Home

alphaTel 4000 DA Bedienungsanleitung

1. D Basis Y ANRUFBEANT ANZAHL KLI KLI 4 GEB SPAR G SPAR EIN G SPAR AUS MITHOEREN MITH ALLES MITHOE EIN MITHOE AUS NACHR ZEIT 3 MIN UNBEGR FERN PIN 0000 SPRACHFRNG SPRACH EIN SPRACH AUS RUFKONTR H KOSTEN SUMME KOST 120 99 LETZT KOST 120 99 KOST MT 123456 120 99 RESET KOST SICHER PREIS EINH 00 123 RESET ZEIT SICHER LETZT ZEIT 04 32 10 SUMME ZEIT 12 34 56 WAHL LIMIT 123456 WELTWEIT INLAND NUR INTERN WAHLSPERRE 123456 SPERRE E A SPERRE EIN SPERRE AUS SPERR NR SPERR NR 1 SPERR NR 3 SOS NUMMER SOS NUMM 1 SOS NUMM A _ Y E 89 Programmiermodus Suchbaum E Y NETZCODES NETZCODE 1 NAME NUMMER NETZCODE 5 TAG ZEIT MONTAG HH MM SONNTAG AKUSTIK LAUTSTAERK LAUTST 9 LAUTST 0 MELODIE MELODIE 9 MELODIE 0 WAHL EINST FLASH 85 MSEC 100 MSEC 250 MSEC AKZ ABMELDEN 123456 ABMELDEN BASIS PIN seg WERKSEINST SICHER FSK D DTMF NL 90 Kurzbedienungsanleitung 17 Kurzbedienungsanleitung Nachrichtenwiedergabe TI saten 1 04 0 Od eneen 2
2. Lautst rke und Melodie Klingel von Mobilteil und Basisstation k nnen unabh ngig voneinander ge ndert werden Es sind 10 verschiedene Melodien und 10 Lautst rkestufen f r das Mobilteil einschlie lich Klingel aus m glich Auch bei ausgeschalteter Klingel des Mobilteils blinkt das Display w hrend des Anrufes mit AN RUF Klingellautst rke einstellen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt 2721 T E I L und best tigen Sie mit 3 W hlen Sie den Men punkt AKL 5 T IK und best ti gen Sie mit 4 W hlen Sie den Men punkt LAUTSTRERK und best tigen Sie mit 5 W hlen Sie mit die gew nschte Lautst rke die neu einge stellte Lautst rke wird kurz demonstriert und best tigen Sie mit 27 Telefon Einstellungen Mobilteil Tur A AV TEE gt d Co m d m m J F ra ve 59 He 06060 990 28 Klingelmelodie einstellen 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie den Men punkt B I L T E IL und best tigen Sie mit 3 Wahlen Sie mit den Men punkt AKL 5 T IK und best ti gen Sie mit 4
3. x 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie den Men punkt 271 T E I L und best AC tigen Sie mit CO Es erscheint das Men AKUSTIK 3 W hlen Sie den Men punkt 3734 MO und best D HH HO MODE tigen Sie mit 4 Mit wechseln Sie zwischen JA 34 EIN und 3429 HH HU EIN AUS Die gew hlte Betriebsart ist mit CO zu best tigen x Die aktivierte Babyruffunktion wird im Display mit 2429 HH HU FUF RU Fangezeigt Hinweise gt Babyruf wird durch Dr cken von C oder Ablegen des Mobilteils auf die Basisstation beendet Ein Babyruf wird auch bei aktivierten Sperren nach Abschnitt 30 6 3 ausgef hrt Gespr che k nnen wie in Abschnitt 2 1 beschrieben entge gengenommen werden 5 6 APATA Ne onumn Telefon Einstellungen Mobilteil Mobilteilname eingeben Dr cken Sie wird links im Display die Nummer des Mobilteils angezeigt Sie k nnen f r jedes Mobilteil zus tzlich einen Namen mit maximal 8 Zeichen vergeben SE hi 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt INSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt T E IL und best tigen Sie mit W
4. 1 Jsqn 28599 BunsepaszepunoJuoy 10 3 Garantiebedingungen Dieses Ger t wurde mit gro er Sorgfalt hergestellt und gepr ft Wir leisten Garantie von 12 zw lf Monaten gerechnet vom Tag des Kaufs Nachweis ist der Kaufbeleg Die Garantie von 12 Monaten gilt f r Deutschland Schweiz Luxemburg Belgien Spanien Italien und Niederlande Innerhalb der Garantiezeit werden alle M ngel die auf Material oder Herstellungsfehler zur ckzuf hren sind kostenlos durch den Vertragskundendienst beseitigt Wir behalten uns vor bei Reklama tionen die defekten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Ger t auszutauschen Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den K ufer oder durch Dritte Sch den die durch unsachgem en Gebrauch oder Verschlei entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung Die Garantie umfasst nicht Verbrauchsmaterialien und auch nicht die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Telefons nur unerheblich beeintr chtigen diejenigen M ngel 74 10 4 Allgemeine Hinweise Die Basisstation und das Mobilteil reinigen Sie besten mit einem feuchten Tuch Das Tuch darf auch mit einem Kunststoffreiniger befeuchtet sein Vermeiden Sie Sprays und zu viel Fl ssigkeit da diese durch die ffnungen in das Ger teinnere gelangen und Sch den verur
5. x 1 Dr cken Sie CD suchen Sie den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit lt 2 Suchen Sie mit den Men punkt 37575 und best tigen SE Sie wieder mit 3 Es erscheint der Men punkt best tigen ANRUF BERNIT Sie CC Danach erscheint ANZAHL KLI x A W hlen Sie mit den Men punkt SPFACHFRNG und GDHHCHC RAN best tigen Sie mit Es erscheint das Men SPRACHE Wollen Sie die Sprachf hrung des Anrufbeantworters ausschalten w hlen Sie mit den Men punkt SFRRIHE AUS und best tigen mit Hinweis Die Sprachf hrung des Anrufbeantworters erfolgt in der jeweiligen Landessprache eine Umstellung auf andere Sprachen wie bei der Displaysprache ist nicht m glich 55 Anrufbeantworter 7 1 10 Werkseinstellung Anrufbeantworter Betriebsart Aufzeichnungsbetrieb Anrufbeantworter ein Zeitsteuerung aus Anzahl Klingelzeichen 4 Geb hrensparfunktion aus Mith ren alles Nachrichtendauer 3 Minuten Sprachf hrung ein Fernabfrage PIN 0000 Um den Anrufbeantworter in die Werkseinstellung zur ckzustellen halten Sie die Plus Taste f r die Lautst rkeeinstellung seitlich an der Basisstation angebracht gedr ckt stecken das Netzteil ein und warten bis ein Signalton zu h ren ist 7 2 Anrufbeantworter bedienen 56 Ihr Anrufbeantwort
6. Gespr chs bernahme mit dem Mobilteil Um mit dem Mobilteil das Gespr ch zu bernehmen dr cken Sie Das Gespr ch wird beendet durch Dr cken von oder Zur cklegen des Mobilteils auf die Basisstation In beiden F llen bleibt die bis zur Gespr chs bernahme aufgezeich nete Nachricht gespeichert 7 2 4 Voller Speicher Das Display der Basisstation zeigt bei vollem Speicher f r einen kurzen Moment SP Der Anrufbeantworter schaltet automatisch in den Nuransagebe trieb sofern ein Ansagetext f r den Nuransagebetrieb definiert wurde wenn der Speicher voll ist Wurde kein Nuransagetext aufgesprochen schaltet der Anrufbe antworter aus Beim Versuch ihn an der Basisstation wieder einzu schalten kommt die Meldung Speicher voll Der Anrufbeantworter geht nach 9 Klingelzeichen an die Leitung wenn ein von 0000 abweichender Fernabfrage Code eingegeben wurde In beiden F llen Anrufbeantworter aus oder im Nuransagebetrieb befindet sich der Anrufbeantworter nach dem L schen von Nach richten mit dem Mobilteil oder der Basisstation oder ber Fernab frage automatisch wieder im Aufzeichnungsbetrieb 61 Anrufbeantworter 7 2 5 Fernabfrage 62 Sind Sie viel unterwegs Dann ist die Fernabfrage besonders inter essant f r Sie Sie k nnen von unterwegs Ihren Anrufbeantworter anrufen um z B die eingegangenen Nachrichten abzuh ren Die Fernabfrage Funktionen k nnen nur genutzt werden wenn ein
7. gt gel 1 Dr cken Sie ED und best tigen Sie mit 2 ki Gel 2 Suchen Sie mit den Men punkt A Z STATUS und best NACHRICHT tigen Sie wieder mit Es erscheint zun chst das Men NACHRICHT 47 Anrufbeantworter m 3 Best tigen Sie mit Es erscheint das Men INF 2 unter dem die Gesamtzahl von Nachrichten und Memos die Zahl der neuen Nachrichten die freie Speicherkapazit t in Minuten und die Nummer des akti ven Ansagetextes falls Nuransagebetrieb auch dies angesagt werden Um Informationen ber die aufgezeichneten Ansagetexte zu erhalten muss beim Men NACHRICHT zun chst mit das Men ANSAGE und anschlie end der gew nschte An sagetext ausgew hlt werden Der betreffende Ansagetext wird f r 5 Sekunden angespielt anschlie end werden angesagt Be triebsart nur bei Nuransage Startzeit und Stoppzeit wenn progammiert Der Vorgang wird beim n chsten Ansagetext automatisch fortgesetzt und mit dem dritten Ansagetext been det 7 1 2 Antwortbereitschaft ein ausschalten ve 09 00 48 mMm E x HA EIN HUS H EIN Mit dem Mobilteil 1 Dr cken Sie und best tigen Sie mit 2 Suchen Sie den Men punkt EIN RUS und best tigen Sie wieder mit D 3 Wahlen Sie mit den Men punkt 3 EIN oder AJ AUS und best tig
8. uO peuo 24596 000Z mt EL A lsnuos Let tt 1 Jequoss Al Auuuoguoo JO Jayo yo pandde spiepuels pun py u Buru piojuy Uspus sipunu J po u uuoN j puewebuv paz 900412 A Z roruv z ot wensund 5 oe 2 2 8 gewas 5eluesun3 190 10 sorpa y ASPIYOSYNT m wmnipads Aouanbay ay JO baus au JO SINSEN 2 4 sap Bunzinn u lu zuj INZ 9 0 YILA JO paildde SPIEPULIS P SIUOUWEH SI JA pun uy jne u uuoN Syars souney 128005 N3 1 18005 N 626 00 SLI la 1 70 8 Kupqneduuoo Buluugouoo q L 2 L 6nz g u 6unu pioJuemnuos suawanbas Jequ ss SutAo d jo 13410 10 spuepueis asiem pun jne u 6uni piojuy Bumjeyuig Jepo
9. Gel 2 Suchen Sie die gew nschte Rufnummer DES m 3 Dr cken Sie um das Telefonbuch aufzurufen Sie werden NAME zur Eingabe des Namens aufgefordert Geben Sie nun mit den Zifferntasten den Namen ein 4 Nach Best tigung mit CO ist der Eintrag in das Telefonbuch 16 bernommen siehe Pers nliches Telefonbuch Telefonieren Rufnummer aus der Wahlwiederholung bearbeiten 1 Rufen Sie den Wahlwiederholspeicher durch Dr cken von auf es erscheint WIEZERWRHL anschlie end die j ngste Rufnummer Suchen Sie mit amp die zu ndernde Rufnummer Dr cken Sie ED es erscheint ZEAR BE I T E N Dr cken Sie ndern Sie nun die Rufnummer mit den Zifferntasten mit amp k nnen Sie sich innerhalb der Rufnummer bewegen Mit kann die blinkende Ziffer entfernt werden links von der blinkenden Ziffer l sst sich eine weitere Ziffer einf gen Best tigen Sie die nderung mit CO Rufnummer aus der Wahlwiederholung l schen Um Eintr ge zu l schen gehen Sie wie folgt vor 1 Rufen Sie den Wahlwiederholspeicher durch Dr cken von auf es erscheint W IE JER WAHL anschlie end die j ngste Rufnummer Suchen Sie mit amp die zu ndernde Rufnummer Dr cken Sie PD es erscheint JERRFEITEN Rufen Sie mit den Men punkt DE G CHEM f r L schen des urspr nglich angezeigten Eintrages oder ALLE EN f r L schen aller Eintr ge auf Nach Dr cken von CO und Best tigung der folg
10. K 3 W hlen Sie mit den Men punkt SPRACHE und best ti SPRACHE gen Sie mit CO x 4 W hlen Sie mit die gew nschte Sprache und best tigen Sie ENGLISH mit CO Unabh ngig von der im Men angezeigten Sprache wird die Sprachf hrung des Anrufbeantworters eingestellt Sprachf hrung Automatische Leitungsbelegung Liegt das Mobilteil nicht auf der Basisstation muss irgendeine Taste gedr ckt werden um einen ankommenden Ruf mit dem Mobilteil entgegenzunehmen Liegt das Mobilteil jedoch auf der Basisstation wird das Gespr ch bereits nach dem Abheben des Mobilteils entge gengenommen Diese Einstellung des Anlieferzustandes kann so ge ndert werden dass immer irgendeine Taste zu dr cken ist um das Gespr ch entgegenzunehmen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie den Men punkt MG J I LTE IL und best EN tigen Sie mit CO AD ve 59 Ve 56090 AUTO R AUS Telefon Einstellungen am Mobilteil 3 W hlen Sie mit den Men punkt AUTG RUFRN und best tigen Sie mit 4 Um die automatische Leitungsbelegung zu aktivieren oder deaktivieren w hlen Sie mit den gew nschten Modus AUTG R EIN oder HUTO R AUS und best tigen Sie mit Lautst rke und Melodie der Klingel einstellen
11. LE i wmuv L L pun asod nd su pasn veum ALLVY o 9313 jo suoisiAo d 18410 jo Ienuess UIA seIhuoO 1uoudslu 31194 evi 9314 u Bunusuuns g u Buqn pun sap uapus ejpun d Jeypwe s unuuunsag eg wawd nba asod nd BLL Hed aigguod 193A Wuawdinbe jeunusey adewexung O Bunypuuapuaf yL suoneyiunumoygaleL SALIP Top sep ssep Uesigd Ag sundsay UOSJ d u3I uomqueJ A JOEL 51856 1926 0 6 09866 1926 0 gp L 96 kk 1 31190 231916661 aanzag pue 9314 12 Juswd nbz Ieutuu suonezrunuruso28l 1 OPEN u qiuuojuoS 91195 93 9 6661 9314 pun u Be ueyun3 Jean 38589 7 Allgemeine Hinweise aep 85814
12. best tigen Sie mit CD Danach erscheint ANZAHL KLI 4 W hlen Sie den Men punkt NACHAR ZEIT und best tigen Sie mit 5 W hlen Sie mit den Men punkt UN BE GRENZ 7 Auf zeichnungszeit begrenzt durch freie Speicherkapazit t max 12 min oder 3 MIN f r eine auf 3 Minuten begrenzte Auf zeichnungszeit und best tigen Sie mit D 7 1 8 Fernabfrage Code 990 54 OT a 2a Hinweis Wollen Sie die Fernabfrage nutzen oder Ihren ausgeschalt teten Anrufbeantworter mittels Fernabfrage einschalten m ssen Sie einen von 0000 abweichenden Fernabfrage Code eingeben 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 Suchen Sie den Men punkt 37575 und best tigen Sie mit Anrufbeantworter 3 Es erscheint der Men punkt best tigen Sie mit CD Danach erscheint ANZAHL KLI ki Gel A W hlen Sie mit den Men punkt FERN PIN und best ti FERN gen Sie mit Der eingestellte Fernabfrage Code wird angezeigt AD Ne x 5 Sie den neuen Fernabfrage Code ein und best tigen Sie 1 1 mit O 7 1 9Sprachf hrung Eine Sprachf hrung erleichtert die Bedienung des Anrufbeantwor ters Sie k nnen die Sprachf hrung aber auch abschalten
13. ANSAG AUSW ANSAGE 3 ZEITSTEU ZEITSTEU ANSAGE 1 START HH MM gt A ANSAGE 3 START HH MM gt gt STOP HH MM AUS TAEGLICH MO FR WOCHENENDE SONNTAG ANSAG AUFN ANSAGE 1 AUFNAH 12 43 AUFZEICHN NURANSAGE ANSAGE 3 AUFNAH 22 56 AUFZEICHN NURANSAGE AB STATUS NACHRICHT m INFO ANSAGE ANSAGE 1 ANSAGE 3 ALLE ENTF SICHER FERTIG TEL BUCH NEU NAME NUMMER BEARBEITEN ANDY 12345678 LOESCHEN ANDY SICHER GELOESCHT ALLE ENTF M TEIL PIN SICHER GELOESCHT TAST SPERR INT ANRUF 23456 9 2 1 EINSTELLEN MOBILTEIL M TEIL PIN B BASIS BASIS PIN D 87 Programmiermodus Suchbaum Mobilteil AKUSTIK LAUTSTAERK LAUTST 9 LAUTST 0 MELODIE MELODIE 9 MELODIE 0 TASTEN TON T TON EIN T TON AUS BABY MODE BABY AUS BABY EIN BABY NUM NUMMER m NETZBETREI NETZ B AUS NETZ B EIN AUTO RUFAN AUTO R EIN AUTO R AUS ANMELDEN BASIS 1 BASIS PIN REG BASIS 4 23456 M TEIL NAM 2 ANDY BASIS AUSW BESTEBASIS BASIS 1 BASIS 4 M TEIL PIN SPRACHE DEUTSCH WERKSEINST SICHER 88 Programmiermodus Suchbaum
14. Benutzung durch die Allgemeinheit f r Schnurlose Telekommuni kationsanlagen des Systems DECT und tritt mit Wirkung vom 01 04 2000 in Kraft Sie ersetzt die im Amtsblatt 25 98 des BMPT 145 1998 S 3133 vom 23 12 1998 bekannt gegebene Allge meinzuteilung Diese Allgemeinzuteilung gilt f r Schnurlose Telekommunikations anlagen des Systems DECT Sie d rfen ausschlie lich im folgenden Funkbereich betrieben werden System DECT 1880 1900 MHz Die Ausweisung des Frequenzbereichs 1880 1900 MHz im Fre quenznutzungsplan gilt zun chst f r einen Zeitraum von 8 Jahren und wird in Abh ngigkeit von der europ ischen Harmonisierung fortgeschrieben Allgemeine Hinweise 10 2 Europ ische Normenvertr glichkei Das alphaTel 4000DA ist zur Anschaltung an das ffentliche Fern sprechnetz in Ihrem Land vorgesehen wie auf der Verpackung gekennzeichnet Jeder andere Gebrauch gilt als bestimmungswidrig L nderspezifische Besonderheiten sind ber cksichtigt Bei R ckfra gen wegen der Unterschiede in den ffentlichen Telefonnetzen wenden Sie sich an ihren Fachh ndler bzw Netzbetreiber Die bereinstimmung des Ger tes mit den grundlegenden Anforderun gen der Endger terichtlinie ist durch das CE Kennzeichen best tigt ed 14151425 1696 O Ka 07 L gens utsnput 0002 un EL 84 ypm Aunu
15. Wie bei herk mmlichen Telefonen k nnen Sie erst die Leitung belegen durch Dr cken von CO und dann die Rufnummer einge ben Da hierbei eine Kontrolle und Korrektur der Rufnummer nicht m glich ist empfehlen wir das W hlen mit Wahlvorbereitung Bei der Wahlvorbereitung auch Blockwahl genannt geben Sie zuerst die Rufnummer ein und belegen anschlie end die Leitung Au er dem ist die komfortable Nutzung der Netzbetreiberfunktion nur mit Wahlvorbereitung m glich 13 Telefonieren 234561 456 789 es P Ve 789 1234567 SN 123456189 W hlen ohne Wahlvorbereitung Dr cken Sie CD und geben Sie die gew nschte Rufnummer ein W hlen mit Wahlvorbereitung 1 Sie die gew nschte Rufnummer ein Die zuletzt eingegebene Ziffer l schen Sie indem Sie kurz DD dr cken 2 Dr cken Sie Das Telefon w hlt die eingegebene Rufnummer Der Wahlfort schritt ist am Blinken der jeweiligen Ziffer erkennbar Hinweis Da mit der Taste R die Wiedergabe des Anrufbeant worters gestartet wird steht sie nicht als 1 Ziffer bei einer Wahl vorbereitung zur Verf gung 2 2 3 W hlen ber unterschiedliche Netzbetreiber al 4 I KI KI KI al SI LI LI 14 Bei aktivierter Funktion Netzbetreiber siehe Netzbetreiberliste Call by call erscheint bei manueller Wahlvorbereitung oder nach
16. Zifferntasten oder ein und best tigen Sie mit D 7 1 5 Geb hrensparfunktion D G t 52 Ist die kostenfreie Fernvorabfrage Geb hrensparfunktion aktiviert schaltet sich der Anrufbeantworter an die Leitung e nach dem 2 Rufzeichen wenn neue Nachrichten eingegangen sind oder e nach der von Ihnen in 7 1 4 eingestellten Anzahl von Rufzei chen wenn keine neuen Nachrichten eingegangen sind Ist Ihr Anrufbeantworter nach dem 2 Rufzeichen noch nicht an der Leitung so wissen Sie dass keine neuen Nachrichten vorhanden sind Sie brauchen die Fernabfrage nicht zu starten und k nnen wieder auflegen Es fallen keine Geb hren an 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 Suchen Sie mit den Men punkt 37575 und best tigen Sie wieder mit 3 Es erscheint der Men punkt ANF LUF BERAN 7 best tigen Sie mit CD Danach erscheint ANZAHL KLI Anrufbeantworter x 4 W hlen Sie mit den Men punkt EC B SPAR und best ti SPAR Sie mit CO x 5 Mit schalten Sie die kostenfreie Fernabfrage ein und aus D EIN 5 SPAR EINbzw 5 5 AUS und best tigen Sie mit O 7 1 6 Mith ren W hrend der Anrufer eine Nachricht aufspricht k nnen Sie ber den Lautsprecher mith ren Sie k nnen Mith ren EIN AUS und ALLE
17. Aufruf einer Telefonnummer aus einem Speicher Anruferliste Wahlwie derholung Telefonbuch nach Dr cken von zun chst im Display die Vorwahlnummer oder falls eingegeben der Name des Netzbe treibers Grunds tzlich wird der zuletzt benutzte Netzbetreiber angezeigt Suchen Sie mit den gew nschten Netzbetreiber und best tigen Sie mit Vorwahl und Rufnummer werden nun gew hlt Trotz aktivierter Netzbetreiberfunktion kann auch ohne oder mit einer anderen nicht gespeicherten Vorwahlnummer gew hlt wer den Hierzu ist der Men punkt ANLE LL aufzurufen und keine oder eine andere Vorwahlnummer einzugeben Telefonieren 2 2 4Wahl aus der Anruferliste dl Lu LA J LO Dr cken Sie zweimal 9 19 um die Anruferliste aufzurufen Sie sehen die Rufnummer des letzten Anrufers oder dessen Namen falls er bereits im Telefonbuch erfasst ist Suchen Sie mit den gew nschten Anrufer bzw die ge w nschte Rufnummer Durch wiederholtes Dr cken von G bzw CD k nnen Sie zwischen Name falls vorhanden Rufnummer und Zeitangabe H ufigkeit des Eingangs hin und herschalten Umfasst die Rufnummer mehr als 10 Stellen k nnen Sie durch Dr cken von G die restlichen Ziffern ansehen Dr cken Sie Die Rufnummer wird gew hlt 2 2 5Wahl aus dem Telefonbuch dl Lu LA LO 1 D
18. Im Display werden alle angemeldeten Mobil teile angezeigt 5 W hlen Sie das Mobilteil aus das Sie abmelden m chten Ist der Abmeldevorgang abgeschlossen erscheint nebenstehendes Men Ist das Mobilteil noch an weiteren Basisstationen angemel det blinkt das Display mit 502 33 Telefon Einstellungen Mobilteil 5 10 Werkseinstellungen Mobilteil Klingellautst rke 9 Klingelmelodie 5 H rerlautst rke 2 Lautst rke des Lautsprecher 3 Tastenklick Ein Telefonbuch leer Wahlwiederholung leer Anruferliste leer Babyruf leer Mobilteil PIN 0000 Auf Werkseinstellungen zur cksetzen gel 1 Dr cken Sie CO w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt und best EHE tigen Sie mit CO x 3 W hlen Sie den Men punkt WERKSEINST und WERKSEINST best tigen Sie mit D ve 59060 Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage Best tigen Sie diese mit wird auf die Werkseinstellung zur ckgestellt Hinweis Die Speicherinhalte von Telefonbuch und Anruferliste sowie der Mobilteilname bleiben auch nach dem Zur ckstellen auf die Werkseinstellungen erhalten Wird ein L schen auch dieser Speicher gew nscht ist wie in Ab schnitt 12 beschrieben zu verfahren Mobilteil bei gedr ckten Ta sten und eins
19. Mobilteile anderer Hersteller an Ihrer Basisstation bzw Ihr Mobilteil an die Basisstation eines anderen Herstellers anmel den dann gehen Sie folgenderma en vor 1 Leiten Sie die Anmeldeprozedur an der Basis ein Bedienungs anleitung Basisstation 2 Starten Sie die Anmeldeprozedur des Mobilteils Bedienungs anleitung Mobilteil 3 Geben Sie die PIN der Basis ein Bedienungsanleitung Basissta tion 4 Beenden Sie die Anmeldeprozedur des Mobilteils Bedienungs anleitung Mobilteil Hinweis Herstellerbedingt sind nicht alle Funktionen und Anzeigen gew hrleistet 69 Betrieb einer Nebenstellenanlage 9 9 1 AD Ne 70 Betrieb an einer Nebenstellenanlage An Nebenstellenanlagen muss zur Einwahl in das ffentliche Tele fonnetz die Amtskennzahl AKZ vorgew hlt werden Einige Anla gen erfordern au erdem zwischen AKZ und Rufnummer eine Pause Diese Pause von 2 Sekunden f gt das Telefon bei jeder Wahl automatisch ein wenn die AKZ programmiert wurde Die AKZ kann aus vier Ziffern einschlie lich Pause Flash und Hookflash nicht jedoch als 1 Ziffer bei Wahlvorbereitung beste hen Amtskennzahl D x x AKZ x 1224 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 37575 und be
20. W hlen Sie den Men punkt MELO J IE und best ti gen Sie mit 5 W hlen Sie mit die gew nschte Melodie die neu eingestell te Melodie ist zu h ren und best tigen Sie mit Tastatur sperren Sie k nnen die Tastatur eines eingeschalteten Mobilteils vor unbe absichtigtem Bet tigen z B beim Tragen in der Tasche sch tzen Ein eingehender Ruf entsperrt die Tastatur automatisch Dr cken Sie nach Gespr chsende C ist die Tastatur wieder gesperrt Dr cken Sie ED w hlen Sie mit den Men punkt TAST SPERR und best tigen Sie mit Das Display geht den Ruhezustand mit einem zus tzlichen Schl sselsymbol in der oberen Zeile zur ck Im Ruhezustand k nnen Sie die Tastatur auch dadurch sperren dass Sie etwa 1 Sekunde dr cken Die Tastatursperre wird wieder aufgehoben wenn Sie CD erneut 1 Sekunde lang dr cken ein Entsperren ber das Men ist nicht m glich Hinweis Dr cken Sie im Ruhezustand l nger als 2 Sekunden wird das Mobilteil ausgeschaltet 5 6 Tastenklick 5 99090 AD SCHEER Telefon Einstellungen Mobilteil Der Tastenklick den Sie beim Dr cken einer Taste h ren dient als Best tigung f r eine Eingabe Er l sst sich auch ausschalten 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt MOHIL TEIL und dr k ken Sie z
21. dem Telefonregister an Nebenstel siehe Seite 70 lenanlage fehlerhaft Keine Einstellungen mehr m glich Paging Taste gedr ckt halten und Netzteil einstecken weil PIN vergessen warten bis zweiter Signalton etwa nach 16 Sek zu h ren ist Nochmals Netzstecker ziehen und wieder einstecken Das Mobilteil muss wieder an Basisstation angemel det werden siehe Abschnitt 5 9 Zweitwecker funktioniert nicht Das Telefon besitzt keine W Ader Nach Austausch des Telefonan Die Kontakte des Westernsteckers RJ11 am Telefon schlusskabels keine Funktion mehr anschlusskabel m ssen wie folgt belegt sein Draut sicht auf die Kontakte b a 123456 OU CH NL B LUX E O u Kein Tastenklick Tastenklick einschalten siehe Seite 29 77 78 Was tun wenn Keine Anzeige im Display Akkus einlegen auf Polung achten Batterieanzeige amp Warnton zu h ren Akkus vollst ndig aufladen Mobilteil klingelt nicht Klingel einschalten siehe Seite 26 Mobilteil PIN wird nicht angenom Die Tasten GO amp und gedr ckt halten und men Mobilteil einschalten Das Mobilteil muss wieder an Basisstation angemel det werden siehe Abschnitt 5 9 Fernabfrage funktioniert nicht berpr fen Sie den Fernabfrage Code mit Vorein stellung 0000 Fernabfrage nicht m glich Anrufbeantworter l sst sich nicht L schen Sie einige oder alle Nachrichten einschalten 13 Technische Daten Basisstation und Mobilteil Stan
22. den Men punkt ANSAG AUFN und best tigen Sie mit D 3 Wahlen Sie mit den Ansagetext den Sie aufzeichnen m chten ANSAGE bzw ANSAGE bzw ANSAGE 3 Falls bereits ein Ansagetext aufgezeichnet ist wird dieser wiedergegeben 4 Die Aufzeichnung des neuen Ansagetextes starten Sie durch Dr cken von COD Sie m ssen nicht warten bis der alte Ansa getext vollst ndig wiedergegeben ist Die Aufzeichnungsdau er wird angezeigt Wollen Sie nur den alten Ansagetext l schen und keinen neu en aufzeichnen dr cken Sie DD lang 5 Beenden Sie die Aufnahme mit erneutem Druck auf O Wollen Sie die Aufnahme ohne zu speichern abbrechen und zu Punkt 3 zur ckkehren dr cken Sie Der aufgezeichnete Ansagetext wird automatisch wiedergege ben und es erscheint nebenstehendes Display 49 Anrufbeantworter 2 99 80 EE Se 090 50 el ES gt al x 7 J J gt d 9 EI Best tigen Sie das Men HUT ZE Z L HN mit ist der An sagetext f r den Ansage und Aufzeichnungs Betrieb akti viert Soll der Ansagetext f r den Nur Ansagebetrieb aktiviert werden dann w hlen Sie vor der Best tigung mit den n punkt Den Ansagetexten Zeiten zuordnen Die Ansagetexte k nnen f r bestimmte Zeitabschnit
23. die eigene Mobilteilnummer Falls ein Name f r das rufende Mobilteil eingegeben wurde siehe Abschnitt Mobilteilname eingeben wird dieser beim gerufenen Mobilteil wenn dieses ein alphaTel4000 ist ange zeigt Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen 8 3 Anklopfen R ckfragen Makeln Gespr chs bergabe Anklopfton und Gespr ch bernehmen Geht w hrend eines internen Gespr chs ein externer Ruf ein ist in beiden Mobilteilen ein Anklopfton zu h ren Um das externe Gespr ch zu bernehmen gibt es folgende M g lichkeiten CO lang dr cken die Verbindung zum anderen Mobilteil wird gehalten R kurz dr cken die Verbindung zum anderen Mobilteil wird getrennt R ckfrage Sie f hren ein Amtsgespr ch und wollen R ckfrage zu einem ande ren Mobilteil halten Rufen Sie das gew nschte Mobilteil an durch langes Dr cken von und der Mobilteilnummer Durch langes Dr cken von amp kommen Sie wieder zum Amtsgespr ch zur ck und k nnen mit weiterem langen Druck auf CE zwischen beiden Teilnehmern hin und herschalten Makeln Solange der externe Teilnehmer gehalten wird h rt dieser einen Warteton Gespr chs bergabe Sie k nnen ein externes Gespr ch wie folgt an ein anderes Mobilteil weiterleiten 1 Dr cken Sie 1 Sekunde lang die Taste CD und anschlie end die Nummer des gew nschten Mobilteils 2 Wenn sich der gerufene Teilnehmer meldet dr cken Sie um das Gesp
24. hlen Sie den Men punkt M TEIL NAM Geben Sie mit den Zifferntasten den Mobilteilnamen ein und best tigen Sie mit Dr cken Sie im Ruhezustand die Auswahltaste wird neben der Mobilteilnummer nun auch der Name des Mobilteils angezeigt Bei einem internen Gespr ch erscheint auf dem Display des gerufe nen Mobilteils zus tzlich zur Nummer des rufenden Mobilteils auch der Mobilteilname 31 Telefon Einstellungen Mobilteil 5 9 Mobilteil Jedes zus tzliche Mobilteil muss an der Basisstation angemeldet werden Das Display des noch nicht angemeldeten Mobilteils blinkt Sie k nnen ein Mobilteil an bis zu 4 verschiedenen Basisstationen anmelden Mobilteil anmelden K 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit D amp 2 W hlen Sie mit den Men punkt B I L T E IL und best CR tigen Sie mit CO x 3 W hlen Sie mit den Men punkt ANMELZEN und best ti ANMELDEN gen Sie mit amp Gel 4 W hlen Sie mit die Basisstation die das Mobilteil ange PAILS 1 meldet werden soll x 5 Best tigen Sie mit JE J MN 356 x a 6 Geben Sie ihre Basis PIN ein Wenn noch keine eigene Basis o VE PIN definiert wurde muss 0000 als PIN eingegeben werden Wegen der GAP F higkeit besteht die M glichkeit eine 8 stellige P
25. 2 6 Gespr chsdauer anzeigen 3 PERS NLICHES TELEFONBUCH 3 1 Neuen Eintrag erstellen 3 2 Eintrag bearbeiten 3 3 Eintrag l schen 4 NETZBETREIBERLISTE CALL BY CALL 41 Netzbetreiberliste anlegen 4 2 Netzbetreiberliste aktivieren deaktivieren 5 TELEFON EINSTELLUNGEN AM MOBILTEIL 5 1 Mobilteil PIN ndern 5 2 Displaysprache einstellen 5 3 Automatische Leitungsbelegung 5 4 Lautst rke und Melodie der Klingel einstellen 5 5 Tastatur sperren 5 6 Tastenklick 5 7 Babyruf 5 8 Mobilteilname eingeben 5 9 Mobilteil an abmelden 5 10 Werkseinstellungen Mobilteil 5 11 Akustische Signalisierung am Mobilteil Inhaltsverzeichnis TELEFON EINSTELLUNGEN AN DER BASISSTATION 61 BASIS PIN ndern 62 Notrufnummern eingeben 6 3 Wahlbeschr nkungen 6 3 1 Rufnummernsperre f r bestimmte Rufnummern 6 3 2 Allgemeine Wahlbeschr nkungen 6 4 Lautst rke und Melodie der Klingel einstellen 6 5 Wochentag und Uhrzeit einstellen 6 6 Geb hrenz hler einstellen 6 7 Gespr chsdauer und kosten anzeigen 6 8 CLIP Funktion einstellen 6 9 Werkseinstellungen Basisstation ANRUFBEANTWORTER 71 Anrufbeantworter einstellen 7 1 1 Einstellungen kontrollieren 71 2 Antwortbereitschaft ein ausschalten 7 1 3 Ansagetext aufzeichnen ausw hlen 7 1 4 Anzahl der Rufzeichen 7 1 5 Geb hrensparfunktion 7 1 6 Mith ren 7 1 7 Nachrichtendauer 7 1 8 Fernabfrage Code 7 1 9 Sprachf hrung 71 10 Werkseinstellung Anrufbeantworter 7 2 Anrufbeantworter bedienen 7 2 1 N
26. 8 Anzahl der Rufzeichen Anrufbeantworter 51 Auflegen Taste 1 Index Aufstellen Basisstation 7 Aufstellfl che 7 Aufstellort 7 Automatische Leitungsbelegung 26 Babyruf 29 Babyrufnummer aktivieren deaktivieren 30 eingeben 29 Basis PIN 36 Basisstation Ansicht 2 aufstellen 7 Beste ausw hlen 65 Werkseinstellungen 46 Buchstabenwahl 13 Call by Call 23 CLIP Funktion 11 D Display Anrufbeantworter ein 1 Anruferliste 1 Empfangsfeldst rke 1 Freisprechen Lauth ren 1 Interne Gespr che 1 Ladezustand Akkus 1 Mobilteil 10 Tasten gesperrt 1 Telefonbuch 1 Displaysprache Mobilteil einstellen 26 E Einlegen Akku 8 83 Index Einschalten Mobilteil 9 Empfangsfeldst rke 1 Ersatzakkus 6 Externe Gespr che 67 weiterleiten 67 Fehlermeldung 81 Fernabfrage 62 Funktionen 63 starten 62 Fernabfrage Code einstellen 54 Ferneinschalten 64 Flash 71 79 Flashzeit 71 Freisprechen 18 G GAP Funktion 69 Garantiebedingungen Deutschland 74 Geb hrensparfunktion 52 Geb hrenz hler 43 einstellen 43 Gesamtkosten anzeigen 45 Gespr chsdauer anzeigen 19 44 Gespr chs bergabe 67 Gespr chs bernahme an der Basisstation 61 mit dem Mobilteil 61 H Hilfe bei St rung 76 Hook Flash 79 Hookflashzeit 71 H rerlautst rke 18 Interne Gespr che mit Mobilteil 66 84 Kanalraster 79 Kanalzahl 79 Kettenwahl 13 Klingellautst rke Basisstation 41 Mobilteil 27 Klingelmelodie Basisstation 41 Mobilteil 28 Kunde
27. CD werden alle Nachrichten gel scht 59 Anrufbeantworter 7 2 2 Notizen Memos aufsprechen Mit der Memo Funktion k nnen Sie eine Mitteilung an andere Telefonmitbenutzer aufzeichnen Sie k nnen nat rlich auch sich selbst etwas zur Erinnerung aufsprechen Memoaufzeichnung mit dem Mobilteil den angezeigt 3 CO beenden Sie die Aufzeichnung der gt x Gel 1 Dr cken Sie ED und best tigen Sie Gel 2 Die Aufnahme starten Sie mit RLI F N EE a A Se Im Display wird die Aufzeichnungszeit in Minuten und Sekun Memoaufzeichnung mit der Basisstation Eine Memoaufzeichnung mit der Basisstation wird im Ruhezustand durch langes Dr cken der Taste gestartet und durch nochmali ges kurzes Dr cken beendet 7 2 3 Mith ren und Gespr ch bernehmen Mith ren Sie k nnen bei der Aufzeichnung eingehender Nachrichten an der Basisstation mith ren Die Mith rfunktion wird mit dem Mobilteil eingestellt siehe Ab schnitt Mith ren Die Lautst rke stellen Sie mit den seitlichen Tasten und ein 60 Anrufbeantworter Gespr ch bernehmen Das Gespr ch k nnen Sie sowohl an der Basisstation als auch mit dem Mobilteil bernehmen Gespr chs bernahme an der Basisstation Um das Gespr ch zu bernehmen dr cken Sie an der Basisstation 0 Die Basisstation befindet sich im Freisprechbetrieb Um auf zulegen dr cken Sie erneut
28. ELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt 285765 dr cken Sie CO und suchen Sie mit den Men punkt RUF KONTR Nach zweimaligem Dr cken von CO erscheint SUMME KOST 3 Wahlen Sie mit den Men punkt FREIS EINH und best tigen Sie mit D 4 Sie mit den Zifferntasten die Geb hreneinheit ein und best tigen Sie mit D 43 Telefon Einstellungen der Basisstation 6 7 Gespr chsdauer und kosten anzeigen Ba 44 a FA mm AV TELL Das Mobilteil zeigt Ihnen die Gespr chsdauer des laufenden Ge spr ches an Zus tzlich haben Sie die M glichkeit die Gesamtge spr chsdauer und die Dauer des letzten Gespr chs abzufragen Im Ruhezustand k nnen Sie die Kosten und die Gespr chszeit des letzten Gespr chs oder die Gesamtkosten oder die Gesamtzeit abfragen Gesamtgespr chszeit Letzte Gespr chsdauer anzeigen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt 215765 dr cken Sie und suchen Sie mit den Men punkt BUT KONTR Nach zweimaligem Dr cken von CO erscheint SUMME KOST 3 W hlen Sie mit den Men punkt SUMME ZEIT bzw LETZT ZEIT und best tigen Sie mit Die Gesamtgespr chsdauer bzw die Dauer des letzten Ge spr chs wird kurz angezeigt Die maximale Gesamtzeit ist a
29. Fernabfrage Code eingegeben wurde siehe fernabfrage Code und Sie von einem MFV f higen DTMF f higen Telefon anrufen oder einen Fernabfrage Sender benutzen Fernabfrage starten 1 Rufen Sie Ihren Anrufbeantworter an 2 Unterbrechen Sie den Ansagetext durch Dr cken der Taste Sie h ren die Meldung Bitte Fernabfrage Code gefolgt von einem langen Signalton Innerhalb von 3 Sekunden ist der Fern abfrage Code einzugeben Eine fehlerhafte Eingabe kann zwei mal korrigiert werden indem die Taste gedr ckt und an schlie end der korrekte Fernabfrage Code eingegeben wird Die Eingabe eines falschen Fernabfrage Codes muss sp testens bei der dritten Ziffer mit abgebrochen werden Wurden bereits 4 Ziffern eingegeben darf nicht mehr gedr ckt werden In diesem Fall ist der richtige Fernabfrage Code ohne vorheriges Dr cken von einzugeben Die Ansagen w hrend der Wiedergabe sind identisch mit den in Abschnitt 7 2 1 Nachrichten abh ren beschriebenen Anrufbeantworter 7 2 6 Fernabfrage Funktionen Wiedergabe starten Pause f r 2 Minuten einle gen Wiedergabe fortsetzen Zur ck an den Anfang der laufenden Nachricht Zur ck zur vorherigen Nachricht Sprung zur n chsten Nachricht Wiedergabegeschwindigkeit verringern Wiedergabegeschwindigkeit erh hen Nachricht zum L schen markieren Nachrichtenwiedergabe oder Aufzeichnen von Ansagetexten b
30. Gesamtzahl und die Anzahl der neu eingegangenen noch nicht abgeh rten Nachrichten ange sagt Anschlie end werden zu Beginn jeder Nachricht Nummer Wochentag und Uhrzeit der Aufzeichnung angesagt Die Wiedergabe beginnt zun chst bei den neuen Nachrichten Um alte Nachrichten abzuh ren ist die Wiedergabe erneut zu starten Grunds tzlich werden die zuerst eingegangenen Nachrichten zuerst wiedergegeben Das Ende der Wiedergabe wird einem Signalton und der Ansage Ende der Nachrichten abgeschlossen 57 58 Anrufbeantworter Wiedergabelautst rke ndern Die Wiedergabelautst rke stellen Sie ein der Basisstation mit den seitlich angebrachten Tasten gt Mobilteil mit Die Wiedergabe beim Mobilteil erfolgt ber den eingebauten Lautsprecher an der R ckseite Wollen Sie in den normalen H rerbetrieb umschalten dr cken Sie D Folgende Funktionen sind m glich Funktion Basisstation Mobilteil Wiedergabe starten R Wiedergabe ber Lautsprecher an der R ckseite um den H rer betrieb umzu schalten ist zu dr cken oder beenden Pause f r 2 Minuten danach automatische Fortsetzung der Wiedergabe Zur ck an den Anfang der laufenden Nachricht Zur ck zur vorherigen Nach zweimal 69 zweimal GO richt innerhalb 1 innerhalb 1 Se Sekunde kunde Sprung an den Anfang der amp n chsten Nachricht Wiedergabe
31. IN einzugeben Da die PIN des alphaTel4000 nur aus 4 Ziffern besteht wird die Eingabe mit abgeschlossen ki a 7 Dr cken Sie der Basisstation die Paging Taste solange etwa EL 6 Sekunden bis der Anmeldeton zu h ren ist Das Mobilteil wird an der Basisstation angemeldet W hrend des Anmeldens blinkt das Display TTC ki 8 Nach erfolgreicher Anmeldung erscheint kurzzeitig FERTIG 8 1 und anschlie end werden die freien Mobilteilnummern f r etwa 10 Sekunden angezeigt Falls keine Mobilteilnummer ausge w hlt wird erfolgt die Registrierung des Mobilteils unter der n chst h heren freien Nummer Das Ger t geht in den Ruhezustand zur ck und zeigt links die Basisstation an der das Mobilteil angemeldet wurde 32 ND al dl Lu Telefon Einstellungen Mobilteil Mobilteil abmelden Mobilteile k nnen jederzeit von der Basisstation abgemeldet wer den z B wenn ein defektes gegen ein neues Mobilteil ausge tauscht werden soll 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 295 75 und best tigen Sie mit 3 Geben Sie wenn gefordert die Basis PIN ein und best tigen Sie mit CD Es erscheint im Display RUF KONTR 4 W hlen Sie mit den Men punkt A B E L und best ti gen Sie mit CO
32. Nachricht wiederholen Zur ck zur vorherigen 2 x 93 innerhalb einer 2 x innerhalb einer Sekunde Nachricht a Vorw rts zur n chsten Nachricht Laufende Nachricht l schen Alle Nachrichten l schen 9 l nger als 1 Sekunde Q 2 x CO im Ruhezustand Gespr ch bernehmen Basisstation ist im w hrend Nachrichtenaufzeich Freisprechbetrieb 5 52 mit nung auflegen ebenfalls mit Ruhezustand Anrufbeantworter O CO mit EIN ein ausschalten od AUS D 91 alphaTel 4000 LOEWE Produktprogramm alphaTel 4000 DE Artikelnr 60100 Schnurloses DECT Telefon alphaTel 4000 DA Artikelnr 60102 Schnurloses DECT Telefon mit volldigitalem Anrufbeantworter alphaTel 4000 DL Artikelnr 60104 Mobilteil mit Ladeschale 233 90361 942 Stand 03 2001n2 CE 0681 LOEWE
33. S einstellen Bei Mith ren EIN h ren Sie die eingehende Nachricht bei Mith ren ALLES Ihre Ansage und die Nachricht Voreingestellt ist Mith ren ALLES x 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt E WEIEN INSTELLEN und best tigen Sie mit ki Gel 2 Suchen Sie mit den Men punkt 37575 und best tigen E ARSIS Sie wieder mit x 3 Es erscheint der Men punkt HNRUFZERNT best tigen Sie mit CO Danach erscheint ANZAHL KLI amp x 4 W hlen Sie mit den Men punkt MI 7HOE REN und best tigen Sie mit e x Gel 5 W hlen Sie mit ob Sie sowohl Ihren Ansagetext als auch MITH ALLES die Nachricht mith ren wollen MITH ALLES oder nur die Nachricht mith ren wollen MITHOE EIN oder die Mith rfunk tion ausschalten wollen MITHOE AUS und best tigen Sie mit 53 Anrufbeantworter 7 1 7 Nachrichtendauer 599 59 06060 EINSTELLEN Sie haben die M glichkeit die Nachrichtenl nge auf unbegrenzt zu ndern Voreingestellt ist eine Nachrichtenl nge von 3 Minuten 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 Suchen Sie mit den Men punkt 27576 und best tigen Sie wieder mit 3 Es erscheint der Men punkt ANRUF BEAN T
34. VEH ut tstuouueu 00Lr 3 09609 NI de u apuy 1 el 1uensind slu tu unb Dees el L L 5 gewas lt sound pasn uaym 3119 Jo SPINY S313 ut jo jueaste 12410 ay pue sluouusuinbe 559 quas saudwog yaudsjus 31 19 9314 ueBunuutuns g u Buqn u p pun sap u Bunu piojuy u p og ssep 225 SLL N1Sd uo 40 1230 asod nd 1u usdhinb euuugt 1 1 Si O 016 91 gu ssep yea lqrsuods y uosi d 1 l lsS H 52866 1926 0 et xe4 705866 1926 0 6p u3euoiy L 96 LL uioS j l 99071 31199 93 8 8661 ANIA pue O313 39V 3 ap u Brauer jo UOLIA 91195 9219 6661 lutlluoru 9314
35. achrichten abh ren 7 2 2 Notizen Memos aufsprechen 7 2 3 Mith ren und Gespr ch bernehmen 7 2 4 Voller Speicher 7 2 5 Fernabfrage 7 2 6 Fernabfrage Funktionen BETRIEB MEHRERER MOBILTEILE BASISTATIONEN 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 Basisstation ausw hlen Interne Gespr che Anklopfen R ckfragen Makeln Gespr chs bergabe Mobilteilsuche Paging GAP Funktion BETRIEB AN EINER NEBENSTELLENANLAGE 9 1 9 2 Amtskennzahl Signaltaste Flash Hookflash 36 36 37 38 38 40 41 42 43 44 45 46 47 47 47 48 49 51 52 53 54 54 55 56 56 57 60 60 61 62 63 65 65 66 67 68 69 70 70 71 10 11 12 13 14 15 16 17 Telefon Betrieb nehmen ALLGEMEINE HINWEISE 10 1 Allgemeinzuteilung von Frequenzen durch die Regulierungsbeh rde f r Telekommunikation und Post 10 2 Europ ische Normenvertr glichkeit 10 3 Garantiebedingungen 10 4 Reinigen 10 5 Akku Batterieentsorgung Recycling HILFE BEI ST RUNGEN WAS TUN WENN TECHNISCHE DATEN FEHLERMELDUNG INDEX PROGRAMMIERMODUS SUCHBAUM KURZBEDIENUNGSANLEITUNG Telefon Betrieb nehmen 1 Telefon in Betrieb nehmen Ihr Ger t ist mit wenigen Handgriffen betriebsbereit Trotzdem m chten wir noch einige allgemeine Hinweise geben gt Sowohl Basisstation als auch Mobilteil sind nach Installation und Aufladen der Akkus betriebsbereit Das Mobilteil des al phaTel 4000 DA ist bereits an die Basisstation angemeld
36. alphaTel 4000 DA Bedienungsanleitung LOEWE Zu Ihrem Telefon Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf dieses Loewe Produktes Das Loewe alphaTel 4000 DA ist nach dem Europastandard f r schnur lose Telefone DECT ausgef hrt und zugelassen Sie d rfen das Ger t sowohl an einen analogen Amtsanschluss als auch an eine Nebenstellenanlage anschlie en Das alphaTel 4000 besteht aus einem Mobilteil und einer Basissta tion alphaTel 4000 DA An die Basisstation des alphaTel 4000 DA k nnen Sie bis zu sechs Mobilteile alphaTel 4000 DL anmelden Um den Bereich in dem Sie telefonieren wollen zu erweitern k n nen Mobilteile an bis zu vier Basisstationen angemeldet werden Die verwendete bertragung zwischen Mobilteil und Basisstation nach dem DECT Standard bietet eine hohe Sicherheit gegen fremdes Mith ren Ihrer Gespr che Das Loewe alphaTel 4000 DA verf gt ber einige besondere Leistungsmerkmale Lauth ren und Freisprechen gt Pers nliches Telefonbuch mit Rufnummer und Namen f r 40 Eintr ge f r 30 Eintr ge CLIP in der Schweiz nur hinter einer ISDN Nebenstellenanlage m glich gt wWahlkontrolle Anzeige des Namens gt Ansagetexte davon ein neutraler bereits aufgesprochener Ansagetext sowie zeitgesteuerte Umschaltung der Ansagetex te Sprachf hrung bei Anrufbeantworterfunktionen Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit bevor Sie da
37. anlagen werden mit einge geben und im Display mit H dargestellt Best tigen Sie die Eingabe mit Das Telefon kehrt zum Men NEL zur ck Ist der Eintrag bereits im Telefonbuch enthalten werden Sie darauf aufmerksam gemacht Sie k nnen den Namen oder die Rufnummer korrigieren Enth lt das Telefonbuch bereits 40 Eintr ge erscheint neben stehende Meldung L schen Sie nicht mehr ben tigte Ruf nummern um neue Eintr ge eingeben zu k nnen siehe Fintrag l schen Eintrag bearbeiten m m 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt TEL BUCH und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt BE ZI T EN und best tigen Sie mit D Der erste Eintrag wird angezeigt W hlen Sie mit den zu ndernden Eintrag und best tigen Sie mit D 21 Pers nliches Telefonbuch Ne onumn 22 d B gt A E a Eintrag l schen x m 21 Kal al Ka m es m E el Wie bei der Neueingabe k nnen Sie nun ber die Zifferntasten den Eintrag bearbeiten Mit bewegen Sie sich innerhalb des Eintrages An der Stelle des blinkenden Zeichens l sst sich mit einer Zifferntaste ein weiteres Zeichen einf gen Besteht der Name aus 10 Buchstaben ist zun chst
38. atisch wieder im aufnahmebereiten Zustand 8 99090 AD Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen An einer Basisstation k nnen bis zu sechs Mobilteile angemeldet werden Neben einem internen Gespr ch zwischen 2 Mobilteilen kann gleichzeitig mit einem dritten Mobilteil ein externes Gespr ch gef hrt werden Falls ber ein anderes Mobilteil bereits ein externes Gespr ch gef hrt wird ist ein Besetztton zu h ren und im Display dessen Nummer zu sehen In diesem Fall ist es auch nicht m glich den Anrufbeantworter mit einem anderen Mobilteil zu bedienen Sie k nnen Ihr Mobilteil an maximal vier Basisstationen anmelden Durch entsprechende Platzierung der Basisstationen k nnen Sie so die Reichweite eines Mobilteils vergr ern Basisstation ausw hlen Das Mobilteil kann die Basisstation ausw hlen mit der es die beste Verbindung aufbauen kann Neben der Auswahl der besten Basis station besteht auch die M glichkeit gezielt eine bestimmte oder auch eine beliebige Basisstation auszuw hlen 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit N 2 W hlen Sie mit den Men punkt MO T E I L und best tigen Sie mit 3 Geben Sie wenn gefordert de Mobilteil PIN ein wenn nicht dr cken Sie 4 W hlen Sie mit den Men punkt 3A 575 RUSk und best tigen Sie m
39. chalten Das Mobilteil muss dann jedoch wieder an die Basisstation angemeldet werden 34 Telefon Einstellungen Mobilteil 5 11 Akustische Signalisierung am Mobilteil Tastenklick kurzer hoher Ton bei jedem Tastendruck der Tastenklick kann abgeschaltet werden siehe Tastenklick Fehleingabe zwei kurze hohe Tone bei falscher Tastenein gabe Best tigungston langer hoher Ton bei erfolgreicher Program mierung Negativer Quittierungston langer tiefer Warnton wenn Programm nicht erfolgreich zu Ende gef hrt 35 6 6 1 36 dl E Telefon Einstellungen der Basisstation Telefon Einstellungen an der Basisstation BASIS PIN ndern Wichtige Funktionen und Einstellungen der Basisstation sowohl des Telefons als auch des Anrufbeantworters sind durch die Basis Pers nliche Identifikationsnummer gesch tzt wenn eine eigene PIN eingegeben wurde Hinweise Die vierstellige BASIS PIN ist ab Werk auf 0000 eingestellt Die Basis PIN wird nur abgefragt wenn eine von 0000 abwei chende PIN eingegeben wurde Nehmen Sie die Einstellungen selbst vor um nicht ausgesperrt zu werden Der Einfachheit halber wurde bei den meisten Einstellvorg n gen die Abfrage der PIN nicht mit dargestellt Dr cken Sie ED w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den M
40. cheint L 2 E 5 HE N f r das L schen dieses Eintrages um alle Eintr ge zu l schen w hlen Sie mit den Men punkt ALLE ENTF 4 Dr cken Sie Nach Best tigung der Sicherheitsabfrage ist der Eintrag gel scht Telefonieren 2 2 Abgehende Gespr che nach extern 2 2 1 Allgemeines Buchstabenwahl Dieses Telefon ist auch f r die Buchstabenwahl geeignet d h die aufgedruckten Buchstaben sind den richtigen Ziffern zugeordnet Die Buchstabenwahl gilt f r die neuen geb hrenfreien 0800 Num mern die von der Regulierungsbeh rde f r Telekommunikation und Post Reg TP vergeben werden Anstatt einer bestimmten Ziffern folge die nur schwer zu merken ist gibt man einen siebenstelligen Namen ein z B f r LOEWETV bet tigt man die Tasten 5639388 unverbindliches Beispiel Kettenwahl Es ist m glich hintereinander mehrere Nummern aus der Wahlwie derholung der Anruferliste dem Telefonbuch oder per Hand w hlen zu lassen Eine Nummer aus dem Wahlwiederholspeicher muss aber zuerst gew hlt werden da sonst die Taste mit der Pause Funktion belegt ist Mit der Kettenwahl wird auch das Voranstellen der Vorwahlnummer f r den g nstigsten Netzbetreiber erm glicht Wahlpause Sie k nnen nach jeder Ziffer einer Rufnummer eine Wahlpause von 2 Sekunden eingeben indem Sie dr cken Die Wahlpause wird auch im Wahlwiederholspeicher und im Telefonbuch gespeichert und im Display mit P dargestellt 2 2 2 Wahlvorbereitung
41. dard Kanalzahl Kanalraster Bitrate Duplexverfahren Sprachcodierung Modulation Funkfrequenzbereich mittlere Sendeleistung Reichweite Stromversorgung Basisstation Mobilteil Betriebsdauer des Mobilteils bei vollem Akku Zul Umgebungstemperatur Zul Lagertemperatur Abmessungen L nge x Breite x H he Mobilteil Gewicht Mobilteil Wahlverfahren Signaltastenfunktion Telefonanschlusskabel Steckernetzger t Anrufbeantworter Speicherkapazit t Technische Daten DECT GAP 120 Duplexkan le 1 728 MHz 1152 kBit s TDMA Zeitschlitzverfahren ADPCM 32kbit s GFSK 1 880 GHz bis 1 900GHz ca 10 mW pro Kanal bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb uden 230V 50 Hz 2 NiMh Akku 550mAh im Gespr ch bis zu 7 h Standby Zeit ca 100 h 0 C bis 40 C 20 C bis 60 C 150x50x27 mm 1254 Mehrfrequenzwahlverfahren Flash Hook Flash ca 3m mit Eurostecker Anschlusskabel ca 2m 12min 79 80 Technische Daten 14 Sehr verehrte Kundin sehr verehrter Kunde Fehlermeldung Fehlermeldung Sie helfen uns sehr und unterst tzen uns in unserem Bestreben nach Verbesserung und Zuverl ssigkeit wenn Sie diese St rungsmeldung ausgef llt der Einsendung an uns beilegen Was ist gest rt Basisstation Anrufbeantworter O keine Funktion O bernimmt keine Anrufe O Klingel fehlerhaft O bricht fr hzeitig ab O akustische St rungen 7 speichert keine Texte O keine Verbindun
42. der letzte Buchsta zu l schen um mit die zu ndernde Stelle ausw hlen zu k nnen Wird D l nger als 1 Sekunde ge dr ckt verlassen Sie den Programmiermodus Die nderungen best tigen Sie mit D Am Display wird die dazugeh rige Telefonnummer angezeigt Diese k nnen Sie wie in Punkt 4 beschrieben jetzt ebenfalls ndern Dr cken Sie um die nderung in das Telefonbuch zu bernehmen Nach Best tigung durch COD erscheint im Dis play EAR HEITEN als Aufforderung weitere Eintr ge zu korrigieren Sie k nnen einzelne oder alle Telefonbucheintr ge l schen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt TEL BUCH und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt L E GC H E N f r Einzel l schungen oder ALLE ENTF wenn alle Eintr ge gel scht werden sollen und best tigen Sie mit Der erste Eintrag wird angezeigt Suchen Sie f r die Einzell schung mit amp den zu l schenden Eintrag und best tigen Sie mit CO Best tigen Sie die Sicherheitsabfrage mit Der Eintrag alle Eintr ge ist sind gel scht Sollen alle Eintr ge gel scht werden muss noch die Mobilteil PIN eingegeben werden wenn eine eigene definiert wurde Der Eintrag ist gel scht Netzbetreiberliste Call by call 4 Netzbetreiberliste Call by call In der Netzbetreiberliste k nnen Sie f nf verschiedene Vorwahl nummern von Telefongesellschaften speichern Die Netzbetreiberli ste
43. e Taste R l nger als 1 Sekunde gedr ckt wird Auf dem Display wird die Flash Zeit mit H und die Hookflash Zeit mit H dargestellt Bei bestehender interner Verbindung zu einem anderen Mobilteil wird mit der Signaltaste ein externes Gespr ch entgegengenom men Im Ruhezustand wird durch Dr cken von R die Nachrichtenwie dergabe gestartet Die Taste steht damit nicht als Signaltaste als Flash oder Hookflash f r die erste Ziffer bei der Wahlvorberei tung zur Verf gung Sollte Ihre Nebenstellenanlage als Amtskenn ziffer Flash oder Hookflash ben tigen m ssen Sie zuerst mit die Leitung belegen und anschlie end die Amtskennziffer eingeben 71 Allgemeine Hinweise 10 Allgemeine Hinweise Das Ger t ist f r den Betrieb am normalen analogen Hauptan schluss vorgesehen Das Ger t kann auch an einer Nebenstellenanlage betrieben wer den sofern diese den Anschlussbedingungen des Hauptanschlusses entspricht Aufgrund der Vielzahl von verschiedenartigen Neben stellenanlagen k nnen wir die einwandfreie Funktion des Ger tes an jeder dieser Anlagen nicht garantieren Sollten Sie hierzu Fragen haben so bitten wir Sie sich an den Lieferanten der entsprechen den Anlage zu wenden 10 1 Allgemeinzuteilung von Frequenzen durch die Regulierungsbeh rde f r Telekommunikation 72 und Post Das Amtsblatt der Reg 9 2000 Vfg 50 2000 5 1690 vom 10 05 2000 regelt die Allgemeinzuteilung von Frequenzen f r die
44. e sind die Anrufer zeitlich geordnet Bei mehrmali gen Anrufen bis zu 9 der gleichen Nummer wird nur der letzte Anruf mit der Zeitangabe gespeichert Zus tzlich wird die Zahl der Anrufversuche angezeigt Um die Anruferliste aufzurufen dr cken Sie zweimal die Taste Mit rufen Sie den n chsten oder vorherigen Eintrag auf mit GO und wechseln Sie zwischen Name Rufnummer und Zeitangabe Sie k nnen die Rufnummer aus der Anruferliste direkt w hlen siehe Wahl aus der Anruferliste 11 Telefonieren Rufnummer in das Telefonbuch bernehmen siehe auch Abschnitt Pers nliches Telefonbuch Rufnummern der Anruferliste k nnen Sie in Ihr pers nliches Tele fonbuch bernehmen 1 Dr cken Sie zweimal 9 9 im Display wird ANRUFLISTE ANRUFLISTE angezeigt O LIST ws 2 Nach einer Sekunde erscheint der letzte Eintrag im Display 3 Suchen Sie mit die gew nschte Rufnummer 4 Dr cken Sie Geben Sie nun mit den Zifferntasten den NAHME Namen ein 5 Best tigen Sie mit MUELLER Der Eintrag ist in das Telefonbuch bernommen siehe Pers nliches Telefonbuch Eintrag aus der Anruferliste l schen 1 Rufen Sie die Anruferliste durch zweimaliges Dr cken von auf es erscheint ANFUFLISTE anschlie end der j ngste Eintrag 2 Suchen Sie mit den zu l schenden Eintrag 3 Dr cken Sie Es ers
45. eenden Ansagetext wiedergeben Nr des Ansagetextes Ansagetext f r den Ansage und Aufzeichnungs Nr des betrieb festlegen Ansagetextes Ansagetext f r den Nur Ansagebetrieb festlegen 9 des Ansagetextes Ansagetext aufzeichnen Nr des Ansagetextes Ansagetext aktivieren Nr des falls vorher die Zeitsteuerung eingestellt war Ansagetextes wird sie ausgeschaltet Abbruch der Eingabe L schen aller alten Nachrichten Antwortbereitschaft einschalten OQO Antwortbereitschaft ausschalten OKOLO Raum berwachung Alle Funktionen abbrechen und auflegen Nach 2 Min 40 Sek erfolgt ein automatischer Wiedergabestopp Um die Wiedergabe fortzusetzen ist innerhalb von 10 Sekunden einzugeben 63 Anrufbeantworter 64 Ferneinschalten Sie k nnen Ihren ausgeschalteten Anrufbeantworter ber die Fern abfrage wieder einschalten Wurde ein von 0000 abweichender Fernabfrage Code eingegeben meldet sich der Anrufbeantworter nach 9 Rufzeichen entweder mit Anrufbeantworter aus bitte Fernabfragecode oder bei gef lltem Speicher mit Anrufbeantwor ter aus Speicher voll Um den Anrufbeantworter einzuschalten sind der Fernabfrage Code und anschlie end einzuge ben Bei vollem Speicher m ssen nach der Eingabe des Fernabfrage Codes einige oder alle Nachrichten gel scht werden anschlie end ist der Anrufbeantworter autom
46. eils aufgefordert bei welchem die Rufnummern sperre f r bestimmte Rufnummern aktiviert werden soll Geben Sie mit den Zifferntasten die Mobilteilnummer ein und best tigen Sie mit CD Im Display erscheint SPERRE E R Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt SPERRE EIN und best tigen Sie mit D Mit wechseln Sie zwischen SPERRE EIN und SPERRE AUS Telefon Einstellungen der Basisstation Sperrnummern festlegen x gl 1 Dr cken Sie D w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie den Men punkt 21575 dr cken Sie CO KOSTEN und suchen Sie mit den Men punkt FUF KONTR Nach Best tigung mit COD erscheint KOSTEN 3 W hlen Sie mit den Men punkt WAHLSPERRE und WAHLSFERRE best tigen Sie mit CD Sie werden zur Eingabe der Nummer des Mobilteils aufgefordert bei welchem die Rufnummernsper re f r bestimmte Rufnummern aktiviert werden soll x 4 Geben Sie mit Zifferntasten die Mobilteilnummer ein Im TE EL Display erscheint SPERRE E R 5 W hlen Sie mit den Men punkt SFERF NR und best ti SPERR Sie mit CO 6 W hlen Sie den Speicherplatz unter dem Sie die zu SPERR NR 1 sperrende Nummer speichern m chten SPEFR NR 1 SPERR NR P bzw SPERR NR 3 Best tigen Sie mit 7 Geben Sie mit den Zifferntasten die zu sper
47. eite geringer sein Stecken Sie in folgender Reihenfolge ein 1 Stecker von Telefonkabel und Steckernetzteil in die entspre chenden Buchsen auf der Ger teunterseite 2 Stecker des Telefonkabels in die Anschlussdose 3 Netzger t in die Steckdose Der Anrufbeantworter in der Basisstation ist bereits nach Anschluss an Telefon und Stromnetz betriebsbereit Er ist eingeschaltet und befindet sich im Aufzeichnungsbetrieb mit dem Ansagetext Guten Tag Dies ist ein Anrufbeantworter Bitte sprechen Sie nach dem Signalton Ihren Namen Ihre Rufnummer und eine Nachricht auf Vielen Dank Telefon Betrieb nehmen Den Anrufbeantworter schalten Sie aus e durch Dr cken der EIN AUS Taste der Basisstation oder e durch Dr cken von unten unten CO am Mobilteil siehe Antwortbereitschaft ein ausschal ten 1 2 Mobilteil Hinweise Nehmen Sie erst die Basisstation und dann das Mobilteil in Betrieb da so die Akkus des Mobilteils gleich geladen werden k nnen und das Mobilteil des alphaTel 4000 DA gleich sei ne Basis finden kann Wenn das Mobilteil die Basisstation nicht findet schaltet es nach einer bestimmten Zeit in den Schlummerzustand Verwenden Sie nur Akkus Bei Einsatz von Batterien Prim relementen besteht Explosionsgefahr zumindest entstehen ir reparable Sch den an Ihrem Ger t Akku einlegen Das Mobilteil wird ber zwei Akkus mit Spannung versorgt 1 M
48. en D NUMMER 23 Netzbetreiberliste Call by call Ne 4 2 D Ne onumn AD 24 7 Sie mit Zifferntasten die Vorwahlnummer des Netzanbieters ein und best tigen Sie ES a a Um einen Eintrag zu ndern wird der Name oder die Vorwahl nummer des Eintrages einfach berschrieben Um einen Eintrag zu l schen w hlen Sie den betreffenden Ein trag aus und l schen schrittweise mit der Taste CD die Ziffern und Buchstaben von Nummer und Namen Netzbetreiberliste aktivieren deaktivieren Zur Wahl des g nstigsten Netzbetreibers werden Sie nur dann aufgefordert wenn diese Funktion im jeweiligen Mobilteil aktiviert ist Netzbetreiberliste f r Mobilteil aktivieren deaktivieren gl 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit CO 2 Sie de Mobilteil PIN wenn gefordert ein 3 W hlen Sie mit den Men punkt T Z und E Y mis best tigen Sie mit D 4 W hlen Sie mit den Men punkt 72 2 EIN oder H JET AUS und best tigen Sie mit Telefon Einstellungen Mobilteil 5 Telefon Einstellungen am Mobilteil 5 1 Mobilteil PIN ndern Wichtige Funktionen und Einstellungen des Mobilteils sind durch die Mobilteil PIN Pers nliche Identifikation
49. en punkt 37575 und best tigen Sie mit Wenn bereits eine Basis PIN eingegeben war m s sen Sie diese nun eingeben W hlen Sie mit den Men punkt 8R5 75 IN und best tigen Sie mit Es erscheint ein Men mit 4 blinkenden Strichen Geben Sie die neue Basis PIN ein und best tigen Sie mit Hinweis Merken Sie sich die neue Basis PIN gut 599 59 069090 0 Ne Telefon Einstellungen der Basisstation Notrufnummern eingeben x m 18 NUMMER L al x 505 NUMM x 271234556171 Um trotz aktivierter Gesamtsperre siehe Abschnitt 6 3 die Wahl von Notrufnummern zu erm glichen k nnen Sie 4 Notrufnummern max 10stellig speichern Betreiben Sie Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage m ssen Sie den Notrufnummern die Amtskennzahl siehe Amtskennzahl voranstellen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 37575 dr cken Sie und suchen Sie mit den Men punkt HUT KONTR Nach Best tigung mit COD erscheint KOSTEN 3 W hlen Sie mit den Men punkt 5015 NUMMER und best tigen Sie mit D 4 W hlen Sie mit den Speicherplatz f r die Notrufnummer z B 595 NUMM 1 und best tigen Sie mit 5 Geben Sie mit den Zifferntasten die Notrufnummer ein und best tigen Sie mit Links neben de
50. en Namen ein Jede Zifferntaste ist neben ihrer Ziffer mit mehreren Buchsta ben belegt Durch ein oder mehrmaliges Dr cken innerhalb 1 Sekunde w hlen Sie den erforderlichen Buchstaben oder die gew nschte Ziffer aus Bei der Eingabe des Namens in das Telefonbuch wird beim er sten Dr cken der Zifferntasten das erste Zeichen eingegeben beim zweiten Dr cken das zweite usw 1x 2x 3 4 5 6x 7 9 9 10 11x 12x 1 B C 2 D E F 3 G H 4 K It 5 M 6 Q R 5 7 u 8 W x Y z 9 amp 0 Leerstelle 1 Ir l b da lL Ne onum LA N ve D ier x DI 1234565718 k m x m LOD DOPPELT m K DEL Pers nliches Telefonbuch Nach erfolgter Eingabe bewegt sich der Cursor nach 1 Sekunde automatisch um eine Stelle nach rechts bzw sofort wenn Sie innerhalb dieser Sekunde eine andere Zifferntaste bet tigen Mit bewegen Sie den Cursor nach links bzw rechts Um Eingaben zu korrigieren dr cken Sie kurz C Dr cken Sie l nger als 1 Sekunde verlassen Sie den Programmiermo dus ohne zu speichern Die Telefonnummer kann bis zu 24 Stellen und der Name bis zu 10 Stellen umfassen Best tigen Sie die Eingabe mit Geben Sie mit den Zifferntasten die dazugeh rige Rufnummer ein Pausen f r Nebenstellen
51. en Sie mit Bei eingeschaltetem Anrufbeantworter ist im Display des Mobilteils das Symbol zu sehen An der Basistation Mit der Taste wird der Anrufbeantworter ein und ausgeschal tet Das Display der Basistation zeigt im ausgeschalteten Zustand anstelle der Anzahl gespeicherter Nachrichten zwei Striche Im Nuransagebetrieb zeigt das Display o Anrufbeantworter 7 1 3 Ansagetext aufzeichnen ausw hlen 9 0S s l m R HNGHb AUFN x Ge AN RUF ZE ILHN Es lassen sich drei verschiedene Ansagetexte aufzeichnen Der dritte Ansagetext ist im Anlieferzustand bereits aufgesprochen Guten Tag Dies ist ein Anrufbeantworter Bitte sprechen Sie nach dem Signalton Ihren Namen Ihre Rufnummer und eine Nachricht auf Vielen Dank Er kann aber ge ndert werden und steht nach dem Zur ckstellen des Ger tes in die Werkseinstellungen wieder zur Verf gung Die L nge der Ansagetexte ist nur durch die freie Speicherkapazit t begrenzt Die Ansagetexte k nnen beliebig den Betriebsarten Ansage und Aufzeichnung oder Nuransage zugeordnet werden Au erdem besteht die M glichkeit diese Ansagetexte zu unterschiedlichen Zeiten zu aktivieren Die Aufnahme der Ansagetexte erfolgt mit dem Mobilteil Ansagetext aufzeichnen 1 Dr cken Sie CD und best tigen Sie mit 2 Wahlen Sie mit
52. enden Sicher heitsabfrage mit ist die Rufnummer oder der gesamte Wahlwiederholspeicher gel scht 17 Telefonieren 2 3 H rer und Lautsprecherlautst rke H rerlautst rke und Lautsprecherlautst rke beim Freisprechen oder Lauth ren k nnen eingestellt werden Es sind 3 Lautst rkestufen f r den H rer und 5 f r den Lautsprecher m glich H rerlautst rke einstellen Gel Mit k nnen Sie w hrend des Gespr ches die H rerlautst rke H ER WDL d ndern Die gew hlte H rerlautst rke bleibt auch nach Gespr chs ende gespeichert Lautsprecherlautst rke einstellen e x lt mil Mit amp k nnen Sie w hrend des Gespr ches im Freisprech oder LAUT VOL 4 Lauth rmodus die Lautsprecherlautst rke ndern Die gew hlte Lautsprecherlautst rke bleibt ebenfalls nach Gespr chsende gespei chert 2 4 Freisprechen Lauth ren Beim Lauth ren k nnen andere Personen im Raum mith ren beim Freisprechen stellen Sie das Mobilteil hin und haben so die H nde frei und k nnen sich z B Notizen machen Durch wiederholtes Dr cken von CO wird in die Betriebsart Laut h ren einmal und Freisprechen zweimal und zur ck zum Nor malbetrieb umgeschaltet Das Umschalten vom Normal in den Lauth r und Freisprechbetrieb wird auf dem Display kurz ange zeigt in beiden Betriebsarten ist in der oberen Displayzeile das Lautsprechersymbol zu sehen Das Gespr ch beenden Sie in dem Sie dr c
53. er gew nscht ist wie in Abschnitt 12 beschrieben zu verfahren Paging Taste an Basis station gedr ckt halten und Netzteil einstecken warten bis Signal ton zu h ren ist Das Mobilteil muss dann jedoch wieder an die Basisstation angemeldet werden Anrufbeantworter 7 Anrufbeantworter In der Basisstation ist ein volldigitaler Anrufbeantworter integriert der Ihnen eine Vielzahl an M glichkeiten der Telefonkommunikati on w hrend Ihrer Abwesenheit bietet sprachgef hrte Bedienung Speichern von Anrufen mit einer Gesamtzeit von 12 Minuten 2 stelliges Display zur Anzeige von Betriebsart und Anzahl gespeicherter Nachrichten Lautst rke f r die Wiedergabe von Nachrichten einstellbar Anzahl der Rufzeichen zwischen 2 und 8 Voreinstellung 4 und Automatik Geb hrensparfunktion einstellbar Fernabfrage Code Voreinstellung 0000 Aufzeichnen von Notizen Memos Mith ren und Gespr chs bernahme Wenn Sie das alphaTel 4000DA in Betrieb nehmen ist der Anrufbe antworter bereits eingeschaltet Es ist ein neutraler Ansagetext aufgesprochen 7 1 Anrufbeantworter einstellen 7 1 1 Einstellungen kontrollieren Unter diesem Men punkt erhalten Sie Informationen zu den gespeicherten Nachrichten wie Anzahl der Nachrichten und Memos Anzahl der neuen Nachrichten und freie Speicher kapazit t den Ansagetexten wie Betriebsart Zeitraum f r den der Ansagetext aktiviert wird
54. er meldet sich nach der eingestellten Anzahl von Rufzeichen Der Anrufer h rt den Ansagetext und einen langen Signalton Er kann nun eine Nachricht aufsprechen Legt der Anrufer eine Sprechpause von mehr als 6 Sekunden ein wird die Verbin dung getrennt W hrend der Aufzeichnung einer eingehenden Nachricht rotieren im Display der Basisstation die unteren Segmen te Ist der Anrufbeantworter ausgeschaltet und ein von 0000 abwei chender Fernabfrage Code eingegeben geht er nach dem 9 Rufzei chen an die Leitung und meldet Anrufbeantworter aus siehe Ferneinschalten Anrufbeantworter 7 2 1 Nachrichten abh ren Dass neue noch nicht abgeh rte Nachrichten oder Memos vorhan den sind wird angezeigt durch e das Blinken des Displays in der Basisstation und e NACHRICHT der unteren Zeile des Displays im Mobil teil Die Nachrichtenwiedergabe ist sowohl mit der Basisstation als auch mit dem Mobilteil m glich Wiedergabe starten Die Wiedergabe wird gestartet durch Dr cken von gt Q der Basisstation oder gt R Mobilteil W hrend der Wiedergabe zeigt das Display in der Basisstation die Nummer der gerade wiedergegebenen Nachricht an im Display des Mobilteils erscheint w I E Nach dem Abh ren aller Nachrichten blinkt das Display in der Basisstation nicht mehr ange zeigt wird dann die Gesamtzahl der alten gespeicherten Nachrich ten Zu Beginn der Wiedergabe werden die
55. et und die Grundeinstellungen erm glichen einen sofortigen Betrieb am Telefonhauptanschluss Bei Netzspannungsausfall oder nicht angeschlossenem Netz ger t sind sowohl das Mobilteil als auch die Basisstation nicht funktionsf hig Einstellungen Telefonbucheintr ge Anruferli ste Wahlwiederholspeicher und Ansagetexte sowie aufge zeichnete Nachrichten bleiben bei Netzausfall erhalten Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzger t Basisstation und Mobilteil sollten Sie nicht in unmittelbarer N he von elektrischen Ger ten z B medizinischen Ger ten Telefonen Fernsehern Energiesparlampen oder Metallgegen st nden betreiben Betreiben Sie das Telefon nicht in explosionsgef hrdeten R umen z B Lackierereien Beachten Sie dass Ihr Telefon keiner direkten Sonnenein strahlung oder sonstigen W rmequelle ausgesetzt wird Es ist f r normale Raumbedingungen ausgelegt Die Funk bertragung zwischen der Basisstation und dem Mobilteil erfolgt nach dem DECT Standard Obwohl das Ger t in vollem Umfang den geltenden Vorschriften entspricht kann es zu St rungen bei Satellitenempfangsger ten kommen In diesem Fall achten Sie auf ausreichenden Abstand zwischen dem Satellitenempfangsger t und dem Telefon Tr ger von H rger ten sollten beachten dass die Funksignale zwischen Basisstation und Mobilteil in H rger ten einen sehr unangenehmen Brummton verursachen k nnen Verwenden Sie die mitgelieferten Akkus Es d rfen ke
56. g zwischen Mobil O akustische St rungen teil und Basisstation O berhaupt keine Funktion Mobilteil n keine Fernabfrage FT keine Funktion O Anzeige Displayfehler I w hlt nicht w hlt falsch O Klingel fehlerhaft CT akustische St rungen O Anzeige Displayfehler Akku wird nicht geladen zu schnell leer I fehlerhafte Speicherung Tasten klemmen Weitere Hinweise Wird das Ger t an einer Nebenstellenanlage betrieben Ja Wann tritt die St rung auf st ndig immer oO Absender nur zeitweise Telefonnummer 81 Fehlermeldung 82 15 Index Abheben Taste 1 Akku einlegen 8 laden 8 Ladezustand 8 Akkuentsorgung 75 Akustische Signalisierung Mobilteil 35 Amtskennzahl 46 eingeben 70 Anklopfen 67 Ankommende Gespr che 10 Anrufbeantworter Ansagetext Zeitsteuerung ausw hlen 51 Ansagetext ausw hlen 47 Ansagetexten Zeiten zuordnen 50 Antwortbereitschaft ein ausschalten 48 Anzahl der Rufzeichen 51 Einstellungen kontrollieren 47 Funktionen bei Nachrichtenwiedergabe 58 Mith ren und Anruf bernehmen 60 Nachrichten abh ren 58 Sprachf hrung 55 Werkseinstellungen 56 Wiedergabe starten 57 Wiedergabelautst rke 58 Anruferliste 11 Rufnummer in das Telefonbuch bernehmen 12 Ansagetext Zeitsteuerung ausw hlen 51 Ansagetext aufzeichnen 49 Ansagetext ausw hlen 47 Ansagetexten Zeiten zuordnen 50 Antwortbereitschaft ein ausschalten Basis 48 Mobilteil 4
57. ge Tasten sind je nach Betriebszustand verschieden belegt Beim Telefonieren Anrufbeantworter Im Programmier Im Ruhezustand zeichnet Nach modus richt auf Telefonbuch Mobilteil Lauth ren Freispre Aufzeichnung wird Funktionen oder Leitung belegen OK chen gestoppt und Ge Eingaben best tigen Nach Wahlvorbe Abheben Taste spr ch bernommen reitung Wahl ausf hren O Auflegen Taste Auflegen bei Gespr chsende e Zur ck mit L schfunktion bei alphanume rischen Einga ben aber nicht bei PIN Eingaben e Zur ck zum vor herigen Men mit langen Druck zum Ru hezustand e Tastensperre ein aus 1 Sek dr cken Aus Einschal ten des Ger tes Ausschalten 2 Sek e Externen Ruf bei bestehender interner Verbin dung entge gennehmen langer Druck Verbindung zu Mobilteil wird gehalten Makeln zwi schen internem und externem Partner langer Druck Im Wahlwiederhol speicher oder in der Anruferliste zum Wechsel zwischen Namen Telefon nummer und Zeit angabe Mobilteil rufen langer Druck Nummer Mobilteil Beim Telefonieren Anrufbeantworter zeichnet Nach richt auf Im Programmier modus Telefonbuch Im Ruhezustand e Signaltaste f r Flash und Hookflash e W hrend interner Verbindung ex ternes Gespr ch bernehmen Verbindung zu Mobilteil wird getrennt Nachrichtenwie dergabe star
58. geschwindigkeit Langer Druck reduzieren auf Wiedergabegeschwindigkeit Langer Druck erh hen auf amp Neue Nachricht zum L schen markieren alte Nachricht l schen Alle alten Nachrichten im Ruhe ber Men l schen zustand ge dr ckt halten 00 ALLE ENTF SHE Anrufbeantworter Nachrichten l schen Neue Nachrichten werden w hrend der Wiedergabe nur zum L schen markiert d h die Wiedergabe wird bis zum Ende fortgesetzt erst am Ende der Wiedergabe aller Nachrichten wird die Meldung ber die Anzahl gel schter Nachrichten ausgegeben Werden alte Nachrichten w hrend der Wiedergabe gel scht wird die Wiedergabe sofort gestoppt und die Meldung Nachricht ge l scht ausgegeben An der Basisstation Einzelne Nachrichten werden w hrend der Wiedergabe durch Dr cken von 9 gel scht Alle alten Nachrichten werden im Ruhezustand gel scht wenn l nger als 1 Sekunde gedr ckt wird als Best tigung ist die Meldung Alte Nachrichten gel scht zu h ren Am Mobilteil W hrend der Wiedergabe wird mit Dr cken von die Nachricht zum L schen markiert Wenn alle alten Nachrichten gel scht werden sollen 1 Dr cken Sie und best tigen Sie mit 2 Suchen Sie mit den Men punkt ALLE EN T F und best tigen Sie wieder mit 3 Best tigen Sie die Sicherheitsabfrage mit
59. ine Batterien Explosionsgefahr eingesetzt werden Achten Sie darauf dass die Ladekontakte nicht mit metalli schen und fettigen Teilen in Ber hrung kommen 1 1 Basisstation Aufstellort Aufstellfl che Reichweite Montage Telefon in Betrieb nehmen Stellen Sie die Basisstation m glichst zentral in dem Bereich auf in dem Sie telefonieren wollen z B in der Diele Ihrer Wohnung Am Aufstellort wird ein 230V Anschlu ben tigt Wollen Sie auch au erhalb Ihres Geb udes z B im Garten telefo nieren sollten Sie die Basisstation m glichst in einem Raum auf stellen der zum Garten zeigt und zwar in Fensterh he Die Basisstation stellen Sie am besten auf eine ebene Fl che Bitte beachten Sie dass wegen der Vielzahl der bei M beln einge setzten Lacke und Polituren nicht v llig ausgeschlossen werden kann dass die Ger tef e Spuren auf der Standfl che hinterlassen Die Basisstation kann mit oder ohne F e aufgestellt werden Wird die Basisstation durch Einstecken der beigelegten F e schr g gestellt achten Sie bitte darauf dass empfindliche Oberfl chen nicht verkratzt werden Abh ngig von den Umgebungsbedingungen betr gt die Reichweite im Freien ca 300 m In Geb uden wird abh ngig von r umlichen und bautechnischen Gegebenheiten eine Reichweite zwischen Basisstation und Mobilteil von ca 50 m erreicht Hinweis Durch bautechnische Gegebenheiten z B Stahlkonstruk tion kann die Reichw
60. ist in der Basisstation gespeichert und steht jedem Mobilteil zur Verf gung Die f r Sie g nstigsten Netzbetreiber entnehmen Sie dem Internet oder aus Zeitschriften Wenn Sie die Funktion Netzbetreiber aktiviert haben wird bei Wahlvorbereitung oder nach Aufruf einer Telefonnummer aus einem Speicher Anruferliste Wahlwiederho lung Telefonbuch beim Dr cken der Taste CE zun chst nach der Eingabe des gew nschten Netzbetreibers gefragt siehe Abschnitt W hlen ber unterschiedliche Netzbetreiber 4 1 Netzbetreiberliste anlegen Um ein komfortables Telefonieren zu erm glichen k nnen f r 5 Netzbetreiber die Vorwahlnummern einprogrammiert werden gt gel 1 Dr cken Sie CD suchen Sie mit den Men punkt e EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 Suchen Sie den Men punkt 21515 und best tigen JASIS Sie wieder mit x 3 Geben Sie die Basis PIN ein nur dann erforderlich wenn eine 789 2 Basis PIN definiert wurde Gel A Suchen Sie mit den Men punkt NE T Z D ZE 5 und NETZLDBES best tigen Sie mit 5 W hlen Sie mit den gew nschten Speicherplatz und best NETZLDJE A tigen Sie mit Es erscheint ein Men mit NAME 255 x G 6 Sie mit Zifferntasten den Namen des Netzanbieters 789 A Di NUMMER ein Nach Best tigung mit CD erscheint das M
61. it 5 Mit wechseln Sie zwischen BE5 7E 1515 und einer beliebigen Basisstation Best tigen Sie die Auswahl mit 65 Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen 8 2 990 Ne onum 66 Interne Gespr che INT 10356 INT 2 1 Internes Gespr ch mit Mobilteil Sie k nnen mit anderen Mobilteilen die an den gleichen Basissta tionen angemeldet sind kostenlos interne Gespr che f hren Um ein anderes Mobilteil zu rufen dr cken Sie 1 Sekunde lang und anschlie end die Nummer des gew nschten Mobilteils TAT In der oberen Displayzeile erscheint Z N 7 der unteren alle an gemeldeten Mobilteile Bei einem internen Ruf gibt es einen spezi ellen Rufton so dass eindeutig zwischen einem externen und inter nen Anruf unterschieden werden kann Sollen alle Mobilteile gerufen werden wird f r die Mobilteilnummer die Taste eingegeben Das Gespr ch wird beendet durch Dr cken der C Taste oder Zur cklegen auf die Bassisstation Sie k nnen das interne Gespr ch auch ber das Men einleiten 1 Dr cken Sie CD und w hlen Sie mit den Men punkt INT NR U Fund best tigen Sie mit Auf dem Display werden alle angemeldeten Mobilteile ange zeigt 2 W hlen Sie das zu rufende Mobilteil durch Dr cken der betref fenden Zifferntaste oder alle durch Dr cken von 9 2 Im Dis play wird links das gerufene Mobilteil angezeigt rechts steht
62. ken oder das Mobil teil in die Basisstation ablegen Hinweise Lauth ren und Freisprechen sind auch bei internen Verbindun gen m glich Die Lautst rke ist im Lauth r und Freisprechbetrieb getrennt einstell und speicherbar gt Lauth r und Freisprechbetrieb kann nur umgeschaltet werden wenn das Akkusymbol aus mindestens einem Seg ment besteht 18 2 5 Ne Ne 2 6 Telefonieren gt Freisprechbetrieb ist auch mit der Basisstation m glich wenn bei einem eingehenden Ruf gedr ckt wird Die Lautst rke stellen Sie mit den seitlich an der Basisstation angebrachten Tasten ein Notizbuch Funktion W hrend eines Gespr chs k nnen Sie einen Eintrag im Telefonbuch erstellen ki 4 1 Sie f hren ein Gespr ch Dr cken Sie l nger als 1 Sekunde NAME oder kurz und anschlie end CO Das Mobilteil befindet sich im Freisprechbetrieb Im Display erscheint NAME m 4 m 2 Geben Sie mit Zifferntasten wie im Abschnitt Pers nliches Telefonbuch beschrieben den Namen ein und best tigen Sie mit D x m lt a NUMMER lt 3 Sie nun mit Zifferntasten die Rufnummer und 22 S 8 1018 S best tigen Sie mit Um wieder in den Normalbetrieb zur ckzuschalten dr cken Sie noch einmal Hinweis Um w hrend der Eingaben die Notizbuchfunktion ab
63. letzten 30 eingegangenen Anrufe erfasst unabh ngig davon ob sie entgegengenommen wurden oder nicht und mit Rufnummer Namen Wochentag und Uhrzeit gespeichert wenn die Rufnummern bertragen wurden Vorausset zung f r die Speicherung des Namens ist ein Eintrag im Telefonbuch und die richtige l nderspezifische Einstellung der CLIP Funktion entsprechend Abschnitt 6 8 Solange die Speicherkapazit t von 30 Anrufen noch nicht ersch pft ist werden auch Anrufe ohne Rufnummern aufgelistet so k nnen Sie erkennen wie oft angerufen wurde Besteht die eingegangene Rufnummer aus mehr als 20 Ziffern werden nur Tag und Uhrzeit des Anrufs gespeichert Hinweis Wie bei ISDN besteht jetzt auch bei analogen Anschl s sen der Telekom die M glichkeit die Rufnummer des Anrufenden zu bertragen Voraussetzung daf r ist dass der Netzbetreiber diese Funktion unterst tzt und der Anrufende und Gerufene f r dieses Leistungsmerkmal freigeschaltet sind Betreiben Sie Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage muss auch diese die CLIP Funktion CLIP ist die Abk rzung f r Calling Line Identification Presentation unterst tzen WICHTIG In der Schweiz wird diese Funktion nur an ISDN Nebenstellen anlagen unterst tzt W hrend des Anrufes wird auf dem Display die Rufnummer des Anrufenden angezeigt oder dessen Name wenn der Anrufer bereits im Telefonbuch gespeichert ist Bei neuen Eintr gen erscheint im Display P In der Anruferlist
64. ll eingestellt werden Befinden sich in einem Raum mehrere Telefone sind unterschiedliche Melo dien hilfreich An der Basisstation sind 10 Melodien und 10 Laut st rkestufen einschlie lich Klingel aus m glich Klingellautst rke einstellen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt 37575 und best tigen Sie mit 3 W hlen Sie mit den Men punkt AKL 5 T IK und best ti gen Sie mit 4 W hlen Sie den Men punkt LAUTSTRERK und best tigen Sie mit 5 W hlen Sie mit die gew nschte Lautst rke die neu einge stellte Lautst rke wird kurz demonstriert und best tigen Sie mit Klingelmelodie einstellen 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 2151765 und best tigen Sie mit 3 Wahlen Sie mit den Men punkt AKL 5 T IK und best ti gen Sie mit 41 Telefon Einstellungen der Basisstation AD LI D 09 OOTO Ne 42 d Co m E d m m m 4 5 W hlen Sie mit den Men punkt MELO J IE und best ti gen Sie mit W hlen Sie mit die gew nschte Melodie die neu eingestell te Melodie wird kurz demonstriert und best tigen Sie mit Wochentag und Uhrzeit einstelle
65. lung achten und gen gend geladen alle Mobilteile angemeldet alle Stecker eingerastet sind und kein Kabel besch digt ist Alle Kabel sind an beiden Enden steckbar und lassen sich leicht austauschen Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten die Sie nicht anhand der Fehlerliste beseitigen k nnen wenden Sie sich an unsere Hotline Land Telefon Email Belgien 32 0 902 88002 Telecom hotline loewe be Luxemburg Deutschland 0180 522180 LT Hotline loewe de Niederlande Telecom hotline loewe nl Schweiz 0900 900 019 infoProfCom telion ch Spanien 902 11 80 15 Loewetelecom maygap com Italien 800 43 77 71 aerredigit aerredigit it Der Servicedienst gibt Ihnen gerne Auskunft Halten Sie bitte Be zeichnung Artikelnummer Seriennummer und Kaufdatum bereit Sollte eine Reparatur notwendig sein f llen Sie bitte beigef gte Fehlermeldung Seite 81 m glichst genau und detailliert aus und legen diese dem Ger t bei Die Service Anschrift erfahren Sie eben falls ber o g Servicedienst 76 Was tun wenn 12 Was tun wenn Basisstation klingelt nicht Lautst rke der Klingel einstellen siehe Seite 26 Keine Anzeige Funktion Netzspannungsversorgung sicherstellen Netzteil anschlie en siehe Seite 8 R ckfragetaste hat an Nebenstellen Flashzeit f r Nebenstellenanlage einstellen anlagen keine Funktion siehe Seite 71 Wahlwiederholung und Wahl aus Amtskennziffer einstellen
66. m Cursor stehende Zeichen l schen Sie mit ei nem kurzen Druck auf An der Stelle des blinkenden Zei chens l sst sich mit einer Zifferntaste ein weiteres Zeichen ein f gen Besteht die Nummer bereits aus 10 Ziffern ist zun chst eine Ziffer zu l schen 37 Telefon Einstellungen der Basisstation 6 3 Wahlbeschr nkungen F r jedes Mobilteil kann eine individuelle Sperre eingerichtet wer den Sie k nnen bis zu 3 Nummern bis zu 8 Stellen oder Rufnum mernanf nge sperren Die Rufnummernsperre kann ohne erneute Eingabe der Rufnummern aus und eingeschaltet werden Zus tzlich bietet das alphaTel 4000 die M glichkeit f r bestimmte Mobilteile die Wahlfreiheit auch generell einzuschr nken auf lan desweites oder internes Telefonieren zwischen Mobilteilen 6 3 1 Rufnummernsperre f r bestimmte Rufnummern D 0e 0e OSO Ne 38 x x WAHLSPERRE SPERRE E R EIN Rufnummernsperre aktivieren deaktivieren 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt 37575 dr cken Sie und suchen Sie mit den Men punkt HUT KONTR Nach Best tigung mit COD erscheint KOSTEN W hlen Sie mit den Men punkt WAHLSPERRE und best tigen Sie mit CD Sie werden zur Eingabe der Nummer des Mobilt
67. n Die Einstellung von Wochentag und Uhrzeit ist notwendig 1 gt gt gt zur korrekten Anzeige auf dem Display des Mobilteils zur Speicherung bei den Anrufen in der Anruferliste zur Ansage bei der Wiedergabe von Nachrichten und Memos des Anrufbeantworters Dr cken Sie ED w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt 37575 und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt T R Z E Z T und best ti gen Sie mit W hlen Sie mit den gew nschten Wochentag z B Diens tag und best tigen Sie mit Geben Sie mit den Zifferntasten die Stunden und Minuten ein und best tigen Sie mit Telefon Einstellungen der Basisstation 6 6 Geb hrenz hler einstellen 2 G Na OON Ihr Telefon kann die gerade anfallenden Geb hren sowie die Ge samtkosten anzeigen Den Betrag pro Geb hreneinheit k nnen Sie eingeben Sie m ssen den Geb hrenimpuls gesondert bei Ihrem Netzbetreiber beantragen Die Geb hrenanzeige ihres Telefons kann aus technischen Gr nden von der Ihrer Fernmelderechnung abweichen Hinweis In den Niederlanden ist eine Geb hrenerfassung mit dem alphaTel 4000 DA nicht m glich Geb hrenz hler einstellen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINST
68. n ihm verursachten Kosten angezeigt CLIP Funktion einstellen 7 MI 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D W hlen Sie mit den Men punkt 8 R 5 1 5 best tigen Sie mit CD und suchen Sie mit das Men F LIP TYPE W hlen Sie den Men punkt F 5K A oder 27 NL und best tigen Sie mit D 45 Telefon Einstellungen der Basisstation 6 9 Werkseinstellungen Basisstation Klingellautst rke 9 Klingelmelodie 5 Basis PIN 0000 Geb hreneinheit l nderspezifisch Netzbetreiber keine Vorwahlnummern Flash l nderspezifisch Amtskennzahlen keine Wahleinschr nkungen keine Notrufnummern l nderspezifisch 909090 Kal 46 Auf Werkseinstellungen zur cksetzen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit CO 2 W hlen Sie mit den Men punkt 2 R 5 Z 5 best tigen Sie mit und suchen Sie mit das Men WERKSEINST 3 Nach Best tigung mit CO folgt eine Sicherheitsabfrage 4 Best tigen Sie diese mit wird auf die Werkseinstellung zur ckgestellt Hinweis Die f r die verschiedenen Netzbetreiber eingespeicherten Vorwahlnummern allgemeine und spezielle Wahleinschr nkungen und Notrufnummern bleiben gespeichert Wird ein Zur cksetzen auch dieser Speich
69. n wird Rufnummer des Anrufenden wenn die Rufnummer ber tragen wird oder Name des Anrufenden wenn die Rufnummer bertragen wird und der Anrufende im Telefonbuch eingetragen ist Hinweis In der Schweiz wird die Rufnummer des Anrufenden nur an einer ISDN Nebenstellenanlage bermittelt Im Anlieferzustand ist das Mobilteil so eingestellt dass es bei einem ankommenden Ruf nach dem Abheben aus der Basisstation automatisch das Gespr ch entgegennimmt Liegt das Mobilteil nicht auf der Basisstation m ssen Sie irgendeine Taste dr cken um das Gespr ch entgegenzunehmen Das Mobilteil l sst sich jedoch auch so einstellen dass immer irgendeine Taste gedr ckt werden muss um verbunden zu werden siehe Abschnitt Automatische Leitungsbelegung Wollen Sie das Gespr ch nicht entgegennehmen aber die Klingel des Mobilteils f r die Zeit des eingehenden Rufes ausschalten dr cken Sie kurz Um das Gespr ch zu beenden dr cken Sie D oder legen Sie das 1 Mobilteil wieder auf die Basisstation zur ck Das Display geht den Ausgangszustand zur ck al 25 SI a Ein ankommendes Gespr ch kann auch der Basisstation durch Dr cken der Taste angenommen werden die Basisstation befindet sich dann im Freisprechbetrieb 5 im Display Um das Gespr ch zu beenden dr cken Sie wieder 10 Telefonieren Anruferliste In der Anruferliste werden die
70. ndienst 76 Laden Akku 8 Lauth ren 18 Lautsprecherlautst rke 18 Letzte Gespr chsdauer anzeigen 44 Letzte Kosten anzeigen 45 Memo 60 Mith ren 53 Mobilteil abmelden 33 anmelden 32 Ansicht 1 einschalten 9 Stromversorgung 79 suchen 68 Werkseinstellungen 34 Mobilteilname 31 Mobilteil PIN 25 Mobilteilsuche 68 Modulation 79 Montage 7 Nachrichten abh ren 57 l schen 59 Nachrichtenl nge 54 Nebenstellenanlage 70 72 Netzbetreiber 14 Netzbetreiberliste 23 anlegen 23 f r Mobilteil aktivieren deaktivieren 24 Netzspannungsausfall 6 Notizbuch 19 Notrufnummern festlegen 37 Paging 68 PIN Basis 36 Mobilteil 25 Programmiermodus 1 R Reichweite 7 79 Reinigung 75 R ckfragen 67 Rufnummernsperre aktivieren deaktivieren 38 39 Ruhezustand 1 Sendeleistung 79 Signaltaste 71 Sperre Tastatur 28 Sprachcodierung 79 Sprachf hrung Anrufbeantworter 55 Stromversorgung Mobilteil 79 Tastenklick 29 Telefon in Betrieb nehmen 6 Index Telefonbuch 20 alle Eintr ge l schen 22 Eintrag erstellen 20 Eintrag l schen 22 Rufnummer aus Anruferliste bernehmen 12 Rufnummer aus Wahlwiederholspeicher bernehmen 16 Telefonieren 10 V Voller Speicher Anrufbeantworter 61 Voreinstellungen Anrufbeantworter 47 W Wahlbeschr nkungen 38 W hlen aus Anruferliste 15 aus Telefonbuch 15 mit Wahlvorbereitung 13 14 ohne Wahlvorbereitung 14 ber Netzbetreiber 14 Wahlpause 13 Wahlverfahren 79 Wahlvorbe
71. obilteil mit den Tasten nach unten halten 2 Akkufach ffnen und mitgelieferte Akkus einlegen Polung im N Akkufach beachten 3 Zum Schlie en schieben Sie den Deckel auf das Akkufach bis er einrastet Akku laden 2 Die Akkus sind im Auslieferungszustand nicht geladen Legen Sie zum Laden das Mobilteil auf die Basisstation Als Best tigung f r die Kontaktierung h ren Sie einen Signalton und die Lade LED der Basisstation leuchtet Zu bestimmten Zeiten erlischt die LED kurzzeitig In dieser Zeit wird der Ladezustand kontrolliert AKKU i LEER al i un al EJ LE ben Telefon Betrieb nehmen Die Akkus sind vollst ndig geladen wenn die LED blinkt Erhal tungsladung Hinweis Laden Sie vor dem ersten Telefonieren die Akkus gr nd lich auf Hierzu werden ca 6 bis 7 Stunden ben tigt Neue Akkus erreichen ihre volle Kapazit t in der Regel erst nach einigen Lade und Entladezyklen Der Ladezustand der Akkus wird durch das Symbol in der rechten oberen Ecke des Displays angezeigt entsprechend der Anzahl angesteuerter Segmente Sind die Akkus entladen erscheint au er dem die Meldung AKKU LEER Bei vollst ndig geladenen Akkus lassen sich Dauergespr che bis zu 7 Stunden f hren Die Betriebsbereitschaft Standby Zeit betr gt bei vollem Akku bis zu 100 Stunden Hinweis Je nach Ladezustand k nnen sich k rzere Betriebszeiten e
72. r ch zu bergeben Sie k nnen das externe Gespr ch auch ber das Men weiterleiten 67 Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen 1 Dr cken Sie CD und w hlen Sie Men punkt INT ANR LU Fund best tigen Sie mit 2 Geben Sie die Nummer des gew nschten Mobilteils ein 3 Wenn sich der gerufene Teilnehmer meldet dr cken Sie um das Gespr ch zu bergeben Hinweis Sie m ssen nicht warten bis die interne Verbindung aufgebaut ist sondern k nnen gleich C dr cken um das Ge spr ch zu bergeben bernimmt das andere Mobilteil das Ge spr ch nicht innerhalb 30 Sekunden wird automatisch an Sie zu r ckverbunden 8 4 Mobilteilsuche Paging INT 68 Sie k nnen auch alle Mobilteile von der Basisstation aus rufen um z B verlegte Mobilteile wiederzufinden Dr cken Sie kurz die Paging Taste an der Basisstation Alle Mobilteile klingeln 30 Sekunden lang Paging vorzeitig beenden Paging Taste erneut dr cken oder am Mobilteil erst dann dr cken Hinweis Die Paging Funktion ist nur verf gbar wenn keine Ge spr che gef hrt werden Betrieb mehrerer Mobilteile Basistationen 8 5 GAP Funktion Generic Access Profile ist eine genormte Schnittstelle zwi schen Basisstation und Mobilteil Herstellerunabh ngig kann jedes beliebige Mobilteil an jede beliebige Basisstation angemeldet werden Wollen Sie
73. r cken Sie G Suchen Sie mit den gew nschten Eintrag In einem umfangreichen Telefonbuch ist eine Vorauswahl da durch m glich dass zun chst die Zifferntaste mit dem ent sprechenden Anfangsbuchstaben gedr ckt wird Wird die Ta ste kurz gedr ckt erscheint im Display der n chste Ein trag wird die Taste jedoch l nger gedr ckt erfolgt eine konti nuierliche Anzeige Dr cken Sie Der Teilnehmer wird gerufen 15 Telefonieren 2 2 6 Wahlwiederholung Das Mobilteil speichert automatisch die letzten 10 gew hlten Ruf nummern II vIEJERFWAHL 1 Dr cken Sie einmal Die zuletzt gew hlte Rufnummer wird angezeigt 2 Suchen Sie die gew nschte Rufnummer te ass 1718 8 x 3 Dr cken Sie 123456709 Die Nummer wird gew hlt Hinweise Umfasst die Rufnummer mehr als 10 Stellen k nnen Sie durch Dr cken von G die restlichen Ziffern ansehen Rufnummern mit mehr als 20 Ziffern werden nicht im Wahl wiederholspeicher erfasst 8 ZC a Die Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Nummer funktioniert auch wenn Sie vorher die Leitung belegen Rufnummer in das Telefonbuch bernehmen Rufnummern des Wahlwiederholspeichers k nnen Sie in Ihr pers n liches Telefonbuch bernehmen 1 Dr cken Sie einmal et Die zuletzt gew hlte Rufnummer wird angezeigt
74. reitung 13 Wahlwiederholspeicher Rufnummer in das Telefonbuch bernehmen 16 Wahlwiederholung 16 Werkseinstellungen Anrufbeantworter 56 Basisstation 46 Basisstation zur cksetzen 45 46 Mobilteil 34 Mobilteil zur cksetzen 34 Wochentag einstellen 42 85 Programmiermodus Suchbaum 16 Programmiermodus Suchbaum 86 A 99 Y Um den gew nschten Programmiermodus zu erreichen best tigen Sie bitte die entsprechenden Tasten Der Einstieg in den Programmiermodus erfolgt immer mit der Taste Mit Auswahltasten hoch und runter sowie Abheben und Auflegen 2 k nnen Sie sich innerhalb des Men s bewegen Die Taste CD wird auch zum Best tigen verwendet Erfolgt innerhalb von 20 Sekunden keine Eingabe kehrt das Ger t ohne Speicherung von nderungen in der Ruhezustand zur ck Die PIN von Mobilteil und Basisstation m ssen bei Programmier vorg ngen nur dann eingegeben werden wenn eigene PIN s von 0000 abweichende definiert wurden Programmiermodus Suchbaum CE ANRUFBEANT MEMO AUFN 1 36 AB EIN AUS AB EIN AB AUS ANSAGE 1
75. rende Nummer ein und best tigen Sie mit dl a 39 Telefon Einstellungen der Basisstation ve 690 990 40 x TAI 12 Il hi EINS x x Ost WAHL LIMIT x 71741 123456 x Gei INL RN 1 3 2 Allgemeine Wahlbeschr nkungen Dr cken Sie ED w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie den Men punkt BR 5 Z 5 dr cken Sie und suchen Sie mit den Men punkt HUT KONTR Nach Best tigung mit COD erscheint KOSTEN W hlen Sie mit den Men punkt WAHL LIMIT und best tigen Sie mit D Geben Sie die Nummer des Mobilteiles ein f r das Sie Wahlbe schr nkungen festlegen m chten W hlen Sie mit ob Sie f r das Mobilteil WELTWEIT unbeschr nkte Wahlfreiheit Z N L RN D nur landesweites Telefonieren oder INTERN Telefonate zwischen Mo bilteilen zulassen m chten Best tigen Sie mit ve 59 Ve 56090 99 0S OSO Telefon Einstellungen an der Basisstation Lautst rke und Melodie der Klingel einstellen D eeh IAUTST x EINSTELLEN 3 x AKUSTIK hnlich wie beim Mobilteil k nnen Melodie und Lautst rke der Klingel in der Basisstation individue
76. rgeben Bei Ersatz der originalen NiMH Akkus durch andere NiMH oder NiCd Akkus vom Typ AAA Micro ergeben sich ent sprechend deren Kapazit t andere Sprech und Bereitschaftszeiten Mobilteil ein ausschalten Nach dem Einlegen der Akkus ist das Mobilteil eingeschaltet Sie schalten das Mobilteil aus indem Sie l nger als 2 Sekunden dr cken Um es wieder einzuschalten ist erneut zu dr cken Das Mobilteil schaltet sich auch nach dem Zur cklegen auf die Basisstation wieder automatisch ein und f r 5 Minuten erscheint die Meldung AKKU LEER Hinweis Ein ausgeschaltetes Mobilteil klingelt nicht Die Basissta tion l utet aber nach wie vor Um einen Ruf mit dem Mobilteil entgegenzunehmen m ssen Sie das Mobilteil vorher einschalten Beachten Sie bitte dass es in diesem Fall einige Sekunden dauern kann bis das Mobilteil Verbindung zur Basis erh lt Telefonieren 2 Telefonieren 2 1 Ankommende Gespr che Anruferliste Ankommende Gespr che Mit dem Symbol 72 wird im Display angezeigt ob sich das Telefon im Funkbereich einer Basisstation befindet Werden alle drei Seg mente angezeigt ist eine optimale bertragung gew hrleistet Wird kein Segment angezeigt ist telefonieren nicht m glich Wenn Sie angerufen werden klingeln die Basisstation und alle eingeschalteten Mobilteile An der Basisstation blinkt die Bele gungs LED Im Display des Mobilteils wird angezeigt gt ANRUF wenn die Rufnummer nicht bertrage
77. s Ger t in Betrieb nehmen und lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch Lieferumfang alphaTel 4000 DA Basisstation Mobilteil Netzteil 2 NiMh Akkus 1 2 V Typ AAA Micro Telefonanschlusskabel 2 F e Bedienungsanleitung Loewe alphaTel 4000 Mobilteil IT lt A m 72 Zeigt Empfangsfeldst rke an oral Tante Fi H3LDEFOH Iu Neuer Eintrag in Anruferliste der Schweiz wird diese Funktion nur hinter einer ISDN Nebenstel lenanlage unterst tzt INT Interne Gespr che Telefonbuch Anrufbeantworter ein Freisprechen Lauth ren eingeschaltet Tasten gesperrt ni Ladezustand der Akkus Lautsprecher B ck seite s Display Signaltaste Anruferliste Wiedergabe Wahlwiederholung Programmiertaste Telefonbuch Auflegen Abbruch Taste Abheben OK Taste Auswahltaste Ziffern Buchstabentasten Vor bei Wiedergabe Interner Ruf Zur ck bei Wiedergabe Loewe alphaTel 4000 Basisstation Anzeige von Betriebsart Anzahl der eingegangenen Nach richten R ckw rts Taste Wiederaabe Taste Vorw rts Taste Ein Aus Stopp Taste L sch Taste Taste t r Memo aufzeichnen externes Ge spr ch an Basis bernehmen 4000 Belegungsanzeige Paging Taste Ladeanzeige Mikrofon So finden Sie schnell die richtige Funktion Die wichtigsten Tastenfunktionen des Loewe alphaTel 4000 DA sind der untenstehenden Tabelle zu entnehmen Eini
78. sachen k nnten Verwenden Sie auf keinen Fall Reiniger die Scheuermittel Alkohol Spiritus oder L sungsmittel z B Terpentin enthalten Diese Mittel k nnen das Kunststoffgeh use angreifen und die Bedruckung be sch digen 10 5 Akku Batterieentsorgung Recycling Akkus und Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet verbrauchte Akkus und Batterien zur ckzugeben Diese k nnen Sie bei den rtlichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde bzw im Fachhandel abgeben Die im Lieferumfang enthaltenen Akkus und Batterien enthalten keine Schadstoffe wie Blei oder Quecksilber Handels bliche Akkus und Batterien enthalten ggf Schwermetalle die wie folgt gekennzeichnet sind Pb f r Blei Cd f r Cadmium Hg f r Quecksilber Pb Cd H Zur Entsorgung Ihres Ger tes Wenn dieses Produkt eines Tages ausgedient hat werfen Sie es bitte nicht in den Hausm ll Bringen Sie es der Umwelt zuliebe zu einem Wertstoff oder Recyclinghof ber den Altger te angenommen und einer umweltgerechten Verwertung zugef hrt werden 75 Hilfe bei St rungen 11 Hilfe bei St rungen Nicht bei jeder St rung handelt es sich um ein defektes Ger t Wenn Sie einfache Fehlerursachen siehe Kapitel Was tun wenn erkennen und beseitigen k nnen sparen Sie unter Um st nden Zeit und Geld F hren Sie aber keine Reparaturen im Ger t selbst aus berpr fen Sie ob die Akkus richtig eingelegt auf Po
79. snummer gesch tzt wenn eine eigene PIN eingegeben wurde F r jedes Mobilteil k nnen Sie eine eigene Mobilteil PIN vergeben Hinweise Die vierstellige Mobilteil PIN ist ab Werk auf 0000 eingestellt Die Mobilteil PIN wird nur abgefragt wenn eine von 0000 abweichende PIN eingegeben wurde gt Nehmen Sie diese Einstellung vor um nicht selbst ausgesperrt zu werden 9 1 Dr cken Sie ED und w hlen Sie mit den Men punkt EI Na EE EINSTELLEN Gel 2 Nach Best tigung mit CD w hlen Sie mit den Men punkt HN VEN und best tigen Sie mit CD Wenn bereits eine Mobilteil PIN eingegeben war m ssen Sie diese nun eingeben Es erscheint das Men AKUSTIK 99090 3 W hlen Sie den Men punkt TEIL PIN und Bereit best tigen Sie mit D 255 b 4 Geben Sie mit Zifferntasten ihre neue Mobilteil PIN ein und 789 best tigen Sie mit D Hinweis Merken Sie sich die neue Mobilteil PIN gut 25 Telefon Einstellungen Mobilteil 5 2 D 09 OOTO LA 99090 26 Displaysprache einstellen Das Men kann in mehreren Sprachen angezeigt werden x sl 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie den Men punkt MS VCE L R u EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie den Men punkt MO B I L T E I L und best ET BI y tigen Sie mit CO
80. st tigen Sie mit CD Wenn gefordert ist die Basis PIN einzugeben Es erscheint das Display ANF UF BEANT 3 W hlen Sie mit den Men punkt WAHL EINST und best tigen Sie mit CO Es erscheint das Men FLASHZEIT 4 W hlen Sie mit den Men punkt AKZ und best tigen Sie mit 5 Geben Sie mit den Zifferntasten die Amtskennzahl ein und best tigen Sie mit 9 2 G Betrieb an einer Nebenstellenanlage Signaltaste Flash Hookflash Sie haben die M glichkeit verschiedene Flash Zeiten einzustellen um das Telefon an Ihre Nebenstellenanlage anzupassen 85 100 und 250 ms x es 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 295 75 und best tigen HHG M Sie mit D Wenn gefordert ist die Basis PIN einzugeben Es erscheint das Display HUT KONT lt 3 W hlen Sie den Men punkt WAHL EINST und WAHL EINST best tigen Sie mit 4 W hlen Sie mit den Men punkt F LRS H Z E IT und best tigen Sie mit 5 W hlen Sie mit die gew nschte Flash Zeit und best tigen B5 MSEC Sie mit Die eingestellte Flash Zeit wird bei kurzem Dr cken der Taste H ausgel st Die Hookflash Zeit mit 250 ms f r die erweiterten Dienstleistungen des Amtsanschlusses steht nach wie vor zur Verf gung wenn di
81. t 2 Suchen Sie mit den Men punkt ANSAG HU GH und best tigen Sie wieder mit D 3 W hlen Sie mit den gew nschten Ansagetext oder den Men punkt ZEI 75 TEL um die Zeitsteuerung der Ansage texte entsprechend der oben vorgenommenen Einstellung zu aktivieren und best tigen Sie mit D Hinweis W hlen Sie einen bestimmten Ansagetext aus so ist dieser unabh ngig von der f r ihn eingestellten Start und Stoppzeit aktiv Wenn der Speicher voll ist schaltet der Anrufbeantworter in den Nuransagebetrieb der n chste Ansagetext der f r diese Betriebsart aufgezeichnet wurde wird dann aktiv oder aus falls es keinen Ansagetext f r diese Betriebsart gibt 7 1 4 Anzahl der Rufzeichen Ihr Anrufbeantworter wartet erst einige Klingelzeichen ab bevor er einen Anruf entgegennimmt Sie k nnen die Anzahl dieser Klingel zeichen zwischen 2 und 8 einstellen 1 Dr cken Sie suchen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 Suchen Sie den Men punkt 37575 und best tigen Sie wieder mit 51 Anrufbeantworter AD Ne onum ES 3 Es erscheint der Men punkt JEAN best tigen Sie mit O 4 Best tigen Sie den Men punkt ANZAHL KLI mit Die aktuelle Anzahl der Klingelzeichen wird angezeigt 5 Sie die gew nschte Anzahl der Klingelzeichen mit den
82. te aktiviert werden Wird die folgende Einstellung nicht vorgenommen sind die Ansagetexte f r den ganzen Tag aktiviert 1 Dr cken Sie CD und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt ZE I 76 T E L und best ti gen Sie mit 3 Wahlen Sie den Ansagetext dem Sie eine bestimmte Zeit zuordnen m chten und best tigen Sie mit D 4 Geben Sie mit den Zifferntasten die Startzeit ein und best ti gen Sie mit 5 Geben Sie mit den Zifferntasten die Zeit ein ab wann der Ansagetext nicht mehr angesagt werden soll und best tigen Sie mit 6 Wahlen Sie ob der Ansagetext t glich 7 AE BL I H von Montag bis Freitag M FR am Wochenende WOCHENENDE oder sonntags 5 N N TAG angesagt werden soll und best tigen Sie mit Wollen Sie den Ansagetext aus der Zeitsteuerung herausneh men ohne die Start und Stoppzeiten zu l schen w hlen Sie den Men punkt AUS Sind Start und Stoppzeit gleich ist der Ansagetext f r den ganzen Tag aktiviert Falls es zeitliche berschneidungen zwischen verschiedenen Ansa getexten gibt hat der Ansagetext mit der k rzeren Dauer die h he re Priorit t 99 80 Anrufbeantworter Hinweis Sollen die Ansagetexte entsprechend den eingestellten Start und Stoppzeiten ausgegeben werden ist die Zeitsteuerung noch zu aktivieren Ansagetext ausw hlen Zeitsteuerung aktivieren 1 Dr cken Sie CD und best tigen Sie mi
83. ten Pause einlegen Einf gen einer Pause beim W hlen Aufrufen des Wahlwiederhol speichers und der Anruferliste Notizbuch aufrufen Hauptmen auf rufen Auswahltaste Einstellen der H rerlautst rke Anzeige von Mobil teilnummer und name Auswahl in den Men s und im Telefonbuch Anzeige von Mo bilteilnummer und name Notizbuch aufrufen langer Druck Telefonbuch auf rufen Basisstation Anrufbeantworter ein ausschalten Bei eingehendem Ruf durch kurzen Druck Gespr ch an nehmen Basisstati on im Freisprechbe trieb Gespr ch be enden durch noch maliges Dr cken Aufzeichnung wird gestoppt und Ge spr ch bernommen Memo aufzeichnen Start langer Druck Stopp kurzer Druck Nachrichtenwie dergabe starten Pause einlegen Wiedergabe been den Alle alten Nach richten l schen langer Druck Telefon in Betrieb nehmen Inhaltsverzeichnis 1 TELEFON IN BETRIEB NEHMEN 1 1 Basisstation 1 2 Mobilteil 2 TELEFONIEREN 21 Gespr che Anruferliste 22 Gespr che nach extern 2 2 1 Allgemeines 222 Wahlvorbereitung 2 2 3 W hlen ber unterschiedliche Netzbetreiber 2 2 4 Wahl aus der Anruferliste 2 2 5 Wahl aus dem Telefonbuch 2 2 6 Wahlwiederholung 2 3 H rer und Lautsprecherlautst rke 2 4 Freisprechen Lauth ren 2 5 Notizbuch Funktion
84. uf 99 Stunden und 59 Minuten beschr nkt Gespr chsdauer l schen 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit 2 W hlen Sie mit den Men punkt 215765 dr cken Sie CO und suchen Sie mit amp den Men punkt BUT KONTR Nach zweimaligem Dr cken von erscheint SUMME KOST OS D 00S Oe WESEN EINSTELLEN x SUMME KOST SUMME KOST x 79 Telefon Einstellungen der Basisstation W hlen Sie den Men punkt FESE T ZE Z T und best tigen Sie mit D Best tigen Sie die Sicherheitsabfrage wird die Zeit gel scht SICHER P mit Kosten anzeigen Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit W hlen Sie mit den Men punkt 37575 dr cken Sie CO und suchen Sie mit den Men punkt RUF KONTR Nach zweimaligem Dr cken von CO erscheint SUMME KOST W hlen Sie mit die Men punkte SUMME 25 7 f r die angefallenen Gesamtkosten aller Mobilteile oder LETZT KOST f r die Kosten des letzten Gespr ches oder KOST MT f r die von einzelnen Mobilteilen verursachten Kosten und best tigen Sie mit CD Wird das Men RD5 T M T gew hlt erscheinen nach Dr cken von CO Display zun chst alle angemeldeten Mobilteile im Display Nach Auswahl des gew nschten Mobilteils werden die vo
85. uojuoo Buiaod jo sueaw sayo 10 spiepue s astam Pun jne u uuoN paz 900412 2 al 2 6 op iuensind epu 2 I wtuv 2 8 eg aisieiuuneun PJ Aouanbay au jo gen aous JY JO s nsPeW swunnyadszusnbaug sap u lu lzip INZ 559 Auuuu0Juoo jo 13410 10 p lldde spuepuels pas uoweH aslam UN 1 pue jne u Buru piojuv sap yopo u uuoN ou isiuouueu sjapu mabuy 1 28005 N3 118005 N3 625 00 S13 a 1 e apuy z 1 gqqeduuoo Buluj ouoo a 1 cahy 2 1 6 eu Deen ne 6nz g jenuassa ulm Kuutuojuoo Jo 10 p lld e spiepumis u unoN 5001 05609 apuy DE e wensind Qajgs een
86. weimal CO Es erscheint das Men LAU Lu 3 W hlen Sie mit den Men punkt TASTEN T DN Dr cken 1 1 Sie auf erscheint das eingestellte Men im Anlieferungs zustand 7 70 EIN 4 Mit wechseln Sie zwischen dem Men punkt T TON E I und T TON AUS Die gew hlte Einstellung wird mit be st tigt Wenn Sie Ihr Kind in der Wohnung alleine lassen kann es mit der Babyruf Funktion dort anrufen wo Sie sich aufhalten Es braucht nur eine beliebige Taste au er PD zu dr cken und das Telefon w hlt die gespeicherte Nummer Der Babyruf kann erst nach Eingabe der Rufnummer aktiviert wer den und l sst sich ohne erneute Eingabe der Rufnummer aus und einschalten Babyrufnummer eingeben 1 Dr cken Sie CD w hlen Sie mit den Men punkt EINSTELLEN und best tigen Sie mit D 2 W hlen Sie mit den Men punkt MOSILTE und best tigen Sie mit Es erscheint das Men 1 5 S TIK 29 Telefon Einstellungen Mobilteil 3 a 21 gt gt LI Na OON W hlen Sie mit den Men punkt 3734 und best ti gen Sie mit CO Es erscheint das Men NUMMER Geben Sie mit den Zifferntasten die Rufnummer ein Best tigen Sie mit Nach Eingabe der Babyrufnummer ist der Babyruf automatisch aktiviert Im Ruhezustand wird auf dem Display HH 54 RUE angezeigt Babyruf aktivieren deaktivieren
87. zu brechen dr cken Sie lang Das Telefon ist aber noch immer im Freisprechbetrieb Um in den Normalbetrieb zur ckzugelangen dr cken Sie noch einmal D Gespr chsdauer anzeigen Ihr Telefon zeigt entweder die Gespr chsdauer oder bei einem abgehenden Amtsgespr ch die Geb hren an Bei einem ankom menden Amtsgespr ch oder wenn der Geb hrenimpuls nicht freige schaltet ist wird stets die Gespr chsdauer angezeigt Die Gespr chsdauer erscheint 20 Sekunden nach Wahl der Ruf 12 3 nummer und ist nach Beenden des Gespr chs noch 5 Sekunden lang zu sehen Hinweis In den Niederlanden ist eine Geb hrenerfassung mit dem g 1g 3 alphaTel 4000 DA nicht m glich 19 Pers nliches Telefonbuch w 9090 Ne 20 Pers nliches Telefonbuch Neuen Eintrag erstellen Die Telefonbuchfunktion bietet Ihnen die M glichkeit bis zu 40 Eintr ge in einem pers nlichen Telefonbuch des Mobilteils zu spei chern Die Eintr ge werden automatisch alphanumerisch geordnet m 1 Dr cken Sie w hlen Sie mit den Men punkt TEL ANNE I UC H und best tigen Sie mit m 2 Im Display erscheint N L Dr cken Sie erneut um Die Zahl rechts auf dem Display gibt die Zahl der noch freien Speicherpl tze an m 3 Im Display erscheint NAME NAME Geben Sie mit den Zifferntasten d

alphaTel 4000 DA Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents