Home

Bedienungsanleitung

1. 126 Binary logic Eingabewert 1 f r Logikfunktion AND Verf gbar 1 Bit AND Input 1 wenn die Logikfunktion AND ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 127 Binary logic Eingabewert 2 f r Logikfunktion OR Verf gbar 1 Bit OR Input 2 wenn die Logikfunktion OR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 127 Binary logic Eingabewert 2 fiir Logikfunktion XOR Verf gbar 1 Bit XOR Input 2 wenn die Logikfunktion XOR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 127 Binary logic Eingabewert 2 fiir Logikfunktion NXOR Verf gbar 1 Bit NXOR Input 2 wenn die Logikfunktion NXOR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 127 Binary logic Eingabewert 2 f r Logikfunktion AND Verf gbar 1 Bit AND Input 2 wenn die Logikfunktion AND ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 128 Binary logic Ergebnis der Funktion NXOR basierend auf 1 Bit NXOR Output den beiden Eingabewerten Verf gbar wenn die R CT Logikfunktion NXOR ausgew hlt wurde 1 2 DPT_Bool 128 Binary logic Ergebnis der Funktion OR basierend auf den beiden 1 Bit OR Output Eingabewerten Verf gbar wenn die Logikfunktion R CT OR ausgew hlt wurde 1 2 DPT_Bool 128 Binary logic Ergebnis der Funktion XOR basierend auf den beiden 1 Bit XOR Output Eingabewerten Verf gbar wenn die Logikfunktion XOR R CT ausgew hlt wurde 1 2 DPT_Bool 128 Binary logic Ergebnis der Funktio
2. Me Zyklisches Senden von Status Std 0 Heizen z Thermostat Aktiv v K hlen Temperatursensor Lokaler Temperatursensor Aktiv X Feuchtesensor Bin reingang Bedienteil Mit Temperatur Schalten Dimmen v Bewegungskanal 1 Fernbedienung Lokaler Temperatur Bewegungssensor Aktiv X Lichtregelu cc 11 E Erz Lokale Temperatur von Bewegungssensor X Relais 1 u Relais 2 Lokaler Feuchtesensor Aktiv X Thermorelais 1 Thermorelais 2 Lokaler Bewegungssensor Aktiv v DALI Analog I O VAV Empfindlichkeit des Bewegungssensors 30 Iran 20 Maximum 100 Minimum Abb 4 Parameter f r lokalen Temperatursensor Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Aufl sung des Temperaturwerts 0 5 C X Thermostat Heizen G9 Offset Temperatursensor 0 1 C 0 K hlen is Temperatursensor Anteil externe Temperatur an Istwert 0 Feuchtesensor Regelung Bin reingang Bewegungskanal 1 Fernbedienung CU C RCB KNX DALI WAGO 13 119 MAO00608500 PD 360i 8 LIN ESYLUX BEDIENUNGSANLEITUNG nei Tabelle 1 Objektliste f r allgemeine und Bedienfeld Objekte Device Self Test status Dieses Objekt gibt als Selbsttest Ergebnis und Live Status 0 zur ck wenn alles in Ordnung ist Bei einer R ckgabe von 1 ist der Selbsttest fehlgeschlagen ber den entsprechenden Parameter kann zyklisches Senden aktiviert werden Dieses Objekt wird auf high hoch gesetzt wenn die Kommunikation mit dem B
3. 11 Bin reingaben Die CU C RCB KNX DALI WAGO verf gt ber zwei digitale Eing nge 1 und 2 die als einfache Schalter Dimmschalter oder als Schalter zur Jalousiensteuerung verwendet werden k nnen F r den einfachen Schalter sind die Werte On Ein Off Aus oder Toggle Umschalten m glich Die Erkennung der kurzen und langen Schalterbet tigung erfolgt beim Dimmschalter und beim Schalter zur Jalousiensteuerung Switch Schalter Schalterfunktionen bei denen das Objekt je nach Erkennung von steigender oder fallender Eingabeflanke auf high hoch oder low niedrig gesetzt ist Parameteroptionen f r die Schalterfunktion e Rising On Steigend Ein e Rising Off Steigend Aus e Rising Toggle Steigend Umschalten e Rising On Falling Off Steigend Ein Fallend Aus e Rising Off Falling On Steigend Aus Fallend Ein Abb 20 Konfigurationsoptionen f r Schalterbin reingabe Ger t CU C RCB KNX DALI WAGO Allgemein Funktion Schalten x Thermostat Heizen Funktionsweise Umschalten bei Bet tigung v K hlen Temperatursensor Funktion Schalten X Feuchtesensor Bin reingang Funktionsweise Umschalten bei Bet tigung EN bei Bet tigung AUS bei Bet tigung Umschalten bei Bet tigung EIN bei Bet tigung AUS beim ffnen AUS bei Bet tigung EIN beim ffnen Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegung
4. CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 98 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 148 IOana 2 Feedbackwert 0 100 f r Heizung 1 Byte Sequence 2 R CT Heating value status 5 1 DPT_Scaling 149 IOana 2 Funktion zur erzwungenen Aktivierung des 1 Bit Sequence 1 K hlungsmodus f r ein 6 Wege Ventil Die WC Force cooling Ausgangsspannung wird auf 0 Volt gesetzt 1 2 DPT_Bool 150 IOana 2 Funktion zur erzwungenen Aktivierung des 1 Bit Sequence 2 Heizungsmodus f r ein 6 Wege Ventil Die WC Force heating Ausgangsspannung wird auf 10 Volt gesetzt 1 2 DPT_Bool 151 IOana 2 Das Flag Alarm wird auf high hoch 1 Bit Alarm gesetzt wenn die IQana Erweiterung nicht R CT funktioniert 1 2 DPT_Bool Abb 31 typische Systemkonfiguration VAV Antrieb mit 24 V 4 pol T adapter Extension CU C RCB KNX DALI WAGO CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 99 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 14 Szenensteuerung ber die Szenensteuerung k nnen die DALI Gruppen O 3 nicht ber Objekte verkn pft sowie die drei allgemeinen Objekte intern gesteuert werden Die drei allgemeinen Objekte k nnen individuell entweder als Switch Objekt 1 Bit oder als Value Objekt 1 Byte konfiguriert werden Die Szenensteuerung kann mit bis zu sechs unterschiedlichen Wertes tzen verwendet w
5. Reaktion lange Bet tigung auf Toggle Up Down Umschalten Aufw rts Abw rts fixiert Value Scene Wert Szene Bei einer steigenden Flanke f r die Bin reingaben wird ein Wert 0 255 an den KNX Bus bermittelt Der Wert kann mit der Szenensteuerung verkn pft werden um die DALI Leuchten die mechanischen Relais und die Bel ftung gem vordefinierten Werten einzurichten Beispiel Die Bin reingabe 1 kann mit einem Impulsschalter verbunden werden Beim Dr cken eines Impulsschalters wird ein Szenenwert an den KNX Bus bermittelt ber die DALI Gruppen O 3 und die drei allgemeinen Szenenobjekte wird nicht nur die vordefinierte Lichtst rke festgelegt sondern auch der Status der mechanischen Relais und der Komfort modus Au erdem kann die Bel ftung auf einen bestimmten Wert ge ffnet werden ber die Parameter Binary input x transmit value Bin reingabe x Wert bermittlung lassen sich verschiedene Steuerungsstrategien zum Aktivieren und Deaktivieren umsetzen 1 Steuerungstyp manuell EIN automatisch AUS Die Bin reingabe aktiviert Licht und Bel ftung und der Bewegungssensor kann einen Szenenwert bermitteln um Licht und Bel ftung zu deaktivieren wenn der Raum nicht mehr genutzt wird 2 Steuerungstyp manuell EIN manuell AUS Die Bin reingabe 1 aktiviert die Lichtszene und Bin reingabe 2 kann eine Szene einrichten um Licht und Bel ftung zu deaktivieren 3 Steuerungstyp automa
6. wenn die Aufw rts bzw Abw rtstaste gedr ckt wird lange Bet tigung 4 Bit CI 3 7 DPT_Control_ Dimming 1 Bit CI 1 8 DPT_UpDown Panel Block blinds operation Wenn dieses com Objekt ber den entsprechenden Parameter aktiviert wurde blockiert es die Objekte f r den Jalousienbetrieb 1 Bit WC 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 14 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nel 5 Bewegungssensor Die Bewegungs und Helligkeitssensoren sind ber herk mmliche Patchkabel mit RJ45 Steckern mit der CU C RCB KNX DALI WAGO verbunden Der Parameter Activation of local movement Aktivierung lokaler Bewegung auf der Registerkarte General Allgemein muss aktiviert werden bevor die Fenster mit den Bewegungskanalparametern angezeigt werden F r jeden der vier Bewegungssensoren ist je ein Kanal verf gbar Jeder Kanal kann individuell mit Wiederaufnahmezeit zyklischem Senden sowie Erkennungsstart und ende konfiguriert werden siehe das Parameterfenster in Abb 5 Dar ber hinaus gibt es ein Objekt f r das Blockieren des Bewegungskanals und die M glichkeit bei Erkennungsstart und oder ende einen Wert zu bermitteln Abb 5 Parameter f r Bewegungssensor Ger t KNX MultiController Dali Allgemein ee Ce Tee Nachlaufzeit Min 20 Heizen h gt Ga K hlen Zyklisches Senden Min O de
7. Object PVM cycle time continuous Param valve type NO NC Param high and low control value Object threshold Treshold value Param Automatic valve days between purge automatic valve purge CU C RCB KNX DALI WAGO 71 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN nei BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Tabelle 12 Objektliste fiir die mechanischen Relais 56 Relay 1 Das Objekt fungiert als kontinuierliche Steuerung 1 Byte Continuous heating 0 100 des Heizungs K hlungssystems Zur WC cooling Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type 5 1 DPT_Scaling of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Continuous PWM 1 byte Kontinuierliche PWM 1 Byte ausgew hlt werden 56 Relay 1 ffnen und Schlie en des Relais sind abh ngig 1 Byte Threshold value heating von den oberen und unteren Grenzwerten die ber WC cooling die entsprechenden Parameter fiir das Heizungs 5 1 DPT_Scaling Kiihlungssystem festgelegt wurden Zur Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Threshold value 1 byte Schwellenwert 1 Byte ausgew hlt werden 56 Relay 1 Das Objekt fungiert als Ein Aus Steuerung des 1 Bit Switch heating cooling Heizungs K hlungssystems Zur Aktivierung des WC Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for 1 1 DPT_Switch contro
8. low niedrig bis high hoch mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Der im Parameter angegebene Wert 0 255 wird beim Ausl sen der Eingabe an den Bus bermittelt 25 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Switch switching Schalten gesetzt ist Das Objekt wird CT bermittelt wenn der Impuls auf der externen Eingabe 1 1 DPT_Switch 1 ohne Maximaldauer mindestens 50 ms lang ist Aktion bei steigender und fallender Flanke Rising On Steigend Ein Rising Off Steigend Aus Rising Toggle Steigend Umschalten Rising On Falling Off Steigend Ein Fallend Aus oder Rising Off Falling On Steigend Aus Fallend Ein CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 85 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 25 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Long operation Shutter Jalousien gesetzt ist CT Up Down Wenn die externe Eingabe l nger als 500 ms auf 1 8 DPT_UpDown high hoch gesetzt ist bewegt das Telegramm die Jalousien aufw rts abw rts oder wechselt die Richtung je nach Parameter Folgende Aktionen sind m glich Up Aufw rts Down Abw rts oder Toggle Up Down Umschalten Aufw rts Abw rts 25 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf
9. Abb 39 Standardmontage des KNX Multi Controller Ansicht von unten O ESYLUX CU C RCB KNX DALI WAGO EC10430015 LOGICAL INPUT COM 2 1 lt 2 E 2 ZTANNYHI Andino Y 91 AOE LTANNYHO ANdANO YIL A OEZ CU C RCB KNX DALI WAGO 117 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 19 Technische Daten Netzspannung Betriebsspannung Haupteinheit 230 VAC 50 Hz Betriebsspannung KNX 21 30V Leistungsaufnahme KNX normal 10 mA maximal 20 mA Nennstrom 16A DALI Ausgang Broadcast 4 Gruppen Anzahl EVGs 12 Leistungsabfall bei max Auslastung 4W Umschaltspannung Max Einschaltstrom Ip 400 A 150 us Ausgaberelais AC3 Betrieb cos 0 45 DIN EN 60 947 4 1 8A AC1 Betrieb cos 0 80 DIN EN 60 947 4 1 16A Spannungsumschaltungskapazitat ohmsche Last Mechanische Haltbarkeit 100 000 Eing nge Anzahl Eing nge 2 Abfragespannung Un 16 V Erkennung Eingangsspannung 1 mA Zul ssige Kabell nge 10 m Anschl sse KNX WAGO Winsta KNX Lastspannungsschaltungen WAGO Winsta MIDI Eing nge ber Anschl sse ohne Schrauben Drahtdurchmesser 0 5 2 5 mm Verbindung von lokalem Sensor RJ45 Bedienungs und Bedienfeld an Vorderseite Anzeigeelemente Geh use PC ABS antimon chlor und bromfrei hitzebest ndig KNX Spannung SELV 29 V
10. Comfort Mode Komfortmodus Night Mode Nachtmodus und Frost heat protection Frost Hitzeschutz auf low niedrig gesetzt sind In diesem Modus wird der Wert f r Actual setpoint Tats chlicher Sollwert auf Base setpoint Basis Sollwert Reduced Heating in standby mode Reduzierte Heizung im Standby Modus gesetzt Actual setpoint Tats chlicher Sollwert wird auf folgenden Wert gesetzt 21 C 1 0 C 20 C bei den in Abb 9 gezeigten Einstellungen F r das K hlungssystem wird Actual setpoint Tats chlicher Sollwert im Standby Modus auf einen um 1 Grad h heren Wert gesetzt als im Komfortmodus 21 C 42 C 41 C 24 C ACHTUNG Die LED fiir die lokale Temperaturanpassung auf dem Bedienfeld und die gr ne Anzeige f r den Komfortmodus auf dem Bewegungssensor werden deaktiviert wenn der Regulator in den Standby Modus wechselt Die LED f r das aktive Heizungs und K hlungssystem bleibt weiterhin aktiv 9 3 3 Nachtmodus Der Regulator wechselt in den Nachtmodus wenn das Objekt Night Mode Nachtmodus auf high hoch gesetzt wird Der Temperatur Sollwert f r das Heizungs und K hlungs system ndert sich entsprechend den Parametern Reduced Heating in Night mode Reduzierte Heizung im Nachtmodus und Increased cooling in Night mode Verst rkte K hlung im Nachtmodus Actual setpoint Tats chlicher Sollwert wird auf folgenden Wert gese
11. Ger t Selbsttest Status auf 1 gesetzt Sobald der Fehler behoben ist wird das Objekt Device Self test status Ger t Selbsttest Status auf O gesetzt Bei Ger ten die nicht mit ETS programmiert wurden l uft die Startsequenz folgenderma en ab 1 Aktivieren der mechanischen Relais 2 Deaktivieren der Thermo Ausg nge 3 Lokaler Test f r Bewegungsmeldung mithilfe der roten LED hinter der Linse des Bewegungssensors 4 Verbundene DALI Leuchten k nnen ber Bin reingang 1 und IR Fernbedienungs eingang 1 geschaltet und gedimmt werden Hinweis Der KNX Knoten bietet Grundfunktionen f r Test und Aktivierungszwecke die nach dem ersten ETS Download entfernt werden 1 Schaltung und Dimmung von DALI Leuchten ber digitalen Eingang 1 2 Bewegungserkennung wird durch eine blinkende rote LED hinter der Linse des Bewegungssensors angezeigt CU C RCB KNX DALI WAGO 10 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 4 1 Allgemeine Parameter Der Status der CU C RCB KNX DALI WAGO wird durch das Objekt Device Self test status Ger t Selbsttest Status angezeigt Bei normalen betriebsbereiten Knoten lautet der Wert dieses Objekts low niedrig Wenn die DALI Schnittstelle der Bewegungssensor oder der Temperatursensor nicht reagiert wird der Wert des Objekts Device Self test status Ger t Selbsttest Status auf high hoch gesetzt Das Objekt kann so
12. 101 deaktiviert 20 Szene 1 DALI Gr 2 0 100 101 deaktiviert 20 Szene 1 DALI Gr 3 0 100 101 deaktiviert 20 Szene 1 Allgemein 1 Szene 1 Allgemein 1 Wert 0 255 Szene 1 Allgemein 2 Szene 1 Ausgabetelegramm 2 Szene 1 Allgemein 3 Szene 1 Allgemein 3 Wert 0 255 He HE He He Aktiv u 4 20 Aktiv Ausschalten Aktiv 30 ag 4 ag CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 102 119 MA00608500 14 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektliste 152 SCENE Control 1 6 Call 0 5 Save Store 128 133 Szenen 1 6 k nnen aktiviert werden indem Werte von 0 5 in dieses Objekt geschrieben werden Beim Aufrufen der Szene werden nur die Werte bertragen die entweder in den Parametern f r die beiden permanenten Szenen oder ber das unten beschriebene Aktualisierungsverfahren aktiviert wurden Zum Aktualisieren der Szenen kann zun chst ein Speicherungsbefehl 128 133 f r Szenen 1 6 geschrieben werden Alle f r die Szene erforderlichen individuellen Objekte SCENE Store SZENE Speichern m ssen innerhalb von 1 Minute aktualisiert werden Durch die Wiederholung des Speicherungsbefehls 128 133 werden die neuen Werte permanent von der Steuerung gespeichert Hinweis Szene 1 und 2 k nnen ber Parameter als permanent konfiguriert werden Szene 1 und 2 k nnen ber das oben beschriebene Verfahren nicht aktualisie
13. CU C RCB KNX DALI WAGO 33 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 1 Dimmwert und Dimmzeit Die Dimmzeit in Sekunden f r den maximalen Dimmbereich kann f r das Dimming Objekt 4 Bit und den Dimming Wert 1 Byte ber entsprechende Parameter unab h ngig festgelegt werden Das DALI Gateway richtet anhand dieses Zeitwertes eine entsprechende Anstiegsrate in den EVGs ein der die in Tabelle 4 unten angegebene DALI Standard berblendzeit zugrunde liegt Tabelle 4 berblendzeiten gem DALI Standard 0 0 8 8 1 0 7 9 11 3 2 1 10 16 3 1 4 11 22 6 4 2 12 32 5 2 8 13 45 3 6 4 14 64 7 5 7 15 90 5 Beispiel Wenn die Dimmzeit von O auf 100 auf 20 Sekunden eingestellt ist und eine nderung des Dimmwertes von 30 auf 100 angefordert wird 70 20 Sek 14 Sek ergibt sich eine EVG Uberblendzeit von 16 Sekunden der n chsth here aufgerundete Wert Minimale und maximale Ausgabewerte k nnen ebenso definiert werden wie der Einschalt Dimmwert Wenn der festgelegte Einschalt Dimmwert den maximalen Ausgabewert berschreitet wird der maximale Ausgabewert als Einschalt Dimmwert verwendet Es ist m glich Berechtigungen zur Aktivierung und Deaktivierung sowohl f r den Dimming Befehl mit 4 Bit als auch f r den Wert Befehl mit 8 Bit zu konfigurieren CU C RCB KNX DALI WAGO 34 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Der Para
14. E O 100 9 wu 50 0 0 11 21 31 41 GS G2 7225 Prozent KNX Objekt CU C RCB KNX DALI WAGO 40 119 MAO0608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 4 DALI Gruppenobjekte EVGs mit Gruppenadressen von O bis 3 k nnen ber Switch Dimming und Value Objekte gesteuert werden F r die DALI Gruppen gelten dieselben Einstellungen f r Maximum Minimum Ein Aus Berechtigungen und Einschalt Dimmwerte wie f r DALI Broadcast siehe Abb 8 Die Gruppenbefehle werden von den DALI Broadcast Befehlen switch Schalten dim Dimmen value Wert permanent Permanente Aktivierung und force on off Erzwungene Aktivierung Deaktivierung au er Kraft gesetzt Wenn im regul ren Modus permanent Permanente Aktivierung force on Aktivieren erzwingen und force off Deaktivieren erzwingen deaktiviert sind werden die Leuchten von den Objekten f r die DALI Gruppen gesteuert Dar ber hinaus kann die konstante Lichtsteuerung siehe Kapitel O entweder DALI Broadcast oder die DALI Gruppen O und 1 steuern Wenn die konstante Lichtsteuerung aktiviert und zus tzliche manuelle Lichtsteuerung erforderlich ist muss das entsprechende Disable Objekt der konstanten Lichtsteuerung verkn pft werden Beispiel konstante Lichtsteuerung und Steuerung nach Gruppen kombiniert Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann DALI Leuchten ber Broadcast Befehle oder vordefinierte DALI Gruppen steuern B
15. PD 3601 8 LIN 104 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 161 SCENE Dieses Objekt tibermittelt den Szenenwert nach dem 1 Byte Output General 2 Value Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht bermittelt 5 10 DPT_Value_1_ wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder Ucount wenn f r die Szene kein Wert gespeichert wurde 161 SCENE Dieses Objekt bermittelt den Szenenschalter nach dem 1 Bit Output General 2 Switch Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht bermittelt wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder wenn f r die Szene kein Wert gespeichert wurde 1 1 DPT_Switch 162 SCENE Dieses Objekt tibermittelt den Szenenwert nach dem 1 Byte Output General 3 Value Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht bermittelt 5 10 DPT_Value_1_ wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder Ucount wenn f r die Szene kein Wert gespeichert wurde 162 SCENE Dieses Objekt bermittelt den Szenenschalter nach dem 1 Bit Output General 3 Switch Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht tibermittelt wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder wenn f r die Szene kein Wert gespeicher
16. von 1 Byte Output control value 10 V zur Angabe der tats chlichen Steuerungsspannung R CT Highest of 10V des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 140 IOana 1 Der h chste Ausgabewert des Komparators in 1 Byte Output control value R CT Highest 5 1 DPT_Scaling 140 IOana 1 Der durchschnittliche Ausgabewert des Komparators 1 Byte Output control value in von 10 V zur Angabe der tats chlichen R CT Average of 10V Steuerungsspannung des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 140 IOana 1 Der durchschnittliche Ausgabewert des 1 Byte Output control value Komparators in R CT Average 5 1 DPT_Scaling 140 IOana 1 Der Ausgabewert mit einem deaktivierten Komparator 1 Byte Output control value in von 10 V zur Angabe der tats chlichen R CT of 10V Steuerungsspannung des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 140 IOana 1 Der Ausgabewert mit einem deaktivierten 1 Byte Output control value Komparator in R CT 5 1 DPT_Scaling 141 IOana 1 Der gemessene Wert der analogen Eingangsspannung 1 Byte Feedback of in Prozent des Eingangsspannungsbereichs R CT input voltage range 5 1 DPT_Scaling 142 IOana 1 Funktion zum Erzwingen der Offnung der VAV 1 Bit Force open Luftbefeuchtung Setzt die Ausgangsspannung WC auf 10 V 1 2 DPT_Bool 143 IOana 1 Funktion zum Erzwingen der SchlieBung der VAV 1 Bit Force close Luftbefeuchtung Setzt die Ausgangsspannung WC auf 0 V 1 2 DPT_Bool 144 IOana 1 Da
17. 102 10 2 26 137 15 38 156 20 1 51 171 25 2 64 183 30 3 77 192 35 89 200 39 8 101 206 44 9 114 213 50 127 218 55 1 140 224 60 2 153 228 65 165 232 70 1 178 236 75 2 191 240 80 3 204 243 85 216 246 90 2 229 249 94 9 241 252 100 254 254 CU C RCB KNX DALI WAGO 37 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Logarithmische Dimmkurve 250 200 E 150 E O 100 a 50 0 05 1522935571975 Prozent KNX Objekt CU C RCB KNX DALI WAGO 38 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Die Dimmkurve Optimised linear Optimiert linear linearisiert die DALI Dimmwerte siehe Tabelle 7 Die EVGs reagieren in der Regel nicht auf Dimmwerte unterhalb von 85 Die optimiert lineare Dimmkurve beginnt bei 85 und reicht bis 254 als h chster Wert Wenn vom KNX Objekt ein Dimmen um 50 angefordert wird wird der DALI Dimmwert auf 171 gesetzt Tabelle 7 Optimiert lineare Dimmkurve 5 1 13 95 10 2 26 103 15 38 111 20 1 51 120 25 2 64 129 30 3 77 137 35 89 145 39 8 101 153 44 9 114 162 50 127 171 55 1 140 179 60 2 153 188 65 165 196 70 1 178 204 75 2 191 213 80 3 204 222 85 216 230 90 2 229 238 94 9 241 246 100 254 254 CU C RCB KNX DALI WAGO 39 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Optimiert linear 250 200 zu E 150
18. Abb 15 Abb 15 PI Heizungsregulator Ger t KNX MultiController Dali Allgemein BORN Regelungsverfahren Heizen im normalen Pl Regelung X Thermostat Betrieb Heizen K hlen Zeitkonstante Heizen Uber Parameter einstellbar X Temperatursensor i SZ are Proportionalbereich 0 1 C 50 m Bin reingang ES AE 4 Bewegungskanal 1 Nachstellzeit Min 150 en Bewegungskanal 2 2 amp Senden des Ausgangs bei Anderung von 10 Bewegungskanal 3 amp Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Zusatzheizung 2 Punkt Regelung x Relais 1 Relais 2 Differenz zum Basissollwert f r das 20 Thermorelais 1 Aktivieren der Zusatzheizung 0 1 C Thermorelais 2 DALI Der Pl Regulator wird mit einem Proportionalfaktor Kp und einer R cksetzzeit Ti konfiguriert Die Berechnung der Regulator Ausgabe wird in Gleichung 3 gezeigt Die Integration des Fehlers f r jede Regulator Auswertung wird ersetzt durch die Schrittnummer 30 Sekunden Schritte multipliziert mit der letzten Fehlerfunktion e n n geteilt durch die Zeitkonstante siehe Gleichung 3 CU C RCB KNX DALI WAGO 58 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Der Proportionalfaktor Kp 1 P broportional_range Die Fehlerfunktion e n e n set_point actual_temperature 2 Die Regulator Ausgabegleichung u n Kp e n en Kp e n 1 an 3 i J l a Beispiel D
19. DALI WAGO 5 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 1 Kurzbeschreibung CU C RCB KNX DALI WAGO ist eine Raumsteuerung zur Deckeneinbau oder Unterbodenmontage Hauptfunktionen der CU C RCB KNX DALI WAGO e Temperatursteuerung ber Thermo Ausgange e Steuerung allgemeiner Lasten ber mechanische Relais e Lichtsteuerung ber integrierten DALI Master e Bin reing nge f r Steuerung von Schaltern Dimmer Szenen und Jalousien e Erweiterungen f r Sensoren Bedienfeld IR Fernbedienung und Analog I O Informationen zu Programmierung und Konfiguration in Kapitel 4 bis 22 Anweisungen zur Schaltung und Montage in Kapitel 24 Technische Daten in Kapitel 25 2 Sicherheit e Arbeiten an elektrischen Systemen d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal unter Ber cksichtigung der landes blichen Installationsvorschriften normen ausgef hrt werden e Vor der Montage des Produktes ist die Netzspannung freizuschalten e Installationsvorschriften zur SchutzmaBnahme SELV sind zu beachten CU C RCB KNX DALI WAGO 6 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 3 Bestimmungsgem e Verwendung CU C RCB KNX DALI WAGO ist ein effizientes Raumsteuerungssystem f r B ror ume Hotels und Gewerbegeb ude Im Kern besteht der KNX Multi Controller aus einem DALI Gateway f r konstante Lichtregulierung und einem bedarfsgesteuerten Zwei Schritte Temperaturregler mit getrennten Thermo Ausg ngen f
20. DPT_Scaling of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Continuous PWM 1 byte Kontinuierliche PWM 1 Byte ausgew hlt werden 64 Relay 2 Switch heating Das Objekt fungiert als Ein Aus Steuerung des 1 Bit cooling Heizungs K hlungssystems Zur Aktivierung des WC Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Switch 1 bit Schalter 1 Bit ausgewahlt werden 1 1 DPT_ Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 731 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 64 Relay 2 Threshold value ffnen und Schlie en des Relais sind abh ngig 1 Byte heating cooling von den oberen und unteren Grenzwerten die ber WC die entsprechenden Parameter fiir das Heizungs 5 1 DPT_Scaling K hlungssystem festgelegt wurden Zur Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Ihreshold value 1 byte Schwellenwert 1 Byte ausgew hlt werden 64 Relay 2 Das Switch Objekt zum ffnen oder Schlie en des 1 Bit Switch Relais Das Objekt funktioniert mit Schalteraktor WC Verz gerungsfunktion und Treppenhausfunktion 1 1 DPT_Switch 1 geschlossen 0 ge ffnet 65 Relay 2 Uber dieses Objekt wird das Relais permanent 1 Bit Permanent geschlossen Dieses Objekt hat die h chste Priorit t WC und setzt alle anderen Re
21. ESYLUX 7 Infrarot Fernbedienung Der Bewegungssensor ist mit einem Infrarot Empfanger ausgestattet der im Parameterfenster General Allgemein aktiviert werden kann siehe Abb 2 Die Fernbedienung verf gt ber zwei Gruppen von Aufw rts Abw rtstasten f r Fernbedienungseingabe 1 und 2 die als Schalter Dimmer Jalousien oder Werte zur Szenensteuerung konfiguriert werden k nnen Fernbedienungseingabe 1 reagiert auf die Aufw rts Abw rtstasten f r Licht Fernbedienungseingabe 2 auf die Tasten f r Jalousien Die Fernbedienung verf gt ber 7 Tasten zur Anpassung des Temperatursollwertes ber die eine nderung des Sollwertes von 3 bis 3 C m glich ist verkn pft mit Objekt 8 Thermostat Local adjustment of temp offset Thermostat Versatz f r lokale Temperaturanpassung ber die Taste ECO wird das Objekt Local adjustment of temp offset Versatz f r lokale Temperaturanpassung auf O gesetzt und die konstante Lichtsteuerung wieder aktiviert falls sie mithilfe der manuellen Lichtsteuerung deaktiviert wurde Beispiel ber die Aufw rts und Abw rtstasten f r die Lichtsteuerung werden Switch 1 Bit und Dim Objekte 4 Bit an den Bus bermittelt der mit den entsprechenden DALI oder mechanischen Relais Objekten verkn pft werden kann Die Tasten k nnen aber auch zum Senden eines Szenenwertes konfiguriert werden der mit der Szenensteuerung verkn pft werden kann D
22. Motorventil kann ein 4 Rohrsystem mit einem einzigen Konvektor gesteuert werden siehe Abb 28 Abb 28 6 Wege Ventil zur kombinierten Heizungs und K hlungssteuerung Cold water supply Hot water supply Hot water return Die typischen Merkmale eines Belimo 6 Wege Motorventils sind in Abb 29 gezeigt Der Konvektor beginnt zu k hlen wenn die analoge Ausgangsspannung unter 4 7 Volt f llt und beginnt zu heizen wenn die Ausgangsspannung ber 7 3 Volt steigt Die Heizungs und K hlungsspannungen f r O und 100 k nnen ber entsprechende Parameter f r den KNX Multi Controller festgelegt werden Die in Abb 30 gezeigten Standardparameter werden entsprechend den in Abb 29 gezeigten Merkmalen festgelegt Wenn f r die Installation allerdings eine h here Luftzirkulation f r niedrige Heizungs und K hlungssteuerungswerte erforderlich ist k nnen die Spannungen f r die Stufe O angepasst werden z B auf 45 4 5 Volt und 75 7 5 Volt CU C RCB KNX DALI WAGO 96 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN ina BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Die Objekte Force heating Heizung erzwingen und Force cooling K hlung erzwingen erzwingen eine Ausgangsspannung von 10 V Heizung bzw O V K hlung Diese Objekte sind n tzlich f r die Aktivierung und das Testen des Heizungs und K hlungssystems Abb 29 Ausgangsspannung f r K hlung und Heizung Heatihg eae ee ae eels ae ae ee ae Abb 30 Standar
23. Schutzkleinspannung DALI Spannung ELV 16 V Kleinspannung Temperaturbereich Betrieb 5 C 45 C Lagerung 25 C 65 C Transport 25 C 65 C Design Abmessungen HxBxT 40x 130 5 x 190 mm Zulassungen EIB KNX Zertifizierung CE Zeichen In Ubereinstimmung mit der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG getestet gem DIN EN 50491 5 3 2010 und DIN EN 60730 1 2011 CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 118 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 20 Herstellergarantie ESYLUX Produkte sind nach geltenden Vorschriften gepr ft und mit gr ter Sorgfalt hergestellt Der Garantiegeber die ESYLUX Deutschland GmbH Postfach 1840 D 22908 Ahrensburg f r Deutschland bzw der entsprechende ESYLUX Distributor in Ihrem Land eine vollst ndige bersicht finden Sie unter www esylux com bernimmt f r die Dauer von drei Jahren ab Herstelldatum eine Garantie auf Herstellungs Materialfehler der ESYLUX Ger te Diese Garantie besteht unabh ngig von Ihren gesetzlichen Rechten gegen ber dem Verk ufer des Ger ts Die Garantie bezieht sich nicht auf die nat rliche Abnutzung Ver nderung St rung durch Umwelt einfl sse oder auf Transportsch den sowie nicht auf Sch den die infolge Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung der Wartungsanweisung und oder unsachgem er Installation entstanden sind Mitgelieferte Batterien Leuchtmittel und Akkus sind von der
24. Steuern 1 Byte WC 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 103 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 157 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 1 Value 1 Byte Store General 1 Value Allgemein 1 Wert zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 5 10 DPT_Value_1_ Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt Ucount empfangen SCENE Control Szene Steuern 157 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 1 Switch 1 Bit Store General 1 Switch Allgemein 1 Schalter zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 1 1 DPT_Switch Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 158 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 2 Value 1 Byte Store General 2 Value Allgemein 2 Wert zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 5 10 DPT_Value_1_ Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt Ucount empfangen SCENE Control Szene Steuern 158 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 2 Switch 1 Bit Store General 2 Switch Allgemein 2 Schalter zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 1 1 DPT_Switch Schreiben eines Speic
25. ber den Parameter festgelegten Schwellenwert berschreitet Wenn die Basis Stufe als Switch Ausgabe konfiguriert ist wird die zus tzliche Stufe aktiviert wenn die Ausgabe f r die Basis Stufe Objekt 19 aktiviert wird Zyklisches Senden alle 40 Minuten 5 1 DPT_Scaling 23 Thermostat Heating or Cooling status Angabe ob der Thermostat sich im Heizungsmodus true wahr oder im K hlungsmodus false falsch befindet Kann den Heizungs oder K hlungsmodus aktivieren wenn der Parameter Automatic changeover heating cooling mode Automatische Umschaltung zwischen Heizungs K hlungsmodus aktiviert ist das Flag W f r das Objekt ist aktiviert 1 Bit R CT 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 65 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 10 Schaltaktor Die CU C RCB KNX DALI WAGO verf gt ber zwei Thermo Ausgange und kann mit O 1 oder 2 mechanischen Relais ausgestattet werden Thermo Ausgange und mechanische Relais verf gen ber identische Parametereinstellungen und Kommunikationsobjekte Standardm ig ist das mechanische Relais auf Switching actuator Schaltaktor gesetzt und der Thermo Ausgang auf Heating cooling actuator Heizungs K hlungsaktor 10 1 Parameter Die Relais Funktionalit t f r die CU C RCB KNX DALI WAGO umfasst regul re Umschaltung Ein Aus Zeitverz gerung Ein Aus und Treppenhausfunktion Die Grundfunktionen w
26. deaktivieren auf high hoch gesetzt ist wird die Verz gerungsfunktion deaktiviert und das Relais funktioniert als regul rer Schalter 10 1 3 Logisches UND ODER Der Schaltaktor Logic AND Logisches UND oder Logic OR Logisches ODER kann ber den entsprechenden Parameter aktiviert werden Die Relais Ausgabe wird vom logischen Objekt und der regul ren Ausgabe des Schaltaktors bestimmt Dem Objekt Logic AND Logisches UND ist zun chst der Wert 1 zugewiesen Dem Objekt Logic OR Logisches ODER ist zun chst der Wert O zugewiesen 10 1 4 Betrieb erzwingen und Permanent Priorit t Das Objekt Permanent hat immer die h chste Priorit t Die zweith chste Priorit t kann ber den Parameter Force operation priority Erzwingungspriorit t f r die Objekte Force open ffnen erzwingen und Force close Schlie en erzwingen festgelegt werden 10 1 5 Heizungs K hlungsaktor Sowohl mechanische als auch Thermo Relais k nnen als Heizungs K hlungsaktor f r Pulsweitenmodulation PWM von Heizungs und K hlungslasten konfiguriert werden Siehe das Parameterfenster in Abb 18 CU C RCB KNX DALI WAGO 68 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Abb 18 Standardparameter f r die Thermo Relais Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Betriebsart Heizen K hlen x Thermostat on Relaistyp Relais
27. erfolgt bei einer nderung sodass der Sollwert beim Wechsel in einen anderen Regulatormodus bermittelt wird Dieses Objekt kann ber entsprechende Parameter f r zyklisches Senden konfiguriert werden 2 Bytes R CT 9 1 DPT_Value_Temp CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 61 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 Thermostat Das Objekt speichert die lokale Anpassung des 2 Bytes Local adjustment of Temperaturversatzes Dieses Objekt kann entweder RWCT temp offset ber KNX oder ber das Bedienfeld aktualisiert werden 9 2 DPT_Value_Temp Die maximale Anpassung betr gt 3 K ber das Bedienfeld und 10 K ber das Objekt 9 Thermostat Schrittweise Anpassung des lokalen 1 Bit Local adjustment of Temperaturversatzes um 1 K oder 0 5 K ber WC temp offset step den entsprechenden Parameter Maximal und 1 007 DPT_Step Minimalwerte k nnen ber zugewiesene Parameter festgelegt werden maximal 3 K 10 Thermostat Aktiviert den Komfortmodus f r den Regulator 1 Bit Comfort mode Dieser Modus hat die zweith chste Priorit t WC 1 2 DPT_Bool 11 Thermostat Aktiviert den Nachtmodus f r den Regulator 1 Bit Night mode Dieser Modus hat die dritth chste Priorit t WC 1 2 DPT_Bool 12 Thermostat Aktiviert den Frost Hitzeschutzmodus fiir den 1 Bit Frost Heat Regulator Der Sollwert fiir den Frostschutzmodus WC protecting mode ist LO C f r de
28. gbar wenn R CT die Komparator Funktion Lowest 2 byte Niedrigste 9 1 DPT_Value_Temp 2 Byte ausgew hlt wurde 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den h chsten 1 Byte Wert 1 Byte Output highest von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur verf gbar wenn die R CT Komparator Funktion Highest 1 byte H chste 1 Byte 5 1 DPT_Scaling ausgew hlt wurde 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den h chsten 2 Byte Wert 2 Bytes Output highest von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur verf gbar wenn die R CT Komparator Funktion Highest 2 byte H chste 2 Byte 9 1 DPT_Value_Temp ausgew hlt wurde 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den 1 Byte Durch 1 Byte Output average schnittswert von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur R CT verf gbar wenn die Komparator Funktion Average 5 1 DPT_Scaling 1 byte Durchschnitt 1 Byte ausgew hlt wurde 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den 2 Byte Durch 2 Bytes Output average schnittswert von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur R CT verf gbar wenn die Komparator Funktion Average 9 1 DPT_Value_Temp 2 byte Durchschnitt 2 Byte ausgew hlt wurde 132 Staircase timer logic Zum Starten des Treppenhaus Zeitmessers den Wert 1 Bit In Out 1 in dieses Objekt schreiben Das Objekt bermittelt WCT 0 wenn der Treppenhaus Zeitmesser abgelaufen ist 1 2 DPT_Bool 133 Staircase timer logic Andern des Zeitmesser Wertes fiir
29. gedr ckt wird 6 4 1 Lichtkalibrierung Es ist m glich das Lichtst rkeobjekt Const Light Controller Light Controller Current value lux Konst Lichtsteuerung Aktueller Wert Lux durch Schreiben in das Objekt zu kalibrieren Der Kalibrierungsfaktor errechnet sich aus dem geschriebenen Lux Wert geteilt durch den Lux Rohwert Der Kalibrierungsfaktor wird permanent im EEPROM Flash gespeichert Sowohl der Rohwert als auch der kalibrierte Wert sind in Abb 7 dargestellt Die rosafarbene Linie ist der vom Sensor gelieferte Rohwert V die blaue Line der vom Benutzer festgelegte Zielwert W Der Kalibrierungsfaktor C ist das Verh ltnis zwischen dem Lux Zielwert und dem Lux Rohwert C W V Bei einem Rohwert von V 1000 und einer Aktualisierung des Objekts mit einem Wert von 800 ergibt sich folgender Kalibrierungsfaktor C 800 1000 0 8 Siehe das Diagramm in Abb 7 Die Formel zur Berechnung des kalibrierten Lux Wertes lautet Lux C V CU C RCB KNX DALI WAGO 24 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Abb 7 Lux Rohwert und kalibrierter Lux Wert J 8 8 oO Der Kalibrierungsfaktor wird auf 1 gesetzt und der Rohwert wird verwendet wenn O in das Objekt Current value lux Aktueller Wert Lux geschrieben wird Vor der erneuten Kalibrierung der Lichtst rke muss das Objekt auf O gesetzt werden um die aktuelle Kalibrierung zu
30. k nnen Die Kommunikation mit den DALI Betriebsger ten erfolgt ber DALI Broadcast und oder DALI Gruppen O bis 3 Der Broadcast Modus ist standardm ig aktiviert sodass Gruppenzuweisungen nur dann erforderlich sind wenn individuelle Steuerung ben tigt wird Zur Steuerung von Leuchten k nnen bis zu vier DALI Gruppen Gruppe O bis 3 verwendet werden Die DALI Leuchten m ssen Gruppen O bis 3 ber eine externe DALI Programmierschnittstelle oder ber das DALI Tool zugewiesen werden damit der Gruppenadressierungsmodus verwendet werden kann Die DALI Schnittstelle kann mit Start Dimmwert Schalterberechtigungen ein aus Dimmzeit sowie minimalen und maximalen Dimmwerten konfiguriert werden Diese Einstellungen werden von den DALI Gruppen bernommen Der Parameter Duration in standby before Off in min Standby Dauer vor AUS in Minuten wird nur f r die Broadcast Kommunikation verwendet siehe Kapitel 8 1 Die DALI Adressierung erfolgt nach dem Zur cksetzen Einschalten der CU C RCB KNX DALI WAGO oder nach dem Herunterladen der ETS Software sofern dies ber den entsprechenden Parameter aktiviert wurde Wenn diese Funktion aktiviert ist werden den DALI Knoten ohne kurze Adresse kurze Adressen im Bereich von O bis 12 zugewiesen CU C RCB KNX DALI WAGO 32 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 8 Parameter fiir DALI Schnittstelle Ge
31. l schen Die Lichtst rkekalibrierung darf nur maximal das Zweifache des Lux Rohwertes betragen Beispiel Bei einem Lux Rohwert von 1000 ist die Kalibrierung beschr nkt auf 2000 Kalibrierungsfaktor lt 2 CU C RCB KNX DALI WAGO 25 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 6 5 Objektliste Tabelle 2 Objektliste f r die konstante Lichtsteuerung 41 Const Light Controller Mit diesem Objekt wird die konstante Lichtsteuerung 1 Bit Presence activation aktiviert oder deaktiviert Das Objekt ist nur verf gbar WC wenn der Parameter Presence activation of controller 1 1 DPT_Switch Pr senzaktivierung der Steuerung auf External by object Extern nach Objekt gesetzt ist 42 Const Light Controller Gibt den Status der konstanten Lichtsteuerung an 1 Bit Status True Wahr Steuerung ist aktiv False Falsch R CT Steuerung ist nicht aktiv 1 2 DPT_Bool 43 Controller Current Der aktuelle vom Lichtsensor gemeldete Lux Wert 2 Bytes value lux Durch das Schreiben eines Lux Wertes in dieses RWCT Objekt wird die Lichtstarkenmessung kalibriert 9 4 DPT_Value_Lux 43 Controller External Der von einem externen Lichtsensor gemeldete 2 Bytes value lux Lux Wert WCT 9 4 DPT_Value_Lux 44 Controller Base Basis Sollwert fiir die konstante Lichtsteuerung 2 Bytes setpoint lux Beim Einschalten oder Zuriicksetzen wird der Wert RWCT auf den Parameterwert z
32. mit automatischer oder manueller Umschaltung e Zus tzliche Heizungs oder K hlungsstufe entweder mit Ein Aus oder mit Pl Steuerung e Automatische bermittlung der Regulatorausgaben bei Werte nderungen oder zyklisch alle 40 Minuten e Messung der Raumtemperatur ber Bedienfeld oder Bewegungssensor e Der Temperatursensor kann in Schritten von 0 1 K ber einen ETS Parameter kalibriert werden 12 6 K e Der Temperatursensor kann ber das Bedienfeld intern kalibriert werden 1 5 K e Die tats chliche Temperatur und der Sollwert k nnen bei nderungen oder zyklisch an den Bus bermittelt werden e Feedback vom Regulator bei aktivem Heizungs oder K hlungsmodus Sollwerte e Der Temperatur Basis Sollwert wird im Parameter Base setpoint in C Basis Sollwert in C definiert und vom Objekt Thermostat Base setpoint Thermostat Basis Sollwert angezeigt Dieses Objekt kann dar ber hinaus f r Schreibzugriff konfiguriert werden Aktivieren oder Deaktivieren der Speicherung im permanenten Speicher e Der Arbeitssollwert f r den Regulator wird vom Objekt Thermostat Actual setpoint Thermostat Tats chlicher Sollwert gezeigt e Der Basis Sollwert kann nur auf ganze Gradzahlen gesetzt werden z B 21 oder 22 C e Parameter f r Temperatur Sollwerte bei Heizung und K hlung im Standby und Nachtmodus CU C RCB KNX DALI WAGO 47 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX e S
33. ohne Ansteuerung geschlossen X K hlen Temperatursensor Ansteuerung PWM 1 Byte X Feuchtesensor 3 4 amp Bin reingang PWM Zykluszeit 15 Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Automatische Ventilreinigung Nicht aktiv X Bewegungskanal 3 Se VEE PESER z 1 Priorit t bei Zwangsf hrung ffnen X Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 Relay type Relaistyp Gibt an ob der Ventilaktor normalerweise geschlossen keine W rmezufuhr wenn das Relais ge ffnet ist oder ge ffnet W rmezufuhr wenn das Relais ge ffnet ist ist Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp Zur Auswahl stehen On Off control Ein Aus Steuerung 1 Bit langes Switch Objekt Threshold value Schwellenwert 1 Byte langes Switch Objekt und Continuous PWM Kontinuierliche PWM 1 Byte langes Continuous Object f r das Heizungs oder K hlungssystem PWM cycle time min PWM Zykluszeit Min Gibt die Dauer der PWM Steuerung in Minuten an Automatic valve purge Automatische Ventilsp lung Gibt den Abstand zwischen Ventilsp lungen in Tagen an Die Ventilsp lung dauert 5 Minuten Force priority Erzwingungspriorit t Gibt an ob Force open ffnen erzwingen oder Force close Schlie en erzwingen die h chste Priorit t hat CU C RCB KNX DALI WAGO 69 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUN
34. r K hlungs und Heizungssteuerung Die Funktionen des Produkts k nnen mithilfe der ETS Software konfiguriert und mit dem brigen KNX Automatisierungssystem verbunden werden siehe www esylux com Beispiel Heizungsregulator Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann als Zwei Schritte Heizungsregulator konfiguriert werden Dabei gibt es jeweils einen eigenen Sollwert f r genutzte und f r ungenutzte R ume Beispielsweise kann die Temperatur f r genutzte R ume auf 22 C und f r ungenutzte R ume auf 19 C eingestellt werden Der an Wand oder Decke montierte und ber eine interne Schnittstelle verbundene Bewegungssensor erkennt wenn jemand den Raum betritt Daraufhin wird die Temperatur von 19 C im Standby Modus ungenutzt auf 22 C im Komfortmodus genutzt angehoben Der Thermostat Ausgang kann mit den mechanischen Relais f r elektrische Heizungskabel mit den kontaktlosen Thermo Ausg ngen oder mit anderen KNX Aktoren verbunden werden Beispiel Beleuchtung Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann Beleuchtungsk rper je nach vorhandenem Tageslicht ber die DALI Lichtsteuerungsschnittstelle regulieren Wenn jemand den Raum betritt und die Temperatur vom Standby Modus auf den Komfortmodus angehoben wird wird zus tzlich das Licht aktiviert und die konstante Lichtsteuerung sorgt f r einen konstanten Helligkeitswert mit der konfigurierten Lux Beleuchtungsst rke Der Sollwert f r die konstante Lichtsteuerung kann entweder ber Parameter
35. 03 2015 ESYLUX ESYLUX CU C RCB KNX DALI WAGO EC10430015 PD 360i 8 LIN EB10430619 CU C RCB KNX DALI WAGO EC10430015 ESYLUX GmbH An der Strusbek 40 22926 Ahrensburg Germany LEl info esylux com www esylux com BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE DE 3 CU C RCB KNX DALI WAGO 2 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 1 Kurzbeschreibung 6 2 Sicherheit 6 3 Bestimmungsgem sse Verwendung 7 4 Start und allgemeine Funktionen 9 4 1 Allgemeine Parameter 11 4 2 Temperatursensor 12 5 Bewegungssensor 15 5 1 Zyklisches Senden 17 6 Konstante Lichtsteuerung 20 6 1 Konstante Lichtsteuerung Ausgabe 22 6 1 1 Ausgabe mit Versatz 22 6 2 Minimaler Dimmwert und Deaktivierung 23 6 3 Konstante Lichtsteuerung Aktivierung 23 6 4 Konstante Lichtsteuerung Neuaktivierung 24 6 4 1 Lichtkalibrierung 24 6 5 Objektliste 26 7 Infrarot Fernbedienung 29 8 DALI 32 8 1 Dimmwert und Dimmzeit 34 8 2 Objektliste f r DALI Broadcast 35 8 3 DALI Dimmkurventypen 36 8 4 DALI Gruppenobjekte 41 8 5 DALI Notfallbeleuchtung 44 8 5 1 Objektliste f r DALI Notfallfunktion 45 CU C RCB KNX DALI WAGO 3 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 Thermostat 47 9 1 Regulatorfunktionen 47 9 2 Betriebsmodi 48 9 3 Parameter 49 9 3 1 Komfortmodus 49 9 3 2 Standby Modus 51 9 3 3 Nachtmodus 51 9 3 4 Frost Hitz
36. 3 7 DPT_Control_ Dimming 116 DALI group 3 Das Value Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 1 Byte Value Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe WC 3 zugewiesen sind auf den gegebenen Prozentwert 5 1 DPT_Scaling gedimmt 117 DALI group 3 Dieses Objekt zeigt den Betriebsstatus ein aus 1 Bit Switch status der DALI EVGs an die Gruppe 3 zugewiesen sind R CT 1 1 DPT_Switch 118 DALI group 3 Dieses Objekt zeigt den Dimmprozentwert der 1 Byte Value status DALI EVGs an die Gruppe 3 zugewiesen sind R CT 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 43 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 5 DALI Notfallbeleuchtung Die Notfallbeleuchtungsfunktion zur berpr fung des Status der Notfallleuchten wird ber den Parameter DALI emergency light DALI Notfallbeleuchtung aktiviert siehe Abb 8 Die Notfallbeleuchtungsfunktion umfasst Folgendes e Manuelles Starten und Stoppen der Tests emergency function Notfallfunktion und emergency duration Notfalldauer e Automatische Funktions und Entladungstests e Objekte f r Modus Status und St rungsmeldung e Batterieladestand in Prozent e Messung der Dauer in Minuten Der Status der DALI Notfallleuchten wird alle zwei Minuten aktualisiert Die Daten zur Batterieentladung und Testdauer werden aktualisiert solange alle verbundenen Notfallleuchten diese Daten bereitstellen Wenn mehrere Notfallleuchten mit der CU
37. 4 Bit Long operation Dimming Dimmen gesetzt ist Wenn die externe CT Dimming Eingabe l nger als 500 ms auf high hoch gesetzt 3 7 DPT_Control_ ist dimmt das Telegramm aufw rts abw rts oder Dimming wechselt die Richtung Folgende Aktionen sind m glich Dim darker Dunkler Dim brighter Heller oder Dim brighter darker Heller dunkler 26 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Short operation Dimming Dimmen gesetzt ist Das Objekt wird CT Switch bermittelt wenn an der externen Eingabe 2 ein 1 1 DPT_Switch Impuls mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Je nach Parameter handelt es sich um eine der folgenden Aktionen On Ein Off Aus oder Toggle Umschalten 26 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Short operation Shutter Jalousien gesetzt ist Das Objekt wird CT Stop Step bermittelt wenn an der externen Eingabe 2 ein Impuls 1 007 DPT_Step mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Aktion bei steigender Flanke Je nach Parameter handelt es sich um eine der folgenden Aktionen Stop Down Stopp Abw rts Stop Up Stopp Aufw rts oder Stop Toggle Up Down Stopp Umschalten Aufw rts Abw rts 26 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Byte Value Value Scene Wert Szene gesetzt ist Da
38. 7 IOana 1 Unver ndert nicht bermittelt Ausgabe Objekt bermittelt Obj 148 IOana 1 Unver ndert Feedback Analog I O 6 Wege Objekt als 0 bermittelt Obj 140 IOana 1 Unver ndert Ventil Konfiguration Ausgangsspannung auf Sequence 1 Cooling 5 V gesetzt value Status Objekt als 0 bermittelt Obj 141 IOana 1 Unver ndert Ausgangsspannung auf Sequence 2 Heating 5 V gesetzt value Status Objekt als 0 bermittelt Obj 147 IOana 1 Unver ndert Ausgangsspannung auf Sequence 1 Cooling 5 V gesetzt value Status Objekt als 0 bermittelt Obj 148 IOana 1 Unver ndert Ausgangsspannung auf Sequence 2 Heating 5 V gesetzt value Status CU C RCB KNX DALI WAGO 112 119 MAO0608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 17 Abmessungen Abb 35 Abmessungen des KNX Multi Controller 40 x 140 x 190 mm ESYLUX CU C RCB KNX DALI WAGO E EC10430015 g 5 Prvteatadacess 190 mm 178 mm Abb 36 Abmessungen des Sensors 71 x 71 x 42 mm CU C RCB KNX DALI WAGO 113 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 17 1 Erkennungsbereich f r Bewegungssensor MC S MC M Abb 37 Erkennungsbereich f r deckenmontierten Sensor EB10430619 P Arbeitsbereich Gehbereich CU C RCB KNX DALI WAGO 114 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUN
39. C RCB KNX DALI WAGO 106 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 34 Parameterfenster f r die Logikfunktionen Ger t KNX MultiController Dali Allgemein h B he mosia Logische Verkn pfung AND Heizen Logik Ausgang nur bei Anderung senden Aktiv K hlen Temperatursensor Funktionsweise des Komparators Maximum Eing nge 2 Byte Float X Feuchtesensor indreihsang Zeitfunktion Aktiv ss Ee Dauer von Treppenhauslicht Min 20 a Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog I O VAV Szene 1 6 Permanent Szene 1 Permanent Szene 2 Logik 15 1 Objektliste Tabelle 16 Objektliste f r die Logikfunktionen Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 126 Binary logic Eingabewert 1 f r Logikfunktion NXOR Verf gbar 1 Bit NXOR Input 1 wenn die Logikfunktion NXOR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 126 Binary logic Eingabewert 1 f r Logikfunktion OR Verf gbar 1 Bit OR Input 1 wenn die Logikfunktion OR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool 126 Binary logic Eingabewert 1 f r Logikfunktion XOR Verf gbar 1 Bit XOR Input 1 wenn die Logikfunktion XOR ausgew hlt wurde WC 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO 107 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX
40. C RCB KNX DALI WAGO verbunden sind werden die Daten zur Leuchte mit dem geringsten Batterieladestand und der k rzesten Testdauer angezeigt Die Objekte Mode Status und Fault Modus Status und St rung zeigen die kombinierten Informationen der verbundenen Notfallleuchten an ACHTUNG Notfallleuchten die aktiviert oder deaktiviert werden k nnen reagieren auf den DALI Broadcast Befehl In diesem Fall darf der Broadcast Befehl nicht verwendet werden und die DALI Notfallleuchten m ssen der DALI Gruppe 3 zugewiesen werden Die regul ren DALI Leuchten m ssen je nach Bedarf den Gruppen O 2 zugewiesen werden CU C RCB KNX DALI WAGO 44 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 5 1 Objektliste fiir DALI Notfallfunktion Tabelle 9 Kommunikationsobjekte f r die DALI Notfallfunktion 119 DALI emergency Starten oder Stoppen der Notfallbeleuchtungstests 1 Byte Command Funktion oder Dauer anhand des gegebenen WC Zahlenwertes Bevor der neue Test gestartet werden 5 10 DPT_Value_1_ kann wird der laufende Test abgebrochen Ucount 0 Test stoppen 1 Funktionstest starten 2 Partiellen Dauertest starten 3 Dauertest starten 4 Batterieabfrage starten 120 DALI emergency Hinweis auf eine St rung der Notfallbeleuchtung 1 Bit Fault status Dieses Objekt wird auf 1 gesetzt wenn mindestens R CT eines der Bits der DALI Objekte Emergency failure 1 2 DPT_Bool Notfallst rung Ob
41. CT 5 1 DPT_Scaling 34 Movement Ch2 Block Der Bewegungskanal kann blockiert werden Wenn 1 Bit dieses Objekt auf true wahr gesetzt ist wird bei WC erkannten Bewegungen weder das Switch noch das 1 2 DPT_Bool Value Objekt tibermittelt 35 Movement Ch3 Switch Dieses Objekt wird bermittelt wenn der 1 Bit Bewegungssensor gem der Einstellung f r CT Parameter Reaction start detection Reaktion bei Erkennungsstart On Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion eine Bewegung erkennt Bei Erkennungsende Ablauf der Wiederaufnahmezeit wird das Objekt gem der Einstellung f r Parameter Reaction end detection Reaktion bei Erkennungsende 0n Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion bermittelt Das Objekt kann f r zyklisches Senden gem der Einstellung f r Parameter Cyclic sending Zyklisches Senden konfiguriert werden 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 18 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 36 Movement Ch3 Value Ubermittelt bei Erkennungsstart und oder ende einen 1 Byte vordefinierten Wert CT 5 1 DPT_Scaling 37 Movement Ch3 Block Der Bewegungskanal kann blockiert werden Wenn 1 Bit dieses Objekt auf true wahr gesetzt ist wird bei WC erkannten Bewegungen weder das Switch noch das 1 2 DPT_B
42. Control_ Dimming 101 DALI group 0 Das Value Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 1 Byte Value Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe WC 0 zugewiesen sind auf den gegebenen Prozentwert 5 1 DPT_Scaling gedimmt 102 DALI group 0 Dieses Objekt zeigt den Betriebsstatus ein aus 1 Bit Switch status der DALI EVGs an die Gruppe 0 zugewiesen sind R CT 1 1 DPT_Switch 103 DALI group 0 Dieses Objekt zeigt den Dimmprozentwert der 1 Byte Value status DALI EVGs an die Gruppe 0 zugewiesen sind R CT 5 1 DPT_Scaling 104 DALI group 1 Das Switch Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 1 Bit Switch Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 1 WC zugewiesen sind aktiviert oder deaktiviert 1 1 DPT_Switch 105 DALI group 1 Das Dimming Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 4 Bit Dimming Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 1 WC zugewiesen sind gedimmt 3 7 DPT_Control_ Dimming 106 DALI group 1 Das Value Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 1 Byte Value Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe WC 1 zugewiesen sind auf den gegebenen Prozentwert 5 1 DPT_Scaling gedimmt 107 DALI group 1 Dieses Objekt zeigt den Betriebsstatus ein aus 1 Bit Switch status der DALI EVGs an die Gruppe 1 zugewiesen sind R CT 1 1 DPT_Switch 108 DALI group 1 Dieses Objekt zeigt den Dimmprozentwert der 1 Byte Value status DALI EVGs an die Gruppe 1 zugewiesen sind R CT 5 1 D
43. G ESYLUX 10 2 Uberlegungen zu Erststart und Stromausfallen Bei Einheiten der CU C RCB KNX DALI WAGO die nicht mit ETS programmiert wurden sind die mechanischen Relais aktiviert Dadurch sind das Licht und andere Lasten standardm ig aktiviert Nach dem Herunterladen des Anwendungsprogramms auf die Einheit werden die mechanischen Relais beim Einschalten nicht automatisch aktiviert Bei einer programmierten Einheit bleibt das Relais nach einem Stromausfall am KNX Bus unver ndert Die Thermo Ausg nge sind beim Einschalten immer deaktiviert und zwar unabh ngig davon ob der KNX Multi Controller mit ETS programmiert wurde oder nicht CU C RCB KNX DALI WAGO 70 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei 10 3 Objektliste und Blockdiagramm Abb 19 Blockdiagramm f r den Schaltaktor Functions Switch actuator input objects Object switch Param 1 on delay Param 2 off delay Delay function r oll Param ject Staircase possibility Param Em function to switch staircase duration prev staircase off relay ogic and or Object logic and or Object force operation Param relay ON or OFF Overrides relay for 1 min Test button Action relay ON OFF Object status Heating cooling actuator input objects Functions Parameters Switching Object control switch Continuous control PWM Param Parameters
44. G ESYLUX LE Abb 38 Erkennungsbereich f r wandmontierten Sensor EB10430619 gt Arbeitsbereich Gehbereich CU C RCB KNX DALI WAGO 115 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 18 Anschl sse und Montageanleitung Abb CU C RCB KNX DALI WAGO WAGO Ausgang 2 230 V 16 A Passender Stecker WINSTA MIDI 3 polig Codierung A WAGO Ausgang 1 230 V 16 A Passender Stecker WINSTA MIDI 3 polig Codierung A WAGO DALI Ausgang i 12 EVGs und 4 Gruppen Passender Stecker eave WINSTA MIDI 5 polig Codierung ceca be fr Terminal 2x digitaler Eingang ohne Spannung KZ core 1 UX i WAGO KNX Speisung ENR Passender Stecker WINSTA KNX 2 polig Codierung E WAGO 2x Thermo Ausgang 2 230 V RJ45 lokale Sensoren max L nge 10 m Passender Stecker WINSTA MIDI 3 polig Codierung B WAGO Netzanschluss 230 V Passender Stecker WINSTA MIDI 3 polig Codierung A ACHTUNG Immer mit Schraube in der mittleren Aussparung an der R ckseite montieren damit der KNX Multi Controller sicher montiert ist siehe Abb 34 Sicherstellen dass kein Zug auf die Anschl sse ausge bt wird sondern die verbundenen Kabel sicher mit Kabelklemmen oder in einer Kabelpritsche fixiert sind CU C RCB KNX DALI WAGO 116 119 PD 360i 8 LIN MA00608500 ina BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX
45. Garantie ausgeschlossen Die Garantie kann nur gew hrt werden wenn das unver nderte Ger t unverz glich nach Feststellung des Mangels mit Rechnung Kassenbon sowie einer kurzen schriftlichen Fehlerbeschreibung ausreichend frankiert und verpackt an den Garantiegeber eingesandt wird Bei berechtigtem Garantieanspruch wird der Garantiegeber nach eigener Wahl das Ger t in angemessener Zeit ausbessern oder austauschen Weitergehende Anspr che umfasst die Garantie nicht insbesondere haftet der Garantiegeber nicht f r aus der Fehlerhaftigkeit des Ger ts entstehende Sch den Sollte der Garantieanspruch nicht gerechtfertigt sein z B nach Ablauf der Garantiezeit oder bei M ngeln au erhalb des Garantieanspruchs so kann der Garantiegeber versuchen das Ger t kosteng nstig gegen Berechnung f r Sie zu reparieren CU C RCB KNX DALI WAGO 119 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN
46. Heizen K hlen Zeitkonstante Heizen ber Parameter einstellbar X Temperatursensor es Feuchtesensor Proportionalbereich 0 1 C 50 iJ Bin reingang DE Bewegungskanal 1 Nachstellzeit Min 150 i i Bewegungskanal 2 p Bewegungskanal 3 a des Ausgangs bei Anderung von 10 eS Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Zusatzheizung 2 Punkt Regelung X Relais 1 Relais 2 Differenz zum Basissollwert f r das 20 Thermorelais 1 Aktivieren der Zusatzheizung 0 1 C Thermorelais 2 DALI Analog l O VAV Szene 1 6 Logik CU C RCB KNX DALI WAGO 53 119 MA00608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei Abb 11 Zus tzliche K hlungsparameter Switch Steuerung Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Ther nactat ao K hlen im normalen Pl Regelung X Heizen K hlen Zeitkonstante K hlen Uber Parameter einstellbar X Temperatursensor j i es Facho Proportionalbereich 0 1 C 50 Bin reingang f Bewegungskanal 1 Nachstellzeit Min 150 Bewegungskanal 2 E Ca Bewegungskanal 3 Sean des Ausgangs bei nderung von 10 es Bewegungskanal 4 tee Fernbedienung Lichtregelung Zusatzk hlung 2 Punkt Regelung x Relais 1 zer Relais 2 Differenz zum Basissollwert f r das 20 Thermorelais 1 Aktivieren der Zusatzheizung 0 1 C Thermorelais 2 DALI Analog V O VAV Szene 1 6 Logik Die Switch Ausgabe f r die zus tzliche K hlungsstufe wird aktiviert gem dem Parameter Stage o
47. I WAGO kann mithilfe der ETS Software konfiguriert werden Die Produktdatenbankdatei f r die CU C RCB KNX DALI WAGO kann unter www esylux com heruntergeladen werden Informationen zu Parametern Objekten und Beispielkonfigurationen finden sich in den nachfolgenden Kapiteln Der Programmierungsmodus der CU C RCB KNX DALI WAGO kann durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Switch Schalter und Mode Modus auf dem Bedienfeld durch Dr cken des Schalters hinter der Linse des Bewegungssensors oder mit einem Magneten aktiviert werden Die Tasten des Bedienfelds sind in Abb 2 gezeigt und die Position der Programmierungsmodustaste f r den Bewegungssensor in Abb 2 Abb 2 KNX Multi Controller Bedienfeld KNX Programmiertaste Schalter Status LEDs Betriebsmodustaste Programmierungs LED Betriebsmodus LED Relay Ch200 KNX Prog CU C RCB KNX DALI WAGO 9 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Wenn sich die CU C RCB KNX DALI WAGO im Programmierungsmodus befindet leuchtet die rote Programmierungs LED auf dem Bedienfeld und hinter der Linse des Bewegungssensors Wenn die Programmierungs LED blinkt ist die CU C RCB KNX DALI WAGO nicht programmiert unprogrammierter Knoten Die CU C RCB KNX DALI WAGO berpr ft die Kommunikation mit Bewegungssensor Temperatursensor und DALI Schnittstelle Wenn die Kommunikation fehlschlagt wird das Objekt Device Self test status
48. Objekts External temperature Externe Temperatur aktiviert werden selbst ohne dass ein lokaler Temperatursensor mit der Einheit verbunden ist Das vollstandig erweiterte Parameterfenster General Allgemein ist in Abb 2 gezeigt Der Bewegungssensor e PD 360i 8 LIN Bewegung Licht Temperatur Luftfeuchtigkeit PT1000 PIR sensitivity PIR Empfindlichkeit kann auf einen Wert zwischen 20 und 100 gesetzt werden wobei 20 f r die h chste Empfindlichkeit steht Der Standardwert f r diesen Parameter ist 30 Bei geringeren Werten wird dringend empfohlen das System auf Fehl erkennungen zu testen 4 2 Temperatursensor Der Thermostat kann die vom Bewegungssensor vom Bedienfeld Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden oder vom externen Kommunikationsobjekt gemeldete Temperatur verwenden Wenn die CU C RCB KNX DALI WAGO sowohl mit einem Bewegungssensor mit Temperatursensor als auch mit dem Bedienfeld verbunden ist ist die Auswahl zwischen beiden Temperaturwerten m glich siehe Abb 3 Die Aufl sung f r die lokale Temperaturmessung kann entweder auf 0 5 K oder 0 1 K festgelegt und anhand eines Prozentwert Parameters mit einer externen Temperatur kombiniert werden siehe Abb 4 CU C RCB KNX DALI WAGO 12 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 3 Temperaturwert von Bewegungssensor oder Bedienfeld Ger t KNX MultiController Dali Allgemein
49. PT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 42 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 109 DALI group 2 Das Switch Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 1 Bit Switch Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 2 WC zugewiesen sind aktiviert oder deaktiviert 1 1 DPT_Switch 110 DALI group 2 Das Dimming Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 4 Bit Dimming Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 2 WC zugewiesen sind gedimmt 3 7 DPT_Control_ Dimming 111 DALI group 2 Das Value Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 1 Byte Value Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe WC 2 zugewiesen sind auf den gegebenen Prozentwert 5 1 DPT_Scaling gedimmt 112 DALI group 2 Dieses Objekt zeigt den Betriebsstatus Ein Aus 1 Bit Switch status der DALI EVGs an die Gruppe 2 zugewiesen sind R CT 1 1 DPT_Switch 113 DALI group 2 Dieses Objekt zeigt den Dimmprozentwert der 1 Byte Value status DALI EVGs an die Gruppe 2 zugewiesen sind R CT 5 1 DPT_Scaling 114 DALI group 3 Das Switch Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 1 Bit Switch Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 3 WC zugewiesen sind aktiviert oder deaktiviert 1 1 DPT_Switch 115 DALI group 3 Das Dimming Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 4 Bit Dimming Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 3 WC zugewiesen sind gedimmt
50. Parameter fiir das Heizungs K hlungssystem festgelegt wurden Zur Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Ihreshold value 1 byte Schwellenwert 1 Byte ausgew hlt werden 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 75 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 72 Thermo relay 1 Das Objekt fungiert als Ein Aus Steuerung des 1 Bit Switch heating cooling Heizungs K hlungssystems Zur Aktivierung des WC Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for 1 1 DPT_Switch control Steuerungstelegrammtyp die Option Switch 1 bit Schalter 1 Bit ausgew hlt werden 72 Thermo relay 1 Das Switch Objekt zum ffnen oder Schlie en des 1 Bit Switch Relais Das Objekt funktioniert mit Schalteraktor WC Verz gerungsfunktion und Treppenhausfunktion 1 1 DPT_Switch 1 geschlossen 0 ge ffnet 73 Thermo relay 1 Uber dieses Objekt wird das Relais permanent 1 Bit Permanent geschlossen Dieses Objekt hat die h chste Priorit t WC und setzt alle anderen Relaisfunktionen au er Kraft 1 2 DPT_Bool 74 Thermo relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force open wird die Deaktivierung des Relais erzwungen WC Die Priorit t von Force open ffnen erzwingen 1 2 DPT_Bool und Force close Schlie en erzwingen wird ber den ent
51. T_Scaling Ventil f r warmes Wasser ge ffnet 140 lOana 1 Feedbackwert 0 100 f r K hlung 1 Byte Sequence 1 R CT Cooling value status 5 1 DPT_Scaling 141 lOana 1 Feedbackwert 0 100 f r Heizung 1 Byte Sequence 2 R CT Heating value status 9 1 DPT_Scaling 142 lOana 1 Funktion zur erzwungenen Aktivierung des 1 Bit Sequence 1 Force K hlungsmodus f r ein 6 Wege Ventil Die WC cooling Ausgangsspannung wird auf 0 Volt gesetzt 1 2 DPT_Bool 143 lOana 1 Funktion zur erzwungenen Aktivierung des 1 Bit Sequence 2 Force Heizungsmodus f r ein 6 Wege Ventil Die WC heating Ausgangsspannung wird auf 10 Volt gesetzt 1 2 DPT_Bool 144 lOana 1 Das Flag Alarm wird auf high hoch 1 Bit Alarm gesetzt wenn die IOana Erweiterung nicht R CT funktioniert 1 2 DPT_Bool 145 lOana 2 Eingabewert 0 100 f r K hlung ber 1 Byte Sequence 1 6 Wege Ventil Wenn dieses Objekt auf einen WC l Cooling Value h heren Wert als 0 gesetzt ist wird das 9 1 DPT_Scaling Ventil f r kaltes Wasser ge ffnet 146 IOana 2 Eingabewert 0 100 f r Heizung ber 1 Byte Sequence 2 6 Wege Ventil Wenn dieses Objekt auf einen WC l Heating Value h heren Wert als 0 gesetzt ist wird das 9 1 DPT_Scaling Ventil f r warmes Wasser ge ffnet 147 lOana 2 Feedbackwert 0 100 f r K hlung 1 Byte Sequence 1 R CT Cooling value status 5 1 DPT_Scaling
52. abewert des Komparators 1 Byte Output control value in R CT Average 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der h chste Ausgabewert des Komparators in von 1 Byte Output control value 10 V zur Angabe der tats chlichen Steuerungsspannung R CT of 10V des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der Ausgabewert mit einem deaktivierten Komparator 1 Byte Output control value in von 10 V zur Angabe der tats chlichen R CT Steuerungsspannung des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 148 IOana 2 Der gemessene Wert der analogen Eingangsspannung 1 Byte Feedback of input in Prozent des Eingangsspannungsbereichs R CT voltage range 5 1 DPT_Scaling 149 IOana 2 Funktion zum Erzwingen der Offnung der VAV 1 Bit Force open Luftbefeuchtung Setzt die Ausgangsspannung WC auf 10 V 1 2 DPT_Bool 150 IOana 2 Funktion zum Erzwingen der SchlieBung der VAV 1 Bit Force close Luftbefeuchtung Setzt die Ausgangsspannung auf 0 V WC 1 2 DPT_Bool 151 IOana 2 Das Flag Alarm wird auf high hoch gesetzt 1 Bit Alarm wenn die IOana Erweiterung nicht funktioniert R CT 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 95 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 13 3 Kombinierte Heizungs und Kiihlungssteuerung mit 6 Wege Ventilen Die analoge EA C I O LIN Erweiterung kann zur Steuerung eines 6 Wege Ventils zur kombinierten Heizungs und K hlungssteuerung konfiguriert werden ber ein 6 Wege
53. abh ngig 1 Byte Threshold value heating von den oberen und unteren Grenzwerten die ber WC cooling die entsprechenden Parameter fiir das Heizungs 5 1 DPT_Scaling K hlungssystem festgelegt wurden Zur Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Ihreshold value 1 byte Schwellenwert 1 Byte ausgew hlt werden 8l Thermo relay 2 ber dieses Objekt wird das Relais permanent 1 Bit Permanent geschlossen Dieses Objekt hat die h chste Priorit t WC und setzt alle anderen Relaisfunktionen auBer Kraft 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 771119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 82 Thermo relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force open wird die Deaktivierung des Relais erzwungen Die WC Priorit t von Force open ffnen erzwingen und 1 2 DPT_Bool Force close Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 83 Thermo relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force close wird die Aktivierung des Relais erzwungen Die Priorit t WC von Force open ffnen erzwingen und Force close 1 2 DPT_Bool Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 84 Thermo relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable s
54. aktiviert 0 Te z ee Verhalten bei Bewegungserkennung Einschaltverz gerung x Feuchtesensor Bin reingang Einschaltverz gerung Sec 0 Bewegungskanal 1 Fernbedienung Verhalten bei Ende Nachlaufzeit Einschalten v Lichtregelung Relais 1 Sperren Aktiv v Relais 2 Reaktion beim Sperren Wie bei Ende Nachlaufzeit X Thermorelais 1 Thenncrela 2 Reaktion beim Entsperren Wie bei Ende Nachlaufzeit X DALI Analog I O VAV Ausgangstelegramm Wert 0 255 Bei Bewegungserkennung und Ende Nachlaufzeit v Szene 1 6 Logik Gesendeter Wert bei Bewegungserkennung 204 Gesendeter Wert bei Ende Nachlaufzeit 0 Slaveeingang Nicht aktiv X CU C RCB KNX DALI WAGO 15 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Die Bewegungskan le k nnen mit folgenden Einstellungen individuell konfiguriert werden 1 Recovery time Wiederaufnahmezeit m gliche Werte 1 bis 255 Minuten Legt den Zeitraum nach der letzten erkannten Bewegung fest nach dem das Objekt auf low gesetzt wird 2 Cyclic sending Zyklisches Senden das zyklische Senden von Befehlen ber den Bewegungskanal kann aktivi ert oder deaktiviert werden Das Zyklusintervall kann auf einen Wert zwischen 1 und 255 Minuten gesetzt werden Bei einem Wert von O ist die Funktion deaktiviert 3 Reaction start detection Reaktion bei Erkennungsstart m gliche Werte On Ein On time delay Ein Zeitverz gerung Off Aus und No reactio
55. aktiviert wird Das Objekt ist nur verf gbar wenn der Parameter Local lux adjustment by dimming or value Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert deaktiviert ist 49 Controller Verf gbar wenn Constant light controller output 1 Bit Output Switch type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf R CT By object Nach Objekt gesetzt ist Dieses Objekt bermittelt 1 wenn die Ausgabe der konstanten Lichtsteuerung aktiviert ist und 0 wenn sie deaktiviert ist 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 27 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 50 Controller Verf gbar wenn der Parameter Constant light 1 Byte Output Value controller output type Ausgabetyp der konstanten R CT Lichtsteuerung auf By object Nach Objekt gesetzt ist Dieses Objekt bermittelt den Ausgabe Dimmwert von der konstanten Lichtsteuerung 5 1 DPT_Scaling 51 Controller Output Value with offset Verf gbar wenn der Parameter Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf By object Nach Objekt gesetzt ist Dieses Objekt bermittelt den Ausgabe Dimmwert von Objekt 50 sowie den im Parameter angegebenen Versatzwert in 1 Byte R CT 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 28 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG
56. c OR Ausgabe unabh ngig von der aktivierten Funktion WC Durch permanenten und erzwungenen Betrieb wird der 1 2 DPT_Bool OR Filter au er Kraft gesetzt Der OR Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 0 zugewiesen 79 Thermo relay 1 Speichert die Statusinformationen zur Relais Ausgabe 1 Bit Status switch 1 Relais geschlossen 0 Relais ge ffnet R CT 1 1 DPT_Switch 80 Thermo relay 2 Das Switch Objekt zum ffnen oder Schlie en des 1 Bit Switch Relais Das Objekt funktioniert mit Schalteraktor WC Verz gerungsfunktion und Treppenhausfunktion 1 1 DPT_Switch 1 geschlossen 0 ge ffnet 80 Thermo relay 2 Das Objekt fungiert als Ein Aus Steuerung des 1 Bit Switch heating cooling Heizungs K hlungssystems Zur Aktivierung des WC Objekts muss f r den Parameter Type of telegram for 1 1 DPT_Switch control Steuerungstelegrammtyp die Option Switch 1 bit Schalter 1 Bit ausgew hlt werden 80 Thermo relay 2 Das Objekt fungiert als kontinuierliche Steuerung 1 Byte Continuous heating 0 100 des Heizungs K hlungssystems Zur WC cooling Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type 5 1 DPT_Scaling of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Continuous PWM 1 byte Kontinuierliche PWM 1 Byte ausgew hlt werden 80 Thermo relay 2 ffnen und Schlie en des Relais sind
57. ction on long operation value _ Object long operation dimming a Object long operation up down huu CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 84 119 MA00608500 nei BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Tabelle 14 Objektliste f r Bin reingabe 1 und Bin reingabe 2 24 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Short operation Shutter Jalousien gesetzt ist Das Objekt wird CT Stop Step bermittelt wenn an der externen Eingabe 1 ein Impuls 1 007 DPT_Step mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Je nach Parameter handelt es sich um eine der folgenden Aktionen Stop Down Stopp Abw rts Stop Up Stopp Aufw rts oder Stop Toggle Up Down Stopp Umschalten Aufw rts Abw rts 24 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Short operation Dimming Dimmen gesetzt ist Das Objekt wird CT Switch bermittelt wenn an der externen Eingabe 1 ein 1 1 DPT_Switch Impuls mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Je nach Parameter handelt es sich um eine der folgenden Aktionen On Ein Off Aus oder Toggle Umschalten 24 Binary input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf Value 1 Byte Value Scene Wert Szene gesetzt ist Das Objekt wird CT bermittelt wenn an der Bin reingabe ein Impuls 1 1 DPT_Switch von
58. d die Deaktivierung aller Leuchten WC erzwungen sofern sie nicht permanent aktiviert sind 1 2 DPT_Bool Obj 93 Die DALI Schnittstellenbefehle group Gruppe und broadcast Broadcast sind deaktiviert wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 98 DALI broadcast Weist auf eine St rung bei mindestens einer mit der 1 Bit Lamp fault DALI Schnittstelle verbundenen Leuchte bzw einem R CT EVG hin Der Status f r jedes EVG wird mit einer 1 2 DPT_Bool Verz gerung von einigen Minuten regelm ig abgerufen 8 3 DALI Dimmkurventypen Die DALI Schnittstelle kann f r die Verwendung eines von drei Dimmkurventypen konfiguriert werden roh logarithmisch und optimiert linear Die Dimmkurve Raw value Rohwert nimmt keine nderungen am Dimmwert f r das angeforderte Objekt vor au er dass der Wert 255 in 254 ge ndert wird damit die Dimmanforderung nicht durch die DALI EVGs maskiert wird siehe DALI Standard Die Dimmkurve Logarithmic Logarithmisch berechnet den DALI Dimmwert anhand des angeforderten Prozentwertes siehe Tabelle 6 Wenn vom KNX Objekt ein Dimmen um 50 angefordert wird setzt die DALI Schnittstelle den EVG Dimmwert auf 218 CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 36 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei Tabelle 6 Logarithmische Dimmkurve Prozent KNX Byte Wert KNX Dimmwert DALI 5 1 13
59. die Treppenhausfunk 2 Bytes Change duration tion Der Wert wird im fl chtigen Speicher gespeichert RWC U 7 005 DPT_ TimePeriodSec CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 109 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei 16 Verhalten nach ETS Download und Zur cksetzen des Bus Funktion KNX Download Stromausfall Objekte Ausfall des und Zur cksetzen Notstromaggregats Device Self Test status Objekt bermittelt Obj 0 Device Ge ndert in Self Test status TRUE WAHR Mechanische Relais Unver ndert Nicht bermittelt Unver ndert Thermo Ausg nge Zun chst Aus Nicht bermittelt Unver ndert Bewegungskan le 1 4 Zun chst Aus Nicht bermittelt Unver ndert Thermostat Zyklisch alle 40 Min und Obj 4 Thermostat Unver ndert entsprechend Parametern Actual local temperature sensor Objekt beim Einschalten Obj 8 Thermostat Unver ndert bermittelt Local adjustment of temp offset Objekt beim Einschalten Obj 6 Thermostat Unver ndert entsprechend Parametern Base setpoint bermittelt Objekt beim Einschalten Obj 7 Thermostat Unver ndert entsprechend Parametern Actual setpoint bermittelt Objekt beim Einschalten Obj 14 Thermostat Unver ndert bermittelt Operation mode HVAC feedback Objekt beim Einschalten Obj 15 Thermostat Unver ndert bermittelt dann alle 40 Min Control value basic heating Switch Objekt beim Einschalten Obj 18 Thermostat Unver
60. dparameter f r Heizungs und Kiihlungssteuerung Ger t KNX MultiController Dali u Analog I O 1 Funkti 6 Wege Ventil f r Hei d K hl TREE nalog Funktion ege Ventil f r Heizen und K hlen Heizen Sequenz 1 K hlen Ausgangsspannung bei 47 K hlen 0 0 1V Temperatursensor Feuchtesensor Sequenz 1 K hlen Ausgangsspannung bei 20 Bin rei 100 0 1V Ze in reingang Bewegungskanal 1 Sequenz 2 Heizen Ausgangsspannung bei 73 Bewegungskanal 2 0 0 1V T Bewegungskanal 3 Bee eg ears Sequenz 2 Heizen Ausgangsspannung bei 100 egung 100 0 1V Fernbedienung Lichtregelung 1 Priorit t bei Zwangsf hrung Heizen x Relais 1 Relais 2 Zyklisches Senden von Status 0 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog I O 2 Funktion Nicht aktiv X Analog l O VAV Szene 1 6 CU C RCB KNX DALI WAGO 97 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 13 4 Objekte f r 6 Wege Ventil 138 IOana 1 Eingabewert 0 100 f r K hlung ber 1 Byte Sequence 1 6 Wege Ventil Wenn dieses Objekt auf einen WC l Cooling Value h heren Wert als 0 gesetzt ist wird das 3 1 DPT_Scaling Ventil f r kaltes Wasser ge ffnet 139 lOana 1 Eingabewert 0 100 f r Heizung ber 1 Byte Sequence 2 6 Wege Ventil Wenn dieses Objekt auf einen WC l Heating Value h heren Wert als 0 gesetzt ist wird das 5 1 DP
61. e Temperatur kombiniert werden Die tats chliche Temperatur wird an den Regulator zur ckgegeben Dieses Objekt wird automatisch gesendet wenn die Temperatur sich um 0 1 K 0 5 K oder mehr ndert ber Parameter definiert Dar ber hinaus kann dieses Objekt ber zugewiesene Parameter f r zyklisches Senden konfiguriert werden Es ist nur verf gbar wenn entweder das Bedienfeld oder ein Temperatur Feuchtigkeitssensor aktiviert ist 2 Bytes R CT 9 1 DPT_Value_Temp Thermostat External temperature Thermostat Base setpoint Die externe Temperatur kann von 0 bis 100 im Vergleich mit Obj 4 Actual local temperature Tats chliche lokale Temperatur gemessen werden Der Basis Sollwert ist die gew nschte Temperatur im Komfortmodus Heizung Dieser Wert ist der Ausgangspunkt f r alle Regulator Modi Das Objekt kann ber die entsprechenden Parameter entweder auf read only Nur Lesen oder auf read write Lesen Schreiben gesetzt werden Der aktualisierte Wert kann entweder im EEPROM oder im fl chtigen Speicher gespeichert werden Dieses Objekt kann f r zyklisches Senden konfiguriert werden 2 Bytes WC 9 1 DPT_Value_Temp 2 Bytes RWCT 9 1 DPT_Value_Temp Thermostat Actual setpoint Der tats chliche vom Regulator verwendete Sollwert Dabei kann es sich um die Komfort Standby oder Frost Temperatur mit lokaler Anpassung handeln Obj 8 oder Obj 9 Die bermittlung
62. e konstante Steuerung bleibt deaktiviert bis die Pr senzaktivierung Objekt 41 oder Internal movement ch1 Interner Bewegungskanal 1 auf false falsch gesetzt wird Disable Objekte k nnen als Sollwert Modifizierer umkonfiguriert werden Wenn der Parameter Local lux adjustment by dimming or value Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert festgelegt ist und in Objekte 47 48 geschrieben wird zeichnet die CU C RCB KNX DALI WAGO 23 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX konstante Lichtsteuerung den neuen Lichtstarkewert in Lux nach etwa 20 Sekunden auf Der aufgezeichnete Lichtst rkewert wird als neuer Lux Sollwert bernommen Objekt 45 Actual set point lux Tats chlicher Sollwert Lux Der neue tats chliche Sollwert wird bis zu einem Verlust der Bus Spannung des Ger ts gespeichert Bitte beachten Objekte 47 48 ver ndern die Lichtst rke nicht sondern weisen nur die konstante Lichtsteuerung an den derzeitigen Lichtmessungswert aufzuzeichnen und als tats chlichen Sollwert festzulegen Zum ndern der Lichtst rke m ssen externe Verkn pfungen mit DALI Objekten dim Dimmen oder value Wert hergestellt werden 6 4 Konstante Lichtsteuerung Neuaktivierung Die konstante Lichtsteuerung kann nach einer manuellen Anpassung erneut aktiviert werden indem Objekt 41 deaktiviert und wieder aktiviert oder auf der Infrarot Fernbedienung die Taste ECO
63. ei einem Konferenzraum mit vier H ngeleuchten und vier Punktstrahlern empfiehlt sich die Zuweisung von Gruppen In diesem Beispiel sollten die beiden H ngeleuchten die dem Fenster am n chsten montiert sind Gruppe O zugewiesen werden und die beiden Leuchten an der den Fenstern gegen berliegenden Wand Gruppe 1 Die vier Punktstrahler k nnen Gruppe 2 und 3 zugewiesen werden Die vier deckenabgeh ngten Leuchten k nnen im konstanten Lichtsteuerungsmodus ber die Bewegungs und Lichtsensoren betrieben werden wobei f r die beiden Gruppen Dimmversatzwerte eingerichtet werden um dem geringeren Helligkeitsbedarf in Fenstern he gerecht zu werden F r spezielle Beleuchtungsanforderungen kann die konstante Lichtsteuerung deaktiviert werden um die vier DALI Gruppen individuell zu steuern Beispielsweise k nnen die H ngeleuchten auf 20 und die Punktstrahler auf 90 gesetzt werden CU C RCB KNX DALI WAGO 41 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN nei BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Tabelle 8 Kommunikationsobjekte fiir die DALI Gruppen 99 DALI group 0 Das Switch Objekt f r die DALI Gruppe ber dieses 1 Bit Switch Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 0 WC zugewiesen sind aktiviert oder deaktiviert 1 1 DPT_Switch 100 DALI group 0 Das Dimming Objekt fiir die DALI Gruppe Uber dieses 4 Bit Dimming Objekt werden die verkn pften DALI EVGs die Gruppe 0 WC zugewiesen sind gedimmt 3 7 DPT_
64. eicht ist und das Licht deaktiviert wird Das Objekt ist nur verf gbar wenn der Parameter Local lux adjustment by dimming or value Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert deaktiviert ist 4 Controller Record Dieses Objekt muss mit dem DALI Dimming Objekt 4 Bit Level Dimming verkn pft sein Wenn das Licht gedimmt wird zeichnet WC die konstante Lichtsteuerung den neuen Lux Wert auf 3 7 DPT_Control_ und verwendet diesen als tats chlichen Sollwert Objekt Dimming 45 Das Objekt ist nur verf gbar wenn der Parameter Local lux adjustment by dimming or value Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert aktiviert ist 48 Controller Record Dieses Objekt muss mit dem DALI Value Objekt 1 Byte Level Value verkn pft sein Wenn das Licht durch einen neuen Wert WC gedimmt wird zeichnet die konstante Lichtsteuerung 5 1 DPT_Scaling den neuen Lux Wert auf und verwendet diesen als tats chlichen Sollwert Objekt 45 Das Objekt ist nur verf gbar wenn der Parameter Local lux adjustment by dimming or value Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert aktiviert ist 48 Controller Durch das Senden eines Value Telegramms an dieses 1 Byte Disable Value Objekt kann die konstante Lichtsteuerung deaktiviert WC werden Die konstante Steuerung bleibt deaktiviert bis 5 1 DPT_Scaling das Zeitlimit f r das Pr senzobjekt 41 oder internal movement ch1 Interner Bewegungskanal 1 erreicht ist und das Licht de
65. ekt f r Short operation Stop Step Kurze Bet tigung Stopp Schritt und Long operation Up Down Lange Bet tigung Aufwarts Abwarts CU C RCB KNX DALI WAGO 80 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Parameteroptionen f r die Jalousiensteuerung Reaction short operation Reaktion kurze Bet tigung Stop Up Stopp Aufw rts Stop Down Stopp Abw rts oder Stop Toggle Up Down Stopp Umschalten Aufw rts Abw rts Reaction long operation Reaktion lange Bet tigung Up Aufw rts Down Abw rts oder Toggle Up Down Umschalten Aufw rts Abw rts Abb 22 Konfiguration der Jalousieneingabe Device 1 1 1 KNX MultiController Dali General i i i Shutter X Thermostat Binary input 1 function Heating Cooling Local temperature sensor Reaction long operation Humidity Binary input Movement Ch 1 Movement Ch 2 Movement Ch 3 Movement Ch 4 Constant light controller Relay ch1 Thermo relay ch1 Thermo relay ch2 DAU Logic Reaction short operation Stop Up Stop Down Stop Toggle Up Down Binary input 2 function Operation Rising Toggle X CU C RCB KNX DALI WAGO 81 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Wenn Reaction short operation Reaktion kurze Bet tigung auf Stop Toggle Up Down Stopp Umschalten Aufw rts Abw rts gesetzt ist wird Reaction long operation
66. eldet den Status der Basis Stufe f r die K hlung Wenn control value basic cooling Steuerungswert Basis K hlung 1 oder mehr betr gt wird dieses Objekt auf 1 gesetzt und die blaue K hlungsanzeige auf dem Bedienfeld und dem Bewegungssensor leuchtet 1 Bit R CT 1 1 DPT_Switch 22 Thermostat Control value add cooling Switch Die zus tzliche K hlungsstufe wird aktiviert wenn die Temperatur ber den Wert Actual setpoint Tats chlicher Sollwert Stage offset from basic to additional stage Versatz zwischen Basis und zus tzlicher Stufe ansteigt Permanente Abweichung 0 5 K Zyklisches Senden alle 40 Minuten 1 Bit R CT 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 64 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nel Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 22 Thermostat Ausgabe des Pl Regulators f r die zus tzliche Stufe 1 Byte Control value add mit Proportionalfaktor und R cksetzzeit aus den R CT cooling Continuous Parametereinstellungen Das Objekt kann bei einer nderung des Prozentwertes automatisch bermittelt werden ber den entsprechenden Parameter Der Schwellenwert f r die Aktivierung der Ausgabe der zus tzlichen Stufe kann als Prozentwert der Pl Ausgabe f r die Basis Stufe Objekt 20 angegeben werden Die Ausgabe der zus tzlichen Stufe wird aktiviert wenn der Wert der Pl Ausgabe f r die Basis Stufe den
67. emote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 4 Bit Dimming operation auf Dimming Dimmen gesetzt ist Dieses Objekt CT Dimming bermittelt dim up aufw rts dimmen oder dim 3 7 DPT_Control_ down abw rts dimmen wenn die Aufw rts bzw Dimming Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt und gehalten wird 135 Remote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 1 Byte Transmit value auf Value Scene Wert Szene gesetzt ist Dieses CT Objekt bermittelt den festgelegten Wert f r die 5 10 DPT_Control_ Aufw rts bzw Abw rtstaste 0 255 Dimming 136 Remote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 1 Bit Shutter operation auf Shutter Jalousien gesetzt ist Dieses Objekt CT Stop Step wird bermittelt stop step Stopp Schritt wenn die 1 007 DPT_Step Aufw rts bzw Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt wird CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 30 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 136 Remote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 1 Bit Dimming operation auf Dimming Dimmen gesetzt ist Dieses Objekt CT Switch bermittelt on ein oder off aus wenn die 1 1 DPT_Switch Aufw rts bzw Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt wird 136 R
68. emote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 1 Bit Switch auf Switching Schalten gesetzt ist Dieses Objekt CT wird bermittelt wenn die Aufw rts oder Abw rtstaste 1 1 DPT_Switch auf der Fernbedienung gedriickt wird 137 Remote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 1 Bit Shutter operation auf Shutter Jalousien gesetzt ist Dieses Objekt wird CT Up Down bermittelt wenn die Aufw rts oder Abw rtstaste auf 1 8 DPT_UpDown der Fernbedienung gedr ckt und gehalten wird 137 Remote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 4 Bit Dimming operation auf Dimming Dimmen gesetzt ist Dieses Objekt CT Dimming bermittelt dim up aufw rts dimmen oder dim 3 7 DPT_Control_ down abw rts dimmen wenn die Aufw rts bzw Dimming Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt und gehalten wird 137 Remote input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 2 1 Byte Transmit value auf Value Scene Wert Szene gesetzt ist Dieses CT Objekt bermittelt den festgelegten Wert f r die 5 10 DPT_Control_ Aufw rts bzw Abw rtstaste 0 255 Dimming CU C RCB KNX DALI WAGO 31 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 8 DALI Die CU C RCB KNX DALI WAGO ist mit einem integrierten DALI Gateway ausgestattet ber das bis zu 12 DALI Betriebsger te EVGs gesteuert werden
69. ent of temp offset Thermostat Versatz f r lokale Temperaturanpassung Obj 8 und Thermostat Local adjustment of temp offset step Thermostat Versatz f r lokale Temperaturanpassung Schritt Dar ber hinaus ist mit der Kombination aus dem Sensor PD 360i 8 LIN EB10430619 und der IR Fernbedienung CA C Mobil CU C EC10430039 die drahtlose lokale Anpassung der Temperatur m glich siehe Kapitel 7 ber die beiden Objekte Local adjustment Lokale Anpassung kann der tats chliche Temperatur Sollwert um 10 C angepasst werden Die Temperaturanpassung ber Bedienfeld und IR Fernbedienung betr gt standardm ig 3 C Dies kann jedoch ber die entsprechenden Parameter ge ndert werden Durch die Anpassung ber das Bedienfeld wird das Objekt Thermostat Local adjustment of temp offset Thermostat Versatz f r lokale Temperaturanpassung aktualisiert Im Komfortmodus und mit einer lokalen Anpassung von 2 wird das Heizungssystem mit den in Abb 9 gezeigten Parametern bei 20 5 C 2 C 18 5 C aktiviert und bei 19 0 C deaktiviert Das K hlungssystem wird bei 21 C 2 C 2 C 0 5 C 21 5 C aktiviert Es wird deaktiviert wenn die Temperatur unter 21 0 C f llt ACHTUNG Der Temperatursensor im Bedienfeld gleicht mithilfe eines Filteralgorithmus den Temperaturanstieg nach Ber hrung des Bedienfelds aus Die Temperaturmessung bleibt nach dem Dr cken der Tasten auf dem Bedienfeld 3 bis 8 Minu
70. erden ber f nf Kommunikationsobjekte bereitgestellt Switch Schalter Force open ffnen erzwingen Force close Schlie en erzwingen Permanent und Status switch Statusschalter Zur Steuerung des Relais kann das Objekt Switch Schalter auf high hoch oder low niedrig gesetzt werden Zum Erzwingen der Aktivierung oder Deaktivierung des Relais kann das Objekt Force operation Betrieb erzwingen auf high hoch gesetzt werden Status Feedback vom Relais kann aus dem Kommunikationsobjekt Status switch Statusschalter ausgelesen werden In Abb 19 ist ein Blockdiagramm der Relaisfunktionen gezeigt Zus tzliche Ralaisfunktionen 1 Treppenhausfunktion a Beschreibbares Objekt f r die Treppenhauszeit b Aktivierung und Deaktivierung der Treppenhausfunktion 2 Zeitverz gerung f r Aktivierung oder Deaktivierung des Relais a Zus tzliches Objekt f r Aktivierung und Deaktivierung der Relaisfunktion 3 Zusatzliches Kommunikationsobjekt f r logisches AND UND oder OR ODER CU C RCB KNX DALI WAGO 66 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Abb 17 Standardparameter f r das Relais Ger t KNX MultiController Dali Allgemein E Betriebsart Schalten v Heizen Zeitfunktion Nicht aktiv z K hlen Temperatursensor Logische Verkn pfung Nicht aktiv v Feuchtesensor Bin reingang 1 Prio
71. erden Die Wertes tze sollten prim r ber die Visualisierung des Geb udemanagement systems festgelegt werden ber die zur Aktualisierung der Wertes tze erforderliche Speicherungssequenz werden die neuen Werte in den permanenten Speicher der Steuerung geschrieben Die vier DALI Dimmwerte und die drei allgemeinen Werte k nnen ber das folgende Verfahren festgelegt werden 1 In das Steuerungsbyte Objekt 152 127 Szenennummer schreiben um eine Speicherungssequenz zu starten 2 Alle Werte f r SCENE Store SZENE Speichern schreiben die nach Szenennummer festgelegt werden m ssen die Werte f r SCENE Store SZENE Speichern in die nicht geschrieben wird werden f r die Szene ausgelassen 3 In das Steuerungsbyte 127 Szenennummer schreiben um die Szene zu speichern Hinweis Die Werte f r die jeweilige Szene werden gel scht wenn Schritt 1 zweimal ausgef hrt wird ohne Werte f r SCENE Store zu senden Durch das Aktivieren des Parameters Permanent scenes 1 and 2 Permanente Szenen 1 und 2 werden Szenen 1 und 2 permanent Es ist dann nicht mehr m glich Wertes tze f r Szenen 1 und 2 ber das oben beschriebenen Verfahren zu ndern Die Wertes tze f r Szenen 1 und 2 m ssen ber Parameter im ETS Programm festgelegt werden Das Parameterfenster f r Permanent Scene 1 Permanente Szene 1 ist in Abb 33 gezeigt Es ist m glich DALI Gruppen aus dem Wertesat
72. ern bei denen eine Ausgangsspannung von 2 V 0 und eine Spannung von 9 V 100 entspricht Objektausgabe als Spannungs oder Prozentwert Uber den Parameter Output object configuration Konfiguration der Objektausgabe siehe Abb 27 kann das Objekt Output control value Ausgabesteuerungswert entweder als Prozentwert oder als Ausgangsspannung 10 konfiguriert werden Wenn der Parameter auf Percent Prozent gesetzt ist wird das Ergebnis der Funktion Comparator Komparator f r das Objekt Output control value Ausgabesteuerungswert bermittelt Wenn der Parameter auf Voltage volt 10 Spannung Volt 10 gesetzt ist wird f r das Objekt Output control value Ausgabesteuerungswert die tats chliche Ausgangsspannung bermittelt Wenn der Parameter Output voltage for 100 level in 0 1V Ausgangsspannung f r 100 Stufe in 0 1 V auf 50 5 Volt gesetzt ist und die h chste Komparator Eingabe 100 betr gt wird dem Objekt Output control value Ausgabesteuerungswert der Wert 50 127 als Rohwert zugewiesen Die Informationen zur tats chlichen Steuerungsspannung k nnen vom Geb udeverwaltungssystem verwendet werden um das von den unterschiedlichen Luftbefeuchtern zugef hrte Luftvolumen zu berechnen CU C RCB KNX DALI WAGO 92 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei Abb 27 Ger t KNX MultiController Dali Parameter f
73. erne Verkn pfung verf gbar gemacht oder direkt mit der internen DALI Schnittstelle verkn pft werden Die konstante Lichtsteuerung ndert den Dimmwert in Abh ngigkeit von den Parametern Step size in Schrittgr e in und Step size in seconds Schrittgr e in Sekunden Der Standardwert f r eine Dimmwert nderung von 3 in Schritten zu 5 Sekunden ist f r die meisten Beleuchtungssysteme geeignet Wenn lange Verz gerungen zwischen der Aktualisierung des Dimmwertes und der nderung der Lichtst rke zu erwarten sind muss der Wert f r Step size in Schrittgr e in verringert oder der Wert f r Step size in seconds Schrittgr e in Sekunden erh ht werden In Abb 6 ist das Parameterfenster f r die konstante Lichtsteuerung gezeigt CU C RCB KNX DALI WAGO 20 119 MA00608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 6 Parameter f r konstante Lichtsteuerung Ger t KNX MultiController Dali oping l ird t durch ber Objekt Thermostat Regelung wird gestartet durc r Obje K hlen Temperatursensor Offset Lichtwert Lux 0 Feuchtesensor z Bin reingang Zyklisches Senden von Lichtwert Min 0 0 Bewegungskanal 1 deaktiviert Bewegungskanal 2 3 SE u Basissollwert Lux 700 m Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Manuelle Sollwertverschiebung Nicht aktiv r Fernbedienung _ Lichtregelung Regelzeit Sek 5 Relais 1 Relais 2 Schri
74. eschutz 52 9 3 5 Basis Stufe f r Heizung und K hlung 52 9 3 6 Zus tzliche Stufe f r Heizung und K hlung 52 9 3 7 Zus tzliche kontinuierliche Heizungs und K hlungsstufe 54 9 4 Lokale Temperaturanpassung 56 9 5 Regulatorfunktionen 57 9 6 Pi Regulator 58 9 7 Objektliste 61 10 Schaltaktor 66 10 1 Parameter 66 10 1 1 Treppenhausfunktion 67 10 1 2 Zeitverz gerung Ein Aus 68 10 1 3 Logisches und oder 68 10 1 4 Betrieb erzwingen und Permanent Priorit t 68 10 1 5 Heizungs K hlungsaktor 68 10 2 berlegungen zu Erststart und Stromausf llen 70 10 3 Objektliste und Blockdiagramm 71 11 Bin reingaben 79 11 1 Objektliste und Blockdiagramm 84 12 Luftfeuchtigkeitssensor 88 12 1 Grenzwertschalter f r Relative Luftfeuchtigkeit 89 12 2 Schalter f r Kondensationspunkt 89 12 3 Objektliste 90 CU C RCB KNX DALI WAGO 4 119 MA00608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 13 Analog 0 91 13 1 VAV Luftbefeuchtungssteuerung 92 13 2 Objekte f r die VAV Luftbefeuchtungssteuerung 93 13 3 Kombinierte Heizungs und K hlungssteuerung mit 6 Wege Ventilen 96 13 4 Objekte f r 6 Wege Ventil 98 14 Szenensteuerung 100 14 1 Objektliste 103 15 Logik 106 15 1 Objektliste 107 16 Verhalten nach ETS Download und Zur cksetzen des Bus 110 17 Abmessungen 113 17 1 Erkennungsbereich f r Bewegungssensor MC S MC M 114 18 Anschl sse und Montageanleitung 116 19 Technische Daten 118 20 Herstellergarantie 119 CU C RCB KNX
75. euchtigkeit und Kondensationspunkt wird bei einer nderung automatisch gesendet und kann ebenfalls f r zyklisches Senden konfiguriert werden 12 2 Schalter f r Kondensationspunkt Das Kommunikationsobjekt dewpoint switch Kondensationspunktschalter wird auf high hoch gesetzt wenn der Unterschied zwischen der berechneten Kondensations punkttemperatur und dem Kommunikationsobjekt External temperature geringer ist als der Wert des Parameters Dewpoint limit Temperature margin to dewpoint in 0 1K Kondensationspunktgrenzwert Temperaturabstand zu Kondensationspunkt in 0 1 K Das Kommunikationsobjekt dewpoint switch Kondensationspunktschalter wird auf low niedrig gesetzt wenn der Unterschied zwischen dem Kommunikationsobjekt External temperature und der berechneten Kondensationspunkttemperatur gr er ist als die Summe aus Dewpoint limit Temperature margin to dewpoint in O 1K Kondensationspunktgrenzwert Temperaturabstand zu Kondensationspunkt in O 1 K und Dewpoint limit hysteresis for turning off in 0 1K Kondensationspunktgrenzwert Abweichung zum Deaktivieren in 0 1 K CU C RCB KNX DALI WAGO 89 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 12 3 Objektliste Tabelle 15 Objektliste f r Luftfeuchtigkeit und Kondensationspunkt Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 52 Humidity Relative value Der vom Luftf
76. euchtigkeitssensor gemeldete Wert f r die relative Luftfeuchtigkeit Nur verf gbar wenn auf der Registerkarte General Allgemein der Temperatur Luftfeuchtigkeitssensor 5201x aktiviert ist 2 Bytes R CT 9 007 HDPT_ Value_Humidity 53 Humidity Limit switch Grenzwertschalter f r hohe und niedrige relative Luftfeuchtigkeit Das Objekt hat den Wert 1 wenn der Luftfeuchtigkeitswert gr er als der oder gleich dem Wert f r den Parameter Humidity limit value On in Luftfeuchtigkeitsgrenzwert Ein in ist Er hat den Wert 0 wenn der Wert unter dem Wert f r den Parameter Humidity limit value Off in Luftfeuchtigkeitsgrenzwert Aus in liegt Nur verf gbar f r Temperatur Luftfeuchtigkeitssensor 5201x 1 Bit R CT 1 2 DPT_Bool 54 Humidity Dewpoint switch Dieses Objekt hat den Wert 1 wenn die berechnete Kondensationspunkttemperatur n her am Objekt Humidity External temperature for dewpoint Luftfeuchtigkeit Externe Temperatur f r Kondensationspunkt liegt als der Parameter Dewpoint limit Temperature margin to dewpoint in 0 1K Kondensationspunktgrenzwert Temperaturabstand zu Kondensationspunkt in 0 1 K Nur verfiigbar fiir Temperatur Luftfeuchtigkeitssensor 5201x 1 Bit R CT 1 2 DPT_Bool 55 Humidity Externe Temperatur zum Vergleich mit der berechneten 2 Bytes External temperature Kondensationspunk
77. ewegungssensor oder Bedienfeld fehlgeschlagen ist 1 Bit R CT 1 2 DPT_Bool Panel Dimming operation Switch Dieses Objekt ist sichtbar wenn der Parameter Activation of user panel Aktivierung von Bedienfeld auf temp light Temperatur Licht gesetzt ist Das Objekt wird mit einem Wert von 1 oder 0 bermittelt wenn die Aufw rts bzw Abw rtstaste gedr ckt wird kurze Bet tigung 1 Bit CT 1 1 DPT_Switch Panel Shutter operation Stop Step Dieses Objekt ist sichtbar wenn der Parameter Activation of user panel Aktivierung von Bedienfeld auf temp shutter Temperatur Jalousie gesetzt ist Das Objekt wird mit einem Wert von 1 oder 0 bermittelt wenn die Aufw rts bzw Abw rtstaste gedr ckt wird lange Bet tigung 1 Bit CT 1 1 DPT_Switch Panel Dimming operation Dimming Panel Shutter operation Up Down Dieses Objekt ist sichtbar wenn der Parameter Activation of user panel Aktivierung von Bedienfeld auf temp light Temperatur Licht gesetzt ist Das Objekt wird mit einem 4 Bit langen Dimming Befehl bermittelt wenn die Aufw rts bzw Abw rtstaste gedr ckt wird lange Bet tigung Dieses Objekt ist sichtbar wenn der Parameter Activation of user panel Aktivierung von Bedienfeld auf temp shutter Temperatur Jalousie gesetzt ist Das Objekt bermittelt einen Wert von 1 oder 0
78. ffset from basic to additional stage Versatz zwischen Basis und zus tzlicher Stufe siehe Abb 11 Die zus tzliche K hlungsstufe wird aktiviert wenn die Temperatur ber einen Wert von 23 C 2 0 C 25 C im Komfortmodus ansteigt siehe Parameter in Abb 9 Die zus tzliche Stufe wird deaktiviert bei 23 C 2 0 C 0 5 C 24 5 C 9 3 7 Zus tzliche kontinuierliche Heizungs und K hlungsstufe Eine zus tzliche Stufe kann mit kontinuierlicher Pl Steuerung konfiguriert werden siehe Abb 12 und Abb 13 Die Ausgabe der zus tzlichen Stufe wird aktiviert wenn der Wert der kontinuierlichen Ausgabe in der Basis Stufe folgenden Parameter erreicht Threshold for activating additional heating or cooling Schwellenwert f r Aktivierung zus tzlicher Heizung oder K hlung Der Sollwert f r die kontinuierliche Pl Steuerung der zus tzlichen Stufe entspricht dem Basis Sollwert CU C RCB KNX DALI WAGO 54 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN nei Abb 12 Ger t KNX MultiController Dali BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Allgemein Thermostat Heizen K hlen Temperatursensor Feuchtesensor Bin reingang Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Regelungsverfahren Heizen im normalen Betrieb Zeitkonstante Heizen Proportionalbereich 0 1 C Nachstellzeit Min Senden des Ausgangs bei nderung von Zusatzhe
79. herbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 159 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 3 Value 1 Byte Store General 3 Value Allgemein 3 Wert zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 5 10 DPT_Value_1_ Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt Ucount empfangen SCENE Control Szene Steuern 159 SCENE Dieses Objekt wird verwendet um General 3 Switch 1 Bit Store General 3 Switch Allgemein 3 Schalter zu aktualisieren Das Objekt WC kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem 1 1 DPT_Switch Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 160 SCENE Dieses Objekt bermittelt den Szenenwert nach dem 1 Byte Output General 1 Value Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht bermittelt 5 10 DPT_Value_1_ wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder Ucount wenn f r die Szene kein Wert gespeichert wurde 160 SCENE Dieses Objekt bermittelt den Szenenschalter nach 1 Bit Output General 1 Switch dem Aufruf der Szene ber das Objekt SCENE Control CT Szene Steuern Das Objekt wird nicht tibermittelt wenn es ber die Parameter deaktiviert wurde oder wenn f r die Szene kein Wert gespeichert wurde 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO
80. ie Regulator Funktion Gleichung 3 wird alle 30 Sekunden mit den Parametern f r die elektrische Heizung 4 K 100 Min und einer konstanten Fehlerfunktion e n set_point actual_temp 23 21 2 ausgewertet Die berechnete Ausgabe ist in Gleichung 4 gezeigt wobei n der Anzahl von 30 Sekunden Intervallen entspricht 1 n 253 211 4 u n ie r te Das Diagramm f r die Regulator Ausgabe ist in Abb 16 gezeigt Der Zeitfaktor n wird auf O gesetzt wenn die Fehlerfunktion e n einen Wert von O oder darunter annimmt F r die Regulator Ausgabe gilt ein H chstwert von 1 0 was 100 bei den Steuerungswerten entspricht control value basic heating Steuerungswert Basis Heizung oder control value basic cooling Steuerungswert Basis K hlung CU C RCB KNX DALI WAGO 59 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 16 Regulator Ausgabe f r Konstante e n 2 Regulator Ausgabe Kp 0 25 Ti 100 e n 2 1 2 1 Ad 00 be Regulator Ausgabe oO cn oO M Zeit Min CU C RCB KNX DALI WAGO 60 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN 9 7 Tabelle 11 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektliste Objektliste fiir den Thermostat Thermostat Actual local temperature sensor Dieses Objekt zeigt die gemessene Raumtemperatur an Aufl sung von 0 1 K oder 0 5 K Dieser Wert kann auch mit Obj 5 External temperature Extern
81. ie Szenensteuerung ruft die vordefinierten Dimmwerte f r die vier DALI Gruppen ab CU C RCB KNX DALI WAGO 29 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN nei Tabelle 3 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektliste fiir die Infrarot Fernbedienung 134 Remote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 1 Bit Dimming operation auf Dimming Dimmen gesetzt ist Dieses Objekt CT Switch bermittelt on ein oder off aus wenn die 1 1 DPT_Switch Aufw rts bzw Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt wird 134 Remote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 1 Bit Shutter operation auf Shutter Jalousien gesetzt ist Dieses Objekt CT Stop Step wird bermittelt stop step Stopp Schritt wenn die 1 007 DPT_Step Aufw rts bzw Abw rtstaste auf der Fernbedienung gedr ckt wird 134 Remote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 1 Bit Switch auf Switching Schalten gesetzt ist Dieses Objekt CT wird bermittelt wenn die Aufw rts oder Abw rtstaste 1 1 DPT_Switch auf der Fernbedienung gedriickt wird 135 Remote input 1 Dieses Objekt ist sichtbar wenn Fernbedienungseingabe 1 1 Bit Shutter operation auf Shutter Jalousien gesetzt ist Dieses Objekt wird CT Up Down bermittelt wenn die Aufw rts oder Abw rtstaste auf 1 8 DPT_UpDown der Fernbedienung gedr ckt und gehalten wird 135 R
82. iir die VAV Luftbefeuchtungssteuerung Allgemein Hezen norte K hlen Feuchtesensor Bin reingang Ausgangsspannung bei 0 0 1V 0 Bewegungskanal 1 _ S Bewegungskanal 2 Ausgangsspannung bei 100 0 1V 100 D Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 1 Priorit t bei Zwangsf hrung ffnen Fernbedienung R R Lichtregelung Eingangsspannung f r 0 0 1V 0 Relais 1 f u Relais 2 Eingangsspannung f r 100 0 1V 100 D sem Zyklisches Senden von Ausgang und Status 0 Min 0 deaktiviert DAL Analog I O VAV Logik 13 2 Objekte fiir die VAV Luftbefeuchtungssteuerung Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 138 IOana 1 Eingabewert 1 0 100 fiir die analoge Ausgabe 1 Byte Input 1 Value WC 5 1 DPT_Scaling 139 IOana 1 Eingabewert 2 Switch Schalter wenn der 1 Bit Input 2 Switch Komparator aktiv ist Wenn dieses Objekt auf high WC hoch gesetzt ist wird der Wert des Parameters als 1 1 DPT_Switch Komparator Wert 2 verwendet Wenn dieses Objekt nicht gesetzt ist wird der Wert 0 als Komparator Wert 2 verwendet 139 IOana 1 Eingabewert 2 0 100 wenn der Komparator 1 Byte Input 2 Value aktiv ist WC 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 93 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 140 IOana 1 Der h chste Ausgabewert des Komparators in
83. in der ETS Software ge ndert werden oder ber Value und Dimming Objekte digitale Eing nge IR Fernbedienung oder anderer KNX Schalter Die CU C ROOM KNX WAGO speichert den neuen Lichtsollwert und passt die Helligkeit dieser Lux Beleuchtungsst rke entsprechend an CU C RCB KNX DALI WAGO 7 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Beispiel Bel ftung Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann die Bel ftung in B ror umen mithilfe von KNX Objekten anhand der Daten von Bewegungssensor und Temperaturregulator steuern Wenn der Raum ungenutzt ist und die Steuerung sich im Standby Modus befindet kann die Bel ftung auf ein Minimum reduziert werden Sobald jemand den Raum betritt wird das System angewiesen die Bel ftung zu verst rken Das Bel ftungssystem sorgt in der Regel f r eine Absenkung der Raumtemperatur da die zugef hrte Luft k hler ist Der K hlungsregulator des KNX Multi Controller kann je nach Raumtemperatur die Luftzufuhr verst rken oder verringern Abb 1 PD 360i 8 LIN EB10430619 Status LED Lichtsensor Heizung K hlung Status LED Betrieb Komfort 7 RJ45 Anschluss KNX Speicherungs LED Anschl sse 2x digital oder PT1000 Eing nge Bewegungssensor WER Temperatur und e Luftfeuchtigkeitssensor KNX Speicherungsschalter CU C RCB KNX DALI WAGO 8 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 4 Start und allgemeine Funktionen Die CU C RCB KNX DAL
84. inierten Wert CT 5 1 DPT_Scaling 30 Movement Chl Block Der Bewegungskanal kann blockiert werden Wenn 1 Bit dieses Objekt auf true wahr gesetzt ist wird bei WC erkannten Bewegungen weder das Switch noch das 1 2 DPT_Bool Value Objekt tibermittelt CU C RCB KNX DALI WAGO 17 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 31 Movement Ch1 Slave Dieses Objekt kann die externe Ausl sung des 1 Bit trigger input Bewegungssensors zulassen Alle Bewegungskan le WC werden ausgel st wenn der Wert 1 empfangen wird 1 1 DPT_Switch Ein eingehender Wert von 0 hat keine Auswirkungen 32 Movement Ch2 Switch Dieses Objekt wird bermittelt wenn der 1 Bit Bewegungssensor gem der Einstellung f r CT Parameter Reaction start detection Reaktion 1 1 DPT_Switch bei Erkennungsstart On Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion eine Bewegung erkennt Bei Erkennungsende Ablauf der Wiederaufnahmezeit wird das Objekt gem der Einstellung f r Parameter Reaction end detection Reaktion bei Erkennungsende On Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion bermittelt Das Objekt kann f r zyklisches Senden gem der Einstellung f r Parameter Cyclic sending Zyklisches Senden konfiguriert werden 33 Movement Ch2 Value bermittelt bei Erkennungsstart und oder ende einen 1 Byte vordefinierten Wert
85. izung Ausgangswert Hauptregler f r Aktivieren Zus tzliche Heizungsparameter kontinuierliche Steuerung PI Regelung X Uber Parameter einstellbar v 50 150 J 10 PI Regelung 13 100 Thermorelais 1 der Zusatzheizung Thermorelais 2 Zeitkonstante Zusatzheizung ber Parameter einstellbar z DALI Analog I O VAV Proportionalbereich 0 1 C 50 Szene 1 6 Logik Nachstellzeit Min 150 Senden des Ausgangs bei Anderung von 10 Abb 13 Zus tzliche K hlungsparameter kontinuierliche Steuerung Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Regelungsverfahren K hlen im normalen PI Regelung X Thermostat Betrieb Heizen K hlen Zeitkonstante K hlen K hldecke 5 C 240 Min X Temperatursensor a es neterr a des Ausgangs bei nderung von 10 Bin reingang Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Zusatzk hlung Pi Regelung nd Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Ausgangswert Hauptregler f r Aktivieren 100 Fernbedienung der Zusatzk hlung ee Zeitkonstante Zusatzk hlung K hldecke 5 C 240 Min X Relais 1 Relais 2 Senden des Ausgangs bei nderung von 10 S Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI CU C RCB KNX DALI WAGO 55 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 4 Lokale Temperaturanpassung Der Temperatur Sollwert kann Uber die folgenden Kommunikationsobjekte angepasst werden Thermostat Local adjustm
86. j 125 gesetzt ist 121 DALI emergency Dauer des letzten erfolgreichen Batterietests 2 Bytes Duration of last in Minuten R CT test min 7 006 DPT_ TimePeriodMinH 122 DALI emergency Dieses Objekt zeigt den Batterieladestand in Prozent 1 Byte Battery charge an Der Wert fiir den Batterieladestand wird auf R CT 255 DALI Maskenwert gesetzt wenn von der 5 1 DPT_Scaling Notfallleuchte keine Daten zum Batterieladestand bermittelt werden Der Wert 254 entspricht einem DALI Batterieladestand von 100 123 DALI emergency Zeigt den DALI Notfallstatus Reaktion auf DALI 1 Byte Emergency status Befehl 253 f r das verkn pfte Notfallger t an R CT Bit 0 Hinderungsmodus 0 Nein Bit 1 Funktionstest abgeschlossen und Ergebnis g ltig 0 Nein Bit 2 Dauertest abgeschlossen und Ergebnis g ltig 0 Nein Bit 3 Batterie vollst ndig geladen 0 Wird geladen Bit 4 Funktionstest anstehend 0 Nein Bit 5 Dauertest anstehend 0 Nein Bit 6 Identifizierung aktiv 0 Nein Bit 7 Physisch ausgew hlt 0 No CU C RCB KNX DALI WAGO 45 119 MAO0608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nel Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 124 DALI emergency Zeigt den DALI Notfallmodus Reaktion auf DALI 1 Byte Emergency mode Befehl 250 fiir das verkntipfte Notfallgerat an R CT Bit 0 Ruhemodus aktiv 0 Nein Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5 Bit 6 Bit 7 Normalmodus ak
87. konfiguriert werden dass es zyklisch gesendet wird 1 bis 24 Stunden Abb 2 Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Thermostat Heizen K hlen Temperatursensor Feuchtesensor Bin reingang Bewegungskanal 1 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog I O VAV Szene 1 6 Logik Zyklisches Senden von Status Std Thermostat Lokaler Temperatursensor Bedienteil Lokaler Temperatur Bewegungssensor Lokale Temperatur von Lokaler Feuchtesensor Lokaler Bewegungssensor Empfindlichkeit des Bewegungssensors 20 Maximum 100 Minimum Anzahl der Bewegungskan le Fernbedienung Lichtregelung Internes DALI Gateway Bin reingang Anzahl der Relais Anzahl der Thermorelais Analog I O VAV Szenenbaustein Szene 1 6 Logikmodul Parameterfenster General Allgemein vollst ndig erweitert 0 aa Aktiv 4 Aktiv Mit Temperatur Schalten Dimmen Aktiv Bewegungssensor Aktiv Aktiv 30 4 HH 1 Kanal Aktiv 4 Aktiv Aktiv Aktiv 2 Relais 2 Relais Aktiv Aktiv Aktiv CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 11 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann mit oder ohne Bewegungs und Temperatur sensoren konfiguriert werden Der Thermostat kann nach wie vor anhand des
88. l Steuerungstelegrammtyp die Option Switch 1 bit Schalter 1 Bit ausgew hlt werden 56 Relay 1 Dies ist das Switch Objekt zum Offnen oder SchlieBen 1 Bit Switch des Relais Das Objekt funktioniert mit Schalteraktor WC Verz gerungsfunktion und Treppenhausfunktion 1 1 DPT_Switch 1 geschlossen 0 ge ffnet 57 Relay 1 Uber dieses Objekt wird das Relais permanent 1 Bit Permanent geschlossen Dieses Objekt hat die h chste Priorit t WC und setzt alle anderen Relaisfunktionen auBer Kraft 1 2 DPT_Bool 58 Relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist wird 1 Bit Force open die Deaktivierung Offnung des Relais erzwungen WC Die Priorit t von Force open ffnen erzwingen und 1 2 DPT_Bool Force close Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 59 Relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist wird 1 Bit Force close die Aktivierung Schlie ung des Relais erzwungen WC Die Priorit t von Force open ffnen erzwingen und Force close Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 72 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 60 Relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable delay wird die Verz gerungsfunktion deaktiviert WC 1 2 DPT_Bool 60 Rela
89. laisfunktionen au er Kraft 1 2 DPT_Bool 66 Relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force open wird die Deaktivierung ffnung des Relais erzwungen WC Die Priorit t von Force open ffnen erzwingen und 1 2 DPT_Bool Force close Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 67 Relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force close wird die Aktivierung Schlie ung des Relais erzwungen WC Die Priorit t von Force open ffnen erzwingen und 1 2 DPT_Bool Force close Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 68 Relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable delay wird die Verz gerungsfunktion deaktiviert WC 1 1 DPT_Switch 68 Relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable staircase wird die Treppenhausfunktion deaktiviert WC function 1 2 DPT_Bool 69 Relay 2 ndern des Zeitmesser Wertes f r die Treppenhaus 2 Bytes Change staircase funktion Der Wert wird bis zum nachsten Programm RWC U duration Download gespeichert 7 005 DPT_ TimePeriodSec CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 74 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nel Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 70 Relay 2 AND Filter fiir die Relais Ausgabe unabhangig von 1 Bit Logic AND der aktivierten Fu
90. meter Duration in standby before Off in min Standby Dauer vor AUS in Minuten darf nur f r die DALI Broadcast Kommunikation verwendet werden Die DALI Gruppen k nnen unabh ngig vom Parameter Duration in standby before Off in min Standby Dauer vor AUS in Minuten sofort deaktiviert werden Wenn beim DALI Gateway die Anweisung Off Aus f r das Objekt DALI broadcast Switch DALI Broadcast Schalter Obj 88 eingeht werden alle Leuchten auf den minimalen Ausgabe Dimmwert heruntergedimmt bis die Standby Dauer abgelaufen ist Die DALI Gruppen k nnen w hrend der Standby Dauer weiterhin gesteuert werden jedoch werden sie nach deren Ablaufen deaktiviert 8 2 Objektliste f r DALI Broadcast Tabelle 5 Kommunikationsobjekte f r die DALI Schnittstelle 88 DALI broadcast Switch Das Broadcast Switch Objekt f r die DALI Schnittstelle 1 Bit ber dieses Objekt werden alle verkn pften DALI EVGs WC aktiviert oder deaktiviert 1 1 DPT_Switch 89 DALI broadcast Das Broadcast Dimming Objekt f r die DALI Schnittstelle 4 Bit Dimming ber dieses Objekt werden alle verkn pften DALI EVGs WC gem dem 4 Bit Dimming Objekt gedimmt 3 7 DPT_Control_ Dimming 90 DALI broadcast Das Broadcast Value Objekt f r die DALI Schnittstelle 1 Byte Value ber dieses Objekt werden alle verkn pften DALI EVGs WC gem einem Wert von 0 100 gedimmt 5 1 DPT_Scaling 91 DALI broadcast Dieses Objekt
91. n Keine Reaktion 4 Reaction end detection Reaktion bei Erkennungsende m gliche Werte Off Aus On Ein und No reaction Keine Reaktion 5 Enable disable blocking Blockieren aktivieren deaktivieren siehe Objektbeschreibung 6 Enable value object Value Objekt aktivieren aktiviert die bermittlung eines Value Objekts bei Erkennungsstart und oder ende 7 Enable master function Masterfunktion aktivieren der Kanal kann als Master konfiguriert werden d h das Flag write wird f r das Switch Objekt aktiviert Die Lichtmessung des Bewegungssensors ist Bestandteil der konstanten Lichtsteuerung und erm glicht den Lesezugriff als Objekt 43 Const Light Controller Current value lux Konst Lichtsteuerung Aktueller Wert Lux ACHTUNG Das Switch Objekt f r Movement ch1 Bewegungskanal 1 kann extern ber Objekt 31 aktiviert werden Movement Chl Slave trigger input Bewegungskanal 1 Slave Ausl sereingabe Der Parameter Enable Master function enable slave trigger object Master Funktion aktivieren Slave Ausl serobjekt aktivieren f r Movement ch1 Bewegungskanal 1 muss aktiviert sein CU C RCB KNX DALI WAGO 16 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei 5 1 Zyklisches Senden Wenn der Wert f r Cyclic sending Zyklisches Senden den Wert f r Recovery time Wiederaufnahmezeit unterschreitet we
92. n AND basierend auf den beiden 1 Bit AND Output Eingabewerten Verf gbar wenn die Logikfunktion AND R CT ausgew hlt wurde 1 2 DPT_Bool 129 Comparator logic Eingabewert 1 f r die Komparator Funktion 1 Byte 1 Byte Input 1 Verf gbar wenn eine der Komparator Funktionen WC 1 Byte ausgew hlt wurde 5 1 DPT_Scaling 129 Comparator logic Eingabewert 1 fiir die Komparator Funktion 2 Byte 2 Bytes Input 1 Verf gbar wenn eine der Komparator Funktionen WC 2 Byte ausgew hlt wurde 9 1 DPT_Value_Temp 130 Comparator logic Eingabewert 2 fiir die Komparator Funktion 1 Byte 1 Byte Input 2 Verf gbar wenn eine der Komparator Funktionen WC 1 Byte ausgew hlt wurde 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 108 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 130 Comparator logic Eingabewert 2 f r die Komparator Funktion 2 Byte 2 Bytes Input 2 Verf gbar wenn eine der Komparator Funktionen WC 2 Byte ausgew hlt wurde 9 1 DPT_Value_Temp 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den niedrigsten 1 Byte 1 Byte Output lowest Wert von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur verf gbar R CT wenn die Komparator Funktion Lowest 1 byte 5 1 DPT_Scaling Niedrigste 1 Byte ausgew hlt wurde 131 Comparator logic Komparator Ausgabewert f r den niedrigsten 2 Byte 2 Bytes Output lowest Wert von Eingabe 1 und Eingabe 2 Nur verf
93. n Hitzeschutzmodus 35 C 1 2 DPT_Bool feste Grenzwerte Dieser Modus hat die h chste Priorit t 13 Thermostat Byte Wert fiir die Einstellung des HVAC Betriebsmodus 1 Byte Operation mode HVAC WC 20 102 DPT_HVACMode 14 Thermostat Byte Wert fiir die Anzeige des HVAC Betriebsmodus 1 Byte Operation mode R CT HVAC feedback 20 102 DPT_HVACMode 15 Thermostat Die Ausgabe des Basis Heizungsregulators Dieses 1 Bit Control value basic Objekt wird auf high hoch gesetzt wenn die R CT heating Switch tats chliche Temperatur Obj 4 geringer ist als Obj 7 1 1 DPT_Switch Actual setpoint Tats chlicher Sollwert Die Heizung wird deaktiviert wenn die tats chliche Temperatur den Wert f r Actual setpoint Tats chlicher Sollwert berschreitet Zyklisches Senden alle 40 Minuten CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 62 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 16 Thermostat Ausgabe des Pl Regulators mit Proportionalfaktor und 1 Byte Control value basic R cksetzzeit aus den Parametereinstellungen Das Objekt R CT heating Continuous kann bei einer nderung des Prozentwertes automatisch 5 1 DPT_Scaling bermittelt werden ber den entsprechenden Parameter Der integrale Teil kann deaktiviert werden Dazu muss der Parameter f r die R cksetzzeit auf 0 gesetzt werden Die Folge ist ein P Regulator Zyklisches Senden alle 40 Minuten 17 Thermostat Diese
94. ndert bermittelt dann alle 40 Min Additional Heating Objekt beim Einschalten Obj 19 Thermostat Unver ndert bermittelt dann alle 40 Min Control value basic cooling Switch Objekt beim Einschalten Obj 22 Thermostat Unver ndert bermittelt dann alle 40 Min Additional Cooling Objekt beim Einschalten Obj 23 Thermostat Unver ndert bermittelt sofern automatische Heating or Umschaltung aktiviert Cooling status CU C RCB KNX DALI WAGO 110 119 MAO0608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE PD 360i 8 LIN Funktion KNX Download Stromausfall Objekte Ausfall des und Zur cksetzen Notstromaggregats Luftfeuchtigkeit Objekt bei nderung und Obj 52 Humidity Unver ndert zyklisch entsprechend Relative value Parametern bermittelt Objekt bei nderung und Obj 53 Humidity Unver ndert zyklisch entsprechend Limit switch Parametern bermittelt Objekt bei nderung und Obj 54 Humidity Unver ndert zyklisch entsprechend Dewpoint switch Parametern bermittelt Anfangswert 0 Obj 55 Humidity Unver ndert External temperature for dewpoint DALI Broadcast Objekt bermittelt Obj 91 Dali broadcast Unver ndert Switch status Objekt bermittelt Obj 92 Dali broadcast Unver ndert Value status Objekt bei nderung Obj 98 Dali broadcast Unver ndert bermittelt Lamp fault DALI Gruppe Objekt bermittelt Obj 102 Dali group 0 Unver ndert Switch status Objekt be
95. ngssystem wechselt im Sekundenintervall zwischen Heizung und K hlung 9 3 5 Basis Stufe f r Heizung und K hlung Die unterschiedlichen Regulatormodi werden in den Abschnitten 9 3 1 bis 9 3 4 beschrieben 9 3 6 Zus tzliche Stufe f r Heizung und K hlung Die CU C RCB KNX DALI WAGO kann ein zus tzliches Heizungs und oder K hlungssystem ber Ein Aus Steuerungswerte oder kontinuierliche Pl Steuerung steuern Die Temperatur grenzwerte f r die zus tzlichen Heizungs und K hlungssysteme k nnen ber entsprechende Parameter definiert werden siehe Abb 10 und Abb 11 Die Switch Ausgabe f r die zus tzliche Heizungsstufe wird aktiviert wenn die Raum temperatur um 2 C unter den Parameterwert im Parameterfenster Thermostat f llt siehe Abb 9 Die Abweichung f r die zus tzliche Heizungsstufe ist nicht ver nderbar und betr gt 0 5 C Die zus tzliche Heizungsstufe wird aktiviert wenn die Temperatur unter einen Wert von 21 C 2 0 C 19 C f llt und sie wird deaktiviert bei 21 C 2 0 C 0 5 C 19 5 C im Komfortmodus entsprechend den in Abb 9 und Abb 10 gezeigten Parametereinstellungen CU C RCB KNX DALI WAGO 52 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 10 Zus tzliche Heizungsparameter Switch Steuerung Ger t KNX MultiController Dali Bee Regel rfahren Heizen i I PI Regel Thermostat egelungsverfahren Heizen im normalen gelung Betrieb
96. nktion Durch permanenten und WC erzwungenen Betrieb wird der AND Filter au er Kraft 1 2 DPT_Bool gesetzt Der AND Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 1 zugewiesen 70 Relay 2 Das Objekt fungiert als OR Filter f r die Relais 1 Bit Logic OR Ausgabe unabh ngig von der aktivierten Funktion WC Durch permanenten und erzwungenen Betrieb wird der 1 2 DPT_Bool OR Filter au er Kraft gesetzt Der OR Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 0 zugewiesen 71 Relay 2 Speichert die Statusinformationen zur Relais Ausgabe 1 Bit Status switch 1 Relais geschlossen 0 Relais ge ffnet R CT Tabelle 13 Objektliste f r die Thermo Relais 1 1 DPT_Switch Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 72 Thermo relay 1 Das Objekt fungiert als kontinuierliche Steuerung 1 Byte Continuous heating 0 100 des Heizungs K hlungssystems Zur WC cooling Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type 5 1 DPT_Scaling of telegram for control Steuerungstelegrammtyp die Option Continuous PWM 1 byte Kontinuierliche PWM 1 Byte ausgew hlt werden 72 Thermo relay 1 Offnen und SchlieBen des Relais sind abhangig 1 Byte Threshold value heating von den oberen und unteren Grenzwerten die ber WC cooling die entsprechenden
97. ollwerte f r die zus tzliche Umschaltstufe bei Heizung K hlung basieren auf den Werten der Basis Stufe mit einer zus tzlichem Versatz Stufe e Zus tzliche Pl Regulatoren f r Heizung und K hlung k nnen basierend auf den PI Regulator Ausgabewerten von Basis Heizung und K hlung aktiviert werden e Sollwert Verschiebung lokale Anpassung um 3 K ber das Bedienfeld oder ber ein Objekt Die Schrittgr e betr gt 0 5 K e Die reduzierten oder erh hten Temperaturen im Standby und Nachtmodus k nnen in Schritten von 0 1 K angepasst werden e Frost Hitzeschutz Frostschutz Schwellenwert betr gt 10 C nicht nderbar und Hitzeschutz Schwellenwert betr gt 35 C nicht nderbar 9 2 Betriebsmodi Die CU C RCB KNX DALI WAGO verf gt ber vier Betriebsmodi Komfort Standby Nacht und Frost Hitzeschutz Der aktive Modus wird entweder ber die drei 1 Bit Objekte Comfort Mode Komfortmodus Night Mode Nachtmodus und Frost heat protection Frost Hitzeschutz ausgew hlt oder ber das Objekt Thermostat Operation mode HVAC Thermostat Betriebsmodus HVAC In der folgenden Tabelle wird angegeben welcher Modus gem dem Status dieser drei Objekte aktiv ist X nicht zutreffend Tabelle 10 Regulatormodi Ergebnisse Komfortmodus Nachtmodus Frost Hitze Betriebsmodus Obj 10 Obj 11 Obj 12 Objektwert Obj 13 Komfortmodus 1 X 0 1 Standby 0 0 0 2 Nachtmodus 0 1 0 3 Frost Hi
98. omatisches Wechseln zwischen Heizen Nicht aktiv X K hlen K hlen Temperatursensor Feuchtesensor Bin reingang Senden Temperatur bei 0 5 C nderung und 0 Bewegungskanal 1 zyklisch Min O kein zykl Senden u Basissollwert C 21 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Basissollwert Gber Telegramm Nicht aktiv Z Fernbedienung Lichtregelung sees Heizen Reduzierung des Basissollwerts bei 10 g Relais 2 Standby 0 1 C ane Thermorelais 1 Thermorelais 2 Heizen Ses des Basissollwerts im 30 DALI Nacht Betrieb 0 1 C Analog I O VAV K hlen Erh hung des Basissollwerts bei 10 Szene 1 6 Standby 0 1 C Logik 3 ra K hlen Erh hung des Basissollwerts im 30 Nacht Betrieb 0 1 C ane Totzone zwsichen Heizen und K hlen 0 1 C 20 Lokale Sollwertverschiebung Schrittweite 1 C 3 C X Oberer Grenzwert 3 C X Unterer Grenzwert 3 C X ACHTUNG Der Regulator verwendet den Wert des Objekts Actual setpoint Tats chlicher Sollwert als Temperatur Sollwert Der Wert f r Actual setpoint Tats chlicher Sollwert ist abh ngig vom Base setpoint Basis Sollwert vom aktiven Betriebsmodus Heizung oder K hlung und von der lokalen Temperaturanpassung CU C RCB KNX DALI WAGO 50 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 3 2 Standby Modus Der Regulator wechselt in den Standby Modus wenn die drei Kommunikationsobjekte
99. ool Value Objekt bermittelt 38 Movement Ch4 Switch Dieses Objekt wird bermittelt wenn der 1 Bit Bewegungssensor gem der Einstellung f r CT Parameter Reaction start detection Reaktion 1 1 DPT_Switch bei Erkennungsstart On Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion eine Bewegung erkennt Bei Erkennungsende Ablauf der Wiederaufnahmezeit wird das Objekt gem der Einstellung f r Parameter Reaction end detection Reaktion bei Erkennungsende 0n Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion bermittelt Das Objekt kann f r zyklisches Senden gem der Einstellung f r Parameter Cyclic sending Zyklisches Senden konfiguriert werden 39 Movement Ch4 Value Ubermittelt bei Erkennungsstart und oder ende einen 1 Byte vordefinierten Wert CT 5 1 DPT_Scaling 40 Movement Ch4 Block Der Bewegungskanal kann blockiert werden Wenn 1 Bit dieses Objekt auf true wahr gesetzt ist wird bei WC erkannten Bewegungen weder das Switch noch das Value Objekt bermittelt 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 19 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 6 Konstante Lichtsteuerung Die konstante Lichtsteuerung verwendet die Lichtstarkemessung in Lux entweder des Bewegungssensors oder eines externen KNX Lichtsensors Der Ausgabe Dimmwert der konstanten Lichtsteuerung kann entweder als KNX Objekt f r die ext
100. or Feuchtesensor Bin reingang Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog I O VAV Rel Luftfeuchte f r Ausschalten Alarm Schwellwert Rel Luftfeuchte f r Einschalten Alarm Schwellwert Alarm Taupunkt Temperaturdifferenz f r Einschalten Alarm Taupunkt Hysterese f r Ausschalten Alarm Taupunkt Zyklisches Senden von Status rel Luftfeuchte und Taupunkt Min 60 He We Aktiv 4 20 Zyklisches Senden von Wert rel Luftfeuchte 0 Min ee el ae CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 88 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 12 1 Grenzwertschalter f r relative Luftfeuchtigkeit Das Kommunikationsobjekt limit switch Grenzwertschalter wird auf high hoch gesetzt wenn der Wert f r die relative Luftfeuchtigkeit ber dem Wert des Parameters Humidity limit value On in Luftfeuchtigkeitsgrenzwert Ein in liegt Er ist auf low niedrig gesetzt wenn der Wert f r die relative Luftfeuchtigkeit unter dem Wert des Parameters Humidity limit value Off in Luftfeuchtigkeitsgrenzwert Aus in liegt Der Wert f r die relative Luftfeuchtigkeit wird bei einer nderung automatisch gesendet und kann ber die entsprechenden Parameter f r zyklisches Senden konfiguriert werden Die Ausgabe f r Luftf
101. own Abw rts oder Toggle Up Down Umschalten Aufw rts Abw rts 27 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 4 Bit Long operation Dimming Dimmen gesetzt ist CT Dimming Wenn die externe Eingabe l nger als 500 ms auf high 3 7 DPT_Control_ hoch gesetzt ist dimmt das Telegramm aufw rts Dimming abw rts oder wechselt die Richtung Folgende Aktionen sind m glich Dim darker Dunkler Dim brighter Heller oder Dim brighter darker Heller dunkler CU C RCB KNX DALI WAGO 87 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nei 12 Luftfeuchtigkeitssensor Die CU C RCB KNX DALI WAGO ist mit einem Grenzwertschalter f r relative Luftfeuchtigkeit und einem Kondensationspunktschalter ausgestattet Die Luftfeuchtigkeitsfunktionen sind nur mit den Bewegungssensoren 5201x verf gbar die mit einem kombinierten Temperatur und Luftfeuchtigkeitssensor ausgestattet sind Zum Aktivieren der Luftfeuchtigkeitsfunktionen m ssen auf der Registerkarte General Allgemein die beiden Parameter Activation of local temperature sensor Aktivierung von lokalem Temperatursensor und Activation of Temp Humidity sensor Aktivierung von Temperatur Luftfeuchtigkeitssensor aktiviert werden Abb 25 Parameter f r den Luftfeuchtigkeitssensor Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Thermostat Heizen K hlen Temperatursens
102. r t KNX MultiController Dali Allgemein Thenmoctae Maximaler Dimmwert 56 100 Heizen a K hlen Minimaler Dimmwert 10 Temperatursensor NEE I Dimmzeit bei nderung Helligkeit ber rel 10 Feuchtesensor Dimmenisee m Bin reingang Bewegungskanal 1 Dimmzeit bei nderung Helligkeit ber 20 Bewegungskanal 2 Dimmwert Sek Bewegungskanal 3 Dimmwert beim Einschalten 80 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Orientierungslichtdauer Min 0 Lichtregelung Relais 1 Ausschalten m glich ber Dimmwert Nicht aktiv Relais 2 Thermorelais 1 Einschalten m glich ber Dimmwert Nicht aktiv X Thermorelais 2 DAU Ausschalten m glich ber rel Dimmen Nicht aktiv X Gignac hed AN Einschalten m glich ber rel Dimmen Nicht aktiv X Szene 1 6 Logik DALI Gruppen 0 3 Aktiv m DALI Notlicht Aktiv Zeitintervall f r Funktionstest Tage 0 0 RZ keJ deaktiviert z 6 Zeitintervall f r Batterietest Tage 0 0 ee deaktiviert Automatische DALI Adressierung bei Start Aktiv v Dimmkurve DALI Linear optimiert ACHTUNG Nach einem Stromausfall bleibt die Liste der verkn pften DALI Knoten im Speicher der DALI Schnittstelle nicht erhalten Stattdessen wird der DALI Bus in folgenden Situationen nach verkn pften DALI Ger ten durchsucht e Einschalten 230 V e Einschalten des KNX Knotens entweder beim Verbinden des KNX Bus oder nach dem Herunterladen einer Anwendung mit dem ETS Tool
103. rden vom Sensor keine Telegramme zyklisch bermittelt Wenn beide Werte identisch sind bermittelt der Sensor einen Zyklus unmittelbar vor Ablaufen der Wiederaufnahmezeit Die zyklische Sendezeit wird von einer erneut ausgel sten Wiederaufnahmezeit nicht beeintr chtigt Das zyklische Senden findet nicht statt wenn Reaction start detection Reaktion bei Erkennungsstart auf No reaction Keine Reaktion gesetzt ist Das Value Objekt wird zyklisch gesendet wenn Enable value object Value Objekt aktivieren entweder auf Start of detection Erkennungsstart oder auf Start and end of detection Erkennungsstart und ende gesetzt ist 28 Movement Chl Switch Dieses Objekt wird bermittelt wenn der 1 Bit Bewegungssensor gem der Einstellung f r CT Parameter Reaction start detection Reaktion 1 1 DPT_Switch bei Erkennungsstart On Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion eine Bewegung erkennt Bei Erkennungsende Ablauf der Wiederaufnahmezeit wird das Objekt gem der Einstellung f r Parameter Reaction end detection Reaktion bei Erkennungsende 0n Ein Off Aus No reaction Keine Reaktion bermittelt Das Objekt kann f r zyklisches Senden gem der Einstellung f r Parameter Cyclic sending Zyklisches Senden konfiguriert werden 29 Movement Chl Value bermittelt bei Erkennungsstart und oder ende einen 1 Byte vordef
104. rit t bei Zwangsf hrung ffnen X Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 10 1 1 Treppenhausfunktion Die Treppenhausfunktion wird ber einen Zeitraum Parameter in Minuten definiert Der Treppenhaus Zeitmesser wird gestartet wenn das Switch Objekt auf high hoch gesetzt wird Das Relais wird deaktiviert ge ffnet wenn der Treppenhaus Zeitmesser abgelaufen ist Der Wert f r die Dauer kann ber ein Objekt ge ndert werden und diese nderung bleibt bis zum n chsten Programm Download aktiv Zum Deaktivieren der Treppenhausfunktion kann das Objekt Disable staircase function Treppenhausfunktion deaktivieren auf 1 gesetzt werden ber das Switch Objekt kann das Relais vor Ablauf des Zeitmessers deaktiviert ge ffnet werden Dazu muss der Parameter Possibility to switch off the relay from bus Relais kann ber Bus deaktiviert werden aktiviert werden CU C RCB KNX DALI WAGO 67 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 10 1 2 Zeitverz gerung Ein Aus F r Switch On Schalter Ein und Switch Off Schalter Aus k nnen separate Zeitverz gerungen festgelegt werden F r die Zeitverz gerung wird das Objekt Disable delay function Verz gerungsfunktion deaktivieren angezeigt Wenn das Objekt Disable delay function Verz gerungsfunktion
105. rmittelt Obj 103 Dali group 0 Unver ndert Value status Objekt bermittelt Obj 107 Dali group 1 Unver ndert Switch status Objekt bermittelt Obj 108 Dali group 1 Unver ndert Value status Objekt bermittelt Obj 112 Dali group 2 Unver ndert Switch status Objekt bermittelt Obj 113 Dali group 2 Unver ndert Value status Objekt bermittelt Obj 117 Dali group 3 Unver ndert Switch status Objekt bermittelt Obj 118 Dali group 3 Unver ndert Value status CU C RCB KNX DALI WAGO 111 119 MAO0608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Ll Funktion KNX Download Stromausfall Objekte Ausfall des und Zur cksetzen Notstromageregats DALI Notfall Objekt bei Anderung Obj 120 Dali emergency Unverandert bermittelt Fault status Objekt bei nderung Obj 121 Dali emergency Unver ndert bermittelt Duration of last test min Objekt bei nderung Obj 122 Dali emergency Battery Unver ndert bermittelt charge Objekt bei nderung Obj 123 Dali emergency Unver ndert bermittelt Emergency status Objekt bei nderung Obj 124 Dali emergency Unver ndert bermittelt Emergency mode Objekt bei nderung Obj 125 Dali emergency Unver ndert bermittelt Emergency failure Analog 1 0 VAV Ausgabe auf 0 gesetzt Obj 140 IOana 1 Unverandert Konfiguration nicht bermittelt Ausgabe Objekt bermittelt Obj 141 IOana 1 Unver ndert Feedback Ausgabe auf 0 gesetzt Obj 14
106. rt wenn die Ausgabe f r die Basis Stufe Objekt 15 aktiviert wird Zyklisches Senden alle 40 Minuten 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 63 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 19 Thermostat Control value basic cooling Switch Die Ausgabe des Basis K hlungsregulators Die K hlungszieltemperatur im Komfortmodus betr gt Base setpoint Basis Sollwert Deadzone Totbereich Temperaturparameter f r den Regulatormodus Dieses Objekt wird aktiviert wenn die tats chliche Temperatur Obj 4 h her ist als K hlungszieltemperatur Abweichung Die K hlung wird deaktiviert wenn die tats chliche Temperatur Obj 4 die K hlungszieltemperatur unterschreitet Zyklisches Senden alle 40 Minuten 1 Bit R CT 1 1 DPT_Switch 20 Thermostat Control value basic cooling Continuous Ausgabe des PI Regulators mit Proportionalfaktor und Riicksetzzeit aus den Parametereinstellungen Das Objekt kann bei einer Anderung des Prozentwertes automatisch bermittelt werden ber den entsprechenden Parameter Der integrale Teil kann deaktiviert werden Dazu muss der Parameter f r die R cksetzzeit auf 0 gesetzt werden Die Folge ist ein P Regulator Zyklisches Senden alle 40 Minuten 1 Byte R CT 5 1 DPT_Scaling 21 Thermostat Control value basic cooling Feedback Dieses Objekt m
107. rt werden wenn der Parameter Permanent scenes 1 and 2 Permanente Szenen 1 und 2 aktiviert ist 1 Byte WC 153 SCENE Store DALI Group 0 Dieses Objekt wird verwendet um einen Szenenwert fiir den Dimmwert von DALI Gruppe 0 zu aktualisieren Das Objekt kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 1 Byte WC 5 1 DPT_Scaling 154 SCENE Store DALI Group 1 Dieses Objekt wird verwendet um einen Szenenwert fiir den Dimmwert von DALI Gruppe 1 zu aktualisieren Das Objekt kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 1 Byte WC 5 1 DPT_Scaling 155 SCENE Store DALI Group 2 Dieses Objekt wird verwendet um einen Szenenwert fiir den Dimmwert von DALI Gruppe 2 zu aktualisieren Das Objekt kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene Steuern 1 Byte WC 5 1 DPT_Scaling 156 SCENE Store DALI Group 3 Dieses Objekt wird verwendet um einen Szenenwert fiir den Dimmwert von DALI Gruppe 3 zu aktualisieren Das Objekt kann einen Wert nur innerhalb von 1 Minute nach dem Schreiben eines Speicherbefehls in das folgende Objekt empfangen SCENE Control Szene
108. s Flag Alarm wird auf high hoch gesetzt 1 Bit Alarm wenn die IOana Erweiterung nicht funktioniert R CT 1 2 DPT_Bool 145 IOana 2 Eingabewert 1 0 100 f r die analoge Ausgabe 1 Byte Input 1 Value WC 5 1 DPT_Scaling 146 IOana 2 Eingabewert 2 Switch Schalter wenn der Komparator 1 Bit Input 2 Switch aktiv ist Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt WC ist wird der Wert des Parameters als Komparator Wert 2 verwendet Wenn dieses Objekt nicht gesetzt ist wird der Wert 0 als Komparator Wert 2 verwendet 1 1 DPT_ Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 94 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 146 lOana 2 Eingabewert 2 0 100 wenn der 1 Byte Input 2 Value Komparator aktiv ist WC 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der h chste Ausgabewert des Komparators in 1 Byte Output control value von 10 V zur Angabe der tats chlichen R CT Highest of 10V Steuerungsspannung des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der h chste Ausgabewert des Komparators in 1 Byte Output control value R CT Highest 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der durchschnittliche Ausgabewert des Komparators 1 Byte Output control value in von 10 V zur Angabe der tats chlichen R CT Average of 10V Steuerungsspannung des Ventilantriebs 5 1 DPT_Scaling 147 IOana 2 Der durchschnittliche Ausg
109. s Objekt CI wird bermittelt wenn an der Bin reingabe ein Impuls von low niedrig bis high hoch mit einer Dauer zwischen 50 und 500 ms festgestellt wird Der im Parameter angegebene Wert 0 255 wird beim Ausl sen der Eingabe an den Bus bermittelt 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 86 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Obj Objektname Beschreibung Gr e Flags DPT 27 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Switch Switching Schalten gesetzt ist Das Objekt wird CT bermittelt wenn der Impuls auf der externen Eingabe 1 1 DPT_Switch 2 ohne Maximaldauer mindestens 50 ms lang ist Aktion bei steigender und fallender Flanke Rising On Steigend Ein Rising Off Steigend Aus Rising Toggle Steigend Umschalten Rising On Falling Off Steigend Ein Fallend Aus oder Rising Off Falling On Steigend Aus Fallend Ein 27 Binary input 2 Dieses Objekt ist sichtbar wenn die Eingabe auf 1 Bit Long operation Up Shutter Jalousien gesetzt ist Wenn die externe CT Down Eingabe l nger als 500 ms auf high hoch gesetzt 1 8 DPT_UpDown ist bewegt das Telegramm die Jalousien aufw rts abw rts oder wechselt die Richtung je nach Parameter Folgende Aktionen sind m glich Up Aufw rts D
110. s Objekt meldet den Status der Basis Stufe 1 Bit Control value basic f r die Heizung Wenn control value basic heating R CT heating Feedback Steuerungswert Basis Heizung 1 oder mehr 1 1 DPT_Switch betr gt wird dieses Objekt auf 1 gesetzt und die rote Heizungsanzeige auf dem Bedienfeld und dem Bewegungssensor leuchtet 18 Thermostat Die zus tzliche Heizungsstufe wird aktiviert wenn 1 Bit Control value add die Temperatur unter Actual setpoint Tats chlicher R CT heating Switch Sollwert Stage offset from basic to additional stage 1 1 DPT_Switch Versatz zwischen Basis und zus tzlicher Stufe f llt Permanente Abweichung 0 5 K Zyklisches Senden alle 40 Minuten 18 Thermostat Ausgabe des Pl Regulators f r die zus tzliche Stufe 1 Byte Control value add mit Proportionalfaktor und R cksetzzeit aus den R CT heating Continuous Parametereinstellungen Das Objekt kann bei einer nderung des Prozentwertes automatisch bermittelt werden ber den entsprechenden Parameter Der Schwellenwert f r die Aktivierung der Ausgabe der zus tzlichen Stufe kann als Prozentwert der Pl Ausgabe f r die Basis Stufe Objekt 16 angegeben werden Die Ausgabe der zus tzlichen Stufe wird aktiviert wenn der Wert der Pl Ausgabe f r die Basis Stufe den ber den Parameter festgelegten Schwellenwert berschreitet Wenn die Basis Stufe als Switch Ausgabe konfiguriert ist wird die zus tzliche Stufe aktivie
111. skanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung CU C RCB KNX DALI WAGO 79 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Dimming Dimmen Dimmfunktion mit je einem Kommunikationsobjekt f r Short operation Switch Kurze Bet tigung Schalter und Long operation Dimming Lange Bet tigung Dimmen Parameteroptionen f r die Dimmfunktion e Reaction short operation Reaktion kurze Bet tigung Off Aus On Ein oder Toggle Umschalten e Reaction long operation Reaktion lange Bet tigung Dim darker Dunkler Dim brighter Heller oder Dim brighter darker Heller dunkler Abb 21 Konfiguration der Dimmeingabe Ger t CU C RCB KNX DAL WAGO Allgemein Funktion Dimmen X Thermostat Heizen Funktion Tastendruck kurz Umschalten K hlen Temperatursensor Funktion Tastendruck lang Abwechselnd heller dunkler Feuchtesensor Funktion Dimmen X Bin reingang ae a roan Funktion Tastendruck kurz Umschalten X Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Funktion Tastendruck lang Abwechselnd heller dunkler Bewegungskanal 4 Fernbedienung Wenn Reaction short operation Reaktion kurze Bet tigung auf Toggle Umschalten gesetzt ist wird Reaction long operation Reaktion lange Bet tigung auf Dim brighter darker Heller dunkler fixiert Shutter Jalousien Jalousiensteuerung mit je einem Obj
112. sprechenden Parameter konfiguriert 75 Thermo relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Force close wird die Aktivierung des Relais erzwungen Die Priorit t WC von Force open ffnen erzwingen und Force close 1 2 DPT_Bool Schlie en erzwingen wird ber den entsprechenden Parameter konfiguriert 76 Thermo relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable delay wird die Verz gerungsfunktion deaktiviert WC 1 2 DPT_Bool 76 Thermo relay 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable staircase wird die Treppenhausfunktion deaktiviert WC function 1 2 DPT_Bool 71 Thermo relay 1 Andern des Zeitmesser Wertes fiir die Treppenhaus 2 Bytes Change staircase funktion Der Wert wird bis zum nachsten Programm RWC U duration Download gespeichert 7 005 DPT_ TimePeriodSec 78 Thermo relay 1 AND Filter fiir die Relais Ausgabe unabhangig von 1 Bit Logic AND der aktivierten Funktion Durch permanenten und WC erzwungenen Betrieb wird der AND Filter au er Kraft gesetzt Der AND Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 1 zugewiesen 1 2 DPT_Bool CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 76 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 78 Thermo relay 1 Das Objekt fungiert als OR Filter f r die Relais 1 Bit Logi
113. t wahrend den Leuchten an der den Fenstern gegen berliegenden Wand DALI Gruppe 1 gem dem Versatz Parameter ein h herer Dimmwert zugewiesen wird 6 2 Minimaler Dimmwert und Deaktivierung Der minimale Dimmwert kann auf einen Prozentwert festgelegt werden um zu geringe Dimmwerte zu verhindern Uber den Parameter Standby minimum level for controller in Standby Mindestwert f r Steuerung in werden sowohl der minimale Dimmwert als auch der Standby Dimmwert festgelegt nachdem der Pr senzsensor oder der interne Sensor deaktiviert wurde ber den Parameter Time in standby and delay before turning off Standby Dauer und Abschaltverz gerung wird bestimmt wann die Leuchten deaktiviert werden ACHTUNG F r im Raum anwesende Personen kann die konstante Lichtsteuerung mit Deaktivierung der Leuchten unangenehm sein Daher ist es m glich einen minimalen Dimmwert oder eine Zeitverz gerung bei minimaler Stufe festzulegen oder die Deaktivierung durch die konstante Lichtsteuerung zu deaktivieren 6 3 Konstante Lichtsteuerung Aktivierung Die konstante Lichtsteuerung kann entweder ber ein Kommunikationsobjekt oder ber Movement Ch 1 Bewegungskanal 1 Einstellung ber den Parameter Presence activation of controller Pr senzaktivierung der Steuerung aktiviert werden ACHTUNG Die Steuerung kann durch das Verkn pfen von mindestens einem der drei Disable Objekte Objekte 46 48 deaktiviert werden Di
114. t wurde 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 105 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 15 Logik Die CU C RCB KNX DALI WAGO umfasst drei Logikfunktionen bitweise Logik Komparator und Zeitmesser Funktion Siehe das Parameterfenster in Abb 34 Bitweise Logik e AND OR XOR oder NXOR e Das Ausgabeobjekt wird anhand des Status fiir die beiden Eingaben aktualisiert e Die Ausgabe kann so gefiltert werden dass sie nur Ubermittelt wird wenn die Ausgabe sich verandert hat Eingabe Eingabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe Ausgabe 1 2 AND OR XOR NXOR 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 Komparator Funktionen e 1 Byte highest lowest average 1 Byte h chste niedrigste Durchschnitt e 2 Byte highest lowest average 2 Byte h chste niedrigste Durchschnitt e Die Komparator Ausgabe wird immer dann bermittelt wenn eine der Eingaben aktualisiert wird keine Filterfunktion f r den Komparator Zeitmesser Funktion e Der Zeitmesser fungiert als Treppenhausfunktion mit einer R cksetzzeit die ber entsprechende Parameter in Minuten festgelegt werden kann e Die R cksetzzeit kann ber ein Kommunikationsobjekt festgelegt werden e Beim Festlegen des Objekts Staircase timer logic In out Treppenhaus Zeitmesser Logik Eingang Ausgang wird der Zeitmesser gestartet und das Objekt wird nach Ablaufen des Zeitmessers auf false falsch gesetzt CU
115. taircase wird die Treppenhausfunktion deaktiviert WC function 1 2 DPT_Bool 84 Thermo relay 2 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable delay wird die Verz gerungsfunktion deaktiviert WC 1 2 DPT_Bool 85 Thermo relay 2 ndern des Zeitmesser Wertes f r die Treppenhaus 2 Bytes Change staircase funktion Der Wert wird bis zum nachsten Programm RWC U duration Download gespeichert 7 005 DPT_ TimePeriodSec 86 Thermo relay 2 AND Filter f r die Relais Ausgabe unabh ngig von 1 Bit Logic AND der aktivierten Funktion Durch permanenten und WC erzwungenen Betrieb wird der AND Filter au er Kraft 1 2 DPT_Bool gesetzt Der AND Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 1 zugewiesen 86 Thermo relay 2 Das Objekt fungiert als OR Filter f r die Relais 1 Bit Logic OR Ausgabe unabh ngig von der aktivierten Funktion WC Durch permanenten und erzwungenen Betrieb wird der 1 2 DPT_Bool OR Filter au er Kraft gesetzt Der OR Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 0 zugewiesen 87 Thermo relay 2 Speichert die Statusinformationen zur Relais Ausgabe 1 Bit Status switch 1 Relais geschlossen 0 Relais ge ffnet R CT 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 781 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX
116. ten lang unver ndert ACHTUNG Es ist m glich den oberen und unteren Grenzwert f r den lokalen Temperatur versatz zu ndern z B in 3 bis 1 C 1 5 C bis 0 5 C und 0 5 bis O C Die LED Anzeige mit 3 bis 3 auf dem Bedienfeld zeigt nach wie vor den gesamten Umfang an sodass der Benutzer die Einschr nkung nicht bemerkt ACHTUNG Wenn das Bedienfeld oder die kombinierten Bewegungs und Temperatur sensoren entfernt werden werden alle Regulatorausgaben einmal auf O gesetzt und das Objekt Actual local temperature Tats chliche lokale Temperatur wird auf O C gesetzt Das Objekt Self test status Selbsttest Status weist auf den Fehler hin und wird als 1 bermittelt CU C RCB KNX DALI WAGO 56 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN ina BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 5 Regulatorfunktionen Abb 14 Asymmetrische Regulatorfunktionen a i iG iJ a CU C RCB KNX DALI WAGO 57 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX nel 9 6 PI Regulator Der KNX Multi Controller Thermostat kann Heizungs und K hlungssysteme mit Pulsweitenmodulation PWM steuern Das Kommunikationsobjekt f r die Value Ausgabe der PWM Steuerung ist 1 Byte lang f r Werte von O 100 mit dem Typ DPT 5 001 Der Steuerungswert wird automatisch alle 40 Minuten bermittelt und kann zus tzlich bermittelt werden wenn der Wert ber einen bestimmten Prozentwert hinaus ge ndert wurde siehe
117. tisch EIN automatisch AUS mit manueller Au erkraftsetzung Licht und Bel ftung werden ber den Bewegungssensor aktiviert und deaktiviert die Bin reingabe wird nur f r eine vordefinierte Lichtszene verwendet CU C RCB KNX DALI WAGO 82 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 23 Konfiguration der Jalousieneingabe Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Thermostat puntos WNertgeber Gesendeter Wert 0 255 0 K hlen Temperatursensor Funktion Feuchtesensor z w _Bin reingang Gesendeter Wert 0 255 0 Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 CU C RCB KNX DALI WAGO 83 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE 11 1 Objektliste und Blockdiagramm Abb 24 Blockdiagramm f r Bin reingaben Sensor input Binairy input short operation Binairy input long operation Parameters Function switch Param 1 operation On Off Toggle Function dimming switch Param 1 reaction on short operation Output objects a Object binary input switch ee SS Object short operation switch Function shutter control Param 1 reaction on short operation Function value scene SHE N Object short operation stop step aS a Object binary input Function dimming Param 2 reaction on long operation Function shutter control Param 2 rea
118. tiv 0 Nein Notfallmodus aktiv 0 Nein Erweiterter Notfallmodus aktiv 0 Nein Funktionstest l uft 0 Nein Dauertest l uft 0 Nein Hardware Hinderung aktiv 0 Nicht aktiv Hardware Schalter ist EIN 0 AUS 125 DALI emergency Emergency failure Zeigt den DALI Notfallst rungsstatus Reaktion auf 1 Byte DALI Befehl 252 f r das verkn pfte Notfallger t an R CT Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5 Bit 6 Bit 7 Schaltkreisst rung 0 Nein Batteriedauerst rung 0 Nein Batteriest rung 0 Nein Notfallleuchtenst rung 0 Nein Funktionstest max Verz gerung berschritten 0 Nein Dauertest max Verz gerung berschritten 0 Nein Funktionstest fehlgeschlagen 0 Nein Dauertest fehlgeschlagen 0 Nein CU C RCB KNX DALI WAGO PD 3601 8 LIN 46 119 MA00608500 BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 Thermostat 9 1 Regulatorfunktionen Der Thermostat kann Uber die automatische Umschaltung zwischen Heizungs und K hlungsmodus oder ber Objekte sowohl Heizungs als auch K hlungssysteme steuern Die Regulatorausgaben k nnen entweder als Ein Aus Steuerungswerte oder als kontinuierliche Werte O 100 auf Grundlage von Pl Regulatoren konfiguriert werden Regulatorumfang e Vier Betriebsmodi Komfort Standby Nacht und Frost Hitzeschutz e Ein Aus oder O 100 Steuerung f r Heizungs und K hlungssystem e Kombinierter Heizungs und K hlungsregulator
119. ttemperatur Nur verf gbar f r WC for dewpoint Temperatur Luftfeuchtigkeitssensor 5201x 9 1 DPT_Value_ Temp CU C RCB KNX DALI WAGO 90 119 MAO0608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 13 Analog O Die in Abb 26 gezeigte Analog I O Erweiterung IOana ist ein allgemeines Modul f r analoge Ein und Ausgabe Die CU C RCB KNX DALI WAGO mit der analogen EA C O LIN Erweiterung ist in der Lage VAV Luftbefeuchter und Ventilantriebe f r Heizungs und K hlungssysteme zu steuern Bis zu zwei Ein und Ausgabemodule mit O 10 V k nnen per Kabel mit dem digitalen Erweiterungsanschluss des MultiController verbunden werden Eine Systemkonfiguration mit Bewegungssensor Bedienfeld und IOana ist in Abb 31 gezeigt Abb 26 MultiController mit Analog I 0 Erweiterung IOana 0 10 V ESYLUX CU C RCB KNX D T FA CU C RCB KNX DALI WAGO 91 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 13 1 VAV Luftbefeuchtungssteuerung Die analoge EA C I O LIN Erweiterung ist in der Lage einen VAV Luftbefeuchtungs antrieb ber ein Steuerungssignal mit O 10 V zu steuern Ausgangsspannungen f r 0 und 100 Bel ftung k nnen ber Parameter ge ndert werden siehe Abb 27 Dar ber hinaus k nnen die 0 Spannung und die 100 Spannung f r das analoge Eingangssignal nach Bedarf angepasst werden ber diese Funktion lassen sich bei spielsweise Luftbefeuchter steu
120. ttweite 3 Thermorelais 1 g Thermorelais 2 Hysterese Istwert Lichtregelung Lux 50 am DALI Analog l O VAV Orientierungslichtwert minimaler Dimmwert 20 Szene 1 6 Br Nachlaufzeit Orientierungslichtdauer Min 5 Ausgabe Lichtreglung ber KNX X Differenz zwischen Dimmwert 1 und 2 0 CU C RCB KNX DALI WAGO 21 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 6 1 Konstante Lichtsteuerung Ausgabe Die Ausgabe bleibt unverandert solange die Lichtstarke den Wert fiir Input hysteresis for constant light control Eingangsabweichung fiir konstante Lichtsteuerung Standardwert 50 Lux nicht berschreitet Dies bedeutet dass die Ausgabe um 3 erh ht wird wenn bei einem Base setpoint Basissollwert von 700 Lux eine Lichtst rke von weniger als 650 Lux gemessen wird Sie wird um 3 verringert wenn eine Lichtst rke von mehr als 750 Lux gemessen wird Der Parameter Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung kann auf folgende Werte gesetzt werden e By object Nach Objekt e DALI Group O DALI Gruppe 0 e DALI Group O and 1 DALI Gruppe O und 1 e DALI Broadcast DALI Broadcast Wenn der Parameter Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf By object Nach Objekt gesetzt ist m ssen die DALI Gruppen f r die die konstante Lichtsteuerung aktiviert werden soll manuell nach Gr
121. tzeschutz X X 1 4 CU C RCB KNX DALI WAGO 48 119 MAO0608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 3 Parameter 9 3 1 Komfortmodus Der Thermostat verwendet den Parameter Base setpoint in C Basis Sollwert in C als Regulator Sollwert fiir den Heizungsregulator im Komfortmodus Der Heizungsregulator aktiviert die Warmezufuhr wenn die tats chliche Temperatur den Basis Sollwert minus den Parameterwert f r Low hysteresis in 0 1K Abw rts Abweichung in 0 1 K unterschreitet Der Heizungsregulator deaktiviert die W rmezufuhr wenn die tats chliche Temperatur den Basis Sollwert berschreitet Bei der in Abb 9 gezeigten Einstellung wird die W rmezufuhr bei 21 0 C deaktiviert Das K hlungssystem wird bei folgender Temperatur aktiviert Base setpoint in C Basis Sollwert in C Deadzone between heating and cooling in 0 1K Totbereich zwischen Heizung und K hlung in 0 1 K High hysteresis in 0 1K Aufwarts Abweichung in 0 1 K Das K hlungssystem wird deaktiviert wenn die Temperatur unter den Wert Basis Sollwert Totbereich f llt Bei der in Abb 9 gezeigten Einstellung wird das K hlungssystem bei 21 0 2 0 23 C deaktiviert CU C RCB KNX DALI WAGO 49 119 MA00608500 PD 3601 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 9 Thermostateinstellungen Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Funktion Heizen K hlen Thermostat Heizen Aut
122. tzt 21 C 3 0 C 18 C bei den in Abb 9 f r das Heizungssystem gezeigten Parametern F r das K hlungssystem wird Actual setpoint Tats chlicher Sollwert auf folgenden Wert gesetzt 21 C 2 C 3 C 26 C ACHTUNG Die LED fiir die lokale Temperaturanpassung auf dem Bedienfeld und die gr ne Anzeige f r den Komfortmodus auf dem Bewegungssensor werden deaktiviert wenn der Regulator in den Nachtmodus wechselt Die LED fiir das aktive Heizungs und K hlungssystem bleibt weiterhin aktiv CU C RCB KNX DALI WAGO 51 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 9 3 4 Frost Hitzeschutz Im Regulatormodus Frost heat protection Frost Hitzeschutz werden feste Temperatur Soll werte f r die Heizungs und K hlungsregulatoren festgelegt Das Heizungssystem wird aktiviert wenn die Temperatur unter einen Wert von 10 C 0 5 C Abweichung f llt Das Heizungs system wird deaktiviert wenn die Temperatur ber einen Wert von 10 C ansteigt Das K hlungssystem wird aktiviert wenn die Temperatur ber einen Wert von 35 C 0 5 C Abweichung steigt und wird deaktiviert wenn die Temperatur unter einen Wert von 35 C f llt ACHTUNG Die LED f r die lokale Temperaturanpassung auf dem Bedienfeld und die gr ne Anzeige f r den Komfortmodus auf dem Bewegungssensor werden deaktiviert wenn der Regulator in den Frost Hitzeschutzmodus wechselt Die LED Anzeige f r das Heizungs und K hlu
123. uppenadressen verkn pft werden Wenn der Parameter Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf DALI Broadcast DALI Broadcast gesetzt ist werden alle verbundenen DALI Leuchten gem dem Ausgabewert der konstanten Lichtsteuerung angepasst 6 1 1 Ausgabe mit Versatz Wenn Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf By object Nach Objekt gesetzt ist werden zwei Value Objekte angezeigt Output Value Ausgabe Wert und Output Value with offset Ausgabe Wert mit Versatz Objekte 50 und 51 Das Objekt Output Value with offset Ausgabe Wert mit Versatz kann eine Gruppe von Leuchten steuern deren Dimmwert um O bis 50 h her liegt als bei der Hauptgruppe Normalerweise liegt die Hauptgruppe von Leuchten der Fensterfront am n chsten w hrend die Gruppe von Leuchten die ber Output Value with offset Ausgabe Wert mit Versatz gesteuert werden am weitesten vom Fenster entfernt montiert sind CU C RCB KNX DALI WAGO 22 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX Die Option mit Versatz kann auch verwendet werden wenn Constant light controller output type Ausgabetyp der konstanten Lichtsteuerung auf DALI Group O and 1 DALI Gruppe O und 1 gesetzt ist Beispiel In einen Klassenzimmer werden die Leuchten an den Fenstern DALI Gruppe O heruntergedimm
124. ur ckgesetzt 9 4 DPT_Value_Lux 45 Controller Actual Der tats chliche Sollwert f r die konstante Licht 2 Bytes setpoint lux steuerung Das Objekt ist nur verf gbar wenn der R CT Parameter Local lux adjustment by dimming or value 9 4 DPT_Value_Lux Lokale Lux Anpassung nach Dimmer oder Wert aktiviert ist Dieses Objekt wird zur ckgesetzt wenn der Basis Sollwert Objekt 44 ge ndert wird 46 Controller Durch das Senden von True Wahr oder False 1 Bit Disable Switch Falsch an dieses Objekt kann die konstante WC Lichtsteuerung deaktiviert werden Anschlie end kann das Licht mithilfe von DALI Broadcast oder DALI Gruppenobjekten aktiviert oder deaktiviert werden Die konstante Lichtsteuerung wird wieder aktiviert wenn das Pr senzobjekt oder internal movement ch1 Interner Bewegungskanal 1 auf False und dann wieder auf True gesetzt wird unabh ngig davon ob die Steuerung sich im Standby Betrieb befindet 1 1 DPT_Switch CU C RCB KNX DALI WAGO PD 360i 8 LIN 26 119 MA00608500 LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 4 Controller Durch das Senden eines Dimmtelegramms an dieses 4 Bit Disable Dimming Objekt kann die konstante Lichtsteuerung deaktiviert WC werden Die konstante Steuerung bleibt deaktiviert bis 3 7 DPT_Control_ das Zeitlimit f r das Pr senzobjekt 41 oder internal Dimming movement ch1 Interner Bewegungskanal 1 err
125. y 1 Wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 1 Bit Disable staircase wird die Treppenhausfunktion deaktiviert WC function 1 2 DPT_Bool 61 Relay 1 Andern des Zeitmesser Wertes fiir die Treppen 2 Bytes Change staircase hausfunktion Der Wert wird bis zum n chsten RWC U duration Programm Download gespeichert 7 005 DPT_ TimePeriodSec 62 Relay 1 AND Filter f r die Relais Ausgabe unabh ngig von 1 Bit Logic AND der aktivierten Funktion Durch permanenten und WC erzwungenen Betrieb wird der AND Filter au er Kraft 1 2 DPT_Bool gesetzt Der AND Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 1 zugewiesen 62 Relay 1 Das Objekt fungiert als OR Filter f r die Relais 1 Bit Logic OR Ausgabe unabh ngig von der aktivierten Funktion WC Durch permanenten und erzwungenen Betrieb wird der 1 2 DPT_Bool OR Filter au er Kraft gesetzt Der OR Filter wird durch den Parameter Logic Logik aktiviert Nach dem Einschalten ist diesem Objekt zun chst der Wert 0 zugewiesen 63 Relay 1 Speichert die Statusinformationen zur Relais Ausgabe 1 Bit Status switch 1 Relais geschlossen 0 Relais ge ffnet R CT 1 1 DPT_Switch 64 Relay 2 Das Objekt fungiert als kontinuierliche Steuerung 1 Byte Continuous heating 0 100 des Heizungs K hlungssystems Zur WC cooling Aktivierung des Objekts muss f r den Parameter Type 5 1
126. z f r die permanenten Szenen auszuschlie en Dazu muss als Wert f r die DALI Gruppe 101 geschrieben werden CU C RCB KNX DALI WAGO 100 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 32 Parameterfenster f r Szenen I 6 Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Thermostat Heizen Szene 1 6 Objekttyp 1 Wert 1 Byte v K hlen Wert 1 Byte Temperatursensor Szene 1 6 Objekttyp 2 EIN AUS 1 Bit X Feuchtesensor Bin reingang Szene 1 6 Objekttyp 3 Wert 1 Byte X Bewegungskanal 1 Permanent Szenen 1 und 2 Aktiv Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog I O VAV Szene 1 6 Permanent Szene 1 Permanent Szene 2 Logik CU C RCB KNX DALI WAGO 101 119 MA00608500 PD 360i 8 LIN BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX LE Abb 33 Parameterfenster f r Permanent Scene 1 Permanente Szene 1 Ger t KNX MultiController Dali Allgemein Thermostat Heizen K hlen Temperatursensor Feuchtesensor Bin reingang Bewegungskanal 1 Bewegungskanal 2 Bewegungskanal 3 Bewegungskanal 4 Fernbedienung Lichtregelung Relais 1 Relais 2 Thermorelais 1 Thermorelais 2 DALI Analog VO VAV Szene 1 6 Permanent Szene 1 Permanent Szene 2 Logik Szene 1 DALI Gr 0 0 100 101 deaktiviert 20 Szene 1 DALI Gr 1 0 100
127. zeigt den Betriebsstatus Ein Aus 1 Bit Switch status des DALI Broadcast Befehls an Gruppen k nnen R CT ohne Aktualisierung dieses Objekts aktiviert oder 1 1 DPT_Switch deaktiviert werden 92 DALI broadcast Dieses Objekt zeigt den Dimmwert des DALI 1 Byte Value status Broadcast Befehls in Prozent an Gruppen k nnen ohne R CT Aktualisierung dieses Objekts gedimmt werden 5 1 DPT_Scaling CU C RCB KNX DALI WAGO 35 119 MAO0608500 PD 3601 8 LIN LE BEDIENUNGSANLEITUNG ESYLUX 93 DALI broadcast DALI Schnittstellenbefehl zur permanenten Aktivierung 1 Bit Permanent Dieses Objekt kann verwendet werden um Leuchten WC burn in lamps nach der Montage oder einem Leuchtmittelwechsel 1 2 DPT_Bool einzubrennen Die Leuchten werden unabh ngig vom in den Parametern festgelegten maximalen Dimmwert auf 100 gesetzt Die DALI Schnittstellenbefehle group Gruppe und broadcast Broadcast sind deaktiviert wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 94 DALI broadcast DALI Schnittstellenbefehl zur erzwungenen Aktivierung 1 Bit Force on ber dieses Objekt wird der maximale Dimmwert f r alle WC Leuchten erzwungen Die DALI Schnittstellenbefehle group 1 2 DPT_Bool Gruppe und broadcast Broadcast sind deaktiviert wenn dieses Objekt auf high hoch gesetzt ist 95 DALI broadcast DALI Schnittstellenbefehl zur erzwungenen Deaktivierung 1 Bit Force Off ber dieses Objekt wir

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents