Home

SSS-2 Handbuch - Anwendungs

1. Mel E H Start 3 Sparking 2 Funken Sie die beigef gte Referenzprobe dreimal tt hintereinander an unterschiedlichen nicht GER abgefunkten frischen Probenstellen ab Nach jeder IT Abfunkung erscheint die Darstellung der Z ndspannungswerte DDD und der Matrix Intensit tswerte als unterschiedlich farbiger Kurvenzug Diese Werte werden als Netzdaten im neuronalen Netzmodell als Muster ausgewertet 3 Falls nach einer Messung der dargestellte Kurvenzug eher als Ausrei er zu bewerten ist l schen Sie dieses Spektrum mit der lt DEL gt Taste Delete L schen und wiederholen die Messung 4 Nach drei weitgehend gleichm igen Abfunkungen starten Sie anschlie end die Rekalibration mit dem Men punkt lt CAL gt Aus den drei Einzelmessungen wird nunmehr ein Mittelwert Referenzspektrum errechnet Es folgt die Auflistung von zwei Zahlenspalten In der linken RSD Spalte relative Standardabweichung RSD ist die Reproduzierbarkeit der Dreifachmessung anhand der charakteristischen Linienintensit ten der Kunststoffmatrix aufgef hrt Intensit tsabweichungen gr er 5 werden in der RSD Spalte zur besseren bersicht rot markiert In der rechten ORG Spalte ist die prozentualen Intensit tsabweichung vom nunmehr aktuellen Referenzspektrum zum Original Referenzspektrum aufgelistet with new Ref Sanple In der ORG Spalte werden Abweichungen gr er 20 SSES ORGIZI bersichtshalber ebenfalls rot gekennzeichnet Sind in der RS
2. hard Abfunkbedingung entspricht eher einem linienreichen Emissionsspektrum aus lonenzust nden Einschalten des Ziffernblockes zur Eingabe der Messzeit Scan time Bei einer Fehleingabe kleiner lt 25 ms wird die Messzeit automatisch auf 25 ms gesetzt Je gr er die gew hlte Messzeit desto l nger die Zeitspanne bis zum nachfolgenden Funken langsamere Abfunkfolge desto l nger die Integrationszeit der Spektrometeroptik Einschalten des Ziffernblockes zur Eingabe der Ladeenergie Charging Energy Bei einer Fehleingabe gr er gt 20 ms wird die Ladezeit automatisch auf 20 ms begrenzt Je gr er der gew hlte Wert desto l nger dauert die Ladephase der Impulskondensatoren an d h desto gr er die gespeicherte Energiemenge um so h her die umgesetzte Energie im Gleitfunken lichtintensiver Falls die Ladezeit auf O ms gesetzt wird erfolgt keine Kondensatorentladung Es ist daher nur der energiearme Z ndfunke zu beobachten Ai Die Einstellung der Ladeenergie h ngt sehr stark von der aktuellen Spannung am Einsatzort ab F4 F5 QUIT 5 4 1 Feld 0 9 BS OK ESC Die aktuellen Werte der Parameter werden beim Verlassen des F4 F5 ESC Einschalten des Ziffernblockes zur Eingabe der Vorfunken Anzahl Pre Sparks Das Plasmalicht dieser Funken wird nicht ausgewertet D h Vorfunken k nnen zur Oberfl chens uberung dienen wobei i A ein Kompromiss zwischen S uberung und fortschreitender Oberfl chendegradati
3. x x w x wii N Das SSS2 und das mIRo Ger t haben je nur eine Messpistole auf der rechten Seite das mIRoSpark hat je eine Pistole links und rechts Bitte wickeln Sie die Schutzschl uche vorsichtig entsprechend Ihres 7 uaan s Ger tetyps auf i E ILS 3 Die Feinunterscheidung zwischen DAG und PA66 ist nicht zuverl ssig Deshalb wurden beide als PA6x kalibriert Handbuch SSS2 8 Copyright by GUT loSys 4 4 Mini Plotter Betrieb 4 4 1 Integrierter Mini Plotter nur bei mIRoSpark Die Au enseite der Papierrolle ist die Druckseite Bitte nur au en beschichtete Papierrollen mit einer Breite von 57 5 mm und einem Rollendurchmesser von 31 mm verwenden p Zum Einlegen der Rolle gehen Sie bitte wie folgt vor ffnen Sie die Druckerabdeckung durch Aufw rtsdr cken Die alte Papierrolle wird zusammen mit der Abdeckung nach au en gedr ckt Wickeln Sie ein wenig von der neuen Rolle ab und dr cken diese in die Halterung Schlie en Sie die Abdeckung mit etwas Druck bis ein klares Einschnappen geh rt werden kann Nach dem Drucken kann das Papier einfach an der Abrei kante abgerissen werden SE e 4 4 2 Externer Mini Plotter Der externe Mini Plotter wird mit einem Power Down Modus geliefert um Energie zu sparen nur f r externen Plotter Die Plot Funktion des Programms oder die Papiervorschub taste weckt den Drucker aus dem Schlafmodus auf und transportiert das Papier Ein kurzer Druck auf d
4. een 25 7 Nichterkennung Falscherkennung z 22202002220000002000000000n00nanunnonnnnn on anunen na nnnn on nnnen nn nunnnna nun 26 8 BelrlebSStorungen BEE 26 9 Der Abfunkfleck als Erkennungskriterium uuu u22020002200000002000000n0nonnnnnnnon nun on nnnnen nn nunennnnnnnen nun 27 LUC WE e dE Ee e EE 28 11 PC EINK zum ET E isaisa aaan aaar anaana aa aan ana Soia aE 28 12 Ei Stell n von Zeit und Dalum EE 29 13 Eingabe eines neuen PassWornls nu nenne 29 14 ProbiembenebuUNg an ER 30 14 1 D s GeratetestprograMM za aan 31 Handbuch SSS2 2 Copyright by GUT loSys 1 Beschreibung des Gleitfunkenprozesses Der Gleitfunken erm glicht als Verdampfungs und gleichzeitige Anregungsquelle atomspektrometrische Untersuchungen an vorzugsweise handhabbaren kompakten elektrisch nichtleitenden Formteilen aus Kunststoff und anderen nichtleitenden Materialien unter einfachen u eren Bedingungen Die Untersuchung erfolgt direkt d h ohne jegliche Probenvorbereitung Leicht verschmutzte Oberfl chen k nnen durch Wiederholungsmessungen an gleicher Abfunkstelle von Anhaftungen befreit und analysiert werden Messfl chenreinigung Das zugrundeliegende Prinzip der neuentwickelten Methode ist eine kurzzeitige thermische Verdampfung eines kleinen Teiles der Kunststoffoberfl che mit Hilfe von stromstarken Gleitfunken definierter Entladecharakteristik Der gesamte Messablauf erfolgt in normaler Luftatmosph re Wesensm
5. 37 7 46 2 aritnmetischen Mittel angezeigt For In der Zahlenspalte des letzten ES Slotplatzes sind die RSD Werte N unter Wiederholbedingungen ER aufgef hrt bersichtshalber werden Abweichungen kleiner als Se erh 100 werden mit und gr er als 100 mit Zeichen symbolisiert Wiederholtes Bet tigen der Funktionstaste schaltet zwischen der RSD INT Anzeige um Save F5 ffnen des Save Men s um die Intensit ts oder die RSD Werte in dem unter DIRECTORY eingestellten Verzeichnispfad zu speichern Die Intensit tsdateien erhalten die Dateierweiterung mt die RSD Dateien die Erweiterung red Alle Daten werden jeweils im Flat ASCII Format erstellt Unter DIRECTORY ist eine tempor re Anderung des voreingestellten Verzeichnispfades m glich max 22 Zeichen Plot F6 _Druckt die Intensit ten oder RSD Werte in Tabellenform auf den integrierten oder externen Mini Plotter verbunden mit dem COM Port als Option FFD F7 _Papiervorschub f r den Mini Plotter ESC F8 Verlassen des Intensit tsmen s zur ck zum Spektren Fenster 39 Aufgrund von Temperatureinfl ssen kann es in der Spektrometeroptik zu Verschiebungen der vordefinierten Pixelpositionen kommen Eine Programmroutine bestimmt und korrigiert diese Pixeldrift indem die Abweichung in bezug auf die definierte Driftkorrekturlinie zur aktuellen Position ermittelt wird Zudem werden die eingestellten Analysenlinien abgefahren so dass zur Netto
6. Im Falle von Hardwarefehlern hilft dieses Diagnose programm den Fehler eher zu lokalisieren Funktionswerkzeuge die in Grau angezeigt werden sind optionale Testm glichkeiten siehe Das Ger tetestprogramm Select components Tor testing PC Link F3 Startet das PC Link Programm intersvr exe um den Datenaustausch f r Updates oder das Kopieren von Dateien zu einem anderen Computer zu erm glichen siehe PC Link zum Datenaustausch SSS2ini F4 Startet den Texteditor und l dt automatisch die Initialisierungsdatei des SSS2 Teils ini net zur Aktivierung optionalen Zubeh rs z B serieller Mini Plotter oder externes Relaisbord und zur Auswahl von Kunststoffarten f r externe Steuerungssignale miRoNet F6 Offnet ein weiteres Fenster mit einer Men leiste um Kalibrierdateiien des neuronalen Netzes und PO Styr PES Foil peT DSD Systemdateien des milRo Teiles auszuw hlen Kee Eng ze er Dr cken eines Feldes Taste startet den Texteditor der automatisch die ausgew hlte dat oder ini Datei l dt siehe Die Systemdateien des mIRo miRolni F7 Startet den Texteditor der automatisch die Initialisierungsdatei f r den mIRo Teil l dt ini dat zur Aktivierung von Zubeh rhardware z B serieller Mini Plotter oder externes Relaisbord und zur Auswahl von Kunststoffsorten f r externe Steuersignale ber das Relaisbord miRoTest F8 Startet das mIRo test Programm mlIRoTest exe um elektronische Bauteile auf dem NIR Interfacebord des
7. Programm wird als Uhnterprogramm des Hauptprogramms SSS2 ge ffnet siehe Handbuch mIRoSpark 3x F7 Schaltet in den 3 fach Modus In diesem Modus m ssen 3 Messungen durchgef hrt werden bevor das Ergebnis basierend auf dem arithmetischen Mittel der 3 Messungen angezeigt wird Nach der Dreifachmessung schaltet das System wieder in die Einfachmessung zur ck 1x in welchem das Ergebnisfenster nach jeder Messung angezeigt wird Normalbetriebsart F8 Schaltet in das Ergebnisfenster Dieses Fenster kann durch kurzes Dr cken der Bildschirmmitte oder jeder nicht belegten Taste wieder verlassen werden QUIT ESC Verl sst das SSS2 Programm und kehrt zum DOS Level zur ck gt Die SSS 2 Parameter Spark Condition Scan Time und Scans eines Sliding Spark Spektrometerteils sind zur Kunststoffidentifikation optimiert und sollten nicht ver ndert werden Handbuch SSS2 10 Copyright by GUT loSys 5 3 Bedienelemente im Ergebnisfenster Konzentrationsangaben Resultierende DDD und der Additive Elementintensit ten als Hitliste der Erkennungs wahrscheinlichkeiten Auswahl des Erkennungsmodells und anderer Optionen Entdeckte Elemente Anzahl der get tigten NetData Kurve dargestellt Identifizierte Kunststoffsorte Gemessene Netto intensit t der Additive Pixeldriftanzeige Men leiste Taste Funktion Messungen Feld Plot O0 Sict Enter Org BS Int F9 Mat E LOD F10 ZA F8 Cn Ausdruck des Bildschir
8. tzt der Industrie PC den gleichzeitigen Anschlu einer externen Tastatur mit DIN Stecker Um wom glich elektromagnetische St rungen zu vermeiden wird w hrend der Abfunkung die Keyboardzuleitung mittels Relaiskontakt automatisch unterbrochen und anschlie end wieder geschlossen Zur Daten bertragung steht eine serielle Schnittstelle 9 poliger SUB D Stecker zur Verf gung Starten Sie keine Abfunkung w hrend ein Verbindungskabel an COM oder LPT des Messger tes angeschlossen ist Das Einwirken elektromagnetischer Funkenstrahlung auf die Zuleitung kann zur Zerst rung der Computerschnittstelle f hren Handbuch SSS2 5 Copyright by GUT loSys 3 Hinweise und Bestimmungen 3 1 Warn und Sicherheitshinweise Achten Sie darauf dass Sie eine Abfunkung nur auf die zu beprobenden kompakten nichtleitenden Materialien ausf hren Bei einer bestimmungsgem en Handhabung verhindert ein im Messkopf integrierter kapazitiver N herungssensor Abfunkungen an leitenden Proben z B Metalle metallisierte Kunststoffoberfl chen oder Lebewesen auszul sen Ein Stromschlag kann zu Verletzungen f hren bzw der resultierende Kurzschluss VORSICHT Versuchen Sie nie eine Abfunkung auf Personen oder auf leitende Materialien das Ger t besch digen I Um einen einwandfreien Betrieb des Ger tes sicherzustellen stellen Sie das Ger t rutschsicher und vibrationsarm auf Achten Sie auf eine ausreichende Luftzirkulation des Messger tes durch das Bo
