Einbau- und Bedienungsanleitung Modi-Gurtkastenuhr
Contents
1. D mmerung einstellen Eingestellte Schlie zeit 23 00 Uhr Eintritt der D mmerung 20 30 Uhr Der Rollladen schlie t automatisch um 20 30 Uhr Eingestellte Schlie zeit 19 30 Uhr Eintritt der D mmerung 20 30 Uhr Der Rollladen schlie t automatisch um 19 30 Uhr Elektrischer Anschluss A A Endanschl ge einstellen A Parallelschaltung von Rohrmotoren HINWEIS Im Falle einer Parallel schaltung ist jedoch keine individuelle Steuerung der Motoren m glich Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag Der elektrische Anschluss des Modi darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft ausge f hrt werden Beachten Sie dazu die Vorschriften des VDE und des rtlichen Netzbetreibers Schalten Sie die Zuleitung Anschlussstelle vor Beginn des elektrischen Anschlusses spannungslos und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten Pr fen Sie ob die Zuleitung Anschlussstelle wirklich spannunggfrei ist Wenn Sie einen metallischen Gurtkasten ver wenden m ssen Sie diesen erden Achten Sie darauf dass die Adern den Gurtkasten nicht ber hren Falsche Verdrahtung kann zu Kurzschluss und zur Zerst rung des Ger tes f hren Beachten Sie die Reihenfolge der Anschluss belegung Beachten Sie die Angaben zum elektrischen Anschluss in der Bedienungsanleitung Ihres Rohrmotors Vor dem endg ltigen elektrischen Anschluss m ssen die Endanschl ge des Rohrmotors einge2. nge Schaltspannung der Nebenstelleneing nge Schutzklasse Einbauart Einstellbereiche Gangreserve Uhr Datenerhalt 230 V 50 Hz 8 AJA 2W 2 AUF 4 und AB Y 230 V I Unterputz Sonnenempfindlichkeit 2000 20000 Lux D mmerungsempfindlichkeit 2 50 Lux ca 8 Stunden Stunden g hen all Bei einem Netzausfall l nger als 8 Daten verloren n diesem Fall rscheint die gleich nach einem Software Anzeige wi Reset All Einstel derholt werden s ungen m ssen wie Seite 17 Bei kurzzeit Netzausfall bleiben igem die vom Benutzer programmierten Zei n und di Wochentag aktu len Daten Uhrzeit rhalten Die Anzeig blinkt in diesem einiger Zeit langsam dunkler Fall und wird nach Technische Daten s 12 7 33 2 33 6 190 6 137 8 210 60 Ma e alle Angaben in mm 100 2 56 4 oo a 53 4 Zubeh r Lichtsensor Art Nr ZOOO 00 10 Die folgenden leitungsl ngen sind erh ltlich 0 75 1 90 3 00 5 00 10 00 33333 Infrarot Handsender Art Nr 7000 00 76 Werkseinstellungen der Zeitautomatik Werkseinstellungen Uhrzeit 12 00 Uh Schaltzeiten Standardprogramm AUF 07 00 Uh AB 20 0
3. Reset Wo Sm nn ER und halten Tasten dr cken W Nach ca 8 Sekunden ist der Software Reset ausgef hrt und die Anzeige erlischt v 4 w se Tasten loslassen wenn die Anzeige erlischt W Aktuelle Uhrzeit neu einstellen 1x Q Die Anzeige startet wieder bei 12 00 Uhr Erst dann kann die Automatik reagieren W Alle Einstellungen ab Seite 18 wiederholen Anzeige MO DI MI DO FR SA Sop 88 88 amp av auto manu EB AUTO Anzeige nach einem Soft wareReset bzw nach 8 Std Stromausfall o Ie 00 AUTO Was tun wenn die Anzeige blinkt M gliche Ursache L sung trotz eingestellter M gliche Schaltzeiten keine Ursache automatischen Befehle ausgef hrt l sung werden die eingestellten M gliche Schaltzeiten nicht Ursache genau eingehalten werden L sung der Modi manuell L sung oder automatisch nicht mehr ordnungsgem reagiert Netzausfall Beheben Sie die Ursache f r den Netzausfall und berpr fen Sie dann die Anzeige Erscheint dann die aktuelle Uhrzeit ist Ihre Gurtkastenuhr wieder aktiv Erscheint die Resetanzeige s S 36 war der Netzausfall l nger als 8 Stun den Alle Daten sind gel scht Wiederholen Sie alle Einst ab Seite 17 lungen Ihr Modi befindet sich eventuell im manuellen Betrieb MANU in den Schalten Sie den Modi Automatikbetrieb AUTO
4. Sonnenautomatik ist damit eingeschal tet lung des Grenzwertes bei der Helligkeit vor bei d werden soll Liegt bei der Einstel der aktuelle Helligk er Ihr Rollladen abgesenkt ung des Grenzwertes itswert oberhalb des Messbereichs wird der Grenzwert auf di Messbereichsgrenz 29 gesetzt Ist es zu dunkel f r ine sinnvolle Messung wird der aktuelle Grenzwert beibehalten ein Einstellung auf die M ssbereichsgrenze macht in diesem Fall keinen 1x Sinn Ver ndern des eingestellten Grenzwertes dr cken und halten zus tzlich dr cken wenn Sie den Grenzwert erh hen A oder verringern V wollen RR AUTO ES Beispiel Der aktuelle Helligkeitswert ist als Grenzwert gespeichert Ia 20 CEJ GCI z AUTO Der aktuelle Grenzwert wird beibehalten us ur Wert liegt au erhalb des Me bereiches II Ile AUTO ES ii 1 AUTO ES Beispiel Der Grenzwert wurde verringert um die Empfindlichkeit zu er h hen Einstellen der Da mmerungsautomatik W D mmerungsautomatik ein ausschalten 1x MANU umspringt dr cken gt 5 5 5 So und innerhalb von MANU 2 Sekunden erneut dr cken bis zm die Anzeige von 5 Is MANU auf AUTO MA ude oder von AUTO avf t W Beachten Sie die Anzeige MANU AUTO D mmerungsautomatik ist ausgeschaltet D mmerungsautomatik ist eingeschaltet W Beachten Sie das Mondsymbol in der Nor
