Home

Bedienungsanleitung

1. 12 4 3 Heizprogramm Kopieren ununeesseenenenenenenenn 13 5 Betrieb des Ofens uunuunsensneneennennn 13 5 1 Heizprogramm ausw hlen 13 5 2 Heizprogramm starten 22202240020ne nennen 13 5 2 1 ohne programmierte GielBZ8it onoonconiniinnnnnnnincinacnos 13 5 2 2 mit programmierter GieldZ8it ooooooncononnonicncnnconcnoninncinos 14 5 3 Ablauf eines Heizprogramms 14 5 3 1 Weitere Anzeigen w hrend des Heizens nn 14 5 3 2 Anderungen von Parametern w hrend eines FGI ZO FOUN SINS asesan 15 5 4 Heizprogramm beenden z0024202 15 As AAA eeii iin 15 3 0 RAMAS AO ii 15 5 6 1 Montage des Katalysators ooccccoononocccnonocnccnanononns 15 5 6 2 Anschluss des Katalysators oooconccccnicccoccconccnninncnncanos 16 5 6 3 Automatische FUNKtION 00 cccccccececcecseceereceesecenreeenseeeens 16 5 6 4 Manuelles Einschalten 00 cccccccccccecseeeercecesecenreeenseeeens 16 5 6 5 Anzeige der Funktionsweise neesenseensnnsennennnnnnennnnnnenn 16 6 Reinigung Wartung occcocccconnccnnicoo 17 6 1 Kontrolle der Heizmuffel 17 6 2 Reinigung des Heizraums 17 6 3 Sicherungen ccooccccccnccccnccocnnoncnnonannonnnncononnnnans 17 6 4 Thermoelement wechseln 0 20 17 6 5 T rsensor wechseln u 2002022
2. 9 Deckel aufsetzen und mit Schraube befestigen 10 Halteklammern des Anschlusses wieder ffnen Bild 30 11 Flachbandkabel anschlie en Bild 31 12 Bedieneinheit gerade in Ofen einsetzen und mit Schrauben befestigen 13 Systemzeit wie in Kap 2 3 1 beschrieben pr fen und ggf einstellen 6 7 Err Anzeige Die Steuerung kann verschiedene Fehlerzust nde erkennen und zeigt diese durch Err in der oberen Anzeige an siehe Kap 11 Fehlerliste Die Err Anzeige erscheint immer dann wenn eine von der Steuerung erwartete Reaktion des Ofens bzw der Ofentemperatur ausbleibt Gleichzeitig wird die Heizung ausgeschaltet AN Verbrennungsgefahr Bei Err Anzeige Ofen nicht anfassen Ofen am Hauptschalter ausschalten und abk hlen lassen Bedieneinheit nach vorne herausziehen und able 7 Ersatzteile Entnehmen Sie die Verschlei bzw Ersatzteilnum mern bitte der Ersatzteilliste am Ende dieser Anleitung 8 Lieferumfang Vorw rmofen Magma keramische Bodenplatte Betriebsanleitung Griffset ee ER 9 Lieferformen Nr 2300 0000 Magma 230V 50 60 Hz Nr 2300 0500 Magma 230V 50 60 Hz f r Katalysator nur in Verbindung mit Nr 2300 0001 Magma 230 V 50 60 Hz mit NEMA6 15P Netzstecker Magma 230V 50 60 Hz mit NEMA6 15P Netzstecker f r Katalysator nur in Verbindung mit Nr 2300 3001 Nr 2300 3000 Nr 2300 3500 10 Zubeh r Nr 2300 0001 Katalysator Nr
3. Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise um eine lange und problemlose Funktion zu gew hrleisten Symbole In dieser Anleitung und an dem Ger t finden Sie Sym bole und Schl sselw rter mit folgender Bedeutung A N Gefahr Es besteht unmittelbare Verletzungsgefahr Beachten Sie die Bedienungsanleitung Elektrische Spannung Es besteht Gefahr durch elektrische Spannung Achtung Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr der Besch digung des Ger ts Hinweis Gibt einen f r die Bedienung n tzlichen die Handhabung erleichternden Hinweis Lo Nur zur Verwendung in Innenr umen Vor Offnen des Ger ts vom Netz trennen Netzstecker ziehen fi Hei e Oberfl che Verbrennungsgefahr Taste dr cken Weitere Symbole sind bei ihrer Verwendung erkl rt Hinweise f r den Betreiber Unterweisen Sie die Bediener an Hand dieser Benutzerinformation ber das Ein satzgebiet die m glichen Gefahren beim Betrieb und die Bedienung des Vorw rm ofens Halten Sie diese Benutzerinformation f r den Bedie ner zur Verf gung Weitere Hinweise finden Sie in dem Abschnitt Hinweise f r den Betreiber am Ende dieser Anleitung Bedienungsanleitung 1 Aufstellen und Inbetriebnahme Verpackungsteile aus Ofenraum entfernen und keramische Bodenplatte einlegen Vorw rm fen mit Art Nr 2300 x500 sind f r den Betrieb mit Katalysator vorbereitet und werden ohne Kamin ausgeliefert Vor der Inbetriebnahme m
4. berneh men permanent speichern Start Stopp Taste Katalysator Taste 2 1 2 STATUS LED siehe Bild 3 4 cr min od il E r N Esc Y Auswahlanzeige oberes Display Temperaturanzeige C F Anzeige der programmierten Heizrate min Anzeige des Datums Auswahlanzeige unteres Display Anzeige der Uhrzeit Heizstatus LED AUS Heizung aus rot Ofentemperatur KLEINER als Solltemperatur gr n Solltemperatur erreicht oder berschritten i Programm LED LED blinkt beim Kopieren von Programmen siehe Kap 4 3 LED leuchtet eingegebene nderungen sind noch nicht ge speichert Katalysator Status LED blinkt Katalysator befindet sich in Aufheizphase leuchtet Katalysator hat Betriebstemperatur erreicht Ze Heizphasen LED 4 Steigphasen LED 4 Haltephasen LED 2 2 EIN AUS schalten Der Ofen wird am Hauptschalter A Bild 2 ein und ausgeschaltet gt Wurde die Uhr noch nie gestellt befindet g sich der Ofen nach dem Einschalten au tomatisch im Modus Systemdatum zeit einstellen siehe Kap 2 3 1 2 Der Modus kann nur verlassen werden wenn das voreingestellte Datum Uhrzeit 01 01 2000 00 00 ver ndert wurde Nach dem Einschalten werden angezeigt e oberes Display f r jeweils f r ca 2 Sek die gew hlte Temperatureinheit C oder F zum Wechseln der Temperatureinheit siehe Kap 2 3 2 die Ist Temperatur Danach wird das zuletzt ge
5. en 1 4 Anschlie en Der Anschluss an die Stromversorgung erfolgt ber das fest angeschlossene Kabel und Stecker mit Schutzkontakt Bevor Sie den Ofen in Betrieb nehmen vergewissern Sie sich dass die f r den Anschluss vorgesehene Steckdose mit min 16A abgesichert ist Vergewissern Sie sich vor dem elektrischen Anschluss dass die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der rtlichen Span nungsversorgung bereinstimmt e Netzkabel entrollen e Verbindung Netzkabel Steckdose herstellen e Ofen am Hauptschalter einschalten Bild 2 Beim ersten Einschalten blinkt die Anzeige bitte Systemzeit einstellen siehe Kap 2 3 1 Anzeige der eingestellten Temperatureinheit C F zum Wechseln der Temperatureinheit siehe Kap 2 3 2 Netzkabel so verlegen dass keine hei en Geh useteile ber hrt werden Netzkabel nicht auf Geh use legen 1 5 Einbrennen Der Ofen wurde w hrend der Produktion bereits f r Sie eingebrannt Dies erkennen Sie an den Verf rbungen an T rblech Ofenkeramik und T rstein Diese Verf rbungen stellen keinen Qualit tsmangel dar 2 Bedienung 2 1 A Bedienungselemente Hauptschalter Bild 2 2 1 1 TASTEN siehe Bild 3 4 CAT Wert vergr ern Wert verkleinern Cursortaste n chste Stufe Cursortaste vorherige Stufe P Taste Programmwahl Timer Taste Gie zeitpunkt Uhrzeit ESC Taste Modus ohne nderung verlassen ENTER Taste eingegebene Werte
6. r 2 Die Ofent r kann w hrend des Heizpro g gramms jederzeit ge ffnet werden ohne dass das Programm abgebrochen wird ffnet man die Ofent r w hrend einer Steig phase verl ngert sich diese und damit verschiebt sich der Gie zeitpunkt N ffnet man die Ofent r w hrend einer Halte phase l uft die Haltezeit der Stufe weiter und nach deren Ablauf wird die n chste Stufe gestartet Die Heizung ist jedoch wei ter aus Das Heizprogramm kann jederzeit durch Dr cken der Start Stopp Taste vorzeitig beendet werden 5 3 1 WEITERE NZEIGEN W HREND DES HEIZENS ber folgende Tasten k nnen Sie sich weitere Infor mationen w hrend des Heizens anzeigen lassen e P Taste Oberes Display Haltetemperatur der letzten programmierten Stufe des aktuellen Programms unteres Display Programmnummer des aktuellen Programms Heizphasen LED der Phasen leuchten bei de nen ein Wert hinterlegt ist Die aktuelle Heizphasen LED blinkt e Cursor Tasten auf ab Auswahl einer Heizphase die gew hlte Heiz phase leuchtet die aktuelle blinkt weiter 14 Die in der Heizphase programmierten Werte werden f r ca 5 Sek angezeigt und k nnen noch ge ndert werden siehe Kap 5 3 2 e Timer Taste Anzeige der aktuell berechneten Gie zeit Da tum Uhrzeit 2 Die Gie zeit wird kontinuierlich neu berech g net Dabei kann es zu Abweichungen von einer programmierten Gie zeit kommen wenn z B die Of
7. 4 Se ber Ofen ber eistungselektronik defekt e Ger t in Reparatur geben itzt Beim Einschalten des Ofen wurde vor Programmen Vor dem Ausschalten Programmende abwarten Ofens l uft das Pro de ausgeschaltet das Aus oder laufendes Programm mit der Start Stopp gramm sofort los schalten wurde als Netzausfall Taste vorzeitig beenden interpretiert In Stand By Modus e Uhr nicht gestellt e Systemzeit pr fen ggf einstellen siehe wird eine falsche Uhr Kap 2 3 1 zeit angezeigt e Pufferbatterie der Uhr er e Pufferbatterie wechseln siehe Kap 6 6 sch pft Angezeigte Gie zeit Systemzeit fehlerhaft e Systemzeit pr fen ggf neu einstellen siehe ist unsinnig Kap 2 3 1 Jahreszahl blinkt bei Pufferbatterie ersch pft e Pufferbatterie wechseln siehe Kap 6 6 jedem Einschalten des Ofens e u ere St rung e Ofen Ausschalten wieder Einschalten und Vor gang wiederholen z B Heizprogramm erneut starten e Steuerung defekt e Ger t in Reparatur geben e Zu viel kaltes Heizgut in war e Heizprogramm erneut starten men Ofen gelegt e T r zu lange oder zu oft ge ff Heizprogramm erneut starten net e Kabel von Thermoelement e Korrekten Anschluss des Thermoelements lose pr fen ggf neu anschlie en e Thermoelement defekt e Thermoelement wechseln siehe Kap 6 4 19 Thermoelement defekt e Ofen mit Druckluft gek hlt und e Thermoelement wechseln siehe K
8. 4 Thermoelement wechseln Wenn das Keramik Schutzrohr des Thermoelements besch digt ist muss das Thermoelement gewechselt werden Daf r gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Ofen am Hauptschalter ausschalten 2 Netzstecker ziehen 3 Ofen so drehen dass Sie das Thermoelement auf der R ckseite erreichen k nnen Bild 7 4 Schraube l sen Bild 8 und Schutzblech abneh men 5 Kabel l sen Bild 9 6 Thermoelement gerade nach hinten herausziehen Bild 10 7 Neues Thermoelement gerade in Heizraum ein schieben Bild 10 8 Kabel anschlie en Bild 9 Kabelfarben beachten Wei Minuspol orange Pluspol 9 Schutzblech ansetzen und zusammen mit Ther moelement mit Schraube fixieren Bild 8 6 5 T rsensor wechseln Der T rsensor ist ein sicherheitsrelevantes Bauteil Er darf nicht manipuliert werden Nach einem Wechsel ist die korrekte Funkti on zu pr fen Die Stellung der Ofent r wird mit Hilfe eines Sensors an der Unterseite der T r erkannt Dieser kann bei berhitzung des Ofens seine Wirkung verlieren so dass eine geschlossene T r nicht mehr erkannt wird Zum Wechseln 1 Ofen ausschalten und Netzstecker ziehen 2 Ofen abk hlen lassen 3 T r ganz ffnen und Befestigungsschrauben der T r l sen Bild 18 N Verletzungsgefahr Die Federn stehen unter Spannung Beim L sen fest halten 4 Federn aus der Halterung der T r aush ngen Bild 19 5 Geh useblech leicht nach au en dr c
9. Tasten eingeben 9 Eingabe mit der ENTER Taste best tigen Im unteren Display blinkt die Stundenanzeige 10 Stunden mit den unteren Tasten eingeben 11 Eingabe mit der ENTER Taste best tigen Im unteren Display blinkt die Minutenanzeige 12 Minuten mit den unteren Tasten eingeben 13 Eingabe mit der ENTER Taste best tigen Danach verh lt sich der Ofen wie beim normalen Einschalten siehe Kap 2 2 4 Wenn Sie vor dem letzen Dr cken der EN TER Taste Schritt 13 die ESC Taste dr cken gehen Sie jeweils eine Einstellungs stufe zur ck 2 3 2 C F EINSTELLEN Die eingestellte Temperatureinheit wird nach dem Einschalten des Ofens f r ca 2 Sek im oberen Dis play angezeigt Zum ndern der Temperatureinheit 1 Ofen an Hauptschalter ausschalten 2 Obere Taste dr cken und gedr ckt halten 3 Ofen am Hauptschalter einschalten oberes Display aktuelle Temperatureinheit C oder F 4 Taste weiter gedr ckt halten bis die andere Einheit F oder C angezeigt wird nach ca 5 Sek Danach verh lt sich der Ofen wie beim normalen Einschalten siehe Kap 2 2 2 3 3 SIGNALGEBER Eln Aus Der Vorw rmofen Magma verf gt ber einen Signal geber der das Ende eines Heizprogramms akustisch signalisiert Diese Funktion kann aktiviert oder deakti viert werden Dazu 1 Ofen am Hauptschalter ausschalten 2 P Taste dr cken und gedr ckt halten 3 Ofen am Hauptschalter einschalten War de
