Home

SIMATIC Programmiergerät PG 740 PIII Handbuch

Contents

1. Bild 4 7 Lage der Speicherb nke Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 4 11 PG 740 PIII Erweiterungen Montage der DIMM Module IN Installation 4 12 Gehen Sie beim Stecken der Module wie folgt vor 1 ffnen Sie zun chst das Ger t wie in Kapitel 4 1 beschrieben 2 Stecken Sie die Module senkrecht in den Stecksockel Beachten Sie dabei die Aussparung Verdrehsicherung an der Steckerseite des DIMM Moduls 3 Dr cken Sie das Modul mit leichtem Druck nach unten Vorsicht Besch digungsgefahr Beachten Sie dabei da Arbeiten am ge ffneten Ger t nur durch fach kundiges Personal ausgef hrt werden damit die Gew hrleistung f r das Ger t erhalten bleibt Von Siemens autorisierte Wartungs und Repara turstellen deren Adressen Sie in Kapitel 8 der Betriebsanleitung finden bieten Ihnen hierf r einen Service an Vorsicht Speichererweiterungen sind EGB Bauteile Beachten Sie unbedingt die EGB Richtlinien am Ende des Handbuchs 4 Schlie en Sie das Ger t siehe Kapitel 4 8 Vorsicht Besch digungsgefahr Die Module m ssen nach dem Stecken gut im Stecksockel stecken sonst k nnen die Module besch digt werden Stecken Sie die Module senkrecht auf den Stecksockel Der Speicherausbau wird automatisch erka
2. le x O 3 KZ Num F7 F8 F9 F10 F11 F12 Print Pause COM zor 4 Ser SysR Break 1 D Cl o CG C C C B e JO d B GCOC FE Ill Enter gt 3 B 5 lt E El E k o IECH G E We Funktionstasten Alphanumerisches Tastaturfeld Steuertasten Numerisches Tastaturfeld Numerik Block aktiv Gro schreibung aktiv N O 0 PP O N e
3. 6ES7901 0BF00 0AA0 MPI RS 485 E ET200 Stecker RS 485 MPI Stecker RS 485 PG SS MPI RS 485 0 EZ SSS 28282 ssa Oseo AG 90U bis AG 155U gt ES o ESD EH UI ii IEF E O e cc AG 150U AS 511 Drucker Ps TED TT 715 Ey GP523 525 CP526 527 CP530 143 CP552 580 CP581 IP252 260 IP246 247 AS x00 i Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Standard steckleitung Adapter f r Kopplung mit PG 6xx Kabel Hardware Informationen Mit der Standardsteckleitung ist im Lieferumfang enthalten k nnen Sie Ihr PG 740 PIII mit einem Siemens Automatisierungsger t koppeln Beachten Sie bitte die Hinweise in Kapitel 3 PG 7xx Seite Steckleitung AG Seite 25pol Stiftleiste 6ES5 734 2BD20 15pol Stiftleiste aktiv im Lieferumfang passiv N 330 Ohm ON MN U C 19mm s O IS X gt gt 21 U ESCH enn 330 Ohm Al lt 19m m6 gt lt H C 9 7 gt SEN T c 10 U Geh use
4. PCI PNP ISA IRO Resource Exclusion 5 17 Konfigurieren des Programmierger tes Feld PCI IRO line PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Boot Sequence Version Exit PCI Configuration Item Specific Help PCI devices can use hardware interrupts cal led IRQs A PCI device Auto Select cannot use IROs already gt PCI PNP ISA Resource Exc no vices Use Auto only if no ISA or EISA legacy PCI IRO line 1 cards are installed PCI IRO line 2 PCI IRO line 3 PCI IRO line 4 F1 Help ay Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 12 Untermen PCI Configuration Disabled 1 kein Interrupt m glich f r die angew hlte PCI IRQ Linie AutoSelect Plug amp Play Mechanismus des BIOS w hlt freie Interrupts aus und weist sie der PCI Baugruppe zu default 3 bis 15 Die angew hlte PCI IRO Linie wird fest dem gew hlten Interrupt zugeordnet Diese Einstellung sollten Sie nur w hlen wenn es in der Dokumentation Ihrer PCI Baugruppe oder Ihrer Applikation gefordert wird Programmierger t PG 740 PIII 5 18 C79000 G7000 C776 01 5 1 3 Das Security Men Uberblick Konfigurieren des Programmierger tes Nur die Felder die in den eckigen Klammern eingeschlossen sind k n nen editiert werden Um Ihr PG vor Fremdbenutzung zu sch tzen k n nen Sie zwei Passw rter vergeben PhoenixBIOS Setup Utility
5. Die Mehrpunktf hige Schnittstelle MPI ist die Programmierger te Schnittstelle von SIMATIC S7 M7 Damit k nnen von zentraler Stelle aus programmierbare Baugruppen Baugruppe programmierbar Text Displays und Operator Panels erreicht werden Die Teilnehmer an der MPI k nnen miteinander kommunizieren ber eine parallele Schnittstelle werden Informationen byteweise ber tragen Dadurch werden gro e bertragungsgeschwindigkeiten er reicht Die Programmierger te besitzen eine parallele LPT1 Schnitt stelle ber serielle Schnittstellen werden die Daten bitweise bertragen Sie werden dort eingesetzt wo mit m glichst geringem Verkabelungsauf wand m glichst gro e Entfernungen zu berbr cken sind Schreibschutz f r Dateien oder Disketten e Schreibschutz f r Dateien dieser Schreibschutz ist im Rechner ge speichert und wird vom Systemmanager an die Dateien vergeben e Diskettenschreibschutz bei 5 1 4 Zoll Disketten durch das Abkleben der seitlichen Aussparung bei 3 1 2 Zoll Disketten oder EOD Schei ben durch ffnen des Schreibschutzfensters Glossar 9 Glossar SETUP BIOS Setup SIMATIC S5 Spei chermodule SIMATIC Memory Cards SINEC L2 SINEC H1 Ethernet Software Speichererweite rung T Tastatur Textzeiger TFT Display Trackball Glossar 10 Ein Programm mit dem Informationen ber die Ger tekonfiguration das ist der Ausbaustand der Hardware des PG festgelegt werden
6. Glossar Die LPT 1 Schnittstelle Centronics Schnittstelle ist eine parallele Schnittstelle die f r den Anschlu eines Druckers verwendet werden kann Die Maus ist ein Eingabeger t mit dem der Anwender x y Koordina ten eingibt Durch das Verschieben der Maus kann der Mauszeiger auf dem Bildschirm beliebig bewegt werden Durch das Dr cken der linken Maustaste wird eine Markierung gesetzt Die Belegung der anderen Maustasten ist in den Anwendungen unterschiedlich Mit der Maus k n nen Objekte selektiert Men s bearbeitet und Funktionen ausgel st werden Der Mauszeiger ist ein Anzeigeelement Er wird auf dem Bildschirm mit der Maus verschoben Mit dem Mauszeiger werden z B die Objekte selektiert die bearbeitet werden sollen Memory Cards sind Speicher f r Anwenderprogramm und Parameter im Scheckkarten Format z B f r programmierbare Baugruppen und CPs Kommunikationsger t das es einem Computer erm glicht Daten ber Telefonleitung zu senden und zu empfangen Modulator und Demodula tor einer Signal bertragungseinrichtung Wandelt die digitalen Impulse des Rechners in analoge Signale um und umgekehrt Ein Monitor ist ein Datensichtger t ber das die Kommunikation des PGs mit dem Benutzer abl uft Die Mehrpunktf hige Schnittstelle MPI ist die Programmierger te Schnittstelle von SIMATIC S7 Damit k nnen von zentraler Stelle aus programmierbare Baugruppen Baugruppe programmierbar Text Dis plays und
7. Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Treiber USB V V 24 Schnittstelle VGA W Warmstart Zeiger Zugriffschutz Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar sind Programmteile des Betriebssystems Sie setzen Daten der Anwenderprogramme in die spezifischen Formate um die von den Peripherieger ten z B Festplatten Monitore Drucker ben tigt wer den Universal Serial Bus An die USB Schnittstelle k nnen Ger te mit USB Schnittstelle angeschlossen werden Die V 24 Schnittstelle ist eine genormte Schnittstelle zur Daten bertra gung An V 24 Schnittstellen k nnen Drucker Modems und andere Hardware Bausteine angeschlossen werden Video Graphics Array Farbgrafik Ansteuerungsmode Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch Das Betriebssystem wird neu geladen und gestar tet Mit der Tastenkombination CTRL ALT DEL wird ein Warmstart durchgef hrt siehe Cursor Der Zugriff auf Programme und Daten eines Programmierger tes kann durch die Vergabe von Pa w rtern gesch tzt werden Glossar 11 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Stichwortverzeichnis A Adre Bbereiche 7 2 aktiv passiv schalten Anschl sse 2 8 Ansprechpartner Aufbau Aufstellung Auspacken 2 2 B Betriebsanleitung BIOS 5 2 Boot Sequence 5 23 C CD ROM Laufwerk 2 20 COM 1 2 8 7 13 COM 2 7 14 D Disketten
8. Aufbau des PG 740 PIII 2 8 CD ROM Laufwerk ffnen der Schublade CD einlegen entnehmen SchlieBen der Schublade CD ROM Front 2 20 Das CD ROM Laufwerk erm glicht Ihnen das Lesen von CDs Schwenken Sie das PG 740 PIII in die waagerechte Lage Das CD ROM Laufwerk befindet sich jetzt an der Unterseite des PGs Schalten Sie das PG ein Durch einen kurzen Druck auf die Auswurf taste schiebt sich die Schublade etwas heraus Ziehen Sie diese nun bis zum Anschlag heraus Legen Sie jetzt die CD mit der Beschriftung nach oben in die Schub lade ein und dr cken Sie sie in der Mitte fest in die Rastung des Dreh tellers Zum Entnehmen der CD fassen Sie diese am Rand und ziehen sie nach oben heraus Schieben Sie die Schublade bis zum Anschlag ein bis sie einrastet Dr cken Sie dabei nicht auf die Auswurftaste Hinweis Um eine zu gro e Krafteinwirkung auf die ausgezogene Schublade zu vermeiden beim Einlegen Entnehmen einer CD immer mit einer Hand gegenhalten durch Anfassen Festhalten der Schublade an der Front blende Die von diversen Applikationen angebotene EJECT Funktion zum ff nen der CD ROM Schublade ist bei diesem Laufwerk ohne Funktion Nach dem Schlie en der Schublade wird die CD zun chst getestet und die Zugriffsanzeige am Laufwerk beginnt zu blinken blinkt sie konstant so handelt es sich um eine schlechte aber noch lesbare CD leuchtet sie nach mehrmaligem Blinken konstant ist die eing
9. Ger t schlie en 4 14 Um das Ger t zu schlie en gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Schwenken Sie das Ger t in die senkrechte Position 2 Setzen Sie die Geh user ckwand schr g auf das Grundgeh use auf Oberkante mit den F hrungsnasen 3 Schwenken Sie die R ckwand so ber das Grundgeh use da die Rasthaken im Geh useboden einschnappen A Schrauben Sie die R ckwand mit den drei Schrauben fest 5 Das Ger t ist jetzt wieder betriebsbereit Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Konfigurieren des Programmierger tes Was finden Sie in In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie Ihr PG konfigurieren k nnen diesem Kapitel Das ist dann der Fall wenn Sie ihr System durch Hinzuf gen Heraus nehmen oder Austauschen einer Erweiterungsbaugruppe Speicherer weiterung oder durch Ersetzen einer Systembaugruppe ver ndern wol len Kapitel bersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 15 1 ndern der Ger tekonfiguration mit SETUP 152 5 1 1 Das Main Men 5 5 5 1 2 Das Advanced Men 5 14 5 1 3 Das Security Men 5 19 5 1 4 Das Power Men 5 21 5 1 5 Das Boot Sequence Men 5 23 5 1 6 Das Version Men 5 24 5 1 7 Das Exit Men 5 25 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 1 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 ndern der Ger tekonfiguration mit BIOS SETUP ndern der Ger te konfiguration SETUP Programm Fehlerhafte SETUP D
10. 03E0 03E1 Cardbus Controller abschaltbar 03E8 O3EF COM 3 sonst frei Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 7 3 Hardware Informationen Tabelle 7 2 Peripherie Adre belegung Adresse Belegung Bemerkung von bis 03F6 03F6 ErsterIDE Kanal Kommando TI 03F7 03F7 Erster IDE Kanal Status 03F8 03FF COM 1 abschaltbar 0400 0400 ECP LPT 04DO 04D1 Motherboard Ressourcen OCF8 OCFB PCI config index OCFC OCFF PCI config data 1000 103F PIIX IO 1040 104F PIIX Power management 1050 1057 Erster IDE Controller Dual FIFO 1060 107F PCI USB Universal Controller 1080 10E7 ESS Solo 1 Audio Device K Tabelle 7 3 DMA Belegung DMA Kanal Datentransfer Beschreibung 0 Sien I 1 pop ESSSd 8 16Bt Floppy 18 16Bit ESS Sol KaskadierungderDMA Conroller L dl 16 Bit frei IN N O O Programmierger t PG 740 PIII 7 4 C79000 G7000 C776 01i Peripherie und Speicherbelegung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Werkseitig eingestellte Peripherie und Speicherbelegungen einiger Erweiterungsbaugruppen Bitte sehen Sie in den dazugeh rigen Hard ware Beschreibungen nach da auch andere Einstellungen w hlbar sind Tabelle 7 4 Peripherie und Speicherbelegungen I O Adresse Mem Adresse Bau
11. Geh use 1 I 2 S 6 L 20 2 Bild 7 13 PG 7xx AG Kopplung ber PG 6xx Steckleitungen f r Mit dieser Steckleitung k nnen Sie Ihr PG an andere PGs ber TTY PG PG Kopplung COM1 koppeln F r diese Leitung liegt keine Bestellnummer vor Be achten Sie bitte die Hinweise in Kapitel 3 PG 7xx PG 7xx PG 695 II PC 16 20 25pol Cannon Stiftleiste 25pol Cannon Stiftleiste Schnittstelle COM1 TTY Schnittstelle COM1 TTY aktiv passiv N 330 Ohm NN U C 19 11 9 Yo Ze lt 10 al 21 U i 330 Ohm U c 19 emm 3 SA CU 210 lt Y N A lt lt 10 Schirm Geh use e 4 1 Ba 20 20 Bild 7 14 Steckleitung f r PG PG Kopplung Programmierger t PG 740 PIII 7 18 C79000 G7000 C776 01 PG 7XX PG 6xx Kopplung an Hardware Informationen Wenn Sie Ihr PG 740 PIII an die Schnittstelle AG S5 eines PG 6xx an schlie en m chten ben tigen Sie einen Adapter Das PG mu in die AG S5 sem Fall aktiv eingesetzt werden Beachten Sie bitte die Hinweise zur Schnittstelle Aktiv Passiv Umschaltung der TTY COM1 Schnittstelle im Kapitel 4 PG 7xx Adapter Steckleitung 25pol Cannon Stiftleiste 6ES5 731 6AG00 6ES5 733 2xxx0 Schnittstel
12. berspannung eintritt kann meist nicht sofort erkannt werden sondern macht sich erst nach l ngerer Betriebszeit bemerkbar Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 2 Elektrostatische Aufladung von Personen Aufladung Jede Person die nicht leitend mit dem elektrischen Potential ihrer Um gebung verbunden ist kann elektrostatisch aufgeladen sein Im Bild A 1 sehen Sie die Maximalwerte der elektrostatischen Span nungen auf die eine Bedienungsperson aufgeladen werden kann wenn Sie mit den im Bild angegebenen Materialien in Kontakt kommt Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 801 2 Spannung in kV 1 synthetisches Material 2 Wolle 3 antistatisches Material zum Beispiel Holz oder Beton 8 T 6 5 4 3 2 1 5 10 20 sol 40 50 60 70 80 90 100 alative Luft feuchte in Bild A 1 Elektrostatische Spannungen auf die eine Bedienungsperson auf geladen werden kann Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 A 3 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 3 Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladungen statischer Elektrizit t Auf gute Erdung achten Direkte Ber hrung vermeiden A 4 Achten Sie beim Umgang mit elektrostatisch gef hrdeten Baugruppen auf gute Erdung von Mensch Arbeitsplatz und Verpackung Auf diese Weise vermeiden Sie statische Aufladung Ber hr
13. 1 8 emer u Schirm C 3 Geh use a 20 Bild 7 11 Standardsteckleitung Wenn Sie Ihr PG 740 PIII ber die Standardsteckleitung mit einem AG koppeln m chten benutzen Sie bitte einen Adapter PG 7xx Seite Adapter Steckleitung AG Seite 25pol Stiftleiste 6ES5 731 6AG00 6ES5 731 1xxx0 15pol Stiftleiste aktiv Ausgabe 2 passiv 330 Ohm N PH U 10 mem 22m m 9 0 Dem ZZ Sa ki EE vo 21 330 Ohm U 19m H Sm 6 BR C 9 m Di 7 E X E c10 24 ol 12 N Geh use 1 8 l 7 ed i lt 20 17 Bild 7 12 Adapter f r Kopplung mit PG 6xx Programmierger t PG 740 PIII 1 17 C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen PG 7xx AG Kopp Mit dieser Steckleitung mit 25poliger Buchse k nnen Sie Ihr PG ber lung ber PG 6xx Adapter an ein AG z B AG 150U AS 511 koppeln Steckleitung mit 25poliger Buchse PG 7xx Adapter Steckleitung AG S5 V 24 25pol Stiftleiste 6ES5 731 6AG00 6ES5 731 0xxx0 25pol Buchse aktiv 2 passiv 330 Ohm N ui U K 19 1 1 22 mus Dj J zZ C Um 202 A4 IER C 18 21 U 330 Ohm U lt 19m lt Hmmm ht 1 OM yl v H wm Am lt 1 8 don lt C 10 24 1 emm Schirm 0 25 z a 12
14. 2 18 Diskettenlaufwerk 2 18 Display 2 10 Drucker E EGB Hinweise Entriegelung Erweiterungen Erweiterungssteckpl tze 4 9 Ethernet externe Tastatur F Fehlerdiagnose 6 1 Festplattenlaufwerk Feuchtigkeit 2 22 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 G Ger tekonfiguration 5 1 5 2 Ger teteile 2 6 Graphikbaugrup ne 3 6 Grundplatine 4 6 H Handbuch Hardware Informationen 7 1 Inbetriebnahme 3 1 Interrupt 7 6 K Kaltger testecker Kopplung 3 14 7 18 L Laufwerke LED Anzeigen 2 13 2 15 Lithiumbatterie 4 13 LPT 1 72 8 7 12 LS 120 Laufwerk Glossar 6 L ftung 2 9 M Maus anschlie en 7 8 Modem Module Monitore ML 2 8 MPI Stecker 3 Index 1 Stichwortverzeichnis P SIMATIC S7 Automatisierungssystem SINEC H1 3 20 Sondertasten Parallele Schnittstelle PC Card Schnittstelle n Speicher AdreBraum 7 2 Peripherie AdreBraum 7 2 Speichererweiterung potentialgetrennte MPI DP Schnittstelle Steckerbelegungen a l Steckleitungen 7 16 Produkt bersicht 171 an rs Vorteile der Program or mierger te 1 2 x n ON PS 2 Maus St tzschieber R T RJ45 Ethernet Schnittstelle 3 20 7 15 et all Ei Rolikugel asten ombination 2 15 Trackball 2 16 Transport 2 21 S S5 Speicher Modul 3 9 U 0 sa bersicht Steckleitungen 7 16 Uhr parallel 7 12 L lt RJ45 Ethernet 3 2017 15 USB Schni
15. 22 727727 717 2 2 pm 1 COM 2 V24 USB Schnittstelle CD ROM Laufwerk MPI DP LPT 1 Printer Kaltger testecker PS 2 Maus Bild 2 4 Linke Ger teseite mit abgenommenen Abdeckplatten Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 Aufbau des PG 740 PIII Anschlu Die Anschl sse der linken Ger teseite in der bersicht Anschl sse Funktion VGA Schnittstelle Anschlu f r externen Monitor COM 2 Anschlu f r serielle Maus V 24 Mouse Sanele Schnittstelle Anschlu f r seriellen Drucker m glichkeiten COM 1 V 24 MODEM AG Anschlu f r S5 Automatisierungsger t Serielle Schnittstelle MPI DP Anschlu f r S7 Automatisierungsger t Multipoint Interface und f r Dezentrale Peripherie Dezentrale Peripherie CP5611 kompatibel LPT 1 Printer Anschlu f r parallelen Drucker Parallele Schnittstelle PS 2 Mouse Anschlu f r PS 2 Maus Kaltger testecker Anschlu f r Netzspannung Ethernet Anschlu f r lokales Netzwerk LAN USB Doppelanschlu von Highcurrent USB Ger ten Rechte Ger teseite Von der rechten Ger teseite des PG 740 PIII aus sind die Steckpl tze Bearbeitungs f r S5 S7 Modulprogrammierung die PC Card Schnittstelle und das seite Diskettenlaufwerk zug nglich Bearbeitungsseite L ftungsschlitze MemoryCard Schnittstelle gt Mikrofon Buchse S5 Modulschnittstelle Kopfh rer Buchse 10 l Aus
16. 3 5 mm Klinkenbuchse f r aktive und passive Stereolautsprecher Ohm geeignet 3 5 mm Lautsprecherklinkenstecker Rechts Bild 7 9 Lautsprecher USB Schnittstelle Die Universal Serial Bus Schnittstelle ist wie folgt belegt Kontakt Signal Bedeutung Nummer Name m ae 2 Data ina Hn i 4 Ground Cable ground Der Stecker ist vom Typ A Ethernet RJ45 AnschluB Pin Nr Bedeutung 1 TD 2 TD 3 RD 4 5 intern abgeschlossen 6 RD 7 8 intern abgeschlossen LED gelb Link LED gr n Activity Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 wird nicht f r die Daten bertragung ben tigt 115 Hardware Informationen 75 Steckleitungen Ubersicht COMI1 TTY COM1 V 24 COMI1 TTY Bild 7 10 Steckleitungen 7 16 6ES5731 6AG00 und 6ES5733 2xxx0 6ES5733 5xxx0 n Kopplung ber V 24 6ES5731 6AG00 p 1 1s und 6ES5731 1xxx0 AG SS TTY COM1 V 24 15pol PG SS oder 6ES5734 2xxx0 6ES5731 6AG00 und 6ES5731 0xxx0 6AP1901 0AL00 LPT1 Centronicg W COM1 TTY 6ES5731 6AG00 E 1 und 6ES5726 0xxx0 6ES5731 6AG00 muun m und 6ES5731 1xxx0 oder 6ES5734 2xxx0 25pol PG SS Centronics PG SS TTY
17. Main Advanced Security Power Boot Sequence Version Exit Supervisor Password is User Password is Set Supervisor Password Set User Password Password on boot Fixed disk boot sector Diskette access F1 Help ESC Exit Av Select Item gt Select Menu Bild 5 13 Men Security Item Specific Help Change Values F9 Setup Defaults Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Disabled Disabled Enter Enter Disabled Normal Supervisor Supervisor Password is Einstellungen Disabled Enabled Passwort ist nicht aktiv Passwort ist aktiv BIOS Setup nderungen sind erst nach Eingabe des Passwortes m glich Ein Userpasswort kann eingegeben werden Das Feld wird mit der Eingabe des Passwortes automatisch von Disabled auf Enabled umgestellt User Pass word is Disabled Enabled Passwort ist nicht aktiv Passwort ist aktiv BIOS Setup kann erst nach Eingabe des Passwortes ge ffnet werden nderungen au er dem Userpasswort sind nicht m glich Das Feld wird mit der Eingabe des Passwortes automatisch von Disabled auf Enabled umgestellt Set Super visor Pass word Dieses Feld ffnet den Dialog zur Passworteingabe Nach Eingabe der Supervisor Passwortes kann dieses durch Neueingabe ge ndert mit der Taste Return gel scht und somit deaktiviert werden Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 19 Konfig
18. Ort und unter rauhen Industriebedingungen geeignet Dabei werden die speziellen Anforderungen der industriellen Umgebung wie St r festigkeit Einhaltung von Normen Robustheit einfacher Transport und Inbetriebnahme erf llt Wegen der variablen Betriebslagen und der vielen Aufstellm glich keiten ist ein Einsatz des PG 740 PIII nahezu berall m glich Im PG 740 PIII sind alle f r die SIMATIC Automatisierungstechnik notwendigen Schnittstellen integriert Programmierschnittstelle f r SIMATIC S5 Speichermodule Programmierschnittstelle f r SIMATIC S5 und SIMATIC S7 Memory Cards im Scheckkarten Format Schnittstellen f r die Kopplung an S5 und S7 Automatisierungs systeme Bei der Auslieferung des PG 740 PIII ist die gesamte System und Automatisierungssoftware auf der Festplatte vorinstalliert Selbstverst ndlich k nnen Sie das PG 740 PIII auch als autarken Arbeitsplatz benutzen Sie k nnen mit Windows alle auf dem Markt verf gbare Standardprogramme nutzen Die Leistung und Ausbaubarkeit Ihres Programmierger ts erf llt die bei PC blichen Anforderungen Dadurch ist das PG 740 PIII auch als vollwertiger Personalcomputer einsetzbar F r Erweiterungen stehen ein PCI und ein PCI ISA Steckplatz zur Verf gung Das BIOS hat folgende Funktionen bootf higes CD ROM PCI Interrupt rooting Reservieren von ISA Interrupts Der Bereich 15 bis 16 MByte kann f r ISA Speicher reserviert werden
19. Verstrebung zwischen Busplatine und Laufwerkshalterung 4 Bauen Sie die Stromversorgung aus indem Sie die beiden Schrauben an der rechten Seite entfernen 5 Ziehen Sie das Stromversorgungskabel aus der Stromversorgung 6 Schieben Sie die Stromversorgung nach links bis zum Anschlag Sie k nnen jetzt die Stromversorgung aus dem Ger t nehmen 7 Wechseln Sie nun die am Grundboard mit einem Kabelbinder befestigte Pufferbatterie 8 Befestigen Sie die neue Batterie mit einem Kabelbinder 9 Bauen Sie die Stromversorgung wieder ein und schlie en Sie das Ger t wie in Kapitel 4 8 beschrieben Vorsicht Besch digungsgefahr Die Lithiumbatterie darf nur durch identische oder vom Hersteller emp fohlene Typen ersetzt werden Best Nr W79084 E1003 B1 Verbrauchte Batterien m ssen nach den rtlichen Vorschriften entsorgt werden Bei R ckgabe werden die Batterien fachgerecht entsorgt Nach einem Batteriewechsel m ssen Sie die Konfigurationsdaten Ihres Ger ts mit Hilfe des Programmes SETUP neu einstellen siehe Kapitel 5 4 13 PG 740 PIII Erweiterungen 4 7 Prozessor Upgrade Sie k nnen die Leistungsf higkeit Ihres PG 740 PIII durch den Einbau anderer Pentium III Prozessoren erh hen Wenden Sie sich dazu an Ihre Service Stelle oder Ihren Vertriebs Partner Hinweis Wird ein Prozessor Upgrade vorgenommen z B Prozessor mit anderer Frequenz ist danach auch ein BIOS Update durchzuf hren 4 8 Ger t schlie en
20. auf Vollst ndigkeit Vorsicht Besch digungsgefahr des PG 740 PIII Bei Transporten in kalter Witterung wenn das Ger t extremen Tempe raturunterschieden ausgesetzt ist mu darauf geachtet werden da sich keine Feuchtigkeit an und im Ger t niederschl gt Betauung Das Ger t ist langsam der Raumtemperatur anzugleichen bevor es in Betrieb genommen wird Bei Betauung darf das Ger t erst nach einer Wartezeit von ca 12 Stunden bei einem Temperatur bergang von 20 C auf 20 C eingeschaltet werden Die Tischaufstellung ist die gebr uchlichste Aufstellungsart Um ein bequemes Arbeiten zu erm glichen kann das PG 740 PIII dem jeweili gen Arbeitsplatz entsprechend angepa t werden Gehen Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie das PG 740 PIII auf den Arbeitstisch 2 ffnen Sie die Tastaturverriegelung indem Sie den anthrazit gef rb ten Entriegelungsgriff nach oben ziehen 3 Klappen Sie die Tastatur nach vorne auf Entriegelungsgriff Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Aufstellwinkel ndern Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII Das PG 740 PIII l t sich bei ge ffneter Tastatur im Bereich von 0 90 beliebig in den gew nschten Aufstellwinkel um die Drehachse des Ger tefu es schwenken Gehen Sie wie folgt vor 1 Klappen Sie die Tastatur herunter 2 Ziehen Sie den zus tzlichen St tzsch
21. den vorgeschlagenen Festplattenpara metern abzuweichen w hlen Sie das entsprechende Men feld an und selektieren mit den Tasten und den von Ihnen gew nschten Wert Im Feld Type tragen Sie none ein sofern kein Laufwerk angeschlos sen ist oder eine Zahl 1 bis 39 wenn ein vordefinierter Festplatten Typ verwendet werden soll W hlen Sie User wenn Sie den Festplattentyp selbst definieren m chten zus tzlich m ssen Sie dann auch die anderen Felder wie z B Cylinder Heads Sectors Track WritePrecomp gem des Fest plattentypes einstellen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Multi Sector Im Feld Multi Sector Transfers werden die Anzahl der Bl cke secto Transfer ren definiert die pro Interrupt bertragen werden Der Wert ist vom Laufwerk abh ngig und sollte nur ber das Feld Type mit der Einstel lung Auto eingestellt werden Disabled 24 0 16 sectors Feld LBA Mode Im Feld LBA Mode Control enabled disabled mit Enabled werden Control Festplattenkapazit ten gr er 528 Mbyte unterst tzt Der Wert ist vom Laufwerk abh ngig und sollte nur ber das Feld Type mit der Einstel lung Auto eingestellt werden Im Feld 32 Bit IO Im Feld 32 Bit I O wird die Zugriffsart auf das Laufwerk bestimmt Disabled 16 Bit Zugriffe Enabled 32 B1t Zugrifie default Feld Transfer Mode Mit diesen Feldern wird die Ubertragungsgeschwindigkeit der Schnitt
22. des Programmierger tes 5 1 1 Das Main Menu PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power BootSequence Version Exit System Time 15 35 32 Item Specific Help System Date Kask ES lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter gt Diskette A Disabled seors ed Diskette B Disabled xample Primary Master 8455MB Hour Minute Second Month Day Year N gt Primary Slave Disabled Anw hlbares Secondary Master CD ROM Untermen gt Secondary Slave ATAPI Removable Memory Cache Write Back gt Boot Options gt Keyboard Features Hilfefenster Hardware Options System Memory Extended Memory Fi Help Ah Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild5 2 Beispiel SETUP Mainmen Einstellungen im In dem Men Main k nnen Sie mit Cursortasten 1 aufw rts und Men Main abw rts zwischen folgenden Systemeinstellungsfeldern w hlen Feld Bedeutung System Time Time dient zum Anzeigen und Einstellen der aktuellen Uhrzeit zum dient zum Anzeigen und Einstellen der aktuellen Uhrzeit und Einstellen der aktuellen Uhrzeit Feet Date dient der Anzeige und Einstellung des aktuellen Kalender datums Diskette A Typeneinstellung bei einem eingebauten Standard 1 44 MB Diskettenlaufwerk DisketteB B DisketteB Typeneinstellung eines 2 Diskettenlaufwerks eines 2 Typeneinstellung eines 2 Diskettenlau
23. die h chste und IRQ 15 die niedrigste Priorit t Dadurch sind die Interrupts IRQ 8 IRQ 15 h herprioritiert als die Inter rupts IRQ 3 IRQ 7 Die Interrupt Vektoren werden beim Starten des PG 740 PIII initialisiert und maskiert ESA Belegung Bemerkung Vektor System Management Interrupt nicht maskierbar Erweiterungssteckpl tze Signal IO fest INT 2H Channel Check2 IRQO Interner Timer Systemuhr fest INT 8H IRQ 1 Tastaturpuffer voll fest INT 9H IRQ2 Kaskadiert Slave Interruptcontroller fest INTAH IRQ 3 Serielle Schnittstelle 2 abschaltbar INT BH IRO 4 Serielle Schnittstelle 1 abschaltbar INT CH IRQ 5 ESS Solo 1 frei INT DH IRO 6 Floppy Kontroller abschaltbar INT EH IRA 7 Parallele Schnittstelle 1 abschaltbar INT FH IRQ 8 Echt Zeit Uhr RTC fest INT 70H IRQ 9 VGA in der Regel nicht verwendet frei AT 9 INT 71H XT IRQ 10 Lei bzw f r Cardbus Devices INT 72H IRO 11 INT 73H IRQ 12 R PS 2 Maus abschaltbar INT 74H IRQ 13 Math Coprozessor Fehler fest INT 75H IRQ 14 1 HD Kontroller primary fest INT 76H IRQ 15 2 HD Kontroller secondary abschaltbar Bitte achten Sie auf bereits belegte Interrupts im System Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Hardware Informationen 7 3 Videomodes PG 740 PIII Mode Nr hex VESA Videomode Farbe
24. ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie das Kabel der PS 2 Maus oder eines anderen externen Eingabeger tes Pointing Device auf den Mausstecker 4 Starten Sie Ihr Ger t neu Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Umschaltung zwischen internem Trackball und externer PS 2 Maus Serielle Maus anschlieBen USB Ger te anschlie en Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Nach dem Stecken der externen Maus und einem Neustart des Ger ts ist die externe PS 2 Maus aktiv geschaltet Dieser Zustand bleibt so lange erhalten bis ohne externe Maus erneut gestartet wird Tabelle 3 1 Modus Trackball externe Maus Zustand interner Trackball externe PS 2 Maus keine Maus aktiv An der seriellen Schnittstelle COM 2 l t sich eine serielle Maus an schlie en Zum Betrieb einer seriellen Maus mu der Maustreiber ent sprechend parametriert oder eingerichtet werden Entnehmen Sie die dazu notwendigen Informationen der Beschreibung zu Ihrer Maus oder der Beschreibung des Betriebssystems Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die serielle Maus auf den Mausstecker mit der Be schriftung COM 2 Entfernen Sie eine eventuell gesteckte PS 2 Maus A Starten Sie Ihr Ger t neu An die USB Schnittstelle k n
25. griff wird das Festplattenlaufwerk abgeschaltet Beim n chsten Zugriff wird die Festplatte mit einer kleinen Verz gerung wieder aktiviert PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced APM Power Savings Standby Timeout Suspend Timeout Hard Disk Timeout Fan Control Resume On Modem Ring Resume On Time Resume Time kabel ESC Exit ay Select Item gt Select Menu Bild 5 15 Men Power Fan Control Enabled Disabled Security Enabled Disabled Enabled Power Boot Sequence Version Exit Item Specific Help Maximum Power Savings conser ves the greatest amount of system power Maximum Performance con serves power but allows greatest system performance To alter these settings choose Customized To turn of power management choose Disabled mM Off Off Disabled Off Off 00 00 00 F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Change Values Enter Select Sub Menu L fterdrehzahl ist temperaturabh ngig L fter laufen immer mit hoher Drehzahl Durch das RING Signal eines Modems aus dem Suspend Mode geweckt werden Resume on Modem Ring Resume On On Time Off Mit dieser Funktion kann das PG zum unten angegebenen Zeipunkt automatisch eingeschaltet werden Bei Off ist diese Funktion abgeschaltet Resume Time Zeitpunkt des automatischen Einschaltens 5 22 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 1 5 Das Boot Seguen
26. optimiertes Komplettger t Aufgrund seiner Leistung Ergonomie und Ausstattung ist es ein Ger t das besonders zum Projektieren Program mieren zum Testen und Inbetriebsetzen von Steuerungen geeignet ist en ZN Q SIEMENS SIMATIC 5088088 PG740 PIII 00000000 00000000 E A 57 lan 4 PAI ti A J D E MEE C70 LT Ausstattung Das Programmierger t PG 740 PIII kann f r die Programmierung der SIMATIC S5 und der SIMATIC S7 Automatisierungssysteme eingesetzt werden Es ist ausgestattet mit e Schnittstellen zu den Automatisierungssystemen e Programmiereinrichtungen f r S5 und S7 Speichermodule Das PG 740 PIII ist mit der Software ausgestattet die in der Betriebs anleitung aufgef hrt ist Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 1 1 Produkt bersicht Vorteile des PG 740 PIII Das Programmierger t PG 740 PIII aus der SIMATIC Ger tefamilie hat vielf ltige Vorteile gegen ber einem standardm ig ausgestat teten PC Mit dem PG 740 PIII k nnen Sie ohne Zusatzausstattung Anwenderprogramme f r SIMATIC S5 und SIMATIC S7 Automati sierungsger te erstellen testen speichern und dokumentieren Das PG740 PIII ist robust aufgebaut und sowohl in seiner Funk tionalit t als auch vom Design her besonders gut f r Eins tze vor
27. t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII Gehen Sie beim Abnehmen der Tastatur wie folgt vor 1 Greifen Sie hinter der Tastatur an die Tastaturscharniere im Ger te fu 2 Ziehen Sie die Arretierungen in der Mitte der Scharniere zur Tasta tur hin 3 Ziehen Sie die Tastatur nach oben heraus A Stellen Sie die Tastatur auf Die Tastaturscharniere dienen als Auf stellf e f r die Tastatur 5 Beachten Sie beim Einbau die Kabelf hrung damit das Kabel nicht gequetscht wird 6 Lassen Sie die Tastaturscharniere beim Einbauen in die Taschen im Ger tefu einrasten Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 5 Aufbau des PG 740 PIII 2 2 CGer teteile des PG 740 PIII Vorderseite Alle wichtigen Bedienelemente sind von der Ger tevorderseite bzw von den Ger teseiten zug nglich Das CD ROM Laufwerk ist von der Ger teunterseite zug nglich Um das Ger t in Betrieb zunehmen m ssen 2 Sie den Taster 1 sec lang dr cken Ein Aus Taster f r ON Power Standby Tragegriff Display 16 Betriebsanzeigen L ftungsschlitze Abdeckplatte f r Modul Mem Card PC Card Schnittstellen und Floppy disklaufwerk 1 Ger tefu eg Betriebsanzeige ON Power Standby Tastatur Abdeckplatte f r VGA COM2 COM1 MPI DP LPT1 Printer und Maus Schnittstellen E Floppydiskzugriff Trackball Modulprogrammierung aktiv Verschlu haken f r Tastatur MPIV DP Schnittstelle aktiv Ge
28. uses 3 4 Verschrauben Sie die Baugruppenr ckwand an der Seitenwand des Stecken Sie die Baugruppe auf einen freien Steckplatz Geh uses SchlieBen Sie das Ger t siehe Kapitel 4 8 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen 4 5 Einbau einer Speichererweiterung Standardspeicher Auf der Grundplatine sind 3 ECC taugliche Steckpl tze f r 72 Bit DIMM Speichererweiterungsmodule vorhanden Der Grundausbau be steht aus 128 Mbyte Er kann auf maximal 768 Mbyte hochgeristet werden Es mu nur ein Modul best ckt sein Wenn ECC Module mit nicht ECC Module gemischt best ckt werden arbeitet der Speicher ohne ECC Sicherung bzw Korrektur Organisation Gr Be in Typ Access Time MBytes Freguenz BMA o SDRAM gt 100MHz 16Mx64 128 SDRAM gt 100MHz 8Mx72 64 SDRAM mit ECC gt 100MHz 16Mx72 128 SDRAM mit ECC gt 100MHz Die Bestellnummer f r die Speichererweiterungsmodule k nnen Sie der Betriebsanleitung entnehmen N Vorsicht Besch digungsgefahr Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr emp findlich gegen elektrostatische Entladungen Deshalb sind bei deren Handhabung Vorsichtsma nahmen zu treffen Sie sind in der Richtlinie f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente nachzulesen EGB Richtli nie am Ende des Handbuchs
29. zur ck gefahren Dieser Test ist n tzlich weil dabei das Laufwerk neu initialisiert wird Summary Nach Abschlu der Systemladephase werden die wichtig screen sten Systemparameter auf dem Display ausgegeben Bei dem Eintrag enabled ist das jeweilige Feature freigegeben bei disabled gesperrt Programmierger t PG 740 PIII 5 10 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Keyboard Wird im Main Men das Feld Keyboard Features gew hlt erscheint Features folgendes Untermen PhoenixBIOS Setup Utility Keyboard Features Item Specific Help Numlock Off Selects Power on state for Key Click Disabled Numlock Keyboard auto repeat rate 30 sec Keyboard auto repeat delay 1 2 sec Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 6 Untermen Keyboard Features Numlock Schaltet Numlock nach Power On ein oder aus Key Click Ein Tastendruck wird durch einen KLICK h r bar Keyboard auto repeat rate Erh hung der automatischen Tastenwiederho lungsrate Keyboard auto repeat Einschaltverz gerung der automatischen Tasten delay wiederholung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 11 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Hardware Options 5 12 Wird im Main Men das Feld Hardware Options gew hlt erscheintfolgen des Unter
30. zwei Erweiterungssteckpl tze vorgesehen Es k nnen folgende Baugruppen eingebaut werden Steckplatz Baugruppe 1 PCI lt 170 mm L nge 2 ISA oder PCI A 170 mm Der Strombedarf pro ISA bzw PCI Baugruppe darf folgende Werte nicht berschreiten EN 1 6A 12V 0 3A 1 12 V 50 mA 5V 50 mA Signale eine TTL Last Bild 4 6 PG 740 PIII offen mit Erweiterungsbaugruppe Hinweis Der obere Slot ist von der COM 2 Schnittstelle belegt und mu bei Betrieb von zwei Einsteckkarten ausgebaut werden Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 4 9 PG 740 PIII Erweiterungen IN Baugruppe stecken 4 10 Vorsicht Besch digungsgefahr Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr emp findlich gegen elektrostatische Entladungen Beachten Sie die Richtli nien f r elektrostatisch gef hrdete Bauelemente EGB Richtlinie Die Baugruppe oder das Ger t k nnten sonst besch digt werden Gehen Sie beim Einbau von Baugruppen wie folgt vor 1 ffnen Sie das Ger t wie unter Kapitel 4 1 beschrieben 2 Entfernen Sie die Blindplatte an der Seitenwand des Geh
31. 0 G7000 C776 01 Hardware Informationen Serielle Die serielle Schnittstelle COM 1 am PG 740 PIII ist wie folgt belegt Schnittstelle AG V24 Modem ON 7 6 amp 60 6066660606 660 6 amp amp amp amp 6 amp amp e amp 6 amp 6 ei ei e A 0 R Wu J Bild 7 6 Serielle Schnittstelle COM 1 Buchse a Nr nung Ausgang 2 PDO serielle serielle Sendecien serielle Sendedaten Ausgang 5 CTS M2 Sendebereitschaft Eingang 6 DSR M1 Betriebsbereitsehat Eingang 8 DCD M5 Empfangssignalpegel Tr ger Eingang 18 TTYTxD LiniensttomSenden Ausgang 20 DIRT Endger tberet Ausgang Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 7 13 Hardware Informationen Serielle Die serielle Schnittstelle COM2 am PG 740 PIII ist wie folgt belegt Schnittstelle V24 Maus Oon gt o 0 O 00 O O O i Bild 7 7 Serielle Schnittstelle COM2 Stecker Pin Kurz Bedeutung Richtung Nr bezeichnung 1 DCD M5 M5 DCD M5 Empfangssignalpegel Engang WEE M 8 CTS M2 Sendebereitschaft Eingang 9 RI RI M3 ankommender Ruf Mikrofon 3 5 mm Klinkenbuchse f r aktive und passive Mikrofone geeignet 3 5 mm Mikrofonklinkenstecker Bild 7 8 Mikrofone Programmierger t PG 740 PIII 7 14 C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Lautsprecher
32. 10 Best Nr E86060 K6710 A101 Ax ber den Einbau und eventuelle nderungen der Konfiguration infor mieren Sie sich bitte in der entsprechenden Einbauanleitung zu den Baugruppen Die RJ45 Ethernet Schnittstelle ist eine Twisted Pair TP Schnittstelle mit einer Daten bertragungsrate von 10 100 MBaud Die Onboard Schnittstelle ist kompatibel mit dem Intel pro 100 PCI Adapter Die Schnittstelle ist Plug amp Play f hig und wird in Windows automatisch erkannt Die Einstellungen der Protokolle werden in der Systemsteue rung von Windows vorgenommen Hinweis Hardwarevoraussetzung Zum Betrieb der 100 MBaud ist ein Ethernet Kabel der Klasse 5 erfor derlich Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen Was finden Sie in diesem Kapitel Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 A Durch den Einbau von zus tzlichen Baugruppen l t sich die Funktio nalit t Ihres PG 740 PIII erh hen Sie finden in diesem Kapitel die Vor gehensweise bei der Erweiterung Ihres PG 740 PIII Beachten Sie da bei bitte die dort enthaltenen Sicherheitshinweise Im Kapitel finden Sie auf Seite 4 1 Ger t ffnen 4 2 4 2 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen 4 4 4 3 Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 5 4 4 Einbau von zus tzlichen Baugruppen 4 9 4 5 Einbau einer Speichererweiterung 4 11 4 6 Pufferbatterie austauschen 4 13 4 7 Prozessor Upgr
33. 24 x 768 Bildpunkten Bild 2 6 Farbdisplay PG 740 PIII Farbabstufungen Die drei Grundfarben rot gr n und blau k nnen mit jeweils sechs ver schiedenen Farbabstufungen dargestellt werden Einschlie lich aller erzeugbaren Mischfarben k nnen so max 262144 verschiedene Far ben dargestellt werden wobei die Anzahl der Farben im jeweiligen Grafiktreiber eingestellt werden kann Die Kontrastregelung erfolgt automatisch H Vorsicht Verletzungsgefahr Bei einem besch digten Display kann Kristallfl ssigkeit austreten Ver meiden Sie unbedingt Hautkontakt mit der Fl ssigkeit und das Einat men der D mpfe Sollten Sie dennoch damit in Ber hrung gekommen sein waschen Sie die Haut sofort mit Alkohol ab und sp len Sie mit Wasser nach Konsultieren Sie umgehend einen Arzt Reinigen Sie das Display nur mit einem weichen Baumwolltuch auf das Sie z B ein wenig milden Glasreiniger geben oder mit einem impr gnierten Brillentuch Vermeiden Sie Wasser scharfe L sungs mittel z B Alkohol oder Aceton und das Bespr hen des Displays Be r hren Sie das Display nie mit harten spitzen Gegenst nden Vermei den Sie Druck auf die Displayfl che Programmierger t PG 740 PIII 2 10 C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII 2 4 Tastatur Aufbau der Die Tastatur ist in folgende Funktionsgruppen aufgeteilt Tastatur e Alphanumerisches Tastaturfeld e Steuertasten e Funktionstasten ech LD
34. 3 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen SIMATIC S5 Uber die 48polige S5 Speicher Modul Programmierschnittstelle k nnen Module bearbeiten Sie SIMATIC S5 Speicher Module EPROMs oder EEPROMs lesen und programmieren Informationen ber die Bedienung der Program miersoftware finden Sie im Handbuch STEP 5 S5 Modul Schnittstelle Bild 3 6 S5 Modul Programmierschnittstelle N Vorsicht Gefahr der Besch digung von Speicher Modulen Falls Sie das Modul w hrend der Modulbearbeitung stecken oder zie hen kann das Modul besch digt werden Solange die Betriebsanzeige der Modulprogrammierung leuchtet darf das S5 Speichermodul nicht entnommen werden Der gleichzeitige Betrieb von S5 Modulen und Memory Cards ist nicht erlaubt Vor dem Stecken oder Ziehen der Speicher Module mu die statische Ladung Ihres K rpers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegen standes abgeleitet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die SIMATIC S5 Speicher Modul programmieren zu k nnen mu im BIOS SETUP Programm im Untermen Hardware Option Progra ming Interface auf Enabled gesetzt sein Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 9 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards SIMATIC Module Uber den 68poligen Stecker k nnen SIMATIC Memory Cards gelesen bearbeiten programmiert oder gel scht werden Orientierungspunkt SIMATIC Memory Cards Bild 3 7 S
35. 40 PIII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung Punkt zu Punkt Kopplung Projektierhinweise f r Schnittstellen mit Linienstrom TTY 20 mA Regeln 3 14 In diesem Kapitel werden die M glichkeiten beschrieben wie sie Ihr PG 740 PIII mit einem Programmier oder Automatisierungsger t in einer Punkt zu Punkt Kopplung verbinden k nnen Eine Punkt zu Punkt Kopplung ist m glich durch die Verbindung des PG 740 PIII mit einem anderen Programmierger t oder einem Automa tisierungsger t Uber e eine V 24 Verbindung e eine TTY Verbindung F r einen sicheren Koppel Betrieb m ssen verschiedene Kriterien be r cksichtigt werden Die erzielbare Daten bertragungsrate Baudrate ist dabei abh ngig von der gew nschten Entfernung von dem gew hlten Kabeltyp von der gew hlten Schnittstellenbeschaltung und von den vor handenen St reinfl ssen Zur Reduzierung von St reinfl ssen durch g nstige Wahl und korrekten Anschlu des Kabels sollten Sie folgende allgemein g ltige Regeln be achten e Das verwendete geschirmte Kabel mu einen geringen Leitungswider stand lt 130 Q km und eine geringe Kapazit t lt 90 pF m haben Twisted Pair Leitungen haben ein verbessertes Verhalten gegen in duktive St rungen Ein geringer Leitungswiderstand ergibt einen ger ingen Spannungshub auf der Leitung und f hrt zu kurzen Umladezei ten je gr er der Leitungsquerschnitt desto geringer ist der Leitungswiderstand bei gegebener Leitung
36. 776 01 5 15 Konfigurieren des Programmierger tes Untermen i i PhoenixBIOS Setup Utilit PCI Configuration PCI Configuration Item Specific Help Setup items for configuring the specific PCI device gt PCI PNP ISA Resource Exclusion PCI IRQ line 1 Auto Select PCI IRQ line 2 Auto Select PCI IRQ line 3 Auto Select PCI IRQ line 4 Auto Select Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 10 Untermen PCI Configuration Programmierger t PG 740 PIII 5 16 C79000 G7000 C776 01 Untermen PCI PNP ISA IRQ Re source Exclusion Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes Available bedeutet der IRQ kann vom Plug amp Play Mechanismus des BIOS an Plug an Play f hige Baugruppen oder Grundboardfunktion vergeben werden Reserved sollten Sie nur einstellen wenn der betreffende Interrupt spe ziell nicht Plug amp Play f higen ISA Baugruppen zugeordnet werden mu PhoenixBIOS Setup Utility PCI PNP ISA IRO Resource Exclusion Item Specific Help Available Available Available Available Available Available Available Available Fi Help Ae Selectltem ESC Exit gt Select Menu Reserves the specified IRO for use by legacy ISA devices Change Values F9 Setup Defaults Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 11 Untermen
37. 85 64 104h Gr 1024x768 43 1 60 75 85 68 106h Gr 1024x768 16 as 640 70 10h Gr 640x480 256 JM 60 75 85 300 1000 Gr 640x480 2 tosn Gr 800x600 2 E 56 60 75 85 1050 Gr 1024x768 256 43 l 60 75 85 78 107h Gr 1280x1024 256 43 1 60 St un Fr Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 1 7 Hardware Informationen 7 4 Steckerbelegungen PS 2 Maus Am PG 740 PIII k nnen Sie eine externe PS 2 Maus anschlieBen Die anschlieBen Anschlu leitung hat folgende Belegung olo LEIT Ansicht auf die Buchse Bild 7 1 Anschlu leitung f r PS 2 Maus Kia Nr Ausgang 1 1 eem Datenleitung Ein Ausgang Ein Ausgang EAN AA N 5 Clockleitung Ein Ausgang Programmierger t PG 740 PIII 8 C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Anschlu f r Am PG 740 PIII k nnen Sie eine externe Tastatur anschlie en Die An externe Tastatur schlu leitung hat folgende Belegung M 5 LEET Ansicht auf die Buchse Bild 7 2 AnschluBleitung f r externe Tastatur Pin Bezeichnung Eingang Ausgang Nr 1 Datenleitung Tastatur Datenleitung Tastatur Ein JAusgang Ein JAusgang EH 2 Datenleitung Ein Ausgang 3 0 V 4 Strombegrenzte Versorgungsspannung 5 V Ausgang 5 Taktleitung Tastatur Ein Ausgang 6 Taktleitung Trackball Ein A
38. Anzeigen der Tasten NUM LOCK CAPS LOCK und SCROLL LOCK zweimal kurz auf Die Tastatur ist betriebsbereit Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 13 Aufbau des PG 740 PIII Steuertasten Cursortasten 2 14 Der bezeichnete Tastenblock siehe Bild dient zur Cursorsteuerung Cursor nach oben H ome wi Cursor zum Anfang T Pagg Bl ttern r ckw rts gt eg D N Pagg Bl ttern vorw rts Cursor nach links a End Cursor zum Ende N Nr Cursor nach rechts Cursor nach unten Bild 2 9 Tastenblock zur Cursorsteuerung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Aufbau des PG 740 PIII Tasten Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Tastenkombinationen kombinationen Tabelle 2 1 Tastenkombinationen Tastenkombination Wirkung Warmstart Umschaltung internationa ler Zeichensatz Umschaltung deutscher Zeichensatz dazu mu der deutsche Tastaturtreiber geladen sein Durch gleichzeitiges Dr k ken der F Taste und einer Cursortaste auf der Zehner tastatur k nnen Sie auf Cursorsteuerfunktion der Taste umschalten Rollkugel aktiv passiv LED Anzeigen Die LED Anzeigen
39. Die Ger tekonfiguration des PG ist voreingestellt nderungen m ssen dann vorgenommen werden wenn eine Speichererweiterung neue Baugruppen oder Laufwerke aktiviert werden sollen Speichermodule f r die SIMATIC S5 die mit dem PG beschrieben und in ein S5 Automatisierungsger t gesteckt werden k nnen Speicherkarten im Scheckkartenformat f r SIMATIC S5 und SIMATIC S7 die mit dem PG beschrieben und in ein S5 Automatisie rungsger t oder S7 Automatisierungssystem gesteckt werden k nnen Bussystem auf Basis der PROFIBUS Norm Mit SINEC L2 k nnen Komponenten der SIMATIC S5 und S7 Serie direkt vernetzt werden z B PG AG AS Dezentrale Peripherie Bussystem auf Basis der ETHERNET Norm Komponenten der SIMATIC S5 und S7 Serie PG AG AS k nnen mit Hilfe von SINEC H1 Anschaltungen vernetzt werden Gesamtheit aller Programme die auf einem Rechensystem eingesetzt werden Zur Software geh ren das Betriebssystem und die Anwender programme siehe Erweiterungsspeicher Die Tastatur stellt eine Eingabeschnittstelle zwischen Benutzer und Rechner dar Er zeigt an an welcher Stelle eine Texteingabe erfolgen kann Es gibt ihn z B in Texteditoren und in Dialogfenstern In vielen Anwendungen kann seine Position mit dem Mauszeiger und durch Anklicken ver n dert werden Thin Film Transistor Farbdisplay Der Trackball Rollkugel dient als Eingabeger t f r Programme mit Mausbedienung Beim PG ist er in die Tastatur integriert
40. EGB Richtlinie Verwenden Sie nur die Originalsteckleitung f r den Anschlu Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 3 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Druckeranschlu ber eine serielle Schnittstelle Umleitung der Druckerausgaben bei MS DOS 3 4 Sie k nnen Ihren Drucker auch ber eine serielle COM Schnittstelle an das PG 740 PIII anschlie en Informationen dar ber wie Sie Ihre Schnitt stelle anpassen und einstellen m ssen und welche Anschlu leitung Sie ben tigen finden Sie in der Anwenderbeschreibung Ihres Druckers Standardm ig ist die Druckerausgabe auf LPT 1 eingestellt Sie k n nen die Druckausgabe auf eine andere Schnittstelle COM 2 umleiten Die folgende Tabelle zeigt als Beispiel die Schnittstellenumschaltung mit dem Befehl Mode im Betriebssystem MS DOS Schnittstelle Kommandofolge Wirkung LPT 1 parallele Schnitt MODE LPT1 COM2 Drucker ist Com stelle umlenken auf munication Port 2 COM 2 V 24 V 28 zugeordnet serielle Schnittstelle COM 2 f r den Drucker konfigurieren COM 2 wird f r MODE COM2 96 n 8 1 P Modus 9600 bit s no parity den Drucker para 8 databits 1 stopbit metriert LPT 1 Schnittstelle auf MODE LPT1 LPT 1 wird wieder parallele Schnittstelle auf die parallele zur ckschalten Schnittstelle um geschaltet Hinweis Damit Sie die Kommandofolge nicht nach jedem Neustart oder R ck setzen der Har
41. G Schnittstelle ist eine serielle Schnittstelle sie befindet sich auf einer CPU einer CP IP Baugruppe sowie einer Koordinator Bau gruppe PG MUX und wird zum Anschlu eines Programmierger tes verwendet Einige CPUs besitzen optionell zwei PG Schnittstellen Der RAM Speicher Random Access Memory ist ein Schreib Lese Speicher bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar und inhalt lich ver nderbar ist RAM Speicher werden als Daten und Programm speicher eingesetzt Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i ROM Speicher RTC S SCSI Schnittstelle Schnittstelle Schnittstelle mehrpunktf hig Schnittstelle parallel Schnittstelle seriell Schreibschutz Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar Der ROM Speicher read only memory ist ein Nur Lese Speicher bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar ist Die gespeicherten Pro gramme oder Daten sind fest programmiert und bleiben auch bei Span nungsausfall erhalten Echtzeituhr Real Time Clock Small Computer System Interface Schnittstelle f r den Anschlu von SCSI Ger ten z B Festplattenlaufwerke CD ROM Laufwerke Interface e ist die Verbindung zwischen einzelnen Hardware Elementen wie Automatisierungsger t Programmierger t Drucker oder Bildschirm durch physikalische Steckverbindungen Kabel e ist die Verbindung zwischen unterschiedlichen Programmen um deren gemeinsamen Einsatz zu erm glichen
42. IMATIC Memory Cards Gehen Sie beim Arbeiten mit den SIMATIC Memory Cards wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t ein und starten Sie Ihre SIMATIC Program mierfunktion 2 Stecken Sie eine SIMATIC Memory Card auf den 68poligen Stecker 3 Lesen programmieren oder l schen Sie die Memory Card mit der Programmierfunktion Ihrer SIMATIC Programmier Software 4 Beenden Sie die Programmierfunktion Ihrer SIMATIC Programmier Software 5 Ziehen Sie die SIMATIC Memory Card f r die Weiterbenutzung in einem Automatisierungsger t von der Schnittstelle fi Vorsicht Gefahr der Besch digung von Memory Cards Wenn Sie versuchen die Memory Card falsch herum zu stecken k nnte das PG oder die Memory Card besch digt werden Solange die Betriebsanzeige der Modulprogrammierung leuchtet darf die SIMATIC Memory Card nicht entnommen werden Der gleichzei tige Betrieb von S5 Speichermodulen und SIMATIC Memory Cards ist nicht erlaubt Vor dem Stecken oder Ziehen der Memory Cards mu die statischen Ladung Ihres K rpers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegen standes abgeleitet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die SIMATIC Memory Card programmieren zu k nnen mu im BIOS SETUP Programm im Untermen Hardware Options Progra ming Interface auf Enabled gesetzt sein Programmierger t PG 740 PIII 3 10 C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 5 Installation von ISA Baugruppen und PCMCIA Karten Beachte
43. IMATIC S5 Automatisierungs ger t wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Steckleitung auf die Schnittstelle COM 1 V 24 Modem AG Vorsicht Gefahr der Ger tebesch digung Falls Sie Anschl sse vertauschen oder falsche Steckleitungen verwen den kann die Schnittstelle besch digt werden Beachten Sie da die TTY Leitung beim PG 740 PIII in die COM 1 TTY Schnittstelle und nicht in die LPT 1 Schnittstelle gesteckt wird Vor dem Stecken der Steckleitungen mu die statische Ladung Ihres K rpers und die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines geer deten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Verwenden Sie nur die Originalsteckleitung f r den Anschlu an das Automatisierungsger t Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Inbetriebnahme des PG 740 PIII PG 740 PIII ber Die Steckleitung 6ES5 734 2BF00 geh rt zum Lieferumfang des Adapter PG 740 PIII F r den Anschlu an das AG mit lteren Standardsteck anschlieBen leitungen steht ein Adapter zur Verf gung Schnittstelle Kopplung Steckleitung Adapter 6ES5 734 2BF00 TTY Schnittstelle PG 740 PIII mit SIMATIC S5 Au E 1xxx0 6ES5 731 6AG00 COM 1 tomatisierungs ger t 6ES5 731 0xxx0 6ES5731 6AG00 n Hohe Uber Damit Ubertragungsraten von 9600 bit s bis zu einer Entfernung von tragungsrate bei 1000 m m glic
44. Memory gap Das Grundboard mit der Funktionalit t Slot 1 mit Pentium III Soundblaster kompatible Soundschnittstelle Schnittstelle f r Mikrofon und Kopfh reranschlu Das PG 740 PIII hat links und rechts vom Display zwei Lautsprecher die sich beim Anschlu vom Kopfh rer automatisch abschalten 10 100 MBaud Ethernet Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Aufbau des PG 740 PIII Was finden Sie in diesem Kapitel Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 Dieses Kapitel beschreibt die Aufstellm glichkeiten des PG 740 PIII Au erdem vermittelt es Ihnen alles Wissenswerte ber die wichtigsten Bestandteile des PG 740 PIII wie e Laufwerke e Tastatur und e Programmiereinrichtung des PG 740 PIII Im Kapitel finden Sie auf Seite 2 1 Aufstellung des PG 740 PIII 2 2 2 2 Ger teteile des PG 740 PIII 2 6 2 3 Display 2 10 2 4 Tastatur 2 11 2 5 Trackball 2 6 Diskettenlaufwerk 37 Festplattenlaufwerk 2 8 CD ROM Laufwerk 2 9 Transport 2 21 2 1 Aufbau des PG 740 PIII 2 1 Aufstellung und Ger teteile des PG 740 PIII PG 740 PIII auspacken N Tischaufstellung 2 2 Gehen Sie beim Auspacken des PG 740 PIII wie folgt vor 1 Entfernen Sie die Verpackung 2 Werfen Sie die Originalverpackung nicht weg Bewahren Sie sie f r einen Wiedertransport auf 3 berpr fen Sie die Lieferung mit der Packliste
45. Operator Panels erreicht werden Die Teilnehmer an der MPI k nnen miteinander kommunizieren Microsoft Disk Operating System ist eines der Standard Betriebs systeme f r Personalcomputer Es ist ein Ein Benutzer System Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar 7 Glossar Netzwerk Parallelschnitt stelle Pa wort PC PCI PCMCIA PG PG Schnittstelle R RAM Speicher Glossar 8 Verbindung von Programmierger ten und Automatisierungsger ten systemen mittels Anschaltungen physikalischer Leitungen und ent sprechender Software zum Zwecke des Datenaustauschs ber eine Parallelschnittstelle werden Informationen byteweise bertra gen Dadurch werden gro e bertragungsgeschwindigkeiten erreicht Die PGs besitzen eine Parallelschnittstelle LPT zum Anschlu eines Druckers siehe Zugriffschutz Personal Computer Peripheral Component Interconnect schneller Erweiterungsbus Pesonal Computer Memory Card International Association Vereini gung von ca 450 Mitgliedsfirmen der Computerbranche mit dem Hauptziel weltweit Standards f r die Miniaturisierung und flexible Nut zung von PC Erweiterungskarten festzulegen und dem Markt damit eine Basistechnologie zur Verf gung zu stellen Kooperiert mit JEIDA Programmierger t in spezieller industrietauglicher und kompakter Aus f hrung Ein PG ist komplett ausgestattet f r die Programmierung der SIMATIC Automatisierungssysteme Die P
46. PIII R ckansicht Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 4 3 PG 740 PIII Erweiterungen 4 2 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen Ansicht Nachdem Sie das Geh useoberteil Ihres Ger ts entfernt haben sind die Funktionseinheiten sichtbar Laufwerke Busplatine mit PCI und sharedPCI ISA Steckpl tzen L fter Stromversorgung Grundplatine Verstrebung Erweiteru ngsbaugruppe Sockel f r DIMM Speicher sie geh rt nicht zum Grundumfang Slot 1 von Pentium III Bild 4 2 PG 740 PIII ge ffnet Programmierger t PG 740 PIII 4 4 C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 3 See GP OO E GR SES Kaes OW ALL IEN legyoej auyo uw gry H UONBYIUNUWOy Z Sd 1MIse Addold4 S 2191 L Joyon q we XVIN f 198100 berg 6 o I N mu s njeJedwe ne E Ei L fi Nd usJosuss nyelsdwa L 9914 ZE suod gen DI ILd1 SNOD LC ode IINPOIN SS Kamen p ILYINI S Z L d es Bopydlem mei l gt u01 99 01 KIT L SS JE dk ZIaN IH PSL OSLSL vswos sz Aa ZHMZE l gt we L8LALEDAA Ge er SCH Oen TI vany ds ne7 pseoq
47. SIEMENS SIMATIC Programmierger t PG 740 PIII Handbuch 08 99 C79000 G7000 C776 Ausgabe 01 Vorwort Inhaltsverzeichnis Produkt bersicht Aufbau des PG 740 PIII Inbetriebnahme des PG 740 PIII PG 740 PIII Erweiterungen Konfigurieren des Programmier ger tes Fehlerdiagnose Hardware Informationen Anh nge EGB Richtlinien Glossar Stichwortverzeichnis N O 0 Gw N Sicherheitstech Dieses Handbuch enth lt Hinweise die Sie zu Ihrer pers nlichen Sicherheit sowie nische Hinweise zur Vermeidung von Sachsch den beachten m ssen Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gef hrdungsgrad folgenderma en darge stellt N Gefahr bedeutet da Tod schwere K rperverletzung oder erheblicher Sachschaden ein treten werden wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Warnung bedeutet daB Tod schwere K rperverletzung oder erheblicher Sachschaden ein treten k nnen wenn die entsprechenden VorsichtsmaBnahmen nicht getroffen werden N Vorsicht bedeutet da eine leichte K rperverletzung oder ein Sachschaden eintreten k n nen wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Hinweis ist eine wichtige Information ber das Produkt die Handhabung des Produktes oder den jeweiligen Teil der Dokumentation auf den besonders aufmerksam ge macht werden soll Qualifiziertes Inbetriebsetzung und B
48. Taste Tastenkombi a nation weitere Tastencodes f r bestimmte Anwendungen CTRL Taste Kombinationstaste Sie wird nur in Kombination mit anderen Tasten verwendet So z B Ctrl ALT DEL f r einen Neustart des Betriebssystems Wann sie sonst noch verwendet werden mu sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch des betreffenden Anwederprogramm nach ALT Taste Kombinationstaste Sie wird nur in Kombination mit anderen Tasten verwendet So k nnen Sie z B zusammen mit dem Zehnerblock den Hexa Wert eines ASCII Zeichens und damit zus tzliche Sonderzeichen eingegeben ALT 132 entspricht ALTcr Taste Kombinationstaste Sie k nnen sie wie die anderen Kombinationstasten f r die Erzeugung weiterer Tasten Codes verwenden So k nnen Sie z B bei deutscher Tastaturbelegung mit ALTc B das Zeichen erzeugen PRINT Kombinationstaste TEN Mit der Print Taste k nnen Sie den aktuellen Bildschirminhalt auf einem angeschlossenen Drucker ausgeben ES PAUSE Kombinationstaste Die Pause Taste unterbricht den Programmablauf in den meisten Anwendungen Plazierung und Auf der Tastatur sind 3 LED Anzeigen vorhanden Sie sind in der Ver Beschriftung der l ngerung der Funktionstastenzeile ber dem numerischen Block an LEDs geordnet e NUM LOCK e CAPS LOCK e SCROLL LOCK Nach dem Einschalten des Ger ts leuchten die
49. ade 4 14 4 8 Ger t schlieBen 4 14 4 1 PG 740 PIII Erweiterungen 4 1 Ger t ffnen Voraussetzungen IN Haftungs beschr nkung Vor dem ffnen des Ger ts 4 2 Das Ger t ist wartungsfreundlich aufgebaut so da die notwendigen Arbeiten rasch und kosteng nstig ausgef hrt werden k nnen Vorsicht Die elektronischen Bauteile auf den Flachbaugruppen sind sehr emp findlich gegen elektrostatische Entladungen Deshalb m ssen bei der Handhabung dieser Bauteile Vorsichtsma nahmen getroffen werden Diese sind in den Richtlinien f r elektrostatisch gef hrdete Bauele mente am Ende dieses Handbuchs nachzulesen EGB Richtlinie Alle Technischen Daten und Zulassungen gelten nur f r die von Siemens freigegebenen Erweiterungen F r Funktionseinschr nkungen beim Einsatz von Fremdger ten und komponenten kann keine Haftung bernommen werden Alle Baugruppen und Bauteile sind EGB gef hrdet Beachten Sie bitte die EGB Hinweise Nachstehendes Symbol weist auf die Verwendung von elektrostatisch gef hrdeten Baugruppen hin A AN Vor dem ffnen des Ger ts sollten Sie folgende Regeln beachten e Leiten Sie elektrostatische Ladung von Ihrem K rper ab bevor Sie das Stromversorgungskabel ziehen z B durch das Ber hren von Schrauben an der R ckwand des PG e Leiten Sie elektrostatische Ladung von Ihren Werkzeugen ab e Legen Sie ein Erdungsband an wenn Sie mit Bauelementen umge hen e Sie so
50. aten SETUP starten Default Einstellung SETUP Men s 32 Die Ger tekonfiguration Ihres PGs ist f r die Arbeit mit der mitgeliefer ten Software voreingestellt Sie sollten die eingestellten Werte nur n dern wenn Sie technische nderungen an Ihrem Ger t vorgenommen haben oder wenn beim Einschalten eine St rung auftritt Die gew hlten nderungen werden erst mit dem n chsten Ger te anlauf wirksam Wenn Sie das Setup Programm verlassen wird auto matisch ein Reboot ausgef hrt Das SETUP Programm befindet sich im ROM BIOS Die Informationen ber den Systemaufbau werden im batteriegepufferten Uhren Speicher des PG 740 PIII gespeichert Mit SETUP k nnen Sie den Hardwareausbau z B Festplattentyp ein stellen und Systemeigenschaften bestimmen SETUP dient auch dazu Zeit und Datum im Uhrenbaustein einzustellen Werden beim Booten fehlerhafte SETUP Daten erkannt fordert sie das BIOS auf das e SETUP Programm mit F2 zu starten oder e mit F1 das Booten fortzusetzen Nach Ablauf der Anlauftests gibt Ihnen das BIOS die M glichkeit das Programm SETUP zu starten Es erscheint am Bildschirm die Meldung PRESS lt F2 gt to enter SETUP Starten Sie das SETUP Programm wie folgt 1 Setzen Sie Ihr PG 740 PIII zur ck Warm oder Kaltstart 2 Dr cken Sie die Taste F2 solange die BIOS Meldung erscheint Mit der Taste F9 bzw Get Default Values der Exitmaske werden die Default Parameter der Masken einge
51. ben und das BIOS Setup beenden Nach dem Start vom BIOS Setup erscheint folgende Maske auf dem Bildschirm PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power BootSequence Version Exit Item Specific Help System Time 15 35 32 System Date 04 05 1999 lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter gt selects field Diskette A Disabled i Example Diskette B Disabled Hour Minute Second gt Primary Master 8455MB Month Day Year gt Primary Slave Disabled Secondary Master CD ROM gt Secondary Slave ATAPI Removable Memory Cache Write Back Boot Options gt Keyboard Features Hilfefenster gt Hardware Options System Memory Extended Memory Fi Help Ah Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild5 1 Beispiel SETUP Mainmen 5 3 Konfigurieren des Programmierger tes Men aufbau Der Bildschirm erscheint 4 geteilt Im oberen Teil k nnen Sie zwischen den verschiedenen Men Masken Main Advanced Security Power Exit w hlen Im mittleren linken Teil werden verschiedene Ein stellungen oder Untermen s gew hlt Rechts erhalten Sie kurze Hilfe texte zum gerade gew hlten Men eintrag und im unteren Teil sind Hin weise f r die Bedienung enthalten Gelbe Sterne links neben der Schnittstellenbezeichnung z B Internal COM 1 zeigen einen Resourcenkonflikt der vom BIOS verwalteten Schnittstell
52. bit s Best Nr 6ES7901 4BD00 0XA0 notwendig 6ES7901 0BF00 0AA0 MPI Steckleitung MPI DP Schrnittstelle Bild 3 13 Kopplung ber MPI DP Schnittstelle Gehen Sie beim AnschlieBen an ein SIMATIC S7 Automatisierungs system wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 Offnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Steckleitung auf die MPI DP Schnittstelle Vorsicht Gefahr der Ger tebesch digung Vor dem Stecken der Steckleitungen mu die statische Ladung Ihres K rpers sowie die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Mit der MPI DP Schnittstelle ist eine Kopplung von PGs mit den Auto matisierungssystemen S7 200 S7 300 und S7 400 und PROFIBUS DP m glich Potentialtrennung innerhalb des Sicherheits Kleinspannungs Stromkreises SELV 3 18 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i MPI PROFIBUS DP Netz Inbetriebnahme des PG 740 PIII An die MPI DP Schnittstelle k nnen bis zu 32 Ger te PC PG AS oder DP Komponenten zu einem Netzsegment gekoppelt werden Die physikalische Kopplung der MPI DP Schnittstelle an das PROFIBUS DP Netz erfolgt ber ein potentialgetrenntes RS485 Interface das Bestandteil der PG Grundbaugruppe is
53. bzw stelle eingestellt Der Wert ist vom Laufwerk abh ngig und sollte nur Ultra DMA Mode das Feld Type mit der Einstellung Auto eingestellt werden Sie verlassen das Untermen mit der ESC Taste Programmierger t PG 740 PIII 5 8 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Memory Wird im Mam Men das Feld Memory Cache gew hlt erscheint fol Cache gendes Kontextmen PhoenixBIOS Setup Utility System Time 15 35 32 Item Specific Help System Date 04 05 1999 Controls caching of system Diskette A Disabled conventional memory and Diskette B Disabled memory above one megabyte gt Primary Master 8455MB gt Primary Slave Disabled Secondary Master CD ROM p Secondary Slave ATAPI Removable CD ROM Memory Cache Write Boot Options Keyboard Features gt Hardware Options System Memory Extended Memory Fi Help Ah Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 4 Beispiel Untermen Memory Cache Als Cache bezeichnet man einen schnellen Zwischenspeicher der zwi schen der CPU und dem Speicher DRAM liegt Wiederholte Speicher Zugriffe werden sofern die Funktion enabled ist nicht im Hauptspeicher sondern im schnelleren Cache ausgef hrt In seltenen F llen kann es f r manche Hardware und Software erforderlich sein den Cache abzu schalten disablen da gew nschte Programmlaufzeit
54. ce Men Konfigurieren des Programmierger tes In diesem Men wird die Reihenfolge von welchem Ger t zuerst ein Systemstart Bootversuch durchgef hrt werden kann festgelegt PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Diskette Drive LS 120 F200 03 SM Removable Devices LS 120 F200 03 SM Hard Drive FUJITSU MPD3084AT PM Alternative Device ATAPI CD ROM Drive Fi Help ESC Exit ay Select Item gt Select Menu Bild 5 16 Men Boot Sequence Power Change Values Enter Select Sub Menu Boot Sequence Version Exit Item Specific Help Keys used to view or configure devices lt Enter gt expands or collapses devices with a or lt Ctrl Enter gt expands all lt Shift 1 gt enables or disables a device lt gt and lt gt moves the device Up or down lt n gt May move removable de vice between Hard Disk or Re movable Disk lt d gt Remove a device that is not installed F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Removable Hiermit werden ATAPI Laufwerke wie z B LS120 bezeich Devices net Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 23 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 6 Das Version Menu Die Information dieses Men s sollten Sie bei technischen Fragen zu Ihrem System bereithalten PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Boot Sequence Version Exit Item Specific Help SIMATIC PG PG 740 Pentium III BIOS Ver
55. cherfehler wird automatisch mory ECC korrigiert Disabled Mit dieser Option wird die Korrektur m glichkeit abgeschaltet Default Primary Baugruppe in AGP Slot ist Haupt VGA Video Adapter Ausgabeschnittstelle Baugruppe in PCI Slot ist Haupt VGA Ausgabeschnittstelle Untermen COM LPT Configuration COM LPT Configuration Item Specific Help Internal COM 1 Enabled Configure internal COM Base I O address IRQ 3F8 IRO 4 port using options Internal COM2 Enabled Disabled Base I O address 2F8 No configuration Interrupt IRQ 3 Enabled User configuration Internal LPT Enabled Auto Mode Output only BIOS or OS chooses Base I O address 378 configuration Interrupt IRO 7 OS Controlled Displayed when controlled by OS Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 9 Untermen COM LPT configuration Wenn Sie eine Schnittstelle auf Disabled stellen werden die von ihr belegten Resourcen frei Die I O Adressen und Interrupts sind vorbelegt und entsprechend emp fohlen Druckerport Mode Mit dieser Einstellung w hlen Sie die Betriebsart der Druk Internal LPT1 kerschnittstelle aus Diese Einstellung m ssen Sie auf das von Ihnen angeschlossene Datenendger t anpassen Die Einstellung k nnen Sie den entsprechenden Ger teunterla gen entnehmen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C
56. dress Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Konfigurieren des Programmierger tes Eintrag Bedeutung CRT LCD LCD Enabled selection CRT Enabled SIMULTAN alle Daten werden nur auf dem internen LCD ausgegeben die 15polige VGA Schnittstelle ist abgeschaltet f r h chste Aufl sung werden die Displaysignale nur an der 15poligen VGA Schnittstelle ausgegeben das LCD Interface des VGA Controllers ist abgeschaltet Beide Displayschnittstellen werden Simultan betrieben Hierbei sind jedoch auf dem LCD nicht alle Aufl sungen m glich CRT 640 x 480 Bildwiederholfrequenz bei der Aufl sung von 640x480 Punkten CRT 800 x 600 Bildwiederholfrequenz bei der Aufl sung von 800x6000 Punkten CRT 1024 x Bildwiederholfrequenz bei der Aufl sung von 768 1024x768 Punkten LCD Screen Normal size Text expand Graph amp Text expand Die Darstellung im Text und Grafik Modi ist nicht auf die volle Bildschirmgr e expandiert Nur die Text Modi werden auf volle Bildschirmgr e expandiert Die Grafik Text Modi werden auf volle Bildschirmgr e expandiert Sound Chip Die Audio Funktionen sind abschaltbar Trackball Internal PS 2 Maus External Disabled Auto Hinweis Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Die PS 2 Schittstelle ist aktiviert Dies ist die Default Einstellung beim PG 740 PIII der Trackball ist damit aktiviert Eine ex
57. dware neu eingeben m ssen empfiehlt es sich die Kommandofolge in die Datei AUTOEXEC BAT oder eine andere BATCH Datei zu schreiben Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Empfohlene Monitore Monitore anschlieBen Zus tzliche Graphikkarten Monitore an zus tzliche Graphikkarten anschlieBen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Externe multisynchrone Monitore werden ber den Standard VGA Stecker an der linken Ger teseite angeschlossen Zu empfehlen sind Siemens Monitore Die Monitoranschlu leitung darf nur beim Ger t auf Standby gesteckt werden Weitere Informationen ber die Steckerbelegung finden Sie in Kapitel 7 Monitoranschlu Bild 3 3 Monitoranschlu Gehen Sie beim AnschlieBen des Monitors wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PIII auf Standby und den Monitor aus 2 Offnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Monitorleitung in die VGA Buchse 4 SchlieBen Sie die Monitorleitung an den Monitor an 5 Passen Sie die erforderlichen Werte im SETUP Programm an F r spezielle Anwendungen kann eine zus tzliche Graphikkarte auf einen der beiden Erweiterungssteckpl tze gesteckt werden Gehen Sie danach wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PIII auf Standby und den Monitor aus 2 ffnen Sie die Abdeckung f r die Stecker de
58. e Baugruppen automa Menti Advanced tisch erkannt und installiert werden sofern sie Plug amp Play Funktionen unterst tzen Other Das BIOS bernimmt die gesammte Plug amp Play F higkeit WIN95 Das Betriebssystem bernimmt einen Teil der Plug amp Play Funktionen Reset Configu Yes Bedeutet da alle vorherigen Installationen unter ration Data Plug amp Play gel scht werden und nach dem n chsten Systemladevorgang die Konfiguration erneut angesto en wird Danach wird der Eintrag wieder auf No gesetzt Nicht Plug amp Play f hige System komponenten m ssen von Hand eingetragen werden Floppy disk Freigeben oder sperren des Floppy Controllers der Grund controller baugruppe Local Bus IDE Primary Eine IDE Schnittstelle f r adapter Secondary max zwei Laufwerke Primary amp Secondary Zwei IDE Schnittstellen f r max vier Laufwerke Disabled keine lokale IDE Schnittstelle Large Disk DOS Die Laufwerkstabellen werden gem Access Mode Enhanced IDE kompatible f r DOS Laufwerkszugriffe aufgebaut OTHER Die Tabellen werden nicht angepa t Programmierger t PG 740 PIII 5 14 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes Harddisk Delay Disabled keine zus tzliche Verz gerunsanlaufzeit f r die Festplatte 3 bis 30 Damit kann zus tzliche Anlaufzeit f r die seconds Festplatte gew hlt werden nur f r ltere Festplatten notwendig Enable Me ECC Scrub Ein Bit Spei
59. elegte CD defekt also nicht mehr lesbar Zugriffsanzeige Schublade Auswurftaste Notentnahme AUN Vorsicht Gefahr von Datenverlust und Laufwerksbesch digung CD ROM Laufwerke sind sehr empfindlich gegen unzul ssige Ersch t terungen W hrend des Betriebs k nnen Ersch tterungen zu Besch digung des Laufwerks bzw des Datentr gers f hren Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Aufbau des PG 740 PIII 2 9 Transport Transport Das PG 740 PIII ist mit wenigen Handgriffen transportbereit Bereiten vorbereiten Sie das Ger t wie folgt auf den Transport vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2 Ziehen Sie alle AnschluBkabel und Steckleitungen vom Ger t ab 3 Schlie en Sie die Abdeckungen ber den Anschl ssen an der rech ten und linken Ger teseite 4 Bringen Sie das Ger t in senkrechte Position 5 Klappen Sie die Tastatur hoch und dr cken Sie sie gegen die Front platte des Ger ts Achten Sie darauf da die Verriegelungen an der linken und rechten Seite einrasten 6 Klappen Sie den Tragegriff f r kurze Transporte heraus 7 Verstauen Sie das PG 740 PIII mit allem Zubeh r f r weite Trans porte in der mitgelieferten Tragetasche Bild 2 13 Transportvorbereitung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 21 Aufbau des PG 740 PIII Transport Trotz des robusten Aufbaus des PG 740 PIII sind die eingeba
60. en Vor der erstmaligen Anwendung sollten Sie sich im Kapitel 2 ber die Komponenten des PG 740 PIII und ihre Funktion informieren Kapitel 3 enth lt die grundlegenden Schritte der Inbetriebnahme Dar berhinaus finden Sie dort die Anleitungen zum Arbeiten mit Speicher modulen f r Automatisierungsger te und f r die Kopplung des PGs mit anderen Ger ten Die Vorgehensweise bei der Erweiterung Ihres PG 740 PIII Einbau von Speichererweiterungen oder von zus tzlichen Baugruppen finden Sie in Kapitel 4 beschrieben Beachten Sie dabei bitte die dort enthaltenen Sicherheitshinweise Eine nderung der Ger teausstattung kann es erfordern da Sie die voreingestellte Ger tekonfiguration anpassen m ssen Die Vorgehens weise dabei finden Sie in Kapitel 5 Bei einfachen St rungen die Sie selbst diagnostizieren und teilweise beheben k nnen werden Sie durch die Erl uterungen in Kapitel 6 un terst tzt Hardwareadressen Interruptbelegungen sowie Informationen zu den Steckleitungen finden Sie in Kapitel 7 Im Glossar sind wichtige Begriffe erkl rt Das Stichwortverzeichnis hilft Ihnen Textstellen zu wichtigen Stichwor ten schnell zu finden Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Inhaltsverzeichnis Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 VOIWOIL ss v UE KSS VEIN SSE EVS NE NST SSE EKST S V S KENS SEME USE VEVE INES St 1 Produkt bersicht EE nn nn 2 Aufbau des PG 740 PIll z ua
61. en Sie elektrostatisch gef hrdete Baugruppen grunds tzlich nur dann wenn dies unvermeidbar ist z B bei Wartungsarbeiten Fassen Sie die Baugruppen so an da Sie weder Baustein Pins noch Leiter bahnen ber hren Auf diese Weise kann die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht erreichen und sch digen Wenn Sie an einer Baugruppe Messungen durchf hren m ssen dann entladen Sie Ihren K rper vor den durchzuf hrenden T tigkeiten Be r hren Sie dazu geerdete metallische Gegenst nde Verwenden Sie nur geerdete Me ger te Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Glossar Was finden Sie in Dieses Kapitel enth lt ein Glossar in dem Sie die in Zusammenhang diesem Kapitel mit der Siemens PG Familie verwendeten Fachbegriffe nachschlagen k nnen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar 1 Glossar A Anschaltungs baugruppe Anwenderpro gramm Applikation Arbeitsspeicher ASCII Editor Automatisierungs ger t AG Automatisierungs system AS B Basispaket STEP 5 Basispaket STEP 7 Glossar 2 Baugruppe zum Anschlu von Hardwareperipherie Das Anwenderprogramm enth lt alle Anweisungen und Deklarationen sowie Daten f r die Signalverarbeitung durch die eine Anlage oder ein Proze gesteuert werden kann Es ist einer programmierbaren Bau gruppe Baugruppe programmierbar z B CPU FM zugeordnet und kann in kleinere Einheiten Bausteine strukturier
62. en Sie im Startmen von Windows 98 Programme gt Zubeh r gt Multimedia gt Audiore corder Programmierger t PG 740 PIII 3 12 C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 7 Arbeiten mit PC Cards PC Cards Das PG 740 PIII ist mit einer PC Card Schnittstelle vom Typ II ausge stattet An dieser Schnittstelle k nnen Kommunikationsbaugruppen f r MODEM FAX MODEM ISDN Token Ring ETHERNET Speicher erweiterungen sowie SCSI Anschaltungen im Scheckkartenformat Memory Cards gesteckt werden Auswerfer f r PC Card Schnittstelle PC Card Schnittstelle Bild 3 10 PC Card Schnittstelle A Vorsicht Gefahr der Besch digung Die PC Card mu mit der Vorderseite zur R ckseite des PG 740 PIII auf die Schnittstelle gesteckt werden Diese Seite ist im allgemeinen durch eine Firmen und Produktbezeichnung sowie durch den Zusatz This side up oder hnliches gekennzeichnet Wenn Sie versuchen die PC Card falsch herum zu stecken kann das PG und die PC Card besch digt werden Vor dem Stecken oder Ziehen der Cards mu die statische Ladung Ihres K rpers durch kurzes Ber hren eines geerdeten Gegenstandes abgeleitet werden EGB Richtlinie Hinweis Um die PC Card zu betreiben mu im BIOS SETUP Men Main Un termen Hardware Option PCMCIA Slot auf Enabled gesetzt sein Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 13 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 8 PG 7
63. en an W hlen Sie in diesem Fall die Voreinstellungen F9 oder beseitigen Sie den Konflikt durch ndern der Einstellung Zwischen den Men Masken kann mit den Cursortasten lt links und rechts gewechselt werden Men Bedeutung Main hier werden Systemfunktionen eingestellt Advanced E wird eine erweiterte Systemkonfiguration vorgenom Security hier werden Sicherheitsfunktionen wie z B PaBwort einge stellt Power hier werden Energiesparfunktionen gew hlt werden hier werden Energiesparfunktionen gew hlt gew hlt Boot EN hier wird die Reihenfolge der m glichen Ger te von denen gebootet werden kann festgelegt Version hier werden ger tespezifische Informationen dargestellt werden hier werden ger tespezifische Informationen dargestellt Informationen dargestellt Et Exit dient zum Beenden und Speichern i zum Beenden und dient zum Beenden und Speichern i Entertaste Mit der Entertaste wird ein popdown Men ge ffnet in dem Sie die w hlbaren Werte per Cursortasten bewegen und ausw hlen k nnen Diese Men s werden mit ESC ohne Anderung oder mit Return aus gew hlte Einstellung wird nach Reboot wirksam verlassen Bei den mit Dreiecken gekennzeichneten Zeilen werden Untermen s ge ffnet Die Untermen s werden mit ESC verlassen die gew hlten Einstellungen werden nach Reboot wirksam Programmierger t PG 740 PIII 5 4 C79000 G7000 C776 01i Konfigurieren
64. en oder Warte zeiten durch den schnellen Cache Speicher verk rzt werden Disabled Cache ist Cache ist abgeschaltet ec Through Ein en et wird erst nach dem Eintrag im Haupt speicher abgeschlossen Write Back Ein Schreibzugriff wird sofort abgeschlossen der Ein trag in den Hauptspeicher erfolgt im Hintergrund Default Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 9 Konfigurieren des Programmierger tes Feld Boot Wird im Main Men das Feld Boot Options gew hlt erscheint folgen Options des Untermen PhoenixBIOS Setup Utility GuickBoot Mode Enabled Allows the system to skip cer SETUP prompt Enabled tain tests while booting This will decrease the time needed Floppy check Disabled Summary screen Enabled Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 5 Untermen Boot Options Ouick Boot Einige Hardwaretests werden im Anlauf bersprungen da Mode durch wird der Bootvorgang beschleunigt SETUP prompt W hrend der Systemladephase wird am unteren Bild schirmrand die Meldung PRESS lt F2 gt to enter Setup aus gegeben POST Errors Wird w hrend der Systemladephase ein Fehler Error er kannt so wird der Ladevorgang angehalten und mu mit F1 quittiert werden Floppy check Bei der Systemladephase wird der Floppykopf einige Step pings nach innen und dann wieder
65. er ber Impedanz geerdete Netze IT Netze ist nicht vorgesehen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 2 Peripherieger te anschlieBen Empfohlene F r das Programmierger t PG 740 PIII werden Siemens Drucker mit Drucker paralleler Schnittstelle empfohlen Druckeranschlu Beim Anschlie en Ihres Druckers gehen Sie wie folgt vor ber die parallele Schnittstelle Schalten Sie das PG 740 PIII auf Standby ffnen Sie die Schnittstellenabdeckung an der linken Ger teseite Stecken Sie das Druckerkabel auf die parallele Schnittstelle LPT 1 SchlieBen Sie das Druckerkabel an den Drucker an U PL wm Befestigen Verschrauben Sie den Stecker an der Schnittstelle COM seriell COM 1 seriell LPT1 parallel Bild 3 2 Lage der Druckerschnittstellen H Vorsicht Gefahr von Ger tebesch digung SchlieBen Sie Drucker mit paralleler Schnittstelle nur beim Ger t auf Standby an der Schnittstelle LPT 1 an Drucker ebenfalls ausgeschal tet Achten Sie auf die richtige Schnittstelle Bei Nichtbeachtung k nnen Drucker oder PG besch digt werden Falls Sie die Anschl sse vertauschen oder falsche Steckleitungen ver wenden kann die Schnittstelle besch digt werden Vor dem Stecken der Steckleitungen mu die statische Ladung ihres K rpers sowie die der Steckleitungen durch kurzes Ber hren eines ge erdeten Gegenstandes abgeleitet werden
66. erzeichnis yi 4 7 4 8 Konfigurieren des Programmierger tes Prozessor Upgrade een nennen ee dee are Ger t Schlie en cc cn nn 5 1 ndern der Ger tekonfiguration mit BIOS SETUP 5 1 1 Das Main MNU s i s u and 403 ed 5 12 Das Advanced Men 5 15 Ra er MENU wenn aus 000 amma Roku n ESK x een engeren 5 1 4 Das Power Men sssusa ssi PISTETT it 5 1 5 Das Boot Sequence Men 5 1 6 Das Version TC EE 5 1 7 Das Exit Men oaaannnnannnn nannaa nannaa FENELGIAGNOSE sun ee ee een 6 1 Fehler im PG Betrieb 6 2 6 2 Selbsttest des PG vor dem Booten 6 3 Hardware Informationen zunnaunnunnnun nenn nun nn nun nn nn nn 7 1 7 1 Hardware Adressenplan anaana a suon nn nn nn 7 2 7 2 Interruptbelegung 7 6 7 3 Videomodes PG 740 PII nnnana nanana 1 7 7 4 Steckerbelegungen 7 8 7 8 Steckleitungen 402525808 0805068060 anerkennt 7 16 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 1 Was bedeutet EGB 241 35 as 1a Ja 40 TIRRI een A 2 A 2 Elektrostatische Aufladung von Personen oss s knn A 3 A 3 Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladungen statischer Elektrizit t s 204 sussa Aaa near ITSEEN A 4 GIOSSAr ses sms Es Rake has Rane ESK Kaino EE Reis Kina DENGE Stichwortverzeichnis EEN Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Produkt bersicht 1 Anwendung Das Programmierger t PG 740 PIII ist ein f r die Automatisierungstechnik
67. et Linienstrom 20 mA Bei der Kopplung von zwei Programmierger ten Uber die serielle Schnittstelle COM 1 TTY m ssen Sie eine der Schnittstellen passiv schalten Beim PG 740 PIII ist daf r ein Schalter auf der Grundplatine vorgesehen Bild 4 5 Lage der Schalter S1 und S2 Die nachfolgenden Schalterstellungen dienen nur zur Information Sie sind ab Werk eingestellt und d rfen nicht ver ndert werden x bedeutet dieser Schalter ist f r die beschriebene Funktion nicht rele vant Y K Funktion off Boot EPROM aktiviert Standardeinstellung on Boot EPROM inaktiviert Boot Baugruppe erforderlich S2 1 SYA PA Funktion on on aktive TTY Schnittstelle Standard Einstellung off X TTY Sendeschleife von Stromquelle getrennt passive Einstellung X off TTY Empfangsschleife von Stromquelle getrennt passive Einstellung S2 4 ISA Bus PCI Takt Bus Takt on 8 25MHz 33MHz 66MHz off 8 25MHz 33MHz 100MHz Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 PG 740 PIII Erweiterungen 4 4 Einbau von zus tzlichen Baugruppen Einbau von Sie k nnen die Funktionalit t Ihres PG 740 PIII bzw dessen Anschlu zus tzlichen m glichkeiten durch den Einbau von Baugruppen erweitern Daf r sind Baugruppen auf der Busplatine
68. etrieb eines Ger tes d rfen nur von qualifiziertem Perso Personal nal vorgenommen werden Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechni schen Hinweise dieses Handbuchs sind Personen die die Berechtigung haben Ger te Systeme und Stromkreise gem den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen zu erden und zu kennzeichnen Bestimmungs Beachten Sie folgendes gem er Gebrauch Warnung Das Ger t darf nur f r die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorge sehenen Einsatzf lle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw zugelassenen Fremdger ten und Komponenten verwendet werden Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgem en Trans port sachgem e Lagerung Aufstellung und Montage sowie sorgf ltige Bedie nung und Instandhaltung voraus Marken SIMATIC SIMATIC NET und SIMATIC HMI sind eingetragene Marken der Siemens AG Die Ubrigen Bezeichnungen in dieser Schrift k nnen Marken sein deren Benutzung durch Dritte f r deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen k nnen Copyright Siemens AG 1999 All rights reserved Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieser Unterlage Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet soweit nicht ausdr cklich zugestanden Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere f r den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Siemens AG Bereich Automatisier
69. f r die Tasten NUM LOCK LOCK und SCROLL LOCK befinden sich in H he der oberen Tastenreihe und zeigen den aktuellen Status der Umschalttasten an Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 15 Aufbau des PG 740 PIII 2 5 Trackball Trackball Der Trackball dient bei vielen Programmen mit Mausbedienung als Eingabeger t zur Cursorsteuerung und Men bedienung Durch Bewe gen der Rollkugel kann der Cursor auf dem Bildschirm beliebig positio niert werden Durch Dr cken der linken Taste wird eine Markierung gesetzt Die Bele gung der rechten Taste ist je nach Anwenderprogramm unterschiedlich Mit dem Trackball k nnen Sie Objekte selektieren Men s bearbeiten und Funktionen ausl sen Reinigung der Die Rollkugel ist in einem Kugelgeh use untergebracht das im Normal Rollkugel fall einer Ansammlung von Staub auf der Kugel und im bertragungs mechanismus vorbeugt Dennoch sollten Sie die Kugel in regelm igen Zeitabst nden s ubern Gehen Sie dann wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr PG aus 2 Entfernen Sie den Deckel des Kugelgeh uses indem Sie ihn im Gegenuhrzeigersinn drehen Stecken Sie dazu z B eine Pinzette in die auf dem Ring befindlichen Bohrungen 3 Sie k nnen jetzt die Kugel aus dem Trackball Geh use nehmen D S ubern Sie die Kugel mit Leitungswasser dem Sie ein mildes Reinigungsmittel zusetzen k nnen Bild 2 10 5 Reinigen Sie das Kugelgeh use Bild 2 11 6 Reinigen Sie die Lau
70. frollen Bild 2 12 7 Setzen Sie die trockene Kugel in das Kugelgeh use zur ck 8 Setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen Sie ihn im Uhrzeiger sinn fest Programmierger t PG 740 PIII 2 16 C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII Bild 2 10 Reinigung der Rollkugel Bild 2 11 Reinigung des Kugelgeh uses Bild 2 12 Reinigung der Laufrollen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 17 Aufbau des PG 740 PIII 2 6 Diskettenlaufwerk Speicherkapazit t Diskettentypen 2 18 Das PG 740 PIII ist serienm ig mit einem LS 120 Laufwerk ausge stattet Das LS 120 Laufwerk ist kompatibel zum bisherigen 3 5 Dis kettenlaufwerk Es bietet zus tzlich die M glichkeit Datentr ger mit ei ner Kapazit t von 120 Mbyte einzusetzen Mit dem LS120 Laufwerk k nnen Sie Programme und Daten auf Disketten speichern und von Disketten in das PG 740 PIII laden Folgende Disketten k nnen benutzt werden LS120 SuperDISK double sided double sided high density diskette double density diskette 3 9 EEN 3 5 35 Zo K EE is 120 Mbyte 1 44 E VON 135 TPI 720 u Das PG erkennt den Diskettentyp an der Kodierung Superdisks k n nen nur in einem LS 120 Laufwerk verwendet werden Vorsicht Gefahr von Datenverlust Solange die Zugriffsanzeige des Disketten Laufwerks leuchtet darf die Diskette nicht entnommen werden Die Daten auf der Diskette k nnten sonst verloren gehen Entnehmen Sie die Diskette ers
71. gruppe HW lnter DMA rupt Kanal 03E0 H 03E3H FFFF 0000 H FFF3 FFFF H CP1413 H1 IRQ 10 000D 0000 H 000D FFFF H K 000D 0000 H 000D FFFF H CP5410 L2 IRO 12 4040 H 4061 H H 4061 H le DF20 IRQ10 10 0330 IH 0333 H C000 H 000D FFFF H KSO 12 G 5 AHA1542B default IRQ 10 11 12 15 ist je nach Selektion auf der Baugruppe w hlbar Vorsicht Funktionsst rung IRQ 12 darf beim PG 740 PIII nicht gew hlt werden wenn er durch die PS 2 Maus belegt ist IRQ 15 darf beim PG 740 PIII nicht gew hlt werden wenn er durch das CD ROM Laufwerk belegt ist secondary IDE 15 Hardware Informationen 7 2 Interruptbelegung Interruptbelegung Priorit t O Adressen der Interrupt Con troller 1 6 Die Bearbeitung der 16 Hardware Interrupts IRQ O bis IRO 15 erfolgt beim PG 740 PIII mit zwei integrierten Interrupt Controllern vom Typ eines 82059 Der INT Ausgang des Slave Controllers ist mit dem IRQ 2 Eintrag des Master Controllers verbunden F r den belegten Interrupt 2 IRQ 2 kann der Interrupt 9 IRQ 9 auf dem Bus verwendet werden Durch das ROM BIOS wird in der Initialisierungsphase der IRQ 9 auf den Software Interrupt Vektor OA H IRQ 2 parametriert Die Priorit t der Interrupts verl uft in umgekehrter Reihenfolge wie die Numerierung Der Interrupt IRO O hat die h chste der Interrupt IRQ 7 die niedrigste Priorit t F r die Ausl sung von IRQ 2 hat Interrupt IRQ 8
72. h Scroll Lock aktiv Bild 2 7 Tastatur Alle Tasten der Tastatur sind mit einer Dauerfunktion ausgestattet Das betreffende Zeichen wird solange wiederholt wie die Taste bet tigt wird Aufstellung Bei eingeh ngter Tastatur betr gt der Aufstellwinkel 6 die H he der mittleren Tastaturreihe 30 mm Bei freistehender Tastatur betr gt der Aufstellwinkel 4 5 die H he der mittleren Tastaturreihe 27 mm Damit werden die ergonomischen Gesichtspunkte der idealen Arbeitsstellung erf llt Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 11 Aufbau des PG 740 PIII Alphanumerisches Der gr te Tastenbereich ist der alphanumerische Tastenbereich mit den Tasturfeld Tasten f r Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen Die Anordnung der Zeichen Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen entspricht im wesentli chen einer normalen Schreibmaschine Es sind jedoch noch einige Sondertasten vorhanden die bestimmte Sonderfunktionen f r das PG 740 PIII bernehmen Tastatur Die Tastatur ist international deutsch beschriftet beschriftung International National z B Deutsch Schrifth he und st rke reduziert 2 zusammen mit der E Taste ALTGR I Bild 2 8 Systematik der Tastaturbeschriftung Sondertasten Die Sondertasten im alphanumerischen Tastaturfeld haben folgende Funktion R ckschrittaste Sie bewegt die Schreibmarke Cursor um eine Position nach links und l sch
73. h f r folgende Anwender e Benutzer die das Ger t selbst in Betrieb nehmen oder mit dem Ger t arbeiten editieren programmieren testen e Systemadministratoren die das PG in einem Netz betreiben e Service und Wartungstechniker die Erweiterungen einbauen oder Fehleranalysen mit dem PG 740 PIII vornehmen Nicht enthalten in diesem Handbuch sind Informationen zum Betriebs system und zur Programmiersoftware Diese Informationen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Software Handb chern Die Betriebsanleitung die mit Ihrem PG 740 PIII mitgeliefert wurde enth lt die g ltigen technischen Daten des Programmierger ts sowie die Adressen der von Siemens autorisierte Wartungs und Reparatur stellen Vorwort R ckfragen Wegweiser durch das Handbuch Aufbau Inbetriebnahme Erweiterung Konfigurierung Fehlerdiagnose Nachschlagedaten Glossar Stichwort verzeichnis Bei Fragen zur Nutzung des Programmierger ts die im Handbuch nicht beantwortet sind wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens An sprechpartner Bei Fragen bzw Anmerkungen zum Handbuch selbst f llen Sie bitte den R ckmeldeschein aus der sich am Ende des Handbuchs befindet Wir bitten Sie dabei auch Ihre pers nliche Bewertung des Handbuchs in den R ckmeldeschein einzutragen Das Handbuch enth lt sowohl die wichtigsten Anleitungen f r die Inbe triebnahme und Nutzung als auch Nachschlageteile die Sie nur in spe ziellen F llen ben tig
74. h sind ist die Empfangsdiode ber die Steckleitung mit Entfernungen von Masse als Referenz verbunden Leitungen verschiedener L ngen ste bis zu 1000 m hen unter der Bestellnummer 6ES5 734 2xxx0 zur Verf gung xxx steht f r den L ngenschl ssel Punkt zu Punkt Einrichten der Schnittstellen Verbindung unter ber die Taskleiste Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung ist die Rubrik Software anzuw hlen Im Menue Windows Setup ist Verbindung anzuw hlen Bei Details ist die PC Direktverbindung anzuw hlen Mit der bernahme der Ein stellungen kann unter Start gt Programme gt Zubeh r die PC Direkt verbindung angew hlt werden ber handels bliche serielle oder parallele Datenleitungen kann dann zum anderen PG eine Verbindung aufgebaut werden Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 17 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 9 Multi Point Interface MPI DP Anschlu eines S7 Automatisie rungssystems Uber MPI DP Schnittstelle N Kopplung Uber die potentialgetrennte MPI DP Schnittstelle k nnen Sie das PG 740 PIII an ein SIMATIC S7 Automatisierungssystem oder an ein PROFIBUS Netz anschlieBen Die MPI Steckleitung 5 m zum An schlu an SIMATIC S7 CPUs Best Nr 6ES7901 0BF00 0AA0 ist im Lieferumfang enthalten Mit dieser Steckleitung sind nur Ubertragungs raten bis 187 5 Kbit s m glich Bei Ubertragungsraten ab 1 5 Mbit s ist die PROFIBUS Steckleitung 12 M
75. ieber siehe Bild 2 1 aus dem hinteren Ger tefu 3 Neigen Sie nun das Ger t in den gew nschten Aufstellwinkel Vorsicht Verletzungsgefahr Bei einer Aufstellung ohne zus tzlichen St tzschieber und einem Auf stellwinkel der gr er als 15 ist besteht Kippgefahr Sie k nnen da bei selbst Verletzungen erleiden und dem Ger t Schaden zuf gen Verwenden Sie bei Aufstellwinkeln die gr er als 15 sind den St tz schieber im Ger tefu 2 3 Aufbau des PG 740 PIII Waagerechte Aufstellung Tastatur abnehmen 2 4 Wenn kein Tisch vorhanden ist kann das Ger t auf dem Boden ste hend betrieben werden Das Geh use mit dem Display kann dazu um ca 909 in die Horizontale geschwenkt werden 225 nf Ge gt gt n W N Gelenk CD ROM Laufwerk Ger tefu St tzschieber Bild 2 1 Betriebslage waagerecht ohne Tastatur F r diese in Bild 2 1 gezeigte Betriebslage kann die Tastatur abgenom men werden Dr cken Sie die Arretierung in der Mitte der Scharniere Bild 2 2 Tastatur abnehmen Vorsicht Bei abgenommener Tastatur besteht Kippgefahr Ziehen Sie bitte zu s tzlich den St tzschieber aus dem Ger tefu Programmierger
76. ieren TP SIZE RAM soe eme ee TP 6742 INIT a ren Programmierger t PG 740 PIII 6 4 C79000 G7000 C776 01i Fehlerdiagnose An Bedeutung Beschreibung zeige hex C1 TP 740 INIT PG 740 Peripherie initialisieren 4 Te cmos test 000000000 CMOSRAMtesten 3c TP_ADV_CS_CONFIG Advanced Chip Set konfigurieren E TP VECTOR INIT Interrupt Vektoreninitialisieren 46 TP COPYRIGHT Copyright pr fen E TP POINT PCI Interface initialisieren E TP CONFIG rotoustonp ien 4A TPVDEO Video Interface initialisieren a TP VID SHADOW Video BIOS in RAM kopieren 24 TP SETHUGEES ES in speziellen Mode schalen 22 0 3 TP_8742 TEST Baustein 8742testen 0 52 TP_KB TEST Tastatur vorhanden ee pom Test auf unerwartete Interrupts emo O Meldung F2 f r SETUP anzeigen Fee e n Lesmeas e paoe feo ee orman matae 64 mr TP_DISP_CACHE CACHE Cache Konfiguration anzeigen Cache Konfiguration anzeigen anzeigen n gt SHADOWS Konfiguration und Gr e des Shadows RAM anzeigen ee me TP DISP NONDISP NONDISP TP Dap NONDISP Nondisposable Segment anzeigen A pa a anzeigen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 6 5 Fehlerdiagnose An Bedeutung Beschreibung mn ram rer am TP_IO_AFTER IO_Bausteine en po E TP ERASE F2 F2 5 l schen ao reem Boot vorbereiten Wird w hrend dem Boot des Systems die INSERT Taste gedr ckt werden 3 k
77. immten Rechnerfunktion z B L schtaste zugeordnet sind und programmier bare Funktionstasten Softkeys Die Ger tekonfiguration eines Programmierger tes enth lt die Anga ben ber Ausstattung und Optionen des PG wie Speicherausbau Lauf werkstypen Monitor Netzwerkadresse usw Die Daten sind in einer Konfigurationsdatei gespeichert und dienen dem Betriebssystem dazu die entsprechenden Ger tetreiber zu laden bzw Ger teparametrierun gen vorzunehmen Bei nderungen in der Grundausstattung kann der Anwender mit ei nem Einstellprogramm SETUP die Einstellungen ndern Die Grundplatine ist das Kernst ck des Programmierger tes Von hier auswerden Daten bearbeitet und gespeichert Schnittstellen und Ger teperipherie gesteuert und verwaltet Der Grundspeicher ist ein Teil des Hauptspeichers Er betr gt bei allen Programmierger ten 640 Kbyte Diese Gr e wird im SETUP Men unter dem Punkt Base Memory eingetragen und wird auch bei einer Erweiterung des Speichers nicht ver ndert Die Ausgabe des gesamten Bildschirminhaltes auf einen Drucker wird Hardcopy genannt Der Hauptspeicher ist der gesamte RAM Speicher in einem Program mierger t Glossar 5 Glossar Interrupt IRO ISA JEIDA K klicken Konfigurations dateien Konfigurations software Laufwerke LS 120 Laufwerk LED Glossar 6 Unterbrechung der Programmbearbeitung im Prozessor eines Automa tisierungsger tes durch ein Unte
78. ise f r den Anschlu einer Maus oder anderer externer Ger te z B Drucker verwendet werden kann Zeiger der die Position auf dem Bildschirm markiert an der die n ch ste Eingabe erscheint Tastenblock auf der Tastatur zur Steuerung des Cursors Glossar 3 Glossar Datei Diskette Diskettenlaufwerk Display Doppelklick Drop Down Men EPROM EEPROM Speicher Module Erweiterungs speicher Ethernet Glossar 4 Eine Datei File ist die Zusammenfassung von Daten unter einem Namen Dateiname Die Diskette Floppy Disk ist ein externer Datenzugriffsspeicher auf dem alle Arten von Dateien und Programmen gespeichert werden k n nen Der Datentr ger ist eine runde magnetisierbare Scheibe in einer Kunststoffh lle zum Schutz vor Verkratzen Diskettenlaufwerke Floppy Disk Drive werden verwendet um Pro gramme und Daten auf Disketten zu speichern schreibender Zugriff oder von Disketten in den Rechner zu laden lesender Zugriff Bildschirm Das zweimalige schnelle Dr cken und Loslassen der linken Mau staste ohne die Maus zu bewegen In der Regel wird damit ein Objekt ge ffnet oder ein Programm gestartet Bei graphik unterst tzten Programmen findet man eine Men zeile am oberen Bildrand Die Men titel darin sind als Drop Down oder Pull Down Men s eingerichtet oder einstellbar Drop Down Men s rollen herunter sobald der Mauszeiger auf einen der Men titel bewegt wurde Pull Down Men s r
79. le COM1 TTY Ausgabe 2 aktiv AU on LC 23 lt a 6 PG 6xx 25pol Cannon Stiftleiste mit AG S5 V 24 Schnittstelle passiv N 330 Ohm N 18 mu fX 10mm 8 gt Hu 191 1 Om 10 gt 21 E Ka U 330 Ohm Ja Y A 2 lt 9 ms 7 em mm 1 U Geh use al 20 L 10 e yi 24 gt Geh use 2 25 gt o 1 1 Geh Cent 2 gt GND 2 mmm 3 K3 1 17 K1 Ze gt gt Schirm Geh use Bild 7 15 PG 7XX PG 6xx Kopplung an AG S5 Schnittstelle PG 7xx PG 7xx Kopplung im V 24 Betrieb Mit dieser Steckleitung k nnen Sie alle PG 7XX miteinander koppeln 25 polig Geh use r a TxD 2 r a RxD 3 r Ni RTS 4 a Ni CTS 5 r Na DSR 6 r K GHD 7 r aa DTR 20 r J Steckrichtung beachten Steckleitung 6ES5733 0BD20 25 polig Geh use Schirm 1 Geh use 2 3 E 3 2 ca 4 5 c RS 5 4 ca RS 6 20 ee 7 7 17 20 6 N 1 Schirm A Geh use N 3 RxD A S 2 TxD A N 5 CTS A N 4 RTS A S 20 DTR A S 7 GHD A S 17 AKENI A N 6 DSR A Bild 7 16 PG 7xx PG 7xx Kopplung im V 24 Betrieb Hinweis Die Betriebsanleitung die Ihrem Ger t beiliegt enth lt weitere techni sche Daten Programmie
80. lenke Festplatten zugriff Sto f nger Buchse f r Kopfh rer Buchse f r Mikrofon 4 2 Power ON gr n OffnungLautsprecher Power Standby rot Die Abdeckplatten vor den Schnittstellen dienen zum Staubschutz sie sind abnehmbar und wieder aufschnappbar Bild 2 3 Vorderseite des PG 740 PIII Programmierger t PG 740 PIII 2 6 C79000 G7000 C776 01 Linke Ger teseite Kommunikations seite Aufbau des PG 740 PIII Hinweis Mit der Ein Aus Taste wird auf Power Standby geschaltet In diesem Zustand ist das AnschlieBen von Peripherieger ten an das PG 740 PIII erlaubt Das Ger t ist mit dem Ziehen der Netzleitung komplett ohne Spannung Wenn das Ger t zuvor Uber die Taste Ein Aus oder durch Windows ausgeschaltet wurde dann bleibt das Ger t nach dem Wiederan schluB an das Netz im Power Standby Zustand Wenn das PG jedoch durch Ziehen des Netzsteckers auBer Betrieb genommen wurde wird das PG nach dem Anschlu an das Netz automatisch gestartet Damit das Ger t beim Herunterfahren von Windows automatisch abschaltet ist im BIOS Setup im Men Power OFF Source Software auf Enabled zu stellen An der linken Ger teseite des PG 740 PIII sind alle Anschl sse und Schnittstellen f r die Verbindungen mit externen Ger ten angebracht Kommunikationsseite VGA Schnittstelle Ein Aus Taster Ethernet LED Anzeigen COM 1 V24 Schnittstelle Blindplattender Erweiterungs steckpl tze Wo m 2 21
81. ler Daten 0061 0061 NMI Lautsprecher Einstellungen 0064 0064 Keyboard Kontroller Kommando Status 0070 0070 NMI Enable Real Time Clock Index 0071 0071 Real Time Clock Datum 0078 0079 Reserviert Boardkonfiguration 0080 008F DMA Page Register 00A0 00A 1 Interrupt Kontroller 2 00A4 00B9 Motherboard Ressourcen 00CO0 00DF DMA Kontroller 2 00FO0 OOFF Math Numeric Processor 0100 010F SINEC H1 Erweiterungskarte sonst frei 0120 0127 Sound Control abschaltbar 0170 0177 zweiter IDE Kanal 01FO 01F7 erster IDE Kanal 0200 020F Game I O Erweiterungskarte abschaltbar 0220 022F ESS Solo 1 DOS Emulation abschaltbar 0278 027B LPT 2 unbenutzt 02F0 02F7 GBIP Adapter Erweiterungskarte sonst frei 02F8 02FF COM2 abschaltbar 0300 031F Programmieranschaltung abschaltbar 0330 0331 ESS Solo 1 DOS Emulation abschaltbar 0340 Highgraph CPU Hostinterface Erweite sonst et rungskarte 0360 036F Ethernet abschaltbar 0370 0370 Super IO et 0371 0371 Index Data 0376 0376 zweiter IDE Kanal Kommando 0377 0377 zweiter IDE Kanal Status 0378 037F LPT 1 abschaltbar 0388 038B ESS Solo 1 DOS Emulation abschaltbar 03B0 03BB VGA 03C0 03DF VGA Kontroll Register abschaltbar
82. llten Bauelemente und Bauteile bis zu ihrem Einbau in der Verpackung belassen e Trennen Sie das Ger t von der Netzspannungs Versorgung ab be vor Sie Bauelemente und Baugruppen stecken oder ziehen e Fassen Sie Bauelemente und Baugruppen nur am Rand an An schlu stifte und Leiterbahnen d rfen nicht ber hrt werden e Betreiben Sie das Ger t nie mit ge ffnetem Deckel Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen Werkzeug Verwenden Sie zum ffnen der M3 Kombi TORX Schrauben einen geeigneten TORX oder einen Schlitzschraubendreher ffnen des Um das PG 740 PIII zu ffnen gehen Sie wie folgt vor Baar El 1 Schalten Sie das PG 740 PIII ab ziehen Sie den Netzstecker und l sen Sie alle Verbindungskabel und Steckleitungen vom Ger t 2 Klappen Sie die Tastatur nach vorne auf 3 L sen Sie nun die drei Schrauben an der R ckwand Schwenken Sie das Ger t in die 90 Lage Zur Erh hung der Standfestigkeit ziehen Sie bitte den zus tzlichen St tzschieber im Fu heraus 4 Dr cken Sie die unteren Schnapphaken mit einem kleinen Schrauben dreher ein 5 Ziehen Sie die R ckwand am Tragegriff nach hinten weg 6 Schwenken Sie das Ger t in die vertikale Lage zur ck IIIIIIIIII PS Ell m Befestigungsschraube Befestigungsschraube Befestigungsschraube Schnapphaken unten am Ger t Bild 4 1 PG 740
83. men PhoenixBIOS Setup Utility Hardware Options Item Specific Help PCI MPI DP Enabled Cardbus PCMCIA Slot Enabled 1 Point Programming interface Enabled User Interface MPI DP On Board Ethernet Enabled Ethernet Adress 08000xxxxx CRT LCD selection SIMULTAN CRT 640 X 480 75 Hz CRT 800 X 600 75 Hz CRT 1020 X 768 75 Hz LCD Screensize Graph amp Text Expand Trackball PS 2 Mouse AUTO Sound Chip Enabled Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 7 Untermen PG 740 PIII Hardware Options Hier werden die auf der Grundbaugruppe vorhandenen Schnittstellen pa rametriert Eintrag Bedeutung PCI MPI DP Freigeben der CP5611 kompatiblen MPI DP Schnittstelle Die Resourcen werden vom BIOS PCI Plug amp Play Mecha nismus verwaltet PCMCIA Slot Disabled Freigeben der PCMCIA Schnittstellen Enabled Die Resourcen werden vom BIOS PCI Plug amp Play Mechanismus verwaltet Programming interface Hier wird die Schnittstelle f r S7 Memorycards freigegeben oder gesperrt Diese Schnittstelle belegt den IO Adress raum 300h 31fh Freigeben der On Board Ethernet Schnittstelle Die Resour cen werden vom BIOS PCI Plug amp Play Mechanismus ver waltet On Board Ethernet Ethernet Individuelle eindeutige Ethernet Adresse Ihres Rechners A
84. n LCD Simultan Text Graphik 004 014 004 014 Text4005 40x25 To 60Hz 02 03 mm Text 80x25 Wa 16 70Hz 60Hz 04 05 Gr 320x200 70Hz 60Hz Gr 640x200 70Hz 60Hz Text 80x25 2 sw 70Hz 60Hz Gr 320x200 16 70Hz 60Hz OE Gr 640x200 16 70Hz 60Hz OF Gr 640x350 2 sw 70Hz 60Hz 10 Gr 640x350 16 70Hz 60Hz 11 Gr 640x480 2 sw 60Hz 60Hz 12 Gr 640x480 16 60Hz 60Hz Gr 320x200 2 6 70Hz 60Hz 20 120h Gr 640x480 L 16 60 75 85 256 22 122h Gr 800x600 L 16 56 60 75 85 256 1241 Gr 1024x768 L 43 1 60 75 85 384 128 Gr 1280x1024 16 43 1 60 75 10h Gr 640x480 L 256 60 7585 toon Gr 640x400 NW 256 oan Gr 800x600 L 256 56 60 75 85 105h Gr 1024x768 L 256 43 l 60 75 85 107h Gr 1280x1024 1 256 43 l 60 75 1280 ton Gr 640x480 L 32K 60 7585 tn Gr 640x480 L 64K 60 75 85 man Gr 800x600 L 32K 56 60 75 85 tan Gr 800x600 L 64K 56 60 75 85 116h Gr 1024x768 L 32K 43 l 60 75 85 1536 17h Gr1024x768 L 64K 43 1 60 75 85 1536 man Gr 640x480 L 16M 60 7585 tn Gr 800x600 L 16M 56 60 75 85 1407 pn Gr 800x600 16 56 60 75
85. n Sie beim Installieren dieser Karten Hinweis Je nach Ausbau des PG 740 PIII kann es vorkommen da f r den Betrieb von ISA Baugruppen oder PCMCIA Karten keine Interrupts frei sind In diesem Falle sind im Setup Interrupts zu reservieren Gehen Sie beim Reservieren der Interrupts so vor Stellen Sie im BIOS Setup Menue Advanced in der Zeile PCI Confi guration bei PCI PNP ISA IRQ Resource Exclusion den Interrupt der von der PCMCIA Karte bzw ISA Baugruppe ben tigt wird auf reserved default available Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 11 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 6 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon Kopfh rer An der Buchse k nnen Kopfh rer und aktive Lautsprecher angeschlos Anschlu sen werden die mit einem 3 5 mm Stereo Klinkenstecker ausgestattet sind Mikrofon Kopfh rer Bild 3 8 Buchsen f r Kopfh rer und Mikrofon Die Lautst rkeregelung wird ber die Lautsprecher Schaltfl che in der Taskleiste oder im Startmen von Windows 98 ber Programme gt Zu beh r gt Multimedia gt Lautst rkeregelung eingestellt Beim Betrieb von Kopfh rer werden die internen Lautsprecher abgeschaltet Mikrofon Anschlu An der 3 5 mm Buchse f r Mikrofon k nnen Mikrofone mit folgender Steckerbelegung angeschlossen werden 3 5 mm Mikrofonklinkenstecker Bild 3 9 Belegung des Mikrofon Steckers Um eine Mikrofonaufnahme durchzuf hren w hl
86. nen Ger te mit USB Schnittstelle ange schlossen werden e Stecken Sie die USB Leitung Das Ger t wird von einem Plug and Play Betriebssystem z B Windows 98 automatisch erkannt und ist dann verf gbar Der Betrieb einer USB Tastatur zur Bedienung des Bios Setup ist m glich Hinweis Betriebssysteme die keine Plug and Play Unterst tzung besitzen z B Windows NT 4 0 erlauben im allgemeinen keinen Betrieb von USB Ger ten 3 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Wahl einer Statt der mitgelieferten Tastatur kann auch eine andere PS 2 Tastatur anderen Tastatur Ihrer Wahl an das PG 740 PIII angeschlossen werden St tzschieber 2 Abdeckplatte 3 Tastaturkabel Bild 3 5 Anschlu einer PS 2 Tastatur PS 2 Tastatur Gehen Sie wie folgt vor AnsenlleBen 1 Schalten Sie das Ger t auf Standby Ziehen Sie den zus tzlichen St tzschieber heraus Schwenken Sie das Geh use um ca 90 2 N ffnen Sie die Abdeckklappe an der Ger teunterseite mit einem Schraubendreher D Ziehen Sie den Tastaturstecker heraus 6 Stecken Sie den Stecker der PS 2 Tastatur 7 SchlieBen Sie die Abdeckklappe Hinweis Es ist zu empfehlen eine Tastatur mit abgewinkeltem Tastaturstecker zu verwenden Bei geradem Stecker l t sich die Abdeckung nicht verschlie en und die Schwenkbarkeit des Ger ts wird eingeschr nkt Programmierger t PG 740 PIII 3 8 C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3
87. ngen in der ersten SETUP Maske kontrollieren Auf dem Display erscheint de Keine bootf hige Diskette im e Bootf hige Diskette einlegen Meldung No boot device avai Laufwerk e Autodetect Fixed Disk Funk lable e Falscher Festplattentyp im tion verwenden SETUP eingetragen Meldung Keyboard stuck key e W hrend des System Selbst Tastatur berpr fen failure tests der Tastatur wurde eine e System neu starten Taste blockiert Hochlaufen des PG wird nach e Beim System Selbsttest ist e Hardware berpr fen mehreren Pfeift nen abgebro ein Fehler aufgetreten chen Bei jeder Tastenbedienung er e Tastaturpuffer ist bergelau e lt CTRL gt lt PAUSE gt t nt ein Pfeifen ohne da Zei fen chen angezeigt werden Nicht Bereit Fehler beim Ver e esistkeine Diskette eingelegt Diskette einlegen such von Diskette zu lesen e Diskette ist nicht formatiert e Diskette formatieren Beim Versuch auf Diskette zu Schreibschutz der Diskette ist Schreibschutz aufheben schreiben tritt Schreibschutz aktiviert fehler auf e bei 3 5 Format ist der Schie ber offen lt gt Taste nicht vorhanden e falscher Tastaturtreiber wird e bei deutschem Tastaturtreiber verwendet lt ALTar gt lt B gt e beiinternationalem Tastaturtrei ber lt gt Taste Mauszeiger l t sich mit Track Rollkugel dreht sich nicht e Rollkugelund Geh use reini ball nicht mehr bewegen mehr gen e kein falscher Maus
88. nnt Beim Einschalten des Ger ts bekommen Sie automatisch die Verteilung von Base und Extended Memory auf dem Bildschirm angezeigt Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen 4 6 Pufferbatterie austauschen Batterie versorgung f r Uhr und Konfiguration Batteriespannung zu gering Austausch der Batterie N SETUP neu einstellen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Eine Pufferbatterie 3 6 V Lithiumbatterie versorgt die Hardware Uhr auch nach dem Abschalten des Ger tes mit Strom Neben der Uhrzeit werden auch alle Informationen ber das Ger t Ger tekonfiguration gespeichert F llt die Pufferbatterie aus oder wird sie vom Steckkon takt getrennt gehen diese Daten verloren Aufgrund des geringen Stromverbrauchs der Uhr und der hohen Kapa zit t der Lithiumbatterie kann diese Batterie die Uhr mehrere Jahre puf fern Ein Batteriewechsel wird daher nur selten notwendig Bei zu geringer Batteriespannung geht die aktuelle Uhrzeit verloren und eine korrekte Ger tekonfiguration ist nicht mehr gew hrleistet In diesem Fall mu die Pufferbatterie ausgetauscht werden Die Batte rie befindet sich hinter der Stromversorgung auf der Grundplatine Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie das Ger t ab ziehen Sie das Netzkabel und l sen Sie alle Verbindungskabel 2 ffnen Sie das Ger t wie in Kapitel 4 1 beschrieben 3 L sen Sie die 3 Schrauben der
89. nventioneller Systemspei cher 0009 FCOO 0009 FFFF extended konventioneller Systemspei cher BIOS DATA 000A 0000 000A FFFF 64k Bildwiederholspeicher 000B 0000 000B 7FFF 32k SW Grafik Anschaltung frei 000B 8000 8000 0008 8000 000B FFFF ja 32k Bildwiederholspeicoher Bildwiederholspeicoher von 000C 0000 000C VGA BIOS Erweiterung AFFF 000C CB00 000C FFFF Motherboard Ressourcen 000D 0000 000D FFFF 64k BIOS Erweiterung mu 000E 0000 0000 000F FFFF FFRF CO pak ESS BIOS System BIOS nn 0000 an FFFF 63M Systemplatinen Erweiterung f r PnP BIOS 0810 0000 081 OFFF 4k TI PCI1225 0810 0000 081 1FFF E TI PCI1225 m 0900 0000 AOFFFFF 17M 824438X AGP Controller Lia 000 SSC Km a amp Tech 69000 FFFF 0E00 000 0E03FFFF 256k Chips amp Tech 69000 n 000 Eila FFFF 512k CP5611 PCI m F408 000 000 F408 000 F408 007F x 8k CP5611 PC PCI Fann 000 FBFF 82443BX an Bridge FFFF FFFE 0000 FFFF 128k Motherboard Ressourcen KA ji Programmierger t PG 740 PIII 1 2 C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Tabelle 7 2 Peripherie Adre belegung Adresse Belegung Bemerkung von bis 0000 000F DMA Kontroller 1 0020 0021 Master Interrupt Kontroller 0024 003D Motherboard Ressourcen 0040 0043 Interrupt Timer 0060 0060 Keyboard Kontrol
90. ollen erst herunter wenn der Titel angeklickt wird Aus den Men s k nnen danach durch Verschieben des Cursors mit der Maus und Anklicken eines Men punktes Funktionen aufgerufen wer den Steckbares Modul mit EPROM EEPROM Bausteinen In ihm k nnen S5 Anwenderprogramme permanent gespeichert werden Dieses pro grammierte Modul wird dann in vorbereitete Einbaupl tze der Automati sierungsger te Automatisierungssysteme gesteckt Zur Erweiterung des standardm igen Arbeitsspeichers eines PGs k nnen Erweiterungsspeicher installiert werden Lokales Netzwerk Bus Struktur f r Text und Datenkommunikation mit einer Daten bertragungsrate von 10 MBaud Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Festplattenlauf werke Formatierung Funktionstasten G Ger tekonfigura tion Grundplatine Grundspeicher Hardcopy Hauptspeicher Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar Festplattenlaufwerke Winchester Laufwerke Hard Disks sind eine Form des Magnetplattenspeichers bei denen die Magnetplatten fest im Laufwerk eingebaut sind ist die Grundeinteilung des Speicherraums auf einem magnetischen Datentr ger in Spuren und Sektoren Das Formatieren l scht alle auf einem Datentr ger vorhandenen Daten Jeder Datentr ger mu vor der erstmaligen Benutzung formatiert werden Bei Funktionstasten unterscheidet man zwei verschiedene Arten die nicht programmierbaren Funktionstasten die einer best
91. out Off N Off Disabled Enabled Hard Disk Timeout Fan Control Resume On Modem Ring Resume On Time Resume Time Off Off 00 00 00 F1 Help ESC Exit ay Select Item gt Select Menu Change Values Enter Select Sub Menu Bild 5 14 Men Power APM Advanced Enabled Erm glicht dem Betriebssystem nicht ben tigte Systemresourcen Power Manage abzuschalten ment Disabled Dem Betriebssystem wird kein APM Zugang erlaubt Power Savings Disabled keine Stromsparfunktionen Customize Maximum Power Savings Maximum Perfor mance selbst w hlbare bzw voreingestellte Stromsparfunktionen f r maximale und minimale Stromsparfunktionen Die Einstellungen f r Standby Suspend Timeout und Fixed Disk Timeout sind einstellbar oder werden entsprechend eingestellt kein Standby Mode Minuten nachdem Ihr PG in den Standby Mode geht Off kein Suspend Mode 5 10 15 20 30 Minuten nachdem Ihr PG in den 40 60 Suspend Mode geht Standby Timeout Off 1 2 4 6 8 12 16 Suspend Timeout Im Suspend Mode wird die CPU angehalten und kann nur durch einen Interrupt wieder gestartet werden z B Tastatur Mouse COM1 2 5 21 Konfigurieren des Programmierger tes Hard Disk Timeout Disabled 10 15 30 60 Die Festplatte wird nicht abgeschaltet Minuten nach dem letzten Festplattenzu
92. r Erweiterungsbaugrup pen an der linken Ger teseite 3 Stecken Sie die Monitorleitung in die VGA Buchse der Graphikkarte 4 Schlie en Sie die Monitorleitung an den Monitor an 5 Passen Sie die erforderlichen Werte im SETUP Programm an 3 5 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Zus tzliche Graphikkarten ein oder ausschalten Nutzung einer Maus PS 2 Maus anschlie en 3 6 Nach dem Einschalten des Ger ts erkennt das System selbst ndig die zus tzliche Graphikbaugruppe Das Display und die auf der Grundpla tine integrierte VGA Graphikanschaltung werden abgeschaltet Um das Display und die Graphikanschaltung wieder einzuschalten gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie das PG 740 PIII ein 2 Halten Sie w hrend des Hochlaufs die INSERT Taste gedr ckt bis Sie zwei Signalt ne h ren Beim n chsten Einschalten ohne Dr cken der INSERT Taste wird wie der die zus tzliche Graphikbaugruppe aktiviert Am PG 740 PIII lassen sich sowohl eine PS 2 als auch eine serielle Maus nutzen Im Lieferzustand wird der notwendige Maustreiber f r Trackball und PS 2 Maus geladen An einem zus tzlichen PS 2 kompatiblen Mausstecker kann eine externe PS 2 Maus oder ein anderes externes Eingabeger t Pointing Device angeschlossen werden ON Power Standby Ethernet USB Anschlu f r PS 2 Maus Bild 3 4 Anschlu der PS 2 Maus Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie Ihr Ger t auf Standby 2
93. r das eingebaute Diskettenlauf lt A 2 88 MB 3 1 2 2 88 MB 3 1 2 Programmierger t PG 740 PIII 5 6 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes Primary Master Beim Selektieren eines solchen Men feldes wird in folgendes Unter Primary Slave men verzweigt Secondary Master Secondary Slave PhoenixBIOS Setup Utility Primary Master 8455MB Item Specific Help Type Auto AUTO recommended Cylinders 17475 Autotypes installed Heads 15 IDE devices Sectors 63 Maximum Capacity 8455MB USER Enter parameters of 16 Sectors IDE devices installed Multi Sector Transfers EKK en LBA Mode Control Enabled 32 Bit I O Enabled Transfer Mode FPIO 4 DMA 2 Ultra DMA Mode Mode 2 Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 3 Beispiel Primary Master Feld Type Die hier w hlbaren Parameter sind normalerweise auf dem jeweiligen IDE Laufwerk gespeichert Mit der Einstellung Auto im Feld Type werden diese Werte automatisch vom Laufwerk gelesen und gespei chert Autodetect Wird das Feld Type f r ein nicht vorhandenes Laufwerk gew hlt so wird nach ca 1 Minute wegen Timeout abgebrochen und die vorhan denen Eintr ge bleiben unver ndert Es ist sinnvoll Auto nur f r die Schnittstellen einzustellen an denen auch ein Laufwerk angeschlossen ist Sollte es erforderlich sein von
94. rbrechungsereignis Unterbrechungsanforderung Interrupt Request Industrial Standard Architecture Bus f r Erweiterungsbaugruppe Japanese Electronics Industry Development Association Vereinigung japanischer Elektronikhersteller mit dem Hauptziel weltweit Standards f r die Miniaturisierung und flexible Nutzung von PC Erweiterungs karten festzulegen Kooperiert mit PCMCIA Dr cken und sofortiges Loslassen der linken Maustaste damit wer den Objekte angew hlt selektiert oder Kommandos ausgel st Enthalten Daten die festlegen wie die Konfiguration nach einem Neu start aussehen soll Solche Dateien sind z B CONFIG SYS AUTOEXEC BAT und Registrierungsdateien Mit der Konfigurationssoftare wird beim Einbau von Baugruppen die Ger tekonfiguration auf den aktuellen Stand gebracht Dies geschieht entweder durch Kopieren von mitgelieferten Konfigurationsdateien oder durch manuelles Konfigurieren Laufwerke dienen zur Aufnahme von rotierenden Speichermedien Disketten Festplatten CDs Das LS 120 Laufwerk ist kompatibel zum bisherigen 3 5 Diskettenlauf werk Im LS 120 Laufwerk k nnen sowohl normale Floppy Disks 1 44 MByte als auch Superdisk mit bis zu 120 MByte Kapazit t verwendet werden Leuchtdiode z B als Betriebsanzeige Abk rzung f r light emitting diode Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i LPT 1 Schnittstelle Maus Mauszeiger Memory Card Modem Monitor MPI DP MS DOS
95. rger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 7 19 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB Kapitel bersicht Im u finden neg auf er es 1 Was bedeutet enn Elektrostatische Aufladung von Personen Grunds tzliche Schutzma nahmen gegen Entladun gen statischer Elektrizit t Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 A 1 Richtlinie zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Baugruppen EGB A 1 Was bedeutet EGB Definition A 2 Alle elektronischen Baugruppen sind mit hochintegrierten Bausteinen oder Bauelementen best ckt Diese elektronischen Bauteile sind tech nologisch bedingt sehr empfindlich gegen Uberspannungen und damit auch gegen Entladungen statischer Elektrizit t FUr diese Elektrostatisch Gef hrdeten Bauteile Baugruppen hat sich die Kurzbezeichnung EGB eingeb rgert Daneben finden Sie die inter national gebr uchliche Bezeichnung ESD f r electrostatic sensitive de vice Elektrostatisch gef hrdete Baugruppen werden gekennzeichnet mit dem folgenden Symbol Vorsicht Elektrostatisch gef hrdete Baugruppen k nnen durch Spannungen zerst rt werden die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen Diese Spannungen treten bereits auf wenn Sie ein Bauelement oder elektrische Anschl sse einer Baugruppe ber hren ohne elektrostatisch entladen zu sein Der Schaden der an einer Bau gruppe aufgrund einer
96. rgung anschlie en 3 2 3 2 Peripherieger te anschlie en 3 3 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards 3 5 Installation von ISA Baugruppen und PCMCIA Karten 3 6 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon 3 12 34 Arbeiten mit PCMCIA Cards 3 13 3 8 PG 740 PIII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung 3 14 3 9 Multi Point Interface MPI DP 3 18 3 10 Industrial Ethernet SINEC H1 3 20 3 1 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 1 PG 740 PIII an die Stromversorgung anschlie en Anschlie en an die Stromversorgung 3 2 Das PG 740 PIII l t sich an 115 V und 230 V Stromnetzen betreiben Die Spannungsumschaltung erfolgt automatisch 1 Stecken Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel in den Kaltge r testecker mit der Bezeichnung Power 2 Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose mit geerdetem Schutz leiter an n 10000 Kaltger testecker Wa Bild 3 1 Stromversorgungsanschlu Hinweis Bitte beachten Sie da zur vollst ndigen Trennung vom Netz der Netzstecker gezogen werden mu Hinweis F r den Betrieb in Kanada und den Vereinigten Staaten ist eine CSA bzw UL gelistete Netzleitung zu verwenden Das Ger t ist f r den Betrieb an geerdeten Stromversorgungsnetzen vor gesehen TN Netze nach VDE 0100 Teil 300 bzw IEC 364 3 Der Betrieb ber nicht geerdete od
97. rlichere Informationen zu den hier vorgestellten Steckleitungen finden Sie in Kapitel 7 Schnittstelle Kopplung Steckleitung Adapter V 24 Schnitt PG 7xx mit 6ES5 733 5BD20 stelle PG 7xx TTY Schnitt PG 7xx mit Reihenschaltung von 6ES5 731 6AG00 stelle PG 6xx 6ES5 733 2xxx0 und 6ES5 731 6AG00 Hinweis 1 Bei der Reihenschaltung ist unbedingt auf die Steckrichtung zu ach ten siehe Bild 3 11 Adapter Steckleitung kti i PG7XX N fff f3 emm COXX 6ESS731 6AG00 6ES5 733 2xxx0 Bild 3 11 Steckrichtung Adapter Steckleitung Hinweis Sie m ssen eine der beiden TTY Schnittstellen im Stromkreis COM 1 durch Andern der Schalterstellung siehe Kapitel 4 passiv schalten Im Lieferzustand ist diese Schnittstelle immer aktiv 3 15 Inbetriebnahme des PG 740 PIII PG 740 PIII mit S5 Automati sierungsger t koppeln 3 16 ber die COM 1 TTY Schnittstelle k nnen Sie das PG 740 PIII an ein SIMATIC S5 Automatisierungsger t anschlieBen Die Steckleitung zum Anschlu an SIMATIC S5 CPUs ist im Lieferumfang enthalten Best Nr 6ES5734 2BF00 COM 1 i Bild 3 12 Kopplung mit S5 Automatisierungsger t Gehen Sie beim Anschlie en an ein S
98. sion V08 00 xxxx All items on this menu cannot BIOS Number A5E0001027 be modified in user mode If any items require changes please consult your system MPI DP Firmware VO Supervisor ProgAs Firmware CPU Type Pentium r III CPU Speed 450 MHz CPU ID 067x Code Revision 000x Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 17 Men Version Programmierger t PG 740 PIII 5 24 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 7 Das Exit Menu Uberblick Das Setup Programm wird immer ber dieses Men beendet PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Boot Sequence Version Exit Item Specific Help Save Changes amp Exit Exit Without Saving Changes Exit after writing all changed SETUP Get Default Values item values to CMOS Load Previous Values Save Changes Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 18 Men Exit Save Changes Alle nderungen werden gespeichert und danach ein amp Exit Systemneustart mit den neuen Parametern ausgef hrt Exit Without Alle nderungen werden verworfen und danach ein Saving Chan Systemneustart mit den alten Parametern ausgef hrt ges Get Default Alle Parameter werden auf sichere Werte eingestellt Values Load Previous die letzten gespeicherten Wer
99. sl nge e Je k rzer die bertragungsstrecke desto h her die maximale m gli che bertragungsrate e Sind auf der gleichen bertragungsseite ein aktiver Sender und ein ak tiver Empf nger vorhanden ist f r eine gr tm gliche bertragungs strecke die Reihenfolge der Schaltungsteile im bertragungsstrom kreis zu ber cksichtigen e Signalleitungen d rfen nicht zusammen mit Versorgungsleitungen in einem Kabelstrang verlegt werden Signalleitungen m ssen in m g lichst gro em Abstand von starken St rquellen z B 400 V Drehstrom leitung verlegt werden e Die aktive TTY Schnittstelle mit der Schnittstellenbeschaltung 12 V Leerlaufspannung ist mit einer Leitungsl nge von 1000 m bei 9600 bit s bertragungsrate in normaler St rumgebung getestet wor den Wenn ein geschirmtes Kabel vom Typ LIYCY 5x1x0 14 verwendet wird ist mit dieser Anordnung eine fehlerfreie bertragung bis 1000 m m glich Getestet wurde die bertragung mit dem AS511 Protokoll immer nur ein Sender zur gleichen Zeit Hinweis Das St rfeld des St rers nimmt mit dem Quadrat der Entfernung ab Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i PG mit PG koppeln TTY V 24 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Wenn Sie Ihr PG 740 PIII mit einem anderen Programmierger t kop peln m chten k nnen Sie die entsprechende Steckleitung an der V 24 der TTY Schnittstelle anschlie en Ausf h
100. sorsteuerung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Glossar Geschwindigkeit mit der Daten ber einen seriellen Anschlu bertra gen werden k nnen Abk rzung Bd 1 Bd 1 Bit s Baugruppen sind steckbare Einheiten f r Automatisierungsger te oder Programmierger te Es gibt sie z B als zentrale Baugruppen Anschal tungen oder als Massenspeicher Massenspeicherbaugruppe Die von der Software auf dem Monitor ausgegebenen Men s und Mas ken mit deren Hilfe der Anwender in der Programmbedienung gef hrt wird Zusammenfassende Bezeichnung f r alle Funktionen welche die Aus f hrung der Benutzerprogramme die Verteilung der Betriebsmittel auf die einzelnen Benutzerprogramme und die Aufrechterhaltung der Be triebsart in Zusammenarbeit mit der Hardware steuern und berwachen z B Windows 98 Basic Input Output System Eine Boot Diskette ist eine Urladediskette die einen Boot Sektor hat Dieser erm glicht es das Betriebssystem von Diskette zu laden Ladevorgang der das Betriebssystem vom Systemdatentr ger in den Systemspeicher bertr gt Pufferspeicher zwischen Arbeitsspeicher und Zentraleinheit Die COM 1 Schnittstelle ist eine serielle V 24 Modem Schnittstelle Die Schnittstelle ist f r asynchrone Daten bertragung geeignet Sie kann auch zum Anschlu von Druckern mit serieller Schnittstelle verwendet werden Die COM 2 Schnittstelle ist eine serielle V 24 Schnittstelle die vorzugs we
101. stellt Auf den folgende Seiten sind die verschiedenen Men s und Submen s dargestellt Dem Item Specific Help Teil des jeweiligen Men s k n nen Sie Informationen f r den selektierten SETUP Eintrag entnehmen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Bildschirmanzeige nach dem Ein schalten Kopfzeile Men zeile Anw hlbares Untermen Bedienzeile Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes In der Standard Einstellung Ihres PGs erscheint nach dem Einschalten folgendes Bild auf dem Display PhoenixBIOS Release 6 0 G849 A901 Ausgabestand Copyright 1985 1998 Phoenix Technologies Ltd All Rights Reserved SIEMENS PG 740 Pentium III V08 CPU Pentium III 450 MHz 640K System RAM Passed 127M Extended RAM Passed 0512K Cache SRAM Passed System BIOS shadowed Video BIOS shadowed UMB upper limit segment address Flxx Mouse initialized ATAPI Removable Drive LS120 SLIM 03 UHD ATAPI CDROM NFC Press F2 gt to enter SETUP Wenn Sie die Taste F2 bet tigen w hrend das obige Bild erscheint wird in das ROM basierende BIOS Setup Programm gewechselt Mit diesem Programm k nnen Sie einige Systemfunktionen und Hardware Konfigurationen des PGs einstellen Bei Auslieferung sind die Standardeinstellungen wirksam Diese Ein stellungen k nnen Sie mit dem BIOS Setup ndern Sie werden wirk sam sobald Sie die ge nderten Einstellungen abgespeichert ha
102. t Mehrere PROFIBUS DP Netzsegmente k nnen ber Repeater gekop pelt werden Das gesamte PROFIBUS DP Netz kann aus max 127 Teilnehmern bestehen Die Daten bertragungsrate im MPI Netz betr gt bis 1 5 Mbit s im PROFIBUS DP Netz sind Datenraten von 9 6 Kbit s 12 Mbit s m glich Hinweis Informationen zum Aufbau eines PROFIBUS DP Netzes finden Sie im Handbuch Aufbauen einer S7 300 Best Nr GES 7030 0AA00 8AA0 Potentialtrennung innerhalb des Sicherheits Kleinspannungs Stromkreises SELV Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 3 19 Inbetriebnahme des PG 740 PIII 3 10 Industrial Ethernet SINEC H1 PG 740 PIII vernet zen Uber SINEC H1 Arbeitsprinzip Hardware voraussetzungen PG 740 PIII vernetzen Uber RJ45 Ethernet Schnittstelle 3 20 SINEC H1 ist ein industrietaugliches Bussystem auf ETHERNET Basis ISO 8802 3 Wichtige Eigenschaften von SINEC H1 sind Schnellig keit 10 Mbit s einfache Erweiterbarkeit Offenheit und weite Verbrei tung SINEC H1 ist der Oberbegriff f r die Netzwerke und Netzwerkkompo nenten die nach dem CSMA CD ETHERNET Prinzip aufgebaut sind SINEC H1 ist ein Netz mit Busstruktur wobei die Daten bertra gung mit einem Triaxialkabel H1 erfolgt Folgende Baugruppe ist z B f r eine Kopplung oder Vernetzung mit SINEC H1 erforderlich e CP 1413 Hinweis N here Informationen zu den SINEC Baugruppen entnehmen Sie bitte dem SINEC Katalog IK
103. t wenn die Zugriffsanzeige am Lauf werk bzw an der Vorderseite des PG 740 PIII nicht mehr leuchtet Hinweis Beim Betrieb von Superdisks Ersch tterungen des Ger ts m glichst vermeiden Superdisks sind bedingt durch die hohe Spurdichte empfindlicher gegen Ersch tterungen Notentnahme Wenn das Ger t ausgeschaltet ist kann mittels eines Stiftes z B aufgebogene B roklammer das Herausnehmen der Dis kette erzwungen werden Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Aufbau des PG 740 PIII 2 7 Festplattenlaufwerk Speicherkapazit t Beim PG 740 PIII k nnen unterschiedliche Festplattenlaufwerke einge setzt werden Die jeweilige Speicherkapazit t des Festplattenlaufwerks ist in der Betriebsanleitung eingetragen Selbstest Bei jedem Einschalten oder R cksetzen des PG 740 PIII l uft ein Selbsttest ab der w hrend des Betriebs wiederholt wird Wenn auf das Festplattenlaufwerk zugegriffen wird leuchtet die Zugriffsanzeige f r das Festplattenlaufwerk an der Ger tefrontseite auf OG Vorsicht Gefahr von Datenverlust und Laufwerksbesch digung Laufwerke sind empfindlich gegen unzul ssige Ersch tterungen W h rend des Betriebs k nnen Ersch tterungen zu Datenverlust oder einer Besch digung des Laufwerks f hren Wenn Sie das Ger t transportieren wollen warten Sie bitte nach dem Abschalten bis das Laufwerk zur Ruhe gekommen ist ca 20 sec Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 19
104. t das Kernst ck des PG 740 PIII Auf ihr werden Daten bearbeitet und gespeichert Schnittstellen und Ger teperipherie gesteuert Bild 4 4 Grundplatine Programmierger t PG 740 PIII 4 6 C79000 G7000 C776 01i PG 740 PIII Erweiterungen Bauteile auf der Auf der Grundplatine des PG 740 PIII befinden sich folgende Kompo Grundplatine nenten Bezeich Name Bedeutung nung Slotbus ISA PCI Verbindungsstecker zwischen Grundbaugruppe GBG und Busbaugruppe BBG X3 CDROM ROM Secondary IDE Schnittstelle Standard Flachbandleitung IDE Schnittstelle Standard Flachbandleitung en prim re IDE Schnittstelle Standard Flachbandleitung X5 Floppy Disk Floppy Disk Schnittstelle a X6 Tastaturanschlu DIN TastaturSteeker e X7 MausanschluB PS 2 MausanschluB Stecker EU EPT Parallele Schnittstelle f r LPT1 Printeranschlu 25 pol Centronics X10 Com Serielle Schnittstelle 1 25 polig X11 Com Serielle Schnittstelle 2 Standard 9 polig X12 CPU Prozessor mit K hlk rper Slot1 X13 Power Stromversorgungsanschlu der Grundbaugruppe X14 L fter Anschlu f r den Ger te L fter X16 Anzeigebaugruppe Anschlu f r Flexleitung zur Anzeigebaugruppe X17 Sockel Sockel f r TTY Sendermodul a X18 Sockel Sockel f r TTY Empf ngermodul X19 X20 X21 RAM Sockel f r DRAM DIMM X24 Batterie Stecker f r Lithium Batterie X25 FP Stromvers Stromversorgung der Festplatten Lauf
105. t das Zeichen an dieser Stelle a Eingabetaste N al Return Enter Zeilenschaltung oder Ubernahmetaste Im Betriebssystem wird sie haupts chlich zum AbschlieBen einer Befehlszeile verwendet d h der eingegebene Befehl wird nach dem Dr cken der Eingabetaste ausgef hrt Wann sie sonst noch bet tigt werden mu sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch des betreffenden Anwenderprogramms nach CAPS LOCK Taste Gro schreibtaste Wird sie gedr ckt dann leuchtet die mittlere Anzeige rechts oben in der Tastatur Es werden nun alle Gro buchstaben und alle anderen Zeichen normal ausgegeben Wollen Sie bei dieser Stellung auch Kleinbuchstaben eingeben so m ssen Sie die Umschalttaste dr cken Caps Lock d Erneutes Dr cken der Taste hebt die Wirkung bei internationaler Tastaturbelegung auf Die Anzeige erlischt Bei deutscher Tasta turbelegung mu man Shift It dr cken um die Wirkung aufzuhe ben Programmierger t PG 740 PIII 2 12 C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII SE NUM Taste NUM Mit dieser Taste schaltet der Numerikblock von Cursorsteuerung aut Zifferntasten um LED Anzeige leuchtet auf Erneutes Dr cken der Taste hebt die Wirkung auf Tabulatorentaste NC verschiebt den Cursor entsprechend den Tabulatorpositionen gt Sondertaste Fn Kombinationstaste nl Mit ihr aktivieren Sie zusammen mit einer 2
106. t werden Eine Applikation ist ein direkt auf dem Betriebssystem MS DOS Windows aufsetzendes Programm Applikationen auf dem PG sind z B das STEP 5 Basispaket GRAPH 5 und andere Der Arbeitsspeicher ist ein RAM Speicher in der CPU auf den der Pro zessor w hrend der Programmbearbeitung des Anwenderprogramms zugreift Mit einem ASCII Editor k nnen Textdateien bearbeitet werden die im ASCII Code gespeichert sind Die speicherprogrammierbaren Automatisierungsger te AG des SIMATIC S5 Systems bestehen aus einem Zentralger t einer oder mehreren CPUs und weiteren Baugruppen z B Ein Ausgabebau gruppen Eine Speicherprogrammierbare Steuerung SPS die aus einem Zen tralger t einer CPU und diversen Ein Ausgabebaugruppen besteht Software Paket das f r alle anderen S5 Pakete die Software Basis darstellt Zusammen mit dem Programmierger t lassen sich damit spei cherprogrammierbare Steuerungen der SIMATIC S5 Serie program mieren Die Sprache hierf r ist STEP 5 Das Basispaket STEP 7 ist ein Software Paket das f r alle SIMATIC S7 Pakete die Software Basis darstellt Mit dem Programmierger t PG lassen sich speicherprogrammierbare Steuerungen SPS pro grammieren testen und dokumentieren Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Baud Baugruppe Benutzeroberfl che Betriebssystem BIOS Boot Diskette booten C Cache COM1 Schnitt stelle COM2 Schnitt stelle Cursor Cur
107. te werden erneut geladen Values Save Changes Sichern aller Setupeintr ge Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 25 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01i Fehlerdiagnose 6 Was finden Sie in Bei einfachen St rungen die Sie selbst diagnostizieren und teilweise diesem Kapitel beheben k nnen werden Sie durch die Erl uterungen in diesem Kapi tel unterst tzt Die m glichen Fehler werden beschrieben deren Ursa chen erkl rt und Behebungsvorschl ge gemacht Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Fehlerdiagnose 6 1 Fehler im PG Betrieb Fehler Ursache Behebung Betriebsanzeige ON Power e Stromversorgungsanschlu e Uberprifen des Strom Standby leuchtet nicht ist nicht korrekt versorgungsanschlu es Netz kabel Netzstecker Nach dem Einschalten bleibt e Hinterleuchtung ist nicht aktiv 3 5 s warten bis Hinterleuch das Display dunkel tung aktiv e zus tzliche Graphikbau PG mit gedr ckter gruppe eingebaut INSERT Taste einschalten Externer Monitor bleibt dunkel Im SETUP ist LCD enabled e CRT enabled oder SIMULTAN eingetragen im SETUP eintragen Auf dem Display erscheint de Fehlerhafte Konfigurationsda e F2 Taste dr cken im SETUP Meldung ten Programm die Konfigurations Invalid configuration informa daten berpr fen evtl Default tion Press the F1 key for con Werte eintragen Fehler tinue F2 to run Setup utility meldu
108. tern angeschlossene PS 2 Maus hat jedoch Vorrang d h die PS 2 Schnittstelle wird automatisch vom Trackball auf die externe Maus umgeschaltet Der IRQ 12 ist belegt Die PS 2 Schnittstelle ist aktiviert IRQ12 ist belegt Der Tastaturtrackball ist gesperrt es mu eine externe PS 2 Maus gesteckt sein Ist keine externe Maus beim Systemstart gesteckt wird die PS 2 Schnittstelle vom BIOS deaktiviert Die PS 2 Schnittstelle ist deaktiviert IRQ12 ist verf gbar System erkennt ob eine Maus oder eine Tastatur mit Trackball angeschlossen ist Alle nderungen dieser Schnittstelle werden erst nach dem Ein Ausschalten des PG s wirksam 5 13 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 2 Das Advanced Menu PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Power Boot Sequence Version Exit COM LPT Configuration Item Specific Help PCI Confi ti gt onfiguration Peripheral Configuration Installed O S Other Reset Configuration Data No Floppy disk controller Disabled Local Bus IDE adapter Primary amp Secondary Large Disk Access Mode DOS Hard Disk Pre Delay Disabled Memory Gap at 15 Mbyte Disabled Enable Memory ECC ECC Scrub Default Primary Video adapater AGP Fi Help Ae Selectltem Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit gt Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Save and Exit Bild 5 8 Men Advanced Einstellungen im Installed O S Plug amp Play bedeutet da eingebaut
109. treiber e richtigen Maustreiber laden Mauszeiger bewegt sich un e Rollkugelist verschmutzt e Rollkugel und Geh use reini gleichm ig gen Trackball funktioniert nicht e Trackball abgeschaltet e Trackball ber Tastenkombina e Externe Maus gesteckt tion Fn e Im Setup ist die PS 2 Schnitt Setup Eintrag berpr fen stelle auf external oder disa ble gestellt Programmierger t PG 740 PIII 6 2 C79000 G7000 C776 01 Fehlerdiagnose 6 2 Selbsttest des PG vor dem Booten Nach dem Einschalten des PG 740 PIII wird ein Selbsttest POST Power On Self Test durchgef hrt Werden beim POST Fehler festgestellt so wird die dem POST ent sprechende Tonfolge Beep Code ausgegeben Der Beep Code besteht aus je 2 x 2 Sequenzen Umsetzungstabelle der Beep Codes in Hex Darstellung Beep T ne Hex Code BB BBBB BBB B TI BBB OO BB BBB BBB BBB IT BBBB BBB Bo o BBBB pp BBBB BBB BBBB BBBB F Beispiel Beep T ne B BBBB BB BBB 3 6 Shutdown code pr fen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 6 3 Fehlerdiagnose Die POST Codes in der Reihenfolge des Auftretens An Bedeutung Beschreibung ee o2 mp VERIFYREAL VERIFY REAL Test ob Test ob CPU im Real Mode im Real Mode 1C mti TP RESET PIC E oo Interrupt Controller r cksetzen TP RESTORE CRO Kontrollregister restaurieren TP CPU INIT der CPU TP CS INIT Chip Setinitialis
110. ttstelle 2 8 3 7 7 15 Glossar 11 seriell 7 13 7 14 USB Glossar 11 serielle Schnittstelle COM 1 7 13 V serielle Schnittstelle COM 2 7 14 V 4 28 SETUP 5 2 VGA Stecker 7 10 SIMATIC Memory Cards 3 10 Programmierger t PG 740 PIII Index 2 C79000 G7000 C776 01
111. twerks Memory Cache zur Einstellung der Cache Optionen ber Untermen s Untermen s ii Typeinstellung der eingebauten Laufwerke Secondary Typeinstellung der eingebauten Laufwerke Boot Options Boot Options zur Einstellung von zur Einstellung von Boot Optionen zur Einstellung von Boot Optionen Keyboard zur Einstellung der Tastaturschnittstelle z B NUM Lock Features Typematic Rate Hardware Op zur Einstellung PG 740 PIII Hardware Optionen tions Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 5 9 Konfigurieren des Programmierger tes System Time und System Time und System Date zeigen die aktuellen Werte an Nach System Date dem Sie das entsprechende Feld gew hlt haben k nnen Sie nachein Uhrzeit und Datum ander mit Hilfe der und Tasten Stunde Minute Sekunde und beim Datum Monat Tag Jahr ver ndern Mit der Tabulatortaste k nnen Sie zwischen den Eintr gen in den Fel dern Date und Time wechseln z B von Stunde zu Minute Diskette A Hier wird der im PG eingebaute Diskettenlaufwerkstyp eingestellt Das Diskette B LS 120 Laufwerk wird bei Secondary Slave als ATAPI Removalble ein Diskettenlaufwerk gesetzt Folgende Eintr ge sind m glich Disabled wenn kein 1 44 MB Standard Diskettenlaufwerk vorhan den ist Standardeinstellung f r Diskettenlaufwerk B 360 KB 5 1 4 1 2 MB 5 1 47 720 KB 3 1 2 KB 3 1 27 K 44 MB 3 1 2 a f
112. und M5EXT angeschlossen wird darf max 90 mA betragen INC Pin 7 Pin 7 ist nicht beschaltet Pin 7 ist nicht beschaltet beschaltet er A Signalleitung A der MPI Bau Ein SEE gruppe 1 PG RTS Ausgangssignal der MPI Ausgang Baugruppe Das Signal ist 1 wenn das PG sendet Schirm auf Steckergeh use 1 7 11 Hardware Informationen Parallele Die parallele Schnittstelle LPT 1 am PG 740 PIII ist wie folgt belegt Schnittstelle D m gt 6 60 606666666 60 6 6 6 6 amp amp ei e eieiei e ei A Oo R Wu i Bild 7 5 Parallele Schnittstelle LPT 1 Buchse Pin Signal Beschreibung Eingang Ausgang Nr 1 V Strobe CLK Ausgang open Kollektor 2 Daten Bit O Ausgang TTL Pegel 3 Daten Bit 1 Ausgang TTL Pegel 4 Daten Bt 2 Ausgang TTL Pegel 5 Daten Bit 3 Ausgang TTL Pegel 6 Daten Bit 4 Ausgang TTL Pegel 7 Daten Bit 5 Ausgang TTL Pegel 8 Daten Bit 6 Ausgang TTL Pegel 9 Daten Bit 7 Ausgang TTL Pegel 10 ACK Acknowledge Eingang 4 7 kQ pull up 18 SELEOT Eingang 4 7 KQ pull up 14 AUTO FEED Ausgang open Kollektor 15 ERROR Eingang 4 7 KQ pull up 16 INIT Ausgang open Kollektor 17 SELECT IN Ausgang open Kollektor 18 GND sie 1 n n Programmierger t PG 740 PIII 7 12 C7900
113. ungs und Antriebstechnik Gesch ftsgebiet Industrie Automatisierungssysteme Postfach 4848 D 90327 N rnberg Haftungsausschlu Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf bereinstimmung mit der beschriebenen Hard und Software gepr ft Dennoch k nnen Ab weichungennicht ausgeschlossen werden so da wir f r die voll st ndige bereinstimmung keine Gew hr bernehmen Die Anga ben in dieser Druckschrift werden regelm ig berpr ft und not wendigeKorrekturensindindennachfolgenden Auflagenenthalten F r Verbesserungsvorschl ge sind wir dankbar Siemens AG 1999 Technische Anderungenbleiben vorbehalten SiemensAktiengesellschaft C79000 G7000 C776 Vorwort Gegenstand des Handbuches An wen wendet sich das Hand buch Weitere Handb cher Betriebsanleitung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Dieses Handbuch enth lt alle Informationen die Sie f r die Nutzung des PG 740 PIII als Programmierger t ben tigen Mit diesen Informa tionen k nnen Sie e das Ger t auspacken und einschalten e die Funktion und Einstellung der Komponenten Display Tastatur Programmiereinrichtungen usw kennenlernen e das Ger t mit anderen Einheiten verbinden Automatisierungs systeme weitere Programmierger te e Erweiterungen vornehmen falls Sie die daf r erforderlichen Bedin gungen einhalten e einfache St rungen diagnostizieren und beheben Das Handbuch ist als Unterlage erforderlic
114. uo 9 14 11401S X 19001 1901 eg ZHINEE Weles e eq I d peod 1 0 XOYa OYq 19449013 0 AS SL 0 VS l i L J Tuuanop _NPON T jenusiod 440400 Aug 4182 xew C 90dSV d40d001 ZS SS DILVNIS NWS oddni6neg sng TS JUL JASINE 07 9d gt Cor ES i vze voa e EU Weng ZHN 8 9sdIUO snquaeq 1991 SNA 189007 A S Denn yasla Zb ld Ss8E61S3 Ged 19449013 188J nee olpny AS 050614 he s sng p4eo XNVAC E 3A AIS 3JAI WUd 141 oo 89 xbz01L VE 2 2 ZHN99 c wou ayu AIOLISIN ODPIA IN b Z c6r VII ZHINOOL X 21 EI E 0X069 189 ZAN 99 xg Opt 993 ANIST 8ZI P9 Z 1200S WWIA ger Ada VOX doz 19 041U00 VON XgErpes aNIST SZI T9 1194905 NNIG 0929d NEE 003 8 79 es Da aIN9ST BZI T9 0 199905 WINIA ANd Weng ZHW 99 snqssepy aze u xejdynwab snquaeq Laze SNg d9Y AE Pieisng zHN00L 993 snquejeq 119 tg sngsseipy 19 Ze sng 150H 119 993 9 0 AH NST NS 9a 9q 9GcXYZ0LXO8Z 1 9U9 0 VOX 0 e OSO ZHWSLE hL Lait XBASOH ZHIN99 001 L 1015 geen H OdSv BSN ZHWS h II Wnnuad AG lt AS AG LA abeylon voreumuugL A ddns 19M0d 119 AOZ 8109 DDA peog uO WHA 4 818609 ZHIN 001 JOZISOUIUASY90 N ZHNS E H oa 3q HO UO HOS Bild 4 3 Blockschaltbild PG 740 PIII eh St a O O Oo MN N GO DS Ets EQ E O OR LO PG 740 PIII Erweiterungen Die Grundplatine Die Grundplatine is
115. urieren des Programmierger tes Set User Dieses Feld ffnet den Dialog zur Passworteingabe Nach Password korrekter Eingabe der User Passwortes kann dieses durch Neueingabe ge ndert mit der Taste Return gel scht und somit deaktiviert werden Password on Disabled keine Passwortabfrage beim Booten boot Enabled Supervisor oder User Passwort mu zum Booten eingegeben werden Fixed disk Normal alle Zugriffe auf die Festplatte sind boot Sector erlaubt protected es kann kein Betriebssystem installiert werden Dadurch ist auch der Schutz gegen Bootviren gegeben Diskette Damit dieser Zugriffsschutz aktiv ist mu Passwort on acces boot enabled sein Supervisor Diskettenzugriffe sind nur nach Eingabe des Supervisor Passwortes beim Booten m glich User Diskettenzugriffe sind nur nach Eingabe des User Passwortes beim Booten m glich Programmierger t PG 740 PIII 5 20 C79000 G7000 C776 01 Konfigurieren des Programmierger tes 5 1 4 Das Power Uberblick Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Menu Dieses Men hat den folgenden Aufbau PhoenixBIOS Setup Utility i i Power BootSeguence Version Exit Main Advanced Security Item Specific Help APM Advanced Power Management allows APM aware software to manage power savings Disabled F9 Setup Defaults F10 Save and Exit Enabled Disabled APM Power Savings Standby Timeout Suspend Time
116. urze T ne ausgegeben Damit wird signalisiert da die Initialisierung der speziellen PG Hardware bersprungen wird Wenn Ihr PG 740 PIII nicht ordnungsgem hochl uft k nnen Sie der Hotline den Hex Code des POST mitteilen Programmierger t PG 740 PIII 6 6 C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Was finden Sie in In diesem Kapitel finden Sie wichtige Daten zum Nachschlagen diesem Kapitel e Hardwareadressen e nterruptbelegungen e Informationen zu den Steckleitungen Kapitel bersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 7 1 Hardware Adressenplan 7 2 1 2 Interruptbelegung 7 3 Videomodes PG 740 PIII 7 7 7 4 Steckerbelegungen 7 8 1 5 Steckleitungen 7 16 Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 7 1 Hardware Informationen 7 1 Hardware Adressenplan Bel der Aufteilung der AdreBr ume wird unterschieden zwischen e Speicher AdreBraum und e Peripherie AdreBraum Angesprochen werden diese Bereiche durch unterschiedliche Schreib Lesesignale O WR 1 O RD MEMR MEMW Die folgenden Tabel len geben einen berblick ber die belegten Adre bereiche Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Beschreibung der einzelnen Funktionsgruppen Tabelle 7 1 Belegung der Memory Adressen Gr e Belegung Bemerkung Adresa Ai 0000 0000 0000 0007 FFFF FFFF 52k konventioneller Systemspeicher konventioneller Systemspeicher nn 0000 0009 kadu extended ko
117. usgang Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 7 9 Hardware Informationen VGA Buchse Die VGA Buchse am PG 740 PIII ist wie folgt belegt e 6 e amp 0 6 ei amp 6 Wu i O 0900 19 Bild 7 3 VGA Buchse Pin Kurzbezeich Bedeutung Eingang Nr nung mu 1 RET EXT Rt Ausgang gt G EXT Gr n Ausgang E E B EXT Bh Blau A Ausgang 13 EXT H Horizontal Synchron Ausgang 14 EXT V Vertikal Synchron Ausgang E e DI Programmierger t PG 740 PIII 7 10 C79000 G7000 C776 01 MPI DP Buchse Signalbeschrei bung Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Hardware Informationen Die MPI DP Buchse am PG 740 PIII ist wie folgt belegt Bild 7 4 MPI DP Buchse Pin Kurzbezeich Bedeutung Eingang Nr nung 1 INC Pin 1 ist nicht beschaltet E NC Pin 2 ist nicht beschaltet n B Signalleitung B der MPI Bau Ein a gruppe MAN AS RTSAS Steuersignal f r Emp Eingang fangs Datenstrom Das Signal ist 1 aktiv wenn die direkt ange schlossene AS sendet M5EXT M5EXT R ckleiter GND der 5V Ausgang Versorgung Die Strombelastung durch einen externen Verbraucher der zwischen PSEXT und M5EXT angeschlossen wird darf max 90 mA betragen P5 EXT P5EXT Versorgung 5 V der 5V Ausgang Versorgung Die Strombelastung durch einen externen Verbraucher der zwischen P5EXT
118. uten durchf hren Komponenten empfindlich gegen starke Ersch tterungen und St e Sch tzen Sie deshalb ihr PG beim Transport vor gro en mechanischen Belastungen F r den Versand des Programmierger ts sollten Sie die Originalver packung verwenden Vorsicht Gefahr von Ger tebesch digung Bei Feuchtigkeit im Ger t kann es zu Defekten kommen Bei Transporten in kalter Witterung wenn das Ger t extremen Tempera turunterschieden ausgesetzt ist mu darauf geachtet werden da sich keine Feuchtigkeit am und im Ger t niederschl gt Betauung Das Ger t ist langsam der Raumtemperatur anzugleichen bevor es in Betrieb genommen wird Bei Betauung darf das Ger t erst nach einer Wartezeit von ca 12 Stunden bei einem Temperatur bergang von 20 C auf 20C eingeschaltet werden Programmierger t PG 740 PIII 2 22 C79000 G7000 C776 01 Inbetriebnahme des PG 740 PIII Was finden Sie in diesem Kapitel Das nachfolgende Kapitel beschreibt alle T tigkeiten die f r ein erfolg reiches Einrichten Ihres Arbeitsplatzes durchzuf hren sind Dazu geh ren die grundlegenden Schritte der Inbetriebnahme Ihres PG 740 PIII das Arbeiten mit Speichermodulen f r die Automatisierungsger te und die Kopplung Ihres PGs mit anderen Ger ten Kapitel bersicht Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 Im Kapitel finden Sie auf Seite 3 1 PG 740 PIII an die Stromverso
119. uuannunnunn un nun nun nun nun nun nen 2 1 Aufstellung und Ger teteile des PG 740 PII 22c2c22 22 2 2 Ger teteile des PG 740 PII olossa NNN 2 3 PIS DIANE EE 2 4 PAS TATUN ENEE 2 5 TrackBall zu 22 2 02u sits Ea S SIU HI SEO NST EN PETIIN SOINEN EEIN 2 6 Diskettenlaufwerk EE 2 7 Festplattenlaufwerk 2 8 CD ROM Laufwerk 335 is ssissioituis seitemssimissisi seis iseiet 2 9 TANS DO EE an KEN a SM EEK RAK EE ER 3 Inbetriebnahme des PG 740 PI nn nn nn 3 1 PG 740 PIII an die Stromversorgung anschlie en 3 2 Peripherieger te anschlie en 33 Arbeiten mit SIMATIC S5 Speicher Modulen lollis 3 4 Arbeiten mit SIMATIC Memory Cards 30 Installation von ISA Baugruppen und PCMCIA Karten 3 6 Arbeiten mit Kopfh rer und Mikrofon Sr Arbeiten mit PC Cards loolololol nn 3 8 PG 740 PIII koppeln Punkt zu Punkt Kopplung 2 22 3 9 Multi Point Interface MPI DP 3 10 Industrial Ethernet SINEC HI gt saa n s s t 4 PG 740 PIII Erweiterungen NENNEN ain aj ain ain kin aja mintaan aon ain min EN on min nin 4 1 SAL OIS 2550 220203 1 POSTS JA S 1KSAISEE 1243583704 e 4 2 Sichtbare Funktionseinheiten nach dem ffnen 2 222222 4 3 Blockschaltbild der Grundbaugruppe 4 4 Einbau von zus tzlichen Baugruppen 4 5 Einbau einer Speichererweiterung 4 6 Pufferbatterie austauschen 22222neeneeneeneeneeneene nenn Inhaltsv
120. werfer f r Diskette Auswerfer f r PC Cards CD ROM Laufwerk PC Cards Typll 3 5 LS120 Laufwerk Zugriffsanzeige Bild 2 5 Rechte Ger teseite Programmierger t PG 740 PIII 2 8 C79000 G7000 C776 01 Aufbau des PG 740 PIII Die Anschl sse der rechten Ger teseite in der bersicht Schnittstelle Funktion S5 Modulschnittstelle SIMATIC S5 Modul programmieren Memory Card Schnittstelle SIMATIC Memory Card programmieren PC Card Schnittstelle Anschlu f r PC Cards Diskettenlaufwerk Bearbeiten von 3 5 Disketten und LS120 Superdisks L ftungsschlitze ber den Schnittstellen befindet sich die Austritts ffnung der L ftung Sie ist erh ht ausgef hrt An der Unterseite des Fu es befinden sich ebenfalls L ftungsschlitze die nicht abgedeckt werden d rfen z B durch Teppichboden H Vorsicht berhitzungsgefahr Das Ger t kann Schaden nehmen falls Sie die L ftungsschlitze f r Zu und Abluft abdecken Keine Gegenst nde auf die L ftungsschlitze legen Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 2 9 Aufbau des PG 740 PIII 2 3 Display Farbdisplay des Das Display des PG 740 PIII ist ein TFT Thin Film Transistor Farb PG 740 PIII display mit einer Displaydiagonalen von 13 3 ca 33 8 cm und einer Aufl sung von 10
121. werke X30 L fter L fteranschlu 12V CPU L fteranschlu 12 CPU S X31 Secondary IDE Secondary IDE Port f r LS120 X402 von Standard VGA 15 polig X403 Display Inverter Steckverbinder f r Display Inverter X404 Ein Aus Taster Steckverbinder f r Taster Ein Aus X409 Display LVDS Schnittstelle f r Display X60 Sound AnschluB Flexleitung zur Soundschnittstelle X62 nt Lautsprecher Stiftleiste f r interne Lautsprecher X63 02 CD Audio Stiftleiste f r Ausgang CD ROM Audio x600 1 0 PC Card Schnittstelle X700 Programmiermodul SIMATIC Programmiermodul Schnittstelle X701 Memory Card SIMATIC Memory Card Schnittstelle X800 0 X800 MPI DP MP DP Schnittstelle X501 502 Programmiermodul TK in denen das Programmiermodul eingesetzt wird X503 504 504 RS 485 Hybrid Stift Buchsenleiste in denen der RS Stift Buchsenleiste in denen der RS 485 Hybrid eingesteckt ist eingesteckt ist Pe X921 Ethernet E E E 7 f r Ethernet X901 USB Dual USB Buchse S3 Schalter 3 Schalter CPU Takt Programmierger t PG 740 PIII C79000 G7000 C776 01 4 PG 740 PIII Erweiterungen PG 740 PIII aktiv passiv schalten Schalter einstellung Schalter einstellung BIOS Ouelle S2 TTY Einstellung S2 Einstellung der Freguenz Frontsidebus S2 4 8 Die serielle Schnittstelle COM 1 TTY ist beim PG 740 PIII im Liefer zustand aktiv geschalt

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PDF:568KB  CHAIN SLINGS  ドキュメント制作請負サービスの開始について  2014 Electric Service Manual  Acer Essential 173 DJOb  F I C H E D E D O N N E E S D E S E C U R I T E Mollo    Thermal Cycler Temperature Verification System User Guide  TopGear GP - Johnson Pump  ルームエアコン等風量等測定装置製作  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file