Zusatz zur Betriebsanleitung
Contents
1. hinweise Signalwort Bedeutung Folgen bei Missachtung A GEFAHR Unmittelbar drohende Gefahr Tod oder schwere Verletzung en A WARNUNG M gliche gef hrliche Situation Tod oder schwere Verletzung en A VORSICHT M gliche gef hrliche Situation Leichte Verletzungen ACHTUNG M gliche Sachsch den Besch digung des Antriebssys tems oder seiner Umgebung HINWEIS N tzlicher Hinweis oder Tipp Erleichtert die Handhabung des Antriebssystems A Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZOO0A BFBIRO 01 Allgemeine Hinweise 1 Aufbau der Warnhinweise 1 2 2 Aufbau der abschnittsbezogenen Warnhinweise Die abschnittsbezogenen Warnhinweise gelten nicht nur f r eine spezielle Handlung sondern f r mehrere Handlungen innerhalb eines Themas Die verwendeten Gefah rensymbole weisen entweder auf eine allgemeine oder spezifische Gefahr hin Hier sehen Sie den formalen Aufbau eines abschnittsbezogenen Warnhinweises SIGNALWORT Art der Gefahr und ihre Quelle M gliche Folge n der Missachtung e MaRnahme n zur Abwendung der Gefahr Bedeutung der Gefahrensymbole Die Gefahrensymbole die in den Warnhinweisen stehen haben folgende Bedeutung Gefahrensymbol Bedeutung Allgemeine Gefahrenstelle Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung Warnung vor hei en Oberfl chen Warnung vor Quetschgefahr Warnung vor schwebender Last2. 4 K Kurzbezeichnung ccccoococcccccnnonncncconannnnnc nana nnnnncnnnns 7 L Langzemtlagerung 15 Ligferumtang EE 7 M M ngelhaftungsanspr che nenene 6 Market e ahnen 6 N Numerischer Modus 10 P Produktnamen eessna ian A 6 S Sicherheitshinweise Aufbau der abschnittsbezogenen 5 Aufbau der eingebetteten 5 Kennzeichnung in der Dokumentation 4 Signalworte in Sicherheitshinweisen 4 Must lune el 10 T Tastaturlayout areena a A AR nenn 7 Tasten leie H le 10 O Hr er 10 A iin 10 NUM non tar ies 10 EE 10 TFastenteld viscoso lila eich 10 Technische Daten 17 Tvpenbezechnung nn 8 Typenschild 8 U Urheberrechtsvermerk AA 6 V Verbindung aufbauen iin 12 trennen Rind 12 W Warnhinweise Bedeutung Gefahrensymbole 5 2 0 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 SEW EURODRIVE Driving the world s a HARRIE 1 SEW EURODRIVE Driving the world EURODRIVE SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG P O Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone 49 7251 75 0 Fax 49 7251 1970 sew sew eurodrive com www sew eurodrive com
3. Antriebstechnik Antriebsautomatisierung Y Systemintegration Services III A EURODRIVE Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO MOVIPRO Zubeh r Bediengerat PZOOOA BFBIRO 017 Ausgabe 07 2014 20280939 DE Driving the world EURODRIVE SEW Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweis ii EES 4 1 1 Gebrauch der Dokumentation ococoncnnnnnnccncnncnononononocococnononononononnononononononenennnanonnnncncnnnns 4 1 2 Aufbau der Warnhinweise ccccccccccccccccconoconononononononcnnnnnnononononononnonononononnnnnnrnnnnnnnnnnnnenos 4 1 3 Mangelhaftungsanspruche nenn 6 1 4 ef wins DIEU 6 1 5 Mitgeltende Unterlagen u een ee 6 1 6 Produktnamen und Marken pieren a a a a a aE 6 1 7 UrheberrechtsverMerk e n a a aa a Aaa 6 2 Gerateautbau A T 7 2 1 Kur2pez6IC INUN Lc 7 2 2 Lieferumfang a dd 7 2 3 BEE NEE 7 2 4 Grundger t iise pe alien ae a es I sn essen 8 2 5 Typenschild 2 cits ec Au Sn ausm Raat et ean ae 8 2 6 F nktionsprinzip ii ener ead alae ee age nies eds 9 3 Be tried coi aida 10 3 1 Akkumulatoren laden 22 4 cuvesies ah a dat 10 3 2 Taste dia lla clica 10 3 3 Ein und Ausschalten scannen segeln 11 3 4 Verbindung aufbauen und trennen nn 12 3 5 Befehle senden iii a titi 12 3 6 Statusmeldungen ici ele Dedo bi 13 4 SEIVICe A SEENEN ENEE EE 14 4 1 EehlerliSte coa dia 328222 le A le ene 14 4 2 A EE 15 4 3 Entsorgung leitet ke ie He
4. Nach dem Anschlie en des Netz teils l dt das Ger t nicht D Das Netzteil wurde nicht richtig verbunden Das Netzteil ist defekt e Die Akkumulatoren sind defekt D Pr fen Sie ob das Netzteil rich tig angeschlossen wurde Halten Sie R cksprache mit SEW EURODRIVE 1 A Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZOO0A BFBIRO 01 Service 4 Lagerung 4 2 Lagerung ACHTUNG Besch digung des Gerats durch defekte Akkumulatoren Bei Langzeitlagerung kann eine Tiefentladung der Akkumulatoren auftreten Die Ak kumulatoren k nnen besch digt werden e Laden Sie die Akkumulatoren regelm ig ein Mal im Monat auf 4 3 Entsorgung Beachten Sie die aktuellen nationalen Bestimmungen Entsorgen Sie ggf die einzel nen Teile getrennt je nach Beschaffenheit und existierenden Vorschriften z B als Elektronikschrott Leiterplatten e Kunststoff Blech Kupfer e Aluminium e Akkumulatoren Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 1 5 Service Entsorgung 4 3 1 Akkumulatoren entnehmen A VORSICHT Verletzungsgefahr durch den Einsatz falscher Akkumulatoren Gesundheitssch den m gliche Sachsch den ffnen Sie das Ger t nur wenn das Ger t am Ende des Produktlebenszyklus angekommen ist und Sie es nicht weiterverwenden Entnehmen Sie die Akkumulatoren bevor Sie das Ger t entsorgen
5. Um das Ger t zu ffnen gehen Sie folgenderma en vor 1 Entfernen Sie insgesamt 4 Schrauben 1 indem Sie die Sto kante 2 anheben und die Schrauben l sen 2 Trennen Sie die beiden Geh useteile 3 Entnehmen Sie die Akkumulatoren 12697055755 1 Schraube 2 Sto kante 1 6 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 Technische Daten 5 5 Technische Daten Bediengerat Umgebungstemperatur 5 C 40 C Lagertemperatur 5 C 40 C Schutzart IP45 Masse ohne Akkumulatoren 0 20 kg 0 55 Ib Abmessungen B x H x T 83 mm x 160 mm x 50 mm Reichweite ca 12 m 39 ft bei direkter Sichtverbindung abh ngig von Umgebungseinfl ssen wie Sonnenein zum Empf nger strahlung und starken Hitzequellen Abstrahlwinkel 10 Betriebsdauer ca 6 h abh ngig vom Produktalter Ladedauer ca Ah Netzteilanschluss USB Mini B Buchse 5 V mind 500 mA Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 1 T 6 Adressenliste 6 Adressenliste Deutschland Hauptverwaltung Bruchsal SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Tel 49 7251 75 0 tence Center Mechatronik Ernst Blickle Stra e 1 D 76676 Graben Neudorf Fertigung Ernst Blickle Strasse 42 Fax 49 7251 75 1970 Vertrieb D 76646 Bruchsal www sew eurodrive de Postfachadresse sew sew eurodrive de Postf
6. 15 5 Technische Daten Sege dees A Naaa 17 6 Adressenliste ci nei eee ees ee 18 E e Tele LE 20 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 3 Allgemeine Hinweise Gebrauch der Dokumentation 1 Allgemeine Hinweise 1 1 Gebrauch der Dokumentation HINWEIS il Das Ger t ist f r den Einsatz in industriellen und gewerblichen Anlagen und Maschi nen nur in Verbindung mit einer Applikationssteuerung MOVIPRO geeignet Die Funktionen des Ger ts sind von den Eigenschaften der Applikationssteuerung MOVIPRO abh ngig mit dem es gemeinsam betrieben wird F r das Ger t gelten daher zus tzlich zu dieser Dokumentation die Betriebsanleitung sowie die weiteren mitgeltenden Unterlagen der jeweiligen Applikationssteuerung MOVIPRO Diese Dokumentation ist Bestandteil des Produkts Die Dokumentation wendet sich an alle Personen die Montage Installations Inbetriebnahme und Servicearbeiten aus f hren Stellen Sie die Dokumentation in einem leserlichen Zustand zur Verf gung Stellen Sie sicher dass die Anlagen und Betriebsverantwortlichen sowie Personen die unter eigener Verantwortung am Gerat arbeiten die Dokumentation vollstandig gelesen und verstanden haben Bei Unklarheiten oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich an SEW EURODRIVE 1 2 Aufbau der Warnhinweise 1 2 1 Bedeutung der Signalworte Die folgende Tabelle zeigt die Abstufung und Bedeutung der Signalworte der Warn
7. Fax 49 2173 8507 55 dtc west sew eurodrive de 1 8 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 Adressenliste 6 Deutschland Drive Center W rzburg SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Tel 49 931 27886 60 N rnbergerstra e 118 Fax 49 931 27886 66 D 97076 W rzburg Lengfeld dc wuerzburg sew eurodrive de Drive Service Hotline 24 h Rufbereitschaft 49 800 SEWHELP 49 800 7394357 Weitere Anschriften ber Service Stationen in Deutschland auf Anfrage Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 1 9 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A Abschnittsbezogene Sicherheitshinweise 5 Akkumulatoren entnehmen tb 16 adn ee Eeer 10 Applikationstasten nennen 10 Ausschalten im verbundenen Zustand 11 Automatische Abschaltung 11 B B sistasten n nennen 10 Beschriftung Tvpenschid 8 Bezeichnung sea irren 7 E Eingebettete Sicherheitshinweise 5 Entsorgung ENEE ren 15 F Funkttopnspnzip 9 G Gefahrensymbole Bedeutung asosini ee ese 5 Ger teadresse ANZCIGEN WEE 12 Ger teaufbau cooococooccccocccccnncconccnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnns 8 H Haftungsausschluss ooooococcccnnccccccconconncnnonanonancnnnnons 6 Hinweise Bedeutung Gefahrensymbole 5 Kennzeichnung in der Dokumentation
8. Verbindungsaufbau jederzeit durch das erneute Dr cken der lt Connect gt Taste abbrechen 3 Alle MOVIPRO Ger te in Reichweite zeigen ihre Ger teadresse auf der Statusan zeige an 4 Geben Sie die Ger teadresse des zu bedienenden MOVIPRO Ger ts ber die Tastatur des Ger ts ein Die Ger teadresse besteht aus maximal 5 Stellen Um beispielsweise die Ger teadresse 185 einzugeben dr cken Sie die Tas ten lt 1 gt lt 8 gt lt 5 gt 5 Um die eingegebene Adresse zu best tigen dr cken Sie die lt gt Taste Die LED Link leuchtet und das Ger t sendet die Befehle an das adressierte MOVIPRO Es besteht eine Punkt zu Punkt Verbindung 3 4 2 Verbindung trennen Um die Verbindung mit dem MOVIPRO zu trennen dr cken Sie die lt Connect gt Tas te Das Ger t sendet an das MOVIPRO die Anforderung zum Trennen der Verbin dung und wechselt in den Zustand Betriebsbereit 3 5 Befehle senden Sobald eine Punkt zu Punkt Verbindung mit dem MOVIPRO besteht sendet das Ge r t zyklisch alle 250 ms Informationen ber den Zustand der Applikationstasten So bald Sie eine Taste bet tigen wird diese Information sofort bertragen 1 2 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 Betrieb Statusmeldungen 3 6 Statusmeldungen Der Status des Ger ts wird Uber 4 LEDs angezeigt LED Verhalten Bedeutung Alle Leuchten Selbsttest beim Ein
9. gela den 4 Wenn die Akkumulatoren vollstandig geladen sind entfernen Sie das Netzteil vom Ger t 5 Ziehen Sie das Netzteil aus der Netzsteckdose 3 2 Tastenfeld Das Tastenfeld des Ger ts besteht aus 3 x 5 Tasten Die Basistasten 1 sind fest belegt und haben folgende Funktionen e lt Connect gt Verbindung aufbauen oder trennen e lt Num gt In den numerischen Modus umschalten e lt On Off gt Ger t an oder ausschalten Den Applikationstasten 2 kann in der Ger tesoftware eine Funktion zugewiesen wer den 1 0 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 Betrieb Ein und Ausschalten Folgende Abbildung zeigt das Tastenfeld CO gt Y N 4 5 6 2 i3 e 2 A Bi y 0 gt ry f 000 q D 8 de i Lt CONNECT NUM y ON OFF 9007201676828171 1 Basistasten 3 Beschriftung des numerischen Modus 2 Applikationstasten 4 lt Num gt Taste Die Tasten des Ger ts sind doppelt belegt Sie k nnen Befehle Ober den Symbolmo dus oder den numerischen Modus senden Symbolmodus Wenn die LED Num nicht leuchtet befindet sich das Ger t im Symbolmodus Die Ger tesoftware interpretiert einen Tastendruck entsprechend der schwarzen Beschrif tung Numerischer Wenn Sie die lt Num gt Taste dr cken schalten Sie in den numerischen Modus um Die Modus LED Num leuchtet rot und die
10. Ger tesoftware interpretiert einen Tastendruck ent sprechend der roten Beschriftung Dr cken Sie die lt Num gt Taste erneut um in den Symbolmodus zur ckzukehren HINWEIS il Das Ger t schaltet w hrend eines Verbindungsaufbaus zu einem MOVIPRO auto matisch in den numerischen Modus um W hrend Sie eine Adresse eingeben kann das Ger t nicht in den Symbolmodus zu r ckkehren 3 3 Ein und Ausschalten Um das Ger t ein oder auszuschalten dr cken Sie die lt On Off gt Taste ca 1 Sekun de lang Nach einem Selbsttest alle LEDs leuchten kurz auf zeigt die LED On die Betriebsbereitschaft an HINWEIS il e Das Ausschalten des Ger ts ist auch im verbundenen Zustand jederzeit m glich e Wird innerhalb von 5 Minuten keine Taste gedr ckt schaltet sich das Ger t aus Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 1 1 Betrieb Verbindung aufbauen und trennen 3 4 Verbindung aufbauen und trennen 3 4 1 Verbindung aufbauen Um eine Verbindung zu einem MOVIPRO aufzubauen gehen Sie folgenderma en vor 1 Richten Sie das Ger t auf den Infrarotempf nger des MOVIPRO Ger ts mit dem eine Verbindung aufgebaut werden soll 2 Dr cken Sie die lt Connect gt Taste Das Ger t sendet eine allgemein adressierte Verbindungsanfrage an alle MOVIPRO Ger te in Reichweite Die LED Link blinkt und das Ger t wechselt in den numerischen Modus Sie k nnen den
11. Warnung vor automatischem Anlauf EFFE 1 2 3 Aufbau der eingebetteten Warnhinweise Die eingebetteten Warnhinweise sind direkt in die Handlungsanleitung vor dem ge fahrlichen Handlungsschritt integriert Hier sehen Sie den formalen Aufbau eines eingebetteten Warnhinweises A SIGNALWORT Art der Gefahr und ihre Quelle M gliche Folge n der Missachtung Ma nahme n zur Abwendung der Gefahr Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO0O0A BFBIRO 01 5 1 Allgemeine Hinweise M ngelhaftungsanspr che 1 3 M ngelhaftungsanspr che Die Einhaltung der Dokumentation ist die Voraussetzung f r den st rungsfreien Be trieb und die Erf llung eventueller M ngelhaftungsanspr che Lesen Sie deshalb zu erst die Dokumentation bevor Sie mit dem Ger t arbeiten 1 4 Haftungsausschluss Die Beachtung der Dokumentation ist Grundvoraussetzung f r den sicheren Betrieb und f r das Erreichen der angegebenen Produkteigenschaften und Leistungsmerkma le F r Personen Sach oder Verm genssch den die wegen Nichtbeachtung der Be triebsanleitung entstehen bernimmt SEW EURODRIVE keine Haftung Die Sach m ngelhaftung ist in solchen F llen ausgeschlossen 1 5 Mitgeltende Unterlagen Diese Dokumentation erg nzt die Betriebsanleitung und schr nkt die Verwendungs hinweise entsprechend den nachfolgenden Angaben ein Sie d rfen diese Dokumen tation nur in Verbindung mit der Betrie
12. ach 3023 D 76642 Bruchsal Fertigung Bruchsal SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Tel 49 7251 75 0 Indusinegeinehe Christian P hr Str 10 Fax 49 7251 75 2970 D 76646 Bruchsal Fertigung Graben SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Tel 49 7251 75 0 Ernst Blickle Stra e 1 Fax 49 7251 2970 D 76676 Graben Neudorf Postfachadresse Postfach 1220 D 76671 Graben Neu dorf stringen SEW EURODRIVE GmbH amp CoKG Tel 49 7253 9254 0 Werk Ositingen Fax 49 7253 9254 90 Ee 2 oestringen sew eurodrive de D 76684 Ostringen Service Compe Mechanik SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Tel 49 7251 75 1710 Fax 49 7251 75 1711 oestringen sew eurodrive de Elektronik SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Ernst Blickle Stra e 42 D 76646 Bruchsal Tel 49 7251 75 1780 Fax 49 7251 75 1769 scc elektronik sew eurodrive de Drive Technology Nord Center SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Alte Ricklinger Stra e 40 42 D 30823 Garbsen Hannover Tel 49 5137 8798 30 Fax 49 5137 8798 55 dtc nord sew eurodrive de Ost SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Dankritzer Weg 1 D 08393 Meerane Zwickau Tel 49 3764 7606 0 Fax 49 3764 7606 30 dtc ost sew eurodrive de S d SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Domagkstra e 5 D 85551 Kirchheim M nchen Tel 49 89 909552 10 Fax 49 89 909552 50 dtc sued sew eurodrive de West SEW EURODRIVE GmbH amp Co KG Siemensstra e 1 D 40764 Langenfeld D sseldorf Tel 49 2173 8507 30
13. as Ger t einen Tastencode an die Kommuni kations und Steuerungseinheit des MOVIPRO Ger ts Die dort installierte Ger te software interpretiert den Tastencode und f hrt den Befehl aus HINWEIS il Die Belegung und Funktionalit t der Tasten wird ber die Ger tesoftware des MOVIPRO Ger ts definiert Ausf hrliche Informationen finden Sie in der Dokumen tation der Ger tesoftware Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 9 Betrieb Akkumulatoren laden 3 Betrieb A WARNUNG Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Anlaufen des MOVIPRO Ger ts Tod oder schwere Verletzungen e Bevor Sie das Ger t bedienen pr fen Sie die Einstellungen die in der Ger te software fur die Tastaturbelegung und Funktionalitat festgelegt sind Beachten Sie die Inhalte der Dokumentation zur Ger tesoftware 3 1 Akkumulatoren laden Im Ger t befinden sich fest integrierte Akkumulatoren Laden Sie die Akkumulatoren vor der ersten Inbetriebnahme vollst ndig auf v Verwenden Sie zum Laden der Akkumulatoren ein Netzteil mit einem Ausgangs strom von mindestens 500 mA und einem USB Mini B Stecker 1 Schlie en Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose an 2 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Ger t 3 Beachten Sie die Anzeige des Ger ts LED Anzeige LowBatt blinkt Die Akkumulatoren werden geladen LED Anzeige LowBatt erlischt Die Akkumulatoren sind vollst ndig
14. bsanleitung verwenden 1 6 Produktnamen und Marken Die in dieser Dokumentation genannten Produktnamen sind Marken oder eingetrage ne Marken der jeweiligen Titelhalter 1 7 Urheberrechtsvermerk 2014 SEW EURODRIVE Alle Rechte vorbehalten Jegliche auch auszugsweise Vervielf ltigung Bearbeitung Verbreitung und sons tige Verwertung sind verboten 6 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 2 Ger teaufbau 2 1 Kurzbezeichnung Folgende Kurzbezeichnungen werden verwendet Gerateaufbau Kurzbezeichnung Gerat Kurzbezeichnung MOVIPRO Zubeh r Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 Ger t MOVIPRO Applikationssteuerung MOVIPRO MOVIPRO Gerat 2 2 Lieferumfang Folgendes Gerat ist im Lieferumfang enthalten e 1x PZOOOA BFBIRO 01 Aus der Typenbezeichnung lassen sich folgende verf gbare Tastaturlayouts herausle sen Tastaturlayout Sachnummer L001 17975972 L002 17975980 L003 17975999 L004 17976006 L005 17976014 2 3 Tastaturlayouts Folgende Abbildung zeigt die verf gbaren Tastaturlayouts 3 e JURA z kl al ON OFF LON OFF a 9 2 S ZS 3 L003 L005 12686750987 2 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedi
15. ect gt Taste um das Ger t wieder in den Zustand Betriebsbereit zu setzen Verbinden Sie sich erneut mit dem MOVIPRO Achten Sie darauf dass das Ger t auf den Infrarotempf n ger des MOVIPRO ausgerich tet ist Beim Eingeben der Ger teadresse wechselt das Gerat selbststandig in den Zustand Betriebsbereit Es wurden zu viele Ziffern fur die Gerateadresse eingegeben Geben Sie maximal 5 Ziffern als Gerateadresse ein Verbinden Sie sich erneut mit dem MOVIPRO Wahrend die LED Link blinkt hat die lt Num gt Taste keine Wirkung Wahrend des Verbindungsaufbaus k nnen nur Ziffern eingegeben werden Der numerische Modus kann nicht verlassen werden D Geben Sie die Ger teadresse ein und verbinden Sie sich mit einem MOVIPRO Sie k nnen den Verbindungs aufbau durch das Dr cken der lt Connect gt Taste abbrechen Nach dem Bestatigen der Ger te adresse mit der lt Connect gt Taste wechselt das Ger t in den Zustand Betriebsbereit Die eingegebene Ger teadresse wird mit der lt gt Taste im nume rischen Modus best tigt Das Be t tigen der lt Connect gt Taste f hrt zu einem Abbruch des Verbin dungsaufbaus Dr cken Sie die lt Connect gt Taste um einen neuen Verbin dungsaufbau zu starten Geben Sie die Ger teadresse des MOVIPRO ein mit dem eine Verbindung aufgebaut werden soll Best tigen Sie die Ger tead resse mit der lt gt Taste
16. enger t PZO00A BFBIRO 01 T Gerateaufbau Grundgerat 2 4 Grundgerat Folgende Abbildung zeigt den Aufbau des Ger ts 9007201678364171 1 LED Num 4 Typenschild 2 LED LowBatt 5 LED On 3 Tastenfeld 6 LED Link 2 5 Typenschild Auf dem Typenschild finden Sie wichtige Informationen zum Ger t Folgende Abbil dung zeigt ein beispielhaftes Typenschild On Link Num LowBatt t11 NUA OON A OA HURT 2 PZO00A BFBIR0 01 L005 3 PartNo 17976014 52 836987 4 9007201673356939 1 Barcode 2 Typenbezeichnung 3 Sachnummer 4 Seriennummer 8 Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIR0 01 Ger teaufbau 2 Funktionsprinzip 2 6 Funktionsprinzip Das Ger t dient zur manuellen Steuerung von Anlagenteilen die mit MOVIPRO Ge r ten betrieben werden Die MOVIDRO Ger te sind dazu mit einer integrierten Sta tusanzeige und oder einem separaten Anzeigeger t ausgestattet Folgende Abbil dung zeigt beispielhaft den Einsatz in einem AGV System Automatic Guided Vehi cle 18014400928152459 1 Anzeigeger t mit Infrarot Schnittstelle 2 MOVIPRO 3 Bedienger t Das Ubertragungsmedium des Ger ts ist Licht im Infrarotbereich Zwischen Sender Bedienger t und Empf nger Anzeigeger t muss w hrend des Betriebs eine direkte Sichtverbindung bestehen Wenn eine Taste gedr ckt wird sendet d
17. schalten des Ger ts On Aus Das Ger t ist ausgeschaltet Leuchtet gr n Das Ger t ist eingeschaltet Link Aus Das Ger t sendet keine Befehle Es besteht keine Punkt zu Punkt Verbindung mit einem MOVIPRO Blinkt gr n Das Ger t erwartet die Eingabe einer Ger teadresse Leuchtet gr n Das Ger t sendet zyklisch adressierte Befehle Es be steht eine Punkt zu Punkt Verbindung mit einem MOVIPRO Num Aus Symbolmodus Die Tasten werden entsprechend der schwarzen Beschriftung interpretiert Leuchtet rot Numerischer Modus Die Tasten werden entsprechend der roten Beschriftung interpretiert LowBatt Aus Die Akkumulatoren sind voll Leuchtet rot Der Ladezustand der Akkumulatoren ist niedrig Zusatz zur Betriebsanleitung Applikationssteuerung MOVIPRO Bedienger t PZO00A BFBIRO 01 1 3 Service Fehlerliste 4 Service 4 1 Fehlerliste Fehler Mogliche Ursache Ma nahme Das Ger t kann nicht eingeschal tet werden Die Akkumulatoren sind leer D Laden Sie die Akkumulatoren Beim Einschalten blinken alle LEDs kurz und das Ger t schaltet sich wieder aus Es wurde beim Selbsttest ein Feh ler erkannt D Halten Sie R cksprache mit SEW EURODRIVE Die LED Link leuchtet das MOVIPRO kann jedoch nicht ge steuert werden Es wurde eine falsche Ger tead resse eingegeben Beim Verbindungsaufbau kam es zu einer Kommunikationsst rung mit dem MOVIPRO Dr cken Sie die lt Conn
Download Pdf Manuals
Related Search