5. 0 Uh Tagesschaltzeiten Wochenprogramm AUF 07 00 Uh AB 20 00 Uh Gemeinsame Wochenschaltzeit AUF 0 00 deaktiviert AB 0 00 deaktiviert Hier k nnen Sie Ihre Einstellungen notieren Standardprogramm Allgemeine ffnungszeit AUF eennn Uhr Allgemeine Schlie zeit AB oeeoooo Uhr Wochenprogramm ffnungszeit A Schlie zeit V Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Sonntag Uhr Uhr Zus tzlich f r alle Tage Uhr Uhr Garantiebedingungen RADEMACHER Ger te Elektronik GmbH amp Co KG gibt eine 24 monatige Garantie f r Neuger te di ntsprechend der Einbauanleitung montiert wurden Von der Garantie abgedeckt sind alle Konstruktionsfehler Materi alfehler und Fabrikationsfehler Ausgenommen von der Garantie sind Fehlerhafter Einbau oder Installation Unsachgem e Bedienung oder Beanspruchung Verwendung ung 9999994 Funkst rungen Innerhalb der Garantiezeit auftretende M ngel beseiti u ere Einwirkungen wie St e Schl ge oder Witt Reparaturen und Ab nderungen von dritten nicht autorisierten Stellen igneter Zubeh rteil Sch den durch unzul ssige berspannungen z B B kostenlos entweder durch Reparatur oder durch Ersatz d Nichtbeachtung der Einbau und Bedienungsanleitung ung itzeinschlag Funktionsst rungen durch F
6. Be sch digung der Isolation Schrauben Sie das Geh use anschlie end mit den beiden beiliegenden Schrauben am Gurtkasten fest Stecken Sie zum Schluss wieder die Frontblend mit leichtem Druck auf das Ger t auf Montage Richtige Position des Lichtsensors Befestigung und Anschluss des Lichtsensors Zur helligkeitsabh ngigen Steuerung des Modi Sonnen D mmerungsautomatik m ssen Sie inen Lichtsensor verwenden Befestigen Sie den lichtsensor mit dem Saugnapf an der Fensterscheibe Er misst dort die aktuelle Hel ligkeit Stecken Sie anschlie end den Stecker des Lichtsensors an der Unterseite des Modi in den vorhandenen Steckanschluss Sonnenautomatik W hlen Sie die Position des Lichtsensors bis zu der sich Ihr Rollladen bei berschreiten des Grenzwertes zu viel Sonne absenken soll D mmerungsautomatik Die Position des lichtsensors ist beliebig w hlbar Sie k nnen die f r die Sonnenautomatik gew hlte Position des Lichtsensors beibehalten HINWEIS Vermeiden Sie eine Besch digung des Lichtsensors sowie des Sensorkabels Lichtsensor nur mit dem Abziehgriff des Saugnapfes vom Fenster l sen Nie am Sensorkabel ziehen Nie das Sensorkabel zu stark knicken Modi in Betrieb nehmen W Strom einschalten Anzeige Erscheint die nebenstehende Anzeige muss die UHR Taste gedr ckt werden HINWEIS Erscheint jedoch n
7. Einbau und Bedienungsanleitung Modi Gurtkastenuhr Artikel Nr 3100 05 12 K VBD 383 1 D 02 12 Sehr geehrte Kunden mit dem Kauf der Gurtkastenuhr Modi haben Sie sich f r ein Qualit tsprodukt aus dem Hause RADEMACHER entschieden Wir danken Ihnen f r Ihr Vertrauen Auf der R ckseite dieses Blattes stellen wir Ihnen Ihre neue Gurtkastenuhr im folgenden Modi vor Diese Anleitung beschreibt Ihnen den Einbau und die Bedienung der Gurtkastenuhr Modi Bitte lesen Sie diese Anleitung vollst ndig durch Beachten Ne Sie alle Sicherheitshinweise bevor Sie mit den Arbeiten beginnen Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung und der Sicherheitshinweise entstehen erlischt die Garantie F r Folgesch den die daraus resultieren bernehmen wir keine Haftung CE Zeichen und Konformit t Die Gurtkastenuhr Modi erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen und nationalen Richtlinien Die Konformit t wurde nachgewiesen die entspre chenden Erkl rungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Kunden 2 Gesar ansie hi sasietan SEEN a RRE 4 Zeichenerkl rung eeennnen 5 Richtige Verwendung des Modi 6 Falsche Verwendung een aessseheensinne 6 Nur Originalteile des Herstellers
8. Ihr Modi befindet sich eventuell im im Zufallsbetrieb ZUFALL Schalten Sie den Modi in den Automatikbetrieb AUTO F hren Sie einen SoftwareReset ge m Seite 36 durch Wiederholen Sie anschlie end alle Einstellungen ab Seite 18 Testen Sie ggf den Modi mit den Werkseinstellungen Was tun wenn die M gliche Sonnenautomatik Ursache gest rt ist L sung der Rollladen bei M gliche aktiver Sonnen Ursache automatik zu weit schlie t den Licht sensor berf hr L sung Die Sensorleitung des Lichtsensors wurde zu stark geknickt Eine blei bende Knickstelle ist an der Sen sorleitung zu erkennen Der Lichtsensor wird durch Schatten bildung beeinflusst z B Str ucher Bei aktiver Sonnenautomatik Sonnen symbol blinkt erfolgte ein zeitgesteuer r oder manueller Fahrbefehl Die Sonnenautomatik wird abge brochen und neu gestartet Der weitere Ablauf ist dann von der Sonnenbedingung abh ngig n diesem Fall m ssen Sie den lichtsensor komplett austauschen Beseitigen Sie die Ursache f r di Schattenbildung Beachten Sie die den Zustand der Sonnensymbols in der Anzeige Es muss bei aktivem Sonnenpro gramm blinken Die Helligkeit ist hinter dem Rollladen am Sensor noch h her als der voreingestellte Grenzwert Grenzwert f r die Sonnenautomatik h her einstellen Was tun wenn der
9. Rollladen bei aktivierter D mmerungsauto matik abends nicht abgefahren wird der Modi das IR Sendesignal nicht annimmt der Rollladen nach Bet tigen des IR Handsenders nicht reagiert die Kontrollleuchte des IR Handsenders bei Tastendruck nicht aufleuchtet die Reichweite des Handsenders nachl sst M gliche Ursache L sung M gliche Ursachen L sung M gliche Ursache L sung M gliche Ursache L sung M gliche Ursache L sung Der Grenzwert f r die D mme rung wird nicht berschritten Pr fen Sie ob eventuell Fremdlicht auf den Sensor f llt und korrigieren Sie ggf den Grenzwert Ungenaue Ausrichtung der Fernbedienung Direkte Sonneneinstrahlung oder nstliches Licht beeinflussen die Reich weite des Senders Richten Sie die Fernbedienung m glichst direkt auf Ihren Modi Sie betreiben den Modi m glicher weise im Mehrkanalbetrieb Dr cken Sie zuerst die Kanalnummer und dann den entsprechenden Steuer befehl AUF oder AB Die Batterie ist nicht richtig ingelegt oder ist verbraucht Pr fen Sie die Polung der Batterie und wechseln Sie sie wenn n tig Diese befindet sich im Batterie ach auf der R ckseite des Hand senders Die Batterie ist verbraucht Wechseln Sie die Batterie Technische Daten Versorgungsspannung Schaltstrom Standby leistung Nebenstelleneing
10. Schaltzeiten schreiben wir Ihnen kurz die ein Im Folgenden b zelnen Betriebsa ten und Funktionen des Modi Funktionsbeschreibung Manueller Betrieb Manueller Betrieb mit einem externen Taster Manuelle Fernsteuerung mehrerer Rollladenantriebe Manueller Betrieb mit einem Infrarot Handsender Mehrkanalbetrieb Die Bedienung von Hand ist immer m glich Im manuellen Betrieb k nnen Sie mit der 44 AUF und V AB Taste den Rollladen ffnen schlie en und auch wieder anhalten Zus tzlich k nnen Sie einen externen Taster an di Gurtkastenuhr anschlie en und Ihren Rollladenan rieb mit dem Taster betreiben Die Parallelschaltung mehrerer Modi an einem Handtaster erm glicht die gemeinsame Bedienung mehrerer Rollladenantriebe Die Gurtkastenuhr Modi ist mit einem Infrarot Emp f nger ausger stet dadurch k nnen Sie Ihren Roll adenantrieb mit Hilfe eines Infrarot Handsenders von RADEMACHER bedienen Der Handsender bietet Ihnen zus tzlich die M glich iteines Mehrkanalbetriebes Sie k nnen so mehrer Modi in einem Raum individuell steuern oder in Gruppen zusammenfassen Funktionsbeschreibung Automatik betrieb Beispiel Sie haben die ffnungs zeit auf 8 00 Uhr ge stellt und den Zufalls betrieb eingeschaltet Ihre Rolll den ffnen sich jetzt automatisch zwischen 8 00 Uhr und 8 30 Uhr nach dem Zufalls prinzip Standard
11. ach dem Einschalten in der Anzeige eine beliebige Uhrzeit f hren Si bitte einen Sofware Reset s Seite 36 durch Fahren Sie danach bitte mit den Einstellungen ab Seite 18 fort O 1x UHR Taste dr cken l 2 0 0 AUTO W Beginnen Sie mit Einstellungen ab Seite 18 HINWEIS HINWEIS Zeit berschreitung beachten Deaktivieren von Zeiten Der Modi ist nach dem Einschalten sofort Betriebs bereit sofern die Endanschl ge des Rohrmotors eingestellt sind Sie k nnen mit Hilfe der beiden Bedientasten A AUF bzw W AB Ihren Rollladen jederzeit heben oder senken nige Tasten z B die Sonnentaste liegen etwas rtieft in der Blende Verwenden Sie bitte zum r cken dieser Tasten einen d nnen Stift oder as hnliches ao os folgt bei den Einstellungen l ngere Zeit kein ngabe wechselt das Ger t von dem entsprechen en Eingabemodus zur Standard Anzeige mit der tuellen Uhrzeit zur ck oamm Stellen Sie die entsprechende Zeit auf den Wert 0 00 damit wird der zugeh rige Steuerbefehl nicht ausgef hrt Grundeinstellungen Aktuelle Uhrzeit Damit Ihr Modi den Automatikbetrieb aufnehmen kann m ssen Sie einige Grundeinstellungen vornehmen Stellen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit ein W Aktuelle Uhrzeit einstellen Anzeige SET dr cken und halten Tr N wenn Sie z B 13 00 12 00 Uhr einstellen wollen AUTO sonst Zeitr cklauf w h le
12. der Rollladen f hrt nach oben AUF 4 Taste tippen der Rollladen stoppt Gleiches gilt f r die AB W Richtung Drehrichtungswechsel AUF 4 Taste dr cken der Rollladen f hrt nach oben AB W Taste dr cken Drehrichtungswechsel der Rollladen stoppt kurz und f hrt anschlie Bend in die Gegen richtung Fernsteuerung mit Infrarot Handsender Die Gurtkastenuhr Modi ist mit einem Infrarot Empf nger ausger stet dadurch k nnen Sie einen oder mehrere Rollladenantriebe mit einem Infrarot Handsender von RADEMACHER steuern IR Empf nger b Kontroll LED gt Sender Auge Sammeltaste Alle ie N Normalbetrieb Heben und Senken der Kanaltasten Rolll den Mit diesen Kanaltasten k nnen Sie Ihre Rollla denantriebe zu Gruppen zusammenfassen Tippbetrieb Der Rollladen f hrt solan ge Sie eine der beiden Tasten dr cken und stoppt f beim Loslassen der jewei ligen Taste p STOP Taste Anhalten des jeweiligen Fahrbefehls Batteriefach Fernsteuerung mit Infrarot Handsender Einkanalbetrieb W Normalbetrieb ffnen Schlie en WY HINWEIS W Tippbetrieb ER UN IN ffnen Schlie en y HINWEIS Sie k nnen mit den Bedientasten A und Y sowie den Tipptasten und F den Rollladen jederzeit ffnen bzw schlie en HINWEIS Solange Sie der Gurtkastenuhr keinen Kanal zu geordnet haben werden die Steuerbefehle direkt ausgef hrt Der Rol
13. dr cken wenn Sie a 5 I AUTO Beispiel Der aktuelle D mmerungswert ist als Grenzwert gespeichert m m Pa Pa So AUTO Der aktuelle Grenzwert wird beibehalten Isse ru Wert liegt au erhalb des Me bereiches AUTO IE u l So AUTO 6 Beispiel Der Grenzwert wurde erh ht um die Empfindlichkeit zu ver ringern Gurtkastenuhr bedienen Handbetrieb Manueller Betrieb mit den Bedientasten Umschaltung zwischen Normal und Tippbetrieb HINWEIS Normalbetrieb Tippbetrieb Sie k nnen die Gurtkastenuhr jederzeit mit den Bedientasten AUF A bzw AB W bedienen HINWEIS Die Bedienung von Hand ist in jeder Betriebsart m glich und hat Vorrang vor den Automatikfunk ionen Sie k nnen die Gurtkastenuhr im Normalbetrieb Werkseinstellung oder im Tippbetrieb bedienen Dazu m ssen Sie vor der Erstinbetriebnahme den Schiebeschalter hinter der Frontblende umstellen Nach dem Umschalten m ssen Sie jedes mal einen Software Reset s Seite 36 durchf hren damit die gew hlte Betriebsart wirksam wird Der Rollladen f hrt nach dem Dr cken einer Bedien taste in die jeweilige Endstellung Der Rollladen f hrt nur solange in die gew nscht Richtung wie die jeweilige Bedientaste gedr ckt wird s Seite 30 Die Umschaltung erfolgt mit einem Schiebeschalter hinter der Frontblende Hebeln Sie dazu die Front blende vorsichtig vom G
14. epunkte des Wochenpro gramms durchschritten haben W Zus tzliche gemeinsame Wochenschaltzeiten einstellen Im Wochenprogramm k nnen Sie wenn gew nscht zwei Schaltzeiten instellen die an allen Tagen zus tzlich zu den individuellen Tages Schaltzeiten gelten Zum Beispiel Abschattung zur Mittagszeit oder ein zus tzlicher Befehl zum Schlie en des Rollladens in den Abendstunden y Ea 1x an MO DI MI DO FR SA SO N aktivieren Me Dein n Haben Sie die Einstel p av auto lungen f r den letzten Wochentag vorgenom men erscheint nach erneutem Dr cken der Wochentaste folgende Anzeige v Einstellung der Zu siehe Seite 22 s tzlichen Offnungs und Schlie zeit wie HINWEIS zuvor beschrieben Erfolgt keine Eingabe durchf hren bleiben die beiden zu s tzlichen Wochenschalt zeiten inaktiv v iy 1x Eingabemodus des K N Wochenprogramms ocr N g verlassen AE Das Wochenprogramm Anzeige der aktuellen ist jetzt aktiv Uhrzeit und des aktuellen Wochentages Wochenprogramm W Kontrolle bzw ver ndern der Tagesschaltzeiten Anzeige Ist das Wochenprogramm aktiv k nnen Sie durch Tippen der 4 AUF oder der W AB Taste di Schaltzeiten des aktuellen Wochentages kontrollieren und gegebenenfalls ndern h A 1x A v Aktuelle ffnungszeit aufrufen z B f r Montag Aktuelle Tagesschalt zeit ver ndern Beachten Sie dazu die Angaben auf der Seite 20 zum Ze
15. er t und schieben Sie den Schalter in die gew nschte Stellung Schalterstellung W Schiebeschalter links Normalbetrieb MM Schiebeschalter rechts Tippbetrieb Umschalter zwischen Normal und Tippbetrieb Gurtkastenuhr bedienen Handbetrieb W Rollladen heben im Normalbetrieb A 1x Der Rollladen f hrt bis zum oberen Endan schlag W Rollladen senken Yv 1x Der Rollladen f hrt bis schlag Rollladen anhalten A od W kurz dr cken UN W Bedienung im Tippbetrieb A l 1x tippen A 3s dr cken A od YX tippen x 1x tippen N 3s dr cken zum unteren Endan Anzeige 1 00 s MANU gt gt eUlO s MANU T Der Rollladen ffnet sich und stoppt sobald Sie die Taste loslassen Der Rollladen f hrt bis zum oberen Endanschlag Der Rollladen stoppt Der Rollladen schlie t sich und stoppt sobald Sie die Taste loslassen Der Rollladen f hrt bis zum unteren Endanschlag Fernbedienung mit externem Taster Manueller Betrieb mit externem Taster Ext Ext Ext Ext Es besteht d ie M glichkeit die Gurtkastenuhr mit inem externen Taster zu bedienen HINWEIS Bei Bedarf k nnen Sie auch mehrere Modi parallel an einen Ha Handtaster f ndtaster anschlie en und diese mit dem ernbedienen Anstelle eines Handtasters k nnen Sie auch andere Steuerungen anschlie en Schaltreihenfolge mit einem externen Taster AUF 4 Taste dr cken
