polytouch® Montage- und Bedienungsanleitung (4,6 MiB)
Contents
1. To Start Off me Besen Eingangssignal Analog DVI oder HDMI einstellen Anzeige der Aufl sung und Frequenz des Bildschirms 47 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System QMS Pr polytouch ug 1 by Pyramid Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System QMS Bei den polytouch Systemen der POS Serie k nnen die Seitenteile mittels des Quick Mounting Systems ausgetauscht werden Demontieren Sie dazu das alte Seitenteil wie im Abschnitt Seitenteil demontieren beschrieben und folgen Sie dem Abschnitt Seitenteil montieren um das neue Seitenteil zu montieren Die folgenden Abbildungen zeigen ein polytouch 32000 POS Das Quick Mounting System ist bei allen Systemen so hnlich dass diese Abbildungen ohne Weiteres f r andere polytouch Systeme verwendet werden k nnen Seitenteil demontieren Um ein Seitenteil von einem polytouch POS System zu demontieren gehen Sie wie folgt vor VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen gt Legen Sie das polytouch System mit der Benutzeroberfl che nach unten auf eine ebene saubere und gepolsterte Arbeitsfl che 48 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting Pr polytouch System QMS ai Aa by Pyramid gt Schrauben Sie die Befestigungsschrauben 1 ab und nehmen Sie R ckwand des Seitenteils 2 ab gt L sen Sie die Befestigungsschraube2. GEFAHR Stromschlag durch eindringendes Wasser gt Schalten Sie das Ger t vor der Reinigung ab gt Stellen Sie sicher dass kein Wasser in das Ger t eindringen kann ACHTUNG Besch digung des polytouch Systems durch unsachgem e Reinigung Schalten Sie vor der Reinigung das System ab um das unerw nschte Ausl sen von Funktionen zu vermeiden gt Verwenden Sie keine harten Gegenst nde oder scheuernde Reinigungsmittel die den Touchscreen oder die Seitenteile besch digen k nnen gt Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches feuchtes Tuch gt Verwenden Sie zum Reinigen ausschlie lich lauwarmes Wasser Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt 56 polytouch gt 1 by Pyramid polytouch System reinigen und warten Druckerpapierrolle wechseln Wenn ein Seitenteil des polytouch Systems mit einem Thermotransfer Bondrucker ausgestattet ist m ssen Sie bei Bedarf die Papierrolle wechseln Um die Papierrolle zu wechseln gehen Sie wie folgt vor Im ersten Schritt muss die Bondruckerabdeckung entriegelt werden ACHTUNG Besch digung der Entriegelungsfeder und der darunter liegenden elektronischen Bauteile gt Stecken Sie den spitzen Gegenstand nur 2 mm tief in die Entriegelungs ffnung Stecken Sie einen spitzen Gegenstand in die Entriegelungs ffnung 1 57 polytouch a Gy by Pyramid polytouch System reinigen und warten gt ffnen Sie die Bondrucker
3. Pas polytouch 0 Zu by Pyramid DONtOUCN Montage uno Bedienungsanleitung je olytouch by Pyramid ar A T polytouch System 22 und 32 Montage und Bedienungsanleitung 02 2014 Zielgruppe Diese Anleitung lesen ae polytouch m ZT by Pyramid Vorwort Diese Montage und Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgem en und sicheren Aufstellen Inbetriebnehmen und Bedienen Ihres polytouch Systems im Folgenden auch Ger t genannt Sie wendet sich an jede Person die folgende T tigkeiten mit den polytouch Systemen vornimmt m Transportieren m Montieren Aufstellen m Anschlie en in Betrieb nehmen Bedienen m au er Betrieb nehmen m Reinigen m Warten m Entsorgen Jede dieser Personen muss den Inhalt dieser Montage und Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen und verstanden haben bevor sie T tigkeiten an dem polytouch System vornimmt Das Befolgen der Anweisungen in dieser Montage und Bedienungsanleitung hilft Gefahren zu vermeiden und die Zuverl ssigkeit und die Lebensdauer der polytouch Systeme zu erh hen Beachten Sie au er den Hinweisen in dieser Anleitung in jedem Fall auch die am Montage und Betriebsort geltenden gesetzlichen und anderen Regelungen wie z B m Regelungen zur Unfallverh tung m Regelungen f r sicherheits und fachgerechtes Arbeiten m Auflagen des zust ndigen Sicherheitsdirektors beh rdlich erlaubte Strahlungsh chstwerte Anle
4. Hersteller Manufacturer Pyramid Computer GmbH Netzspannung AC Input 100 240 V 1 65 0 7 A 50 60 Hz Check voltage before use x EA CEO DE 59162004 Made in Germany www polytouch de 11 polytouch u zu ug by Pyramid polytouch Spezifikationen 32 Classic Display Bildschirmdiagonale 32 81 28 cm Anti Glare Aufl sung 1 920 x 1 080 Full HD Touch Controller Touch Technologie Projected Capacitive Technology PCT Technische Daten Simultane 20 Touchpunkte und Ber hrungspunkte Handfl chenerkennung Rechnereinheit Die Angaben hierzu entnehmen Sie bitte dem Datenblatt polytouch 32 Classic auf unserer Homepage http www polytouch de Chassis Material Standfu Edelstahl Material System Edelstahl Acryl Glas Ma e System 951 x 446 x 83mm Montage Standfu Elegance Wandmontage Objekteinbau Gewicht System 27 kg ohne Verpackung und Standfu Gewicht Standfu 32 kg ohne Verpackung Typenschild polytouch 32 Classic O polytouch All In One Multitouch System polytouch 32 CLASSIC Hersteller Manufacturer Pyramid Computer GmbH Netzspannung AC Input 100 240 V 1 9 0 8 A 50 60 Hz Check voltage before use FAT CEO oe 509182004 JAR O Made in Germany www polytouch de 72 polytouch gt 1 by Pyramid polytouch Spezifikationen 32000 POS Display Bildschirmdiagonale 32 81 28 cm Anti Glare Aufl sung 1 920 x 1 080 Full HD Touch Controller To
5. 1 die Bildschirmhelligkeit ein W hlen Sie einen Energiesparplan aus Mit Energiesparpl nen k nnen Sie die Leistung des Computer maximieren bzw Energie sparen Aktivieren Sie einen Plan indem Sie ihn ausw hlen oder w hlen Sie einen Plan und passen Sie ihn an indem Sie die Energieeinstellungen ndern Weitere Informationen ber Energiesparpl ne Auf der Akkumessanzeige angezeigte Energiesparpl ne Ausbalanciert empfohlen Energiesparplaneinstellungen ndern Stellt automatisch einen Ausgleich zwischen Leistung und Stromverbrauch der Hardware her die diese Funktion unterst tzt Energiesparmodus Energiesparplaneinstellungen ndern Spart Energie indem der Stromverbrauch des Computers reduziert wird wenn dies m glich ist Weitere Energiesparpl ne ausblenden H chstleistung Energiesparplaneinst Die Leistung des Computers hat Vorrang der Energieverbrauch kann aber h her sein Bildschirmhelligkeit 43 polytouch zug as by Pyramid Bildschirm einstellen Bildschirm polytouch 32 einstellen Zum Einstellen m ssen Sie das Bildschirm Men aufrufen gt Dr cken Sie den Taster MEN Das Bildschirm Men wird angezeigt Erl uterung der Symbol Schaltfl chen Auf der linken Seite des Bildschirm Men s werden Symbol Schaltfl chen angezeigt mit denen Sie die einzelnen Bildschirmseiten aufrufen k nnen PICTURE Brightness Contrast CH Sharpness Beschreibung Sprache des Bildschirm M
6. 56 polytouch System reinigen 222240022200 nenne nenne nennen 56 Druckerpapierrolle wechseln 4024400440 Rennen 57 Umgang mit St rungen ueseseessssnennnnnennnnnonennnnnennnnnenne nennen 60 polytouch System demontieren 220222220022200 nenne nennenennenn 62 polytouch System von Standfu Elegance BeMonlleren unseren 62 polytouch System von Objekten demontieren 64 polytouch System von Wandhalterung demontieren 64 polytouch System entsorgen 2222u0 2nnsenennnnennennenne nenne aaa 65 KONIOrMmtalserkKlarUngn nsns seen ae 66 Garanteerklarung gt s rasen 67 Technische Daten aaa akanai kaka kana aa kaka kaka aa aaa kaka aaa 70 Sicherheit polytouch gt 1 by Pyramid Sicherheit In diesem Kapitel finden Sie folgende Informationen m zu Pflichten des Betreibers m zum bestimmungsgem en Gebrauch m zu grundlegenden Sicherheitshinweisen m zu Sicherheitseinrichtungen zu Gestaltungsmerkmalen von Warnhinweisen und Hinweisen auf Sach und Umweltsch den Pflichten des Betreibers Der Betreiber des polytouch Systems muss die anzuwendenen Gesetze und Bestimmungen befolgen z B Sicherheit f r Personal Sicherheit f r Material Reinigung m Der Betreiber muss sicherstellen dass alle grundlegenden Sicherheits und Warnhinweise sowie alle Anweisungen befolgt werden Bestimmungsgem er Gebrauch
7. Lieferbares Zubeh r sssini a 19 polytouch System transportieren 0222200022200 nenne aaa 20 polytouch System auspacken enuuuenssneenennenennnnennennenne nennen 21 polytouch System montieren 0022220022200 nenne nenne nenne nennen 22 polytouch System auf Standfu Elegance montieren 23 polytouch System in Objekte montieren u02240 gt 31 polytouch System an Wandhalterung montieren 32 polytouch System anschlie en 220022200022200 nenne aaa aaa 33 polytouch System in Betrieb nehmen und installieren 35 polytouch System kalibrieren 22200022200022200 nennen 36 polytouch System Bedienen 2222002220002enne nenne nenne nennen 39 polytouch System einschalten 00222000222ee 2220 39 polytouch System ausschalten 00220002200022ne nennen 39 Serviceklappe OMe Neena nenne aaa saaa 40 BIIGISCALFMECIASLSILSA L tusi u es i esi a ai a E E 42 Bildschirm polytouch 22 einstellen lt 42 Bildschirm polytouch 32 einstellen lt 44 polytouch gt 1 by Pyramid Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System DNS een 48 Seitenteil demontieren 2 200220002200020ne nenn nenn nennen 48 Seitenteil montieren 22200220002000 nenn nenn nenn aaa 52 polytouch System reinigen und warten u22uusssseeneneenennenennenn
8. 2 Pr polytouch ger by Pyramid Bildschirm einstellen Das Fenster Systemsteuerung System und Sicherheit wird angezeigt gt W hlen Sie Energieoptionen 1 M GORE syrenseuenng Sytem und Sichenen IO ET Wartungscenter Computerstatus berpr fen und Probleme l sen B Einstellungen der Benutzerkontensteuerung ndern Problembehandlung f r allgemeine Computerprobleme Computer auf einen fr heren Zeitpunkt zur cksetzen Windows Firewall Firewallstatus berpr fen Programm ber die Windows Firewall kommunizieren lassen System Bu Arbeitsspeicher und Prozessorgeschwindigkeit anzeigen Windows Leistungsindex pr fen 19 Remotezugriff zulassen Computernamen anzeigen W Ger te Manager Windows Update Automatische Updates aktivieren oder deaktivieren Nach Updates suchen Installierte Updates anzeigen Energieoptionen Kennwort bei Reaktivierung des Computers anforden Netzschalterverhalten ndern Energiesparmodus ndern Sichern und Wiederherstellen Sicherung des Computers erstellen Dateien aus einer Sicherung wiederherstellen q BitLocker Laufwerkverschl sselung Computer durch Verschl sseln von Daten auf dem Datentr ger sch tzen BitLocker verwalten 6 ragmentieren Q Festplattenpartitionen erstellen und formatieren AB Ereignisprotokolle anzeigen B Aufgaben planen Flash Player Das Fenster Systemsteuerung System und Sicherheit Energieoptionen wird angezeigt gt Stellen Sie an dem Schieberegler
9. Das polytouch System ist ausschlie lich als Touch Panel in Verbindung mit den original mitgelieferten Befestigungselementen Standf e Tische Wandhalterungen vorgesehen Andere Befestigungselemente d rfen Sie nur nach schriftlicher Freigabe durch Pyramid verwenden polytouch gt 1 by Pyramid Sicherheit Grundlegende Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags m Trennen Sie das Ger t in einem Notfall umgehend vom Netz Z B wenn das Geh use oder das Stromversorgungskabel besch digt ist oder wenn Fl ssigkeiten oder fremde Objekte in das Geh use gelangt sind m Stellen sie sicher dass keine fremden Objekte z B B ro Klammern oder Fl ssigkeiten in das Ger t eindringen Verletzungsgefahr vermeiden m Stellen Sie sicher dass das polytouch System immer von zwei Personen angehoben wird m Stellen Sie sicher dass sich beim Transportieren und Montieren keine Personen unter dem polytouch System aufhalten Gefahr von Ver tzungen m Wenn Sie mit auslaufender Fl ssigkristalll sung des LCD Bildschirms in Kontakt geraten sind handeln sie umgehend wie folgt Waschen Sie sich oder ihre Kleidung mindestens 15 Minuten mit Seife oder Alkohol unter flie endem Wasser Wenn die Fl ssigkeit in ihr Auge geraten ist suchen Sie umgehend einen Arzt auf Gesundheitssch den vermeiden m Halten Sie den Kopf oder einen implantierten Herzschrittmacher nicht n her als 5 cm an das Ger t Sachsch den oder Funktio
10. LAN Funktion das Ger t an besonderen Orten z B Flugzeug Krankenhaus etc betrieben werden darf GEFAHR Schwerste Gesundheitssch den und Verletzungen durch explosive Stoffe in der Umgebung Benutzen Sie das Ger t niemals in der N he von nicht abgeschirmten Sprengkapseln oder in einer explosiven Umgebung es sei denn das Ger t ist speziell f r eine solche Verwendung modifiziert worden 22 Bodenplatte montieren Pr polytouch 55 ana polytouch System montieren polytouch System auf Standfu Elegance montieren VORSICHT Verletzungen durch Kippen des polytouch Systems Stellen Sie sicher dass der Boden eben ist und das polytouch System sicher steht gt Die Bodenplatte muss mit geeigneten Schrauben und D beln am Boden befestigt werden Positionieren Sie die Bodenplatte so dass die Kabeldurchf hrung 2 zur R ckseite weist Befestigen Sie die Bodenplatte mit geeigneten Schrauben und D beln Verwenden Sie dazu die L cher 1 in der Bodenplatte 23 polytouch System montieren polytouch u L by Pyramid Kabel einlegen Legen Sie das Kaltger tekabel mit der Buchse 1 nach oben und dem Stecker 2 nach unten in den Sockel der Bodenplatte und die Kabeldurchf hrung gt Legen Sie optional das Netzwerkkabel 3 in den Sockel der Bodenplatte und die Kabeldurchf hrung F deln Sie die Kabel durch die ffnung in der Bodenblende 24 Pas polytouch oy Pu
11. System immer mit zwei Personen ACHTUNG Gefahr von St en und Beulen gt Transportieren Sie das polytouch System ausschlie lich in der Originalverpackung 20 Pas polytouch oy Purani polytouch System auspacken polytouch System auspacken ACHTUNG Besch digung des polytouch Systems durch ffnen mit scharfen Gegenst nden gt Stellen Sie beim ffnen der Verpackung sicher dass das polytouch System nicht besch digt werden kann gt ffnen Sie die Verpackung gt Pr fen Sie den Inhalt auf Besch digungen gt Wenn Sie Besch digungen am Produkt feststellen wenden Sie sich an den polytouch Kundenservice gt Bewahren Sie die Originalverpackung f r den Fall einer sp teren Einsendung auf 21 polytouch m ZT by Pyramid polytouch System montieren polytouch System montieren Das polytouch System kann auf drei verschiedene Arten montiert werden m auf einem Standfu in eine Tischplatte eingelassen m an einer Wandhalterung Befolgen Sie bei der Auswahl des Aufstellortes folgende Hinweise gt Stellen Sie sicher dass das Ger t keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt wird Sch tzen Sie das Ger t vor Vibrationen Staub Feuchtigkeit Hitze und starken Magnetieldern Die Benutzung des Ger ts in gef hrlichen Umgebungen ist den Auflagen des jeweils zust ndigen Sicherheitsbeauftragten unterworfen gt Pr fen Sie ob und in welcher Konfiguration z B mit deaktivierter W
12. abdeckung vollst ndig Nehmen Sie die leere Papierrolle aus dem Schacht Legen Sie eine neue Papierrolle in den Schacht ein 58 Pr polytouch u AA by Pyramid polytouch System reinigen und warten Ziehen Sie das freie Papierende 2 Zentimeter ber den Schachtrand heraus Halten Sie das freie Papierende fest und schlie en Sie die Druckerabdeckung 59 Umgang mit St rungen polytouch u 7 by Pyramid Umgang mit Storungen VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen ACHTUNG Sachsch den durch unbefugtes ffnen des polytouch Systems gt ffnen Sie niemals das polytouch System Wenden Sie sich im Fall einer St rung an den polytouch Kundenservice Im Fall einer St rung kann es erforderlich sein dass Sie das polytouch System an den Hersteller senden Informationen zum Demontieren des polytouch Systems finden Sie im Kapitel polytouch System demontieren gt Lassen Sie das Ger t ausschlie lich von Pyramid oder seinen Service Partnern reparieren Andernfalls erlischt der Garantie und Gew hrleistungsanspruch gt Verwenden Sie zum Einsenden immer die Originalverpackung Die folgende Tabelle zeigt m gliche St rungen erkl rt deren Ursachen und gibt an wie die St rung behoben werden kann St rungen m gliche Ursache Abhilfe Keine vollfl chige defekte Hardware Reklamation Touch Funktion sch
13. andfu Edelstahl Material System Edelstahl Acryl Glas Ma e System 635 x 297 x 70 mm Montage Standfu Elegance Wandmontage Objekteinbau Gewicht System 15 5 kg ohne Verpackung und Standfu Gewicht Standfu 19 kg ohne Verpackung Typenschild polytouch 22 Classic polytouch All In One Multitouch System polytouch 22 CLASSIC Hersteller Manufacturer Pyramid Computer GmbH Netzspannung AC Input 100 240 V 1 65 0 7 A 50 60 Hz Check voltage before use FAT D DE 59162004 x Made in Germany www polytouch de 70 polytouch u a by Pyramid polytouch Spezifikationen 22000 POS Display Bildschirmdiagonale 21 5 54 68 cm Anti Glare Aufl sung 1 920 x 1 080 Full HD Touch Controller Touch Technologie Projected Capacitive Technology Simultane 20 Touchpunkte und Ber hrungspunkte Handfl chenerkennung Technische Daten Rechnereinheit Die Angaben hierzu entnehmen Sie bitte dem Datenblatt polytouch 22000 POS auf unserer Homepage http www polytouch de Chassis Material Standfu Edelstahl Material System Edelstahl Acryl Glas Ma e System 792 x 297 x 70 mm Mit QMS POS Thermodrucker 792 x 297 x 88 mm Montage Standfu Elegance Wandmontage Objekteinbau Gewicht System 15 5 kg ohne Verpackung und Standfu Gewicht Standfu 19 kg ohne Verpackung Typenschild polytouch 22000 POS polytouch All In One Multitouch System polytouch 22000 POS
14. des Halteb gels 1 Lassen Sie sie einige Umdrehungen eingeschraubt 49 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting aN olytouch System QMS 2 yo by Pyramid Ziehen Sie den Riegel 1 nach oben aus den sen der Befestigungsanker 2 Demontieren Sie den zweiten Riegel entsprechend vom anderen Befestigungsanker 50 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting PR polveouch System QMS by Pyramid Ziehen Sie das Seitenteil 1 von den Befestigungsankern des Mittelteils 2 Schrauben Sie die R ckwand des Seitenteils 1 wieder mit den Befestigungsschrauben 2 an 51 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System QMS IN polytouch by Pyramid Seitenteil montieren Um ein Seitenteil an ein polytouch POS System zu montieren gehen Sie wie folgt vor VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen gt Legen Sie das polytouch System und das Seitenteil mit der Benutzeroberfl che nach unten auf eine ebene saubere und gepolsterte Arbeitsfl che gt Schrauben Sie die Befestigungsschrauben 1 ab und nehmen Sie R ckwand des Seitenteils 2 ab 52 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting P polytouch System QMS SZ by Pyramid Stecken Sie das Seitenteil 1 auf die Befestigungsanker 2 des polytouch Systems gt Stellen Sie sicher dass die Schraube 1 nur wen
15. edienelemente polytouch 32 polytouch by Pyramid Beschreibung des polytouch Systems Hinter der Serviceklappe des polytouch 32 Systems befinden sich die Bedienelemente f r Bildschirm und Rechnereinheit Die folgende Tabelle zeigt die Taster f r die Rechnereinheit und deren Funktionen asis rman TTT EIN AUS Den Rechner ein oder ausschalten RESET RESET Den Rechner resetten LED Gerat eingeschaltet LED HDD aktiv B USB 2 USB 2 0 Buchsen Die folgende Tabelle zeigt die Taster f r den Bildschirm und deren Funktionen EIN AUS Den Bildschirm ein oder ausschalten LED Bildschirm eingeschaltet EINGANGSSIGNAL Das Eingangssignal VGA HDMI oder DVI einstellen Die Einstellung wird automatisch gespeichert AUF Im Bildschirm Men nach oben navigieren Einen Men punkt wahlen AB Im Bildschirm Men nach unten navigieren Einen Men punkt w hlen Einen Men punkt w hlen Einen Wert verringern MEN Das Bildschirm Men anzeigen bzw schlie en Einen Men punkt w hlen Einen Wert erh hen Standfu Elegance Standfu Varianten polytouch u a Puaro Beschreibung des polytouch Systems T Der Standfu wird in zwei Varianten geliefert m Elegance f r polytouch 22 Elegance f r polytouch 32 Die Varianten unterscheiden sich durch die Form der Einh ngeplatte und die Gr e von Bodenplatte und Bodenblende k T 1 Elegance polyto
16. efolgen Sie beim Verlegen von Leitungen und beim Anschlie en der Stromversorgung folgende Hinweise gt Stellen Sie sicher dass das rtliche Stromnetz die richtige Spannung hat Das Typenschild gibt Auskunft ber die ben tigte Spannung Innerhalb des angegebenen Spannungsbereichs stellt sich das Ger t selbst ndig auf die Netzspannung ein gt Verlegen Sie Kabel grunds tzlich so dass niemand auf sie treten oder ber sie stolpern kann gt Stellen Sie sicher dass die Leitungen nicht geknickt werden gt Stellen Sie sicher dass die Leitungen nicht in sich verdreht sind R sten Sie die Leitungen mit einer Zugentlastung aus um mechanische Spannungen zu verhindern 33 Pr olytouch polytouch System anschlie en FRE zn yt Biramo gt Stellen Sie sicher dass der Netzstecker leicht zug nglich bleibt um das System bei Gefahr schnell vom Netz trennen zu k nnen gt Schlie en Sie das Ger t ausschlie lich an eine Stromversorgung mit Schutzleiter PE an Verwenden sie keinen PEN Leiter gt Stellen Sie die notwendigen elektrischen Verbindungen her Befolgen Sie beim Anschlie en von Peripherieger ten folgende zus tzlichen Hinweise Schalten Sie das Ger t aus bevor Sie Peripherieger te anschlie en Verwenden Sie ausschlie lich abgeschirmte Kabel wenn Sie Peripherieger te anschlie en 34 polytouch System in Betrieb nehmen und Pas polytouch installieren u a by Pyramid polytouc
17. em Finger auf das Fadenkreuz wenn dieses auf dem Touch Screen angezeigt wird Wiederholen Sie den Vorgang so lange bis Sie eine Meldung erhalten dass der Kalibriervorgang abgeschlossen ist T STE um dae schlie en ndern Jie die Bildi chirm austichtumg erl aar m Sie dra K 38 Pas polytouch oy Purani polytouch System Bedienen polytouch System Bedienen polytouch System einschalten Sie haben zwei M glichkeiten das polytouch System einzuschalten gt ffnen Sie die Serviceklappe auf der R ckseite des Polytouch Systems wie im Abschnitt Serviceklappe ffnen beschrieben gt Dr cken Sie den EIN AUS Schalter Oder gt Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Der Rechner wird automatisch gestartet Wenn der Netzstecker eingesteckt war m ssen Sie ihn f r eine Minute aus der Steckdose ziehen damit der Reststrom im Motherboard aufgebraucht wird Erst dann startet das Ger t beim Einstecken wieder von selbst polytouch System ausschalten Sie haben drei M glichkeiten das polytouch System auszuschalten gt Folgen Sie der Windows Routine zum Abschalten des Rechners Oder gt ffnen Sie die Serviceklappe auf der R ckseite des Polytouch Systems wie im Abschnitt Serviceklappe ffnen beschrieben gt Dr cken Sie den EIN AUS Schalter drei Sekunden lang Verwenden Sie diese Methode nur wenn die Windows Routine umgangen werden soll z B wenn das Ger t nicht mehr auf Eingaben reag
18. en s wahlen Bildschirm Men nach links oder rechts verschieben Bildschirm Men nach oben oder unten verschieben Transparenz des Bildschirm Men s einstellen Zeit einstellen nach der das Bildschirm Men geschlossen wird Wenn Sie innerhalb der eingestellten Zeit keine Eingabe machen wird das Bildschirm Men geschlossen 44 polytouch u by Pyramid Bildschirm einstellen Helligkeit Kontrast und Bildsch rfe einstellen PICTURE me essem ron nn TTT Farben einstellen COLOR Color Status Management Auto Color gt To Start Beschreibung Ka Voreingestellte Farbeinstellungen w hlen Benutzerdefiniert warm normal kalt 45 polytouch ug u by Pyramid Bildschirm einstellen Position und Gr e des Anzeigebereichs einstellen SCREEN Auto Configure To Start H Position mo E V Position Clock C Phase Beschreibung Die ab Werk eingestellte Position und Gr e des Anzeigebereichs wieder herstellen Language English H Position C V Position m Transparency Nk eesosa O 4 Frersparenz cosBiscim Menis einselon 5 Zeit einstellen nach der das Bildschirm Men geschlossen wird Wenn Sie innerhalb der eingestellten Zeit keine Eingabe machen wird das Bildschirm Men geschlossen 46 polytouch a d by Pyramid Bildschirm einstellen Grundlegende Bildschirm Parameter einstellen Source gt Aspect gt 16 10 Factory reset gt
19. erial des Objekts Um spezifische Befestigungsmittel zu erhalten wenden Sie sich an Pyramid VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen gt Sorgen Sie daf r dass das polytouch System ausreichend befestigt ist ACHTUNG Sch den durch Herunterfallen des polytouch Systems infolge von unsachgem er Befestigung gt System polytouch 22 Stellen Sie sicher dass Ihre Befestigung ein Gewicht von 15 5 kg tragen kann gt System polytouch 32 Stellen Sie sicher dass Ihre Befestigung ein Gewicht von 27 kg tragen kann ACHTUNG Sch den durch berhitzen des polytouch Systems infolge von unsachgem er Befestigung gt Decken Sie mit Ihren Befestigungsteilen keine L ftungs ffnungen auf der R ckseite des polytouch Systems ab Stellen Sie eine ausreichende Luftzufuhr sicher 31 Pas polytouch polytouch System montieren Biramo polytouch System an Wandhalterung montieren Sie k nnen das polytouch System an einer geeigneten Wandhalterung anbringen Dabei m ssen Sie sicherstellen dass das polytouch System einen Mindestabstand von 5 cm zur Wand hat VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen gt Sorgen Sie daf r dass das polytouch System ausreichend befestigt ist ACHTUNG Sch den durch Herunterfallen des polytouch Systems info
20. ern Audioger te verwalten Energieoptionen Energiespareinstellungen nden Netzschalterverhalten ndern Kennwort bei Reaktivierung des Computers anfordern Energiesparmodus ndern Energiesparplan ausw hlen Anzeige Text und weitere Elemente vergr ern oder verkleinern Bildschirmaufl sung anpassen An einen euternen Bildschirm anschlie en Monitorflackern beheben Aktualisierungsrate Stift und Fingereingabe Tablettstifteinstellungen ndern Einstellungen f r Handschriftpersonalisierung ndern zum Ausf hren bestimmter Aufgaben festlegen Tablet PC Einstellungen Bildschirm f r Stift oder Fingereingabe kalibrieren Tablettasten f r die Ausf hrung bestimmter Aufgaben festiegen W hlen Sie die Reihenfolge aus in der der Bildschirm gedreht wird Zu verwendende Schreibhand festlegen Das Fenster Tablet PC Einstellungen wird angezeigt W hlen Sie die Schaltfl che Kalibrieren 1 p Anzeige Andere Konfigurieren Konfigurieren Sie den Bildschirm f r die Stift und Fingereingabe Anzeigeoptionen Anzeige 1 IPS235 Details Fingereingabe verf gbar AJ Zur cksetzen W hlen Sie die Reihenfolge aus in der der Bildschirm gedreht wird Zur Ausrichtung wechseln 37 polytouch System kalibrieren Wer SION W hrend des Kalibriervorgangs wird ein Fadenkreuz auf dem Touch Screen angezeigt Um den Touch Screen des polytouch Systems zu kalibrieren gehen Sie wie folgt vor gt Tippen Sie mit Ihr
21. h System in Betrieb nehmen und installieren Das polytouch System startet automatisch sobald Sie die elektrischen Verbindungen hergestellt haben Wenn Sie Ihr polytouch System ohne Betriebssystem bestellt haben k nnen Sie die Installation mit Hilfe eines USB Sticks oder eines handels blichen USB Laufwerks vornehmen Zur Integration des polytouch Systems in ein Netzwerk wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator 35 polytouch System kalibrieren N polytouch PE Zld by Pyramid polytouch System kalibrieren Um die Funktion des Touch Screens zu gew hrleisten muss das polytouch System bei der Inbetriebnahme kalibriert werden gt Starten Sie das System gt ffnen Sie das Startmen und w hlen Sie den Eintrag Systemsteuerung Das Fenster der Systemsteuerung wird angezeigt Wahlen Sie Hardware und Sound 1 r m rae m ie gt Systemsteuerung i As p 36 polytouch Lg by Pyramid polytouch System kalibrieren Das Fenster Systemsteuerung Hardware und Sound wird angezeigt W hlen Sie Tablet PC Einstellungen 1 G gt Systemsteuerung Hardware und Sound 1 Ger te und Drucker S Gers hinzuf gen Drucker hinzuf gen Maus Ger te Manager E Automatische Wiedergabe Standardeinsteliungen f r Medien und Ger te ndern CDs und andere Medien automatisch wiedergeben am Sound Systemlautst rke anpassen Systemsounds nd
22. iert 39 polytouch 22 System polytouch zug as by Pyramid polytouch System Bedienen Oder gt Ziehen Sie den Netzstecker Verwenden Sie diese Methode wenn es notwendig ist das Ger t in einem Notfall vom Netz zu trennen Serviceklappe ffnen Zum ffnen der Serviceklappe auf der R ckseite des polytouch 22 Systems gehen Sie wie folgt vor Drehen Sie die Schraube 1 auf Schwenken Sie die Serviceklappe 2 an der Schraube nach oben 40 polytouch 32 System polytouch u oy Purani polytouch System Bedienen Zum ffnen der Serviceklappe auf der R ckseite des polytouch 32 Systems gehen sie wie folgt vor ACHTUNG Besch digung der Entriegelungsfeder und der darunter liegenden elektronischen Bauteile gt Stecken Sie den spitzen Gegenstand nur 2 mm tief in die Entriegelungs ffnung gt Stecken Sie vorsichtig einen spitzen Gegenstand in die Entriegelungs ffnung 1 ber der Serviceklappe gt Schieben Sie die Serviceklappe 2 nach oben 41 Bildschirm einstellen 2 gt polytouch S lad by Pyramid Bildschirm einstellen Bildschirm polytouch 22 einstellen Um die Bildschirmhelligkeit einzustellen gehen Sie wie folgt vor gt Starten Sie das System gt ffnen Sie das Startmen und w hlen Sie den Eintrag Systemsteuerung Das Fenster Systemsteuerung wird angezeigt gt W hlen Sie System und Sicherheit 1 Einstellungen des Computers anpassen 4
23. ige Umdrehungen eingeschraubt ist 53 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System QMS P polytouch ai Aa by Pyramid gt F hren Sie den Riegel 1 durch die se des oberen Befestigungsankers 2 und stecken Sie ihn in die se des unteren Befestigungsankers 3 gt Ziehen Sie die Schraube 1 fest bis der Riegel 2 seitlich gegen die sen der Befestigungsanker 3 gepresst wird Br 54 Seitenteil austauschen mittels Quick Mounting System QMS MN polytouch by Pyramid i Befestigen Sie den zweiten Riegel entsprechend am anderen Befestigungsanker Schrauben Sie die R ckwand des Seitenteils 1 wieder mit den Befestigungsschrauben 2 an Be I i i i 1 i unanaz o o nn o e a II Ir as o c m gt Stellen Sie sicher dass das Ger t vollst ndig verschlossen ist bevor Sie es in Betrieb nehmen polytouch System reinigen und warten polytouch m ZT by Pyramid polytouch System reinigen und warten polytouch System reinigen Um eine einwandfreie Funktion zu gew hrleisten m ssen Sie das System regelm ig reinigen Wie oft Sie eine Reinigung durchf hren m ssen h ngt von Ihrem Benutzerverhalten ab Wenn der Bildschirm nur mit sauberen Fingern bedient wird m ssen Sie weniger reinigen Pr fen Sie daher t glich den Zustand des Bildschirms
24. itung aufbewahren polytouch gt 1 by Pyramid Vorwort Die Bedienung des Touchsreens ist abh ngig von der auf dem System installierten Software Diese kann je nach Kundeninteresse variieren und ist nicht Bestandteil dieser Anleitung In der Regel wird die Bedienung des Touchscreens allerdings selbsterkl rend sein oder ber den Bildschirm selbst vermittelt Verf gbarkeit Bewahren Sie diese Montage und Bedienungsanleitung immer mit der Dokumentation zum polytouch System auf Stellen Sie sicher dass die Anleitung f r den Benutzer verf gbar ist Die Montage und Bedienungsanleitung ist Bestandteil des polytouch Systems Liefern Sie diese Anleitung mit wenn Sie das polytouch System verkaufen oder in anderer Weise weitergeben polytouch ug ra by Pyramid Inhaltsverzeichnis VOLWOI aussen ee 2 VOrnUODALKE oop aeur E SEEE EEEE OE EEEE T 3 PEO L i i 6 Pflichten des Betreibers 200220022400220 anna aaa aaa 6 Bestimmungsgem er Gebrauch u 4ss04en seen een 6 Grundlegende Sicherheitshinweise 2 2000224se nn 7 Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen uus ee ni 8 Gestaltungsmerkmale von Hinweisen auf Sach und UMWEISCHAGEN lt a 8 Beschreibung des polytouch SystemsS u22240022400nene nenn nennen 9 Lieferumfang der polytouch Systeme uu04e4sen ern 17 Lieferumfang Standfu Elegance u22u022002nuennio 18
25. lechter Kontakt der ZIF Kabel Unsynchrone Falsche Kalibrierung Zur cksetzen der Touch Funktion Kalibrierung und erneutes Kalibrieren Inaktive Touch veraltete Firmware Firmware Update Funktion nach des Touch des Touch Systemneustart Controllers Controllers 60 op An polytouch by Pyramid ar A A St rungen Keine Bildanzeige Inaktive USB Schnittstellen Keine Soundausgabe System startet nicht kein Warmstart m glich Keine Bildanzeige nach initialisierung von Betriebssystem Keine LED Beleuchtung in den Seitenteilen Verbindungsaufbau mit Honeywell Scanner nicht m glich Papierstau des Druckers Keine Aktualisierung des Drucker Status m gliche Ursache defekte Hardware Netzteil FCR Board LVDS Board Falsche Bios Einstellungen fehlende Sound Treiber defektes Netzteil defektes LVDS Board Falsche Einstellungen defekte Hardware Falsche Einstellungen defekte Hardware Falsche Positionierung des Papier F hrungsblechs Schlechter Kontakt an der QMS Schnittstelle Umgang mit St rungen Abhilfe Trennung vom Netz erneuter Systemstart berpr fung von LCD Bedienfeld Reklamation berpr fung Charging Mode Bios Einstellung Soll Off Installation von ben tigten Treibern Reklamation Reklamation berpr fung der Parameter COM Port Baud Rate Reklamation Auswahl des zugewiesenen COM Ports Reklamation Korrekte Positi
26. lge von unsachgem er Befestigung gt System polytouch 22 Stellen Sie sicher dass Ihre Befestigung ein Gewicht von 15 5 kg tragen kann gt System polytouch 32 Stellen Sie sicher dass Ihre Befestigung ein Gewicht von 27 kg tragen kann ACHTUNG Sch den durch berhitzen des polytouch Systems infolge von unsachgem er Befestigung gt Stellen Sie sicher dass das polytouch System einen Mindestabstand von von 5 cm zur Wand hat gt Decken Sie mit Ihren Befestigungsteilen keine L ftungs ffnungen auf der R ckseite des polytouch Systems ab Montieren Sie die Wandhalterung an Ihrer Wand gt Befestigen Sie das polytouch System mit geeigneten Befestigungsmitteln an der Wandhalterung polytouch Wandhalterungen sind als Zubeh r erh ltlich 32 polytouch os AA Marana polytouch System anschlie en ar AO A polytouch System anschlie en GEFAHR Stromschlag oder Kurzschluss m glich Wenn das polytouch System von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird kann Kondensation entstehen gt Stellen Sie sicher dass das Ger t vollst ndig trocken ist bevor Sie es anschlie en gt Erlauben Sie dazu dem System sich mindestens 2 Stunden lang zu akklimatisieren GEFAHR Gefahr von Stromschlag oder Kurzschluss durch Gewitter Schlie en Sie das Ger t niemals w hrend eines Gewitters an Schlie en Sie niemals w hrend eines Gewitters ein Datenkabel an oder entfernen Sie eines B
27. lytouch 22000 POS m polytouch 32 Classic m polytouch 32000 POS wird hiermit bestatigt dass sie den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen die in den folgenden EU Richtlinien festgelegt sind m EU Richtlinie 2004 108 EG ber die elektromagnetische Vertr glichkeit m EU Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG m EU Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t m EU Richtlinie 2011 65 EU zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Die Konformit tsbewertung wurde unter Anwendung der folgenden harmonisierten Normen durchgef hrt m EN 55022 2010 m EN 55024 2010 m EN 61000 3 2 2010 03 m EN 61000 3 3 2009 06 m EN 301 489 01 v1 8 1 m EN 301 489 17 v1 3 2 m EN 60950 1 2011 m EN 50581 2012 Diese Erkl rung wird verantwortlich abgegeben f r Pyramid Computer GmbH B tzinger Stra e 60 79111 Freiburg Friedrich Hansen Gesch ftsf hrer 66 u ZE sa Garantieerklarung ar AO A Garantieerklarung Garantiedauer F r alle polytouch Systeme die von Pyramid Computer GmbH geliefert werden betragt die Garantiedauer 12 Monate vorausgesetzt es wurden keine abweichenden Regelungen im Kaufvertrag festgehalten Garantieverl ngerung F r alle polytouch Systeme kann eine Garantieverl ngerung gegen zus tzliche Kosten beantragt werden Diese Verl ngerung muss innerhalb de
28. nsst rungen vermeiden Nehmen Sie kein besch digtes polytouch System in Betrieb m Jegliche Eingriffe Erweiterungen oder Reparaturen an dem Ger t die ber die in dieser Anleitung beschriebenen Handlungen hinausgehen d rfen ausschlie lich von Pyramid und seinen Service Partnern vorgenommen werden Sicherheit polytouch u 7 by Pyramid Umweltschaden durch falsches Entsorgen vermeiden m Entsorgen Sie das polytouch System nach den am Einsatzort geltenden Bestimmungen Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen GEFAHR Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor einer gef hrlichen Situation die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt WARNUNG Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gef hrlichen Situation die m glicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hren kann VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation die zu leichten oder mittleren Verletzungen f hren kann Gestaltungsmerkmale von Hinweisen auf Sach und Umweltsch den ACHTUNG Diese Hinweise warnen vor einer Situation die zu Sach oder Umweltsch den f hrt polytouch Aug by Pyramid Beschreibung des polytouch Systems Beschreibung des polytouch Systems Bei dem polytouch System handelt es sich um ein Ger t dessen zentrale Komponente eine Rechnereinheit mit einem Ber hrungsbildschirm Touchscreen ist Der Touchscreen verwendet projektiv kapazitive Technologien PCT zur Erkennung von Ber hr
29. onierung des F hrungsblechs Reklamation berpr fung der Anschl sse und der Druckerklappe Reklamation 61 polytouch System demontieren N polytouch by Pyramid polytouch System demontieren polytouch System von Standfu Elegance demontieren Um das polytouch System vom Standfu zu demontieren gehen Sie wie folgt vor gt Schalten Sie das polytouch System aus gt Nehmen Sie das Abdeckblech ab wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt gt Ziehen Sie die Kabel aus den Anschl ssen der R ckseite des polytouch Systems 62 Pr polytouch u Br Pyraiiid polytouch System demontieren VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen L sen Sie die Schrauben 2 am Aufnahmest ck Heben Sie das polytouch System 1 vom Standfu ab Legen Sie das polytouch System in die Originalverpackung 63 Pas polytouch u Aem by Pyramid polytouch System demontieren polytouch System von Objekten demontieren Um das polytouch System von Objekten zu demontieren gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie das polytouch System aus Ziehen Sie die Kabel aus den Anschl ssen an der R ckseite des polytouch Systems gt L sen Sie die Befestigungsmittel VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen gt Heben Sie das pol
30. ontieren in die Originalverpackung gt Legen Sie die Einh ngeplatte so auf die Anschlussblende 3 des polytouch Systems dass die Lasche 1 zur Oberseite weist Schrauben Sie die Einh ngeplatte durch die in den Abbildungen dargestellten L cher 2 mit Schrauben der Gruppe B fest 28 Pr polytouch 55 Marana polytouch System montieren polytouch System gt H ngen Sie das polytouch System 3 so am Standbein auf montieren dass die Lasche 1 der Einh ngeplatte hinter das Aufnahmest ck 2 greift 6 Zum Anziehen der Schrauben k nnen Sie das Kombiwerkzeug verwenden Schrauben Sie das polytouch System mit Schrauben der Gruppe B 4 fest 29 Pas olytouch polytouch System montieren An yt a Abdeckblech Schlie en Sie die Kabel an der R ckseite des polytouch montieren Systems an Verstauen Sie die Kabel im Standbein Dr cken Sie das Abdeckblech 1 auf die R ckseite des Standbeins F hren Sie dabei die Befestigungshaken 2 in die Schlitze 3 und dr cken Sie das Abdeckblech nach unten wie nachstehend abgebildet 30 Pas polytouch oy Purani polytouch System montieren polytouch System in Objekte montieren Sie k nnen das polytouch System in geeignete Objekte einbauen z B m Tische m Ladentheken m Tresen m Messewande Die Befestigung des polytouch Systems in Objekten richtet sich nach verschiedenen Umst nden u A der Dicke und dem Mat
31. r ersten drei Monate nach Erwerb des polytouch Systems beantragt werden und bezieht sich nur auf Komponenten die mit dem Ger t geliefert wurden Lassen sie das Ger t ausschlie lich von Pyramid und seinen Service Partnern reparieren Andernfalls erlischt der Garantie und Gew hrleistungsanspruch Leistungsumfang Reparatur im PYRAMID Service Center PSC m Arbeitszeit m Ersatzteile Arbeitsumfang Das System wird nach der Reparatur wieder in den Auslieferungszustand versetzt Notwendige Treiber werden nach M glichkeit eingebunden 67 polytouch m ZT by Pyramid Garantieerkl rung Leistungsausschl sse m Die Arbeitszeit f r die Demontage Montage von Einzelteilen die separat gekauft wurden d h nicht als komplettes System m St rungen die aufgrund von defekter oder fehlerhafter Anwendungssoftware und oder Treibern auftreten m St rungen oder Fehlfunktionen von Betriebssystemen die nicht durch Pyramid installiert wurden m Kratzer auf der TFT Oberfl che oder des Geh uses Peripherieger te wie z B Maus Tastatur m St rungen durch Anwendungssoftware und fehlerhafte Treiber m Datenmigration aufgrund eines Festplattenaustausches Kann als zus tzliche Leistung erworben werden F r den Verlust von Daten wird keine Haftung bernommen m Wartungsarbeiten m nderungen der Ger tekonfiguration m Korrigierende Wartung aufgrund von missbr uchlicher Handhabung oder Virusinfektion m Verschlei teile
32. rani polytouch System montieren gt Stellen Sie sicher dass die Kabel in der Kabeldurchf hrung und nicht auf der Bodenplatte liegen Schieben Sie die Bodenblende 2 so ber den Sockel 1 der Bodenplatte dass Bodenblende und Bodenplatte deckungsgleich bereinander liegen 25 Pa polytouch by Pyramid polytouch System montieren gt F deln Sie die Kabel 1 und 2 wie unten abgebildet durch das Standbein 3 Legen Sie dazu das Standbein auf eine gepolsterte Unterlage Lassen Sie die Kabel etwa 10 cm aus der oberen Luke heraush ngen A Au 26 Standbein auf Bodenplatte montieren polytouch u Marana polytouch System montieren gt Stellen Sie sicher dass die Kabel nicht im Weg sind gt Schieben Sie das Standbein 1 mit den Luken in Richtung Kabeldurchf hrung ber den Sockel 2 der Bodenplatte F hren Sie dabei die im Standbein befindlichen Stehbolzen in die Schlitze des Sockels Zum Anziehen der Muttern k nnen Sie das Kombiwerkzeug verwenden gt Schrauben Sie das Standbein mit 4 Muttern 3 an den Stehbolzen des Sockels 4 fest Greifen Sie dazu durch die untere Luke des Standbeins 27 polytouch System montieren polytouch u L by Pyramid N VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems b Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen Einh ngeplatte Legen Sie das polytouch System mit der R ckseite nach oben m
33. uch 22 2 Elegance polytouch 32 Lieferumfang der polytouch Systeme Im Lieferumfang sind jeweils folgende Teile enthalten m Polytouch System m Kaltger tekabel m Montage und Bedienungsanleitung Pa polytouch Beschreibung des polytouch Systems u by Pyramid Lieferumfang Standfu Elegance Fa S x D me 8x mm B M4x 10mm d A gt A 5 o AP o il N 3 R p 1 Einhangeplatte 5 Bodenplatte mit Sockel 2 Standbein mit Luken 6 Kombiwerkzeug 3 Abdeckung Standbein 7 Kaltgerate Verl ngerungskabel 4 Bodenblende 8 Netzwerkkabel optional Die Abbildung zeigt Standfu Elegance f r polytouch 32 18 polytouch 32 Classic mit Standfu Elegance Ri by Pyramid polytouch Beschreibung des polytouch Systems Lieferbares Zubeh r F r das polytouch System ist folgendes Zubeh r lieferbar Alternativer Standfu Wandhalterung WLAN Erweiterung Bluetooth Erweiterung Peripherieoptionen z B Drucker Kartenleser RFID Kamera Windows 7 pro incl Touch Pack Windows 8 ready Flight Case Transportkoffer Action Table LED Tisch f r polytouch 32 Weitere Informationen ber aktuelles Zubeh r finden Sie unter www polytouch de Pas polytouch polytouch System transportieren 2577 era polytouch System transportieren VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch
34. uch Technologie Projected Capacitive Technology PCT Technische Daten Simultane 20 Touchpunkte und Ber hrungspunkte Handfl chenerkennung Rechnereinheit Die Angaben hierzu entnehmen Sie bitte dem Datenblatt polytouch 32000 POS auf unserer Homepage http www polytouch de Chassis Material Standfu Edelstahl Material System Edelstahl Acryl Glas Ma e System 1042 x 446 x 82 mm Mit QMS POS Thermodrucker 1042 x 446 x 88 mm Montage Standfu Elegance Wandmontage Objekteinbau Gewicht System 27 kg ohne Verpackung Gewicht Standfu 32 kg ohne Verpackung Typenschild polytouch 32000 POS O polytouch All In One Multitouch System polytouch 32000 POS Hersteller Manufacturer Pyramid Computer GmbH Netzspannung AC Input 100 240 V 1 9 0 8 A 50 60 Hz Check voltage before use EHI C L 5916200 X O Made in Germany O www polytouch de 73 pyramid building IT Kontakt Pyramid Computer GmbH polytouch business unit Telefon 49 761 4515 780 Fax 49 61 4514 00 E Mail polytouch pyramid de Multitouch Systeme www pyramid de www polytouch de
35. und Verbrauchsmaterialien wie z B Batterien Toner Datenb nder Reinigungsb nder m Die Fehlerbehebung von Drittanbietersoftware z B Viren Scanner m Sch den verursacht durch zu hohe mechanische Belastung Sturz Wasserschaden und h here Gewalt F r unfrei eingesandte Ger te fallen zus tzliche Transportkosten und Bearbeitungsgeb hren an Je genauer die Fehlerbeschreibung ist umso schneller und zuverl ssiger k nnen wir Ihr Ger t instand setzen Hotline 49 761 4514 870 Die Kosten f r einen Anruf aus dem deutschen Festnetz oder einem Mobilfunknetz richten sich nach dem jeweiligen Tarif bei Ihrem Anbieter Fax 49 761 4514 890 E Mail support pyramid de 68 polytouch EEE by Pyramid Garantieerkl ru ng Es gelten die allgemeinen Gesch ftsbedingungen Siehe http www polytouch de polytouch media tabs 3 Der Gerichtsstand ist Freiburg i Breisgau Deutschland Version 1 0 01 03 2012 69 polytouch u zu ug by Pyramid Technische Daten Technische Daten polytouch Spezifikationen 22 Classic Display Bildschirmdiagonale 21 53 54 68 cm Anti Glare Aufl sung 1 920 x 1 080 Full HD Touch Controller Touch Technologie Projected Capacitive Technology PCT Simultane 20 Touchpunkte und Ber hrungspunkte Handfl chenerkennung Rechnereinheit Die Angaben hierzu entnehmen Sie bitte dem Datenblatt polytouch 22 Classic auf unserer Homepage http www polytouch de Chassis Material St
36. ungen In Seitenteile integrierte Peripherie Komponenten komplettieren das System Je nach Ausf hrung wird das polytouch System mit einem Standfu ausgeliefert Verwenden Sie f r den Betrieb des polytouch Systems nur Standf e Tische und Halterungen aus dem polytouch Zubeh rprogramm Fragen Sie den Hersteller wenn Sie andere Komponenten verwenden m chten System Varianten polytouch Beschreibung des polytouch Systems ee a erain Das polytouch System kann in vier Varianten geliefert werden m polytouch 22 Classic m polytouch 22000 POS m polytouch 32 Classic m polytouch 32000 POS Die zentrale Komponente enthalt jeweils entweder einen 22 oder 32 Touchscreen Die POS Modelle verf gen ber austauschbare Seitenteile um das System gegebenenfalls ver nderten Bedingungen anpassen zu k nnen Der Austausch von Seitenteilen ist durch ein Schnellmontage System Quick Mounting System bzw QMS m glich 1 polytouch 22 Classic 3 polytouch 32 Classic 2 polytouch 22000 POS 4 polytouch 32000 POS 10 Pa polytouch u by bar Beschreibung des polytouch Systems polytouch 22 Classic 1 Sseitenteil 2 Lufteinlass LD Anschlussblende Kaltger teanschluss LAN RJ45 2 x USB 2 0 Luftauslass Lufteinlass Seitenteil Serviceklappe Zugriff auf Bedienelemente Lufteinlass OS N A a A Typenschild polytouch by Pyramid Beschreibung des polytouch Systems pol
37. ytouch 22000 POS 1 Seitenteil 2 Lufteinlass Anschlussblende Kaltger teanschluss LAN RJ45 2 x USB 2 0 LD Luftauslass Lufteinlass Seitenteil Seviceklappe Zugriff auf Bedienelemente Lufteinlass OS N A a A Typenschild 12 Pa polytouch ur ran Beschreibung des polytouch Systems polytouch 32 Classic 1 Sseitenteil 2 Lufteinlass 3 Anschlussblende Kaltger teanschluss LAN RJ45 2 x USB 2 0 4 Luftauslass 5 Lufteinlass 6 Seitenteil 7 Lufteinlass 8 Serviceklappe Zugriff auf Bedienelemente 9 Luftauslass 10 Typenschild 11 Lufteinlass Beschreibung des polytouch Systems polytouch 32000 POS LD DO N A Aa A 11 14 gt 88 mm Ber polytouch u 2 by Pyramid Seitenteil Lufteinlass Anschlussblende Kaltger teanschluss LAN RJ45 2 x USB 2 0 Luftauslass Lufteinlass Seitenteil Lufteinlass Serviceklappe Zugriff auf Bedienelemente Luftauslass Typenschild Lufteinlass Bedienelemente polytouch 22 polytouch Beschreibung des polytouch Systems rz by Pyramid Hinter der Serviceklappe des polytouch 22 Systems befinden sich die Bedienelemente f r die Rechnereinheit Die folgende Tabelle zeigt die Bedienelemente und deren Funktionen Taser Jro LTS EIN AUS Den Rechner ein oder ausschalten RESET RESET Den Rechner resetten LED Ger t eingeschaltet LED HDD aktiv USB 2 USB 2 0 Buchsen 15 B
38. ytouch System aus der ffnung des Objektes gt Legen Sie das polytouch System in die Originalverpackung polytouch System von Wandhalterung demontieren Um das polytouch System von der Wandhalterung zu demontieren gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie das polytouch System aus Ziehen Sie die Kabel aus den Anschl ssen an der R ckseite des polytouch Systems gt L sen Sie die Befestigungsmittel VORSICHT Verletzungen durch Herunterfallen des polytouch Systems gt Tragen Sie das polytouch System immer mit zwei Personen Nehmen Sie das polytouch System von der Wandhalterung ab gt Legen Sie das polytouch System in die Originalverpackung 64 4 polytouch gt 1 by Pyramid polytouch System entsorgen polytouch System entsorgen Entsorgen Sie das Ger t nicht in den Hausm ll Elektrische Ger te und Bauteile m ssen immer gesondert entsorgt werden Entsorgen Sie die Akkus und Batterien unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen F r das Entsorgen eines nicht mehr ben tigten oder defekten Systems setzen Sie sich mit dem Hersteller in Verbindung Wir k nnen Sie beraten wie die Bauteile gem den Umweltvorschriften getrennt werden m ssen und welche Werkstoffe der Wiederverwertung zugef hrt werden k nnen 65 Konformitatserklarung polytouch ug ra by Pyramid Konformitatserklarung F r die wie folgt bezeichneten Ger tefamilien m polytouch 22 Classic m po
Download Pdf Manuals
Related Search