Home
AEROPAC ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Contents
1. 2476 622000 Italien Telefon 39 02 9353601 sterreich Telefon 43 6225 8301 Polen Telefon 48 77 4477700 Russland Telefon 7 495 7211762 Schweiz Telefon 41 33 3461010 S dkorea Telefon 82 31 7985590 T rkei Telefon 90 216 5934151 Ukraine Telefon 380 44 4637979 Ungarn Telefon 36 76 500810 Wei russland Telefon 375 17 3143988 Sprechen Sie mit Ihrem Fachbetrieb
2. R umen und sorgen Sie daf r dass keine Schadstoffe angesaugt werden k nnen Soll das Ger t in einem Raum mit einer raumluftabh ngigen Feuerst tte verwendet werden muss dies zuvor durch den zust ndigen Bezirksschornsteinfeger genehmigt werden e Achten Sie auf geeignete M glichkeiten wie ausreichend dimensionierte berstr m ffnungen Hinweise zur berstr mung stellen wir Ihnen auf Wunsch zur Verf gung H45 WANSO00 IINT e Die Raumtemperatur von O C 40 C ist einzuhalten Benutzen Sie das Ger t nur mit Originalzubeh r von SIEGENIA e Der Einbau des Ger ts sollte immer von einem erfahrenen Fachmann entsprechend den Einbau und Planungsunterlagen von SIEGENIA erfolgen Die Montagehinweise in dieser Anleitung sind zu beachten e Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften f r die Arbeit mit elektrischen Werkzeugen sowie falls erforderlich f r Leitern Tritte Arbeiten ber Kopf und in bestimmten H hen Gebrauchen Sie das Ger t nur in technisch einwandfreiem Zustand e Sie keine Ver nderungen den Ger tekomponenten vor e Sie darauf dass die L ftungs ffnungen frei bleiben und nicht von anderen Ger ten M beln oder Gegenst nden zugestellt werden e stellen Sie keine Gegenst nde auf dem Ger t ab e Bitte beachten Sie dass das Ger t nicht ber einen l ngeren Zeitraum mehrere Tage ber den Verschluss verschlossen ist um somit eine Mindestbel ftung zu
3. und L ftungstechnik Duisburger Stra e 8 D 57234 Wilnsdorf erkl rt dass das Produkt L ftungsger t Ger teart 5 Typenbezeichnung mit folgenden Normen bzw normativen Dokumenten bereinstimmt EN 55014 1 2006 EN 55014 2 1997 1 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 2 EN 60335 1 2010 EN 60335 2 80 2003 A1 2004 EN 62233 2008 EN 62233 1 2008 EN 62233 2008 11 EN ISO 12100 2010 RoHS 2011 65 EU Dieser Erkl rung liegen Pr fberichte zugrunde von EMC TestHaus Dr Schreiber GmbH Pr fprotokoll 14 324 VDE Ausweis Nr 40003700 Siegen 2014 09 16 S Bauerdick Werkleitung Die technischen Unterlagen werden von der SIEGENIA AUBI KG bereitgestellt Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften im rechtlichen Sinne Die Sicherheitshinweise in der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten 24 SIEGENIA 07 2015 SIEGENIA brings spaces to life Hauptsitz Industriestra e 1 3 57234 Wilnsdorf DEUTSCHLAND Telefon 49 271 3931 0 Telefax 49 271 3931 333 info siegenia com www siegenia com Unsere internationalen Anschriften finden Sie unter www siegenia com SIEGENIA weltweit Benelux Telefon 31 85 4861080 China Telefon 86 316 5998198 Deutschland Telefon 49 271 39310 Frankreich Telefon 33 3 89618131 Gro britannien Telefon 44
4. 1 L 24 dB A Schalld mmung nach DIN EN ISO 140 10 mit Staubfilter G3 2 Schieber ge ffnet 50 dB 1 Schieber ge ffnet 53 dB Alle Schieber geschlossen 5 57 dB Luftleistung mit Gebl se G3 Filter ca 30 180 m h AEROPAC AEROPAC wave F5 Filter 15 160 m h Aktivkohlefilter ca 15 160 m h Luftleistung ohne Gebl se G3 Filter 17 m h bei 4 Pa AEROPAC DD G3 Filter ca 26m hbei 8 Pa DD Druckdifferenzprinzip G3 Filter ca 31 m h bei Versorgungsspannung 230 V AC 50 Hz 0 14 Ampere Leistungsaufnahme bei min Gebl sestufe 2W bei 60 m h 5W bei max Gebl sestufe 30 W Il schutzisoliert Schutzart IP 40 Geh usematerial ASA eingef rbt Anschlusskabel aufgewickelt im Kabelfach Abmessungen BxHxT max 4 5 m lang wei mit Euro Stecker 270 mm x 467 mm x 132 mm Gewicht 3 12 kg Bauaufsichtliche Zulassung Z 51 5 206 Zul ssige Nutzungstemperatur raumseitig 0 C 40 C Zubeh r Materialkurztext Farbe Materialnummer Frontblende AEROPAC hnlich RAL 9003 hochgl nzend alpinwei L5460260 004010 Staubfilter G3 AEROPAC f r Grobstaub schwarz 15460270 097010 Staubfilter F5 f r Pollen Feinstaub wei 15460280 096010 Aktivkohle Filter 2 Abgasger che schwarz 15460290 099010 Wetterschutz F NW 75 hnlich RAL 9010 wei 158289 Wetterschutz F NW 75 hnlich RAL 80
5. 19 braun 158296 PVC Rohr NW 75 Au en 2 80 mm 500 mm lang grau 135600 Funktaster wave zur Fernbedienung f r Typ wave wei 15460380 096010 22 SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Hinweise zur Produkthaftung Verwendungszweck S mtliche nicht der bestimmungsgem en Verwendung entsprechende Anwendungen und Einsatzf lle sowie alle nicht ausdr cklich von SIEGENIA erlaubten Anpassungen oder nderungen am Produkt und allen dazugeh rigen Bauteilen und Komponenten sind ausdr cklich verboten Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung bernimmt SIEGENIA keinerlei Haftung f r Sch den an Personen oder Material Gew hrleistung F r dieses Produkt leisten wir fachgerechten Einbau und richtige Handhabung vorausgesetzt 5 Jahre Gew hr nach den gesetzlichen Vorschriften Im Rahmen etwaiger Nachbesserungen sind wir berechtigt einzelne Komponenten oder ganze Ger te auszutauschen Mangelfolgesch den sind soweit gesetzlich zul ssig von der Gew hrleistung ausgeschlossen Werden an dem Produkt und oder einzelnen Komponenten Ver nderungen vorgenommen die nicht von uns autorisiert sind bzw hier nicht beschrieben werden oder wird das Produkt und oder einzelne Komponenten demontiert oder teil Jzerlegt erlischt die Gew hrleistung Haftungsausschluss Das Produkt und deren Bauteile unterliegen strengen Qualit tskontrollen Sie arbeiten daher bei regelgerechter Anwendung zuverl ssig und sicher Unsere Haftung f r Man
6. 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Bedienung Druckdifferenzbetrieb 4 Steuertasten Im ausgeschalteten Zustand funktioniert der AEROPAC wie ein Druckdifferenzl fter durch den Druckausgleich zwischen Innen und Au enluft Die seitlichen Schieber ffnen schlie en den Luftaustritt und li den Luftst 5 un regulieren en Luftstrom Schieber stufenlos f r Luftaustritt Luftaustritt Die Schieber nicht ber einen l ngeren Zeitraum mehrere Tage geschlossen halten Gebl sebetrieb F r den Gebl sebetrieb muss das Ger t an das 230 V Stromnetz angeschlossen und mindestens eine der seitlichen Luft ffnungen ge ffnet sein Ein und Ausschalten des Ger ts Mit den Tasten on und off wird das Ger t ein bzw ausgeschaltet ER N Einstellen der Gebl sestufen Das Ger t startet grunds tzlich mit der zuletzt eingestellten Gebl sestufe Die Gebl sestufe kann jederzeit ge ndert werden e 1x dr cken Gebl sestufe wird heraufgesetzt Gebl se reagiert zeitverz gert e Taste 1x dr cken Gebl sestufe wird heruntergesetzt Empfohlene Gebl sestufe f r eine Person im Raum 30 m h 610101 Empfohlene Gebl sestufe f r zwei Personen im Raum 60 m h Gebl sestufe 180 m h Anzeige max blinkt aadik _max_ 71 07 2015 SIEGENIA 17 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betri
7. Netzkabel mit geeignetem Werkzeug 2 Seitenschneider k rzen 1 Integriertes Netzkabel mit bauseitigem Netzkabel in einer Unterputzdose verbinden 2 L sterklemme Integriertes Netzkabel 2 Bauseitiges Netzkabel SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Schritt 6 AEROPAC befestigen und anschlie en 1 Die Befestigungs ffnungen auf der Ger ter ckseite ber die Befestigungs schrauben f hren und das Ger t nach unten dr cken 2 Anschlie end das Ger t auf festen Sitz pr fen 3 Die beiden oberen Markierungen auf der Frontblende dr cken und Frontblende zu sich heranziehen Frontblende bis zum ersten Widerstand aufklappen 4 Filterrahmen unten am Steg anfassen und aus der Halterung ziehen 5 Innenliegende D mmmatte umklappen 6 Stopfen bis zum Anschlag in das Langloch dr cken 7 Ger t in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen 8 Euro Stecker des integrierten Netzkabels in 230 V AC Steckdose stecken 07 2015 SIEGENIA 13 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Schritt 7 optional AEROPAC zus tzlich sichern Der AEROPAC kann mit einer zus tzlichen Schraube nicht im Lieferumfang gesichert werden z B wenn das Ger t um 180 gedreht montiert werden soll Zus tzliche Befestigungsl cher mit Bohrschablone bohren Ger t von der Befestigung nehmen und die Schritte 1 2 siehe Seiten 7 8 Zus tzl
8. ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG r AERO AEROPAC Wandl fter mit Schalld mmung Fenstersysteme T rsysteme Komfortsysteme DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Bestimmungsgem er Gebrauch sen sense ea 3 sangen EEE 4 Reinigungshinweisen u h kn nalen 4 Funktion 5 5 ENAERE NESE ASETE E E EEVEE ESASEN EIEEE EEEE EEEE 6 Ger tetyp AEROPAC wave Inbetriebnahme Bedienung a entre een een re ne E erraten ER 19 Technische Daten sn neh ia 22 22 Hinweise z r Produkthaftung a nes 23 EG K nformit tserkl rung suusueu0 ch eeeseaneeesensiahahanael 24 SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Wichtige Hinweise gt Lesen Sie sorgf ltig die folgenden Hinweise vor der ersten Inbetriebnahme Bestimmungsgem er Gebrauch e Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich zur Bel ftung geschlossener Innenr ume Das Ger t ist f r den Einsatz Schwimmb dern und oder Feuchtr umen nicht geeignet Setzen Sie unbedingt den mitgelieferten SIEGENIA Wetterschutz zum Schutz des Ger ts von der Au enseite ein Sie das Ger t nicht in kontaminierten
9. ay die Filterwechselanzeige L Hinweis Filter f r unterschiedliche Verwen dungsm glichkeiten finden Sie im Zubeh r auf Seite 22 Filter Aus und Einbau 1 Ger t ausschalten die beiden oberen Markierungen auf der Frontblende dr cken und Frontblende gleichzeitig zu sich heranziehen 2 Filterrahmen unten am Steg anfassen und aus der Halterung ziehen 3 Filter aus dem Filterrahmen entfernen und neuen Filter einsetzen Hinweis Den F5 Filter mit der glatten Oberfl che zum Haltesteg einsetzen 4 Filterrahmen wieder in die Halterung dr cken und die Frontblende schlie en bis diese einrastet 5 Taste ca 5 Sek dr cken bis die Filterwechselanzeige L erlischt 07 2015 SIEGENIA 19 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Luftf hrung reinigen 20 Schutzgitter ausbauen Bei starker Verschmutzung muss die Luftf hrung des Ger tes gereinigt werden Dazu m ssen der Filter und das Schutzgitter ausgebaut werden WARNUNG Offen liegende elektrische Komponenten Lebensgefahr durch Stromschlag oder Feuer gt Ziehen Sie vor jedem ffnen des Ger ts den Netzstecker aus der Steckdose niemals am Kabel ziehen um das Ger t vom Stromnetz zu trennen gt BeiFestnetzanschluss schalten Sie das Ger t stromlos 1 Die beiden oberen Markierungen auf der Frontblende dr cken und Frontblende gleichzeitig zu sich heranziehen Frontblende ber den ersten Widers
10. ebsanleitung Timerfunktion Mit der Taste Timer wird die Timerfunktion aktiviert deaktiviert Der aktivierte Timer startet das Ger t f r eine vorgew hlte Laufzeit in Stunden Werksvoreinstellung sind 8 Stunden Nach Ablauf der Laufzeit schaltet sich das Gebl se automatisch aus 24 Stunden nach Aktivierung des Timers startet das Ger t automatisch wieder mit den zuletzt gew hlten Einstellungen Dieser Vorgang wiederholt sich zyklisch alle 24 Stunden Das Ausschalten des Timers beendet diese Funktion Hinweis Nach einem Stromausfall muss der Timer erneut aktiviert werden Einstellen des Timers Die Timerlaufzeit ist zwischen 1 18 Stunden einstellbar und kann jederzeit ge ndert werden 1 Taste Timer 1x dr cken nochmaliges Dr cken beendet die Timerfunktion 2 Einstellen der Laufzeit Zur Verk rzung der Laufzeit sofort die Taste dr cken Zur Verl ngerung der Laufzeit sofort die Taste dr cken Hinweis Das Display leuchtet kurz auf das Uhrensymbol blinkt und die eingestellte Gebl sestufe sowie die Laufzeit in Stunden werden angezeigt Hinweis Ca 5 Sec nach eingestellter Laufzeit wechselt die Anzeige auf die Restlaufzeit e Restlaufzeit 5 59 Std eingestellte Laufzeit 6 00 Std 18 SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Wartung Filterwechsel Der Filter muss bei nachlassender Luftleistung ausgewechselt werden Nach 6 Monaten Betriebsdauer erscheint auf dem Displ
11. erm glichen und auch dem Nistverhalten von Insekten vorzubeugen Beieingeschaltetem Gebl se muss mindestens eine der beiden L ftungs ffnungen ge ffnet sein e Lassen Sie das Ger t im Fehlerfall nur von einem Fachmann berpr fen 07 2015 SIEGENIA 3 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Sicherheitshinweise Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit dem Ger t spielen WARNUNG Elektrisch betriebenes Ger t Lebensfahr durch Stromschlag oder Feuer Um Personen und Sachsch den zu vermeiden beachten Sie unbedingt Folgendes gt Stecken Sie den Euro Netzstecker des serienm igen Anschlusskabels nur in eine geeignete Steckdose des 230 V Wechselstromnetzes Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ger tes besch digt ist muss sie durch SIEGENIA seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen auszuschlie en Sind f r den Anschluss des Ger tes Arbeiten am 230 V Wechselstr
12. gelfolgesch den und oder Schadensersatzanspr che schlie en wir aus es sei denn wir h tten vors tzlich oder grob fahrl ssig gehandelt bzw eine Verletzung von Leben K rper oder Gesundheit zu verantworten Davon unber hrt bleibt etwaige verschuldensunabh ngi ge Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz Unber hrt bleibt auch die Haftung f r die schuldhaf te Verletzung wesentlicher Vertragspflichten die Haftung ist in solchen F llen jedoch auf den vorhersehbaren vertragstypischen Schaden beschr nkt Eine nderung der Beweislast zum Nachteil des Verbrauchers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Umweltschutz Obwohl unsere Produkte nicht in den Anwendungsbereich des Elektrogesetzes fallen wird SIEGENIA genauso wie schon bisher darauf achten dass Sie nicht nur die darin aufgestellten Anforderungen erf llen sondern da der Einsatz umweltgef hrlicher Stoffe so schnell es technisch m glich ist ganz entf llt Elektroprodukte geh ren generell nicht in den Hausm ll Feedback zur Dokumentation Hinweise und Vorschl ge die zur Verbesserung unserer Dokumentation beitragen nehmen wir gerne entgegen Bitte senden Sie uns Ihre Anregungen per E Mail an dokumentation siegenia com 07 2015 SIEGENIA 23 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung EG Konformit tserkl rung Im Sinne der EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EC und 2006 42 EC SIEGENIA AUBI KG Beschlag
13. ginal Betriebsanleitung Schritt 2 Befestigungsl cher bohren und Befestigungsschrauben einsetzen 1 Die zwei markierten Befestigungsl cher und bei Bedarf das zus tzliche Befesti gungsloch bohren alle Bohrungen 2 8 mm mindestens 45 mm tief 2 Zwei D bel 58 Lieferumfang in die Bohrl cher einsetzen ggfs weiteren D bel f r zus tzliches Befestigungsloch B einsetzen Hinweis Je nach Wandbeschaffenheit 2 Rigips m ssen geeignete D bel bauseits bereitgestellt und eingesetzt werden 3 Zwei Linsensenk Holzschrauben DIN 7995 5 x 50 mm Lieferumfang bis auf 8 mm in die D bel eindrehen Schritt 3 PVC L ftungsrohr in Kernbohrung einsetzen 1 Das PVC L ftungsrohr Lieferumfang auf Wandst rke Ma X k rzen 2 L ftungsrohr in die Kernbohrung schieben beide Enden b ndig mit der Wand 5 SIEGENIA Original Betriebsanleitung AEROPAC Montageempfehlungen zum PVC L ftungsrohr Das PVC L ftungsrohr muss fachgerecht au en und raumseitig an der Anschlussfuge stelle zwischen L ftungsrohr und Kernbohrung abgedichtet werden Dabei ist Folgendes zu beachten Fugenquerschnitt ausreichend dimensionieren damit Materialbewegungen kompensiert werden k nnen Anschlussfuge d mmen W rmed mmung Anschlussfuge au enseitig schlagregendicht abdichten Anschlussfuge raumseitig luftdicht abdichten gilt das Prinzip Innen dic
14. gt 600 ppm 2 gt 800 ppm 3 gt 1000 ppm 4 gt 1500 ppm 5 gt 2000 ppm 6 gt 2500 ppm PROTECTION SET O AEROPAC wave l sst sich lokal bedienen 2 lokale Bedienung gesperrt CONFIGURATION COMMAND CLASS Betriebsstundenz hler Betriebsstunden auslesen CONFIGURATION_GET Parameter Number 1 Configuration Value 1 RUNTIME_H_MSB Configuration Value 2 RUNTIME_H_LSB Configuration Value RUNTIME_L_MSB Configuration Value 4 RUNTIME_L_LSB Timer Dauer L ftungsdauer im Timerbetrieb mit 1 1080 min einstellen CONFIGURATION_SET L ftungsdauer auslesen CONFIGURATION_GET Parameter Number 2 Configuration Value 1 TIMER_VALUE_H_MSB Configuration Value 2 TIMER_VALUE_H_LSB Timer Restzeit nur auslesbar Verbleibende Zeit im Timerbetrieb auslesen CONFIGURATION_GET Parameter Number 3 Configuration Value 1 TIMER_REMAIN_H_MSB Configuration Value 2 TIMER_REMAIN_H_LSB Timer Betrieb Timer start stopp und Timer Repeat einstellen CONFIGURATION_SET Timer Betriebsart auslesen CONFIGURATION_GET Parameter Number 4 9 Z e e IA a 2 Timer Repeat Timer disabled 1 enabled 0 stopp 1 start 1 Bei Werten gt 1080 wird der Timer auf 1080 min gesetzt 2 Bei Timer Repeat enabled wird der Timer alle 24 Stunden neu gestartet 3 Der am Ger t gestartete Timerbetrieb aktuelle Betriebsart Timer Restzeit ist auch auslesbar 16 SIEGENIA 07
15. hter als au en W rmed mmung Ab einer Fugenbreite gt 6 mm ist eine hohlraumfreie D mmung mit geeigneten D mm Materialien f r alle Wandsysteme zwingend notwendig Anschlussfugen reinigen Die Haftfl chen m ssen sauber und fettfrei sein besonders R ckst nde von D mm Materialien sind zu entfernen um 9 D mm Material einbringen 07 2015 SIEGENIA 9 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung PVC L ftungsrohr raumseitig abdichten Damit keine feuchtwarme Raumluft in die Au enwand einstr mt muss die raumseitige Anschlussfu ge luftdicht sein Wir empfehlen Acryl als Dichtmasse Herstellerangaben beachten 1 Trennschicht einbringen Trennschicht Zur Vermeidung einer Drei Flan ken Haftung eine Trennschicht z B Rundschnur im Fugengrund einbringen 2 Anschlussfuge abdichten Dichtmasse nicht im Lieferum fang rund um die Anschlussfuge des PCV L ftungsrohrs auftragen PVC L ftungsrohr au enseitig abdichten Um den Eintritt von Feuchtigkeit in die Au enwand zu verhindern muss die u ere Anschlussfugen dichtung umlaufend und dauerhaft schlagregendicht sein Wir empfehlen Silikon als Dichtmasse Herstellerangaben beachten 10 SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Schritt 4 Wetterschutz montieren 1 L ftungsrohr au en abdichten Zur Vermeidung einer Drei Flanken Haf tung eine Trennschicht z B Rundschnur im Fugengrund einb
16. iche Befestigungsl cher ohne Bohrschablone bohren Ger t auf festen Sitz pr fen und folgende Schritte ausf hren Die beiden oberen Markierungen auf der Frontblende dr cken und Frontblende zu sich heranziehen Frontblende bis zum ersten Widerstand aufklappen Filterrahmen unten am Steg anfassen und aus der Halterung ziehen Innenliegende D mmmatte umklappen In der Ger ter ckwand mit einem spitzen Gegenstand z Anrei nadel die Vertiefung 8 mm durchsto en Ger t von der Befestigung nehmen zus tzliche Bohrung zur Ger tesicherung bohren 2 8 mm und geeigneten D bel nicht im Lieferumfang einsetzen Ger t wieder auf die beiden Befestigungs schrauben setzen und auf festen Sitz pr fen Geeignete Schraube durch die vorgesehe ne Vertiefung Ger ter ckwand in den D bel einstecken und anschrauben Ger t in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Ger tetyp AEROPAC wave Inbetriebnahme vr Der AEROPAC wave wird in das Z Wave Funknetz eingebunden Hinweis Die nachfolgende Dokumentation zur Einbindung von AEROPAC wave R in das Z Wave Funknetz richtet sich ausschlie lich an geschultes Fachpersonal Einbinden inclusion Entfernen exclusion Taste on off 3x innerhalb von 1 5 Sekunden dr cken Einbinden in ein vorhandenes Z Wave Netzwerk AEROPAC wave ist vollst ndig Z Wa
17. ne Wand An der Ger teposition d rfen keine Kabel oder Rohre in der Wand verlegt sein Ger t w hrend der Montage und vor der Inbetriebnahme vor Verschmutzung sch tzen Damit die hochwertige Ger teoberfl che nicht besch digt wird empfehlen wir das Tragen geeigneter Handschuhe w hrend der Montage Empfohlene Ger teposition min 350 mm SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Schritt 1 Bohrungen markieren und Kernloch bohren A ACHTUNG Sachsch den durch Bohrungen an innenliegenden Kabeln oder Rohren gt Pr fen Sie vor der Montage den Montageort mit einem geeignetem Pr fger t auf in der Wand verlegte Kabel oder Rohre z B Wasserleitungen 1 Bohrschablone Lieferumfang an geeigneter Stelle siehe Montagevoraus setzungen mit einer Wasserwaage ausrichten und befestigen 2 Zwei Befestigungsbohrungen und die Kernlochbohrung f r Zuluft von au en an der Wand markieren Bei Bedarf das zus tzliche Befestigungsbohrloch zur optionalen Ger tesicherung markieren 3 Kernloch gt 82 mm bohren Hierzu Bohrhammer in einem Winkel von ca 2 bis 5 ausrichten und eine durchgehende ffnung in Richtung Au enwand bohren Au enseite Achtung Wird der AEROPAC mit einem Laibungskanal kombiniert ist die entsprechen de Montageanleitung zu beachten Raumseite 07 2015 SIEGENIA 7 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Ori
18. omnetz notwendig d rfen diese nur von einem Elektrofachmann durchgef hrt werden Bei bauseitiger Verlegung des Netzkabels ist eine allpolige Sicherheitstrennung erforderlich Die aktuellen VDE Bestimmungen sind zu beachten Bei allen Arbeiten am Spannungs bzw Hausinstallationsnetz sind die entsprechenden l nderspezifischen Vorschriften strikt einzuhalten Gelangt ein fester Gegenstand oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere brechen Sie den Betrieb sofort ab und trennen Sie das Ger t vom Stromnetz Reinigungshinweise Reinigen Sie die u eren Geh useteile des Ger tes mit einem geeigneten Tuch Tuch mit milder Seifenlauge oder Sp lmittel anfeuchten Reinigen Sie den Staubfilter G3 nur manuell 2 mit Staubsauger Auswaschen mit fettl sendem Sp lmittel Der Filter darf nicht in der Waschmaschine gereinigt werden Verwenden Sie keine aggressiven oder l sungsmittelhaltigen Reinigungsmittel zur Reinigung da sonst die Ger teoberfl che besch digt werden kann Beim Reinigen des Ger tes darf keine Fl ssigkeit ins Ger teinnere gelangen SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Funktion Der Wandl fter AEROPAC f rdert mit einem elektrischen Gebl se Frischluft von au en ger u scharm kontrolliert energiesparend und gefiltert in den Innenraum Ist das Gebl se ausgeschaltet gelangt durch den Druckausgleich zwischen Au en und Innenluft Frischluft von au en in den Innenraum Druckdifferenzl ft
19. ringen 2 Wetterschutz abdichten Dichtmasse nicht im Lieferumfang rund um den Rohrstutzen des mitgelieferten Wetterschutzes auftragen Dichtmasse z B Silikon 3 Wetterschutz einsetzen Die Lamellen m ssen nach unten zeigen und waagerecht stehen Den Stutzen des Wetterschutzes das L ftungsrohr einschieben Wetterschutz fest gegen die Wand dr cken damit sich das Silikon gut verteilt und das L ftungsrohr und den Wetterschutz abdichtet 07 2015 SIEGENIA 11 DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS NEDERLANDS AEROPAC Original Betriebsanleitung Schritt 5a Netzkabel anschlie en Standardanschluss Das integrierte Netzkabel ist werkseitig auf ca 1 50 m L nge vormontiert Das Netzkabel kann an die rtlichen Gegebenheiten angepasst werden max Kabell nge ca 4 5 m Die selbstklebende Schaumstofffolie entlang der Kabelf hrung Ger ter cksei te links vorsichtig anheben Das integrierte Netzkabel aus seiner F hrungsnut herausziehen und auf das gew nschte Ma anpassen Anschlie end das Netzkabel wieder in die F hrungsnut dr cken Schritt 5b Netzkabel anschlie en Festnetzanschluss WARNUNG Offen liegende elektrische Komponenten Hinweis F r eine fachgerechte Verbindung befindet sich das Kabelfach des Ger tes ber einer Unterputzdose Lebensgefahr durch Stromschlag oder Feuer Schalten Sie vor der Montage unbedingt den Strom aus
20. tand hinaus soweit aufklappen bis sie sich aus der Halterung l st Filterrahmen unten am Steg anfassen und aus der Halterung ziehen siehe Filterwechsel Seite 19 2 Geeigneten Schlitzschraubendreher durch die mittige Aussparung im Schutzgitter in den waagerechten Schlitz der Arretierung Ger ter ck wand f hren dabei den innenliegen den Schaumstoff nach unten dr cken 3 Schraubendreher in die Arretierung dr cken bis die Befestigungslasche entriegelt 4 Schutzgitter aus der F hrung ziehen 5 Luftf hrung vorsichtig manuell reinigen z B mit Staubsauger SIEGENIA 07 2015 Original Betriebsanleitung AEROPAC Schutzgitter einbauen 1 Schutzgitter in die rechte und linke F hrungsnut einsetzen 2 Schutzgitter mit leichtem Druck gegen die R ckwand dr cken dabei die Befesti gungslasche vorsichtig anheben und in die Arretierung dr cken Frontblende einsetzen 1 Untere Frontblendenkante waagerecht auf die untere Ger tekante aufsetzen 2 Beide Haltearme der Frontblende nach innen dr cken und dabei gleichzeitig die Frontblende schlie en W hrend des Schlie vorgangs muss die Frontblen denkante unbedingt auf der unteren Ger tekante aufliegen 07 2015 SIEGENIA 21 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Technische Daten Eigenger usch gemessen nach bei 60 m h mit A 10 2 Schutzklasse DIN EN ISO 374
21. ung Je nach Verwendungszweck k nnen verschiedene Filter eingesetzt werden Staubfilter G3 AEROPAC f r Grobstaub Staubfilter F5 AEROPAC f r Pollen Feinstaub Aktivkohle Filter AEROPAC 2 Abgasger che Ger teeigenschaften Der AEROPAC hat folgende Eigenschaften Schalld mmung e geringes Eigenger usch e Filterung von Staub und Abgasger chen Filterwechselanzeige einstellbare Luftmenge e Timerfunktion Der Ger typ AEROPAC wave hat folgende zus tzliche Eigenschaft e Ger teansteuerung durch ein Z Wave Funknetz Der Ger typ AEROPAC DD hat kein Gebl se und funktioniert als Druckdifferenzl fter Lieferumfang AEROPAC Wandl fter mit Staubfilter Original Betriebsanleitung mit Bohrschablone Befestigungsset bestehend aus je zwei Schrauben zwei D beln und einem Stopfen Wetterschutz F aus Kunststoff PVCL ftungsrohr 80 mm 500 mm lang 07 2015 SIEGENIA 5 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung Montage Montagevoraussetzungen Soll das Ger t in einem Raum mit einer raumluftabh ngigen Feuerst tte z B Kamine montiert werden muss dies zuvor durch den zust ndigen Bezirksschornsteinfeger genehmigt werden Geeignete Montagestelle in der N he eines 230 V AC Stromanschluss Ger te Kabell nge max 4 5 m bei Festnetzanschluss ber einer Unterputzdose nicht in direkter N he zu Heizk rperthermostaten Glatte und ebe
22. ve kompatibel und kann gemeinsam mit Z Wave Komponenten von Fremdherstellern betrieben werden Das Ger t ist ein Netzwerk Knoten vom Typ Listening Node der als Repeater Funkdaten weiterleitet F r die Einbindung von AEROPAC wave dr cken Sie den Taster des Ger tes das f r die Systemadministration zust ndig ist weitere Details siehe entspr Bedienungsanleitung Binden Sie dann den AEROPAC wave durch Dr cken der Taste on off siehe oben das Z Wave Netzwerk Ger t zur cksetzen Taste on off 3x innerhalb 1 5 Sek dr cken dann 5 Sek gedr ckt halten Ein Blinken der LED quittiert folgende Aktionen wave wurde in ein Z Wave Netzwerk eingebunden oder aus einem Netzwerk entfernt wave wurde auf Werkseinstellung zur ckgesetzt Unterst tzte Klassen e COMMAND_CLASS_SWITCH_MULTILEVEL e COMMAND_CLASS_SENSOR_MUITILEVEL_V3 controlled e COMMAND_CLASS_PROTECTION e COMMAND_CLASS_CONFIGURATION e COMMAND_CLASS_SWITCH_POWERLEVEL e COMMAND_CLASS_VERSION e COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC BASIC SET BASIC REPORT MULTILEVEL SET MULTILEVEL REPORT O Aus 255 Ein mit zuletzt eingestellter Gebl sestufe Gebl sestufe 1 16 1 17 32 2 33 48 3 49 64 4 65 80 5 81 96 6 97 99 07 2015 SIEGENIA 15 DEUTSCH DEUTSCH AEROPAC Original Betriebsanleitung MULTILEVEL SENSOR Wenn AEROPAC wave CO Reports empf ngt stellt er folgende Gebl sestufen ein
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung 40" SMART Signage TV for small-medium sized businesses Käyttöopas Des bases pour le raisonner 取扱説明書 Avaya Configuring Frame Relay Services User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file