Home

Soulution 540

image

Contents

1. Polarity In seltenen Fallen wurden CD SACDs falsch phasenverkehrt aufgenommen Mit der Funktion Polarity k nnen Sie dies richtigstellen Wenn Sie Polarity 180 aktivie ren wird das Musiksignal f r den linken und den rechten Kanal invertiert Phasen verschiebung um 180 s Wertebereich 180 links amp rechts invertiert POLARITY 0 keine Invertierung ism 3 Display f r die Funktion Default Wert 0 Phase Polarity Display f r aktivierte Polarity Funktion Display nach Aktivierung von Phase Polarity Volume Mode Die digitale Lautst rkeregelung des Digital Player 540 kann mit der Funktion Volu me Mode de aktiviert werden Wertebereich OFF ON VOLUME MODE OH d Display f r die Funktion Default Wert OFF Volume Mode Sicherheitshinweis Bevor Sie den Volume Mode auf OFF stellen kontrollieren Sie dass der Digital Player 540 nicht direkt an einen Endverst rker angeschlossen ist Im Volume Mode OFF wird der Digital Player 540 den maximalen Pegel an den Main Out Buchsen zur Verf gung stellen Eine fehlerhafte Bedienung kann zur Be sch digung des Endverst rkers oder Ihrer Lautsprecher f hren Auch Geh rsch den durch berm ssige Lautst rke sind bei unsachgem sser Bedie nung m glich Seite 540 23 soulution 5 2 6 5 2 7 Seite nature of sound u Start Volume Die Funktion Start Volume ist nur verf gbar wenn sich der Digital Player im Volume Mode ON befindet Sie k
2. Mit der Volume Dim Taste steuern Sie die Volume Dim Funktion des Vorverstarkers Vollverstarkers CD Modus Mit der Play Pause Taste k nnen Sie die Wiedergabe der CD star ten oder stoppen Volume 2 3 Die Volume Tasten steuern immer die Lautstarkeregelung des Vorverstarkers oder des Vollverst rkers Damit k nnen Sie bequem nur mit einer Fernbedienung Ihre Musikanlage kontrollieren Mute 9 PRE Modus Die Mute Taste steuert immer die Mute Funktion des Vorverstar kers Vollverstarkers CD Modus keine Funktion Seite 540 29 soulution nature of sound 6 2 6 6 2 7 6 2 8 6 2 9 Seite 30 En n Open 11 PRE Modus CD Modus Prog Taste 8 PRE Modus CD Modus PRE Taste 12 keine Funktion Mit der Open Taste k nnen Sie das Laufwerk des CD SACD Players ffnen beziehungsweise schliessen Mit der Prog Taste k nnen Sie in den Programm Modus des Vor verstarkers Vollverst rkers wechseln Durch erneute Betatigung der Prog Taste springen Sie zur ck in den Normalbetrieb Mit der Prog Taste k nnen Sie in den Programm Modus des CD SACD Players wechseln Durch erneute Bet tigung der Prog Taste springen Sie zur ck in den Normalbetrieb Durch Druck auf die PRE Taste wird die Fernbedienung auf die Steuerung des Vor verst rkers Vollverst rkers umgestellt Wenn Sie die Fernbedienung bet tigen leuchtet jetzt die rote LED 14 CD Taste 13 Mit der CD Taste k nnen Sie d
3. Sicherung Der Netzanschluss verf gt ber eine Schmelzsicherung welche Ihren Digital Player 540 gegen zu hohe Stromaufnahme sch tzt Die Sicherung befindet sich zwischen dem 3poligen Netzanschluss und dem Schalter des Netzfilters Ausf hrung in 220 240 V 50 60Hz 2A T 250V Feinsicherung 5x20mm Ausf hrung in 100 120 V 50 60Hz AA T 250V Feinsicherung 5x20mm Pflege und Unterhalt Burn in Der Digital Player 540 wird Ihnen bereits unmittelbar nach der ersten Inbetrieb nahme viel Spass und H rgenuss bereiten Sie werden w hrend den ersten 20 50 Betriebsstunden eine weitere klangliche Verbesserung feststellen k nnen Reinigung Zur Reinigung des Digital Players 540 verwenden Sie ein weiches Tuch Wir emp fehlen Ihnen ein nicht abrasives Mikrofasertuch zu verwenden Bitte setzen Sie kei ne L sungsmittel ein Sicherheitshinweis Fl ssigkeiten d rfen nie in den Digital Player 540 eintreten Diese k nnten die Elektronik gravierend besch digen 9 1 Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n M gliche Fehler und deren Behebung Fehler Keine Anzeige keine Musik POWER FAIL OVERCURRENT Massnahme berpr fen Sie die Netzverbindung die Sicherung Ihrer Hausinstallation und ev die Sicherung des Digital Players 540 berpr fen Sie die Verkabelung zum Vor Verst rker eventuell vom Vorverst rker zum Endverst rker und vom End Ver st rker zu den Lautsprechern ob der Vor Verst rker einge
4. Typs BurrBrown 1792 verwendet Es wird ausschliesslich die hochwertige DA Wandlersektion genutzt welche bis zu ei ner maximalen Frequenz von 384 kHz getaktet wird Jeder D A Wandler wird mit zwei sehr schnellen Stromspannungswandlern erganzt Dieser Stromspannungs wandler arbeitet mit einer internen Bandbreite von ca 3 MHz Er garantiert optima le bertragung aller Musikinformationen zum nachfolgenden Filter 3 5 3 6 3 7 Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Clock und PLL Phase Lock Loop Ein absolutes Muss f r eine gute D A Wandlung ist ein ausserst stabiles und pr zi ses Clock Signal F r die Synchronisierung der Taktfrequenz auf externe Daten muss der Clock PLL extrem schnell an eventuelle Ver nderungen der empfangen Daten angepasst werden Hierzu verwenden wir einen speziellen digitalen Clock PLL welcher die Taktfrequenz des Eingangs Signal sowohl extrem schnell erkennt und diese dann usserst pr zise nachf hrt Im CD SACD Betrieb erzeugt diese Ein heit das ben tigte Clock Signal Ausgangsstufe Die Ausgangsstufe wurde auf Schnelligkeit Pr zision und Stromlieferf higkeit op timiert Dank dem niedrigen Ausgangswiderstand 10Q verh lt sich die Ausgangs stufe an Jeder Last stabil auch lange Kabel k nnen problemlos betrieben werden Die Ausgangsstufe wurde symmetrisch ausgef hrt Die gesamte Signalverarbeitung ab dem DA Wandler wird durchg ngig symmetrisch gef hrt Netzteil Der Digi