9. Intensit tsberechnung automatisch das jeweilige Peakmaximum der Messlinie herangezogen wird In der linken Zahlenspalte des INT Men s werden die driftkorrigierten Pixelpositionen des h chsten Slotplatzes aufgelistet Ein roter Schriftzug der jeweiligen Pixelnummer zeigt an dass sich die Position des aktuellen Peakmaximums der Analysenlinie im Vergleich zur voreingestellten Pixelnummer um 2 Pixeleinheiten nach links bzw ein blauer Schriftzug um 2 Pixeleinheiten nach rechts verschoben hat H Die prozentualen Abweichungen der einzelnen Intensit ten der Emissionslinien zum Mittelwert werden angezeigt Handbuch SSS2 25 Copyright by GUT loSys 6 Die Systemdateien f r SSS2 Z6fLETI III lest bG FT TUK 2225IvT WIBOUSF WIHOIUT WIBOLE f 6 1 Die Setup Datei ET ES E3 SET SW 20 CN 28 D E93 Voreingestellte Parameter wie Verzeichnispfade Pixelpositionen der Spektrallinien und ihres Hintergrunds und Kalibrationsdaten f r die semi quantitative Elementerkennung sind gespeichert in der Datei Set XX net XX Seriennummer Diese Textdatei kann durch Druck auf das lt SetFile gt Feld ge ffnet werden siehe Bedienelemente im KEYS Modus Als ein Beispiel ist eine typische Initialisierungsdatei im folgenden aufgef hrt die Daten variieren von System zu System Achsenabschnitt A und Steigungs faktor B der linearen Regressions berechnung Y A B X f r PVC Material Ein Punkt Rekalibration Datei Bearbeiten Suchen Fenster Optionen
10. Men um MS DOS Befehlskommandos auszuf hren Zoom Sft F5 Offnet das Zoom Men mit einem Zahlenblock zur Eingabe eines Fensterausschnitts zur Detailansicht der Spektren ViewE Sft F6 Betrachtung der Brutto Intensit t ohne Untergrundabzug einer Elementlinie als Kurvenzug in Abh ngigkeit der Funkennummer w hrend eines Abfunkverlaufes Via Zahlenfenster bzw Tastatur muss zuvor die entsprechende Pixelposition vorgegeben werden Die spezifische Pixelposition zwischen 1 und 6300 kann aus der detaillierten Spektrenansicht entnommen werden In diesem Modus k nnen z B Si oder F Beschichtungen auf nicht Nichtmetalle vermessen Gleitfunken BISHER HEREIN Abtragungsrate Tiefenprofilanalyse In diesem Modus ist keine Sortenerkennung m glich Wiederholtes Bet tigen der ViewElement Funktion schaltet in den SPEKTREN Modus zur ck Online Sft F7 Kontinuierliches Auslesen der Spektrometeroptik mit aktiver ZOOM Funktion wobei das aktuelle Online Spektrum jeweils auf Slotplatz 1 geschrieben wird Der Modus erlaubt z B am Messkopf vorgehaltene Lichtquellen z B HKL kontinuierlich zu spektroskopieren Im ONLINE Modus ist eine Abfunkung ber die Messpistole gesperrt Funktion f r den Hersteller Test Sft F8 Die TEST Funktion dient zur Kontrolle sich ndernder Messempfindlichkeiten der Auslese Elektronik der den dynamischen Bereich der Photosensoren bestimmt In dieser Betriebsart kann der Dynamikbereich der Photosensoren best
11. PVC ummantelten Metallschutzschlauch mit dem Geh use verbunden Eine Signalleuchte gr n rot an der Messpistole kennzeichnet die Ger tebereitschaft Die bertragung des Lichtes aus der Funkenstrecke in die Spektrometeroptik erfolgt mit einer Faserankopplung dessen Stirnfl che des Lichtleiters gegen Verschmutzung durch ein Quarzfenster am Boden der Funkenkammer gesch tzt ist Die Messpistole selbst erlaubt eine einfache Handhabung der Probenzuf hrung Der zylinderf rmige Messkopf 50 mm wird b ndig als Verschlu st ck an die Analysenprobe gedr ckt und die Messung durch Bet tigen der Starttaste ausgel st W hrend des Abfunkvorganges saugt eine Vakuumpumpe die gebildeten Verdampfungsprodukte aus der Abfunkkammer ber einen Grobpartikelfilter in einen Aktivkohlefilter ab Dichtungsringe am Messkopf d mmen die Abfunkger usche ab Ein im Messkopf integrierter kapazitiver N herungsschalter als Schutzschalter verhindert eine Abfunkung auf leitende Materialien 2 3 Die Spektrometeroptik Die in dem Gleitfunken erzeugte Strahlungsemission wird zur spektralen Zerlegung in ihre Wellenl ngen via Lichtleiter dem Eingangsspalt des Multikanal Spektrometers zugef hrt Vom Ende des Lichtleiters f llt der Lichtstrahl auf ein abbildendes Beugungssgitter Das in flacher Ausgangsebene vom Gitter reflektierte Licht f llt auf drei COD Zeilensensoren Charge Coupled Devices Diese Photodetektoren wandeln das Licht in elektrische Analogsi
12. Taste macht die Einzel Kunststofferkennung r ckg ngig und kehrt zur ck zur Angabe des Spektrennamens J C Startet die Rekalibration siehe Rekalibrierung des SSS2 J L Offnet das Speichern Lernen Spektrenmen zu gespeicherten Kalibrationsspektren nur f r den Hersteller Handbuch SSS2 24 5 95 Das Intensit tsmen Org Angabe der driftkorrigierten Pixelnummern Elementsymbol Copyright by GUT loSys Spalte f r Mittelwertspektrum Anzeige Liste der Nettoin tensit ten der an gezeigten Spektren Feld Taste Funktion Add F1 Auflistung der Netto Intensit ten voreingestellter Additiv Elementliniien aus den dargestellten Spektren In der linken Zahlenspalte sind die driftkorrigierten Pixelpositionen f r die Analysenlinien aufgef hrt Mat F2 Auflistung der Netto Intensit ten der voreingestellten Matrixlinien dito Av Sp F3 Berechnung eines Mittelwert Spektrums aus allen dargestellten Spektren Die lt AvSp gt Taste wechselt zur lt Org gt Taste Das Mittelwertspektrum wird in die hellgrau unterlegten Zahlenspalte des letzten Slotplatzes geschrieben Nochmaliges Bet tigen der Funktionstaste macht die arithmetische Mittelung r ckg ngig RSD F4 Auflistung der relativen Standardabweichung RSD Die lt RSD gt Taste wechselt zur lt Int gt Taste Nach Berechnung eines Mittelwert Spektrums werden die prozentualen Abweichungen der einzelnen Analysenlinien Intensit ten zum
13. dr cken wird dieses durch ein Pluszeichen zwischen den einzelnen Tasten bzw Touchfeldbezeichnungen angegeben z B lt SHIFT gt lt F1 gt Das Dr cken einer Taste oder das Dr cken eines Touchfeldes aktiviert oder deaktiviert eine Betriebsart oder Funktion Wiederholtes Dr cken kehrt normalerweise die jeweilig letzte Funktion dieses Feldes Taste wieder um Der Betrieb des Mini Plotters Zubeh r muss in den Initialisierungsdateien ini dat and ini net durch Eingabe des Wertes 1 in der vorgegebenen Zeile aktiviert werden Handbuch SSS2 9 Copyright by GUT loSys 5 2 _ Bedienungselemente im READY Fenster S Hauptmen leiste Hauptfenster Statusfenster Feld Taste Funktion SPEC Ei Umschalten in den SPEKTREN Modus zur Ansicht der Atomemissionsspektren und der DDD Werte siehe Bedienelemente im Spektren Modus SET F2 Umschalten in den SET Modus zur Einstellung der Ger teparameter und Scanzeit siehe Bedienelemente im SET Modus REF F3 Beginn der Startroutine zur Rekalibrations messung durch dreimaliges Abfunken der Referenzprobe an jeweils unterschiedlicher Abfunkstelle CAL F4 Start der Rekalibrationsrechnung siehe Rekalibrierung des SSS2 KEYS F5 Anzeige der Touch Panel Belegung Zur ck mit ESC und Offnung weiterer Men optionen zum Testen Einstellen und Editieren von Systemdateien f r den SSS2 und mio Teil siehe Bedienelemente im KEYS Modus mio F6 Schaltett zum miIRo Programm Das miIRo
14. im Gleitfunkenplasma wird durch die Anwesenheit von Chlor durch die Bildung leichtfl chtiger Halogenide erh ht welches die Detektion nachhaltig beg nstigt Handbuch SSS2 21 Copyright by GUT loSys 5 9 Bedienelemente im Spektren Modus 5 9 1 Die Haupt Men leiste Shift Men leiste Haupt Men leiste Angabe der Messzeit Zoom Schrittweite Anzahl durchgef hrter Abfunkungen X Achse der NetD Werte Fuss Men leiste Feld Taste Slot Fenster Angabe von Slot Platznummer SN Funkenanzahl der DDD Kurve Slot Dateiname Pixeldrift Anzeige Laden des Original Referenzspektrums Laden des jetzigen Referenzspektrums Messstart ohne Triggertaste Angabe des ausgew hlten 4 Erkennungsmodells Funktion lt Fi NetD F3 INT F4 AvSp F5 NEW F6 CLR F7 ESC F8 Wandern zum n chsten Spektren Bildausschnitt in der unter ZOOM eingestellten Pixelschrittweite nach links in gezoomter und autoskalierter Darstellung Gezoomter und autoskalierter Spektren Bildausschnitt in der unter ZOOM eingestellten Pixelschrittweite nach rechts Darstellung der Z ndspannungswerte DDD und den Netto Intensit ten der Matrixlinien als Kurvenzug Netzdaten Diese Werte werden im neuronalen Netzmodell als Muster ausgewertet ffnen des Intensit ts bzw RSD Fensters zur Auflistung der Nettointensit ten oder RSD Werte in Tabellenform siehe Das Intensit tsmen Bildet ein Mittelwertspektrtum a
15. mIRo zu testen Im Falle von Hardwarefehlern hilft dieses Programm den Fehler zu lokalisieren Default F9 L dt die Standardparametereinstellungen und LOD Werte und berschreibt die aktuellen Werte Die Standardwerte repr sentieren den Herstellungszustand des Ger tes zur Zeit seiner Originalkalibration para XX net und LOD XX net Touch F10 L dt die Werksbildschirmeinstellungen berschreibt die aktuellen Einstellungen QUIT ESC Verl sst den KEYS Modus und kehrt in das READY Fenster zur ck KKK Unit Test Program Ze Ze Ze Ze Ze Machen Sie keine Formatierungs nderungen in den Textdateien F gen sie keinen Dezimalpunkt in Integer Zahlen ein 14 Zur Benutzung des Texteditors sollte eine externe Computertastatur verwendet werden Im Allgemeinen wenn nicht anders vermerkt bewirkt das Verlassen des Texteditors eine Abspeicherung der editierten Datei mit bernahme der Anderungen 5 Die Daten sind je nach Ger t und Seriennummer unterschiedlich IP Das Rebooten des mIRoSpark ist notwendig da Touchscreen und Tastaturfunktion ausgeschaltet sind solange intersvr exe l uft Deshalb funktioniert auch das Kommando lt ALT F4 gt nicht Handbuch SSS2 14 Copyright by GUT loSys 5 6 Rekalibrierung des SSS2 Hintergrund der Rekalibrationsroutine ist dass das Anlernen Kalibration des Messger tes mit verschiedenen Kunststoffsorten in Bezug auf eine mitgemessene PA6 Referenzprobe durchgef hrt wurde Original Referenzspektr
16. net 3 Ersetzen Sie die 8 Sterne in der ersten Zeile der ini net mit dem neuen Passwort 8 Kleinbuchstaben peichern 4 Speichern Sie de ini net Datei mit ALT D atei ALT S peichern und speichern nter schlie en den Editor mit ALT B eenden 5 Geben Sie auf der MS DOS Ebene den Befehl sss2 exe ein um das E enden Anwenderprogramm zu starten eenden Handbuch SSS2 30 Copyright by GUT loSys 14 Problembehebung Das Messger t besteht aus verschiedenen Funktionsgruppen Diese Gruppen sind modulartig in dem Geh use integriert Falls die im Handbuch beschriebenen Ma nahmen zur Behebung der Betriebsst rungen nicht erfolgreich waren kann ein m glicher Defekt u U in der Funktionsgruppe des Gleitfunkengenerators oder in der Steuerungselektronik der Rechnereinheit liegen In diesem Fall ist eine Anleitung aufgef hrt um sowohl den Fehler des Ger tes zu lokalisieren als auch den Defekt evtl selbst zu beheben M Computer und Anzeige starten und die gr ne LED an der SSS2 Messpistole leuchtet 1 Verbinden Sie eine externe Tastatur und starten das Iglu Ger tetestprogramm im KEYS Men lt F2 gt Select components for testing 2 Pr fen Sie den Generator lt F8 gt im Testprogramm zuerst W hrend des Dr ckens des Pistolentriggers sollten Hochspannungs entladungen auftreten In diesem Modus werden der Gleitfunkengenerator der aus der Z nd und der Energiekarte besteht sowie aus der Kontrollelektronik auf der Interf
17. voreingestellten Funken Scans nicht auf dem Kunststoff gez ndet haben verhindert diese Funktion eine weitere Abfunkung um eine evil Ru verschmutzung innerhalb des Messkopfes zu minimieren 8 Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind graue PC Kunststoffe als PCA kalibriert und graue PPO Sorten als PS Die Feinunterscheidung zwischen DAG PA66 und PA12 ist nicht verl sslich Deshalb erfolgt die Kombination zu PA 10 Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind schwarze PC Kunststoffe als PCA kalibriert und schwarze PPO Sorten als PS 11 loSys verwendet folgende Abk rzungen PA Polyamide PO Polyolefine Styr Styrolhaltige Polymere PES Polyester APVC ABS PVC 12 Die Feinunterscheidung zwischen DAG und PA66 ist nicht verl sslich Deshalb erfolgt die Kombination zu PA amp x 13 Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind bunte PC Kunststoffe als PCA kalibriert Handbuch SSS2 12 Copyright by GUT loSys 5 4 Feld F1 F2 F3 Bedienelemente im SET Modus Taste F1 F2 F3 liding Spark Parameter park Condition hard 5can Time Charging Energy 15 FPre Sparks Ese setting by Touch back with ESC Funktion ndern der Abfunkbedingung Spark Condition von hard auf soft durch Zuschalten einer Induktionsspule in den Entladekreis Eine weiche soft Entladecharakteristik der Gleitfunkenentladungen f hrt vermehrt zu einem linienarmen Emissionsspektrum der Elemente angeregt aus Atomzust nden Eine harte
18. 0nnnnnnnnonnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 10 5 4 Bedienelemente im SET Modus 02000200000000nn00nn0n nun nun nun nun nun nun nun nun nun nun nun nun nun nnun nn 12 5 4 1 Bedienelemente des Zahlenblocks A 12 5 5 Bedienelemente im KEYS ModU S u unse eek 13 5 6 Rekalibrierung des 5522 eege 14 5 6 1 Fehlermeldungen bei der Rekalibration ne nnnnnnnn nn nnennnnnn nennen 15 5 7 Identifizierung der Kunststoffsorte mittels Neuronaler Netzmodelle uuususnnnaneennnnnen 16 5 7 1 Standard Modell All f r farbige naturfarbene oder milchige Kunststoffe 17 6 5 1 Clear Type Modell cIrT f r klare transparente Kunststoffe uuus0404400Rnennn nennen 17 5 7 2 Gray Type Modell gryT f r graue Kunststoffe AANEREN 18 5 7 3 Back Type Modell bIKT f r schwarze Kunststoffe 240000000000nneRnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenn 18 6 5 2 DSD Modell f r Haushalts und Verpackungskunstetoftel een 18 58 Addiiverkenn ng WEE 19 5 8 1 EODIEINSIEUNG EN EE 20 5 9 Bedienelemente im Spektren Modus z 2222002 aan0000nnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 5 9 1 DIE HaupEMenlleiste es en een 21 992 TR Un Oe EE EE 22 59 3 Ee EE de ee ee 23 5 9 4 Zus tzliche Becheniunktonen cerna e a a eara a e E 23 595 DaS EENHEETEN 24 6 Die Sysiemidalelen fur 5982 2 2 2 25 6 1 Die Setup D te hinni aaa EES 25 62 Dieilnili lisierungsdalei
19. D Spalte mehr als f nf Matrixlinien rot markiert weist die Mehrfachmessung eine zu gro e Streuung um den Mittelwert auf Sind in der ORG Spalte mehr als 5 Matrixlinien rot markiert weist das aktuelle Referenzspektrum eine zu gro e Abweichung zum ORG Spektrum auf In beiden F llen ist eine erneute Rekalibrationsmessung durch Bet tigen der lt REF gt Funktionstaste anzuraten Eine schlechte Rekalibration kann zu einer falschen Kunststofferkennung in den sortenspezifischen to continue A Untergruppen f hren Starting Recalibration Do SE ERRMTRIZH EIEHE eW NU l OktuhMDDOkwDDO Out t MDDDODODMNMWhMAhM 17 Ursache f r Ausrei er k nnte sein dass der Messkopf nicht b ndig an die REF Probe angedr ckt war oder aber mehrmals die selbe Abfunkstelle vermessen wurde die lokale Zerst rung des PA Materials f hrt zu einer tieferen DDD Kurve Handbuch SSS2 15 Copyright by GUT loSys N Eine schlechte Rekalibration verursacht eine unzuverl ssige Identifikation der Kunststoffsorten 5 Durch kurzes Bet tigen der Messpistolen Starttaste ca 500 ms oder mit beliebigem Tastendruck bzw mit kurzem Ber hren der TouchScreen Mitte erfolgt die graphische Darstellung des nunmehr neuen Referenzspektrums New Ref als graue Kurve f r den IST Zustand im Vergleich zum hinterlegten Original Referenzspektrum Org als Kurve f r den SOLL Zustand Je deckungsgleicher 8 die beiden Spektren desto hnlicher ist der IST Zu
20. Handbuch 90 2 Gleitfunken Spektrometer Umwelt Technologie Handbuch SSS2 1 Copyright by GUT loSys Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung des GleitfunkenprozessesS 22222200222220000000000000000n0nnnnnnon nn nnnnnnnn nn nnnnnnnn nn nnnnnunnn nun 2 2 Aufbau des Gleitfunkenspektrometers SSS2 uu 22220000000220000000000n0n00nnnnnnnnonn nn nnnnnon nn nnnnnnnnnn 3 2 1 tere Deeg eet 3 2 2 DIEIMESSPISIOle 5 EE 3 2 3 Die Spektrometeroplik in anne ae einen 4 2 4 Der Computer mit der Steuer und Messelektronik s2u22000002aan0000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 3 HINWelse und E e ge ge e E EE 5 3 1 Warn und Sicherheitshinweise 2 an 5 32 ZUlASSUHGShINWEISE H 2 een 5 3 3 TECHNISCHE D len a aa EN BERSEiRe EE 5 4 SSS2 Bedienungsanleltundg u u u n nuen 2 2 aa 6 Al Starten arena 6 42 E EE 6 4 3 Behandlung beim Transport nnmnnn nnmnnn nnna 7 44 MDEPIONer EE ee 8 4 4 1 Integrierter Mini Plotter nur bei mIRoSpark nnnnaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnsennnnnnsnnnnensennnnesrnnernssnnrnensenne 8 4 4 2 EXIETNERIMINI PIOlter ee EEN 8 9 e 9992 PFOIam m sun een near 8 5 1 In diesem Handbuch verwendete Schreibweisen uzu222000022nan0000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 5 2 Bedienungselemente im READY Fenster 22 22000000002nan000onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 5 3 Bedienelemente im Ergebnisfenster euu220204 000000
21. Hilfe C mrsp S23NEW SET 23 NET m Path to the spectra EN TEA TER TEN Path to the net intensity c mrsp s23 int Vorgegebene Verzeichnispfade Zur Vereinfachung kann A auf 0 Path to the RSD values gesetzt werden da der LOD Wert den ce mrsp s23 rsd Grenzwert bestimmt Element No of significant lines CI Br Ppb F S 51 P c cd Air Drift correction Tine 2 1 15 25 14 31 35 S 40 21 Entsprechende Set Wd e ax r i CCD3 9 16 15 number of lines per CCD zz EI nm LBG Pixel RBG Mat B ACPVC BCPVC Elemen ementtabelle Br__523 82__5 1113 5 4 1 1 Br cco1 1 ii Ne ern 3 AL CCDL Achsenabschnitt X1L CCD1 und Steigungs 5 A2 amp cCD1 faktor der linearen Ba CCD Regression f r R CCDl Nicht PVC 3 C1 CCD Polymere AAR A nicht gesetzt FO OPG H gl pm O QO r Le Le Le Le Le Ke Ke te te te P 464 Verwendetes Elementsymbol Wellenl nge der 37 C3 CCD3 Spektrallinie mit der 38 C4 CCD3 entsprechenden 39 Ca CcD3 Pixelposition linker ua nd rechter Untergrundwert 6 2 Die Initialisierungsdatei Voreingestellte Parameter wie die Seriennummer des Ger ts Hardwareadressen und die Aktivierung optionaler Zusatzger te werden gespeichert in der Datei Ini net Diese Textdatei kann durch Dr cken des lt SSS2lni gt Felds ge ffnet werden siehe Bedienelemente im KEYS Modus Als Beispiel ist eine typische Initialisierungsdatei aufgef hrt Datei Bearbeiten Suchen Fenster O
22. S SK und PVC ABS PS SAN 22 oSys verwendet folgende Abk rzungen PA Polyamid PO Polyolefin Styr Styrolhaltige Polymere PES Polyester PPS Polyphenylsulfid SK Silikonkautschuk gummi TEFL Teflon 23 Wegen der hnlichkeit der Gleitfunkenspektren ist die Unterscheidung einiger Kunststoffgruppen in den Untergruppen manchmal unsicher und k nnte zuf llig auftreten Modifikation des Resultates bedeutet dass die ermittelte Wahrscheinlichkeit 1 Platz der Hitliste zu einer Kunststoffart welche in der Untergruppe eher wahrscheinlich auftritt ge ndert wird GAN PDG oder das Ergebnis wird auf die Hauptgruppe vereinfacht PA6x PA12 gt PA 24 Die Feinunterscheidung zwischen DAG und PA66 ist nicht verl sslich Deshalb erfolgt die Kombination zu PA6x 2 Um die jeweiligen Polyolefin Gruppen f r die neuronale Netzmodellierung zu unterscheiden verwendet loSys folgende Abk rzungen PO f r Standard All POx f r DSD and POy f r das black Type Modell 26 Um die jeweiligen styrolhaltigen Gruppen f r die neuronale Netzmodellierung zu unterscheiden verwendet loSys folgende Abk rzungen Styr f r Standard All Styl f r clear Type Strl f r gray Type und Stol f r das black Type Modell 27 Ein Erkennungsergebnis wird mit einem Fragezeichen angezeigt wenn der charakteristische Flammhemmerzusatz nicht mit der erkannten Kunststoffsorte plausibel erscheint 28 Beispielhaft sei Modifikation eines Erkennungsergebnisses erkl rt Nach der Mes
23. acekarte zusammen getestet Wenn es nicht funken sollte f hren Sie de E t gt aufgelisteten Men funktionen Schritt f r Schritt wie unten EHRE EEE beschrieben durch siehe das Ger tetestprogramm M Computer oder Display starten nicht 1 Schalten Sie das Ger t ab und ziehen Sie den Netzstecker 2 L sen Sie die zwei oberen Schrauben in den schwarzen Ger tef en und entnehmen Sie das obere Deckblech 3 Uberpr fen Sie den festen Sitz der markierten Stecker am Computergeh use HIT keet vI Gr ne LED an der SSS 2 Pistole leuchtet nicht 1 Zuerst pr fen Sie die Sicherung an der Stromversorgung und setzen Sie falls notwendig eine neue Sicherung desselben Typs ein Europa 200mA USA Japan 630 mA mittelschnell 2 Tritt der Fehler nach wie vor auf entfernen Sie bitte die Frontplatten 3 L sen Sie die Dr hte f r den optionalen integrierten Mini Plotter Bitte Vorsicht beim Wiederanschluss der Dr hte Merken Sie sich bitte die Pinmarkierungen und Farbmarkierungen 4 Entfernen Sie den wei en Isolierungskarton kippen den linken roten Klapphebel nach unten und ziehen die linke Platine die Z ndplatine zu 2 3 auf ihren F hrungsschienen heraus 5 Pr fen Sie den festen Sitz der 3 Stecker Pistolen roter Funken und schwarzer Funken Stecker 6 Dr cken Sie die Platine in das Ger t zur ck und klappen den roten Kipphebelverschluss hoch so dass die Platine wieder in ihrem Sockel an de
24. alogenhaltigen Kunststoffmatrix z B in PVC weitaus h her als in einer halogenfreien Matrix Die Intensit tsschwellwerte k nnen daher im LOD Men Limit of Detection Taste lt F10 gt unter dem Auswahlfenster Set Plastic sortenspezifisch eingestellt werden Im Element Auswahlfenster bezeichnet der Schwellwert den voreingestellten Zahlenwert welches das Elementmesssignal f r die entsprechende Kunststoffsorte berschreiten muss damit ein Element als erkannt angezeigt wird Durch die Eingabe eines neuen Schwellwertes kann die Nachweisgrenze jederzeit angepasst werden In den aktivierten Men auswahl Fenstern werden sowohl die identifizierte Sorte als auch die detektierten Elemente rot markiert Mit der lt ALL gt Taste ist eine allumfassende LOD Anpassung ber alle aufgelisteten Kunststoffsorten m glich Ein Elementsymbol mit Apostroph z B Pb zeigt dass diese Emissionslinie eine Zweitauswahl und deshalb deaktiviert ist hoher LOD Wert wie z B 4000 Limit of Detection Schwellwerteingabe f r alle Sorten PA aiT SEES Af Tell wd PC PAi2 PP set C1I LODb for PUC newt Erkannte Sorte Cl 26 Eingabe des Vorgegebener neuen Schwellwert Ba ah EA TE K Schwellwerts Al oi e el a LE Wd v du ET Gemessene 8 9 Ab Re pi Hr DE Elementintensit t Alternative Tastenbelegung Feld Taste Funktion 0 9 0 9 Zahleneingabe OK Enter Best tigung der aktuellen Eingabe zur ck zum ELEMENT Fenster BS BS Einga
25. arent u U undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig Beschaffenheit des Abfunkfleckes kein Brandfleck44 kein Brandfleck gl nzenderes Brandmuster als PA kein Brandfleck matteres Brandmuster als PE br unlicher Brandfleck schwache Verkrustung unruhige Abfunkung brauner Brandfleck matteres Brandmuster als PCA braun schwarzer Brandfleck dunkler als bei SAN und ABS schwache Verkrustung braun schwarzer Brandfleck schlechtes Abfunkverhalten br unlicher Brandfleck unruhige Abfunkung Brandmuster metallisch gl nzender als ABS braun schwarzer Brandfleck Verkrustung schlechtes Abfunkverhalten kein Brandfleck kein Brandfleck schwacher Brandfleck unruhiges Abfunkverhalten br unlicher sternf rmiger Brandfleck schwach br unlicher Brandfleck schlechtes Abfunkverhalten schwarzer Brandfleck schlechtes Abfunkverhalten metallisch gl nzender Abfunkfleck 43 Form und Karbonisierungsgrad des Abfunkflecks h ngen von den Abfunkparametern ab 7 Bei halogenhaltigen FR Typen zeigen alle Kunststoffsorten nach der Abfunkung br unliche Abfunkflecke Handbuch SSS2 28 Copyright by GUT loSys 10 Elektrodenjustierung u 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Entfernen Sie den kleinen Dichtungsring aus seinem Spalt 3 Setzen Sie den Imbusschraubenzieher SWO0 9 an und l sen Sie die M2 Madenschrauben f r die Elektroden 4 Stellen Sie den Elektrodenabstand 4 5 0 1 mm mit ei
26. bekorrektur ESC ESC Schlie t das ELEMENT Auswahlfenster zur ck zum TYPE Auswahlfenster Wiederholtes Dr cken Zur ck zum Ergebnis Fenster Die Erkennung von PVC Teflon PPS und SK wird durch die Erkennung ihrer charakteristischen Elemente ber ihren LOD Schwellwerten durchgef hrt Als Beispiel PVC kann eingestellt werden durch Dr cken des lt PVC gt Felds in der Set Plastic Liste und dann durch Auswahl von Cl in der Element Liste CI wird jetzt Gr n angezeigt Gleiches gilt f r Teflon lt F PPS amp S und SK amp Si Es ist zu beachten dass bei Aktivierung der ALL Funktion f r die Elemente Cl F S und Si die Schwellwerte f r PVC Teflon PPS und SK neu gesetzt werden m ssen Flammschutzmittel Matrixelement in PVC Flammschutzmittel Stabilisator Gleitmittel Stabilisator F llstoffe in Schwerspat bei Verschmutzungen Stabilisator Matrixelement in PPS Stabilisator Farbstoffe Gleitmittel Stabilisator F llstoffe in Kreide bei Verschmutzungen Stabilisator F llstoffe in Glimmer Flammschutzmittel Antidripping Matrixelement in Sorte PTFE PVDF Farbstoffe F llstoffe Stabilisator in PVC F llstoffe in Talkum Glasfasern bei Verschmutzungen Matrixelement in SK F llstoffe in Talkum Stabilisator Flammschutzmittel bei Verschmutzungen Synergist in flammhemmenden Systemen Flammschutzmittel Weichmacher Stabilisator Farbstoffe 3 Die Verdampfung metallhaltiger Additive zur Anregung
27. beweglichen Elektroden m ssen Per auf der Probenoberfl che aufgedr ckt ran sein z S Die Programmumschaltung tritt nur beim mIRoSpark System und nicht beim SSS2 System auf Die Meldung Stop erscheint au erdem wenn mehr als der voreingestellten Scans nicht auf dem Kunststoff gez ndet haben 3 Dr cken Sie den Trigger und halten ihn f r ca 1 sec gedr ckt Die Unterdruckpumpe beginnt zu arbeiten und der Abfunkprozess beginnt Im Normalbetrieb Einfachmessung wird das Ergebnis am Bildschirm angezeigt bis die n chste Messung ausgef hrt wird Im Mehrfachbetrieb 3x wird das Ergebnis erst nach den 3 Messungen angezeigt siehe Bedienungselemente im READY Fenster Handbuch SSS2 7 Copyright by GUT loSys 4 berpr fen Sie regelm ig die Erkennungsleistung des Messger tes indem Sie beigef gte Referenzprobe vermessen Falls die PA Scheibe nicht eindeutig als PA6x erkannt wird oder die Erkennungsleistung mit bekannten Kunststoffproben nicht gew hrleistet erscheint f hren Sie eine Rekalibration durch 5 Eine nicht ausreichende Erkennung wird mit der Meldung angezeigt Kein Resultat Dies zeigt auf dass das neuronale Netzwerk nicht in der Lage war die Probe verl sslich zu identifizieren siehe Nichterkennung Falscherkennung Hierbei wurden entweder die vorgegebenen Grenzwerte nicht berschritten z B 1 Rang weniger als 70 2 Rang gr er als 30 Wahrscheinlichkeit In diesem Fal
28. briert Deshalb ist es sehr wichtig das richtige Erkennungsmodell zu w hlen um korrekte Erkennungsresultate abh ngig von Farbe und Materialeigenschaften zu erzielen Nach Vermessen der Kunststoffprobe werden relevante Linienintensit ten sowie die DDD Werte mit den angelernten und hinterlegten Wichtungsfaktoren des neuronalen Netzmodells verrechnet Das Ergebnis der Auswertung ist eine prozentuale Wahrscheinlichkeitsangabe f r die erkannte Sorte zwischen 0 und 100 Im ERGEBNIS Fenster werden am oberen Display die 3 h chsten Vorhersagewahrscheinlichkeiten f r die abgefunkte Kunststoffprobe angezeigt Die Prozentangabe bezieht sich a AR hierbei auf die ermittelte Trefferqualit t reger ee im Netzmodell Sie_stellt daher keine Gehaltsangabe von verschiedenen Sorten f r die Kunststoffprobe_ dar D mees E z B als Blend Falls das Ergebnis der Messung voreingestellte I Ne gg eg Wahrscheinlichkeits Schwellwerte berschreitet wird der Kunststoff auf LZ dem 1 Platz der Auflistung nochmals in gr ner Gro schrift angezeigt Eine rote Anzeige erfolgt wenn mitunter signifikante Elemente Br CI P Cd Pb detektiert wurden PORT ee D H H l ron zi se H d A H i l H Falls die voreingestellten Grenzwerte nicht berschritten werden 1 Platz besser 70 und 2 Platz schlechter 30 ist f r die entsprechende Messung keine verl ssliche Identifizierung m glich Eine Nichterkennung wird mit der Meldung a
29. d deaktiviert da dort keine Kunststoffauswahl 0 Handbuch SSS2 26 Copyright by GUT loSys 7 Nichterkennung Falscherkennung Eine Nichterkennung der Probe wird auf dem Ergebnisfenster mit Kein Resultat angezeigt Falls nach der Rekalibration des Messger tes keine Verbesserung der Erkennungsleistung eintritt k nnen f r eine immer wiederkehrende Meldung folgende Ursachen m glich sein M gliche Ursache L sung Fehlerbehebung a Wiederholen Sie die Messung an anderer Stelle z B an der Innenseite eines Monitorgeh uses Lackierte Probenoberfl che Verschmutze Probenoberfl che Strukturierte Probenoberfl che Elektroden haben keinen Kontakt zur Probenoberfl che Permanente Elementanzeige Memory Effekt Verschmutzungen am Schutzfenster 8 Betriebsst rungen St rung Computer mitsamt Bildschirm startet nicht Programm SlideSpec h ngt nach einer Abfunkung Spektren lassen sich nicht laden Gleitfunke z ndet schlecht Gleitfunke z ndet aber ist wenig energiereich nur Z ndfunke N herungssensor reagiert zu oft a Wiederholen Sie die Messung ggf an gleicher Stelle bis Sie die Verschmutzungen weggebrannt haben a Wiederholen Sie die Messung nach M glichkeit an einer glatten oder weniger strukturierten Messfl che a berpr fen Sie die Nutlage der Dichtungsringe b berpr fen Sie die Elektrodenposition c Justieren Sie ggf den Elektrodenabstand ne
30. dar Erkennung von PP Styr ABS PS PPO PCA und TEFL PPS und SK und PVC Kafe ABS PS PPO 5 7 3 Black Type Modell bIKT f r schwarze Kunststoffe Dieses Erkennungsmodell wird empfohlen wenn schwarze Kunststoffteile aus der Elektro und Elektronikzerlegung sowie dem Automobilrecycling erkannt werden sollen Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind schwarze PC Kunststoffe als PCA kalibriert und schwarze PPO Sorten als PS Die Modify Funktion Mdfy stellt PCA Ergebnisse als ABS dar Erkennung von PA PO Styr ABS PS PPO PCA PBT PMMA POM und TEFL PPS SK und PVC PP PE ABS PS PPO U LU 3 6 5 2 DSD Modell f r Haushalts und Verpackungskunststoffe Dieses Erkennungsmodell wird empfohlen wenn typische Kunststoffteile aus dem Haushalts und Verpackungsbereich kommen Hier ist die Kunststoffanzahl auf wenige Kunststoffe beschr nkt welche haupts chlich in diesem Bereich vorkommen DSD Duales System Deutschland Um die spektralen Unterschiede zu vergr ern wurde die Datenbank von ABS und PS zu PS kombiniert und die von PBT und PET zu PET Erkennung von PO PP PE PS PET und TEFL PPS SK und PVC 31 Die Feinunterscheidung zwischen PA6 PA66 und PA12 ist nicht verl sslich Deshalb erfolgt die Kombination zu PA 5 8 Additiverkennung Die Erkennung eines Additivs erfolgt anhand des Vorhandenseins einer charakteristischen Spektrallinien des betreffenden Elementes an einer voreingestellten Pixelp
31. denblech Die Schlitze am Ger t dienen zur L ftung und d rfen nicht verdeckt oder blockiert werden Die Offnungen sollen den zuverl ssigen Betrieb des Ger tes gew hrleisten Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeit in das Ger t oder in die Messpistole eindringt Dies kann zur Besch digung interner Komponenten oder zu einem Kurzschluss f hren Zur Vermeidung von Strombr cken verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder in einer feuchten Umgebung Dieses Ger t darf nur in einer Steckdose mit Erdungsleitung betrieben werden Vermeiden Sie das ungesch tzte Hineinschauen in den Gleitfunken Betreiben Sie das Ger t nur bei einwandfreier Funktion des kapazitiven N herungssensors Gielen Sie sicher dass der 2m lange Schutzschlauch der Messpistole keiner mechanischen Dreh oder Biegebelastung beim Aufwickeln zum Transportieren ausgesetzt ist Besch digung der Glasfaseroptik Befestigen Sie den Schlauch mit den Klammern an beiden Seiten des Ger tes Stecken Sie vorher die Messpistole in ihren Halter und fixieren Sie diese mit der Drehschraube 3 2 Zulassungshinweise Zur Einhaltung der geforderten Grenzwerte sind Pr fungen m glichst in einer abgeschirmten Kabine Faraday K fig durchzuf hren Es ist unbedingt darauf zu achten dass es sich bei dem beschriebenen Gleitfunken Spektrometer um ein Spezialger t handelt Das Gleitfunken Spektrometer ist aufgrund seiner Spezifikation nur f r den Laborbetr
32. ehe LOD Einstellungen Schaltet zum Ergebnisfenster zur ck Startet einen Reinigungslauf durch Abfunken um m gliche Memory Effekte vorheriger Messungen von Elementen in hohen Konzentrationen z B CI im PVC Die Anzahl der Funken wird dabei automatisch auf 100 gestellt Erneutes Bet tigen der lt Cin gt Taste deaktiviert die Reinigung 8 Ein roter Schriftzug des Doppelpunktes nach dem Elementsymbol zeigt an dass sich die Position des aktuellen Peakmaximums der Analysenlinie im Vergleich zur voreingestellten Pixelnummer um 2 Pixeleinheiten nach links bzw ein blauer Schriftzug um 2 nach rechts verschoben hat Normalerweise erscheint eine Markierung wenn keine signifikanten Intensit ten auf den Additivlinien erfasst wurden Alle Doppelpunkte in der Matrixauflistung sollten im gr nen Schriftzug erscheinen Gr ne Doppelpunkte best tigen eine perfekte Justierung der Matrixlinien im Ger t Handbuch SSS2 11 Copyright by GUT loSys Feld Taste Funktion Stop U Ausschalten der Z ndspannungs berwachungs Funktion bei fortw hrender Stop Meldung Mdfy N Wegen der Ahnlichkeit der Gileitfunkenspektren ist die Unterscheidung einiger Kunststoffgruppen in den Untergruppen manchmal unsicher und k nnte zuf llig auftreten Modifikation des Resultates bedeutet dass die ermittelte Wahrscheinlichkeit 1 Platz der Hitliste zu einer Kunststoffart welche in der Untergruppe eher auftritt ge ndert wird SAN gt PS oder das Ergebnis wird a
33. ehen Gleichzeitig sollte ein Relaisklicken auf der NIR Platine zu h ren sein Status bleibt OFF Auswechseln von OC 4 auf der NIR Platine Status wechselt zu ON aber Auswechseln des Mini Relais auf der NIR Platine kein Relaisklicken zu h ren 48 L sen Sie zus tzlich die zwei unteren Schrauben in den schwarzen Ger tef en Entnehmen Sie vorsichtig das Bodenblech L sen Sie das L fterkabel aus der Klammer und trennen Sie die Leitung am Stecker Beachten Sie die Farbkennzeichnung des L fterkabels beim Wiederzusammenbauen rot rot amp schwarz schwarz Hebel Sie mit einen Schraubenzieher vorsichtig den entsprechenden OC bzw IC Baustein aus seiner Fassung und setzen Sie den neuen Baustein ein Beachten Sie die richtige Pin Orientierung Pin Nr 1 ist markiert
34. erkmal eines Gleitfunkens ist die kurzzeitige elektrische Entladung zwischen zwei Elektroden im Abstand von mehreren Millimetern auf der Oberfl che eines Nichtleiters d h der Funke gleitet an der zu analysierenden Probenoberfl che vorbei Hierbei werden die Bestandteile des Materials hier Kunststoff verdampft fragmentiert und ionisiert und im stromf hrenden hellleuchtenden schlauchf rmigen Gleitfunkenplasma zur Aussendung charakteristischer Lichtstrahlung angeregt Durch unterschiedliche Entladecharakteristiken harte oder weiche Entladungen k nnen Spektrallinien mit verschiedenen Anregungsenergien zur Lichtemission erzeugt werden Das erfasste Spektrum liefert f r die spektralanalytische Untersuchung anhand des Vorhandenseins bestimmter Wellenl ngen einerseits die Informationen welche Elemente von dem Gleitfunken angeregt wurden Andererseits l sst sich ber die Intensit t der charakteristischen Spektrallinien R ckschl sse auf die Konzentration eines Elements in der abgefunkten Probe ziehen Zudem kommt es im Verlauf einer Abfolge von Gleitfunkenentladungen zu einer materialspezifischen Ver nderung der Oberfl che da die st ndige Energiedissipation in der Gleitfunkenstrecke zu einem kontinuierlichen Materialabtrag f hrt Bei vielen Kunststoffen wird bei fortschreitender Abfunkung eine Verkohlung z B bei styrolhaltigen Kunststoffen wie ABS PS PPE etc bzw Verkrustung der Probenoberfl che beobachtet Diese fortschreitende Ve
35. fteile sind hier kalibriert det A am wahrscheinlichsten f r diese Anwendung sind PA PA6x und PAi2 gt PA PO Styr ABS PS PPO PCA PBT PMMA and POM Die Mdfy Funktion ndert das PCA Ergebnis nach ABS chT Z Beschr nkung der Kunststofferkennung auf diejenigen Arten die auch oder nur als klar oder durchsichtige Arten auftreten EE E 2 D ES Beet k nnen In dem clear Type Modell ist die Erkennung von meke ea 0 Tem transparenten Styr ABS PS SAN PET PC und PMMA kalibriert Mdfy stellt SAN AS als PS dar d A Ist kein Feld f r ein Erkennungsmodel in Rot markiert dann ist das Standard Modell All aktiv Dieses Erkennungsmodell wird bei farbigen naturfarbenen oder milchigen Kunststoffteilen empfohlen Hierbei ist die Anzahl der Kunststoffsorten zur Feinunterscheidung im Styrolbereich reduziert Modifizierte Resultate Mdfy stellt PA6x und PA12 Ergebnisse als PA dar Identifikation von PA PA6x PA12 PO PP PE Styr ABS PS PES PBT PET PCA PMMA POM und TEFL PPS SK und PVC siehe Identifizierung der Kunststoffsorte N Die Abfunkeigenschaft von Kunststoffproben ist sorten und z T typenabh ngig Einige Kunststoffsorten z B einige PC und styrolhaltige Polymertypen neigen w hrend der Abfunkung zur Verru ung und werden dadurch in der Elektrodenstrecke leitf hig Diese Ver nderung wird ber den Z ndungsverlauf DDD Werte berwacht Wenn dann mehr als der
36. gnale um Es werden ca 6300 Bildelemente Pixel des optischen Spektrums zeitgleich erfasst wodurch ein nahezu komplettes bersichtsspektrum im Spektralbereich von 214 bis 510 nm mit einer Aufl sung von ca 0 1 nm resultiert Die CCD Signale werden nach jedem Funken optoelektronisch ausgelesen Die Digitalisierung der analogen CCD und DDD Signale erfolgt auf einer Interface Messkarte Die in 12 Bit digitalisierten Daten werden dann zum Auswerterechner bertragen Zur Verbesserung des Signal Rausch Verh ltnisses S N werden die Signale je Einzelfunken akkumuliert und zur anschlie enden Spektrendarstellung durch die eingestellte Anzahl der Messzyklen arithmetisch gemittelt Die Skalierung des dynamischen Bereiches erstreckt sich von O bis 4096 arbitr ren Counts f r einen einzelnen Scan 12 Bit Intensit tsaufl sung Zur besseren Skalierung wurde der Dynamikbereich auf 4100 Counts erweitert 2 4 Der Computer mit der Steuer und Messelektronik Die Funktionsgruppe des Computers PC 104 Technology hat die Aufgabe die Abfunkparameter an den Generator und an die Spektrometerelektronik zu bermitteln und die erhaltenen Signale weiter zu verarbeiten auszuwerten und auf dem 6 5 TFT Flachbildschirm auszugeben Mit einem integrierten 8x8 Matrix TouchPanel ist eine direkte Bedienung der Software m glich Der Benutzer gibt ber die men gef hrte SlideSpec Software entsprechende Abfunkparameter ein Zur bequemeren Handhabung unterst
37. ie Papiervorschubtaste zeigt den Status des Mini Plotters an Eine blinkende LED Anzeige zeigt dass die Batterie voll und der Mini Plotter bereit zum Drucken ist Blinkt die LED nicht ist der Akku leer und sollte mit dem mitgelieferten Ladeger t geladen werden Der Ladevorgang dauert etwa 5 Stunden Er ist beendet wenn die LED nicht mehr pulsiert sondern stetig leuchtet Danach sollte das Ladeger t vom Plotter entfernt werden 1 Benutzen Sie ausschlie lich das mitgelieferte Ladeger t zum Laden des internen Akkus beim Drucker 5 Das SSS2 Programm 5 1 In diesem Handbuch verwendete Schreibweisen Das Ger t erlaubt den gleichzeitigen Betrieb von TouchPanel und einer externen Tastatur Der Keyboard Anschluss erlaubt i A eine bequemere Bedienung der men gef hrten Software Zur Vermeidung elektromagnetischer St rungen wird w hrend der Abfunkung die Keyboardzuleitung automatisch ber ein Relaiskontakt unterbrochen und nach der Messung wieder zugeschaltet Nachstehend soll folgende Schreibweise in dieser Betriebsanleitung vereinbart werden Bedienungen ber den Touchscreen erscheinen mit der Aufschrift des Touchfeldes und der Bezeichnung lt Feld gt ber die externe Tastatur mit der Aufschrift der Keyboard Taste und der Bezeichnung lt Taste gt Normalerweise sollten nur Kleinbuchstaben eingegeben werden Es ist nur ein kurzes Ber hren des Touchfeldes auf dem Display erforderlich Sind mehrere Tasten bzw Touchfelder gleichzeitig zu
38. ieb im industriellen Umfeld einzusetzen Wird das Ger t entsprechend seiner Bestimmung genutzt so werden funktionsbedingt w hrend der Abfunkung automatisch und unvermeidlich hochfrequente elektromagnetische Strahlungen St rung erzeugt 3 3 Technische Daten Nennspannung f r Europa 230 Volt 50 60 Hz Nennspannung f r U S A 115 Volt 50 60 Hz Nennspannung f r Japan 100 Volt 50 60 Hz Nennstrom 4 A max Schutzklasse I Schutzart IP 20 Netzanschlu Ger testeckvorrichtung Sicherung 5 A flink Abmessungen LxHxB 364x200x316 mm SSS2 Gewicht 10 kg SSS2 Umgebungstemperatur 15 35 C max Luftfeuchtigkeit Betrieb 10 90 Handbuch SSS2 6 Copyright by GUT loSys 4 SSS2 Bedienungsanleitung 4 1 Starten 1 Stellen Sie das Ger t rutschsicher vibrationsarm und mit dem Aufstellgriff schr g auf Achten Sie auf eine ausreichende Luftzirkulation des Messger tes durch die Luftschlitze am Bodenblech 2 Schlie en Sie das Ger t an einen geerdeten Netzanschlu siehe Technische Daten 3 berpr fen Sie am Messkopf die Ausrichtung der Elektroden Elektrodenabstand 4 5 0 1 mm 4 Schalten Sie das Ger t am Kippschalter auf der R ckseite ein Vorderseite im Falle des SSS 2 Kippschalter und LED an Messpistole leuchten gr n Das Ger t startet die Programme zur Kunststoffidentifikation Hardwareparameter und zuletzt gespeicherte Einstellungen werden geladen Wenn fertig erscheint das recht
39. ihre F rbungen und ihre typischen Flammhemmerzusammensetzung FR hilft die Unterscheidungsmerkmale in der DDD Kurve und in den Spektren herauszuarbeiten indem dadurch die SSS2 Erkennungsleistung f r diese Materialien erh ht wird Die Nachricht Sparking Spot erscheint wenn ein styrolhaltiger Kunststoff identifiziert wird Sie weist darauf hin den typischen Abfunkfleck an der Oberfl che zu betrachten welcher meistens sehr typisch f r eine Kunststoffart ist siehe Der Abfunkfleck als Erkennungskriterium 1 PA Polyamide PO Polyolefine Styr Styrolhaltige Polymere PES Polyester PPS Polyphenylsulfide SK Siliconkautschuk gummi TEFL Teflon 20 Die Einschr nkung eines neuronalen Netzwerkalgorithmus ist dass nach seiner Fertigstellung keine weiteren Kunststoffsorten vom Anwender allein einkalibriert werden k nnen Das Modell ist nur f r die einkalibrierten Haupt und Untergruppen erkennungsf hig Anderungen m ssen vom Hersteller durchgef hrt werden 21 Typische Flammhemmer enthalten Brom Br Chlor Cl oder Phosphor P Handbuch SSS2 17 Copyright by GUT loSys 5 7 1 Standard Modell All f r farbige naturfarbene oder milchige Kunststoffe Dieses Erkennungsmodell wird bei farbigen naturfarbenen oder milchigen Kunststoffteilen empfohlen Hierbei ist die Anzahl der Kunststoffsorten zur Feinunterscheidung im Styrolbereich reduziert Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind bunte PC Kunststoffe als PCA kalibriert Modifizie
40. immt und somit berpr ft werden Die Starttaste der Messpistole ist im TEST Modus deaktiviert Funktion f r den Hersteller 38 Ein Backslash vor dem Dateinamen eingegeben aktiviert das Laden Speichern einer Dateiserie Zum Beispiel l dt speichert die Eingabe test 0 alle Spektren beginnend mit der Datei von test Tan eine Eingabe West l dt speichert alle Spektren beginnend mit test 11 3 Die dargestellten Linienintensit ten sind Total Intensit ten d h es wird kein Untergrundabzug vorgenommen 383 In dem TEST Modus werden die Spektrometersignale kontinuierlich auf Slotplatz 1 dargestellt Nochmaliges Bet tigen der Funktionstaste schaltet zwischen der anf nglichen Zoombild Darstellung LEDoff Dunkelsignal 0 100 Cie und LEDon S ttigungssignal 4000 4100 Cts und der Vollbild Darstellung um 0 4100 Ciel Handbuch SSS2 23 Copyright by GUT loSys 5 9 3 Die Fuss Men leiste Feld Taste Funktion Thick O0 Zeigt das Spektrum mit der h chsten Slotnummer als dickfarbigen Kurvenzug an Menu 1 ffnet die ee entweder ein ien zur Kunststoffidentifikation auszuw hlen lt F1 gt lt F6 gt und oder das LOD Fenster zu ffnen siehe LOD Einstellungen Delete 2 L scht das Spektrum auf dem h chsten Slotplatz auch mit lt Backspace gt 27 3 Schaltet f r 2 sec zur Ergebnisanzeige um Es wird immer ein Mittelwertspektrum ausgewertet d h falls mehrere Spektren angezeigt werden wird ein entsprechendes Mittelwertspek
41. ircuit Beim Bet tigen der F5 Taste muss ein deutliches Relaisklicken auf dem Ignition Board zu h ren sein Kein Relais Schalterklicken zu h ren berpr fung Jumperverbindung auf dem Interface Board F6 Z ndkarte W hrend die Triggertaste gedr ckt wird m ssen schwache Z ndfunken erscheinen Keine Z ndfunken erscheinen berpr fung der Jumperverbindung auf der Z ndkarte gt Bei fortw hrendem Defekt Auswechseln von C 1 amp IC 2 auf der Z ndkarte und von OC 2 auf der CCD Platine F7 Energiekarte W hrend die Triggertaste gedr ckt wird muss leises Klirren auf der Energiekarte zu h ren sein Kein leises Trafoklirren zu h ren berpr fung der Sicherung an der Geh user ckwand und ggf Austausch 5A schnell 5x20mm Bei fortw hrendem Defekt Uberpr fung der Sicherung in der schwarzen Halterung auf der Energiekarte Wenn defekt dann kompletter Austausch dieser Sicherung 54X schnell und beider 100mA Sicherungen beider C 6 und beider Mosfet 2 in der Schraubklemme auf der Energiekarte F8 Gleitfunkengenerator W hrend die Messpistolen Starttaste gedr ckt wird m ssen stromstarke Funkenentladungen erscheinen Hier wird die Generator Einheit bestehend aus der Z nd und Energiekarte sowie der Ansteuerungselektronik auf dem Interface Board zusammen ausgetestet F9 mIRo Start Run Schaltkreis W hrend die mIRo Starttaste gedr ckt wird muss der Status auf der Anzeige von OFF nach ON g
42. l wiederholen Sie bitte die Messung bis ein verl ssliches Ergebnis erscheint Wenn auch wiederholte Messungen nur dieses Ergebnis anzeigen k nnte die Probe unbekannt sein Kunststoff wurde nicht einkalibriert ein falsches Modell k nnte aktiviert worden sein oder eine Rekalibrierung k nnte n tig sein Durch Ber hren eines beliebigen Touchfeldes in der Bildschirmmitte ist ein Verlassen der Ergebnisanzeige zur ck zum READY Fenster m glich 6 S ubern Sie das Quarzfenster im Messkopf regelm ig mit einem Wattest bchen Q Tip Von Zeit zu Zeit sollten die St bchen mit etwas Isopropanol befeuchtett werden um hartn ckige Verschmutzungen von der Quarzlinse zu entfernen welche die Spektrenintensit t im UV Bereich schw chen k nnen 4 3 Behandlung beim Transport 1 Verlassen Sie das SSS2 Programm mit lt QUIT gt und schalten das Ger t mit dem Kippschalter aus Die letzten Einstellungen werden automatisch gespeichert und beim n chsten Start wieder geladen 2 Zum Transport des Ger tes winden Sie vorsichtig den die Schutzschl uche der Messpistolen um das Ger t Vergewissern Sie C wnssan sich dass die Schl uche keinem MWAUKON mechanischen Druck unterliegen wenn sie aufgerollt und in den Clips befestigt werden Time 0 i WEN FETEKEKKKKKKAAK Ti ei Halterungen mit den Sicherungsschrauben WS SE TT vorsichtig arretiert werden H Te Ip teg Vorher sollten die Messpistolen noch in den demm PETER
43. ms durch einen optionalen Miniplotter Der Kippschalter am Drucker muss dazu auf Ein stehen Ber hrung des Touchscreens oder Dr cken einer Taste stoppt den Druckprozess Beschr nkung der Elementanzeige auf vordefinierte signifikante Elemente Br Cl P Pb und Cd f r einen verbesserten berblick Mit der Select Funktion k nnen andere Elemente die meist von Staub und Verschmutzung herr hren und sich an der Oberfl che befinden z B Ca Mg Si Al Ti Ba etc auf dem Bildschirm unterdr ckt werden Identifikation der gemessenen Probe in Abh gigkeit vom Originalreferenzspektrum das den Herstellzustand des Ger ts darstellt Die Originalfunktion erlaubt einen Vergleich der Erkennungsleistung Mit Hilfe bekannter Testproben kann gepr ft werden ob eine verl ssliche Identifikation mit dem Original referenzspektrum oder mit dem augenblicklichen Referenzspektrum m glich ist siehe Rekalibrierung des SSS2 Auflistung der Nettointensit ten der vordefinierten Additivlinien f r die gemessene Probe zusammen mit den Schwellwerten f r die Anzeige der Elemente LOD Limits of Detection Diejenigen Elementintensit ten welche die vorgegebenen Grenzwerte der Linie berschreiten sind in markiert Auflistung der Nettointensit ten der vordefinierten Matrixlinien der gerade vermessenen Probe Offnet das LOD Men um sortenspezifische Grenzwerte f r die Additiverkennung und Kunststoffidentifikation wie z B PVC etc zu setzen si
44. ner Schieblehre ein 5 Dr cken Sie nun eine Platte b ndig an abgeflachten Elektrodenspitzen Plattenoberfl che ber hren 6 Drehen Sie die M2 Madenschrauben 7 Dr cken Sie die Dichtungsschnur Sie die Dichtung ggf mit einem Tropfen Sekundenkleber den Messkopf an so dass die g nzlich die f r die Elektroden wieder an wieder in die Nut ein Fixieren 11 PC Link zum Datenaustausch ber die serielle Schnittstelle k nnen Sie mit einem Nullmodemkabel und der aufgespielten Datenaustauschsoftware InterInk InterSVR einen anderen Computer benutzen z B einen Laptop um auf die Harddisk oder auf Dateien des Ger tes zuzugreifen z B f r Software Updates oder Kopieren von Spektren Hierzu sei folgende Vorgehensweise aufgef hrt nur f r Computer mit Windows 95 98 Me Kopieren Sie die interInk exe Datei mit Floppy Disk oder e mail mitgeliefert in ein Verzeichnis auf dem Computer mit dem Sie kommunizieren wollen Die interInk exe Datei sollte im Stammverzeichnis c des externen Computers liegen und in der config sys Datei sollte folgender Eintrag stehen device c interInk exe com noprinter auto 1 Schlie en Sie ein serielles Nullmodemkabel an die COM Schnittstelle vom mIRo mIRoSpark Messger t Server und dem Fremd Computer Client an 2 Schalten Sie den optionalen Miniplotter aus um Fehlfunktionen zu vermeiden 3 Dr cken Sie das lt PC Link gt Feld oder lt F3 gt im KEYS Men um das Datenaustausch
45. ngezeigt Sie ist die Aufforderung die Messung mit der Probe zu wiederholen Bei fortw hrender Anzeige oder bei Falscherkennungen mit bekannten Musterproben ist eine Rekalibration mit der beigef gten Referenzprobe ES erforderlich siehe Rekalibrierung des SSS2 Die vereinfachte Auflistung EE Oder Evaluierungsroutine weiter unten macht die Bedeutung der grenzwerte von Ergebnis 1 and Ergebnis 2 klar Listing wenn 1 Platz lt Schwellwert Sorte1 dann zeige Ergebnis nicht eindeutig oder aber wenn 1 Platz gt Schwellwert Sorte1 und 2 Rang gt Schwellwert Sorte2 dann zeige Ergebnis oder aber zeige Ergebnis Kunststoff Sorte f r erste Vorhersage jedoch wenn Chlor Intensit t Si oder wenn Schwefel Intensit t gt oder wenn Silizium Intensit t gt Schwellwert Silikonkautschuk dann zeige Ergebnis SK gt lt Schwellwert PVC dann zeige Ergebnis PVC Schwellwert PPS dann zeige Ergebnis PPS Schwellwert Teflon dann zeige Ergebnis Teflon oder wenn Fluor Intensit t Schwellwert Kunststoff dann zeige Ergebnis Air Luft oder wenn Kohlenstoff Intensit t In der Praxis ist die Unterscheidung der styrolhaltigen Polymere wie ABS PS PPO und PCA mit der Sliding Spark Technologie sehr schwierig wegen der vorhandenen Polymer hnlichkeit Die meisten von ihnen sind Mischungen in verschiedenen Konzentrationen je nach Hersteller Aber eine Beschr nkung der Kunststoffarten auf
46. on Verkohlung gefunden werden muss Einschalten des Ziffernblockes zur Eingabe der Messzyklen Anzahl Scans Bei einer Fehleingabe kleiner 1 wird die Anzahl der Messzyklen automatisch auf 1 gesetzt Die gesetzten Scans entsprechen der Anzahl der Gleitfunken die innerhalb einer Abfunkfolge zu einem Mittelwertspektrum zusammengefasst und ausgewertet werden Verlassen des SET Modus Zur ck zum READY Fenster Bedienelemente des Zahlenblocks Taste 0 9 lt Enter ESC Funktion Eingabe der entsprechenden Nummer Eingabekorrektur Best tigung der Eingabe und Verlassen des Fensters Zur ck zum SET Modus Schlie en des Fensters Bedienelement des Nummernblocks im Spektrenmodus Programms gespeichert sc Folgende Ger teparameter des Gleitfunkenspektrometers sind f r die Kunststofferkennung optimiert und d rfen keinesfalls ohne die Anleitung des Herstellers ver ndert werden Abfunkbedingung F1 die Messzeit F2 und die Messzyklen Anzahl F5 Handbuch SSS2 13 Copyright by GUT loSys 5 5 Bedienelemente im KEYS Modus Feld Taste Funktion SetFile Fi Startet den MS DOS Text Editor edit com der automatisch die Setup Datei set XX net XX Seriennummer zur Modifikation von Verzeichniswegen Gradientenfaktoren B oder Pixelnummern l dt siehe Die Setup Datei UnitTestt F2 Startet das Ger tetestprogramm UnitTest exe zum Test verschiedener Hardwarekomponenten des miIRoSpark Ger tes
47. on Zeit zu Zeit sollten die St bchen mit etwas Isopropanol befeuchtet werden um hartn ckige Verschmutzungen von der Quarzlinse zu entfernen welche die Spektrenintensit t im UV Bereich schw chen k nnen Handbuch SSS2 9 Der Abfunkfleck als Erkennungskriterium 27 Copyright by GUT loSys Viele Kunststoffsorten zeigen nach der Abfunkung unterschiedlich ausgepr gte Abfunkflecke auf Aufgrund ihres Aussehens ist oft a priori eine generelle Beurteilung ber die Kunststoffsorte m glich Eine Betrachtung des Abtunkileckesi erscheint deshalb ratsam um die Plausibilit t der Erkennungsaussage zu berpr fen und somit evtl Fehl Identifizierungen zu erkennen Kunststoffsorte Kurzzeichen Polyamid PA Polyethylen PE Polypropylen PP Polyvinylchlorid PVC Acryilnitril Butadien Styrol ABS Polystyrol Polymerisate PS HIPS Polyphenylenether PPO PC ABS Blend PCA Polycarbonat PC Polyoxymethylen POM Polymethylmethacrylat PMMA Polyethylenterephthalat PET Polybutylenterephthalat PBT Polytetrafluorethylen PTFE Polyphenylensulfid PPS Silikonkautschuk SK Probenbeschaffenheit vorwiegend undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig oder glasklar transparent undurchsichtig glasklar transparent oder undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig undurchsichtig oder oder glasklar transparent opak undurchsichtig glasklar transparent u U undurchsichtig glasklar transp
48. on mehreren KVs innerhalb von wenigen Millisekunden Lichtleitfaser Unmittelbar nach Z ndung der Wegstrecke zwischen den Elektroden entl dt sich die gespeicherte Energie aufgeladener Kondensatoren C siehe Abb ber die a nk ee un Funkenstrecke E Die Energieumsetzung erzeugt einen kurzzeitigen Gleichstrombogen stromf hrendes Plasma ber der Materialoberfl che Die Ladedauer der Impulskondensatoren LU und somit die gespeicherte Energie ist ber die Software einstellbar Uber die Zuschaltung einer Luftspule L als zus tzliche Induktivit t l t sich die Entladecharakteristik des Gleitfunken ver ndern Sie bewirkt eine l ngere Zeitdauer der Entladung weich mit niedrigerem Spitzenstrom Z nd und Lade Schaltkreis sind ber Dioden D1 D2 voneinander gesperrt Da D1 R2 Abb Prinzipschaltbild des Generators C Kondensator L D2 R1 S Schalter K D Dioden d i R Widerstand kina Lade E E Elektroden I Is mm Der abrupte Zusammenbruch der Hochspannung markiert den Durchschlag der Funkenstrecke und den Beginn der schlagartigen Hochstromentladung Die Messung der Hochspannung erfolgt indirekt mit Hilfe zwei in Reihe geschalteter hochohmigen Widerst nde R1 R2 Der unmittelbar vor dem Durchbruch der Gleitfunkenstrecke gemessene maximale Spannungswert stellt die materialspezifische Z ndspannung DDD Erfassung dar 2 2 Die Messpistole Die Messpistole ist durch einen 2 m langen
49. osition Die Nettointensit ten ue Itota lbackgrouna der Analysenlinien werden hierbei durch die Methode des Basislinienabzuges ermittelt An zwei definierten Stellen links und rechts neben dem jeweiligen Messlinien Peakmaximums left Background LBG und right Background RBG wird die Intensit t des Untergrundes mittels einer Geradengleichung errechnet und auf die Messlinie interpoliert Anschlie end wird diese von der ermittelten Gesamtintensit t der Analysenlinie subtrahiert Uberschreitet die untergrundkorrigierte Linien Intensit t den voreingestellten Intensit ts Schwellwert dieser SES e Tage Linie LOD so wird das Element in der Ergebnisanzeige als Erna erkannt dargestellt Die Aktivierung der lt Int gt Funktion in der Ergebnisanzeige listet f r die erkannte Sorte alle Netto Intensit tswerte mitsamt den dazugeh rigen LOD Werten siehe LOD Einstellungen auf Bei denjenigen Element Intensit ten welche die gesetzten Schwellwerte berschreiten sind die LOD rot gekennzeichnet Das Dr cken der lt Mat gt Funktion listet die entsprechenden Intensit ten der Matrixlinien auf Zur besseren bersicht der Element Anzeige kann die Darstellung durch Bet tigen der lt SIct gt Taste Select nur noch auf die voreingestellten signifikanten Elemente Br Cl P Pb und Cd beschr nkt werden Die Darstellung der brigen Elemente die z B von Schmutz und Staubanhaftungen z B Ca Mg Si Al Ti Ba etc herr hren wird n
50. programm zu starten intersvr exe N Dieser Computer Anderer Computer 4 Booten Sie den externen Rechner neu um Server das Ger Si Datenaustauschprogramm zu starten Die Laufwerke des Computers Server erscheinen nun als zus tzliche Laufwerke D gleich F z B FA GA des Clients mit dem Sie nun die gew nschten Dateien ei me aa H LPT1 gleich getrennt kopieren k nnen 5 Falls keine Computerverbindung aufgebaut werden k nnte starten Sie den externen Rechner erneut und Dr cken Sie einige Male lt F8 gt um in das Microsoft Window 98 Start Menu zu gelangen Dr cken Sie danach lt 5 gt um die Eingabeauforderung zu w hlen Dos prompt level 6 Schalten Sie das Messger t am Wippschalter aus um das PC Link Programm zu verlassen Starten Sie keine Abfunkung w hrend ein Kabel mit dem COM oder LPT Anschluss des Ger tes verbunden ist Die elektromagnetische Strahlung k nnte die Schnittstellen zerst ren 45 Bitte beachten Sie dass je nach Ihrem Betriebssystem mehrere config xxx Dateien auf Ihrem Computer im Stammverzeichnis sein k nnen In einem solchen Fall sollten alle config xxx Dateien mit der obigen Befehlszeile versehen werden Bitte stellen Sie fest dass der lastdrive Befehl gen gend Buchstaben f r die umgeleiteten Platten des Spektrometers auf Ihrem Computer l sst Setzen Sie die neue Kommandozeile an das Ende der config xxx Dateien um eventuelle Konflikte mit anderen Umleitungskommandos zu vermeiden Dann k nnen ent
51. ptionen Hilfe GH TRESENGER C mrsp S23NEW INI NET Passwort um das 5552 serial No of this system Programm zu aktivieren 23 3F8 coM1 3F8 or COM2 2FS Using this Program on external Computer A Cres lt l1 gt No lt O gt Using a Serial Mini Plotter Ger teopti 1 Cres lt l1 gt No lt 0 gt EEN Using a Serial Relay module 0 deaktiviert Auswahl der 0 CYes lt 1 gt No lt 0 gt 1 aktiviert Kunststoffsorten Select Polymer types for SPS Relay f r ein Relais lt 1 gt lt 2 gt lt 3 gt lt 4 gt lt 5 gt lt 6 gt lt 7 gt lt 8 gt Interface und f r 11 12 14 19 20 A A A den Z hler in der Polymer types numbers Fastmode PA lt 1 gt PO lt 2 gt Styr lt 3 gt PES lt 4 gt PC lt 5 gt PMMA lt 6 gt POM lt 7 gt Funktion PA6 lt 8 gt PA66 lt 9 gt PAl2 lt 10 gt PP lt 11 gt PE lt 12 gt ABS lt l13 gt PS lt l14 gt SAS lt l5 gt PPO lt 15 gt PCA lt 17 gt PBT lt 18 gt PET lt 19 gt PVC lt 20 gt PPS lt 21 gt SK lt 22 gt TEFL lt 23 gt Air lt 24 gt lt 25 gt Aktivierung der Es d rfen nur Zahlenwerte ver ndert werden Nehmen Sie keine nderungen in der Formatierungen vor Setzen Sie bei ganzzahligen Werten keine Kommazahlen ein Als Beispiel sind die folgenden Kunststoffarten zu der korrespondierenden Relaisnummer des optionalen externen Relaisbords ausgew hlt Relais 1 an wenn PP identifiziert PP 11 Relais 2an wenn PE PE 12 Relais 5 an wenn PVC PVC 20 Relais 6 8 sin
52. r nderung der Oberfl che ist charakteristisch f r die abgefunkte Probe und ergibt eine materialspezifische Funktion der erfassbaren Durchbruchsspannungen in Abh ngigkeit von der Funkennummer Aus dem optischen Emissionsspektrtum und der Zusatzinformaton der dynamischen Durchbruchsspannungswerte Dynamischer Durchbruchsspannungs Detektor DDD k nnen Aussagen ber die Zusammensetzung des Probenmaterials gezogen werden Diese k nnen f r die Identifizierung verschiedener Kunststoffmaterialien z B zu Recyclingzwecken genutzt werden Nach entsprechender Kalibrierung des Systems mit bekannten Proben sind auch die ungef hren Gehalte bestimmter Elemente in der Probe selbst im unteren Bereich m glich Durch die Auswertung von Mittelwertspektren l t sich die Reproduzierbarkeit der Aussage Pr zision erh hen Handbuch SSS2 3 Copyright by GUT loSys 2 Aufbau des Gleitfunkenspektrometers SSS2 Das mit einem Trageb gel ausgestattete Ger t besteht im wesentlichen aus vier Funktionsgruppen Diese Gruppen sind z T modulartig in dem Geh use integriert Gleitfunken Generator Messpistole Spektrometeroptik Industrie PC mit Steuer und Messelektronik Sae ia 2 1 Der Gleitfunkengenerator Die Funktionsgruppe des Impulsgenerators dient EE zur Erzeugung eines stromstarken Gleitfunkens auf dem dielektrischen Material Die Z ndung zwischen den beiden Elektroden erfolgt mit einem linear ansteigenden Hochspannungsimpuls Uzina v
53. r R ckseite sitzt 7 Netzstecker anschlie en Ger t schlie en und wieder anschalten Bei der zus tzlichen Entnahme des Bodenbleches l sen Sie das L fterkabel aus der Klammer und trennen Sie die Leitung am Stecker Farbkennzeichnung Beachten beim Wiederzusammenbauen des L fterkabels rot rot und schwarz schwarz Handbuch SSS2 31 Copyright by GUT loSys 14 1 Das Ger tetestprogramm 3 me a ke ocs oc2 HL d autepn DI MosFet 2 ds Toia gai SE MosFet 2 ee d es SECH i EW EO hl et 100 mA Fuse 100 mA Fuse d i b Arat f SS DH i K E Er A M AAA d b P T c6 e CCD Platine Interface NIR Platine Z ndkarte Energiekarte Test Funktion Fehlerbeseitigung F1 SSS2 Start Run Schaltkreis Beim Bet tigen der Messpistolen Starttaste muss die Status Anzeige am Display von OFF zu ON bergehen Gleichzeitig muss ein deutliches Relaisklicken auf dem lgnition Board zu h ren sein Status bleibt bei OFF Austausch des Bauteils OC 1 auf dem Interface Board Status wechselt zu ON aber Austausch des Bauteils OC 3 auf dem Interface Board kein Relais Schalterklicken zu h ren F2 und F3 Z nd und Energiekreis Keine Funktion nur mit Controller Board Einheit aktiv F4 Spulenschaltkreis Beim Bet tigen der F4 Taste muss ein deutliches Relaisklicken auf dem Ignition Board zu h ren sein Kein Relais Schalterklicken zu h ren Austausch des Bauteils OC 3 auf dem Interface Board F5 Keyboard c
54. rte Resultate Mdfy stellt PCA Ergebnisse als ABS und PA6x oder PA12 Ergebnisse als PA dar Identifikation von PA PA6x PA12 PO PP PE Styr ABS PS PES PBT PET PCA PMMA POM und TEFL PPS SK und PVC Nach unserer Erfahrung her ergeben sich folgende logischen Beschr nkungen aufgrund der charakteristischen Flammhemmerzusammensetzugen WennP in ABS entdeckt wird dann wechselt das Ergebnis zu PCA da ABS ohne P und PCA meist mit P vorkommt ABS P gt PCA Wenn P in PS entdeckt wird dann wechselt das Ergebnis zu PPO da PS ohne P aber PPO meist mit P vorkommt PS P gt PPO WennBr und Cl in PS oder PPO oder PCA vorliegt dann wechselt das Ergebnis zu ABS da nur ABS mit CI und Br vorkommt PS PPO PCA Br CI gt ABS Wenn Cl aber kein Br in ABS vorliegt dann wechselt das Ergebnis nach PS da ABS zumeist ohne CI vorkommt nur mit Br oder mit Br und CI zusammen ABS CI gt PS 6 5 1 Clear Type Modell cIrT f r klare transparente Kunststoffe Dieses Erkennungsmodell wird f r klare transparente Kunststoffe empfohlen D h eine Beschr nkung der Erkennung auf diese durchsichtigen Kunststoffteile hilft Unterscheidungsmerkmale f r eine verbesserte Erkennunggsleistung insbesondere bei den styrolhaltigen Polymeren zu erzielen Die Modify Funktion Mdfy stellt SAN AS Ergebnisse als PS dar Erkennung von Styr ABS PS SAN PET PC PMMA und TEFL PP
55. rten werden folgend aufgef hrte Fehlermeldungen erscheinen Die drei Einzelmessungen weisen im Durchschnitt eine zu gro e Streuung RSD 5 um den gebildeten Mittelwert auf Folglich wird diese Rekalibrationsmessung nicht akzeptiert und die Werte im Nachhinein verworfen Die darauffolgende Auflistung der beiden Zahlenspalten zeigt die Intensit tsabweichungen im Detail 18 Im Verlauf der regelm igen Benutzung der Referenzplatte f r die Rekalibration wird die Oberfl che des PA Materials immer leitf higer aufgrund der Energiedissipation Je mehr leitf higer bedeutet desto geringer wird die notwendige Durchbruchsspannung die in kleineren DDD Werten resultiert linke H lfte des Kurvenzuges Dieser Effekt dass der DDD Kurvenzug niedriger ausf llt als bei dem Original Referenzspektrum ist in der neuronalen Netzmodellberechnung mit ber cksichtigt worden Handbuch SSS2 16 Copyright by GUT loSys 5 7 Identifizierung der Kunststoffsorte mittels Neuronaler Netzmodelle Die Identifizierung der Kunststoffsorte ist das Resultat eines Der neuronalen Netzmodells au er bei PVC Teflon PPS und SK Bei u A diesem Informationsverarbeitungsprozess handelt es sch vereinfacht ausgedr ckt um eine zuvor angelernte 2 SC Za l Mustererkennung Bei dem Erkennungsmodell werden die S verschiedenen Kunststoffsorten in eine Hauptgruppe und in sortenspezifischen Untergruppen zur Feinunterscheidung kategorisiert und angelernt kali
56. s gezeigte Fenster Das miRo Unterprogramm wird zuerst gestartet Durch Bet tigen der Triggertaste der SSS2 Pistole oder das Verlassen des mIRo Programms durch lt QUIT gt bringt das SSS2 Hauptprogramm zur ck 5 berpr fen Sie die Sicherheitsfunktion des N herungssensors am Messkopf in dem Sie den Sensor mit einem Finger ber hren Mit einem h rbaren Relais Schalterklicken muss die Signalleuchte an der Messpistole von gr n auf rot umspringen Wenn Sie nunmehr bei Rotlicht die Starttaste bet tigen ist eine Abfunkung blockiert und im Hauptfenster erscheint die Stop Meldung Das Ger t ist nur bei einwandfreier Funktion des N herungssensors in Betrieb zu nehmen Er verhindert eine Abfunkung von elektrisch leitenden Proben wie z B bei stark ru gef llten metallisierten oder feuchten Proben 4 2 Messen 1 Zur Identifizierung einer Kunststoffart und ihrer Additive w hlen Sie das richtige Erkennungsmodell Standard DSD clear black oder gray Type abh ngig von der Farbe und Materialeigenschaften Die jeweilige Aktivierung wird in Rot auf dem Ergebnisbildschirm angezeigt siehe Identifizierung der Kunststoffsorte 2 Zur Kunststofferkennung dr cken Sie den Pistolenmesskopf b ndig an eine m glichst glatte saubere und nicht verstaubte Kunststoff oberfl che an Bei Bedarf schaben Sie etwas von der Oberfl che mit dem mit gelieferten Messer ab um eine frische A Kunststoffoberff cke zu erhalten 7 a Beide
57. stand des Ger tes zum SOLL Zustand 6 Durch weiteres kurzes Bet tigen der Messpistolen Starttaste oder mit beliebigem Tastendruck bzw mit kurzem Ber hren der TouchScreen Mitte erfolgt die Erkennung der PA6x Probe in bezug auf das Original Referenzspektrum Diese Ergebnisanzeige sorgt f r eine Vergleichsm glichkeit inwieweit eine Erkennung m glich w re ohne die aktuell durchgef hrte Rekalibration Das hei t je schlechter die Identifikation der Referenzprobe als PA6x desto ver nderter ist der momentane IST zum SOLL Zustand des Ger tes Daraus ergibt sich die Wichtigkeit der Rekalibration 5 6 1 Fehlermeldungen bei der Rekalibration Die nachstehenden Meldungen signalisieren dass zwar die Reproduzierbarkeit der drei Einzelmessungen akzeptabel erscheinen jedoch die gemittelten Intensit ten des Referenz Spektrums verglichen mit dem hinterlegten Original Spektrum im Durchschnitt zu niedrig bzw zu hoch ausfallen Die Rekalibrationsmessung ist zu wiederholen Falls nach erneuter Rekalibrationsmessung wiederum eine dieser Meldungen erscheint berpr fen Sie die Parametereinstellungen im Set Modus Zur Anpassung der Gleitfunkenst rke sollte versuchsweise die Ladezeit um anf nglich 1 ms erh ht bzw erniedrigt werden Charging time F3 Die Rekalibrationsmessung ist zu wiederholen und entsprechend zu bewerten Andererseits falls Sie nach drei eher ungleichm igen Abfunkungen die Rekalibration mit dem Men punkt lt CAL gt sta
58. sung wird auf dem Bildschirm PCA mit P in rot angezeigt Die Modify Funktion ist aktiviert so dass das Ergebnis nach ABS wechselt Jedoch aufgrund des Phosphornachweises als eine typisches Flammschutzmittel in PCA wird das Ergebnis zur ck nach PCA ver ndert 29 Transparentes ABS Material ist normalerweise ein Blend mit PMMA 3 SAN Styrene Acryl Nitril wird auch als AS Acryl styrene bezeichnet Handbuch SSS2 18 Copyright by GUT loSys 5 7 2 Gray Type Modell gryT f r graue Kunststoffe Generell ist die Unterscheidung styrolhaltiger Polymere wie ABS PS PPO und PCA mit der Gleitfunken Technologie schwierig wegen ihrer polymeren hnlichkeiten Die meisten von ihnen sind Mischungen untereinander mit verschiedenen Konzentrationen je nach Hersteller Aber eine Beschr nkung der Erkennung auf graue Farben hilft Unterscheidungsmerkmale aus den DDD Werten und Spektren f r eine verbesserte Erkennungsleistung dieser Materialien zu erzielen Dieses Erkennungsmodell wird empfohlen wenn graue Kunststoffteile aus dem Zerlegungsbereich von Elektro und Elektronik z B Computerschrott erkannt werden soll Hierbei wird die Anzahl der Kunststoffarten in der Styrolgruppe zur Feinunterscheidung erh ht und andere Arten werden zur Verbesserung der Erkennungsleistung nicht ber cksichtigt Wegen ihrer Polymer hnlichkeit sind graue PC Kunststoffe als PCA kalibriert and graue PPO Sorten als PS Die Modify Funktion Mdfy stellt PCA Ergebnisse als ABS
59. trtum aus all den dargestellten Spektren berechnet und dieses als Ergebnis kurz angezeigt Cin 4 Startet einen Reinigungslauf durch Abfunken um m gliche Memory Effekte vorheriger Messungen von Elementen in hohen Konzentrationen z B CI im PVC Die Anzahl der Funken wird dabei automatisch auf 100 gestellt Erneutes Bet tigen der lt Cin gt Taste deaktiviert die Reinigung 5 9 4 Zus tzliche Bedienfunktionen Feld Taste Funktion l lt Wandern des Spektrenausschnittes in der voreingestellten Schrittweite nach links l gt Wandern des Spektrenausschnittes nach rechts zu zunehmenden Pixelwerten J f Autoskalierte Darstellung des Spektrenausschnittes in der Zoomschrittweite J y Vollbild Darstellung des entsprechenden Spektrenfensters Zoom Einstellen der Pixelschrittweiten in 20 50 100 200 und 2100er Schritten zur j k L detaillierten Spektrenansicht Die S d wa Schrittweiten nderung ist durch wiederholtes Bet tigen des lt Zoom gt oder lt Space gt Feldes m glich Org Laden des Original Referenzspektrum auf Slotplatz Nr 1 Ref R Laden des aktuellen Referenzspektrum auf den n chsten freien Slotplatz Scan S Start einer Messung Scan ohne Abfunkung l P Einzel Kunststofferkennung von allen dargestellten Spektren Im 2 HEF jeweiligen Slot Fenster erscheint das Erkennungsergebnis mitsamt KIEFER zl ala der prozentuale Wahrscheinlichkeit f r die h chste Trefferqualit t Wiederholtes Bet tigen der lt p gt
60. ts A und des Steigungsfaktors B sowie den LOD Grenzwert f r die Konzentrationsaussage Listing If intensity of the element line gt element threshold value for plastic type detected PVC or Not PVC then begin with if regression data are present i e gradient B lt gt 1 then begin with element concentration intensity of the element line in Cts axis section A div gradient factor B if element concentration gt 0 1 then show element symbol with statement of content in but else show only element symbol without statement of content end 32 Ein roter Schriftzug des Doppelpunktes nach dem Elementsymbol zeigt an dass sich die Position des aktuellen Peakmaximums der Analysenlinie im Vergleich zur voreingestellten Pixelnummer um 2 Pixeleinheiten nach links bzw ein blauer Schriftzug um 2 nach rechts verschoben hat Normalerweise erscheint eine Markierung wenn keine signifikanten Intensit ten auf der Linie erfasst wurden Alle Doppelpunkte in der Matrixauflistung sollten im gr nen Schriftzug erscheinen 3 Y A B X 3 Da die Nachweisgrenzen der meisten Elemente in einer PVC Matrix viel sensitiver sind sind zwei verschiedene Kalibrierungsfunktionen berechnet f r Nicht PVC Kunststoffe und f r PVC 5 8 1 LOD Einstellungen Viele Elemente der Additive zeigen je nach Kunststoffsorte z T unterschiedliche Intensit tsempfindlichkeiten auf So sind z B die Linienintensit ten vieler Elemente in einer h
61. u siehe Elektrodenjustierung a F hren Sie einige Reinigungssch sse durch indem Sie den Messkopf in den Messkopfhalter stecken und ein paar Abfunken zur Selbstreinigung t tigen b Korrigieren Sie im Men punkt LOD Set ggf den Schwellwert f r die entsprechende Kunststoffsorte a Reinigen Sie das Quarzfenster in der Messpistole mit einem Wattest bchen Q Tips Behebung a Schalten Sie das Ger t aus und nach einigen Sek wieder ein Wiederholen Sie ggf den Vorgang Bei fortw hrendem Defekt siehe Problembehebung Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein berpr fen Sie die Ger teparameter Einstellung und Geben Sie ggf die urspr nglichen Einstellungen zur Kunststofferkennung neu ein berpr fen Sie den Spektrenverzeichnispfad Die Kunststoffsorte ist generell schlecht abfunkbar berpr fen Sie die Elektrodenausrichtung und justieren Sie ggf den Abstand neu siehe Elektrodenjustierung berpr fen Sie im SET Modus die Ladezeit der Kondensatoren F3 Charging Energy Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein berpr fen Sie die Ger tesicherungen an der Geh user ckwand und Setzen Sie ggf Sicherung gleichen Typs ein 5A 250V flink 20mm Evtl Defekt der Energiekarte siehe Problembehebung eine neue Schieben Sie den Sensor durch L sen der Fixierschraube tiefer in den Messkopf bis zur gew nschten Ansprechempfindlichkeit hinein Drehen Sie die Imbus schraube wieder fest 42 V
62. uf die Hauptgruppe vereinfacht PA6x PAi2 gt PA Die Modify Funktion kann aktiviert deaktiviert werden wenn einer der genannten Kunststoffsorten angezeigt SIT Se wird Bei einer aktiver Modifikation des Messergebnisses wird a k das Mdfy Feld tempor r in Rot angezeigt gryT 7 Das gray Type Erkennungsmodell wird empfohlen wenn graue Kunststoffe aus dem Elektro und Elektronikbereich kommen z B Computerschrott da die Anzahl der Kunststoffarten im Vergleich zum Standard Modell reduziert ist um die Erkennungsleistung zu erh hen Nur graue Kunststoffteile wurden kalibriert welche am wahrscheinlichsten f r diese Anwendung sind Modifizierte Resultate Mdfy ndert die PCA Anzeige zu ABS Identifikation von PP Styr ABS PS PPO und PCA DSD M Dieses Erkennungsmodell wird empfohlen wenn typische Kunststoffteile aus dem Haushalts und Verpackungsbereich kommen Hier ist die Kunststoffanzahl auf die 5 Kunststoffe beschr nkt welche haupts chlich in diesem Bereich vorkommen DSD Duales System Deutschland Im Modell ist die Erkennung von PO PE PP PS und PET kalibriert bikT M Das black Type Erkennungsmodell wird empfohlen wenn schwarze dunkelgrau oder dunkelbraun gef rbte Kunststoffteile vom Automobil und Elektro Elektronik Zerlegungssektor entdeckt werden sollen Im black Type Modell ist die Anzahl der Kunststoffarten im Vergleich zum Standard Modell reduziert um die Erkennungsleistung zu erh hen Nur sehr dunkle Kunststof
63. um ORG Im Nachhinein wird nunmehr mathematisch mit Hilfe dieser Referenzprobe der urspr ngliche Zustand des Gleitfunken Spektrometers zum Zeitpunkt der Kalibration SOLL Zustand zum aktuellen Ger tezustand IST Zustand wiederhergestellt Der aktuellen Ger tezustand kann durch Temperatureinfl sse welche die Messempfindlichkeit der Auslese Elektronik ver ndern oder durch Verschmutzungseffekte welche die Intensit tsdynamik beeintr chtigen ver ndert sein Durch die Ratio Methode Einpunkt Rekalibration heben sich mittels der Bildung von Intensit tsverh ltnissen Daten der Messprobe dividiert durch Daten der Referenz ge nderte Systemzust nde weitgehend auf Etwaige Intensit tsver nderungen u eren sich in dem aktuellen Referenzspektrum REF gleicherma en wie in dem Spektrum der Messprobe Testproben sowie mit der beigef gten Referenzprobe kontrolliert werden Eine Rekalibration ist Die momentane Erkennungsleistung des Messger tes sollte regelm ig mit Hilfe bekannter N anzuraten wenn die Testproben oder die Referenzprobe nicht mehr eindeutig erkannt werden SPEC SET HEr CAL KEYS FOIL 3x 777 Zur Rekalibration des SSS2 Messger tes ist wie folgt vorzugehen DEL Start 1 Sparking SPEC SET REF CAL KEYS FOIL 3x 777 DEL Start 2 Sparking H H H H DH H H ee Gen den ege ere 1 Best tigen Sie im READY Fenster den Men punkt lt REF gt Ka SPEC SET REF CAL KEYS FOIL 3x eerssererrens
64. unmehr in der Anzeige ignoriert Grundlage der halbquantitativen Gehaltsangabe ist eine zuvor durchgef hrte Kalibration des Ger tes mit Proben bekannter Elementgehalte Der R ckschluss auf die Konzentration erfolgt mit voreingestellten Zahlenwerten die aus linearen Regression errechnet wurden Zur Ermittlung des funktionellen Zusammenhangs zwischen der Intensit t der Analysenlinie und dessen Elementgehalt in der Probe sei folgende Vorgehensweise f r ein Editieren eines neuen Wertes in der Setup Datei aufgef hrt 1 F hren Sie eine Cleaning Abfunkung lt CIn gt zum Vermeiden eventueller Memory Effekte durch 2 Aktivieren Sie den Dreifachmessungsmodus lt 3x gt 3 Funken Sie die Probe mit einer bekannten Elementkonzentration an drei verschiedenen Stellen ab L schen Sie eventuell eine Messung mit dem lt Del gt Feld falls sie ein Ausrei er sein sollte 4 Schalten Sie um auf das lt Int gt Men und notieren Sie die Durchschnittsintensit t des Elements 5 Teilen Sie den Nettointensit tswert durch die bekannte Konzentration z B Counts um den Steigungsfaktor B3 zu ermitteln Ein Punkt Kalibration 6 ffnen Sie das Keys Men und dr cken das lt SetFile gt Feld F1 um den Text Editor mit der Initialisierungsdatei des Systems zu ffnen 7 Editieren Sie diesen B Wert in der entsprechenden Zeile und Spalte siehe Die Setup Datei Die vereinfachte untenstehende Auflistung zeigt die Wichtigkeit des Achsenabschnit
65. us allen angezeigten Spektren und stellt es in im letzten Slotplatz 9 als braune dicke Linie mit blauem Slotfenster dar Nochmaliges Bet tigen der Funktionstaste macht die arithmetische Mittelung r ckg ngig Offnen des New Fensters zum L schen einer Spektrendarstellung auf dem Slotplatz Das n chste Spektrum erscheint auf den mit hr markierten Slotplatz L schen aller dargestellten Spektren auf den Slotpl tzen Verlassen des SPEKTREN Modus zur ck zum READY Fenster Handbuch SSS2 22 Copyright by GUT loSys 5 9 2 Die Shift Men leiste Feld Taste Funktion Load Sft F1 Offnet das Spektrenladefenster um Spektren zu ffnen welche im Verzeichnispfad unter Dir gespeichert wurden max 22 Buchstaben Ein tempor rer Wechsel des vorgegebenen Verzeichnisses editiert in der Initialisierungsdatei und des Pfads kann unter Dir gemacht werden Die Dateien werden in gefilterter Form in Abh ngigkeit von den eingegebenen Buchstaben aufgelistet Eine Bewegung im Fenster kann mit den lt Enter gt oder lt Cursor auf gt lt Cursor ab gt Tasten gemacht werden Geladene Spektren werden in verschiedenen Farben nach Verlassen des Men s angezeigt Save Sft F2 Offnet das Spektrenspeicherfenster um Spektren im Verzeichnispfad unter Dir zu speichern max 22 Buchstaben Ein gespeichertes Spektrum bekommt die Dateierweiterung spc und wird im Flat ASCIl Text Format gespeichert MS Dos Sft F4 Offnet das MS DOS
66. weder vom Windows Explorer aus oder auch vom MS Dos Befehlsmodus aus die Updates leicht installiert werden 46 Das Rebooten des mIRoSpark ist notwendig da Touchscreen und Tastaturfunktion ausgeschaltet sind solange intersvr exe l uft Deshalb funktioniert auch der Eingabebefehl lt ALT F4 gt nicht Handbuch SSS2 29 Copyright by GUT loSys 12 Einstellen von Zeit und Datum Zur Eingabe neuer Zeit und Datumsangaben z B f r den Miniplotter gehen Sie wie folgt vor 1 Verbinden Sie eine externe Tastatur mit dem Ger t 2 Geben Sie auf dem DOS Level den Befehl time oder dateein 3 Geben Sie die neuen Werte ein und best tigen mit ZENTER 13 Eingabe eines neuen Passworts Das System ist mit einem Passwort abgesichert welches das SSS2 Programm aktiviert Im Falle der Meldung Program deactivated kontaktieren Sie bitte folgende E mail Adresse gutgmbh online de um das entsprechende Passwort f r Ihr Ger t zu erhalten Fenster C mrs Datei Bearbeiten suchen Optionen SO4 INI NET ke WEE sword serial No of this system 04 Datei Bearbeiten Fenster F C mrs Optionen SO4 INI NET Suchen abcd5678 Password serial No of this system 04 Um das neue Passwort einzugeben gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Verbinden Sie eine externe Tastatur PS 2 mit dem Ger t 2 Verlassen Sie ggf das Anwenderprogramm und geben Sie auf der MS PERZSA ecaro Suche DOS Ebene ein edit ini

SSS-2 Handbuch - Anwendungs

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents