Bedienungsanleitung ENA Micro 1
Contents
1. Bedienungsanleitung ENA Micro 1 Gepr fte ne Diese Bedienungsanleitung wurde vom unabh ngigen ee deutschen Pr finstitut T V S D mit dem Pr fsiegel x Hi f r Verst ndlichkeit Vollst ndigkeit und Sicherheit ausgezeichnet Inhaltsverzeichnis Ihre ENA Micro 1 Bedienelemente A Wichtige Hinweise Best iiim ndgsaema be Verwee ndu MO anne areas 6 ZU DIT SC E A E N EAE AAA nee er ee 6 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen 7 Ger t dUlslellEN naskieningenienenenenenenirnreeeerneneeeeeeraneieereeiee 7 Bohnenbenater DENE entered seien nun 7 EIS IE EE A een E A E EE Fi Erste Inbetriebnahme mit Aktivierung der Filterpatrone seessersserssesseesssessreseroserosersseroseossrossrosersserosersseesss 8 Erste Inbetriebnahme ohne Aktivierung der Filterpatrone se ssseseserssessresssessroseroseroseroserosesssrosseoseroseesseesss 8 EEEE E E p E A E AEE R er E 9 EE E E E E EE EA T E A E AEE E 9 Wassernarte EINE IN nennen 10 2 Zubereitung 10 Ristretto Espresso und Kaffee uuenesssseseessesssanennnunennnesnnnnnnnnnnnnnnnnnsnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnssnnnnnnennnnnennne 10 Wassermenge dauerhaft der Tassengr se anpassen unessesessssessnessnsssennnneunnnensnensnnensnnnnnnnnnnnnnnsnsnnnnnnnnnnennenenn 10 Gemahlener Kaffee uuneesssessssesessssessnessnsennnnnnnunennsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnnsnnnnnsnnnnsnnnsnnnnnnnsnnnnnsnnsennene 1 3 T glicher Betrieb T CI EI a N A E A E E ee2. H henverstellbarer Kaffeeauslauf Tassenplattform Wassertank Netzkabel Ger ter ckseite Kaffeesatzbeh lter Restwasserschale DIR wm WO o No u Bedienelemente 1 Abdeckung Pulverschacht f r gemahlenen 3 Abdeckung Drehknopf Mahlgradeinstellung Kaffee 4 Drehknopf Mahlgradeinstellung 2 Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee 1 Symboldisplay Symbol Kaffeest rke normal kl Symbol Entkalkung 2 Symbol Kaffeest rke stark Symbol Filter Symbol Ristretto amp Symbol Reinigung Symbol Espresso Symbol Wassertank LP Symbol Kaffee Symbol gemahlener Kaffee Symbol Kaffeesatzbeh lter at Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Bestimmungsgem se Verwendung Das Ger t ist f r den privaten Hausgebrauch konzipiert und konstruiert Es dient nur der Kaffeezubereitung Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem s Die JURA Elektroap parate AG bernimmt keine Haftung f r Folgen aus nicht bestimmungsgem fser Verwendung Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanlei tung vollst ndig vor Gebrauch des Ger ts Eine Garantieleistung entf llt f r Sch den oder M ngel die durch Nichtbeachten der Bedienungsanleitung entstanden sind Halten Sie diese Bedienungsan leitung beim Ger t verf gbar und geben Sie sie an nachfolgende Anwender weiter Zu Ihrer Sicherheit Lesen und beachten Sie die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise sorgf ltig So vermeiden Sie
3. Pulverschacht setzen gt Einen gestrichenen Dosierl ffel gemahlenen Kaffee in den Einf lltrichter f llen gt Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee schlie en Die Symbole o 2 IP und Y blinken Die Symbole o amp und 2 leuchten Symbol Kaffee ber hren um die Zuberei tung zu starten Das Symbol Kaffee L blinkt die vorein gestellte Wassermenge fliefst in die Tasse Die Zubereitung stoppt automatisch Ihre ENA ist wieder betriebsbereit 3 T glicher Betrieb Ger t einschalten Die t gliche Pflege des Ger ts und die Hygiene im Umgang mit Kaffee und Wasser sind entscheidend f r ein konstant perfektes Kaffeeresultat in der Tasse Wechseln Sie deshalb t glich das Wasser Nach dem Einschalten wird automatisch eine Sp lung durchgef hrt gt Gef f s unter den Kaffeeauslauf stellen gt Taste Ein Aus dr cken um Ger t einzuschal ten Die Symbole o amp und blinken das Ger t heizt auf Das Ger t wird gesp lt es flie t Wasser aus dem Kaffeeauslauf Die Sp lung stoppt automatisch Ihre ENA ist nun betriebsbereit N 4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus T gliche Pflege Damit Sie lange Freude an Ihrer ENA haben und um stets die optimale Kaffeequalit t sicherzustel len muss das Ger t t glich gepflegt werden gt Restwasserschale herausziehen gt Kaffeesatzbeh lter und die Restwasserschale leeren und mit warmem Wasser sp len gt Kaffeesatzbeh lter und die
