+ Bedienungsan. LC 100SL V1.0
Contents
1. LC 100 Betriebsanleitung C Abl ngautomat LC 100 Ausgabedatum 08 2012 F r k nftige Verwendung aufbewahren INHALT el Led oegi a E ASE 1 3 Grundlegende HINWEISE sunsiste a E nennen 1 ENEE 1 Gef hrlichkeit der Maschme 1 Bestimmungsgem e Verwendung 2 EE ENGE EN nee ee ee 2 EEN 2 SCHUTZEINIICHLUNGET WE 3 ZUugelassene Bedlener u en e nina ana 3 Gew hrleistung un ee ee ee era 3 BESCHTEIDUNG DE 4 6 NSTC UN nenne een seine 4 Bestandteile cccccscccsscecceeeceececeecaueeceueeceecsueeseueeseueessueeseeessuseseeeeseeessueeeeesseeens 4 Inbetriebnahme ocean ccecasacncnuesennecoadeaumecssceesesscatwnevosenconteveanecues 7 PU ONO Eee ceases eens ee ceteris sens signee nenne nn nennen 8 MANUAL MODE ester ces ccc teense een 9 PG MODE ee 10 11 JU STAGE MODE EE 12 SSES HEEN 13 15 SECH et 16 17 TECHNISCHE Datei E 18 Keele DEE 18 EG Konformit tserkl rung u 222 220002000n00nnnnnnnnnnnnnnnn 19 GLW SICHERHEIT LC 100 Grundlegende Hinweise Grundvoraussetzung f r den sicherheitsgerechten Umgang und st rungsfreien Betrieb des LC 100 ist die Kenntnis und Beachtung der Sicherheitshinweise Es geht um Ihre Sicherheit Die Sicherheitshinweise sind von allen Personen zu beachten die mit dem LC 100 arbeiten Dar ber hinaus sind die f r den Einsatzort geltenden Regeln und Vorschriften insbesonders zur Unfallverh tung zu beachten Symbole In dieser Betriebsanleitung w2. Angaben zum Unterzeichner Bruno Weiland 08 12 19 GLW GmbH Steinbeisstra e 2 88353 Kisslegg Deutschland Tel 49 7563 9123 0 Fax 49 7563 9123 99 LC 100 Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt bei der Firma GLW Nachdruck Vervielf ltigung oder bersetzung auch auszugsweise sind ohne Genehmigung nicht gestattet 2012 GLW GmbH
3. r mu ge ffnet werden Netzstecker ziehen e LC 100 mit Netzschalter ausschalten 0 dr cken e Netzstecker ziehen e Frontt r ffnen Bild 22 Anpressdruck einstellen e Anpressdruck mit Stellschraube 1 einstellen P Stellung oben gt schwach Stellung unten stark 3 Antriebs Messrollen prufen wechseln e Abziehhaken 1 hinter Rolle 2 einsetzen und Rolle abdr cken e Abgenutzte Rollen ersetzen Artikel Nr siehe Kapitel ERSATZTEILE Immer beide Rollen ersetzen Beim J Aufsetzen der Rolle auf F hrungsfl che 3 achten Bild 23 Rolle ausbauen 08 12 14 SELBSTHILFE LC 100 St rungsbild 3 Schneid Fehler e Der Fehler wird mit nebenstehender Display SCHNEID FEHLER Anzeige gemeldet DRAHT KONNTE NICHT GESCHNITTEN WERDEN QUITTIEREN MIT ENTER 1 Kabelquerschnitt pr fen Bild 24 Schneid Fehler e Pr fen Sie ob ein zu gro er Querschnitt verwendet wurde 2 Schneidmesser pr fen wechseln Frontt r mu ge ffnet werden Netzstecker ziehen e Beide Antriebsrollen 2 mit Abziehhaken 1 abdr cken e Schneidmesser 3 mit Sechskantschl ssel 4 abschrauben und ersetzen Artikel Nr siehe Kapitel ERSATZTEILE Immer beide Messer ersetzen Beim a Aufsetzen der Rollen auf F hrungsfl che 5 achten Einbauhinweis e Unteres Messer 1 mit Gewindeeinsatz von rechts auf den Halter setzen e Oberes Messer 2 von links auf den Halter setzen I Darauf achten dass schr
4. Anzeigen rote LED leuchtet w hrend Betriebsstop gr ne LED erlischt Zubeh r 17 Sechskantschl ssel 18 Abziehhaken 19 CD ROM 20 RS232 Kabel 22 Netzkabel 08 12 BESCHREIBUNG LC 100 Gr e 3 f r Messerwechsel befindet sich an der Geh useunterseite f r Rollenwechsel befindet sich an der Geh useunterseite f r PC Betrieb LC 100 PC 2 m f r Stromversorgung GLWZ INBETRIEBNAHME LC 100 1 Wahl des Aufstellungsortes Der Aufstellungsort muss eben und waagrecht sein l Die Bedingungen in Kapitel SICHERHEIT Abschnitt Arbeitspl tze sind zu beachten 2 LC 100 anschlie en einschalten 5 4 Netzstecker am Netzanschluss 1 und an Netzsteckdose anschlie en AN Auf richtige Netzspannung achten siehe Typenschild 2 e LC 100 mit Netzschalter 3 einschalten dr cken Display 4 und rote LED stop 5 leuchten Bild3 LC 100 anschlie en 3 Betriebsart w hlen e Nach dem Einschalten zeigt das Display ANZAHL XXX REST XXX Automode an LAENGE XXXXX mm Bild 4 Automode e Wird Taste mode 1x gedr ckt zeigt das LAENGE 6 Display Manual Mode an SCHNEIDEN 2 Bild 5 Manual Mode e Wird Taste mode 2x gedr ckt zeigt das PROJEKT X D SATZ XX Display PC Mode an ANZAHL XXX REST XXX LAENGE XXXXX mm XXXX qmm Farbe Bild 6 PC Mode e Wird Taste mode ca 5 s gedr ckt zeigt das JUSTAGE XXXX Display Justage Mode an SPEED HAND X SPEED AUTOM X SPRACHE
5. Hz lieferbar Bestandteile Bild 1 Bestandteile 08 12 4 AA U N CO NO O 13 14 15 16 08 12 Netzanschluss Netzsicherungen RS232 Schnittstelle Netzschalter Stellschraube Antriebsrollen Schneidmesser Austrittschlitz F hrung Frontt r Rollen Spreizmechanismus Messrollen Einf hrungsschlitz T r ffner Display Tastatur 0 1 enter mode start stop GLWZ BESCHREIBUNG LC 100 fur Netzkabel 2 Stuck fur PC Anschluss schaltet die Stromversorgung ein I gedr ckt oder aus 0 gedruckt Nach dem Einschalten leuchten das Display und die rote LED stop zur stufenlosen Einstellung des Antriebsrollen Anpressdruckes Stellung oben gt min Stellung unten max f r Kabelvorschub zum Ablangen des Kabels zur Kabelentnahme f r Kabel zum Einlegen des Kabels f r Kabell nge f r Kabel f r Frontt r zur Anzeige von Betriebsparametern zur Bedienung des LC 100 Zifferntasten zur Eingabe von Betriebsparametern Eingabestelle wird durch blinkenden Cursor am Display angezeigt Eingaben k nnen von links nach rechts berschrieben werden L schtaste f r Falscheingaben Alle Eingaben in der vom Cursor markierten Zeile werden auf 0 gesetzt Bild2 Tastatur Taste f r Cursorsteuerung Taste f r Betriebsartenwahl Taste f r Betriebsstart gr ne LED leuchtet w hrend Betrieb rote LED erlischt Taste f r Betriebsunterbrechung und L schen von Display
6. X mm Bild 7 Justage Mode Ss Durch wiederholtes Dr cken der Taste mode kann der Modus gewechselt werden e Am Display werden die zur Zeit g ltigen Werte X und die gew hlte Farbe angezeigt Im Manual Mode werden Tasten 6 und 2 angezeigt 08 12 7 AUTOMODE 1 Kabel einlegen e T r ffner 1 dr cken e Frontt r 2 herunterklappen Rollen 3 werden angehoben e Kabel zwischen den Rollen einlegen und durch die F hrung sowie den Austrittsschlitz nach au en ziehen 4 e Frontt r 5 nach oben klappen Rollen 6 klemmen Kabel fest 2 Betriebsparameter eingeben RES EELER e Anzahl und L nge der Kabelzuschnitte mit ANZAHL XXX REST XXX Zifferntasten 0 bis 9 eingeben Dabei LAENGE XXX Cursor mit Taste enter bewegen Bild 9 Eingabe Automode e Eingabe kann berschrieben oder mit Taste C gel scht werden e Die Rest Anzeige kann auf 0 gesetzt werden indem die stop Taste f r 2 s gedr ckt wird 3 Kabelzuschnitt starten e Taste start dr cken Kabelzuschnitt l uft automatisch ab gr ne LED leuchtet Zuerst erfolgt ein Nullschnitt anschlie end der Kabelzuschnitt Im Display zeigt Rest die verbleibenden Kabelzuschnitte an e Mit Taste stop kann der Kabelzuschnitt TRANSPORT FEHLER unterbrochen werden DRAHT ENDE QUITTIEREN MIT ENTER Bild 10 Transport Fehler Draht Ende e Bei Kabelende bzw fehler
7. erden folgende Symbole verwendet AN bezeichnet eine m gliche Unfall und Verletzungsgefahr bzw eine m gliche Besch digung des LC 100 1 bezeichnet Anwendungshinweise Gef hrlichkeit der Maschine Der LC 100 ist nach anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut und wurde einer Sicherheitspr fung und abnahme unterzogen Er ist mit Schutzeinrichtungen ausger stet Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Mi brauch Gefahren f r e Leib und Leben des Bedieners e die Maschine Der LC 100 ist nur zu benutzen e f r die bestimmungsgem e Verwendung und e in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand Alle Personen die mit der Inbetriebnahme Bedienung und Instandhaltung des LC 100 zu tun haben m ssen e entsprechend qualifiziert sein und e diese Betriebsanleitung genau beachten 08 12 1 GLWZ SICHERHEIT LC 100 Bestimmungsgem e Verwendung Der LC 100 ist auschlieBlich zum Ablangen von Kabeln Litzen Schrumpfschlauchen und ahnlichen Profilen bis 8 mm Durchmesser bestimmt Dabei d rfen feindr htige Kupferlitzen nur bis 10 mm und eindrahtige Kupferkabel nur bis max 2 5 mm verwendet werden Auf keinen Fall d rfen Stahldr hte o verwendet werden die Schneidmesser w rden zerst rt Eigenm chtige Ver nderungen am LC 100 sind aus Sicherheitsgr nden verboten Die Beachtung aller Hinweise und die Einhaltung der vorgeschriebenen 2 Betriebsbedingungen geh ren zur bestimmungsgem en Ve
8. ferntaste ausw hlen 0 deutsch 1 englisch 2 franz sisch 3 italienisch 4 spanisch e Mit dem Cursor auf die Anzeige mm inch wechseln Durch dr cken einer beliebigen Zifferntaste ndert sich die Ma einheit 08 12 12 SELBSTHILFE LC 100 Storungsbild 1 LC 100 arbeitet nach Einschalten nicht 1 Netzanschluss prufen e Pr fen Sie ob der Netzstecker am Netzanschluss des LC 100 und der Schukostecker an der Netzsteckdose angeschlossen sind e Vergewissern Sie sich dass die Stromversorgung an der Netzsteckdose i O ist AN Auf richtige Netzspannung achten siehe Typenschild Falls i O Schritt 2 2 Netzsicherung prufen Netzanschluss muB geoffnet werden Netzstecker ziehen e LC 100 mit Netzschalter 1 ausschalten 0 drucken e Netzstecker 2 ziehen e Sicherungshalter 3 herausziehen e Netzsicherungen 4 prufen e Defekte Netzsicherung ersetzen Artikel Nr siehe Kapitel ERSATZTEILE e Sicherungshalter einschieben Bild 20 Netzsicherung pr fen l Sicherungshalter mu einrasten 08 12 13 SELBSTHILFE LC 100 St rungsbild 2 Transport Fehler e Der Fehler wird mit nebenstehender Display TRANSPORT FEHLER Anzeige gemeldet DRAHT ENDE QUITTIEREN MIT ENTER Bild 21 Transport Fehler Draht Ende 1 Kabelzuf hrung pr fen e Pr fen Sie ob ein Kabelbruch Kabelnkoten die Zuf hrung behindert 2 Anpressdruck der Antriebsrollen zu gering zu niedrig AN Frontt
9. ge Fl chen S 3 nach au en zeigen St rungsbild 4 Kabell ngen Fehler Kabell ngen Fehler k nnen im JUSTAGE MODE korrigiert werden Bild 26 Schneidmesser einbauen 08 12 15 GLWZ ERSATZTEILE LC 100 Nachfolgend aufgef hrte Ersatzteile k nnen unter Angabe der zugeh rigen Artikel Nr nachbestellt werden Ge 7 Antriebs Messrollen LC1 ROL LC1 1 Satz Schneidmesser Netzsicherung 230 V LC1 SI0 63 1 Paar Netzsicherung 120 V LC1 SI1 25 1 Paar Sechskantschl ssel Gr e 3 LC1 IS3 1 St ck 08 12 16 ERSATZTEILE LC 100 Tan Tome Abziehhaken LC1 AH 1 Stuck i 08 12 17 GLW Z TECHNISCHE DATEN LC 100 Ma e Breite x L nge x H bel 194 x 295 x 227 mm CE E 11 kg Schneidleistung feindr htig VEN austen tnieodedebenstenweurdicdebeonaanetendzen 0 08 10 mm e eindr htig oo eee cece ccesesceeeceeeeeeeeceneeeceneeeseneeesenueeveseeesaeesesaeeeeeaeeeseseesenseevenseenens 0 08 2 5 mm M DUECH AS ne nee ee ner ee 8mm SERIES automatisch Anzahl der SC MNCs ze aan ae ne einen Ser bannen 1 999 St ck AOS E E E E A T A A AT REINE N E URTAUIEBIEN EEREENEERSNER 2 99999 mm Vorschubgeschwndigkent nenn nenn nnnnnnnnonnnn anne nennonnnennnnenennnnennn max 0 5 m s Ma einheit vom Hersteller emstelllar nenn nenn nenne nennen mm inch Dialogsprache vom Hersteller einstellbar Deutsch Englisch Franz sisch ltalienisch e MEET RS232 Klee w
10. haftem Transport stoppt der Kabelzuschnitt und das Display zeigt obige Meldung Bild 10 rote LED leuchtet Neues Kabel einlegen und enter bet tigen der Kabelzuschnitt wird fortgesetzt Bei Transport Fehler bzw Meldung Schneid Fehler siehe Kapitel SELBSTHILFE 4 Kabelzuschnitt beenden e Der Kabelzuschnitt wird automatisch beendet sobald Rest O anzeigt rote LED leuchtet e Nach beendigtem Kabelzuschnitt Frontt r ffnen und Kabel entnehmen e Anschlie end kann neuer Zuschnitt oder andere Betriebsart durchgef hrt werden e Zur Au erbetriebsetzung Netzschalter ausschalten 0 dr cken 08 12 8 Kabel einlegen MANUAL MODE T r ffner 1 dr cken Frontt r 2 herunterklappen Rollen 3 werden angehoben Kabel zwischen den Rollen einlegen und durch die F hrung sowie den Austrittsschlitz nach au en ziehen 4 Frontt r 5 nach oben klappen Rollen 6 klemmen Kabel fest Bild 11 Kabel einlegen Kabelzuschnitt durchf hren Zitferntaste 6 solange dr cken bis LAENGE 6 gew nschte Kabell nge transportiert ist SCHNEIDEN 2 Bild 12 Eingabe Manual Mode Zum Abschneiden des Kabels Zifferntaste 2 dr cken Im Manual Mode erfolgt keine Fehleranzeige Transport Fehler Draht Ende Bild 10 Bei Meldung Schneid Fehler siehe Kapitel SELBSTHILFE Kabelzuschnitt beenden Nach beendigtem Kabelzuschnitt Frontt r ffnen und Kabel entnehmen Ansc
11. hlie end kann neuer Zuschnitt oder andere Betriebsart durchgef hrt werden Zur Au erbetriebsetzung Netzschalter ausschalten 0 dr cken 08 12 9 PC anschlie en Projekt vom PC in LC 100 laden Kabel einlegen PC MODE PC ber RS232 Kabel und bei Bedarf ber den Adapter aus dem Zubeh r an RS232 Schnittstelle 1 anschlie en Kabelzuschnitte mittels CD ROM aus Zubeh r an PC projektieren Bild 13 PC anschlie en Projekt Nr und evtl Datensatz w hlen Projekt Nr und ggf D Satz Nr mit PROJEKT X D SATZ XX Zitferntaste 0 bis 9 eingeben Die restlichen ANZAHL XXX REST XXX Daten werden automatisch angezeigt LAENGE XXXXX mm XXXX qmm Farbe Bild 14 Eingabe PC Mode Angezeigte Werte k nnen berschrieben oder mit Taste C gel scht werden Ursprungsdaten bleiben im PC jedoch unver ndert Um die Ursprungsdaten im LC 100 wieder herzustellen m ssen diese erneut vom PC bertragen werden T r ffner 1 dr cken Frontt r 2 herunterklappen Rollen 3 werden angehoben Kabel entsprechend Display Anzeige Farbe Querschnitt zwischen den Rollen einlegen und durch die F hrung sowie den Austrittsschlitz nach au en ziehen 4 Frontt r 5 nach oben klappen Rollen 6 klemmen Kabel fest Bild 15 Kabel einlegen 08 12 10 GLWZ PC MODE LC 100 5 Kabelzuschnitt starten e Taste start drucken Kabelzuschnitt l uft automatisch ab gr
12. l 230 V 50 Hz oder 120 V 60 Hz LeistungsauiNaNME issernida inia are E NaN EN NAA RE a 80 VA Typenschild GLWZ GLW GmbH D 88353 Kisslegg LC 1 00 Maschinentyp AC 230V 50Hz 80VA Netzanschluss Leistungsaufnahme Serien Nr Serial No 220556 Seriennummer Hergestellt Manufactured 2010 Made in Germany C d Herstellerland EG Zeichen Baujahr 08 12 18 GLW EG Konformit tserkl rung LC 100 im Sinne der EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Anhang II A Hersteller GLW GmbH Anschrift Steinbeisstra e 2 88353 Kisslegg Deutschland Hiermit erkl ren wir dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausr stung den einschl gigen grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Maschinenrichtlinie entspricht Bei einer nicht mit uns abgestimmten Anderung der Maschine verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit Bezeichnung des Betriebsmittels Abl ngautomat Maschinentyp LC 100 C Einschl gige EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG Angewandte DIN EN ISO 12100 2010 harmonisierte DIN EN ISO 13857 2008 Normen DIN EN 349 2008 DIN EN 60204 1 2006 DIN EN 61000 6 2 VDE 0839 6 2 2006 03 DIN EN 61000 6 3 VDE 0839 6 3 2011 09 Ort Datum Kisslegg 26 06 2012 Rechtsverbindliche Unterschrift d E ES
13. ne LED leuchtet Zuerst erfolgt ein Nullschnitt anschlie end der Kabelzuschnitt Im Display zeigt Rest die verbleibenden Kabelzuschnitte an e Mit Taste stop kann der Kabelzuschnitt TRANSPORT FEHLER unterbrochen werden DRAHT ENDE QUITTIEREN MIT ENTER Bild 16 Transport Fehler Draht Ende e Bei Kabelende bzw fehlerhaftem Transport stoppt der Kabelzuschnitt und das Display zeigt obige Meldung Bild 16 rote LED leuchtet Neues Kabel einlegen und enter bet tigen der Kabelzuschnitt wird fortgesetzt Bei Transport Fehler bzw Meldung Schneid Fehler siehe Kapitel SELBSTHILFE 6 Projekt Datensatz wechseln e Der LC 100 arbeitet alle Datens tze eines PROJEKT ENDE Projektes automatisch ab Nach Beendigung ERREICHT erscheint nebenstehende Display Anzeige QUITTIEREN MIT ENTER Der LC 100 verbleibt im aktuellen Projekt Bild 17 Projekt ENDE e Zur Bearbeitung neuer Projekte die Schritte 3 bis 6 wiederholen L schfunktionen e stop Taste fur 2 s dr cken LOESCHEN REST e Display zeigt nebenstehende Anzeige LOESCHEN DATENSATZ LOESCHEN PROJEKT VERLASSEN MIT ENTER e Gew nschte L schfunktion mit zugeh riger Bild 18 L schfunktionen Taste w hlen Loeschen Rest 8 Loeschen Datensatz 6 Rest wird auf 0 gesetzt Anzahl Rest L nge Querschnitt Farbe werden gel scht bzw auf 0 gesetzt Alle Daten des Projektes werden gel scht bzw auf 0 gesetzt Loeschen Projek
14. rwendung Gefahrenquellen Der LC 100 darf nur bei geschlossener Frontt r benutzt werden Vor Instandsetzungsarbeiten ist der Netzstecker zu ziehen Vergewissern Sie sich dass keine fremden Gegenst nde im Geh useinneren liegen Arbeitspl tze F r Betrieb und Lagerung sind e feuchte oder staubige Orte e Orte die hoher W rme direkter Sonneneinstrahlung oder tiefen Temperaturen ausgesetzt sind Betriebsbereich 15 C bis 35 C zu vermeiden Bei Ortsver nderung von einem kalten an einen warmen Ort kann sich Kondensat bilden Vor Einsatz des LC 100 Frontt r ffnen und Kondensat verdunsten lassen Keine Fl ssigkeiten auf dem LC 100 versch tten Den LC 100 keinen starken Ersch tterungen und St en aussetzen 08 12 2 SICHERHEIT LC 100 Schutzeinrichtungen Der LC 100 wird ausgeschaltet durch e den Netzschalter 0 gedr ckt Display und rote LED stop dunkel e Ziehen des Netzsteckers e ffnen der Frontt r ber Sicherheitsschalter Die Frontt r ist zur Sicherheit des Bedieners eingebaut Sie darf unter keinen Umst nden ver ndert entfernt oder durch Umbauten umgangen werden Ein Schild weist auf bestehende Gefahren hin Vor ffnen des Geh uses Netzstecker ziehen Before opening disconnect mains Avant d ouvrir l appareil retirez la fichem le Zugelassene Bediener Am LC 100 d rfen nur autorisierte und eingewiesene Bediener arbeiten Der Bediener ist im Arbeitsbereich Dritten gegen ber
15. t 2 e Mit Taste enter zum PC Mode zur ckkehren 7 Kabelzuschnitt beenden e Der Kabelzuschnitt wird automatisch beendet sobald alle Datens tze abgearbeitet sind e Nach beendigtem Kabelzuschnitt Frontt r ffnen und Kabel entnehmen e Anschlie end kann neue Projekt Nr oder andere Betriebsart durchgef hrt werden e Zur Au erbetriebsetzung Netzschalter ausschalten 0 dr cken 08 12 11 JUSTAGE MODE LC 100 1 Justage In dieser Zeile k nnen Kabell ngen Fehler JUSTAGE Yyyy korrigiert werden SPEED HAND y SPEED AUTOM X e In Justage Mode wechseln ZDRACHE N e Bei Justage 1000 eingeben Bild 19 Eingabe Justage Mode e In Automode wechseln e Kabell nge 1000 mm eingeben e Kabel schneiden e Kabell nge messen z B 0355 mm e In Justage Mode wechseln e Messwert bei Justage z B 0355 eingeben Messwerk ist neu normiert 2 Speed Hand In dieser Zeile kann der Kabelvorschub im Manual Mode eingestellt werden e Gew nschte Vorschubgeschwindigkeit mit Zifferntaste 0 langsam bis 9 schnell eingeben 3 Speed Autom In dieser Zeile kann der Kabelvorschub im Auto Mode eingestellt werden e Gew nschte Vorschubgeschwindigkeit mit Zifferntaste 0 langsam bis 9 schnell eingeben 4 Sprache und Ma einheit mm bzw inch In dieser Zeile kann die Sprache und die Ma einheit ausgew hlt werden e Gew nschte Sprache der Displayanzeige mit der entsprechenden Zif
16. verantwortlich Der Betreiber muss e dem Bediener die Betriebsanleitung zug nglich machen und e sich vergewissern da der Bediener sie gelesen und verstanden hat Gew hrleistung Grunds tzlich gelten unsere Allgemeinen Verkaufs und Lieferbedingungen Diese stehen dem Betreiber sp testens mit Vertragsabschluss zur Verf gung Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Personen und Sachsch den sind ausgeschlossen bei Zuwiderhandlung gegen nachfolgende Punkte Nicht bestimmungsgem e Verwendung des LC 100 e Unsachgem e Arbeitspl tze e Unsachgem e und ber die in der Betriebsanleitung beschriebene hinausgehende Anwen dung e Eigenm chtige bauliche Ver nderungen des LC 100 e Weiterbetreiben des LC 100 bei festgestellten St rungen e Unsachgem durchgef hrte Reparaturen l Nur Originalersatzteile verwenden 08 12 3 GLW2Z BESCHREIBUNG LC 100 Verwendung Der Ablangautomat LC 100 schneidet Kabel Litzen Schrumpfschlauche und ahnliche Profile bis 8 mm Durchmesser und ist dadurch besonders fur die Serienfertigung geeignet Die gewunschte Lange und Anzahl der Leiter wird entweder direkt am LC 100 uber die Tastatur eingegeben oder kann Uber die mitgelieferte Software am PC bearbeitet und dokumentiert werden Uber die integrierte RS232 Schnittstelle kann der LC 100 dann direkt vom PC angesteuert werden und Schneidauftrage abarbeiten Der LC 100 ist f r Netzanschluss 230 V 50 Hz oder 120 V 60
Download Pdf Manuals
Related Search