Home

DMP40, DMP40S2

1. Schrittweite 1 4 14 Speichern Nachkomma 0 0 AlteKenn Einheit ppm mV V Punkt 1 0 000000 0 000000 messen Punkt 2 0 000000 0 000000 messen Punkt 3 0 000000 0 000000 messen Punkt 4 0 000000 0 000000 messen Punkt 5 0 000000 0 000000 messen Punkt 6 0 000000 0 000000 messen Punkt 7 0 000000 0 000000 messen Punkt 8 0 000000 0 000000 messen Runksr 000000 0 00Pr A messen Jeder Funktion in diesem Einstellfenster k nnen Sie zwei Werte zuordnen mit Ausnahme der Einheit Der linke Wert bezieht sich auf die Anwenderskalierung der rechte auf die Skalierung in mV V Mit den Schaltfl chen messen ber nehmen Sie nur Werte in mV V rechtes Editierfeld EEEN Speichert sofort alle nderungen a Setzt nderungen zur ck und bernimmt Werte der letzten Kennlinie bernimmt den augenblicklich gemessenen Wert in mV V ins Editierfeld Schrittweite Mit der Schrittweite legen Sie die Anzeigenspr nge fest Die Schrittweite bezieht sich auf die letzte Nachkomma stelle Beispiel Anzeigeendwert 20kg Nachkommastellen 1 20 0kg Schrittweite 1 bedeutet Anzeigenspr nge 100g Schrittweite 5 bedeutet Anzeigenspr nge 500g Nachkommastellen 3 20 000kg Schrittweite 1 bedeutet Anzeigenspr nge 1g Schrittweite 5 bedeut
2. Benutzer einrichten Benutzer Bl Pa wort Zugriff Einrichter OK Abbruch J Einrichter System Benutzer1 Benutzer2 Benutzer3 Benutzer9 M ller l schen l schen J l schen OK Abbruch DMP40 DMP40S2 F 12 Kontrolle Acal gt T mw Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System E9 z Ow D Speich Laden Uhrzeit z bzo SAVE RECALL DATA Men Struktur Version DATUM UHRZEIT EINSTELLEN Intern __Save Recall Setup Extern __Save Recall Werkseinstellung laden Verst rker 1 Anzeige Me stelle 1 1 2345678 OK Abbruch DMP40 DMP40S2 Datum Tag Monat Jahr Wochentag Freitag 4 Uhrzeit Stunde Min Sek DMP40 Version Pxx Verst rker HBM RD40 DMPA40 0 Pxx Technische Daten G 1 G Technische Daten DMP40 DMP40S2 G 2 Technische Daten 1 Verst rkereinsch be Typ DMP40 DMP40S2 Genauigkeitsklasse 0 0005 0 0052 Anzahl der Verst rker 1 2 Anschlie bare Aufnehmer 8 DMS Vollbr cken 2 x 8 DMS Vollbr cken Aufnehmer Speisespannung Up V
3. 12 W hlen Sie mit der Cursortasten an und be st tigen Sie mit um die Einstellungen zu aktivieren 13 Wechseln Sie mit der Umschalttaste ee in den Me be trieb 14 Best tigen Sie die Sicherungsabfrage mit E 3 DMP40 DMP40S2 E 6 Me bereich 1 1 Me bereich Kontrolle Acal STE mV Die Me bereichswahl ist abh ngig von der gew hlten f ee Br ckenspeisespannung Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System Br ckenspeisespannung V TEA Ea gE W hlbarer Me bereich 25 2 5 Me bereich mVN Skal Linear Null Tara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Werkseinstellung Kopieren Hinweise e Die in den technischen Daten angegebene maximale Genauigkeit wird nur mit den Einstellungen Speisespan nung 10V und Me bereich 2 5mV V erreicht MESSBEREICH MEBSTELLE 1 1 e Dem ausgew hlten Eingangssignalbereich entspricht Die Br ck i tr gt 2 5V 6 Lei ie Br ckenspeisespannung betr gt 2 5V 6 Leiter eine Ausgangsspannung von 10V Me bereich 5mV V 4 ie 2 5mV V 5mV V 10mV V DMP40 DMP40S2 Me bere ich E 7 1 2 Skalieren und Linearisieren Kontrolle Acal gt te mV V 0 Me stelle EIN gE Null Tara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren SKALIERUNG7LINEARISIERUNG MEBSTELLE 1 1
4. Syntax OPS p1 p2 x Parameter p1 Ausgang 1 Vo1 2 Vo2 p2 Signal 0 keine Verbindung 1 S1 Brutto 2 S2 Netto 3 S3 Spitzenwertspeicher 1 4 S4 Spitzenwertspeicher 2 5 S16 Absolut Wirkung Mit Hilfe dieses Befehls wird der Analogausgang p1 mit dem Signal p2 verkn pft Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel OPS1 1 x o y Ausgang Vo1 wird auf Signal S1 geschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 73 OPS Output Path Select Query Zuordnung der Analogausg nge abfragen Syntax OPS p1 x Parameter p1 Kennziffer des gew nschten Ausgangs siehe Befehl OPS Wirkung Mit diesem Befehl wird die Zuordnung zwischen dem Analo gausgang p1 zu einem der Signale S1 84 S16 ausgegeben Antwort q1 y Kennziffer des zugeordneten Signals siehe Befehl OPS Beispiel OPS 2 x 2 y An Ausgang Vo2 liegt das Signal S2 an Betrieb mit Rechner oder Terminal G 74 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 6 Spitzenwertspeicher PVS Peak Value Select Eingabe der Spitzenwertspeicher Einstellungen Syntax PVS p1 p2 p3 p4 x Parameter p1 Spitzenwertspeicher 1 S3 2 S4 p2 Spitzenwertermittlung gilt immer f r beide Spitzenwertspeicher 0 Aus 1 Ein p3 Signal 1 S1 2 S2 1 S1 2 S2 3 Spitze Spitze S1 4 Spitze Spitze S2
5. Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der IEEE 488 78 Schnittstelle 4 1 Belegung der Schnittstelle PI 12 IEEE 488 78 2 O00 UDUL 24 13 A 12 Belegung IEEE 488 Schnittstelle Kontakte 1 oO NO OO PRO OD 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Belegung DIO1 DIO2 DIO3 DIO4 EOI DAV NRFD NDAC IFC SRQ ATN Schirm DIO5 DIO6 DIO7 DIO8 REN Masse 6 Masse 7 Masse 8 Masse 9 Masse 10 Masse 11 Masse Betrieb mit Rechner oder Terminal E 14 Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der IEEE 78 Schnittstelle 4 2 Adre Beinstellung am DMP40 Mit einem achtfachen DIP Schalter auf der Anschlu platte der PI 12 PI12 k nnen Sie IEEE 488 78 die Ger teadresse und die Schnittstellenkonfiguration einstellen A1 A2 A3 A4 A5 0 OFF OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF 3 ON ON OFF OFF OFF Bap 4 OFF OFF ON OFF opf 5 ON OFF ON OFF OFF 6 OFF ON ON OFF OFF 7 ON ON ON OFF OFF 8 OFF OFF OFF ON OFF 5 9 ON OFF OFF ON OFF E 10 OFF ON OFF ON OFF TO 1 ON ON OFF ON OFF 12 OFF OFF ON ON OFF Si 13 ON OFF ON ON OFF 14 OFF ON ON ON OFF 15 ON ON ON ON OFF 16 OFF OFF OFF OFF ON ON 17 ON OFF OFF OFF ON u A1 18 OFF ON OFF OFF ON u A2 19 ON ON OFF OFF ON Ger teadresse E A3 20 OFF OFF ON OFF ON E Ka 21 ON OFF ON OFF ON 22 OFF ON O
6. 117 Verst rkerfunktionen 76 96 IAD Eingabe Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite 120 Kalibrieren u4unen nennen nn 16 96 IAD Ausgabe Anzeigeendwert ACL Ein Ausschalten der Dezimalpunkt Schrittweite 122 Autokalibrierung 2eeer0 0 9 96 ACL Ausgabe des Autokalibrier Zust ndes eriein nia e tienaa iea 97 CAL Kalibrieren unua aceae 98 Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang VI gt Stichwortverzeichnis M 1 Anhang VI Stichwortverzeichnis Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang VI gt Stichwortverzeichnis A Adresse D 3 E 6 E 9 E 14 Aktivieren RS 232 C E 3 Anschlie en RS 232 C RS 485 E 16 IEEE 488 78 E 17 B Baudrate C 2 C 3 E 5 E 9 Belegung RS 232 C E 4 Bus IEEE D 2 H Handshake D 9 IEEE 488 78 B 3 D 2 D 9 E 2 E 11 E 13 Interpreter E 2 E 11 P Parallel Poll D 4 D 6 D 10 Parit t C 3 E 5 E 9 R RS 232 C C 2 E 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal RS 485 E 4 RS 485 422 C 2 C 4 S Schnittstelle aktivieren E 6 Schnittstelle belegen E 13 Schnittstelle einstellen E 9 Schnittstellen A 4 B 2 B 3 C 2 Belegung E 4 Schnittstellenbefehle D 7 Serial Converter E 7 E 8 E 10 Serial Poll D 4 D 5 Serial Converter C 4 Service Request D 4 D 5 D 9 Status Byte D 5 Status Event Status Register E 12 Stecker Amphenol Miniatur Cannon
7. Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 75 p4 H llkurven 0 H llkurvenfunktion ist ausgeschaltet 1 60000 Zeitkonstante in ms Wirkung Mit Hilfe dieses Befehls wird die Funktion des Spitzenwert speichers p1 eingestellt Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler Beispiel PVS1 1 1 0 x o y Spitzenwertspeicher 1 S3 wird eingeschaltet mit dem Signal S1 belegt die H llkurvenfunktion wird ausgeschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal G 76 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen PVS Peak Value Select Query Ausgabe der Spitzenwertspeicher Einstellungen Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal PVS p1 x pi Kennziffer des Spitzenwertspeichers siehe Befehl PVS Mit diesem Befehl wird die Einstellung des Spitzenwertspei chers p1 ausgegeben q1 q2 q3 q4 y Format siehe Befehl PVS qi Kennziffer des Spitzenwertspeichers q2 Spitzenwertermittlung Ein Aus q3 Kennziffer des Signals mit Polarit t q4 Zeitkonstante f r H llkurven Funktion in ms PVS 2 x 2 0 2 0 y Spitzenwertspeicher 2 S4 ist ausgeschaltet und mit dem Si gnal S2 belegt Die H llkurven Funktion ist ausgeschaltet Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 77 CPV Clear Peak Value Spitzenwert
8. z 2zu2suannnnnnnn nun nn E 17 1 HBM Interpreter una ann E 27 2 Aktivieren der RS 232 C Schnittstelle z 2222sosnsnnnnn nun nn nn E 37 2 1 Belegung der Schnittstelle 2 4 2 204 402 240 en E47 2 2 Schnittstelle einstellen 22222eseseeeneeeenenenneeeeneeneeeeeneeenn E 97 3 Aktivieren der RS 485 Schnittstelle z 2222s sennnnnn nun nn nen E 67 3 1 Belegung der Schnittstelle ze u 2 434 4 2 2 4 2 EA ee E 77 3 2 Schnittstelle einstellen s22z 3 4 4244 42 2 1 ieh E 4 Aktivieren der IEEE 488 78 Schnittstelle z222s2snnnnnnnnnnnnnn E 117 4 1 Belegung der Schnittstelle 2He eneeenan nennen nennen nn E 137 4 2 Adre einstellung am DMP40 24 2 4 xu2u 4 2 24 5 Ka a eek en see E 147 Betrieb mit Rechner oder Terminal 4 Inhaltsverzeichnis 5 Rechner mit dem DMP verbinden z2sansennennennnn nennen nenn E 167 F Programmerstellung rarnasennnnunnn nun een nn nn Fo 1 IBM PC und Kompatible nn F 27 1 1 Kommunikation ber die RS 232 C Schnittstelle 22222ee seen F 377 1 2 Kommunikation ber die RS 485 Schnittstelle 22e22seeseenennn F 77 1 3 Kommunikation ber die IEEE Schnittstelle 22 e nennen een F 877 G _Befehlssatz des HBM Interpreters 2sussnnennennn nun G 17 1 Wichtige Vereinbarungen zunasneunenannan nun nennen nun nn nun nen G 27 1 1 Befehlsaufbau zsurs4
9. DMP40 DMP40S2 A 2 Einf hrung gt Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise DMP40 DMP40S2 Bestimmungsgem e Verwendung Das Pr zisionsme ger t ist ausschlie lich f r Me aufga ben und direkt damit verbundene Steuerungsaufgaben zu verwenden Jeder dar ber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgem Zur Gew hrleistung eines sicheren Betriebes darf das Ge r t nur nach den Angaben in der Bedienungsanleitung be trieben werden Bei der Verwendung sind zus tzlich die f r den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts und Sicherheitsvorschriften zu beachten Sinngem gilt dies auch bei Verwendung von Zubeh r Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicher heitshinweise Das Pr zisionsme ger t entspricht dem Stand der Technik und ist betriebssicher Von dem Ger t k nnen Restgefah ren ausgehen wenn es von ungeschultem Personal un sachgem eingesetzt und bedient wird Jede Person die mit Aufstellung Inbetriebnahme Wartung oder Reparatur des Ger tes beauftragt ist mu die Bedie nungsanleitung und insbesondere die sicherheitstechni schen Hinweise gelesen und verstanden haben Einf hrung gt Sicherheitshinweise A 3 Restgefahren Der Leistungs und Lieferumfang des Me ger tes deckt nur einen Teilbereich der Me technik ab Sicherheitstechni sche Belange der Me technik sind zus tzlich vom Anla genplaner Ausr ster Betreiber so zu planen zu realisi
10. Jedes Element entspricht der einzustellenden Aufnehmerart siehe Zuordnung der Kennziffer zur Aufnehmerart Jedes Ele ment in der Tabelle ist 1 Zeichen gro ep y m Shunt ist ausgeschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 53 Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Amplifier Signal Select Verst rker Eingangssignal ausw hlen ASS pi x BT Eingangs 0 ZERO Internes Nullsignal CAL Internes Kalibriersignal MEAS Me signal Festlegen des Verst rker Eingangssignals itung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt ASSO x O y Verst rkereingang wird auf ZERO internes Nullsignal ge schaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal G 54 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal Amplifier Signal Select Query Ausgabe der Eingangssignalart ASS x keine Art des Verst rker Eingangssignals wird ausgegeben qi y a Eingangs Signalquelle des Verst rkers EAJ Verst rker Eingang ist auf ZERO geschaltet Verst rker Eingang ist auf CAL geschaltet Verst rker Eingang ist auf MEAS geschaltet ASS 2 y Verst rker Eingang ist auf MEAS Me signal geschaltet Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 55 23 3 Select Feedback Aufnehmeranschlu a
11. best tigen ENA Q E 4 Im Auswahlfeld Funktionsfreigabe Nein anw hlen und mit gt best tigen GRENZWERTSCHALTER 1 Me stelle 1 1 Gtehawerteghaten 5 Mit der Funktionstaste E ins Pull Up Men zur ckkeh Funktionsfreigabe Nein 4 Eingangssignal Brutto I ren oder mit der Umschalttaste een in den Me betrieb Einschaltpegel 2 550000 mV V f D Ae aioa oaao Hl N wechseln Sicherungsabfrage mit best tigen Nein Abs Ja Brutto Netto DMP40 DMP40S2 Grezwertschalter E 21 1 6 2 Grenzwerte einstellen Messen Acal I gt T mV V Me stelle Verst rker Anzeige SHIRO Me bereich Skal Linear Null Tara Filter Diizenwerte Grenzwerte COURS GRENZWERTSCHALTER 1 Me stelle 1 1 Grenzwertschalter 1 Funktionsfreigabe Nein 4 Eingangssignal Brutto J Einschaltpegel 2 550000 mV V Ausschaltpegel 2 525000 mV V Nein Abs Ja Brutto Netto x 2 Einstellfenster Grenzwerte Dieses Einstellfenster m ssen Sie auf jeden Fall zuerst an w hlen um die Grenzwertschalter einzuschalten Funkti onsfreigabe e Grenzwertschalter Nummer des Grenzwertschalters 1 4 w Durch Eingeben der Nummer 1 4 und Best tigen mit oder ber die Cursortasten w hlen Sie den ge w nschten Grenzwertschalter an e Funktionsfreigabe Ein oder Au
12. zzsusssnan anna nn a na nnnnnnn G 9 4 3 Anzeigefunktionen 2 2 442 24 044 44 reiste G 1167 Anhang Programmversionen z 2rernnnennnnnnnn nenn nennen H 17 Anhang II CP12 Me wert bertragungsraten 2222222 nennen 1 17 Anhang lll Glossar z 50s4s402 u0Hs ss Kanu nr ae ihnaka ed J 17 Anhang IV Alphabetische Befehls bersicht z 2nuns00n0n K 17 Anhang V Funktionelle Befehls bersicht zsrernennnnnn L 17 Betrieb mit Rechner oder Terminal 6 Inhaltsverzeichnis Betrieb mit Rechner oder Terminal Einf hrung gt Sicherheitshinweise A Einf hrung 1 Dokumentations bersicht 22n22onn0nnnnnn nun nun nun nn nn nn nn nn A 2 1 1 Wie Sie mit diesem Handbuch arbeiten 22 z2n nennen nnnnnnnnn A 3 1 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal nanasan aeaaea A 4 1 2 1 berblick Kapitel und Anhang ss ae erh A 5 Betrieb mit Rechner oder Terminal A 2 Einf hrung Dokumentations bersicht 1 Dokumentations bersicht Die gesamte Produktdokumentation des Pr zisions Me ger tes DMP40 DMP4052 umfa t folgende Druckschriften Die Bedienungsanleitung erkl rt Ihnen das manuelle Bedienen des Ger tes Der Betrieb mit Rechner oder Terminal zeigt Ihnen das Programmieren und Messen ber Ter minal oder Rechner Betrieb mit Rechner oder Terminal Einf hrung gt Dokumentations bersicht 1 1 Wie Sie mit diesem Handbuch arbeiten Dieses Handbuch soll
13. bis auf wenige Ausnahmen nicht mehr ber die Frontplatte bedient werden Anzeige Remote CTRL A Ende der Rechnerkommunikation ASCII Code 01 dezimal Nach Eingabe dieses Steuerzeichens kann das DMP40 wieder ber die Frontplatte bedient werden Betrieb mit Rechner oder Terminal G 12 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Device Clear DCL Kommunikation beenden Syntax DCL x oder bei RS 232 C RS 485 Steuerzeichen CTRLA ASCII Code 01 dezimal Parameter keine Wirkung Fernbedienung wird beendet Antwort keine Beispiel DCL x Interpreter ist nicht mehr aktiv das Ger t kann wieder ber das Bedienfeld AB12 bedient werden Hinweis Nach diesem Befehl k nnen Sie einen neuen Befehl erst nach ca 3s wieder eingeben Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 13 Syntax Parameter Wirkung Antwort Address Query Adresse des Ger ts ausgeben ADR x keine Je nach gew hlter Schnittstelle wird die entsprechende Adresse des DMP40 ausgegeben Diese Adresse wird mit den Schaltern A1 A5 auf der Anschlu platte CP12 f r die RS 485 Schnittstelle und auf der Anschlu platte PI12 f r die IEEE Schnittstelle eingestellt Beide Adre einstellungen sind f r die Bus Steuerung erforderlich PI12 CP12 ON A1 A2 A2 A3 Ger teadresse AS A4 A4 Lo Listener only Baudrate e1 to Talker only O z LLLI i PAW
14. steuerung angezeigt Nach der Er ffnungsanzeige erscheint standardm ig die Me wertanzeige vom Bildtyp 1Me wert Werksein stellung Durch Dr cken der Umschalttaste een gelan gen Sie in den Einstellbetrieb wo Sie die Me stellen die Verst rker die Anzeige die Druckoptionen und das System konfigurieren k nnen DMP40 DMP40S2 0 4 Inbetriebnahme Einschalten 2 Dialogsprache w hlen Wir empfehlen zun chst die Dialogsprache einzustellen wenn Sie eine andere Sprache als Deutsch w nschen Kontrolle Acal gt T lt mV V _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken MEZON ale x F Tasten Pa wort zZ Sprache 8 Speich Laden x Uhrzeit Version e SPRACHE Sprache Deutsch SB zZ Deutsch English DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Bedienelemente D 1 D Funktionen und Symbole des DMP40 DMP40 DMP40S2 D 2 Bedienung gt Bedienelemente DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Bedienelemente D 3 1 Bedienelemente des DMP40 Cursortasten und L schtaste Best tigungstaste L scht den gesamten Eintrag in Edi Me betrieb Signalwahl Absolut terfeldern Me stellenwahl Tasten Brutto Netto Alphanumerischer Ausw hlen der aktiven Me lt D wahl der Anzeigen Dar Tastenblo
15. SPW2 AP42 Pints SPW2 APA2 Pin 19 Momentanwert Speicher l uft in jeder Rich oy 2 tung mit Wert einfrieren beliebig 24V DMP40 DMP40S2 E 18 Spitzenwertspeicher 1 5 5 Betriebsart H llkurve Ausgangssignal 100 E 30 Z i Eingangssignal Zeitkonstante Im Zeitkonstante gut In Zeitkonstante zu gro In UO akenei DMP40 DMP40S2 Die Spitzenwertspeicher lassen sich auch zur H llkurven darstellung nutzen Die H llkurvenfunktion eignet sich zur Messung von amplitudenmodulierten Schwingungen Durch Eingabe einer Zeitkonstanten wird bestimmt wie schnell sich der Spitzenwertspeicher wieder auf 30 des Spitzenwertes entl dt wenn dieser am Eingang des Spei chers nicht mehr anliegt Die Wahl der Zeitkonstante h ngt ab von der Grundschwingungsfrequenz fo und der Modula tionsfrequenz Brauchbare H llkurven erh lt man im allge meinen mit einer Zeitkonstanten die etwa das 10 fache der Grundfrequenz Periodendauer betr gt t 10 fo Grezwertschalter E 19 1 6 Grenzwerte 1 1 DMP40 5 0V 2 5mV V 1 962728 mvv 11 Messen X AcalAus EL 2 34 Kontrolle Acal gt T mV V I Grenzwertanzeige Zum Beurteilen von Ma oder Gewichtstoleranzen oder beim Uberwachen von Kr ften Dr cken etc ist es oft erfor derlich da bestimmte Sollwerte oder Grenzwerte einge halten werden In jedem Verst rker stehen hierf r vier Gr
16. Fenster bei Bildtyp 1 Me wert Fenster bei Bildtyp 2 Me werte ANZEIGEFORMAT ein Me wert Bild Nr e Bildtyp ein Me wen t Kan le Signale alle I definieren Kopfzeile Me ber Speisespg 4 Statuszeile Ein I ANZEIGEFORMAT 2 Me werte Bild Nr Gii Bildtyp 2 Me werte J Anzeigewerti Basiswert Me stellen Signale Alle definieren Anzeigewert2 Kanal Me stelle 0 Signal Basis I Me stellenname E Statuszeile n Ein Einheit Basis 4 DMP40 DMP40S2 E 30 Anzeige Anzeigewert1i 1 1 DMP40 Anzeigewert2 23 ompao Messen 1 1 962728 mvv Abs 11 1 435721 mvv Abs 23 les Kontrolle AcalAus efi 234 Acal gt TE mv MEBSTELLEN SIGNALAUSWAHL OK Abbruch Alle Me stellen Alle Signale Me stelle 1 1234 5678 Abs Brutto Netto DMP40 DMP40S2 Anzeigewerti Basiswert Erscheint an erster Stelle in der Anzeige Me stellen Signale Hier legen Sie fest welche Me stellen mit welchen Signa len in der Anzeige dargestellt werden sollen Sie k nnen Ihre Einstellungen f r alle oder nur f r bestimmte Me stel len Auswahl definieren Schaltfl che Pro Me stelle k nnen Sie maximal drei Signale nacheinander abru
17. Ger t mit der Adresse 03 f hrt alle Befehle aus und antwortet S35 x Alle Ger te am Bus empfangen alle Befehle und f hren sie auch aus Ger t mit der Adresse 03 35 32 antwor tet stellvertretend f r alle Ger te Der Befehl wird bei der IEEE und der RS 232 C Schnittstelle ignoriert Betrieb mit Rechner oder Terminal G 18 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Channel Select CHS Verst rkerkan le ausw hlen Das DMP40S2 enth lt zwei Verst rkerkan le das DMPA40 einen Kanal Syntax CHS pi x Parameter pi pi Kanal Codierwert CE E O Kanal Kombinationen werden durch die Summe der entspre chenden Kanal Codierwerte eingestellt Kanal Codierwert p1 Kanalnummer 1 2 Beide Kan le Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 19 Wirkung Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Hinweis Die Verst rkerkan le werden entsprechend dem Bin r Wert des Parameters p1 selektiert Damit wird festgelegt welche Verst rkerkan le von dem nachfolgenden Befehl angespro chen werden Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler CHS3 x O y Kan le 1 und 2 sind ausgew hlt Codierwert 1 2 3 Nur der Kanal 2 soll ausgew hlt werden CHS2 x o y Kanal 2 ist ausgew hlt Die Befehle f r die Verst rkereinstellungen und die Verst rker funktionen wirken nur auf die ausgew hlten Kan le Nach dem Ei
18. Mit nachfolgenden Gleichungen k nnen Sie die Schaltpunkte bzw die Pegelwerte in die gew hlte Einheit umrechnen Schaltpunkt Me bereichs Endwert Einheit x Schaltpunkt ADU Einheiten Einheit z 7 680 000 Pegelwert _ Me bereichs Endwert Einheit x Pegelwert ADU Einheiten Einheit u Een 7 680 000 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 83 3 8 bertragen der Verst rker Einstellungen und des Kommentars Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Memory Device Data Eingabe der Verst rker Einstelldaten MDD p1 x p1 Verst rker Einstelldaten die mit dem Befehl MDD vom Ver st rker geholt wurden als Hexadezimalstring __ 123 Byte 246 Zeichen Der Befehl dient dazu komplette Einstellungen zu sichern und zu laden M chten Sie einzelne Parameter ndern benutzen Sie bitte den jeweiligen Befehl Verst rker Einstellparameter werden wieder in den Verst rker kanal geladen anschlie end erfolgt ein Warmstart In den Ein stelldaten ist die Verst rker Kanalnummer codiert f r den die Einstelldaten bestimmt sind Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler MDD Hexadezimalstring _ _ x o y Verst rker wird eingestellt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 84 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen IMDD Memory Device Data Query Ausgabe der Verst rker Einstelldaten Syntax MDD p1 x Pa
19. lassen werden Trennzeichen Separator x Befehlsende Line Feed LF Semikolon Carrige Return Line Feed CRLF oder Line Feed Carrige Return LFCR Bei Betrieb ber IEEE 488 Schnittstelle auch das Setzen der EOl Leitung bei der Ubertragung des letzten Zeichens Betrieb mit Rechner oder Terminal G 8 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen Betrieb mit Rechner oder Terminal CR ASCII Zeichen Carriage Return dezimal 13 LF ASCII Zeichen Line Feed dezimal 10 i ASCII Zeichen Semikolon dezimal 59 Wird ein zus tzlicher Parameter z B Parameter 2 aus gelassen so mu zumindest das Trennzeichen eingege ben werden z B ASA1 0 x Werden alle zus tzlichen Parameter ab einer bestimmten Stelle weggelassen so kann die Eingabe durch das Be fehlsende abgeschlossen werden Die Befehle wirken immer auf alle ausgew hlten aktiven Ka n le siehe CHS Befehl Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen G 9 1 3 Struktur der Datenausgabe q1 q2 an y Beispiel 1 IDN x HBM CP12 0 P17 y Beispiel 2 CHS O x 3y Die vom DMP40 geschickten Antworten sind in dieser Doku mentation kursiv gedruckt zweite Zeile der Beispiele Ausgegebene Werte q1 q2 qn Zahlenwerte mit Vorzeichen Zeichen ketten immer in oder als Fehler meldung j Trennzeichen Separator y Ende Sequenz CRLF Bei der IEEE Schnittste
20. 4 Gehalse u ee A 1 LE 5 Aufbau des DMP Ger tes sunsnnnan nun mann nn nun A 1277 6 Ger ter ckseite Anschlu buchsen z2n2sonnonnnnnn nun nn nn nn A 1377 7 Bedingungen am Aufstellungsort zzarsennennennennen nennen nenn A 1477 8 Wartung und Reinigung sensenennnnen nennen nenne nennen nn A 1577 B Anschlie en 2ussHes ren Big 1 Nez anschlu 2 unrin B27 2 Aufnehmer anschlie en aasnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn B J 2 1 Anschlu m glichkeiten 4 u 402 842 04a ar an anne B 37 22 ARISEHIWIBAN agenep a ETER EEE OR E RE E EE a RLaG B J 2 3 DMS Vollbr cken u en a aa B 47 24 Z tz NJANJO zunssansn ga Eiern a N Ean ea DEE EEE a B I7 3 SYhchronlsieren ou nn an a a an ana B 67 4 Anschlie en des Speichermoduls XMOO1 zz ruunennnennnnnnn B 77 5 Ein und Ausg nge Steuerkontakte zzansenennnennnnn nun nn B 97 C Inbetriebnahme una a Cc 17 1 Einschalten ua an a a a a a LEER C 37 2 Dialogsprache w hlen znsuunnnnnnann nun nun nun nn nn nun nen Cc 47 DMP40 DMP40S2 2 Inhaltsverzeichnis D Funktionen und Symbole des DMP40 znsunenneenennnnn 1 Bedienelemente des DMP40O zauunnunnnnnnnn nun nn nun nn nn nn 2 Anzeige una naa an a n nn n a n a een 2 1 Die erste Anzeige curuus anne nenne aaa 2 2 Anzeige im Me betrieb z 2 0un0as ann an mann ana nun nun 3 Einstellbeirleb cs ni
21. Basis 2 Absolut Einheit Gew nschte Einheit in der Anzeige Neben der Skalierung mV V und der Anwenderskalierung Udim k nnen Sie die Einheit des Basiswertes bernehmen Basis oder invertie ren Invert Invertieren bedeutet die Umkehrung zur Basi seinheit z B wird bei Basiseinheit mV V f r den zweiten Me wert die Einheit Udim angezeigt und umgekehrt DMP40 DMP40S2 E 34 Anzeige DMP40 DMP40S2 Me stellenname Ein oder Ausblenden des Me stellennamens in der An zeige Kopfzeile 1Me wert Ein oder Ausblenden der Kopfzeile in der Anzeige Sie k nnen in der Kopfzeile wahlweise anzeigen e Spitzenwerte Minimum Maximum e Me bereich und Speisespannung e Externe Spannung e Externer Widerstand e Externe Temperatur Statuszeile Ein oder Ausblenden der Statuszeile in der Anzeige Die Angaben der Statuszeile beziehen sich auf Anzeigewert Drucken E 35 25 Drucken 2 5 1 Bild drucken Kontrolle Acal gt TE mV 2 Drucken E0 gE Druck Bild Param drucken DRUCKBILD DEFINIEREN Taste B1_Druck druckt Anzeige Taste B2_Druck druckt Anzeige l Q Anzeige Bild1 Bild2 Bild3 Bild4 Bild5 Bild6 Bild7 Bild8 Bild9 Bild10 gt Die Einstellungen im Einstellfenster IERESSEESTEEIE legen fest welche Bildtypen gedruckt werden sollen F r das Drucken k nnen
22. COF x Parameter keine Wirkung Kennziffer des Ausgabeformates der Me werte ausgeben Antwort q1 y Kennziffer des Ausgabeformates siehe Befehl COF Beispiel COF x o y Me werte Kanal Nr und Status werden in ASCIl Format aus gegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 103 Syntax Parameter Wirkung Input Sampling Rate Me wert bertragungsrate festlegen ISR p1 x p1 Teilerwert f r die Datenrate bei der Me wertausgabe ber eine Schnittstelle Dieser Befehl sorgt bei der bin ren Me wertausgabe mit dem Befehl MSV 13 MSV 14 oder MSV 15 f r eine Ausgabe im festen Zeitraster Die Darstellung von Me werten in der Anzeige mu ausge schaltet sein Der Zusammenhang zwischen dem Parameter p1 und der Ausgaberate ergibt sich aus untenstehender Berechnung F r die Bestimmung des Eingabewertes f r p1 gilt folgende Rechnung Interne Zyklusfrequenz 75 Hz Me wert bertragungsrate Betrieb mit Rechner oder Terminal G 104 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Folgende Befehle starten eine Ausgabe im Zeitraster von 15 Me werten Sekunde Befehl Funktion ISR5 x Me wert bertragungsrate 15 pro Sekunde COF2 x Ausgabeformat 4 Byte bin r MSV 13 0 x Dauer Me wertausgabe Brutto Signal STP x Me wertausgabe stoppen Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM In
23. DMP 31 Pin 3 Pin 8 Busverkabelung max 1200m Abb C2 Der RS 422 485 Bus mit und ohne Serial Converter Betrieb mit Rechner oder Terminal Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt IEEE 488 78 Bus D 1 D Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 Betrieb mit Rechner oder Terminal D 2 Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt IEEE 488 78 Bus 1 IEEE 488 78 Bus Betrieb mit Rechner oder Terminal Die IEEE 488 78 Schnittstelle wurde als Bussystem zur Verbindung von Rechnern und Me ger ten entwickelt Sie ist genormt und ihre Eigen schaften werden von vielen Herstellern eingehalten In der Praxis haben sich zwei Steckerversionen durchgesetzt der 24polige Amphenolstecker nach der US Norm und der 25polige Miniatur D Stecker nach der internationalen IEC 625 Norm Elektrisch sind beide Stecker ebenb rtig HBM verwendet auf der An schlu platte PI12 den 24poligen Amphenolstecker Mit diesem Bus lassen sich maximal 15 Ger te zu einem System parallel zusammenschalten Die Daten werden parallel und asynchron im Handsha keverfahren bertragen Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 Adressierung 2 A dressierung Alle in einem Verbund zusammen arbeitenden Ger te m ssen eine eigene Adresse besitzen damit sie vom Controller einwandfrei unterschieden wer den k nnen Diese wird in der Regel am Ger t mit einem Schalter eingestellt und von O bis 30 durchnumeriert Jedes Ger t kann unter seiner individuellen A
24. Linearisierung der Aufnehmerkennlinie 123 Linearization Table Linearisierungskurve ausgeben 124 Memory Device Data Eingabe der Verst rker Einstelldaten rG 83 Memory Device Data Ausgabe der Verst rker Einstelldaten 2 22222220 9 84 Measuring Extended Values Query Ausgabe von Zusatzme werten 111 Betrieb mit Rechner oder Terminal K 4 Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht K rzel MSV OPS OPS PPM PPM PRE PRE PVS PVS RES RFP RFP Befehl Measuring Signal Value Query Ausgabe des Me wertes 105 Output Path Select Analogausg nge zuordnen 972 Output Path Select Query Zuordnung der Analogausg nge abfragen u nun oseiro erini na 5 73 Parallel Poll Mode Eingabe der Parallel Poll Antwort 9 37 Parallel Poll Mode Query Ausgabe der Parallel Poll Antwort Fg 39 Parallel Poll Enable Register Eingabe der PRE Bitmaske 946 Parallel Poll Enable Register Query Ausgabe der PRE Bitmaske 947 Peak Value Select Eingabe der Spitzenwertspeicher Einstellungen us 974 Peak Value Select Query Ausgabe der Spitzenwertspeicher Einstellungen ssuaneeeunaananaa F9 76 Reset Warmstart ausf hren 9 23 Remote Function Programming Belegung der Remote Funktionen e ereenn eaaa a 9 93 Remote Function Programming Query Beleg
25. Me stellen Signale Allel definieren Anzeigewert2 Kanal Me stelle 0 Signal Basis 4 Einheit Basis I Me stellenname Ein 4 Statuszeile Ein 4 Ein mV V Aus Udim Basis Invert Abs Brutto Netto Basis Basis 1 Basis 2 Men Struktur Kontrolle Acal gt T mvv 0 _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System E90 oE Druck Bild A brd e DRUCKBILD DEFINIEREN Taste B1_Druck druckt Taste B2_Druck druckt Anzeige Anzeige Anzeige Bild1 Bild2 Bild3 Bild4 Bild5 Bild6 Bild7 Bild8 Bild9 Bild10 ai Param drucken Wer Oo PARAMETER DRUCKEN Drucken Alles Systemparameter Verst rkerparameter 1 12345678 Me stellenparameter Anzeigeparameter v Druckparameter S DMP40 DMP40S2 F 10 Men Struktur Kontrolle Acal gt T lt mw l Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System F TASTENBELEGUNG Ebene 1 Ebene _ 14 EH Kontrolle Nul Kal Messen Eine Me stelle 4 F2 Acal Autocal Eine Me stelle F3 gt T lt Tarieren Eine Me stelle F4 mV V Me bereich 1 2 Eine Me stelle F5 N chste
26. OR Deutsch English DMP40 DMP40S2 E 48 Speichern Laden 2 9 Speichern Laden Mit der Funktion Intern Speichern Laden k nnen Sie ak tuelle Einstellungen der Verst rker dauerhaft sichern gesi Messen Acal I gt T mV V l cherte Einstellungen laden oder die Werkseinstellung la N den Mit der Funktion Extern Speichern Laden k nnen Sie ak Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System tuelle Einstellungen im externen Speichermodul XM001 ab 90 3 F5 legen oder gesicherte Einstellungen vom Speichermodul laden F Tasten Pa wort Fl chtiger Speicher 8h RAM z Speichern Werkseinstellung Laden EPROM EEPROM intern EINSTELLUNGEN SPEICHERN LADEN EEPROM extern XM001 Intern Speichern Laden Werkseinstellung Extern Speichern Laden Dauerhafte Sicherung 1 Mit der Umschalttaste een in den Einstellbetrieb wech V 2 seln 2 Funktionstaste rs dr cken Werkseinstellung laden Verst rker 1 Anzeige Me stelle1 1 2345678 3 Im Pop Up Men Speich Laden ausw hlen und mit OK j Abbruch J best tigen Sie befinden sich nun im Einstellmen Einstellungen spei chern laden 4 Mit die gew nschte Schaltfl che anw hlen und mit best tigen DMP40 DMP40S2 Speichern Laden E
27. Passwort SESAM Funktionstastenbelegung 1 Ebene F1 Kontrolle Null Kal Messen F2 Acal Autocal Eine Messstelle F3 gt T lt Tarieren Eine Messstelle F4 mV V nicht skaliert skaliert Eine Messstelle F5 Naechste Fkt Tasten Eine Messstelle F Tasten E 37 2 6 F Tasten 2 6 1 F Tasten im Me betrieb F Tasten Ebene 1 1 1 DMP40 5 0V 2 5mV V Abs 1 962728 mw 11 essen X1 AcalAus 1234 Kanal Acal gt te mw F Tasten Ebene 2 1 1 DMP40 5 0V 2 A 1 962728 mwv 11 essen X1 AcalAus A1234 Kontali Acal Filter ih I F Tasten Ebene 3 1 1 DMP40 5 0V 2 5mV V Abs 1 962728 mwv 1 1 essen 1 AcalAus P234 Su P_Druck B1_Druck B2_Druck Die Funktionstasten F1 F5 sind sowohl im Me betrieb als auch im Einstellbetrieb wirksam Sie k nnen im Me betrieb insgesamt 9 Funktionen auf drei Ebenen schalten Werkseinstellung e Fi e F2 e F3 e F4 F5 e Fi e F2 e F3 e F4 e F5 e Fi e F2 F3 e F4 e F5 Kontrolle Autokalibrierung Ein Aus Tarieren Me bereich umschalten weiterschalten in n chste Ebene Kontrolle Autokalibrierung Ein Aus Filter1 Filter2Me werte drucken Speicher l schen weiterschalten in n chste Ebene Zusatzsignale Parameter drucken Bild1 drucken Bild2 drucken DMP40 DMP40S2 E 38 F Tasten Die Belegung der Tasten ist frei w hlbar die aufgef hrte Zuordnung entspricht
28. Schnee usw e Achten Sie darauf da die seitlichen L ftungs ffnungen und die ffnungen des Netzteill fters auf der Ger ter ckseite nicht zugedeckt sind DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau 8 Wartung und Reinigung Die Pr zisionsme verst rker sind wartungsfrei Beachten Sie bei der Reinigung des Geh uses folgende Punkte e Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose e Reinigen Sie das Geh use mit einem weichen und leicht angefeuchteten nicht nassen Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall L semittel da diese die Frontplattenbeschriftung und das Anzeigefeld angreifen k nnen e Achten Sie beim Reinigen darauf da keine Fl ssigkeit in das Ger t oder an die Anschl sse gelangt DMP40 DMP40S2 A 16 Einf hrung Mechanischer Aufbau DMP40 DMP40S2 Anschlie en gt Netzanschlu B 1 B Anschlie en DMP40 DMP40S2 B 2 Anschlie en gt Netzanschlu 1 Netzanschlu ce gt Bil Das Netzteil NTO10 ist f r einen 230V 115V Anschlu und f r den Maximalausbau mit 2 Verst rkern ausgelegt Eine N Spannungsanpassung an ein 115V 230V Netz erfolgt auto matisch Der L fter des Netzteils ist temperaturgeregelt l und wird nur im Bedarfsfall automatisch zugeschaltet L fter eheusgerdund Das Netzteil ist intern mit einer Feinsicherung 3 15A T ab gesichert _ A ACHTUNG E Die Netzteilsicherung darf nur vom Servicepersonal POWER A
29. blau rt rot ge gelb gn gr n gr grau Die Leuchtdioden ber den Anschlu buchsen zeigen den Betriebszustand der Me stelle an LED leuchtet gr n Me stelle aktiv LED aus Me stelle passiv DMP40 DMP40S2 Anschlie en gt Aufnehmeranschlu B 5 2 4 Zusatzeing nge Anschlu stelle Anschlu schema Pinbelegung AP40 Input LED Q Pt100 Pt500 Pt1000 00000000 0000000 O Die Leuchtdiode ber der Anschlu buchse zeigt den Betriebszustand der Me stelle an yay LED leuchtet gr n Me stelle aktiv LED aus Me stelle passiv Ferne enges Betriebsspannungsnull _ Speisespannung F hlerleitung Kabelschirm F hlerleitung Speisespannung 6 15 Geh 12 gt Geb 13 gt 6 gt Input e eoo00000 O O O O O o O e O O O O O O O e o o O 25 O DMP40 DMP40S2 B 6 Anschlie en gt Synchronisieren 3 Synchronisieren Das Synchronisieren verhindert st rende berlagerungen SY 02 durch Tr gerfrequenzdifferenzen mehrerer DMP Ger te Innerhalb eines Ger tes sind alle Verst rker grunds tzlich synchronisiert Wir empfehlen ein Synchronisieren der Ger te wenn SYNCHR Q MASTER e die Aufnehmerka
30. fen Absolut Brutto Netto Definieren Schaltfl che ffnet neues Einstellfenster Me stellen Si gnalauswahl Anzeigewert2 Erscheint an zweiter Stelle in der Anzeige Me stelle Sie k nnen die Me stellennummer auf zwei Arten einge ben Die Art der Eingabe ist entscheidend f r den Bezug zum Anzeigewert 1 Basiswert Eingabe absolut zum Basiswert der eingegebene Wert ist identisch mit der Me stellennummer z B 1 5 Der Me wert und die Signalart werden unabh ngig vom Basiswert angezeigt Anzeige E 31 Eingabe relativ zum Basiswert Der eingegebene Wert bezieht sich auf die Basisme stelle An zeigewert 1 Me stellen die sich links von der Basisme stelle befinden werden mit negativem Vorzeichen diejenigen rechts davon mit positivem Vorzeichen eingegeben Beachten Sie bitte da es nicht m glich ist zwei Me stellen des gleichen Verst rkers gleich zeitig darzustellen Daraus folgt da die Me stellenangabe f r den Anzeigewert 2 nur dann an genommen wird wenn damit die Me stelle des zweiten Me verst rkers nur bei DMP40S2 oder die Me stelle des Basiswertes selbst relativ 0 angesprochen wird Ist dies nicht der Fall bleibt die zweite Anzeigenzeile leer Beispiel Als Basiswerte wurden die Me stellen 1 2 1 3 und 1 4 definiert Um die Me stellen des zweiten Me verst rkers anzuzeigen ist nur die Eingabe der Zahlen 2 9 und 7 14 im Editierfeld Anzeige sinnvoll Ei
31. im Dezimal quivalent Das Standard Event Status Register ESR wird beim Auftre ten von Fehlern in der Kommunikation gesetzt Unterschiedli che Fehlerursachen setzen dabei verschiedene Bits so da Fehler genau spezifiziert werden k nnen al y q1 8 16 oder 32 Bit 7 6 5 a 3 2 10 Device Dependent Error Ger teabh ngiger Fehler z B Befehl bei diesem Verst rker nicht erlaubt Execution Error Parameter Fehler z B zuviele Parameter Command Error unbekannter Befehl Syntaxfehler z B SER Alle anderen Bits sind nicht belegt Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 33 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 Standard Event Status Register ESR b4 gh l Yo or Ji pD TA el 3 Standard Event Status Enable Register ESE ESE f Ausgabepuffer i Bit 7 6 E amp Bw 3 2 10 Status Byte Register STB Logisch ODER D UND Verkn pfung xls 4 3 2 1 0 Service Request Enable Register SRE SRE Erl uterungen zu den verschiedenen Registern finden Sie unter den Befeh len SRE STB ESR ESE sowie im Glossar Betrieb mit Rechner oder Terminal G 34 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Be
32. in den Me betrieb zur ckkehren DMP40 DMP40S2 E4 Prinzipielles Einstellen DMP40 DMP40S2 Beispiel Der Aufnehmer ist eine W gezelle mit folgenden Nennda ten Nennlast 50kg Empfindlichkeit 2mV V 4 W hlen Sie mit den Me stellen Wahltasten die ge w nschte Me stelle an Wechseln Sie mit der Umschalttaste ee in den Einstell betrieb Dr cken Sie die Funktionstaste r2 Verst rker und w hlen Sie mit der Cursortasten Speisespannung an Dr cken Sie die Best tigungstaste um das Aus wahlfeld zu ffnen W hlen Sie im Auswahlfeld 5V aus und best tigen Sie mit Wechseln Sie mit E ins Pop Up Men Me stelle W hlen Sie mit der Cursortasten Me bereich an und dr cken Sie die Best tigungstaste E um das Ein stellfenster zu ffnen Dr cken Sie die Best tigungstaste um das Aus wahlfeld Me bereich zu ffnen W hlen Sie im Auswahlfeld 2 5mV V aus und best tigen Sie mit j Prinzipielles Einstellen 9 Wechseln Sie mit F ins Pop Up Men Me stelle 10 W hlen Sie mit der Cursortaste w Skal Linear an und best tigen Sie mit gt 11 Geben Sie in den Editierfeldern ein SKALIERUNGTLINEARISIERUNG MEBSTELLE 1 1 Schrittweite 1 1 Speichern Nachkomma 3 3 AlteKenn kg mV V Punkt 1 0 000 0 000 messen Punkt 2 50 000 2 000 messen
33. m glich e _ Sie k nnen alle Ger teeinstellungen durch Senden einer entsprechenden Befehlsfolge vom Rechner aus vorneh men Mit einem Rechner und den entsprechenden Pro grammen ist eine Automatisierung von wiederkehrenden Me abl ufen m glich Um die von den verschiedenen Ger ten Rechner Plotter Drucker Me ger te etc abgegebenen oder gew nschten Si gnale einander anzupassen m ssen die Ger te ber Schnitt stellen Interface miteinander verbunden werden Damit Ger te verschiedener Hersteller verwendet werden k n nen sind Schnittstellen genormt bzw standardisiert Das DMP System k nnen Sie ber folgende genormte Schnitt stellen betreiben die RS 232 C Schnittstellen V 24 die RS 485 und die IEEE 488 78 Schnittstelle auch IEC Bus Schnitt stelle Einf hrung gt Dokumentations bersicht A 5 1 2 1 berblick Kapitel und Anhang Kapitel A Einf hrung Allgemeine Hinweise f r den Gebrauch dieses Handbuches Eine Dokumentations bersicht zeigt Ihnen welche Unterlagen insgesamt zum DMP System geh ren Kapitel B Gegen berstellung der Schnittstellen RS 232 C RS 485 und IEEE 488 78 Hier erfahren Sie welche Schnittstellen im DMP Ger t einge baut sind und lernen ihre wesentlichen Unterschiede kennen Kapitel C RS 232 C und RS 485 Schnittstelle Beschreibung beider Schnittstellen und ihre Belegung Kapitel D IEEE 488 78 Schnittstelle Beschreibung der Schnittstelle und ihre Adre ein
34. nden zu bestehen der Software im DMP40 implementiert erlaubter Eingabewert ist nur der mit ASA gew hlte Me bereich Betrieb mit Rechner oder Terminal G 68 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen IMR Input Measuring Range Query Ausgabe der Me bereichsendwerte Syntax IMR p1 x Parameter pi Me bereichs Kennziffer 0 Das Signal S1 in ADU Einheiten ohne Null und Tara 1 Me bereich Range 1 2 Me bereich Range 2 3 maximal und minimal einstellbare Me bereichs endwerte Wirkung Ausgabe des eingestellten Me bereichs Antwort q1 q2 y pl 0 q1 0 q2 Signal S1 in ADU Einheiten pi 1 q1 1 Me bereichs Kennziffer q2 eingestellter Me bereichsendwert f r Me bereich Range 1 pi 2 q1 2 Me bereichs Kennziffer q2 eingestellter Me bereichsendwert f r Me bereich Range 2 p1 3 qi maximal einstellbarer Me bereichsend wert je nach Verst rker q2 minimal einstellbarer Me bereichs endwert je nach Verst rker Siehe auch Hinweis zu IMR Seite 67 Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 69 Beispiel 1 IMR 2 x 2 2 5 y Me bereich 2 ist auf 2 5mV V eingestellt Anmerkung Wenn keine Me bereichs Kennziffer p1 eingegeben wird sendet das Ger t die Kennziffer f r den momentan eingestell ten Me bereich Range und den Me bereichsendwert Betrieb mit Rechner oder Terminal
35. schen Benutzer9 z l schen OK Abbruch DMP40 DMP40S2 E 46 Pa wort 2 7 5 Pa wort ndern Messen Acal gt T mvv _ SEE Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System amp 0 oE F Tasten Pa wort prache Speich Laden Uhrzeit Version OUO PASSWORT Benutzer EEE ne L schen J Pa wort Zugriff ndern J setzen S sO Pa wort ndern Neues Pa wort OK Abbruch DMP40 DMP40S2 Wenn Sie sich noch im Einstellfenster Pa wort befinden fahren Sie mit Punkt 4 fort 1 Mit der Umschalttaste E in den Einstellbetrieb wech seln 2 Funktionstaste s dr cken 3 Im Pop Up Men Pa wort ausw hlen und mit be st tigen Sie befinden sich nun im Einstellfenster Pa wort 4 Mit die Schaltfl che ndern anw hlen und mit best tigen 5 Im Editiefeld und mit best tigen 6 sc dr cken Sprung auf OK Schaltfl che und mit best tigen Sprache E 47 2 8 Sprache Mit dieser Funktion w hlen Sie die Sprache in der Anzeige ERT in den Men s und in den Hilfetexten aus Messen Acal I gt TE mV V SER Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System SPRACHE Sprache Deutsch 4
36. 422 1 RS 232 C und RS 42 485 Schnittstelle Betrieb mit Rechner oder Terminal Beide Schnittstellen werden als serielle Schnittstellen bezeich net da die Daten nacheinander Bit f r Bit bertragen werden Sie unterscheiden sich im verwendeten Spannungspegel und im Aufbau die RS 232 C Schnittstelle ist f r Punkt zu Punkt Verbindungen die RS 422 485 f r den Bus Betrieb geeignet START 0 1 2 3 4 5 6 PARIT T STOP Logisch 1 Logisch O Abb C1 Leitungspegel des Zeichens Y bei negativer Logik Vor jedes Zeichen Daten Byte wird ein START Bit gesetzt Anschlie end folgen die Daten Bits und ein STOP Bit Da die Daten nacheinander bertragen werden mu die Sendege schwindigkeit mit der Empfangsgeschwindigkeit bereinstim men Die Anzahl der Bits pro Sekunde nennt man Baudrate Die exakte Baudrate des Empf ngers wird bei jedem bertragenen Byte mit dem START Bit synchronisiert Anschlie end folgen die Daten Bits die alle die gleiche L nge besitzen Nach Errei chen des STOP Bits geht der Empf nger in Wartestellung bis er vom n chsten START Bit reaktiviert wird Serielle Schnittstelle RS 232 C RS 485 422 C 3 Die Daten bertragung wird mit dem Software Handshake X ON DC1 und X OFF DC3 gesteuert Ist der Rechner bereit Daten zu empfangen schickt er ber die Datenleitung das Steuerzeichen X ON DC1 Kann er keine Daten aufnehmen z B wenn der Speicher belegt ist wird das St
37. 78 Schnittstelle Kapitel D Parallele Daten bertragung e bertragungsgeschwindigkeit relativ hoch e Mehrere Ger te k nnen in einem Verbund arbeiten Die Daten bertragung ist schneller als bei der seriellen Schnittstelle Die maximale bertragungsrate der Me werte wird gegen ber einer seriellen Kommunikation mindestens 9600 Baud nicht erh ht Die Parallel Schnittstelle ist jedoch von Vorteil bei der Kommunikation mit mehreren Ger ten da hier ein serieller Bus schnell an die Grenzen seiner Kapazit t st t Max Verbindung Entfer Schnittstelle nung von Terminal Rechner Me ger t RS 232 C Rechner Terminal Me ger t RS 232 C Modem ein bzw Rechner mehrere RS 485 Me ger te IEEE 488 782 Entfernung zwischen den einzelnen Me ge r ten maximal 2 m ein bzw Rechner mehrere Me ger te Tab 1 L nge der bertragungsstrecke bei verschiedenen Schnittstellen In den beiden folgenden Kapiteln werden die Schnittstellen de tailliert beschrieben 1 Durch Zwischenschalten von Modems kann die Entfernung beliebig vergr ert werden 2 Gr ere Entfernungen sind mit Zusatzger ten Extendern m glich Betrieb mit Rechner oder Terminal B 4 Schnittstellenvergleich Betrieb mit Rechner oder Terminal Serielle Schnittstelle RS 232 C RS 485 422 C 1 C Serielle Schnittstellen RS 232 RS 422 485 Betrieb mit Rechner oder Terminal C 2 Serielle Schnittstelle RS 232 C RS 485
38. Ausgabe der Einheit 117 ESE Standard Event Status Enable Register Eingabe der ESR Enable Bitmaske 9 35 ESE Standard Event Status Enable Query Ausgabe der ESR Enable Bitmaske F9 36 ESR Standard Event Status Register Ausgabe des Fehlerstatus Registers 9 32 IAD Indication Adaptation Eingabe Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite 120 IAD Indication Adaptation Query Ausgabe Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite 122 IBY Internal Byte Query Abfrage Baudraten Adre schalter 9 27 IDN Identification Query Ausgabe der Ger teidentifikation F9 48 IMR Input Measuring Range Eingabe der Me bereichsendwerte 8 67 K rzel IMR ISR IST LIV LIV LOR LOR LTB LTB MDD MDD MEV Befehl Seite Input Measuring Range Query Ausgabe der Me bereichsendwerte G 68 Input Sampling Rate Me wert bertragungsrate testlegen us unune see 103 Individual Status Query Ausgabe der Antwortbereitschaft bei Parallel Poll 2 p945 Limit Value Eingabe der Grenzwert schaltschwellen 2222222 78 Limit Value Query Ausgabe der Grenzwert Schaltschwellen 2222222 9 81 Local Remote Local Remote Umschaltung Fg91 Local Remote Query Local Remote Zustand bfr gen cessc cereri era 9 92 Linearization Table Query
39. Fkt Tasten _ Nicht belegt 2 mV V nicht skaliert skaliert 3 Filter Filter1 2 Spw l schen gt T lt Tarieren gt 0 lt Nullstellen Acal Autocal Kontrolle Null Kal Messen Start Stop Start Stop Zusatzsignale N P_Druck Parameter drucken B1_Druck Bild drucken B2_Druck Bild drucken Eine Me stelle Alle Me stellen DMP40 DMP40S2 Men Struktur Kontrolle Acal l gt T lt _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System a ee F5 oder K C Sprache ve Zugriffsrechte f r Einrichter Pa wortschutz Me stelle Me bereich Null Tara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren Verst rker Speisespannung Steuereing nge Anzeige Drucken Format Signale System F Tasten Pa wort Sprache Speich Laden Aus 4 Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Me stellenauswahl Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein OK Abbruch Een pO aa Pa wort ndern Neues Pa wort OK Abbruch LO a PASSWORT E SPRACHE Benutzer E neu l schen Sprache Deutsch I Pa wort ndern Zugriff setzen N Deutsch English Benutzer l schen
40. Gesell schaft zur Zertifizierung von Qualit tsmanagementsystemen since 1986 Reg No DQS 10001 The safety relevant features electromagnetic compatibility safety of electrical apparatus are verified at HBM by an independent testing laboratory which has been accredited by DATech in 1991 for the first time Reg Nos DAT P 006 and DAT P 012 Baar Premiere application de la marque CE 1996 Chez HBM la determination de tous les crit res de qualit relatifs un produit sp cifique est faite sur la base d un protocole DQS Deutsche Gesellschaft zur Zertifi zierung von Qualit tsmanagement systemen certifiant depuis 1986 notre syst me d assurance qualit selon DIN ISO 9001 Reg Nr DQS 10001 De m me tous les crit res de protection lectrique et de compatibilit lectromagn tique sont certifi s par un laboratoire d essais ind pendant et accr dit depuis 1991 Reg Nr DAT P 006 et DAT P 012 DMP40 DMP40S2 Abdruck der Konformit tserkl rung DMP40 DMP40S2 Seite 2 zu Document Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdoku tation sind zu beachte Folgende Normen werd Nachweis def berein g mit tliniefn Elektromagnetische Vertr glich Wohnbereich Gesch fts und 4 Page 2 of 083 08 1996 This declaration certifies confo
41. Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen Zahlen eingeben ausgeben e Behandlung von Zahlen entsprechend der Norm IEEE 488 2 k nnen alle numeri schen Parameter im Gleitkommaformat eingegeben wer den auch wenn es sich um Ganzzahlen oder Festkomma zahlen handelt Die eingegebenen Zahlen werden in den Zahlentyp des je weiligen Parameters gewandelt und wenn n tig gerun det e Die Ausgabe von Zahlen erfolgt immer mit Festkommazah len Schnittstellen seriell e Bei der RS 232 C Schnittstelle beginnt die Rechnerkom munikation mit den zugelassenen Kontrollzeichen CTRL R oder CTRLB und endet mit CTRLA oder dem Befehl DCL e Das Software Handshake CTRL Q X ON und CTRLS X OFF wird unterst tzt Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen G 5 Quittierverhalten e Sie k nnen w hlen ob bei Einstellbefehlen die Antwort des DMP40 ausgegeben werden soll oder nicht Ausgabebefehle gekennzeichnet durch ein erzeugen immer Ausgabedaten siehe SRB Befehl Bei Einstellbefehlen wird ausgegeben eine 0 f r fehlerfreien Ablauf oder ein bei Auftreten eines Fehlers Dies gilt auch f r unbekannte Befehle z B ASS3 x O y Interpreter aktivieren e Beim Aktivieren des HBM Interpreters ist die manuelle Be dienung ber die Frontplatte bis auf wenige Ausnahmen gesperrt Anzeige Remote Para
42. PC und Kompatible F 5 ERL UTERUNGEN 12 Das Steuerzeichen CTRL R schaltet den Befehlsinterpre ter im Me ger t ein Am Ende des Print Befehles wird auto matisch eine Ende Sequenz mit den Steuerzeichen CR Car riage Return und LF Line Feed gesendet Diese Zeichen werden vom Me ger t ignoriert bewirken jedoch da der n chste folgende Befehl einwandfrei erkannt wird auch wenn der Befehlsinterpreter vorher bereits eingeschaltet war 14 SRB1 bewirkt da jeder Befehl eine Antwort ausgibt die den Empfang quittiert 16 26 Mit diesen Befehlen wird die Me stelle 1 des Verst r kers 1 initialisiert 27 CAL bewirkt da sich der Verst rker mit den neuen Ein stellungen kalibriert damit die Me werte des folgenden Me befehls mit der h chstm glichen Genauigkeit ausgegeben werden 29 33 Nach dem CAL Befehl mu der Verst rker neu Ein schwingen Das Ende des Einschwingvorganges wird abge wartet bevor die Messung erfolgt 34 37 Es wird ein Me wert angefordert der Me wert wird eingelesen und auf dem Bildschirm angezeigt 38 41 Der Befehlsinterpreter wird abgeschaltet und das Me ger t wieder f r manuelle Bedienung freigegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal F 6 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible Betrieb mit Rechner oder Terminal 42 46 Eine Zeitverz gerungsroutine kann bei zeitkritischen Befehlen wie z B nach dem Einschalten des Befehlsinterpre ter
43. Queue s und Event Register l schen Syntax CLS x Parameter keine Wirkung Alle Event Status Register die mit einem Summen Bit im Sta tus Byte Register vertreten sind sowie der Ausgabepuffer wer den gel scht Antwort keine Beispiel CLS x ESR Register ESB Bit und Ausgabepuffer werden gel scht Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 45 Individual Status Query Ausgabe der Antwortbereitschaft bei Parallel Poll Syntax IST x Parameter keine Wirkung Ausgabe der Antwortbereitschaft bei Parallel Poll Summenbit aus der Verkn pfung von Status Byte Register und Parallel Poll Enable Register Antwort q1 y Das DMP gibt bei einer Parallel Poll Abfrage keine Antwort Das DMP meldet sich bei einer Parallel Poll Abfrage Beispiel IST x 1 y Das DMP meldet sich bei Parallel Poll s Flee eeo stes sye Register STB Logisch ODER WYUywyyv Parallel Poll Enable sr Dshahshelnho s el7Is 15121312 lol PREPRE Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal Parallel Poll Enable Register Eingabe der PRE Bitmaske PRE pi x Dezimal quivalente des 16 Bit PRE Registers 0 65 535 p Dieser Befehl setzt die PRE Register Bits Je
44. Sie in die jeweils andere Betriebsart also vom Me betrieb in den Einstellbetrieb und umge kehrt Bedientasten f r Me betrieb Bedientasten f r Einstellbetrieb Gr ne Umrandung Schwarze Umrandung DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Anzeige D 5 2 Anzeige 2 1 Die erste Anzeige DMP40 HInitialisierung Version POO 0 100 Nach dem Einschalten der Netzspannung wird nach ca 10 Sekunden in der Anzeige das Initialisieren des DMP40 durch einen horizontalen Balken angezeigt Zus tzlich wer den Sie ber die aktuelle Softwareversion informiert Nach der Er ffnungsanzeige erscheint standardm ig die Me wertanzeige vom Anzeigeformat 1Me wert Werk seinstellung Durch Dr cken der Umschalttaste ee gelan gen Sie in den Einstellbetrieb wo Sie das System die An zeige die Me verst rker die Druckoptionen und die Me stellen konfigurieren k nnen Wir empfehlen zun chst die Sprache einzustellen wenn Sie eine andere Sprache als Deutsch w nschen siehe Seitg amp 4 DMP40 DMP40S2 D 6 Bedienung Anzeige 2 2 Anzeige im Me betrieb Werkseitig sind drei Anzeigenformate Bild Nr 1 Bild Nr 3 definiert die Sie mit den Cursorta sten nacheinander abrufen Bild Nr 1 Angezeigt wird 1 Me wert Kopfzeile mit Me bereich Speisespannung Kanalname Statuszeile ist ein
45. VA ca 40 ca 60 Gewicht kg ca 14 ca 15 Abmessungen BxHxT mm 458 x 171 x 367 Anschlu f r Aufnehmer Grenzwert Ausg nge Steuersignal Eing nge Rechnerschnittstelle RS 232 Rechnerschnittstelle RS 422 485 Rechnerschnittstelle IEEE 488 8x DB 15S 2 x 8 x DB 15S DB 25S DB 9S DB 9S 24 pol Cannon DMP40 DMP40S2 G 4 Technische Daten DMP40 DMP40S2 Stichwortverzeichnis H 1 H Stichwortverzeichnis A Absolutwert D 9 Aktivierfelder D 1 IF Aktivierfeldern D 177 Aktivierunsmeldung D 1 07 Anschlie en B 77 Anschlu arten B 77 Anschlu belegung der AP42 BJ Anschlu buchsen A 1977 Anschlu m glichkeiten B 37 Anzeige D Bildtyp 1Me wert D Bildtyp 2Me werte san Anzeige im Me betrieb D 6 Anzeigeformat E 277 Anzeigenformate D 67 Anzeigewert2 E 307 APA40 B J AP41 B 47 APA2 B I7 Aufbau des DMPRlGer tes A 1277 Aufnehmer anschlie en B 47 XMO001 B Auswahlfeld D 1 FF Auswahlfelder D 177 Auswahlleiste D 18677 Auswahlmen s D 167 B Basiswert E 307 Bedienelemente des DMP40 D 7 Bedientasten f r Einstellbetrieb D 4 Bedientasten f r Me betrieb D 4 Benutzer definieren E 427 Betriebsart Momentanwert E 1 7 Betriebsart Spitzenwert E 1 97 Betriebsart H llkurve E 1 97 Bild drucken E 3977 Bildnummer D 9 E 297 Bildtyp E2777E 297 Br ckenspeisespannung E 247 Bruttowert D 9 D
46. benutzt werden um abzuwarten bis das Me ger t wieder bereit ist 47 53 In diesem Sub Programm wird der Befehl an das Me ger t gesendet die Antwort des Me ger tes eingelesen und beides auf dem Bildschirm angezeigt Der Befehl wird hier mit einem als Endezeichen ge sendet und damit die Standard Endesequenz des PRINT Befehles unterdr ckt Bei fehlerfreiem Ablauf des Programms erscheint folgende Anzeige auf dem Bildschirm Me wert Kanal Status 0 000 1 0 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible F 7 1 2 Kommunikation ber die RS 485 Schnittstelle A1 A3 A4 A5 B1 B2 ON Ai A3 A4 A5 B1 B2 ON Q ba Q O annman Munn mnn tiz Parity gt Parity Adresse Baudrate Adresse Baudrate Verbinden Sie den PC mit dem DMPA40 Ger t Stellen Sie die DIP Schalter auf den Anschlu platten CP12 entsprechend nebenstehender Abbildung ein Damit ist die Schnittstelle auf 9600 Baud und Even Parity ein gestellt Adressenzuordnung Ger t 1 Adresse 1 DIP Schalter A1 nach links A2 A5 nach rechts Ger t 2 Adresse 2 DIP Schalter A2 nach links A1 A3 A5 nach rechts Betrieb mit Rechner oder Terminal F 8 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible 1 3 Kommunikation ber die IEEE Schnittstelle Betrieb mit Rechner oder Terminal Einstellung des GPIB Boards IF488 PC2A
47. dabei verschiedene Bits so da Fehler genau spezifiziert werden k nnen Standard Event Status Enable Register Im Standard Event Status Register wird ein Fehlerbit gesetzt Dies f hrt nur dann zum Setzen des Event Summary Bits ESB im Status Byte Register wenn das zugeh rige Bit im Standard Event Status Enable Register gesetzt ist siehe auch Befehl ESR Dadurch kann festgelegt werden welche Fehlerursachen zur Anforderung eines Service Request f hren Status Byte Register Das Status Byte Register enth lt Informationen dar ber ob eine Nachricht im Ausgabepuffer ansteht ein Fehler aufgetre ten ist oder ein Service Request angefordert wurde Bei Serial Poll ber die IEEE Schnittstelle wird ebenfalls das Status Byte Register des adressierten Ger tes ausgegeben Service Request Enable Register Wird ein Bit des Service Request Enable Registers und das zugeh rige Bit des Status Byte Registers gesetzt hat dies fol gende Auswirkungen Das Master Summary Status Byte MSS des Status Byte Registers STB wird gesetzt Eine Service Request Anforderung wird durchgef hrt Betrieb mit Rechner oder Terminal J 4 Anhang III gt Glossar Betrieb mit Rechner oder Terminal Schnittstelle Jede Verbindungsstelle ber die Daten bertragen werden k nnen oder an die Ger te angeschlossen werden k nnen Seriell Ein standardisierter bertragungsmodus bei dem Daten zwi schen Sende und Empfangsger t Bit f
48. der Werkseinstellung Taste F5 schal tet in der Werkseinstellung jeweils in die n chste Ebene um F Ebene Die Wirkung der Funktionen k nnen Sie auf alle Me stellen 1 962728 ausdehnen oder auf eine die angew hlte Me stelle be komo une mw IT schr nken E In der unteren Zeile der Anzeige wird im Me betrieb bei STe allen Bildtypen die aktuelle Tastenbelegung angezeigt Ha ben Sie die Funktion f r alle Me stellen bestimmt wird dies mit dem Symbol in der rechten oberen Ecke des Funktion Tarieren ist f r alle Me stellen definiert F Tastenfeldes angezeigt DMP40 DMP40S2 F Tasten E 39 M Acal gt t mw J 5 i a nen a Einstellmen anw hlen ee Q 1 Mit der Umschalttaste een in den Einstellbetrieb wech Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System seln 2 Funktionstaste rs dr cken F Tasten y x H 3 Im Pop Up Men F Tasten ausw hlen und mit E be Sprache ai Speich Laden st tigen Uhrzeit N ein Sie befinden sich nun im Einstellfenster F Tastenbele gung F TASTENBELEGUNG Fbensi 4 Mit das gew nschte Auswahlfeld anw hlen und mit me ffnen Ebene Z Eine Me stelle 4 F1 Kontrolle Nul Kal M T l it 8 it a4 ren uno an esson regel 5 Mit Auswahl treffen und mit lt best tigen F3 gt T lt Tarieren
49. eine Anweisung an einen Computer Befehle werden dem Rechner ber die Tastatur eine Maus oder ein anderes Eingabeger t eingegeben Be fehle weisen den Rechner an Operationen zu starten oder an zuhalten bzw ein Programm aufzurufen und abzuarbeiten Betrieb mit Rechner oder Terminal J 2 Anhang III gt Glossar Betrieb mit Rechner oder Terminal Byte Byte ist die Gr enangabe f r den Speicherplatz der zum Speichern eines Zeichens erforderlich ist Ein Byte besteht aus 8 Bits z B 01010001 DIP Schalter Ein DIP Schalter ist ein Mini Schalter mit blicherweise 8 Ein zelschaltern Firmware Software die im EEPROM oder PROM gespeichert ist und die Ger tefunktion bestimmt Die Firmware ist fest eingebaut und l uft nicht auf einem externen Rechner Kanal Codierwert Jedem Kanal wird ein Bin rwert zugeordnet bertragen wird der zugeh rige Dezimalwert Parallele Schnittstelle Eine parallele Schnittstelle ist eine standardisierte Schnittstelle mit z B 25 Anschlu stiften Diese Schnittstelle wird u a f r den Anschlu eines Druckers an einen Rechner verwendet Die Daten werden von der parallelen Schnittstelle ber meh rere Leitungen gleichzeitig ausgesendet bzw empfangen Anhang III gt Glossar J 3 Register Standard Event Status Register Das Standard Event Status Register ESR wird beim Auftre ten von Fehlern in der Kommunikation gesetzt Unterschied liche Fehlerursachen setzen
50. mit National In struments GPIB PC Software auf GPIBO Primary GPIB Address O auch andere Adressen m glich Secondary GPIB Address none Timeout setting T 10 us EOS byte 00H auch anderes Byte m glich Terminate Read on EOS no Set EOI with EOS on Write no Type of compare on EOS 7 bit Set EOI w last byte of write no GPIB PC Model PC2A oder entsprechend Board is System Controller yes Local Lockout on all devices no auch yes m glich Disable Auto Serial Polling yes Disable Device Unaddressing yes High speed timing yes auch no m glich Interrupt jumper setting none Base I O Address 02E1H oder entsprechend DMA channel none Internal Clock Freq in MHz 8 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible F 9 F r das HBM Ger t Device ist folgendes einzustellen DEVA Primary GPIB Address 04H Secondary GPIB Address none Timeout setting T10s EOS byte 00H Terminate Read on EOS no Set EOI with EOS on write no Type of compare on EOS 7 bit Set EOI w last byte Write no Weitere Ger te k nnen beliebig definiert werden solange sie eine andere Prim radresse erhalten Nachdem diese Einstel lungen bei Verlassen von IBCONF gespeichert wurden mu ein Warmstart am Rechner durchgef hrt werden damit die Einstellungen aktiviert sind Hinweis Andere Ausf hrungen der GPIB PC Software haben m gli cherweise eine andere Reihenfolge der einzugebenden Para meter oder anders definierte Fragen Die Einstellun
51. mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 97 Autocal Query Ausgabe des Autokalibrier Zustandes Syntax ACL x Parameter keine Wirkung Zustand der Autokalibrierung wird ausgegeben Antwort q1 y q1 Zustand 0 Autokalibrierung ist Aus 1 Autokalibrierung ist Ein Beispiel ACL x 1 y Die Autokalibrierung ist eingeschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal G 98 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen CAL Kalbrieren Syntax CAL x Parameter keine Wirkung Es wird ein einmaliger Kalibriervorgang ausgel st Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel CAL x O y Eine Kalibrierung wird durchgef hrt Anmerkung Siehe auch Befehl ACL Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 99 4 2 Ausgabeformat Me wertausgabe 010 z Change Output Format Me wert Ausgabe Format ndern Syntax COF pi x Parameter p1 Me wert Ausgabe Format 0 Me wert Kanal Status ASCII Format 1 Me wert ASCIlI Format 2 Bin re Me wertausgabe 4 Byte MSB XX XX LSB 3 Bin re Me wertausgabe 4 Byte LSB XX XX MSB 4 Bin re Me wertausgabe 2 Byte MSB LSB 5 4 B Bin re Me wertausgabe 2 Byte LSB MSB yte Ausgabe MSB LSB ee 3 Byte Me wert 1 Byte Status 7 680 000 Me bereichs Endwert Einheit Bei Thermoele
52. stelle nicht mit ber cksichtigt CAL Eingang wird auf das Me signal geschaltet Eingang wird auf interne Kalibrierquelle geschaltet NULL Eingang wird auf das Me signal geschaltet Steuerausg nge Funktion Pegel 0V Eingang wird auf Nullsignal geschaltet Pegel 24V Grenzwerte Grenzwertschalter AUS Grenzwertschalter EIN Warnung DMP40 DMP40S2 Ger t nicht bereit oder Fehler z B bersteuerung kein Fehler Anschlie en gt Ausg nge und Steuerkontakte Schaltung der Steuerausg nge Grenzwertausg nge 1 4 und Warnung Extern AP42 d 24V 2 amp Die Spannung am Ausgang ist ca 0 5 1V niedriger als die extern angelegte Versorgungsspan nung Der maximale Strom ist abh ngig von der Belastbarkeit der externen Versorgungsspan nung darf aber 0 5A nicht berschreiten Schaltung der Steuereing nge Steuereing nge 1 8 Extern AP42 2 5k l 24V 1 v Br ca 12mA 5k Ay A oV DMP40 DMP40S2 B 12 Anschlie en gt Ausg nge und Steuerkontakte DMP40 DMP40S2 Inbetriebnahme gt Einschalten C 1 C Inbetriebnahme DMP40 DMP40S2 C 2 Inbetriebnahme Einschalten DMP40 DMP40S2 Dieses Kapitel zeigt Ihnen die notwendigen Bedienschritte um Ihre Me ke
53. tigen Wenn an diese Stelle die Fehlermeldung Kein Benutzer mit Systemrechten vorhanden erscheint dr cken Sie zu n chst die Abbruchtaste Eso um die Fehlermeldung zu l schen W hlen Sie mit EH an und bet tigen Sie erneut 9 Dr cken Sie zweimal 9 Sie befinden sich nun im Einstellfenster PASSWORT Definieren Sie jetzt wie in Kapr2 7 1 beschrieben einen Be nutzer mit Systemberechtigung DMP40 DMP40S2 E 44 Pa wort 2 7 3 Zugriffsrechte f r Einrichter setzen PASSWORT Benutzer EEE neu l schen J Pa wort ndern Zugriff setzen J Io Zugriffsrechte f r Einrichter Pa wortschutz Aus 4 Me stelle Me bereich Ja Null tTara Nein Filter Nein Spitzenwerte Nein v Grenzwerte Nein Kopieren Nein Verst rker Speisespannung Nein Ja Me stellenauswahl Nein Nein Steuereing nge Nein Anzeige Nein Drucken Format Nein Signale Nein System F Tasten Nein Pa wort Nein Sprache Nein Speich Laden Nein _ amp K Abbruch DMP40 DMP40S2 Wenn Sie sich noch im Einstellfenster Pa wort befinden fahren Sie mit Punkt 4 fort 1 Mit der Umschalttaste E in den Einstellbetrieb wech seln 2 Funktionstaste s dr cken 3 Im Pop Up Men Pa wort ausw hlen und mit be st tigen 4 W hlen Sie mit die Schaltfl che setzen an und best tigen Sie mit S 5 Mit das gew nschte
54. werten nur bei der Bin r Me wertausgabe Wirkung Es wird der Me wert vom gew nschten Signal p1 ausgege ben Das Ausgabeformat h ngt vom letzten COF und TEX Befehl ab Von welchem Kanal die Me werte ausgegeben werden ist mit dem Befehl CHS zu bestimmen Antwort Me wert Ausgabe Format siehe COF Befehl Betrieb mit Rechner oder Terminal G 108 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Beispiel 1 Betrieb mit Rechner oder Terminal Ausgabe im ASCII Vollformat TEX44 59 x Trennzeichen und O y COFO x ASCII Vollformat Me wert Ka nal Status O y Einen Me wert von S1 holen MSV 1 x 9 998 3 0 y Tr I Statusbyte Kanal Me wert z B 9 998kg Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 109 Beispiel 2 Ausgabe im ASCIl Kurzformat ASCII Kurzformat nur Me wert Einen Me wert von S1 COFI1 x O y MSV 1 x 9 998 y Betrieb mit Rechner oder Terminal G 110 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Beispiel 3 Ausgabe im 4 Byte Bin rformat Bin r 4Byte Format Ein Me wert von S1 COF2 x O y MSV 1 x 14ffeeddOO y 1 Byte Status Fa 3 Byte Me wert Bin rformat y X ASCII Format Zz z Kennung f r die Bin rausgabe x gibt die Anzahl der Dezimalstellen von y an x 0 bei Endlosausgabe y gibt die Anzahl der bin ren Bytes an die folgen entf llt bei
55. x O y Das Ger t meldet sich mit 1 auf der Datenleitung 1 wenn ein Bit des Status Byte Registers und das zugeh rige Bit des Pa rallel Poll Enable Registers gesetzt sind siehe auch Befehl IST PRE PPM9 x O y Das Ger t meldet sich mit O auf der Datenleitung 1 wenn ein Bit des Status Byte Registers und das zugeh rige Bit des Pa rallel Poll Enable Registers gesetzt sind siehe auch Befehl IST PRE Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 39 Syntax Parameter Wirkung Antwort Wirkung Beispiel 1 Beispiel 2 Parallel Poll Mode Query Ausgabe der Parallel Poll Antwort nur IEEE 488 PPM x keine Die Einstellung der Parallel Poll Antwort wird ausgegeben al y keine Parallel Poll Antwort Sense 1 Parallel Poll Antwort Sense 1 Parallel Poll Antwort Sense 0 keine Parallel Poll Antwort Sense 0 Gibt an auf welcher Datenleitung und mit welcher Antwort sich das Ger t bei einer Parallelabfrage meldet PPM x 1 y Das Ger t meldet sich bei Parallel Poll Abfrage mit 1 auf der Datenleitung 1 wenn ein Bit des Status Byte Registers und das zugeh rige Bit des Parallel Poll Enable Registers gesetzt wurden siehe auch Befehl IST PRE PPM x 10 y Das Ger t meldet sich mit O auf der Datenleitung 2 wenn ein Bit des Status Byte Registers und das zugeh rige Bit des Pa rallel Poll Enable Registers gesetzt sind siehe auch Bef
56. y qi Filternummer fc1 fc2 q2 Grenzfrequenz von Filter fc1 fc2 q3 Filter Charakteristik 0 Bessel 1 Butterworth Beispiel 1 Tabelle der m glichen Filterfrequenzen ASF O x 0 030 0 050 0 100 0 220 0 0450 0 900 1 700 1 100 1 600 2 300 3 200 4 600 6 400 8 700 11 000 y Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 61 In den folgenden Tabellen finden Sie die m glichen Grenzfre auenzen mit Bessel bzw Butterworth Charakteristik mit der maximal m glichen Me rate siehe auch ISR Befehl Der Index entspricht der einzustellenden Frequenz jedes Ele ment in der Tabelle ist 5 Zeichen lang 0 030 0 050 0 100 0 220 0 450 0 900 1 700 Oo N O Oo A OD Index Bessel Frequenz Hz Me rate Hz 1 2 2 3 4 7 9 4 18 8 37 5 75 Butterworth Hz Me rate Hz 1 100 1 600 2 300 3 200 4 600 6 400 8 700 11 00 Betrieb mit Rechner oder Terminal G 62 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 3 Me bereich CDW Calibration Dead Weight Nullstellen starten Nullwert Balance eingeben Syntax CDW x oder CDW pi x Parameter Nullwert in ADU Einheiten 7 680 000 ADU Einheiten entsprechen dem momentan eingestellten Me bereichs Endwert Range 2 5mV V 5mV V oder 10mV V Wirkung Im Verst rker Nullspeicher wird der eingegebene Wert abge legt Antwort Quittung Bedeutung 0 B
57. 0 0 2 1 y Die RS 232 C Schnittstelle ist eingestellt auf 4800 Baud No Parity 2 Stop Bits BDR 2 x 4800 0 2 2 x Die RS 485 Schnittstelle ist eingestellt auf 4800 Baud No Parity 2 Stop Bits siehe Tabellen p1 p4 bei Befehl BDR Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 27 Internal Byte Query Abfrage Baudraten Adre schalter Syntax Parameter Wirkung Antwort IBY p1 x 1 DIP Schalterstellungen ausgeben 2 RAM Test im CP12 durchf hren Auf den Anschlu platten CP12 bzw P112 befinden sich je ein achtfach DIP Schalter f r die Einstellung der Adresse und der Schnittstellenkonfigurierung Der IBY Befehl gibt die ON OFF Stellung der Schalter als Dezimalzahlen aus q1 q2 y Bei Abfrage der Schalterstellung pi 1 DIP Schalter auf der Anschlu platte CP12 DIP Schalter auf der Anschlu platte PI12 q1 y Bei RAM Test pi 2 qi 0 Kein Fehler im RAM sonstige Adresse der defekten Speicherzelle Betrieb mit Rechner oder Terminal G 28 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Beispiel 1 Anmerkung Beispiel 2 Beispiel 3 Betrieb mit Rechner oder Terminal Die Positionen der DIP Schalter auf der Anschlu platte CP12 entsprechen der Werkseinstellung ON A1 A2 A3 A4 A5 Baudrate B1 B2 Panaman EVEN PARITY ON Die Positionen der DIP Schalter auf der Anschlu platte PI12 entsp
58. 1 1 2 3840000 3840000 x o y Grenzwertschalter 1 wird auf Grenzwert berwachung Ein gangssignal S2 und auf die Schaltpunkte 50 Schlie er bzw 50 Offner eingestellt Mit nachfolgenden Gleichungen k nnen Sie die Schaltpunkte in ADU Einheiten umrechnen 7 680 000 x Schaltpunkt Einheit Me bereichs Endwert Einheit Schaltpunkt ADU Einheiten Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 81 LIV Limit Value Query Ausgabe der Grenzwertschaltschwellen Syntax LIV p1 p2 x Parameter p1 Grenzwertschalter O den Signalwert von p2 abfragen Ausgabe in ADU Einheiten 1 AA OO N 2 3 4 p2 Signal Kennziffer falls p1 0 1 S1 2 S2 3 S3 4 S4 5 S16 Wirkung Mit diesem Befehl wird die Einstellung des Grenzwertschalters p1 ausgegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal G 82 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Hinweis Betrieb mit Rechner oder Terminal q1 q2 q3 q4 q5 y oder q6 y qi Grenzwertschalter q2 Grenzwert berwachung Ein Aus q3 Eingangssignal des Grenzwertschalters q4 Schaltpunkt 1 Schlie er in ADU Einheiten q5 Schaltpunkt 2 ffner in ADU Einheiten q6 Pegelwert von Signal p2 in ADU Einheiten Einstellungen von Grenzwert 2 abfragen LIV 2 x 2 1 3 3840000 1920000 y Den Pegelwert vom Signal S1 abfragen Range 1 LIV 0 1 x 7680000 y
59. 1 2 CPV1 Mom Spitzenw 1 HLD1 halten Speicher 1 CPV2 Mom Spitzenw 2 HLD2 halten Speicher 2 ACAL Autokalibrierung TARA tarieren RNGE Me bereich1 2 FREQ Filter1 2 CPV1 Mom Spitzenw 1 HLD1 halten Speicher 1 CPV2 Mom Spitzenw 2 HLD2 halten Speicher 2 ZERO nullstellen REMT Fernsteuerung EIN AUS SHNT Shunt EIN AUS PRNT Messu druck freigeben CAL Kalibriersignal NULL Nullsignal DMP40 DMP40S2 F 8 Men Struktur Kontrolle Acal gt T lt mV V _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System TO ANZEIGEFORMAT ein Me wert oder Bild Nr Bildtyp 1 ein Me wert I Min Max Anzeige Me ber Speisespg Ext Spannung Ext Widerstand Ext Temperatur MEBSTELLEN SIGNALAUSWAHL Me stelle 1 Abs Brutto Netto OK Abbruch Alle Me stellen 12345678 Alle Signale DMP40 DMP40S2 Me stellen Signale allel Kopfzeile Ext Temperatur Statuszeile Ein I 2 alle Frei US Auswahl Ein Me wert 2 Me werte Aus To ANZEIGEFORMAT 2 Me werte Bild Nr 0 Bildtyp 2 Me werte J Anzeigewerti Basiswert
60. 1 Mom Spitzenw 1 Eingang 6 HLD1 halten Speicher 1 Eingang 7 CPV2 Mom Spitzenw 2 Eingang 8 HLD2 halten Speicher 2 SD ACAL Autokalibrierung TARA tarieren RNGE Me bereich1 2 FREQ Filter1 2 CPV1 Mom Spitzenw 1 HLD1 halten Speicher 1 CPV2 Mom Spitzenw 2 HLD2 halten Speicher 2 ZERO nullstellen REMT Fernsteuerung EIN AUS SHNT Shunt EIN AUS PRNT Messu druck freigeben CAL Kalibriersignal NULL Nullsignal DMP40 DMP40S2 Die Buchse OUTPUT der Anschlu platte AP42 Ger te r ckseite besitzt acht Fernsteuerkontakte Sie dienen dem Ausl sen oder Ein Ausschalten bestimmter Funktionen des DMP Ger tes ber 24V Steuersignale siehe auch Kaps Seite 9 Die Fernsteuerkontakte sind nur aktiv wenn die Fernsteuerung eingeschaltet ist REMT Die Be legung der Steuerkontakte ist frei w hlbar Anzeige E 27 2 4 Anzeigeformat Bildtyp 1Me wert 1 1 DMP40 Messen 1 AcalAus 1 962728 5 0V 2 5mV V Abs mV V 1 1 Kontrolle Acal LIETI gt TE mV V I Bildtyp 2Me werte 1 1 DMP40 1 962728 2 3 DMP40 1 435721 Messen X1 AcalAus mVV Abs 1 1 mVV Abs 23 Kontrolle Acal LIETI gt TE mVV Die Einstellungen im Einstellfenster RREI beeinflus sen die Darstellung der w hlbaren Signale in der Anzeige Je Verst rker k nnen Sie grunds tzlich drei verschiedene Signale Brutto Netto Absolutwert anw hlen Die lin
61. 2 5 5 10 Tr gerfrequenz Hz 225 100ppm Aufnehmerwiderstand je Verst rker bei Up 2 5V 5V Q 30 2000 bei Up 10V Q 60 4000 Aufnehmerkabell nge m lt 200 Me bereiche mV V 2 5 5 10 Digitale Filter bis 16 Ordnung Hz 11 0 03 15 Stufen Anzeige Aufl sung digit gt 1 000 000 Gleichtaktunterdr ckung dB gt 120 Eingangswiderstand MQ 10 Me rate je Verst rker 1 s 1 2 75 Tarierbereich gesamter Me bereich Linearisierung der Aufnehmerkennlinie 2 11 Punkte Linearit tsabweichung bezogen auf Me bereichsendwert lt 0 0005 Temperatureinflu pro 10K im Nenntemperaturbereich auf Nullpunkt bezogen auf Me bereichsendwert lt 0 0002 auf Empfindlichkeit bezogen auf Istwert lt 0 0005 Kurzzeitdrift ber 5min ab 2h nach Einschalten ppm max 2 typ 1 Langzeitdrift ber 24h ab 2h nach Einschalten ppm max 5 typ 2 Abweichung bei Einstrahlung mit elektromagnetischen Feldern gem EN 50082 1 lt 0 005 Nenntemperaturbereich C 0 40 Gebrauchstemperaturbereich C 0 50 Lagerungstemperaturbereich C 10 60 Zul relative Luftfeuchte bei 31 C nicht kondensierend lineare Reduzierung bis 50 bei 40 C 80 1 bei Speisespannung 10V Me bereich 2 5mV V Aufnehmerwiderstand 3500 Kabell nge lt 10m 2 bei Einstrahlung gem EN 50082 1 DMP40 DMP40S2 Technische Daten G 3 Typ DMP40 DMP40S2 Betriebsspannung Nezspannung V 115V 230V 25 10 50 60Hz Leistungsaufnahme
62. 2240 Her er eretnnaarsareanrere G 87 1 2 Befehlsstruktur 2u22 2 03 220 u1 2 2 ana ne een ee G77 1 3 Struktur der Dalenausgabe za2 5ucu4 28B4R Heer linie G 1 4 Einzelbeschreibung der Befehle u 2Hean nennen nennen G 107 2 Kommunikation sunnsssnnnnunnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn G 1 2 1 AdressSier J qrii srisgrsieper prsi oprirea opka na EN EE ER ER G 117 2 2 Kommunikation Rechner DMP4O 22u2Heereeeee nennen nennen nenn G 247 2 3 Fehlerbehandlung Statusregister 2H se nennen nennen nn G 3277 24 Identifikation respei sesasine iei aa A e eee eai aaa a AE a rn a E G 4877 3 Verst rkereinstellungen z aunnanenannnen mann nun nun nennen G 497 31 Verst rkereingang zeu 40x 022408 Belangen are aeneisankehekkre G 4 32 Fillereinstelling sorceress sn rn e Ea G 5 33 MEBBBTEIEN nungen een ee G 627 34 lalleieiisanussEseten en rn ae ae en een een G 7 35 Analogausg nge u uenrueuu0r Brauner ea G 727 3 6 Spitzenwertspeicher zu 4ar 5er 4er nennen nee G 7 3 7 Grenzwert berwachung FAE G S PIS AURE a EA E a R aE EE a aa e aae i a De ES G 79 3 8 Ubertragen der Verst rker Einstellungen und des Kommentars G 837 3 9 TEeINslelleruhg maes eunda a we ne a na rn re ar re era GI Betrieb mit Rechner oder Terminal Inhaltsverzeichnis 5 4 Verst rkerfunktionen sea ara G 967 4 1 Kallbrleren u ss en G 967 4 2 Ausgabeformat Me wertausgabe
63. 4 Eine Me stelle F4 mV V Me bereich 1 2 Eine Me stelle TOR k 2 F5 N chste Fkt Tasten Wenn Sie in den Me betrieb zur ckkehren wollen dr cken NICHT ERICH PER Bee TEEN een 1 Sie die Umschalttaste een und best tigen Sie die Siche Filter Filter1 2 u i Spw l schen 3 rungsabfrage mit S gt T lt Tarieren gt 0 lt Nullstellen Acal Autocal Kontrolle Null Kal Messen Start Stop Start Stop Zusatzsignale P_Druck Parameter drucken B1_Druck Bild drucken ER 6 B2_Druck Bild drucken Eine Me stelle Alle Me stellen DMP40 DMP40S2 E 40 F Tasten 2 6 2 F Tasten im Einstellbetrieb Pa wort Sprache Speich Laden Uhrzeit Me stelle Verst rker Anzeige Version Drucken System DMP40 DMP40S2 Im Einstellbetrieb rufen Sie ber die Funktionstasten die zur Men leiste geh renden Pop Up Men s auf Pa wort E41 2 7 Pa wort Alle Einstellungen Ihres Ger tes k nnen Sie durch ein Pa wort sch tzen In der Werkseinstellung ist dieser Pa wortschutz ausgeschaltet Sobald der Pa wortschutz akti viert ist mu nach einem Wiedereinschalten des Ger tes das Pa wort eingegeben werden Erst dann sind Anderun gen an den Einstellungen m glich F r den MeB betrieb ist die Eingabe des Pa wortes nicht erforderlich Mit dem Pa wort gekoppelt ist die Zugriffsberechtigung e System alle Einst
64. 49 Werkseinstellung laden Verst rker 1 Anzeige Me stelle 1 1 2345678 OK Abbruch Unter Werkseinstellung wird ein neues Einstellmen ge ffnet in dem Sie festlegen ob alle oder nur bestimmte Me stellen in den Werkszustand versetzt werden sollen 5 W hlen Sie mit in den Aktivierfeldern 1 8 und An zeige Me stellen aus 17 deren Werkseinstellungen geladen werden sollen oder w hlen Sie das Tastensym bol Alle an Best tigen Sie mit E 6 W hlen Sie mit die Schaltfl che OK an und best tigen Sie mit G Wenn Sie in den Me betrieb zur ckkehren wollen dr cken Sie die Umschalttaste E und best tigen Sie die Siche rungsabfrage mit 6 DMP40 DMP40S2 E 50 Uhrzeit 2 10 Uhrzeit Messen Acai gt Te myy Mit dieser Funktion stellen Sie das Datum den Wochentag S n und die Uhrzeit ein Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System E oE F Tasten Pa wort Sprache DE Al Uhrzeit Version AS DATUM UHRZEIT EINSTELLEN Datum Tag Monat Jahr Wochentag Freitag 4 Uhrzeit Stunde Min Sek DMP40 DMP40S2 Version E 51 2 11 Version Die Kopfzeile im Einstellfenster Version zeigt die Ger te version
65. Acal Auswahlleiste Auswahlebene 2 Pull Up Men Me stelle Verst rker F Tasten Sprache Einstellfenster ppeich Laden Einstellebene 1 PASSWORT Verst rker Fr Benutzer neu l schen Pa wort ndern Me stelle Einstellebene 2 Zugriff Benutzer einrichten Me stelle Verst rker Pa wort Zugriff Einrichter OK Abbruch Einstellfenster DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Einstellbetrieb 3 1 Einstellfenster aufrufen Ausgangspunkt ist der Me betrieb Dr cken Sie die Umschalttaste een Zun chst erscheint nur die Auswahlleiste Wenn Sie nun eine der Funktionstasten F1 F5 dr cken erscheint ber dem entsprechenden Thema hier im Beispiel System das zugeh rige Pull Up Men Bewegen Sie im Pull Up Men den Leuchtbalken ber die Cursortasten oder die Funktionstasten F auf das gew nschte Thema hier Sprache und dr cken Sie die Best ti gungstaste Nun befinden Sie sich in der Einstellebene zum ausgew hlten Thema Das aktuelle Einstellfenster kann zu weiteren Einstellebenen f hren Auswahlebene 1 Auswahlleiste Auswahlebene 2 Pull Up Men Einstellebene 1 Auswahlfenster Q Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System Pa wort S Speich Laden prache Uhrzeit Versi
66. Auswahlfeld Nein Ja anw h len und mit best tigen 6 Mit 8 die gew nschte Einstellung w hlen und mit best tigen 7 Eso dr cken Sprung auf OK Schaltfl che und mit amp best tigen Wenn Sie in den Me betrieb zur ckkehren wollen dr cken Sie die Umschalttaste een und best tigen Sie die Siche rungsabfrage mit gt Pa wort E 45 2 7 4 Benutzer l schen Messen Acai gt T mvv Wenn Sie sich noch im Einstellfenster Pa wort befinden S 9 fahren Sie mit Punkt 4 fort _ 1 Mit der Umschalttaste een in den Einstellbetrieb wech Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System ZA wA seln ET 2 Funktionstaste rs dr cken Pa wort prache 3 Im Pop Up Men Pa wort ausw hlen und mit be Speich Laden NS Uhrzeit st tigen Sie befinden sich nun im Einstellfenster Pa wort 4 Mit die Schaltfl che l schen anw hlen und mit Version PASSWORT best tigen Benutzer M _neu _ l schen 5 Mit die Schaltfl che l schen hinter dem ge BADWON pden w nschten Benutzer anw hlen und mit best tigen Zugriff setzen 6 sc dr cken Sprung auf OK Schaltfl che und mit E To best tigen Benutzer l schen Benutzeri M ller l schen Benutzer Meier l schen Benutzer3 l
67. B 34 DMP40 20 de Bedienungsanleitung Digitales Pr zisionsmessger t DMPA40 DMP40S2 I W S Einlageblatt zur Bedienungsanleitung gt nderungen von P14 auf P15 IN Wichtige nderungen 1 nderungen bei der Bedienung Unter SET System F Tasten gibt es eine neue Funktion Vorzeichen invertieren Die F Taste der diese Funktion zugeordnet ist wird im Me betrieb mit Vorzeichen beschriftet Wird diese gedr ckt wechselt die Anzeige zwischen normalen und invertierten Werten Bei invertierten Werten wird ber der Einheit ein neues Zeichen angezeigt und das Vorzeichen des Me wertes ge ndert wenn dieser nicht Null ist Werden in der Kopfzeile die Spitzenwerte Max Min angezeigt werden diese ebenfalls invertiert Dabei wechselt der Text von Maximum auf Minimum und umgekehrt Null und Tarierwerte werden ebenfalls invertiert Achtung Grenz Linearisierungs und Skalierwerte behalten ihre normale physikalische Richtung Invertierte Polarit t beeinflu t ebenfalls die serielle und parallele Schnittstelle Der Analogausgang bleibt davon jedoch unbeeinflu t 2 nderungen im Befehlssatz 1 Neuer Befehl SGN Sign Reversal Vorzeichenumkenhr SGN 0 normale Anzeige der Werte SGN 1 invertierte Anzeige der Werte SGN 2 Wechsel normal invertiert SGN 0 normale Anzeige der Werte 1 invertierte Anzeige der Werte 2 MSV Falls entsprechend programmiert werd
68. C 230V 115V 50 60Hz 60W max D Nr O Erdungsschalter DMP40 DMP40S2 des Herstellers gewechselt werden Erdungsschalter Der Erdungsschalter verbindet in der Werkseinstellung Betriebsspannungsnull mit dem Schutzleiter Falls ex terne Ger te Aufnehmer Rechner diese Verbindung be reits herstellen und damit Erdschleifen Brummschleifen auftreten ist der Erdschalter zu ffnen lt 0 Anschlie en gt Aufnehmeranschlu B 3 2 Aufnehmer anschlie en 2 1 Anschlu m glichkeiten An die DMP Ger te k nnen Sie DMS Aufnehmer in Voll br ckenschaltung anschlie en Zus tzlich k nnen Sie ber die Anschlu platte AP40 einen temperatuabh ngigen Wi derstand Pt100 PT500 Pt1000 oder eine Gleichspan nungsquelle 10V anschlie en 2 2 Anschlu art DMS Aufnehmer sind in Sechsleiter Technik anzuschlie Ben DMP40 DMP40S2 B 4 Anschlie en gt Aufnehmeranschlu 2 3 DMS Vollbr cken Anschlu stelle Anschlu schema Pinbelegung Input AP41 Me signal 7777775 DT Input Br ckenspeisespannung y PT O e LED p p g0 oo Br ckenspeisespannung y O j O Me signal J 000 157 29 Kabelschirm Sa so U F hlerleitung 13 gt S F hlerleitung 12 gt LED o o o o o o o o o o o o 25 Kabeladerfarben ws wei sw schwarz bl
69. D 10 Amphenolstecker Miniatur D Stecker D 2 Anhang VI gt Stichwortverzeichnis M 3 T Talker D 5 E 15 U bertragungsgeschwindigkeit B 2 bertragungsrate B 3 V Vierdraht B 2 Vierdraht Bus C 4 Betrieb mit Rechner oder Terminal M 4 Anhang VI gt Stichwortverzeichnis Betrieb mit Rechner oder Terminal nderungen vorbehalten Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form Sie stellen keine Eigenschaftszusicherung im Sinne des 459 Abs 2 BGB dar und begr nden keine Haftung B 34 DMP40 30 de Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Postfach 10 01 51 D 64201 Darmstadt Im Tiefen See 45 D 64293 Darmstadt Tel 061 51 8 03 0 Fax 061 51 8039100 E mail support hbm com www hbm com HBM measurement with confidence
70. DW Ausgabe des Nullwertes Ballance 2ee22 ee eeeene nen 9 64 Betrieb mit Rechner oder Terminal L 4 Anhang V gt Funktionelle Befehls bersicht K rzel Seite K rzel Seite bertragen der Verst rker Ausgabeformat Me wertausgabe 9 99 Einstellungen und Kommentar 83 COF Me wert Ausgabe Format MDD Eingabe der Verst rker Einstelldaten FG 83 ndern 2 2 9 99 COF Me wert Ausgabe Format MDD Ausgabe der Verst rker Einstelldaten 9 84 abfragen 2222 102 TDD Verst rker Einstellungen und ISR Me wert Ubertragungsrate Kommenlarsichem esse sense 9 85 TEStIEIEN q erirerriaieseiiue adiis 103 TDD Abfrage Woher Verstarker MEV Ausgabe von Zusatzme werten 111 Einstellung stammt 87 2 ucc Kommentar eingeben u o 89 MSV Ausgabe des Me wertes 105 UCC Kommentar ausgeben 90 SIF Stopp der Me wertausgabe i a TEX Me wert Trennzeichen Fernsteuerung nn222nnn anna nn nun 91 definieren 2 urereneenn 114 TEX Me wert Trennzeichen LOR Local Remote Umschaltung 91 ausgeben vene aras iai aiae TTE 115 LOR Local Remote Zustand abfragen 92 Anzeigefunktionen uuneenennnn 116 RFP Belegung der Remote Funktionen 93 RFP Belegung der Remote ENU Eingabe der Einheit 116 Funktionen abfragen 9 95 ENU Ausgabe der Einheit
71. Definieren E 307 Dialogfelder D 177 Dialogsprache w hlen 0 47 DMS ollbr cken B 47 Drucken E 3777 E Editierfeld D 1 QF Editierfelder D 1 97 DMP40 DMP40S2 Stichwortverzeichnis Ein und Ausg nge B 97 Eingabe absolut E 3 Buchstaben und Zahlen D 1877 relativ E 3177 Einheit E S E 397 Einschalten 0 77 Einstellbetrieb D 17977 Einstellen des Me verst rkers E F Einstellfenster D 1 aufrufen D 1 ausw hlen E Komponenten E 17 verlassen D 147 Erdungsschalter B 27 F Fernsteuerkontakte E 2677 Filter umschalten E 1277 Funktionstasten E 3 Einstellbetrieb E 4 Me betrieb E377 G Geh use A 1177 Ger teausf hrung A 1177 Ger ter ckseite ASAHGA1IT DMP40 DMP40S2 Grenzfrequenz E 107 Grenzwerte E 1977 Grenzwerte einstellen E 217 Grenzwertschalter ausschalten E 2 Ein und Ausschalfpegel E 227 Eingangssignal E 2 Funktionsfreigabe E H Hysterese E 1 Y Inbetriebnahme 0 77 K Kopfzeile E 3477 Kopieren E 297 M Men Struktur F 17 Me bereich E67 Me stellen Signale E 3077 Me stellenauswahl E 277 Stichwortverzeichnis Me stellenname E 347 N Nachkomma E77 Nettowert D 9 Netzanschlu B 27 Netzteil B 27 Nullsetzen Tarieren E 9 Nullwert E97 P Parameter drucken E 367 Pa wort Et Pa wortschutz Benutzer l schen E49 einschalten a Pa wort ndern 4677 Zugriffsrechte E44 Pul
72. Die Befehlsk rzel bestehen aus 3 bis 5 Zeichen und je nach Befehl einer Liste von Parametern die durch Kom mata voneinander getrennt werden z B CHS255 x Leerzeichen e Vorangestellte und nachfolgende Leerzeichen Blanks bei Parametern werden unterdr ckt IEEE Befehle e IEEE Standardbefehle beginnen mit einem Stern z B ESE Befehlsarten Einstellbefehle Abfragebefehle e Die Einstell und Abfragebefehle wirken auf alle ausge w hlten aktiven Kan le siehe hierzu CHS Befehl e Abfragebefehle sie dienen dem Auslesen von Informatio nen sind mit einem angef gten Fragezeichen gekenn zeichnet z B ADR Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen G 3 Antworten e Die in den Beispielen angegebenen Antworten des Ger tes sind kursiv dargestellt Die Antworten sind nur f r einen Kanal dargestellt Zeichenketten e Zeichenketten m ssen bei der Eingabe in Anf hrungszei chen eingeschlossen werden Bei der Ausgabe werden ebenfalls Anf hrungszeichen verwendet z B UCO TEST X Befehlsende bei Eingabebefehlen e Das Befehlsendezeichen ist mit x gekennzeichnet Erlaubte Befehlsendezeichen sind LF LECR CRLF lt EOl gt bei Ausgabebefehlen e Das Befehlsendezeichen ist mit y gekennzeichnet Das Befehlsendezeichen ist immer CRLF und bei der IEEE Schnittstelle zus tzlich lt EOl gt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 4 Befehlssatz des HBM
73. EBSTELLEN KOPIEREN ne von Me stelle Til o Funktionsfreigabe Nein 4 Eingangssignal Brutto 4 Zu den Me stellen 14 1234567 8 Nein All Einschaltpegel 2 550000 mV V J e v vn Ausschaltpegel 2 525000 mV V Brutto Netto 3 SPW1 SPW2 1 3 1 4 DMP40 DMP40S2 Men Struktur Kontrolle Acal l gt T lt mw I _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System EN 2 U E 2 oder Speisespannung CE EDA oO BRUCKENSPEISESPANNUNG Verst rker 1 Achtung Eingangsempfindlichkeit kann sich ndern 5 0V 2 5V 10 0V Me stellenauswahl EO ME BSTELLENAUSWAHL ME BSTELLENNAMEN Me stelle 1 1 1 1 DMPA4O Aktiv 4 Me stelle 1 2 1 2 DMPA40 Aktiv 4 Me stelle 1 3 1 3 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 4 1 4 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 5 1 5 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 6 1 6 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 7 1 7 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 8 1 8 DMP40 Aktiv 4 _Me stale21 21DMP40 AKV Aktiv Passiv Steuereing nge aO STEUEREINGANGE Eingang 1 Eingang 2 Eingang 3 Eingang 4 Eingang 5 Eingang 6 Eingang 7 Eingang 8 ACAL Autokalibrierung TARA tarieren RNGE mV V skaliert FREQ Filter
74. Endlosausgabe z B x 1 y 8 8 bin re Bytes werden ausgegeben x 2 y 16 16 bin re Bytes werden ausgegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 111 MEV Measuring Extended Values Query Ausgabe von Zusatzme werten Syntax MEV p1 x Parameter p1 Auswahl des Verst rkersignals p1 Signal Externe Spannung in Volt xx xxx Externer Widerstand in Ohm xxxx x Temperatur extern in C xxx xx Aufnehmerstrom in mA xxx x Aufnehmerwiderstand in Ohm xxx x O A O N Die Me rate aller MEV Signale ist langsam 1 2Hz Die Aus gabe ist nicht synchronisiert bei schneller Abfrage wird der selbe Wert mehrfach ausgegeben p1 Die externe Spannung in Volt mit maximal drei Nachkom mastellen ist bei offenem Eingang Null p2 3 Der externe Widerstandseingang mi t von 100hm bis 14000hm und ist f r Pt100 Pt500 oder Pt1000 ausge legt Zwischen den Bereichen wird automatisch umge schaltet Offene Eing nge werden als 9999 99Ohm bzw 200 C angezeigt Bei Eingangswiderst nden unter 800hm wird 100 C ausgegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal G 112 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal p4 Der Aufnehmerstrom betr gt maximal etwa 250mA Wird die Endstufe der Aufnehmerspeisung begrenzt wird 999 9mA angezeigt p5 Der Aufnehmerwiderstand ist der Quotient aus a
75. G 70 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 4 Tarieren Tara Instruction TAR Tarierung starten Tarawert eingeben Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel 1 Hinweis Beispiel 2 Beispiel 3 Betrieb mit Rechner oder Terminal TAR p1 x p1 optional Tarawert in ADU Einheiten Das Signal S2 wird tariert auf Null gesetzt Falls p1 nicht gesendet wird wird der momentane Me wert von S2 tariert Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Tarierung starten TAR x o y Die Tarierung erfolgt rechnerisch nicht durch Abgleichen des Eingangssignals TAR3840000 x O y Eingabewert wird in den Tara Speicher geschrieben TARO x o y Der Tara Speicher wird gel scht S2 S1 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 71 Tara Value Query Tarawert ausgeben Syntax TAR x Parameter keine Wirkung Der Tarawert wird in ADU Einheiten ausgegeben Antwort ai y Tarawert in ADU Einheiten Beispiel TAR x 3840000 y Hinweis Mit nachfolgender Gleichung k nnen Sie den Tarawert in die entsprechende Einheit umrechnen Me bereichs Endwert Einheit x Tarawert ADU Einheiten 7 680 000 Tarawert Einheit Betrieb mit Rechner oder Terminal G 72 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 5 Analogausg nge OPS Output Path Select Analogausg nge zuordnen
76. Ihnen helfen das DMP Ger t rasch ber einen Rechner bedienen zu k nnen Es ist gleicherma Ben geeignet f r Einsteiger ohne Erfahrung in der PC Welt wie f r Fortgeschrittene mit Rechnererfahrung Es stehen Ihnen mehrere Orientierungshilfen zur Verf gung Das Inhaltsverzeichnis zu Beginn des Handbuches gibt Ih nen einen ersten berblick Die Kapitel sind durch praktische Registerbl tter Laschen voneinander getrennt Jedem Kapitel ist dessen Inhalt vor angestellt In der Kopfzeile erkennen Sie in welchem Kapitel bzw Un terkapitel Sie gerade lesen Beispiel Befehlssatz des HBM Interpreters Struktur der Datenausgabe G11 In der Fu zeile steht der Name des Handbuches Betrieb mit Rechner oder Terminal Bedienungsanleitung Die Seitenzahlen sind mit Gro buchstaben entsprechend den Kapitelbezeichnungen gekoppelt Jedes Kapitel be ginnt mit Seite 1 Wenn Sie einzelne Befehle suchen greifen Sie am besten auf die Befehls bersichten in Anhang IV bzw Anhang V zu r ck Das Stichwortverzeichnis enth lt ein Index Register mit dem Sie sich rasch im Handbuch orientieren k nnen Betrieb mit Rechner oder Terminal AA Einf hrung Dokumentations bersicht 1 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal Betrieb mit Rechner oder Terminal In diesem Handbuch wird der Betrieb Ihres HBM Ger tes mit einem Terminal oder Rechner erl utert Mit einem Terminal ist ein Dialog mit dem DMP Ger t
77. Linearization Table Linearisierung der Aufnehmerkennlinie Syntax Parameter Wirkung Hinweis LTB n x1 y1 Xn Yn X n 2 11 x Zahlen in mV V Me bereich1 y Zahlen mit aktueller Einheit von Me bereich2 Nachkommastellen stellen Sie mit dem Befehl IAD ein Mit diesem Befehl k nnen bekannte Linearit tsabweichungen des Aufnehmers korrigiert werden indem bis zu 11 Punkte der Kennlinie festgelegt werden Bestimmte nicht praxisnahe Eingaben werden vom DMP Ger t nicht angenommen Dies k nnen sein Spr nge in der Steigung Vorzeichenwechsel der Steigung eng nebebeinan derliegende x Werte Betrieb mit Rechner oder Terminal G 124 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen LTB Linearization Table Query Aktuelle Linearisierungskurve ausgeben Syntax Parameter Wirkung Hinweis Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal LTB x Keine Die aktuellen Kennlinienpunkte werden ausgegeben Nach Eingabe der Kennlinienpunkte wird die Anzeigeanpas sung Befehl IAD des Me bereichs 2 automatisch angegli chen Da die Linearisierungstabelle in mV V eingegeben wird ist keine Korrektur nach einem Me bereichswechsel n tig Werte die au erhalb des momentan gew hlten Me bereichs liegen d rfen ebenfalls eingegeben werden Anzeige Me bereich2 1 a ioka Me bereicht Aufnehmer Ausgangssignal mV V Anhang gt Programmversionen H 1 A
78. Messen Acal I gt T mvv Untere Zeile zeigt die Typenbezeichnung und Programm version des angew hlten Verst rkers z B HBM RD40 DMP40 0 P00 Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System amp gE F Tasten Pa wort Sprache Speich Laden Uhrzeit Version DMP40 Version Pxx Verst rkeri HBM RD40 DMP40 0 Pxx DMP40 DMP40S2 E 52 Version DMP40 DMP40S2 Men Struktur F 1 F Men Struktur DMP40 DMP40S2 F 2 Men Struktur Die nachfolgend dargestellte Men Struktur soll Ihnen helfen die gesuchten Einstellmen s schneller zu finden Gleichzeitig wird Ihnen die n tige Tastenfolge angegeben Strukturelemente F Tasten Belegung im Me betrieb Ausgangszustand O N tige Taste um in das erste Auswahlmen zu kommen Auswahlleiste OR U O oder Die Zeilen des N A Pull Up Men s werden Pa t das Men nicht nebeneinander auf eine Seite wird es dargestellt g getrennt Die eingekrei sten Buchstaben die nen der Orientierung auf der n chsten Seite Einstellfenster O Auswahlfeld DMP40 DMP40S2 Men Struktur F 3 Symbole MVN Y Auswahlfeld 0 009909 Editierfeld messen Schaltfl che IM Mu IM Aktivierfelder 8 Cursortasten Teg Richtungs
79. N OFF ON E AS 23 ON ON ON OFF ON Listener only EE LO 24 OFF OFF OFF ON ON Talker only E TO 25 ON OFF OFF ON ON 5 26 OFF ON OFF ON ON 27 ON ON OFF ON ON 28 OFF OFF ON ON ON 29 ON OFF ON ON ON 30 OFF ON ON ON ON a1 u 1 Werkseinstellung Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der IEEE 488 78 Schnittstelle E 15 Einstellung Talker Listener Schalter nicht nur nur Adressierbar 1 erlaubt Listener Talker LO OFF ON OFF ON TO OFF OFF ON ON 1 Werkseinstellung Betrieb mit Rechner oder Terminal E 16 Kommunikation mit dem DMP Verbindung zum Rechner 5 Rechner mit dem DMP verbinden DMP40 und Rechner an das Netz anschlie en DMP40 und Rechner zun chst ausgeschaltet lassen RS 232 C Schnittstelle mit dem Kabel Kab 255 3 das DMP40 Bu21 CP12 mit dem Rechner verbinden das Kabel Kab 255 3 ist im Lieferumfang enthalten Baudrate einstellen 9600 Parity einstellen ON DMP40 und Rechner einschalten RS 485 Schnittstelle ein Kabel mit 9poligem Stecker und freien Enden an das DMP40 Bu22 CP12 anschlie en und mit dem Serial Converter SC232 422 verbinden diesen direkt oder mit dem aufgesteckten Adapterstecker Kab 255 3 an den Rechner anschlie en das Kabel mit freien Enden und der Serial Converter sind nicht im Lieferumfang enthalten Baudrate einstellen 9600 Parity einstellen ON Adresse einstellen 1 DMP40 B
80. NANET EVEN PARITY ON q1 Ger teadresse 0 31 Betrieb mit Reehner sder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Beispiel 1 Beispiel 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal Eingabe des Befehls ber RS 232 C RS 485 Schnittstelle ADR x 1 y Auf der Anschlu platte CP12 ist die Adresse1 Werkseinstel lung f r die RS 485 Schnittstelle eingestellt Eingabe des Befehls ber IEEE 488 Schnittstelle ADR x Ay Auf der Anschlu platte PI12 ist die Adresse 4 Werkseinstel lung f r die IEEE Schnittstelle eingestellt Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Select Selektiert das DMP40 mit der Adresse xx Syntax Parameter Wirkung SO0 x bis S99 x keine Mit dem Select Befehl k nnen Sie maximal 32 zu einem RS 422 485 Bus zusammengeschaltete DMP40 Ger te ein zeln ansprechen Es gibt 32 verwendbare Adressen 0 31 Schalter A1 A5 auf der Anschlu platte CP12 Ger ter ckseite Diese Adressen werden beim Select Befehl noch einmal auf die Adressen 32 63 und 64 95 abgebildet d h die Befehle S00 S32 S64 sprechen die DMP40 Ger te mit der Adresse 00 an haben aber unterschiedliche Wirkung auf sie Die Adressen 96 99 sind f r Sonderfunktionen vorgesehen Adresse Ger t mit angegebener alle anderen Sxx Adresse Sxx Ger te Befehl Antworten Befehl Antworten ausf hren ausf hren 00 31 ja ja nein nein 32 63 j
81. POLL Bit Tritt w hrend einer Messung ein Service Request auf kann durch Starten eines Serial Poll der Rechner erkennen welches Ger t die Unterbrechung verursacht hat Der Rechner mu alle Ger te adressieren und den Status wert abfragen Dadurch kann der Rechner auch die Ursache des Interrupts erkennen Eine Seriall Poll Abfrage dauert l nger als eine Parallel Poll Ab frage Um bei einem Serial Poll antworten zu k nnen mu im Ger t die SR Schnittstellenfunktion vorgesehen sein Ebenso mu es als Talker arbeiten k nnen und die beiden Schnittstellenbefehle SPE und SPD m ssen deko diert werden k nnen Wenn nun vom Controller ein SRQ erkannt worden ist mu von die sem eine Serial Poll Routine gestartet werden Hierzu werden die Ger te mit dem Befehl SPE in den Serial Poll Zustand gebracht An schlie end werden die Ger te reihum als Talker adressiert um das Status Byte setzen zu k nnen Wenn das als Talker adressierte Ger t die SRQ Leitung gesetzt hat mu es die Datenleitung DIO7 setzen und die SRQ Leitung freige ben Die brigen Leitungen DIO1 bis DIO6 und DIO8 k nnen zum bertragen von Status Bits benutzt werden Nach der Abfrage der des Ger te s wird vom Controller der Befehl SPD gesendet um den normalen Zustand wieder herzustellen Die bei einem Serial Poll bertragenen Status Bits haben folgende Bedeutung RQS Status Byte Register 16 Daten vorhand
82. Sie zwei Funktionstasten mit der Funktion Druck belegen siehe System F Tasten Seite E37 Beispiel 2 Ausdruck von Anzeige 1 1 1 1 DMP40 15862 ppm Brutto 23 Jul 96 11 06 12 Messen Filt 0 22 Hz Be AutoCal Ein GW 1 0 2 0 3 0 4 0 Beispiel 3 Ausdruck von Bild 2 1 1 1 1 DMP40 15862 ppm Brutto 23 Jul 96 11 05 40 1 1 1 1 DMP40 0 039656 mV V Abs Messen Filt 0 22 Hz Be AutoCal Ein GW 1 0 2 0 3 0 4 0 DMP40 DMP40S2 E 36 Drucken 2 9 2 Parameter drucken Kontrolle Acal Te mV Drucken E g Druck Bild Param drucken PARAMETER DRUCKEN Drucken Alles Systemparameter y Verst rkerparameter 1 12345678 Me stellenparameter Anzeigeparameter Y Druckparameter DMP40 DMP40S2 Mit der Funktion Parameter drucken k nnen Sie ausdruk ken Systemparameter Verst rkerparameter Me stellenparameter Anzeigenparameter Druckparameter W hlen Sie die gew nschten Parameter aus oder aktivie ren Sie alle Parameter ber die Schaltfl che Die Schaltfl che aktiviert den Druckvorgang Sie k nnen ebenfalls eine Funktionstaste mit der Funktion Pa rameter drucken belegen siehe System F Tasten Seite 37 Beispiel 4 Ausdruck der Parameter System Parameter Geraeteversion DMP40 P10 Dialogsprache Deutsch Uhrzeit 11 00 59 Datum 23 07 96 User HBM
83. a ja ja nein 64 95 ja nein wie bei zuletzt gew hlter Adresse 96 nein nein nein nein 97 98 ja nein ja nein 993 ja ja ja ja 1 Die Antwort auf den vorhergehenden Befehl wird intern gespeichert 2 Die gespeicherte Antwort auf den vorhergehenden Befehl wird anschlie end ausgegeben 3 Werkseinstellung Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Betrieb mit Rechner oder Terminal Erl uterung S00 831 x Nur das Ger t mit der angegebenen Adresse empf ngt Be fehle f hrt sie aus und antwortet S32 S63 x Alle Ger te empfangen alle Befehle und f hren sie aus Nur das Ger t mit der angegebenen Adresse S32 Ger t 0 antwortet stellvertretend f r alle Ger te S64 S95 x Das Ger t mit der angegebenen Adresse wird als zus tzlicher Teilnehmer der alle Befehle empf ngt und ausf hrt aber keine Antwort sendet aufgenommen SIE X Alle Ger te warten auf Select und senden keine Antworten S97 x oder S9Y8 x Alle Ger te empfangen alle Befehle und f hren diese aus senden aber keine Antworten S99 x Alle Ger te am Bus sind aktiv empfangen alle Befehle und senden Antworten f hrt bei mehreren Teilnehmern zur Kolli sion auf dem Bus Voreinstellung der Ger te nach dem Ein schalten Default Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 17 Antwort Beispiel Hinweis keine SO3 x
84. abelschirm an das Geh use gepre t und damit der Kontakt sicher gestellt DMP40 DMP40S2 B 8 Anschlie en gt Speichermodul XM001 b Anschlie en des XM001 an den Me verst rker Pin 9 Verbinden Sie den XM001 Stecker mit der 15poligen Buchse der Anschlu platte AP41 Wenn das Speichermodul nicht direkt an die Anschlu Pin 15 platte aufgesteckt wird gilt folgende Belegung Pin 1 O o O O O O O O O O O O o5 O Pin 8 Belegung Kabeladerfarbe Pin Anordnung bezeichnung Input Br ckenspeisespannung F hlerleitung Br ckenspeisespannung F hlerleitung Me signal Me signal Kabelschirm SDA Daten EEPROM SCL Takt EEPROM und Shunt ein aus DMP40 DMP40S2 Anschlie en gt Ausg nge und Steuerkontakte B 9 5 Ein und Ausg nge Steuerkontakte Auf der R ckseite des Tischgeh uses befinden sich die An schlu platten AP42 f r den Anschlu von Ausgangs und Steuersignalen Diese Anschlu platten besitzen eine 25po lige Buchse mit der Bezeichnung OUTPUT Die Steuerein und ausg nge sind ber Optokoppler galva nisch getrennt Anschlu belegung der APA2 Steuereingang 1 ACAL Steuereingang 2 TARA Masse Steuereing nge 3 4 Steuereingang 5 CPV 1 Steuereingang 6 HLD 1 Masse Steuereing nge 7 8 24V Grenzwert1 2 Masse Grenzwert 1 2 24V Grenzwert 3 4 10 Masse Grenzwert 3 4 11 Stromausgang la1 12 Spannungsaus
85. age Baudraten Adre schalter 27 SRB Auswahl des Quittierverhaltens der Schnittstelle 2 9 29 SRB Ausgabe des Quittierverhaltens der Schnittstelle 22 31 Fehlerbehandlung Statusregister 16 32 ESR Ausgabe des Fehlerstatus Registers 9 32 ESE Eingabe der ESR Enable Bitmaske F9 35 ESE Ausgabe der ESR Enable Bitmaske Fg 36 PPM Eingabe der Parallel Poll Antwort 9 37 PPM Ausgabe der Parallel Poll Antwort 39 STB Ausgabe des STB Registers 40 SRE Eingabe der STB Enable Bitmaske 94 SRE Ausgabe deR STB Enable Bitmaske 9 43 CLS Alle Queue s und Event Register l schen ann een p944 IST Ausgabe der Antwortbereitschaft bei Parallel Poll p945 PRE Eingabe der PRE Bitmaske 46 PRE Ausgabe der Parallel Poll Enable Bitmaske F947 Anhang V gt Funktionelle Befehls bersicht L 3 K rzel Seite K rzel Seite ifikation nuannnnunnnnnnnnnnnnnnn 4 CMR Me bereichsumschaltung a F 8 Rangelld usess nn Fg 65 AID Ausgabe der Verst rkeridentifikation E 48 CMR Ausgabe des Me bereiches Eg66 Sta af nd IMR Eingabe der IDN tifikation 4 on u a Me bereichsendwerte 967 Verst rkereinstellungen 79 49 IMR Ausgabe der Me bereichse
86. ameter Wirkung Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Remote Function Programming Query Belegung der Remote Funktionen abfragen RFP p1 x p1 0 Belegung der Remote Funktionen ausgeben 1 Tabelle der m glichen Funktionen ausgeben Belegung der Remote Funktionen von Pin 2 9 der AP42 auf den Verst rker Anschlu platten ausgeben ERS Birken y RFP O x 01234567 y Die Pin s 2 9 sind entsprechend der Default Belegung siehe RFP Befehl belegt RFP 1 x ACALTARARNGEFREQCPVIHLDTCPV2HLD2ZEROREMTSHN TPRNTCAL NULL y Tabelle der m glichen Remote Funktionen ausgeben Abk r zungen 4 Zeichen siehe RFP Befehl Betrieb mit Rechner oder Terminal G 96 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen 4 Verst rkerfunktionen 4 1 Kalibrieren AC L Autocal Ein und Ausschalten der Autokalibrierung Syntax ACL p1 x Parameter p1 Automatische Kalibrierung 0 Ausschalten 1 Einschalten Wirkung Umschalten des Autokalibrierzustandes siehe auch CAL Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel ACL1 x o y Eine Kalibrierung wird ausgel st und die zyklische Autokali brierung eingeschaltet Diese unterbricht etwa alle 5 Minuten die Messung und kali briert den Verst rker Sollte eine solche Unterbrechung w h rend einer Messung st ren mu die automatische Kalibrie rung ausgeschaltet sein Betrieb
87. assen sich bei einem oder zwei DMP40S2 Verst rkern alle mit 75Hz anfallenden Me werte bertragen Me raten siehe Befehl ASF Me wertausgabe ASCII Die Werte in der folgenden Tabelle gelten nur wenn der Befehl MSV x 0 bei der ASCII Me wertausgabe eingegeben wurde siehe COF Befehl Anzahl der Anzahl der Me werte s je Kanal Verst rker ASCII Langformat ASCII Kurzformat 18 20 9 10 Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang Il gt CP12 Me wert bertragungsraten Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang Ill gt Glossar J 1 Anhang Ill Glossar Dieses Glossar enth lt W rter die im Handbuch Betrieb mit Rechner oder Terminal verwendet werden und allgemeine Be griffe der Rechnertechnik ASCII ASCII ist ein genormter Code American Standard Code for Information Interchange bei dem jedem druckbaren Zeichen sowie jedem Steuerzeichen Ihres Rechners ein bestimmter Code z B 4F f r das Zeichen O zugeordnet wird Baud Baud ist die Ma einheit f r die Geschwindigkeit mit der Daten zwischen Systemeinheiten ber eine serielle Schnittstelle bertragen werden 1 Baud entspricht einer bertragungsrate von einem Bit pro Sekunde Bit Bit ist die Abk rzung f r binary digit Bin rziffer Ein Bit ist die kleinste Informationseinheit die ein Computer erkennen kann Ein Bit kann den Wert 0 oder 1 annehmen 8 Bit erge ben 1 Byte Befehl Befehl ist der Fachausdruck f r
88. ate und die Parit t einstellen Ger teadresse A A2 A M A 0 OFF OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF 3 ON ON OFF OFF OFF 31 ON ON ON ON ON Baudrate Baudrate B1 B2 300 ON ON 1200 OFF ON 9600 OFF OFF 19200 ON OFF Parit t Parity Schalterstellung GERADE ON KEINE OFF 1 Werkseinstellung Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 485 Schnittstelle E 10 Anschlu platte CP12 r SC232 422 en o E x XD s Rechner RS 232 ou RxD P TxD P_ Pins RS 485 DMP 0 Serial RTS RxD N m TxD N_ Pin8 Converter RS 485 DMP 1 2 Pin 4 Pin 9 png RS 485 DMP 31 Pin 8 Busverkabelung max 1200m Abb E1 RS 422 485 Bus mit RS 232 C Schnittstelle im Rechner und Serial Converter SC232 422 Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der IEEE 488 78 Schnittstelle E 11 4 Aktivieren der IEEE 488 78 Schnittstelle Die Schnittstellennachricht Remote Enable REN wird meist automatisch bei der Initialisierung der IEEE 488 78 Schnitt stelle vom Rechner gesetzt aktiviert zusammen mit dem er sten Befehl den HBM Interpreter Das DMP40 ist damit im Fernsteuermodus und kann bis auf die Anzeigefunktion des Displays nicht mehr ber das Bedien feld der Frontplatte bedient wer
89. ax REP aai e x Bing Bu2 der Anschlu platten Pin2 Parameter Kenn Funktion ziffer 0 Autokalibrierung aus ein ACAL 1 Tarierung ausl sen TARA 2 Range 2 1 umschalten RNGE 3 Filter 2 1 umschalten FREQ 4 Momentanwert Spitzenwert 1 CPV1 5 Spitzenwert 1 HOLD HLD1 6 Momentanwert Spitzenwert 2 CPV2 7 Spitzenwert 2 HOLD HLD2 8 Verst rkernullstellen ZERO 9 REMOTE LOCAL REMT Umschaltung A Shunt ausj ein SHNT B Drucken ausjein PRNT C Kalibriersignal anschalten CAL D Nullsignal anschalten NULL Betrieb mit Rechner oder Terminal G 94 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Wirkung Antwort Beispiel Anmerkung Betrieb mit Rechner oder Terminal Die Funktions Kennziffern 0 7 entsprechen der Default Bele gung der Pins 2 9 nach einem SET UP des Ger tes Es wird ein String 8 Zeichen f r die Belegung der Pin s 2 9 der AP42 Buchse auf den Verst rker Anschlu platten gesen det Damit wird die Wirkung der Steuerkontakte auf die ge w hlten Verst rkerfunktionen festgelegt Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler RFP 01894567 x o y Pin 4 und 5 werden abweichend von der Default Belegung mit ZERO bzw REMT belegt Die M glichkeit der REMOTE LOCAL Umschaltung bleibt im mer erhalten auch wenn sich das Ger t im LOCAL Zustand befindet Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 95 Syntax Par
90. bel mehrerer Ger te nebeneinander Schalter verlegt sind SLAVE e die Me stellen ungeschirmt dicht nebeneinander liegen Synchronisierbuchse Synchronisieren von mehreren Ger ten Sie k nnen ber die Synchronisierbuchsen beliebig viele Ger te synchronisieren Die Synchronisierbuchsen sind gleichberechtigt es ist daher gleichg ltig welche von bei Synchronisierbuchse den Sie als Eingang oder Ausgang benutzen Stellen Sie den Schalter bei einem Ger t auf MASTER bei allen ande ren auf SLAVE Benutzen Sie das Synchronisierkabel Kab251 0 5 Zube h r DMP40 DMP40S2 Anschlie en gt Speichermodul XM001 B 7 4 Anschlie en des Speichermoduls XMO01 Anschlu klemme OOOO 122334 PG Verschraubung a Anschlie en eines Aufnehmers an das XM001 e Schrauben Sie den Deckel des XM001 ab e Verbinden Sie den Kabelschirm mit der PG Verschrau bung e Verbinden Sie die Kabeladern des Aufnehmers mit dem Speichermodul Belegung Kabeladerfarbe bezeichnung Me signal Br ckenspeisespannung F hlerleitung Br ckenspeisespannung F hlerleitung Me signal Kabelschirm in PG Verschraubung Durch richtiges F hren des Kabelschirmes werden elektro magnetische St rungen verhindert Das Rohr der Erdungs h lse liegt unter dem Kabelschirm Der Flansch der Er dungsh lse wird mit dem K
91. cher steuern Zwei Fernsteuerkontakte haben Einflu auf die Spitzen wertspeicher CPV wird zum L schen des Spitzenwertspeichers ver wendet HLD friert den momentanen Inhalt des Speichers ein oder gibt ihn frei Mit diesen Fernsteuerelementen k nnen Sie weitere Funk tionen realisieren wie z B Momentanwertspeicher DMP40 DMP40S2 E 16 Spitzenwertspeicher 1 5 3 Betriebsart Spitzenwert Funktion Betriebsart Run Spitzenwert DMP40 DMP40S2 In der Betriebsart Spitzenwert k nnen Sie den Minimal wert den Maximalwert oder den Spitze Spitze Wert spei chern Funktion Run Mit der Funktion Hold k nnen Sie den Speicherinhalt festhalten Steuerleitung CPV a Taa Funktion Spitze Momentanwert SPW1 AP42 Pin 5 SPW1 AP42 Pin 4 SPW2 AP42 SPW2 AP42 Pin 18 a 3 Pin 19 Spitzenwert Speicher l uft 24V oV in gew hlter Richtung mit Wert einfrieren beliebig 24V Spitzenwertspeicher 1 5 4 Betriebsart Momentanwert Me signal Speicherinhalt In der Betriebsart Momentanwert wird der Speicher st n dig aktualisiert Funktion Run Mit der Funktion Hold k nnen Sie den Speicherinhalt festhalten Den Spitzen wertspeicher schalten Sie ber die Fernsteuerkontakte auf die Betriebsart Momentanwert um u St leit Steuerleitung Funktion Au Hold Run w a en Run Hold Betriebsart omentanwert f pitze Momentanwer
92. ck stelle stellung Ein oder Zur Eingabe von Ziffern Mehrkanal Buchstaben oder Sonderzei Anzeige Einstellbetrieb Bewegung in den Aus chen in den Editierfeldern der g wahl und Einstellmen s Anzeige HEM HOT GER BALDWIN MESSTECHNIK MBH Pae ER Io SIGNAL 7 C5 O or oO AN J M P 5 n OOO m QOQ B EN p ae BIER 2 POWER k DMP 4 amm ER H p Netzschalter Umschalttaste Hilfetaste Best tigungstaste i i Aktiviert Online Aktiviert di z Funktionstasten Schaltet um zwi i iviert die vorgenom Wirken im Me und Ein schen Me betrieb Hilfetexte zu den menen Einstellungen stellbetrieb f r Me betried Und Finstellbetrieb aktivierten Funk tionen frei belegbar Abbruchtaste Setzt letzte Eintragung in Men s oder Auswahlfeldern zur ck und schlie t Hilfe Texte DMP40 DMP40S2 D 4 Bedienung gt Bedienelemente Alle Einstellungen Ihres DMP Ger tes f hren Sie mit den Bedientasten der Frontplatte durch Nicht alle Tasten wirken in beiden Betriebsarten Me betrieb Einstellbetrieb Die Tasten innerhalb einer gr nen Umrandung auf der Frontplatte beeinflussen die aktuelle Anzeige im Me betrieb Die Funktionstasten F1 F5 wirken auch im Einstellbetrieb haben dann allerdings eine andere Wirkung Schwarz umrahmt sind Tasten die nur im Einstellbetrieb wirken au er den Cursortasten Eine Sonderstellung nimmt die Taste en ein Nach dem Dr cken dieser Umschalttaste wechseln
93. den Durch eines der folgenden Kommandos k nnen Sie das Be dienfeld wieder freigeben Sie verlassen dann den HBM Interpreter HBM Befehl DCL Schnittstellennachricht DCL Device Clear Schnittstellennachricht GTL Go To Local Abschalten der REN Leitung Damit geht das Ger t in den Local Zustand Sie k nnen das DMP40 wieder ber die Tasten der Frontplatte bedienen Die werksseitig eingestellte Adresse von HBM Ger ten ist 4 siehe Seite 14 Werden mehrere Ger te an diesem Bus betrieben m ssen Sie diese auf unterschiedliche Adressen einstellen Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der IEEE 78 Schnittstelle Betrieb mit Rechner oder Terminal Auf die Meldung Daten vorhanden mu der Rechner mit ei nem INPUT oder ENTER reagieren und die Daten berneh men Erst wenn alle Daten die zu einem Befehl geh ren aus gegeben sind kann vom HBM Ger t der n chste Befehl inter pretiert werden Fehler werden im Standard Event Status Register gesetzt und k nnen mit dem HBM Befehl ESR abgefragt werden Die Fehler werden au erdem im Status Byte Register zu ei nem Fehler Summen Bit ESB zusammengefa t Mit dem Auslesen des Standard Event Status Registers werden die einzelnen Fehlerbits und das Summenbit gel scht Bit u AA Standard Event Status Register 8 Ger teabh ngiger Fehler 16 Parameter fehlerhaft 32 Unbekannter Befehl
94. des Bit in diesem Register ist einem Bit im Status Byte Register zugeordnet Wenn ein Bit des Status Byte Registers und das zugeh rige Bit des Parallel Poll Enable Registers gesetzt ist so wird bei einer Parallel Poll Abfrage die mit dem Befehl PPM einge stellte Parallel Poll Antwort ausgegeben siehe auch Befehl IST Anfangszustand 65 535 frei d h alle m glichen Status nderungen im STB Register bewirken bei einer Parallel Poll Abfrage eine Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler PREO x 0 y keine Antwort bei Parallel Poll PRE64 x o y Das DMP soll sich bei Parallel Poll melden wenn das MSS Bit Master Summary Status gesetzt ist Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 47 Parallel Poll Enable Register Query Ausgabe der PRE Bitmaske Syntax PRE x Parameter keine Wirkung Mom entanen Inhalt des PRE Registers ausgeben Antwort ai y qi Dezimal quivalente des 16 Bit PRE Registers 0 65 535 Beispiel PRE x 64 y Bit 6 vom PRE Register ist gesetzt Das DMP meldet sich bei Parallel Poll wenn das MSS Bit Mas wurd ter Summary Status im Status Byte Register gesetzt e Betrieb mit Rechner oder Terminal G 48 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation 2 4 Identifikation v Iy2 Amplifier Identification Query Ausgabe der Verst rkeridentifikation Syntax AID x Parameter keine Wirkung Aus
95. dresse angesprochen werden D 4 Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt Service Request 3 Service Request SRQ In einem Verbund von mehreren Me ger ten kann es vorkommen da ein Me ablauf eine gr ere Zeitspanne beansprucht Der Controller wartet das Ende dieses Vorgangs ab Alle anderen angeschlossenen Ger te sind aber w hrend dieser Zeit blockiert Um trotzdem anderen wichtigen Vorg ngen eine M glichkeit der Signalisierung zu geben gibt es den Service Request Funktionsweise Das Ger t welches eine sofortige Bearbeitung w nscht z B bei Me wert berschreitung fordert einen SRQ an Daraufhin unter bricht der Controller die gerade laufende Aktion und ermittelt mit ei ner Serien Serial Poll oder Parallelabfrage Parallel Poll das Ge r t welches den SRQ angefordert hat Nun wird dieses Ger t aufge fordert seine Daten abzugeben bzw den Grund der Service Anfor derung mitzuteilen In einem IEEE Bussystem k nnen theoretisch maximal 14 Ger te gleichzeitig einen Service Request anfordern Der Controller mu dann durch sequentielle Abfrage das anfordernde Ger t herausfin den Serial Poll Beim Parallel Poll k nnen jeweils acht Ger te gleichzeitig abgefragt werden Im Unterschied zum Parallel Poll kann beim Serial Poll zu s tzlich der Grund f r einen SRQ bertragen werden Betrieb mit Rechner oder Terminal Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt Service Request D 5 3 1 Serial Poll S
96. e verst rkers 1 1 DMP40 1 962 Messen 1 AcalAus 1234 5 0V 2 5mV V Abs 728 mw 11 Kontrolle Acal STE myy Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System Speisespannung Me stellenauswahl Steuereing nge 1 1 DMP40 1 962 Messen 1 _Acal Aus 1234 5 0V 2 5mV V i Abs 728 mw 11 Kontrolle Acal gt TE mVNV I Me stelle Verst rker Anzeige Drucken Me bereich Skal Linear Null Tara Filter Spitzen werte Grenzwerte Kopieren Me bereich Skal Linear Null Tara Filter Spitzen werte Grenzwerte Kopieren co gt Mit Umschalttaste ee Einstellbetrieb w hlen Falls n tig In den Systemeinstellungen gew nschte Sprache der Men s einstellen siehgt 57 Sy stem Sprache Verst rker einstellen Br ckenspeisespannung Me stellenparameter einstellen Me bereich Einheit Nullpunkt und Endwert Skalieren Linearisieren Nun sind einfache Messungen schon m glich Sie k nnen durch Dr cken der Umschalttaste ee in den Me betrieb zur ckkehren oder mit B fortfahren 5 0 N Einstellen von Zusatzfunktionen falls notwendig Filter Grenzwerte Spitzenwerte Fernsteuerkontakte F Tasten Anzeigeformate einstellen Systemeinstellungen Mit Umschalttaste O
97. e Antwort erfolgen soll mu dies mit diesem Befehl SRB eingeschaltet werden Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt wenn SRB 1 x eingegeben wurde Fehler wenn SRB 1 x eingegeben wurde keine Befehl ist ausgef hrt oder Fehler wenn SRB O x eingegeben wurde Beispiel Das DMP40 wird von der IEEE Schnittstelle gesteuert SRB1 x o y Der Befehl wird quittiert Die Einstellbefehle geben jetzt eine Quittungsantwort 0 oder aus Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 31 SRB Select Responce Behavior Query l Ausgabe des Quittierverhaltens der Schnittstelle Syntax SRB x Parameter keine Wirkung Das Ausgabeverhalten Quittierung ein oder ausgeschaltet der Schnittstelle wird ausgegeben siehe SRB Befehl Antwort q1 y q1 Quittier Ausgabe ein ausschalten 0 Quittier Ausgabe ausgeschaltet 1 Quittier Ausgabe eingeschaltet Beispiel Das DMP40 wird von der IEEE Schnittstelle gesteuert SRB x o y Die Einstellbefehle geben keine Antwort aus Betrieb mit Rechner oder Terminal G 32 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation 2 3 Fehlerbehandlung Statusregister ESR Standard Event Status Register Ausgabe des Fehlerstatus Registers Syntax Parameter Wirkung Antwort Betrieb mit Rechner oder Terminal ESR x keine Ausgabe des Inhalts des Standard Event Status Registers ESR
98. e Druckschrift Betrieb mit Rechner oder Terminal zeigt Ihnen das Programmieren und Messen mit Rechner oder Terminal DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Hinweise zur Dokumentation A 9 In diesem Handbuch finden Sie alle Informationen die Sie zum Bedienen des DMP ben tigen Es stehen Ihnen mehrere Orientierungshilfen zur Verf gung e Jedem Kapitel ist dessen Inhaltsverzeichnis vorange stellt e In der Kopfzeile erkennen Sie in welchem Kapitel bzw Unterkapitel Sie gerade lesen Beispiel Anschlie en gt Netzanschlu C 12 e Die Seitenzahlen sind mit Gro buchstaben entspre chend den Kapitelbezeichnungen gekoppelt e In Kapite Funktionen und Symbole des DMP finden Sie Erkl rungen zur Anzeige und zu den Bedientasten e Kapite Men Struktur gibt Ihnen einen berblick ber die Auswahl und Einstellfenster DMP40 DMP40S2 A 10 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau 3 Wie das DMP Ger t arbeitet In diesem Abschnitt m chten wir Ihnen vereinfacht die Arbeitsweise des DMP Ger tes vorstel len An das DMP40 k nnen Sie bis zu acht nacheinander anw hlbare Me stellen anschlie en Die angeschlossenen Aufnehmer DMS Prinzip werden mit 225Hz Tr gerfrequenz gespeist Da alle Aufnehmer gleichzeitig an die Br ckenspeisespannung angeschlossen und damit st ndig geheizt werden k nnen Sie nach dem Umschalten zur n chsten Me stelle sofort mit der vol len Genauigkeit messen Die Ger teausf hr
99. e Request Enable Registers maskiert hat dies folgende Auswirkungen e Das Master Summary Status Byte MSS des Status Byte Registers STB wird gesetzt e Eine Service Request Anforderung RQS wird durchgef hrt siehe auch Befehl ESR Anfangzustand 191 frei d h alle m glichen Status nderungen im STB Regi ster erzeugen ein MSS Bit Master Summary Status Bit im STB Register Dies f hrt zu einer Service Request Anforderung Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Betrieb mit Rechner oder Terminal G 42 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Beispiel SRE32 x O y Bit 5 vom SRE Register wird gesetzt d h da das MSS Bit gesetzt und ein Service Request verlangt wird wenn das ESB Bit im STB Register gesetzt wurde Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 43 Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Service Request Enable Query Ausgabe der STB Enable Bitmaske SRE x keine Momentanen Inhalt des Service Request Enable SRE Regi sters ausgeben al q1 Inhalt SRE Register 0 63 128 191 SRE x 32 y Bit 5 vom SRE Register ist maskiert d h da das MSS Bit ge setzt und ein Service Request erzeugt wird wenn das ESB Bit im STB Register gesetzt wurde Betrieb mit Rechner oder Terminal G 44 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Clear Status Alle
100. ef hrt Fehler ASAS3 1 0 x o y Der Verst rker wird auf 10V Br ckenspeisespannung 2 5mV V Empfindlichkeit und Shunt AUS eingestellt Dieser Befehl l st beim Me verst rker einen Kalibriervorgang aus Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 51 ASA Amplifier Sensor Adaptation Query Br ckenspeisespannung und Aufnehmerart ausgeben Syntax ASA p1 x SE der Br ckenspeisespannung und der Eingangsempfindlichkeit ausgeben Parameter Br ckenspeisespannung und die Eingangs Tabelle der m glichen Einstellungen f r die empfindlichkeit ausgeben Wirkung Der Verst rker gibt die Br ckenspeisespannung die Ein gangsempfindlichkeit die Shunt Zust nde oder die Tabellen aus Antwort ASA O x q1 q2 q3 y Br ckenspeisespannung Eingangsempfindlichkeit Shunt Zustand Betrieb mit Rechner oder Terminal G 52 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Antwort ASA 1 X q1 q2 q3 y Tabelle m glicher Einstellungen M gliche Br ckenspeisespannung M gliche Empfindlichkeiten Shunt Zustand Br ckenspeisespannungen pi Br ckenspeisespannung V Der Index entspricht der einzustellenden Br ckenspeisespan nung jedes Element in der Tabelle ist 4 Zeichen gro Empfindlichkeit Be I Emprimdiionkem nur 2 5mV V m glich 10V Speisung 2 5mV V oder 5mV V m glich 5V Speisung 2 5mV V 5mV V 10mV V m glich 2 5V Speisung
101. efehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel 1 Nullstellen starten CDW x o y Beispiel 2 CDW10000 x o y Anmerkung Wird f r p1 der mit CDW 1 ausgelesene Wert Nullwert plus Brutto Me wert gesendet so wird das momentan anliegende Brutto Me signal zu Null gesetzt Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 63 Hinweis Es besteht weiterhin die M glichkeit eine Grundverstimmung auf Null zu setzen indem der einzugebende Nullwert nach fol gender Gleichung berechnet wird 7 680 000 x Grundverstimmung mV V Me bereichs Endwert mV V Nullwert ADU Einheiten Betrieb mit Rechner oder Terminal G 64 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 9 Calibration Dead Weight Query CDW Ausgabe des Nullwertes Syntax CDW pi x Parameter pi Kennziffer des Nullwertes 0 Nullwert 1 Nullwert plus momentaner Brutto Me wert Wirkung Mit diesem Befehl wird der Nullwert aus dem Speicher oder die Summe aus Nullwert und Brutto Me wert ausgegeben Antwort ai y qi Nullwert in ADU Einheiten 7 680 000 ADU Einheiten entsprechen dem momen tan eingestellten Me bereichs Endwert Range 2 5mV V 5mV V oder 10mV V Beispiel 1 CDW 1 x 10000 y Nullwert und Brutto Me wert werden ausgegeben Mit CDW 10 000 x w rde dieses Signal jetzt zu Null gesetzt Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssat
102. efehl ist ausgef hrt Fehler ESE 32 x O y Bit 5 vom ESE Register wird gesetzt d h nur Command Er rors erzeugen ein ESB Bit Betrieb mit Rechner oder Terminal G 36 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal Standard Event Status Enable Query Ausgabe der ESR Enable Bitmaske ESE x keine Momentanen Inhalt des Standard Event Status Enable ESE Registers ausgeben al y qi Inhalt ESE Register 0 255 ESE x 32 y Bit 5 vom ESE Register ist maskiert d h nur Command Errors erzeugen ein ESB Bit Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 37 PPM Parallel Poll Mode Eingabe der Parallel Poll Antwort nur IEEE 488 Syntax PPM p1 x Parameter 0 keine Parallel Poll Antwort Sense 1 1 8 Parallel Poll Antwort Sense 1 9 16 Parallel Poll Antwort Sense 0 17 keine Parallel Poll Antwort Sense 0 Wirkung Gibt an auf welcher Datenleitung und mit welchem Pegel sich das Ger t bei einer Parallelabfrage meldet Dieser Befehl mu anstelle der IEEE Schnittstellenbefehle PPE und PPD verwen det werden Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Betrieb mit Rechner oder Terminal G 38 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Beispiel 1 Beispiel 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal PPM1
103. ehl IST PRE Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation STB Status Byte Register Query Ausgabe des STB Registers Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal STB x keine Ausgabe des Status Byte Registers Das Status Byte Register enth lt Informationen dar ber ob eine Nachricht im Ausgabepuffer ansteht ein Fehler aufgetre ten ist oder ein Service Request angefordert wurde siehe auch Befehl ESR Bei Serial Poll ber die IEEE Schnittstelle wird ebenfalls das Status Byte Register des adressierten Ger tes ausgegeben q1 y q1 16 MAV Nachricht in Ausgabepuffer vorhanden 32 ESB Fehler Summen Bit gesetzt 64 RQS Service Request angefordert STB x 32 y Event Summary Bit gesetzt Fehler aufgetreten ESR x 32 y Command Error z B unbekannter Befehl Syntaxfehler Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 41 Syntax Parameter Wirkung Antwort Service Request Enable Register Eingabe der STB Enable Bitmaske SRE p1 x Dezimal quivalente des 8 Bit SRE Registers 0 63 128 191 p Dieser Befehl setzt die SRE Register Bits Er erm glicht Ser vice Request Anforderungen an die IEEE Schnittstelle zu er lauben bzw zu unterdr cken Wird ein Bit des Status Byte Registers gesetzt und ist das zu geh rige Bit des Servic
104. eiten Fehlermeldungen d rfen nur quittiert werden wenn die Ur sache des Fehlers beseitigt ist und keine Gefahr mehr exi stiert Umbauten und Ver nderungen Das Me ger t darf ohne unsere ausdr ckliche Zustimmung weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch ver ndert wer den Jede Ver nderung schlie t eine Haftung unsererseits f r resultierende Sch den aus Insbesondere sind jegliche Reparaturen L tarbeiten an den Platinen Austausch von Bauteilen mit Ausnahme der EPROMS untersagt Bei Austausch gesamter Baugruppen sind nur Originalteile von HBM zu verwenden DMP40 DMP40S2 A 6 Einf hrung gt Sicherheitshinweise DMP40 DMP40S2 Qualifiziertes Personal sind Personen die mit Aufstellung Montage Inbetriebset zung und Betrieb des Produktes vertraut sind und ber die ihrer T tigkeit entsprechende Qualifikationen verf gen Dieses Ger t ist nur von qualifiziertem Personal aus schlie lich entsprechend der technischen Daten in Zusam menhang mit den nachstehend ausgef hrten Sicherheits bestimmungen und Vorschriften einzusetzen bzw zu verwenden Bei der Verwendung sind zus tzlich die f r den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts und Si cherheitsvorschriften zu beachten Sinngem gilt dies auch bei Verwendung von Zubeh r Wartungs und Reparaturarbeiten am ge ffneten Ger t un ter Spannung d rfen nur von einer ausgebildeten Person durchgef hrt werden die sich der vorliegenden Ge
105. elenden werden an die Schraubklemmen des Serial Converters SC232 422 ange schlossen Der Converter wird nur ben tigt wenn der Rechner keine RS 485 Schnittstelle hat e Rechner mit 25poliger RS 232 Buchse Converter direkt mit dem Rechner verbinden e Rechner mit Ypoliger RS 232 Buchse Auf den Converter den Adapterstecker Kab 413 stecken und an den Rechner anschlie en Betrieb mit Rechner oder Terminal E 8 Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 485 Schnittstelle Belegung des Converters Rechner Schraubklemme Ader Farbe Bu22 2 Buchse Converter freie Enden CP12 25polig 1 ws m 2 sw 3 RS 232 kel 3 bl 9 Serial Converter 4 rt 4 1 RS 422 5 Ei RA RBTA TB Ub L 6 1 123456 1 Versorgungsspannung 9V DC f r den Serial Converter 0 00 8 Schraub i BETEN Ein Steckernetzteil ist im Lieferumfang des Converters enthalten klemme Dd DMP40 Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 485 Schnittstelle E 9 3 2 Schnittstelle einstellen CP 12 RS 232 C v24 0000 00000 Bu21 e d N 0000 D o0000 J 0 GRER DUODODUD Adresse Ss Baudrate lt 4 Parity A1 A3 A4 A5 B1 B2 O z Bannann Mit einem achtfachen DIP Schalter auf der Anschlu platte CP12 k nnen Sie die Ger teadresse die Baudr
106. ellen Sie die DIP Schalter entsprechend ne O zZ Aue 5 benstehendem Bild ein Damit ist die Schnittstelle auf 9600 az EN Baud und No Parity eingestellt a3 E Adresse a EN Testprogramm Quick BASIC 4 5 I z 1 Programm DEMO232 Demoprogramm f r RS 232 Schnittstelle B2 CE T Baudrate 2 Q Basic on MM Parity 3 DECLARE SUB dmpcmd cmd Befehl an DMP40 senden Antwort lesen 4 DECLARE SUB delay seconds Zeitverz gerung 5 init 6 q CHR 34 Anf hrungszeichen f r Text String 7 OPEN com1 9600 n 8 1 cs ds cd rb256 FOR RANDOM AS 1 8 Schnittstelle ffnen mit 9 Baudrate 9600 NO Parity 8 Data Bit 10 Steuersignale ignorieren 11 Empfangs Speicher 256 Byte 12 PRINT 1 CHR 18 HBM Interpreter aktivieren 13 CALL delay 2 zwei Sekunden warten 14 CALL dmpcmd SRB1 Befehls Quittierung ein 15 CALL dmpcmd CHS1 Verst rker 1 selektieren 16 CALL dmpcemd CHM1 Aufnehmer 1 selektieren 17 CALL dmpcmd ASA2 1 Speisespannung Me bereich setzen 18 CALL dmpcmd ASS2 Aufnehmersignal Messen 19 CALL dmpcemd AFS1 Filter 1 anw hlen 20 CALL dmpcmd ASF1 6 0 Filter Grenzfrequenz einstellen 21 CALL dmpcmd CMR2 Skaliertes Signal anw hlen 22 CALL dmpcemd ENU2 q KG q Ma einheit setzen 23 CALL dmpcmd IAD2 3 1 Nachkommastellen und Schrittweite 24 f r Skalieru
107. ellungen k nnen ge ndert werden e Einrichter nur freigegebene Einstellungen k nnen ge ndert werden Sie k nnen f r maximal neun Benutzer ein Pa wort und die Zugriffsberechtigung definieren Wichtig Der Pa wortschutz kann erst eingeschaltet wer den wenn mindestens ein neuer Benutzer mit der Zugriffs berechtigung System definiert worden ist DMP40 DMP40S2 E42 Pa wort 2 7 1 Neuen Benutzer definieren 1 Mit der Umschalttaste ee in den Einstellbetrieb wech Messen Acal l gt T lt mV V l seln ee G 2 Funktionstaste F5 dr cken Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System 3 Im Pop Up Men Pa wort ausw hlen und mit E be 90 p rs st tigen F Tasten Sie befinden sich nun im Einstellfenster PASSWORT Pa wort u ER 4 Mit 3 die Schaltfl che neu anw hlen und mit Uhrzeit best tigen Version 5 Benutzernamen eingeben und mit E best tigen FO 6 Mit 9 das Editierfeld Pa wort anw hlen das Pa PASSWORT wort eingeben und mit gt best tigen Benutzer MM _ neu l schen 7 Mit das Auswahlfeld Zugriff anw hlen die ge TR 2 w nschte Zugriffsberechtigung ausw hlen und mit E Zugriff setzen best tigen 3 8 Mit die Schaltfl che OK anw hlen und mit be Benutzer einrichten st tigen Benutzer DEE Pa w
108. en 32 Fehler Summen Bit 64 SRQ Kennung RQS Request Service ESB Event Status Bit MAV Message Available Betrieb mit Rechner oder Terminal D 6 Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt Service Request 3 2 Parallel Poll PPOLL Auch bei einem Parallel Poll kann der Rechner erkennen welches Ger t die Unterbrechung verursacht hat Die Ursache hierf r wird allerdings nicht erkannt Im DMPA40 ist die PPOLL Schnittstellenfunktion realisiert Den ange schlossenen Ger ten mu dazu eine der acht DIO Leitungen zuge ordnet werden Der Controller ist somit in der Lage acht Ger te gleichzeitig abzufragen Beim Parallel Poll erh lt der Controller keinen Hinweis ber den Grund des SRQ Wenn der Controller das Identifizierungskommando aussendet EOI ATN IDY True m ssen die angeschlossenen Ger te die ihnen zugewiesene Datenleitung setzen Die Aktivierung erfolgt bei HBM Ger ten durch den Schnittstellenbefehl PPM Betrieb mit Rechner oder Terminal Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 Schnittstellenbefehle 4 Schnittstellenbefehle Diese Befehle geh ren nicht zu den sp ter beschriebenen Ger tebefehlen Sie beziehen sich nur auf die IEEE Schnittstelle In folgender Tabelle sind die wichtigsten dieser Schnittstellenbefehle aufgef hrt Die Befehle sind als ASCII Code ber die Schnittstelle auszugeben Falls dies nicht automatisch im Rechner geschieht ist eine entspre chende bersetzungsroutine erforde
109. en Seite stehenden Tabelle entnehmen M gliche Einheit bei Me bereich MV V M gliche Einheiten bei Me bereich2 V _G__KG_T__KT TONSLBS N KN BAR mBARPA__PAS_HPASK PASPSI UM_ MM _CM_M___INCHNM__FTLBINLBUM MM S_M SSp o_p ooPPM Betrieb mit Rechner oder Terminal G 118 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Es bedeuten MVN mV V PSI PSI V V uM um G g MM mm KG kg CM cm T t M m KT kt INCH inch TONS tons NM Nm LBS Ibs FTLB ftlb N N INLB inib KN kN uM M um m BAR bar MS m s mBAR mbar M SS m s PA PA po PAS PAS p oo o HPAS HPAS PPM ppm KPAS KPAS Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 119 Beispiel 1 Beispiel 2 ENU x 1 MV V y Einheit des momentan eingestellten Me bereichs ENU 3 X UM MM S_M SSp o_p 00PPM_ y Tabelle der m glichen Einheiten ausgeben In diesem String finden Sie die Tabelle der m glichen Einhei ten bei diesem Verst rker Jedes Element in der Tabelle ist 4 Zeichen gro Betrieb mit Rechner oder Terminal G 120 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen IAD Indication Adaptation Eingabe Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite Syntax IAD p1 p2 p3 p4 x Parameter pi Range 1 oder 2 p2 Anzeigeendwert ohne Dezimalpunkt p3 Dezimalpunkt Anzahl Nach
110. en alle Werte invertiert Ausnahme Spit ze Spitze Werte Signal Nr 3 4 35 40 44 49 und Grenzwerte Signal Nr 5 12 DMP40 DMP40S2 Einlageblatt zur Bedienungsanleitung gt nderungen von P14 auf P15S 3 TAR Falls entsprechend programmiert wird der Ausgabewert invertiert TAR Falls entsprechend programmiert wird der Eingabewert invertiert CDW Falls entsprechend programmiert wird der Ausgabewert invertiert CDW Falls entsprechend programmiert wird der Eingabewert invertiert 4 xST Bit 10 1024 0x400 wird bei invertierter Ausgabe eingestellt In LIV IAD IMR LTB verwendete Werte werden nicht invertiert Der Status von SGN wird in Bit 7 von Zero_flg aufgezeichnet und kann im Arbeitsspeicher RAM EEPROM oder XMO01 abgelegt werden Werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt wird der Status gel scht Jeder der acht Kan le hat einen eigenen SGN status DMP40 DMP40S2 Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt Wichtige nderungen 22 2 2 sssnnnnnn nennen nennen nenn A 3 1 nderungen bei der Bedienung 222 2s nsnnenenennnnnnn nenn A 37 2 Anderungen im Befehlssatz z sanuenennenunen nn nun nn nn A 37 A Einf hrung 43 HER ee AZ 1 Sicherheitshinweise z suusennnnnnnun nennen nun nennen nennen A 3277 2 Hinweise zur Dokumentation z r ruunenennnn nenn nn nn nn nn A 8777 3 Wie das DMP Ger t arbeitet zsunsennnnnnnn nun nennen nennen A 1077
111. enzwertschalter zur Verf gung im Auslieferungszustand sind diese eingeschaltet Sie k nnen die Pegel f r die Grenzwert berwachung vor geben Damit w hlen Sie auch die Arbeitsrichtung sowie die Hysterese Der Hysteresewert verhindert da es bei Erreichen der Schaltschwelle zu einem Flattern des Gren zwertschalters kommt Die Hysterese ergibt sich aus der Differenz zwischen Ein und Ausschaltpegel Beachten Sie beim Arbeiten mit Grenzwerten Das Me signal mu mindestens 1ms anstehen Die vom Me verst rker gelieferte Me spannung wird intern mit der Referenzspannung verglichen Erreicht bzw berschreitet die Me spannung die eingestellte Refe renzspannung dann schaltet der zugeh rige Logikaus gang Werksseitig ist eine Hysterese von 1 eingestellt Grenz wert 1 und 2 unter Einschaltpegel Grenzwert 3 und 4 ber Einschaltpegel DMP40 DMP40S2 E 20 Grenzwertschalter 1 6 1 Grenzwertschalter ausschalten Kontrolle aca gt te mw Die Grenzwertschalter sind in der Werkseinstellung aktiv 9 amp amp Funktionsfreigabe Ja N Megsiele Verst rker Arze Grenzwertschalter ausschalten 1 Mit der Umschalttaste D in den Einstellbetrieb wech Me bereich Skal Linear seln Null Tara 2 Funktionstaste EN dr cken 3 Im Pull Up Men Grenzwerte ausw hlen und mit 6
112. er Me stelle auf andere Me stellen bertragen 1 Mit der Umschalttaste E in den Einstellbetrieb wech seln 2 Funktionstaste E dr cken 3 Im Pull Up Men Kopieren ausw hlen und mit be st tigen Sie befinden sich nun im Einstellfenster ME BSTELLEN KOPIEREN 4 dr cken gew nschte Me stellennummer mit anw hlen und mit best tigen 5 Mit das Tastensymbol Alle anw hlen oder in den Aktivierfeldern 1 8 Me stellen ausw hlen 17 deren Einstellungen berschrieben werden sollen Best tigen Sie mit 6 Mit 3 die Schaltfl che OK anw hlen und best tigen mit best tigen DMP40 DMP40S2 E 24 Br ckenspeisespannung 2 Verst rkereinstellungen 2 1 Br ckenspeisespannung Kontrolle Acal L gt te mV V Verst rker Q TO BRUCKENSPEISESPANNUNG Achtung Eingangsempfindlichkeit kann sich ndern Verst rker 1 5 0V4 Verst rker 2 5 0V 2 5V 5 0V 10 0V DMP40 DMP40S2 Die Wahl der Br ckenspeisespannung kann die Me ber eichswahl einschr nken Br ckenspeisespannung V 25 5 10 W hlbarer Me bereich 2 gt 2 2 5 mV V K Werkseinstellung Hinweis Die in den technischen Daten angegebene maximale Ge nauigkeit wird nur mit den Einstellungen Speisespan nung 10V und Me bereich 2 5mV V erreicht Me
113. eren und zu verantworten da Restgefahren minimiert werden Jeweils existierende Vorschriften sind zu beachten Auf Restgefahren im Zusammenhang mit der Me technik ist hinzuweisen Nach Einstellungen und T tigkeiten die mit Pa worten ge sch tzt sind ist sicherzustellen da evtl angeschlossene Steuerungen in einem sicheren Zustand verbleiben bis das Schaltverhalten des Me ger tes gepr ft ist DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Sicherheitshinweise DMP40 DMP40S2 Sollten Restgefahren beim Arbeiten mit dem Me verst r ker System auftreten wird in dieser Anleitung mit folgen den Symbolen darauf hingewiesen Symbol IN GEFAHR Bedeutung H chste Gefahrenstufe Weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben wird Symbol IN WARNUNG Bedeutung Gef hrliche Situation Weist auf eine m gliche gef hrliche Situation hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden Tod oder schwere K rperverletzung zur Folge haben kann Symbol IN ACHTUNG Bedeutung M glicherweise gef hrliche Situation Weist auf eine m gliche gef hrliche Situation hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden Sachschaden leichte oder mittlere K rperverletzung zur Folge haben k nnte Einf hrung gt Sicherheitshinweise A 5 Sicherheitsbewu ten Arb
114. ert Trennzeichen ausgeben Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel TEX x keine Me wert Trennzeichen ausgeben siehe TEX q1 q2 y Parameter und Blocktrennzeichen TEX x 44 13 y 44 gt ASCII 13 gt ASCII CR Betrieb mit Rechner oder Terminal G 116 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen 4 3 Anzeigefunktionen Hinweis Die Befehle in diesem Kapitel Anzeigefunktionen wirken sich auf die Darstellung der Me werte in der Anzeige aus ENU Engineering Unit Eingabe der Einheit Syntax ENU p1 p2 x Parameter p1 Me bereich f r den die Einheit gilt 1 Me bereich 1 2 Me bereich 2 p2 Die gew nschte Einheit als String 4 Zeichen Wirkung Einheit wird auf p2 eingestellt Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel ENU 2 KG__ x O y Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 117 ENU Engineering Unit Query Ausgabe der Einheit Syntax ENU p1 x Parameter pi 0 Einheit des momentan eingestellten Me bereichs 1 Einheit Me bereich 1 2 Einheit Me bereich 2 3 Tabelle der m glichen Einheiten Wirkung Die eingestellte Einheit wird ausgegeben Antwort q1 q2 y q1 Nr des Me bereichs Range1 2 q2 Ein aus maximal 4 Zeichen bestehender String Die Zei chen des Strings k nnen Sie der auf der folgend
115. est SRQ Remote Local Alle Funktionen sind enthalten Alle Funktionen sind enthalten Alle Funktionen sind enthalten Alle Funktionen sind enthalten Alle Funktionen sind enthalten Mit Ausnahme der Einstellung Fernsteuerung mit Verriege lung sind alle Funktionen ent halten Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 gt IEEE Schnittstellenfunktion Steckeranschlu Parallel Poll PP2 Die Konfiguration der Parallel Poll Antwort mu ber den HBM Befehl PPM erfolgen Danach kann ein nor maler Parallel Poll durchgef hrt werden Eine Konfiguration ber die Schnittstellenbefehle PPC und PPU etc ist nicht m glich Device Clear DC1 Alle Funktionen sind enthalten Device Trigger DT1 Alle Funktionen sind enthalten Controller CO Keine Funktion vorgesehen 24poliger Cannon Stecker IEEE 488 78 Norm auf der An schlu platte der PI12 Kommunikation mit dem DMP gt HBM Interpreter E 1 E Kommunikation mit dem DMP Betrieb mit Rechner oder Terminal E 2 Kommunikation mit dem DMP gt HBM Interpreter 1 HBM Interpreter Betrieb mit Rechner oder Terminal Der HBM Interpreter bersetzt den von einer Schnittstelle empfangenen Befehl und die dazugeh renden Zeichenfolgen in einen dem DMP40 verst ndlichen Code Aufrufen k nnen Sie den Interpreter ber die Schnittstellen RS 232 C RS 422 485 und IEEE 488 78 Sobald er von einer Schnittstelle aufgerufen wu
116. et Anzeigenspr nge a 5g Nachkomma Anzahl der Nachkommastellen in der Anzeige DMP40 DMP40S2 E 8 Me bereich SKALIERUNG7LINEARISIERUNG MEBSTELLE 1 1 Schrittweite 1 4 Nachkommai 0 Punkt 1 0 000000 Punkt 2 0 000000 Punkt 3 0 000000 Punkt 4 0 000000 Punkt 5 0 000000 Punkt 6 0 000000 Punkt 7 0 000000 Punkt 8 0 000000 Runkt 000000 T4 Speichern 0 AlteKenn Einheit ppm 4 mV V 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen 0 000000 messen a Eee DMP40 DMP40S2 Einheit Gew nschte Einheit in der Anzeige z B ppm Punkt 1 Punkt 11 Die Editierfelder Punkt 1 bis 11 dienen der Linearisierung einer Aufnehmerkennlinie Anzeigefehler die durch eine nichtlineare Kennlinie verur sacht werden k nnen somit ausgeglichen werden Grund s tzlich gilt da bei st rker gekr mmten Kennlinien mehr Kennlinienpunkte vorgesehen werden m ssen um kleinere Geradenst cke zu erhalten Linearisierung mit 2 Punkten Linearisierung mit 5 Punkten mV V 1 Kennlinie des Aufnehmers Linearisierte Kennlinie Geben Sie die Kennlinienpunkte in aufsteigender Reihen folge ein in mathematisch posit
117. etrieb mit Rechner oder Terminal Auf der Anschlu platte CP12 befinden sich die Schnittstellen buchsen RS 232 C V 24 und RS 485 Die Schnittstellen d r fen nur alternativ betrieben werden Die RS 485 Schnittstelle ist f r Bus Betrieb vorgesehen Belegung RS 232 C V 24 Schnittstelle Kontakte Belegung 1 Frei RD input TD output Frei RTS intern 3kOhm an 10V DTR intern 3kOhm an 10V Masse Externe Druckausl sung aktiv low intern 10kOhm an 5V 9 5V Schirm Geh useanschlu ber Steckerverschraubung oO NO OP OD 1 keine Funktion im DMP40 Ger t Hinweis Diese Belegung stimmt nicht mit der Belegung ei nes PCs berein Deshalb empfehlen wir das mitgelieferte An schlu kabel zu verwenden Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 232 C Schnittstelle E 5 2 2 Schnittstelle einstellen CP 12 RS 232 C V24 0000 00000 Bu21 O 0000 D 00000 amp Con UOOUUUDU Adresse Baudrate T Parity O z Bannann Mit einem achtfachen DIP Schalter auf der Anschlu platte der CP12 k nnen Sie die Baudrate und die Parit t einstellen Baudrate Baudrate B1 B2 300 ON ON 1200 OFF ON 9600 OFF OFF 19200 ON OFF Parit t Parity Schalterstellung GERADE ON KEINE OFF 1 Werkseinstellung Die Ger teadresse ist bei dieser Schnittstelle ohne Bedeutung nur ein Ge
118. euerzeichen X OFF DC3 geschickt Kenndaten der seriellen Schnittstellen Wortl nge 8 Bit Stop Bit 1 Parit t Gerade Even Baudrate 3002 6009 12002 24003 4800 9600 2 19 2002 Software X ON X OFF Handshake Werkseinstellung 2 mit DIP Schalter einzustellen 3 nur mit Befehl BDR einzustellen Betrieb mit Rechner oder Terminal C 4 Serielle Schnittstelle RS 232 C RS 485 422 1 1 RS 422 485 Bus Der hier dargestellte Bus stellt eine Erweiterung der RS 422 Schnittstelle dar wobei im Gegensatz zu dieser mehrere Sender erlaubt sind Jedes DMP40 besitzt einen Empf nger und einen Sender wobei der Sender mit den SE LECT Befehlen ein bzw ausgeschaltet werden kann An diesen Vierdraht Bus k nnen Sie bis zu 32 Ger te an schlie en Im Gegensatz zur RS 232 C Schnittstelle ist f r den Anschlu mehrerer Ger te nur eine Rechnerschnittstelle erforderlich Den Serial Converter ben tigen Sie nur wenn der Rechner keine RS 422 Schnittstelle hat siehe Kapitel E Anschlu platte CP12 TxD SC232 422 TxD P o RxD P Pin 4 RxD TxD N RxD N Pin9 Rechner RS 232 SND Serial ARxD P z TxD P Ping RS 485 DMP 0 RTS Converter RxD N o TxD N Pin 8 oder TxD P TxD N Rechner RS 422 RxD P 6 RS 485 DMP 1 RxD N J Pin 4 Pin9 Rs 485
119. fahr be wu t ist Einf hrung gt Sicherheitshinweise Sicherheitsbestimmungen Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme ob der be nutzte Stromkreis gen gend abgesichert ist Der Netzstecker darf nur in eine Steckdose mit Schutzkon takt eingef hrt werden Schutzklasse I Anschlie en von elektrischen Ger ten an Niederspannung Nur an Sicher heitskleinspannung Sicherheitstrafo nach DINVDE 0551 EN60742 Vor einem ffnen des Ger tes mu das Ger t ausgeschal tet sein den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Netzstecker niemals an der Zuleitung aus der Steckdose ziehen Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb wenn die Netzzulei tung besch digt ist Wenn eine Anschlu platte herausgezogen wird mu der Einschub mit einer Blindplatte verschlossen werden Einbauger te nur eingebaut im vorgesehenen Geh use be treiben Das Ger t entspricht den Sicherheitsanforderungen der DIN EN 61010 Teill VDE 0411 Teil1 Schutzklasse Um eine ausreichende St rfestigkeit zu gew hrleisten nur die Greenline Schirmf hrung verwenden siehe HBM Son derdruck Greenline Schirmungskonzept EMV gerechte Me kabel G36 35 0 DMP40 DMP40S2 A 8 Einf hrung gt Hinweise zur Dokumentation 2 Hinweise zur Dokumentation Die gesamte Dokumentation zum Pr zisionsme ger t um fa t folgende Druckschriften Die Bedienungsanleitung erkl rt Ihnen das manuelle Bedienen und das Mes sen mit dem Ger t Di
120. gabe der Verst rkeridentifikation Antwort Zeichenkette 20 Zeichen pro aktivem Verst rker y Beispiel AID x HBM RD40 DMP40 0 P21 y Firma Ger tebezeichnung Seriennummer Versionsnummer IDN Identification Query Eon Ausgabe der Ger teidentifikation Syntax IDN x Parameter keine Wirkung Ausgabe der Ger teidentifikation Antwort Zeichenkette 14 Zeichen y Beispiel IDN x HBM CP12 540 P21 y Betrieb mit Rechner oder Terminal Firma Ger tebezeichnung Seriennummer Versionsnummer Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 Verst rkereinstellungen 3 1 Verst rkereingang Amplifier Sensor Adaptation Br ckenspeisespannung und Aufnehmerart eingeben Syntax ASA p1 p2 p3 x Parameter pi Kennziffer der gew nschten Br ckenspeisespannung pi Br ckenspeisespannung 1 2 5V 5V 10V Parameter p2 Kennziffer der gew nschten Eingangsempfindlichkeit p2 Eingangsempfindlichkeit 1 2 5mV V 2 5mV V Speisung 2 5V oder 5V 3 10mV V Speisung 2 5V Betrieb mit Rechner oder Terminal G 50 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Parameter Wirkung Antwort Beispiel Hinweis Betrieb mit Rechner oder Terminal p3 Zustand des Shunts p3 Shunt 0 Aus 1 Ein Verst rker stellt sich auf die gew hlte Aufnehmerkonfigurie rung ein Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausg
121. gang U Netto nicht galvanisch getrennt 13 Spannungsausgang Ua1 Brutto nicht galvanisch getrennt 14 Masse Steuereing nge 1 2 15 Steuereingang 3 RNGE 16 Steuereingang 4 FREQ 25 17 Masse Steuereing nge 5 6 Steuereingang 7 CPV 2 E 19 Steuereingang 8 HLD 2 20 Grenzwertausgang 1 2 21 Grenzwertausgang 2 22 Grenzwertausgang 3 Ausg nge 23 Grenzwertausgang 4 OUTPUT 24 Warnung 25 Analogmasse I OO0O00000000O 14 OONODVUPOD OOO0O0O0O0000O0 13 O Die Signale der Steuereing nge k nnen frei definiert werden ange geben ist die Werkseinstellung DMP40 DMP40S2 Anschlie en gt Ausg nge und Steuerkontakte Steuereing nge Funktion Pegel 0V Pegel 24V ACAL Autocal EIN Autocal AUS TARA bei bergang OV 24V wird Tarierung gestartet RNGE Skalierung mV V Anwenderskalierung FREQ Grenzfrequenz 1 Grenzfrequenz 2 CPV1 2 Spitzenwerte 1 und 2 werden gespeichert Spitzenwerte 1 und 2 werden auf Momentanwert gel scht HLD1 2 Spitzenwertspeicher 1 und 2 nicht eingefro ren Inhalt Spitzenwertspeicher 1 und 2 eingefro ren ZERO bei bergang OV 24V wird Nullabgleich durchgef hrt REMT Fernsteuerkontakte inaktiv Fernsteuerkontakte aktiv SHNT Shunt abgeschaltet XMO01 Shunt zugeschaltet XM001 PRNT bei Druckausl sung wird Me stelle mit ber cksichtigt bei Druckausl sung wird Me
122. geben Sie die Parameter ber Einstellfenster ein In den Einstellfenstern befinden sich Dialogfelder die in vier verschiedenen Arten auftauchen k nnen EINSTELLFENSTER Aktivierfelder Auswahlfeld Editierfeld Schaltfl che BEER Abs 2 5V r Brutto v Verst rker1 EA Benutzer E Abbruch Netto 10V e Ein oder Ausschalten in Aktivierfeldern Beispiel Abs Brutto Netto Das ausgew hlte Feld wird invers dargestellt Die Auswahl best tigen Sie mit amp Im ange w hlten K stchen erscheint ein Haken aktiviert Bei erneutem Dr cken der Best tigungsta ste wird die Aktivierung wieder aufgehoben e Aufklappen und Ausw hlen in den Auswahlfeldern Beispiel Verst rker 2 5V Verst rker EZ 10V Das angew hlte Feld wird invers dargestellt Nach Dr cken der Best tigungstaste klappt das Auswahlfeld auf Mit den Cursortasten w hlen Sie aus und best tigen Ihre Einstellung mit S In der Dokumentation nicht in der Anzeige werden solche Felder mit einem nach un ten zeigenden Pfeil gekennzeichnet DMP40 DMP40S2 D 18 Bedienung Einstellbetrieb e Editierfelder In den Editierfeldern k nnen Sie Zahlen oder Buchstaben eingeben In einigen Editierfeldern k nnen nur Zahlen eingegeben werden z B Nullwert weil hier eine Eingabe von Buchstaben unsinnig w re Beispiel a Editierfeld ohne Inhalt Benutzer EEE Das ausgew hlte Feld wird invers dar
123. gen sind dann sinngem vorzunehmen Konfigurationsprogramm f r das GPIB Board IF488 PC2A Betrieb mit Rechner oder Terminal F 10 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible G S Q zZ A1 A3 Ger teadresse A4 A5 LO Listener only TO Talker only o Mawnan Q N E Al 5 A2 E a Ger teadresse u A4 5 A5 E LO Listener only E TO Talker only 5 Betrieb mit Rechner oder Terminal Verbinden Sie den PC und die DMP40 Ger te mit einem IEEE Verbindungskabel HBM Kabel Kab 0488 2 und stellen Sie die DIP Schalter LO TO auf den Anschlu platten PI12 entsprechend nebenstehender Abbildung nach rechts Damit ist die Schnittstelle auf adressable eingestellt Adressenzuordnung Ger t 1 Adresse 4 DIP Schalter A3 nach rechts A1 A2 A4 A5 nach links Ger t 2 Adresse 5 DIP Schalter A1 A3 nach rechts A2 A4 A5 nach links Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen G 1 G _Befehlssatz des HBM Interpreters Betrieb mit Rechner oder Terminal G 2 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen 1 Wichtige Vereinbarungen Betrieb mit Rechner oder Terminal Diese Vereinbarungen und allgemeinen Hinweise erleichtern Ihnen das Arbeiten mit den Befehlen des HBM Interpreters Schreibweise e Alle Befehle k nnen Sie in Klein oder Gro buchstaben eingeben Befehlsk rzel e
124. geschaltet Bild Nr 2 Angezeigt wird 1 Me wert Kopfzeile mit Minimum Maximum Anzeige Statuszeile ist eingeschaltet Bild Nr 3 Angezeigt werden 2 Me werte Me stellennamen werden angezeigt Statuszeile ist eingeschaltet x Beim Wechseln des Anzeigeformats wird in der Statuszeile kurzzeitig die Bildnummer ein S geblendet Sie k nnen bis zu zehn Anzeigeformate selbst bestimmen und einer Bildnummer zuordnen Das Einstellen der m glichen Anzeigeformate wird ausf hrlich in Kapite 4 4 Seitq 27 behan delt DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Anzeige D 7 Welche Tasten beeinflussen die Anzeige Mit e den Cursortasten rufen Sie die gespeicherten Anzeigeformate ab Symbol e den Cursortasten wechseln Sie die Signalart Brutto Netto Absolut Symbol serar e den Me stellenwahl Tasten z w hlen Sie die gew nschten Me stellen an e der Umschalttaste ee wechseln Sie vom Me betrieb in den Einstellbetrieb und umgekehrt e den Funktionstasten F1 F5 l sen Sie die zugeordnete Funktion aus z B Tarieren Kali brieren usw Die Funktionstaste F4 schaltet in der Werkseinstellung zwischen dem unska lierten Wert Abs mV V und der Skalierung in der physikalischen Einheit um D 0 D HBM HOTTINGER BALDWIN MESSTECHNIK GMBH CHANNEL E CD Power DMP4O H 1 En DMP40 DMP40S2 D 8 Bedienung Anze
125. gestellt Ihre Eingaben best tigen Sie mit 3 Beispiel b Editierfeld mit Inhalt Nullpunkt HREOBOR Ein Editierfeld mit Inhalt k nnen Sie direkt berschreiben teileditieren mit der L schtaste komplett l schen Eingabe von Zahlen und Buchstaben Die Tasten des alphanumerischen Eingabefeldes sind siebenfach belegt 1 Ziffer 3 Gro buch staben 3 Kleinbuchstaben Auf den ersten Tastendruck erscheint eine Ziffer nach erneutem Dr cken folgen die Buchstaben Bei der Eingabe von aufeinanderfolgenden Buchstaben die sich beide auf der gleichen Taste befinden m ssen Sie zwischen den Buchstaben die Cursortaste dr cken Beispiel f r die Buchstabenfolge FE 1 Schritt T 2 a 2 Schrit lt 3 Schritt ee O Q OO IS 040 70 le a Das Minuszeichen der Taste kann auch in Textfeldern als Trennzeichen verwendet werden DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Einstellbetrieb e Schaltfl chen Beispiel oder Das ausgew hlte Feld wird invers dargestellt Best tigen Sie mit Folgen der Schaltfl chen beschriftung drei Punkte ndern erscheint nach dem Best tigen ein weiteres Einstellfenster DMP40 DMP40S2 D 20 Bedienung Einstellbetrieb DMP40 DMP40S2 Einstellen des DMP E 1 E Einstellen des DMP DMP40 DMP40S2 E 2 Einstellen des DMP DMP40 DMP40S2 Prinzipielles Einstellen E 3 1 Prinzipielles Einstellen des M
126. gnal Select Query Ausgabe der Eingangssignalart 9 54 Betrieb mit Rechner oder Terminal K rzel Befehl Seite BDR BDR CAL CDW CDW CHS CHS CHM CHM CMR CMR COF Baud Rate Baudrate der seriellen Schnittstellen einstellen Baud Rate Query Baudrate der seriellen Schnittstellen ausgeben Calibrate Kalibrieren 2 2222 22 nannan nnna Calibration Dead Weight Nullstellen starten Nullwert Balance eingeben Calibration Dead Weight Query Ausgabe des Nullwertes Balance Channel Select Verst rkerkan le ausw hlen Channel Select Query Ausgabe der Verst rkerkan le Channel Multiplexer Eingang w hlen 2ceerre nn Channel Multiplexer Query Nummer des aktuellen Eingans ausgeben Hunneeee een Change Measuring Range Me bereichsumschaltung Rande 1 2 zur een Change Measuring Range Query Ausgabe des Me bereiches Change Output Format Me wert Ausgabe Format andern seecae ciane e Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht K 3 K rzel Befehl Seite COF Change Output Format Query Me wert Ausgabe Format abfragen F 102 CPV Clear Peak Value Spitzenwertspeicher l schen F977 DCL Device Clear Kommunikation beenden 9 12 ENU Engineering Unit Eingabe der Einheit 116 ENU Engineering Unit Query
127. hner oder Terminal Amplifier Signal Filtering Eingabe der Grenzfrequenz und der Filter Charakteristik ASF p1 p2 p3 x pi Filter Kennziffer 1 fc1 2 fc2 p2 Filter Frequenz 1 n Kennziffer f r Frequenzwert entspricht dem Index aus der Frequenztabelle die mit dem Befehl ASF 0 ausgegeben werden kann p3 Filter Charakteristik 0 Bessel 1 Butterworth Dem Tiefpa filter fc1 bzw fc2 wird ein Frequenzwert und eine Filter Charakteristik zugeordnet Siehe Frequenz Tabelle bei Befehl ASF Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 59 Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel Eingabe von Grenzfrequenz und Filter Charakteristik f r Filter fc2 ASF 2 4 0 x o y Filter fc2 wird auf 0 22Hz Grenzfrequenz und Bessel Charakteristik eingestellt siehe Tabellen bei Befehl ASF Betrieb mit Rechner oder Terminal G 60 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen ASF Amplifier Signal Filtering Query Ausgabe der Grenzfrequenz und Filter Charakteristik Syntax ASF p1 x Parameter pi Filter Kennziffer 0 Frequenztabelle Bessel und Butterworth 1 Filter fc1 2 Filter fc2 Wirkung Ausgabe der im Tiefpa filter eingestellten Grenzfrequenz und Filtercharakteristik Antwort Falls p1 0 q1 q2 y qi Tabelle Bessel Frequenzen q2 Tabelle Butterworth Frequenzen Falls p1 0 q1 q2 q3
128. ie Butterworth Charakteristik zeigt einen linearen Amplitu dengang mit einem steilen Abfall oberhalb der Grenzfre quenz Es tritt ein berschwingen von ca 10 auf Die Bessel Charakteristik zeigt eine Sprungantwort mit sehr kleinem lt 1 oder keinem berschwingen Der Am plitudengang f llt flacher ab Jeder Verst rker hat zwei Voreinstellungen Tiefpa 1 Tief pa 2 wobei nur ein Filter aktiv ist E 11 Filter Messen aar gt te mv Mit folgendem Beispiel werden die Einstellungen erl utert ee Mit einer Waage sollen Massen bestimmt werden Die D Waage steht auf einem Fundament welches zu Schwin Me stelle Verst rker Anzeige Drue gungen um 12Hz neigt St rfrequenzen gr er 11Hz Cop 3 i sollen herausgefiltert werden Me bere ich Skal Linear Null Tara Filter Spitzenwerte Grenzwe Kopieren rte MO FILTER MEBSTELLE 1 1 Filter1 3dB Grenzfrequeniz 0 02 Hz Bessell Filter2 3dB Grenzfrequenz 108 Hz ButterwJ Io Bessel Butterworth 0 03 0 05 1 1 0 1 1 6 0 22 23 0 45 3 2 0 90 4 6 1 7 6 4 8 7 11 0 1 Mit der Umschalttaste S in den Einstellbetrieb wech seln 2 F dr cken 3 Im Pull Up Men Filter ausw hlen und mit best ti gen 4 Im Auswahlfeld Filter1 Butterworth anw hlen und mit best tigen 5 Im Auswahlfeld Filte
129. ige Anzeige des Bildtyps 1 Me wert Kanalname frei w hlbar Speisespannung Me bereich oder Me wert Hilfskanal Me wert Einheit A Ausgangssignal Kopfzeile 1 1 DMP40 Absolut Abs Brutto 1 962728 mv Mi a angew hlten Me stelle Statuszeile F Tasten Belegung Aktivierungsmeldung Anzeige des Bildtyps 2 Me werte Kanalname Me wert Einheit Ausgangssignal frei w hlbar Absolut Brutto Netto Me wertzeile 1 1 1 DMP40 1 962728 mvv Abs Me wertzeile 2 1 435721 Abs Statuszeile F Tasten Belegung 1 11 Nummer der angew hlten Me stelle Aktivierungsmeldung DMP40 DMP40S2 Bedienung Anzeige D 9 Signalart in der Anzeige In der Werkseinstellung k nnen Sie f r jede Me stelle nacheinander das Absolut Brutto und Nettosignal anzeigen Cursortasten Beispiel Anwenderskalierung Nullwert 0 5mV V il Tarierwert 0 25mV V 5 z 5 3 zZ 5 o gt mV V 0 0 5 1 0 1 5 0 75 relativ zum Nullwert 0 25mV V In der Anzeige erscheinen f r dieses Beispiel folgende Werte Absolut 1 5mV V Brutto 1 0mV V Netto 0 75mV V DMP40 DMP40S2 D 10 Bedienung Anzeige Statuszeile Die Statuszeile informiert Sie ber den augenblicklichen Zustand des Me ger tes Statuszeile Aktivierungsmeldung Messen Null Kalibrieren Zustand des Me verst rker Eingangs Funktions
130. ispiel Betrieb mit Rechner oder Terminal RQS ESB MAV MSS Request Status Service Request wurde angefordert Event Summary Bit Zusammenfassung aller im Standard Event Status Enable Register freigegebenen Bits des Standard Event Status Registers Message available Im Ausgabepuffer liegt eine Nachricht zum Abholen bereit Master Summary Status Zusammenfassung aller im Service Request Enable Register freigegebenen Bits des Status Byte Registers ESR x 32 y Command Error z B unbekannter Befehl Syntaxfehler Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 35 Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Standard Event Status Enable Register Eingabe der ESR Enable Bitmaske ESE p1 x Dezimal quivalente des 8 Bit ESE Registers 0 255 p Dieser Befehl setzt die ESE Masken Er erm glicht Fehler meldungen zu unterdr cken Im Standard Event Status Regi ster wird ein Fehlerbit gesetzt Dies f hrt nur dann zum Setzen des Event Summary Bits ESB im Status Byte Register wenn das zugeh rige Bit im Standard Event Status Enable Register gesetzt ist siehe auch Befehl ESR Dadurch kann festgelegt werden welche Fehlerursachen zur Anforderung eines Service Request f hren Anfangszustand 255 frei d h alle aufgetretenen Fehler im ESR erzeugen ein Event Summary Bit ESB im Status Byte Register STB Quittung Bedeutung 0 B
131. iver Richtung Nullsetzen Tarieren E 9 1 3 Nullsetzen Tarieren Kontrolle Acal gt TE mV V Me stelle Ea gE on NulyTara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren NULL UND TARIERWERTE MEBSTELLE 1 1 Nullwert 0 000000 mV V Nullabgleich U Tarierwert 0 000000 mV V _Tarieren Nullwert Editierfeld f r den Nullwert Tarierwert Editierfeld f r den Tarierwert bernimmt den augenblicklich gemessenen Nullwert in mV V ins Editierfeld bernimmt den augenblicklich gemessenen Tarierwert in mV V ins Editierfeld 202 lt In KapiteP2 2 Seitg 9 sind die Begriffe Nullwert und Tarierwert anhand eines Beispiels erkl rt DMP40 DMP40S2 E 10 Filter 1 4 Tiefpa filter Sprungantwort 3 Butterworth zu Sprungantwort u Bessel Se DMP40 DMP40S2 Tiefpa filter werden eingesetzt um unerw nschte h her frequente St rungen zu unterdr cken die ber einer be stimmten Grenzfrequenz liegen F r eine Me stelle sind zwei unterschiedliche Grenzfre quenzen vorgesehen die Sie wahlweise benutzen k nnen fc1 fc2 Die Grenzfrequenzen k nnen Sie in vorgegebe nen Stufen einstellen Amplitudengang Laufzeit und Sprungantwort sind abh n gig von der Filtercharakteristik Sie k nnen w hlen zwi schen der Butterworth Charakteristik und der Bessel Cha rakteristik D
132. kl rung Document erkl ren in alle tung da das ichtlinie des Rates vom 3 Mai 1989 zur Erstmalige Anbringung der CE Kennzeichnung 1996 Die Absicherung aller produkt spezifischen Qualit tsmerkmale erfolgt auf Basis eines von der DQS Deutsche Gesellschaft zur Zertifi zierung von Qualit tsmanagement systemen seit 1986 zertifizierten Qualit tsmanagementsystems nach DIN ISO 9001 Reg Nr DQS 10001 Die berpr fung der sicherheits relevanten Merkmale Elektro magnetische Vertr glichkeit Sicherheit elektrischer Betriebs mittel f hrt ein von der DATech erstmals 1991 akkreditiertes Pr f laboratorium Reg Nr DAT P 006 und DAT P 012 unabh ngig im Hause HBM durch Darmstadt 23 08 1996 Ale av as ar aa Declaration of Conformity 083 08 1996 declare under our sole responsibility that the prg D claration de Conformit responsabilit que le produit 1er DMP40 DMP4052 to which this decl in conformity witl standard s or o document s s following the pro Directive s auquel se r f re cette d claration r steenforme la aux norme s re s document s natif s voir page 2 f rmement aux dispositions de s Directive s g der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ch 91 263 EWG 92 31 EWG und a First attachment of the CE mark 1996 All product related features are secured by a quality system in accordance with DIN ISO 9001 certified by DQS Deutsche
133. kommastellen p4 Schrittweite minimaler Ziffernsprung Digit Die Schrittweite p4 kann folgende Werte haben p4 Schrittweite 1 4 2 2 3 5 4 10 5 20 6 50 7 100 8 200 9 500 0 1000 _ Wirkung Mit Hilfe dieses Befehls werden Anzeigeanpassungswerte ein gegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 121 Antwort Beispiel Hinweis Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler IAD2 10000 3 4 x o y Me bereich 2 Anzeigeanpassung einstellen Anzeigeendwert 10 000 mit Schrittweite 0 010 Im Me bereich1 darf nur der mit ASA momentan gew hlte Be reich eingegeben werden die Nachkommastellen d rfen von 3 6 variieren Zul ssig sind z B IAD1 250000 6 2 IAD1 50000 4 1 Betrieb mit Rechner oder Terminal G 122 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen 1AD Indication Adaptation Query Ausgabe Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite Syntax IAD p1 x Parameter p1 Zustand 1 vom Me bereich 1 2 vom Me bereich 2 Wirkung Ausgabe von Anzeigeendwert Dezimalpunkt Schrittweite Antwort q1 q2 q3 q4 y Parameter siehe IAD Befehl Beispiel IAD 2 x 2 10000 3 1 y Anzeigeendwert im Me bereich 2 ist 10 000 mit Schrittweite 0 001 Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 123 LTB
134. ks dargestellten Anzeigezust nde werden als Bild typen bezeichnet und k nnen im Einstellfenster ausge w hlt werden Darstellung e 1 Me wert mit ohne Statuszeile mit ohne Kopfzeile e 2 Me werte mit ohne Statuszeile DMP40 DMP40S2 E 28 Anzeige 2 4 1 Einstellfenster ausw hlen Kontrolle Acal gt te mw Q Anzeige E gE Anzeige ORS ANZEIGEFORMAT ein Me wert Bild Nr 1 Bildtyp ein Me wert I Me stellen Sig allel Kopfzeile Ext Temperatur Statuszeile Ein 4 DMP40 DMP40S2 1 Wechseln Sie mit der Umschalttaste E in den Einstell betrieb 2 Dr cken Sie F3 3 Best tigen Sie mit El Sie befinden sich nun im Einstellfenster Anzeigeformat Anzeige E 29 2 4 2 Einstellfenster Komponenten Bild Nr In diesem Editierfeld k nnen Sie die Ziffern 1 10 einge ben Sie k nnen damit Ihre aktuellen Anzeige Einstellun gen unter einer Nummer speichern oder werkseitige Vor einstellungen abrufen Sie legen damit auch fest in welcher Reihenfolge die Bildtypen im Me betrieb mit den Cursortasten angew hlt werden Bildtyp Mit dem Bildtyp definieren Sie die Anzahl der gleichzeitig darstellbaren Me signale Zahlenwert in der Anzeige Das Einstellfenster Anzeigeformat ist in seinem Aufbau vom gew hlten Bildtyp abh ngig Je nach gew hltem Bild typ ndert sich die Fenstermaske
135. ktueller Speisespannung und Aufnehmerstrom Bei Begrenzung der Endstufe wird O ausgegeben Bei sehr geringen Str men ist die Ohm Angabe sehr grob bei zu kleinen Str men wird auf 9999 90hm begrenzt Messung der Aufnehmertemperatur mit Pt100 MEV 3 x 24 44 oder MEV 3 x 30 y Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 113 STP So Stop der Me wertausgabe Syntax STP x Parameter keine Wirkung Die mit MSV gestartete Me wertausgabe wird gestoppt Antwort keine Beispiel STP x Betrieb mit Rechner oder Terminal G 114 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Define Terminator TEX Me wert Trennzeichen definieren Syntax TEX p1 p2 x Parameter pi Parametertrennzeichen 1 126 Default 44 ASCII p2 Blocktrennzeichen 1 126 Default 13 ASCII CR Wirkung Mit p1 und p2 eingegebene ASCIl Zeichen wirken als Trenn zeichen bei der ASCII Me wertausgabe Befehl MSV Mit p1 eingegebenes ASCIlI Zeichen wird als Parametertrennzei chen mit p2 eingegebenes ASOCIl Zeichen wird als Block trennzeichen zwischen wiederholten Me werten ausgegeben Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel TEX59 13 x O y 59 gt ASCII 13 gt ASCII CR Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 115 Define Terminator Query Me w
136. l amp Up Men D 18677 Punkt 1 Punkt 11 E 877 Schaltfl che D 1 HPF Schaltung der Steuerausg nge B 177 Schaltung der Steuereing nge B 1177 Schrittweite E Sicherheitshinweise A 7 Restgefahren A F Sicherungsabfrage D 1 4 Signal E 3977 Signalart D 9 Skalieren und Linearisieren E Speichermodul XM001 B 77J Speichern Laden E 4877 Spitzenwertspeicher E 1 y Spitzenwertspeicher ausschalten E 1 7 Spitzenwertspeicher l schen E 1 4 Spitzenwertspeicher steuern E 1 97 Sprache E477 Statuszeile D 197JE 3477 Steuerausg nge B 10 Steuereing nge B 10 Steuerkontakte B 97 Synchronisieren B 677 Synchronisieren von mehreren Ger ten B 67 Synchronisierkabel B 97 T Tarierwert E 97 Tiefpa filter E 1 97 U Uhrzeit E 507 DMP40 DMP40S2 H 4 Stichwortverzeichnis V Version E 5 Verst rkereinstellungen E24 X XM001 B anschlie en B Z Zusatzeing nge B 97 DMP40 DMP40S2 Verst rkereinstellungenf 8 25 X XM001 rB ansch pampa Z Zusatzeing nge B f Abdruck der Konformit tserkl rung l 1 Abdruck der Konformit tserkl rung DMP40 DMP40S2 l 2 Abdruck der Konformit tserkl rung DMP40 DMP40S2 Abdruck der Konformit tserkl rung l 3 HOTTINGER BALDWIN MESSTECHNIK GMBH Im Tiefen See 45 D 64293 Darmstadt Tel 49 6151 803 0 Fax 49 6151 894896 HOTTINGER BALDWIN H BM MESSTECHNIK Konformit tser
137. lle Einstellungen die Sie vor der Sicherungsabfrage durchf hren werden im Arbeitsspeicher RAM zwischengespeichert sobald Sie eine nderung vorgenommen und mit best tigt ha ben Die Daten werden dauerhaft gesichert sobald Sie beim Verlassen des Einstellbetriebs die Sicherungsabfrage mit Ja best tigen Fl chtiger Speicher 8h RAM Sichern EEPROM Dauerhafte Sicherung DMP40 DMP40S2 D 16 Bedienung Einstellbetrieb 3 3 Auswahlmen s In den ersten zwei Auswahlebenen w hlen Sie Themen aus In der ersten Ebene Men leiste durch Dr cken der entsprechenden Funktionstaste E in der zweiten Ebene durch Anwahl in Pull Up Men s ber die Cursortasten oder durch mehrmaliges Dr cken der Funktionsta sten F e Ausw hlen in der Auswahlleiste Beispiel Me stelle Verst rker Anzelge Drucken System Nach Dr cken der Funktionstaste erscheint das Pull Up Men e Ausw hlen und best tigen im Pull Up Men Beispiel F Tasten Sprache Speich Laden Uhrzeit Version Das ausgew hlte Feld wird invers dargestellt Die Auswahl best tigen Sie mit S Die Pull Up Men s sind scrollf hig d h nach dem Durchlauf des Men s wird automatisch das erste Thema wieder angew hlt Die zuletzt gew hlte Position des Leuchtbalkens wird gespeichert DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Einstellbetrieb D 17 3 4 Einstellfenster In der Einstellebene
138. lle zus tzlich EOI Betrieb mit Rechner oder Terminal G 10 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen 1 4 Einzelbeschreibung der Befehle Betrieb mit Rechner oder Terminal Auf den folgenden Seiten wird jeder Befehl aufgef hrt seine Struktur aufgeschl sselt und durch ein Beispiel erl utert Befehl Die Zeichenfolge die Sie eingeben m ssen um das DMP40 zu bedienen z B DCL Syntax Einzuhaltene Schreibweise eines Befehls z B ASA p1 p2 p3 x Parameter Die Bedeutung eventueller Parameter wird erkl rt z B ist bei Befehl ASA der Parameter p1 1 bedeutet dies 2 5V Br ckenspeisespannung Wirkung z B Erkl rung wie das DMP40 eingestellt wird Antwort Auf Ihre Eingabe hin antwortet das DMP40 Diese Antwort se hen Sie bei Terminalbetrieb auf dem Bildschirm bei Ausgabe befehlen immer bei Eingabebefehlen nach Wunsch Beispiel Das Beispiel zeigt Ihnen den eingegebenen Befehl und die Antwort des DMP40 Die Antwort ist immer kursiv dargestellt Im Anhang finden Sie die einzelnen Befehle alphabetisch und nach ihren Funktionen sortiert aufgelistet Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 11 2 Kommunikation 2 1 Adressierung Steuerzeichen nur bei RS 232 C RS 485 CTRL R Beginn der Rechnerkommunikation ASCII Code 18 dezimal CTRL B Beginn der Rechnerkommunikation ASCII Code 2 dezimal Nach Eingabe eines dieser Steuerzeichen kann das DMP40
139. m Anderungen vorbehalten Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form Sie stellen keine Eigenschaftszusicherung im Sinne des 459 Abs 2 BGB dar und begr nden keine Haftung V MD 02 01 POD B 34 DMP40 30 de Bedienungsanleitung Digitales Pr zisionsmessger t DMPA40 DMP40S2 Betrieb mit Rechner oder Terminal L Inhaltsverzeichnis 3 Inhaltsverzeichnis A EINTUhrUNG a4 A 17 1 Dokumentations bersicht 222 nnsnnnnunnnn nun nn A 27 1 1 Wie Sie mit diesem Handbuch arbeiten 2 22222e2 seen enaena A 1 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal u uu 0 sus 0 0 000000 a A 4797 1 2 1 Uberblick Kapitel und Anhang ze 2 422 42 2r22u 282 hr 0 ie A 97 B Schnittstellenvergleich zz2uunsunne nenn nun nn nn nun B 17 C Serielle Schnittstellen RS 232 RS 422 485 zzu unnennnnnnnn Cc 17 1 RS 232 C und RS 42 485 Schnittstelle 22222ssosonnnnnnnn nn C 27 tA RS 422 485 BUS erissuesunai sie earth 0 47 D Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 22snennnnnnnnnnnnn D 17 2 Adressier ng Dana a a ne ee A were D 3 Service Request SRO zur uunuuun nun un nn nn D 47 3 1 Serial Poll SPOLL zus anerkennen D 3 2 Parallel Poll PPOLL zur na ee D 4 Schnittstellenbefehle z z222sonnnnnnnnnnn nenn anne nn nn nn nen D 5 IEEE 488 Schnittstellenfunktion bei HBM Ger ten zz2snsnnnn0n D 97 E Kommunikation mit dem DMP
140. mV V _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System O ml z Sp 7v E oder E oder Null Tara Filter L O v NULL UND TARIERWERTE MEBSTELLE 1 1 EDA Nullwert 0 000000 mV V Nullabgleich Tarierwert 0 000000 mV V _Tarieren FILTER MEBSTELLE 1 1 Filteri 3dB Grenzfrequenz 0 024 Hz Bessel Filter2 3dB Grenzfrequenz 0 451 Hz Butterworth Bessel A Q Butterworth 1 6 2 3 0 03 3 2 0 05 4 6 0 1 6 4 0 22 8 7 0 45 11 0 0 90 1 7 vO Spitzenwerte O wa SPITZENWERTSPEICHER MEBSTELLE 1 1 Funktionsfreigabe Jal Speicher1 Funktion Maximum Speicher1 H llkurve Ein 0 ms Speicher2 Funktion Minimum Speicher2 H llkurve Ein 0 ms Io Ein Maximum Aus Minimum Spitze Spitze Ja Nein DMP40 DMP40S2 Men Struktur Kontrolle Acal gt T lt mV V l Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System IN Z E H 3m E oder Grenzwerte C Kopieren MLS Mle GRENZWERTSCHALTER 1 MEBSTELLE 1 1 M
141. menten und den Einheiten C F K entspricht der aus gegebene Wert multipliziert mit 1 2560 dem Me wert in Grad Betrieb mit Rechner oder Terminal G 100 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen sie 7 6 Is 41 3 2 1 Statusbyte 1 Grenzwert 1 Ein 2 Grenzwert 2 Ein 4 Grenzwert 3 Ein 8 1 Grenzwert 4 Ein 6 S1 Overflow 32 S2 Overflow 64 Kalibrierfehler 128 nderung der Einstellung z B ber Fernsteuersignale Wert nicht verf gbar 2 Byte Ausgabe MSB LSB 2 Byte Me wert 30 000 Me bereichs Endwert Einheit Bei Thermoelementen und den Einheiten C F K entspricht der aus gegebene Wert multipliziert mit 1 10 dem Me wert in Grad Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 101 Wirkung Bei folgenden MSV Befehlen werden die Me werte in der gew nschten Form ausgegeben Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler Beispiel COFO x o y Me werte mit Kanal Nr und Status im ASCII Format ausge ben Anmerkung Dieser Befehl gilt immer f r alle Kan le eines Ger tes Hinweis Beim ASCII Format werden die Me werte skaliert beim Bin r format in ADU Einheiten ausgegeben Betrieb mit Rechner oder Terminal G 102 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen COF Change Output Format Query Me wert Ausgabe Format abfragen Syntax
142. meter ndern e Werden Parameter ver ndert die Auswirkungen auf die Messung selber haben so wird nach der Eingabe eine Ka librierung durchgef hrt die ca 3s dauern kann Normen e Die Norm IEEE 488 2 die Codes Formate und auch einige allgemeine Befehle definiert wurde soweit als m glich be r cksichtigt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 6 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen 1 1 Befehlsaufbau Betrieb mit Rechner oder Terminal Alle verwendeten Befehle sind nach einer bestimmten Struktur aufgebaut Grunds tzlich gibt es zwei Befehlstypen e Einstellbefehle Das DMP40 wird ber den Rechner eingestellt Beispiel BDR4800 x o y Die Schnittstelle wurde auf 4800 Baud eingestellt e Abfragebefehle Me werte oder Ger teeinstellungen werden aus dem DMP40 ausgelesen und erscheinen auf dem Bildschirm Beispiel BDR x 4800 2 1 1 y Die RS 232 Schnittstelle ist auf 4800 Baud Even Parity und 1 Stop Bit eingestellt Befehlssatz des HBM Interpreters gt Wichtige Vereinbarungen G 7 1 2 Befehlsstruktur Befehlsk rzel Parameter Endezeichen TTT p1 p2 pn x Beispiel PRE x x nur bei IEEE Standardbefehlen TTT Befehlsk rzel als Alphazeichen a z nur bei Abfragebefehlen p1 p2 pn Parameterwerte bestehend aus Vorzeichen und Ziffern 0 9 oder Zeichenketten immer in Anf hrungszeichen Ein positives Vorzeichen kann auch wegge
143. minal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 23 Reset Warmstart ausf hren Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Hinweis Reset RES x keine Das Ger t f hrt einen Warmstart aus Die Kommunikation wird beendet keine RES x Der Befehl RES ist ein HBM Befehl Warmstart ausf hren Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel Hinweis RST x keine Das Ger t f hrt einen Warmstart aus Die Kommunikation wird beendet gleiche Funktion wie RES keine RST x Der Befehl RST ist ein IEEE Standardbefenhl Betrieb mit Rechner oder Terminal G 24 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation 2 2 Kommunikation Rechner DMP40 Baud Rate BDR Baudrate der seriellen Schnittstellen einstellen Syntax BDR p1 p2 p3 p4 x Parameter p1 Baudrate p2 Parit t 300 0 No 600 1 Odd 1200 2 Even 2400 4800 96001 19 200 p3 Stop Bits p4 Die Einstellungen gelten f r folgende Schnittstellen 1 1 Stop Bit 0 Die Schnittstelle von der das DMP40 bedient wird 2 2 Stop Bits 1 RS 232 C 2 RS 485 1 Werkseinstellung f hrt Betrieb mit Rechner oder Terminal Die bertragung wird immer mit 8Bit Zeichenl nge durchge Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 25 Wirkung Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Hinweis Baudrate Parit tsbit und Anzahl der S
144. mt Syntax TDD p1 x Parameter p1 0 Quelle der Verst rker Einstellung 3 Fragt ob externes EEPROM angeschlossen ist Wirkung Fragt den Ursprung der momentan wirksamen Verst rker Einstellung ab Antwort q2 y q2 bei p1 0 0 Setup 1 Internes EEPROM 2 Benutzer Eingabe 3 Externes EEPROM Aufnehmer EEPROM Fehler q2 bei pl 3 1 Externes EEPROM nicht vorhanden 0 Externes EEPROM vorhanden Betrieb mit Rechner oder Terminal G 88 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Beispiel 1 TDD O x 1 y Verst rker Einstellung stammt aus internem EEPROM Beispiel 2 TDD 3 x 1 y Externes EEPROM nicht vorhanden Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 89 UCC User Channel Comment Kommentar eingeben Syntax UCC p1 x Parameter pi beliebiger String 45 Zeichen Wirkung Mit diesem Befehl kann ein beliebiger Kommentar im Verst r ker abgelegt werden Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel UCC Wegaufnehmer an Tunnelwand rechts x o y Betrieb mit Rechner oder Terminal G 90 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen UCC User Channel Comment Query Kommentar ausgeben Syntax UCC x Parameter keine Wirkung Mit diesem Befehl kann ein im Verst rker abgelegter Kom mentar ausgelesen werden Antwort _ Stri
145. n Anwender empfehlen wir auch die Kapitel B bis D zu lesen Rechnererfahrene Anwender k nnen diese Kapitel berspringen und in Kapitel E weiterlesen Betrieb mit Rechner oder Terminal Einf hrung Dokumentations bersicht Betrieb mit Rechner oder Terminal Schnittstellenvergleich B 1 B Schnittstellenvergleich Betrieb mit Rechner oder Terminal B 2 Schnittstellenvergleich Betrieb mit Rechner oder Terminal Im DMP40 sind drei verschiedene Schnittstellen eingebaut eine RS 232 C eine RS 485 und eine IEEE 488 78 Das Ger t kann immer nur ber eine Schnittstelle betrieben werden wobei jede Schnittstelle gewisse Vorz ge aber auch Nachteile hat Es soll Ihnen hier die Entscheidung f r eine dieser Schnittstel len erleichtert werden Wie die Schnittstellen arbeiten finden Sie im entsprechenden Kapitel Allgemeine Eigenschaften der Schnittstellen RS 232 C Schnittstelle Kapitel C Serielle Daten bertragung e bertragungsgeschwindigkeit relativ klein e Ben tigt im einfachsten Fall ein 3adriges Kabel f r eine bertragung in beiden Richtungen duplex oder bidirek tional e Nur ein Ger t kann angeschlossen werden RS 485 Schnittstelle Kapitel C e bertragungsgeschwindigkeit entspricht der RS 232 e Ben tigt einen Vierdraht Bus e Mehrere Ger te k nnen an eine serielle Schnittstelle Ih res Rechners angeschlossen werden Schnittstellenvergleich IEEE 488
146. na 3 1 Einslellfenster aufrufen z 53 44u 243 Rate 32 Einstellfenster verlassen 404 rien 8 3 A swahMen S s sense nern nee een E 3A Einstelllenster sen a a a a a er E Einstellen des DMP z zuuuuannnonnnnn nun nun nnnnnnn 1 Prinzipielles Einstellen des Me verst rkers z222snennnunnnnnnnnn 11 Me Bbereich u nun 1 2 Skalieren und Linearisieren 2 22s0snnnnnnnun nn nn 1 3 NullseZen Tarleren urn ini 1 4 Tiefpa filter u en ea ne a rein 1 4 1 Filter umschalten a ur ea a ai ala aa da 1 5 Splitzenwertspelcher ssuu u0uuuu 0000 nn naar nn 1 5 1 Spitzenwertspeicher ausschalten l schen 22222sseeseeneeenn nenn 1 5 2 Spitzenwertspeicher steuern 2 222222 s seen eee nennen nennen 1 5 3 Betriebsart Spitzenwert 2222sesseeneeneenenenneeneenn een en 1 5 4 Betriebsart Momentanwert 222222esseenenenesnnnnneneee nennen 1 5 5 Betriebsart H llkurve 242 24 innen 16 Gre zw rt ocre inid anidan a ee en 1 6 1 Grenzwertschalter ausschalten u n unnan ennaa n unaenea 1 6 2 Grenzwerte einstelleni su 2 4 0000 200 En aaa nn aaa aneken DMP40 DMP40S2 Inhaltsverzeichnis 3 1 7 Kopieren E 237 2 Verst rkereinstellungen nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnn E 247 2 1 Br ckenspeisespannung ssssnananna nrnna nananana E 247 2 2 Me stellenauswahl su4s2245 54454433 2 iii E 277 2 3 Fernsteuerkontakte wu sun a nnna naea E 207 24 Anzeigef
147. ndwerte 68 Verst rkereingang errreneenee 16 49 LTB Linearisierung der Aufnehmerkennlinie FG 123 ASA Br ckenspeisespannung LTB Linearisierungskurve ausgeben 124 und Aufnehmerart H 222 2000 9 49 ASA Br ckenspeisespannung Tarieren u u0u un nn 6 70 und Aufnehmerart H 222 200 9 51 TAR Tiense ASS Verst rker Eingangssignal Tarawert eingeben 70 AUSWENIEN zus nee x TAR Tarawert ausgeben 71 ASS Ausgabe der Eindangssignalalt anna sie P Analogausg nge assssssssssns 9 72 SFB Aufnehmeranschlu art w hlen 55 OPS Analogausg nge zuordnen Fg72 SFB Aufnehmeranschlu art ausgeben 55 OPS Zuordnung der Filtereinstellung usuuussssnnnnnn 56 Analogausgange abfragen sis sensis Br AFS Filterumschaltung fe1 2 Fg 56 Spitzenwertspeicher uuruuene 16 74 AFS Ausgabe der Filtereinstellung 957 PVS Eingabe der Spitzenwertspeicher Einstellun ne GEN teen re 74 ASE TE a e enz ung 58 PVS Ausgabe der Spitzenwertspeicher A K Einstellungen 2222 2 2 i 76 ASF P en und Fg0 CPV Spitzenwertspeicher l schen 77 Me bereich 6 62 Grenzwert berwachung 222 6 78 CDW Nullstellen starten Nullwert LIV Eingabe der Grenzwertschaltschwellen 9 78 Ballance eingeben 9 62 LIV Ausgabe der Grenzwertschaltschwellen 9 81 C
148. ng _ _ y Beispiel UCC x Druckaufnehmer an Belastungsmaschine y Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 91 3 9 Fernsteuerung LOR Local Remote Local Remote Umschaltung Syntax LOR p1 x Parameter p1 Zustand Local 0 Remote Wirkung Umschaltung auf Fernsteuerung bestimmter Verst rkerfunktio nen siehe Befehl RFP ber Fernsteuereing nge der An schlu platte AP42 Pin 2 9 Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel LORO x O y Die Remote Kontrolle wird eingeschaltet d h alle Einstell funktionen f r Verst rkerparameter ber die Fernsteuerleitun gen Bu2 Pin 2 9 sind aktiviert Betrieb mit Rechner oder Terminal G 92 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Ke Local Remote Query Local Remote Zustand abfragen Syntax LOR x Parameter keine Wirkung Zustand der Local Remote Steuerung wird ausgegeben Antwort ai y q1 Zustand 1 Local 0 Remote Beispiel LOR x 1 y Die Local Kontrolle ist eingeschaltet d h alle Einstellfunktio nen f r Verst rkerparameter ber die Fernsteuerleitungen Bu2 Pin2 9 sind blockiert Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 93 RFP Remote Function Programming Belegung der Remote Funktionen Synt
149. ng setzen 25 CALL dmpcmd LTB2 0 0 2 500 Me wert Skalierung setzen Betrieb mit Rechner oder Terminal F 4 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible Betrieb mit Rechner oder Terminal 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 CALL dmpemd COF0 CALL dmpemd CAL messen DO PRINT 1 XST INPUT 1 a dummy INPUT 1 1 LOOP WHILE a lt gt 0 PRINT 1 MSV 2 1 LINE INPUT 1 rd dummy INPUT 1 1 PRINT Me wert Kanal Status ende PRINT PRINT 1 DCL END Me Bwert Ausgabe Format festlegen Kalibrierung starten Me wertstatus abfragen Befehl ans Ger t senden Antwort bernehmen Endezeichen LF lesen Me befehl Netto Me wert lesen Endezeichen LF lesen rd Me wert auf Bildschirm anzeigen HBM Interpreter ausschalten Programmende SUB delay seconds STATIC begin TIMER DO UNTIL TIMER begin gt seconds OR TIMER begin lt 0 LOOP END SUB SUB dmpcmd wrt PRINT Befehl wrt PRINT 1 wrt LINE INPUT 1 rd dummy INPUT 1 1 PRINT Antwort rd END SUB Befehl auf Bildschirm anzeigen Befehl an DMP40 senden Antwort vom DMPA40 lesen Ende Zeichen LF lesen Antwort auf Bildschirm anzeigen Programmerstellung gt IBM
150. ngegeben wurde 7 Ausgew hlte Basiswerte ei Eingabe in das Editierfeld Me stelle C Verst rker 1 Verst rker 2 nur bei DMP40S2 v 1 1 1 6 1 7 1 8 21 2 2 l 2 3 24 25 2 6 2 7 2 8 Me stelle 7 14 DMP40 DMP40S2 E 32 Anzeige Beim Bet tigen der Kanalwahltasten S werden im Me betrieb alle Kan le ausgehend vom Basiskanal nacheinander angesteuert Beim Bet tigen der Cursortasten SIGNAL werden im Me betrieb alle im Einstellfenster Kanal Signalauswahl eingestellten Signale der Basiswerte angezeigt zZ wirkt auf z cranneL wirkt auf MEBSTELLEN SIGNALAUSWAHL ag y Abs 1 5 Me stelle 1 12345678 Me stelle 2 12345678 Abs Abs Brutto 2 3 i Brutto Brutto Netto Netto DMP40 DMP40S2 Anzeige E 33 Signal Wahl der Signalart Absolut Brutto Netto Soll die Signa lart von der Signalart der Basisme stelle abh ngen sind Basis Basis 1 oder Basis 2 zu w hlen Basis gt Signalart ist identisch mit der Signalart der Basis me stelle Basis 1 gt um eine Position nach rechts in der Reihen folge Absolut Brutto Netto zum Basissignal verschoben Basis 2 gt um zwei Positionen zum Basissignal verscho ben Beispiel Als Basissignal wurde Brutto gew hlt Basis 1 Netto
151. nhang Programmversionen Einige Befehle werden in den Verst rkern ausgef hrt andere in der CP12 Falls einzelne Komponenten CP12 oder Verst rker Ihres DMP Ger tes mit lteren Firmwareversionen ausger stet sind k nnen Sie aus den folgenden Tabellen entnehmen auf wel che Befehle sich dies auswirkt Betrieb mit Rechner oder Terminal H 2 Anhang gt Programmversionen Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehl Ausgef hrt in der Ausgef hrt im Ver CP12 st rker ACL x ADR X AID X ASA X ASS x AFS x ASF x BDR X CAL X CDW X CHS x CLS x CMR X COF x CPV X DCL X ENU X ESR ESE X IAD X IBY IDN X IMR X Anhang gt Programmversionen H 3 Befehl Ausgef hrt in der Ausgef hrt im Ver CP12 st rker ISS X ISR X IST X LIV X LOR X MDD X MSV X OPS X PFS X PPM X PRE X PRT X PVS X RES X X RFP X RST X X SxX X SRB X STB X STP X SRE X TAR X TDD X TEX X UCC X Betrieb mit Rechner oder Terminal H 4 Anhang gt Programmversionen Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang Il gt CP12 Me wert bertragungsraten l 1 Anhang II CP12 Me wert bertragungsraten Die schnellste Me wert bertragung IEEE Schnittstelle oder seriell mit 9600Baud ist bei bin rer Ausgabe zu erzielen es l
152. nschalten sind immer alle Kan le ausgew hlt aktiv Betrieb mit Rechner oder Terminal G 20 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation CHS Channel Select Query Ausgabe der Verst rkerkan le Syntax CHS p1 x Parameter vorhandene ausgew hlte Kanalnummern Die vorhandenen Kan le Die ausgew hlten Kan le Wirkung Die vorhandenen und die ausgew hlten Kan le ergeben sich aus der Summe der Kanal Codierwerte Antwort ai y Kanal Codierwertqi Kanalnummer 1 1 2 2 3 Beide Kan le Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 21 Beispiel 1 Beispiel 2 Abfrage Welche Kan le sind im Ger t vorhanden CHS O x 3 y DMP40S2 ist mit Kanal 1 und 2 best ckt Abfrage Welche Kan le sind ausgew hlt CHS 1 x 1 y Kanal 1 ist ausgew hlt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 22 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation CHM Channel Multiplexer Eingang w hlen Syntax CHM pi x Parameter pi Kanalnummer 1 8 1 8 Hinweis Alle Me parameter k nnen sich ndern da mit dem Befehl ein neuer Kanal angew hlt wird Filtereinstellung Kalibrierung usw Channel Multiplexer Query Nummer des aktuellen Eingangskanals ausgeben Parameter Keine Wirkung Ausgabe der aktuellen Kanalnummer Antwort ai y Antwort Kanalnummer 1 8 1 8 Betrieb mit Rechner oder Ter
153. on Deutsch Leuchtbalken E gt E3 Deutsch English DMP40 DMP40S2 Bedienung Einstellbetrieb 3 2 Einstellfenster verlassen Wollen Sie eine Einstellebene wieder verlassen dr cken Sie die Umschalttaste een Folge R ckkehr in den Me betrieb oder eine der Funktionstasten F1 F5 Folge R ckkehr in Auswahlebene 2 oder falls vorhanden das Tastensymbol oder Folge R ckkehr in die vorangehende Einstellebene Me betrieb 1 1 DMP40 5 0V 2 5mV V 1 962728 mwv 11 Auswahlebene 1 Auswahlebene 2 Me stelle Verst rker F Tasten Pa wort Einstellebene 1 PASSWORT Benutzer Me stelle Verst rker A Pa wort Zugriff l schen ndern Einstellebene 2 Benutzer einrichten DMP40 DMP40S2 Me stelle Verst rker Benutzer Pa wort Zugriff Einrichter Abbruch Bedienung gt Einstellbetrieb D 15 Bevor Sie ein Men fenster verlassen und in den Me be trieb zur ckkehren haben Sie immer die M glichkeit die BE Nein ibbuch vorgenommenen Einstellungen zu sichern nicht zu sichern oder das Verlassen des Dialogfensters abzubrechen Dazu erscheint nebenstehende Sicherungsabfrage Werkseitig ist hier Ja angew hlt Best tigen Sie mit Einstellungen sichern A
154. ormat susasnnnnnnn nnne nenene neran E 277 2 4 1 Einstellfenster ausw hlen asunsa unnan unnan eenean E 297 2 4 2 Einstellfenster Komponenten sasssss snarer erann rrera E 297 25 Dr cke si a EA O E na ri E 397 2 5 1 Bild drucken I EEE TEE PURE E 397 2 5 2 Parameter drucken nununananann unnan nann n nananana E 360 2 6 F fasten a a ge en E 377 2 6 1 F Tasten im Me betrieb uu csuuo un 0u Hu na aan E 377 2 6 2 F Tasten im Einstellbeirieb 2 44542443 2482422 3 rei E 4077 27 PaBWor series ee ee E47 2 7 1 Neuen Benutzer definieren users 4 0200 aan ha aan E 427 2 7 2 Pa wortschutz einschalten nanannaa anaana annene E 497 2 7 3 Zugriffsrechte f r Einrichter setzen 4 2 004 200 00 E 447 21 4 Benutzer l0Sche i r corereriientirdeioretri ineedit eni an nen E 4977 2 1 3 PABWOI Amen A a a piette a a a a a er E 467 28 Spahe a earra a E NE EE PE E T PE E E E O E47 2 9 Speichern Laden n Hsnaeenan nennen nennen nennen nenn E 487 210 Zee E 507 2A VELSION sea ee en a ren E E a E E 510 F Men Struktur z 22s0 nannnnnn nun nn nun nun nennen nn nn F 1J G Technische Daten z2s2 nanennnnn nn nn nun nennen nn G 17 DMP40 DMP40S2 4 Inhaltsverzeichnis H Stichwortverzeichnis z22eeeee nn nenn H 17 Abdruck der Konformit tserkl rung ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnn l 10 DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Sicherheitshinweise A 1 A Einf hrung
155. ort Zugriff Einrichter OK Abbruch J Einrichter System DMP40 DMP40S2 Pa wort E 43 2 7 2 Pa wortschutz einschalten PASSWORT Benutzer EEE neu l schen J Pa wort ndern Zugriff setzen J Zugriffsrechte f r Einrichter Pa wortschutz Aus 4 Me stelle Me bereich Skal Linear Null tTara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren Verst rker Speisespannung Steuereing nge Anzeige Anzeige Drucken Druck Bild Param drucken System F Tasten Pa wort Sprache Speich Laden Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Me stellenauswahl Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein OK Abbruch J Aus Ein Wenn Sie sich noch im Einstellfenster Pa wort befinden fahren Sie mit Punkt 4 fort 1 Mit der Umschalttaste een in den Einstellbetrieb wech seln 2 Funktionstaste rs dr cken 3 Im Pop Up Men Pa wort ausw hlen und mit be st tigen Sie befinden sich nun im Einstellfenster PASSWORT 4 W hlen Sie mit die Schaltfl che setzen an und best tigen Sie mit 5 dr cken 6 Mit das Auswahlfeld Pa wortschutz anw hlen die gew nschte Einstellung ausw hlen und mit be st tigen 7 amp 9 dr cken Sprung auf OK Schaltfl che und mit best
156. pfeile zeigen die Wirkrichtung der Tasten DMP40 DMP40S2 F 4 Men Struktur Kontrolle Acal gt T lt mV V _Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System FAN z U Q E E oder 8 Me bereich ID Skal Linear A MeO OURO MESSBEREICH MEBSTELLE 1 1 SKALIERUNG7LINEARISIERUNG MEBSTELLE 1 1 Die Br ckenspeisespannung betr gt 2 5V 6 Leiter 4 s a Schrittweite 14 14 Speichern Me bereich 5mV V I J Nachkomma 0 0 AlteKenn 2 ppm 4 mV V H 20 ZNI Punkt 1 0 000000 0 000000 messen 50 a kg Punkt 2 0 000000 0 000000 messen Kr t 0 000000 0 000000 messen 500 T Punkt 3 1000 Ibs Punkt 4 0 000000 0 000000 messen N KN Punkt 5 0 000000 0 000000 messen bar mbar Punkt 6 0 000000 0 000000 messen P as Punkt 7 0 000000 0 000000 messen u Punkt 8 0 000000 0 000000 messen an Punkt 9 0 000000 0 000000 messen mm 0 000000 0 000000 messen em Punkt 10 m Punkt 11 0 000000 0 000000 messen DMP40 DMP40S2 Men Struktur F 5 Kontrolle Acal l gt T lt
157. r t ist angeschlossen Betrieb mit Rechner oder Terminal E 6 Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 485 Schnittstelle 3 Aktivieren der RS 485 Schhnittstelle Betrieb mit Rechner oder Terminal Der HBM Interpreter wird durch die gleichen Steuerzeichen wie bei der RS 232 C Schnittstelle aktiviert bzw deaktiviert Die Ausgabe der angeforderten Informationen erfolgt ebenfalls sofort nachdem sie im Ausgabepuffer stehen Die HBM Ger te sind werksseitig auf Adresse 1 eingestellt Werden mehrere Ger te an diesem Bus betrieben so sind sie auf unterschiedliche Adressen einzustellen Die Aktivierung der einzelnen Ger te erfolgt mit dem Select Befehl Sxx Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 485 Schnittstelle E 7 3 1 Belegung der Schnittstelle CP 12 RS 232 C V24 0000 00000 Bu21 RS 485 0000 q 00000 DUODODUN 0000 00000 Belegung RS 485 Schnittstelle Kontakte Belegung 1 5V 2 Masse 3 TxD P B Sendedaten 4 RxD P B Empfangsdaten 5 Masse 6 Frei 7 Masse 8 TxD N A Sendedaten 9 RxD N A Empfangsdaten Schirm Geh useanschlu ber Steckerverschraubung Sie k nnen das DMP40 ber die Schnittstelle RS 485 Bu22 mit einem Rechner verbinden und damit bis zu 32 Ger te an sprechen Benutzen Sie hierzu ein Kabel mit einem 9Ypoligen Stecker und freien Enden Die freien Kab
158. r Bit bertragen wer den Syntax Eine festgelegte Reihenfolge von Zeichen in der Befehle Pa rameter und Schalter z B unter MS DOS eingegeben werden m ssen Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht K 1 Anhang IV Alphabetische Befehls bersicht Betrieb mit Rechner oder Terminal K 2 Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht Diese bersicht bezieht sich auf das Kapitel G Befehlssatz des HBM Interpreters K rzel Befehl Seite ACL ACL ADR AFS AFS ASA ASA ASF ASF ASS ASS Autocal Ein Ausschalten der Autokalibrierung 2erer0 0 9 96 Autocal Query Ausgabe des Autokalibrier Zustandes oe eieae ei te daa ea e 9 97 Address Query Adresse des Ger ts ausgeben 5 1 3 Amplifier Filtering Select Filterumschaltung fc 1 2 9 56 Amplifier Filtering Select Query Ausgabe der Filtereinstellung F9 57 Amplifier Sensor Adaptation Br ckenspeisespannung und Aufnehmerart eingeben 9 49 Amplifier Sensor Adaptation Query Br ckenspeisespannung und Aufnehmerart ausgeben 9 51 Amplifier Signal Filtering Eingabe der Grenzfrequenz und Filter Charakteristik 9 58 Amplifier Signal Filtering Query Ausgabe der Grenzfrequenz und Filtercharakteristik 9 60 Amplifier Signal Select Verst rker Eingangssignal ausw hlen ssueuaaaeaeeaa aenea 9 53 Amplifier Si
159. r Query Me wert Trennzeichen ausgeben 22 2 s nennen UCC User Channel Comment Kommentar eingeben UCC User Channel Comment Query Kommentar ausgeben Betrieb mit Rechner oder Terminal K 6 Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht Betrieb mit Rechner oder Terminal Anhang V gt Funktionelle Befehls bersicht L 1 Anhang V Funktionelle Befehls bersicht Betrieb mit Rechner oder Terminal L 2 Anhang V gt Funktionelle Befehls bersicht Diese bersicht bezieht sich auf das Kapitel G Befehlssatz des HBM Interpreters K rzel Seite Kommunikationsverhalten 6 11 Adressierung zuuunen nme nennen 7G 11 CTRLR Beginn der Rechnerkommunikation rg CTRLA Ende der Rechnerkommunikation tt DCL Kommunikation beenden 12 ADR Adresse des Ger tes ausgeben 13 Sxx Selektiert das DMP mit der Adresse x una na nn 15 CHS Verst rkerkan le ausw hlen 18 CHS Ausgabe der Verst rkerkan le 20 CHM Eingang w hlen resrrr0en 22 RES Warmstart ausf hren 23 RST Warmstart ausf hren 23 e Kommunikation Rechner DMP 24 BDR Baudrate der seriellen Schnittstellen einstellen 9 24 BDR Baudrate der seriellen Schnittstellen ausgeben 9 26 Betrieb mit Rechner oder Terminal K rzel Seite IBY Abfr
160. r1 11 0Hz anw hlen und mit best tigen 6 Wenn Sie in den Me betrieb zur ckkehren wollen dr k ken Sie die Umschalttaste E und best tigen Sie die Sicherungsabfrage mit E DMP40 DMP40S2 E 12 Filter 1 4 1 Filter umschalten DMP40 DMP40S2 Sie k nnen zwischen den voreingestellten Filtern umschal ten Im Me betrieb ber die Funktionstaste Werkseinstel lung 3 Ebene2 ber die Fernsteuerkontakte wenn die Fernsteuerung eingeschaltet ist Mit dem Befehl AFS Rechnersteuerung Teil 2 Spitzenwertspeicher 1 5 Spitzenwertspeicher gemessener Spitzenwert Die Funktion Spitzenwerte k nnen Sie verwenden um vereinzelt auftretende Signalspitzen minimale maximale Signalamplituden zu registrieren und zu speichern Jeder Verst rker enth lt jeweils zwei Spitzenwertspeicher Mit diesen k nnen Sie speichern Maxima Minima oder Spitze Spitze Amplituden Brutto Spitzenwertspeicher gt Minimum gt Anzeige Netto F Maximum Spitze Spitze H llkurve Bei schnellen dynamischen Signalen m ssen Sie ber ck sichtigen da die Spitzenwerte im Zeitraster des aktuell gew hlten Filters 1 2Hz 75Hz bestimmt werden DMP40 DMP40S2 E 14 Spitzenwertspeicher 1 5 1 Spitzenwertspeicher ausschalten l schen Messen Acal I gt T mV V I Q Me stelle Ve
161. rameter pi Kanalnummer des Verst rkers 1 2 Wirkung Einstellungsparameter des Verst rkers werden ausgegeben Antwort Hexadezimalstring y 123 Byte 246 Zeichen Beispiel MDD 1 x 0ao0off y Verst rkereinstellungen vom Kanal 1 ausgeben Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 85 TDD Transmit Device Data Verst rker Einstellungen und Kommentar sichern Syntax TDD p1 x Parameter p1 Verst rker Einstellungen 0 ROM RAM Setup Factory Data 1 EEPROM gt RAM Recall Data 2 RAM gt EEPROM Save Data 3 externes EEPROM RAM Recall Data 4 RAM externes EEPROM Save Data pi Kommentar 5 EEPROM gt RAM Recall Comment 6 RAM EEPROM Save Comment 7 externes EEPROM RAM Recall Comment 8 RAM gt externes EEPROM Save Comment Wirkung Kalt Warm Start und Datensicherung ins EEPROM Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler Betrieb mit Rechner oder Terminal G 86 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Beispiel TDD2 x o y Verst rker Einstellungen in internes EEPROM ablegen Das Speichern in externes EEPROM dauert ca 3 sec Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 87 Transmit Device Data Query Abfrage woher Verst rker Einstellung stam
162. rde wird der Zugriff ber die anderen Schnittstellen gesperrt Die Befehle und erzeugten Daten sind bei allen Schnittstellen identisch Alle HBM Interpreter Befehle sind in Kapitel G Befehlssatz des HBM Interpreters aufgef hrt Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 232 C Schnittstelle E 3 2 Aktivieren der RS 232 C Schnittstelle Der HBM Interpreter wird durch folgende Steuerzeichen akti viert e CTRLB STX Rechnerbetrieb ohne Echo e CTRLR DC2 Rechnerbetrieb ohne Echo Durch die Eingabe eines dieser Steuerzeichen geht das Ger t in den Fernbedienungszustand Computer Control und kann bis auf die Anzeigefunktionen des Displays nicht mehr ber die Frontplatte bedient werden Rechnerbetrieb ohne Echo bedeutet Es werden keine Befehlszeichen sondern nur die erzeugten Daten vom DMP40 zur ck zum Rechner gesendet Bei der RS 232 C Schnittstelle wird jede erzeugte Information sofort ausgegeben wenn sie vollst ndig im Ausgabepuffer steht Sie k nnen den Fernbedienungszustand durch folgende Be fehle deaktivieren DCL oder CTRL A SOH oder durch die Befehle RES und RST Betrieb mit Rechner oder Terminal E 4 Kommunikation mit dem DMP gt Aktivierung der RS 232 C Schnittstelle 2 1 Belegung der Schnittstelle CP 12 RS 232 C AE V24 O 5 6 910 o eo 9 O O Bu21 6 O O 1 RS 485 T 0000 00000 DODD UND B
163. rechen der Werkseinstellung ON m A1 m A2 C E A3 m A4 m A5 C E LO C E TO E IBY 1 129 100 y 129 1 128 Adresse 1 9600 Baud Even Parity 100 4 32 64 Adresse 4 Adressable IBY 2 x O y RAM Test ist fehlerfrei verlaufen IBY 2 x 8192 y RAM Zelle 8192 entspricht 2000 Hex ist fehlerhaft Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation G 29 Syntax Parameter Wirkung Select Responce Behavior Auswahl des Quittierverhaltens der Schnittstelle SRB p1 x p1 Quittier Ausgabe ein ausschalten 0 Quittier Ausgabe ausschalten 1 Quittier Ausgabe einschalten Es gibt zwei Befehlsarten a Ausgabebefehle z B MSV die mit einem Fragezeichen ge kennzeichnet sind erzeugen Ausgabedaten unabh ngig von der Auswahl des Quittierverhaltens der Schnittstelle Die Aus gabe dieser Daten kann mit diesem Befehl nicht unterdr ckt werden b Einstellbefehle z B SRB erzeugen Quittungsdaten 0 oder Die Ausgabe dieser Daten kann mit diesem Befehl ein oder ausgeschaltet werden Betrieb mit Rechner oder Terminal G 30 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation Nach dem Einschalten des DMP40 gelten folgende Default Einstellungen Schnittstelle Bemerkung IEEE ausgeschaltet RS 232 C 1 eingeschaltet RS 485 eingeschaltet Die IEEE Schnittstelle gibt keine Quittungsantwort auf Einstell befehle Wenn ein
164. reing nge Sprache Filter Speich Laden Spitzenwerte Uhrzeit Grenzwerte Version Kopieren Me stellenbezogene Verst rkereinstellungen Anwenderorientierte Druckoptionen Systembezogene Einstellungen zur An passung des Aufneh mers Einstellungen der An zeige wie z B ge w nschte Me wertdar stellung Me stellen Si gnalauswahl aktivieren der Kopf oder Status zeile Einstellungen die meist nur bei erster Inbetriebnahme oder neuer Me auf gabe vorgenommen werden DMP40 DMP40S2 D 12 Bedienung Einstellbetrieb In den Einstelldialog wechseln Sie indem Sie die Umschalttaste Gen dr cken Im unteren Teil der Anzeige erscheint eine Auswahlleiste deren Themen den darunterliegenden Funktionsta sten F1 F5 zugeordnet sind Auswahlebene 1 Sie k nnen Ihr DMP Ger t in verschiedenen Men s einstellen die Sie ber die Auswahlleiste der Anzeige aufrufen Je nach Funktion k nnen Sie bis zu 4 Men ebenen Auswahl und Ein stellebenen aufrufen In den ersten zwei Ebenen w hlen Sie Themen aus Sie befinden sich in den Auswahlebenen In den n chsten Ebenen stellen Sie bestimmte Werte ein oder schalten Funktionen ein aus Sie befinden sich dann in den Einstellebenen Mit der Hilfetaste k nnen Sie in jeder Ebene Informationen zu den gew hlten Themen abru fen Beispiel Systemeinstellung Pa wort Me betrieb 1 1 DMP40 5 0V 2 5mV V Abs Auswahlebene 1 1 962777 E Messen X1 AcalAus i12 Kontrolle
165. rlich Universalbefehle Diese wirken auf alle angeschlossenen Ger te wenn die ATN Leitung aktiv ist DCL Device Clear SPE Serial Poll Enable SPD Serial Poll Disable Bringt alle Ger te in den genau definierten Einschaltzustand Leitet eine Serienabfrage ein das als Talker adressierte Ger t sendet sein Status Byte Deaktiviert den Serial Poll Zustand Adressierte Befehle Diese wirken nur bei den gerade vom Controller adressierten Ger ten GTL GoTo Local SDC Selected Device Clear Setzt das adressierte Ger t in den Handbe dienungszustand zur ck Schaltet Fernbedienung ab Bringt ein oder mehrere Ger te in den defi nierten Anfangszustand D 8 Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 Schnittstellenbefehle Adressier Befehle TAG Talker Address Group LAG Listener Address Group Adressiert das Ger t als Talker Adressiert das Ger t als Listener Entadressier Befehle UNL Unlisten UNT Untalker L scht alle als Listener Adressen L scht die Adresse des zuletzt akti ven Talkers Parallele Schnittstelle IEEE 488 78 IEEE Schnittstellenfunktion D 9 5 IEEE 488 Schnittstellenfunktion bei HBM Ger ten Der HBM Interpreter Ihres Ger tes ist mit folgenden Schnittstellenfunktio nen ausgestattet Schnittstellenfunktion Bedeutung Source Handshake Acceptor Handshake Talker Listener Service Requ
166. rmity with the Directives listed above but is no asseveration of characteristics Safety directions of the delivered product documentation have to be followed The following standards are full as proof of conformity ith he provisions of the Direc Funk Entst rung von Elektri Me verfahren f r Funkst rungi schen Hochfrequenzger ten I Fassung Elektromagnetische Vertr glichkeit d Telekommunikationstech EN 61010 1 1993 Page 2 du Cette d claration atteste la conformit avec les directives cit es mais n assure pas un certain charact re S v p observez les indications d s curit de la documentation du produitalout e Pou onstration de la onformit amp aux disposition de s Directive s le produit satisfait les normes EMV ae ann St rfestigkeit Teil 1 Abetriebe Deutsche Fassung Anlagen Grenzwerte und i wiss schaftlichen und medizini n CISPR 11 1990 modifiziert Deutsche fehtungen der Informationsverarbei d Me verfahren f r CISPR 22 1993 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Me Steuer Regel und Laborger te Teil 1 Allgemeine Anforderungen IEC 1010 1 1990 A1 1992 modifiziert Deutsche Fassung Eule I S HOTTINGER BALDWIN MESSTECHNIK HBM Mess und Systemtechnik GmbH Postfach 10 01 51 D 64201 Darmstadt Im Tiefen See 45 D 64293 Darmstadt Tel 49 61 51 8 03 0 Fax 49 61 51 89 48 96 e mail info hbm com www hbm co
167. rst rker Anzeige Druc E 3m Me bereich Skal Linear Null Tara Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren SPITZENWERTSPEICHER MEBSTELLE 1 1 Funktionsfreigabe Jal Speicher Funktion Maximum Speicheri H llkurve Ein 0 Speicher2 Funktion Minimum Speicher2 H llkurve Ein 0 ie Ein Maximum Aus Minimum Spitze Spitze DMP40 DMP40S2 Die Spitzenwertspeicher sind in der Werkseinstellung aktiv Funktionsfreigabe Ja Spitzenwertspeicher ausschalten 1 Mit der Umschalttaste een in den Einstellbetrieb wech seln E dr cken 3 Im Pull Up Men Spitzenwerte ausw hlen und mit E best tigen Im Auswahlfeld Funktionsfreigabe Nein anw hlen und mit E best tigen Mit der Funktionstaste E ins Pull Up Men zur ckkeh ren oder mit der Umschalttaste een in den Me betrieb wechseln Wegen der k rzeren Schreibweise werden die Spitzenwert speicher in anderen Einstellfenstern mit SPW1 und SPW2 abgek rzt Spitzenwertspeicher l schen Sie haben drei M glichkeiten den Spitzenwertspeicher zu l schen 1 ber eine Funktionstaste Werkseinstellung Ebene 2 ber die Fernsteuerkontakte CPV1 CPV2 wenn das Ger t auf Fernsteuerung geschaltet ist ber einen Rechner mit dem Befehl CPV Spitzenwertspeicher E 15 1 5 2 Spitzenwertspei
168. rt w hlen Syntax SFB pi x Parameter p1 Schaltungsart 0 6 Leiter Schaltung Hinweis Genaue Me ergebnisse werden nur mit der 6 Leiter Schal tung erzielt Werkseinstellung In Sonderf llen kann auf 4 Leiter umgeschaltet werden Select Feedback Query SFB Aufnehmeranschlu art ausgeben Parameter q1 Wirkung Ausgabe der angew hlten Anschlu art Antwort q1 y Antwort Schaltungsart 0 6 Leiter Schaltung Betrieb mit Rechner oder Terminal G 56 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 2 Filtereinstellung E Z23 Amplifier Filtering Select Filterumschaltung fc 1 2 Syntax AFS pi x Parameter pi Filter Kennziffer 1 fc1 2 fc2 Wirkung Umschalten zwischen zwei Filtern siehe auch ASF Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler Beispiel AFS2 x O y Filter fc2 wird eingeschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 57 E ZZ Amplifier Filtering Select Query Ausgabe der Filtereinstellung Syntax AFS x Parameter keine Wirkung Ausgabe des eingestellten Filters Antwort ai y qi Filter Kennziffer 1 fc1 2 fc2 Beispiel AFS x 1 y Filter fc1 ist eingeschaltet Betrieb mit Rechner oder Terminal G 58 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Syntax Parameter Wirkung Betrieb mit Rec
169. speicher l schen Syntax CPV x Parameter keine Wirkung Mit diesem Befehl werden die Spitzenwertspeicher gel scht Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt 2 Fehler Beispiel CPV x O y Spitzenwertspeicher 1 und 2 S3 S4 sind gel scht Hinweis Nach dem L schen des Spitzenwertspeichers entspricht das Ausgangssignal des Speichers dem anliegenden Me wert Betrieb mit Rechner oder Terminal G 78 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen 3 7 Grenzwert berwachung LIV Limit Value Eingabe der Grenzwertschaltschwellen Syntax LIV p1 p2 p3 p4 p5 x Parameter p1 Grenzwertschalter 1 1 2 2 3 3 4 4 p2 Grenzwert berwachung 0 Aus 1 Ein Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 79 Wirkung Antwort p3 Eingangssignal 1 S1 2 S2 3 S3 4 S4 5 S16 p4 p5 Schaltpunkte Eingabe in ADU Einheiten 7680000 bei Me bereichs End wert Mit Hilfe dieses Befehls wird der Grenzwertschalter p1 auf Grenzwert berwachung auf Eingangssignal p3 auf Schalt punkt p4 Schlie er und Schaltpunkt p5 Offner eingestellt Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Betrieb mit Rechner oder Terminal G 80 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen Beispiel 1 Hinweis Betrieb mit Rechner oder Terminal LIV
170. sschalten der Grenzwert berwachung e Eingangssignal Wahl der Signalquelle die berwacht werden soll Ab solut Brutto Netto DMP40 DMP40S2 E 22 Grenzwertschalter DMP40 DMP40S2 e Ein und Ausschaltpegel Eingabe des Ansprechpegels a Schalten beim berschreiten des Einschaltpegels E gt A E Einschaltpegel E i A L Ausschaltpegel A Hysterese Verst rker Ausgangssignal 1 Grenzwertschalter geschlossen 0 Grenzwertschalter offen b Schalten beim Unterschreiten des Einschaltpegels E lt A 1 Grenzwertschalter geschlossen Grenzwertschalter offen Alle aktivierten Grenzwertschalter werden in der Status zeile angezeigt Beispiel Grenzwertschalter 1 und 2 aktiviert GEA Ist der eingestellte Einschaltpegel eines Grenzwertschal ters berschritten wird die Schalternummer in der Anzeige wei unterlegt Beispiel Einschaltpegel des Grenzwertschalters 1 ist ber schritten r234 Kopieren E 23 1 7 Kopieren Messen Acal T mV V I 0 Me stelle Verst rker ra E90 gE Me bereich Skal Linear Null Tara Filter Spitzenwerte Grenzwerte Kopieren Anzeige MEBSTELLEN KOPIEREN von Me stelle EIN Zu den Me stellen 1 1 2345678 Mit der Funktion Kopieren k nnen Sie Einstellungen ein
171. stellenauswahl E 25 2 2 Me stellenauswahl Kontrolle Acal gt T lt mV V I Verst rker S oE Speisespannung Me stellenauswahl Steuereing nge MEBSTELLENAUSWAHL MEBSTELLENNAMEN Me stelle 1 1 1 1 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 2 1 2 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 3 1 3 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 4 1 4 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 5 1 5 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 6 1 6 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 7 1 7 DMP40 Aktiv 4 Me stelle 1 8 1 8 DMP40 Aktiv 4 Me stella2 1 2 1 DMP40 Aktiv 4 Im Einstellfenster Me stellenauswahl k nnen Sie bis zu 16 Me stellen DMP40S2 sonst 8 Me stellen aktivieren oder deaktivieren und jeder Me stelle einen Namen Ihrer Wahl vergeben max 10 Zeichen In der Werkseinstellung ist die erste Ziffer dem Me verst r ker zugeordnet die zweite Ziffer der Me stelle 2 3 Me verst rker2 Me stelle 3 DMP40 DMP40S2 E 26 Fernsteuerkontakte 2 3 Fernsteuerkontakte Kontrolle Acal T mV Verst rker SNO Speisespannung Me stellenauswahl Steuereing nge rd STEUEREINGANGE Eingang 1 ACAL Autokalibrierung Eingang 2 TARA tarieren Eingang 3 RNGE mV V skaliert Eingang 4 FREQ Filter1 2 Eingang 5 CPV
172. stellung Kapitel E Kommunikation mit dem DMP Ger t Sie erfahren wie Sie die verschiedenen Schnittstellen aktivie ren k nnen und wie Sie das DMP Ger t mit Ihrem Rechner verbinden m ssen Betrieb mit Rechner oder Terminal A 6 Einf hrung Dokumentations bersicht Betrieb mit Rechner oder Terminal Kapitel F Programmerstellung F r das Erstellen eigener Programme finden Sie hier Routinen zum Programmieren der Schnittstellen von IBM PCs und Kom patiblen Kapitel G Befehlssatz des HBM Interpreters Wichtige Vereinbarungen ber Befehlsaufbau Befehlsstruktur und die Schreibweise der Befehle sind vorangestellt Der kom plette Befehlssatz des HBM Interpreters vervollst ndigt dieses Kapitel Anhang Programmversionen Anderungen der vorliegenden Programmversion P17 der CP12 gegen ber lteren Versionen sind hier aufgef hrt Anhang Il bertragungsraten Tabellen der CP12 Me wert Ubertragungsraten Anhang Ill Glossar Das Glossar beschreibt als Lexikon die wichtigsten in diesem Handbuch verwendeten Fachbegriffe Einf hrung gt Dokumentations bersicht A 7 Anhang IV Befehls bersicht alphabetisch Zur schnelleren Orientierung verhilft Ihnen eine alphabetische Befehls bersicht Anhang V Befehls bersicht nach Funktionen Zus tzlich k nnen Sie auf eine nach Funktionen geordnete Befehls bersicht zugreifen Anhang VI Stichwortverzeichnis Hinweis Dem rechnerunerfahrene
173. taste Kontrolle Gew hltes Filter Funktionstaste Filter Acal Ein Automatische Kalibrierung eingeschaltet ausgeschaltet Funktionstaste Acal Zustand der Grenzwertschalter Ist der eingestellte Einschaltpegel eines Gren zwertschalters berschritten wird die Schalternummer in der Anzeige wei unter legt Beispiel Einschaltpegel des Grenzwertschalters 1 ist berschritten Tiefpa filter befindet sich in der Einschwingphase In diesem Zustand ist der angezeigte Me wert nicht g ltig _ _ _ In diesem Feld erscheinen kurzzeitig Aktivieruns oder Zustandsmeldungen z B SPW l schen Kalibrieren DMP40 DMP40S2 Bedienung gt Einstellbetrieb 3 Einstellbetrieb Nach dem Einschalten des DMP Ger tes wird immer die Betriebsart Me betrieb angew hlt Durch Dr cken der Umschalttaste een wechseln Sie in den Einstellbetrieb und im unteren Be reich der Anzeige erscheint die Auswahlleiste Die Einstellm glichkeiten des DMP Ger tes sind in der Auswahlleiste funktionsbezogen zusammengefa t Anzeige im Einstellbetrieb er HOTTINGER BALDWIN MESSTECHNIK GMBH Me stelle System Verst rker Anzeige Drucken Auswahlleiste Me stelle Verst rker Anzeige Drucken System Me bereich Speisespannung Anzeige Druck Bild F Tasten Skal Linear Me stellenauswahl Param drucken Pa wort Null Tara Steue
174. terpreters gt Verst rkerfunktionen G 105 MSV Measuring Signal Value Query Ausgabe des Me wertes Syntax MSV p1 p2 p3 x Parameter p1 Auswahl des Verst rkersignals p1 1 oo NO OP OD 11 12 13 14 15 16 32 33 34 35 36 S1 S2 S3 S4 GW1 GW1 GW2 GW2 GW3 GW3 GW4 GW4 S1 S2 So So Signal Brutto Netto Spitzenwert1 Spitzenwert2 Schlie er ffner Schlie er ffner Schlie er ffner Schlie er ffner dynamisch Brutto dynamisch Netto dynamisch Absolut Absolut Absolut mV V Brutto mV V Netto mV V Spitzenwert1 Absolut mV V Spitzenwerti Brutto mV V Synchronisiert Me rate siehe ASF Betrieb mit Rechner oder Terminal G 106 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen Auswahl des Verst rkersignals pi Signal 37 Spitzenwert1 Netto mV V 38 Spitzenwert2 Absolut mV V 39 Spitzenwert2 Brutto mV V 40 Spitzenwert2 Netto mV V 41 Absolut Unit2 42 Brutto Unit2 43 Netto Unit2 44 Spitzenwert1 Absolut Unit2 45 Spitzenwerti Brutto Unit2 46 Spitzenwerti Netto Unit2 47 Spitzenwert2 Absolut Unit2 48 Spitzenwert2 Brutto Unit2 49 Spitzenwert2 Netto Unit2 p2 Anzahl der Me werte 0 Endlos senden 1 65 535 Default 1 Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkerfunktionen G 107 Parameter p3 Folgezeit in Sekunden 0 1s bis 60 08 Ausgabezeit in Sekunden zwischen den Me
175. top Bits der seriellen Schnittstellen werden neu eingestellt Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Das DMP40 wird ber die RS 232 C Schnittstelle bedient BDR19200 2 1 1 x O y Die Schnittstelle RS 232 C wurde auf 19200 Baud Even Pa rity 1 Stop Bit eingestellt Das DMPA40 wird ber die RS 485 Schnittstelle bedient BDR4800 0 2 x o y Die Schnittstelle RS 485 wurde auf 4800 Baud No Parity 2 Stop Bits eingestellt Die Antwort nach einem BDR Befehl wird immer mit ge nder ter Einstellung ausgegeben Nach dem Einschalten wird das Ger t immer entsprechend der Schalterstellung auf der Anschlu platte CP12 eingestellt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 26 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Kommunikation BDR Baud Rate Query Baudrate der seriellen Schnittstellen ausgeben Syntax Parameter Wirkung Antwort Beispiel 1 Beispiel 2 Betrieb mit Rechner oder Terminal BDR p1 x pi Schnittstelle deren Baudrate abgefragt wird 0 Die Schnittstelle von der das DMP40 bedient wird 1 RS 232 C Schnittstelle 2 RS 485 Schnittstelle Die eingestellte Baudrate das Parit tsbit die Anzahl der Stop Bits und die Kennung der seriellen Schnittstelle werden ausge geben q1 q2 q3 q4 y qi Baudrate q2 Parity a3 Stop Bits q4 Schnittstellenkennung Das DMP40 wird ber die RS 232 C Schnittstelle bedient BDR x 480
176. tte Me ger t und Aufnehmer in Betrieb zu nehmen Nach dem Aufnehmeranschlu und der ersten Inbetrieb nahme sind Sie in der Lage die weiteren Funktionen und M glichkeiten des Pr zisionsme ger tes kennen zu ler nen e Packen Sie das DMP aus e Pr fen Sie das DMP auf Besch digungen e Ist Ihre Lieferung vollst ndig e Vergleichen Sie den Paketinhalt mit der beigelegten Do kumentationsliste Ist die Dokumentation vollst ndig Inbetriebnahme Einschalten C 3 1 Einschalten e Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapite TE e Schlie en Sie Ihren Aufnehmer an die daf r vorgese hene Buchse der Anschlu platte an Bezeichnung In put Wenn Sie ein von Ihnen selbst konfektioniertes Kabel benutzen so beachten Sie bitte die Anschlu be legung f r Ihren Aufnehmer in Kapite EEEO EEQ oHG e Schlie en Sie das DMP mit dem beigelegten Netzkabel jii OPRHORHORHG nn e Das Netzteil des DMP Ger tes ist f r einen 230V oder 115V Anschlu ausgelegt Eine Spannungsanpassung L an die vorhandene Netzspannung erfolgt automatisch e Schalten Sie das DMP mit der POWER Taste auf der Ger tefrontseite ein nach ca 10 Sekunden erscheint Einschalten die Er ffnungsanzeige Das DMP wird initialisiert und erfa t die vorhandenen DMP40 Initialisierung Komponenten Version P00 0 100 Ist kein Aufnehmer angeschlossen wird eine ber
177. u Synchronisation RS 232 422 485 AP40 Schnittstellenkarte AP 42 Anschlu platte f r Pt100 Pt500 Pt1000 Gleich Bere spannungsquellen Nur bei DMP40S2 und ausgange EEE AR GER U GEEEER NN MAA Me verst rker 2 Me verst rker 1 DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau A 13 6 Ger ter ckseite Anschlu buchsen RS 232 C Schnittstelle Synchronisation RS 422 485 Schnittstelle Erdungsschalter S eTe Ss g i O o0 9000000000000 000000000000 9000000000000 o 000000000 C Oo 00000000 0000000 podooog0 ooogoogg T Se Br M Aufnehmeranschl sse Aufnehmeranschl sse Me stellen 1 1 1 8 Me stellen 2 1 2 8 nur bei DMP40S2 Ausg nge IEEE488 Schnittstelle Ausg nge Blindplatte Netzanschlu Me verst rkeri Me verst rker 2 Geh useerdung DMP40 DMP40S2 A 14 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau 7 Bedingungen am Aufstellungsort A ACHTUNG e Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit oder Witterungseinfl ssen wie beispiels weise Regen
178. ung DMP40S2 hat zwei parallel arbeitende Me verst rker mit jeweils 8 An schl ssen Von also insgesamt 16 Me stellen k nnen zwei Me werte gleichzeitig angezeigt werden Parallel zum DMS Signal k nnen Sie auch Hilfsgr en wie Temperatur Strom und Widerstand der Me stellen oder eine externe Spannung anzeigen Zusatzsignal externe Spannung Zusatzsignal externe Spannung ext Widerstand ext Temperatur ext Widerstand ext Temperatur Me stellen Me stellen J x 3 z 1 DMP40 ppa DMP40S2 2 y 12 JE 1 2 1 3 24 C 1 3 EA 1 4 Ze 14 Te N TE P 1 962728 mw 1 6 15 Da o 1 962728 mvv Abs 16 16 1 6 23 omPao 1 435721 mvv Abs 23 1 7 17 1 8 1 8 2 1 2 2 2 3 7 2 4 7 25 ge 26 A 2 7 2 8 Zusatzsignal externe Spannung ext Widerstand ext Temperatur DMP40 DMP40S2 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau 4 Geh use Die DMP Ger te werden im 19 Zoll Tischgeh use geliefert Tischgeh use mit 1 oder 2 Me verst rkern bxhxt 458mmx171mmx367mm Ger teausf hrung Me verst rkeranzahl Max Anzahl der Me stellen Versorgung DMP40 1 8 230V 115V DMP40S2 2 16 230V 115V DMP40 DMP40S2 A 12 Einf hrung gt Mechanischer Aufbau 5 Aufbau des DMP Ger tes PI 12 AP41 IEEE488 Anschlu platte f r Schnittstellenkarte DMS Aufnehmer SY02 CP 12 Anschl
179. ung der Remote Funktionen abfragen F9 95 Betrieb mit Rechner oder Terminal K rzel RST Sxx SFB SFB SRB SRB SRE SRE STB STP Befehl Seite Reset Warmstart ausf hren F923 Select Selektiert das MGC mit der Adresse XX 2 22 22 enenan nn S1 5 Select Feedback Aufnehmeranschlu art w hlen 9 55 Select Feedback Query Aufnehmeranschlu art ausgeben 9 55 Select Response Behavior Auswahl des Quittierverhaltens der Schnittstelle 2 Fg 29 Select Response Behavior Query Ausgabe des Quittierverhaltens der Schnittstelle 2 F931 Service Request Enable Register Eingabe STB Enable Bitmaske 94 Service Request Enable Query Ausgabe der STB Enable Bitmaske 9 43 Status Byte Register Query Ausgabe des STB Registers 9 40 Stop Stopp der Me wertausgabe 113 Anhang IV gt Alphabetische Befehls bersicht K 5 K rzel Befehl Seite TAR Tara Instruction Tarierung starten Tarawert eingeben TAR Tara Value Query Tarawert ausgeben TDD Transmit Device Data Verst rker Einstellungen und Kommentar sichern TDD Transmit Device Data Query Abfrage woher Verst rker Einstellung stammt TEX Define Terminator Me wert Trennzeichen definieren 2222222eeeee TEX Define Terminato
180. us Adresse 1 2 DMP40 Bus Adresse 2 usw DMP40 Rechner und Netzteil des Converters ein schalten Betrieb mit Rechner oder Terminal Kommunikation mit dem DMP gt Verbindung zum Rechner E 17 IEEE 488 Schnittstelle mit dem Kabel Kab 0488 2 das DMP40 Bu1 PI12 Ppa TER mit dem Rechner verbinden das Kabel Kab 0488 2 E gt ist nicht im Lieferumfang enthalten e Kab 0488 2 PC e Adresse einstellen Einschub 1 DMP40 Bus Adresse 4 PI12 2 DMP40 Bus Adresse 5 usw DMP40 und Rechner einschalten Rechner und DMP40 sind nun me bereit Kapitel Anschlie en in der Bedienungsanleitung beach ten Betrieb mit Rechner oder Terminal E 18 Kommunikation mit dem DMP Verbindung zum Rechner Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible F 1 F _Programmerstellung Betrieb mit Rechner oder Terminal F 2 Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible 1 IBM PC und Kompatible Betrieb mit Rechner oder Terminal Um Ihnen den Einstieg in die Programmerstellung ein wenig zu erleichtern finden Sie hier die Routinen zur Programmie rung der Schnittstellen von IBM PC s und Kompatiblen Achtung e Zuerst alle Kabelverbindungen anschlie en e Erst danach die beteiligten Ger te einschalten Programmerstellung gt IBM PC und Kompatible F 3 1 1 Kommunikation ber die RS 232 C Schnittstelle Verbinden Sie den PC und das DMP40 mit dem Kabel Kab 255 3 und st
181. z des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 65 CMR Change Measuring Range Me bereichsumschaltung Range 1 2 Syntax CMR p1 x Parameter 1 p1 Me bereichs Kennziffer Me bereich Range 1 2 Me bereich Range 2 Wirkung Der gew nschte der beiden Me bereiche wird eingeschaltet Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel CMR2 x o y Me bereich 2 wird eingestellt Betrieb mit Rechner oder Terminal G 66 Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen CMR Change Measuring Range Query Ausgabe des Me bereiches Syntax CMR x Parameter keine Wirkung Der ausgew hlte Me bereich wird ausgegeben Antwort ai y qi Me bereichs Kennziffer 1 Me bereich Range 1 2 Me bereich Range 2 Beispiel CMR x 2 y Me bereich 2 ist eingestellt Betrieb mit Rechner oder Terminal Befehlssatz des HBM Interpreters gt Verst rkereinstellungen G 67 IMR Input Measuring Range Eingabe der Me bereichsendwerte Syntax IMR p1 p2 x Parameter p1 Me bereichs Kennziffer 1 Me bereich Range 1 2 Me bereich Range 2 Wirkung p1 wird auf den Me bereich p eingestellt Antwort Quittung Bedeutung 0 Befehl ist ausgef hrt Fehler Beispiel IMR2 2 5 x o y Me bereich 2 wird auf 2 5mV V eingestellt Hinweis Dieser Befehl ist nur aus Kompatibilit tsgr

DMP40, DMP40S2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents