Bedienungsanleitung - beim power
Contents
1. Schleifscheibe Abrichten der Schleifscheibe Reinigung Allgemein Vor jedem Einsatz muss der Power edge gepr ft werden Veermuten Sie eine Funktionsst rung des Power edge senden Sie ihn zur berpr fung und oder Reparatur dem Hersteller ein Erforderliche Reparaturen d rfen ausschliesslich vom Hersteller durchgef hrt werden Fehlerhafte Komponenten die sich auf die Sicherheit von Power edge auswirken m ssen durch Originalersatzteile ersetzt werden Reinigen Sie die Schleifscheibe mit einer Draht B rste im eingeschalteten Zustand indem Sie in kurzen Intervallen die Planfl che der Schleifscheibe ber hren Schutzbrille und Schutzmaske tragen Sollte die Planfl che der Schleifscheibe nicht mehr plan oder besch digt sein k nnen Sie die Planfl che mit einem Abrichtstein z B alter Schleifstein oder Abrichtdiamanten abrichten Schutzbrille und Schutzmaske tragen Kunststoffoberfl chen ausschliesslich mit Seife und Wasser kein fliessendes Wasser nur mit einem feuchten Tuch reinigen Durch andere Reinigungsmittel z B mit Alkohol kann das Material abstumpfen oder rissig werden Verwenden Sie niemals scharfe L sungsmittel enthaltende Reiniger Scheuermittel oder Poliermittel Reinigen Sie den Power edge niemals mit Pressluft VORSICHT e Verwenden Sie nie einen besch digten oder fehlerhaften Power edge Verwenden Sie nur Original Schleifscheiben Verwenden Sie nie defekte Schleifscheiben ffne2. eingesandt wird Die Garantieleistung beinhaltet die kostenfreie Reparatur des Power edge Von der Garantie ausgeschlossen sind 1 Regelm ssige Inspektion Wartung sowie Reparatur oder Umtausch normaler Verschleiss und Abnutzungsteile 2 Transportrisiken und kosten die direkt oder indirekt mit dieser Garantie in Verbindung stehen 3 Sch den am Power edge die verursacht wurden durch e Missbrauch oder falsche Benutzung des Power edge vor allem bei einem anderen als in diesem Handbuch beschriebenen Einsatz e Nichtbeachtung der Bedienungs und oder Wartungsanleitung e Professionellen Einsatz Siehe Seite 4 e Reparaturen d rfen ausschliesslich durch den Hersteller ausgef hrt werden e Unf lle oder Umweltfaktoren die ber die Kontrolle des Herstellers hinausgehen z B Sch den aufgrund von Wasser Feuer St rungen Interferenzen und s urehaltigen L sungen Diese Garantie bezieht sich ausschliesslich auf die durch den Hersteller und den H ndler vertriebenen Teile und Ger te Diese Garantie schr nkt die f r den Kunden geltenden nationalen Gesetze nicht ein Sehen die geltenden nationalen Gesetze nichts anderes vor beschr nken sich die Rechte des Kunden auf diese Garantie und der Hersteller bernimmt keine Gew hrleistung und Verantwortung f r direkte oder indirekte Sch den oder Verluste die mit dem Einsatz von Power edge verbunden sind m Power edge Race Beilienungsanleitung Adresse Manufacturin
3. POWEr EINE a VREEEEEEE POWEr eINE Bedienungsanleitung o Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf eines Power edge Race ski Kantenschleifger tes Mit dem Power edge race k nnen Sie weiche oder geh rtete Ski und Snowboardseitenkanten im Winkel von 86 90 schleifen Der DC Motor garantiert einen kraftvollen Antrieb und eine lange Lebensdauer Mit geringstem Kraftaufwand schleifen Sie ihre Skis und Snowboards mit hoher Pr zision Die Schleifscheibe passt sich den verschiedenen Taillierungen der Skis und Snowboards an hat eine lange Lebensdauer und garantiert eine hohe Wiederholgenauigkeit bei optimalem W rmeabbau Kein Ausgl hen der Kanten Wichtige Hinweise zu diesem Handbuch Besonders wichtige Anmerkungen sind in dieser Bedienungsanleitung wie folgt gekennzeichnet Unmittelbare GEFAHR f r Leib und Leben Weist auf eine potentielle Besch digung der GEFAHR Ausr stung bzw Verletzung des Bedieners oder Benutzers bei Nichtbeachtung der Anweisungen hin Weist auf eine potentielle Besch digung der WARNUNG Ausr stung bzw Verletzung des Bedieners oder Benutzers bei Nichtbeachtung der Anweisungen hin Weist auf eine potentielle Besch digung der VORSICHT Ausr stung bei Nichtbeachtung der Anweisungen hin Hinweis Weist auf weitere Informationen Hinweise oder Ausnahmen etc hin Der Power edge erf llt die CE Bestimmungen ET Power edge Race Beilienungsanleitung Inhalt Wicht
4. chleifscheibe ausreichend festgezogen ist Beachten Sie dass der Power edge ein Semi Profiger t ist welches mit einer Kapazit t von ca 30 Minuten Schleifzeit pro Einsatz berechnet wurde Uberhitzungsgefahr Bei einem professionellen Einsatz bietet der Hersteller keine Garantie F hren Sie h ufig Wartungen und Inspektionen des Power edge durch Beseitigen Sie nach einem l ngeren Schleifeinsatz eventuelle gl hende Schleifpartikel unter der Schleifscheipenabdeckung Brandgefahr N Power edge Race Beilienungsanleitung Bedienelemente 1 Mit dem Winkeleinstellbolzen k nnen Sie durch drehen mit einem Drehzahlregler Schraubenzieher den Seitenkantenwinkel von 86 90 einstellen 7 H 7 0 Pa Ner Der EIN AUS Schalter schaltet das Ger t ein und aus Anfahrhilfeknopf m E cn Sicherheitsabdeckung power eig R ndelmuttern Sicherheitsabdeckung Schieifscheibe O Mutter Kantenf hrungsrollen Power edge Race Berlienungsanleitung Einrichtung Anschluss des Netzger tes an die Steckdose Stecken Sie den Stecker des Netzger tes prim rseitig in die 220 110 Volt Steckdose Anschluss des Netzger tes an den Power edge Stecken Sie den Stecker des Netzger tes sekund rseitig in die Buchse des Power edge ET Power edge Race Beilienungsanleitung Verwendung des Power edge Vorbereitung der Skis oder Snowboard Benutzen Sie einen Skistopperhal
5. e vor Feuchtigkeit e Achten Sie darauf dass der Power edge beim Handling nicht auf den Boden f llt Ein starker Aufprall kann die Elektronikkomponenten und das Geh use besch digen e Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Power edge Technische Daten Abmessungen L nge x Breite x H he ca 144 x 102 x 70 mm Stromversorgung Netzger t AC 100 240 V 50 60 Hz Netzger t Ausgang Spannung DC 15 V Strom 8000 mA Drehzahl Drehzahl an der Schleifscheibe ca 10500 U min Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 14 F bis 122 F Lagertemperatur 20 C bis 50 C 4 F bis 122 F Probleme und L sungen Die Kante wird pro Die Schleifscheibenporen sind verstopft Arbeitsgang nur wenig Beim Schleifen wurde zu viel Kunststoff von der abgeschliffen Seitenwange mitgeschliffen Schleifscheibenporen mit einer Draht oder Messingb rste oder einem Abrichtstein w hrend des Betriebes s ubern Oder Sie haben eine zu feine Schleifscheibe eingelegt Die Schleifscheibe schl gt Die Schleifscheibe planseitig mit einem Abrichtstein w hrend des Schleifens oder Abrichtdiamant abrichten Eine gr bere Schleifscheibe einlegen ET 14 Power edge Race Beilienungsanleitung Garantie Der Hersteller bernimmt f r dieses Produkt die Garantie f r einwandfreie Beschaffenheit f r einen Zeitraum von einem 1 Jahr nach dem Kauf des Produktes Diese Garantie ist nur g ltig wenn der Power edge zusammen mit der Originalquittung
6. g Power Edge Tannliweg 415 CH 5112 Thalheim Schweiz Email technik power edge ch Web www power edge ch ET 16 Power edge Race Beilienungsanleitung
7. h Bei unsachgem sser GEFAHR Handhabung des Netzger tes oder zerschnittenen Kabel STOP WARNUNG Benutzen Sie den Power edge nur wenn Sie sich der Risiken voll und ganz bewu t sind und pers nlich bereit sind f r diese Risiken die Verantwortung zu bernehmen Der Bediener ist f r den Einsatz des Power edge voll verantwortlich Daher lehnt der Hersteller jegliche Verantwortung f r den Einsatz des Power edge ab Unsachgem en Einsatz des Power edge kann zur Besch digung von Ski Snowboard und Kanten f hren Der Power edge ist konzipiert f r das sch rfen der Kanten und schleift diese nur seitlich Verwenden Sie den Power edge nur wenn Sie dieses Bedienungshandbuch aufmerksam gelesen und verstanden haben F hren Sie dieses Handbuch immer mit und lesen Sie bei Einsatz des Power edge regelm ig in diesem nach Ber hren Sie nie die Schleifscheibe vom Power edge unmittelbar vor Inbetriebnahme oder w hrend des Betriebes von Power edge Schleifen Sie nie ohne Schleifscheibenabdeckung Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde wie z B lose Kleidungsst cke oder hnliches in die laufende Schleifscheibe gelangen Tragen Sie w hrend des Schleifvorganges w hrend der Reinigung oder w hrend dem Abrichten der Schleifscheibe immer eine Schutzbrille und eine Schutzmaske Schutz f r Augen und Lunge Benutzen Sie den Power edge nur in trockenen R umen berpr fen Sie vor jedem Einsatz dass die S
8. ifscheibe kann nach deren Abnutzung gewendet oder ausgewechselt werden L sen Sie die R ndelmuttern der Abdeckung und entfernen Sie die Abdeckung Halten Sie mit dem Daumen und dem Zeigefinger die Schleifscheibe am Umfang fest und l sen Sie die Mutter mit einem 10er Gabelschl ssel Ziehen Sie die Schleifscheibe ab der Welle und wenden oder wechseln Sie die Schleifscheibe aus Bei der Montage der Schleifscheibe gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor Beachten Sie dass Sie die Schleifscheibe beim Festziehen der Mutter nur von Hand festhalten und mit einem 10er Gabelschl ssel leicht festziehen Die Drehrichtung ist so gew hlt dass sich die Schleifscheibe w hrend des Schleifens nicht l sen kann Abdeckung R ndelmuttern Schleifscheibe O Mutter f Power edge Race Bedienungsanleitung Schieitscheibe Unterlagscheibe O Mutter Verwendung verschiedener Schleifscheiben Durch Verwendung verschiedener K rnungen k nnen Sie den Wirkungsgrad beim Schleifen beeinflussen Z B eine gr bere Schleifscheibe schleift schneller und ist aggressiver als eine feine Durch das kennzeichnen der Schleifscheibe und Aufnahmeflansch mit Farbe erreichen Sie weniger Planlauffehler Power edge Race Bedienungsanleitung 3 Bedienungs Transport und Lagerbedingungen e Sch tzen Sie den Power edge vor St ssen und intensiver Sonnen und Hitzeeinwirkung e Sch tzen Sie den Power edg
9. ige Hinweise zu diesem Handbuch 22200 20020n0nannnn nun nnnnnnnnnnnnnn anne 2 W DNOS E ear EEE EEIE E Bedienelemente uni EEEREN NE AA 5 a FELL ee EE EEA EAA A N ETE 6 Anschluss des Netzger tes an die SteckdoSe esseesrerrrerrrrrrerrrrrrrrrrerrrerrerrrer 6 Anschluss des Netzger tes an den Power edge u222uss22ns0nenennnnn nenn enenn nenne nnnnennn 6 Verwendung des Power edg e uu222u0 n00n n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 Vorbereitung der Skis Oder Snowboard na T Winkel am Power edge Einstellen ssrssnsssrnsrresrrerrrnrrrrrrrrrrerrrsrrsrrrsrrnsrrsrresrrnne I Aufsetzen des Ger les ia er nee en een een 8 Einschalten und SCHIENEN iin een 9 Anwendungstechniken und Tipps z2222222222220nnee nen nnnennnennn essen nenn san ennn nennen 9 VN ALU euere een isn einen une A E EE E A E 10 Auswechseln oder wenden der Schleifscheibe euuresnnennnnnnnnnnnnnnn anne 12 Verwendung verschiedener Schleifscheiben 22200222200802000B0nne nennen 13 Bedienungs Transport und Lagerbedingungen uur uurn n0002n0n0nnnnnnnnn nun nenn 14 TECHNISCHE DALE aa a a a aa T a 14 Probleme und LOSUNgen aaa 14 Eea i AE AE E E AT A O A A A Tee 15 Von der Garantie ausgeschlossen sind s20042000202n0nnen nennen ee nnnne nennen nnnnenn 15 A Power edge Race Bedienungsanleitung Warnhinweise Stromschlag m glic
10. n Geschwindigkeit und nicht zu schnell schleifen Eine Skil nge von etwa 170 cm in ca 8 10 sec Anwendungstechniken und Tipps Wiederholen Sie den Vorgang je nachdem wie viel die Kante nachgeschliffen werden muss 1 3 mal und kontrollieren Sie die Kante immer wieder ob sie ausreichend gesch rft ist Winkelkorrekturen zu einem spitzeren Winkel von beispielsweise 90 zu 88 ben tigen mehr Schleifzeit denn es muss mehr Kantenmaterial entfernt werden Deshalb wird empfohlen immer den gleichen Winkel auf dem selben Paar Ski Snowboard zu verwenden Lassen Sie das Ger t bei l ngeren Eins tzen zwischendurch etwas ausk hlen Uberhitzungsgefahr Mit geringem Zeitaufwand erreichen Sie ein optimales Schleifresultat durch das Vorschleifen mit einer gr beren Scheibe K rnung 120 oder 320 und anschliessendem Polieren mit der feinen Polierscheibe K 600 F r Renn Eins tze k nnen die Kanten zus tzlich mit der Diamant Polierscheibe K 1800 nachpoliert werden Das Polieren der Kante kann auch von Hand mit entsprechendem Winkel und Diamantfeile K 600 oder feiner vorgenommen werden Bei gutem Kantenzustand ist die Schleifscheibe K 320 f r das Vorschleifen die richtige Wahl zwischen Zeitersparnis und Resultat Bitte beachten Sie dass nach dem Schleifen die WARNUNG Kanten sehr scharf sind Sie k nnen sich und andere damit verletzen Ti Power edge Race Beilienungsanleitung Wartung Inspektion durch den Bediener Reinigung der
11. n Sie den Power edge nicht Es befinden sich keine zu wartenden Teile innerhalb des Ger tes Verwenden Sie keine fremden Netzger te Power edge Race Beilienungsanleitung Reinigung und Schmieren der Welle Intervall Vor jedem Einsatz Nach dem Einsatz Die Welle muss je nach Verschmutzungsgrad ab und zu gereinigt und Nachgeschmiert werden Zuerst entfernen Sie die Schleifscheibenabdeckung danach ziehen Sie die Schleifscheibe von Hand im ausgeschalteten Zustand in der Pfeilrichtung nach aussen Halten Sie die Schleifscheibe und reinigen Sie die Welle mit einem Pinsel Nach der Reinigung m ssen Sie die Welle mit einem Pinsel leicht nachfetten oder len Ziehe die Schleifscheibe 4 i gt e f Ziehe die Schleifscheibe Umfang e Achten Sie auf Abnutzungsanzeichen und Besch digungen der Schleifscheibe e Pr fen Sie alle Kabel auf Besch digung Bruchstellen und Einschnitte e Stellen Sie sicher dass niemand durch den Power edge verletzt werden kann e Reinigen Sie das Ger t vom befallenen Schleifstaub mit einem trockenen Tuch oder Pinsel e Lassen Sie das Ger t nach l ngerem Einsatz ausk hlen bevor Sie es in den Koffer zur cklegen Hitzestau e Kontrollieren Sie das Ger t immer auf eventuelle gl hende Schleifpartikel unter der Abdeckung und beseitigen Sie diese Brandgefahr m Power edge Race Beilienungsanleitung Auswechseln oder wenden der Schleifscheibe Die Schle
12. r dass es keine brennbaren VORSICHT Materialien zB Wachs in der N he um Brandgefahr durch Funkenbildung zu vermeiden Dr cken und halten Sie den Anfahrhilfeknopf um die Schleifscheibe von der Kante fern zu halten F hrungsrollen Dr cken Sie den Anfahrhilfeknopf Aufgeworfene SKi Kantenf hrungsrollen der Kante vorstehend Drehzahlregler Beim Schleifen entsteht gef hrlicher Staub GEFAHR Bitte tragen Sie w hrend des Schleifens eine Schutzbrille und eine Schutzmaske Power edge Race Bedienungsanleitung Einschalten und Schleifen Bitte beachten Sie Abbildungen auf den Seiten 5 und 8 Dr cken Sie den Anfahrhilfeknopf um die Schleifscheibe von der Kante fern zu halten bis an den Anschlag Schalten Sie den Power edge am Wippenschalter ein Der Drehzahlregler MUSS am linken Anschlag sein Nach 5 Piepsignal Drehen Sie den Drehzahlregler auf die gew nschte Drehzahl Mit der Diamantscheibe nur im Bereich polish schleifen Zu hohe Drehzahl zerst rt die Diamantscheibe Danach dr cken Sie das Ger t gegen die Kante Die Anpresskraft muss gr sser als die axiale Kraft der Schleifscheibe sein Mindestens ca 10N 1Kg L sen Sie langsam den Anfahrhilfeknopf Unmittelbar wenn die Schleifscheibe die Skikante ber hrt f hren Sie den Power edge in der L ngsrichtung der Kante entlang von einem Ende zum anderen und wieder zur ck Achten Sie darauf dass Sie mit einer gleichm ssige
13. ter um die Skistopper hoch zu halten Achten Sie darauf dass die Seitenwangen dort wo die Kanten in den Kunststoff eingebettet sind nicht ber die Kante vorstehen N tigenfalls m ssen die Seitenwangen mit einem Seitenwangenhokbel oder einer Karosseriefeile weggeschnitten werden Wachsreste und sonstiger Schmutz an den Kanten m ssen ebenfalls restlos entfernt werden Die Schleifscheibe kann durch den vorstehenden Kunststoff und die Wachsreste verstopfen Hinweis Das Schleifen wird erleichtert wenn Sie daf r geeignete handels bliche Ski oder Snowboardhalter verwenden Winkel am Power edge Einstellen Drehen Sie beide Winkeleinstellbolzen mit einem Schraubenzieher gegen Uhrzeiger auf die gew nschte Gradeinstellung normalerweise 88 Bitte beachten Sie dass beide Einstellungen gleich sind Winkeleinstellbolzen m Power edge Race Beilienungsanleitung Aufsetzen des Ger tes Setzen Sie den Power edge ohne ihn einzuschalten mit den F hrungsrollen auf die Gleitfl che des Skis oder Snowboard ohne dass die Schleifscheibe die Kante ber hrt Kontrollieren Sie dass w hrend des Schleifvorgangs keine Hindernisse wie Skistopper Einspannvorrichtungen etc einen kontinuierlichen Schleifvorgang behindern k nnen und das Netzkabel mit einer gen gend grossen Schlaufe auf dem Tisch liegt Achten Sie darauf dass keine brennbaren Materialien z B Wachsentferner in der N he sind Funkensprung Stellen Sie siche
Download Pdf Manuals
Related Search