Home

Betriebsanleitung OCM133C

1. Funktion Bereich Wert A Frequenz Hz Abweichung erlaubt uA A DC 1A 0 4 200 A DC 1A 0 5 225 A DC 1A 0 6 250 A DC 1A 0 7 275 A DC 1A 0 8 300 A DC 1A 0 9 325 A DC 1A 1 0 350 A DC 1A 0 4 200 A DC 1A 0 5 225 A DC 1A 0 6 250 A DC 1A 0 7 275 A DC 1A 0 8 300 A DC 1A 0 9 325 A DC 1A 1 0 350 Tabelle V DC Stromtest Funktion Bereich Wert A Frequenz Hz Abweichung erlaubt uA A DC 300 0 mA 0 3 105 u A DC 300 0 mA 0 3 105 u A DC 2 0 A 2 0 700 u A DC 2 0 A 2 0 700 u A DC 5 0 A 5 0 1 75m A DC 5 0 A 5 0 1 75m A DC 10 0 A 10 0 45m A DC 10 0 A 10 0 45m A DC 30 0 A 30 0 15 0 m A DC 30 0 A 30 0 15 0 m Tabelle VI Owner s Manual 62 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG AC Stromtest Funktion Bereich Wert A Frequenz Hz Abweichung erlaubt uA A AC 300 0 mA 0 3 55 105 u A AC 1 0 A 1 0 55 350 u A AC 1 0 A 1 0 800 500 u A AC 2 0 A 2 0 55 800 u A AC 5 0 A 5 0 55 1 75m A AC 10 0 A 10 0 55 45m A AC 30 0 A 30 0 55 15 0 m Tabelle VII AC DC Leistungstest Funktion Bereich Wert W Frequenz Hz Abweichung erlaubt W Tabelle VIII Voltage 240V Frequenztest Funktion Bereich Wert Hz Frequenz Hz Abweichung erlaubt Hz FREQ 10 kHz 10000 0 0 5 Tabelle IX Multimetertest Funktion Bereich Wert Frequenz Hz Abweichu
2. 10 kHz Frequenzbereich Kalibrierpunkt 10 kHz w hlen Externe Frequenz 10kHz Amplitude 5 bis 10 V an die Eing nge METER INPUT V COM anlagen und mit parallel geschaltetem Z hler kontrollieren Am Display wird der Wert gew hlt welcher vom externen Z hler gemessen wird Die Wahl wird mit lt gt v A Kursortasten Potentiometer oder numerischen Tasten get tigt und mit Write best tigt Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 8 Fehlermeldungen Jede Fehlbedienung wird am Display angezeigt Die Fehler k nnen verursacht werden durch e Falsche Eingaben ber die Fronttasten wie z B unerlaubten Modi Werte au erhalb der Limiten berlastung der Ausg nge und andere e Falsche Bedienung ber die Schnittstellen GPIB oder RS 232 e Defekte Kalibratorfunktion Pac Basic 17 45 11 5 2888 Local o U Error 711 en Value too large 8 070 Voltage 10 0000 U GndU On Current 188 888 mA GndI On Power factor 1 800 Lag E Frequency 50 000 Hz Sync Int Ch 1 Fehlerliste ID Fehlermeldung Beschreibung Oo Fernbedienungsfehler Ein Befehl wurde empfangen welcher zu viele Daten im 430 Deadlocked Ausgangspuffer und der Puffer ist voll Die Befehlausf hrung dauert an jedoch die Daten sind verloren Fernbedienungsfehler Der Kalibrator wurde angesprochen aber der Befehl welche die Daten in den Ausgangspuffer schickt wurde nicht empfangen Fernbedienungsfehler Der Befehl welche die
3. High Current Adapter parallel geschaltet Der Strombereich wird x3 erhdht Pac Parameter 8x Spannung 3x Strom und 3x Phasen Extended Verschiebung werden individuell gew hlt Die Phasen Extended Par Verschiebung ist auf die interne Referenz bezogen l Generierung von harmonischen Signalen bis 50 Harmonic P Harmonic Komponenten Jede der Komponente kann in jedem nur OCM133C Kanal individuell gew hlt werden Au erdem kann Sinus oder Rechteckmodulation gew hlt werden Interharmonic Generierung von interharmonischen Signalen Ein Signal P Iharmonic kann jedem Ausgang 3x Spannung und 3x Strom nur OCM133C zugeordnet werden DC Leistung Modus Name Bezeichnung Basic Pdc Basic DC Leistung Basis Modus Nur Kanal 1 wird gesteuert Alle Kan le werden parallel gesteuert Option OCM133C 0 1 all Pde Migh High Current Adapter Strombereich wird x3 erh ht Exiendad Pdc Parameter 3x Spannung 3x Strom werden individuell Extended gew hlt Die Softtaste Mode ffnet das Menu Der gew nschte Modus wird mit Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Select oder Potentiometer Druck best tigt Die Ausg nge sind dabei abgeschaltet Owner s Manual 20 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Wahl der Leistung in Pdc Basic und Pac Basic Modi 1 Wahl vom Leistungswert e Der Leistungswert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt Pac Basic 17 33 11 5 2688
4. Owner s Manual 108 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EACI TIME lt DNPD gt Impulsz hler im Energie AC High Current Packet Control Modus lt DNPD gt Der Parameter ist Impulszahl Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI TIME 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI CONS lt DNPD gt Anzahl Impulse selektierte Einheit Impulse generiert vom Energiemeter lt DNPD gt Der Parameter ist die Impulszahl Einheit Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 400 0i kWh werden als 4 000000e 002 geschickt Beispiel Impulszahl 1000 i kVArh EACI CONS 1000 0 EACI UNIT VAR Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI TEST TIME lt DNPD gt Der Befehl setzt den Testtimer in Energy AC High Current Modus lt DNPD gt Der Parameter ist die Zeit w hren die Impulse gez hlt werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI TEST TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI TEST COUN lt DNPD gt Der Befehl setzt den Test Impulszahler in Energy AC high current Modus lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Anzahl der Testimpulse welche gez hlt werden 109 Owner s Manual ORBIT CON
5. lt DNPD gt VOLTage lt DNPD gt CURRent lt DNPD gt PACI POWer lt DNPD gt POWer UNIT lt CPD gt W VA VAR VOLTage lt DNPD gt CURRent lt DNPD gt CURRent PHASe lt DNPD gt POLarity lt CPD gt LEAD LAG FREQuency lt DNPD gt PDCI POWer lt DNPD gt VOLTage lt DNPD gt CURRent lt DNPD gt 71 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG PACE POWer POWer UNIT VOLTage lt n gt PHASe ENABIe CURRent lt n gt PHASe ENABIe FREQuency PDCE POWer VOL Tage lt n gt ENABIe CURRent lt n gt ENABIe PHAR POWer VOLTage lt n gt PHASe ENABle HARMonic lt y gt PHASe MODulation SHAPe DUTY CURRent lt n gt PHASe ENABle HARMonic lt y gt PHASe MODulation SHAPe DUTY FREQuency MODulation PIH VOLTage lt n gt PHASe ENABle IHARmonic CURRent lt n gt PHASe ENABle IHARmonic Owner s Manual OCM 133C Power Calibrator lt CPD gt W VA VAR lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt D
6. 5 0 04 0 02 0 03 0 015 35 35 10 0001 30 0000 A_ 0 035 0 015 5 0 05 0 02 J0 035 0 015 35 35 Bei Verwendung der Option 140 50 Stromspule eine 0 3 ige Ungenauigkeit muss zur Grundgenauigkeit Tabelle addiert werden Der Ausgangsstrom wird x25 oder x50 multipliziert abh ngig von verwendeter Spule Relative Genauigkeit in High Current Modes Ausgangsstrom bis 90A ist numerisch gleich wie die relative Genauigkeit in Standard Current Modes f r dreifach kleinerer Strom Beispiel Relative Genauigkeit f r Strom 90ADC in High Current Mode ist die gleiche wie relative Genauigkeit f r 30ADC im Standard Mode 0 05 Owner s Manual 128 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Phasen und Leistungsfaktor Sinus Phasenbereich 0 0 bis 359 99 Frequenzbereich 15 Hz bis 1000 Hz Phasenaufl sung 0 01 Leistungsfaktorbereich 1to 1 Lead Lag Leistungsfaktoraufl sung 0 001 Leistungsfaktor Ungenauigkeit dPF 1 cos p dp cos p Phasengenauigkeit Frequenz Hz Strom A Phasengenauigkeit d 15 000 70 000 0 1 10 0 02 0 008 0 099999 15 000 70 000 10 0001 30 0 05 70 001 400 000 0 008 30 0 1 400 001 1000 00 0 008 30 0 4 Tabelle ist g ltig bei Verwendung interner Frequenzsynchronisation F r externe Synchronisation muss die Unstabilit t der Quelle addiert werden DC Leistung Bereich 0 008VA bis 8400 VA 420 kW mit Stromspul
7. PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 Der Befehl aktiviert Energie Z hlmodus lt CPD gt Energie Z hlmodus e PACK Die Energie Paketz hlung ist mit der Zeit w hren der das Energiepaket gez hlt wird e CNT1 Die Energiezahlung weir durch die Impulse am Eingang 1 definiert CNT2 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 2 definiert TIM1 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 1 definiert TIM2 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 2 definiert FR1 Frequenzmessung am Eingang 1 FR2 Frequenzmessung am Eingang 2 FR3 Frequenzmessung am Multimetereingang V COM Bei Abfrage schaltet der Kalibrator in den Kontrolmodus um Beispiel EDCI CONT PACK aktiviert den Zeit Pack Control Modus Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus ein SOUR EDCI TIME lt DNPD gt Wahl der Zeit im Modus Energie DC High Current Packet Control Modus lt DNPD gt Der Parameter ist in Sekunden Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Leistungswert im exponentiellen Format Beispiel 120 Sek werden als 1 200000e 002 gesendet Beispiel Zeit 60 Sek EDCI TIME 60 Die Abfrage schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus SOUR EDCI CONS lt DNPD gt Impulszahl per kWh generiert vom Energiemeter lt DNPD gt Der Parameter ist Impulszahl kWh Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 400 0i kWh wird als 4
8. Select best tigt Leistungsfaktor Polarit t Lead Lag Softtaste Wird die Phasenverschiebung als Leistungsfaktor gew hlt kann die Softtaste Lead Lag f r die Anderung verwendet werden Lead Polarit t bedeutet Kapazitive Last Strom vor Spannung Lag Polarit t repr sentiert induktive Last Spannung vor Strom Leistung Einheiten Die AC Leistung kann gew hlt werden als e Scheinleistung VA e Wirkleistung W e Blindleistung VAr Die Softtaste Units ffnet das Menu Mit Kursor oder Potentiometer wird die gew nschte Einheit gew hlt und mit Select oder Potentiometer best tigt Der Wert erscheint am Display mit neu gew hlter Einheit Bei DC Leistungen Energie ist nur W Ws m glich Die Phasenverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom kann im Hauptmenu als Leistungsfaktor 1 bis 1 oder in Grad 0 bis 359 99 gew hlt werden Owner s Manual 32 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Energie Modi AC Energie Modus Name Bedeutung AC Energie Basismodus Die Phasenverschiebung Basic Fac Basic zwischen den Kan len ist festgelegt 120 und 240 Parameter in allen Kan len sind gleich Die Anzahl der aktivierten Kan le ist im Hauptmenu definiert 1 2 3 Stromausg nge aller Kan le sind parallel geschaltet High Eac High Option OCM133C 01 High Current Adapter Der Strombereich ist x3 DC Energie Modus Name Bedeutung
9. TIME CONTroI TEST TIME COUNG WUP TIME COUNG EDCI ENERgy POWer VOLTage CURRent CONStant TIME CONTrol TEST TIME COUNt WUP TIME COUNI VAC VOLTage FREQuency VDC VOLTage CAC CURRent FREQuency CDC CURRent Owner s Manual lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt OCM 133C Power Calibrator lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt 74 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG CACI CURRent lt DNPD gt FREQuency lt DNPD gt CDCI CURRent lt DNPD gt SOUR MODE W hlbare Modi PAC PDC PACI PDCI PACE PDCE PHAR PIH EAC EDC EACI EDCI VAC VDC CAC CDC CACI CDCI PAC Leistung AC Modus PDC Leistung DC Modus PACI Leistung AC High Current Modus PDCI Leistung DC High Current Modus PACE Leistung AC Extended Modus PDCE Leistung DC Extended Modus PHAR Leistung Harmonic Modus PIH Leistung Interharmonic Modus EAC Energie AC Modu
10. 10 und 30 A wird verwendet e Schritte a bis d auch f r Str me AC 2 und AC 3 wiederholen 6 Kalibration von DC Spannungsbereichen a DC 1 Spannung wird im Kalibriermenu gew hlt und mit Select best tigt Mit ON werden die Ausg nge eingeschaltet b Den Instruktionen am Display folgen die Werte der DC Spannungs Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen c Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen d Ausg nge ausschalten und den Multimeter ausstecken e Schritte a bis d auch f r Spannungen DC 2 und DC 3 wiederholen 7 Kalibration von DC Strombereichen a DC 1 Strom wird im Kalibriermenu gew hlt und mit Select best tigt Mit ON werden die Ausg nge eingeschaltet Gleiche Funktion wird am Multimeter gew hlt b Den Instruktionen am Display folgen die Werte der DC Strom Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen c Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen d Widerstandsb rde wird f r Bereiche 2 5 10 und 30 A wird verwendet e Schritte a bis d auch f r Str me DC 2 und DC 3 wiederholen 51 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM
11. Basic Edc Basic DC Energie Nur Kanal 1 wird gesteuert Stromausg nge aller Kan le sind parallel geschaltet Option High Edc High OCM133C 01 High Current Adapter Der Strombereich ist x3 Einer der Modi wird mit der Softtaste Mode ge ffnet mit Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Select best tigt W hrend der Wahl sind die Ausgangsbuchsen abgeschaltet Wahl der Energie in Edc Basic und Eac Basic Modus 1 Spannungswahl e Die Energie Leistung wird mit Spannung ver ndert e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit V Softtaste best tigt e Die Energie Leistung wird mit dem neuen Spannungswert und bestehendem Stromwert und Leistungsfaktor gerechnet und angezeigt 33 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 2 Setzen vom Strom Die Energie Leistung wird mit Strom verandert Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Stromwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit mA oder A Softtaste best tigt Die Energie Leistung wird mit dem neuen Stromwert und bestehendem Spannungswert und Leistungsfaktor gerechnet und angezeigt 3 Wahl vom Lei
12. Beispiel 5Hz werden als 5 000000e 000 gesendet Beispiel Modulationsfrequenz 5 3Hz PHAR FREQ MOD 5 3 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PIH Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein Beispiel PIH 9 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PIH VOLT lt n gt lt DNPD gt Spannungswert i Kanal lt n gt lt DNPD gt Die Spannung wird in V gesetzt lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V im Kanal 1 PIH VOLT1 230 5 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH VOLT lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung im Spannungskanal gegen interne Referenz lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PIH VOLT1 PHAS 0 PIH VOLT2 PHAS 120 PIH VOLT3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH VOLT lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei die Spannung im Kanal lt n gt Die blockierten Ausg nge sind spannungslos auch wenn OUT ON ist ON Spannungs Freigabe OFF Ausgang blockiert Bei Abfrage antwortet Kalibrator ON oder OFF Beispiel PIH VOLT1 ENAB ON Der Befehl schaltet d
13. Daten in den Ausgangspuffer senden wurde empfangen jedoch der Puffer beinhaltet noch Daten aus dem vorherigen Befehl Der Puffer war gel scht als das Ger t ausgeschaltet war oder als ein Resetbefehl wurde ausgef hrt Input buffer 363 Fernbedienungsfehler Fernbedienungsfehler Falsche Charakterkette wurde empfangen Uberpr fen ob die Kette als Single oder Double Quotes geschickt und das die Kette g ltige ASCII Zeichen enth lt 420 Not terminated 410 Interrupted 220 Invalid parameter Owner s Manual 54 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Fernbedienungsfehler Befehl beinhaltet ung ltigen 140 Character data Charakter Fernbedienungsfehler Befehl beinhaltet ung ltige igs NUN A numerische Parameter 110 Fernbedienungsfehler Befehl nicht g ltig 501 EEPROM Schreiben nicht ausgef hrt 502 EEPROM Lesen nicht ausgef hrt 503 EEPROM Daten verloren Kalibrierdaten testen Ausgangswert ber Limiten hinaus Den Wert oder die Last verkleinern Kalibratorausgang Uberhitzt Externe Last 703 High temperature abschalten Umgebungstemperatur zu hoch oder Ventilation Funktion beeintr chtigt Eingangssignal ber Limiten hinaus Wert 701 704 Output overload 705 Input overload T 722 Unexpected Fehler in der internen Kommunikation crossing 721 Unknown Fehler in der internen Kommunikation function 730 731 ae ao Fehler in der internen Kommunikation Internal cpu 7
14. Der Parameter bedeutet den Ausgangssignal 1 2 oder 3 lt y gt Der Parameter bedeutet die Harminische 2 bis 50 Stufe 1 hat Null Verschiebung und kann nicht ge ndert werden Bei Abfrage wird in exponentieller Form geantwortet Beispiel Verschiebung von 10 wird als 1 000000e 001 geschickt Beispiel Harmonische Komponente 2 wird 5 3 im Spannungskanal 1 gesetzt PHAR VOLT1 HARM2 PHAS 5 3 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Power Harmonic mode um SOUR PHAR VOLT lt n gt MOD lt DNPD gt Modulationspegel im Spannungsausgang und Signalkanal lt n gt lt DNPD gt Pegel in Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 12 45 wird als 1 145000e 001 gesendet 87 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Beispiel PHAR VOLT1 MOD 12 45 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR VOLT lt n gt MOD SHAP lt CPD gt SIN RECT OFF Typ der Modulation im Spannungsausgang Signalkanal lt n gt lt CPD gt SIN Sinusverlauf e RECT Rechteck e OFF keine Modulation Bei Abfrage antwortet der Kalibrator SIN RECT oder OFF Beispiel PHAR VOLT1 MOD SHAP SIN Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR VOLT lt n gt MOD DUTY lt DNPD gt Tastverhaltnis der Rechteck Modulation im Signalkanal lt n gt lt DNPD gt Tastverh ltnis in Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Fo
15. 000000e 002 gesendet Beispiel EDCI CONS 1000 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus Owner s Manual 112 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EDCI TEST TIME lt DNPD gt Der Befehl setzt den Test Timer in Energy DC high current Modus lt DNPD gt Zeit w hrend die Impulse gez hlt werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EDCI TEST TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus SOUR EDCI TEST COUN lt DNPD gt Der Befehl schaltet den Impulszahler in Energie DC High Current Modus ein lt DNPD gt Testimpulse welche gez hlt werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EDCI TEST COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus SOUR EDCI TEST FREQ lt DNPD gt Frequnz des getesteten Energiemeters lt DNPD gt Gemessene Frequenz Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EDCI TEST FREQ Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus SOUR EDCI WUP TIME lt DNPD gt Setzt den Timer Warm Up Timer in Energy DC high current Modus lt DNPD gt Warm Up Zeit w hrend Inpulse getestet werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentie
16. 133C Power Calibrator 8 Kalibration von AC Spannung Modulation P Harmonic P Interharmonic nur OCM133C a MOD 1 Spannung wird im Kalibriermenu gew hlt und mit Select bestatigt Mit ON werden die Ausgange eingeschaltet b Den Instruktionen am Display folgen die Werte der MOD ACU Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen c Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen d Ausg nge ausschalten und den Multimeter ausstecken e Schritte a bis d auch f r Spannungen MOD 2 und MOD 3 wiederholen Kalibration von AC Strom Modulation P Harmonic P Interharmonic nur OCM133C a MOD 1 Strom wird im Kalibriermenu gew hlt und mit Select best tigt Mit ON werden die Ausg nge eingeschaltet b Den Instruktionen am Display folgen die Werte der MOD AClI Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen c Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen d Widerstandsb rde wird f r Bereiche 2 5 10 und 30 A wird verwendet e Schritte a bis d auch f r Str me MOD 2 und MOD 3 wiederholen Kalibration vom Multimeter Der Multimeter wird bei 10 V 20 mA und 10 k
17. 4 V DC 30 0 V 18 0 5 7 V DC 30 0 V 20 0 6 0 V DC 30 0 V 22 0 6 3 V DC 30 0 V 24 0 6 6 V DC 30 0 V 26 0 6 9 V DC 30 0 V 28 0 7 2 V DC 30 0 V 30 0 7 5 Tabelle DC Spannung Test Funktion Bereich Wert V Frequenz Hz Abweichung erlaubt mV V DC 10 0 V 10 0 2 5 V DC 10 0 V 10 0 2 5 V DC 70 0 V 70 0 17 5 V DC 70 0 V 70 0 17 5 V DC 140 0 V 140 0 35 0 V DC 140 0 V 140 0 35 0 V DC 280 0 V 280 0 70 0 V DC 280 0 V 280 0 70 0 Tabelle II 30 V AC Grundbereich mit Linearit tstest Funktion Bereich Wert V Frequenz Hz Abweichung erlaubt mV V AC 30 0 V 12 0 55 4 8 V AC 30 0 V 14 0 55 5 1 V AC 30 0 V 16 0 55 5 4 V AC 30 0 V 18 0 55 5 7 V AC 30 0 V 20 0 55 6 0 V AC 30 0 V 22 0 55 6 3 V AC 30 0 V 24 0 55 6 6 V AC 30 0 V 26 0 55 6 9 V AC 30 0 V 28 0 55 7 2 V AC 30 0 V 30 0 55 7 9 Tabelle Ill 61 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator AC Spannungstest Funktion Bereich Wert V Frequenz Hz Abweichung erlaubt mV V AC 10V 10 0 55 3 5 V AC 30 V 30 0 20 15 0 V AC 30 V 30 0 55 10 5 V AC 30 V 30 0 120 15 0 V AC 30 V 30 0 1000 15 0 V AC 70V 70 0 55 24 5 V AC 140 V 140 0 55 49 0 V AC 280 V 280 0 55 93 0 V AC 600 V 600 0 55 180 0 Tabelle IV 1 ADC Basisbereich mit Linearit tstest
18. 6 5 Kal briermen u a ss rss eine 7 KallDHer ModS une anann nananana aaaeaii aii 43 7 1 Kalibrier M glichkeiten soesosossescscsocscsossescsccocscscssesceccosscsossescscsosscsoesescsesosscscesessee 3 7 2 Kalibrier Verfahren u u urxu nen 0 sasis At Fadi TeilKal bration eneen ee ee 7 4 Komplette Kallbration enaeas a i ee 8 FEHIErMelduUngen suan nlasaeeeraesneasne 54 9 Waning asia Nam 56 10 berpr fungstest anssssssnssassssessssusensensernssnsensensennsnusnsessennnansensensesnssnsensennsnnnensensensnne 58 11 Steuerung ber Schnittstellen 2 00000000000020000000n00nennnennnneennnnnennnnnennnsnensnnnnns 64 11 1 JEEE 488 D tenbus ci een 64 11 2 RS232 serielle Schnittstelle sesssessssosssssossnsssensensennensesussnessesnssssennessennennenee OF 11 3 Synlaxen nn Eee 11 4 Standard Status Data Structures eseesosssssossnssssennensennensesusssssnssnsssnennesesnnesnese L24 12 Technische D len uu 0neils suin sinken lau 128 13 Zubeh r sanken 133 Owner s Manual 4 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 1 Generell Modell OCM 133C ist ein busf higer Dreiphasen Leistungs und Energiekalibrator zur Eichung von elektrischen Gr en bei der Herstellung von pr zisen Mess und Testger ten Er findet den Einsatz auch in Laboratorien Entwicklugsabteilungen Reparatur und Kalibrierdienststellen sowie in Betrieben welche auf Grund der Qualit tszert
19. Beispiel AC Leistung 1000W PACI POW 1000 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus SOUR PACI POW UNIT lt CPD gt W VA VAR Leistungseinheiten im Modus Power AC High Current Bei Abfrage antwortet Kalibrator in aktuellen Einheiten Beispiel W werden im Modus Power AC High Current gesetzt PACI UNIT W Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus SOUR PACI VOLT lt DNPD gt Spannungswert im Power AC High Current Modus lt DNPD gt Die Spannung wird in V gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V PAC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus SOUR PACI CURR lt DNPD gt Stromwert im Power AC High Current Modus lt DNPD gt Der Strom wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A PACI CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus 79 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PACI CURR PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung im Power AC High Current Modus lt DNPD gt In Grad PHAS UNIT DEG oder als Leistungsfaktor PHAS UNIT COS Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format B
20. FR3 Der Befehl aktiviert Energie Z hlmodus lt CPD gt Energie Z hlmodus e PACK Die Energie Paketz hlung ist mit der Zeit w hren der das Energiepaket gez hlt wird e CNT1 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 1 definiert CNT2 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 2 definiert TIM1 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 1 definiert TIM2 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 2 definiert FR1 Frequenzmessung am Eingang 1 FR2 Frequenzmessung am Eingang 2 FR3 Frequenzmessung am Multimetereingang V COM Bei Abfrage schaltet der Kalibrator in den Kontrolmodus um Beispiel EDC CONT PACK aktiviert den Zeit Pack Control Modus Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EDC TIME lt DNPD gt Zeitwert im Modus Energie DC Paketmodus lt DNPD gt Der Parameter wird in Sekunden gesetzt Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 120s werden als 1 200000e 002 gesendet Beispiel Zeit 60 Sek EDC TIME 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus Owner s Manual 104 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EDC CONS lt DNPD gt Impulszahl per eine kWh Impulse vom Energiemeter generiert lt DNPD gt Impulse per eine kWh Bei Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 400 0 i kWh werden als 4 000000e 002 zur ckgeschickt Beispiel
21. Kalibrator wird ausgeschaltet das Netzkabel ausgesteckt Die Sicherung welche sich in der Ger te Netzdose befindet wird herausgenommen e Defekte Sicherung durch eine Neue mit denselben Strom Spannungswerten ersetzen e Ger t erneut einschalten Bei anhaltendem Fehler den Hersteller kontaktieren Bei einem anderen sichtbaren Fehler den Hersteller kontaktieren Verdeckte Fehler k nnen sich auf verschiedene Arten manifestieren und verschiedene Gr nde haben Es handelt sich vor allem um Unstabilit t oder Temperatur und Zeitdrifft eines Parameters In solchen F llen den Hersteller kontaktieren Der Kalibrator kann aber auch einen Fehler melden wenn die Regeln der korrekten Handhabung nicht eingehalten werden Die meisten Ursachen sind e Unstabile oder au erhalb der Toleranzen liegende Versorgungsspannung e Schlechte Erdung des Messkreises Erdungspol nicht angeschlossen mehrfache Strom und Erdungsschleifen St rungsquellen in der N he des Kalibrators St rungen welche ber die Anschlusskabel oder durch elektromagnetische Felder in den Kalibrator eindringen 57 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 10 Uberpriifungstest Beim Test ist nicht notwendig das Ger t zu ffnen Verwendete Messger te e 81 2 Digit Multimeter Type HP3458A oder Fluke 8508A oder anderer mit Genauigkeit von 0 01 im AC Spannungsbereich e Kalibrator OCM 142 oder OCM 140 mit DC 10V 20mA und AC 10V 10 kHz e Wide
22. Laborbedingungen eingeschaltet werden 2 Mit der Taste MENU wird das Hauptmenu aufgerufen danach wird das Kalibriermenu ge ffnet Kalibriercode wird eingegeben 4 Kalibration von AC Spannungsbereichen a Standardmultimeter an VOLTAGE OUTPUT HI LO anschlie en b AC 1 Spannung wird im Menu gew hlt und mit Select best tigt Ausgangsbuchsen mit ON einschalten c Den Instruktionen am Display folgen die Werte der AC Spannungs Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen d Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen e Ausg nge ausschalten und den Multimeter ausstecken Schritte a bis e auch f r Spannungen AC 2 und AC 3 wiederholen Owner s Manual 50 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 5 Kalibration von AC Strombereichen AC 1 Strom im Kalibriermenu wird gew hlt und mit Select best tigt Die gleiche Funktion wird am Multimeter gew hlt b Den Instruktionen am Display folgen die Werte der AC Strom Tabelle entnehmen um die Ausgangswerte dementsprechend einzustellen c Tasten Select und lt gt v a Potentiometer oder Kursortasten verwenden um die Ausgangswerte einzustellen Mit Write best tigen oder mit Exit ohne zu speichern berspringen d Widerstandsb rde wird f r Bereiche 2 5
23. Local Pac Basic 12233 Ui Oe U moos MOO 8 854 8 862 Voltage 16 6088 U GndU On Voltage 18 8888 GndU On Current 1888 88 mA GndI On Current 1 82888 GndI On Sense 2l Sense 24 o Phase 4 88 Coil off Phase 4 68 Coil Off Sunc Int Frequency 58 688 Syne Int Input value Power Ch 1 Ch 1 e Die Ausgangsleistung andert mit der Stromanderung 2 Spannungswahl e Der Leistungswert kann mit der Wahl der Spannung geandert werden e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten gew hlt und mit V Softtaste best tigt Die Wahl kann auch mit Kursortasten oder Potentiometer get tigt werden Pac Basic rei TNs Se Pac Basic 17 35 11 5 2008 Local Oe U 110 00 Uy Bee 110 00 u Fe 8 856 Voltage 110 000 V Voltage 1 a00 u Gndu On Current 1888 88 mA Current 1800 0A mA GndI On Sense 2b Phase En g Coil off Phase 8 08 Coil Off Sync Int Frequency 56 000 Hz Sunc Int Ch 1 Ch 1 Sense 2 e Die Leistung wird mit der neuen Spannung und den bestehenden Strom und Leistungsfaktorwerten gerechnet und angezeigt 21 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 3 Wahl vom Strom e Die Leistung kann mit der Wahl vom Strom ge ndert werden e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Stromwert im Editierfeld mit baluem Hintergr
24. On Sense 2lJ Coil Off Sync Int Ch 1 e Die Leistung wird mit dem neuen Leistungsfaktor und dem bestehenden Strom und Spannung neu gerechnet und angezeigt Owner s Manual 22 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Wahl der Leistung in Pdc High I und Pac High I Modus Die drei Stromausg nge werden mit der Option OCM133C 01 parallel geschaltet Der Strombereich wird verdreifacht Die Spannung wird vom Kanal 1 abgenommen Die Einstellung der Leistung ist gleich wie in Pdc Basic und Pac Basic Wahl der Leistung in Pdc Extended und Pac Extended Modus Die Parameter 3x Spannung 3x Strom und 3x Phasenverschiebung werden in allen Kan len individuell gesetzt Der Leistungswert am Display ist die Summe aller Kan le Der Wert kann nicht direkt ge ndert werde Die Farbe der Wertanzeige ist schwarz Jeder Ausgang U1 U2 U3 11 12 I3 ist als Folder gezeigt Der Folder U1 ist aktiv nach der Wahl von Extended Modus Weitere Folder werden mit der Softtaste Channel aktiviert Die Softtaste On Off aktiviert sperrt den Ausgang Nur die freigegebenen Ausg nge werden an den Ausgang geschaltet wenn Taste On bet tigt wird Freigegebene Ausg nge sind mit blau gekennzeichnet Das Bild zeigt zwei aktivierte Ausg nge vom Hauptkanal Aktiviert ist der Ausgang U1 Pac Extended 17 38 11 5 2088 10 000 U Ui eae Er Voltage 18 8888 U re Oi Phase 4 68 Serine Frequency 56 000 Hz Input ol
25. Sicherung wird eingesetzt 2 5 Sicherheitsmassnahmen Das Ger t ist nach der Sicherheitsklasse EN 61010 1 Anhang 2 konstruiert Der Sicherheitsstand ist durch die Konstruktion sowie Verwendung spezifischer Komponenten erreicht Der Hersteller haftet nicht f r Sch den welche durch den Eingriff in die Konstruktion oder durch Verwendung von nicht Originalersatzteilen verursacht worden sind Verwendete Symbole Achtung Hinweis auf die Dokumentation Achtung El Spannung b Achtung Hochspannung Owner s Manual 8 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 3 Frontpanel 3 1 Frontpanel Das Frontpanel enth lt ein LCD Display Bedienungstasten Ausgangsbuchsen und Netzschalter 7 2 3 4 5 6 12 11 10 1 Displaytasten F nf Tasten unter dem Display haben Funktionen welche dem momentanen Displayinhalt zugeordnet sind Sie funktionieren wie das lokale Menu 2 Cursortasten Mit diesen Tasten wird der Cursor bedient Tasten lt gt verschieben den Cursor in die gew nschte Position mit Tasten 1 v wird der Wert eingestellt Mit der mittleren Taste wird die Wahl best tigt 9 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 3 Digitaler Potentiometer Der Potentiometer hat folgende Funktionen e Bl tter in den Optionen e Wahl von numerischen Werten Die Potentiometer Funktion kann auch mit den Cursortasten ausgef hrt werden Mit der mittleren Taste wird die Wahl best tigt 4 Nume
26. Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt Wahl der Amplitude echt RMS von Interharmonischen Komponenten nur OCM133C Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Harmonic im Editierfeld mit blauem Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit V mA oder A Softtaste best tigt Die Ausg nge sind w hrend der Amplitudenwahl abgeschaltet Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt Owner s Manual 28 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Wahl der Leistung im P Dip Swell Modus nur OCM133C Dieser Modus wird zum Genereieren von Dip oder Swell vom Ausgangssignal Alle parameter k nnen unabh ngig in allen drei Kan len gew hlt werden 3x Spannung 3x Strom Jeder Ausgang U1 U2 U3 11 12 I3 wird als Ordner dargestellt Ordner U1 wird nach dem Setzen von Dip Swell Modus aktiviert Der weiteren Ordner werden mit Channel aktiviert Mit On Off werden die Ausg nge freigegeben oder gesperrt Nur freigegebene Ausg nge werden nach On durchgeschaltet Sie werden mit blauem Balken gekennzeichnet P Dip Swell 16 32 Peper bere 282 Voltage Phase A GndU On Dip Svell 18 0008 U en Frequency 38 688 Hz Bere Sync Int 1 0088 s 1 0088 s 1 0000 S pes t1 t3 a t5 Rereat Inrut IN2 1
27. schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP TRIG INP lt CPD gt OFF IN3 Externe Triggerung im Dip Swell Modus OFF externer Trigger gesperrt IN3 extrerner Trigger freigegeben TTL fallende Flanke am Eingang IN3 Bei Abfrage wird IN3 oder OFF geantwortet Beispiel PDIP TRIG INP IN3 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP TRIG SYNC lt CPD gt OFF ON Freigabe oder Sperre der Synchronisation vom Dip Swell Verlauf OFF Dip Swell Verlauf startet sofort nachdem Trigger ON Dip Swell Verlauf wird mit 0 synchronisiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator mit ON Synchronisation freigegeben oder mit OFF Synchronisation unterdr ckt Biespiel PDIP TRIG SYNC ON Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP TRIG REP lt CPD gt ONE REP Automatische Wiederholung des generierten Dip Swell Verlaufs ONE Nach dem Trigger wird ein Dip Swell Verlauf generiert REP Nach dem Trigger wird der Dip Swell Verlauf kontinuierlich generiert Bei Abfrage wird ONE oder REP geantwortet Beispiel PDIP TRIG REP ONE Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein Owner s Manual 98 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EAC ENER Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 100 60 Ws wird als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EA
28. verwendet Der maximale Wert betragt 191 Service Request Enable Reading SRE Abfrage der Nummer vom Service Request Enable Register Event Status Register Reading ESR Die Antwort f r die Abfrage ist der Inhalt vom Event Status Register Nach Abfrage wird das Register gel scht Owner s Manual 122 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Event Status Enable Setting ESE lt value gt Der Befehl programmiert die Bits vom Event Status Enable Register Der Parameterwert ist im Bereich 0 255 Event Status Enable Reading ESE Abfrage vom Event Status Enable Register Clear status CLS Der Befehl setzt Event Status Register und Status Byte Register auf Null mit Ausnahme vom Bit MAV und der Ausgangsfront Die Ausgangszeile wird nicht auf Null gesetzt 123 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 11 4 Standard Status Data Structures Im Kalibrator ist das Standardprotokoll gem IEEE488 2 implementiert Das Protokoll ist zur Verfolgung von Betrieb und Fehlerzust nden vom Kalibrator bestimmt Es erlaubt die Sendung von SRQ Nachricht ber eine Leitung mit welcher der Kalibrator den bergeordneten Rechner die Bedienung verlangt Bedingungen nach deren Erf llung der Kalibrator die Bedienung verlangt k nnen in Befehlen STB SRE SRE ESR ESE ESE und CLS gew hlt werden Fon una ove exe Doe ove 0 orc ESR Event Status Register I v Read using ESR Outp
29. von Harmonischen 2 50 30 Hz bis 5 kHz Modulation Frequenzbereich 0 001 Hz bis 50 Hz Modulationstiefe 0 bis 30 Aufl sung der Modulationstiefe 0 001 RMS Amplitude Ungenauigkeit 0 2 vom Bereich Form vom Modulationssignal Sinus Rechteck Genauigkeit der Modulationstiefe 0 2 131 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG Dip Swell nur OCM133C OCM 133C Power Calibrator AC Spannungsbereich 0 1 V to 280 V AC Strombereich 1mAto30A Amplitudengenauigkeit 0 2 of range Frequenzbereich 15 Hz to 1 kHz Timing t1 Bereich Osto60s t2 Bereich 0 1 ms to 60s t3 Bereich 2msto60s t4 Bereich 0 1 ms to 60s t5 Bereich Osto60s 1 Bereich gew hlt im Verh ltnis zu maximalen Ausgangssignal Wert 2 t1 t5 gt 2ms Multimeter Genauigkeit Aufl sung Bereich DC Spannung Obis 12 V 0 01 0 01 100uV 10V Obis 25mA 0 01 0 01 100 nA 20mA 1 Hz bis 15 kHz 0 005 10 uHz 0 1 Hz Eing nge IN1 Energieimpulse pulses Synchronization Maximale Frequenz Pull up Widerstand intern 400 Hz interner Filter 18 8 KQ auf 15V IN2 Energieimpulse pulses Synchronization Maximale Frequenz Signalpegel Low max Signalpegel High min IN3 Trigger Synchronization Minimale Pulsbreite Signalpegel Low max Signalpegel High min Owner s Manual 10 kHz 0 8 V 3 5 V 10 us 0 8 V 3 5 V 132 OCM 133C Power Calibrator Allgemeine Angaben Aufw rmzeit Arbeitstemperatur Lager
30. von den Buchsen CURRENT OUTPUT HI LO abgenommen werden Die Spannung kann bis 280 V RMS gew hlt werden Leistungsbereich 0 0 VA bis 18 kVA in jedem Kanal Spannungsbereich 1 V to 600 Vac 1 to 280 V dc Strombereich 8 mA bis 30 A Leistungsfaktor Bereich 1 bis 1 Phasenwert 0 bis 359 99 Frequenzbereich DC 15 Hz bis 1 kHz Bedienung im Leistungsmodus Taste P dr cken und AC oder DC w hlen Das Display zeigt Hauptwert der Leistung in gew hlten Einheiten VA W VAr Spannung an der Ausgangsbuchsen VOLTAGE OUTPUT HI LO Strom aus den Buchsen CURRENT OUTPUT HI LO Leistungsfaktor oder Phasenverschiebung in zwischen der Ausgangsspannung und dem Ausgangsstrom Frequenz im AC Leistungsmodus Unsicherheit vom Leistungswert Mit numerische tasten Potentiometer oder Kursortasten wird die Leistung eingegeben Die Ausgangsbuchsen sind abgeschaltet Das zu kalibrierende Ger t wird an die Ausg nge VOLTAGE OUTPUT HI LO und CURRENT OUTPUT HI LO angeschlossen oder die Stromausg nge CURRENT OUTPUT HI LO kurzgeschlossen falls sie nicht ben tigt werden Taste OUTPUT bet tigen Gr ne LED leuchtet auf am Display erscheint ein kleiner gr ner Kreis und die Ausgangsbuchsen werden eingeschaltet Pac Basic 17 32 11 5 2888 Local 100 00 u ve 0 057 Voltage 100 000 U GndU On Current 1888 88 mA re ense Phase 8 88 Coil Off Frequency 50 000 Hz Sync Int Ch 1 Units Owner s Man
31. werden die Ausg nge aktiviert welche f r DUT vorgew hlt wurden Mit OFF werden die Ausg nge abgeschaltet 3 Hauptmenu Die Taste MENU erlaubt den Zugang zum Setup Menu das die Parameter und die Kalibrierdaten beinhaltet Mit EXIT kehrt die Funktion um einen Schritt zur ck 15 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 4 2 Wahl des Ausgangssignals Editiermodus Die blau dargestellten Parameter vom Ausgangssignal k nnen im Editiermodus ge ndert werden Das Display kann in Editiermodus umgeschaltet worden mit Numerischen Tasten Taste Sel mittlere Kursortaste Kursortaste Potentiometer Wahl mit numerischen Tasten e Sobald der erste Digit eingegeben wird erscheint die Eingabebox mit dem Namen des Parameters Der neue Wert und die Einheit werden mit den Softtasten eingegeben e Neuen Wert eingeben e Nach der Eingabe kann die Softtaste mit Einheit oder Enter bet tigt werden Die Enter Taste beinhaltet die Grundeinheiten V A W Pac Basic 17 32 11 5 2888 Local O U 10 000 U N 8 854 Voltage 16 9888 GndU On Current 1888 88 mA GndI On Sense 2W o Phase 4 88 Coil Off Input value Vo ltage ene 110 5 e Die Ausg nge werden f r den neuen Wert programmiert e Der neue Wert wird in das entsprechende Anzeigefeld kopiert und die Eingabebox wird gel scht Wahl mit den Kursortasten e Die Tasten lt gt oder v markieren den aktiven D
32. 04000seeneenenseenennenneenenn 21 Wahl der Leistung in Pdc High I und Pac High I Modus 23 Wahl der Leistung in Pdc Extended und Pac Extended Modus e 00 0 23 Wahl der Leistung im Modus P Harmonic nur OCM133C neenenee 25 Wahl der Leistung in P Interharmonic Modus nur OCM1330 eeeeee 27 Wahl der Leistung im P Dip Swell Modus nur OCM133C neeeeee 29 4 5 Generierung von Energie ssessesesescsocscsossescscsocsosoesesccosocsosoesesesosocsossesssesosecsossssssee 31 Wahl der Energie in Edc Basic und Eac Basic Modus uu0sseneesnensennenseenensennennnnn 33 Wahl der Energie im Modus Edc High I und Eac High I neennenenn 35 4 6 Generierung der Kalibrierspannung ssessesuessesnssnssnssnssnnennennsnnennennensssunssnsnnene 35 Spannungswahl im Modus Udc Basic oder Uac Basic 36 4 7 Wahl Vom SOM aneinander 36 Wahl vom Strom im Modus Ide Basic und lac Basic 37 Wahl vom Strom im Modus dc High I und lac High ennenennenn 37 5 Millimeler neuen 38 5 1 Wahlder Funktion innen 38 6 Setup Menu Hatipinienu au 39 6 1 General 39 6 2 Interface Menu sss scssssssnccensssassesssenscenssinesanssns ssensssscasonienszsesssnsiavesonsdacasiassanssen iseer diesis sst 40 3 Version 12 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 6 3 Kal brator Men cescssssssoreleeticceenciteten el 6 4 gt IMeler n Eee
33. 32 RESET Kalibrator wird neu gestartet 743 nterface receive Fehler in der internen Kommunikation 745 Internal CPU Fehler in der internen Kommunikation timeout oe ui Slave error Fehler in der internen Kommunikation Amplitude der Harmonischen im Spannungskanal 1 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern Amplitude der Harmonischen im Spannungskanal 2 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern Amplitude der Harmonischen im Spannungskanal 3 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern Amplitude der Harmonischen im Stromskanal 1 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern Amplitude der Harmonischen im Stromskanal 2 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern Amplitude der Harmonischen im Stromskanal 3 ist zu hoch Amplitude von den einzelnen Komponenten verkleinern 750 nur Harmonic U 1 OCM133C over range 751 nur Harmonic U 2 OCM133C over range 752 nur Harmonic U 3 OCM133C over range 753 nur Harmonic I 1 OCM133C over range 754 nur Harmonic I 2 OCM133C over range 755 nur Harmonic I 3 OCM133C over range 55 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 9 Wartung Der Kalibrator ist ein elektronisches Ger t mit Prozessorsteuerung Die Leistungsbl cke werden mit Ventilatoren gek hlt Regeln der korrekten Bedienung Die folgenden wichtigsten Regeln sollt
34. 8888 s 1 6608 s Sync Off On Off Channel Trigger Mit Trigger Tastendruck beginnt die Generierung der Dip Swell Funktion Sie kann auch aus dem Eingang INP3 getriggert werden Die Dip Swell Funktion besteht aus f nf Zeitintervalen Die L ngen k nnen gew hlt werden Die aktive Periode wird w hrend der Generierung gezeigt t1 Spannung Strom Amplitude wird nach dem Trigger wahrend t1 generiert t2 Die Amplitude wird fliessend zu Dip Swell Amplitude umgesetzt t3 Dip Swell Amplitude ist generiert t4 Die Amplitude wird fliessend zur Spannung Strom Amplitude umgesetzt t5 Voltage Current amplitude is generated Im Setup Menu sind folgende Parameter verf gbar Dip Swell Wiederholrate One Shot Nach dem Trigger wird ein Dip Swell Verlauf wird generiert Repeat Die Dip Swell Funktion wird wiederholt Dip Swell Synchronisation Sync Off Dip Swell wird unmittelbar nach Trigger generiert Sync On Dip Swell wird mit Null Phasendurchgang 0 synchronisiert Dip Swell externer Trigger Input Off Dip Swell kann nur intern getriggert warden Tasten oder Fernbedient Input IN3 Dip Swell kann intern oder extern mit TTL fallender Flanke am INP3 getriggert werden Interner Multimeter ist im P Dip Swell Modus gesperrt 29 Owner s Manual 1 ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Wahl der Amplitude RMS Wert von der Spannung oder dem Strom Mittlere Kursortaste Sel wird gedr ckt bis Spannung Strom im Editiermodu
35. Anzahl Impulse 1000 i kWh EDC CONS 1000 0 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC TEST TIME lt DNPD gt Der Parameter setzt den Timer im Energy DC Modus lt DNPD gt Der Parameter ist die Testzeit w hrend die Impulse gez hlt werden Bei Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 zur ckgeschickt Beispiel EDC TEST TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC TEST COUN lt DNPD gt Der Parameter setzt den Test Impulsz hler in Energy DC Modus lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Anzahl der Impulse welche gez hlt werden Bei Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 zur ckgeschickt Beispiel EDC TEST COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC TEST FREQ lt DNPD gt Bei Abfrage wird die aktuelle Frequenz vom getesteten Energiemeter zur ckgeschickt lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Frequenz 105 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Bei Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 zur ckgeschickt Beispiel EDC TEST FREQ Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC WUP TIME lt DNPD gt Der Befehl setzt den Warm Up Timer in Energy DC Modus lt DNPD gt Der Parameter zeigt die warm up time wenn Impulse getz hlt werden Be
36. Ausg nge werden an den Ausgang geschaltet wenn Taste On bet tigt wird Freigegebene Ausg nge sind mit blau gekennzeichnet P Iharmonic 17 43 11 5 2008 5 O U o 1 Voltage 146 688 U o GndU On Phase 4 88 em Interharmonic 18 9808 U Sense ZU Coil Off Sync Int Frequency 58 888 Hz Interharmonic 78 8688 Hz On Off Channel Info Mode Die Taste Info zeigt den Bereich vom verwendeten Ausgang Der Bereich ist f r die Kalkulation der Unsicherheit wichtig denn diese nicht im P Interharmonic Modus angezeigt wird Verwendung vom internen Multimeter ist im P Interharmonic Modus nicht m glich 27 Owner s Manual 1 ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Wahl der Amplitude von Spannung Strom echt RMS Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert Stromwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit V mA oder A Softtaste best tigt Die Ausgange sind wahrend der Amplitudenwahl abgeschaltet Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt Wahl der Phasenverschiebung Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Phasenwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Softtaste best tigt
37. C POW Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 100 60 W wird als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC POW UNIT lt CPD gt W VA VAR Einheiten im Modus Energie AC Bei Abfrage antwortet Kalibrator die momentanen Einheiten im Energie AC Modus Beispiel Einheiten W im Modus Energie AC EAC UNIT W Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC VOLT lt DNPD gt Wert der Ausgangsspannung lt DNPD gt Die Parameter werden i V gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V EAC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC CURR lt DNPD gt Ausgangsstrom im Modus Energie AC lt DNPD gt Die Parameter werden in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A EAC CURR 23 05 99 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR EAC CURR PHAS lt DNPD gt Phasenwinkel zwischen Spannung und Strom lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad PHAS UNIT DEG oder als Leistungsfaktor PHAS UNIT COS Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel EAC P
38. D YYYY Jahr 2000 2099 MM Monat 01 12 DD Tag 01 31 SYST TIME lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Setzten von Uhr lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Zeitformat HH MM SS Bei Abfrage sendet der Kalibrator HH MM SS HH Stunden 00 23 MM Minuten 00 59 SS Sekunden 00 59 SYST ERR Abfrage f r Fehlermeldungen Festgestellte Fehler sind dem Ereignis nach first in first out gespeichert Nach dem Auslesen wird die Fehlermeldung gel scht Die Antwort ist im Format String Program Data und beinhaltet die Codenummer und die Fehlermeldung Nach Auslesen aller Fehlermeldungen antwortet Kalibrator mit 0 No Error Beim berlauf des Fehlerspeichers ist der letzte Fehler 350 Queue overflow Die ltesten Fehler bleiben beibehalten die neusten werden gel scht Beispiel SYST ERR 117 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SYST REM Dieser Befehl schaltet den Kalibrator in den Fernbedienten Modus ber SR232 oder Ethernet Alle Taster am Frontpanel auBer LOCAL werden gesperrt Der Kalibrator kann Uber RS232 oder Ethernet nicht kommunizieren wenn der Fernbedienmodus nicht aktiviert ist SYST RWL Dieser Befehl schaltet den Kalibrator in den Fernbedienten Modus Uber SR232 oder Ethernet Alle Taster am Frontpanel inklusive LOCAL werden gesperrt SYST LOC Dieser Befehl ber RS232 oder Ethernet schaltet die Bedienung des Kalibrators in den lok
39. D Output Transmitter 6 3 3 RXD Input Receiver 5 GND Ground 9 Pin Konnektor D SUB FEMALE Owner s Manual 64 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Kabelanschl sse zwischen OCM 133C und dem PC Konfiguration 1 1 PC D Sub1 D Sub2 Kalibrator Ground CdS Ground Vermerk Zum senden oder empfangen von Daten muss der Kalibrator im Remote Modus gesetzt werden Einer der Befehle SYST REM oder SYST RWL wird daf r verwendet 11 3 Syntaxen Die hier beschriebenen Befehle werden f r alle drei Schnittstellentypen verwendet Alle Befehle sind in zwei Kolonnen aufgef hrt KEY WORD und PARAMETER KEYWORD KEY WORD enth lt den Namen des Befehls Der Befehl besteht aus einem oder mehreren Key Words Wenn das Key Word nicht in ist ist seine Verwendung nicht obligatorisch Nicht obligatorische Befehle werden f r Kompatibilit t von SCPI verwendet Grossbuchstaben werden f r die abgek rzte Befehlsform verwendet Kleine Buchstaben bedeuten eine verl ngerte Befehlsform Die Parameter der Befehle sind in lt gt Die Einzelparameter sind mit Komma getrennt Parameter in m ssen nicht verwendet werden Alternative Parameter werden mit oder oder getrennt Zum Trennen von einzelnen Befehlen auf einer Programmzeile wird verwendet Beispiel SAF LR 100 5 OUTP ON Achtung nur f r RS232 und Ethernet Jeder Befehl muss mit lt cr gt oder lt lf gt abgeschlossen werde
40. Der Strombereich ist x3 Die Ausgangsspannung wird vom Kanal 1 abgenommen Die Wahl der Energie ist wie im Modus Edc Basic und Eac Basic 4 6 Generierung der Kalibrierspannung Die Ausg nge sind als VOLTAGE OUTPUT HI LO bezeichnet Der maximale Spannungswert kann 280V RMS erreichen Spannungsbereich 1 V to 600 Vac 1 to 280 V dc Spannungswahl e Taste U dr cken und AC oder DC w hlen Das Display zeigt Spannung an den Ausg ngen VOLTAGE OUTPUT HI LO Frequenz bei AC Wahl Unsicherheit der generierten Spannung e Der Wert wird mit numerischen Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt Die Ausgangsbuchsen sind abgeschaltet e Das zu kalibrierende Ger t wird an die Buchsen VOLTAGE OUTPUT HI LO angeschlossen e Taste ON wird gedr ckt e Gr ne LED oberhalb der Taste On leuchtet auf Die gew hlte Spannung ist an die Ausgangsbuchsen geschaltet Spannungswerte ber 100 V Spannungen ber 100V sind am Display mit Warnzeichen angezeigt Die Ausgangsbuchsen werden automatisch abgeschaltet wenn zwischen AC und DC geschaltet wird berlastung von Ausg ngen Sollten die Ausg nge berlastet oder die Spannungsbuchsen kurzgeschlossen werden erscheint am Display eine Meldung Output Overload und die Ausg nge werden automatisch abgeschaltet 35 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Spannungswahl im Modus Udc Basic oder Uac Basic 1 Wahl der Spannung
41. HAS 0 PHAR VOLT2 PHAS 120 PHAR VOLT3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR VOLT lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei die Spannung im Kanal lt n gt Die blockierten Ausg nge sind spannungslos auch wenn OUT ON ist ON Ausgangsfreigabe OFF Ausg nge blockiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator ON wenn die Ausg nge freigegeben sind OFF wenn sie blockiert sind Beispiel PHAR VOLT1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein Owner s Manual 86 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PHAR VOLT lt n gt HARM lt y gt lt DNPD gt Dieser Befehl setzt den Pegel lt y gt der Harmonischen im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Wert lt y gt von Harmonischen ist in lt n gt Signalkanal 1 2 oder 3 lt y gt Der Parameter repr sentiert die Harmonische 1 bis 50 Nummer 1 ist nur f r Abfrage Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 10 wird als 1 000000e 001 gesendet Beispiel Zweite Harmonische im Kanal 1 auf 5 3 setzen PHAR VOLT1 HARM2 5 3 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR VOLT lt n gt HARM lt y gt PHAS lt DNPD gt Der Befehl setzt die Phasenverschiebung vom lt y gt harmon Komponete im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Parameter bedeutet die Phasenverschiebung von lt y gt harmon Komponente in lt n gt
42. HAS 250 2 setzt 250 2 Phasenwinkel PHAS UNIT DEG EAC PHAS Kalibrator antwortet 2 502000e 002 Beispiel EAC PHAS 0 554 Leistungsfaktor 0 554 PHAS UNIT COS EAC PHAS Kalibrator antwortet 5 540000e 001 LAG Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC CURR POLarity lt CPD gt LEAD LAG Polarit t der Phasenverschiebung Spannung Strom Der Befehl ist g ltig f r nur PHAS UNIT DEG lt CPD gt Polaritat zwischen Spannung und Strom Bei Abfrage antwortet Kalibrator die Polaritat Beispiel EAC POL LEAD Phasenwinkel wird als Lead gesetzt Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC FREQ lt DNPD gt Frequenz im Modus Energie AC lt DNPD gt Die Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz EAC FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein Owner s Manual 100 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EAC CONT lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 Der Befehl aktiviert Energie Z hlmodus lt CPD gt Energie Z hlmodus e PACK Die Energie Paketz hlung ist mit der Zeit w hren der das Energiepaket gez hlt wird e CNT1 Die Energiezahlung weir durch die Impulse am Eingang 1 definiert CNT2 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 2 def
43. Hz kalibriert Ein Pr zisionskalibrator z B Orbit Controls OCM 142 oder ein externer Multimeter mit 81 2 Digits wird verwendet a 10 V DC Spannung Im Kalibriermenu Meter w hlen und mit Select den ersten Kalibrierpunkt OV best tigen Eing nge METER INPUT V COM kurzschlie en Das Display zeigt den Kalibrierpunkt Den Wert 0 000 behalten und mit Write best tigen Kalibrierpunkt 10 V w hlen Owner s Manual 52 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 53 Externe Spannung von 10 V an die Eing nge METER INPUT V COM anlegen Den genauen Wert mit externem Multimeter messen Am Display wird der Wert gew hlt welcher vom externen Multimeter gemessen wird Die Wahl wird mit lt gt v A Kursortasten Potentiometer oder numerischen Tasten get tigt und mit Write best tigt 20 mA DC Strom Im Kalibriermenu Meter w hlen und mit Select den ersten Kalibrierpunkt OmA best tigen Eing nge METER INPUT mA COM kurzschlie en Das Display zeigt den Kalibrierpunkt Den Wert 0 000 behalten und mit Write best tigen Kalibrierpunkt 20 mA w hlen Strom von 20mA an die Eing nge METER INPUT mA COM anlegen Der genaue Wert kann mit seriellem Multimeter gemessen werden Am Display wird der Wert gew hlt welcher vom externen Multimeter gemessen wird Die Wahl wird mit lt gt v A Kursortasten Potentiometer oder numerischen Tasten get tigt und mit Write best tigt
44. IT CONTROLS AG 6 Setup Menu Hauptmenu Im Setup Menu werden Parameter gesetzt welche nicht oft ge ndert werde Das Menu wird mit der Taste MENU ge ffnet Falls die Kalibratorausg nge aktiv sind werden sie abgeschaltet Das Display zeigt Main menu Generad Interface Calibrator Meter Calibration Mit Tasten v Kursortasten oder Potentiometer wird die gew nschte Option gew hlt und mit der Softtaste Select best tigt Mit der Softtaste Exit wird das Menu verlassen Die neuen Parameter bleiben gespeichert wenn der Kalibrator ausgeschaltet wird Das Hauptmenu beinhaltet General Allgemeine Einstellung Display Tasten Datum Zeit Interface Schnittstellen Parameter Calibrator Parameter der generierten Signale Meter Parameter vom Multimeter Calibration Eigene Eichdaten 6 1 General Das Submenu beinhaltet Parameter fur das Display und die Tasten 1 Volume Lautst rke vom Piepse kann in 15 Schritten gew hlt werden Nach der Wahl wird mit der Softtaste Write best tigt 2 Brightness Die Anzeigehelligkeit kann in 7 Schritten mit Kursortasten Potentiometer oder numerischen Tasten gew hlt werden Nach der Wahl wird mit der Softtaste Write best tigt 39 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 3 Beeper Der Piepser wird f r Beep On oder Beep Off gew hlt und mit Select oder Potentiometer best tigt 4 Cal
45. Multimeter an die Ausgangsbuchsen anschlie en DC Spannung 10V und Frequenz 10kHz gem Tabelle X testen Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 59 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Notieren Zur berpr fung kann ein Parallelgerat zum Multimetereingang angeschlossen werden 11 Den Multimetereingang an die Strombuchsen vom Kalibrator anschlie en und den Strom gem Tabelle X einstellen 20mA berpr fen Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 12 Verzerrungsmessger t anschlie en 10VAC und 1000Hz Sinus w hlen Harmonische Verzerrung soll nicht 0 05 bersteigen Sollten die gemessenen Werte au erhalb von Toleranzen sein kann die fehlerhafte Funktion oder Bereich kalibriert werden Die Kalibration ist im Abschnitt Kalibration beschrieben Owner s Manual 60 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Limiten 30 V DC Grundbereich mit Linearit tstest Funktion Bereich Wert V Frequenz Hz Abweichung erlaubt mV V DC 30 0 V 12 0 4 8 V DC 30 0 V 14 0 5 1 V DC 30 0 V 16 0 5 4 V DC 30 0 V 18 0 5 7 V DC 30 0 V 20 0 6 0 V DC 30 0 V 22 0 6 3 V DC 30 0 V 24 0 6 6 V DC 30 0 V 26 0 6 9 V DC 30 0 V 28 0 7 2 V DC 30 0 V 30 0 7 5 V DC 30 0 V 12 0 4 8 V DC 30 0 V 14 0 5 1 V DC 30 0 V 16 0 5
46. NIT lt CPD gt W VA VAR PULLup lt CPD gt 0 1 CONStant lt DNPD gt MHARmonics UNIT lt CPD gt PRMS PFUN CONFiguration lt CPD gt 1 12 123 OUTP STAT lt CPD gt ON OFF Ein und Ausschalten der Ausg nge e ON Ausg nge eingeschaltet e OFF Ausg nge abgeschaltet Bei Abfrage antwortet Kalibrator mit ON wenn eingeschaltet oder OFF wenn ausgeschaltet Beispiel OUTP 1 lt cr gt Ausgang eingeschaltet OUTP lt cr gt Kalibrator antwortet ON Owner s Manual 66 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG OUTP LOWV lt CPD gt FLO GRO Ein und Ausschalten von Lo Spannungsausgangen vom GND e FLOat Spannungsausgange nicht mit GND verbunden e GROund Spannungsausgange mit GND verbunden Bei Abfrage antwortet Kalibrator mit GRO oder FLO Beispiel OUTP LOWV GRO OUTP LOWV Kalibrator antwortet GRO OUTP LOWC lt CPD gt FLO GRO Ein und Ausschalten vom Lo Stromausgangangen vom GND e FLOat Stromausgange nicht mit GND verbunden e GROund Stromausgange mit GND verbunden Bei Abfrage antwortet Kalibrator mit GRO oder FLO Beispiel OUTP LOWC GRO OUTP LOWC Kalibrator antwortet GRO OUTP PHAS UNIT lt CPD gt DEG COS Phasenverschiebung e DEG Wahl vom Winkel im Bereich 0 0 360 0 e COS Wahl vom Leistungsfaktor im Bereich 1 000 bis 1 000 LAG oder LEAD LAG 0 180 LEAD 180 360 Die Wahl bleibt beim A
47. NPD gt lt CPD gt SIN RECT OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt SIN RECT OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt ON OFF lt DNPD gt 72 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG EAC FREQuency IHARmonic ENERgy POWer POWer UNIT VOLTage CURRent CURRent PHASe POLarity FREQuency CONStant TIME CONTrol TEST TIME COUNt WUP TIME COUNt EDC 73 ENERgy POWer VOLTage CURRent CONStant TIME CONTroI TEST TIME COUNt FREQ WUP TIME lt DNPD gt COUNt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt W VA VAR lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt LEAD LAG lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 lt DNPD gt lt DNPD gt Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG EACI ENERgy POWer VOLTage CURRent CURRent PHASe FREQuency CONStant
48. NPD gt Der Spannungswert wird in V gesetzt lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Diese Abfrage wird die Spannung im exponentiellen Format gesendet Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V im Kanal 1 PACE VOLT1 230 5 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PACE VOLT lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenwinkel Spannung Strom im Kanal lt n gt gegen interner Referenz Phase lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 werden als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PACE VOLT1 PHAS 0 PACE VOLT2 PHAS 120 PACE VOLT3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein Owner s Manual 82 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PACE VOLT lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei die Spannung im Kanal lt n gt Die blockierten Ausg nge sind spannungslos auch wenn OUT ON ist ON Ausgangsfreigabe OFF Ausg nge blockiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator ON wenn die Ausg nge freigegeben sind OFF wenn sie blockiert sind Beispiel PACE VOLT1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PACE CURR lt n gt lt DNPD gt Stromwert im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Stromwert wird in A gesetzt lt n gt Kanal Nummer 1 2 oder 3 Diese Abfrage wird im exponentiellen Form
49. OCM133C_DEM_21305 OCM133C OCM133C i Dreiphasen Leistungskalibrator Ange A AA i OCCT RIAA ess ECHNIE LU SYSTEME FUR FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE ADM Messtechnik GmbH amp Co KG Zum Wartturm 11 13 63571 Gelnhausen Tel 06051 9165571 sales adm messtechnik de www adm messtechnik de Betriebsanleitung OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Inhalt y E 57 2 EEEE E T EE E T IE cues eaten E N OWEEPECEERRRSE SORLEESETERHERUEIOETEELPEESTEBEILEIELEIOF 5 2 Vorbereitung f r den Betrieb 000 00002200002000000000nennennnnnennesnnnnesnnnnnennnnnennnsnensennnns 6 2 1 Lieferumfang 6 22 ENSCHallEN arena 7 2 3 AUWAINZEN een een 8 2 4 EP SARA SIG STUNG is unse 8 2 5 S cherheilsmassnahmen euere 8 3 FIORIDaNEl nuuaneea ee aaa 9 3 1 FIOnIpaneli aneeeeaiee 9 3 2 RUCK WANG nennen 14 4 Bedienungselemenie aiienisininiahiiaiuniamindanaiiuniinuiiisinialamaiuniand 15 4 1 FUNMKHOMS WAN scssssssssssssssceasssexscsussssenirseccusaessnsonsbnsksnsssnsicoasenssanapieseaessen ssenneavanssei avisenes 15 4 2 Wahl des Ausgangssignals sscscsssscssssscsssssesssssssssssssscesssscessssssassessassecserses 16 4 3 Ein und Ausschalten der Ausgangsbuchsen csssossnssssensessensensensessesnssnesnnene 17 4 4 Elektrische Leistung usissessissseessecnnn enden innen nennen nennen neuen 18 Wahl der Leistung in Pdc Basic und Pac Basic Modi 22
50. On Off Channel Units Mode 23 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 1 Wahl der Amplitude von Spannung oder Strom e Der Leistungswert kann mit Spannung oder Strom ge ndert werden e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert Stromwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund Pac Extended 17 38 11 5 2888 Local Pac Extended 17 39 11 Oe U 10 000 U 230 40 U 8 054 ET IT on oe ma na maa Gnda u S Fa ee u u2 u u r jis Saro GndI On Voltage Sense 2W Voltage 230 300 U Sense ZU Coil Off o Coil Off E eer Phase 4 88 ear Toe Frequency 58 888 Hz Input e Der Wert kann mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Softtasten V mA oder A best tigt werden e Die Leistung wird mit der neuen Amplitude gerechnet und angezeigt e Zum aktivieren vom nachsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt 2 Wahl der Phase in Modus AC Leistung e Die Leistung im Modus W oder VAr kann mit dem Leistungsfaktor ge ndert werden e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Phasenwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Softtaste best tigt Pac Extended 17 48 11 5 Pac Extended 17 48 11 5 2008 Local o U 225 37 U 8 859 GndU On GndU O
51. PD gt Der Parameter ist in V Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator die Energie im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V EACI VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI CURR lt DNPD gt Stromwert im Modus Energy AC High Current lt DNPD gt Der Parameter wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Stromwert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A wird als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A EACI CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI CURR PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung Spannung Strom lt DNPD gt Verschiebung in Grad PHAS UNIT DEG oder als Leistungsfaktor PHAS UNIT COS Bei Abfrage antwortet Kalibrator die Phasenverschiebung im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel EACI PHAS 250 2 Phasenverschiebung 250 2 PHAS UNIT DEG EACI PHAS Kalibrator antwortet 2 502000e 002 Beispiel EACI PHAS 0 554 Leistungsfaktor 0 554 PHAS UNIT COS EACI PHAS Kalibrator antwortet 5 540000e 001 LAG Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus 107 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR EACI CURR POLarity lt CPD gt LEAD LAG Polaritat der Phasenverschiebung Spannung Strom Der Befehl ist g ltig f
52. ROLS AG AC Spannungen Voltage AC x Nominalwert V Limiten V Bereich V Tabelle AC Spannung AC Str me Current AC x Tabelle AC Strom DC Spannungen Voltage DC x Tabelle DC Spannung 47 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG DC Strom Current DC x Nominalwert A Limiten A Bereich A Tabelle DC Strom Spannung AC Modulation Voltage MOD x Tabelle MOD AC Spannung Owner s Manual OCM 133C Power Calibrator 48 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Strom AC Modulation Current MOD x nur OCM133C Nominalwert A Limiten A Bereich A Tabelle MOD AC Strom Multimeter Meter 50 pV 200 uV 50 nA 500 nA 200 mHz Tabelle Multimeter 49 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 7 4 Komplette Kalibration Verwendete Messgerate 81 2 Digit Multimeter Type HP3458A oder Fluke 8508A oder anderer mit Genauigkeit von 0 001 im DC Spannungsbereich Kalibrator OCM 142 oder OCM 140 mit DC 10V 20mA und AC 10V 10 kHz Widerstand 10 mQ 100 mQ Burster 1280 oder anderer mit Genauigkeit von 0 01 Zahler HP 53181A HO 53130 BM 642 oder anderer mit Genauigkeit von 0 001 Leistungsmeter 0 02 0 05 Zimmer LG95 oder besser HP8903A Distortion Analyzer und Oszilloskop mit Bandbreite von mind 20 MHz werden fur die Messungen der THD von AC Signalen verwendet Kalibrierschritte 1 Der Kalibrator muss fir mind 3 Std bei 23 1 C unter
53. TROLS AG OCM 133C Power Calibrator Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI TEST COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI TEST FREQ lt DNPD gt Frequenz generiert vom getesteten Energiemeter lt DNPD gt Der Parameter zeigt die gemessene Frequenz Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI TEST FREQ Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI WUP TIME lt DNPD gt Der Befehl setzt den Warm Up Timer in Energy AC high current Modus lt DNPD gt Warm Up Time wenn Impulse gez hlt werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI WUP TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI WUP COUN lt DNPD gt Der Befehl setzt den Warm Up Zahler in Energy AC high current Modus lt DNPD gt Warm Up Impulse welche gez hlt werden Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EACI WUP COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus Owner s Manual 110 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EDCI ENER Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Energi
54. ac low 1U 1456397319 Write 45 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Die Softtasten haben folgende Bedeutungen Write Neue Daten werden in den Speicher geschrieben Der alte Wert wird verloren Das Display kehrt zum vorherigen Menuschritt Skip Der Kalibrierschritt wird bersprungen der alte wert bleibt gespeichert Das Display kehrt zum vorherigen Menuschritt Das Display zeigt den Bereich welcher kalibriert wird Range 10Vac und den Wert welcher auf einem externen Standardmultimeter eingestellt werden muss Wert in Klammern 1V Wahl von neuen Kalibrierdaten Der Wert am externen Multimeter welcher dem zu kalibrierenden Punkt entspricht wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer eingegeben und mit Write best tigt und gespeichert Mit der Taste Exit wird der Kalibrierwert ignoriert der alte wird beibehalten Der Schritt wird f r alle Kalibrierpunkte wiederholt Die Softtaste Exit schaltet einen Schritt zur ck Beenden der Kalibration Nach mehrmaligen Exit Tastendruck kehrt das Display zum Hauptmenu zur ck Kalibrierpunkte Jede Kalibratorfunktion hat fest bestimmte Kalibrierpunkte Folgende Parameter werden nicht kalibriert e Frequenz e Phasenverschiebung Leistungsfaktor zwischen Spannung und Strom im AC Modus fur Leistung und Energie e DC und AC Leistung und Energie Owner s Manual 46 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONT
55. alen Modus Owner s Manual 118 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG STATus Subsystem Dieses Subsystem wird zum Setzen von den einzelnen Bits Operation und Questionable Ereignis Register und Abfragen von deren Zustand STATus OPERational EVENt ENABle lt DNPD gt CONDition QUEStionable EVENt ENABle lt DNPD gt CONDition PRESet STAT OPER EVEN Diese Abfrage informiert ber den Inhalt von Operational Data Event Register Es ist ein dekadischer Wert welcher der Summe aller Bits im Register entspricht Nach Abfrage wird das Register gel scht Beispiel STAT OPER EVEN STAT OPER ENAB lt DNPD gt Freigabe von Bits im Operational Data Enable Register Die Summe der ausgew hlten Bits wird im Bit 7 projiziert OSS von IEEE488 2 Status Byte Register lt DNPD gt Der Parameter zeigt den verlangten Wert vom Operational Data Enable Register Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Registerwert als Dekadische Nummer z B 64 Beispiel Bit 1 soll im Operational Data Enable Register gesetzt werden alle anderen auf 0 STAT OPER ENAB 2 STAT OPER COND Die Abfrage informiert ber den Inhalt vom Operational Condition Register Es ist ein Dezimalwert welcher der Summe aller gesetzten Bits im Register entspricht Nach Abfrage wird das Register nicht gel scht Die Antwort ist der momentane Ger tezustand im Augenblick der empfangenen Abfrage Beispiel STAT OPER COND 119 O
56. andards Die Genauigkeiten gelten fur Temperaturbereich 23 2 C nachdem der Kalibrator mind 60 Minuten eingeschaltet wurde Die Werte sind 12 Monate g ltig DC AC Spannung Sinus Bereich 1 V bis 280 VDC 1V bis 600VAC Spannungsaufl sung 51 Digits Frequenzbereich DC 15 Hz bis 1000 Hz Frequenzungenauigkeit 0 005 Frequenzaufl sung 0 001 Hz unter 500 Hz 0 01 Hz unter 1000 Hz Verzerrung lt 0 05 Bereich mA Bereich mA Bereich mA DC 15 40 Hz EEE a 1 0000 10 0000 V 0 015 0 01 0 02 0 01 0 015 0 01 280 001 600 00 ES 0 034001 50 0 02 0 01 co Summe aller Str me drei Phasen ist auf 400mA begrenzt Nur Sinusverlauf im Bereich ber 280VAC Frequenz 20 1000 Hz DC AC Strom Sinus Bereich 8 mA bis 30 A Stromaufl sung 51 Digits Frequenzbereich DC 15 Hz bis 1000 Hz Frequenzungenauigkeit 0 005 Frequenzaufl sung 0 001 Hz unter 500 Hz 0 01 Hz unter 1000 Hz Verzerrung lt 0 1 Maximale Maximale Maximale Wert Wert Wert sen Bereich a Bereich Pannung V amp Bereich Pannung V 15 40 Hz 0 030000 0 300000 A 0 025 0 01 8 0 03 0 02 0 025 0 01 55 35 0 30001 1 00000 A_f 0 025 0 01 8 0 03 0 02 0 025 0 01 55 35 1 00001 2 00000 A _ 0 025 0 01 8 0 03 0 02 0 025 0 01 55 35 2 00001 5 00000 A 0 025 0 01 5 0 03 0 02 0 025 0 01 35 35 5 0001 10 0000 A_ 0 03 0 015
57. anual 94 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PDIP VOLT lt n gt lt DNPD gt Der Befehl schaltet die Ausgangsspannung im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Parameter ist der Wert der Ausgangsspannung in V lt n gt Der Parameter ist der Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V im Kanal 1 PDIP VOLT1 230 5 SOUR PDIP VOLT lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung zwischen der Spannung im Kanal lt n gt und der internen Referenz lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PDIP VOLT1 PHAS 0 PDIP VOLT2 PHAS 120 PDIP VOLT3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP VOLT lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl aktiviert sperrt den Spannungausgang im Kanal lt n gt Gesperrte Ausg nge sind auch OFF wenn OUT ON geschaltet ist ON Freigabe der Ausg nge OFF Sperren der Ausg nge Bei Abfrage antwortet Kalibrator ON oder OFF Beispiel PDIP VOLT1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP VOLT lt n gt CHAN lt DNPD gt Der Befehl bestimmt den Wechselpunkt Dip Swell t3 period f r die Ausgangsspannung im Kanal lt n gt lt DNPD gt Spannung
58. as Ereignis wechselt und bleibt gesetzt wenn das Ereignis abgelaufen ist Das ESR wird auf Null gesetzt wenn die Versorgung eingeschaltet ist Ausnahme Bit PON ist gesetzt wenn mit ESR gelesen oder wenn mit CLS gel scht wird 125 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Bedeutung der einzelnen Bits im Event Status Register PON URQ CME EXE DDE QYE OPC Power On Bit 7 Dieser Bit wird mit Einschalten der Versorgung gesetzt User Request Bit 6 Der Bit wird nicht verwendet uns ist st ndig 0 Command Error Bit 5 Der Bit wird gesetzt wenn ein Befehl oder Abfrage nicht korrekt definiert wurden Execution Error Bit 4 Der Bit wird gesetzt wenn ein empfangener Befehl nicht ausgefuhrt werden kann Device Dependent Error Bit 3 Der Bit wird gesetzt beim Fehlerauftritt einer Ger tefunktion wie z B berlastung oder Kurzschluss der Ausg nge Query Error Bit 2 Der Bit wird gesetzt wenn der Kalibrator als Sender gew hlt ist und die Ausgangsfront leer ist bzw wenn Antwort vor neuer Abfrage nicht abgeholt wurde Operation Complete Bit 0 Der Bit wird nach einem neuen OPC Befehl gesetzt und nach Beendigung von angefangenen Ger tefunktionen Einstellungen ESE Event Status Enable Register Das Event Status Enable Register sperrt oder erlaubt ein oder mehrere Ereignisse im Event Status Register ESR Wert 0 eines Bits vom Register ESE unterdr ckt den Einfluss des entsprechenden Bits d
59. aster Summary Status Bit 6 Der MSS Bit wird 1 gesetzt wenn ESB oder MAV 1 sind und in SRE freigegeben Dieser Bit kann mit STB ausgelesen werden Sei Wert ist von STB und SRE Status abgeleitet ESB Event Summary Bit Bit 5 Sein Wert ist von STB und SRE Status abgeleitet Dieser Bit wird 1 gesetzt wenn einer oder mehrere freigegebene ESR Bits 1 sind MAV Message Available Bit 4 Der Bit wird gesetzt wenn die Ausgangsfront der IEEE488 mindestens ein Zeichen beinhaltet Der Kalibrator hat die Antwort auf Abfrage bereit QSS Questionable Summary Status Bit 3 SCPI defined Der QSS Bit wird 1 gesetzt wenn die Daten im QSR Questionable Status Register einen oder mehrere freigegebene wahre Bits beinhalten SRE Service Request Enable Register Das Service Request Enable Register unterdr ckt oder macht frei die entsprechenden STB Bits Der Wert 0 vom SRE Bit unterdr ckt den Einfluss des entsprechenden MSS Bits Setzen eines nicht maskierten STB Bits resultiert in Setzen MSS Bits auf 1 SRE Bit wird nicht beeinflusst und sein Wert ist 0 Den Wert vom SRE Register kann mit Befehl SRE gefolgt mit Wert der Registermaske 0 191 gesetzt werden Das Register kann mit SRE Gelesen werden Nach dem Einschalten des Kalibrators wird das Register automatisch auf Null gesetzt Der Befehl CLS setzt das Register nicht auf Null ESR Event Status Register Jeder Bit vom Event Status Register entspricht einem Ereignis Der Bit wird gesetzt wenn d
60. at Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A PAC CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus Owner s Manual 76 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PAC CURR PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung Spannung Strom lt DNPD gt In Grad PHAS UNIT DEG oder als Leistungsfaktor PHAS UNIT COS Bei Abfrage antwortet Kalibrator in exponentiellem Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PAC PHAS 250 2 setzt 250 2 Phasenverschiebung zwischen dem Strom und der Spannung PHAS UNIT DEG PAC PHAS Kalibrator antwortet 2 502000e 002 Beispiel PAC PHAS 0 554 setzt den Leistungsfaktor auf 0 554 PHAS UNIT COS PAC PHAS Kalibrator antwortet 5 540000e 001 LAG Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus SOUR PAC CURR POLarity lt CPD gt LEAD LAG Polaritat des Phasenwinkels Der Befehl ist g ltig nur fur PHAS UNIT DEG lt CPD gt Polaritat der Phasenverschiebung Bei Abfrage antwortet Kalibrator die Polaritat Beispiel PAC POL LEAD es wird Polarit t Lead gesetzt Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus SOUR PAC FREQ lt DNPD gt Frequenz im Modus Power AC lt DNPD gt Der Wert ist in Hz Bei Abfrage antwortet Kalibrator die Frequenz im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PAC FREQ 60 D
61. at gesendet Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A im Kanal 1 PACE CURR1 23 05 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PACE CURR lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenwinkel Spannung Strom im Kanal lt n gt gegen interne Referenz Phase lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 156 3 werden als 1 563000e 002 dargestellt Beispiel PACE CURR1 PHAS 0 PACE CURR 2 PHAS 120 PACE CURR 3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein 83 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PACE CURR lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei den Strom im Kanal lt n gt Die blockierten Ausgange sind stromlos auch wenn OUT ON ist ON Ausgangsfreigabe OFF Ausg nge blockiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator ON wenn die Ausg nge freigegeben sind OFF wenn sie blockiert sind Beispiel PACE CURR1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PACE FREQ lt DNPD gt Frequenz im Power AC extended Modus lt DNPD gt Die Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PACE FREQ 60 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PDCE POW Leistungswert
62. ator returns set value using standard exponential format Example 400 0 i kWh is returned as 4 000000e 002 Example Number of pulses 1000 i kVArh OUT REF CONS 1000 0 OUT REF UNIT VAR OUTP REF UNIT lt CPD gt W VA VAR This command defines unit of constant for pulses generated on Energy pulse output lt CPD gt If query is sent calibrator returns selected unit Example OUTP REF UNIT VAR lt cr gt sets energy pulse output unit VAR OUTP REF UNIT lt cr gt the calibrator returns VAR OUTP MHAR UNIT lt CPD gt PRMS PFUN This command defines how are evaluated higher harmonic components lt CPD gt PRMS of RMS value PFUN of Fundamental harmonic value If query is sent calibrator returns selected unit Example OUTP MHAR UNIT PRMS lt cr gt harmonics are expressed as of RMS OUTP MHAR UNIT lt cr gt the calibrator returns PRMS 69 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator OUTP CONF lt CPD gt 1 12 123 This command defines how many outputs is used in basic power and energy AC modes Pac and Eac e 1 active are channels U1 Il only e 12 active are channels U1 U2 I1 I2 e 123 active are all channels If query is sent calibrator returns active channels Example OUTP CONF 123 lt cr gt activates all channels OUTP CONF lt cr gt the calibrator returns 123 OUTP EQU FACT lt DNPD gt This command sets nu
63. e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt und mit V Softtaste best tigt 2 Wahl der Frequenz im AC Modus e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Frequenzwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt und mit Hz Softtaste best tigt 4 7 Wahl vom Strom Die Stromausg nge sind CURRENT OUTPUT HI LO bezeichnet Strombereich 8 mA bis 30 A Bei Verwendung der Stromspule mit 25 50 Windungen Option 140 50 kann der AC Strom bis 1500A als magnetisches Feld zur Kalibration von Zangenamperemeter generiert werden Wahl vom Ausgangsstrom e Taste I und AC oder DC werden bet tigt Das Display zeigt Generierter Strom an den Buchsen CURRENT OUTPUT HI LO Frequenz im AC Modus Unsicherheit des generierten Stroms e Der Wert wird mit numerische Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt W hrend der Wahl sind die Ausg nge abgeschaltet e Das zu kalibrierende Ger t wird an die Ausg nge CURRENT OUTPUT HI LO angeschlossen e Taste ON wird gedr ckt e Gr ne LED oberhalb ON Taste leuchtet auf Der Strom kann abgenommen werden e Bei Verwendung der Stromspule 140 50 muss diese im Menu aktiviert werde Ow
64. e Eingang f r die Zeitbestimmung wird gew hlt e Taste ON bet tigen Gr ne LED leuchtet auf Die Ausg nge werden eingeschaltet das Display zeigt die abgelaufene Zeit Nach dem Zeitablauf werden die Ausg nge automatisch abgeschaltet Eac Basic 17 44 11 5 2888 go 0 000 Ws 0 064 Voltage 128 888 U GndU On Current 1800 00 mA geh eal Sense 2b Power factor 1 000 Lag Coil off Frequency 50 000 Hz Sync Int Power 120 00 W Ch 1 Control input Time 300 000 s 31 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Energiezahler Die Energiepakete k nnen als Zeitpakete oder Impulspakete generiert werden Die einfachere Methode ist die Zeiteinstellung w hrend welche die Energie generiert wird Bei der zweiten Methode Rolling Start werden Impulse aus einem Energiemeter gez hlt Nach dem Start Taste ON werden die Impulse aus dem Energiemeter gez hlt bis die vorgew hlte Impulszahl erreicht ist Dann werden die Ausg nge abgeschaltet das Display zeigt die generierte Energie Z hlmethoden Time Die Energie wird w hrend einer vorgew hlte Zeit generiert INi Impulse am Eingang IN1 werden gez hlt open collector oder Kontakt Frequenzbereich 0 400Hz IN2 Impulse am Eingang IN2 werden gez hlt positives Signal bis 30V mit Trigger zwischen 0 8V und 3 5V Frequenzbereich 0 10kHz Das Menu f r die Z hlmethode wird mit Control ge ffnet mit Kursortasten gew hlt und mit der Softtaste
65. e Option 140 50 Leistungseinheit W DC electric power accuracy Current Voltage range range 1V 10V 10 V 30 V 30 V 70V 70V 140V 140 V 280 V 8 000 mA 5 00000 A 0 044 0 044 0 044 0 044 0 044 5 0001 A 10 0000 A 0 052 0 052 0 052 0 052 0 052 10 0001 A 30 0000 A 0 057 0 057 0 057 0 057 0 057 Die Tabelle zeigt die beste Ungenauigkeit 129 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator AC Leistung Sinus Bereich 3x 0 008VA bis 18 kVA 900 kVA mit Stromspule 140 50 Frequenzbereich 15Hz bis 1000 Hz Leistungseinheit W VA VAr Genauigkeit furPF 1 0 f 40 70Hz Spannungsbereich Strombereich 1V 10V 10V 30V 30V 70V 70V 140V 140 V 280 V 280 V 600 V 8 000 mA 99 999 mA 0 061 0 061 0 061 0 061 0 061 0 063 100 000 mA 5 00000 A 0 044 0 044 0 044 0 044 0 044 0 047 5 0001 A 10 0000 A 0 052 0 052 0 052 0 052 0 052 0 055 10 0001 A 30 0000 A 0 057 0 057 0 057 0 057 0 057 0 059 Genauigkeit f r PF 0 8 f 40 70 Hz Strombereich Spannungsbereich 10V 30V 30V 70V 70V 140V 140 V 280 V 280 V 600 V S200004 oosr aces Genauigkeit f r PF 0 5 f 40 70 Hz Spannungsbereich Strombereich 1V 10V 10V 30V 30 V 70V 70V 140V 1V 10V 280 V 600V CET Die Tabelle zeigt die beste Genauigkeit Die Leistungsungenauigkeit wird kalkuliert d P dU dl dPF 0 01 DC AC Energie Sinus Spannungsbereich 1 Vto 280VDC Z
66. eispiel 156 3 werden als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PACI PHAS 250 2 stellt 250 2 Phasenverschiebung ein PHAS UNIT DEG PACI PHAS Kalibrator antwortet mit 2 502000e 002 Beispiel PACI PHAS 0 554 stellt den Leistungsfaktor 0 554 ein PHAS UNIT COS PACI PHAS Kalibrator antwortet mit 5 540000e 001 LAG Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus SOUR PACI CURR POLarity lt CPD gt LEAD LAG Phasenpolaritat Dieser Befehl ist nur g ltig f r PHAS UNIT DEG lt CPD gt Polarit t der Phasenverschiebung zwischen Spannung und Strom Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Phasenwert Beispiel PACI POL LEAD setzt die Lead Polarit t Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus SOUR PACI FREQ lt DNPD gt Frequenz im Power AC High Current Modus lt DNPD gt Die Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PACI FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC High Current Modus Owner s Manual 80 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PDCI POW lt DNPD gt Leistungswert Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC High Current Modus lt DNPD gt Die Leistung wird in W gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werd
67. eitbereich 1s 1e8s 600V AC Zeitaufl sung 0 15 Strombereich 8 mA to 30 A Zeitintervallungenauigkeit 0 01 0 1s Leistungsfaktorbereich 1 to 1 Max Z hlinhalt 4e9 Owner s Manual 130 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Nichtharmonische Signale nur OCM133C Harmonische und Interharmonische Verzerrung H I Produkte Erste Harmonische Bereich 15 Hz bis 1 kHz Erste Harmonische Amplitudenungenauigkeit 0 2 vom Bereich Harmonischen 2 50 Frequenzbereich 32 Hz bis 5 kHz Interharmonische Frequenzbereich 15 Hz bis 1 kHz Maximalzahl von Harmonischen 50 Anzahl von Interharmonischen 1 Frequenzungenauigkeit 0 005 Phasengenauigkeit Nullte Harmonische 0 2 for 15 000 Hz 70 000 Hz 0 5 for 70 001 Hz 400 000 Hz 1 for 400 001 Hz 1000 00 Hz Harmonics 2 50 phase accuracy 5 us typical value not guaranteed Amplitudenbereich von H I max 30 vom RMS Ausgangswert Amplitudenverzerrung von H l 0 001 Rauschen und Verzerrung 60 dB Ungenauigkeit von harmonischen und interharmonischen Produkten nur OCM133C 32 3000 Hz 3000 5000 Hz 1 0000 10 0000 pan 10 0001 30 0000 V 30 001 70 000 V 70 001 140 000 V 140 001 280 000 V 0 030000 0 300000 TS 0 30001 1 00000 A 1 00001 2 00000 A 2 00001 5 00000 A ES os os 5 0001 10 0000 A i 10 0001 30 0000 A a Modulation Flicker nur OCM133C Bereich der ersten Harmonischen 15 Hz bis 1 kHz Frequenzbereich
68. en 2 50 k nnen mit der Softtaste Clear gel scht werden Die Ausg nge sind w hren der Amplituden Einstellung abgeschaltet Owner s Manual 26 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 4 Wahl der Modulation nur OCM133C e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Modulationssignal im Editierfeld mit blauem Hintergrund Die Form wird mit Softtasten SIN RECT oder OFF gew hlt Das Tastverh ltnis 1 99 kann fur das Rechteck Modulationssignal gewahlt werden P Harmonic 17 42 11 5 2888 mama m O U gen Voltage 100 000 U Phase 0 00 z A GndU On Harmonic Amplitude GndI On 1 166 688 Sense 2W Coil Off Modulation REW 0 000 Eh Duty Cycle 50 Frequency 58 888 Hz Modulation 20 000 Hz e Alle Harmonische werden mit diesem Signal moduliert e Die Modulationsfrequenz ist mit Modulation definiert Wahl der Leistung in P Interharmonic Modus nur OCM133C Der Modus P Interharmonic wird zum Generieren von Signalen verwendet welche aus der Grundharmonischen und einer der interharmonischen Komponente besteht Parameter in allen Kan len k nnen unabh ngig voneinander gew hlt werden Jeder Ausgang U1 U2 U3 11 12 und I3 ist als Folder dargestellt Folder U1 ist aktiv nachdem der Modus Interharmonic gew hlt ist Weitere Folder werden mit Channel aktiviert Die Softtaste On Off aktiviert sperrt den Ausgang Nur die freigegebenen
69. en Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH VOLT lt n gt IHAR lt DNPD gt Interharmonische Komponenten im Spannungskanal lt n gt lt DNPD gt Der Wert istin V Owner s Manual 92 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Interharmonische 23 05V im Kanal 1 PIH VOLT1 IHAR 23 05 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH CURR lt n gt lt DNPD gt Ausgangsstrom im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Wert istin A lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 V wird als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Spannung 23 05V im Kanal 1 PIH CURR1 23 05 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH CURR lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenwinkel zwischen Stromausgang im Kanal lt n gt und der interner Referenz lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PIH CURR1 PHAS 0 PIH CURR1 PHAS 120 PIH CURR1 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH CURR lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei den Strom im Kanal lt n gt Die blockierten Ausgange sind stromlos auch we
70. en als 1 006000e 002 gesendet Beispiel DC Leistung 1000W PDCI POW 1000 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC High Current Modus SOUR PDCI VOLT lt DNPD gt Ausgangsspannung im Power DC High Current Modus lt DNPD gt Spannungswert in V Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V PDCI VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC High Current Modus SOUR PDCI CURR lt DNPD gt Stromwert im DC High Current Modus lt DNPD gt Der Strom wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 dargstellt Beispiel Strom 23 05A PDCI CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC High Current Modus SOUR PACE POW Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet Die Abfrage schaltet den Power AC Extended Modus ein 8 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PACE POW UNIT lt CPD gt W VA VAR Einheiten in Power AC Extended Modus Die Abfrage werden die Einheiten in Power AC Extended Modus angegeben Beispiel W werden gesetzt PACE UNIT W Die Abfrage schaltet den Power AC Extended Modus ein SOUR PACE VOLT lt n gt lt DNPD gt Spannungswert im Kanal lt n gt lt D
71. en als 50V wird auch das Warnzeichen eingeblendet 2 Hilfsparameter Hie werden Parameter der gew hlten Funktion gezeigt Spannung Leistung und Energie Strom Leistung und Energie Phase Leistungsfaktor Funktion Leistung und Energie Frequenz AC Funktionen Leistung Energie Energiepakete Energie 3 Messwert Werte gemessen mit internem Multimeter Das Display zeigt ower wenn das Signal au erhalb des Messbereichs ist 11 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 4 Ausgangsmodus Das Display zeigt welche Ausgangsphase aktiviert ist eins bis drei und welcher Ausgang f r die Signalgenerierung verwendet wird Bei h heren Spannungen als 50V wird auch das Warnzeichen eingeblendet Symbole Warnzeichen wenn die Ausgangsspannung h her als 50V ist o Phaseneinheit Kanal ist angeschlossen Ausgang nicht aktiviert OFF e Phaseneinheit Kanal ist angeschlossen Ausgang aktiviert ON Phaseneinheit Kanal ist nicht angeschlossen 5 Spezifikationen Hier werden die Parameter des generierten Signals kalkuliert und angezeigt Die Unsicherheit bezieht sich auf den Hauptwert W hrend der Rechnerzeit w hrend Umschalten zwischen Funktionen Setzen von Parametern oder Umschalten von Ausg ngen ON OFF wird BUSY eingeblendet Die Spezifikationen werden nicht in Leistungsfunktionen P Harmonic und P Interharmonic angezeigt 6 Informationen Dieses Feld auf der rechten Seite zeigt die zu
72. en beachtet werden e Kalibrator nur mit ON OFF Schalter an der R ckwand bedienen e Nuran korrekte Netzspannung anschlie en e Ventilations ffnungen frei halten nicht blockieren e Kalibrator nicht in staubiger Umgebung einsetzen Er ist ein Laborger t e Keine Objekte oder Fl ssigkeiten durch die ffnungen einlassen e Kalibrator nicht au erhalb des erlaubten Temperaturbereichs einsetzen e Nur korrekte Anschl sse verwenden e Ausgangsbuchsen nur mit richtigem Bananenstecker belegen e Wann immer m glich die Anschl sse Lo auf GND legen GndU On Gndl On e Die Ausg nge nicht ber l ngere Zeit berlasten vor allem 30 A 140 V und 280 V e Wenn die mit Kalibrator gelieferte Originalkabel nicht verwendet werden sorgen Sie f r korrekte Verbindungselemente Die maximalen Werte sind 280V und 30A AC Regelm ige Wartung Das Ger t verlangt keine spezielle Pflege Das Display und das Geh use k nnen nach Bedarf mit im Sprit getauchtem Tuch gereinigt werden Der Kalibrator soll in 12 monatigen Intervallen von Orbit Controls AG oder einer der Kalibrierstellen nachgeeicht werden Owner s Manual 56 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Vorgehen bei fehlerhaften Funktionen Sichtbare Fehler Wird w hrend des Betriebs ein Fehler ersichtlich LCD Display leuchtet nicht auf Ventilatoren drehen nicht muss das Ger t sofort abgeschaltet werden Die Sicherungskontrolle wird wie folgt durchgef hrt e Der
73. enerierte Ausgangssignal beeinflussen 1 Spannungsquelle GND Die Lo Spannungsbuchse wird mit GND verbunden M gliche Wahl GndU Off und GndU On 2 Stromquelle GND Die Lo Strombuchse wird mit GND verbunden M gliche Wahl Gndl Off und Gndl On Generell ist es empfohlen alle Ausg nge auf GND zu setzen GndU On Gndl On Falls das zu kalibrierende Ger t ist geerdet soll der entsprechende Kalibratorausgang nicht geerdet werden Sonnst k nnen Erdschleifen entstehen und die Messung wird verzehrt Bitte notieren Wenn keine der Buchsen Kalibrator Pr fling geerdet ist kann das Rauschenverh ltnis an den Ausg ngen ansteigen 3 Phaseneinheiten Die Phasenverschiebung zwischen Spannung und Strom kann als Deg und Cos Lead Lag gew hlt werden 4 Stromspule Dieser Parameter setzt die Stromausg nge f r den Anschluss an die 25 50 Windungen Stromspule zum Kalibrieren von Zangenamperemetern Die Spule vergr ert der Strom in Kern 25 oder 50 mal Wahl Coil Off Coil x25 and Coil x50 5 Synchronisation Die Synchronisation kann vom Netz vom internen Oszillator oder vom externen Signal abgeleitet werden Die m gliche Wahl Internal Interner Oszillator Power Line Netzfrequenz External Ini Passives Signal open collector oder Kontakt External IN 2 Aktives Signal External IN3 Aktives Signal Bitte notieren Externe Synchronisation verursacht gr ere Verzerrungen als wenn der Kalibrator vom inte
74. er Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus 77 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PDC POW lt DNPD gt Leistungswert im Modus Power DC lt DNPD gt Leistungswert wird in W gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet Beispiel DC Leistung 1000W PDC POW 1000 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC Modus SOUR PDC VOLT lt DNPD gt Spannungswert im Modus Power DC lt DNPD gt Spannungswert wird in V gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V PDC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC Modus SOUR PDC CURR lt DNPD gt Stromwert im Modus Power DC lt DNPD gt Stromwert wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A PDC CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power DC Modus Owner s Manual 78 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PACI POW lt DNPD gt Leistungswert im Modus Power AC High Current lt DNPD gt Leistungswert in W VA VAr Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet
75. eren Anzeigefeld Falls kein Text erscheint bedeutet es dass diese Taste in der gew hlten Funktion inaktiv ist 13 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 3 2 R ckwand An der R ckwand sind die L ftungs ffnungen Anschluss f r Netzversorgung mit Sicherung und Spannungswahler Erdanschluss und GPIB RS232 und RJ45 10 9 8 7 6 5 43 2 L ftungs ffnungen Energie Impulsausgang Referenzausgang Sample Referenzausgang Phasen Referenzausgang GPIB RS 232 und RJ45 Schnittstellen Erdungsanschluss Versorgungsspannung Wahlschalter Sicherung f r Multimeter T100mA 250V Netzsicherung Netzversorgung OONDOOARWND oO Owner s Manual 14 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 4 Bedienungselemente 4 1 Funktionswahl Nach dem Einschalten werden interne Teste ausgef hrt Danach wird der Referenzmodus gesetzt Funktion Pac Basic Spannung 10V Strom 1A Phase 0 Frequenz 50Hz Die Werte k nnen mit den Bedienungselementen wunschgem ge ndert werden 1 Funktions nderung mit Funktionstasten Mit Tasten P E U I DC AC wird der Kalibrator in die gew nschte Funktion umgeschaltet Die zuletzt gew hlten Parameter werden bernommen W hrend die Funktion umgeschaltet wird werden die Ausgangsbuchsen abgeschaltet Funktionen mit direktem Zugang besitzen Submenus Die Submenus werden mit Displaytasten bedient 2 Ein und Abschalten der Ausgangsbuchsen Mit Taster ON
76. es Registers ESR auf den Wert des Summierbits ESB Setzen eines nicht maskieren Bits im ESR verursacht das Setzen eines Bits im ESB Den Wert vom Register kann mit einem Befehl ESE gefolgt vom Wert des Maskenregister 0 255 gesetzt werden Das Event Status Enable Register ESE wird mit ESE ausgelesen Das Register wird nach dem Einschalten vom Kalibrator auf Null gesetzt Mit einem Befehl CLS wird das Register nicht gel scht Operation Status Register Nicht verwendet Questionable Status Register Nicht verwendet Owner s Manual 126 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Output Queue Die Ausgangsfront speichert die Antworten auf Abfragen des Kontrollrechners bis sie ausgelesen werden Das MAV Register wird gesetzt wenn sind mindestens ein Zeichen im Ausgang befindet Die Ausgangsfront wird auf Null gesetzt sobald alle Zeichen ausgelesen oder der Kalibrator neu eingeschaltet wird Error Queue Die Fehlerfront speichert Fehlermeldungen Sie ist als Fi Fo aufgebaut Nach jedem Befehl SYSTem ERRor wird die Front ausgelesen und gel scht Mit Abfrage SYSTem ERRor werden die Fehler ausgelesen bis der Speicher leer ist Antwort 0 No Error 127 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 12 Technische Daten Ungenauigkeiten beinhalten Langzeitstabilitat Temperaturkoeffizient Linearitat Last und Versorgungsspannungs nderung sowie die R ckverfolgbarkeit der Kalibrier St
77. eters of the calibrator The accuracy of the calibrator is guaranteed when full calibration was performed AC Spannung Voltage AC x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Spannungsbereiche bei 55Hz durchgef hrt AC Strom Current AC x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Strombereiche bei 55Hz durchgef hrt DC Spannung Voltage DC x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Spannungsbereiche und beide Polarit ten und DC Strom Current DC x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Strombereiche und beide Polarit ten und nur OCM133C AC Modulierspannung Voltage MOD x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Spannungsbereiche bei 55Hz durchgef hrt Die Kalibrierwerte werden in den Funktionen P Harmonic und P Interharmonic verwendet nur OCM133C AC Modulation Current Current MOD x Die Kalibration wird in zwei festen Punkten f r alle Strombereiche bei 55Hz durchgef hrt Die Kalibrierwerte werden in den Funktionen P Harmonic und P Interharmonic verwendet Multimeter Meter wird bei 10V DC 20mA DC und 10 kHz kalibriert 43 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 7 2 Kalibrier Verfahren Mit Passwort wird das Kalibriermenu ge ffnet Taste Menu ffnet das Hauptmenu Kalibrier Submenu offnen und mit Select best tigen Das Passwort wird verlangt Main menu General Interface Calibrator Meter Calibrat
78. ewert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 Ws werden als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EDCI DEV Bei Abfrage sendet der Kalibrator die Abweichung zwischen dem getesteten Energiemeter und dem Kalibrator Die Abweichung basiert auf der Impulszahl generiert vom Energiemeter Beispiel 0 612 is returned as 6 120000e 001 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EDCI POW Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Leistungswert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet Die Abfrage schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EDCI VOLT lt DNPD gt Mit diesem Befehl wird der Spannungswert gew hlt lt DNPD gt Der Parameter ist V Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Leistungswert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V EDCI VOLT 230 5 SOUR EDCI CURR lt DNPD gt Ausgangsstrom im Modus Energie DC High Current lt DNPD gt Der Parameter ist in A Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Leistungswert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A EDCI CURR 23 05 Die Abfrage schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus 111 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR EDCI CONT lt CPD gt
79. exponentiellen Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EAC TEST TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC TEST COUN lt DNPD gt Wahl vom Test Impulsz hler im Modus Energie AC lt DNPD gt Der Parameter ist duie Anzahl von gez hlten Testimpulsen Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 20 werden als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EAC TEST COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC TEST FREQ lt DNPD gt Frequenz vom Energiemeter unter Test lt DNPD gt Der Parameter zeigt die gemessene Frequenz Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 20 werden als 2 000000e 001 gesendet Example EAC TEST FREQ Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC WUP TIME lt DNPD gt Warm up Timer im AC Energiemodus Owner s Manual 102 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Warm Up Time w hren der die Impulse gez hlt warden Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 20 werden als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EAC WUP TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC WUP COUN lt DNPD gt Der Befehl schaltet den warm up pulse Zahler Energie AC Modus ein lt DNPD gt Anzahl der War
80. i Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 zur ckgeschickt Beispiel EDC WUP TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC WUP COUN lt DNPD gt Der Befehl setzt den Warm Up Zahler in Energy DC Modus lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Anzahl der Warm Up Impulse welche gez hlt werden Bei Abfrage wird in exponentiellem Format geantwortet Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 zur ckgeschickt Beispiel EDC WUP COUN 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EACI ENER Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator die Energie im exponentiellen Format Beispiel 100 60 Ws werden als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus SOUR EACI POW Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator die Leistung im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet Die Abfrage schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus Owner s Manual 106 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR EACI POW UNIT lt CPD gt W VA VAR Leistungseinheiten im Modus Energie AC High Current Bei Abfrage antwortet der Kalibrator mit Einheiten im Modus Energy AC High Current Beispiel Einheit W im Modus Energy AC High Current EACI UNIT W Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI VOLT lt DNPD gt Ausgangsspannung lt DN
81. ibration Password Das Kalibrierpasswort mit f nf Digits erm glicht den Zugang zum Kalibriermenu Das Passwort wurde werkseitig 00000 gesetzt Dies zeigt auch das Display Jede andere Kombination wird verdeckt und am Display als Secret dargestellt Mit numerischen Tasten oder mit Potentiometer kann das Passwort eingegeben und mit enter best tigt Erst danach kann ein neues Passwort eingegeben werden Der Eingabebereich ist 0 99999 WICHTIG Notieren Sie das neue Passwort Falls vergessen muss der Kalibrator zur ck zu Orbit Controls AG geschickt werden 5 Time Die Zeit wird mit Kursortasten Potentiometer oder numerische Tasten eingegeben 6 Date Das Datum wird mit Kursortasten Potentiometer oder numerische Tasten eingegeben 7 Device Information Serienummer und Software Version 6 2 Interface Menu Parameter der Schnittstellen 1 Schnittstellen IEEE488 RS232 oder Ethernet k nnen gew hlt werden 2 IEEE488 Adresse Die Adresse ist von 0 bis 30 w hlbar Werkeinstellung ist 02 Die neue Adresse wird mit Write best tigt 3 Baud Rate Die Kommunikationsgeschwindigkeit der RS232 ist w hlbar 1200 2400 4800 9600 19200 38400 76800 oder 115200 bd 4 Ethernet Wahl Unique fix IP address IP address Local network mask Local network gateway Owner s Manual 40 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 6 3 Kalibrator Menu Das Submenu enth lt Parameter welche das g
82. ifizierung periodische Eichaufgaben ausf hren m ssen OCM 133C wird f r die Kalibration von Messger ten verwendet welche zur Messung von Spannungen Str men Leistungen Energie Phasen und Frequenzen bestimmt sind Der Kalibrator ist mit eingebautem Multimeter ausger stet welcher simultan das Ausgangssignal aus einem zu kalibrierenden Pr fling misst und verarbeitet OCM 133C ist auch zum Testen von Spannungsanalysatoren bestimmt und beinhaltet auch die entsprechenden Funktionen wie kalibrierte harmonische und nichtharmonische Verzerrung schwankende und flimmernde harmonische Signale Rampensignale und andere Ein Standardger t wird ohne diese Option geliefert Die Grundfunktionen beinhalten das Generieren von DC und AC Spannungen von 1 V bis 280 V DC und AC Str me von 30 mA bis 30 A Die Phase zwischen Spannung und Strom kann individuell in jedem Signalkanal gew hlt werden Die beste Genauigkeit f r Spannungen betr gt 0 035 f r Str me 0 04 Die internen Bereiche Spannungen 10 30 70 140 280 V und Str me 0 3 1 2 5 10 30 A sind zum Testen von Messumformern geeignet Der Frequenzbereich betr gt 15 Hz bis 1000 Hz Interner Multimeter mit Bereichen von 20 mA 10 V und 10 kHz 0 02 accuracy ist zur Messung von normalisierten Ausgangssignalen aus Ger ten unter Test bestimmt Der Kalibrator beinhaltet viele Funktionen welche die Handhabung erleichtern wie das Speichern der aktuellen Einstellungen Anzeigen von Abweich
83. igit e Mit und v wird der Wert mit lt gt die Position ver ndert Owner s Manual 16 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Wahl mit Potentiometer Note Wird der Potentiometer gedr ckt zeigt der Kursor auf den aktiven Digit Durch Drehen des Potentiometers wird der Digit ge ndert Symbole lt und erscheinen ber dem aktiven Digit Durch Drehen des Potentiometers wird die Position ver ndert Alle Parameter sind durch Limiten begrenzt Wird ein Wert au erhalb der Limiten eingegeben erscheint am Display eine Fehlermeldung Value too large small und der Wert wird nicht bernommen 4 3 Ein und Ausschalten der Ausgangsbuchsen Nach dem Einschalten vom Kalibrator werden die Ausgangsbuchsen abgeschaltet Mit der Taste ON wird das generierte Signal an die Ausg nge angeschlossen Gr ne LED leuchtet auf Zum Abschalten der Ausgangsbuchsen wird die Taste OFF verwendet Die gr ne LED l scht ab Die Ausg nge werden automatisch abgeschaltet wenn 17 die Funktion Mode ge ndert wird die Ausgangsspannung h her als 100V ist der Kalibrator berlastet wird bestimmte Parameter ge ndert werden wie z B P Harmonic der Energiez hler ausl uft Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 4 4 Elektrische Leistung Der Kalibrator kann genaue elektrische Leistung oder Energie generieren Die Spannung kann von den Buchsen VOLTAGE OUTPUT HI LO und der Strom
84. in Power DC extended Modus Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 gesendet Die Anfrage setzt den Kalibrator in Power DC extended Modus SOUR PDCE VOLT lt n gt lt DNPD gt Spannungswert im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Spannungswert wird in V gesetzt lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V im Kanal 1 PDCE VOLT1 230 5 Der Befehl schaltet den Power AC Extended Modus ein Owner s Manual 84 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PDCE VOLT lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei die Spannung im Kanal lt n gt Die blockierten Ausg nge sind spannungslos auch wenn OUT ON ist ON Ausgangsfreigabe OFF Ausg nge blockiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator ON wenn die Ausg nge freigegeben sind OFF wenn sie blockiert sind Beispiel PDCE VOLT1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power DC Extended Modus ein SOUR PDCE CURR lt n gt lt DNPD gt Stromwert im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Stromwert wird in A gesetzt lt n gt Kanal Nummer 1 2 oder 3 Diese Abfrage wird im exponentiellen Format gesendet Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A im Kanal 1 PDCE CURR1 23 05 Der Befehl
85. iniert TIM1 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 1 definiert TIM2 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 2 definiert FR1 Frequenzmessung am Eingang 1 FR2 Frequenzmessung am Eingang 2 FR3 Frequenzmessung am Multimetereingang V COM Bei Abfrage schaltet der Kalibrator in den Kontrolmodus um Beispiel EAC CONT PACK aktiviert den Zeit Pack Control Modus Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC TIME lt DNPD gt Zeitwahl im Modus Energie AC PACK Modus lt DNPD gt Die Parameter sind in Sekunden Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 120s werden als 1 200000e 002 gesendet Beispiel Zeit 60 Sek EAC TIME 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC CONS lt DNPD gt Anzahl Impulse in gew hlten Einheiten Impulse vom Energiemeter generiert lt DNPD gt Impulsanzahl in gew hlten Einheiten Bei Abfrage wird in exponentieller Form gesendet Beispiel 400 0 i kWh wearden zur ckgeschickt als 4 000000e 002 Beispiel Impulszahl 1000 i kVArh 101 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator EAC CONS 1000 0 EAC UNIT VAR Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein SOUR EAC TEST TIME lt DNPD gt Timer AC Energiemodus lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Testzeit w hren der die Impulse gez hlt werden Bei Abfrage wird im
86. ion Enter Password Passworteingabe ber numerische Tastatur und ENTER Bad calibration code erscheint w hrend 3 Sek beim falschen Passwort Calibration channel I Channel 2 Channel 3 Meter Wahl mit v Kursortasten 1 Channel 1 Kalibrierdaten f r Kanal 1 2 Channel 2 Kalibrierdaten f r Kanal 2 3 Channel 3 Kalibrierdaten f r Kanal 3 Owner s Manual 44 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Jeder Kanal hat folgendes Submenu Voltage AC x Current AC x Voltage DC x Current DC x Voltage MOD x nur OCM133C Current MOD x AC Spannungskalibration AC Stromkalibration DC Spannungskalibration DC Stromkalibration AC Spannung in P Harmonic und P Interharmonic Kalibration AC Strom in P Harmonic und P Interharmonic Kalibration nur OCM133C X Kanalnummer 4 Meter Kalibrierdaten des internen Multimeters 7 3 Teilkalibration Zur Wahl der Teilkalibration werde Kursortasten und v verwendet Nach der Wahl wird mit der Softtaste Select best tigt Ein Beispiel wird f r Spannung AC 1 gezeigt Voltage ACH1 Range ET Ti Range 14Vac high 180 Range 38Vac low 18V Range 38Vac high 38V Range 7 Vac low 30V Range 7 Vac high 78V Range 148Vac low 78U Range 14 Vac high 148U Range 288Vac low 148 Range 288Vac high 2880 Die Tabelle zeigt die empfohlenen Kalibrierpunkte Mit der Softtaste Select wird der Punkt gew hlt Voltage ACH1 Range 18V
87. l 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A CACI CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Current AC High Current Modus 115 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR CACI FREQ lt DNPD gt Frequenzwahl im Current AC High Current Modus lt DNPD gt Der Parameter wird in Hz gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Frequenzwert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz CACI FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Current AC High Current Modus SOUR CDCI CURR lt DNPD gt Wahl der Ausgangsspannung im Current DC High Current Modus lt DNPD gt Der Parameter wird in A gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Frequenzwert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A CDCI CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Current DC High Current Modus Owner s Manual 116 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SYSTem Subsystem Im Subsystem k nnen diverse Funktionen aus dem Menu gesteuert werden SYSTem DATE lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt TIME lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt ERRor REMote RWLock LOCal SYST DATE lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Setzen vom Datum lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Datenformat YYYY MM DD Bei Abfrage sendet der Kalibrator YYYY MM D
88. l lt y gt der Harmonischen im Stromkanal lt n gt lt DNPD gt Der Wert lt y gt von Harmonischen ist in lt n gt Signalkanal 1 2 oder 3 lt y gt Der Parameter repr sentiert die Harmonische 1 bis 50 Nummer 1 ist nur f r Abfrage Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 10 wird als 1 000000e 001 gesendet Beispiel Zweite Harmonische im Kanal 1 auf 5 3 setzen PHAR CURR1 HARM2 5 3 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein 89 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PHAR CURR lt n gt HARM lt y gt PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung von lt y gt harm Komponente im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Parameter zeigt die Verschiebung von lt y gt harm Komponente in lt n gt Der Parameter zeigt den Ausgangskanal 1 2 oder 3 lt y gt Der Parameter zeigt den Harmonischen Ordner 2 bis 50 Stufe 1 hat Nullverschiebung und kann nicht ge ndert werden Bei Abfrage wird die Phase in exponentieller Form geschickt Beispiel 10 wird als 1 000000e 001 gesendet Beispiel Harm Komponente 2 wird als 5 3 im Stromkanal 1 gesetzt PHAR CURR1 HARM2 PHAS 5 3 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR CURR lt n gt MOD lt DNPD gt Modulationspegel vom Stromausgang im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Parameter bedeutet den Modulationspegel in Bei Abfrage wird die Modulation in exponentiellem Fo
89. llen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EDCI WUP TIME 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus 113 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR EDCI WUP COUN lt DNPD gt Setzt den Timer Warm Up Zahler in Energy DC high current Modus lt DNPD gt Warm Up Impulszahl Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 20 wird als 2 000000e 001 geschickt Beispiel EDCI WUP COU 10 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC High Current Modus SOUR VAC VOLT lt DNPD gt Ausgangsspannung im Spannung AC Modus lt DNPD gt Der Parameter wird in V gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V VAC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Spannung AC Modus SOUR VAC FREQ lt DNPD gt Wahl der Frequenz im Modus Spannung AC lt DNPD gt Der Parameter wird in Hz gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Frequenzwert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz VAC FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Spannung AC Modus SOUR VDC VOLT lt DNPD gt Ausgangsspannung im Modus Spannung DC lt DNPD gt Der Parameter wird in V gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Spannungswert im exponentielle
90. m Up Impulse welche gez hlt warden Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 20 werden als 2 000000e 001 gesendet Beispiel EAC WUP COUN 10 SOUR EDC ENER Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator den Energiewert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 Ws werden als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC POW Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator den Leistungswert im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W wird als 1 006000e 002 gesendet Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC VOLT lt DNPD gt Mit diesem Befehl setzt der Spannungswert gesetzt lt DNPD gt Die Parameter sind in V Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V EDC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus 103 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR EDC CURR lt DNPD gt Stromwert im Modus Energie DC lt DNPD gt Die Parameter werden in A gesetzt Bei dieser Abfrage antwortet Kalibrator den Stromwert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A EDC CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie DC Modus SOUR EDC CONT lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2
91. mber of pulses per selected unit pulses generated on Energy pulse output on the rear panel BNC lt DNPD gt Parameter represents the value number of pulses per selected unit If query is sent calibrator returns set value using standard exponential format Example 400 0 i kWh is returned as 4 000000e 002 Example Number of pulses 1000 i kV Arh OUT REF CONS 1000 0 OUT REF UNIT VAR MEASure und CONFigure Subsystem Bedienung des internen Multimeters Keyword Parameter MEASure CONFigure lt CPD gt VOLTage CURRent FREQuency MEAS Nach diesem Befehl wird der Messwert vom Multimeter geschickt Die Antwort ist im exponentiellen Format Beispiel 5 456 V wird als 5 456000e 000 gesendet Beispiel MEAS Kalibrator antwortet den Messwert Owner s Manual 70 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG CONF lt CPD gt VOLT CURR FREQ Wahl der Multimeter Funktion Bei Abfrage antwortet Kalibrator VOLT CURR oder FREQ Beispiel CONF VOLT DC Spannungsfunktion SOURce subsystem Kalibrator Funktionen Keyword Parameters SOURce MODE PAC PDC PACI PDCI PACE PHAR PIH PDCE EAC EDC EACI EDCI VAC VDC CAC CDC CACI CDCI PAC POWer lt DNPD gt POWer UNIT lt CPD gt W VA VAR VOLTage lt DNPD gt CURRent lt DNPD gt CURRent PHASe lt DNPD gt POLarity lt CPD gt LEAD LAG FREQuency lt DNPD gt PDC POWer
92. men Das Display leuchtet auf Das Ger t initialisiert die internen Testsequenzen POWER CALIBRATOR Configuration Main unit Y Unit 2 N A Unit 3 x e Die internen Hardwareteste dauern ca 5 Sekunden Danach wird die Konfiguration mit aktivierten Phasen angezeigt Y Die Phaseneinheit ist aktiviert und betriebsbereit N A Die Phaseneinheit ist nicht aktiviert x Die Phaseneinheit ist aktiviert aber nicht betriebsbereit e Am Ende vom Test werden die Referenzparameter gesetzt Funktion AC power Pac Basic Spannungsbereich 10V Spannungswert 10V Strombereich 1A Stromwert 1A Phase z Frequenz 50 Hz Ausg nge OFF GPIB Adresse ist werkseitig 2 gesetzt Sie kann jederzeit anders gew hlt werden Nach jedem Einschalten vom Netz werden die Referenzparameter gesetzt 7 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 2 3 Aufwarmzeit Nach dem Einschalten ist der Kalibrator voll funktionsf hig sobald die Initialtests abgelaufen sind Die spezifizierten Genauigkeiten werden erst nach 60 Minuten erreicht W hrend der Aufw rmzeit kann die Eigenkalibration nicht durchgef hrt werden Wird die Selbstkalibration gestartet meldet das Display cannot access the calibration 2 4 Ersatzsicherung Die Sicherung ist im Ger testecker platziert Bei der Auswechslung werden folgende Schritte durchgef hrt e Das Ger t wird ausgeschaltet Netzkabel ausgezogen e Die Sicherung wird herausgenommen e Eine neue
93. n Es k nnen aber auch beide gleichzeitig lt crlf gt verwendet werden Nach dem Empfang dieses Zeichens wird die ganze Programmzeile ausgef hrt Beschreibung der Abk rzungen lt DNPD gt Decimal Numeric Program Data wird zum Einstellen des Wertes mit Hilfe einer Dezimalzahl mit oder ohne Exponent verwendet lt CPD gt Character Program Data Meistens repr sentiert durch eine Gruppe von Alternativzeichen wie z B ON OFF 0 1 lt SPD gt String Program Data Werden zum Setzen von Datum Zeit verwendet 65 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Parameteranfrage Nur das Fragezeichen ist zul ssig Parameteranfrage Es handelt sich um einen Befehl welcher neben der Anfrage auch eine Einstellung erm glicht lt C gt Carriage Return ASCII Zeichen 13 Ausf hrung einer Befehlszeile lt lf gt Line Feed ASCII Zeichen 10 Ausf hrung einer Befehlszeile OUTPut Subsystem Im Subsystem k nnen die Ausg nge aktiviert deaktiviert werden Keyword Parameters OUTPut STATe lt CPD gt ON OFF LOW Voltage lt CPD gt FLOat GROund LOW Current PHASe UNIT lt CPD gt FLOat GROund lt CPD gt DEG COS CURCoil lt CPD gt OFF X25 X50 SYNChronization lt CPD gt INT LINE IN1 IN2 IN3 LOCKed lt CPD gt 0 1 ENERgy UNIT lt CPD gt WS WH MVOLtage lt CPD gt OFF ON 0 1 REFerence U
94. n GndI On GndI On i Coil Off oe Phase ED Phasa S Int Sync Int Input value Phase Se 60 Frequency 50 000 Hz OT Y Input zo Current 1908 08 mA Sense Zu Current 1808 88 mA Sense 2W Owner s Manual 24 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG e Die Leistung wird mit der neuen Phase und den bestehenden Werten von Spannung und Strom gerechnet und angezeigt e Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt 3 Frequenzwahl in Modus AC Leistung e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Frequenzwert im Editierfeld mit grauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Hz Softtaste best tigt Wahl der Leistung im Modus P Harmonic nur OCM133C Der Modus Harmonic ist zum Generieren von bis zu 50 harmonischen Komponenten und Modulationssignalen bestimmt Alle Komponenten k nnen individuell in jeden Signalkanal gew hlt werden Sinus und Rechteckmodulation sind auch w hlbar Jeder Ausgang U1 U2 U3 11 12 13 ist als Folder gezeigt Der Folder U1 ist aktiv nach der Wahl von Extended Modus Weitere Folder werden mit der Softtaste Channel aktiviert Die Softtaste On Off aktiviert sperrt den Ausgang Nur die freigegebenen Ausg nge werden an den Ausgang geschaltet wenn die Taste On bet tigt wird Freigegebene Ausg nge sind mit blau geke
95. n Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V VDC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Spannung DC Modus Owner s Manual 114 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR CAC CURR lt DNPD gt Ausgangsstrom im Modus Strom AC lt DNPD gt Der Parameter wird in A gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A CAC CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Strom AC Modus SOUR CAC FREQ lt DNPD gt Frequenzwahl im Modus Strom AC lt DNPD gt Der Parameter ist Hz Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz CAC FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Strom AC Modus SOUR CDC CURR lt DNPD gt Ausgangsstrom im Current DC Modus lt DNPD gt Der Parameter wird in A gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A CDC CURR 23 05 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Strom DC Modus SOUR CACI CURR lt DNPD gt Ausgangsstrom im Current AC High Current Modus lt DNPD gt Der Parameter wird in A gesetzt Bei Abfrage sendet der Kalibrator den Stromswert im exponentiellen Format Beispie
96. n folgenden Schritten durchgef hrt 30 V DC Spannung DC Spannung 30 V AC Spannung Test mit dem Test der Linearit t Interne Bereiche 10 V 70 V 140 V 280 V Test mit dem Test der Linearit t e AC Spannung Interne Bereiche 10 V 70 V 140 V 280 V e 1ADC Strom Test mit dem Test der Linearit t e DC Strom Interne Bereiche 300 mA 2 A 5 A 10 A 30 A e AC Strom Interne Bereiche 300 mA 2 A 5 A 10 A 30 A e AC DC Leistung 480W 2400W AC Leistung mit PF 0 0 5 0 5 Nominalwert 1 kHz Interne Bereiche 10 VDC 20 mADC 10 kHz Test AC Spannung Bereich 30V e Frequenz e Multimeter e Verzerrung Vorgehen 1 Kalibrator f r mind 1 Std bei 23 1 C laufen lassen 2 Standardmultimeter an die Spannungsbuchsen anschlie en 3 Test von Linearit t bei 30 VDC und 30 VAC gem Tabellen Il Ill IV Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 4 Standardmultimeter an die Strombuchsen anschlie en 5 Test 1 ADC Linearit t und AC Strom gem Tabellen V VI VII Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 6 Standard Leistungsmeter anschlie en 7 Test AC DC Leistung gem Tabelle VIII ausf hren Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 8 Z hler an die Spannung Ausgangsbuchsen anschlie en und 5VAC 1kHz w hlen 9 Test gem Tabelle IX durchf hren Die Abweichung darf nicht die spezifizierten Limite bersteigen 10 Den internen
97. ndet Beispiel PDIP CURR1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP CURR lt n gt CHAN lt DNPD gt Der Befehl bestimmt den Wechselpunkt Dip Swell t3 period f r den Ausgangsstrom im Kanal lt n gt lt DNPD gt Stromwert in A Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A wird als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Dip Swell wechselt auf 2 305A im Kanal 1 PDIP CURR1 CHAN 2 305 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP FREQ lt DNPD gt Frequenz im Power Dip Swell Modus lt DNPD gt Der Frequenzparameter istin Hz Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PDIP FREQ 60 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP TIME lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Wahl von Zeitperioden t1 t2 t3 t4 and t5 in Power Dip Swell Modus lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt lt DNPD gt Die Werte von Intervalen t1 t2 t3 t4 und t5 sind in Sekunden 97 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50s werden als 5 000000e 001 gesendet Beispiel period t1 100ms period t2 20ms period t3 30s period t4 200ms period t5 Os PDIP TIME 0 1 0 02 30 0 2 O Der Befehl
98. ner s Manual 36 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG berlastung von Ausg ngen Sollte die externe Schaltung von den Strombuchsen abgeschaltet werden oder die Spannung ber die Stromlast die Limite bersteigen werden die Ausg nge automatisch abgeschaltet Das Display zeigt eine Meldung Output Overload Strom Modus AC Strom Modus Name Bezeichnung Basic lac Basic AC Strom Basis Modus Nur Kanal 1 wird bedient High lac High Alle Stromausgange werden Uber die Option OCM1 33C 01 parallel geschaltet Der Strombereich wird x3 erh ht DC Strom Modus Name Bezeichnung Basic Idc Basic DC Strom Basis Modus Nur Kanal 1 wird bedient High Ide High Alle Stromausgange werden Uber die Option OCM133C 01 parallel geschaltet Der Strombereich wird x3 erh ht Mit der Softtaste Mode wird das Menu ge ffnet Der Modus wird mit numerische Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt und mit Softtaste Select best tigt Wahl vom Strom im Modus dc Basic und lac Basic 1 Wahl vom Strom e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Stromwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt und mit mA oder A Softtaste best tigt 2 Wahl der Frequenz im Modus AC e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der F
99. ng erlaubt FREQ 10 kHz 10000 0 Hz 0 5 Hz V DC 10V 10 0 V 1 3 mV V DC 10V 10 0 V 1 3 mV A DC 20 mA 0 02A 3 3 HA A DC 20 mA 0 02 A 3 3 pA Tabelle X 63 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 11 Steuerung Uber Schnittstellen OCM 133C ist mit RS232 IEEE 488 und TCP IP Ethernet Kommunikationsschnittstellen ausger stet Die Anschl sse sind auf der R ckwand Die Parameter sind im Menu w hlbar RS232 hat w hlbare Messrate von 1200 bis 115200 bd IEEE 488 hat programmierbare Adresse 0 to 30 Das Ethernet hat eine IP Adresse Der Kalibrator kann nur Uber eine Adresse gesteuert werden 11 1 IEEE 488 Datenbus Folgende Funktionen k nnen ausgef hrt werden SH1 AH1 T5 L3 RL1 DC1 SR1 Das Ger t erkennt folgende allgemeine Befehle oO Da DCL Device Clear reset the calibrator un as SDC Selected Device Clear reset the calibrator Dal GND TW PAIR WIDAN EOI End or Identify Message Terminator close the message NDAC enpweurwmnoe GTL Go To Local close remote control mode la aon eee LLO Local Lock Out local control locked SHIELD SIGNALGROUND SPD Serial Poll Disable close serial message status SPE Serial Poll Enable release serial message status 11 2 RS232 serielle Schnittstelle Das Datenformat beinhaltet 8 bits ohne Parit t uns ein Stoppbit Die Baud Rate ist w hlbar 1200 2400 4800 9600 19200 38400 76800 und 115200 bd RS 232 Anschl sse 1 5 Pin Name Richtung Bezeichnung 2 TX
100. nge werden mit Channel aktiviert Owner s Manual 30 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 4 5 Generierung von Energie Der Kalibrator generiert genaue Werte der elektrischen Leistung oder Energie Die Spannung steht an Buchsen VOLTAGE OUTPUT HI LO an der Strom kann von Buchsen CURRENT OUTPUT HI LO abgenommen werden Spannungswerte bis 280V RMS k nnen gew hlt werden Leistungsbereich 0 0 VA to 8400 VA jeder Kanal Spannungsbereich 1 V to 600 Vac 1 to 280 V dc Strombereich 8 mA bis 30 A Phasenbereich 1 to 1 Phasenwinkel 0 bis 359 99 Zeitbereich 1 bis 10000 Sek Frequenzbereich DC 15 Hz bis 1 kHz Wahl der Energie e Taste E und AC oder DC aktivieren die Energie Das Display zeigt Hauptwert laufender Energiez hler in gew hlten Einheiten VAs Ws VArs Spannung an Ausg ngen VOLTAGE OUTPUT HI LO Strom an den Ausg ngen CURRENT OUTPUT HI LO Leistungsfaktor oder Phasenverschiebung in Frequenz bei Wahl der AC Energie Generierter Energiewert Eingangswert welcher den Energiewert kontrolliert Zeit oder Impulsanzahl Unsicherheit mit welcher die Energie generiert wird HH HH e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt e Das zu kalibrierende Ger t wird an die Ausg nge VOLTAGE OUTPUT HI LO und CURRENT OUTPUT HI LO angeschlossen oder die Stromausg nge CURRENT OUTPUT HI LO kurzgeschlossen falls sie nicht ben tigt werden
101. nn OUT ON ist ON Strom Freigabe OFF Ausgang blockiert Bei Abfrage antwortet Kalibrator ON oder OFF Beispiel PIH CURR1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein 93 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PIH CURR lt n gt IHAR lt DNPD gt Pegel von interharmonischen Komponenten im Stromausgang im Kanal lt n gt lt DNPD gt Strom wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 V wird als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Interharmonische Komponente 2 305A im Kanal 1 PIH CURR1 IHAR 2 305 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH FREQ lt DNPD gt Frequenz im Modus Power Interharmonic lt DNPD gt Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PIH FREQ 60 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PIH FREQ IHAR lt DNPD gt Modulationsfrequenz im Modus Power Interharmonic lt DNPD gt Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 5Hz wird als 5 000000e 000 gesendet Beispiel Interharmonische Frequenz 72 5Hz PIH FREQ IHAR 72 5 Der Befehl schaltet den Power Interharmonic Modus ein SOUR PDIP Power Dip Swell Modus Beispiel PDIP Owner s M
102. nnzeichnet Das Bild zeigt zwei aktivierte Ausg nge vom Hauptkanal Aktiviert ist der Ausgang U1 P Harmonic 17 48 11 5 2008 miee 28 7 Voltage 100 000 U Phase 4 08 7 5 GndU On Harmonic Amplitude GndI On 1 166 668 Sense 2U Coil Off Modulation OFF poate Frequency 56 000 Hz Modulation 20 000 Hz On Off Channel Info Mode Die Taste Info ist das Info Fenster welches den Bereich des verwendeten Ausgangs zeigt Der Bereich ist f r die Kalkulation der Ungenauigkeit wichtig denn die Ungenauigkeit im Modus P Harmonic nicht angezeigt wird Im Modus P Harmonic kann der Multimeter nicht verwendet werden 25 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 1 Wahl der Amplitude von Spannung Strom Die Amplitude kann als RMS harmonische Komponenten sind in der RMS oder Grundharmonische definiert werden harmonische Komponenten sind als der Grundharmonische e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Spannungswert Stromwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit V mA oder A Softtaste best tigt e Die Ausg nge sind w hrend der Amplitudenwahl abgeschaltet e Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt 2 Wahl der Phasenverschiebung e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortas
103. nput Wahl Input Off Trigger nur ber Tastatur oder Fernsteuerung m glich Input IN3 Trigger mit fallender Flanke am IN3 Mindestdauer 10us 6 4 Meter Das Submenu beinhaltet Parameter bezogen auf das zu messende Signal 1 Funktion Funktion und Bereich des Multimeters 0 12VDC 0 24mADC 1Hz 15kHz 6 5 Kalibriermenu Das Passwort f r den Zugang in die Kalibration ist werkseitig 00000 gesetzt Weitere Details sind im Kapitel 7 beschrieben Owner s Manual 42 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 7 Kalibrier Modus Die interne Software erm glicht eine komplette Neukalibration ber die Fronttasten 7 1 Kalibrier M glichkeiten Das Ger t kann kalibriert e Komplett in allen Funktionen und empfohlenen Punkten e Partiell in ausgew hlten Funktionen und alle empfohlenen Punkten e Partiell in ausgew hlten Funktionen und Punkten Komplette Kalibration besteht aus allen Teilkalibrationen wie im Kalibriermenu definiert ist Wenn z B Voltage DC 1 gew hlt wird es ist nicht n tig alle Bereiche zu kalibrieren wie es durch das Kalibrieralgorithmus bestimmt ist Wenn neue Kalibration in allen Bereichen nicht m glich ist z B kein Standardkalibrator verf gbar k nnen die urspr nglichen Kalibrierdaten bernommen werden und der entsprechende Kalibrierschritt bersprungen Calibration interruption can be performed in any point of the calibration procedure However this particular calibration influences param
104. on Complete OPC Dieser Befehl setzt den OPC Bit im ESR Event Status Register sobald die laufende Aufgaben abgeschlossen sind Operation Complete OPC Die Antwort im Ausgang ist 1 sobald die laufenden Aufgaben abgeschlossen sind Option Identification OPT Als Antwort werden alle angeschlossenen Hardware aufgelistet Das Format der Antwort 1 a2 a3 0 0 0 0 1 Grundeinheit Kanal 1 muss immer pr sent sein al Zusatzeinheit Kanal 2 angeschlossen a2 Zusatzeinheit Kanal 3 angeschlossen 0 Reserve al 0 Einheit im Kanal 2 nicht angeschlossen al 1 Einheit im Kanal 2 ist angeschlossen a2 0 Einheit im Kanal 3 nicht angeschlossen a2 1 Einheit im Kanal 3 ist angeschlossen 12 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Wait to Continue Command WAI Der Befehl hindert dem Kalibrator Befehle auszuf hren bevor alle vorherigen aus der Fernbedienung nicht ausgef hrt werden Reset RST Der Befehl setzt den Kalibrator in den Anfangszustand Test operation TST Nach diesem Befehl wird Selbsttest initialisiert Die Antwort ist O f r fehlerfreien Test oder 1 wenn ein Fehler festgestellt wurde Status Byte Reading STB Die Antwort ist im Bereich 0 bis 255 und tragt die Information Uber den Inhalt des STB Registers mit dem MSS Wert Service Request Enable SRE lt value gt Dieser Befehl setzt die Voraussetzungen vom Service Request Enable Register Vom Bit 6 wird nicht
105. r nur PHAS UNIT DEG lt CPD gt Polaritat zwischen Spannung und Strom Bei Abfrage antwortet Kalibrator die Polaritat Beispiel EACI POL LEAD Phasenwinkel wird als Lead gesetzt Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI FREQ lt DNPD gt Frequenz im Energie AC High Current Modus lt DNPD gt Der Parameter ist in Hz Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Stromwert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz EACI FREQ 60 Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC High Current Modus SOUR EACI CONT lt CPD gt PACK CNT1 CNT2 TIM1 TIM2 FR1 FR2 FR3 Der Befehl aktiviert Energie Z hlmodus lt CPD gt Energie Z hlmodus e PACK Die Energie Paketz hlung ist mit der Zeit w hren der das Energiepaket gez hlt wird e CNT1 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 1 definiert CNT2 Die Energiez hlung weir durch die Impulse am Eingang 2 definiert TIM1 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 1 definiert TIM2 Energie Timer Modus wird durch Impulse am Eingang 2 definiert FR1 Frequenzmessung am Eingang 1 FR2 Frequenzmessung am Eingang 2 FR3 Frequenzmessung am Multimetereingang V COM Bei Abfrage schaltet der Kalibrator in den Kontrolmodus um Beispiel EACI CONT PACK aktiviert den Zeit Pack Control Modus Der Befehl schaltet den Kalibrator in Energie AC Modus ein
106. requenzwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Potentiometer oder Kursortasten gew hlt und mit Hz Softtaste best tigt Wahl vom Strom im Modus dc High I und lac High I Die Stromausg nge sind mit Option OCM133C 01 parallel geschaltet Der Strombereich wird x3 erh ht Die Stromwahl ist gleich wie bei Idc Basic und lac Basic 37 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 5 Multimeter Interner Multimeter fur DC Spannungen Str6me und Frequenzen kann zum Messen von Signalen aus den zu testenden Geraten verwendet werden Das Messsignal wird an METER INPUT angeschlossen Die Buchsen mA und COM sind fur die Strommessung V und COM sind f r die Spannung und die Frequenz bestimmt Es wird nicht empfohlen den Multimeter an die Kalibratorbuchsen anzuschliessen Die hohe Kalibratorspannung k nnte den Multimeter besch digen 5 1 Wahl der Funktion e Die Messfunktion wird im Hauptmenu gew hlt Meter e Mit Tasten UP DOWN Displaytasten oder Potentiometer k nnen folgende Funktionen gew hlt werden Voltage DC Spannung bis 10V Current DC Strom bis 20mA Frequency Frequenzen bis 10 kHz Der Multimeter kann f r DC Signale 0 10V oder 0 20mA verwendet werden Die Frequenz kann dis max 15kHz gemessen werden Der Eingang ist f r positive Impulse mit Amplitude 5V ausgelegt Owner s Manual 38 OCM 133C Power Calibrator ORB
107. rische Tasten Mit den numerischen Tasten wird der Wert am Display gew hlt Mit der Taste ENTER wird die Wahl best tigt mit CANCEL annulliert 5 Direkttasten Mit MENU wird das Menu ge ffnet und die Parameter k nnen gesetzt werden Mit SAVE RECALL werden die Werte gespeichert aufgerufen Der Speicher hat eine Kapazit t f r 100 S tze Jeder Satz kann mit einfachem Text erg nzt werden 6 Funktionstasten Mit den Funktionstasten werden die Funktionen direkt gew hlt FUNKTION TASTE Ausgang ON Operate Ausgang OFF Standby Owner s Manual 10 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 7 Display A rue 16 32 11 5 2088 Local o JU gt a A B1 110 00 u A E B4 B2 B2 mmm Current 1000 000n Enan on B2 p Phase B 08 Sense 2W 4 B6 Coil Off B2 p Frequency 56 000 Hz Sync Int Ch 1 es C gt Units Mode Das Display ist in drei Sektionen unterteilt A Informative Zeile e Selektierte Funktion Pac Basic Power AC basic mode e Datum und Zeit e Bedienung Local Tasten Remote PC B Hauptanzeige In dieser Sektion werden die Werte des generierten Signals sowie der Kalibrator Status gezeigt Die Hauptanzeige beinhaltet auch 1 Hauptwert Der Ausgangswert mit Einheiten und AC oder DC Symbolen und mit zwei Kursorsymbolen W A Die Kursorposition kann mit Tasten lt gt der Parameter mit A v oder mit Potentiometer ge ndert werden Bei h heren Spannung
108. rmat Beispiel 50 wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel PHAR VOLT1 MOD DUTY 50 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR CURR lt n gt lt DNPD gt Stromwert im Signalkanal lt n gt lt DNPD gt Der Strom wird in A gesetzt lt n gt Stromkanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A werden als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A im Kanal 1 PHAR CURR1 23 05 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein Owner s Manual 88 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PHAR CURR lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenwinkel im Stromkanal lt n gt gegen interne Phasenreferenz lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PHAR CURR1 PHAS 0 PHAR CURR2 PHAS 120 PHAR CURR3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR CURR lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei den Strom im Kanal lt n gt Die blockierten Ausg nge sind stromlos auch wenn OUT ON ist ON Strom Freigabe OFF Ausgang blockiert Bei Abfrage antwortet Kalibrator ON oder OFF Beispiel PHAR CURR1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR CURR lt n gt HARM lt y gt lt DNPD gt Dieser Befehl setzt den Pege
109. rmat geschickt Beispiel 12 45 warden als 1 145000e 001 geschickt Beispiele PHAR CURR1 MOD 12 45 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR CURR lt n gt MOD SHAP lt CPD gt SIN RECT OFF Typ der Modulation im Stromausgang Signalkanal lt n gt lt CPD gt SIN Sinusverlauf e RECT Rechteck e OFF keine Modulation Bei Abfrage antwortet der Kalibrator SIN RECT oder OFF PHAR CURR1 MOD SHAP SIN Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein Owner s Manual 90 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PHAR CURR lt n gt MOD DUTY lt DNPD gt Tastverh ltnis der Rechteck Modulation im Stromkanal lt n gt lt DNPD gt Tastverh ltnis in Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50 wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel PHAR CURR1 MOD DUTY 50 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR FREQ lt DNPD gt Frequenz im Modus Power Harmonic lt DNPD gt Die Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 50Hz wird als 5 000000e 001 gesendet Beispiel Frequenz 60Hz PHAR FREQ 60 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR FREQ MOD lt DNPD gt Modulationsfrequenz im Modus Power Harmonic lt DNPD gt Die Frequenz wird in Hz gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format
110. rnen Oszillator gesteuert wird 41 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 6 Aktive Kan le Pac Eac Dieser Parameter definiert welche Kan le aktiviert werden und ist nur f r Pac Basic und Eac Basic g ltig Wahl 1 Ausgang aus Hauptkanal 1 2 Ausgang aus Kan len 1 und 2 1 2 3 Ausgang aus alle drei Kan len 7 Harmonische Komponenten Harmonische Komponenten k nnen eingegeben werden 1 vom RMS Wert N RMS ist konstant und ndert nicht bei Anderung von harmonischen Komponenten RMS Wert ndert die Amplitude aller harmonische Komponenten 2 der Grundharmonischen Grundharmonische ist konstant und ndert nicht bei Anderung von harmonischen Komponenten 7 RMS Wert andert bei Anderung neuer harmonischen Komponenten 8 Energie Das Submenu beinhaltet Komponente welche die Energie Generierung beeinflussen 8 1 Einheiten Ws oder Wh 8 2 Energieausgang BNC Konnektor an der R ckseite 8 2 1 Pull Up 150 Ohm am Energieausgang kann verwendet werden 8 2 2 Ausgangskonstante Konstante von Energieimpulsen am Ausgang 8 2 2 1 Wert Impulszahl Einheit BNC Konnektor an der R ckseite 8 2 2 2 Einheiten Konstante f r Impulse BNC Konnektor R ckseite 8 3 Halten vom Spannungssignal Halten vom Signalwert im Energiemodus 9 Dip Swell 9 1 Dip Swell Wiederholung One Shop oder Repeat 9 2 Dip Swell Synchonisierung Synchronisierung mit interner Phase 0 9 3 Dip Swell ext Trigger im P Dip Swell Modus mit I
111. rs e WH energy is displayed in Wh VAh VArh Energy unit remains valid even after the calibrator is switched off and back on If query is sent calibrator returns set energy unit WS WH Example OUTP ENER UNIT WH lt cr gt sets energy unit Wh OUTP ENER UNIT lt cr gt the calibrator returns WH OUTP ENER MVOL lt CPD gt OFF ON 0 1 This command activates or deactivates Maintain Voltage Signal function e OFF or 0 function is not active e ON or fucntion is active State of the function remains valid even after the calibrator is switched off and back on If query is sent calibrator returns state of the fucntion 01 1 Example OUTP ENER MVOL ON lt cr gt activates Maintain Voltage Signal function OUTP ENER MVOL lt cr gt the calibrator returns 1 Owner s Manual 68 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG OUTP REF PULL lt CPD gt 0 1 This command connects the internal pull up resistor 150 Q to the Energy pulse output e 0 disconnects pull up resistor e 1 connects pull up resistor If query is sent calibrator returns 0 or 1 Example OUTP REF PULL 1 connects pull up resistor OUTP REF PULL calibrator returns 0 or 1 OUTP REF CONS lt DNPD gt This command sets number of pulses per selected unit pulses generated on Energy pulse output on the rear panel BNC lt DNPD gt Parameter represents the value number of pulses per selected unit If query is sent calibr
112. rstand 10 mQ 100 mQ Burster 1280 oder anderer mit Genauigkeit von 0 01 e Z hler HP 53181A HO 53130 BM 642 oder anderer mit Genauigkeit von 0 001 e Leistungsmeter 0 02 0 05 Zimmer LG95 oder besser HP8903A Distortion Analyzer und Oszilloskop mit Bandbreite von mind 20 MHz werden f r die Messungen der THD von AC Signalen verwendet Konfiguration beim Test Die Testger te sollen direkt an die Ausgangsbuchsen angeschlossen werden damit Umgebungseinfl sse wie St rungen und Erdschleifen ausgeschlossen werden Folgende Parameter werden gew hlt Main Menu 1 Stromspule Coil Off 2 Spannungsquellen GND GndU On 3 Stromquellen GND Gndl On Vermerk Wenn der Kalibrator und das Messger t nicht geerdet werden h heres Rauschverh ltnis kann an der Ausgangsbuchsen auftreten Der Kalibrator und das Messger t m ssen aus einer Steckdose versorgt werden damit sich keine Erdungsscheife bilden kann Die Erdschleife kann das Rauschen erh hen Kurzzeit Stabilit t verschlechtern bzw die Nicht Harmonische Verzerrung vergr ern Zum Unterdr cken werden Toroidspulen empfohlen W hrend AC Testen wird Sinussignal verwendet Der berpr fungstest soll nach einer Aufw rmzeit von mind 1 Stunde vorgenommen werden Das Ger t soll 8 Std zuvor in der spezifizierten Labortemperatur abgestellt sein Owner s Manual 58 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Grundschritte beim berpr fungstest Der Test wird i
113. s EDC Energie DC Modus EACI Energie AC High Current Modus EDCI Energie DC High Current Modus VAC Spannung AC Modus VDC Spannung DC Modus CAC Strom AC Modus CDC Strom DC Modus CACI Strom AC High Current Modus CDCI Strom DC High Current Modus Beispiel MODE SOUR PAC POW lt DNPD gt Leistungswert im Modus Power AC lt DNPD gt Leistungswert in Einheiten W VA VAr Bei Abfrage antwortet Kalibrator im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W werden als 1 006000e 002 zur ckgeschickt Beispiel AC Power 1000W PAC POW 1000 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus 75 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PAC POW UNIT lt CPD gt W VA VAR Leistungswert im Modus Power AC Bei Abfrage antwortet Kalibrator mit Einheiten in Power AC Modus Beispiel Wahl W PAC UNIT W Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus SOUR PAC VOLT lt DNPD gt Wert der Ausgangsspannung lt DNPD gt Die Spannung wird in Volt gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Spannungswert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V PAC VOLT 230 5 Der Befehl schaltet den Kalibrator in den Power AC Modus SOUR PAC CURR lt DNPD gt Power AC Modus Ausgangsstrom lt DNPD gt Der Ausgangsstrom wird in A gesetzt Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Stromwert im exponentiellen Form
114. s im blauen Hintergrund erscheint Der Wert kann Uber die numerische Tastatur und mit V mA A bestatigt Der Wert kann auch mit Cursor oder Digitalpotentiometer gew hlt werden W hrend der Wahl sind die Ausg nge abgeschaltet Neuer Ordner kann mit Channel gew hlt werden Wahl der Phase Mittlere Kursortaste Sel wird gedr ckt bis Phase im Editiermodus im blauen Hintergrund erscheint Der Wert kann ber die numerische Tastatur und mit softkey best tigt Der Wert kann auch mit Cursor oder Digitalpotentiometer gew hlt werden Neuer Ordner kann mit Channel gew hlt werden Wahl der Amplitude RMS Wert vom Dip Swell nur OCM133C Mittlere Kursortaste Sel wird gedr ckt bis Dip Swell im Editiermodus im blauen Hintergrund erscheint Der Wert kann ber die numerische Tastatur und mit V mA A best tigt Der Wert kann auch mit Cursor oder Digitalpotentiometer gew hlt werden W hrend der Wahl sind die Ausg nge abgeschaltet Neuer Ordner kann mit Channel gew hlt werden Wah der Zeitperioden von Dip Swell nur OCM133C Mittlere Kursortaste Sel wird gedr ckt bis die gew nschte Zeitperiode t1 t2 t3 t4 oder t5 im Editiermodus im blauen Hintergrund erscheint Der Wert kann ber die numerische Tastatur und mit ms s best tigt Der Wert kann auch mit Cursor oder Digitalpotentiometer gew hlt werden W hrend der Wahl sind die Ausg nge abgeschaltet Weitere Ordner Ausg
115. s tzlichen Angaben der gew hlten Funktion e Erdungsmethode der Ausgangsbuchsen GndU Gndl so wie sie im Menu Calibrator gew hlt sind e Konfiguration der Spannungsausg nge 2 oder 4 Leiter so wie sie im Menu Calibrator gew hlt sind e Stromspule mit 25 oder 50 Windungen COIL x 50 so wie sie im Menu Calibrator gew hlt sind e Anzahl der Ausgangskan le nur bei Power Pac und Energy Eac 7 Multimeter Anzeigefeld Owner s Manual 12 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG C Display Softtasten Die Funktion der Softtasten h ngt von der gew hlten Funktion und des aktuellen Anzeigemodus ab 8 Ein Aus Schalter Kalibrator ON und OFF 9 Hilfseingang Dieser Eingang ist zum Z hlen der Energie und zur Synchronisation des AC Ausgangs 10 Stromausgang HI und LO Stromausg nge drei Phasen L1 L2 und L3 11 Spannungsausg nge HI und LO Spannungsausg nge drei Phasen L1 L2 und L3 12 Multimeter Eingang COM gemeinsamer Anschluss f r alle Signaleing nge vy Spannungseingang 10V und Frequenzeingang 10kHz mA Stromeingang 20mA Displayfarben 1 Rot ist f r Werte welche vom Kalibrator gemessen werden 2 Blau ist f r Parameter oder Werte welche mit aus dem Menu oder mit Frontpanel Tasten w hlbar sind 3 Schwarz ist f r Werte Notizen Parameter Texte welche nicht ver ndert werden k nnen 4 Funktion der Anzeigetasten ist in dem unt
116. schaltet den Power DC Extended Modus ein SOUR PDCE CURR lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Dieser Befehl blockiert oder schaltet frei den Strom im Kanal lt n gt Die blockierten Ausgange sind stromlos auch wenn OUT ON ist ON Ausgangsfreigabe OFF Ausg nge blockiert Bei Abfrage antwortet der Kalibrator ON wenn die Ausg nge freigegeben sind OFF wenn sie blockiert sind Beispiel PDCE CURR1 ENAB ON Der Befehl schaltet den Power DC Extended Modus ein SOUR PHAR POW Bei Abfrage antwortet im exponentiellen Format Beispiel 100 60 W 1 1 VAr wird als 1 006000e 002 1 100000e 000 gesendet Note Der Befehl schaltet den Kalibrator in Power Harmonic modus 85 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator SOUR PHAR VOLT lt n gt lt DNPD gt Spannungswert im Kanal lt n gt lt DNPD gt Der Spannungswert wird in V gesetzt lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V werden als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Spannung 230 5V im Kanal 1 PHAR VOLT1 230 5 Der Befehl schaltet den Power Harmonic Modus ein SOUR PHAR VOLT lt n gt PHAS lt DNPD gt Phasenverschiebung im Kanal lt n gt gegen interne Phasenreferenz lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PHAR VOLT1 P
117. stungsfaktor im AC Modus Die Energie kann mit Leistungsfaktor ver ndert werden Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Leistungsfaktor Phase im Editierfeld mit blauem Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Lead oder Lag Softtaste best tigt Die Energie Leistung wird mit dem neuen Leistungsfaktor und bestehendem Spannungs und Stromwert gerechnet und angezeigt 4 Frequenzwahl im AC Modus e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Frequenzwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Hz Softtaste best tigt 5 Wahl der Meter Konstante e mit wiederholtem Tastendruck Sel erscheint die Meterkonstante im Editmodus e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Hz Softtaste best tigt 6 Zeitbestimmung Warm up Counter Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Warm up Wert im Editierfeld mit blauen Hintergrund Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt Owner s Manual 34 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Wahl der Energie im Modus Edc High I und Eac High I In diesem Modus sind die Stromausg nge mittel OCM133C 01 High Current Adapter parallel geschaltet
118. swert in V 95 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 110 12 V wird als 1 101200e 002 gesendet Beispiel Dip Swell wechselt auf 23 05V im Kanal 1 PDIP VOLT1 CHAN 23 05 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP CURR lt n gt lt DNPD gt Der Befehl bestimmt den Stromwert im Kanal lt n gt lt DNPD gt Stromwert in A lt n gt Ausgangskanal 1 2 oder 3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 11 012 A wird als 1 101200e 001 gesendet Beispiel Strom 23 05A im Kanal 1 PDIP CURR1 23 05 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein SOUR PDIP CURR lt n gt PHAS lt DNPD gt Winkel zwischen Strom im Kanal lt n gt und der internen Referenzphase lt DNPD gt Phasenwinkel in Grad Bei Abfrage antwortet Kalibrator den Wert im exponentiellen Format Beispiel 156 3 wird als 1 563000e 002 gesendet Beispiel PDIP CURR1 PHAS 0 PDIP CURR2 PHAS 120 PDIP CURR3 PHAS 240 Der Befehl schaltet den Power Dip Swell Modus ein Owner s Manual 96 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG SOUR PDIP CURR lt n gt ENAB lt CPD gt ON OFF Stromausgabe Sperre im Kanal lt n gt Gesperre Ausgange bleiben OFF auch wenn OUT ON aktiv ist ON Freigabe der Ausg nge OFF Ausg nge gesperrt Bei Abfrage wird ON oder OFF gese
119. te erscheint der Phasenwert im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Der Wert wird mit numerischen Tasten Kursortasten oder Potentiometer gew hlt und mit Softtaste best tigt e Zum aktivieren vom n chsten Folder Ausgang wird die Softtaste Channel wiederholt gedr ckt 3 Wahl der Amplitude und Phase von Harmonischen nur OCM133C e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Harmonic im Editierfeld mit blauem Hintergrund e Die Anzahl 1 50 der Komponenten wird mit der numerischen Taste gew hlt und mit Enter best tigt Neben der Zahl wird auch die Amplitude angezeigt Die Wahl kann auch mit Kursortasten oder Potentiometer get tigt werden e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Amplitudenwert der harmonischen Komponente im Editierfeld mit blauem Hintergrund Dieser Wert ist nicht f r die erste Harmonische g ltig Er ist aus dem echt RMS Ausgangssignal und den Amplituden der harmonischen Komponenten 2 50 gerechnet e Die Amplitude der harmonischen Komponenten 2 50 wird mit numerischen Tasten eingegeben und mit der Softtaste best tigt Die Wahl ist auch mit Kursortasten oder Potentiometer m glich Die Amplitude kann von O bis 30 000 vom RMS Wert oder der Grundharmonischen angegeben e Zum einfachen Umschalten zwischen harmonischen Komponenten kann die Softtaste Harm Harm verwendet werden e Alle Harmonisch
120. temperatur Referenztemperatur Dimensionen Gewicht Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Sicherheitsklasse 13 Zubeh r ORBIT CONTROLS AG 60 min 23 10 C 10 to 55 C r F lt 90 23 2 CT 500 x 520 x 430 mm 54 kg 115 230V 50 60 Hz max 1500 VA I nach EN 1010 OCM 133C Grundausrustung im Lieferumfang Netzkabel Betriebsanleitung Kalibrierblatt Ersatzsicherung RS 232 Kabel 1 5m Optionen auf Bestellung 140 50 Option 10 Option 11 Option 12 Option 13 IEEE488 IEEE488 Power SW Last update May 2013 133 Messkabel 1000V 32A 1m M133C 01 High Current Adapter 1 Stk 1 1 12 1 1 Stromspule mit 25 und 50 Windungen Messkabel 32A 1000V schwarz Messkabel 32A 1000V rot Test lead 32A 1000V blue Test lead 32A 1000V yellow GPIB Kabel 2m Anwendersoftware zur Kalibration von Messumformern AZA A MESSTECHAI GER TE UND SYSTEME F R FORSCHUNG ENTWICKLUNG VERSUCH SERVICE ADM Messtechnik GmbH amp Co KG Am H usergraben 10 63505 Langenselbold Tel 06184 7067 Fax 62792 sales adm messtechnik de Owner s Manual
121. ual 18 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG Leistungsfaktor Polarit t Lead Lag Softtaste Wenn die Phasenverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom als Leistungsfaktor gew hlt ist kann die Polarit t mit der Softtaste Lead Lag ge ndert werden Lead Polarit t repr sentiert die kapazitive Last Strom vor Spannung Lag die induktive Last Spannung vor Strom Leistungseinheiten Softtaste Die AC Leistung kann gew hlt werden als e Scheinleistung VA e Wirkleistung W e Blindleistung VAr Die Softtaste Units ffnet das Menu Mit Kursor oder Potentiometer wird die gew nschte Einheit gew hlt und mit Select oder Potentiometerdruck best tigt Der Wert erscheint am Display mit neu gew hlter Einheit Bei DC Leistungen ist nur W m glich Die Phasenverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom kann im Hauptmenu als Leistungsfaktor 1 bis 1 oder in Grad 0 bis 359 99 gew hlt werden 19 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator Leistungsmodus Softtaste Mode AC Leistung Modus Name Bezeichnung AC Leistung Basic Modus Phasenverschiebung zwischen l Spannungskan len betr gt 120 and 240 Die Parameter Basio Pao Basle in allen Kan len sind gleich Die Anzahl der aktiven Kan le 1 2 oder 3 kann im Hauptmenu definiert werden Stromausg nge aller Kan le sind mit Option OCM133 01 High Pac High
122. und e Der Wert wird mit numerischen Tasten gew hlt und mit mA oder A Softtasten best tigt Die Wahl kann auch mit Kursortasten oder Potentiometer get tigt werden In Jolie Pac Basic 170 00 U Voltage 10 0000 U Current Phase GndU On GndI On Sense 2 Coil Off Sync Int Ch 1 Pac Basic Tree ashe 170 00 U Voltage 10 0000 U Current Phase Frequency 50 000 Hz GndU On GndI On Sense ZW Coil Off Sync Int Ch 1 e Die Leistung wird mit dem neuen Strom und den bestehenden Spannung und Leistungsfaktorwerten gerechnet und angezeigt 4 Wahl vom Leistungsfaktor bei AC Leistung e Bei W oder VAr kann die Leistung mit der Wahl vom Leistungsfaktor geandert werden Die Scheinleistung andert mit der Wahl vom Leistungsfaktor nicht e Bei wiederholtem Tastendruck Sel mittlere Kursortaste erscheint der Leistungsfaktor Phase im Editierfeld mit baluem Hintergrund e Die Softtasten LEAD oder LAG k nnen verwendet werden Auch die Kursortasten oder Potentiometer stehen zur Verf gung Pac Basic 17 37 11 5 2008 8 000 U Voltage 10 0000 U Current 1888 88 mA Power factor B as Input value 42 Power factor Local Oe U O 8 885 GndU On GndI On Sense 2l Coil Off Sync Int Ch 1 Pac Basic 17 37 11 5 2008 8 000 U Voltage 10 0000 U Current 1888 88 mA Power factor ERBEN ao Frequency 56 000 Hz Local Oe U O 1I 8 885 GndU On GndI
123. ungen Setzen von automatischen Testabl ufen und andere Das Display informiert ber alle Parameter Die Parameter k nnen mit der Tastatur oder ber die Schnittstellen IEEE488 RS 232 oder Ethernet gesetzt werden Oft verwendete Funktionen k nnen ber Direkttasten gew hlt werden 5 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator 2 Vorbereitung f r den Betrieb 2 1 Lieferumfang Kalibrator Netzkabel Ersatzsicherungen Betriebsanleitung Kalibrierblatt Testkabel 1000V 32A 12 St ck RS232 Kabel OCM133C 01 High Current Adapter Der Kalibrator wird aus dem Netzt 230 115 V 50 60 Hz versorgt Die Parameter sind bei 23 2 C garantiert Das Ger t wird auf einer geraden Fl che platziert Die L ftungsl cher im oberen und unteren Geh useteil sowie in der R ckwand d rfen nicht durch fremde Gegenst nde abgedeckt werden OCM 133C 01 High Current Adapter Der Hochstrom Adapter ist Bestandteil der Lieferung und erm glicht die drei Stromausg nge parallel zu schalten Dadurch kann der Ausgangsstrom einphasig bis auf 90A erh ht werden Owner s Manual 6 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG 2 2 Einschalten e Vor Einschalten wird der Spannungsw hler auf der R ckwand f r den korrekten Spannungswert berpr ft e Das Netzkabel wird in den Ger testecker an der R ckwand eingesteckt danach in die 230V Steckdose e Mit dem Netzschalter am Frontpanel wird das Ger t in Betrieb genom
124. usschalten vom Kalibrator gespeichert Bei Abfrage antwortet Kalibrator DEG COS Beispiel OUTP UNIT DEG lt cr gt Winkelwahl OUTP UNIT lt cr gt Kalibrator antwortet DEG OUTP CURC lt CPD gt OFF X25 X50 Wahl der Stromspule mit 25 oder 50 Windungen e OFF Spule nicht aktiviert e X25 Spule mit 25 Windungen aktiviert e X50 Spule mit 50 Windungen aktiviert Bei Abfrage antwortet Kalibrator X50 X25 oder OFF Beispiel OUTP CURC X50 Spule mit 50 Windungen wird aktiviert OUTP CURC Kalibrator antwortet X50 67 Owner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator OUTP SYNC lt CPD gt INT LINE IN1 IN2 IN3 Synchronisation INT interne Synchronisation LINE Synchronisation mit Frequenz der Versorgung IN1 Synchronisation mit externem Signal am Eingang IN1 IN2 Synchronisation mit externem Signal am Eingang IN2 e IN3 Synchronisation mit externem Signal am Eingang IN3 Bei Abfrage antwortet Kalibrator INT LINE IN1 IN2 oder IN3 Beispiel OUTP SYNC INT Interne Referenz OUTP SYNC Kalibrator antwortet INT OUTP SYNC LOCK lt CPD gt 0 1 Zustand der Synchronisation e 0 Ausgang nicht synchronisiert Ausg nge k nnen nicht aktiviert werden e 1 Ausg nge synchronisiert zum Referenzsignal Beispiel OUTP SYNC LOCK Kalibrator antwortet 1 OUTP ENER UNIT lt CPD gt WS WH This command sets unit used for energy e WS energy is displayed in Ws VAs VA
125. ut Queue Read using ESE Write using ESR ESE Event Status Enable Register QSS Summary Bit not used Read by Serial Poll STB Status Byte Register Read using STB Read using SRE Write using SRE 7 e s 4 3 2 1 0 SRE Service Request Enable Register Status Register Overview Status der Datenstruktur beinhaltet folgende Register STB Status Byte Register SRE Service Request Enable Register ESR Event Status Register ESE Event Status Enable Register Output Queue Ausgangsfront Owner s Manual 124 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG STB Status Byte Register STB ist das Hauptregister in welchem die Informationen von restlichen Registern konzentriert sind Es beinhaltet auch die Angaben von der Ausgangsfront Der Wert vom STB Register wird nach Einschalten vom Kalibrator oder mit CLS auf Null gesetzt mit Ausnahme vom Bit MAV welche gesetzt bleibt wenn die Ausgangsfront nicht leer ist Den STB Wert kann mit serieller Meldung oder mit Abfrage STB abgefragt werden Bedeutung der einzelnen Bits im Status Byte Register OSS Operation Summary Status Bit 7 SCPI defined Der OSS Bit wird 1 gesetzt wenn die Daten im OSR Operation Status Register einen oder mehrere freigegebene wahre Bits beinhalten RQS Request Service Bit 6 Der Bit wird als Teil des Statusbytes bei serieller Meldung gelesen Nach dem Auslesen wird auf Null gesetzt MSS M
126. wner s Manual ORBIT CONTROLS AG OCM 133C Power Calibrator STAT QUES EVEN Abfrage vom Questionable Data Event Register Es ist ein Dezimalwert welcher der Summe der gesetzten Bits entspricht Nach Abfrage wird das Register gel scht Beispiel STAT QUES EVEN STAT QUES ENAB lt DNPD gt Der Befehl macht die Freigabe der Bits im Questionable Data Enable Register Die Summe aller gew hlten Bits projiziert sich im Bit 3 QSS von IEEE488 2 Status Byte Register lt DNPD gt Der Parameter zeigt den verlangten Wert vom Questionable Data Enable Register Bei Abfrage wird der Wert als Dezimalzahl z B 64 gesendet Beispiel Bit 1 soll im Operational Data Enable Register gesetzt werden alle anderen auf 0 STAT QUES ENAB 2 STAT QUES COND Abfrage vom Questionable Condition Register Es ist ein dekadischer Wert welcher der Summe aller gesetzten Bits im Register entspricht Nach Abfrage wird das Register nicht gel scht Die Antwort ist der momentane Ger tezustand im Augenblick der empfangenen Abfrage Beispiel STAT QUES COND STAT PRES Dieser Befehl l scht alle Bits im Operation Data Enable Register und dem Questionable Data Enable Register Beispiel STAT PRES Owner s Manual 120 OCM 133C Power Calibrator ORBIT CONTROLS AG IEEE488 2 Common Commands I D Instrument Identification IDN Hersteller Modell Serienummer und Softwareversion Die Antwort ist im Format ORBIT M133C 100002 1 22 Operati

Betriebsanleitung OCM133C

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents