Prodigy HDLV Manuelles System
Contents
1. Reduzierter Pulveraussto Pfropfenf rderventile ffnen und schlie en nicht Defektes Pfropfenf rderventil Pfropfenf rderventile und Filterscheiben ersetzen Defektes Magnetventil Magnetventil ersetzen Zu Anweisungen siehe Betriebsanleitung der Pumpe Defektes R ckschlagventil oben an der Pumpe R ckschlagventile ersetzen Reduzierte Pulveransaugung weniger Saugleistung von der Pulverquelle her Blockierung im Pulverschlauch von der Pulverquelle Den Schlauch auf Blockierung pr fen Pumpe und Spr hpistole sp len Vakuumverlust am Vakuumgenerator Vakuumgenerator auf Verschmutzung pr fen Zu Anweisungen siehe Betriebsanleitung der Pumpe Abluftger uschd mpfer am Vakuumgenerator pr fen Wenn der Abluftger uschd mpfer verstopft erscheint ersetzen Regelventil f r Pumpenluft defekt Regelventil f r Pumpenluft reinigen Zu Anweisungen siehe Betriebsanleitung der Pumpe 4 Spr hbild der Spr hpistole ndert sich Regelventil f r Spr hluftmenge defekt Regelventil f r Spr hluftmenge reinigen Zu Anweisungen siehe Betriebsanleitung der Pumpe D se verstopft Die D se abnehmen und mit Druckluft durchblasen Gegebenenfalls die D se zerlegen und die Komponenten reinigen Dazu den Elektrodenring hinten von der D se abschrauben Schnellreferenz Ersatzteile Siehe Betriebsanleitungen der einzelnen Komponenten zu detaillie2. Fehlermeldung erscheint erneut wenn das Problem nicht behoben wurde das den Fehler verursacht hat Fehlersuche bei Fehlercodes Fehlercode Beschreibung Abhilfe E07 Pistole Unterbrechung LED auf der R ckseite der Spr hpistole bei gezogenem Ausl ser berpr fen Leuchtet die LED nicht Pistolenkabel auf Fehler pr fen Wenn die LED leuchtet siehe Fehlersuche in der Betriebsanleitung der Pistolensteuerung zu Anweisungen f r Diagnose und Reparatur E08 Pistole Kurzschluss LED auf der R ckseite der Spr hpistole bei gezogenem Ausl ser berpr fen Wenn die LED nicht leuchtet siehe Fehlersuche in der Betriebsanleitung der Pistolensteuerung zu Anweisungen f r Diagnose und Reparatur E10 Pistolenausgang Die Platine der Steuerung ersetzen st ndig niedrig E11 Pistolenausgang Die Platine der Steuerung ersetzen st ndig hoch E12 Kommunikationsfehler Spannungsversorgungs Netzwerkkabel und Kabelabschl sse pr fen E15 Strom berlastungs LED auf der R ckseite der Spr hpistole bei gezogenem Ausl ser fehler berpr fen Wenn die LED nicht leuchtet siehe Fehlersuche in der Betriebsanleitung der Pistolensteuerung zu Anweisungen f r Diagnose und Reparatur E19 Wartungszeitmesser Pistolenwartung durchf hren und dann die Wartungsstunden der Pistole abgelaufen r cksetzen Siehe Betriebsanleitung der Prodigy Handspr hpistole E20 Wartungszeitmesser Pumpenwartung durchf hren und dann d
