Home

OpenStage S5 prof. - inteko Telefonanlagen

Contents

1. Mobilteil direkt mit dem PC verbinden nicht ber einen USB Hub Daten bertragen Daten bertragung ber Bluetooth A e Der Rechner verf gt ber Bluetooth e Es ist kein USB Datenkabel angesteckt Wird ein USB Datenkabel w hrend einer bestehen den Bluetooth Verbindung angesteckt wird die Bluetooth Verbindung abgebrochen Programm Gigaset QuickSync am Rechner starten W hrend der Daten bertragung zwischen Mobilteil und PC wird im Display Datentransfer l uft angezeigt W hrend dieser Zeit sind keine Eingaben ber die Tastatur m glich und ankommende Anrufe werden ignoriert Firmware Update durchf hren gt Telefon und PC ber ein USB Datenkabel S 10 verbinden Gigaset QuickSync starten p Verbin dung zum Mobilteil herstellen Firmware Update in Gigaset QuickSync starten Informationen dazu entnehmen Sie ggf der Gigaset QuickSync Hilfe Der Update Vorgang kann bis zu 10 Minuten dauern ohne Download Zeit A Prozedur nicht unterbrechen und USB Datenkabel nicht entfernen Die Daten werden zun chst vom Update Server aus dem Internet geladen Die Zeit daf r h ngt von der Geschwindigkeit der Internetverbindung ab Das Display Ihres Telefons wird ausgeschaltet die Nachrichten Taste und die Abheben Taste blinken Nach Fertigstellen des Updates startet Ihr Telefon automatisch neu Vorgehen im Fehlerfall Wenn die Update Prozedur fehlschl gt oder das Telefon n
2. Sie erhalten den R ckruf sobald der gew nschte Teilnehmer auflegt oder sein Telefon das erste Mal benutzt hat Im Display Ihres Telefons erscheint R ck ruf Abheben Taste kurz dr cken Die Verbindung wird aufgebaut IE Hinweis R ckrufe werden solange wiederholt bis eine Verbindung zustande kommt oder bis der R ckruf gel scht wird Ein Telefon kann max 5 R ck rufe einleiten und Ziel von max 5 R ckrufw nschen sein Sind diese Be dingungen erreicht werden weitere R ckrufe abgewiesen L schen des R ckrufwunsches Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Eintrag ausw hlen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 76 Men Ubernahme Gruppe Weitere Funktionen Anruf annehmen oder abweisen Anruf annehmen Ihr Mobilteil l utet O Seite 25 Die Anruferinformation erscheint am Display Es k nnen die Rufnummer des Anrufers und oder dessen Name angezeigt werden Zum Annehmen eines Anrufes haben Sie die folgenden M glichkeiten Das Mobilteil befindet sich in der Ladeschale Das Mobilteil aus der Ladeschale nehmen funktioniert nur wenn Autom Rufannahme eingeschaltet ist Seite 25 Das Mobilteil befindet sich au erhalb der Ladeschale Abheben Taste dr cken Nachdem
3. Gew hlt werden diese Kurzwahlziele mit einer 2 stelligen Kennzahl 0 bis 9 Bitte beachten Sie dass Sie ggf eine Extern Kennzahl vor der Rufnummer speichern m ssen Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Individuelles Kurzwahlziel einrichten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Erstes Ziel aufrufen N chstes Ziel aufrufen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die externe Rufnummer mit Extern Kennzahl eingeben Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 62 Zentrale Telefonb cher Individuelles Kurzwahlziel w hlen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen d Service d 7 Kurzrumr w hlen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Kurzrufnummer B Die Kennzahl des Kurzwahlziels eingeben 0 9 Teamfunktionen Gruppenruf aus Gruppenruf ein _ Men Entweder ES Oder Ez Weiter 63 Teamfunktionen Gruppenruf aus einschalten Wenn vom Servicetechniker eingerichtet geh ren Sie zu einer oder mehreren Gruppen von internen Teilnehmern die jeweils ber eine Sammelanschluss oder Gruppenruf Rufnummer erreichbar sind Anrufe werden der Reihe nach Sammelanschluss oder gleichzeitig Gruppenruf an allen Telefonen der Gruppe
4. Nachtschaltung nenne nenne nennen 87 Nachwahl bei Kurzwahl occoccoccncoccnccnccnccnconinnnnonnnos 61 Nebenstellenanlagen Einwahl Delayed Extension Dialling cocooocconcoooooo 14 Nummer A 13 im Telefonbuch speichern occcccooccncccccccnncccnnnnnnnnnos 16 ins Telefonbuch bernehmen 18 PRATS EE 89 Partner verbinden 55 o A 27 Pflege des Ger ts oooccccccnoccnnccnnncnnoncnncnncnnonennnonanonns 36 PIElUTS GEIP anat ti 32 A 91 92 PROMEDIOS varon 6 Projektkennzahl 78 R Raute Taste serio rien 6 Reichweite senrenistasiaro arto cbcrele riadas 9 ee 6 R ckfrage Zweitverbindung us4444s BR Renee 46 Eigrie d WEE 75 Ruf abweisen ME 76 ANNEHMEN ame 76 A A 80 Rufabfragegruppe 76 Rufannahme estaria ada 31 Rufnummer unterdr cken A 79 AUTOM mero coordine robar 31 MUTZUSCHANUNG mercancia 65 Ruhe vor Anrufen Klingelton in Ladeschale ausschalten n0a0nnn 22 Zeitsteuerung cccccocccccnocnconcncononononnnnnnonanononananenanens 22 Ruhezustand zur ckkehren in den 13 96 S Sammelanschluss occccoccncconccncocccnnccnnnnocononcnnnnnnnnonos 63 SA AA RP IEEANGERAONEENENEIRE TIER SEERNGE 84 Schlummermodus Wecker ooocccccoocccccccnnccncnononos 21 Schutz vor Anrufen occccoccncccncnncccccnnccnnnnncnnnnnonnnnnononos 32 Screensaver cocccccnnccncnnccnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnonannnonanennnnons 30 Servicekennzahlen ccoocccccconccccccccnno
5. bzw Voice Mail Nachrichten f r Sie vorliegen er t nt ein Hinweiston und die Nachrichten Taste blinkt Abfragen einer neuen Info Nachricht Nachrichten Taste dr cken Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte Nachricht ausw hlen und Auswahl best tigen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der Zeitpunkt der Nachricht wird ange zeigt 74 Entweder MIT Oder 4 Absender anrufen d schen Entweder DH Oder Infos anzeigen Infos anzeigen Info von 1 Tex lt Text gt Wann 4 um Entweder A Absender anrufen O Oder A schen e Weiter 2 2 Nachrichtenfunktionen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie rufen den Absender zur ck Men punkt ausw hlen und best tigen Der Eintrag ist gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Abfragen einer neuen Voice Mail Nachricht Nachrichten Taste dr cken Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Folgen Sie ab jetzt der Benutzerf hrung Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Abfragen einer alten Textnachricht Alte nicht gel schte Nachrichten k nnen nicht ber die Nachrichten Taste abgerufen werden Um diese Nachrichten abzufragen gehen Sie w
6. 5 29 Display Beleucht gt 5 29 Tastatur Beleucht gt 5 30 Auto Tastensp 5 30 Sprache gt 5 29 Anmeldung Mobilteil anmelden 5 28 Mobilteil abmelden 5 28 Basisauswahl gt 5 28 Telefonie Auto Rufannahm 5 30 Vorwahlnummern sch 5 33 System Mobilteil Reset 5 31 Mobilteil PIN 5 32 Basis einstellen gt 5 33 System Funktionen _ Men Entweder d Ruf unterdr cken Oder d Service d 41 Rufnr zuweisen Oder d Service d weitere Funktionen 58 R ckruf Auftr ge E 0 Entweder ama E Oder aa E Weiter 43 System Funktionen Die System Funktionen k nnen Sie entweder ber das Men oder durch direk tes Eingeben der Kennzahlen aufrufen ber Men aufrufen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Funktion ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Funktion ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Funktion ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden ber Kennzahl aufrufen Abheben Taste lange dr cken Kennzahl eingeben laut Tabelle Seite 44 Kennzahl eingeben laut Tabelle Seite 44 Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden System Funktionen Funktionen und Kennzahlen iE Hinweis Die nachfolgenden Kennzahlen sind Standard in einer HiPath 3000 OpenScape Business Sie k nnten abe
7. 52 NEES A 21 ein ausschalten 21 Ee E 21 Wiederanruf unnnsensessnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nen 51 89 Z Zeichensatztabellen 222000222000 nennen 38 Zeitsteuerung f r externe Anrufe occccocccccccncoccnonos 22 Ziffern Taste belegen een 32 ZUIASSUNG anime nennen 35 E E 51 ZWEIIaHF N une 55 Zweitverbindung R ckfrage cccccooccncccconccnncnnnnnoo 46 97
8. 9x 8x lt U 7x 6x 5x 4x 3X 2X 1x Entsprechende Taste mehrmals dr cken Zeichensatztabellen Standardschrift 10x 10x 11x 12x 10x 10x 9x 9x 9x 9x 8x 8x 8x 8x 7x 7x 7X 7x 6x 6x 6x 6x 5X 5X 5X 5X 4x 4x 4x 4x 3X 3X 3X 3X 2X 2X 2X 2X 1 L 1 L 1 L 1 L 1 L 1x 1x 1x 1x 1 Leerzeichen 2 Zeilenschaltung 1 Leerzeichen 1 Leerzeichen 1 Leerzeichen 1 Leerzeichen 2 Zeilenschaltung 2 Zeilenschaltung 2 Zeilenschaltung Entsprechende Taste mehrmals Entsprechende Taste mehrmals dr cken Entsprechende Taste mehrmals dr cken Entsprechende Taste mehrmals dr cken Mitteleuropa dr cken Kyrillisch Griechisch T rkisch 38 x lt E x lt gt Leen amp NIERE s ju dlaihlcaal 93 Ze ul Jud 90 Do sl 71115 901377 g J 94 3 1 al Nimit oju N Le uv o0 gt gt amp Sweszlele 3 x DHHHHOHHL 3 p E OI E
9. Mobilteil einstellen gt Au erh Ladeschale mitk_ Ein oder Aus ausw hlen Auswahl speichern Sichern Bei eingeschalteter Display Beleuchtung kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils betr cht lich verringern Tastatur Beleuchtung ein ausschalten gt E b mit G Es Einstellungen ausw hlen p OK p Display Tastatur OK p Tasta tur Beleucht ndern M ein Automatische Tastensperre ein ausschalten Tastatur automatisch sperren wenn das Mobilteil ca 15 Sekunden im Ruhezustand ist b 5 b mit kN Es Einstellungen ausw hlen p OK p Display Tastatur p OK p Auto Tastensp ndern t ein Automatische Rufannahme ein ausschalten Bei der automatischen Rufannahme nimmt das Mobilteil einen ankommenden Anruf an sobald es aus der Ladeschale genommen wird gt WM mit E Es Einstellungen ausw hlen p OK p Telefonie p OK Auto Rufannahm p ndern ein Unabh ngig von der Einstellung Auto Rufannahm wird die Verbindung beendet sobald Sie das Mobilteil in die Ladeschale stellen Ausnahme Sie halten die Freisprech Taste ER beim Hineinstellen und weitere 2 Sekunden gedr ckt H rer Freisprechlautst rke ndern Lautst rke von H rer und Lautsprecher in 5 Stufen unabh ngig voneinander einstellen W hrend eines Gespr chs gt Lautst rke Tasten rechts am Mobilteil dr cken oder gt Gespr chslautst p mitk_ Lautst rke ausw hlen p Siche
10. OU O T SS EE NOS Ss lt UY XD CO e S n 2 x Ei Zei CL gt vu o 1 Leerzeichen 2 Zeilenschaltung Display Symbole Display Symbole Folgende Symbole werden abh ngig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt Symbole der Statusleiste Bedeutung Symbol Bedeutung Symbol ON Empfangsst rke Strahlungsfrei aus 1 100 e wei wenn Max Reichweite ein gr n wenn Max Reichweite aus rot keine Verbindung zur Basis Tastensperre eingeschaltet K Strahlungsfrei eingeschaltet Ladezustand des Akkus wei ber 11 100 geladen rot unter 11 geladen blinkt rot Akku fast leer noch ca 5 Minuten Gespr chszeit Le wei wenn Max Reichweite ein gr n wenn Max Reichweite aus x Profil Leise aktiviert Klingelton aus geschaltet E Klingelton Beep eingeschaltet ap RER Akku wird geladen aktueller Ladezustand 0 100 Symbole der Display Tasten Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Wahlwiederholung Telefonbuch ffnen Text l schen Display Symbole beim Signalisieren von Nummer ins Telefonbuch berneh men Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung externer Anruf Erinnerungsruf Termin interner Anruf Erinnerungsruf Jahrestag W Verbindungsaufbau abgehender Weck
11. Sie den Anruf angenommen haben k nnen Sie e das Gespr ch umlegen O Seite 51 e das Gespr ch auf Halten legen und eine R ckfrage im Raum durchf hren Seite 50 e das Gespr ch auf Halten legen und einen zweiten Gespr chspartner anrufen Seite 50 um das gehaltene Gespr ch weiterzuleiten Seite 51 zu makeln Seite 52 oder eine Konferenz aufzubauen O Seite 53 Anruf abweisen Falls Sie nicht gest rt werden m chten k nnen Sie den Anruf abweisen Displaymeldung mit einer der beiden Displaytasten best tigen Der Anruf wird abgewiesen und der Anrufer erh lt den Besetztton Sie werden falls eingerich tet mit der Mailbox des Teilnehmers verbunden bzw k nnen einen R ckruf Seite 75 progammieren Anruf in einer Anruf bernahmegruppe bernehmen Sie k nnen Anrufe f r Telefone innerhalb Ihrer Anruf bernahmegruppe vom Servicetechniker festgelegt an Ihrem Mobilteil bernehmen Das ist auch m g lich wenn Sie ein Gespr ch f hren Voraussetzung Sie h ren dass ein Telefon Ihrer Anruf bernahmegruppe l utet Abheben Taste lange dr cken Am Display erscheint die Meldung Ruf be System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie f hren das Gespr ch Weitere Funktionen ef Umleitung ein Entweder d 1 alle Anrufe Oder d 2 nur externe Anrufe Oder d 3 nur interne Anrufe Weiter ep Ki ENN Meng Umleitung aus 0 11 Anrufe umle
12. Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weitere Funktionen 85 Schalter ausschalten Abheben Taste lange dr cken Men System Men aufrufen I Service Men punkt ausw hlen und best tigen DT 90 Schalter aus Men punkt ausw hlen und best tigen Ki Folgen Sie ab jetzt der Benutzerf hrung Geben Sie die gew nschte Schalter Kennzahl 1 4 ein Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 86 ala d Service Umleitung Amt ein FA mu gH oK Entweder r 1 sofort Oder 2 unbeantwortete K E Oder d S im Besetztfall Weiter ef d Service Umleitung Amt aus if JJ B Weitere Funktionen Anrufweiterschaltung einer Mehrfachrufnummer Ist Ihr Kommunikationssystem an einem ISDN Mehrger teanschluss ange schlossen so k nnen Sie alle vom ffentlichen Netz ber Ihre Mehrfachrufnum mer MSN ankommenden Anrufe direkt im ffentlichen Netz zu einem externen Ziel umleiten Es gibt drei Umleitungsarten e Anrufe werden sofort umgeleitet 1 sofortige Umleitung e Anrufe werden erst nach einer bestimmten Zeit umgeleitet 2 unbeantwortete Rufe e Anrufe werden nur im Besetztfall umgeleitet 3 im Besetzitfall Umleitung Amt einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Eigene Mehrfachrufnummer eingeben und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt a
13. Verletzungen von Personen oder Sch den an Ger ten f hren oder auch Kosten verursachen kann A Voraussetzung um die folgende Aktion ausf hren zu k nnen Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang Tasten Abheben Freisprech Taste Auflegen Taste Ziffern Buchstaben Tasten bis Stern Taste x 2 Raute Taste Nachrichten Taste 4 R Taste Steuer Taste Rand bd Mitte MY Mikrofonprofil Taste Display Tasten p S 11 z B OK Zur ck Auswahl ndern Sichern Funktionen ausw hlen best tigen Auswahl best tigen mit OK Eine Men ebene zur ck mit Zur ck Zum Ruhe Display wechseln mit Tex lang dr cken Funktion ein ausschalten mit ndern eingeschaltet M ausgeschaltet m Option aktivieren deaktivieren mit Auswahl ausgew hlt O nicht ausgew hlt O Prozeduren Beispiel Automatische Rufannahme ein ausschalten Darstellung in der Bedienungsanleitung gt 5 b mit ki fei Einstellungen ausw hlen OK p Telefonie OK Auto Rufannahm ndern IM ein Schritt Das m ssen Sie tun gt 5 Im Ruhezustand in die Mitte der Steuer Taste dr cken Das Hauptmen wird ge ffnet gt Es Mit der Steuer Taste K zum Symbol 8 navigieren OK Mit OK best tigen oder Mitte der Steuer Taste 0 dr cken Das Untermen Einstellungen wird ge ffnet E Alternatives Symbol f r das Untermen Einstellungen an manchen Mobilteilen gt Telefonie Mit
14. a 29 Mobilteil an abmelden 29 Inhaltsverzeichnis Mobilteil einstellen 30 Display und WK E IEN 30 Gro schrift 2222 Herren 30 o a re Be ee ea ee Meran ker Dre are Bear ee re he 30 Automatische Rufannahme ein ausschalten 31 H rer Freisprechlautst rke ndern 31 KINOENE er es a ra an I 31 Klingelton ein ausscha lten o o ooooooooor nennen rennen 32 Hinweist ne ein Jausschalten eenn 32 Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen 32 Ziffern Tasten mit Nummer belegen Kurzwahl o ooooooonoonoo nooo 32 Mobilteil PIN anden 33 Mobilteil in den Lieferzustand ZurUcksSetzen aaa a a a aa 33 SISMO 22 nm nenneenenneneenneeneee rennen 34 Eigene Vorwahlnummer 22222 seeeneenee nennen ernennen nennen een 34 Telefon in Lieferzustand zur cksetzen eenn 34 Fragen und AntworteN o ooooononononono 35 Herstellerhinweise e 35 ZU AS UNO aus we y laa ae a co ae EE de E 35 EE A EE EE EE EE EES 36 Kontakt mit Fl ssigkeit o oooooooooooner ne 36 Technische Dale a u su u u au au A an ENN E a a a a da reed 37 Allgemeine technische Daten 37 Zeichensatztabellen 38 Standardschrift 2 2222 38 lw rel EE 38 El a ae a a a ae a nen eeh re dee le le donen be wahre Be a Are ee De are 38 El a aan ee aan at erben nee EEE EE EEN 38 TIERISCHE E u E a Er ee er d E EE EE re e Me SE 38
15. an Ih ren Termin zu erinnern Am Display erscheint der eingegebene Termin Dieser Terminruf wird gel scht wenn Sie ihn quittieren oder automatisch nach einer 5 maligen Wiederholung mit einer Pause von einer Minute Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Termin speichern Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die gew nschte Uhrzeit eingeben Beachten Sie dabei das geforderte Datenformat Termin um HHMM HH Stunden zweistellig MM Minuten zweistellig Beispiel 0905 f r 9 05 Uhr 9 05 a m oder 1430 f r 14 30 Uhr 2 30 p m Men punkt ausw hlen Men punkt ausw hlen und best tigen Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weitere Funktionen 4 Service 4 46 Termin aus Termin um d schen d beenden 4 Service 4 93 Schlosscode n dern la als Entweder a Ss o JH B DES 0 ef JEEER 91 Eingegebenen Termin l schen abfragen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Termin best tigen Das Mobilteil l utet der Termin wird angezeigt A
16. anzumeldenden Bluetooth Ger ts eingeben OK das Ger t wird in die Liste der bekannten Ger te aufgenommen Informationen zu einem Ger t anzeigen gt ggf mit Ger t ausw hlen k Ansehen der Ger tename und die Ger teadresse werden angezeigt Suche wiederholen Optionen Suche wiederholen OK Suche abbrechen Abbruch Liste der bekannten vertrauten Ger te bearbeiten Liste ffnen gt 5 b mit hr EJ Bluetooth ausw hlen p OK p 7 Bekannte Ger te p OK die bekannten Ger te werden aufgelistet ein Symbol kennzeichnet die Art des Ger ts Bluetooth Headset Bluetooth Datenger t Ist ein Ger t verbunden wird in der Kopfzeile des Displays das entsprechende Symbol anstelle von angezeigt Eintr ge bearbeiten gt mit ASR EJ Bluetooth ausw hlen p OK p Bekannte Ger te p OK p mit Eintrag ausw hlen m gliche Optionen Eintrag ansehen Ansehen der Ger tename und die Ger teadresse werden angezeigt Zur ck mit OK Bluetooth Ger t abmelden Optionen Eintrag l schen OK Namen ndern gt Optionen Name ndern p OK mit naa Namen ndern p Sichern Wird ein eingeschaltetes Bluetooth Ger t abgemeldet so versucht es m glicherweise sich erneut als nicht angemeldetes Ger t zu verbinden Nicht angemeldetes Bluetooth Ger t ablehnen annehmen Falls ein Bluetooth Ger t das nicht in der Liste der bekannten Ger te registriert ist mit dem
17. aufrufen gt S 18 Bluetooth Bluetooth Men ffnen p S 24 Wahlwiederholung Wahlwiederholungsliste anzeigen S 13 Mehr Funktionen OK mit weitere Funktion ausw hlen Anruflisten Anrufliste anzeigen p S 54 Anrufweiterschalt Anrufweiterschaltung aktivieren deaktivieren p S 77 Funktion starten Im Ruhezustand des Telefons p Display Taste kurz dr cken die zugeordnete Funktion wird ausgef hrt Mobilteil PIN ndern Das Mobilteil ist durch eine PIN gegen unbefugte Benutzung gesch tzt Lieferzustand 0000 Bei jedem Einschalten wird die PIN abgefragt 4 stellige PIN des Mobilteils ndern Lieferzustand 0000 b 0 b mitk einstellungen ausw hlen p OK p System p OK p Mobilteil PIN OK p mit a die aktuelle Mobilteil PIN eingeben p OK mit E neue Mobilteil PIN eingeben k OK Mobilteil in den Lieferzustand zur cksetzen Individuelle Einstellungen und nderungen zur cksetzen gt WM kd Fs Einstellungen ausw hlen p OK p kN System p OK p Mobilteil Reset p OK Ja die Einstellungen des Mobilteils werden zur ckgesetzt Folgende Einstellungen sind vom R cksetzen nicht betroffen e die Anmeldung des Mobilteils an der Basis e Datum und Uhrzeit e Eintr ge des Telefonbuchs und der Anruflisten e die SMS Listen System System Datum und Uhrzeit 33 Datum und Uhrzeit werden ben tigt damit z B bei eingehenden Anrufen die korrekte Uhrzeit angezeigt wir
18. ausw hlen p OK Telefonbuch Eintr ge Anzahl der Eintr ge bis zu 500 Informationen Vor und Nachname bis zu drei Rufnummern E Mail Adresse Jahrestag mit Sig nalisierung VIP Klingelton mit VIP Symbol CLIP Bild L nge der Eintr ge Nummern max 32 Ziffern Vor Nachname max 16 Zeichen E Mail Adresse max 64 Zeichen Eintrag erstellen gt CJ gt E lt NeuerEintrag gt p OK p mit 4 zwischen den Eingabe Beispiel feldern wechseln und Daten f r den Eintrag eingeben Neuer Eintrag Namen Nummern Vorname gt mit Mia H Vornamen und oder Nachnamen mindestens eine Num Pays mer Privat B ro oder Mobil und ggf die E Mail Adresse eingeben Jahrestag gt mit k_ Jahrestag ein ausschalten p mit Datum und Zeit eingeben p mitf_ Art der Signalisierung ausw hlen Nur l el Privat optisch oder einen Klingelton y ch CLIP Melodie VIP lt C Sichern gt mit HE Klingelton ausw hlen mit dem ein Anruf des Teilnehmers signalisiert werden soll ist eine CLIP Melodie VIP zugewiesen wird der Eintrag im Telefonbuch mit dem Symbol MI erg nzt CLIP Bild gt mit T Bild ausw hlen das bei einem Anruf des Teilnehmers angezeigt werden soll gt Media Pool S 23 Eintrag speichern p Sichern Ein Eintrag ist nur g ltig wenn er mindestens eine Nummer enth lt A F r CLIP Melodie VIP und CLIP Bild die Rufnummer des Anrufers muss bermittelt
19. ch zur ckkehren Der zweite Teilnehmer legt auf Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer ver bunden System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie sind wieder mit dem ersten Gespr chspartner verbunden Der zweite Ge spr chspartner bekommt das Besetzt Zeichen und legt auf ein Mobilteil legt selbst ndig auf Sie k nnen aber auch e mit den Gespr chspartnern abwechselnd sprechen O Seite 52 e eine Konferenz aufbauen Seite 53 oder e den wartenden Gespr chspartner an den zweiten Gespr chspartner berge ben O Seite 51 Mit mehreren Teilnehmern telefonieren 47 Entweder t Beenden und zur ck Oder Anklopfen Sie m chten einen Teilnehmer Ihres Kommunikationssystems dessen An schluss besetzt ist dringend sprechen Um ihn auf Ihren Gespr chswunsch auf merksam zu machen k nnen Sie einen Anklopfton in das laufende Gespr ch einblenden Der Teilnehmer meldet sich entweder sofort oder Sie werden auto matisch nach Beenden des Gespr chs mit ihm verbunden Diese Funktion ist nur m glich wenn sie vom Servicetechniker eingerichtet wur de Der Teilnehmer ist besetzt Sie m chten anklopfen Warten bis am Display Sie klopfen an erscheint Freiton Bei Ihnen wird angeklopft Zweitanruf Wenn Sie ein Telefongespr ch f hren bleiben Sie f r einen Anrufer erreichbar Der Anklopfton informiert Sie w hrend Ihres Gespr chs ber den zweiten Anruf Diesen Anruf k nnen Sie w hren
20. der Steuer Taste den Eintrag Telefonie w hlen OK Mit OK best tigen oder Mitte der Steuer Taste RW dr cken Das Untermen Telefonie wird ge ffnet Auto Die Funktion zum Ein Ausschalten der automatischen Rufannahme erscheint als ers Rufannahm ter Men punkt ndern Mit ndern aktivieren oder deaktivieren oder Mitte der Steuer Taste UN dr cken Funktion ist aktiviert deaktiviert m Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen L ndern und bei allen Netzanbietern und Systemen verf gbar Aktuellste Bedienungsanleitung im PDF Format unter wiki unify com wiki OpenScape DECT Phone S5 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise A Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und ber die Gefahren bei der Benutzung des Ger ts auf Das Ger t l sst sich w hrend eines Stromausfalls nicht betreiben Es kann auch kein Notruf abge setzt werden Bei eingeschalteter Tastensperre k nnen auch Notrufnummern nicht gew hlt werden Nutzen Sie die Ger te nicht in explosionsgef hrdeten Umgebungen z B Lackierereien Die Ger te sind nicht spritzwassergesch tzt Stellen Sie sie deshalb nicht in Feuchtr umen wie z B B dern oder Duschr umen auf Verwenden Sie nur das auf den Ger ten angegebene Steckernetzger t Legen Sie nur aufladbare Akkus ein
21. der T r sprechstelle Code und Art der T rfreigabe ein e 1 freigeben mit Ruf e 2 freigeben ohne Ruf e 3 Passwort ndern Eingaben best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden IiE Hinweis Standardcode 00000 Zum ndern des Codes Option 3 Passwort n dern best tigen Folgen Sie der Benutzerf hrung T rfreigabe ausschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 84 d Service t 90 Schalter ein ala O a 8 Weitere Funktionen Schalter bet tigen Der Servicetechniker kann bis zu 4 Schalter einrichten ber die verschiedene Einrichtungen z B T r ffner ein und ausgeschaltet werden k nnen Es ist m glich die Schalter gezielt anzusprechen Je nach Konfiguration k nnen die Schalter e ein und manuell ausgeschaltet oder e ein und zeitabh ngig automatisch ausgeschaltet werden Voraussetzung Der Servicetechniker hat mindestens einen Schalter eingerich tet Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Schalter einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Ab jetzt der Benutzerf hrung folgen Geben Sie die gew nschte Schalter Kenn zahl 1 4 ein Auflegen
22. die der Spezifikation entsprechen siehe Technische Daten da sonst erhebliche Gesundheits und Personensch den nicht auszuschlie en sind Akkus die erkennbar besch digt sind m ssen ausgetauscht werden Geben Sie Ihr Mobilteil nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Bitte nehmen Sie defekte Ger te au er Betrieb oder lassen diese vom Service reparieren da diese ggf andere Funkdienste st ren k nnten Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an H nden und Gesicht verursachen Lassen Sie das Ger t vom Service reparieren Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Ger ter ckseite an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauerhafte Geh rsch den zuziehen Ihr Mobilteil vertr gt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen H rger ten Eine ein wandfreie Funktion mit jedem H rger t kann jedoch nicht garantiert werden Das Telefon kann in analogen H rger ten St rger usche Brummton oder Pfeifton verursachen oder diese bersteuern Kontaktieren Sie bei Problemen den H rger teakustiker Medizinische Ger te k nnen in ihrer Funktion beeinflusst werden Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxis Falls Sie medizinische Ger te z B einen Herzschrittmacher verwenden inform
23. externe Ziele umleiten Gruppenruf aus einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Mulap Leitung umleiten Sie k nnen interne und oder externe Anrufe auf Ihren Leitungen sofort an unter schiedliche interne oder externe Telefone Ziele umleiten auch externes Ziel bei entsprechender Systemkonfiguration m glich Wenn Sie eine Anrufumleitung f r eine Leitung aktivieren so wirkt diese auf al len Leitungstasten Ihrer Gruppe f r diese Leitung 70 als 4 Service 4 501 Umleit MULAP ein Peg KN Entweder d 1 alle Anrufe Oder d 2 nur externe Anrufe Oder d 3 nur interne Anrufe 0 ef la 4 Service d 501 Umleit MULAP Pe aus lt E Teamfunktionen Umleitung ein Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Leitungsnummer eingeben Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Nummer des Ziels eingeben Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Umleitung aus Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und b
24. lang dr cken Klingelton f r den aktuellen Anruf ausschalten gt Rufaus oder Auflegen Taste dr cken Vibrations Alarm ein ausschalten Eingehende Anrufe und andere Meldungen werden durch Vibration angezeigt gt WM mit fe T ne und Signale OK y Vibration ndern ei ein Hinweist ne ein ausschalten Das Mobilteil weist akustisch auf verschiedene T tigkeiten und Zust nde hin Diese Hinweist ne k nnen Sie unabh ngig voneinander ein ausschalten gt 5 p mit lp T ne und Signale OK p JHinweist ne OK dann Ton bei Tastendruck Tastenklick mit HE Ein oder Aus ausw hlen Best tigungs Fehlerton nach Eingaben Hinweiston beim Eintreffen neuer Nachricht gt Best tigungen mit HE Ein oder Aus ausw hlen Warnton bei verbleibender Gespr chszeit unter 10 Minuten alle 60 Sekunden gt Akkuton p mit fk_N Ein oder Aus ausw hlen Warnton wenn sich das Mobilteil aus der Reichweite der Basis bewegt gt Au er Reichweite mit Ein oder Aus ausw hlen Einstellung speichern Sichern Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen Ziffern Tasten Die Tasten und bis k nnen mit je einer Nummer aus dem Telefonbuch belegt werden Display Tasten Die linke und rechte Display Taste sind mit einer Funktion vorbelegt Sie k nnen die Bele gung ndern Die Wahl der Nummer bzw der Start der Funktion erfolgt jeweils mit einem Tastendruck Ziffern Tasten mit Nummer bel
25. signalisiert bis ein Gruppenmitglied den Anruf engegennimmt Jeder Teilnehmer der Gruppe kann zus tzlich auch unter seiner eigenen Rufnummer erreichbar bleiben Sie k nnen sich gezielt aus einzelnen Gruppen herausschalten und wieder hin zuschalten oder sich aus allen Gruppen herausschalten und wieder hinzuschal ten Diese Funktionen sind auch direkt durch Eingeben der Kennzahlen aufrufbar Seite 43 Sie geh ren zu einem Sammelanschluss oder zum Gruppenruf Mit dieser Funktion k nnen Sie sich aus dem Sammelanschluss bzw aus der Gruppe herausschalten und wieder hinzuschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie haben sich aus dem Sammelan schluss bzw aus der Gruppe herausgeschaltet Men punkt ausw hlen und best tigen Sie haben sich zum Sammelanschluss bzw zur Gruppe wieder hinzugeschaltet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 64 d Entweder Gruppenruf aus O ej 2 o Es Gruppenruf ein Weiter Gruppe 1 Gruppe 2 Entweder Gruppenruf aus OK Oder Gruppenruf ein Weiter _ Men Entweder Gruppenruf aus Oder Gruppenruf ein Weiter Gruppe 1 Gruppe 2 IL ro Oder Weiter Teamfunktionen Sie geh ren zu mehreren Gruppen Sich aus einzelnen Gruppen herausschalten und wieder hinzuschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tige
26. tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Nachbearbeitungszeit Ben tigen Sie mehr Zeit als der eigentliche Anruf dauert k nnen Sie f r das letzte Gespr ch eine Nachbearbeitungszeit anfordern einschalten Dies kann eine feste Zeitspanne sein oder Sie m ssen die Nachbearbeitungszeit selbst wieder ausschalten sich zur ckmelden Zeit anfordern Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden R ckmeldung Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 68 Men d Service Anrufverteilung 404 Nacht Ziel ein O Standard O E ab a e R Service Anrufverteilung t 404 Nacht Ziel aus Meng d Service Anrufverteilung 405 Zahl der Anrufe Teamfunktionen UCD Nachtschaltung Die UCD Nachtschaltung ist eine eigene Nachtschaltung f r die Anrufverteilung Sie unterliegt nicht der Systemnachtschaltung Alle kommende Anrufe werden zu einem speziellen Ziel der Anrufverteilung um geleitet Nachtziel ein Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen
27. v Falscheingaben ooccccccccccnnccccoccnnconancos 13 Kostenanzeige oocccococccccoccncconcnnonannnonononononnnnonananenanons 81 Kurzwahl E 14 32 mit System individuell cccoooccnccocnnnconccnos 61 mit System zentral uu0224400R4Ren nennen nennen nennen 60 Nachwahl Durchwahl 61 L Ladeschale Mobilteil anschlie en sesionar 9 austell aii ee 9 Ladezeit des Mobile 37 38 Ladezustand der AkkuS oocooccnccnccnccnoconccnccononanoncnnnss 40 Lautsprecher econ 15 Lautst rke Freisprech H rerlautst rke Mobilteil 15 Freisprechlautst rke Mobilteil 31 w lt WEEN 31 Deeg EN Stichwortverzeichnis Lautet rke Tasten 6 12 LDAP Telefondatenbank occccoccccccccncccocccoconcncconnnnos 57 Leistungsaufnahme coooccccnnccnncnncnnonannnonancnnnnncnnnnnconnnos 37 Liste Bekannte Ger te Bluetooth cccooonccccono 26 M Mailbox Funkton oococoocnconcnncncnncoconcnnoncnncnnnncnnnnannnnnns 71 MARKEN E 52 Media Pool nenn 23 24 32 CLIP Bild ansehen nen 24 Speicherpl tz etcusebegi e eueuegsggeteuegtesk Nees 25 Medizinische Ger te nennen 8 Mebrtachrufnummer nn eennnnnnnnnnnnnnnennnn 78 86 Melodie Klingelton f interne externe Anrufe 32 Men Taste suscitaron rennen een re 12 MEN Wahl nennen nenn 88 dl de 611 PRPIEREEREEREEEEEREEDEEREREREEEECEEUSEUEREEEENINEETROEEHERTRENBERER 6 ein ausscha
28. wenn in ihm die blinkende Schreibmarke angezeigt wird Neuer Eintrag gt Mitk_ Position der Schreibmarke versetzen Se Falscheingaben korrigieren e Zeichen vor der Schreibmarke l schen p kurz dr cken e Worte vor der Schreibmarke l schen p lang dr cken Nachname Tel Privat Buchstaben Zeichen eingeben Abc Jeder Taste zwischen und 9 und der Taste sind mehrere Buch staben und Ziffern zugeordnet Sobald eine Taste gedr ckt wird werden die m glichen Zeichen unten im Display angezeigt Das ausgew hlte Zeichen ist hervorgehoben e Buchstaben Ziffer ausw hlen Taste mehrmals kurz hintereinander dr cken e Zwischen Klein Gro und Ziffernschreibung wechseln Raute Taste dr cken Beim Editieren eines Telefonbuch Eintrags werden der erste Buchstabe und jeder auf ein Leerzeichen folgende Buchstabe automatisch gro geschrieben e Sonderzeichen eingeben Stern Taste x dr cken p mit amp zum gew nschten Zeichen navigieren b Einf gen lt C Sichern gt Zeichensatztabellen S 37 Die Verf gbarkeit von Sonderbuchstaben ist abh ngig vom Zeichensatz des Mobilteils Telefonieren 13 Telefonieren Anrufen gt mit ME Nummer eingeben Abheben Taste 44 kurz dr cken W hlvorgang abbrechen Auflegen Taste T dr cken Taste die Display Beleuchtung ein Ziffern Tasten werden dabei zur Wahlvorbereitung ins Dis Bei ausgeschalteter Display Beleuchtung gt
29. 2ceeeneennee nenn 73 Weitere Funktionen o oocooooocooonono een 75 FICKT En en en ee ae N EE ae ee E ee EE 75 Anruf annehmen oder abWweiSeN o o oooooooo nennen en 76 Anruf in einer Anruf bernahmegruppe bernehMen o ocoocococco nenn 76 Anrufe umleiten n nanana aaa E ee e een pd 17 Gezieltes Belegen einer MSN MehrfachrufnhuMMer o o o oooooooooooo nono oo o 78 Gespr che f hren mit Identifikationscode 22 2222 aaa a eneeenene nn 78 Mobilteil wie einen anderen Anschluss benutzen o o ooocoocooonoo o 79 Anzeige der Rufnummer ausschalten 79 Anruf gezielt bernehmen naana sonen eneeenenenen nennen nennen 80 Anrufschutz ein ausschalten 80 Gespr chskostenanzeige snneeneeneeeneen een ne rennen 81 FANGEN carr nn a ee Be a EE 82 T r Freisprecheinrichtung 2 222222 seeseaneneneeneen ee nee nennen nennen 82 Schalter Dela ld 2 unuu0na0u002 ea de 84 Anrufweiterschaltung einer Mehrfachrufnummer o ooooccooo esse ene rennen 86 Nachtschaltung nutzen REENEN 87 MFV Wahl NUIZ N EE 88 Gespr che parken aktivieren 89 Terminfunktion des SystemS aana aana aaea 90 Telefonschloss Code Programmierung aa aaea 91 Mobilteil ab aufschlie en n n nananana aaa 92 Stichwortverzeichnis 93 bersicht bersicht l N Kalender ii 5 6 7 10 11 12 13 14 15 Display Statusleiste Symbole zeigen aktuelle
30. A A 39 Display Symbole 40 Mend UbersiChAt aa a a 41 System Funktionen nananana 43 ber Men aufrufen ed E 43 Uber Kennzahl aufrufen 22 22 2 naaa aaa a a a a a 43 Funktionen und kennzablen a a 44 Mit mehreren Teilnehmern telefonleren 46 R CK AGO nn we a a E E as io aaa ed a ada 46 PP ECO II ee 47 Anklopfton aus ein 222m 22seennenennne ernennen nennen nennen nenn 48 Automatisches Anklopfen verhindern erlauben oo ooooooonoonoo nono 49 Autschalten a a a a a a a a 50 EE A 50 EE Gespr ch weitergeben Umlegen 51 Makeln Gespr che wechseln o o ooocoooooo eene nennen nenn 52 Konferenz duren 53 ANeitanuf NUTZEN EEN 55 Zentrale Telefonb cher nananana 56 Telefonbuch des Systems 222222 eeenneeennneee nennen een en 56 Telefondatenbank DAP 57 System Kurzwahl zentral 60 System Kurzwahl individuell o oooooooonooo ooo 61 Teamfunktionen anaana 63 Gruppenruf aus einschalten o o o ooooooooor rennen nenn 63 Rf e UNO AA ES CERO RR 65 UCD Anrufverteilung Universal Call Distribution 66 Mulap Gruppe Multiple Line Application ooo 69 Nachrichtenfunktionen oo 71 Nachricht hinterlassen Antwort Text o ooo ooocoooroooo nennen ernennen nenn 71 Textnachricht senden aufrufen oooocooooooo nennen ernennen 72 Abfragen einer Info oder Voice Mail Nachricht 2 222
31. Anklopfton einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Mit mehreren Teilnehmern telefonieren 49 t Service t weitere Funktionen gd aut Anklopfen aus d Service 4 weitere Funktionen d aut Anklopfen ein en J B ef Ja B ef 0 Automatisches Anklopfen verhindern erlauben Sie k nnen verhindern erlauben dass w hrend eines Gespr chs ein Zweitanruf durch automatisches Anklopfen signalisiert wird II Hinweis Diese Funktion ist nur verf gbar wenn f r Sie im System Anklopfschutz ein aktiviert ist zust ndiges Fachpersonal fragen Anklopfton verhindern Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Anklopfton erlauben Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 90 ED EE lt Name gt C oder EEEE Entweder Men zur ck zum Wartenden Oder es Mit mehreren Teilnehmern telefonieren Aufschalten Sie m chten einen internen Teilnehmer dessen Anschluss besetzt ist dringend sprechen Mit der Fu
32. Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an Lautst rke Tasten f r H rer Headset Klingelton Freisprechen Wecker und die Signalisierung von Terminen Display Tasten Auflegen Ein Aus Taste Gespr ch beenden Funktion abbrechen eine Men ebene zur ck kurz dr cken zur ck in Ruhezustand lang dr cken Mobilteil ein ausschalten lang dr cken im Ruhezustand Nachrichten Taste Zugriff auf die Anruf und Nachrichtenlisten blinkt neue Nachricht oder neuer Anruf Profil Taste Wechsel zwischen Akustikprofi kurz dr cken len Mikrofon aus einschalten lang dr cken Raute Taste Tastensperre ein ausschalten lang dr cken im Ruhezustand Wechsel zwischen Gro Klein kurz dr cken und Ziffernschreibung bei Texteingabe USB Anschluss zum Datenaustausch zwischen Mobilteil und PC Mikrofon Stern Taste Tabelle der Sonderzeichen kurz dr cken ffnen bei Texteingabe Alle Klingelt ne abschalten lang dr cken Headset Anschluss 2 5 mm Klinkenstecker R Taste Wahlpause eingeben nur bei pb kurz dr cken HiPath Cordless Office Abheben Freisprech Taste Gespr ch annehmen angezeigte Nummer w h len umschalten zwischen H rer und Freisprechbetrieb Wahlwiederholungsliste ffnen kurz dr cken W hlen einleiten lang dr cken Steuer Taste Men Taste Bedienungsanleitung effektiv nutzen Bedienungsanleitung effektiv nutzen Symbole Warnungen deren Nichtbeachtung zu
33. Flex Call Aktiv Tin CH Ei Code f r TE lt Name gt al lt Name gt Meng d Rufnr unterdr cken Rufnr Unterdr ckung ein Meng Rufnr weitergeben Rufnr Unterdr ckung aus 79 Mobilteil wie einen anderen Anschluss benutzen Sie k nnen Ihr Mobilteil vor bergehend f r ein gehendes Gespr ch so benut zen als w re es ein anderer Anschluss Flex Call Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Interne Rufnummer des betroffenen Anschlusses eingeben Den Code Schlosscode des betroffenen Anschlusses eingeben O Seite 57 Der Telefoncode des Teilnehmers darf nicht auf 00000 voreingestellt sein Wenn f r den betroffenen Anschluss noch kein pers nlicher Code vorhanden ist bekommen Sie vom System die Aufforderung das Eingeben des Codes nachzuholen Gew nschte Rufnummer eingeben Die Rufnummer wird gew hlt Nach Gespr chsende wird die Funktion Flex Call wieder aufgehoben Anzeige der Rufnummer ausschalten Ihr Servicetechniker kann f r externe gehende Gespr che die Anzeige Ihrer Rufnummer oder Ihres Namens am Display des Angerufenen ausschalten Sie k nnen die Anzeige der Rufnummer f r Ihr Telefon auch selbst aus und ein schalten Anzeige der Rufnummer ausschalten Abheben Taste lange dr cken System
34. Lautst rke ausw hlen p Sichern Bild Sound umbenennen gt 5 CLIP Bilder Sounds ausw hlen p OK p mit Sound Bild ausw hlen k Optionen Name ndern p mit Deg l schen mit Mia neuen Namen eingeben k Sichern der Eintrag wird mit dem neuen Namen gespeichert Bild Sound l schen CLIP Bilder Sounds ausw hlen p OK p mit Sound Bild ausw hlen k Optionen y Eintrag l schen der ausgew hlte Eintrag wird gel scht Ist ein Bild Sound nicht l schbar stehen die entsprechenden Optionen nicht zur Verf gung 24 Bluetooth Speicherplatz berpr fen Freien Speicherplatz f r Screensaver und CLIP Bilder anzeigen gt WM mit e Ei Extras ausw hlen p OK p Media Pool OK p Speicherplatz p OK der freie Speicherplatz in Prozent wird angezeigt Bluetooth Das Mobilteil kann mittels Bluetooth schnurlos mit anderen Ger ten kommunizieren die ebenfalls diese Technik verwenden z B zum Austausch von Telefonbuch Eintr gen A Bluetooth ist aktiviert und die Ger te sind am Mobilteil angemeldet Folgende Ger te k nnen angeschlossen werden e Ein Bluetooth Headset Das Headset verf gt ber das Headset oder das Handsfree Profil Sind beide Profile verf g bar wird ber das Handsfree Profil kommuniziert Der Verbindungsaufbau kann bis zu 5 Sekunden dauern sowohl bei Gespr chsannahme am Headset und bergabe an das Headset als auch beim W hlen vo
35. Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Anzeige der Rufnummer einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 80 ala d Service 4 59 bernahme gezielt Entweder Anruf bernehmen ff Oder d Rufnummer eingeben Weiter Meng d Anrufschutz ein D Ki Weitere Funktionen Anruf gezielt bernehmen Sie k nnen Anrufe f r andere Telefone an Ihrem Mobilteil bernehmen Das ist auch m glich wenn Sie ein Gespr ch f hren Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Ein anderes Telefon l utet Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Der angerufene Teilnehmer wird ange zeigt Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen gt Hinweis Wenn mehrere Teilnehmer gleichzeitig angerufen werden wird nur der erste angerufene Teilnehmer angezeigt Sie k nnen durch Eingeben der Rufnummer trotzdem jeden beliebigen angerufenen Teilnehmer berneh men Men punkt ausw hlen und best tigen Sie f hren das Gespr ch Anrufschutz ein ausschalten Sie k nnen zeitweise Anrufe zu ihrem Mobilteil verhindern aber weiterhin Ver bindungen herstelle
36. S 29 schaltet der erste Druck auf eine beliebige play bernommen andere Tasten haben keine weitere Funktion Aus dem Telefonbuch w hlen gt mit Telefonbuch ffnen p mit Eintrag ausw hlen E Abheben Taste Jdr cken Falls mehrere Nummern eingetragen sind gt mitk_ Nummer ausw hlen p Abheben Taste dr cken die Nummer wird gew hlt F r den Schnellzugriff Kurzwahl Nummern aus dem Telefonbuch auf die Ziffern oder Display Tasten legen p 5 31 Aus der Wahlwiederholungsliste w hlen In der Wahlwiederholungsliste stehen die 20 an diesem Mobilteil zuletzt gew hlten Nummern Abheben Taste kurzdr cken die Wahlwiederholungsliste wird ge ffnet mit Eintrag ausw hlen Abheben Taste dr cken Wenn ein Name angezeigt wird gt Ansehen die Nummer wird angezeigt ggf mit Nummern durchbl ttern p bei gew nschter Rufnummer Abheben Taste dr cken Eintr ge der Wahlwiederholungsliste verwalten gt Abheben Taste kurz dr cken die Wahlwiederholungsliste wird ge ffnet k mit Eintrag ausw hlen k Optionen m gliche Optionen Eintrag ins Telefonbuch bernehmen Nr ins Telefonbuch p OK Nummer ins Display bernehmen gt Nummer verwenden b OK mit ggf ndern oder erg nzen mit BT als neuen Ein trag im Telefonbuch speichern Ausgew hlten Eintrag l schen p Eintrag l schen p OK Alle Eintr ge l schen p Liste l sch
37. SS ann nnnnnn nennen nen nnn nennen 91 RE tele De E 91 Termin EINST le ee ee datos 19 entgangen zusam eek nee rennen mern 19 entgangenen anzeigen ccoocccccnncnncnnnononononocunnnnnnnns 19 signalisieren u2u00200000nennnennnnnn nennen nennen nennen 19 Termine des CERN 90 A 91 best tigen A 91 sn 90 Jet EE 91 Text eingeben een een 13 Textnachricht ensure 72 Stichwortverzeichnis T rfreigabe AUSS el ET E 83 SNM CNAE E 83 T r Freisprecheinrichtung occccocccccoccccncnccnnnnnonononos 82 U bergabe annaenannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 51 bernehmen eines Anrufs sssrin 76 UCD Nachtschaltung 68 Uhrzeit einstellen 10 34 42 Umlaute eingeben cccccooccncccnncconccnnncnnconnnnnncnnnncnnnonnos 13 Bi Ve EE 51 Umleitung festes Ziel coccconnccnccconcccccnnnnnncnnoncnononnos 77 UMWE y EI E E o A 36 Biel 27 Verbinde mit Basis nennen nennen 29 Verpackungsinhalt A 9 Vibrations Alarm 32 VIP Gruppe Telefonbucheintrag zuordnen 16 VIP Klingelton EE 16 Voice Mail abfragen uuss22440000nnennnnee nennen 73 W W hlen aus Telefonbuch oocccnccccccncncnccnoccnancnanoncnonccnanonoss 14 aus Wahlwiederholungsliste 14 mit Kurzwahl uunsenneenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne nenn 32 Wahlwiederholungsliste cccocoonnnccccoccnnccnanononoss 14 Warnton s Hinweist ne Wechseln zwischen Gespr chspartner
38. Sie Ihre Sucheingabe n dern Men punkt ausw hlen und best tigen Die Ergebnisliste wird angezeigt Zentrale Telefonb cher 59 Liste Eintrag senden al Telefonbuch ffnen D Gew nschten Eintrag ausw hlen Display Taste dr cken Entweder 5 8 Liste senden Men punkt ausw hlen und best tigen Oder 5 Eintrag senden Men punkt ausw hlen und best tigen Entweder 5 an intern Men punkt ausw hlen und best tigen Oder q vCard via Bluetooth JI Men punkt ausw hlen und best tigen Weiter E Rufnummer eingeben Folgende Rufnummern sind m glich E e 1 98 Die Liste bzw der Eintrag werden direkt an das Mobilteil des Empf n gers gesendet e 00 Die Liste bzw der Eintrag werden an das Kommunikationssystem gesen det und k nnen dann von jedem beliebigen Mobilteil geladen werden e 99 Die Liste bzw der Eintrag werden an das Kommunikationssystem gesen det und k nnen dann nur von Ihrem Mobilteil wieder geladen werden Eingabe best tigen Die Liste bzw der Eintrag werden gesendet Wenn eine Rufnummer von 1 bis 98 gew hlt wurde wird die Liste bzw der Ein trag vom Mobilteil des Empf ngers automatisch empfangen Liste bzw Eintrag vom Kommunikationssystem laden Voraussetzung An das Kommunikationssystem wurde durch W hlen der Ruf nummer 00 oder 99 ein Eintrag oder eine Liste gesendet Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen d Service r Liste l
39. UNIF Y your enterprise UA a L D B h e pa L e ji Am Sl a EE a D zi ii En ba P y ri Je m u 5 yy A a ke pe z h A KR vg e eg de E SP 1 e Le P e ef IA Lal al e d A8 eg p t H i e di da e Mi D gt s d e a d i E K z W s Ka de y Ba e d A iw T Ke y Ar d d ge e i Ben 7 SI e A Ze d H e I ee 4 pr e ke y d Er a Lef SS 5 i Y p u e e y O T a Dh gl P 8 HL ma r 5 ds 7 ee Se F Er E Ga E Soe 3 J i ef pm IES i m Ba 4 7 ha am r T d e b Fire Fi e gf Wel gr F v e P E I d r m a SS Mn A 2 D wt 5 d e e ef mW OpenScape DECT Phone S5 an HiPath Cordless Office Bedienungsanleitung A31003 D1000 U102 2 19 U N s 4 your enterprise Unser Qualit ts und Umweltmanagementsystem ist entsprechend den Vorgaben der ISO9001 und ISO14001 implementiert und durch ein externes Zertifizierungsunternehmen zertifiziert Copyright Unify GmbH amp Co KG 05 2015 Hofmannstr 63 81379 M nchen Deutschland Alle Rechte vorbehalten Sachnummer A31003 D1000 U102 2 19 Die Informationen in diesem Dokument enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw Leistungsmerkmale die je nach Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen oder sich durch Weiterentwicklung der Produkte ndern k nnen Eine Verpflichtung die jeweiligen Merkmale zu gew hrleisten besteht nur sofern diese ausdr cklich ver
40. ach dem Update nicht mehr ordnungsgem funktioniert Update Prozedur wiederholen gt Programm Gigaset QuickSync am PC beenden k USB Datenkabel vom Telefon entfernen k Akku ent fernen S 8 Akku wieder einsetzen gt Firmware Update noch einmal wie beschrieben durchf hren Sollte der Update Vorgang mehrfach fehlschlagen oder eine Verbindung mit dem PC nicht mehr m glich sein Emergency Update durchf hren Zusatzfunktionen ber das PC Interface 27 gt Programm Gigaset QuickSync am PC beenden USB Daten kabel vom Telefon entfernen Akku entfernen S 8 gt Tasten und mit Zeige und Mittelfinger gleichzeitig dr cken und gedr ckt halten Akku wieder einsetzen gt Tasten 4_Jund 6_ Jloslassen die Nachrichten Taste 1 und die Abheben Taste blinken abwechselnd gt Firmware Update wie beschrieben durchf hren Eigene auf das Mobilteil geladene Bilder und Sounds immer auch auf dem PC sichern da sie bei einem Emergency Update gel scht werden 28 Mehrere Mobilteile Mehrere Mobilteile Mobilteilan mehreren Basen nutzen Das Mobilteil kann an bis zu vier Basen angemeldet werden Die aktive Basis ist die Basis an der das Mobil teil zuletzt angemeldet wurde Die anderen Basen bleiben in der Liste der verf gbaren Basen gespeichert gt WM mit hS Es Einstellungen ausw hlen p OK p Anmeldung OK Basisauswahl p OK Aktive Basis ndern gt mit Basis oder Beste Basis ausw hl
41. aden Bitte auflegen 6 Jetzt auflegen Das Telefon klingelt und der Transfer wird automatisch gestartet Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen TTIP 60 _Men 4 Service d Liste l schen MITA 4 Service Kurzrufnr Li w hlen OK T mM Zentrale Telefonb cher Liste bzw Eintrag im Kommunikationssystem l schen Voraussetzung Im Kommunikationssystem ist eine Liste oder ein Eintrag ge speichert und wird gerade nicht benutzt Wenn die Liste bzw der Eintrag mit der Rufnummer 00 an das Kommunikations system gesendet wurde kann jedes beliebige Mobilteil die Liste bzw den Ein trag l schen Wenn mit der Rufnummer 99 gesendet wurde kann nur das Mo bilteil das den Eintrag bzw die Liste gesendet hat diese auch l schen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Das L schen der Liste des Eintrages wird gestartet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden System Kurzwahl zentral In Ihrem Kommunikationssystem kann der Systembetreuer bis zu 8000 externe Rufnummern als zentrale Kurzwahlziele fest speichern Sie k nnen diese Kurz wahlziele mit einer dreistelligen Kennzahl 0000 7999 w hlen Zentrales Kurzwahlziel w hlen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und be
42. alten Die Tastensperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons Tastensperre ein bzw ausschalten lang dr cken Wird ein Anruf am Mobilteil signalisiert schaltet sich die Tastensperre automatisch aus Sie k n nen den Anruf annehmen Nach Gespr chsende schaltet sich die Sperre wieder ein Bei eingeschalteter Tastensperre k nnen auch Notrufnummern nicht gew hlt werden Steuer Taste Die Steuer Taste dient zum Navigieren in Men s und Eingabefeldern und situationsab z h ngig zum Aufruf bestimmter Funktionen Im Folgenden ist die Seite der Steuer Taste schwarz markiert oben unten rechts links die in der jeweili gen Bediensituation zu dr cken ist z B gt f r rechts auf die Steuer Taste dr cken oder 0 f r in die Mitte der Steuer Taste dr cken Im Ruhezustand Telefonbuch ffnen Jkurz dr cken Hauptmen ffnen MW oder System Men aufrufen In Untermen s Auswahl und Eingabefeldern Funktion best tigen Ko W hrend eines Gespr chs Telefonbuch ffnen Mikrofon aus einschalten Auswahl der linken Display Anzeige a nur bei HiPath Cordless Enterprise Sprachlautst rke f r H rer bzw Freisprechmodus ndern D LK Lautst rke Tasten Lautst rke f r H rer Headset Klingelton Freisprechen und die Signalisierung von Terminen einstellen p Lautst rke Tasten rechts am Mobilteil dr cken Display Tasten Die Display Tasten bieten je nach Bed
43. alter aus 90 Schlosscode ndern 93 Sprachauswahl 48 Telefon abschlie en 66 Telefon aufschlie en 66 Telefonbuch System LDAP 54 Telefondatendienst 42 Termin ein 46 Termin aus 46 T rfreigabe ein 89 T rfreigabe aus 89 T r ffner 2 61 bernahme Gruppe 57 bernahme gezielt 59 Umleitung ein 1 Umleitung aus 1 Umleitung Amt ein 64 Umleitung Amt aus 64 Umleitung nach Zeit aus 495 Umleitung nach Zeit ein 495 Zur ck zum Wartenden 0 46 CJ oder KS Ki Entweder Oder d Beenden und zur ck Mit mehreren Teilnehmern telefonieren Mit mehreren Teilnehmern telefonieren R ckfrage Sie unterbrechen Ihr Gespr ch um mit einem Teilnehmer auch Externteilneh mer ein R ckfragegespr ch zu halten und setzen anschlie end das erste Ge spr ch fort Sie f hren ein Gespr ch R ckfrage aktivieren und durchf hren R ckfrage aktivieren Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der erste Teilneh mer wartet Rufnummer f r das R ckfragegespr ch eingeben Die Nummer wird gew hlt Der Teilnehmer meldet sich Das R ckfragegespr ch beginnt Der zweite Teilnehmer ist besetzt oder meldet sich nicht Display Taste dr cken um die R ckfrage abzubrechen Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden Sie k nnen w hrend der R ckfrage e einen R ckruf vormerken O Seite 75 e Anklopfen O Seite 47 oder e Aufschalten Seite 50 Beenden des R ckfragegespr chs und zum wartenden Gespr
44. astatur Beleuchtung occcccccnccccncccnccconcnnoncncnncnononoss 31 Taste 1 Schnellwabl occccconncccccnccconcncconcncconononnns 6 Taste belegen cooocccccccncccconccoconncononnnonononononnononanenos 32 Tasten Stichwortverzeichnis Abheben Taste 6 Auflegen Taste ccoooncccocnccccncoconnccannocanononcnnonons 6 14 Display Tasten nenne ennnnnn nennen 6 12 EIN KEE 6 Freisprech A 15 LAST a n 12 Lautst rke TastenN oconcoccncnccnncnccnccnnoncnncnncnncnannnonos 6 MIST versatil dni 12 Nachrichten Taste oooccoccccnnccccncnncnncnncnnnnccnnonannnnnos 6 Sein E EE 6 EL ESC vente rear 6 AST ee ee 6 Schnellwahl 4 RRnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nenn 6 SICH Tas A 6 Steuer Taste E 6 12 Tastensperre ein ausschalten no 12 Tastensperre automatisch 31 IRC ne tal en una 63 Technische Daten 37 Telefon einstellen EE 34 Telefon ab aufschlie en o oocccncnccnncnncnnnnnncnnnnncnos 92 Tele tONDUCI E 16 O EIERE ee o A 56 durchsuchen 16 Su Le EE 16 Eintrag ausw hlen nennen nennen 16 Eintrag erstellen AA 16 Eintrag Liste senden an Mobilteil 18 Ri 57 Nummer bernehmen 18 Nummer w hlen ann en nennen 14 ONNE EE 16 Reihenfolge der Eintr ge cccccocccncccconcncoconcnnnnss 17 Jn 17 vCard bertragen Bluetooth 18 Telefonieren Anruf annehmen zu 15 ORTEN EE 14 Telefonkonferenz ununuunsennnnnnnnnnnnnnnann namen anne 53 TelefonsSChlO
45. berufen W hrend des Konferenzgespr ches h ren Sie alle 30 Sekunden als Hinweis ei nen Aufmerksamkeitston abschaltbar Servicetechniker fragen Konferenz aufbauen Sie beschlie en w hrend eines Gespr chs mit einem Teilnehmer eine Konfe renz aufzubauen Sie f hren ein Gespr ch und wollen eine Konferenz einleiten System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Rufnummer des neuen Teilnehmers eingeben Der Teilnehmer ist frei und meldet sich Sie k ndigen die Konferenz an System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie und Ihre beiden Gespr chspartner sind zu einer Konferenz verbunden Zu einer Konferenz zusammenschlie en Eine Konferenzschaltung besteht z Zt noch nicht Sie sind aber schon mit zwei Teilnehmern verbunden und sprechen abwechselnd mit ihnen Makeln Nun wollen Sie alle Gespr chsteilnehmer zu einer Konferenz zusammenschlie en Sie sprechen mit einem Teilnehmer System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie und Ihre beiden Gespr chspartner sind zu einer Konferenz verbunden Konferenz erweitern Sie k nnen eine bestehende Konferenz auf bis zu 5 Teilnehmer erweitern Sie sind mit zwei oder mehreren Gespr chspartnern zu einer Konferenz verbun den System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Konferenz wird gehalten die Teil nehmer warten Rufnummer des neuen Teilnehmers eingeben Der Teilnehmer ist frei un
46. best tigen Displaytaste dr cken Men punkt ausw hlen und best tigen Display Taste dr cken Der Eintrag wird gesucht Das kann einige Sekunden dauern Danach werden die gefundenen Eintr ge angezeigt 58 Entweder anrufen Oder Mag d Suche ndern Entweder d Suche ndern Oder SEH anzei Zentrale Telefonb cher Eintrag ausw hlen Wurde genau 1 Eintrag gefunden wird dieser angezeigt Men punkt ausw hlen und best tigen Der Teilnehmer wird gerufen Wurden mehrere Eintr ge gefunden wird der erste Eintrag angezeigt Es k n nen maximal 50 gefundene Eintr ge angezeigt werden In den Eintr gen bl ttern Eintrag best tigen Der Teilnehmer wird gerufen Wenn kein Eintrag gefunden wurde Wenn kein Eintrag gefunden wurde k nnen Sie den Suchbereich erweitern in dem Sie einige der eingegebenen Zeichen l schen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Jetzt k nnen Sie Ihre Sucheingabe n dern Wenn zu viele Eintr ge gefunden wurden Wenn mehr als 50 Eintr ge aufgrund Ihrer Suchanfrage gefunden wurden kann nur eine unvollst ndige Ergebnisliste angezeigt werden Es ist sinnvoll die Su che durch Eingabe von mehr Zeichen einzugrenzen Sie k nnen sich jedoch auch die gesamte Ergebnisliste anzeigen lassen den passenden Eintrag aus w hlen und den gew nschten Teilnehmer anrufen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Jetzt k nnen
47. bheben Taste dr cken Auflegen Taste dr cken Der Termin ist best tigt Telefonschloss Code Programmierung Sie k nnen Ihr Mobilteil vor unbefugtem Zugriff Schutz der pers nlichen Daten durch Eingabe eines 5 stelligen Codes ab bzw aufschlie en Zum ndern eines Codes m ssen Sie zuerst den alten Code dann zweimalig den neuen Code eingeben Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Alten Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 00000 Neuen Code eingeben z B 11111 5 Ziffern Neuen Code wiederholen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden II Hinweis Sollten Sie Ihren Code vergessen haben hilft Ihnen ihr Servicetechniker Er kann Ihren Code auf 00000 zur cksetzen Ihr Mobilteil kann auch von einer zentralen Stelle z B vom Abfragetermi nal aus wieder aufgeschlossen werden 92 D Tel abschlie en D Tal aufschlie en O _Men am le A El Ki Weitere Funktionen Mobilteil ab aufschlie en Sie k nnen Ihr Mobilteil zeitweise f r externe Wahl und Programmierungen sperren und so z B eine unbefugte Benutzung w hrend der Abwesenheit ver hindern Voraussetzung Sie haben einen pers nlichen Code festgelegt oder Sie verwen den den vorbelegten Code 00000 Mobilteil abschlie Ben Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und bes
48. cccnncccnnnnnos 78 Gezieltes bernehmen eines Anrufs nennnnenn 80 Gigaset ee e 23 GroB Kleinschreibung cccccococcnnccccconnccnncnononncnnnnnos 13 Gruppenruf aus einschalten n nnnnnnaannnannnnannnnanne 63 EE eege 50 Headset Bluetooth 022220022220022nnn nennen 25 Headset anschlie en nennen 10 Headsetbuchse nennen nn 11 Heranholen eines ANru S nn 76 wl 35 wll E te EE ER H rerlautst rke 15 HO Jerale erstes ico 8 Stichwortverzeichnis IdentifikatiONSCONE 78 In Betrieb nehmen Mobilteil 9 Inbetriebnahme 9 Individuelle System Kurzwabl ooccccccoccnccccccconccnnncos 61 Info abfragen cocccooccnccnnconocnnoncnnnconononnnonnnnncnnnnnnnnnnnnnnnas 73 J Jahrestag s Termin K Kalender citucatao ictericia 19 Kennzahlen eingeben ccoocccnccnnccnnnononcnncononcnnononanonns 43 Kennzahlen Tabelle u2uu24444 Rennen nennen nennen 44 Klein GroBschreibung ccccccooccccnncccccoccnnnnnononanonnnnos 13 Klingelton 16 18 1 1 1 ee 31 in Ladeschale ausschalten occocccccnnccncnncnnnnnnns 22 Melodie f interne externe Anrufe 32 Zeitsteuerung occcccocnccononnnoncnconanononnnnnnnnnnnnonanenenanns 22 dein E 53 ADAJON ae ee ee 54 18 1 6151 21 A o ER 53 aufl sen E 54 ENEE o UA EII 53 Partner verbinden 55 AP ia EEE NNNNA 54 verlassen EE 54 Kontakt mit Fl ssigkeit cooonncncccncncccccnnonanonnnnnoss 36 Korrektur
49. ccnnnoconnnnonnnnnononos 44 Sicherheitshinweise occcccoccccccccnncccccnnonononocononononcnnos 8 Signalisierung Symbole oocccccocccnccccncconocconcnnonnnnoos 40 Signalton s Hinweist ne SS A AEE I E E E EE 72 Sonderbuchstaben eingeben cocccccccnnoccnncnnncconnnnnos 13 Sonderzeichen eingeben ooccccccccccncccnncnnncnnnnnnnnonnnnoos 13 Sound lee EE 24 Formate cooccccccncnocnncncnnoncnnonannonnnonannnnnnnnonannnnannnnannnnos 24 o EE 24 umbenennen uuuuuesssssesnsnnennnnnennnnnennnnennnnneenennn 24 Sounds f r Klingelt ne 24 Speicherplatz im Telefonbuch 17 Speicherplatz Mecha Pool een 25 Sprache Display 10 30 Slallislelsie EEN 6 gt A 40 Steckernetzger t c ccccoocccncccnncnnconnnconnononconnnonanenononanennnss 8 Stern Taste E EET 6 Steuer Taste oococconcnccnccnconccncnononennnnncncnnnnnnnnannnnnss 6 12 Stumm schalten des Mobilteils_ 15 Suchen im Telefonbuch 00022200002222ee2 2 16 Symbole auf Display Tasten nn 40 Signalisierung ooccccncccccocccnnnnononancnnnnonnnanncnnnnnnnnns 40 Statusleiste IPOCPOOOCO 0 O0 5 LP OU0O5 XEAS 40 Wecker GEFFERERNERRENEDEEIEREEEDEBEREEEFUERSENEELHIERSHERFERERUEETUREER 21 System einstellen occooonnnnccccoccnncononnonncnnanonnnononons 34 System Kurzwahl individuell coooccococcnco 61 System Kurzwahl zentral occcccoccncccoccncccccnnonono 60 y T
50. d Ihres Gespr chs entgegennehmen Sie f hren ein Gespr ch und h ren einen Anklopfton Wollen Sie das zweite Gespr ch annehmen so k nnen Sie entweder das erste Gespr ch halten der erste Gespr chspartner wartet oder vorher beenden Erstes Gespr ch halten zweites Gespr ch annehmen Zweites Gespr ch annehmen Sie sprechen mit dem zweiten Gespr chspartner Der erste Gespr chspartner wartet sein Gespr ch wird gehalten Sie k nnen jetzt e mit den beiden Gespr chspartnern abwechselnd sprechen Seite 52 oder e eine Konferenz aufbauen Seite 53 Zweites Gespr ch beenden System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken Am Display erscheint Wiederanruf Ihr Telefon l utet Abheben Taste dr cken Sie sprechen wieder mit dem ersten Gespr chspart ner Erstes Gespr ch beenden Display Taste dr cken um zum ersten Gespr chspartner zu wechseln Auflegen Taste dr cken das erste Gespr ch ist beendet Ihr Telefon l utet Abheben Taste dr cken und zweites Gespr ch entgegennehmen 48 Men d Anklopfen ohne Ton Ea Ki Men d Anklopfen mit Ton D Ki Mit mehreren Teilnehmern telefonieren Anklopfton aus ein Sie k nnen den Anklopfton bei externen Anrufen unterdr cken Anklopfton ausschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden
51. d meldet sich Sie k ndigen die Konferenz an System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der neue Teilnehmer ist in die Konferenz eingebunden 54 4 Konferenz beenden e Tin Liste anzeigen 4 Liste beenden Tin Liste anzeigen 4 Teilnehmer ausl sen Man Mit mehreren Teilnehmern telefonieren Konferenz aufl sen Sie sind mit zwei oder mehreren Gesprachspartnern zu einer Konferenz verbun den System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Konferenz ist beendet Konferenz verlassen Auflegen Taste dr cken Sie verlassen die Konferenz Verl sst ein Teilnehmer die Konferenz sind die beiden anderen Teilnehmer wei terhin verbunden Verl sst der Einberufer die Konferenz werden alle Verbindun gen getrennt Teilnehmer der Konferenz anzeigen Als Einberufer der Konferenz k nnen Sie sich die Teilnehmer anzeigen lassen Sie sind mit zwei oder mehreren Gespr chspartnern zu einer Konferenz verbun den Teilnehmerliste anzeigen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der erste Teilnehmer wird angezeigt Weitere Teilnehmer anzeigen Teilnehmerliste schlie en Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Teilnehmerliste wird geschlossen Teilnehmer von der Konferenz trennen Als Konferenzeinberufer k nnen Sie Teilnehmer von der Konferenz trennen Sie sind mit zwei oder mehreren Gespr chspartnern zu einer Konferenz verbu
52. d oder um den Wecker und den Kalender zu nutzen Sind am Mobilteil Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt wird die Display Taste Zeit angezeigt gt Display Taste Zeit dr cken oder gt gt mit E Fs Einstellungen ausw hlen OK p 5 JDatum und Uhrzeit k OK dann Datum einstellen Datum mit iR Tag Monat und Jahr 8 stellig eingeben 8 ROA EE fr den 14 01 2014 Zeit einstellen gt Zeit mit E Stunden und Minuten 4 stellig eingeben 28 00636 f r 07 15 Uhr Einstellung speichern gt Sichern Eigene Vorwahlnummer F r die bertragung von Rufnummern z B in vCards muss die Vorwahl nummer L nder und Ortsvorwahlnummer im Telefon gespeichert sein Einige dieser Nummern sind bereits voreingestellt gt E mit kn Es Einstellungen ausw hlen p OK p 5 Telefonie Pb OK Vorwahlnummern k OK p Vor eingestellte Vorwahlnummer pr fen Nummer ndern gt mit E Eingabefeld ausw hlen wechseln p mit k_ Eingabeposition ndern Ea ggf Ziffer l schen p mit PAE Ziffer eingeben p Sichern Telefon in Lieferzustand zurticksetzen Beim Zur cksetzen e bleiben Datum und Uhrzeit erhalten e bleiben Mobilteile angemeldet e bleibt die System PIN erhalten e wird Max Reichweite ein und Strahlungsfrei ausgeschaltet Beispiel Vorwahlnummern Landesvorwahl 00 49 I Sichern gt WM mita Fs Einstellungen ausw hlen p OK p System p OK p Basis Reset
53. das Mobilteil Verbindung aufzunehmen versucht wird zur Eingabe der PIN des Bluetooth Ger ts aufgefordert Bon ding Ablehnen gt Auflegen Taste T kurz dr cken Annehmen mit a PIN des anzunehmenden Bluetooth Ger ts eingeben p OK p PIN Best tigung abwarten dann Ger t in die Liste der bekannten Ger te aufnehmen p Ja Ger t tempor r verwenden p Nein die Bluetooth Verbindung kann verwendet wer den solange sich das Ger t im Sendebereich befindet oder bis es ausgeschaltet wird Bluetooth Name des Mobilteils ndern Mit dem Namen wird das Mobilteil an einem anderen Bluetooth Ger t angezeigt gt WM nk EJ Bluetooth ausw hlen p OK p Eigenes Ger t p OK der Name und die Ger teadresse werden angezeigt ndern p mit 2 Name ndern p Sichern 26 Zusatzfunktionen ber das PC Interface Zusatzfunktionen ber das PC Interface Das Programm Gigaset QuickSync ist auf dem Rechner installiert Kostenloser Download unter wiki unify com wiki OpenScape DECT Phone S5 Funktionen von QuickSync e das Telefonbuch des Mobilteils mit Outlook abgleichen e CLIP Bilder bmp vom Rechner auf das Mobilteil laden e Bilder bmp als Screensaver vom Rechner auf das Mobilteil laden e Sounds Klingeltonmelodien vom Rechner auf das Mobilteil laden e Firmware aktualisieren gt Das Mobilteil ber Bluetooth S 24 oder ber ein USB Datenkabel mit dem Rechner verbinden S 10
54. eckruf wiederholen Schlummermodus p Snooze oder beliebige Taste dr cken der Weckruf wird ausgeschaltet und nach 5 Minuten wiederholt Schutz vor unerw nschten Anrufen 21 Schutz vor unerw nschten Anrufen Zeitsteuerung f r externe Anrufe A Datum und Uhrzeit sind eingestellt Zeitraum eingeben in dem das Mobilteil bei externen Anrufen nicht klin Beispiel geln soll z B nachts gt WM mit fe T ne und Signale ausw hlen p Klingelt ne Zeitsteuerung Mobilt p OK JZeitsteuerung OK p dann F r externe Anrufe Ein ausschalten mit a Ein oder Aus ausw hlen Ein Zeit eingeben mit zwischen Nicht klingeln von und Nicht klingeln bis wechseln 1 mit a Beginn und Ende des Zeitraums licht klingeln bis 4 stellig eingeben 07 00 Speichern gt Sichern Zur ck Sichern Die Zeitsteuerung gilt nur an dem Mobilteil an dem die Einstellung vorgenommen wird Bei Anrufern denen im Telefonbuch eine VIP Gruppe zugewiesen ist klingelt das Telefon immer Klingelton in Ladeschale ausschalten Das Mobilteil klingelt nicht wenn es in der Ladeschale steht Ein Anruf wird nur im Display signalisiert gt 5 P mit T ne und Signale ausw hlen Pai Klingelt ne Mobilt p OK Laden ohne Klingeln ndern Klingelton ist in Ladeschale ausgeschaltet 22 Sonstige Funktionen Sonstige Funktionen Das Telefon stellt weitere Funktionen zur Ver
55. egen Kurzwahl A Die Ziffern Taste ist noch nicht mit einer Nummer belegt gt Ziffern Taste lang dr cken oder gt Ziffern Taste kurz dr cken p Display Taste Kurzwahl dr cken Das Telefonbuch wird ge ffnet gt mit TZ JEintrag ausw hlen OK ggf mit amp Nummer ausw hlen OK derEintrag ist auf der Ziffern Taste gespeichert 32 Mobilteil einstellen gung der Ziffern Taste aus L schen oder ndern Sie sp ter den Eintrag im Telefonbuch so wirkt sich dies nicht auf die Bele Nummer w hlen gt Ziffern Taste lang dr cken die Nummer wird sofort gew hlt oder gt Ziffern Taste kurz dr cken auf der linken Display Taste wird die Nummer der Name ggf abgek rzt angezeigt Display Taste dr cken die Nummer wird gew hlt Belegung einer Ziffern Taste ndern gt Ziffern Taste kurz dr cken ndern das Telefonbuch wird ge ffnet m gliche Optionen Belegung ndern mit Eintrag ausw hlen OK p ggf Nummer ausw hlen p OK Belegung l schen Ohne Fkt Display Taste belegen Belegung ndern gt Im Ruhezustand linke oder rechte Display Taste lang dr cken die Liste der m glichen Tastenbele gungen wird ge ffnet p mit Funktion ausw hlen OK m gliche Optionen Kurzwahl Nummer aus Telefonbuch auf die Display Taste legen S 31 Wecker Wecker einstellen und ein ausschalten S 20 Kalender Kalender
56. eige entgangener nicht quittierter Termine Jahrestage Folgende Termine und Jahrestage werden in der Liste Entgangene Termine gespeichert e Der Termin Jahrestagsruf wurde nicht quittiert e Der Termin Jahrestag wurde w hrend eines Anrufs signalisiert e Das Mobilteil war zum Zeitpunkt eines Termins Jahrestags ausgeschaltet Es werden die letzten 10 Eintr ge gespeichert Im Display wird das Symbol und die Anzahl der neuen Eintr ge angezeigt Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste Liste ffnen gt Nachrichten Taste dr cken p Entg Termine p OK p mit ggf in der Liste bl ttern oder Kalender 19 gt EM mit amp FE Organizer ausw hlen p OK p Entgangene Termine OK Jeder Eintrag wird mit Nummer oder Name Datum und Uhrzeit angezeigt Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste e Termin Jahrestag l schen L schen Gespeicherte Termine anzeigen ndern l schen gt WM mir E Organizer ausw hlen p OK p Kalender p OK p mit Tag ausw hlen p OK die Terminliste wird angezeigt mit Termin ausw hlen m gliche Opti onen Termindetails anzeigen Ansehen die Einstellungen des Termins werden angezeigt Termin ndern Ansehen p ndern oder Optionen p Eintrag ndern p OK Termin aktivieren deaktivieren gt Optionen p 7 Aktivieren Deaktivieren p OK Termin l schen gt Optionen p A Eintrag l schen OK Alle Termine des Tages
57. en Auswahl a ausgew hlt Beste Basis Das Mobilteil w hlt die Basis mit dem besten Empfang aus sobald es die Verbindung zur aktuellen Basis verliert Name einer Basis ndern mit Basis ausw hlen p Auswahl Ki ausgew hlt p Name Namen ndern Sichern m gliche Optionen Mobilteil an abmelden Ein Mobilteil kann an bis zu vier Basen Systemen angemeldet werden Zum An und Abmelden von Mobilteilen wenden Sie sich bitte an Ihren Servicetechniker Mobilteil einstellen 29 Mobilteil einstellen Sprache ndern gt WM kd Fs Einstellungen ausw hlen p OK p Sprache p OK mit Sprache ausw hlen Auswahl Q ausgew hlt Wenn eine unverst ndliche Sprache eingestellt ist gt M Tasten 9 5_Jlangsam nacheinander dr cken p mit richtige Sprache ausw hlen p rechte Display Taste dr cken Display und Tastatur Screensaver F r die Anzeige im Ruhezustand stehen als Screensaver eine Digital oder Analoguhr Infodienste und ver schiedene Bilder zur Auswahl gt gt mit E Fs Einstellungen ausw hlen OK p Display Tastatur p OK p 5 Screensaver p ndern ST ein dann Ein ausschalten Aktivierung mit HE Ein oder Aus ausw hlen Screensaver ausw hlen gt Auswahl b mit kN Screensaver ausw hlen Digitaluhr Analoguhr lt Bilder gt Dia Show Screensaver ansehen Ansehen Auswahl speichern Sichern Der Screensaver
58. en Zu Dienstbeginn ende m ssen Sie sich beim System an abmelden Anmelden Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Identifikationsnummer Bearbeiter eingeben wird vom Servicetechniker fest gelegt Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Abmelden Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Anmelden Abmelden tempor r Verf gbarkeit W hrend der Arbeitszeit k nnen Sie sich beim System an abmelden z B in Pausenzeiten Abmelden nicht verf gbar Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Teamfunktionen d 402 verf gbar __Men d Service Anrufverteilung en d Service Anrufverteilung d 403 nachbearbeiten ein 4 Service a pls gt B galo Anrufverteilung t E nachbearbeiten aus E 6 Anmelden verf gbar Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best
59. en Sie mit Ihrem Mo bilteil darauf zugreifen Diese LDAP Telefondatenbank kann wesentlich mehr Eintr ge haben als das Telefonbuch Ihres Kommunikationssystems oder das Telefonbuch Ihres Mobilteils Die LDAP Telefondatenbank ist auf einem LDAP Server installiert Der Zugriff darauf erfolgt ber das LDAP Internet Protokoll Lightweight Directory Access Protocol Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 LDAP Telefondatenbank aufrufen Abheben Taste lange dr cken Display Taste dr cken Wenn mehrere Telefonb cher eingerichtet sind Men punkt ausw hlen und be st tigen Name eingeben und Eintrag suchen ber die Tastatur des Mobilteils k nnen Sie jetzt die Namen eingeben Jede Taste ist mit mehreren Buchstaben belegt die durch einmaliges oder mehrma liges Dr cken der Taste aufrufbar sind Wollen Sie z B ein r eingeben m ssen Sie die Taste 7 dreimal dr cken Den gesuchten Namen eingeben max 16 Zeichen Teileingaben sind m glich z B mei f r Meier Je mehr Zeichen Sie eingeben desto genauer ist das Suchergebnis Wenn eingerichtet k nnen Sie nach Nach und Vorname suchen Nach und Vorname m ssen durch ein Leerzeichen getrennt werden Dazu ist die Taste 0 zu dr cken Teileingaben sind m glich z B mei p f r Meier Peter Wenn Sie einen falsch eingegebenen Buchstaben l schen wollen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und
60. en p OK Automatische Wahlwiederholung einstellen gt Auto Wahlwiederh die gew hlte Nummer wird in festen Abst nden mind alle 20 Sek automatisch gew hlt Dabei blinkt die Freisprech Taste Lauth ren ist eingeschaltet Teilnehmer meldet sich p Abheben Taste dr cken die Funktion wird beendet Teilnehmer meldet sich nicht Der Ruf bricht nach ca 30 Sek ab Nach Dr cken einer beliebigen Taste oder zehn erfolglosen Versuchen endet die Funktion Einwahl in Nebenstellenanlagen Delayed Extension Dialling Bei Einwahl in gro e Firmennetze PBX Systeme ist nach Wahl der Einwahlnummer die Durchwahl zu einer Nebenstelle m glich Die Rufnummer ist im Telefonbuch wie folgt gespeichert Einwahlnummer 2 Sterne Nebenstellennummer z B 1234567 128 14 Telefonieren gt E Telefonbuch ffnen pb mit IT Eintrag ausw hlen p Abheben W hlen Taste dr cken das Telefon w hlt die Nummer vor m gli che Optionen Gespeicherte Nebenstelle w hlen Nachwahl Andere Nebenstelle w hlen p mit T Nummer eingeben Nach wahl Nachwahl Optionen Eingehende Anrufe Ein ankommender Anruf wird durch Klingeln einer Anzeige im Display und Blinken der Abheben Taste signalisiert Anruf annehmen e Abheben Taste dr cken oder Abheben e Falls Auto Rufannahm eingeschaltet ist p S 30 Mobilteil aus der Ladeschale nehmen e Gespr ch am Bluetooth Headset annehmen S 24 Kli
61. ernen Verbindung gezielt eine eingerichtete Mehrfachrufnummer belegen Diese erscheint dann im Display des Angerufenen Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte Mehrfachrufnummer eingeben Beispiel Nummer 111 Gew nschte externe Rufnummer eingeben Die Rufnummer wird gew hlt Gespr che f hren mit Identifikationscode Bei Gespr chen die Sie mit externen Gespr chspartnern f hren k nnen Sie die Gespr chskosten personen kunden projekt und privatbezogen z B ber Projektkennzahlen erfassen und verrechnen Die Projektkennzahl PKZ kann max 11 Stellen umfassen und wird beim Datenausdruck mit ausgegeben Die PKZ wird nur nach erfolgtem Gespr ch bertragen Das Eingeben der PKZ ist vor und w hrend des externen Gespr ches m glich Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte Projektkennzahl eingeben optional Einstellungen speichern Externe Rufnummer eingeben Die Rufnummer wird gew hlt II Hinweis Bei Gespr chsweitergabe werden die Kosten weiterhin der eingegebe nen PKZ zugeordnet Weitere Funktionen Men d Service d 508
62. est tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Leitungsnummer eingeben Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Nachrichtenfunktionen d Antwort Text ein Entweder 0 zur ck um a Ggf Ma Speich Oder anderen Text eingeben gp E K E Ki 71 Nachrichtenfunktionen ber die Nachrichtenfunktionen reagieren Sie auf Sprachspeicher R ckruf Dienste des Kommunikationssystems bzw anderer Teilnehmer oder leiten selbst Info Leistungsmerkmale ein Nachricht hinterlassen Antwort Text In Ihrem Kommunikationssystem sind Antwort Texte gespeichert die bei einem nicht entgegengenommenen internen Anruf an den Anrufer automatisch gesen det werden k nnen bei Mobilteilen und Telefonen mit Display Diese Antwort Texte k nnen von Ihnen ausgew hlt und teilweise erg nzt werden 0 zur ck um 1 Urlaub bis 2 Reise bis 3 abwesend ganztags 4 abwesend mittags 5 bin nicht erreichbar 6 privat Tel 7 Vertreter 8 zur Zeit 9 bin im Raum Nr Diese Antwort Texte sind Standardtexte k nnen aber in Ihrem Kommunikati onssystem ge ndert worden sein Antwort Text aktivieren Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Den gew nschten Antworttext ausw hlen Text ggf erg nzen z B Uhrzeit 12 00 oder Datum 26 01 der Punkt wird mit der Stern Taste erzeugt Einstellungen speichern Men punkt ausw hlen u
63. f gung Media Pool zum Speichern von Sounds f r Klingelt ne und Bildern die als Anruferbilder CLIP Bilder bzw als Screensaver verwendet werden k nnen Zusatzfunktionen ber das PC Interface mit Gigaset QuickSync Telefonbuch des Mobilteils mit Outlook abgleichen Bilder und Sounds vom Rechner auf das Mobilteil laden Firmware Update durchf hren Media Pool 23 Media Pool Im Media Pool des Mobilteils sind Sounds f r Klingelt ne und Bilder die als Anruferbilder CLIP Bilder bzw als Screensaver verwendet werden k nnen gespeichert Es sind verschiedene mono und polyphone Sounds und Bilder voreingestellt Weitere Bilder und Sounds k nnen Sie von einem PC herunterladen gt 5 26 Medien Typen Typ Format Sound Klingelt ne intern Monophon intern Polyphon intern importierte Sounds WMA MP3 WAV Bild CLIP Bild BMP JPG GIF Screensaver 128 x 86 Pixel 128 x 160 Pixel Falls nicht gen gend Speicherplatz vorhanden ist m ssen Sie vorher ein oder mehrere Bilder oder Sounds l schen CLIP Bilder Sounds verwalten gt 5 mit TE E Extras ausw hlen OK p Media Pool OK m gliche Optionen CLIP Bild ansehen JCLIP Bilder p OK p mit Bild ausw hlen Ansehen das mar kierte Bild wird angezeigt Sound abspielen gt Sounds OK ml Sound ausw hlen der markierte Sound wird abgespielt Lautst rke einstellen p Optionen Lautst rke OK mit amp
64. ie folgt vor Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte Nachricht ausw hlen und Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der Zeitpunkt der Nachricht wird ange zeigt Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie rufen den Absender zur ck Men punkt ausw hlen und best tigen Der Eintrag ist gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weitere Funktionen 4 Service Eo 0 TIP 4 weitere Funktionen O 58 R ckruf Auftr ge d schen 75 Weitere Funktionen R ckruf Sie rufen einen Teilnehmer an der sich nicht meldet oder dessen Anschluss be setzt ist Mit der R ckruf Funktion erreichen Sie ihn sobald er auflegt oder sein Telefon wieder benutzt hat Beachten Sie dass ein Anschluss bereits dann als besetzt signalisiert wird wenn er von einem weiteren Teilnehmer gerufen wird Ihr Telefon k nnen Sie bei vorgemerktem R ckruf uneingeschr nkt benutzen Sie k nnen einen R ckrufwunsch auch als Info senden O Seite 72 Diese Funk tion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar O Seite 43 R ckruf vormerken Die Nummer wird gew hlt Sie h ren den Besetztton oder der Teilnehmer mel det sich nicht R ckrufwunsch speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Sie erhalten den R ckruf
65. iensituation verschiedene Funktionen an Zur ck Sichern Aktuelle Funktionen der Display Tasten A ES E GE Display Tasten Symbole der Display Tasten p S 39 gt 5 32 Die Display Tasten im Ruhezustand sind mit einer Funktion vorbelegt Belegung ndern Telefon kennen lernen Men F hrung Die Funktionen Ihres Telefons werden ber ein Men angeboten das aus mehreren Ebenen besteht Men bersicht S 40 Hauptmen Im Ruhezustand Steuer Taste mittig dr cken mitSteuer Taste Beispiel AT oder Zifferntasten 1 bis 9 Untermen ausw hlen k OK Die Hauptmen Funktionen werden im Display mit Symbolen angezeigt Das Symbol der ausgew hlten Funktion ist farbig markiert der zugeh rige Name erscheint in der Kopfzeile Zur ck Untermen s Die Funktionen der Untermen s werden in Listenform angezeigt Beispiel Auf eine Funktion zugreifen p mit Steuer Taste Funktion ausw hlen OK Zur ck zur vorherigen Men ebene Datum und Uhrzei Einstellungen gt Display Taste Zur ck dr cken Display Tastatur oder gt Auflegen Taste kurz dr cken Sprache Anmeldung Telefonie Zur ck in den Ruhezustand gt Auflegen Taste lang dr cken Zur ck Zustand Wird keine Taste gedr ckt wechselt das Display nach etwa 2 Minuten automatisch in den Ruhe Text eingeben Eingabeposition gt Mit Eingabefeld ausw hlen Ein Feld ist aktiviert
66. ieren Sie sich bitte beim Hersteller des Ger tes Dort kann man Ihnen Auskunft geben inwieweit die entsprechenden Ger te immun gegen externe hochfrequente Energien sind f r Informationen zu Ihrem Mobilteil siehe Technische Daten Az EN Um einen Verlust des H rsinns zu verhindern vermeiden Sie das H ren bei hoher Lautst rke ber lange Zeitr ume Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt e ein Mobilteil e ein Akkudeckel e zwei Akkus e eineLadeschale e ein G rtelclip e eine Bedienungsanleitung Ladeschale aufstellen Die Ladeschale ist f r den Betrieb in geschlossenen trockenen R umen mit einem Temperaturbereich von 5 C bis 45 C ausgelegt Normalerweise hinterlassen die Ger tef e keine Spuren an der Aufstellfl che Angesichts der Vielfalt der bei M beln verwendeten Lacke und Polituren kann es jedoch nicht ausgeschlossen werden dass beim Kontakt Spuren auf der Abstellfl che verursacht werden 2 Das Telefon nie den Einfl ssen von W rmequellen von direkter Sonneneinstrahlung und von anderen elektrischen Ger ten aussetzen Das Telefon vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen sch tzen Auf die Reichweite der Basis achten Diese betr gt in Geb uden bis zu 50 m im freien Gel nde bis zu 300 m Die Reichweite verringert sich wenn Max Reichweite ausgeschaltet ist Ladeschale anschlie en falls im Lieferumfang enthalten gt Flachstec
67. igan Ma Die Rufnummer des gew nschten internen Teilnehmers oder der Gruppe einge ben Entweder 0 Bitte um R ckruf 5 Baal Den gew nschten Antworttext ausw hlen Oder anderen Text eingeben Men punkt ausw hlen und best tigen CH Die gew nschte Textnachricht eingeben Korrekturm glichkeit bei Tippfehlern Durch zweimaliges Dr cken der Raute Taste den L schmodus einschalten und danach mit jedem Dr cken der Raute Taste ein Zeichen l schen II Hinweis Wenn Sie z B den dritten Buchstaben einer Taste eingeben wollen Dr cken Sie die betreffende Taste dreimal kurz hintereinander Zur Gro schreibung dr cken Sie vorher die Sterntaste Nachrichtenfunktionen Weiter D Ki d von M r E Entweder Oder Men Infos anzeigen Weiter Info von Map d Tex MIT d Wann 13 Display Taste dr cken Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Empfangene Textnachricht aufrufen Wenn eine oder mehrere Textnachrichten f r Sie vorliegen ert nt ein Hinweis ton und die Nachrichten Taste blinkt Datum und Uhrzeit der empfangenen Text nachrichten beziehen sich auf die Uhr Ihres Kommunikationssystems Taste Nachrichtenliste dr cken Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Textnachricht wird angezeigt Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Abfragen einer Info oder Voice Mail Nachricht Wenn eine oder mehrere Info
68. ind auch direkt durch Eingeben der jeweiligen Kennzahlen aufrufbar O Seite 43 Mit einem Besucher ber die T r Freisprecheinrichtung sprechen Ihr Mobilteil l utet Innerhalb von 30 Sekunden die Abheben Taste dr cken Sie sind sofort mit der T rsprechstelle verbunden Wenn mehr als 30 Sekunden vergangen sind Abheben Taste lange dr cken Geben Sie die Interne Rufnummer der T rsprechstelle ein Sie sind mit der T r sprechstelle verbunden Weitere Funktionen 4 T r ffner 2 A 4 Service 4 61 Tur ffner as E als ala d Service 89 Tu rfreigabe ein PT 8 78 4 Service ec rfreigabe O en 3 B ala 83 W hrend des Gespr chs mit der T r Freisprecheinrichtung T r vom Telefon aus ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Ohne Gespr ch mit der T r Freisprecheinrichtung T r vom Tele fon aus ffnen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Interne Rufnummer der T rsprechstelle eingeben Die T r wird ge ffnet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden T rfreigabe einschalten Diese Funktion funktioniert nur wenn sie vom Servicetechniker konfiguriert wur de Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Ab jetzt der Benutzerf hrung folgen Geben Sie die interne Rufnummer
69. ird angezeigt oder ist markiert e beim W hlen einer Nummer gt Display Taste GP dr cken e aus einer Liste z B der Anrufliste oder der Wahlwiederholunggliste gt Optionen l ins Telefonbuch OK Neuen Eintrag erstellen gt lt NeuerEintrag gt OK mit kk Nummerntyp ausw hlen p OK p Eintrag vervollst ndigen p Sichern Nummer zu bestehendem Eintrag hinzuf gen gt mit JEintrag ausw hlen p OK p mit _ Nummerntyp ausw hlen OK die Nummer wird eingetragen oder eine Abfrage zum berschreiben einer bestehenden Nummer wird angezeigt p ggf Abfrage mit Ja Nein beantworten p Sichern vCard Ein externer Anruf unterbricht die bertragung Anruferbilder und Sounds werden nicht bertragen Vom Jahrestag wird nur das Datum ber tragen Beide Mobilteile unterst tzen vCards e Kein Eintrag mit dem Namen vorhanden Ein neuer Eintrag wird erzeugt e Eintrag mit dem Namen bereits vorhanden Der Eintrag wird um die neuen Nummern erwei tert Umfasst der Eintrag mehr Nummern als der Empf nger es zul sst wird ein weiterer Ein trag mit demselben Namen erzeugt Das empfangende Mobilteil unterst tzt keine vCards F r jede Nummer wird ein eigener Eintrag erzeugt und gesendet Das sendende Mobilteil unterst tzt keine vCards Am empfangenden Mobilteil wird ein neuer Eintrag erstellt die bertragene Nummer wird ins Feld Tel Privat bernommen Gibt es einen Eintrag mit dieser Nummer bereit
70. iten Sie verlassen Ihren Arbeitsplatz vor bergehend und m chten dass die f r Sie bestimmten Anrufe zum neuen Aufenthaltsort umgeleitet werden Umleitungs ziel interner Rufe kann dabei jede interne oder externe Rufnummer sein Die Zielnummer ist meistens eine externe Rufnummer da Sie intern jederzeit an Ih rem Mobilteil erreichbar sind Anrufumleitung einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Rufnummer des Ziels eingeben Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden II Hinweis Vor einer externen Rufnummer ist die Extern Kennzahl einzugeben Anrufumleitung ausschalten Voraussetzung Die Umleitung ist eingeschaltet Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste kurz dr cken um den Vorgang zu beenden 18 META d Service 41 Ru nr Li zuweisen Duwa Nr 111 Ma 111 M e d Service CEP Projektkennzahl Projektkennzahl Bitte w hlen Weitere Funktionen Gezieltes Belegen einer MSN Mehrfachrufnummer Mehrfachrufnummern sind Rufnummern eines ISDN Mehrger teanschlusses Sie dienen der gezielten Adressierung der Endger te also etwa einer eigenen Nummer f r das Faxger t Sie k nnen vor der Wahl einer ext
71. ker des Steckernetzteiles anschlie en 1 gt Steckernetzteil in die Steckdose stecken 2 Stecker von der Ladeschale wieder abziehen gt Steckernetzteil vom Stromnetz trennen gt Entriegelungsknopf 3 dr cken gt Stecker abziehen 4 Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie gesch tzt Schutzfolie abziehen Akkus einlegen auszuschlie en sind Es k nnte z B der Mantel der Akkus zerst rt werden oder die Akkus k nn ten explodieren Au erdem k nnten Funktionsst rungen oder Besch digungen des Ger tes auftreten f Nur aufladbare Akkus verwenden da sonst erhebliche Gesundheits und Sachsch den nicht Inbetriebnahme Akkus einsetzen Einlegerich Akkudeckel von oben einset Akkudeckel wieder ffnen tung siehe Bild zen gt Mit dem Fingernagel in die Nut gt Deckelzuschieben bis ereinras oben am Deckel greifen und tet Deckel nach unten schieben Akkus laden Die Akkus vor der ersten Benutzung in der Basis Lade schale vollst ndig aufladen Die Akkus sind vollst ndig auf geladen wenn das Blitzsymbol EN im Display erlischt el Das Mobilteil darf nur in die dazugeh rige Basis bzw Ladeschale gestellt werden Der Akku kann sich w hrend des Aufladens erw rmen Das ist ungef hrlich Die Ladekapazit t des Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit In der Verpackung enthaltene Mobilteile sind bereits an der Basis a
72. l schen gt Optionen p Alle Termine l sch p OK p Ja 20 Wecker Wecker A Datum und Uhrzeit sind eingestellt Wecker ein ausschalten und einstellen gt WM mit E F Wecker ausw hlen p OK dann Ein ausschalten gt Weckzeit einstellen Tage festlegen gt Lautst rke einstellen Weckruf einstellen gt Weckdaten eingeben Einstellung speichern Aktivierung mit _ Ein oder Aus ausw hlen Zeit p mit Sa Stunde und Minute eingeben Zeitraum P mit HE zwischen Montag Freitag und T glich w hlen JLautst rke mit HE Lautst rke in 5 Stufen oder Crescendo zuneh mende Lautst rke einstellen JMelodie mit k_ Klingelmelodie f r den Weckruf ausw hlen Mit nacheinander Zeit Zeitraum Lautst rke und Melodie ausw hlen jeweils mit ua oderk d Wert einstellen p Sichern Sichern Bei aktiviertem Wecker wird im Ruhe Display das Symbol eil und die Weckzeit angezeigt Weckruf Ein Weckruf wird im Display angezeigt und mit der ausgew hlten Klingelmelodie signalisiert Der Weckruf ert nt 60 Sek lang Wird keine Taste gedr ckt wird er nach 5 Minuten wiederholt Nach der zweiten Wie derholung wird der Weckruf f r 24 Stunden ausgeschaltet W hrend eines Gespr chs wird ein Weckruf nur durch einen kurzen Ton signalisiert Weckruf ausschalten nach Pause wiederholen Schlummermodus Weckruf ausschalten p Aus W
73. lage Gateway ange schlossen die der nicht alle Informationen weiterleitet Anlage zur cksetzen Kurz den Netzstecker ziehen Stecker wieder einstecken und warten bis das Ger t neu gestartet ist Einstellungen in der Telefonanlage pr fen und ggf Rufnummernanzeige aktivieren Dazu in der Bedienungsanleitung der Anlage nach Begriffen wie CLIP Rufnummern bermittlung Rufnummer n bertragung Anrufanzeige suchen oder beim Hersteller der Anlage nachfragen Sie h ren bei der Eingabe einen Fehlerton absteigende Tonfolge e Aktion ist fehlgeschlagen Eingabe ist fehlerhaft p Vorgang wiederholen Beachten Sie dabei das Dis play und lesen Sie ggf in der Bedienungsanleitung nach In der Anrufliste ist zu einer Nachricht keine Zeit angegeben e Datum Uhrzeit sind nicht eingestellt pb Datum Uhrzeit einstellen Anmelde oder Verbindungsprobleme mit einem Bluetooth Headset gt Reset am Bluetooth Headset durchf hren siehe Bedienungsanleitung des Headsets gt Anmeldedaten im Mobilteil l schen indem Sie das Ger t abmelden S 24 gt Anmeldeprozedur wiederholen gt S 25 Herstellerhinweise Zulassung Dieses Ger t ist je nach Variante f r den analogen Telefonanschluss im deutschen luxemburgischen bzw sterreichischen Netz vorgesehen s Ger telabel L nderspezifische Besonderheiten sind ber cksichtigt Hiermit erkl rt die Unify GmbH amp Co KG dass dieses Ger t den grundlegenden Anforderunge
74. leitung seinen nennen Anrufverteilung us24444004440 Henne nnnnnennennn nennen Anrufweiterschaltung Antwort Text Anzeige entgangener Termin Jahrestag cccccccoccnnccconnnnos Speicherplatz im Telefonbuch Auflegen Taste ooccoconcconncconcnoconncconnonannnnanonnnnnnns 6 Aufmerksamkeitston Aufschalten Automatische Rufannahme Wahlwiederholung Automatisches Anklopfen 93 B Basis BINSTEICTE EE 34 in Lieferzustand zur cksetzen unuueneeneeneeneeenn 34 Name ndern uses seien 29 17T 0 2 E 29 Beleuchtung Tastatur ccooocccccccccccnconcnccononononononos 31 Benachrichtigung cccccocccnccnncnncnncnncnncnnonanenonanenos 71 72 Beste EE 29 Betriebszeit des Mobilteils 37 38 Bild als GLIPEBIA EE 24 als Screensaver aunassnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 24 FORMAS E 24 Jet 24 umbenennen sssatcncunnis caricia 24 DIST BEE 25 A A 25 Ger te abmelden 26 Ger te anmelden occocconcnnccnccnccnncnnnnncnncnnncnncnnnnncnns 26 Ger tenamen ndern uunuunsnennennnnnnnnnennnnnnnn nn 26 Liste bekannter Ger te unnnensennnennennnnnnnnnnnn nenn 26 Telefonbuch bertragen vCard 18 C CEIP BIO EEN 32 ansehen im Media Pool 0 coccoccnconccncnccnncncnnnannnnnns 24 CLIP Bild in Telefonbuch ocoococcnccnccnccnccncnncnncnnnnn 16 Code Programmierung oocccccccnccnncnnnncnnconnannnnnnnconnns
75. lten seen nennen nennen nennen 15 Mobilteil ab aufschlie en 92 ellen ME 29 anmelden an weiterer Basis ooooccocccnncnccncnnncnnnnns 29 automatische Tastensperre oocccocccccccnconcnonncnononoss 31 Display Beleuchtung nennen 30 Display Sprache cccooccccccccoononcccoccnnnonanconnonnancnnnonanons 30 ein ausschalten coococcncnccncnncnconcncnnnnanononcnnnnannnnnos 12 Einstellungen ndern 30 F arbschema ses 30 Freisprechlautstarke oocccccccoconcncoccncconnnonncnos 15 31 Hinweist ne E ER H rerlautst rke 15 31 in Betrieb nehmen 9 in Lieferzustand zur cksetzen ocooccoccccccnnccnconccnnnnn 32 Ladeschale anschlie en o ooccnccncccncnncnnnnnannncnnnss 9 Mehrere nutzen naunsensnnnnsnnnannnnnnnennnnnn anne nn nnnennn 29 Ruhezustand ann nennen 13 Stumm schalten 15 Tastatur Beleuchtung BR en nennen 31 Wechsel zu bestem Empfang occcccccncccnccccncnnccnnno 29 Wechsel zu einer anderen Basis u 29 GE EE 78 86 Mulap Gruppe Gruppenruf aus einschalten cooccccccconcnnnos 69 Leitung umleiten nennen nennen nennen 69 Umleitung ausschalten aineen 70 einschalten a oa 70 95 N Nachbearbeitungszeit cccccoccncccccconnnncnnoncnnconancnns 67 Nachricht abfragen cocccccccnncnncncnncnnnononnnnnnnnancnonononnnncnnnncnnnnnnnnons 73 hinterlassen ununnnnnnseennsnannnnannennnnannnn ann en nnn anne 71 NachrichtenfunktiONeN 71 Nachnchien Taste 6
76. m Headset aus e Bis zu 5 Datenger te PCs PDAs oder Mobiltelefone zum bermitteln von Adressbuch Eintr gen als vCard oder zum Austausch von Daten mit dem Rechner gt 5 26 Zur weiteren Verwendung der Rufnummern m ssen Vorwahlnummer L nder und Ortsvorwahlnum mer im Telefon gespeichert sein Bedienung der Bluetooth Ger te Bedienungsanleitungen der Ger te Bluetooth Modus aktivieren deaktivieren gt WM mike EJ Bluetooth ausw hlen p OK p Aktivierung ndern ei aktiviert Falls die Ortsvorwahlnummer noch nicht gespeichert ist p mit PAE Ortsvorwahl eingeben p OK gt 5 33 Das Mobilteil zeigt im Ruhezustand den aktivierten Bluetooth Modus mit dem Symbol D an Bluetooth 25 Bluetooth Ger te anmelden Die Entfernung zwischen dem Mobilteil im Bluetooth Modus und dem eingeschalteten Bluetooth Ger t Headset oder Datenger t sollte max 10 m betragen Das Anmelden eines Headsets berschreibt ein bereits angemeldetes Headset Soll ein Headset angemeldet werden das bereits an einem anderen Ger t angemeldet ist m s sen Sie diese Verbindung vor der Anmeldung deaktivieren gt WM mi EJ Bluetooth ausw hlen OK p Suche Headset Suche Datenger t p OK die Suche wird gestartet kann bis zu 30 Sekunden dauern die Namen gefundener Ger te werden angezeigt m gliche Optionen Maa Ger t anmelden gt Optionen y Ger t vertrauen OK p mit u PIN des
77. mit zwei Gespr chspartnern Makeln II Hinweis Ein Zweitanruf wird nicht am Bluetooth Headset signalisiert 96 Eventuell 4 1 intern Zentrale Telefonb cher Zentrale Telefonb cher Telefonbuch des Systems Hat der Systembetreuer f r mindestens einen internen Teilnehmer oder f r ein System Kurzwahlziel einen Namenseintrag vorgenommen k nnen Sie das System Telefonbuch f r die Wahl benutzen System Telefonbuch aufrufen Abheben Taste lange dr cken System Telefonbuch aufrufen Der erste Eintrag wird angezeigt Wenn mehrere Telefonb cher eingerichtet sind Men punkt ausw hlen und be st tigen Eintrag suchen Die Anfangsbuchstaben des gew nschten Namens eingeben Der Name wird gesucht Mit jedem eingegebenen Buchstaben wird das Suchergebnis pr zisiert d h die Anzahl gefundenen Namen verringert sich Gew nschten Teilnehmer ausw hlen Eintrag w hlen Auswahl best tigen Die ausgew hlte Rufnummer wird gerufen Telefonbuch verlassen Display Taste dr cken IS Hinweis Rufnummern die aus dem System Telefonbuch gew hlt wurden wer den nicht in der Wahlwiederholung gespeichert Zentrale Telefonb cher 4 2 LDAP Eventuell Eventuell d Buchstabe l schen 4 suchen oder A Weiter oder 57 Telefondatenbank LDAP Wenn Ihr Unternehmen eine LDAP Telefondatenbank besitzt und der Zugriff da rauf in Ihrem Kommunikationssystem eingerichtet ist k nn
78. n Men punkt ausw hlen und best tigen Die gew nschte Gruppe ausw hlen und Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie haben sich aus der gew hlten Grup pe herausgeschaltet Men punkt ausw hlen und best tigen Sie haben sich zur gew hlten Gruppe hinzugeschaltet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Sich aus allen Gruppen herausschalten und wieder hinzuschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Liste der Gruppen wird angezeigt Raute Taste dr cken Sie haben sich aus allen Gruppen herausgeschaltet Stern Taste dr cken Sie haben sich zu allen Gruppen hinzugeschaltet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Teamfunktionen d Service Rufzuschaltung Tin zuschalten 4 weitere Tin zuschalten O 8 al d Service d o Rufzuschaltung lt x gt Tin zugeschaltet anzeigen l schen d schen 3 ale al 65 Rufzuschaltung Sie k nnen Anrufe f r Ihr Mobilteil an bis zu f nf weiteren Telefonen akustisch signalisie ren lassen Derjenige der zuerst den Anruf entgegennimmt erh lt das Gespr ch Teilnehmer hinzuf gen Erster Teilnehmer Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Zusatz Men aufrufen Best tigen Gew nschte inte
79. n Umlegen ohne Ank ndigung der Gespr chs bergabe Sie f hren ein Gespr ch das Sie an einen anderen Teilnehmer weitergeben wollen System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Taste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der erste Teilnehmer wartet Rufnummer des Teilnehmers eingeben an den Sie das Gespr ch bergeben wollen Die Nummer wird gew hlt Auflegen Taste dr cken Beim Zielteilnehmer l utet das Telefon Er bernimmt das Gespr ch mit dem Abheben des H rers System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken Beim Zielteilnehmer l utet das Telefon Er bernimmt das Gespr ch mit dem Abheben des H rers Sie erhalten einen Wiederanruf e sofort bei Fehlbedienung e 45 Sekunden nach dem Umlegen wenn sich der gew nschte Gespr chsteil nehmer nicht meldet Werden Wiederanrufe von Ihnen nicht entgegengenommen so wird ein ande res vom Servicetechniker festlegbares Telefon Abwurfstelle gerufen 92 Ubergabe einleiten bergeben O Mit mehreren Teilnehmern telefonieren Umlegen mit Ank ndigung der Gespr chs bergabe Sie f hren ein Gespr ch das Sie an einen anderen Teilnehmer weitergeben wollen System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Taste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der erste Teilnehmer wartet Rufnummer des Teilnehmers eingeben an den Sie das Gesp
80. n den System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der erste Teilnehmer wird angezeigt Den gew nschten Teilnehmer anzeigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Der betreffende Teilnehmer wird von der Konferenz getrennt Mit mehreren Teilnehmern telefonieren 55 4 Partner verbinden Meng Partner verbinden Als Konferenzeinberufer k nnen Sie die Konferenz verlassen und dabei die an deren Teilnehmer miteinander verbinden Waren Sie zuvor mit mehr als zwei Teilnehmern verbunden verbleiben die anderen Teilnehmer in einer Konferenz Andernfalls f hren die verbleibenden zwei Teilnehmer ein Einzelgespr ch Sie sind mit zwei oder mehreren Gesprachspartnern zu einer Konferenz verbun den System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der erste Teilnehmer wird angezeigt Auflegen Taste dr cken Sie verlassen die Konferenz die anderen Teilnehmer sind miteinander verbunden Zweitanruf nutzen Der Zweitanruf ist ein kommendes Gespr ch das w hrend eines gerade gef hr ten Gespr ches an Ihrem Telefon signalisiert wird und von Ihnen abgefragt wer den kann z B O Seite 47 Ein Zweitanruf kann in folgenden Gespr chszust nden angenommen werden e Sie f hren ein Einzelgespr ch e Sie f hren ein R ckfragegespr ch e Sie halten eine Konferenz e Sie f hren ein Gespr ch f r eine Konferenzerweiterung e Sie sprechen abwechselnd
81. n um sie an anderen Telefo nen Ihres Kommunikationssystems wieder zu aktivieren Gespr ch parken l Sie f hren ein Gespr ch das Sie parken wollen Men System Men aufrufen Du Service Men punkt ausw hlen und best tigen Tu 56 Paken Men punkt ausw hlen und best tigen Ki Parkpositionsnummer eingeben 0 9 und merken Ist die eingegebene Parkpositionsnummer besetzt m ssen Sie eine andere ein geben Gespr ch aus Parken gezielt wieder bernehmen Voraussetzung Ein Gespr ch oder mehrere Gespr che wurden geparkt Ihr Mobilteil befindet sich im Ruhezustand Abheben Taste lange dr cken Men System Men aufrufen u Service Men punkt ausw hlen und best tigen m Men punkt ausw hlen und best tigen Ki Gemerkte Parkpositionsnummer eingeben II Hinweis Wird ein geparktes Gespr ch nicht bernommen landet es nach einer gewissen Zeit wieder dort wo es geparkt wurde Wiederanruf Am Dis play erscheint Wiederanruf Ruf Nr oder Name oder zur ck von Ruf Nr oder Name 90 4 Service 2 a 4 46 Termin ein Termin um HHMM M Entweder einmalig Oder t glich Weiter E 0 Weitere Funktionen Terminfunktion des Systems Sie k nnen ber Ihr Telefon einen einmaligen Termin f r die n chsten 24 Stun den oder einen sich t glich wiederholenden Termin eingeben Wenn der Termin f llig ist l utet Ihr Telefon f r ca 20 Sekunden um Sie
82. n Interne Anrufer h ren den Besetztton externe Anrufer er reichen ein anderes vom Servicetechniker festlegbares Telefon Abwurfstelle Berechtigte interne Anrufer durchbrechen den Anrufschutz automatisch nach f nf Sekunden Anrufschutz einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weitere Funktionen 81 Anrufschutz ausschalten Abheben Taste lange dr cken Men System Men aufrufen DT Anru schutz aus Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Gespr chskostenanzeige Im Display werden standardgem nach Gespr chsende die Verbindungskos ten f r das aktuelle Gespr ch angezeigt Sollen die Kosten w hrend eines ab gehend gef hrten Gespr chs laufend angezeigt werden muss dies beim Netz betreiber beantragt werden II Hinweis Wird ein Gespr ch weitergegeben werden ab diesem Zeitpunkt die Kos ten dem Telefon zugeordnet an das bergeben wurde Sie k nnen die f r Ihre Rufnummer angefallenen Gespr chskosten als Summe f r einen durch den Servicetechniker einstellbaren Zeitraum abfragen und an zeigen lassen Zuerst werden die Gespr chskosten f r das zuletzt gef hrte kostenpflichtige Gespr ch angezeigt Nach f nf Sekunden wird die Summe der Gespr chskos ten angezeigt Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufba
83. n und ande ren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Die landesspezifische EU Konformit tserkl rung nach 1999 5 EC finden Sie unter wiki unify com wiki Declarations of Conformity Cordless Phones In einigen F llen kann diese Erkl rung in den Dateien International Declarations of Conformity oder European Declarations of Conformity enthalten sein Bitte lesen Sie daher auch diese Dateien 0682 Herstellerhinweise 39 Entsorgung Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Beachten Sie hierzu die rtlichen Abfallbeseitigungsbestimmun gen die Sie bei Ihrer Kommune erfragen k nnen Entsorgen Sie diese in den beim Fachhandel aufgestell ten gr nen Boxen des Gemeinsame R cknahmesystem Batterien Alle Elektro und Elektronikger te sind getrennt vom allgemeinen Hausm ll ber daf r staatlich vorgese hene Stellen zu entsorgen Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC I Die sachgem e Entsorgung und getrennte Sammlung von Altger ten dienen der Vorbeugung von potenziellen Umwelt und Gesundheitssch den Sie sind eine Voraussetzung f r die Wieder verwendung und das Recycling gebrauchter Elektro und Elektronikger te Ausf hrlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altger te erhalten Sie bei Ihrer Kommune oder Ihrem M llentsorgungsdienst Pflege Wischen Sie da
84. nd best tigen Den gew nschten Antwort Text eingeben Korrekturm glichkeit bei Tippfehlern Durch zweimaliges Dr cken der Raute Taste den L schmodus einschalten und danach mit jedem Dr cken der Raute Taste ein Zeichen l schen II Hinweis Wenn Sie z B den dritten Buchstaben einer Taste eingeben wollen Dr cken Sie die betreffende Taste dreimal kurz hintereinander Text speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 72 Nachrichtenfunktionen Antwort Text deaktivieren Abheben Taste lange dr cken Men System Men aufrufen OO Antwori Text aus Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Textnachricht senden aufrufen Sie k nnen an einzelne interne Teilnehmer oder an Gruppen von internen Teil nehmern kurze Textnachrichten senden Diese m ssen ein Mobilteil oder ein Te lefon mit Display haben Die Textnachrichten k nnen von Ihnen ausgew hlt und teilweise erg nzt weren O Bitte um R ckruf 1 Besuch wartet 2 Achtung Termin 3 dringender Anruf 4 nicht st ren 5 Fax Telex abholen 6 Bitte zum Diktat 7 Bitte kommen 8 Bitte Kaffee bringen 9 verlasse B ro Diese Textnachrichten sind Standardtexte k nnen aber in Ihrem Kommunikati onssystem ge ndert worden sein Textnachricht senden Abheben Taste lange dr cken Men System Men aufrufen d Info senden Men punkt ausw hlen und best tigen n
85. ng tempor r ist eingerichtet Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Nachtschaltung ausschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 88 4 Service 4 53 MFV Wahl Weitere Funktionen MFV Wahl nutzen Ihr Telefon arbeitet auf der Grundlage digitaler Informations bertragung Be stimmte Anwendungen z B Anrufbeantworter k nnen aber nur analog ange steuert werden Dazu m ssen Sie Signale im Mehrfrequenz Wahlverfahren MFV senden Je nach Konfiguration Ihrer Anlage automatische MFV Wahl aktiv oder nicht ak tiv vom Servicetechniker einzurichten m ssen Sie dazu erst auf MFV Wahl um schalten So haben Sie z B die M glichkeit mit verschiedenen Sprachspeicher systemen zu kommunizieren N here Beschreibungen hierzu finden Sie in den Bedienungsanleitungen der entsprechenden Anwendungen Automatische MFV Wahl ist nicht aktiv Sie m ssen w hrend einer Verbindung erst auf MFV Wahl umschalten Sie f hren ein Gespr ch System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Ziffern eingeben Alle Eingaben werden in MFV Signalen gesendet Automatische MFV Wahl ist aktiv Ziffern eingeben Alle Eingaben werden in MFV Signalen gesendet Weitere Funktionen 89 Gespr che parken aktivieren Sie k nnen bis zu zehn Gespr che parken halte
86. ngelton ausschalten Rufaus der Anruf kann noch so lange angenommen werden wie er im Dis play angezeigt wird Informationen ber den Anrufer Die Rufnummer des Anrufers wird im Display angezeigt Ist die Nummer des Anrufers im Telefonbuch gespeichert wird der Name angezeigt W hrend eines Gespr chs Freisprechen W hrend eines Gespr chs und beim Verbindungsaufbau Freisprechen ein ausschalten gt Freisprech Taste ex dr cken Mobilteil w hrend eines Gespr chs in die Ladeschale stellen gt Freisprech Taste dr cken und gedr ckt halten Mobilteil in Ladeschale stellen 4 weitere 2 Sekunden gedr ckt halten Gespr chslautst rke Gilt f r den aktuell verwendeten Modus Freisprechen H rer oder Headset gt Lautst rke Tasten J Joder dr cken p mit J Joder amp _ Lautst rke einstellen p Sichern Die Einstellung wird automatisch nach etwa 3 Sekunden gespeichert selbst wenn Sichern nicht gedr ckt wird Mikrofon stumm schalten Bei ausgeschaltetem Mikrofon h ren die Gespr chspartner Sie nicht mehr W hrend eines Gespr chs Mikrofon ein ausschalten gt Mikrofonprofil Taste lang dr cken Telefonbuch 15 Telefonbuch Das lokale Telefonbuch gilt individuell f r das Mobilteil Eintr ge k nnen jedoch an andere Mobilteile gesendet werden S 17 Telefonbuch ffnen gt Im Ruhezustand _ kurz dr cken oder gt EM mit T Telefonbuch
87. ngemeldet Falls dennoch ein Mobilteil nicht angemeldet sein sollte Anzeige Bitte Mobilteil anmelden wenden Sie sich an Ihr Servicepersonal G rtelclip anbringen Am Mobilteil befinden sich seitliche Aussparungen zur Montage des G r telclips e G rtelclip anbringen G rtelclip auf der R ckseite des Mobilteils andr cken dass die Nasen des G rtelclips in die Aussparungen einrasten e G rtelclip abnehmen p Mit dem Daumen kr ftig auf die Mitte des G r telclips dr cken Fingernagel des Daumens der anderen Hand seitlich oben zwischen Clip und Geh use schieben p Clip nach oben abnehmen Display Sprache ndern Display Sprache ndern falls eine unverst ndliche Sprache eingestellt ist gt Mitte der Steuer Taste dr cken gt Die Tasten und 5 Jlangsam nacheinander dr cken das Display zur Spracheinstellung erscheint die eingestellte Sprache z B Englisch ist markiert O ausgew hlt Andere Sprache ausw hlen Steuer Taste TZ Jdr cken bis im Display die gew nschte Sprache markiert ist z B Franz sisch Rechte Taste direkt unter dem Display dr cken um die Sprache zu aktivieren Inden Ruhezustand zur ckzukehren Auflegen Taste Tex long dr cken Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit einstellen damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet wer den und der Wecker genutzt werden kann Display Taste Zeit dr cken Anrufe oder wenn Da
88. nktion Aufschalten haben Sie die M glichkeit sich in das laufende Gespr ch einzuschalten und eine Nachricht durchzugeben Diese Funktion ist nur durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar und wenn sie der Servicetechniker f r Sie eingerichtet hat Der Teilnehmer ist besetzt Funktion aufrufen Die Aufschalteverbindung ist hergestellt Der Name oder die Rufnummer des Teilnehmers auf den Sie sich aufgeschaltet haben wird angezeigt Das Aufschalten wird beendet wenn Sie den H rer auflegen IiE Hinweis W hrend Sie sich aufschalten e h ren alle Teilnehmer einen Aufschalteton und alles Gesprochene e erhalten alle Teilnehmer die Displayanzeige Aufschalten Halten Sie k nnen ein Gespr ch vor bergehend unterbrechen wenn Sie z B mit wei teren Personen im Raum sprechen wollen Die Gespr chsverbindung ist gehalten Sie f hren ein Gespr ch R Taste oder Display Taste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der Teilnehmer wartet Gespr ch mit dem wartenden Teilnehmer wieder aufnehmen System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie sind wieder mit dem Gespr chspartner verbunden R Taste dr cken Mit mehreren Teilnehmern telefonieren 51 bergabe einleiten Entweder Oder bergeben Gespr ch weitergeben Umlegen Vom Umlegen spricht man wenn Sie ein Gespr ch das Sie an Ihrem Telefon f hren einem anderen Teilnehmer bergeben m chte
89. p Kalender p OK p mit KZ d gew nschten Tag ausw hlen p OK dann Ein ausschalten Aktivierung mit Ein oder Aus ausw hlen Datum eingeben Datum derausgew hlte Tag ist voreingestellt mit naa neues Datum eingeben Zeit eingeben Zeit p mit E Stunde und Minute des Termins eingeben Titel festlegen gt Text mit iR eine Bezeichnung f r den Termin eingeben z B Abend essen Meeting Signalisierung festlegen gt Signal p mit k_ Melodie des Erinnerungsrufs ausw hlen oder akusti sche Signalisierung deaktivieren Daten f r den Termin eingeben gt mitf nacheinander Datum Zeit Text und Signal ausw hlen p jeweils mit TS oder K Wert einstellen p Sichern Termin speichern Sichern Wenn bereits ein Termin eingetragen ist p lt Neuer Eintrag gt p OK dann Daten f r den Termin eingeben Signalisierung von Terminen Jahrestagen Jahrestage werden aus dem Telefonbuch bernommen und als Termin angezeigt Ein Termin Jahrestag wird im Ruhezustand angezeigt und 60 Sek lang mit der ausgew hlten Klingelmelodie signalisiert e Erinnerungsruf quittieren und beenden p Display Taste Aus dr cken e Klingeltonlautst rke dauerhaft ndern p w hrend des Erinnerungsrufs Lautst rke Tasten J dr cken signalisiert W hrend eines Gespr chs wird ein Erinnerungsruf einmal mit einem Hinweiston am Mobilteil Anz
90. p OK p mit iR System PIN eingeben p OK Ja die Basis wird neu gestartet Der Neustart dauert etwa 10 Sekunden 34 a Eragen und Antworten Fragen und Antworten Das Display zeigt nichts an e Mobilteil ist nicht eingeschaltet p lang dr cken e Der Akku ist leer Akku laden bzw austauschen S 8 Im Display blinkt Keine Basis e Mobilteil ist au erhalb der Reichweite der Basis Abstand Mobilteil Basis verringern Im Display blinkt Bitte Mobilteil anmelden e Mobilteil ist noch nicht angemeldet bzw wurde durch die Anmeldung eines weiteren Mobilteils abgemeldet Mobilteil erneut anmelden Das Mobilteil klingelt nicht e Klingelton ist ausgeschaltet Klingelton einschalten S 31 e Telefon klingelt in einem bestimmten Zeitraum bzw bei bestimmten Nummern nicht gt Zeitsteuerung f r externe Anrufe berpr fen LA S 21 Ihr Gespr chspartner h rt Sie nicht e Das Mobilteil ist stumm geschaltet Mikrofon wieder einschalten gt S 14 Die Nummer des Anrufers wird nicht angezeigt e Rufnummern bermittlung CLI ist beim Anrufer nicht freigegeben Anrufer sollte die Rufnummer n bermittlung CLI beim Netzanbieter freischalten lassen e Rufnummernanzeige CLIP wird vom Netzanbieter nicht unterst tzt oder ist nicht freigeschaltet p Rufnummernanzeige CLIP vom Netzanbieter freischalten lassen e Das Telefon ist ber eine Telefonanlage einen Router mit integrierter Telefonan
91. r Seite 43 Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen a 4 Service Men punkt ausw hlen und best tigen 65 Kostenanzeige Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 82 4 Service 84 Fangen Entwede Oder r r Weitere Funktionen Fangen Bei Ihrem Netzbetreiber kann Fangen b swilliger Anrufer beantragt werden Eine berechtigte Nebenstelle ist dann in der Lage eine Identifizierung der Ruf nummer zu veranlassen Dies funktioniert auch noch 30 Sekunden nachdem der bel stigende Anrufer aufgelegt hat Sie d rfen dabei allerdings nicht auflegen Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 43 Sie erhalten einen bel stigenden Anruf Legen Sie nicht auf System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Der Anrufer wird in der Vermittlungsstel le identifiziert Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden T r Freisprecheinrichtung Hat der Servicetechniker eine T r Freisprecheinrichtung eingerichtet k nnen Sie vom Telefon aus mit der T rsprechstelle sprechen und den T r ffner bet ti gen Sind Sie berechtigt eine T rfreigabe zu erteilen kann ein Besucher selbst die T r durch einen 5 stelligen Code ffnen z B ber MFV Sender oder installier ten Tastenwahlblock Einige der unten beschriebenen Funktionen s
92. r ch bergeben wollen Die Nummer wird gew hlt Der Teilnehmer meldet sich Sie k ndigen das gehal tene Gespr ch an Auflegen Taste dr cken Der Zielteilnehmer bernimmt das Gespr ch System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Makeln Gespr che wechseln Mit der Funktion Makeln k nnen Sie zwischen zwei Teilnehmern hin und her schalten ohne dass diese direkt miteinander sprechen Beide Teilnehmer k n nen externe oder interne Teilnehmer sein Dar ber hinaus haben Sie die M g lichkeit sich aus den Gespr chen auszuschalten und die beiden Teilnehmer miteinander zu verbinden Sie k nnen auch eine Konferenz einleiten Sie f hren ein Gespr ch Display Taste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der Teilnehmer wartet Rufnummer des zweiten Teilnehmers eingeben Der zweite Teilnehmer meldet sich Display Taste dr cken um zwischen den beiden Gespr chen zu wechseln Wenn Sie das Gespr ch beenden sind beide Teilnehmer miteinander verbun den nicht m glich bei 2 externen Teilnehmern Mit mehreren Teilnehmern telefonieren 53 fe Meng d Konferenz einleiten T Mia l Men d Konferenz fe Meng d Konferenz fe Meng d Konferenz erweitern d Konferenz Konferenz durchf hren Sie k nnen bis zu 5 interne oder externe Gespr chspartner in einer Telefonkon ferenz miteinander verbinden Sie k nnen bis zu 4 externe Teilnehmer in die Konferenz ein
93. r auch in Ihrem System ge ndert sein Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator Funktionen Kennzahlen Automatisches Anklopfen ein 490 Automatisches Anklopfen aus 490 Anklopfen ohne Ton 87 Anklopfen mit Ton 87 Anklopfen annehmen 55 Anruferliste aufrufen 82 Rufnummer speichern 82 Antwort Text ein 69 Antwort Text aus 69 Anrufschutz ein 97 Anrufschutz aus 97 Anrufverteilung anmelden 401 abmelden 401 nachbearbeiten ein 403 nachbearbeiten aus 403 verf gbar 402 nicht verf gbar 402 Nacht Ziel ein 404 Nacht Ziel aus 404 Zahl der Anrufe 405 Aufschalten nur berechtigtes Telefon 62 Anrufumleitung f r MULAP ein 501 Anrufumleitung f r MULAP aus 501 Direktansprechen 80 Fangen 84 Flex Call 508 Infos senden 68 gesendete Infos 68 Konferenz ein 3 aus 3 Kostenanzeige 65 Kurzrufnummer w hlen 7 Kurzwahl ndern 92 Makeln 2 MFV Wahl 53 Nachtschaltung ein 44 Nachtschaltung aus 44 Parken System Funktionen Funktionen Kennzahlen Gespr ch parken 56 zur ck aus Parken 56 Projektkennzahl 60 R ckruf 58 R ckruf Auftr ge 58 Rufnummer unterdr cken 86 Rufnummer zuweisen MSN 41 Rufnummer weitergeben 86 Rufzuschaltung ein 81 Rufzuschaltung aus 81 Sammelanschluss Gruppenruf ein 85 Sammelanschluss Gruppenruf aus 85 Schalter ein 90 Sch
94. rn die Einstellung wird gespeichert Ohne Sichern wird die Einstellung nach ca 3 Sekunden automatisch gespeichert Im Ruhezustand gt WM mit fe T ne und Signale p OK p Gespr chslautst OK dann F r den H rer gt H rer mit HE Lautst rke einstellen F r den Lautsprecher Freisprechen p mitk_ Lautst rke einstellen Einstellung speichern Sichern Klingelt ne Klingelton Lautst rke gt WM mit Mie T ne und Signale OK KC Klingelt ne Mobilt Beispiel OK Lautst rke OK mit TZ F r interne Anrufe und Termine oder F r externe Anrufe ausw hlen mit HE Lautst rke in 5 Stufen oder Lautst rke Crescendo zunehmende Lautst rke einstellen Sichern F r externe Anrufe PT y Sichern Mobilteil einstellen 31 Tasten lauter oder leiser dauerhaft ndern W hrend das Telefon klingelt k nnen Sie die jeweilige Klingeltonlautst rke mit den Lautst rke Klingelmelodie Unterschiedliche Klingelt ne einstellen f r interne und externe Anrufe gt WM mit fe T ne undSignale p OK p F Klingelt ne Mobilt p OK p Melodien OK p mit Verbindung ausw hlen p mit amp _ jeweils Klingelton Melodie ausw hlen Sichern Klingelton ein ausschalten Klingelton auf Dauer ausschalten gt Taste lang dr cken In der Statuszeile erscheint Klingelton auf Dauer einschalten gt Taste
95. rne Rufnummer eingeben Einstellungen speichern Weitere Teilnehmer Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte interne Rufnummer eingeben Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Teilnehmer entfernen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Anzahl der zugeschalteten Teilnehmer wird angezeigt Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der erste zugeschaltete Teilnehmer wird angezeigt Bis zum gew nschten Teilnehmer bl ttern Zusatz Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Zuschaltung des ersten Teilnehmers wird gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 66 _ Men d Service Anrufverteilung d 101 anmelden Bearbeiter Ki __Men d Service Anrufverteilung d 401 abmelden Men d Service Anrufverteilung 402 nicht verf gbar Teamfunktionen UCD Anrufverteilung Universal Call Distribution Mit dieser Funktion lassen sich Anrufe in einem Team verteilen Ein eingehender Anruf wird immer dem Teampartner zugestellt der die l ngste Ruhephase hatte Die Teampartner k nnen auch r umlich getrennt arbeiten z B in der Firma und am Teleworking Arbeitsplatz Die Teams Anrufverteilungsgruppen und die Teampartner Mitglieder werden vom Servicetechniker eingerichtet Anmelden Abmeld
96. ruf gt Anruf Verbindung hergestellt Kein Verbindungsaufbau m glich Ex Verbindung abgebrochen Weitere Display Symbole Bedeutung Symbol Bedeutung Wecker eingeschaltet Anzeige mit i Information Weckzeit Aktion ausgef hrt gr n Sicherheits Abfrage Aktion fehlgeschlagen rot Bitte warten 39 40 Men Ubersicht Men bersicht Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen L ndern und bei allen Netzanbietern verf gbar Hauptmen ffnen im Ruhezustand des Mobilteils RW dr cken Wecker gt 5 20 Bluetooth gt 5 24 Aktivierung sch 5 24 Suche Headset mb S 25 Suche Datenger t S 25 Bekannte Ger te S 25 Eigenes Ger t S 25 Extras Media Pool S 18 Anruflisten 5 54 T ne und Signale Gespr chslautst gt 5 30 Hinweist ne sch 5 31 Vibration 5 31 Klingelt ne Mobilt Lautst rke gt 5 30 Melodien gt 5 31 Zeitsteuerung mb S 21 Stilles Laden gt 5 21 Anrufbeantworter ohne Funktion Organizer Kalender D 18 Entgangene Termine sch 5 18 C Telefonbuch 5 15 Men bersicht Es Einstellungen Datum und Uhrzeit gt 5 33 Display Tastatur Screensaver 5 29 Gro schrift gt 5 29 Farbschema gt
97. s wird der ber tragene Eintrag verworfen vCard mit Bluetooth bertragen Telefonbuch Eintr ge im vCard Format bertragen z B zum Austauschen von Eintr gen mit einem Mobil telefon Der Bluetooth Modus ist aktiviert p S 24 Das andere Mobilteil Mobiltelefon verf gt ber Bluetooth gt gof mit Eintrag ausw hlen p Optionen p Eintrag senden Liste senden p vCard via Bluetooth die Liste Bekannte Ger te wird angezeigt 5 25 mit Ger t ausw hlen p OK vCard mit Bluetooth empfangen Sendet ein Ger t aus der Liste Bekannte Ger te S 25 eine vCard an Ihr Mobilteil wird automatisch ein Telefonbuch Eintrag erzeugt und eine Meldung im Display angezeigt nes Ist das sendende Ger t nicht in der Liste mit og die PIN des sendenden Bluetooth Ger ts eingeben p OK die bertragene vCard steht als Telefonbuch Eintrag zur Verf gung Kalender Kalender Sie k nnen sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen Juli 2014 Im Kalender ist der aktuelle Tag wei umrandet an Tagen mit Terminen sind u die Ziffern farbig dargestellt Bei der Auswahl eines Tages wird dieser farbig MIA D E umrandet 02 03 4 01 Aufruf des Kalenders auf eine Display Taste legen gt S 32 07 os Jee 10 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 28 29 30 31 Zur ck Termin im Kalender speichern A Datum und Uhrzeit sind eingestellt gt mM mb EJ Organizer ausw hlen p OK
98. s 91 D Datum einstellen oocoococccccccncnccncnncncnnnnnnno 10 34 42 Delayed Extension Dialling 14 Display A ue E 30 Display Sprache ndern occcccccccoccccnncccononcnnnnnnnonans 30 E PA 30 FarbScheMa desidia teca 30 Screensaver EEN 30 Display Symbole 40 Display Tasten ET 6 12 DEIEGEN A 32 gt E 40 Durchwahl bei Kurzwahl Rennen een 61 94 E Ein Aus Taste ueensneeasnsunnnnennnnennnnennnnnnnnnnonnnnenenenenn 6 Empfangsst rke e 22uu0222nnuennnnnennnnnnnnnnnne nennen 40 Entgangene Jahrestage Termine oocccccconcnccconcn 19 Falscheingaben korrigieren cocoooonccccccnoccccccnnnconnnnnos 13 A eo A 82 FArDSCheMma NEE 30 Fehlerbehebung allgemein gees eege ee 35 Firmware Update occccccoccccncccncconconncononnnannncnnnncnnnonnns 27 A deeg Eege 79 SI tel 36 Fragen und Antworten 35 Elte 15 Freisprechlautst rke 15 Welte KE 15 Funktionen und Kennzahlen eo 44 G Ger t anmelden Bluetooth soaannonannnnnennnnnennnnnne 26 Ger te abmelden Bluetooth 26 Ger tenamen ndern Bluetooth 26 Gespr ch CXTO eegene 14 Gespr ch halten E 50 Gespr ch weitergeben ooocccccccoccnnccccnncnncconnnnnnnnonoss 51 Gespr chskosten ccccooonccnccccocnnnccoconoconancnnnnnannnnnos 78 81 Gezielte Rufabfrage ccccccccccnccnnnccccoonccnncnononncnnnnnos 80 Gezieltes Belegen einer MSN occccccncccccnc
99. s Ger t mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab Benutzen Sie keine L sungs mittel und kein Mikrofasertuch Verwenden Sie nie ein trockenes Tuch es besteht die Gefahr der statischen Aufladung In seltenen F llen kann der Kontakt des Ger ts mit chemischen Substanzen zu Ver nderungen der Ober fl che f hren Aufgrund der Vielzahl am Markt verf gbarer Chemikalien konnten nicht alle Substanzen getestet werden Beeintr chtigungen von Hochglanzoberfl chen k nnen vorsichtig mit Display Polituren von Mobiltelefo nen beseitigt werden Kontakt mit Fl ssigkeit IN Falls das Ger t mit Fl ssigkeit in Kontakt gekommen ist 1 Das Ger t von der Stromversorgung trennen Die Akkus entnehmen und das Akkufach offen lassen Die Fl ssigkeit aus dem Ger t abtropfen lassen Alle Teile trocken tupfen Das Ger t anschlie end mindestens 72 Stunden mit ge ffnetem Akkufach und mit der Tastatur nach unten wenn vorhanden an einem trockenen warmen Ort lagern nicht Mikrowelle Backofen o LD P w N 6 Das Ger t erst in trockenem Zustand wieder einschalten Nach vollst ndigem Austrocknen ist in den meisten F llen die Inbetriebnahme wieder m glich 36 Technische Daten Akkus Technologie 2x AAA NiMH Spannung 1 2 V Kapazit t 750 mAh Betriebszeiten Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Mobilteils ist von Akkukapazit t Alter des Akkus und Benutzerverhalten abh ngig Alle Zeitangaben sind Ma
100. st tigen Diese Funktion ist auch direkt durch Ein geben ihrer Kennzahl aufrufbar O Seite 43 Gew nschte Kennzahl eingeben 4 stellig 0000 7999 II Hinweis Die gespeicherten Kurzwahlziele und die dazugeh rigen Kennzahlen er fahren Sie von der f r die Verwaltung des Kommunikationssystems zu st ndigen Organisationseinheit Zentrale Telefonb cher 4 Service d 7 Kurzrufnr w hlen app 4 Service 4 92 Kurzwahl ndern Kurzrufnummer d ndern lseleseal 61 Zentrales Kurzwahlziel mit Nachwahl bzw Durchwahlnummer w hlen In Ihrem Kommunikationssystem k nnen zentrale Kurzwahlziele gespeichert werden die Ihnen die M glichkeit der Nachwahl bzw Durchwahl geben Bei die sen Kurzwahlzielen k nnen Sie innerhalb von 5 Sekunden nach der Eingabe der dreistelligen Kennzahl eine zus tzliche Nachwahl bzw Durchwahlnummer ein geben Erfolgt innerhalb dieses Zeitraumes keine Eingabe wird die eingerichte te Standard Nachwahlnummer z B die O f r Zentrale gew hlt Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschte Kennzahl eingeben 3 stellig 000 999 Innerhalb von 5 Sekunden Die Nachwahl bzw Durchwahlnummer eingeben System Kurzwahl individuell Sie k nnen in Ihrem Kommunikationssystem bis zu 10 externe Rufnummern f r Ihr Mobilteil als individuelle Kurzwahlziele speichern
101. t tigen Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 000005 Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden II Hinweis Ist Ihr Mobilteil abgeschlossen k nnen Sie trotzdem Externanrufe entge gennehmen und Interngespr che f hren Beim Aufbau einer externen Verbindung erscheint im Display Telefonschloss aktiv Ihr Telefon kann auch von einer zentralen Stelle O Seite 91 aus abge schlossen werden Mobilteil aufschlie en Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 000005 Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A Abfragen einer Nachricht Abheben Taste Abweisen eines Anrufes Akku einlegen laden Ladezustand Anderer Anschluss ooccoocccccccocncconcconnconnnonnccanocanononoos ndern Display Sprache cooncccccccoononoccnconnconanconnonnancnononanoss Freisprechlautst rke H rerlautst rke Anklopfen automatisches cocoocccconccncnconncconccnnncnnnncanccnnncnnnnnnnos Anklopfton aus ein Anlagenkurzwahl ooocccoocccccnoccccnncnconnnnnononcnonnnnncnnanonos Anmelden Mobilteil Anonym anrufen uuuessesseenenenennnnnennnnnne nennen nennen Anruf SDWEISENN EE annehmen nale un E gezielt bernehmen heranholen bernehmen E Anrufen extern ANKUISCHUTZ zeazscnsene antenne near 32 Anruf bernahmegruppe c oooccnccccncnonccnnccnncnnoncnnonancnnnos Anrufum
102. traglich zugesichert wurden Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Unify OpenScape OpenStage und HiPath sind eingetragene Warenzeichen der Unify GmbH amp Co KG Alle anderen Marken Produkt und Servicenamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber unify com AAA Inhaltsverzeichnis Oberst 6 Bedienungsanleitung effektiv NUlZeN 7 SicherheltShinwWelSe aa 8 Inbetriebnahme 9 Ladeschale aufstellen aaa a a a a a a a a a 9 Ladeschale anschlie en falls im Lieferumfang enthalten o o oooooooo 9 Mobilteil in Betrieb nehmen 9 Display Sprache ndern 10 Datum und Uhrzeit einstellen 2 2 m mn nn 10 Headset anschlie en aaa a a a a a a a a a 11 USB Datenkabel anschlieBen 11 Telefon kennen lernen 12 SIEHE KEE 12 Lautst rke Taste 12 Men F hrung ege a E a dr ae a ME ran 13 HS A NUI 13 Eingehende Anrufe o 15 Telefonbuch 22 HH m mon 16 Telefonbuch Ooftinen a a 16 Telefonbuch Eintr ge 16 ElNWad eric ns acero e eras nen ern e REIASA 16 E IN 18 Kalender 2 2 2 more 19 Media PoOol 2 oo on 24 Bluetooth aaa a 25 Zusatzfunktionen ber das PC Interface 27 Mehrere Mobiltelle 29 Mobilteil an mehreren Basen nutzen aaa aa a a a a a a
103. tum und Uhrzeit bereits eingestellt sind gt WM rk Fs Einstellungen ausw hlen OK p Datum und Uhrzeit OK Die aktive Eingabeposition blinkt k mit kN Eingabeposition ndern P mit zwischen den Eingabefeldern wechseln Datum eingeben gt mit PE Tag Monat und Jahr 8 stellig eingeben z B Dall J 0 DG 2 JIDD fir den 15 08 2014 Uhrzeit eingeben nam gt mit y Stunden und Minuten 4 stellig eingeben z B 5 _ f r 07 15 Uhr Einstellung speichern EE sichern gt Display Taste Sichern dr cken im Display wird Gespeichert angezeigt und ein Best tigungston wird ausgegeben das Telefon kehrt in den Men punkt Einstellungen zur ck 10 Headset anschlie en Headset mit 2 5 mm Klinkenstecker an der linken Seite des Mobilteils anschlie en 1 Die Headset Lautst rke entspricht der Einstellung der H rer Lautst rke gt 5 30 USB Datenkabel anschlie en Zum Datenaustausch zwischen Mobilteil und PC gt USB Datenkabel mit Mikro USB Stecker an der USB Buchse unten am Mobilteil anschlie en 1 Mobilteil direkt mit dem PC verbinden nicht ber einen USB Hub Inbetriebnahme Telefon kennen lernen 11 Telefon kennen lernen Mobilteil ein ausschalten Einschalten an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen Taste F long dr cken Ausschalten im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen Taste F lang dr cken Tastensperre ein aussch
104. und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Gew nschtes Nachtziel eingeben Einstellungen speichern Men aufrufen Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Nachtziel aus Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Anzahl der wartenden Anrufe abfragen Sie k nnen die Anzahl der wartenden Gespr che f r die Gruppe abfragen Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Teamfunktionen d Service a ala 4 weitere Funktionen O Entweder gd 8 Mulap aus Oder a Y 25 Mulap ein Weiter 69 Mulap Gruppe Multiple Line Application Geh rt der Anschluss Ihres Mobilteils zu einer Mulap Gruppe Multiple Line Ap plication so k nnen Sie e Anrufe f r die Gruppe entgegennehmen Bei Gruppenruf Abheben Taste dr cken e Unter der Gruppen Rufnummer nach extern telefonieren die Gruppen Rufnummer wird z B in der Anruferliste des Angerufenen gespeichert e Den Gruppenruf f r den Anschluss Ihres Mobilteils ein und ausschalten e Die Leitungen der Mulap Gruppe an interne oder
105. usw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Rufnummer des Ziels eingeben ohne Extern Kennzahl Einstellungen speichern Umleitung Amt ausschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Ab jetzt der Bedienerf hrung folgen Mehrfachrufnummer bzw Duwa und Um leitungsart eingeben Eingaben best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weitere Funktionen Meng Nachtschaltung ein Entweder standard Oder K Men Nachtschaltung aus if 8 Nachtschaltung nutzen Alle externen Anrufe werden bei Nachtschaltungsbetrieb z B in der Mittags pause oder nach Feierabend sofort zu einem bestimmten internen Telefon Nachtstation umgeleitet Die Nachtstation kann vom Servicetechniker Nachtschaltung Standard oder von Ihnen selbst Nachtschaltung tempor r festgelegt werden Bei eingeschalteter Nachtschaltung bernimmt die Nachtsta tion die Funktion der Abwurfstation II Hinweis Sie m ssen ein berechtigter Teilnehmer f r Aktivierung der Nachtschal tung sein Nachtschaltung einschalten Abheben Taste lange dr cken System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Nachtschaltung Standard ist eingerichtet Interne Rufnummer eingeben Einstellungen speichern Die Nachtschaltu
106. werden Telefonbuch Eintrag suchen ausw hlen gt EJ mit zum gesuchten Namen bl ttern oder gt mit a Anfangsbuchstaben max 8 Buchstaben eingeben die Anzeige springt zum ers ten Namen mit diesen Anfangsbuchstaben P mit ggf bis zum gew nschten Eintrag weiterbl t tern Telefonbuch schnell durchbl ttern p Go lang dr cken Eintrag anzeigen ndern b G P mit Eintrag ausw hlen k Ansehen mit Feld ausw hlen das ge ndert werden soll p ndern oder KI mit Eintrag ausw hlen p Optionen p Eintrag ndern OK 16 Telefonbuch Eintr ge l schen Einen Eintrag l schen p m b mit 7 Eintrag ausw hlen p Optionen p Eintrag l schen OK Alle Eintr ge l schen p _ Optionen p Liste l schen p OK Reihenfolge der Telefonbuch Eintr ge festlegen Telefonbuch Eintr ge k nnen nach Vor oder Nachnamen sortiert werden gt _ Optionen p Nachname zuerst Vorname zuerst Enth lt ein Eintrag keinen Namen wird die Standard Rufnummer in das Nachname Feld bernommen Diese Eintr ge werden an den Anfang der Liste gestellt unabh ngig von der Art der Sortierung Die Sortierreihenfolge ist wie folgt Leerzeichen Ziffern 0 9 Buchstaben alphabetisch Restliche Zeichen Anzahl der freien Eintr ge im Telefonbuch anzeigen lassen gt gt Optionen p Speicherplatz OK Telefonbuch 17 Nummer ins Telefonbuch bernehmen Die Nummer w
107. wird etwa 10 Sekunden nachdem das Display in den Ruhezustand gewechselt ist akti viert boten Es werden alle Bilder aus dem Ordner Screensaver des Media Pool gt S 23 zur Auswahl ange Screensaver beenden gt Auflegen Taste kurz dr cken das Ruhe Display wird angezeigt Gro schrift Sie k nnen Schrift und Symbole in Anruflisten und im Adressbuch vergr ert darstellen lassen um die Les barkeit zu verbessern Es wird nur noch ein Eintrag im Display angezeigt und Namen werden ggf abge k rzt gt WM mit E Fs Einstellungen ausw hlen p OK p Display Tastatur p OK p Gro schrift ndern gt ein Farbschema Das Display kann in verschiedenen Farbkombinationen angezeigt werden gt WM work Fs Einstellungen ausw hlen p OK p Display Tastatur OK p IT Farbschema OK mit gew nschtes Farbschema ausw hlen p Auswahl a ausgew hlt Display Beleuchtung Die Display Beleuchtung schaltet sich immer ein sobald das Mobilteil aus der Basis Ladeschale genom men oder eine Taste gedr ckt wird Hierbei gedr ckte Ziffern Tasten werden zur Wahlvorbereitung ins Dis play bernommen Display Beleuchtung f r den Ruhezustand ein ausschalten gt WM mitk Es Einstellungen ausw hlen p OK p Display Tastatur OK p Display Beleucht OK dann Beleuchtung in Ladeschale gt InLadeschale mitk_ Ein oder Aus ausw hlen Beleuchtung au erhalb der Ladeschale
108. ximalangaben Bereitschaftszeit Stunden 165 Gespr chszeit Stunden 12 Betriebszeit bei 1 5 Std Gespr ch pro Tag Stunden 95 Ladezeit in Basis Stunden 5 Ladezeit in Ladeschale Stunden 7 ohne Display Beleuchtung im Ruhestand Display Beleuchtung einstellen ch S 29 Die Betriebszeiten des Telefons verl ngern sich mit einem leistungsf higeren Akku Leistungsaufnahme der Basis Im Bereitschaftszustand Mobilteil in Ladeschale Mobilteil au erhalb Ladeschale W hrend des Gespr chs ca 0 65 W Allgemeine technische Daten ca 1 2 W ca 0 55 W DECT Standard wird unterst tzt GAP Standard wird unterst tzt Kanalzahl 60 Duplexkan le Funkfrequenzbereich 1880 1900 MHz Duplexverfahren Zeitmultiplex 10 ms Rahmenl nge Wiederholfrequenz des Sendepulses 100 Hz L nge des Sendepulses 370 us Kanalraster 1728 kHz Bitrate 1152 kbit s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit s Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal 250 mW Pulsleistung Reichweite bis zu 50 m in Geb uden bis zu 300 m im Freien Stromversorgung Basis 230 V 50 Hz Umgebungsbedingungen im Betrieb 5 C bis 45 C 20 bis 75 relative Luftfeuchtigkeit Wahlverfahren MFV Tonwahl IWV Impulswahl Bluetooth Funkfrequenzbereich 2402 2480 MHz Sendeleistung 4 mW Pulsleistung 3 10x

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung S24E510C Hướng dẫn sử dụng  i-Truck取扱説明書  EdgE® 605/705  ヤマハアクセサリー取扱説明書  取扱説明書 - ソニー製品情報  FloBoss 103 Instruction Manual  O Santinho  MW-5570 取扱説明書 エス・ディ・エス株式会社  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file