5. nnen die Lautst rke einstellen welche der Digital Player 540 nach dem Einschalten oder der Aktivierung des Volume Mode annehmen soll Die Lautst rke kann in 1dB Schritten gew hlt werden Nach dem Anwahlen der Pro gramm Funktion Start Volume erscheint im Display der Wertebereich rote LEDs ak tiv und Sie k nnen den gew nschten Wert einstellen Wertebereich 10 40 SIBHERT UDLLME 4d t Display f r die Funktion Default Wert 10 Volume Mode Wenn Sie in den Wertebereich der Programm Funktion Start Volume wechseln nimmt der Digital Player 540 die als Start Volume definierte Lautst rke an Sie k nnen jetzt direkt beurteilen wie laut der Digital Player 540 nach dem Einschalten spielen soll Max Volume Die Funktion Max Volume ist nur verf gbar wenn sich der Digital Player 540 im Vo lume Mode ON befindet Sie k nnen den Regelbereich der Lautstarke auf einen in dividuellen Maximalwert begrenzen Damit wird verhindert dass durch eine verse hentliche Fehlbedienung des Volume Knopfes berm ssige Lautst rken entstehen Dies empfiehlt sich insbesondere f r Lautsprecher mit sehr hohem Wirkungsgrad Nach dem Anw hlen der Programm Funktion Max Volume erscheint im Display der Wertebereich rote LEDs aktiv und Sie k nnen den gew nschten maximalen Pegel einstellen Wertebereich 20 60 MED UDL LINE ei Display f r die Funktion Default Wert 60 Volume Mode Wenn Sie den Wertebereich der Programm Funktion Max Volume anw hlen
6. wird der Digital Player 540 aus Sicherheitsgr nden die Lautstarke nicht ver ndern 24 5 2 8 Digital Player Bedienungsanleitung E Lom in n Wenn Sie die maximale Lautst rke begrenzen reduziert sich der Lautst rkeregelbe reich entsprechend wenn Sie z B die maximale Lautstarke auf 40 begrenzen ha ben Sie nur noch 40dB Regelbereich zur Verf gung Wenn Sie die maximale Laut st rke erreichen wird im Display ein M f r maximale Lautst rke angezeigt z B M 40 Display im Volume Control Mode f r maximale Laut starke 60 Balance Die Funktion Balance ist nur verf gbar wenn sich der Digital Player 540 im Volume Mode ON befindet Sie k nnen die Balance optimal auf Ihr System anpassen Wertebereich lt 9 0 9 gt BALANCE Display f r die Funktion Default Wert O Volume Mode Wenn Sie die Balance nach links oder rechts ver ndern wird Digital Player 540 die entsprechende Einstellung sofort vornehmen Die Einstellung ist auch ber die Fernbedienung direkt von Ihrem H rplatz aus m glich Die Balance Einstellung wird nur im Volume Control Mode zusammen mit der aktu ellen Lautst rkeeinstellung angezeigt LOLLE d E BHL 3 Display im Volume Control Mode Balance Einstellung nach links Seite 540 25 soulution 5 2 9 5 2 10 Seite nature of sound ol Digital Out Mit der Funktion Digital Out k nnen Sie die digitalen Ausgange de aktivieren Wertebereich O
7. 40 C in der Nahe einer Warmequelle wie z B Radiatoren Heizungen Ofen oder anderen Ger ten welche W rme erzeugen bei extrem hoher Luftfeuchtigkeit z B In einem feuchten Keller oder R umen mit hnlich hoher Luftfeuchtigkeit n der N he von Wasser z B eines Sp lbeckens einer Badewanne oder hn licher Einrichtungen oder wenn sich ein mit Wasser gef llter Gegenstand auf dem Ger t befindet Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Reinigung Verwenden sie ein weiches trockenes Tuch Wir empfehlen ihnen ein nicht abrasives Mikrofasertuch zu verwenden Bitte setzen sie keine L sungsmittel und keine Fl s sigkeiten ein Transport Benutzen sie nur Transportger te Gestelle oder Tische welche vom Hersteller emp fohlen werden Falls sie einen Wagen benutzten achten sie darauf dass der Wagen zusammen mit dem Ger t umst rzen und damit Verletzungen hervorrufen k nnte Verpackung Bitte bewahren sie die Verpackung f r eventuelle sp tere Transporte auf Umzug Reparatur Die Originalverpackung sch tzt ihren Digital Player 540 am besten vor einer eventuellen Besch digung Service Versuchen sie ihr Ger t nicht selbst zu reparieren Das Ger t muss in folgenden F l len von einer qualifizierten Person repariert werden das Netzkabel oder der Netzstecker wurde besch digt ein Fremdk rper oder Fl ssigkeit ist in den Digital Player 540 eingedrungen der Digital Player 540 wurde Regen ausgesetzt
8. Digital Player 540 Bedienungsanleitung soulution 9 natuce of sound Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Lieber Kunde Wir freuen uns dass sie sich f r ein Produkt der soulution Baureihe entschieden haben Sie haben einen klanglich hochstehenden Digital Player erworben welcher ihnen viele Jahre h chsten Klanggenuss bereiten wird Wir verstehen ihre Ungeduld bitten Sie aber trotzdem diese Bedienungsanleitung Schritt f r Schritt durchzulesen bevor Sie den Digital Player 540 in Betrieb neh men Diese Bedienungsanleitung enth lt auch n tzliche Tips bez glich Optimierung ihrer gesamten Anlage Sollten sie Fragen zur Inbetriebnahme oder zum Betrieb ihres Digital Players 540 haben z gern sie nicht ihren Fachhandler oder uns zu kontaktieren Viel Spass Ihr soulution Team Seite 540 l soulution Seite 2 nature of sound in CE Konformit tserkl rung Spemot AG erkl rt dass dieses Produkt den Anforderungen folgender Richtlinien und Normen gen gt Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EN IEC 60065 2002 Richtlinie ber elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG EN 55013 2001 EN 55020 2002 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 FCC Hinweis Hinweis dieses Ger t wurde getestet und es wurde festgestellt dass es innerhalb der Grenzwerte f r digitale Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen liegt Diese Grenzwerte sollen einen a
9. N OFF DIGITAL OUT OH d Display f r die Funktion Default Wert OFF Digital Out Im Source Mode CD werden die digitalen Daten des Laufwerks im Format 16 Bit 44 1kHz ausgegeben f r SACD k nnen keine Daten ausgegeben werden Im Source Mode DAC werden die Daten des angew hlten digitalen Eingangs unver andert ausgegeben Start Mode Mit der Funktion Start Mode k nnen Sie das Verhalten des Digital Players 540 nach dem Einschalten des Netzfilters bestimmen Wertebereich NORM gt OFF Standby SIBET BODE LINK gt Abhangig von Link System LIME 3 AUTO gt ON Display f r die Funktion Default Wert Norm Start Mode Verhalten des Digital Players 540 abh ngig vom Start Mode LINK LINK Master Slave NORM Nach dem Einschalten des Netzfilters wechselt v der Digital Player 540 in den Betriebszustand OFF Standby LINK Nach dem Einschalten des Netzfilters des B v nimmt der Digital Player 540 den Betriebszu stand abhangig vom LINK System an AUTO dem Einschalten des Netzfilters wechselt der Vv E Digital Player 540 in den Betriebszustand ON 26 9 2 14 5 2 12 5 2 13 Digital Player 540 Bedienungsanleitung E Lom in n Unabh ngig von der Start Mode Einstellung l sst sich der Digital Player 540 immer ber die Power Taste auf der Front ein bzw ausschalten SPAHR TIMMS STARTIHIS HO DISC LIME GHT Display beim Start des Display beim Start des Display im Betriebszustand Digi
10. R cktransport in unser Werk verwenden Sie ausschliesslich die Originalver packung F r Transportsch den besteht kein Garantieanspruch deren Reparatur geht zu ihren Lasten Wir empfehlen Ihnen eine Transportversicherung abzuschlie ssen Falls Sie die Originalverpackung nicht mehr haben bitten wir Sie sich an ih ren Fachh ndler zu wenden Einfache Reparaturen k nnen durch ihren Fachh ndler ausgef hrt werden Bitte kl ren Sie mit ihrem Fachh ndler ob er den Defekt beheben kann bevor Sie ihr Ge rat zu uns zur ckschicken 12 Spezifikationen Spezifikation Nennspannung Model 220 240 V 50 60 Hz Model 100 120 V 50 60 Hz Leistung OFF standby Verbrauch Main Out Ausgangsspannung Peak Output Current Ausgangs Impedanz Frequenzgang Klirrfaktor THD Rauschabstand Volume Regelbereich Balance Bereich Digital Out Ausgangsspannung Ausgangs Impedanz Digital In Empfindlichkeit Eingangs Impedanz PLL Regelbereich LINK System Main Out symmetrisch Main Out asymmetrisch Main Out symmetrisch Main Out asymmetrisch abh ngig von Datenformat SPDIF AES EBU SPDIF AES EBU SPDIF AES EBU Digital Player 540 Bedienungsanleitung M cmt in n Daten 220 240 V 100 120 V 0 5 W 50 W 4 Vrms 2 Vrms 0 2 A 10 Q 10 Q DC 100 kHz lt 0 002 140 dB 0 80 dB lt 9 0 9 gt dB 500 mV p p 0 3 5 Vp p 75 Q 110 Q 100 ppm 12 V Seite 35 soulution
11. US cossirer E A 5 2 Wichtige Sicherheitshinweise cccscscseseseeeseseseeeeeeceseeeeeeetetatataeataeateeeeeeaes 6 3 Technische TTE TTE 8 3 1 N On A E NE E E E ne rotations 8 3 2 WIS E E ee A o s E EA NE E dante 8 3 3 DSP Digitaler Signal Proz RTT EET 8 3 4 Digital Analog Wandler une c m in at a 8 2 0 Clock und PLL Phase Lock Loop iiseseuxcsszxksks du sans ann x RR 9 3 6 AUSE Cs SI nes eects cap aina endi Map MERE MEME secon tenia int EEUU NU RU NM IE 9 3 7 NOTIE nae NT 9 4 Inbetriebnahme und Bedienung des Digital Players 540 10 4 1 Lieferumfang und VerPaCkUNgG cccccccececececeeeeeeseseaeeeseseeeeeeeseeeeeeeeesenenstetaeas 10 4 2 Optimale Aufstellung des Ger tes essem mmm 10 4 3 R ckseite des Digital Players 540 seseseseseeenn mmm 11 4 4 Frontseite des Digital Players 540 cserenesenenenenenenenenenononnnnnnennnnnnnnnnenenenen 15 5 Programmierung des Digital Players 54O eem mmm 21 5 1 Miu delle EEE EIER 21 5 2 Programimi unkUONne RTT TEE een 22 6 wise af RU 28 6 1 Inbetriebnahme und Wartung cccecececececeeeteeeeeeseseaeeeaeseseseseeeseeeeesenenetanatas 28 6 2 sie t 28 Schutzfunktionen des Digital Players 540 eeeeeeeennnn 32 8 Pilege und Unterhalt sccelacdtienncapacnes gea a qu na aA TULIP TeN mS 32 8 1 BU scouts P E E A A NE A A EE 32 8 2 PO T E E neu
12. ausgew hlte Funktion Der Wertebereich f r die ge w hlte Funktion ist jetzt f r aktiviert Durch Drehen des Select Knopfes k nnen Sie Jetzt den gew nschten Wert einstellen Durch Druck auf den Select Knopf bestatigen Sie den neuen Wert 3 Seite 21 soulution 5 2 5 2 1 5 2 2 0 2 3 Seite 22 nature of sound Em CM a Programmfunktionen Source Mode Mit der Funktion Source Mode k nnen Sie bestimmen ob der Digital Player 540 als CD SACD Player oder Digital Analog Wandler D A Converter betrieben werden soll Wertebereich CD SACD DAC SOURCE MODE chrsadop Display f r die Funktion Default Wert CD SACD Source Mode Repeat Mit dieser Funktion k nnen Sie den Wiederholungsmodus wahlen Wertebereich Track Disc Random OFF REPFEHT DISC 3 Display fiir die Funktion Default Wert OFF Repeat Die gew hlte Wiederholungs Art wird im Display wie folgt angezeigt Display nach Aktivierung Display nach Aktivierung Display nach Aktivierung von Repeat Disc von Repeat Track von Repeat Random Time Mode Hier k nnen Sie das Zeit Format w hlen welches im Display angezeigt werden soll Wertebereich TRCK FWD Track time forward TIME BMODE TRCK BWD Track time backward TRCE FUuD i DISC FWD Disc time forward DISC BWD Disc time backward Display f r die Funktion Default Wert TRCK FWD Time Mode 5 2 4 9 2 9 Digital Player Bedienungsanleitung in n
13. ce Mode CD SACD oder im Source Mode DAC befindet und ab h ngig vom Volume Mode ndert sich das Verhalten des Select Knopfes Seite 540 17 soulution nature of sound M omn En s j Source Mode CD SACD N I I I i I J j J L L L L L LA 3 i 3 3 Source Mode DAC 18 Volume Mode ON Track select 4 4 4 1 Play Pause 4 4 4 3 Wechsel zum Volu me Control Mode Volume Control 4 4 4 4 Volume Mode ON Input Select 4 4 4 2 Wechsel zum Volu me Control Mode Volume Control 4 4 4 4 Volume Mode OFF Track select 4 4 4 1 Play Pause 4 4 4 3 Keine Funktion Keine Funktion Volume Mode OFF Input Select 4 4 4 2 Keine Funktion Keine Funktion 4 4 4 1 4 4 4 2 4 4 4 3 Digital Player Bedienungsanleitung E Lom in n Track select Wenn sich der Digital Player 540 im Source Mode CD SACD Player befindet k nnen sie durch Drehen am Select Knopf den gew nschten Track ausw hlen Drehen im Uhrzeigersinn erh ht die Track Nummer drehen im Gegenuhrzeigersinn reduziert die Track Nummer Wird der Select Knopf f r ca 3 Sekunden nicht mehr bewegt so springt der Digital Player 540 zum gew hlten Track und spielt diesen ab Input Select Wenn sich der Digital Player 540 im Source Mode DAC befindet k nnen Sie durch Drehen am Select Knopf den gew nschten Digital Input anw hlen Wird der Select Knopf f r ca 3 Sekunden n
14. der Digital Player 540 scheint nicht ordnungsgem ss zu funktionieren oder weist eine deutliche Anderung des Betriebsverhaltens auf der Digital Player 540 wurde fallen gelassen oder das Geh use wurde be schadigt Serien Nr 540 Bitte notieren sie hier die Seriennummer ihres Digital Players 540 Seite 540 soulution 3 1 3 2 3 3 3 4 Seite nature of sound En n Technische Highlights Layout Die Netzeile das Laufwerk die digitalen Schaltungsteile wie auch die analogen Schaltkreise wurden konsequent aufgetrennt und auf jeweils eigenen Platinen auf gebaut Die analoge Sektion ist f r optimale Kanaltrennung in Dual Mono Layout aufgebaut Laufwerk Der Digital Player 540 verf gt ber ein hochwertiges CD SACD Laufwerk der Esote ric Baureihe DSP Digitaler Signal Prozessor Ein sehr leistungsf higer DSP errechnet die Daten f r das Upsampling auf 24 Bit 384 kHz Im SACD Betrieb wird der DSD Datenstrom auf PCM umgerechnet Die Upsamling Daten werden aus den Originaldaten mittels eines Polynom Algorithmus extrapoliert Der DSP f hrt ausserdem die Berechnung der digitalen Lautstarkerege lung sowie f r die Balance Funktion durch Dank der 32 Bit floating comma Archi tektur des eingesetzten DSP k nnen diese Berechnung ohne die f r andere Berech nungsverfahren bliche Erh hung des Quantisierungsrauschens durchgef hrt wer den Digital Analog Wandler Pro Audio Kanal wird je ein DA Wandler des
15. es 32 9 M gliche Fehler und deren Behebung eseeeenmmHH 33 9 1 Vorgehen nach Auftreten eines Fehlers ccccececeeeeeeeeeeeeeeseeeceeeeesesensteeaeas 33 10 SOIVICO KON Te ee a a are 34 11 Garantiebestimmungen ezesesesesennnnnnnnnnnnnnnnnnsnsnnenenenenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 34 12 Spezifikationen es eat retten 35 13 DGGE SION CU NER E TET 36 14 Individuelle Einstellungen eese 0000 nn nenne nennen nennen 27 Seite 540 3 Kurzanleitung Auspacken Aufstellen Verkabeln Programmieren Einschalten Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Nehmen Sie den Digital Player 540 aus der Verpackung und bewahren Sie diese f r sp tere Transporte auf Sicherheitshinweis Ihr Digital Player 540 verf gt ber eine hochwertige Oberfl che Bitte gehen Sie mit der notwen digen Sorgfalt ans Werk stellen Sie den Digital Player 540 auf eine stabile Unterlage Sicherheitshinweis Die K hlluft muss ungehindert zir kulieren und entweichen k nnen Trennen Sie s mtliche elektrischen Ger te ihrer HiFi Anlage vom Netz Verbinden Sie den Digital Player 540 mit ihrem Vor Verst rker Verwenden Sie die daf r vorgesehenen Si gnalkabel sowie die Kabel f r das LINK System Verbinden Sie den Digital Player 540 und die brigen Ger te mit dem Netz Sicherheitshinweis Solange Sie mit Kabeln manipulieren muss der Digital Player 540 vom Netz getrennt bleiben Der Dig
16. hrer Anlage muss der Digital Player 540 vom Netz getrennt bleiben Bringen Sie den Digital Player 540 in den Be triebszustand OFF bevor Sie den Netzschalter des Digital Players 540 aus schalten Eine fehlerhafte Verkabelung kann zur Besch digung des Digital Players 540 Ihres Vorverst rkers Endverst rkers oder Ihrer Lautsprecher f hren Auch Geh rsch den durch berm ssige Lautst rke sind bei unsachgem sser Bedienung m glich 4 3 4 4 3 5 Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Digital Output D Das hochwertige digitale Signal Ihres Digital Players 540 steht auch anderen Anla genkomponenten z B externer DA Wandler zur Verf gung Es stehen insgesamt drei digitale Ausg nge SPDIF RCA AES EBU und Toslink zur Verf gung Verbin den Sie den bevorzugten Ausgang mittels Digitalkabel mit den brigen digitalen An lagenkomponenten Mit der Funktion Digital Out Kapitel 5 2 9 k nnen Sie die di gitalen Ausg nge de aktivieren Im Source Mode CD SACD werden die digitalen Daten des Laufwerks ausgegeben Diese stehen im Format 16 Bit 44 1kHz zur Verf gung f r SACD k nnen keine Da ten ausgegeben werden Im Source Mode DAC werden die Daten des angew hlten digitalen Eingangs ausge geben Die digitalen Daten werden unver ndert von den digitalen Eing ngen zu den Ausgangen durchgeschleift Sicherheitshinweis Beachten Sie bitte die Hinweise auf Seite 6 W hrend der Arbeit an der Verkabelung Ih
17. icht mehr bewegt so aktiviert der Digital Player 540 den gew nschten Digital Input HES EEL Display im D A Converter Display im DA Converter Mode f r Eingang SPDIF Mode nach dem aktivieren des Eingangs AES EBU Play Pause Im Source Mode CD SACD wechselt der Digital Player 540 durch kurzen Druck 0 5 sek auf den Select Knopf zwischen Play und Pause Dr cken Sie den Select Knopf bei ge ffnetem Laufwerk so wird dieses geschlossen und der erste Track der CD wird angespielt Display w hrend dem Display f r Pause Abspielen einer CD Seite 540 19 soulution 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 Seite nature of sound in Volume Control Wenn sich der Digital Player 540 im Volume Mode ON befindet k nnen Sie durch langes Dr cken gt 3 Sek des Select Knopfes in den Volume Control Mode wech seln Jetzt kann die Lautst rke des Digital Player 540 eingestellt werden Nachdem Sie die Lautst rke ver ndert haben wechselt die Funktion des Select Knopfes au tomatisch zur ck zu Track Select Source Mode CD SACD oder Input Select Sour ce Mode DAC UOLLME 58 BAL e Display im Volume Control Display nach verlassen des Display nach verlassen des Mode Volume Control Mode im Volume Control Mode im Source Mode CD SACD Source Mode DAC Die gew hlte Lautst rke wird nur im Volume Control Mode angezeigt Sobald die neue Lautst rke gew hlt wurde und der Digital Player 540 wieder in den CD SACD Pla
18. ie Fernbedienung auf die Steuerung der CD SACD Player umstellen Wenn Sie die Fernbedienung bet tigen leuchten jetzt die blauen Leds unter der Play Pause Taste 4 6 2 10 6 2 11 Power 10 PRE Modus CD Modus Remote Ctrl ID PRE Modus CD Modus Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Mit der Power Taste w hlen Sie den Betriebszustand ON oder OFF f r den Vorverst rker Vollverst rker Mit der Power Taste w hlen Sie den Betriebszustand ON oder OFF f r den CD SACD Player Sie k nnen die Remote Ctrl ID der Fernbedienung wie folgt um stellen ID 1 Select 6 Select 5 sowie Power 10 ID 2 Select 6 Select 5 sowie Mute 9 W hrend ca 5 sec dr cken Die Fernbedienung bestatigt die Umstellung der ID durch die rote LED 14 Die Remote Ctrl ID des Vorverst rker Vollverst rkers muss ber die entsprechende Programm Funktion entsprechend angepasst werden anderenfalls wird Ihr Vorverst rker Vollverst rker nicht mehr auf die Fernbedienung reagieren Die Remote Ctrl ID kann nicht ver ndert werden Seite 540 3l soulution 8 1 8 2 Seite 32 nature of sound En n Schutzfunktionen des Digital Players 540 Umfangreiche Schutzfunktionen garantieren einen sicheren Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihr Digital Player 540 verf gt ber berstromschutz Bei einem Strom am Main Out von gt 0 2 A wird der Digital Player 540 automatisch abgeschaltet
19. igital Player 540 auf stabile ebene Unterlagen und achten Sie darauf dass ausreichend K hlung vorhanden ist Wir empfehlen Ihnen den Digital Player 540 so zu positionieren dass die ben tigten Kabel zu Ihrem Vor Verst rker m glichst kurz gehalten werden Sicherheitshinweis Der Digital Player 540 verf gt ber eine sehr hochwertige Oberfl che Wir bitten Sie beim Transport mit der notwendigen Vorsicht vorzugehen damit die Oberfl che nicht zerkratzt Stellen Sie den Digital Player 540 niemals auf die Front Das Display Glas k nnte dabei zerkratzt werden oder sogar zerspringen 4 3 4 3 1 Digital Player 540 Bedienungsanleitung E Lael in c n R ckseite des Digital Players 540 NIIT TE RS 232 soulution 540 ZXN 240v 3005004 qeoujeuuds sIndyng WEY A B DF E G C C R ckansicht des Digital Players 540 Netzanschluss A Verbinden Sie den Digital Player 540 mit dem Stromnetz lhrer Hausinstallation Das beiliegende hochwertige Netzkabel wurde speziell auf den Digital Player 540 abgestimmt Nach dem Einschalten des Netzschalters wird das Standby Netzteil gestartet So bald konstante Bedingungen erreicht sind wechselt ihr Digital Player 540 in den Betriebszustand OFF rote Leds im Display Stromaufnahme 0 5W Display im Betriebszustand Sicherheitshinweis Beachten Sie bitte die Hinweise auf Seite 6 Schalten Sie den Netzschalter des Digital Players 540 nur dann aus wenn er sich der Digital Pla
20. ital Player 540 wurde bereits werkseitig programmiert Vor der ersten Inbetriebnahme sind keine zus tzlichen Einstel lungen notwendig Schalten Sie den Digital Player 540 sowie Ihren Vor Verst r ker ein Stellen Sie den Vor Verst rker auf minimale Laut st rke ein Sicherheitshinweis berpr fen Sie vor dem ersten Ein schalten des Digital Players 540 ob die Verkabelung korrekt vorgenommen wurde berpr fen Sie die Volume Einstellung falls der Digital Player 540 direkt mit einem Endverst rker verbunden ist Seite 540 5 soulution Seite 6 nature of sound En n Wichtige Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung Lesen sie die Bedienungsanleitung bevor sie den Digital Player 540 in Betrieb nehmen und befolgen sie die Sicherheitshinweise Bitte bewahren sie diese Bedienungsanleitung auf Netzanschluss Verwenden sie ausschliesslich 3 polige Netzstecker Kabel welche ber einen Schutzleiter verf gen Das Netzkabel muss so verlegt werden dass niemand auf das Netzkabel treten kann und dass dieses durch keine Objekte gequetscht wird Trennen sie ihren Digital Player 540 in folgenden F llen vom Netz bevor sie Kabel ein oder ausstecken bevor sie ihr Ger t reinigen w hrend eines Gewitters oder bevor sie f r l ngere Zeit verreisen Betrieb Betreiben sie ihren Digital Player 540 niemals mit ge ffnetem Geh use mit verschlossenen L ftungsschlitzen bei sehr hohen Raumtemperaturen gt
21. nature of sound M Ln EA s 13 Dimensionen 143 mm 75mm 387mm i 448 mm Q pre C power soulution 442 mm r lace with same fuse t pe soulution 540 Span vl AG CH lt 657 Culliker C hede a Sw Terteno jeoujawwas NAINO UILA pE2ujeunu se syndyno uie Digital Inputs 381 mm 442 mm Seite 36 14 Digital Player 540 Bedienungsanleitung E Lael Individuelle Einstellungen Funktion Einstellung Default Wert Source Mode CD SACD Time Mode Oo TRCK FWD Volume Mode OFF Start Volume Oo 10 Max Volume 60 Start Mode Oo NORM Brightness 3 Seite 37 Spemot AG Industriestrasse 70 CH 465 Dulliken www soulution audio com info soulution audio com soulution natuce of sound part no 92141
22. ngemessenen Schutz gegen sch dliche St rungen gewahrleisten wenn das Ger t in Wohngebieten betrieben wird Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ab strahlen Das Ger t kann den Funkverkehr st ren wenn es nicht anweisungsgem ss installiert und eingesetzt wird Es gibt jedoch keine Garantie dass keine St rungen bei einer bestimmten Installation auftreten Wenn dieses Ger t den Radio und Fernsehempfang st rt was sich durch ein und ausschalten des Ger tes feststellen lasst sollte der Benutzer versuchen die St run gen durch eine oder mehrere der folgenden Massnahmen zu beheben die Empfangsantenne sollte neu ausgerichtet oder umgesetzt werden der Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger sollte vergr ert wer den der Digital Player 540 sollte an eine Steckdose eines Stromkreises ange schlossen werden an den der Empf nger nicht angeschlossen ist ein Fachhandler oder ein erfahrener Rundfunk Fernsehtechniker sollte um Rat gefragt werden Entsorgung Ger te der X Unterhaltungselektronik m ssen gem ss Richtlinie 2002 96 EG des europ ischen Parlamentes ber Elektro und Elektronik Altger te speziell entsorgt werden und mit folgendem Symbol gekennzeichnet werden Be Falls es zu einer Entsorgung Ihres Digital Players 540 kommen sollte bitten wir Sie diese ordnungsgem ss und umweltgerecht durchzuf hren Digital Player Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis l PZ INS E
23. play im Betriebszustand Digital Player 540 ON keine CD SACD im Start Mode NORM Laufwerk vorhanden Wenn Sie keine Musik h ren empfehlen wir ihnen den Digital Player 540 in den Betriebszustand OFF zu bringen Ihr Digital Player 540 l sst sich jetzt bequem ber die IR Fernbedienung einschalten Verbrauch im Betriebszustand OFF 0 5 W Seite 15 soulution Seite nature of sound Em CM a LINK Verbindung Falls weitere Ger te mittels LINK Verbindung vom Digital Player 540 eingeschaltet werden verbleibt dieser vorerst im Zustand MUTE bis alle Ger te erfolgreich einge schaltet wurden Als Hinweis dass die mit LINK verbunden Ger te gestartet wer den erscheint im Display LINK Connect Sofern alle Ger te der LINK Verbindung fehlerfrei gestartet wurden wechselt der Digital Player 540 in den Betriebszustand ON und Sie k nnen Musik h ren LIHMEK LDONHHECT HO DISC HUTE Display im Betriebszustand Display w hrend dem Ein Display im Betriebszustand OFF Standby schalten der LINK Ger te ON Wird der Digital Player 540 in den Betriebszustand OFF gebracht so werden gleich zeitig alle mit LINK verbundenen Ger te ausgeschaltet FOWERING OFF HUTE Display nach Ausschalten Display im Betriebszustand des der LINK Ger te OFF Tritt bei einem LINK Ger t ein Fehler auf so erscheint in der Anzeige LINK ERROR LINE ERROE MUTE Display f r Fehler bei einem LINK Ger t Sicherheitshinweis Beachten Sie bit
24. r 540 in den Be triebszustand OFF bevor Sie den Netzschalter des Digital Players 540 aus schalten Eine fehlerhafte Verkabelung kann zur Besch digung des Digital Players 540 Ihres Vorverst rkers Endverst rkers oder Ihrer Lautsprecher f hren Auch Geh rsch den durch berm ssige Lautst rke sind bei unsachgem sser Bedie nung m glich RS 232 Schnittstelle F Der Digital Player 540 kann ber die RS 232 Schnittstelle angesteuert werden Alle Funktion k nnen damit kontrolliert werden sowie relevante Informationen zum Be triebszustand des Ger tes ausgelesen werden Typenschild G Bitte notieren Sie die Seriennummern auf Seite 6 dieser Bedienungsanleitung So haben Sie immer Zugriff auf ihre ger tespezifischen Daten ohne den Digital Player 540 aus dem HiFi Regal zu ziehen 14 4 4 4 4 1 Digital Player 540 Bedienungsanleitung De S ay Frontseite des Digital Players 540 Frontansicht des Digital Players 540 Power H Hier kann der Betriebszustand ON oder OFF rote Leds im Display gew hlt werden Im Betriebszustand OFF bleibt die Ausgangsstufe des Digital Players 540 vollst n dig von den Ausgangen Main Out getrennt das Laufwerk wie auch die digitalen Bereiche sind inaktiv Die Ausgangsstufe wird erst mit den Ausg ngen verbunden wenn der Digital Player 540 betriebsbereit ist und keine Fehlfunktionen vorliegen STARTING HO DISC HORE Display im Betriebszustand Display beim Start des Dis
25. rer Anlage muss der Digital Player 540 vom Netz getrennt bleiben Bringen Sie diesen in den Betriebszustand OFF bevor Sie den Netzschalter ausschalten Eine fehlerhafte Verkabelung kann zur Besch digung des Digital Players 540 Ihres Vorverstarkers Endverstarkers oder Ihrer Lautsprecher f hren Auch Geh rsch den durch berm ssige Lautstarke sind bei unsachgem sser Bedie nung m glich Digital Input E ber die Digitaleing nge kann der Digital Player 540 Daten von externen digitalen Quellen empfangen Damit haben Sie die M glichkeit die hochwertige DA Wandlung und Ausgangsstufe des Digital Players 540 auch f r andere digitale Quellen zu ver wenden Der Digital Player 540 verf gt ber insgesamt vier digitale Eingange SPDIF AES EBU Toslink und USB Der USB Eingang kann digitale Daten bis 24Bit 96kHz empfangen die brigen Eing nge k nnen digitale Daten bis zu maxi mal 24Bit 192kHz empfangen Falls sich der Digital Player 540 im Source Mode DAC befindet wird im Display der gew hlte digitale Eingang angezeigt Seite 540 13 soulution 4 3 6 4 3 7 Seite nature of sound Em CM a SPDIF uniacked Display f r digitales Ein Display bei Unterbruch des gangssignal an SPDIF digitalen Datenstroms Sicherheitshinweis Beachten Sie bitte die Hinweise auf Seite 6 W hrend der Arbeit an der Verkabelung Ihrer Anlage muss der Digital Player 540 vom Netz getrennt bleiben Bringen Sie den Digital Playe
26. schaltet und der richtige Eingang angew hlt ist ob der Endverst rker eingeschaltet ist die LINK Verbindung falls vorhanden Sofern die Spannungsversorgung zu den beiden Audio Kan len unterbrochen wird oder ein Fehler im Audionetz teil auftreten sollte schaltet sich der Digital Player 540 automatisch aus im Display erscheint POWER FAIL Wird am Ausgang des Digital Players 540 ein Strom gt 0 2A festgestellt so schaltet der CD Player auf MUTE und zeigt im Display OVERCURRENT an Vorgehen nach Auftreten eines Fehlers Falls Sie den Fehler nicht identifizieren k nnen sollten Sie den Digital Player 540 vom Netz trennen und Ihren Handler kontaktieren Seite 540 33 soulution 10 11 Seite 34 nature of sound En m Servicekontakte Falls Ihre soulution Komponente Service ben tigt bitten wir Sie sich mit Ihrem Fachhandler in Verbindung zu setzen Weitere Informationen finden Sie unter www soulution audio com Garantiebestimmungen F r alle soulution Produkte besteht eine Garantiefrist von f nf Jahren ab dem Kauf datum W hrend der Garantielaufzeit werden fehlerhafte Komponenten repariert oder ausgetauscht unsere Entscheidung Die Kosten f r Material und Arbeit gehen zu unseren Lasten Der Garantieanspruch erlischt falls der Digital Player 540 unsachgemass oder nicht bestimmungsgemass betrieben durch eine nicht autorisierte Person ge ffnet und repariert oder technisch ver ndert wurde F r den
27. tal Player 540 Start Digital Player 540 Start ON keine CD SACD im Mode LINK Mode AUTO Laufwerk vorhanden Brightness Die Helligkeit des Displays kann in drei Stufen 1 2 und 3 gew hlt werden Wertebereich 1 low BEIGHTHES 2 medium 3 high Display f r Funktion Bright Default Wert 3 ness Die Helligkeit des Displays wird sofort angepa t Load Default Mit der Funktion Load Default k nnen Sie die Werkseinstellungen aktivieren Die Werkseinstellungen werden erst geladen nachdem sie mit YES best tigt haben Es werden folgende Default Werte geladen source Mode CD SACD Max Volume 60 LOBD BEPHULT Repeat OFF Balance O VES i Time Mode TRCK FWD _ Digital Output OFF Polarity OFF Start Mode NORM Si e dene Volume Mode OFF Brightness 3 efault Start Volume 10 Sicherheitshinweis Notieren Sie Ihre Einstellungen auf Seite 37 Software Info Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuelle Software Version abrufen Seite 27 soulution 6 1 6 2 6 2 1 Seite nature of sound Em CN a 28 Fernbedienung Mit der Fernbedienung k nnen Sie s mtliche Funktionen der soulution Vorverst rker Voll verst rker sowie der CD SACD Player bedie nen Sie k nnen diese Ger te mittels der Fernbedienung auch programmieren Die Volume Tasten der Fernbedienung steuern immer die Lautst rke des Vorverst r kers Vollverst rkers Inbetriebnahme und Wartung Ihre Fernbedienung ben tigt 2 AAA Bat
28. tal Player 540 verf gt ber zwei r umlich wie auch elektrisch getrennte Netzteile Die strikte r umliche Trennung zwischen Analog und Digitalnetzteilen wird durch ein mehrstufiges Filternetzwerk erganzt Dadurch wird eine gegenseitige Beeinflussung der verschiedenen Schaltungsteile auf ein Minimum reduziert Die ben tigten Versorgungsspannungen f r den gesamten Audiobereich des Digital Players 540 werden mehrstufig stabilisiert Seite 540 9 soulution 4 1 4 2 Seite nature of sound En m 10 Inbetriebnahme und Bedienung des Digital Players 540 Bitte gehen Sie bei der Installation des Digital Players 540 mit der notwendigen Vorsicht ans Werk Beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise Lieferumfang und Verpackung Kontrollieren Sie den Lieferumfang Digital Player 540 Fernbedienung Netzkabel Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Verpackung des Digital Players 540 f r eventuelle zuk nfti ge Transporte auf berpr fen Sie Ihren Digital Player 540 auf Transportsch den Falls ein Schaden vorliegen sollte kontaktieren Sie bitte ihren soulution Handler Sicherheitshinweis Falls Ihr Digital Player 540 vom Transport noch sehr kalt ist lassen Sie diesen in der Verpackung bis er sich auf Raumtempe ratur erw rmt hat Damit verhindern Sie Kondensation von Wasser im Ger t Optimale Aufstellung des Ger tes In der Aufstellung Ihres Digital Players 540 sind Sie weitgehend frei Stellen Sie den D
29. te die Sicherheitshinweise auf Seite 6 Trennen Sie den Digital Player 540 vom Stromnetz falls Sie verreisen mit Kabeln manipulieren oder w hrend eines Gewitters Bringen Sie den Digital Player 540 vor der Trennung vom Stromnetz in den Betriebszustand OFF 16 4 4 2 4 4 3 4 4 4 Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Open I Mit der Taste Open k nnen Sie das Laufwerk des Digital Player 540 ffnen bezie hungsweise schliessen Wenn sich der Digital Player 540 ein CD SACD abspielt wird mit dem ersten Druck auf die Taste Open das Laufwerk gestoppt Funktion Stop beim zweiten Druck auf die Taste Open wird das Laufwerk ge ffnet Wenn sich der Digital Player 540 im Source Mode DAC befindet kann das Laufwerk nicht ge ffnet werden OPENING LOSING Display beim Offnen des Display beim Schliessen Display wahrend dem Laufwerkes des Laufwerkes Abspielen einer CD Sicherheitshinweis Schliessen Sie das Laufwerk niemals von Hand Prog J Durch dr cken auf die Prog Taste wechselt der Digital Player 540 in den Pro gramm Modus Hier k nnen Sie den Digital Player 540 individuell einstellen Durch erneutes Dr cken der Prog Taste oder nach maximal 10 Sekunden timeout ver l sst der Digital Player 540 den Programm Modus Select K Der Select Knopf wird f r die Funktionen Track Select Volume Control Play Pause Input Select und die Programmierung verwendet Je nachdem ob sich der Digital Player 540 im Sour
30. terien im Lieferumfang enthalten wir emp fehlen Ihnen hochwertige Produkte zu verwenden Wechsel der Batterien ffnen Sie die Fernbedienung mit einem Schraubenzieher legen Sie die Batterien wie indiziert in die Fernbedienung ein Stellen Sie sicher dass die Polarit t der Batterien stimmt schliessen Sie die Fernbedienung wieder bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltgerecht Bedienung IR Transmitter 1 Beachten Sie dass der IR Transmitter nicht abgedeckt ist und keine Gegenst nde den IR Empf nger im Display Ihrer Ger te verdecken Der Empfang ist bis zu einer Entfernung von ca 5m und einem maximalen Einfallswinkel von 45 gew hrlei stet 6 2 2 6 2 3 6 2 4 6 2 5 Digital Player Bedienungsanleitung M cmt in n Input Next Track 5 6 PRE Modus Mit den Input Tasten k nnen Sie den gew nschten Eingang des Vorverstarkers Vollverstarkers ausw hlen CD Modus Mit den Next Track Tasten k nnen Sie den gew nschten Track auswahlen Im Programm Modus Wechsel zwischen Normal und Programm Modus durch Druck auf Taste 8 Prog k nnen Sie mit den Input Tasten die verf gbaren Funk tionen anw hlen und mit der Enter Taste ihre Auswahl best tigen Jetzt wird der Wertebereich f r die ausgew hlte Funktion aktiviert Mit den Input Tasten k nnen Sie jetzt den gew nschten Wert einstellen Mit der Enter Taste bestatigen Sie den gew nschten Wert Volume Dim Play Pause 4 PRE Modus
31. yer 540 im Betriebszustand OFF befindet Seite 11 soulution 4 3 2 4 3 3 Seite 12 nature of sound En VE u Link B Mit der LINK Verbindung k nnen Sie die Kontrolle des Einschaltvorgangs an ein anderes soulution Ger t bergeben oder andere Ger te einschalten Der Digital Player 540 kann sowohl die Rolle des LINK Master bernehmen wie auch als LINK Slave reagieren Verbinden Sie z B den LINK OUT des Vollverst rkers 530 mit dem LINK IN des Digital Players 540 Jedes soulution Ger t verf gt ber einen LINK OUT Next Slave Damit k nnen weitere soulution Ger te eingebunden werden Mit der Programm Funktion Start Mode siehe Seite 26 k nnen Sie das Verhalten des Digital Players 540 beim Einschalten definieren Main Out C Der Digital Player 540 verf gt ber einen symmetrischen und einen asymmetri schen Ausgang Main Out Verbinden Sie die Ausgangsbuchsen mittels Kleinsi gnalkabel mit Ihrem Vor Verst rker Aufgrund der ausgezeichneten Laststabilitat der Ausgangsstufe des Digital Players 540 sind Sie in der Wahl der Kleinsignalkabel frei F r gr ssere Verbindungsl ngen empfehlen wir Ihnen die symmetrischen Anschl s se zu verwenden Auf kurze Strecken stellen aber auch asymmetrische Kabel eine hervorragende Verbindung dar hochwertiges Kleinsignal Kabel und optimale Verle gung vorausgesetzt Sicherheitshinweis Beachten Sie bitte die Hinweise auf Seite 6 W hrend der Arbeit an der Verkabelung I
32. yer Mode oder den DA Converter Mode zur ckkehrt wird die Lautst rke nicht mehr angezeigt Programmierung Der Select Knopf dient im Programm Modus dazu Programmfunktionen auszuw h len und Werte f r die Programmfunktionen zu bestimmen Display IR Empf nger L Im Display k nnen alle f r den Betrieb des Digital Players 540 notwendigen Infor mationen abgerufen werden Sicherheitshinweis Der IR Empf nger f r die Fernbedienung befindet sich in der linken unteren Ecke des Displays direkt hinter dem Glas F r einen optimalen Empfang beachten Sie dass der Empf nger nicht durch Gegenst n de abgedeckt wird 20 5 1 Digital Player 540 Bedienungsanleitung En sn Programmierung des Digital Players 540 berblick Die verf gbaren Programm Funktionen dienen dazu den Digital Player 540 optimal auf Ihre brigen Anlagenkomponenten anzupassen und um Ihre individuellen Ein stellungen zu ber cksichtigen Ihr Digital Player 540 wurde bereits mit einer Grundeinstellung werkseitig pro grammiert Eine Programmierung ist damit f r den Betrieb des Digital Player 540 nicht zwingend notwendig Funktion Mit der Prog Taste wechseln Sie in den Programm Modus Der Programm Modus wird durch erneuten Druck oder Timeout von 10 Sekunden wieder verlassen Id KC Durch Drehen des Select Knopfes kann die gew nschte Programmfunktion gew hlt werden val it Mit einem Druck auf den Select Knopf bestatigen Sie die

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

AMX AVS-PL-0404-345  User Manual - Music Direct    D-Link DES-1026G network switch  REGENE - Addict Sport Nutrition  USER GUIDE - Hekki Kft.  Computador Móvel Série Mc21xx [Brazilian Portuguese] (P/N 72E  Bracketron LTM-205-BX    User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file