Bedienungsanleitung Mittelmotor Umbausatz DU 250
Contents
1. Fachh ndler Mittelmotor Umbausatz DU 250 Entsorgen Sie die Komponenten entspre chend der in Ihrem Land geltenden Um weltvorschriften Elektrische Abf lle d rfen nicht zusammen mit Haushaltsabf llen entsorgt werden Wenden Sie sich f r Ratschl ge bez glich des Recyclings an Ihre Kommunalbeh r de oder Ihren SFM Bikes Fachh ndler TECHNISCHE DATEN Technische Daten Mitelmotor ohne Rekin Mittelmotor Umbausatz DU 250 Srombegrenng Strombegrenzung Rekuperation OG 13 TECHNISCHE DATEN 14 Mittelmotor Umbausatz DU 250 Frechnische Daten LoDisplay kelgetzoocame 2 Bremshebelarmaturen Zug mit Brake off Schalter Mittelmotor Umbausatz DU 250 Gewahrleistungsbedingungen Die Firma SFM Bikes Distribution GmbH erbringt im Rahmen ihrer gesetzlichen Gew hrleistungsverpflichtungen im Falle eines auftretenden Mangels folgende Leis tungen ber den autorisierten SFM H ndler Verk ufer an den K ufer 1 Die Firma SFM Bikes Distribution GmbH beseitigt ber den autorisierten SFM H ndler Verk ufer in einem Zeitraum von 24 Monaten ab bergabe des Umbausatzes an den Endkunden die auftretenden M ngel die auf Materi al oder Herstellungsfehler beruhen durch Reparatur oder Austausch des betroffenen Teiles gem den gesetz lichen Gew hrleistungsregelungen Sie kann die verlangte Reparatur bzw den Austausch2. Wenn Sie bei eingeschaltetem System lange dr cken startet die Schiebe hilfe bis 6 km h solange gedr ckt wird Wenn dieser Knopf losgelassen wird stoppt die Schiebenhilfe uj ACHTUNG Bei aktiver Schiebehilfe drehen sich die Pedale mit Mittelmotor Umbausatz DU 250 Mittelmotor Umbausatz DU 250 BEDIENUNG Einstellung der Max Geschwindigkeit Sd Optional Einstellung des Unterst tzungsgrades A Optional A I5 Dr cken Sie oder um die H chstgeschwindigkeit Dr cken Sie oder um den Unterstutzungsgrad zu einzustellen ndern Einstellm glichkeit zwischen 6 und 34 Einstellm glichkeit zwischen 6 und 35 Voreingestellt ist 25 Voreingestellt ist 16 ACHTUNG Die H chstgeschwindigkeit darf nicht 25 km h berschreiten nderung der Modalit t M Optional MM MM l l JAP ELU Dr cken Sie um von EUR auf JAP zu wechseln Voreingestellt ist EUR BEDIENUNG 25 km h Funktion 25 km h Optional 90 _ 29o OFF Dr cken Sie um zwischen ON und OFF zu wechseln Voreingestellt ist ON ACHTUNG Falls OFF gew hlt wird ist die 25 km h Begrenzung aufgehoben Die H chstgeschwindigkeit darf nicht 25 km h berschreiten 10 Mittelmotor Umbausatz DU 250 Hintergrundbeleuchtung Dr cken Sie bei eingeschaltetem System kurz diesen Knopf D Die Hintergrundbe leuchtung wird eingeschaltet Wenn Sie wiederum diesen Knopf kurz dr cken wird die Hintergrundbel
3. 0 km und jeder W sche Welle und Freilauf 2004 108 EG EMV Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit Je nach Fahrbahnbeschaffenheit und Pflege ist ein Verschlei ab 500 km m glich Nicht mit Die bereinstimmung des Produktes wird nachgewiesen durch die Einhaltung der Kettenblatt ER u fgef hrten N dem Hochdruckreiniger waschen Kontrolle bei jeder Wartung RL EL DENEN EN 15194 2009 A1 EPAC Elektromotorisch angetriebene Fahrr der EN 51000 4 2 2001 Elektromagnetische Vertr glichkeit N rnberg den 25 11 2014 SEM BIKES DISTRIBUTION G TR 5 NEM She Tao Wang Gesch ftsf hrerin Di se Erkldsung bescheinigt die bareingirmung mit den genas lar F chllinien sichert jadach keine Eigenschahen im Sinni des Produkihaftungsgesetzes zu 16 17
4. BEDIENUNG Funktionsbeschreibung 1 Geschwindigkeitsanzeige zeigt die momentane Geschwindigeit kann in Km h and mil h gew hlt wer den Spannungsanzeige Sechs Bl cke zeigen die Spannung des Akkus an Ein Block entspricht ca 17 der Akkukapazit t Wenn der letzte Block blinkt ist der Akku leer und muss aufgeladen werden POWER ASSIST Zeigt den gew hlten Unterstutzungs modus an 4 Unterst tzungsmodi w hlbar und ein 0 Modus keine Unterst tzung ODO Kilometerz hler Zeigt die Gesamtfahrleistung an TRIP Trip Z hler Zeigt die Fahrleistung des Trips an Per Knopfdruck zur ckstellen Stellt sich automatisch zur ck sofern keine Spannung mehr anliegt System aus Akku leer Akku entnommen AVG Durchschnittsgeschwindigkeit zeigt die Durchschnittsgeschwindigkeit an TIME Fahrzeit Zeigt die Zeit an an der ein Signal im Display anliegt Fahrzeit Per Knopfdruck zur ckstellen Stellt sich automatisch zur ck sofern keine Spannung mehr anliegt System aus Akku leer Akku entnommen d1 Wahl des Raddurchmessers Es kann hier der Raddurchmesser eingestellt werden W hlbar von 8 Zoll bis 28 Zoll Voreingestellt sind 26 Zoll cc Tachosensor Signal Es kann hier der Tachogeber eingestellt werden 1 Impuls pro Radumdrehung Signale kommen vom Reed Sensor am Laufrad 1 12 Impulse pro Rad umdrehung Signale kommen vom Hall Sensor eines Radnabenmotors Voreingestellt ist 1 Impuls vo
5. SFM ESOLUTION SFM ESOLUTION I 3 9 A r i 5 a m Z x 3 x c a KO VORWORT Diese Bedienungsanleitung sollten Sie aufmerksam durchlesen um sich schnell mit dem Artikel vertraut zu machen Die sachkundige Behandlung neben der regel m igen Pflege und Wartung dient seiner Werterhaltung Geben Sie die Bedienungsanleitung beim Verkauf Ihres Mittelmotors dem neuen Besitzer mit SFM Bikes arbeitet st ndig an der Weiter entwicklung aller Modelle Bitte haben Sie Verst ndnis daf r dass deshalb jederzeit nderungen des Lieferumfanges in Form Ausstattung und der Technik m glich sind Aus den Angaben Abbildungen und Be schreibungen dieser Bedienungsanleitung k nnen daher keine Anspr che hergeleitet werden Alle Texte Abbildungen und Anweisungen dieser Anleitung befinden sich auf dem In formationsstand zum Zeitpunkt der Druck legung Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben sind bei Ausgabeschluss g ltig Irrtum bzw Auslassungen vorbehalten Nachdruck Vervielf ltigung oder ber setzung auch auszugsweise ist ohne Genehmigung nicht gestattet Alle Rechte nach dem Gesetz ber das Urheberrecht bleiben SFM Bikes ausdr cklich vorbehal ten nderungen vorbehalten SFM Bikes Distribution GmbH Mittelmotor Umbausatz DU 250 Sicherheitssymbole und Hinweise Bitte besonders beachten N WARNUNG Vorsichtsma nahmen die vor m glicher Unfall Verlet
6. des mangelbehafteten Teiles verweigern wenn dies nur mit unver h ltnism igen Kosten m glich ist In diesem Fall kann die Firma SFM Bikes Distribution GmbH ber den autorisier ten SFM H ndler Verk ufer den Man gel durch die jeweils andere M glichkeit der Nacherf llung beheben Sind beide Arten der Nacherf llung nur mit unver h ltnism igen Kosten m glich kann die Firma SFM Bikes Distribution GmbH ber den autorisierten SFM H ndler Verk ufer die Nacherf llung insgesamt verweigern Dem Kunden stehen dann die gesetzlichen Anspr che zu Ersetzte Teile gehen in das Eigentum der Firma SFM Bikes Distribution GmbH ber Durch den Einbau von Ersatzteilen im Rahmen eines Gew hrleistungsfalles wird die ab Lieferung des Umr stsatzes an den Kunden laufende Gew hrlei stungsfrist nicht verl ngert Von der Gew hrleistung unber hrt bleiben Abnutzungserscheinungen in Folge des normalen Gebrauches sowie Abnutzungen durch unsachgem e Handhabung und unsachgem en Gebrauch Oxydation und Korrosion werden aufgrund von Umwelteinfl ssen hervorgerufen und stellen ebenfalls keinen dem Gew hrleistungsrecht un terfallenden Mangel dar GEW HRLEISTUNG 4 Der K ufer verliert seinen Gew hrlei stungsanspruch bei Manipulation des Umr stsatz nderung der Getriebe Sekund r bersetzung und bei Anbau von Zubeh r und Ersatzteilen welche nicht von der Firma SFM Bikes Distributi on GmbH freigegeben wu
7. euchtung wieder ausgeschaltet Mittelmotor Umbausatz DU 250 Selbstdiagnose Fehler Code Zeigt den Fehler Code Im Falle eines Systemfehlers wird dieser im Display an gezeigt al ACHTUNG VOR dem Einschalten NICHT die Pedale oder Pedalarme bewegen NICHT eine Bremse ziehen sofern angeschlossen Ca 6 Sekunden NACH dem Einschalten wird am Display die Spannung angezeigt DANACH ist das System betriebsbereit BEDIENUNG Fehlfunktion Beschreibung ERR 02 Motor Hall Sensoren oder Kurzschluss im Motor ERR 06 Falls bei berschreitung der H chstgeschwindigkeit weiter kr ftig pedaliert wird Meldung erlischt wenn Geschwindigkeit lt 25 km h ERR 08 Unterspannung 11 PFLEGE Entsorgung HINWEIS Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der eu rop ischen Richtlinie 2002 96 EU in nati onales Recht gilt fol gendes EEE Elektrische und elektro nische Ger te d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Lebensdauer an den daf r ein gerichteten ffentlichen Sammelstellen oder an SFM zur ckzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht 12 Mit der Wiederverwertung der stofflichen Verwertung oder anderer Formen der Ver wertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Informationen erhalten Sie bei Ihrer Kom munalbeh rde oder Ihrem SFM Bikes
8. ie f r 2 Sekunden um den Trip auf Mittelmotor Umbausatz DU 250 Durchschnittsgeschwindikeit Average speed AVG Zeigt die durchschnittlich gefahrene Ge schwindigkeit an Ermittelt aus der Kilo meterleistung eines Trips im Verh ltnis zu der Fahrdauer dieses Trips Max kann 99 Km h dargestellt werden Diese Anzeige wird gel scht sobald der Trip Z hler oder die Fahrzeit auf O gesetztwird Mittelmotor Umbausatz DU 250 Fahrzeit TIME TIME 000 0 Zeigt die Fahrzeit an Dr cken Sie f r ca 2 Sekunden A um die Fahrzeit auf 0 zu setzen Raddurchmesser Einstellung d1 Dr cken Sie oder um den Rad durchmessereinzustellen Einstellm giich keit von 8 Zoll bis 28 Zoll Voreingestellt sind 26 Zoll BEDIENUNG Tacho Sensor Signal cc Dr cken Sie oder um den Wert zwischen 1 und 12 zu ndern Dieser Wert entspricht dem Signalausgang der ver schiedenen Sensoren Hall Sensoren in Nabenmotoren ist dem jeweiligen Hersteller zu entnehmen zwi schen 1 und 12 Das Signal des Reed Sensors am Laufrad entspricht dem Wert 1 Voreingestellt ist 1 BEDIENUNG Auswahl der Einheit km h mil h 88 Dr cken Sie um die Einheit zwischen km h und mil h zu ndern Voreingestellt ist km h Schiebehilfe 6 km h Im Display wird voreingestellt OFF ange zeigt Wenn Sie die Schiebehilfe aktivieren m chten dr cken Sie bis die Anzeige ON erscheint
9. len Es gibt 5 Modi OFF ECO TOUR SPEED und TURBO Voreingestellt ist der Modus ECO TURBO SPEED TOUR j co i no power assist ECO TOUR SPEED TURBO 3 Dr cken Sie A um rundum Informationen abzufragen ODO gt TRIP gt AVG gt TIME Voreingestellt ist ODO Mittelmotor Umbausatz DU 250 BEDIENUNG Bedienung und Einstellung 4 Unter ODO dr cken Sie 4 und I gleichzeitig f r ca 3 Sekunden um Informa tionen oder Einstellungen abzufragen ODO gt TRIP gt AVG gt TIME gt d1 gt cc gt km h gt 6km h Voreingestellt ist ODO Nach der Anzeige der Schiebehilfe hat man automatisch das Untermen verlassen Zus tzliche Untermen Funtionen ODO gt TRIP gt AVG gt TIME gt d1 gt cc gt km h gt 6km h gt Scd gt A gt M gt 25km h Voreingestellt ist ODO Nach der Anzeige der 25 km h hat man automatisch das Untermen verlassen BEDIENUNG Odograph ODO ODO WODO Zeigt die Gesamtfahrleistung an Max kann 9999 km dargestellt werden Unter dem Men punkt ODO dr cken Sie gleichzeitig f r 2 Sekunden Z und f um diesen Kilometerstand auf 0 zu setzen Trip Z hler TRIP EEE KEEE 000 0 Zeigtdie gefahreren Kilomtereines Trips an Max kann 999 km dargestellt werden Unter dem Men punkt TRIP dr cken S
10. m Reed Sensor des Tachogebers 10 11 12 13 14 Mittelmotor Umbausatz DU 250 Speed Unit Selection km h mil h Es kann hier km h oder mil h eingestellt werden Voreingestellt ist km h Schiebehilfe bis 6km h Es kann hier gew hlt werden ob die Schiebehilfe aktiviert wird oder nicht Voreingestellt ist OFF Hintergrundbeleuchtung Per Knopfdruck Hintergrundbeleuch tung ein ausschaltbar Standard ist Hintergrundbeleuchtung aus Selbstdiagnose Fehler Code Im Falle eines Systemfehlers erscheint im Display ein Fehler Code Ladem glichkeit eines Mobilge r tes Wenn das System eingeschalten ist kann das Display ein mobiles Ger t ber einen USB Anschluss laden Ausgang 5V 700mA Mittelmotor Umbausatz DU 250 BEDIENUNG Display Lenkerschalter c EIN AUS Taste schaltet das An triebssystem und das Display ein und aus 5 HINWEIS Die Bedienfunktion am Display und am Lenkerschalter ist wahlweise die Gleiche Display Hintergrundbeleuchtung 1 USB Anschluss T PLUS Tast aste MINUS Taste T Modus Taste BEDIENUNG Mittelmotor Umbausatz DU 250 Bedienung und Einstellung 1 Dr cken Sie D um das System einzuschalten Dr cken Sie bei eingeschaltetem System diesen Knopf fur ca 2 Sekunden dann schaltet sich das System aus Das System schaltet sich bei Nichtbenutzung automatisch nach ca 5 Minuten ab 2 Dr cken Sie einen dieser Kn pfe um den Fahrmodus einzustel
11. rden Ebenfalls zu einem Verlust des Gew hrleistungs anspruches f hren Eingriffe durch eine nicht von der Firma SFM Bikes Distribu tion GmbH autorisierte Werkstatt Die folgende Tabelle gibt dem K ufer einen berblick ber die durchschnitt lichen Grenzen der jeweiligen Ver schlei teile 15 GEWAHRLEISTUNG Mittelmotor Umbausatz DU 250 Mittelmotor Umbausatz DU 250 SERVICE VerschleiBteileliste CE Konformit tserkl rung Verschlei teile Verschlei grenzen Je nach Fahrbahnbeschaffenheit Fahrbahnunebenheiten reduziert sich die Lebensdauer NR s Elektroanlage Steuerelektronik dies kanti b re te nach n00 kirder Fali sein EG Konformit tserkl rung Je nach Fahrbahnbeschaffenheit und Pflege ist ein Verschlei ab 500 km m glich AF Firma SFM Bikes Distribution GmbH Wellendichtring am Motor Verschmutzung setzt die Lebensdauer herab Kontrolle bei jeder Wartung Nicht mit dem ku er ha Hochdruckreiniger waschen D 90455 N rnberg Je nach Fahrweise Belastung und Luftdruck kann die Verschlei grenze schon bei 1000 km Produkt Artikelnummer oder fr her erreicht sein Oxidation ist ein Pflegemangel ERRIRU LINE HERAN DEN i Marke SFM Kabel Kabelverbindungen Schalter Je nach Pflege ab 500 km Kontrolle bei jeder Wartung F r das bezeichnete Produkt wird best tigt dass es den wesentlichen Anforderungen der folgenden Europ ischen Richtlinien entspricht Reinigen und Schmieren der Kette Nach allen 50
12. zungs oder Lebensgefahr sch tzen Wu ACHTUNG Wichtige Hinweise und Vorsichtsregeln die eine Besch digung des Mittelsmotor verhindern Nichtbeachtung kann zum Gew hrleistungsausschluss f hren HINWEIS Besondere Hinweise zur besseren Hand habung bei Bedien Kontroll und Einstell vorg ngen sowie Pflegearbeiten Mittelmotor Umbausatz DU 250 Funktionsbeschreibung 2 Display Lenkerschalter 3 Bedienung und Einstellung 4 5 Od draph ORO anne 6 Trip Z hler TRIP uu04 6 Durchschnittsgeschwindikeit Average speed AVG 222202222200n0nne nenne nennen 6 Fahrzeit TIME saaaasaaaaasaa 7 Raddurchmesser Einstellung d1 7 Tacho Sensor Signal CC 7 Auswahl der Einheit km h mil h 8 Schiebehilfe 22 02222200200024400020 8 Einstellung der Max Geschwindigkeit 9 Einstellung des Unterst tzungsgrades 9 nderung der Modalitat 9 25 km h FUNKIION aan 10 Hintergrundbeleuchtung 10 Sebstdiagnose usunnunsnneeennnnennneneennen 11 ENISOTGUNG nennen 12 Technische Daten 13 14 Gew hrleistungsbedingungen 15 Verschleissteileliste 16 CE Konformit tserkl rung 17 INHALTSVERZEICHNIS
Download Pdf Manuals
Related Search