Sangean RCR-4 Bedienungsanleitung
Contents
1. und dann Reading angezeigt Danach wird die CD abgespielt 2 CD Wiedergabe Stopp Auswurf a Bet tigen Sie die Taste um die CD Wiedergabe vor bergehend zu unterbrechen Bet tigen Sie die Taste erneut um mit der CD Wiedergabe fortzufahren b Wiedergabe bet tigen Sie bitte die Taste Wenn die Taste bet tigt wird erscheint die Gesamtzahl der CD Verzeichnisse und Musiktitel in der Anzeige Beispiel In der Anzeige erscheint F03 Tr022 Dies bedeutet dass auf der CD 3 Verzeichnisse und 22 Musiktitel vorhanden sind c Wenn Sie die CD herausnehmen wollen bet tigen Sie bitte die EJECT Taste 3 Titelauswahl W hrend der Wiedergabe k nnen Sie mit den Tasten 7 und zum gew nschten Musiktitel springen Wenn auf der CD mehr als ein Verzeichnis vorhanden ist k nnen Sie mit den Tasten gt und zum gew nschten Verzeichnis springen Die Verzeichnis Titelnummer erscheinen entsprechend in der Anzeige 4 Schnellvorlauf Schnellr cklauf a Halten Sie w hrend der Wiedergabe die Taste oder gedr ckt b Lassen Sie die Taste los wenn der gew nschte Abschnitt erreicht wurde 104 105 5 Wiedergabemodus Es stehen f r die CD Wiedergabe 7 verschiedene Wiedergabemodi zur Verf gung Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die MODE Taste um in folgender Reihenfolge den Wiedergabemodus zu ver ndern 125 55 FAH gt EAHFS FAH 55 gt IHTE gt Normal Al a 1 Einzelwiederh2. 1 5 aufzurufen bet tigen Sie die entsprechende Taste 5 27 oder Um einen der gespeicherten Sender der Speicherpl tze 6 10 aufzurufen bet tigen Sie die 5 Taste und die entsprechende Taste 22 2 2 oder 98 99 FM RDSUKW RDS Radio Data System RDS ist ein System bei dem au er den Audiodaten zus tzliche Daten mit dem Radioprogramm bertragen werden Im UKW Band werden zus tzliche Funktionen wie Uhrzeit Programmart Programmdienste und Radiotext angeboten RDS Informationen stehen nur zur Verf gung wenn der jeweilige Sender dies unterst tzt 1 Wenn die einen UKW Sender empfangen der ber ein RDS Signal verf gt erscheint in der Anzeige RDS 2 Bet tigen Sie die INFO Taste um zwischen den verschiedenen Betriebsarten zu wechseln und warten Sie f r weiteren 2 Sekunden bis die Informationen erscheinen Der Anzeigemodus wird in folgender Reihenfolge eingestellt Frequency gt Program Service gt Program Type gt Radio Text Clock Time gt Frequency 1 Zeigt die Frequenz des Senders 2 Zeigt den Namen des Senders an 3 Zeigt die Richtung des Programms an 4 Zeigt vom Radiosender ausgestrahlt Textnachrichten an 5 Zeigt die vom Radiosender bertragene Uhrzeit an Bet tigen Sie die SET Taste um die Uhrzeit des Radios an die Uhrzeit des Radiosenders anzupassen Alarmbetrieb Alarm Einstellung Es stehen 5 Alarmspeicher zur Verf gung die unabh ngig voneinander pr
3. die NAP Taste solange gedr ckt bis in der Anzeige das Wort OFF erscheint Einschlaffunktion Selbstausschaltung Sie k nnen die Einschlaffunktion auf 15 120 Minuten einstellen Das Radio wird nach Erreichen der eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet 1 Halten Sie die POWER Taste f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt bis die gew nschte Zeitdauer in der Anzeige erscheint 2 Wenn der Countdown beginnt k nnen Sie die INFO Taste bet tigen um zu erfahren wie viel Zeit brig ist 102 103 Zeitzone einstellen Stellen Sie den TIME ZONE Schalter auf der Unterseite des Radios im Normalfall auf 0 Bei manchen L ndern in denen keine Zeiteinstellungssignale gesendet werden kann das Zeiteinstellungssignal von Radiosendern aus Nachbarl ndern zum Einstellen der Uhrzeit verwendet werden Mit dem TIME ZONE Schalter k nnen Sie dann die Zeitzone korrigieren Die Zeitzone der T rkei liegt z B eine Stunde vor der Mitteleurop ischen Zeit Es k nnen allerdings Radiozeitsignale aus Deutschland empfangen werden Mitteleurop ische Zeit die dann ber den TIME ZONE Schalter 1 korrigiert werden CD Betrieb Dieses Ger t ist in der Lage CD R RWs mit MP3 oder WMA Dateien wiederzugeben Im MP3 Modus hat eine CD Verzeichnisse Jedes dieser Verzeichnisse enth lt wiederum Musiktitel depends on how a CD is burned Dies h ngt davon ab wie die CD erstellt wurde 1 Legen Sie eine Audio CD ein Im Display wird zuerst Loading
4. die Uhrzeit automatisch eingestellt wurde berpr ft das Radio die Uhrzeit einmal pro Stunde nach Halten Sie die TIME DATE Taste f r mehr als 2 Sekunden fest um die automatische Uhrzeitabfrage zu aktivieren im Bereitschaftsbetrieb DCF Schalter steht auf On Wenn die die Uhrzeit automatisch eingestellt wird k nnen Sie die DATE Taste f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten um diese Funktion wieder zu deaktivieren 94 95 Manuelle Einstellung der Uhrzeit Wenn kein Uhrzeitsignal vorhanden ist stellen Sie den DCF Schalter bitte auf OFF _ D Ir DnD 8 9 Bet tigen Sie die TIME DATE Taste gefolgt von der SET Taste um die Uhrzeit und das Datum einzugeben Die Jahresziffern beginnen zu blinken Benutzen Sie die Suchtasten zum Einstellen des Jahres Bet tigen Sie die SET Taste und die Monatszahl beginnt zu blinken Benutzen Sie die Suchtasten zum Einstellen des Monats Bet tigen Sie die SET Taste und die Datumszahl beginnt zu blinken Benutzen Sie die Suchtasten zum Einstellen des Datums Bet tigen Sie dann die SET Taste um die Uhrzeit einzustellen und die Stundenzahl beginnt zu blinken Benutzen Sie die Suchtasten zum Einstellen der Stunde Bet tigen Sie die SET Taste und die Minutenzahl beginnt zu blinken 10 Benutzen Sie die Suchtasten zum Einstellen der Minuten 11 Bet tigen Sie die SET Taste ein letztes Mal um die eingestellte Uhrzeit und das Datum zu s
5. f r eine Stunde aktiviert falls Sie ihn nicht mit der POWER Taste deaktivieren 8 Bet tigen Sie die POWER Taste um die Weckalarm zu deaktivieren Deaktivieren des Alarms 1 Bet tigen Sie die ALARM Taste amp gefolgt von den Suchtasten zur Auswahl des Weckalarms 1 2 3 4 oder 5 den Sie deaktivieren m chten 2 Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um den Alarm zu deaktivieren OFF Die entsprechende LED f r den Alarm geht aus Schlummerfunktion Snooze Wenn Sie den Alarm f r kurze Zeit unterbrechen wollen Radio oder Summeralarm bet tigen Sie bitte die SNOOZE Taste Der Alarm wird f r 5 Minuten unterbrochen und in der Anzeige wird entsprechend der Buchstabe Z angezeigt Sie k nnen die Schlummerfunktion innerhalb einer Stunde beliebig oft wiederholen solange die Alarmfunktion aktiviert ist 2 Bet tigen Sie die POWER Taste um die Schlummer und die Alarmfunktion zu stoppen _ Countdown Timer Es handelt sich hierbei um einen Countdown Alarm der nach einem festgelegten Zeitraum an geht Sie k nnen den Countdown auf 10 bis 120 Minuten in 10 Minuten Schritten einstellen Benutzen Sie die NAP Taste zum Einstellen der _ gew nschten Zeitdauer 2 Wenn der Countdown Alarm an geht blinkt in der Anzeige der Buchstabe N auf 3 Um den Alarm wieder auszustellen bet tigen Sie einfach die POWER Taste 4 Wenn Sie den Countdown Alarm vorzeitig deaktivieren m chten halten Sie
6. funktionieren scheint oder eine Ver nderung der Leistung aufweist E Das Radio fallen gelassen wurde oder das Geh use besch digt wurde 92 Bedienelemente Ein Ausschalter POWER Taste RADIO Taste CD USB SD Taste NAP Taste ALARM Taste EJECT Taste Senderspeicher und CD USB SD Musikwiedergabetasten Uhrzeit Datum Tasten Toneinstellungstaste Suchtasten 4D Set Taste Mode Taste 4 Info Taste Snooze Taste 45 CD Anzeige Alarm LEDs CD Ladefach Anzeige Uhrzeit Einstellung der Hintergrundbeleuchtung DCF Schalter automatische Uhrzeit Zeitzonenschalter Lautst rkeregler Kopfh rerausgang Antenne Audioausgang AUX Eingang Netzanschluss Bedienung Einschalten Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose Die Uhrzeitanzeige steht danach auf 00 00 und in der Anzeige erscheint Clock not set Stellen Sie den TIME ZONE Schalter auf der Unterseite des Radios im Normalfall auf 0 Einstellen der Uhrzeit Automatische Uhrzeiteinstellung 1 w N Stellen Sie den DCF Schalter an der Unterseite des Radios auf On damit das Radio die Uhrzeit automatisch einstellen kann Der Einstellungsvorgang ben tigt ca 15 Minuten W hrend des Einstellungsvorgangs erscheint in der LCD Anzeige die Signalst rke Wenn die Uhrzeit nicht eingestellt ist und die Meldung Clock not set erscheint versucht das Radio die Uhrzeit einmal pro Stunde einzustellen Wenn
7. 1 Kopfh rerausgang Sie k nnen am Kopfh rerausgang an der Seite des Radios Ihre Kopfh rer anschlie en Zur gleichen Zeit werden die eingebauten Lautsprecher ausgestellt AUX Eingang Schlie en Sie ein externes Audioger t wie z B einen CD Player an den AUX IN Eingang an der R ckseite des Ger ts Schalten Sie dann Ihr externes Audioger t ein und bet tigen Sie die RADIO Taste bis in der Anzeige AUX angezeigt wird Das Ger t gibt das Signal des externen Audioger ts verst rkt ber die Lautsprecher aus Technische Daten Stromversorgung 120 Volt 60 Hz US Version 230 Volt 50 Hz Europa Version NETZTEIL DC OUT 12 V 1 A Ausgangsleistung 1 5 W 1 5 W max Stromverbrauch 23 W max 120 V 25 W max 230 V Frequenzbereich UKW 87 5 108 MHz MW 520 1710 kHz US Version MW 522 1629 kHz Europa Version Sollten sind irgendwann das Ger t nicht mehr benutzen achten Sie bei der Entsorgung bitte auf folgendes Altger te sollten nicht zusammen mit dem Hausm ll entsorgt werden Geben Sie das Ger t zum Recycling soweit das m glich ist Wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Beh rden oder Ihren H ndler f r mehr Informationen zur Entsorgung dieses Ger ts WEEE Richtlinie Waste Electrical Es and Electronic Equipment Directive
8. SANGEAN AM FM Clock Radio with CD MP3 WMA playback Radio r veil AM FM avec lecteur CD MP3 WMA Del reproductor de CD MP3 WMA con radio AM FM y reloj WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE AM FM Klokradio met CAUTION CDIMP3WMA TEET RER Ba ren rent MW UKW Weckerradio mit Saunen ee me CDIMP3WMA 381Q801 A C 89 1 Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen und verstehen Sie alle Sicherheits und Operationsanweisungen bevor Sie das Radio in Betrieb nehmen 2 Anweisungen aufbewahren Die Sicherheits und Operationsanweisungen sollten zur sp teren Verwendung aufbewahrt werden Beachtungswarnung Alle Warnungen zur Bedienung und Operationsanweisungen sollten befolgt werden Befolgen Sie alle Operationen und benutzen Sie die Anweisungen Wasser und Feuchtigkeit Das Ger t sollte nicht in der N he von Wasser verwendet werden Bitte nutzen Sie das Ger t nicht in der N he von Badewannen Waschsch sseln W schewannen K chenbecken feuchten Kellern Swimmingpools etc Ziehen Sie den Netzstecker vor dem Reinigen des Ger ts ab Benutzen Sie nur ein feuchtes Tuch um das uRere des Ger ts zu s ubern Platzieren Sie das Radio nicht auf einem instabilen Wagen Gestell Halterung oder Tisch Das Radio k nnte herunterfallen und ernste Verletzungen verursachen oder schweren Schaden nehmen 8 Bel ftung Dieses Radio so
9. be vor bergehend zu unterbrechen Bet tigen Sie die Taste erneut um mit der USB SD Wiedergabe fortzufahren b Zum Stoppen der USB SD Wiedergabe bet tigen Sie bitte die Taste Wenn die Taste bet tigt wird erscheint die Gesamtzahl der USB SD Verzeichnisse und Musiktitel in der Anzeige Beispiel In der Anzeige erscheint F03 Tr022 Dies bedeutet dass auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte 3 Verzeichnisse und 22 Musiktitel vorhanden sind 106 107 3 Titelauswahl a W hrend der USB SD Wiedergabe k nnen Sie mit den Tasten und zum gew nschten Musiktitel springen Wenn auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte mehr als ein Verzeichnis vorhanden ist k nnen Sie mit den Tasten 3 und gt zum gew nschten Verzeichnis springen Die Verzeichnis Titelnummer erscheinen entsprechend in der Anzeige Schnellvorlauf Schnellr cklauf a Halten Sie w hrend der USB SD Wiedergabe die Taste 2 oder gedr ckt b Lassen Sie die Taste los wenn der gew nschte Abschnitt erreicht wurde Wiedergabemodus Es stehen f r die USB SD Wiedergabe 7 verschiedene Wiedergabemodi zur Verf gung Bet tigen Sie w hrend der Wiedergabe die MODE Taste um in folgender Reihenfolge den Wiedergabemodus zu ver ndern 31 gt 5F 255 gt FAH gt FAN F gt FAH INTRO gt Normal Il i 1 Einzelwiederholung Der jeweilige Titel endlos wiederholt j F Verzeichniswiederholung Das jeweilige Verzeichnis w
10. der Anzeige die Meldung ATS Sobald der Suchvorgang abgeschlossen ist verschwindet die Meldung wieder touch MODE key Wenn Sie auf die ATS Tabelle zugreifen wollen bet tigen Sie die MODE Taste Die Anzeige zeigt dann das Frequenzband und die ATS Sendernummer an z B FM 01 e Der ATS Speicher wird zur ckgesetzt wenn Sie einen Reset ausf hren oder der Stecker aus der Steckdose gezogen wird Wenn der ATS Speicher leer ist erscheint die Meldung empty FMN enrts El rs MHZ 5 Benutzen Sie die Suchtasten zur Auswahl eines Senders In der Anzeige erscheint folgendes FM 32 RDS ST Hz 186 59 MHz 6 Um die ATS Tabelle wieder zu deaktivieren bet tigen Sie einfach die MODE Taste erneut Mit der ATS Funktion k nnen bis zu 99 Sender f r jedes Frequenzband MW und UKW gespeichert werden Senderspeicher Speichern und Aufrufen von Sendern F r jedes Frequenzband stehen 10 Speicherpl tze zur Verf gung _ 2 Es stehen 5 verschiedene Tasten f r die Senderspeicher zur Verf gung 2x5 3 Um den aktivierten Sender unter einem der Speicherpl tze 1 5 zu speichern halten Sie eine der Tasten 5 22 22 12 5 f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt Um den aktivierten Sender unter einem der Speicherpl tze 6 10 zu speichern halten Sie die 5 Taste und eine der Tasten 55 S f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt 4 Um einen der gespeicherten Sender der Speicherpl tze
11. h die ffnungen ein Die Gegenst nde k nnten Hochspannungspunkte ber hren oder einen Kurzschluss herbeif hren Dies k nnte einen Brand oder elektrischen Schock verursachen 1 N Sollten Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden nehmen Sie es bitte von der Steckdose Dies verhindert Schaden durch berspannung etwa bei Blitzschlag 13 Sollten Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden entnehmen Sie bitte die Batterien Die Batterien k nnen auslaufen und Schaden an Ihrem Radio verursachen 1 gt Versuchen Sie nicht das Radio selbst zu reparieren Durch das Entfernen der Abdeckung k nnen sie hohen Spannungen ausgesetzt sein und macht die Garantie ung ltig berlassen Sie jegliche berpr fung autorisiertem Fachpersonal 91 15 Eindringen von Gegenst nden und Fl ssigkeiten F hren Sie niemals Gegenst nde durch die ffnungen in das Radio ein da sie gef hrliche Spannungspunkte ber hren und einen Kurzschluss verursachen k nnen was zu Brand und elektrischem Schock f hren kann Verspr hen Sie niemals Fl ssigkeiten jeglicher Art auf das Produkt 16 Das Ger t sollte von qualifiziertem Fachpersonal berpr ft werden wenn A Das Stromkabel oder der Stecker besch digt wurde B Gegenst nde auf das Ger t fielen oder Fl ssigkeiten in das Radio verspr ht wurden C Das Radio Regen oder Wasser ausgesetzt war D Das Radio nicht ordnungsgem zu
12. ird endlos wiederholt k 55 Wiederholung Alle Titel auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte werden in Reihenfolge wiedergegeben Nach dem letzten Titel f ngt die Wiedergabe wieder vom ersten Titel an EAN Zufallswiedergabe Alle Titel auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Jeder Titel wird einmal abgespielt Danach wird die Wiedergabe gestoppt m FAH F Zufallswiedergabe Verzeichnis Alle Titel auf im jeweiligen Verzeichnis werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Jeder Titel wird einmal abgespielt Danach wird die Wiedergabe gestoppt n RAH ss Zufallswiedergabe mit Wiederholung Alle Titel auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte werden unaufh rlich in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben o INTR Intro Wiedergabe Jeweils die ersten 10 Sekunden aller Titel auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte wiedergegeben p Normal Das Ger t spielt alle Titel auf dem USB Laufwerk bzw der SD Karte in Reihenfolge ab und stoppt dann Der Normalmodus wird im Display nicht gesondert angezeigt Beim Einlegen einer Disc wird der Wiedergabemodus auf Normal gestellt egal welcher Modus vorher benutzt wurde 108 Einstellung der B sse und H hen 1 Bet tigen Sie zum Einstellen der B sse die EQ Taste gefolgt von den Suchtasten 5 to 5 5 bis 5 2 Bet tigen Sie zum Einstellen der H hen die EQ Taste gefolgt von den Suchtasten erneut 3 Bet tigen Sie die EQ Ta
13. llte so platziert werden dass seine Position die ordnungsgem e Bel ftung des Ger ts nicht beeintr chtigt Zum Beispiel sollte das Radio nicht auf einem Bett Sofa Teppich oder einem anderen weichen Untergrund betrieben werden der die L ftungs ffnungen blockieren k nnte Es sollte nicht in einem Einbauschrank untergebracht werden welcher den Luftstrom durch die ffnungen vermindert 9 Stromversorgung Das Radio sollte nur mit der Art von Stromversorgung betrieben werden die auf dem Aufkleber ausgewiesen ist Sollten Sie sich ber die Art der Stromversorgung in Ihrem Haus nicht sicher sein befragen Sie Ihren Fachh ndler oder den lokalen Energieversorger 10 Stromkabel Die Stromkabel sollten so verlegt werden dass man nicht ber sie stolpern kann sie nicht abgeklemmt werden oder Gegenst nde auf ihnen liegen Beachten Sie besonders Kabel an Steckern Anschlussdosen und dem Punkt an dem Sie aus dem Ger t kommen Stecken Sie das Stromkabel aus indem sie am Stecker ziehen und nicht am Kabel Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich unter Verwendung der ausgewiesenen Stromquelle Sollten Sie sich ber die Art der Stromversorgung in Ihrem Haus nicht sicher sein befragen Sie Ihren Fachh ndler oder den lokalen Energieversorger 90 11 Bitte berbeanspruchen sie keine Steckdosen oder Verl ngerungskabel Dies kann zu Brandgefahr oder Kurzschl ssen f hren F hren Sie niemals Gegenst nde jeglicher Art in das Radio durc
14. ogrammiert werden k nnen Stellen Sie die Alarmzeit ein nachdem Sie die Uhrzeit eingestellt haben _ a gt o D Bet tigen Sie die ALARM Taste gefolgt von den Suchtasten zur Auswahl des Weckalarms 1 2 3 4 oder 5 Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um den Alarm zu aktivieren ON Die entsprechende LED f r den Alarm leuchtet auf Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um die Stundenzahl des Weckalarms einzustellen Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um die Minutenzahl des Weckalarms einzustellen Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um die Wiederholungsfrequenz einzustellen Daily der Alarm wird t glich aktiviert Weekdays der Alarm wird nur an Wochentagen aktiviert Weekends der Alarm wird nur Samstags und Sonntags aktiviert Once der Alarm wird nur einmal aktiviert Die Standardeinstellung ist Daily Bet tigen Sie die SET Taste gefolgt von den Suchtasten um die Audioquelle des Weckalarms einzustellen Buzzer Summeralarm FM UKW AM MW USB oder SD SD Karte Wenn die Audioquelle auf FM oder AM gestellt wird k nnen Sie danach die SET Taste gefolgt von den Fig Suchtaste bet tigen um den gew nschten Radiosender einzustellen Die Standardeinstellung ist Buzzer 100 101 7 Der Alarm ist damit eingestellt und die entsprechenden LEDs leuchten auf e Der Alarm wird jeweils
15. olung Der jeweilige Titel endlos wiederholt b 5F Verzeichniswiederholung Das jeweilige Verzeichnis wird endlos wiederholt 5 Wiederholung Alle Titel auf der CD werden in Reihenfolge wiedergegeben Nach dem letzten Titel f ngt die Wiedergabe wieder vom ersten Titel an EAH Zufallswiedergabe Alle Titel auf der CD werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Jeder Titel wird einmal abgespielt Danach wird die Wiedergabe gestoppt RAH F Zufallswiedergabe Verzeichnis Alle Titel auf im jeweiligen Verzeichnis werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Jeder Titel wird einmal abgespielt Danach wird die Wiedergabe gestoppt FAN 5 Zufallswiedergabe mit Wiederholung Alle Titel auf der CD werden unaufh rlich in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben O a O g INTRO Intro Wiedergabe Jeweils die ersten 10 Sekunden aller Titel auf der CD wiedergegeben h Normal Der CD Player spielt alle Titel auf der CD werden in Reihenfolge ab und stoppt dann Der Normalmodus wird im Display nicht gesondert angezeigt Beim Einlegen einer Disc wird der Wiedergabemodus auf Normal gestellt egal welcher Modus vorher benutzt wurde USB und SD Kartenbetrieb 1 Stecken Sie ein USB Laufwerk oder eine SD Karte an der Seite in das Radio und die darauf befindlichen Musiktitel werden wiedergegeben 2 Wiedergabe und Stopp der USB SD Wiedergabe a Bet tigen Sie die Taste um die USB SD Wiederga
16. peichern Radiobetrieb Suchen von Radiosendern Es stehen 3 verschiedene Arten zum Suchen von Radiosendern zur Verf gung A Manuelle Sendersuche 1 Bet tigen Sie den Ein Ausschalter zum Einschalten des Radios 2 Bet tigen Sie die RADIO Taste zur Auswahl des Frequenzbands FM UKW oder AM MW 3 Benutzen Sie die Suchtasten zum Ver ndern der Frequenz 4 Bet tigen Sie den Ein Ausschalter erneut um das Radio wieder auszuschalten B Halbautomatische Suche 1 Bet tigen Sie den Ein Ausschalter zum Einschalten des Radios 2 Bet tigen Sie die RADIO Taste zur Auswahl des Frequenzbands FM UKW oder AM MW 3 Halten Sie die Suchtasten f r mehr als eine halbe Sekunde gedr ckt und das Ger t sucht automatisch nach dem n chsten Sender 4 Bet tigen Sie den Ein Ausschalter erneut um das Radio wieder auszuschalten 96 97 C Vollautomatische Sendersuche ATS Mit der ATS Funktion sucht das Radio im gew hlten Frequenzband nach allen nutzbaren Signalen Dabei wird eine leicht navigierbare Tabelle erstellt die alle gefundenen Signale enth lt _ r Bet tigen Sie den Ein Ausschalter zum Einschalten des Radios Bet tigen Sie die RADIO Taste zur Auswahl des Frequenzbands FM UKW oder AM MW Halten Sie die MODE Taste f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt und die ATS Funktion wird aktiviert Der Suchvorgang ist vollautomatisch und alle gefundenen Radiosender werden gespeichert Zur gleichen Zeit blinkt in
17. ste ein letztes Mal um die Einstellungen 109 zu speichern 24 12 Stundenformat Jahr Monat Datum MW UKW Frequenzstufen 1 Mit dieser Funktion k nnen Sie das Zeitformat 12 24 Stunden das Datumsformat und die MW UKW Frequenzstufen einstellen Halten Sie die MODE Taste im Bereitschaftsmodus f r mehr als 3 Sekunden gedr ckt um die folgenden Einstellungen vorzunehmen Es stehen 6 Einstellungsoptionen zur Verf gung 0 5 0 back Zur ck 1 Einstellen des Zeitformats 12 24 Stunden 2 Format f r Monat Datum Jahr 3 Frequenzstufen 50 oder 100 kHz Stufe 4 MW Frequenzstufen Benutzen Sie die 10 kHz Einstellung f r Europa Benutzen Sie die 9 KHz Einstellung f r die USA 5 Reset Wiederherstellen der urspr nglichen Werkeinstellungen des Radios 2 Benutzen Sie die Suchtasten zur Auswahl einer Option und bet tigen Sie die SET Taste zur Best tigung Um diesen Einstellungsmodus zu Verlassen gehen Sie mit den Suchtasten auf die Option O back und bet tigen Sie die SET Taste 3 Benutzen Sie die Suchtasten zur Auswahl einer Option 4 Bet tigen Sie die SET Taste um die Einstellungen zu speichern Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Benutzen Sie ein sachgerechtes Werkzeug zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung DCF h TIMEZONE ON OFF TTT 0 IT 0 1 2 110 11
Download Pdf Manuals
Related Search