16. hlbar Automatischer Tieflauf berschreitet das Tageslicht den eingestellten Grenzwert senkt sich der Rollladen nach ca 10 Minuten bis zum Lichtsensor Diese Verz gerung ist notwendig damit vorbeiziehen de Wolken keinen Einfluss auf die Funktion haben Automatisches Freiziehen Nach ca 25 Minuten wird der Rollladen auto matisch ein St ck hochgefahren um den Sensor freizugeben Das Auffahren ist erforderlich damit der lichtsensor Helligkeits nderungen auswerten kann Automatik Bei weiterer Sonneneinstrahlung bleibt der Roll laden dann in dieser Position stehen Bei abnehmender Helligkeit f hrt er bis zum oberen Endanschlag zur ck Funktionsbeschreibung D mmerungs automatik Die D mmerungsautomatik erm glicht automatisches Abfahren des Rollladens nach berschreiten eines ingestellien Grenzwertes Der Rollladen f hrt bis zum unteren Endanschlag Automatischer Tieflauf Bei Eintritt der D mmerung senkt sich der Rollladen ca 10 Sekunden nach berschreiten des vorein HINWEIS Beispiel 1 Beispiel 2 gestellten Grenzwertes und f hrt bis zum unteren Endanschlag Der Rollladen ffnet erst wieder beim Erreichen der eingestellten ffnungszeit oder nach manuellem AUF Befehl Soll der Tieflauf Ihres Rollladen durch die D mme rungsautomatik erfolgen so m ssen Sie die auto matische Schlie zeit auf eine Zeit nach Eintritt der
17. itvor r ck lauf W Wechsel zwischen Wochen und Standardprogramm 25 Nach jedem Dr cken der Wochentaste wech selt die Betriebsart MO 1 30 So b a AUTO Ohne Eingabe erscheint nach kurzer Zeit wieder die aktuelle Uhrzeit occl l s AUTO Das Standardprogramm ist aktiv Einstellen der Sonnenautomatik W Sonnenautomatik ein ausschalten dr cken und innerhalb von Pa 5 J 5 5 2 Sekunden erneut dr cken bis die Anzeige von JE JE MANU avf AUTO CEJ GJ oder von AUTO auf g e MANU umspringt W Beachten Sie die Anzeige MANU Sonnenautomatik ist ausgeschaltet AUTO Sonnenautomatik ist eingeschaltet W Beachten Sie das Sonnensymbol in der Normalanzeige AUS _Sonnenautomatik ist ausgeschaltet EIN Sonnenautomatik ist eingeschaltet BLINKEND Sonnenautomatik ist aktiv W Ist das Sonnenprogramm aktiv wird es abgebrochen durch manuelle Bedienung Ansprechen einer Automatikfunktion Bet tigen des IR Handsenders Bedienung mit einem externen Handtaster anschlie end ist das Sonnenprogramm wieder betriebsbereit W Beschreibung des Displays Eingestellter Grenzwert IE TIG FIEIS Aktuell gemessene Hel ligkeit 0 29 Bei zuneh mender Sonne steigt der gemessene Wert ganz hell 229 dunkel 0 Einstellen der Sonnenautomatik W Aktuellen Helligkeitswert als Grenzwert bernehmen SET SSN X zZ HINWEIS Nehmen Sie die Einst dr cken Die
18. lladen f hrt in dr cken die entsprechende Rich tung Durch erneutes Dr cken der A oder W Taste oder der STOP Taste bleibt der Rollladen stehen Solange Sie eine der beiden Tasten gedr ckt halten f hrt der Rollladen Er stoppt beim los lassen der jeweiligen Taste Dr cken Sie die Tasten l nger als 3 Sekunden erfolgt beim loslassen der Taste kein STOP Der Rollladen f hrt dann bis zum jeweiligen Endan schlag Fernsteuerung mit Infrarot Handsender Mehrkanalbetrieb HINWEIS Sie k nnen jedem Modi eine Kanalnummer zu weisen und so Ihre Rolll den in Gruppen zusam menfassen Wollen Sie mehrere Rolll den gleichzeitig steuern m ssen Sie diese unter einer Kanalnummer zusam menfassen Dazu m ssen Sie jedem der entspre chenden Modi die gleiche Kanalnummer zuweisen W Mehrkanalbetrieb aktivieren SET As den dr cken Nach ca 4 Sekun beginnt das Symbol i IR zu blinken W Kanalnummer zuweisen E EN lt na W Mehrkanalbetrieb m A E innerhalb von ca 4 Sekunden gew nsch te Kanaltaste am Handsender dr cken Beispiel zuerst die gew nschte Kanaltaste dr cken z B Kanal 1 dann den gew nsch ten Steuerbefehl aus f hren z B AUF W 1 Kanalzuweisung l schen SET As x ohne weitere Eingabe dr cken Anzeige Sa AUTO HINWEIS Nach dem Dr cken einer Kanaltaste bleibt der Ka nal f r ca drei Min
19. llen Sie die Ziffern od Y SE od Y SET SET SET Anzeige 1 00 A AUTO T S A AUTO Anzeige e 0d v AUTO t Erelt v AUTO Zeitvorlauf Zeitr cklauf Schneller Ziffernlauf z B Zeitvorlauf A Langsamer Ziffernlauf z B Zeitvorlauf und dr cken und halten dr cken und halten Taste tippen Wochenprogramm W Eingabemodus des Wochenprogramms aktivieren M chten Sie f r jeden Tag der Woche separate ffnungs und Schlie zeiten einstellen m ssen Sie den Eingabemodus des Wochenprogramms aktivieren Dar ber hinaus k nnen Sie zwei Schaltzeiten einstellen die zus tzlich zu den Tageseinstellungen an allen Wochentagen gelten W Eingabemodus des Wochenprogramms Anzeige aktivieren 4 1 SET In der Anzeige erschein nE FFE ASS en der eingestellte Wo So N chentag und das Uhr AIO symbol Zus tzlich wird die ein gestellte Betriebsart an gezeigt W Aktuellen Tag einstellen 4 SET Taste solange Mi k tippen Q A So bis in der Anzeige AWO der aktuelle Wochen tag z B Mittwoch erscheint dieser ist damit gespeichert W Tagesschaltzeiten einstellen Damit Sie f r jeden Wochentag die gew nschten Schaltzeiten einstellen k nnen beginnt das Programm nach erneutem Dr cken der Wochentast wieder bei Montag HINWEIS x Bei Aktivierung des Wochenprogramms werden die Offnungs und Schlie zeit des S
20. malanzeige AUS EIN BLINKEND D mmerungsautomatik ist ausgeschaltet D mmerungsautomatik ist eingeschaltet D mmerungsautomatik ist aktiv W Beachten Sie die Sperrzeit f r das erneute Aktivieren der D mmerungsautomatik Wurde Ihr Rollladen durch die D mmerungs automatik geschlossen und anschlie end mit einem manuellen Fahrbefehl wieder ge ffnet wird die D mmerungsautomatik erst nach ca 1 Stunde wieder aktiv W Beschreibung des Displays Eingestellter Grenzwert E E a l So AUTO 6 Aktuell gemessener D m merungswert 0 29 Bei zunehmender D mme rung steigt der gemesse ne Wert ganz dunkel 29 hell 0 Einstellen der Dammerungsautomatik W Aktuellen D mmerungswert als Grenzwert bernehmen z SET dr cken Die D mmerungsaufto matik ist damit einge schaltet HINWEIS Nehmen Sie die Einstellung des Grenzwertes bei der D mmerung vor bei der sich Ihr Rollladen schlie en soll Liegt bei der Einstellung des Grenzwertes der aktuelle D mmerungsswert oberhalb des Messbereichs wird der Grenzwert auf die Messbereichsgrenze 29 gesetzt Ist es zu hell f r eine sinnvolle Messung wird der aktuelle Grenzwert beibehalten eine Ein stellung auf die Messbereichsgrenze macht in diesem Fall keinen Sinn W Ver ndern des eingestellten Grenzwertes 1x dr cken und halten zus tzlich den Grenzwert erh hen A oder verringern V wollen v od v
21. n y 2 er Tasten loslassen 2 12 00 sobald die Ziffern die aktuelle Tageszeit anzei AUTO gen ggf mit langsamem Ziffernlauf korrigieren HINWEIS So verstellen Sie die Ziffern Q SET Zeitvorlauf SET D Zeitr cklauf Schneller Ziffernlauf z B Zeitvorlauf amp SET dr cken und halten Langsamer Ziffernlauf z B Zeitvorlauf dr cken und halten und und SET Taste tippen Grundeinstellungen Sommer Winterzeit Sie k nnen Ihre Gurtkastenuhr je nach Jahreszeit zwischen Sommer und Winterzeit umschalten Bei der Umschaltung von der Winter auf die Sommerzeit wird di interne Uhr um 1 Stunde vorgestellt Bei der Umschaltung von der Sommer auf die Winterzeit wird di interne Uhr um 1 Stunde zur ckgestellt W Umschalten zwischen Anzeige Sommer und Winterzeit abwechselnd dr cken I d M m Bi e AUTO In der Anzeige erscheint das jeweilige Symbol Standardprogramm W Allgemeine ffnungszeit einstellen z B 7 15 Uhr As ZORO dr cken und halten Zeitvorlauf Tasten loslassen sobald die gew nsch te ffnungszeit erreicht ist ggf mit langsamem Ziffernlauf korrigieren W Allgemeine Schlie zeit einstellen z B 19 30 Uhr SE v CEO HINWEIS dr cken und halten Zeitr cklauf Tasten loslassen sobald die gew nsch te ffnungszeit erreicht ist ggf mit langsamem Ziffernlauf korrigieren So verste
22. ng Anschlussstelle vor Beginn des elektrischen Anschlusses spannungslos und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten Pr fen Sie ob die Zuleitung Anschlussstelle wirklich spannunggfrei ist Wenn Sie einen metallischen Gurtkasten ver wenden m ssen Sie diesen erden Achten Sie darauf dass die Adern den Gurtkasten nicht ber hren Der Einsatz defekter Ger te kann zur Gef hr dung von Personen und zu Sachsch den f hren Stromschlag Kurzschluss Pr fen Sie vor dem Einbau den Modi auf Unversehrtheit Verwenden sie niemals defekte oder besch digte Ger te Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unseren Kundendienst Funktionsbeschreibung Allgemein Verschiedene Betriebsarten und Funktionen stehen zur Auswahl Die LCD Anzeige des Modi informiert Sie ber Die Gurtkastenuhr Modi dient zum elektrischen Anschluss und zur Steuerung von Rohrmotoren und kann in vorhand ne Gurtk sten montiert werden Manueller Betrieb mit den B dientasten am Ger t mit Hilf mit einem Automatikbe ines externen lasters Infrarot Handsender rieb Standardprogramm Wochenp Sonnenau ogramm omatik D mmerungsautomatik Zufallsbetrieb Zus tzlich Umschaltu e ng zwischen Sommer und Winterzeit die eingestel die aktivierte die eingestel te Betriebsart n Funktionen die aktuelle Tageszeit ten
23. programm Einstellung einer ffnungs und Schlie zeit f r Ihren Rollladen Die eingestellten Schaltzeiten gelten f r alle Wochentage Wochen mo programm M N Individuelle Einstellung der ffnungs und Schlie zeit Ihres Rollladens f r jeden Tag Zus tzlich k nnen Sie je eine Offnungs und Schlie zeit einstellen die an allen Wochentagen gelten gt UT Zufallsbetrieb MO EU auto N T M N ven Mit der Betriebsarten Wahltaste k nnen Sie die Zeitsteuerung auf Zufallsbetrieb einstellen Diese Ein stellung bewirkt eine Verz gerung der eingestellten Schaltzeiten um O bis 30 Minuten Automatik AUS sAr 12 00 MANU Tt Mit Hilfe des Betriebsartenwahlschalters k nnen Sie die Automatik ausschalten alle eingestellten Schaltzeiten wirken dann nicht Sonnen und D mmerungsfunktion bleiben aktiv Funktionsbeschreibung Sonnen und D mmerungs automatik Sonnen automatik Die Sonnen und D mmerungsautomatik erm g licht Ihnen zusammen mit dem Lichtsensor die helligkeitsabh ngige Steuerung Ihres Roll ladens Dazu wird der lichtsensor an der Fens terscheibe befestigt und ber einen Stecker mit dem Modi verbunden Die Sonnenautomatik erm glicht automatisches Ab und Auffahren des Rollladens nach berschreiten eines eingestellten Grenzwertes Die Endstellung des Rollladens ist durch die Position des Lichtsensors an der Fensterscheibe frei w
24. re Einstellungen notieren 43 Garantiebedingungen nennen 44 Gesamtansicht Langloch Frontblende unter der Abdeckung abnehmbar ohne Abbildung LCD Anzeige Uhr Taste Bedientasten i A Wochen Taste SET Taste Betriebsarten Sonnentaste wahltaste D mmerungstaste IR Empf nger Umschaltung Langloch Sommer Winterzeit unter der Abdeckung ohne Abbildung Steckanschluss __ 1 f r den Lichtsensor Anzeige der Wochentag een MO DI MI DO FR SA SO w Winterzeit mpranger of ge h Ts So Sommerzeit AUTO manu Sonnen bzw D mmerungs f AB E symbol AUF Betriebsarten Zeichenerkl rung HINWEIS Lebensgefahr durch Stromschlag Dieses Zeichen weist Sie auf Gefahren bei Arbeiten an elektrischen Anschl ssen Bauteilen etc hin Es fordert Sicherheitsma nahmen zum Schutz von Gesundheit und Leben der betroffenen Person Hier geht es um Ihre Sicherheit Beachten und befolgen Sie bitte alle so gekennzeich neten Sicherheitshinweise Auf diese Weise machen wir Sie auf weitere f r di einwandfreie Funktion wichtige Inhalte aufmerksam Das bedeutet Taste dr cken oder tippen Das bedeutet Taste loslassen Notwendige Handlungsabl ufe beschreiben wir mit Hilfe des nebenstehenden Balkens Die Dreicke markieren den Handlungsfortlauf Richtige Verwendung des Modi Verwenden Sie die Gurtkastenuhr Modi nur zur S
25. stellt sein Beachten Sie die Angaben der jeweiligen Bedie nungsanleitung Sie m ssen unbedingt beide Endanschl ge einstel len sonst kann es zu Funktionsst rungen kommen Sie k nnen an die Gurtkastenuhr maximal zwei RADEMACHER Rohrmotoren parallel an schlie en Andere Rohrmotorfabrikate d rfen erst nach R cksprache mit dem jeweiligen Hersteller parallelgeschaltet werden Beim Einsatz von mehr als zwei Rohrmo toren m ssen Sie Mehrfachsteuerrelais von RADEMACHER verwenden Elektrischer Anschluss Anschlussplan Der Modi wird mit Hilfe des beiliegenden Anschlusssteckers mit dem Netz und dem Rohrmotor verbunden Den Stecker k nnen Sie vor der endg ltigen Montage des Modi gem dem Anschlussplan vorver drahten Stecken Sie nach dem Anschlie en den Stecker in das Ger t Nebenstelleneing nge z B Anschluss eines ext Tasters 230 V 50 Hz HT AUF Or CEJA RART OBEN Montage Langloch zur Montage am Gurtkasten Gurtkastenuhr Modi ohne Frontblende Langloch zur Montage am Gurtkasten Steckanschluss f r den Lichtsensor W Hebeln Sie zuerst die Frontblende vorsichtig von der Gurtkastenuhr ab und schieben Sie den Modi anschlie end in den Gurtkasten Es besteht Lebensgefahr durch besch digte Anschlusskabel Achten Sie auf sorgf ltige Verlegung des Anschlusskabels und vermeiden Sie eine
26. tandardprogramms bernommen Die Einstellung oder Korrektur der ffnungs und Schlie zeit f r jeden ein zelnen Wochentag erfolgt analog den Einstellungen der Standardzeiten Wochenprogramm W ffnungszeit f r Montag einstellen v An lx A 1x 7 s Die f r Montag vor eingestellte Offnungs und Schlie zeit wird wechselnd angezeigt Die Werkseinstellung aufrufen dr cken und halten Zeitvorlauf Tasten loslassen wenn Schlie zeit f r Montag einstellen Yv 1x Y Se 17 Die Werkseinstellung aufrufen dr cken und halten Zeitvorlauf Tasten loslassen wenn Den n chsten Tag Dienstag aufrufen Die ffnungs und Schlie zeit f r Dienstag einstellen Anzeige 4 on v AUTO MO 1 00 A AUTO MO 1 30 A AUTO die gew nschte ff nungszeit angezeigt wird z B 7 30 Uhr Anzeige E00 v AUTO os v AUTO die gew nschte Schlie zeit angezeigt wird z B 20 30 Uhr 4 Se v AUTO Einstellungen wie oben gezeigt wiederholen Wochenprogramm W Rufen Sie den n chsten Tag Mittwoch auf und nehmen Sie die Einstellungen wie auf Seite 23 gezeigt vor Sie k nnen f r jeden Wochentag die ffnungs und Schlie zeit einstel len W Einstellungen beenden Wollen Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen dr cken Sie mehrfach die Wochentaste bis Sie alle Eingab
27. teuerung von Rohrmotoren Einsatzbedingungen Betreiben Sie den Modi nur in trockenen R umen F r den elektrischen Anschluss muss am Einbau ort ein 230 V 50 Hz Stromanschluss mit bauseitiger Freischaltvorrichtung Sicherung vorhanden sein Falsche Verwendung A Der Anschluss und die Steuerung anderer Verbrau INN cher oder Einrichtungen als die oben genannten N g g ist nicht erlaubt Nur Originalteile des Herstellers verwenden AN Falsch ausgef hrte Reparaturen k nnen zu Lebensgefahr durch Kurzschluss oder zur Zer st rung des Ger tes und des angeschlossenen Rohrmotors f hren lassen Sie alle Reparaturen am Modi nur vom autorisierten Kundendienst durchf hren Haftung Die Gurtkastenuhr Modi der Handsender und RADEMACHER Rohrmotoren sind aufeinander ab gestimmte Komponenten Herstellerfremde Bauteile die Funktionen der Gurtkastenuhr Modi ersetzen oder beeinflussen d rfen nur nach ausdr cklicher Freigabe durch die RADEMACHER GmbH verwendet werden Als Hersteller bernehmen wir keine Garantie bei der Verwendung herstellerfremder Bauteile und daraus entstehende Folgesch den Sicherheitshinweise A Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag Der elektrische Anschluss des Modi darf nur von f hrt werden Beachten Si iner zugelassenen Elektrofachkraft ausge dazu die Vorschriften des VDE und des rtlichen Netzbetreibers Schalten Sie die Zuleitu
28. unkfrequenz berlagerungen und sonstige gt RADEMACHER oder durch Lieferung eines gleichwertigen oder neuen E r beireffenden Teil satzger tes Durch Ersatzlieferung oder Reparatur aus Garantiegr nden tritt keine generelle Ver l ngerung der urspr nglichen Garantiezeit ein RADEMACHER Ger te Elektronik GmbH amp Co KG Buschkamp 7 46414 Rhede Deutschland info rademacher de www rademacher de Service Hotline 01805 933 171 Telefax 49 2872 933 253 service rademacher de 14 ct Minute aus dem deutschen Festnetz der DT AG Mobilfunk max 42 ct Minute gilt nur f r Deutschland Technische nderungen Druckfehler und Irrt mer vorbehalten Abbildungen unverbindlich
29. uten aktiv Sie k nnen w h rend dieser Zeit weitere Steuerbefehle senden Erfolgt weitere 4 s lang keine Eingabe werden die Kanalzuweisungen gel scht und der Einka nalbetrieb ist aktiv Fernsteuerung mit Infrarot Handsender Zuordnung der Kanal nummern ndern Die Sammeltaste A Taste W Sammelbetrieb IR a Sie k nnen jederzeit die Zuordnung der Kanalnum mern zu den einzelnen Gurtkastenuhren ndern Wiederholen Sie einfach den auf Seite 34 be schriebenen Vorgang Sie k nnen im Mehrkanalbetrieb alle angesteuerten Rolll den gemeinsam betreiben ohne die eingestell ten Gruppen zu l schen oder in den Einkanalbetrieb zu wechseln Sammeltaste A dr cken dr cken Alle angesteuerten Roll l den fahren in die ent sprechende Richtung Alle Einstellungen l schen Software Reset Folgende Einstellungen werden gel scht HINWEIS M chten Sie Ihre Einstellungen l schen m ssen Sie einen Software Reset durchf hren Sommer und Winterzeit Aktuelle Uhrzeit Aktueller Tag Individuelle Schaltzeiten im Standardprogramm Wochenprogramm Alle eingestellten Grenzwerte der Sonnen und D mmerungsautomatik Kanalnummer des IR Handsenders Die eingestellte Betriebsart Tippbetrieb Normalbetrieb wird bernommen Nach einem SoftwareReset gelten die ab Werk eingestellten Zeiten W Alle Einstellungen l schen Software
30. verwenden 0 00 0000 6 Sicherheits hinweis eseis A Z Funktionsbeschreibung ennenen 8 Alacmein ee E ERD 8 Monveller Belieben ei 9 Allem Dieb ern O Sonnen und D mmerungsautomatik ennnene 1 Sonnenautomatik eeneennnnenenneennenenene nme 1 D mmerungsautomatik ennnneennnnennnenneenennnen 2 Elektrischer Anschluss 2 222 eneeneeeneneenennnn 3 Montage E E E denne 5 Modi in Betrieb nehmen eu 7 Grundeinstellungen Aktuvelle Uhrzeit 8 Grundeinstellungen SommerWinterzeit nnee 9 Siandardpr g aMis sessa saaana siaa SAAS 20 Wochenpi ogam Hs 2 Einstellen der Sonnenautomatik ennneennen 25 Einstellen der D mmerungsautomatik neenen 27 Gurtkastenuhr bedienen Handbetrieb nn 29 Fernbedienung mit externem Taster 31 Fernsteuerung mit Infrarot Handsender ee 32 Zuordnung der Kanalnummern ndern 35 Die Sammeltaste A Taste 00 2 ceneeeeeeee 35 Alle Einstellungen l schen SoftwareReset ee 36 Was tun Wenn uanesnssnnnsssssnsseesseenneneeee ernennen 37 Technische Daten neenneennenenennennnne 40 MaD Erai a a EEE EE A EES 4 31 311 11 190 ANNIE e A FIR NOCR SINRUNNEHERRENENN RRUDENRER 42 Werkseinstellungen der Zeitautomatik een 43 Hier k nnen Sie Ih
Download Pdf Manuals
Related Search