3. dieses Men zu ffnen Spr hluft Den Cursor auf PATTERN FLOW SPR HLUFT MENGE setzen und dr cken Der Spr hbildsteuerschalter der Prodigy Handpistole wechselt zwischen den Voreinstellungen High mode und den Einstellungen f r Low mode und ndert dadurch das Spr hbild und den Pulvermenge wie erforderlich Im Low mode erscheint ein abw rts gerichteter Pfeil rechts neben dem Pistolensymbol HINWEIS Wenn Sie beim Spr hen im Low mode die Voreinstellungen ndern wechselt die Steuerung sofort zu High mode und spr ht mit den Einstellungen der neuen Voreinstellung PATTERN TRIGGER SPR HLUFTTRIGGER Auswahl zwischen OFF Trigger deaktiviert und HI LO Trigger aktiviert LOW PATTERN AIR SPR HLUFT LOW Spr hluftmenge einstellen Die Standardeinstellung lautet 0 20 SCFM 0 35 m3 h LOW POWDER FLOW PULVERMENGE LOW Prozentwert f r die Pulvermenge einstellen Die Werkseinstellung ist 20 Sp len Den Cursor auf PURGE SP LEN setzen und l dr cken Bedienung Ein Sp lzyklus besteht aus drei Schritten 1 Weiches Sp len Pumpenluft wird f r die eingestellte Sp ldauer zur Spr hpistole gelenkt dann f r 1 2 Sp ldauer zur Pulverzufuhr Der Luftstrom wird von 1 5 SCFM auf 4 SCFM ber 4 Sekunden in jeder Richtung gesteigert 2 Hartes Sp len Werksdruckluft wird f r die Dauer des harten Sp lens gleichzeitig zur Spr hpistole und zur Pulverzufuhr gelenkt 3 Impulssp len Werks
4. falls HOURS STUNDEN gt INT sind INT Geplantes Wartungsintervall in Stunden HOURS RESET STUNDEN RUCKSETZEN R cksetzen von HOURS auf Null und L schen des Fehlercodes f r den Wartungsalarm HOURS STUNDEN Zeit seit dem letzten R cksetzen TOTAL GESAMT Gesamtbetriebsstunden Wene HOURS gt INT erscheinen das Alarmsymbol und der Fehlercode in der LCD Anzeige HOURS RESET l scht Alarm und Fehlercode Wartungscodes E19 Pistole E20 Pumpe Zum Aktivieren des Wartungsalarms und Einstellen des Wartungsintervalls 1 Den Cursor auf ALARM f r die Pumpe und die Pistole setzen und Enable Aktivieren ausw hlen 2 Den Cursor auf INT setzen und die Stunden f r den Intervallzeitmesser einstellen Optionen Ma einheiten und LCD Anzeige UNITS MASSEINHEITEN Einstellen der Ma einheiten auf englisch oder metrisch DISPLAY MODE ANZEIGEART Die Anzeigeart wie gew nscht ndern e NORMAL Dunkle Zeichen auf hellem Hintergrund e REVERSE UMKEHR Helle Zeichen auf dunklem Hintergrund CONTRAST Den Cursor auf CONTRAST setzen und mit den Pfeiltasten amp oder W oder dem Drehknopf den Bildschirmkontrast wie gew nscht einstellen About Systeminformation Die Informationen in diesem Men geben die Pistolennummer und die Sp leinstellungen an Hier k nnen Sie auch die Softwareversionsnummer einsehen Wenn Sie wegen technischer Unterst tzung anrufen werden Sie m glicherweise aufgefordert
5. von Nordson
6. Nordson Nordson Corporation KURZBETRIEBSANLEITUNG P N 7119104A German Prodigy HDLV Manuelles System ACHTUNG Alle folgenden T tigkeiten nur von qualifiziertem Personal ausf hren lassen Sicherheitshinweise hier und in der gesamten Dokumentation befolgen Systemdiagramm Pistole 2 an ru Pistole 1 o lt s o Steuerung Steuerung f Pistole 2 Pistole 1 IE Au rm Pumpensteuerung fry UMPe Netz e gt halt E T Schalter 3 pannungsversorgung Luftversorgung a System System j g Pumpen adapter Spannungsversorgungs Netzwerkkabel Pistolensteuerkabel Spr hluftschlauch Fluidluftregler gt Pulverf rderschlauch Pulver Pulveransaugschlauch Vorratsbeh lter Fluidluft N kundenseitig Abb 1 Systemdiagramm Abb System mit zwei Pistolen Bedien und Steuerelemente Alle Systemfunktionen werden durch die Prodigy Steuerung f r Handpistolen konfiguriert und gesteuert Spannungsversorgung des Systems mit dem Netzschalter der Pumpensteuerung einschalten Die Steuerungen f r Handpistolen einschalten um das System zu konfigurieren und Spr heinstellungen vorzunehmen 1 6 E je TA lt 4 5 Abb 1 Bedienerschnittstelle der Steuerung f r Handpistolen 4 Pfeiltasten 5 Eingabetaste 6 Drehknopf 1 Nordson Taste 2 LCD Anzeige 3 Farbwechseltaste Die Bedienerschnit
7. druckluft wird in Impulsen f r 2 3 der eingestellten Impulszahl zur Spr hpistole und f r 1 3 der eingestellten Impulszahl zur Pulverzufuhr gelenkt Sp leinstellungen sind SOFT DURATION WEICH DAUER Dauer des weichen Sp lens in Sekunden 1 99 Sekunden HARD DURATION HART DAUER Dauer des harten Sp lens in Sekunden 1 99 Sekunden PULSE DURATION IMPULS DAUER Dauer der Zeit EIN f r jeden Impuls in Sekunden 0 1 9 9 Sekunden Impuls AUS ist gleich lang wie EIN NO OF PULSES ANZAHL IMPULSE Anzahl der Impulse je Sp lzyklus 1 99 Impulse Siehe Konfiguration zu Einstellungen des Sp lmodus 1 Alle elektrischen Anschl sse und Schlauchan schl sse pr fen Sicherstellen dass der Pulveransaugschlauch in den Pumpenadapter am Pulvervorratsbeh lter eingesteckt ist Das Kabinenabsauggebl se einschalten Fluidluft einschalten und das Pulver im Vorratsbeh lter fluidisieren lassen 4 Netzschalter der Pumpensteuerung einschalten Netzschalter der Pistolensteuerung einschalten 6 Die Spr hpistole mit Pulver f llen lassen und die Produktion beginnen Spr hpistole f llen Sie m ssen Pulverschlauch und Spr hpistole mit Pulver f llen lassen bevor die Produktion beginnen kann Die Spr hpistole in die Kabine richten und den Ausl ser bet tigen Wenn die Pistole beginnt Pulver zu spr hen den Ausl ser loslassen dann mit der Produktion beginnen Spr hluftsteuerungstrigger benutzen De
8. ie Einstellung abzuw hlen Wenn eine neue Steuerung erstmalig eingeschaltet wird zeigt sie automatisch das Men Setup Einrichten an Um das Konfigurationsmen manuell zu ffnen die Nordson Taste gedr ckt halten und dann die Spannung einschalten Das Konfigurations men wird ge ffnet Einrichten GUN NO PISTOLE NR Auf die Nummer der an die Steuerung angeschlossenen Pistole einstellen Bei einem System mit einer Pistole die Pistolennum mer 1 einstellen Bei einem System mit zwei Pistolen ist die rechte Pistolen Nummer 1 und die linke Pistole Nummer 2 Wenn Sie die Pistolennummer ndern startet sich die Steuerung automatisch neu Beide Steuerung k nnen nicht auf die gleiche Pistolennummer eingestellt werden Null ist keine g ltige Pistolennummer PURGE SP LEN Das Sp len wird mit der Farbwechseltaste gestartet SINGLE EINZEL Nur die an diese Steuerung angeschlossene Pistole wird gesp lt DUAL Beide Handpistolen im System werden gesp lt DISABLE DEAKTIVIEREN Die Farbwechseltaste und das Sp len sind gesperrt Kalibrierung Eine Kalibrierung ist nur erforderlich wenn ein Pumpenverteilerblock oder ein Pumpensteuerplatine ersetzt wird Zum Kalibrieren der Steuerung die Kalibrierungsnummern A B und C f r Pump Flow und Pattern Flow die auf dem Etikett des Pumpenverteilerblocks der Pumpe stehen in die entsprechenden Felder dieses Men s eingeben Spr heinstellungen Alle Spr hein
9. ie Wartungsstunden der Pumpe abgelaufen r cksetzen Siehe Betriebsanleitung der Prodigy HDLV Pumpe E21 Fehler am Am Spr hluftmengenventil nach einem losen Anschluss suchen Spr hluftmengenventil Wenn die Anschl sse in Ordnung sind das Ventil ersetzen Zu Proportionalventil Informationen siehe Betriebsanleitung der Prodigy HDLV Pumpe E22 Fehler am Pumpenluft Am Pumpenluftmengenventil nach einem losen Anschluss mengenventil suchen Wenn die Anschl sse in Ordnung sind das Ventil Proportionalventil ersetzen Zu Informationen siehe Betriebsanleitung der Prodigy HDLV Pumpe E27 Ausl ser beim Pistolenausl ser l sen und den Fehler r cksetzen Wenn der Einschalten ein Fehler wieder auftritt das Pistolenkabel oder den Schalter auf Kurzschluss pr fen Siehe Fehlersuche in der Betriebsanleitung der Pistole zur Durchgangspr fung an Kabel und Schalter Fehlersuche an der HDLV Pumpe Problem M gliche Ursache Abhilfe Reduzierter Pulveraussto Pfropfenf rderventile ffnen und schlie en Blockierung im Pulverschlauch zur Spr hpistole Den Schlauch auf Blockierung pr fen Pumpe und Spr hpistole sp len Regelventil f r Pumpenluft defekt Regelventil f r Pumpenluft reinigen Zu Anweisungen siehe Betriebsanleitung der Pumpe Sollte das Problem weiterhin bestehen das Regelventil f r Pumpenluft ersetzen Defektes R ckschlagventil oben an der Pumpe R ckschlagventil ersetzen
10. ingestellt werden Select Charge Aufladungsarten gt O F Nachbeschichten Aufladungs art 1 Verwendung f r Werkst cke die bereits beschichtet und ausgeh rtet sind Der Pistolenstrom wird reduziert um eine R ckionisierung zu eliminieren AFC _ Spezial Aufladungsart 2 Verwendung f r Spezialpulver wie trocken gemischtes Metallicpulver und Mica AFC Tiefer Hohlraum Aufladungsart 3 Verwendung zum Beschichten in Kisten oder tiefen Aussparungen in Werkst cken AFC Benutzereinstellbar Aufladungs art 4 In dieser Aufladungsart k nnen Sie sowohl kV als auch uA f r ein bestimmtes Werkst cke oder Pulver einstellen und die Einstellung speichern Werkzeuge der Steuerung Pulverstromeinstellungen 10 Der Pulverstrom ist ein Prozentwert der m glichen Ausgangsmenge von 0 100 Wenn die Spr hpistole ausgel st wird sollte der angezeigte Wert der Einstellung entsprechen Spr hlufteinstellungen Die Spr hluft zerst ubt das Pulver und steuert die Form des Pulverspr hbildes Die Spr hluftmenge ist 0 20 2 0 SCFM 0 35 3 4 SCMH Wenn die Spr hpistole ausgel st ist wird die Ist Luftmenge anstatt der Einstellung angezeigt Va Den Cursor auf das Symbol Werkzeuge setzen und dr cken RETURN TO MAIN SCREEN MAINTENANCE ABOUT OPTIONS PATTERN FLOW PURGE Abb 4 _Werkzeugmen Wartung ALARM Wenn aktiviert wird ein Fehlercode im Hauptmen angezeigt
11. n Spr hluftsteuerungstrigger dr cken um Pulverstrom und Spr hluftmenge auf die Einstellungen f r Low mode umzuschalten Den Schalter nochmals dr cken um zu den Einstellungen der Voreinstellung zur ckzukehren Sp len Farbwechsel Den Ansaugschlauch vom Pumpenadapter abnehmen und das Schlauchende in die Kabine richten Die Spr hpistole in die Kabine richten Die Farbwechseltaste zum Start des Sp lzyklus dr cken Zum vorzeitigen Anhalten des Sp lzyklus die Nordson Taste dr cken VORSICHT Wenn Sie ein System mit zwei Pistolen haben und die Sp lungsart auf Dual beide eingestellt ist sicherstellen dass beide Pistolen in die Kabine gerichtet sind bevor die Sp lung gestartet wird Wartungszeitmesser Zum Einstellen der Wartungszeitmesser siehe Seite 4 Wenn ein Fehlercode E19 Pistole oder E20 Pumpe und ein Alarmsymbol in der Anzeige erscheinen die erforderliche Wartung durchf hren und dann den Zeitmesser r cksetzen Fehlersuche Fehlersuche bei Fehlercodes Die Nordson Taste dr cken um das Fehlermen zu ffnen Dieses Men enth lt eine Liste der letzten E 1 2 5 Fehler mit dem aktuellen Fehler als erstem Eintrag Das Alarmsymbol und ein Fehlercode und eine Kurzbeschreibung jedes Fehlers erscheinen im Hauptmen und zeigen an dass ein Fehler aufgetreten ist und im Fehlermen protokolliert ist Zum R cksetzen der Fehler den Cursor auf RESET RUCKSETZEN setzen und dr cken Die
12. ngswert ndern dr cken um das Spr hen mit der neuen Einstellung zu beginnen Wenn Sie nicht dr cken tut die Steuerung das nach 5 Sekunden selbst Neben der Vorein stellungsnummer erscheinen die Symbole f r Ja 7 und Nein X Zum Speichern der nderung den Cursor auf setzen und dr cken Zum Verwerfen der nderung den Cursor auf X setzen und dr cken w Sie k nnen Voreinstellungsnummern nur ndern wenn Sie die Anderung der aktuellen Voreinstellung speichern oder abbrechen Wenn Sie die Steuerung ausschalten bleiben die Einstellungen der aktuellen Voreinstellung im Speicher und werden beim Einschalten wiederhergestellt auch wenn Sie sie nicht gespeichert hatten Elektrostatikeinstellungen Sie k nnen w hlen ob Sie kV Ausgang oder AFC Standardaufladungsart oder eine Select Charge Aufladungsart nutzen wollen Den Cursor auf das Symbol der gew nschten Elektrostatik Aufladungsart setzen und dr cken Mit den Pfeiltasten zwischen den Aufladungsarten wechseln Standard Aufladungsarten A Aufladungsart Kv Hochspannungsausgang einstellen 25 95 kV Je h her der Ausgangswert desto gr er die Aufladung des Pulvers uA kann nicht eingestellt werden Auftadungsart uA AFC Grenze f r Stromausgang uA einstellen Die Steuerung begrenzt den Stromausgang auf den Wert und regelt die Spannung um die Aufladung und den Auftragswirkungsgrad hoch zu halten kV kann nicht e
13. rten Ersatzteillisten und Explosionszeichnungen Pistolend sen und Kits Pumpen Kits und Serviceteile 1062223 70 Grad Konusd sensatz Menge 1 einer wird mit der Pistole geliefert gt 1062166 100 Grad Konusd sensatz Menge 1 Auf Kennzeichnungsnut achten ea m gt 1057257 Pfropfenf rderventil Kit enth lt 8 Pfropfenf rderventile 1 Einsteckwerkzeug und 8 Filterscheiben 1062319 Doppelschlitz Flachspr hd sen Kit Menge 1 einer wird mit der Pistole geliefert 1057258 Fluidisierungsr hren Kit enth lt 4 R hren und 4 O Ringe 1053266 R ckschlagventil Menge 1 2 je Pumpe erforderlich 1053912 Widerstands Kit enth lt 1 Widerstand und 1 Applikator mit nicht leitendem Fett 1057260 Kit untere Verteiler Verschlei bl cke enth lt 2 Verschlei bl cke und 2 O Ringe 1053911 Haltering Kit enth lt 10 Halteringe Verwendung am Pulverschlauch 1057262 Oberer Y Verteilerblock enth lt Verteilerblock und Dichtung 1053914 6 Meter Kabel Kit Menge 1 1033170 Magnetventil Menge 1 1027547 Mengenregelventil Menge 1 1049603 Pulverrohr Menge 1 1057815 PCA Ersatz Kit Menge 1 Ausgabe 05 05 Datum der Urheberrechte 2005 Nordson und das Nordson Logo sind eingetragene Warenzeichen der Nordson Corporation Prodigy ist ein eingetragenes Warenzeichen
14. stellungen werden im Hauptmen vorgenommen Beim Pulverspr hen zeigt das Hauptmen die Ist Ausg nge der Spr hpistole an Wenn der Cursor bewegt wird werden die Spr heinstellungen f r die aktuelle Voreinstellung angezeigt Voreinstellungen 4 Eine Voreinstellung ist ein Satz gespeicherter Spr heinstellungen Elektrostatik Pulverstrom und Spr hluft Zehn Voreinstellungen k nnen gespeichert werden Voreinstellungen dienen zum Speichern optimierter Einstellungen f r unterschiedliche Werkst cke oder Werkst ckformen HINWEIS Sie m ssen keine Voreinstellungen einrichten um Werkst cke zu bespr hen Sie k nnen auch nur Spr heinstellungen vornehmen und mit der Produktion beginnen Spr heinstellungen f r Voreinstellungen vornehmen 1 Eine Voreinstellungsnummer ausw hlen 2 Elektrostatik Pulverstrom und Spr hluft einstellen Wenn Sie Einstellungswerte ndern erscheinen neben der Voreinstellungsnummer die Symbole f r Ja 17 und Nein X 3 Zum Speichern der Spr heinstellungen den Cursor auf setzen und dr cken Zum Abbrechen der Einstellungen den Cursor auf X setzen und dr cken Abb 3 Hauptmen mit nderung an der kV Einstellung Spr heinstellungen f r Voreinstellungen ndern Sie k nnen die Spr heinstellungen einer Vorein stellung jederzeit vor bergehend oder auf Dauer ndern 1 Den Cursor auf die Einstellung setzen die Sie ndern wollen N Einstellu
15. tstelle der Steuerung besteht aus LCD Anzeige Tasten und Drehknopf wie in Abb 1 gezeigt Die Pfeiltasten und der Drehknopf haben zwei Funktionen den Cursor in der Anzeige zu bewegen und Einstellungen zu ndern Die Farbwechseltaste startet die Pistolensp lung den ersten Schritt bei einem Farbwechsel Konfiguration Die Nordson Taste ffnet das Konfigurationsmen wenn sie beim Einschalten der Steuerung gedr ckt gehalten wird Im normalen Betrieb ffnet sie das Fehlermen Der Cursor der Anzeige ist der dreieckige Zeiger an der Seite der Anzeige Der Cursor kann mit dem Drehknopf oder den Pfeiltasten an der rechten oder linken Seite der Anzeige auf und abbewegt werden w 520 40 Mio 40 aj 0 amp 0 20 u 0 0 20 em al e o 4 Abb 2 Benutzung des Cursors Um das Werkzeugmen vom Hauptmen aus zu ffnen den Cursor auf das Symbol Werkzeuge setzen und dr cken Zum ffnen anderer Men s den Cursor auf den Namen des Men s setzen und dr cken Zur R ckkehr zum Hauptmen den Cursor auf RETURN TO MAIN SCREEN ZUR CK ZUM HAUPTMENU setzen und dr cken Zum ndern des Wertes in einem Feld den Cursor auf das Feld setzen und dann dr cken Das Feld und der Cursor werden hervorgehoben und zeigen damit an dass sie angew hlt sind Mit den Pfeiltasten amp und W oder dem Drehknopf den Wert im Feld ndern Nochmals dr cken um die Anderungen zu speichern und d
Download Pdf Manuals
Related Search