4. z B das Symbol o f r Stufe 1 Die Symbole v und leuchten kl gt Symbol Entkalkung ber hren Das Symbol Wassertank leuchtet gt Gef f s unter den Kaffeeauslauf stellen gt Wassertank entfernen gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Ji Die Symbole o amp und blinken Das System wird mit Wasser gef llt das Wasser flieft direkt in die Restwasserschale Der Vorgang stoppt automatisch Das Ger t heizt auf Die Symbole o amp und LP blinken Das Ger t wird gesp lt es fliefst Wasser aus dem Kaffeeauslauf Die Sp lung stoppt automa tisch Die Symbole Ristretto Espresso P Kaffee LP sowie die Kaffeest rke stark 2 leuchten Ihre ENA ist nun betriebsbereit Mahlwerk einstellen Sie k nnen das Mahlwerk stufenlos dem R stgrad Ihres Kaffees anpassen VORSICHT Wenn Sie den Mahlgrad bei ruhendem Mahlwerk einstellen sind Sch den am Drehknopf Mahlgrad einstellung nicht auszuschliefsen gt Verstellen Sie den Mahlgrad nur bei laufendem Mahlwerk Um einen gr beren Mahlgrad einzustellen drehen Sie den Drehknopf nach links f r eine feinere Einstellung des Mahlgrades nach rechts e Die richtige Mahlgradeinstellung erkennen Sie daran dass der Kaffee gleichm fsig aus dem Kaffeeauslauf flie t Zudem entsteht eine feine dichte Crema Beispiel Mahlgrad w hrend der Zubereitung von einem starken Espresso ndern gt Ta
5. Anschl sse nicht in Wasser Stellen Sie die ENA und ihre Einzelteile nicht in die Sp lmaschine Schalten Sie Ihre ENA vor Reinigungsarbeiten mit der Taste Ein Aus aus Wischen Sie die ENA stets feucht aber niemals nass ab und sch tzen Sie sie vor dauerhafter Spritzwasser Das Ger t nur an Netzspannung gem Typenschild anschliefsen Das Typenschild ist auf der Unterseite Ihrer ENA angebracht Weitere technische Daten finden Sie in dieser Bedienungsanleitung siehe Kapitel 9 Technische Daten Verwenden Sie ausschlie lich Original Pflege produkte von JURA Nicht von JURA ausdr ck lich empfohlene Produkte k nnen die ENA besch digen Verwenden Sie keine mit Zusatzstoffen behandelten oder karamellisierten Kaffeeboh nen F llen Sie den Wassertank ausschlie lich mit frischem kaltem Wasser F llen Sie kein Wasser in den Bohnenbeh lter Schalten Sie das Ger t bei l ngerer Abwesen heit mit der Taste Ein Aus aus und entfernen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Personen einschlie lich Kindern die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu bedienen d rfen das Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person nutzen Sicherheit im Umgang mit der Filterpatrone CLARIS Blue u Bewahren Sie die Filterpatronen f r Kinder unerreichbar auf Lagern
6. Augenkontakt mit dem Entkalkungsmittel sind nicht auszuschlie en gt Vermeiden Sie Haut und Augenkontakt gt Sp len Sie das Entkalkungsmittel mit klarem Wasser ab Nach Augenkontakt Arzt aufsuchen VORSICHT Sch den am Ger t und R ckst nde im Wasser durch falsche Entkalkungsmittel sind nicht auszuschlief sen gt Verwenden Sie ausschliefslich original URA Pflegeprodukte VORSICHT Bei Unterbrechung des Entkalkungsvorgangs sind Sch den am Ger t nicht auszuschliefsen gt F hren Sie die Entkalkung komplett durch VORSICHT Sch den an empfindlichen Fl chen z B Marmor durch Kontakt mit dem Entkalkungsmittel sind nicht auszuschlie en gt Entfernen Sie Spritzer sofort Das Entkalkungsprogramm dauert ca 40 Minuten URA Entkalkungstabletten sind im Fachhandel erh ltlich Wenn Sie eine Filterpatrone CLARIS Blue verwenden und diese aktiviert ist erscheint keine Aufforderung zum Entkalken e e Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit Das Symbol Entkalkung leuchtet kl gt Symbol Entkalkung ca 2 Sekunden ber hren Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Das Symbol Wassertank blinkt I n s gt Wassertank entfernen und leeren gt Inhalt einer Blister Schale 3 JURA Entckal kungstabletten in einem Gef vollst ndig in 500 ml Wasser aufl sen Dies kann einige Minuten dauern
7. Hitze und Geschmack Wir empfehlen Ihnen daher die Tassen vorzuw rmen Nur in vorgew rmten Tassen kann sich das volle Kaffeearoma entfalten Einen Tassenw rmer von JURA erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler Ristretto Espresso und Kaffee Die Zubereitung von Ristretto o Espresso R und Kaffee Q folgt diesem Muster Beispiel So bereiten Sie einen Kaffee zu Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen Symbol Kaffee ber hren um die Zuberei tung zu starten Die Symbole Kaffee LP und Kaffeest rke 2 oder zZ blinken die voreingestellte Wassermenge flie t in die Tasse Die Zubereitung stoppt automatisch Ihre ENA ist wieder betriebsbereit Wassermenge dauerhaft der Tassengr e anpassen Sie k nnen die Wassermenge aller Kaffeespezialit ten ganz einfach und dauerhaft an die Tassengr fse anpassen Wie im folgenden Beispiel stellen Sie die Menge einmal ein Bei allen weiteren Zubereitun gen flie t immer diese Menge aus Beispiel Die Menge eines Espressos dauerhaft an die Tassengr f se anpassen Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Tasse unter den Kombiauslauf stellen amp Symbol Espresso ca 3 Sekunden ber hren bis die Symbole Ristretto und Kaffee P wieder erscheinen amp Symbol Espresso loslassen Der Espresso wird zubereitet Die Symbole Espresso und Kaffeest rke oder 2 blinken amp Symbol Espresso ber hren sobald
8. Illustrationen sind stilisiert und zeigen nicht die Originalfarben des Ger ts Ihre ENA kann in Details abweichen Feedback Ihre Meinung ist uns wichtig Nutzen Sie den Kontakt Link unter www jura com Copyright Die Bedienungsanleitung enth lt Informationen die durch Copyright gesch tzt sind Fotokopieren oder bersetzen in eine andere Sprache ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch die JURA Elektroapparate AG nicht zul ssig 22
9. Sie die Filterpatronen trocken in der verschlossenen Verpackung Sch tzen Sie die Filterpatronen vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung Verwenden Sie keine besch digten Filterpatro nen ffnen Sie keine Filterpatronen 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Dieses Kapitel vermittelt Ihnen die notwendigen Informationen um problemlos mit Ihrer ENA umzugehen Sie bereiten Ihre ENA Schritt f r Schritt f r Ihren ersten Kaffeegenuss vor 1 Besuchen Sie uns im Internet Auf der JURA Homepage www jura com finden Sie interessante und aktuelle Informationen zu Ihrer ENA und rund um das Thema Kaffee Ger t aufstellen Beachten Sie beim Aufstellen Ihrer ENA folgende Punkte Ger t auf eine waagrechte gegen Wasser unempfindliche Fl che stellen Standort der ENA so w hlen dass sie vor berhitzung gesch tzt ist Darauf achten dass die L ftungsschlitze nicht abgedeckt werden 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Bohnenbeh lter f llen VORSICHT Kaffeebohnen die mit Zusatzstoffen z B Zucker behandelt sind gemahlener sowie gefriergetrock neter Kaffee besch digen das Mahlwerk gt F llen Sie ausschlie lich Kaffeebohnen ohne Nachbehandlung in den Bohnenbeh lter gt Aromaschutzdeckel des Bohnenbeh lters entfernen gt Verschmutzungen oder Fremdk rper die sich eventuell im Bohnenbeh lter befinden entfernen gt Kaffeebohnen in den Bohnenbeh lter f llen gt Bohnenbeh lter schli
10. gt L sung in leeren Wassertank f llen und Wassertank einsetzen Das Symbol Entkalkung leuchtet gt Symbol Entkalkung ber hren Die Symbole v 2 und blinken Wasser fliefst direkt in die Restwasserschale Der Vorgang unterbricht das Symbol Kaffeesatzbeh lter amp blinkt gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Das Symbol Wassertank t leuchtet gt Wassertank entfernen und gr ndlich aussp len gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Das Symbol Entkalkung leuchtet gt Symbol Entkalkung ber hren Die Symbole v 2 und blinken Wasser fliefst direkt in die Restwasserschale Die Symbole o amp und blinken Wasser flie t aus dem Kaffeeauslauf Der Vorgang unterbricht das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Ihre ENA ist wieder betriebsbereit Im Falle eines unvorhergesehenen Abbruchs des Entkalkungsvorgangs sp len Sie den Wassertank gr ndlich aus 5 Pflege Ger t entkalken ohne Aufforderung Sie k nnen den Vorgang Ger t entkalken jederzeit manuell ausl sen wenn das Ger t betriebsbereit ist Ber hren Sie die Symbole und z2 gleichzeitig ca 2 Sekunden Die Symbole 2 2 3 und leuchten hell Fahren Sie fort mit der ersten Handlungsaufforderung gekennzeichnet durch wie in diesem Kapitel beschrieben Filter wechseln 1
11. llt werden Mahlwerk macht sehr laute Im Mahlwerk befinden sich Ger usche Fremdk rper Nach dem Einschalten der Wurde das Ger t l ngere ENA blinkt das Symbol Reini Zeit K lte ausgesetzt ist aus gung 5 Sekunden lang Sicherheitsgr nden das Danach schaltet sich das Aufheizen gesperrt Ger t aus i Konnten die St rungen nicht behoben werden kontaktieren Sie den Kundendienst in Ihrem Land siehe Kapitel 11 JURA Kon takte Rechtliche Hinweise 18 Ma nahme gt Mahlwerk gr ber einstellen oder gr ber gemahlenen Kaffee verwenden siehe Kapitel 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Mahlwerk einstellen gt Wassertank entkalken siehe Kapitel 5 Pflege Wassertank entkalken gt Wassertank f llen siehe Kapitel 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Wassertank f llen gt Eines der Symbole oder z3 ber hren Das System wird mit Wasser gef llt gt Kontaktieren Sie den Kundendienst in Ihrem Land siehe Kapitel 11 URA Kontakte Rechtliche Hinweise gt Ger t bei Zimmertemperatur aufw r men 8 Transport und umweltge rechte Entsorgung Transport System leeren Bewahren Sie die Verpackung der ENA auf Sie dient zum Schutz beim Transport Um die ENA beim Transport vor Frost zu sch tzen muss das System geleert werden Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Gef fs unter den Kaffeeauslauf stellen gt Symbole und z2 gleichzeitig ca 2 Sekunden
12. Lebensgefahr durch Strom schlag Nehmen Sie nie ein Ger t mit Besch digungen oder schadhaftem Netzkabel in Betrieb Bei Hinweisen auf Besch digungen beispiels weise Schmorgeruch trennen Sie das Ger t unverz glich vom Netz und wenden Sie sich an den JURA Service m Nenn das Netzkabel dieses Ger tes besch digt wird muss es entweder direkt bei JURA oder einer autorisierten JURA Servicestelle repariert werden Achten Sie darauf dass sich die ENA und das Netzkabel nicht in der N he von hei en Oberfl chen befinden Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht eingeklemmt wird oder an scharfen Kanten scheuert ffnen und reparieren Sie das Ger t niemals selbst Nehmen Sie keine Ver nderungen am Ger t vor die nicht in dieser Bedienungsanlei tung beschrieben sind Das Ger t enth lt Strom f hrende Teile Nach dem ffnen besteht Lebensgefahr Reparaturen d rfen ausschlie lich von autorisierten JURA Service stellen mit Originalersatz und zubeh rteilen durchgef hrt werden Ein besch digtes Ger t ist nicht sicher und kann Verletzungen und Brand verursachen Um Sch den und damit m gliche Verletzungs und Brandgefah ren zu vermeiden m Lassen Sie das Netzkabel niemals lose herabh ngen Das Netzkabel kann zur Stolperfalle werden oder besch digt werden Sch tzen Sie die ENA vor Witterungseinfl ssen wie Regen Frost und direkter Sonneneinstrah lung Tauchen Sie die ENA das Netzkabel und
13. Nach dem Durchfluss von 50 Litern Wasser durch den Filter ist dessen Wirkung ersch pft Ihre ENA verlangt einen Filter wechsel Nach zwei Monaten ist die Wirkung des Filters ersch pft Stellen Sie die Zeitdauer ein mithilfe der Datumsscheibe auf der Filterhalterung im Wassertank Wenn die Filterpatrone CLARIS Blue nicht aktiviert ist im Programmiermodus erscheint keine Aufforderung zum Filter wechsel p e e Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit Das Symbol Filter leuchtet gt Symbol Filter ca 2 Sekunden ber hren Das Symbol Wassertank leuchtet gt Wassertank entfernen gt Filterhalterung aufklappen und alte Filterpatrone entfernen gt Neue Filterpatrone mit leichtem Druck in den Wassertank einsetzen gt Filterhalterung schlie en Sie rastet h rbar ein 15 5 Pflege 1 Nach zwei Monaten ist die Wirkung des Filters ersch pft Stellen Sie die Zeitdauer ein mithilfe der Datumsscheibe auf der Filterhalterung im Wassertank gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Das Symbol Filter leuchtet Symbol Filter ber hren um die Filtersp lung zu starten Die Symbole v 2 und blinken Der Filter wird gesp lt Wasser fliefst direkt in die Restwasserschale Die Filtersp lung stoppt automatisch Das Symbol Kaffeesatzbe
14. Restwasserschale wieder einsetzen gt Wassertank mit klarem Wasser sp len gt Ger teoberfl che mit einem sauberen weichen feuchten Tuch z B Mikrofaser abwischen Ger t ausschalten Beim Ausschalten der ENA wird das System automatisch gesp lt wenn eine Kaffeespezialit t zubereitet wurde gt Gef f unter den Kaffeeauslauf stellen gt Taste Ein Aus dr cken Die Symbole o und LP blinken Das Ger t wird gesp lt es fliefst Wasser aus dem Kaffeeauslauf Die Sp lung stoppt automatisch Ihre ENA ist ausgeschaltet Wird die ENA mit der Taste Ein Aus ausge schaltet verbraucht das Ger t keine Stand by Energie Erfolgt 2 Stunden lang keine Aktion am Ger t so schaltet sich Ihre ENA automatisch aus um Energie zu sparen Be e 4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Filter einsetzen und aktivieren Ihre ENA muss nicht mehr entkalkt werden wenn Sie die Filterpatrone CLARIS Blue verwenden Sollten Sie die Filterpatrone w hrend der ersten Inbetriebnahme noch nicht aktiviert haben k nnen Sie dies nun im Folgenden tun 12 F hren Sie den Vorgang Filter einsetzen ohne Unterbrechung durch So stellen Sie die optimale Funktion Ihrer ENA sicher Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Symbole und z2 gleichzeitig ca 2 Sekunden ber hren Die Symbole 2 und leuchten hell gt Symbol Filter ca 2 Sekunden ber hren Das Symbol Wassertank leuchtet g
15. Symbole leuchten 24 30 dH go Beispiel Einstellung der Wasserh rte ndern von Stufe 2 o T auf Stufe 3 o OD Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Symbole und z2 gleichzeitig ca 2 Sekunden ber hren Die Symbole 2 und amp leuchten hell k gt Symbol Entkalkung kurz ber hren Die Symbole und 2 leuchten L Symbol Kaffee ber hren Die Symbole ll o amp und D leuchten kl gt Symbol Entkalkung ber hren um die Einstellung der Wasserh rte auf Stufe 3 zu best tigen Ihre ENA ist wieder betriebsbereit 5 Pflege 5 Pflege Ihre ENA verf gt ber folgende integrierte Pflegeprogramme Ger t reinigen Ger t entkalken Filter wechseln Ger t reinigen Nach 180 Zubereitungen oder 80 Einschaltsp lun gen verlangt die ENA eine Reinigung VORSICHT Sch den am Ger t und R ckst nde im Wasser durch falsche Reiniger sind nicht auszuschliefsen gt Verwenden Sie ausschliefslich original JURA Pflegeprodukte 1 Das Reinigungsprogramm dauert ca 15 Minuten 1 Unterbrechen Sie das Reinigqungsprogramm nicht Die Reinigungsqualit t wird dadurch beeintr chtigt 1 JURA Reinigungstabletten sind im Fachhan del erh ltlich Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit Das Symbol Reinigung leuchtet amp Symbol Reinigung ca 2 Sekunden ber hren Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren u
16. ber hren Die Symbole 2 sowie oder leuchten hell gt Wassertank entfernen und leeren Die Symbole 1 und t leuchten amp Symbol Espresso ber hren Es flie t so lange heilses Wasser aus bis das System leer ist Das Symbol Wassertank t leuchtet gt Taste Ein Aus dr cken um das Ger t auszuschalten Entsorgung Bitte entsorgen Sie Altger te umweltgerecht A Altger te enthalten wertvolle recyclingf hige Materialien die einer Verwertung zugef hrt werden sollten Entsorgen Sie Altger te deshalb ber geeignete Sammelsysteme 8 Transport und umweltgerechte Entsorgung 9 Technische Daten Spannung Leistung Konformit tszeichen Energieverbrauch Energie sparmodus an Symbole leuchten weniger hell Pumpendruck Fassungsverm gen Wassertank ohne Filter Fassungsverm gen Bohnenbeh lter Fassungsverm gen Kaffeesatzbeh lter Kabell nge Gewicht Ma e B x H x T 220 240 V7 50 Hz 1450 W CEO ca 4 0 Wh statisch max 15 bar 111 125g ca 9 Portionen ca 1 1 m ca 8 9 kg 23 x 32 3 x 44 5 cm Hinweis f r Pr fer Wiederholungspr fung nach DIN VDE 0701 0702 Der zentrale Erdungspunkt ZEP befindet sich an der Unterseite des Ger ts in unmittelbarer N he des Netzkabelanschlusses 19 10 Index 10 Index A Adressen 22 Aromaschutzdeckel Bohnenbeh lter mit Aromaschutzdeckel 4 Aufstellen Ger t aufstellen 7 Ausschalten 12 B Bestimm
17. e en Erste Inbetriebnahme W hrend der ersten Inbetriebnahme k nnen Sie w hlen ob Sie die ENA mit oder ohne Filterpat rone CLARIS Blue betreiben wollen Wir empfehlen die Verwendung der Filterpatrone ab einer Wasserh rte von 10 dH Kennen Sie die Wasser h rte des verwendeten Wassers nicht k nnen Sie diese zun chst ermitteln siehe Kapitel 1 Vorberei ten und in Betrieb nehmen Wasserh rte ermitteln Die Taste Ein Aus hat gleichzeitig die Funktion eines Netzschalters Ist die ENA ausgeschaltet verbraucht das Ger t keine Stand by Energie N WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag bei Betrieb mit schadhaftem Netzkabel gt Nehmen Sie nie ein Ger t mit Besch digun gen oder schadhaftem Netzkabel in Betrieb Voraussetzung Bohnenbeh lter ist gef llt gt Netzstecker in eine Netzsteckdose stecken gt Taste Ein Aus dr cken um Ger t einzuschal ten Die Symbole Entkalkung t und Filter leuchten 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen 1 Entscheiden Sie nun ob Sie Ihre ENA mit oder ohne Filterpatrone CLARIS Blue betreiben wollen Erste Inbetriebnahme mit Aktivierung der Filterpatrone gt Symbol Filter ber hren Das Symbol Wassertank t leuchtet gt Wassertank entfernen gt Filterhalterung aufklappen gt Filterpatrone mit leichtem Druck in den Wassertank einsetzen gt Filterhalterung schliefsen Sie rastet h rbar ein Nach zwei Monaten ist die Wirkung des Fil
18. een 11 E aea a E a A T A N AE A AE E A E T E 12 EEA EE 1 E AE A E A E ETEA A AEE AE AE O 12 4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus 12 Piter emsetzen UNO aKUVIET I aue E E E E 12 WISS tee e E E E E A E E 13 5 Pflege 13 Ela 0 10 121 EA EA EA E IRRE EEE E O E E E A A 13 Ge I era E E EAEE 14 EE A A nee ee ee een 15 WISE an OK Keen en a ee 16 Bonnenbehalter reide esce sicrassearcsesesniin unsererseits rennen 16 Meldungen im Symboldisplay 17 St rungen beheben 18 Transport und umweltgerechte Entsorgung 19 Transporti System ee ee AAEE ES KANE ANARE ENR 19 IDLER h E PEET EE E E EEE A E A E A POE E A E EE 19 9 Technische Daten 19 10 Index 20 11 JURA Kontakte Rechtliche Hinweise 22 Inhaltsverzeichnis Symbolbeschreibung Warnhinweise A WARNUNG Beachten Sie stets die Informationen die durch VORSICHT oder WARNUNG mit A VORSICHT Warnpiktogramm gekennzeichnet sind Das Signalwort WARNUNG weist Sie auf m gliche schwere Verletzungen hin das Signalwort VORSICHT auf m gliche leichte Verletzungen VORSICHT VORSICHT weist Sie auf Sachverhalte hin die zu einer Besch digung der Maschine f hren k nnen Verwendete Symbole gt Handlungsaufforderung Hier werden Sie zu einer Aktion aufgefordert 1 Hinweise und Tipps damit Ihnen der Umgang mit Ihrer ENA noch leichter f llt Bedienelemente Bedienelemente Bohnenbeh lter mit Aromaschutzdeckel L ftungsschlitze Taste Ein Aus
19. h lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Das Ger t heizt auf Ihre ENA ist wieder betriebsbereit c v Filter wechseln ohne Aufforderung Ist der Filter aktiviert so k nnen Sie den Vorgang Filter wechseln jederzeit manuell ausl sen wenn das Ger t betriebsbereit ist Ber hren Sie die Symbole und z2 gleichzeitig ca 2 Sekunden Die Symbole 2 und leuchten hell Fahren Sie fort mit der ersten Handlungsaufforderung gekennzeichnet durch wie in diesem Kapitel beschrieben 16 Wassertank entkalken Der Wassertank kann verkalken Um eine einwand freie Funktion zu gew hrleisten sollten Sie von Zeit zu Zeit den Wassertank entkalken gt Wassertank entfernen gt Falls eine Filterpatrone CLARIS Blue verwendet wird diese entfernen gt Tank mit einem handels blichen milden Entkalkungsmittel nach Anleitung des Herstellers entkalken gt Nassertank gr ndlich aussp len gt Falls eine Filterpatrone CLARIS Blue verwendet wird diese wieder einsetzen gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Bohnenbeh lter reinigen Kaffeebohnen k nnen eine leichte Fettschicht aufweisen die an den W nden des Bohnenbeh l ters zur ckbleibt Diese R ckst nde k nnen das Kaffeeresultat negativ beeinflussen Reinigen Sie deshalb von Zeit zu Zeit den Bohnenbeh lter gt Taste Ein Aus dr cken um das Ger t auszu
20. m Durchfluss von 50 Litern ist die Wirkung der Filterpatrone CLARIS Blue ersch pft Es wurde zu wenig gemahlener Kaffee eingef llt die ENA bricht den Vorgang ab 6 Meldungen im Symboldisplay Ma nahme gt Wassertank f llen siehe Kapitel 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Wassertank f llen gt Wassertank einsetzen gt Kaffeesatzbeh lter und Restwas serschale leeren siehe Kapitel 3 T glicher Betrieb T gliche Pflege gt Restwasserschale einsetzen gt Aromaschutzdeckel richtig einsetzen gt Symbol oder Symbol zZ ber hren um den Programmier modus zu verlassen Ihre ENA ist wieder betriebsbereit gt Reinigung durchf hren siehe Kapitel 5 Pflege Ger t reinigen gt Entkalkung durchf hren siehe Kapitel 5 Pflege Ger t entkal ken gt Filterpatrone CLARIS Blue ersetzen siehe Kapitel 5 Pflege Filter wechseln gt Bei der n chsten Zubereitung mehr gemahlenen Kaffee einf llen siehe Kapitel 2 Zubereitung Gemahlener Kaffee 17 7 St rungen beheben 7 St rungen beheben Problem Ursache Folge Bei der Kaffeezubereitung Der Kaffee bzw der flielSt der Kaffee nur gemahlene Kaffee ist zu fein tropfenweise gemahlen und verstopft das System Das Symbol Wassertank Der Wassertankschwimmer leuchtet obwohl der hat sich verklemmt Wassertank voll ist Die Symbole und z3 Das System muss mit blinken abwechselnd Wasser gef
21. nd wieder einsetzen Das Symbol Reinigung leuchtet gt Gef unter den Kaffeeauslauf stellen amp Symbol Reinigung ber hren Die Symbole o 2 und amp blinken es flie t Wasser aus dem Kaffeeauslauf Der Vorgang unterbricht das Symbol gemahlener Kaffee 7 leuchtet 13 5 Pflege gt Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee ffnen und eine JURA Reinigungstablette einwerfen gt Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee schlie en Das Symbol Reinigung leuchtet gt Symbol Reinigung ber hren Die Symbole o 2 und blinken es flie t mehrmals Wasser aus dem Kaffeeaus lauf Der Vorgang unterbricht das Symbol Kaffeesatzbeh lter amp leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Die Symbole o amp und LP blinken Das Ger t heizt auf Ihre ENA ist wieder betriebsbereit Ger t reinigen ohne Aufforderung Sie k nnen den Vorgang Ger t reinigen jederzeit manuell ausl sen wenn das Ger t betriebsbereit ist Ber hren Sie die Symbole und 2 gleichzeitig ca 2 Sekunden Die Symbole 2 sowie oder leuchten hell Fahren Sie fort mit der ersten Handlungsaufforderung gekennzeichnet durch wie in diesem Kapitel beschrieben 14 Ger t entkalken Die ENA verkalkt gebrauchsbedingt und verlangt automatisch eine Entkalkung Die Verkalkung h ngt vom H rtegrad Ihres Wassers ab IN VORSICHT Reizungen durch Haut und
22. schalten gt Netzstecker ausstecken gt Abdeckung des Bohnenbeh lters entfernen gt Kaffeebohnen mit einem Staubsauger entfernen gt Bohnenbeh lter mit einem trockenen weichen Tuch reinigen gt Frische Kaffeebohnen in den Bohnenbeh lter f llen und die Abdeckung des Bohnenbeh l ters schlie en 6 Meldungen im Symboldisplay Meldung Anzeige im Symboldisplay Das Symbol Wassertank leuchtet Das Symbol Kaffeesatz beh lter amp leuchtet Das Symbol Kaffeesatz beh lter amp blinkt Die Symbole p D R 9 und z blinken Die Symbole 2 sowie oder leuchten hell Die ENA ist betriebsbereit das Symbol Reinigung leuchtet Die ENA ist betriebsbereit das Symbol Entkalkung leuchtet Die ENA ist betriebsbereit das Symbol Filter leuchtet Zubereitung von gemahle nem Kaffee nach dem Einf llen des gemahlenen Kaffees blinken kurz die Symbole o R und Y Ursache Folge Der Wassertank ist leer oder nicht korrekt eingesetzt Keine Zubereitung m glich Der Kaffeesatzbeh lter ist voll Es k nnen keine Kaffeespezialit ten zubereitet werden Die Restwasserschale ist nicht richtig oder gar nicht eingesetzt Keine Zubereitung m glich Der Aromaschutzdeckel des Bohnenbeh lters ist nicht oder nicht richtig eingesetzt Sie befinden sich im Program miermodus Die ENA fordert eine Reinigung Die ENA fordert eine Entkalkung Nach de
23. sich gen gend Espresso in der Tasse befindet Die Zubereitung stoppt Die Wassermenge f r einen Espresso ist dauerhaft gespeichert Die Symbole Espresso und Kaffeest rke oder zZ blinken so lange bis das Ger t wieder betriebsbereit ist 1 Sie k nnen diese Einstellung jederzeit ndern indem Sie den Vorgang wiederho len Gemahlener Kaffee ber den Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee haben Sie die M glichkeit einen zweiten beispiels weise koffeinfreien Kaffee zu verwenden 1 Verwenden Sie nicht zu fein gemahlenen Kaffee Dieser kann das System verstopfen und der Kaffee l uft nur tropfenweise durch F llen Sie nie mehr als einen gestrichenen Dosierl ffel gemahlenen Kaffee ein Die gew nschte Kaffeespezialit t muss innerhalb von ca 1 Minute nach Einf llen des gemahlenen Kaffees zubereitet werden Ansonsten bricht die ENA den Vorgang ab und ist wieder betriebsbereit Wenn Sie zu wenig gemahlenen Kaffee eingef llt haben blinken die Symbole v L L und 7 die ENA bricht den Vorgang ab p o me p o Die Zubereitung aller Kaffeespezialit ten mit gemahlenem Kaffee folgt diesem Muster Beispiel Eine Tasse Kaffee mit gemahlenem Kaffee zubereiten Voraussetzung Ihre ENA ist betriebsbereit gt Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen gt Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee ffnen Das Symbol gemahlener Kaffee 7 leuchtet 3 T glicher Betrieb gt Einf lltrichter f r gemahlenen Kaffee auf den
24. sse unter den Kaffeeauslauf stellen gt Abdeckung des Drehknopfs Mahlgradein stellung ffnen 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen gt Symbol Kaffeest rke stark ber hren Das Symbol Kaffeest rke stark 2 leuchtet amp Symbol Espresso ber hren um die Zubereitung zu starten gt Drehknopf Mahlgradeinstellung in die gew nschte Position stellen w hrend das Mahlwerk l uft Die voreingestellte Wassermenge fliefst in die Tasse Die Zubereitung stoppt automa tisch Wassertank f llen Die t gliche Pflege des Ger ts und die Hygiene im Umgang mit Kaffee und Wasser sind entscheidend f r ein konstant perfektes Kaffeeresultat in der Tasse Wechseln Sie deshalb t glich das Wasser VORSICHT Milch kohlens urehaltiges Mineralwasser oder andere Fl ssigkeiten k nnen den Wassertank oder das Ger t besch digen gt F llen Sie ausschlie lich frisches kaltes Wasser in den Wassertank gt Wassertank entfernen und mit kaltem Wasser aussp len gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen 2 Zubereitung Wasserh rte ermitteln Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Aquadur Testst bchen k nnen Sie die Wasserh rte ermitteln gt Testst bchen kurz eine Sekunde unter flie endes Wasser halten gt Wasser absch tteln gt Ca eine Minute warten gt Nasserh rtegrad anhand der Verf rbungen des Aquadur Testst bchens und der Beschreibung a
25. t Wassertank entfernen gt Filterhalterung aufklappen gt Filterpatrone mit leichtem Druck in den Wassertank einsetzen gt Filterhalterung schliefsen Sie rastet h rbar ein 1 Nach zwei Monaten ist die Wirkung des Filters ersch pft Stellen Sie die Zeitdauer ein mithilfe der Datumsscheibe auf der Filterhalterung im Wassertank gt Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Das Symbol Filter leuchtet gt Symbol Filter ber hren um die Filtersp lung zu Starten Die Symbole v 2 und blinken Der Filter wird gesp lt Die Filtersp lung stoppt automatisch Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Restwasserschale und Kaffeesatzbeh lter leeren und wieder einsetzen Die Symbole o amp und P blinken das Ger t heizt auf Ihre ENA ist wieder betriebs bereit Wasserh rte einstellen Das Einstellen der Wasserh rte ist nicht n tig wenn Sie die Filterpatrone CLARIS Blue verwenden und diese aktiviert haben je h rter das Wasser desto h ufiger muss die ENA entkalkt werden Deshalb ist es wichtig die richtige Wasserh rte einzustellen Folgende Stufen der Wasserh rte k nnen Sie einstellen Wasserh rte Anzeige im Symboldisplay Stufe 1 1Symbol leuchtet 1 15 dH 2 Stufe 2 2 Symbole leuchten 16 23 dH 2p Stufe 3 3
26. ters ersch pft Stellen Sie die Zeitdauer ein mithilfe der Datumsscheibe auf der Filterhalterung im Wassertank me y Wassertank mit frischem kaltem Wasser f llen und wieder einsetzen Das Symbol Filter leuchtet Symbol Filter ber hren Die Symbole v 2 und blinken Der Filter wird gesp lt das Wasser flie t direkt in die Restwasserschale Die Filtersp lung stoppt automatisch Das Ger t heizt auf Die Symbole o und D blinken Das Ger t wird gesp lt es fliefst Wasser aus dem Kaffeeauslauf Die Sp lung stoppt automa tisch Das Symbol Kaffeesatzbeh lter leuchtet gt Kaffeesatzbeh lter und die Restwasserschale leeren und mit warmem Wasser sp len c v gt Kaffeesatzbeh lter und die Restwasserschale wieder einsetzen Die Symbole Ristretto Espresso P Kaffee LP sowie die Kaffeest rke stark 2 leuchten Ihre ENA ist nun betriebsbereit Erste Inbetriebnahme ohne Aktivierung der Filterpatrone Wenn Sie die Filterpatrone CLARIS Blue nicht verwenden m chten m ssen Sie die Wasserh rte einstellen Folgende Stufen der Wasserh rte k nnen Sie einstellen Wasserh rte Anzeige im Symboldisplay Stufe 1 1Symbol leuchtet 1 15 dH o Stufe 2 2 Symbole leuchten 16 23 dH 2p Stufe 3 3 Symbole leuchten 24 30 dH 22 kl gt Symbol Entkalkung ber hren Die Symbole v amp und leuchten gt Eines der Symbole o oder ber hren um die Wasserh rte einzustellen
27. uf der Verpackung ablesen n Dip briefly 1 sec Plongez brievement b shake off excess 1 sec egouttez Y ach water and compare l exc s d eau et com tal lei u ass sars ZN Wi after 1 min parez apr s 1 min n pl reen ve lt 3 dH lt 3 75 e lt 5 4 rouge E gt 4 dH gt 5 e gt rouge mi gt 8 4 dH gt 10 5 e gt 1 rouge EE E gt 14 dH gt 17 5 e gt 2 Wasserh rte kann nun eingestellt werden 2 Zubereitung W hrend eine Kaffeespezialit t zubereitet wird k nnen Sie die Zubereitung jederzeit abbrechen Ber hren Sie hierzu das Symbol der Kaffeespezialit t die Sie gerade zubereiten Vor und w hrend des Mahlvorgangs k nnen Sie die Kaffeest rke der Kaffeespezialit ten Ristretto Espresso und Kaffee Q w hlen normal 2 stark 2 p o Ele Es wird immer die voreingestellte Wassermenge der jeweiligen Kaffeespezialit t zubereitet Diese Einstellung k nnen Sie ndern siehe Kapitel 2 Zubereitung Wassermenge dauerhaft der Tassengr e anpassen Ihre ENA besitzt einen Energiesparmodus Kurz nach der letzten Zubereitung heizt die ENA nicht mehr Um anzuzeigen dass sich das Ger t im 10 Energiesparmodus befindet leuchten alle Symbole nach ca 5 Minuten weniger hell Vor der n chsten Zubereitung muss die ENA aufheizen Heif schmeckt Kaffee am besten Eine kalte Porzellantasse entzieht dem Getr nk
28. ungen beheben 18 Technische Daten 19 Programmiermodus 12 Telefon 22 Wasserh rte einstellen 13 Transport 19 Pulverkaffee W Gemahlener Kaffee 11 Pulverschacht Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee 5 Wasserh rte Wasserh rte einstellen 13 Wasserh rte ermitteln 10 R Wassermenge dauerhaft der Tassengr fse Reinigen anpassen 10 Bohnenbeh lter 16 Wassertank 4 Ger t 13 Entkalken 16 Restwasserschale 4 F llen 9 Ristretto 10 Z S Zentraler Erdungspunkt 19 Sicherheit 6 ZEP 19 Sicherheitshinweise 6 Zubereitung 10 St rungen beheben 18 Espresso 10 Stromanschluss Gemahlener Kaffee 11 Technische Daten 19 Kaffee 10 Symbol Ristretto 10 Entkalkung 5 Espresso 5 Filter 5 Gemahlener Kaffee 5 Kaffee 5 Kaffeesatzbeh lter 5 Kaffeest rke 5 Reinigung 5 Ristretto 5 Wassertank 5 Symbolbeschreibung 3 Symboldisplay 5 Meldungen 17 System leeren 19 21 Art 70382JENA Micro 1 de 201112 11 JURA Kontakte Rechtliche Hinweise 11 JURA Kontakte Rechtliche Hinweise JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstra e 10 CH 4626 Niederbuchsiten Tel 41 0 62 38 98 233 Neitere Kontaktdaten f r Ihr Land finden Sie online unter www jura com Richtlinien Das Ger t entspricht den folgenden Richtlinien 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glich keit m 2009 125 EG Energierichtlinie Technische nderungen Technische nderungen vorbehalten Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten
29. ungsgem e Verwendung 6 Bohnenbeh lter Bohnenbeh lter mit Aromaschutzdeckel 4 F llen 7 Reinigen 16 D Dauerhafte Einstellungen im Programmier modus 12 Display Symboldisplay 5 Display Meldungen 17 Drehknopf Mahlgradeinstellung 5 E Einschalten 11 Einstellungen Dauerhafte Einstellungen im Programmier modus 12 Energiesparmodus 10 Entkalken Ger t 14 Wassertank 16 Entsorgung 19 Erdungspunkt 19 Erste Inbetriebnahme 7 Mit Aktivierung der Filterpatrone 8 Ohne Aktivierung der Filterpatrone 8 Espresso 10 F Fehler St rungen beheben 18 Filter Einsetzen und aktivieren 12 Wechseln 15 Filterpatrone CLARIS Blue Einsetzen und aktivieren 12 Wechseln 15 20 F llen Bohnenbeh lter 7 Wassertank 9 G Gemahlener Kaffee 11 Pulverschacht f r gemahlenen Kaffee 5 Ger t Aufstellen 7 Ausschalten 12 Einschalten 11 Entkalken 14 Reinigen 13 H henverstellbarer Kaffeeauslauf 4 Homepage 7 Hotline 22 Inbetriebnahme Erste 7 Mit Aktivierung der Filterpatrone 8 Ohne Aktivierung der Filterpatrone 8 Internet 7 JURA Homepage 7 Internet 7 Kontakte 22 K Kaffee 10 Kaffeeauslauf H henverstellbarer Kaffeeauslauf 4 Kaffeesatzbeh lter 4 Kontakte 22 Kundendienst 22 L L ftungsschlitze 4 M Mahlgrad Drehknopf Mahlgradeinstellung 5 Mahlwerk einstellen 9 Meldungen im Display 17 N Netzkabel 4 10 Index P T Pflege 13 Tassenplattform 4 T gliche Pflege 12 Taste Probleme Taste Ein Aus 4 St r
Download Pdf Manuals
Related Search