10. h min DEIA Weitere m gliche Anzeigen finden Sie in Kap 5 3 1 7 Das Speed Programm endet mit Ablauf der Halte zeit der 4 Stufe Dies wird durch einen Signalton angezeigt Wenn das Speed Programm abgelaufen ist sind folgende Aktionen m glich KEINE Der Signalton endet nach ca 15 Sek automatisch die Temperatur wird weiter gehalten ffnen und Schlie en der Ofent r Der Signalton wird abgeschaltet die Temperatur wird weiter gehalten O A oder Esc Der Signalton wird abgeschaltet die Temperatur wird weiter gehalten p oder El obere Tasten Der Signalton wird abgeschaltet Wechsel in den Nachheiz Modus siehe Kap 5 5 Der Signalton wird abgeschaltet die Heizung wird ausgeschaltet das Programm ist beendet 11 4 Programmierung Mit dem Vorw rmofen Magma haben Sie die M glich keit Heizprogramme zu erstellen und zu speichern Sie k nnen bis zu 99 verschiedene Heizprogramme P01 bis P99 speichern Ein Heizprogramm besteht aus maximal 4 Heizstu fen Jede Heizstufe besteht aus den Heizphasen Steigphase Sie k nnen Heizraten im Bereich 0 9 C Min 0 17 F Min eingeben Die Eingabe von 0 wird als maximale Heizrate interpretiert gt Wird durch die Programmierung eine Steig g phase zum Abk hlen verwendet die Halte temperatur der folgenden Stufe ist kleiner als die der vorherigen wird die Heizrate von der Steuerung nach Programmstart auf 0 C min 0 F
11. sigkeiten oder Gase in der N he des Ofens lagern Keine Fl ssigkeiten im Ofen erhitzen Staubteilchen des T rsteins sind beim Ein atmen gesundheitsgef hrlich T rstein nicht besch digen Beim Wechsel des T rsteins Atemschutz und Handschuhe tragen B 1 Pers nliche Schutzausr stung PSA Die Vorschl ge zur Pers nlichen Schutzausr stung stehen ausschlie lich im direkten Zusammenhang mit dem beschriebenen Produkt Fremde Anforderungen die sich aus den Umge bungsbedingungen am Ort der Nutzung oder an derer Produkte oder der Verkn pfung mit anderen Produkten ergeben sind nicht ber cksichtigt Der Betreiber wird durch diese Vorschl ge in keinster Weise von seinen arbeitsschutzrechtlichen Pflichten zur Sicherheit und dem Schutz der Gesundheit der Arbeitnehmer entbunden C Zugelassene Personen Bedienung und Wartung des Vorw rmofens Magma darf nur von Fachkr ften z B ausgebildeten Zahn technikern oder Goldschmieden erfolgen Jugendliche d rfen das Ger t nur unter Aufsicht bedienen Fachkr fte sind Personen die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung Kenntnisse und Erfahrungen die ihnen bertragenen Aufgaben beurteilen und erf llen k nnen Ihnen sind die einschl gigen Bestimmungen bekannt Sie sind in der Lage m gliche Gefahren auch bergreifend zu erkennen z2 NE D Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Bevor Sie den Ofen in Betrieb nehmen vergewissern Sie sich dass die f r
12. 022R nee nennen 17 6 6 Pufferbatterie wechseln u 000220 18 6 7 Err ANZEIGE nenne 18 7 Ersatzteile aaeeea 18 8 Lieferumfang re 18 9 Lieferformen nennen 18 10 ZUG OV ee 18 11 Fenil una 19 Hinweise f r den Betreiber A Anwendungsbereich 20 A 1 Bestimmungsgem e Verwendung 20 A 2 Bestimmungswidrige Verwendung 20 A 3 AU STO UNQO occococcccocnccccnnoccnnoconnononnonannnonanos 20 A 4 Umgebungsbedingungen nach DIN EN 61010 O 20 A 5 Umgebungsbedingungen f r Lagerung und A ee hheineer 20 B Gefahren und Warnhinweise 21 B 1 Pers nliche Schutzausr stung PSA 21 C Zugelassene Personen 2 0 21 D Vorbereitungen zur Inbetriebnahme 22 E Reparatur ee 22 F Entsorgungshinweise enenenenen 22 F 1 Entsorgung des Ger ts 24402242022 2 22 F 1 1 Entsorgungshinweis f r die L nder der EU u unn 22 F1 2 Besondere Hinweise f r Kunden in Deutschland 22 F 2 Isolationsmaterial 22002402220220 nen 22 G Technische Daten 22 H Haftungsausschluss 0 00 22 kL Bann 23 Einleitung Es freut uns dass Sie sich zum Kauf des Vorw rmo fens Magma entschieden haben A Bitte lesen Sie die folgende Bedienungsan leitung aufmerksam durch und beachten
13. 21 6530 0909 A Magma Nr 2300 0000 0500 3000 3500 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni d uso Instrucciones para el servicio NHCTPYKUHA NO IKCNIYaTayun A EEE Renfert ee eee Made in Germany Ideas for dental technology Magma Nr 2300 0000 0500 3000 3500 DEUTSCH Inhalt 1 AAA 7 e 7 Hinweise f r den Betreiber 8 Bedienungsanleitung 1 Aufstellen und Inbetriebnahme 8 1 1 SGA TOOT Nasca 8 12 AUS ee ee 8 1 3 Geer tef e einstellen uu22002200 222 8 1 4 ANSChlieilen oooocconconnccnnocnocncnncnnnonnonicanananonnnns 8 1 9 EINDIENNEN mesi 8 2 TACOS re ene en 9 2 1 Bedienungselemente 4u02420202enRnn2 2 9 4 Sa 9 2 SIS LED airis 9 22 EIN AUS SCC at 9 2 3 Grundeinstellungen 22202224002220 222220 9 2 3 1 Systemdatum zeit einstellen ooooccccccconcnccnnncnnnns 9 232 C FE paid 10 2 3 3 Signalgeber Ein AUS cceceseesssssenseressersseserensess 10 2 4 Aktuelle Uhrzeit Datum anzeigen 10 29 DINO EV ee ee 10 2 6 Netzausfallerkennung 222200222002220 10 3 Speed Programm einfache Heizvorg ng e ccccccecccececeeeceeeceeesasenaes 11 4 Programmierung neodimio cols 12 4 1 Programm ausw hlen 222u222002202 nenn 12 4 2 Werte der Heizphasen programmieren
14. 2300 3001 Katalysator mit NEMA6 15P Netzstecker Nr 9 0003 5962 Kamin Nr 9 0003 6000 Griffset 18 11 Fehlerliste Fehler Ursache Ae _ Y Keine Anzeigen nach Netzkabel nicht eingesteckt e Netzkabel einstecken dem Einschalten am Geb udesicherung defekt e Geb udesicherung pr fen ggf ersetzen e Ger tesicherung ausgel st e Ger tesicherung pr fen ggf einschalten siehe Kap 6 3 Hauptschalter Beim Einschalten e Absicherung des Netzan e Gr e der Geb udesicherung min 16A der Heizung spricht schlusses zu gering wiederholt die Geb u desicherung an Heizzustandsanzei e Ofent r nicht geschlossen e Ofent r schlie en ge leuchtet nicht e T rsensor abgefallen e T rsensor wieder montieren siehe Kap 6 5 obwohl Heizung mit Start Stopp Taste ein geschaltet wurde e T rsensor defekt e T rsensor auswechseln siehe Kap 6 5 e Interner Schalter zur Erken e Ger t in Reparatur geben nung der Ofent rstellung defekt Heizzustandsanzeige Thermoelement defekt e Thermoelement wechseln siehe Kap 6 4 signalisiert heizen e Heizwicklung defekt e Ger t in Reparatur geben E Leistungselektronik defekt e Ger t in Reparatur geben Temperaturanzeige e Thermoelement defekt e Thermoelement wechseln siehe Kap 6 4 verharrt auf einem festen Wert obwohl der Ofen aufgeheizt wird Temperatur schwingt Thermoelement defekt e Thermoelement wechseln siehe Kap 6
15. 5 1 e Ggf einen Gie zeitpunkt Timer einstellen siehe Kap 5 2 2 e Heizprogramm starten siehe Kap 5 2 9 1 Heizprogramm ausw hlen 1 P Taste dr cken SE 2 Untere Taste dr cken bis die gew nschte Programmnummer angezeigt wird TS E 9 2 Heizprogramm starten 5 2 1 OHNE PROGRAMMIERTE GIESSZEIT e Heizprogramm starten E e Anzeige der aktuellen Gie zeit f r ca 2 Sek BEE Bos Das Heizprogramm schaltet die Heizung ein und l uft mit den programmierten Werten ab 43 2 5 2 2 MIT PROGRAMMIERTER GIESSZEIT Mit dem Vorw rmofen Magma haben Sie die M g lichkeit einen Timer so zu programmieren dass das ausgew hlte Heizprogramm zu einem vorgegebenen Zeitpunkt Giefszeit abgelaufen ist 1 Timer Taste kurz dr cken Anzeige der aktuellen Gie zeit Datum Uhrzeit BAWA ME ODER 1 Timer Taste lang dr cken Anzeige der zuletzt programmierten Gief3zeit Datum n chst m gliches Datum Uhrzeit zuletzt verwendete Gei zeit gt Die Steuerung setzt das Datum automa g tisch einen Tag weiter wenn die Gei zeit Uhrzeit zu dem gespeicherten Datum nicht mehr m glich ist 2 ggf neue Gie zeit Datum Uhrzeit einstellen in 15 Min Schritten O S BENE 22 MD EA 3 Heizprogramm starten Se Das Heizprogramm wartet mit dem Einschalten der Heizung bis das Ende des Heizprogramms mit der programmierten Gie zeit bereinstimmt W hrend d
16. 7 5 Werte aus Vorlage in neues Heizprogramm ber nehmen lt G gt W hrend Sie in Schritt 4 eine neue Pro 2 grammnummer w hlen leuchten bei jedem gew hlten Programm die LED der Heizpha sen bei denen Werte programmiert sind Damit ist es einfach m glich leere Pro grammnummern zu finden GA Heizphasen LED Wird in Schritt 5 die ESC oder P Taste gedr ckt erfolgt keine Speicherung der Werte unter der neuen Nummer 5 Betrieb des Ofens e Keramische Bodenplatte B Bild 5 mit Pfeilen Richtung R ckwand in den Ofen legen und ganz nach hinten schieben Beim Betrieb des Ofens immer die kerami sche Bodenplatte verwenden Verunreinigung der Heizmuffel durch Wachs Zundersp ne oder Ru k nnen zur Besch digung der Heizmuffel f hren e Heizgut in den Ofen legen Gie formen nicht stapeln gt Thermoelement nicht mit Heizgut ber hren 2 A Bild 5 da Temperaturmessung sonst fehlerhaft e Ofent r schlie en gt Um ein sicheres Schlie en der Ofent re 2 und eine bestm gliche Temperaturvertei lung im Ofenraum zu sichern ist die Ofen t re schwimmend gelagert Beim Schlie en legt sich daher die T re als erstes mit der Unterkante am Ofen und danach an dem restlichen Ofenmaul an Dies f hrt kurz vor dem Ende der SchlieB bewegung zu einer f hlbaren Schwerg n gigkeit und leichten Schleifger uschen Dies ist systembedingt und beabsichtigt e Heizprogramm ausw hlen siehe Kap
17. ONTAGE DES KATALYSATORS 1 Befestigungsschrauben l sen und Kamin abneh men Bild 11 2 Halteblech Katalysator anschrauben Bild 12 Keramisches Ofenrohr nicht besch digen 3 Darauf achten dass die Befestigungsschraube des Katalysators vor der Montage zur ckgedreht ist Bild 13 15 4 Den Katalysator bis zum Anschlag auf das Halte blech aufschieben Bild 14 5 Befestigungsschraube des Katalysators anziehen Bild 15 5 6 2 ANSCHLUSS DES KATALYSATORS AN Vergewissern Sie sich vor dem elektrischen Anschluss dass die Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der rtlichen Span nungsversorgung bereinstimmt e Verbindung Netzkabel Steckdose herstellen Bitte daf r separate Steckdose verwenden e Mit beiliegendem Kabel die Verbindung Katalysator Ofen herstellen Bild 16 und Bild 17 5 6 3 AUTOMATISCHE FUNKTION Die Steuerung schaltet den Katalysator w hrend eines Heizprogramms automatisch ein und aus Der Katalysator wird automatisch eingeschaltet bzw wieder eingeschaltet wenn Das Programm P_ _ l uft Ein Stufenprogramm mit nur einer programmierten Stufe l uft Bei Stufenprogrammen mit mehreren Stufen die Ofentemperatur kleiner als 650 C ist Nach Ablauf eines Heizprogramms die Temperatur gehalten wird siehe Kapitel 5 4 Nach Ablauf eines Heizprogramms in den Nach heizmodus gewechselt wird siehe Kapitel 5 5 Der Katalysator wird automatisch ausgeschaltet wenn e Ein Heizprogra
18. annungsversorgung ausfiel Der Timer ist batteriegepuffert und reagiert auf Span nungsausf lle ggf mit einer Startverz gerung Dabei wird die Gie zeit neu berechnet gt Tritt die Spannungsversorgung erst nach 2 der programmierten Gie zeit wieder ein wird das Heizprogramm nicht mehr gestar tet 10 3 Speed Programm einfache Heizvorg nge Das Speed Programm wird durch die Programmnum mer P_ _ symbolisiert Das Speed Programm besteht nur aus Steigphase und Haltephase der Stufe 4 In der Steigphase wird immer mit der maximalen Ge schwindigkeit geheizt nicht programmierbar 1 P Taste dr cken f 2 Speed Programm ausw hlen 7 MA rJ Das Speed Programm P_ _ ist zwischen P99 und P01 angeordnet Zum Speed Programm wechseln Sie auch wenn sie bei der Normal Anzeige die obere ODER Taste dr cken 3 Haltetemperatur einstellen ore N 4 Haltezeit einstellen h min max 3 Std 5 Giefszeit programmieren wenn gew nscht Timer Taste kurz dr cken Anzeige der aktuellen Gie zeit Datum Uhrzeit ho ggf neue Gie zeit einstellen in 15 Min Schrit ten BE BEE 6 Start Stopp Taste dr cken Speed Programm startet Anzeige des Gie zeitpunkts f r ca 2 Sek Datum Uhrzeit Ta ho Anzeige in der Steigphase aktuelle Ofentemperatur MERA BEE Anzeige in der Haltephase aktuelle Ofentemperatur verbleibende Haltezeit
19. ap 6 4 e Ofen abk hlen lassen Heizprogramm gestartet Tem peraturanstieg durch im Ofen gespeicherte W rme Hinweise f r den Betreiber Die folgenden Hinweise sollen Ihnen als Betreiber helfen den Vorw rmofen Magma in Ihrem Labor sicher zu betreiben Unterweisen Sie die Bediener an Hand dieser Benutzerinformation ber das Ein satzgebiet die m glichen Gefahren beim Betrieb und die Bedienung des Vorw rmo fens Halten Sie diese Benutzerinformation f r den Bedie ner zur Verf gung A Anwendungsbereich A 1 Bestimmungsgem e Verwendung Der Vorw rmofen Magma dient ausschlie lich der Verwendung in Labors der Zahntechnik sowie in Werkst tten f r Kunsthandwerk und Schmuck Der Vorw rmofen dient ausschlie lich dem Auswachsen und Vorw rmen von Gie formen Als Modelliermateri alien d rfen nur Modellierwachse und Modellierkunst stoffe zur Anwendung kommen Die Bedienung darf nur durch Fachkr fte erfolgen da es bei falscher Handhabung zu einer starken Beeintr chtigung der St ckqualit t kommen kann und erhebliche Gefahren f r den Bediener entstehen k nnen A 2 Bestimmungswidrige Verwendung Modellierwachse oder Modellierkunststoffe d rfen NICHT ohne in eine Gie form eingebettet zu sein direkt in den Vorw rmofen gegeben werden A 3 Aufstellung Der Vorw rmofen ist ausschlie lich f r den Betrieb unter einer Absaugung oder einem Abzug geeignet Die Absauganlage muss den rtl
20. den Anschluss vorgesehene Steckdose mit min 16A abgesichert ist E Reparatur Wartungsarbeiten die ber die in Kapitel 6 beschrie benen Arbeiten hinausgehen sowie Reparaturen d rfen nur von Elektrofachkr ften und dem Fachhan del durchgef hrt werden Die Gefahrenhinweise in den Kapiteln e 6 Reinigung Wartung und e B Gefahren und Warnhinweise sind zu beachten Das Geh use darf nur von Elektrofachkr ften und dem Fachhandel ge ffnet werden F Entsorgungshinweise F 1 Entsorgung des Ger ts Die Entsorgung des Ger ts muss durch einen Fach betrieb erfolgen Der Fachbetrieb ist dabei ber gef hrliche R ckst nde im Ger t zu informieren F 1 1 ENTSORGUNGSHINWEIS F R DIE L NDER DER EU Zur Erhaltung und Schutz der Umwelt der Verhinde rung der Umweltverschmutzung und um die Wieder verwertung von Rohstoffen Recycling zu verbes sern wurde von der europ ischen Kommission eine Richtlinie erlassen nach der elektrische und elekt ronische Ger te vom Hersteller zur ckgenommen werden um sie einer geordneten Entsorgung oder einer Wiederverwertung zuzuf hren Die Ger te die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind d rfen innerhalb der Europ ischen Union daher nicht ber den unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden Bitte informieren Sie sich bei Ihren lokalen Beh rden ber die ordnungsgem e Entsorgung F1 2 BEsonDERE Hinweise FUR KUNDEN IN DEUTSCHLAND Bei den Renfert Elektroger
21. en t r k nnen hei sein Vorsicht Verbrennungsgefahr Die Ofent r nur an den Griffen ffnen Warnung Wenn Wachse noch nicht vollst ndig ver brannt sind k nnen beim ffnen der Ofen t r Flammen austreten Vorsicht Verbrennungsgefahr Hei e Gie formen nur mit ausreichend lan gen Zangen entnehmen Nur Arbeitskleidung aus nicht schmelzen den Materialien wie z B Baumwolle tra gen Vorsicht Verbrennungsgefahr Beim Beschicken und Entnehmen des Heiz guts Thermo Handschunhe tragen gt bb Vorsicht Beim Offnen der Ofent r kann gef hrliche W rmestrahlung austreten Y Beim Beschicken und Entnehmen des Heiz guts Gesichtsschutz tragen AN Bei Err Anzeige kann eine berhitzung des Ofens vorliegen Den Ofen nicht ber h ren Verbrennungsgefahr Ofen am Hauptschalter ausschalten und abk hlen lassen Warnung Den Ofen nur in gut bel fteten R umen betreiben gt Beim Auswachsen und Vorw rmen entste hende D mpfe sind ber eine Absauganla ge zu entsorgen Bez glich der Gef hrdung durch diese D mpfe sind die Sicherheitsda tenbl tter der Wachse und Einbettmassen sowie rtliche Vorschriften zu beachten gt Der Ofen darf nur auf nicht brennbare und nicht entz ndliche Unterlagen aufgestellt werden Keine brennbaren oder explosiven Gegen st nde auf dem Ofen ablegen oder in seiner N he aufbewahren A A Keine explosiven oder brennbaren Fl s A
22. ent r w hrend einer Steig phase ge ffnet wurde e Timer Taste doppelt dr cken Anzeige der aktuellen Zeit Datum Uhrzeit siehe auch Kap 2 4 5 3 2 NDERUNGEN VON PARAMETERN W HREND EINES HEIZPROGRAMMS Folgende tempor re nderungen sind m glich e in allen noch nicht begonnen Phasen gt gt alle Werte e in der aktuellen Haltephase gt gt die Haltezeit e in der aktuellen Steigphase gt gt die Steigrate nderungen in abgelaufenen Phasen sind NICHT mehr m glich Werte ndern e Cursor Tasten auf ab Auswahl der Heizphase deren Werte ge ndert werden sollen die LED der gew hlten Heizpha se leuchtet e Werte mit entsprechenden Tasten ndern Der nderungsmodus wird automatisch nach ca 5 Sek verlassen die Werte sind tempor r gespeichert und werden beim weiteren Ablauf des Heizprogramms ber cksichtigt Anzeige der neu berechneten Gie zeit f r ca 3 Sek Die Enter P oder ESC Taste haben bei 2 der tempor ren Parameter nderung keine Wirkung Diese nderungen sind nur tempor r und werden nicht im Programm gespeichert Um Werte permanent zu ndern wie in Kapitel 4 vorgehen 9 4 Heizprogramm beenden Ein Heizprogramm kann jederzeit vorzeitig beendet werden durch SB Wird es nicht vorzeitig beendet endet es mit Ablauf der Haltezeit der letzten programmierten Stufe Dies wird durch einen Signalton angezeigt Wenn das Heizprogramm abgelaufen ist sind folgen de Ak
23. gerung und Transport Bei Lagerung und Transport sind folgende Umge bungsbedingungen einzuhalten e Umgebungstemperatur 20 60 C 4 140 F e maximale relativen Feuchte 80 20 B Gefahren und Warnhinweise gt Nur zur Verwendung in Innenraumen Das Gerat ist nur zur Trockenanwendung be stimmt und darf nicht im Freien oder unter nassen Bedingungen verwendet oder auf bewahrt werden Das Ger t darf falls erforderlich erst nach Umbau auf das landesspezifische Stecker system in Betrieb genommen werden Die ser Umbau muss von einer Elektrofachkraft durchgef hrt werden AN Vor Inbetriebnahme die Angaben des Ty penschildes mit den Vorgaben des regiona len Spannungsnetzes vergleichen AN Das Ger t darf nur an eine Steckdose ange schlossen werden die mit dem Schutzlei tersystem verbunden ist A Anschlussleitungen und Schl uche wie z B Netzkabel regelm ig auf Besch di gungen z B Knicke Risse Porosit t oder Alterung berpr fen Ger te mit schadhaf ten Anschlussleitungen Schl uchen oder anderen Defekten d rfen nicht mehr betrie ben werden Vor Arbeiten an den elektrischen Teilen Ger t vom Netz trennen Ofen nur mit beiliegender keramischer Bo denplatte betreiben Wenn durch Risse die Gefahr besteht dass die Heizwendel ber hrt werden kann darf der Ofen nicht weiter betrieben werden gt bb Warnung Verbrennungsgefahr Die Au enseiten des Ofens sowie die Of
24. ichen Bestimmungen und Vorschriften entsprechen Die Absaugung ist auf Basis der Beschickungsstoffe und der eventuellen Emissionen fremder Ger te zu bemessen Eine Belastung des Betriebsraums mit Rauchgasen darf nicht entstehen Je nach Art der entstehenden Rauchgase kann f r die Absauganlage eine Betriebserlaubnis der zust n digen Beh rde notwendig sein Durch die Verwendung eines Katalysators siehe Zubeh r k nnen die aus dem Ofen austretenden Schadstoffe reduziert werden A 4 Umgebungsbedingungen nach DIN EN 61010 1 Das Ger t darf nur betrieben werden in Innenr umen bis zu einer H he von 2 000 m ber Meeresh he bei einer Umgebungstemperatur von 5 40 C 41 104 F bei einer maximalen relativen Feuchte von 80 bei 31 C 87 8 F linear abnehmend bis zu 50 relativer Feuchte bei 40 C 104 F bei Netz Stromversorgung wenn die Spannungs schwankungen nicht gr er als 10 vom Nennwert sind bei Verschmutzungsgrad 2 bei berspannungskategorie II Von 5 30 C 41 86 F ist das Ger t bei einer Luftfeuchtigkeit von bis zu 80 einsatzfahig Bei Temperaturen von 31 40 C 87 8 104 F muss die Luftfeuchtigkeit proportional abnehmen um die Einsatzbereitschaft zu gew hrleisten z B bei 35 C 95 F 65 Luftfeuchtigkeit bei 40 C 104 F 50 Luftfeuchtigkeit Bei Temperaturen ber 40 C 104 F darf das Ger t nicht betrieben werden A 5 Umgebungsbedingungen f r La
25. ie Werte f r alle gew nschten Heizphasen ein 4 Eingabe verlassen Heizprogramm sofort starten ODER fui e Anzeige des aktuellen Gie zeit punkts Es kann ein neuer sp terer Giel3zeitpunkt pro grammiert siehe Kap 5 2 2 und das Heizpro gramm dann gestartet werden ODER y FS Q IE Zur ck zur Normal Anzeige Wenn dann noch nicht gespeicherte Werte vorhanden sind wird dies durch die leuchtende Programm LED signalisiert ENTER Taste dr cken um die Werte jetzt zu speichern ODER ZS Esc Eingaben verwerfen und Eingabe modus verlassen Alle nderungen die noch nicht mit der ENTER Taste abgespeichert wurden werden wieder r ckg ngig gemacht Zus tzlich verlassen Sie den Eingabemodus und springen zur ck zur Normal Anzeige Wenn Sie die ENTER Taste l nger dr cken 2 Sek werden zuvor eingegebene Werte nicht in diesem Heizprogramm gespeichert Stattdessen gelangen Sie in den Modus Programm kopieren siehe Kapitel 4 3 N 12 4 3 Heizprogramm kopieren Indem Sie ein Heizprogramm kopieren haben Sie die M glichkeit auf einfache und schnelle Weise hnli che Heizprogramme zu erstellen Dazu 1 P Taste dr cken a 2 Heizprogramm das als Vorlage dienen soll aus wahlen E 3 Modus Heizprogramm kopieren w hlen Pa LS A ENTER Taste ca 2 Sek bis die Programm LED blinkt die Anzeige der Programmnummer blinkt 4 Neues Heizprogramm w hlen MESE
26. ieser Wartezeit blinkt die Zeit LED leuchtet die Heizungszustandsanzeige gr n zeigen die Displays die Gie zeit an e Timer Taste dr cken Anzeige des Startzeitpunkts der Heizung f r ca 3 Sek Eine programmierte Gief3zeit wird wieder verworfen wenn das Programm gewechselt wird Werte im Programm ver ndert werden die Eingabe der Gie zeit mit ESC Taste verlassen wird w hrend der Normalanzeige die ESC Taste ge dr ckt wird das Heizprogramm gestartet und wieder gestoppt wird 4 Die Gesamtdauer des Heizprogramms be rechnet die Steuerung aus der Summe der programmierten Haltezeiten in den Halte phasen sowie den Aufheizgeschwindigkei ten in den Steigphasen ausgehend von der aktuellen Ofentemperatur 5 3 Ablauf eines Heizprogramms Nach dem Dr cken der Start Stopp Taste oder nach Ablauf des Timers startet das Heizprogramm mit der ersten programmierten Heizphase W hrend das Heizprogramm l uft sehen Sie in den Anzeigen e In jeder Steigphase aktuelle Ofentemperatur BEE Bu e In jeder Haltephase aktuelle Ofentemperatur verbleibende Haltezeit h min EG E Zus tzlich e Blinkt die Heizphasen LED der Phase die gerade aktuell ist e Leuchten die Heizphasen LED der Phasen die bereits abgelaufen sind e Signalisiert die Heizstatus LED gr n Haltetemperatur erreicht rot Haltetemperatur noch nicht erreicht aus Heizung ausgeschaltet z B bei offener T
27. ken bis sich die T r aus der Verankerung l st Bild 20 6 T r entnehmen Bild 21 Dabei Federn auf den T rzapfen belassen damit sie nicht vertauscht werden 7 Der Sensor Bild 22 A kann mittels einer Zange gewechselt werden Bild 22 8 T r wieder im das Geh useblech einsetzen und Befestigungsschrauben eindrehen 9 Federn von T rzapfen abnehmen zuerst in ffnung im Ofenblech einsetzen dann mit einer Drehbewegung wieder auf T rzapfen aufziehen Bild 23 10 Federn in Halterung der T r einh ngen Bild 24 11 Netzstecker einstecken und Ofen einschalten 12 Funktion des Schalters berpr fen Speed Programm w hlen Haltetemperatur 30 C eingeben Heizen starten Ofent r ffnen schlie en Die Heizzustands anzeige leuchtet bei geschlossener T r rot oder gr n und muss bei ge ffneter T r erl schen ARE 6 6 Pufferbatterie wechseln 1 Ofen ausschalten und Netzstecker ziehen Ofen abk hlen lassen Schrauben der Bedieneinheit l sen Bild 25 AA O N gen 5 Flachbandkabel l sen Bild 26 und Halteklam mern des Anschlusses wieder schlie en Bild 27 6 Schraube des Geh usedeckels l sen Bild 28 7 Deckel abnehmen Keine Bauteile oder L tpunkte auf der Lei e terkarte ber hren 8 Batterie wechseln Bild 29 dabei auf Polarit t achten Pol zeigt nach oben Beim Aufsetzen des Deckels darauf achten dass keine Bauteile oder die Leiterkarte besch digt werden
28. min gesetzt Die Abk hlung erfolgt immer mit maximaler Geschwindigkeit die durch die W rmever luste des Ofens bestimmt ist Haltephase Sie k nnen Haltetemperatur und Haltezeit max 3 Std eingeben Wird keine Haltetempe ratur eingeben 0 C 0 F wird diese Heizstufe bersprungen 4 1 Programm ausw hlen Sie k nnen bis zu 99 Heizprogramme speichern Um ein Heizprogramm zu w hlen 1 P Taste dr cken E 2 Untere Taste dr cken bis die gew nschte Programmnummer angezeigt wird 70 EE 4 2 Werte der Heizphasen programmieren 1 Heizphase mit Cursortasten wahlen Ss ad 2 Werte ndern Steigphase Eingabe der Heizrate in C min F min 70 E35 Haltephase Eingabe der Haltetemperatur in C F und der Haltezeit in Stunden Minuten max 3 Std Q O Me gt lt Wenn Sie die Taste l nger gedr ckt halten n dern sich die Werte in gr eren Schritten Sobald Sie einen Wert ndern leuchtet die 2 Programm LED um zu signalisieren dass Werte ge ndert wurden und abgespeichert werden k nnen 3 Werte permanent speichern und Eingabemodus beibehalten Ss A ENTER Taste kurz dr cken Alle Werte die Sie in diesem Heizprogramm ge ndert haben werden gespeichert und Sie bleiben im Eingabemodus Die erfolgreiche Speicherung wird durch einen kurzen Signalton angezeigt gleichzeitig erlischt die Programm LED Auf diese Weise Schritt 1 3 geben Sie d
29. mm beendet wird siehe Kapitel 5 4 e Bei Stufenprogrammen mit mehreren Stufen die Ofentemperatur gr er als 650 C ist 5 6 4 MANUELLES EINSCHALTEN Der Katalysator kann w hrend eines Heizprogramms auch vom Bediener manuell ein und ausgeschaltet werden e Katalysator einschalten E kurz dr cken Best tigung durch langen Signalton e Katalysator ausschalten M mindestens 2 Sek dr cken Best tigung durch kurzen Signalton Ein einmal manuell geschalteter Katalysator wird in dem laufenden Heizprogramm nicht mehr von der Steuerung geschaltet Erst wenn das Heizprogramm mit der Stopp Taste beendet wird wird der Katalysator ebenfalls aus geschaltet und beim n chsten Heizprogramm der Katalysator wieder automatisch von der Steuerung geschaltet Der Katalysator muss mindestens 10 Minu e ten bevor der Ofen mit Brenngut bef llt wird eingeschaltet werden da ein betriebskalter Katalysator von den entstehenden Abgasen besch digt werden kann 5 6 5 ANZEIGE DER FUNKTIONSWEISE 4 Mit der Status LED wird der aktuelle Zustand des Katalysators angezeigt blinkt Katalysator befindet sich in Aufheizphase leuchtet Katalysator hat Betriebstemperatur erreicht Aus Katalysator ist ausgeschaltet 16 6 Reinigung Wartung N Reinigung und Wartung nur an kalten fen durchf hren Zum Reinigen des Geh uses verwenden Sie bitte ein feuchtes Tuch und handels bliche Reiniger Verwenden Sie keine scheuernde
30. n oder l sungsmit telhaltigen Reinigungsmittel 6 1 Kontrolle der Heizmuffel Die Heizmuffel ist regelm ig mindestens monatlich auf Besch digungen und Risse zu kontrollieren A N Wenn durch Risse die Gefahr besteht dass gt die Heizwendel ber hrt werden kann darf der Ofen nicht weiter betrieben werden Die Heizmuffel darf nur durch einen Fachbetrieb getauscht werden Dabei sind folgende Gefahrenhin weise zu beachten A Staubteilchen des Isolationsmaterials das zwischen Heizmuffel und Geh use einge setzt wird sind beim Einatmen gesund heitsgef hrlich Bei der Demontage Montage Atemschutz tragen O Bei der Demontage Montage Handschuhe tragen 6 2 Reinigung des Heizraums Der Heizraum sollte regelm ig von Staub und Bruchst cken der Muffeln und Gie formen ges ubert werden Vor dem Reinigen des Heizraums Ofen am Hauptschalter ausschalten Heizraum nur im kalten Zustand reinigen Heizraum nur trocken ausfegen oder aus saugen Keine Reinigungsmittel oder ande re Fl ssigkeiten verwenden Die f r die Gie formen verwendeten Ein bettmassen sind gesundheitssch dlich Beachten Sie die Sicherheitsdatenbl tter der Einbettmassen Hersteller und verwen den Sie eine angemessene pers nliche Schutzausr stung gt bib 6 3 Sicherungen Die Sicherungsautomaten befinden sich auf der R ckseite des Ger ts Bild 6 und k nnen bei Bedarf wieder eingeschaltet werden Knopf eindr cken 6
31. r Signalgeber eingeschaltet wird er jetzt abgeschaltet unteres Display S5 0F und kurzer Signalton War der Signalgeber abgeschaltet wird er jetzt eingeschaltet unteres Display 5 Gund langer Signalton Danach verh lt sich der Ofen wie beim normalen Einschalten siehe Kap 2 2 2 4 Aktuelle Uhrzeit Datum anzeigen Sie haben die M glichkeit sich in jedem Modus die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum anzeigen zu lassen e Timer Taste doppelt dr cken innerhalb 3 Sek im oberen Display aktuelles Datum im unteren Display aktuelle Uhrzeit Anzeige erfolgt f r 3 Sek 2 5 Stand By Wird l nger als ca 30 Sek keine Taste gedr ckt geht der Ofen in den Stand By Modus In diesem werden angezeigt oberes Display aktuelle Temperatur unteres Display aktuelle Uhrzeit Gleichzeitig ist die Helligkeit der Displays und LED reduziert Durch Dr cken einer beliebigen Taste wird der Stand By Modus wieder verlassen 2 Solange ein Heizprogramm l uft oder w h g rend der Eingabe von Werten wird nicht in den Stand By Modus umgeschaltet 2 6 Netzausfallerkennung Die Steuerung verf gt ber eine Netzausfallerken nung mit der k rzere Ausf lle der Spannungsversor gung und auch das versehentliche Ausschalten am Hauptschalter berbr ckt werden F llt die Spannungsversorgung f r weniger als 10 Mi nuten w hrend dem Heizen aus f hrt die Steuerung an der Stelle mit dem Programm fort an der die Sp
32. ten handelt es sich um Ger te f r den kommerziellen Einsatz Diese Ger te d rfen nicht an den kommunalen Sammelstellen f r Elektroger te abgegeben werden sondern werden von Renfert zur ckgenommen Hinweise dazu finden Sie auch im Internet unter www renfert com F 2 Isolationsmaterial A Staubteilchen des Isolationsmaterials das zwischen Heizmuffel und Geh use einge setzt wird sowie Staub des T rsteins sind beim Einatmen gesundheitsgef hrlich Bei der Demontage Montage Atemschutz tragen O Bei der Demontage Montage Handschuhe tragen G Technische Daten Netzspannung 230 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 1900 W Netzeingangssicherung 12 A T Temperaturbereich 0 C 1100 C 30 F 2010 F 0 C Min 9 C Min O F Min 17 F Min Heizraum H he x Breite x Tiefe 120 x 160 x 180 mm 4 7 x 6 3 x 7 1 inch Ma e inkl einem Griff und Kamin H he x Breite x Tiefe 500 x 430 x 440 mm 19 69 x 16 93 x 17 32 inch Ma e inkl einem Griff und montiertem Katalysator H he x Breite x Tiefe 610 x 430 x 550 mm 24 02 x 16 93 x 21 65 inch ca 30 kg programmierbare Aufheizrate Gewicht leer H Haftungsausschluss Renfert GmbH lehnt jegliche Schadensersatz und Gew hrleistungsanspr che ab wenn das Produkt f r andere als die in der Bedie nungsanleitung genannten Zwecke eingesetzt wird das Produkt in irgendeiner Art und Weise ver ndert wird au er den in der Bedienungsanlei
33. tionen m glich e KEINE Der Signalton endet nach ca 15 Sek automatisch die Temperatur wird weiter gehalten ffnen und Schlie en der Ofent r Der Signalton wird abgeschaltet die Temperatur wird weiter gehalten o S oder Esc Der Signalton wird abgeschaltet die Temperatur wird weiter gehalten oder El obere Tasten Der Signalton wird abgeschaltet Wechsel in den Nachheiz Modus siehe Kap 5 5 Der Signalton wird abgeschaltet die Heizung wird ausgeschaltet das Programm ist beendet 5 5 Nachheizen In den Nachheiz Modus gelangt man nach dem Ablauf eines Heizprogramms das nicht durch die Start Stopp Taste beendet wurde durch Dr cken der oberen oder Tasten 272 REIN In der Anzeige erscheint im oberen Display Die Haltetemperatur der 4 Stufe des letzten Programms im unteren Display P__f rca 2 Sek danach Im Speed Programm zuletzt verwendete Halte zeit Sie k nnen jetzt e die Haltetemperatur sofort ndern e die Haltezeit sofort ndern ZA MA Der Ofen heizt ohne weitere Eingabe abzuwarten mit der maximalen Heizrate nicht nderbar direkt auf die neue Haltetemperatur auf oder k hlt ab W hrend des Nachheizens k nnen Sie auch jederzeit Haltetemperatur und Haltezeit ndern 9 6 Katalysator An den Ofen kann ein Katalysator siehe Zubeh r angeschlossen werden Die Steuerung erkennt einen angeschlossenen Renfert Katalysator automatisch 5 6 1 M
34. tung beschriebenen Ver nderungen das Produkt nicht vom Fachhandel repariert oder nicht mit Original Renfert Ersatzteilen ein gesetzt wird das Produkt trotz erkennbarer Sicherheitsm n gel oder Besch digungen weiter verwendet wird das Produkt mechanischen St en ausgesetzt oder fallengelassen wird JJe I Garantie Bei sachgem er Anwendung gew hrt Renfert Ihnen auf alle Teile des Vorw rmofens Magma eine Garan tie von 3 Jahren Voraussetzung f r die Inanspruchnahme der Garantie ist das Vorhandensein der Original Verkaufsrechnung des Fachhandels Ausgeschlossen von der Garantieleistung sind Teile die einer nat rlichen Abnutzung ausgesetzt sind sowie Verbrauchsteile z B Thermoelement etc Auf die Heizmuffel gew hrt Renfert ebenfalls eine Garantie von 3 Jahren maximal aber 6000 Be triebsstunden Die Garantie erlischt bei unsachgem er Verwen dung bei Missachtung der Bedienungs Reinigungs Wartungs und Anschlussvorschriften bei Eigenre paratur oder Reparaturen die nicht durch den Fach handel durchgef hrt werden bei Verwendung von Ersatzteilen anderer Hersteller und bei ungew hnli chen oder nach den Verwendungsvorschriften nicht zul ssigen Einfl ssen Garantieleistungen bewirken keine Verl ngerung der Garantie DB nderungen vorbehalten
35. uss der Katalysa tor Art Nr 2300 0001 montiert werden siehe Kap 5 6 1 w i 1 1 Griff montieren Griff mit beiliegenden Schrauben seitlich an die Ofen t r befestigen Bild 1 Inbusschl ssel SW 4 mm Der Griff kann wahlweise auf der linken oder rechten Seite montiert werden 1 2 Aufstellen Ofen so aufstellen dass er leicht von vorne zu g nglich ist und ein Arbeiten in ungesunder K rper haltung vermieden wird Der Ofen auf einer stabilen feuerfesten Oberfl che aufstellen Bei der Auswahl der Aufstellfl che beach ten Im Kaminbereich kann korrisives Konden sat auf die Aufstellfl che tropfen Seitlich und nach hinter ist ein Abstand von min 10 cm 4 inch zu benachbarten fen oder W nden einzuhalten Brennbare oder entz ndliche Gegenst nde AN d rfen nicht auf oder in der N he des Ofens abgelegt oder aufgestellt werden In unmittelbarer N he zum Vorw rmofen ist eine feuerfeste Unterlage zur Ablage des hei en Heizguts vorzusehen 1 3 Ger tef e einstellen Die hinteren Ger tef e sind h henverstellbar um Unebenheiten und Neigungen der Aufstellfl che aus gleichen zu k nnen Zum Einstellen der Ger tef Re e Kontermutter l sen Schl sselweite SW 13 mm e Ger tefu von Hand einstellen e Kontermutter anziehen e Die Ger tef e so einstellen dass der Ofen 2 leicht nach hinten geneigt ist damit Wach se nach hinten flie en und verbrennen und nicht vorne heraus flie
36. w hlte Programm aufge rufen Die Heizphasen LED der Phasen f r die ein Wert hinterlegt ist leuchten f r ca 2 Sek Die Steuerung wechselt in die Normalanzeige dabei werden angezeigt e oberes Display Haltetemperatur der letzten Stufe e unteres Display Programmnummer Wird innerhalb von 30 Sekunden keine Taste ge dr ckt wechselt die Steuerung in den Stand By Modus siehe Kap 2 5 Wurde der Ofen w hrend eines Heizprogramms abgeschaltet wirkt die Netzausfallerkennung siehe Kap 2 6 2 3 Grundeinstellungen Zu den Grundeinstellungen geh ren e Einstellen von Systemdatum zeit mit Wahl der Datumsanzeige Tag Monat Monat Tag e Wahl Temperatureinheit C F e Ein und Ausschalten des Signalgebers 2 3 1 SYSTEMDATUM ZEIT EINSTELLEN Systemdatum zeit werden in folgender Reihenfolge eingestellt Jahr Monat Tag Stunde Minute 1 Ofen an Hauptschalter ausschalten Timer Taste dr cken und gedr ckt halten Ofen am Hauptschalter einschalten Im oberen Display blinkt die Jahreszahl Jahr mit den oberen Tasten eingeben Eingabe mit der ENTER Taste best tigen Im oberen Display blinkt die Monatsanzeige Monat mit den oberen Tasten eingeben wenn gew nscht Obere Tasten gleichzeitig dr cken Wechsel der Datumsanzeige Tag Monat lt gt Monat Tag 7 Eingabe mit der ENTER Taste best tigen Im oberen Display blinkt die Tagesanzeige 8 Tag mit den oberen

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents