Bedieneinheit BE-SEG-01
Contents
1. Anschlussbuchse f r Service und Inbetriebnahme Zur Konfiguration Wartung und Diagnose ein Notebook mit der Konfigurationsleitung und dem Adapter an die Anschlussbuchse der Bedieneinheit anschlie en Optische Alarmierung Inbetriebnahme Die Konfigurations Software EasyConnect stellt einen Inbetriebnahme Assistenten zur Verf gung der benutzergef hrt projektspezifische Anpassun gen erm glicht e Optische Alarmierung mit blinkender oder dauerhafter roter Anzeige Dauer der akustischen Alarmierung Aeen hie BELED ON E Sol und Istwert Volumenstram anzeigen Art der akustischen Alarmierung bei ber van DE schreitung der maximalen variablen Arbeits u ffnung des Frontschiebers Freischaltung der Funktionstaste f r Erh hten Betrieb Freischaltung der Funktionstaste f r Reduzierten Betrieb Freischaltung der Funktionstaste f r Absperrung Freischaltung der Funktionstaste f r die Abzugsbeleuchtung Freischaltung der Funktionstaste f r den Handmodus Freischaltung der Einstr mgeschwindigkeits Anzeige Akustische Alarmierung Feonischieber be wachung richt ausgew hlt Taste freigeben Erh hter Bet ieb Taste freigeben Reduzieiler Betrieb Taste freigeben Abspeirung Feniterschle einiichlung richt ausgew hlt Tasle freigeben Abzugsbeleuchtung Taste freigeben Handmodus COOCOO IH Instandhaltung Zum Schutz der Folienoberfl2. angefordert W scher in Betrieb Feuer Offenstellung Feuer Absperrung Fensterschlie einrichtung Testfunktion Frontschieber gt Max Abzug schlie en Einstr mg reduziert GF Begren zung 1 Warnanzeige an Istzustand Erl uterung Ma nahmen Abhilfe Die angeschlossene Stromversorgung ist ausgefallen Die Regelung wird von dem Notstromakkumulator versorgt Fehlerursache f r den Ausfall der Stromversorgung beseitigen Wartung veranlassen und Wartungsintervall r cksetzen lassen Das Serviceintervall f r die Wartung der Laborabzugsregelung ist abgelaufen Der Benutzer hat den Betrieb des Abluftw schers angefordert Der Regler erh ht den Volumenstrom Wenn dieser erreicht ist erfolgt automatisch die Freischaltung des Abluftw schers Erh hter Volumenstrom f r den Abluftw scher ist ausgeregelt Der Betrieb des Abluftw schers ist freigeschaltet Die Sensorik hat die Entrauchungsfunktion aktiviert Je nach Reglerkonfiguration geht der Volumen stromregler in Offenstellung oder Absperrung Fehlermeldung zur Fensterschlie einrichtung Die allgemeine Testfunktion ausgel st durch die Konfigurationssoftware ist aktiv z B Test Stellantrieb Der Frontschieber ist oberhalb der gr ten Se Frontschieber schlie en variablen Arbeits ffnung Bewegungsmelder Signalisierung Frontschieber schlie en Frontschieber ist ge ffnet und Bewegungsmelder hat w hrend der eingestellten Verz ge
3. nde und Werte der Regelung dargestellt Lagerung Bedieneinheiten nur unter folgenden Bedingungen zwischenlagern e Verpackt lagern und nicht unmittelbar der Witterung aussetzen e Vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung sch tzen e Temperatur 10 C bis 70 C Luftfeuchte maximal 90 nicht kondensierend Verpackung Verpackungsmaterial nach dem Auspacken fachgerecht entsorgen Die Grundfunktionen stehen allen Laborabz gen zur Verf gung Erweiterte Funktionen je nach Konfiguration und Betriebszustand Laborabzugsregelung TCU3 BE SEG 01 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 5 Bedienung Grundfunktionen Dreifarbige Funktionsanzeige Gr n Gelb Rot kombiniert mit Textanzeige LOW und HIGH e Gr n Volumenstrom ausgeregelt Laborabzug funktionssicher e Gelb Volumenstrom zu hoch Laborabzug funktionssicher Erh hter Energieverbrauch e Rot Volumenstrom zu niedrig Laborabzug nicht funktionssicher Arbeiten am Laborabzug unzul ssig HIGH LOW Quittiertaste f r den akustischen Alarm Mit dieser Taste wird ein akustischer Alarm vom Benutzer quittiert und damit abgeschaltet Warnanzeige Frontschieber ffnung e Anzeige Dauerlicht Der Frontschieber befindet sich ober halb der gr ten variablen Arbeits ffnung Je nach gew hlter Regler konfiguration ert nt gleichzeitig ein akustischer Alarm Die Anzeige wird durch das Schlie en des Frontsch
4. automatischer Frontschieber e Schalten der Abzugsbeleuchtung Das Zweizeichen Display zeigt Systemmeldungen oder wenn freigeschaltet die aktuelle Einstr mge schwindigkeit Mit einer konfektionierten Anschlussleitung wird die Bedieneinheit an den Laborabzugsregler angeschlossen Die Bedieneinheit besteht aus einem Frontteil mit den Anzeige und Bedienelementen und der Elektronik und einem Geh useunterteil Das flexible Konzept erm glicht den Einbau in die Lisene ohne Geh useunterteil oder den Aufbau auf der Lisene eines Laborabzugs Weiterf hrende aktuelle Informationen zu Planung und Einsatzgebieten sind auf unserer Homepage sowie in unserem Planungshandbuch LABCONTROL Luft Management Systeme zu finden Technische Daten Versorgungsspannung Anschlussleitung Zul ssiger Temperaturbereich Zul ssige Luftfeuchtigkeit f r Lagerung und Betrieb Schutzgrad IP 20 Au enabmessungen Aufbauh he 24 V AC DC direkt vom Regler TCU3 oder Adapter Modul TAM ca 5 m Standard Netzwerk Patchkabel Typ SF UTP bis 40 m verl ngerbar f r die Lagerung 10 C bis 70 C f r den Betrieb 0 C bis 50 C lt 90 nicht kondensierend B x H 29 x 310 mm max 30 mm bei Aufbau max 12 mm bei Einbau Geh use Material Kunststoff ABS perlhellgrau RAL 9022 Frontfolie anthrazitgrau RAL 7016 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 4 Transport Lagerung und Verpackung 5 Bedienung P
5. che zur Reinigung Die EASYLAB Bedieneinheit ist wartungsfrei der Frontfolie nur geeignete milde Reinigungs mittel verwenden 16 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012
6. entsprechende Funktionstastenfeld bet tigt wird F r die Taste Erh hter Betrieb l sst sich in der Konfiguration des Laborabzugsreglers eine zeitlich begrenzte Aktivierungsdauer festlegen Diese erm glicht eine automatische Deaktivierung des erh hten Betriebs nach der eingestellten Zeit Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 9 5 Bedienung bersteuerung von zentral vorgegebenen Betriebsarten Zentral von der Geb udeleittechnik GLT oder der Raumbedieneinheit vorgegebene Betriebsarten k nnen an der Bedieneinheit des Laborabzugs bersteuert werden Tempor re bersteuerung Eine zentral vorgegebene Betriebsart kann jederzeit mit einer Betriebsarten Taste der Bedieneinheit tempor r bersteuert werden Solange die Zentrale keine andere Betriebsart vorgibt bleibt die an der Bedieneinheit aktivierte Betriebsart erhalten Erfolgt von der Zentrale eine abweichende Betriebsarten vorgabe bersteuert diese Betriebsartenvorgabe die lokal aktivierte Betriebsart Handmodus f r dauerhafte bersteuerung Eine zentral vorgegebene Betriebsart kann an der Bedieneinheit dauerhaft bersteuert werden Dazu wird zun chst mit einem Tastendruck der Handmodus aktiviert Weitere ber steuerungen von der Zentrale sind damit unter bunden Anschlie end wird an der Bedieneinheit eine beliebige andere Betriebsart vorgegeben Diese Betriebsart wird durch eine erneute Bet ti gung der Handmodus Taste
7. Auftreten Bedieneinheit austauschen 6 Montage und elektrische Verdrahtung Bei Montage Verdrahtung und Inbetriebnahme die anerkannten Regeln der Technik insbesonde re die Sicherheits und Unfallverh tungsvorschrif ten beachten Die geltenden VDE Richtlinien sowie die Vor schriften der rtlichen EVU einhalten Gefahr Stromschlag beim Ber hren spannungs f hrender Teile Elektrische Ausr stungen stehen im Betrieb unter gef hrlicher elektrischer Spannung e An der Elektrik d rfen nur Elektro Fachkr fte arbeiten e Vor Arbeiten an der Elektrik die Versorgungsspannung ausschalten Montage Die Bedieneinheit ist f r Aufbau und Einbau geeignet M gliche Montageorte sind e Einbau in die Laborabzugslisene e Aufbau auf die Laborabzugslisene e Aufbau an anderen geeigneten Stellen Die Bedieneinheit mit Geh useunterteil wird aufgebaut ohne Geh useunterteil eingebaut Montageschritt 1 Montageausschnitt und gegebenenfalls Bohrungen in der Lisene erstellen Lochbild f r Einbau in Laborabzugslisene Lochbild f r Aufbau auf Laborabzugslisene Vorsicht Verletzungsgefahr f r Personen oder Besch digung elektrischer Leitungen Die Kanten der Lisenenausschnitte brechen oder entgraten Befestigungsschrauben e 3 Befestigungsschrauben 3mm H he des Schraubenkopfes max 4 4 mm e 2 Befestigungsschrauben 5mm H he des Schraubenkopfes max 6 5 mm Die Beschaffenheit der Schrauben abh
8. Betriebs und Montageanleitung EASYLAB Bedieneinheit Typ BE SEG 01 f r Laborabzugsregelung T ROZ eccuni The art of handling air Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 Inhalt 1 Allgemeine Hinweise 3 5 Bedienung 7 Mitgeltende Unterlagen __ 3 Bedienung einer Laborabzugsregelung__ 7 Erl uterung der Symbole dieser Anleitung__ 3 Grundfunktionen 9 2 Sicherheit und bestimmungsgem e Erweiterte Funktionen _ 9 Verwendung 4 Betriebsartenvorgabe 9 Allgemeine Hinweise zur Sicherheit 4 Fensterschlie einrichtung 10 Allgemeine Vorsichtsma nahmen 4 Laborabzugsbeleuchtung 10 Bestimmungsgem e Verwendung 4 bersteuerung von zentral vorgegebenen Unzul ssige Anwendungen 4 Betriebsarten__ 10 Restgefahren 4 Betriebszust nde Alarmmeldungen Fehleranzeigen _11 3 Produktbeschreibung__ 5 Produkt bersicht und Abmessungen_ 5 6 Montage und elektrische Verdrahtung ____ 14 Funktionsbeschreibung und Montage u 1 technische Daten 6 Anschluss an den Regler 15 4 Transport Lagerung und Verpackung ___ 7 7 Inbetriebnahme _ 16 8 Instandhaltung ___ 16 T ROZ TECHNIK TROX GmbH Heinrich Trox Platz D 47504 Neukirchen Vluyn Telefon 49 0 28 45 2 02 0 Telefax 49 0 28 45 2 02 2 65 E Mail trox trox de www trox de nderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten TROX GmbH 2 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 1 Allgemeine Hinweise Diese Anleitung beschreibt
9. age Bedieneinheit mit der Anschlussleitung in das Geh useunterteil einf hren und bis zum Einrasten hineindr cken Montageschritt 5 bei Einbaumontage Bedieneinheit mit der Anschlussleitung in den Lisenenausschnitt einf hren und bis zum Einrasten hineindr cken Dabei die Anschlussleitung so in die Lisene f hren dass keine Knicke entstehen Anschluss an den Regler Die Bedieneinheit an einen der beiden Anschl sse Terminal 1 X2 oder Terminal 2 X3 anschlie en Der verbleibende Anschluss ist f r eine zweite Bedieneinheit vorgesehen E _ Lisene Anschluss leitung Anschlussleitung der Bedieneinheit Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 15 7 Inbetriebnahme 8 Instandhaltung Die Funktionen der Bedieneinheit sind werden beide mit der gleichen Konfiguration konfigurierbar Im Auslieferungszustand gesteuert erm glicht die Grundeinstellung wesentliche Funktionen zur Bedienung des Laborabzugs Sind zwei Bedieneinheiten angeschlossen Mit der Konfigurations Software EasyConnect l sst sich der Funktionsumfang ndern und erweitern Konfigurations Software EasyConnect EasyConnect CAB TROX Artikel Nr B588NF4 f r die leitungsgebundene Konfiguration bestehend aus e Software Lizenz e USB RS485 Adapter e Konfigurationsleitung EasyConnect BC TROX Artikel Nr B588NF5 f r die drahtlose Konfiguration bestehend aus e Software Lizenz e Bluetooth Adaptermodul BlueCON
10. areversionen Mehr als 24 Regler sind an die Kommunikations leitung angeschlossen Die Kommunikationsleitung ist nicht richtig abgeschlossen Am Anfang und am Ende der Kommunikationsleitung ist ein aktiver Abschluss widerstand erforderlich An der Kommunikationsleitung ist kein Regler mit aktivierter Raum Management Funktion Die Druckregelung ist unvollst ndig konfiguriert Entweder ist kein Druckregler an der Kommunikati onsleitung vorhanden oder die Druckregelung der Raum Management Funktion ist nicht aktiviert Ein oder mehrere Regler an der Kommunikationslei tung KL haben einen unterschiedlichen Systemtyp Ma nahmen Abhilfe Softwareversionen der Regler durch Service anpassen lassen Anzahl Regler reduzieren Auf der Grundplatine des EASLAB TCU3 die Terminierung an einem Schalter aktivieren An einem Regler an der Kommuni kationsleitung die RMF aktivieren Einen Druckregler integrieren Druckregelung in der Raum Management Funktion aktivieren In einem System d rfen nur Reg ler aus dem abluftgef hrten oder zuluftgef hrten System miteinan der verbunden werden Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 5 Bedienung Betriebszust nde Alarmmeldungen Fehleranzeigen Fehler Regler TCU3 Code Zustand H1 24 V Unter spannung H2 Al Kennlinie St tzstrahl H3 fehler Erl uterung Die Versorgungsspannung ist zu niedrig Die Sensoren und Aktoren werden nicht mehr
11. beendet Der Labor abzugsregler bernimmt wieder die zentral vorgegebene Betriebsart Der Laborabzugsregler l sst sich f r den Hand modus mit einer zeitlich begrenzten Aktivierungs dauer mit automatischer Deaktivierung konfigurie ren In diesem Fall wird nach Aktivierung des Hand modus und dem Ablauf der festgelegten Zeit die zentrale Betriebsartenvorgabe wieder aufgenom men Keine bersteuerungsm glichkeit Die Geb udeleittechnik kann die bersteuerung an der Bedieneinheit zeitweise oder dauerhaft unter binden In diesem Fall ist der Handmodus nicht nutzbar und die Bedieneinheit zeigt nur die zentral vorgegebenen Betriebsarten an Versuche die Betriebsart an der Bedieneinheit mit einer Taste zu ndern werden mit kurzzeitigem Aufblinken der aktiven Betriebsart angezeigt 10 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 Fensterschlie einrichtung Ein automatischer Frontschieber wird mit diesen Tasten bet tigt Die Tasten sind nur nutzbar wenn ein automati scher Frontschieber konfiguriert wurde Frontschieber ffnen Frontschieber schlie en Laborabzugsbeleuchtung Mit dieser Taste wird die Beleuchtung des Laborabzugs geschaltet Die Taste ist nur nutzbar wenn diese Funktion konfiguriert wurde 5 Bedienung Betriebszust nde Alarmmeldungen Fehleranzeigen Betriebszust nde Code PF SE 00 00 EF SC S1 Zustand USV Akkubetrieb Service W scher
12. die EASYLAB Bedien Erl uterung der Symbole dieser Anleitung einheit BE SEG 01 f r die Laborabzugsregelung Um die vollst ndige Funktion der Bedieneinheit Gefahr sicherzustellen ist es unbedingt erforderlich die Kemrzelohmung einer Gef hrdung f r itgeli iebs Mont leit IN mitgelieferte Betriebs und Montageanleitung vor ae eleche jeglicher Verwendung zu lesen und die darin aufge f hrten Hinweise zu beachten Bei der Anlagen Spannung bergabe ist die Anleitung an den Anlagenbetreiber zu bergeben Der Anlagenbetreiber hat die Anlei tung der Anlagendokumentation beizuf gen Warnung Fehlfunktionen oder Sch den die durch Nichtbe A Kennzeichnung einer Gef hrdung f r achten dieser Anleitung oder durch Nichteinhaltung Leib und Leben gesetzlicher Bestimmungen entstehen f hren nicht zu Haftungsanspr chen gegen ber dem Hersteller Mitgeltende Unterlagen Neben dieser Betriebsanleitung folgende Vorsicht Kennzeichnung einer Gef hrdung die zu leichten K rperverletzungen oder Sachsch den f hren kann Unterlagen beachten e Produktkatalog Regelsysteme EASYLAB Bedieneinheit BE SEG EASYLAB Regler TCU3 e Bedienungsanleitung EASYLAB Konfigurations software M375DV1 e Projektspezifische Verdrahtungsunterlagen Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 3 2 Sicherheit und bestimmungsgem e Verwendung Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Nur Fachpersonal darf die be
13. es Reglers oder dem aktuellen Betriebszustand Wei es Symbol Erh hte Betriebsart blinkt Sonderbetriebsart Offenstellung ist aktiv Wei es Symbol blinkend nach Tastenbet tigung Wird ein Funktionstastenfeld bet tigt und dieses reagiert kurzzeitig mit einem wei en blinkenden Symbol kann die gew hlte Funktion momentan nicht deaktiviert werden Es liegt eine Betriebsartenvorgabe mit h herer Priorit t an die am Laborabzug nicht bersteuert werden kann Betriebsartenvorgabe Der Standard Betrieb wird dadurch angezeigt dass die Funktionstastenfelder aller nutzbaren Sonderbetriebsarten blau also nicht aktiv dar gestellt sind Sonderbetriebsarten mit folgenden Tasten aktivieren Erh hten Betrieb aktivieren Das Bet tigen dieser Taste aktiviert den im Regler parametrisierten Volumen strom f r den erh hten Betrieb z B Notfallbetrieb Das Symbol wechselt zur wei en Darstellung Reduzierten Betrieb aktivieren Das Bet tigen dieser Taste aktiviert den im Regler parametrisierten Volumen strom f r den reduzierten Betrieb z B Nachtabsenkung Das Symbol wechselt zur wei en Darstellung m G Absperrung aktivieren Das Bet tigen dieser Taste aktiviert die Absperrung Das Symbol wechselt zur wei en Darstellung Sonderbetriebsarten deaktivieren Erneutes Bet tigen der zugeh rigen Taste deaktiviert die Sonderbetriebsart Direktes Umschalten in eine andere Betriebsart ist m glich indem das
14. ie dene Betriebsarten und Sonderfunktionen zu schalten e Die Bedieneinheit nur an einen EASYLAB Regler TCU3 mit der Ger tefunktion Laborabzugs regelung FH xxx anschlie en e Bedieneinheit auf der Lisene des Laborabzugs montieren e Alternativ Bedieneinheit in die Lisene des Labor abzugs einbauen Die technischen Daten der Bedieneinheit beachten Unzul ssige Anwendungen Die Bedieneinheit darf nicht im Freien in Nass bereichen oder in explosionsgef hrdeten Bereichen eingesetzt werden Restgefahren Ein Ausfall der Versorgungsspannung wird von der Bedieneinheit nur dann signalisiert wenn der EASYLAB Regler mit dem Erweiterungsmodul EM TRF USV ausgestattet und der Notstrom akkumulator angeschlossen und geladen ist Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 3 Produktbeschreibung Produkt bersicht und Abmessungen Produkt bersicht Al 2 3 4 5 6 9 Abmessungen mit Geh useunterteil 29 20 io CACORE U S 37 1 Funktionsanzeige dreifarbiges Anzeigefeld gr n gelb rot mit Textanzeigen HIGH und LOW 2 Quittiertaste f r akustischen Alarm 3 Warnanzeige Frontschieber ffnung 4 Betriebsarten Erh hter Betrieb Reduzierter Betrieb Absperrung 5 Fensterschlie einrichtung 6 Abzugsbeleuchtung Handmodus Zweizeichen Display zur Anzeige des Zustands und der Einstr mgeschwindigkeit 9 Akustischer Signalgeber Anschlus
15. iebers zur ckgenommen Anzeige blinkend Die Gleichzeitigkeitsregelung des Raums hat den Volumenstrom des N d Laborabzugs reduziert oder der Bewegungsmelder konfiguriert f r Signalisierung Frontschieber schlie en hat ausgel st Frontschieber schlie en Zweizeichen Display f r Zustandsanzeigen Auf dem Display werden bestimmte Betriebszust nde der Laborabzugs regelung sowie m gliche Fehlercodes angezeigt Eine bersicht der verschie denen Anzeigen gt Seite 11ff F r Laborabzugsregler mit Einstr m sensor Ger tefunktion FH VS kann auf dem Display auch die aktuelle Einstr mgeschwindigkeit dargestellt werden Diese Funktion des Labor abzugsreglers wird mit der Konfigurati onssoftware aktiviert Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 5 Bedienung Erweiterte Funktionen Je nach Konfiguration und aktueller Betriebsarten vorgabe unterst tzt die Bedieneinheit weitere Anzeigen und Bedienelemente Die nutzbaren Funktionen sind anhand blauer oder wei er Symbole erkennbar Nicht nutzbare Funktionen werden durch die Bedieneinheit unsichtbar geschaltet Beispiele Wei es Symbol Funktion ist aktiv Erneuter Tastendruck deaktiviert die Funktion Blaues Symbol Funktion ist nutzbar aber nicht aktiv Ein Tastendruck aktiviert diese Funktion Unsichtbares graues Symbol Funktion steht nicht zur Verf gung Dies basiert entweder auf der Konfiguration d
16. korrekt versorgt Analoges Eingangssignal au erhalb der Kennlinie Das R ckf hrungssignal des St tzstrahlventilators fehlt Der Ventilator ist ausgefallen oder die Leitung ist unterbrochen Der Regler hebt automatisch den Volumenstrom auf den f r diesen Fall konfigurierten Wert an Ma nahmen Abhilfe Stromversorgung des Systems pr fen Spannungssignal oder Sensor pr fen Kennlinienparameter im Regler pr fen R ckf hrungssignal und St tzstrahlventilator pr fen Fehler Bedieneinheit Code Zustand E1 Connection lost E2 CP CRC Failure BE nicht E m glich E4 BE Speicher Erl uterung Die Kommunikation zwischen Bedieneinheit und Laborabzugsregler ist unterbrochen Der Text erscheint aus technischen Gr nden immer auf Englisch Die Kommunikation zwischen Bedieneinheit und Laborabzugsregler ist gest rt Der Text erscheint aus technischen Gr nden immer auf Englisch Der Betrieb der Bedieneinheit an dem angeschlos senen Regler ist nicht m glich Bedieneinheiten nur an konfigurierte Laborabzugsregler oder Regler mit Raum Management Funktion anschlie en Hardwarefehler beim Zugriff auf internen Speicher Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 Ma nahmen Abhilfe Anschlussleitung und Verbindung Bedieneinheit und Regler pr fen Anschlussleitung und Verbindung Bedieneinheit und Regler pr fen Verdrahtung Zuordnung und Konfiguration pr fen Bei wiederholtem
17. ngig vom Lisenenmaterial w hlen Die Schraubenl nge so kurz wie m glich w hlen um eine Besch digung der Leitung in der Lisene zu vermeiden Lochbild f r Aufbau Alternative 148 5 2 x 5 mm 243 14 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 6 Montage und elektrische Verdrahtung Montageschritt 2 Die mitgelieferte Anschlussleitung zur Verbindung der Bedieneinheit mit dem Regler verlegen Das Leitungsende f r die Bedieneinheit vorsichtig durch die Lisene f hren Nur der Steckverbinder darf aus dem Lisenenausschnitt herausragen Die erste Kabelfixierung so anbringen dass eine Auszugsreserve innerhalb oder am Ende der Lisene verbleibt Bei gr erem Abstand zwischen Bedieneinheit und Regler alternativ zur mitgelieferten Anschlusslei tung ein maximal 40 m langes Netzwerk Patchkabel Typ SF UTP verwenden Montageschritt 3 nur Aufbaumontage Anschlussleitung von hinten durch das Geh use unterteil f hren Geh useunterteil mit geeigneten Schrauben auf der Lisene befestigen Nach Montage der Schrauben die Anschlussleitung auf eventuelle Besch digungen pr fen Dazu die Anschlussleitung ca 35 cm aus der Lisene herausziehen und untersuchen Montageschritt 4 Steckverbinder der Anschlussleitung in die Steck buchse der Bedieneinheit einf hren und einrasten gt Abbildung rechts Montageschritt 5 bei Aufbaumont
18. r fen der Lieferung Lieferung sofort nach Anlieferung auf Transport sch den und Vollst ndigkeit pr fen Bei Transport sch den oder unvollst ndiger Lieferung sofort den Spediteur und Ihren Ansprechpartner von TROX informieren Zur vollst ndigen Lieferung geh ren e Bedieneinheit BE SEG 01 mit Geh useunterteil e Anschlussleitung ca 5 m Patchkabel blau e Betriebs und Montageanleitung Transportieren auf der Baustelle e Bedieneinheit m glichst bis zum Einbauort in der Versandverpackung transportieren e Schutzverpackung erst unmittelbar vor dem Einbau entfernen Die Bedieneinheit BE SEG 01 dient zur Anzeige und Bedienung der lufttechnischen und sicher heitstechnischen Funktionen eines Laborabzugs die von einem EASYLAB Laborabzugsregler TCU3 geregelt werden Der Funktionsumfang ist individuell konfigurierbar Adaptive Anzeigestrategie Die Bedieneinheit enth lt 8 Funktionstastenfelder die je nach Konfiguration unsichtbar oder sichtbar sind e Nutzbare Funktion blaues Symbol e Aktive Funktion wei es Symbol Bedienung einer Laborabzugsregelung Die Bedieneinheit BE SEG 01 erf llt die Anforde rungen der DIN EN 14175 f r die Bedienung und Funktionsanzeige einer Laborabzugsregelung Die Steuerung von automatischen Frontschiebern und der Abzugsbeleuchtung wird unterst tzt Die Bedieneinheit ist abgestimmt auf die Ger tefunktion Laborabzugsregelung des EASYLAB Reglers TCU3 Auf dem Display werden Zust
19. rungszeit keine Person vor dem Abzug erkannt Frontschieber schlie en Bewegungsmelder Einstr mgeschwindigkeit auf 0 3 m s absenken Bewegungsmelder hat w hrend der eingestellten Verz gerungszeit keine Person vor dem Abzug erkannt Die Einstr mgeschwindigkeit wurde reduziert Die Gleichzeitigkeitsregelung der Raum Management Funktion ist aktiv Volumenstrom des Laborabzugs wird durch maximale Gesamtabluft des Raums reduziert Frontschieber schlie en Akustisches Signal 3 Warnanzeige blinkt Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 11 5 Bedienung Betriebszust nde Alarmmeldungen Fehleranzeigen Alarmmeldungen Code A1 A2 A3 Zustand Volumenstrom zu hoch Volumenstrom zu niedrig Einstr mge schwindigkeit Erl uterung Der Soll Volumenstrom ist berschritten Der Soll Volumenstrom ist unterschritten Der Grenzwert f r Einstr mgeschwindigkeit ist unterschritten Ma nahmen Abhilfe Stellantrieb und Regler pr fen Anlagendruck pr fen Transmitter zur Volumenstrommessung pr fen Frontschieber zu weit ge ffnet Volumenstrom pr fen Anlagendruck pr fen Fehler Konfiguration Code C1 C2 c3 c4 c5 C6 Zustand Software Version Ger teanzahl gt 24 Terminierung KL RMF Konfiguration dP Regler 1 Systemkonflikt Erl uterung Ein oder mehrere Regler an der Kommunikations leitung haben unterschiedliche Softw
20. sbuchse f r Service und Inbetriebnahme M Anschlussbuchse f r EASYLAB Regler TCU3 r ckseitig ohne Geh useunterteil 10 Sn A mE 306 35 Betriebsanleitung BE SEG 01 Druckschrift Nr M375DV7 10 2012 3 Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung und technische Daten Funktionsbeschreibung Die Bedieneinheit BE SEG 01 dient zur Anzeige und Bedienung der lufttechnischen und sicherheits technischen Funktionen eines Laborabzugs Der Benutzer erh lt Informationen ber den Zustand des Laborabzugs und kann verschiedene Betriebs arten schalten Die Anzeige und Bedienelemente im Einzelnen e Eine dreifarbige Funktionsanzeige e Eine Warnanzeige e Ein Zweizeichen Display e Ein akustischer Alarmgeber e Acht Funktionstastenfelder Eine Quittiertaste Drei Betriebsarten Tasten Zwei Tasten zur Fensterschlie einrichtung Eine Taste f r die Abzugsbeleuchtung Eine Handmodus Taste e Eine Servicebuchse Der Funktionsumfang der Bedieneinheit kann mit der Konfigurations Software EasyConnect projekt spezifischen Anforderungen angepasst werden Diese k nnen je Laborabzug auch unterschiedlich sein Die Funktionstastenfelder dienen zur Anzeige und als Taster zur Bedienung Die zur Verf gung stehen den Funktionen werden auf dem Funktionstasten feld blau hinterleuchtet Der Benutzer bet tigt an den Funktionstastenfel dern die gew nschte Funktion e Wahl der Betriebsart e Steuerung
21. schriebenen Arbeiten an der Bedieneinheit ausf hren An der Elektrik d rfen nur Elektro Fachkr fte arbeiten Bei s mtlichen Arbeiten an den EASYLAB Komponenten die folgenden Vorschriften und Richtlinien beachten e Ger te und Produktsicherheitsgesetz GPSG e Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV e Unfallverh tungsvorschriften BGV A1 BGV A3 Allgemeine Vorsichtsma nahmen e Gro e Temperaturunterschiede Kondensatbildung an der Elektronik kann zu irreparablen Sch den f hren Wenn die Bedien einheit aus einem unbeheizten Raum kommt fr hestens nach 2 Stunden die Versorgungs spannung zur Inbetriebnahme einschalten Elektrostatische Aufladung Elektrostatische Aufladung kann die Elektronik besch digen Daher erst metallische Ober fl chen die mit dem Potentialausgleich ver bunden sind z B Wasserleitungen ber hren und dann die Bedieneinheit aus der Schutzh lle nehmen Befestigung des Geh useunterteils Montageschrauben nur handfest anziehen um das Geh useurterteil nicht zu besch digen Fremdk rper und Fl ssigkeiten Wenn Fl ssigkeiten ins Innere der Bedieneinheit gelangt sind Bedieneinheit vor Inbetriebnahme trocknen lassen Fremdk rper entfernen Bei Geruchs oder Rauchentwicklung das Ger t vom Hersteller pr fen lassen Bestimmungsgem e Verwendung Die Bedieneinheit BE SEG 01 ist eine Funktions anzeige nach DIN EN 14175 f r die Laborabzugs regelung und erm glicht dem Benutzer versch
Download Pdf Manuals
Related Search