Home
Betriebsanleitung EVD_4902E-4907E-V012
Contents
1. 31 Huni NJ WEIL d Parametrierung 32 3 11 Parameter nderung ber mehrere Codestellen Einige Einstellungen werden mit zwei Codestellen parametriert 1 Im Vorwahlcode den Parameter w hlen der ver ndert werden soll 2 Im Einstellcode die eigentlichen Parameter nderungen durchf hren Vorwahlcode f r Parametereingabe unter C025 Geber CO26 Geberkonstante C027 Geberabgleich Faktor C028 Geberabgleich Divisor CO29 Automatischer Abaleich C038 JOG Sollwert C039 Sollwert CIOO Zus tzl Hochlaufzeit und Ablaufzeit C110 Monitorausgang CI 12 Auswahl frei belegbare digitale Eing nge C1 16 Auswahl frei belegbare digitale Ausg nge C1 01 Hochlaufzeit C103 Ablaufzeit CI 11 Monitorsignal C108 Verst rkung C109 Offset C1 13 Funktion der dig Klemme C114 Polarit t CI 15 Priorit t der Funktion CI 17 Funktion der digitalen Klemme CI 18 Polarit t CI 28 Verz gerungszeit C145 Auswahl frei belegbare analoge Eing nge CI46 Signaleingang Cl47 Priorit t CI 92 Auswahl frei belegbare Fix Sollwerte Beispiel Automatischer Geberabgleich Code Ebene Code Pammeter Einheit mit A oder 7 de Code w hlen Parameter SH PRG C193 Signaleingang Parameterebene Code Pammeter Einheit c ol2ls 1 H K ej mm n d 2 mit A o
2. Typenschild der Baugruppe AY02MP xx xX BI 52 u M on L lz __Klemmleisten XI X4 4 2 1 Analoge Ein und Ausg nge 10V 10V Leitspannung Leitstrom list i uist Sollwert P Ausgang l rer belegbare Monitorausg nge Eingang Externe Zusatz Strombe sollwert grenzung bipol Sollwert Sollwert 1 Lenze i Planung 16 4 2 2 Beschreibung der analogen Ein Ausg nge IKlemme Schalterstellung Verwendung Pegel Aufl sung Programmie Werkseinstellung rung s Seite 53 d 12 on Sollwert 2 10V bis 10V 12Bit OFF mit Massebezug Vorzeichen DN Sollwert 2 10V bis 10V 12Bit OFF Differenzeingang Vorzeichen o Frei belegbarer Eingang 10V bis 10V 12Bit 44 A or Vorzeichen Lo gt Re Ka gt w A S 2 N F Col ON Frei belegbarer Eingang 30V bis 30V 12Bit AN Jop Vorzeichen Frei belegbarer Eingang 60V bis 60V 12Bit OFF Vorzeichen CO g 2 E l a ei 4 o Kai EN b i KI Frei belegbarer Eingang 73V bis 73V 12Bit 4 Vorzeichen Frei belegbarer Eingang 90V bis 90V 12Bit 44 Vorzeichen a O o O mji W IS SI Frei belegbarer Eingang 99V bis 99 V 12Bit Vorzeichen Frei belegbarer Eingang 120V bis 120V 12Bit Vorzeichen o Frei belegbarer Eingang 180V bis 180V 12Bit 2 op Vorzeichen ST ON Frei beleg
3. Le gi 5 0Vp ONLINE 52 ed Wa INFO Differantialanteil des Spannungsreglers 54 85 OkW 0 1 kW 1000kWISH PRG 38 INFO Magnetnennleistung laut Typenschild 0 1min 100 0min SH PRG 38 SH PRG Ian 0A 0 1A 100 A DA INFO Siehe Typenschild des Magneten 49XX INFO Anzeige Ger tetyp 0 W 1 999 SH PRG 34 INFO 0 kein PaBwortschutz siehe auch C000 0 deutsch 1 englisch 2 franz sisch 494 0 D zZ E zZ m SI 36 INFO Anzeige Ger tereihe und Softwareversion 1 _ Hochlaufzeit T 1 Ablaufzeit Tv Hochlaufzeit T 2 Ablaufzeit T42 SH PRG 40 Hochlaufzeit T 15 Ablaufzeit T 15 Erweitert Ti CO1 2 und Ty CO1 3 um max 15 weitere Wertepaare Umschaltbar ber CI 30 1 Zus tzliche Zeiten ber CIOO w hlen 2 Unter C101 T oder CI03 T4 einstellen Q zZ T zZ m Lenze Bezeichnung Parameter Werkseinstellung ist fettgedruckt s 101 Hochlautzeit zu C103 10105 Ablaufzeit f r Schnellstop Ablaufzeit zu 100 C108 Verst rkung zu 1 00 10 00 0 01 10 00 45 110 X4 62 X4 63 C109 Offset zu C110 0 000 10 VY 0 001 V 10 Y 45 Eingabevorwahl Monitorausgang Lenze 1117 Signal zu C110 bernahmelsiehe ihre Ein Seite stellungen ONLINE 40 INFO Zeit bezogen auf Spannungs nderung Unax 1sJONLINE 40 18 0 15 10s 10s is 100 s 10s INFO Zeit bezogen auf Spannu
4. Leitungs schutz sicherungen Elektronik RSP abfallverz Netzsehutz L Relais Tinier Stromrichter un CEO see a En ee PE L1L218 Li2 132 4900 FS E Sollwert Potentiometer A oi Z ndhilfe Magnet K3 Spannungs begrenzung d asp K3 list 0 Parametrierung Eingabe der Magnetdaten CO81xxx W Nennleistung der Last Magnete C085 xxx min Thermische Zeitkonstante CO86 xxx A Nennstrom der Last Magnete Psrametrierung Strombegrenzung C022 C023 Imax Stromgrenzen 1 tsprechend dem zul ssigen Ausgangsstrom stiegen Spannungsreglerabgleich erforderlich wenn Netz und Ausgangsnenn spannung vom Nennwert bzw vom Werksabgleich abweichen CO1 1 xxxxV umax Ausgangsspannung vorgeben CO25 5 Ausgangsspannung Abgleich anw hlen C027 5 Verst rkungsabgleich durchf hren Applikationsparameter CO19 Ansprechschwelle uist 0 Deaktivierung Integralanteil des Spannungsreglers C070 Vpu u Reglerverst rkung anpassen Parameter abspeichern C003 Parametersatz speichern t Magn Abklingzeit des Magnetstromes 1 la Mag 2 5A jeu ewanH we qgalog usya s s unuueds n Hiuyassneuejdyeyas Le Planung S s ardsi sgqs unpusmuy zug d Hauptschalter L1 L2 L3 e PE WR d Leitungsschutz Sicherungen KI Ahn Netzsch tz Il Il Il Halbleiter sicherungen F1 F2 F3 K E Leitungs schutz sicherungen L20 S Elektronik RSP abfaliverz Netzsch tz RelaisTime
5. Parametrierung Anzeigepriorit t beim Auftreten verschiedener Fehlertypen 1 TRIP C067 2 Warnung C066 3 Meldung mit Impulssperre C065 Impulssperre wird auch bei aktiver Warnung ausgel st 4 Meldung ohne Impulssperre C065 Unabh ngig von der Priorit t kommen alle Fehler unter der ent sprechenden Codestelle zur Anzeige und es erfolgt ein Eintrag in den Historienspeicher Bedeutung bernahme Vorwahl der berwachungsfunktion It berlast Ger teschutz Ist berlast Motorschutz Netz berspannung Phasenfehler Netzunterspannung Netzunterfrequenz he lt 47Hz Netz berfrequenz Iva gt 63Hz bertemperatur K hlk rper Kommunikationsst rung ber das Automatisierungsinterface 15V Ausfall Analoggeber an Klemme 3 4 kurzgeschlossen unterbrochen Geberfehler an X5 Lampenkontrolle Geberfehler an X9 Lampenkontrolle Sollwertgeber an Klemme 8 defekt externe TRIP Klemme Unterbrechung Ausgangskreis Umschaltung der berwachungsfunktion TRIP Warnung Meldung mit Impulssperre Meldung ohne Impulssperre Abgeschaltet 3H PRG lenze p So lesen Sie die Codetabelle 9 Codetabelle Spate Abk rzung Bedeutung Code Codestelle des Standard Codesatzes Codestelle des erweiterten Codesatzes Parameter Die Werkseinstellung ist fettgedruckt inimaler Wert Schrittweite maximaler Wert wichtige Kurzinformationen zur Codestelle bernahme ONLINE Ger t arbeitet sofort mit neuem Pa
6. 16384 100 unter C050 Anzeige nur ber Schnittstelle m glich Spannungs 32767 1 32767 istwert INFO Hochgenaue Anzeige Spannungsistwert 16384 Umax unter GO11 Anzeige nur ber Schnittstelle m glich Parametrierung Stromgrenze 16384 1 INFO Hochgenaue Stromsollwertvorgabe 16384 100 unter C047 Eingabe nur ber Schnittstelle m glich Zusatzsollwert 16384 1 INFO Hochgenaue Zusatzsollwertanzeige 16384 100 unter G049 Die Anzeige ist nur ber Schnittstelle m glich SEN SE SE oa 10 Signalflu plan Konfiguration 10 Rechts B1 22 Links c042 ng AI SLR Uottset Usoll Umax C025 C026 cae con Q d d soll 145 146 a 10V 10V 6025 C027 JOG 1 J0G2 U offset JOG3 C025 C026 Zusatz C145 146 10V 10V C025 C027 PA Kompensation 0232 list PX Konfiguration coos C0250027 10 UAB Be E EE Ausgangsspannung C025 C026 offset Stromreduzierung 145 146 EER C025 0027 OV keine Reduzierung 10V max Reduzierung C067 IW TRIP o 0054 es list S Stromerfassung Signal Quellen Signal Quellen C1197C111 C110 C111 C110 C109 Q X C110 C108 62 r Monitor 2 Monitor 1 lonitor eet Klo IDN cnocio ist c917 c241 RISCH d A1 Ad ad i COM RiL i E 180 vanu max ES HLG i s E stop h Freigabe H HLG Null i cys asp 4 H m EE N swi l C220 C221 i 2 el e ugo am u Regler au i soll in von
7. Ausgang ist LOW aktiv FDA 1 3 4 9 Er Relais 119 Vorwahl der keine Funktion in dieser Anwendung SH PRG 64 berwachungs OC6 2t berlast Magnetschutz funktion OUE Netz berspannung LU Phasenfehler LU Netzunterspannung L E Netzunterfrequenz wer lt 47Hz O E _Netz berfrequenz Met gt 63Hz OH bertemperatur K hlk rper GEO Kommunikationsst rung ber das Automatisierungsinterface U 15 15V Ausfall keine Funktion in dieser Anwendung keine Funktion in dieser Anwendung keine Funktion in dieser Anwendung Sd3 Geberfehler an X5 Lampenkontrolle Sd4 Geberfehler an X9 Lampenkontrolle Sd5 Sollwertgeber defekt 4 20mA EEr ext TRIP Klemme keine Funktion in dieser Anwendung ACI Unterbrechung Lastkreis Lenze 77 BunleiNeWeled Parametrierung 78 Bezeichnung Parameter bernahme Isiehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite teilurigen 28 Verz gerung zu CI 30 Freigabe der zus tzlichen Ti Zeiten 217 Hochlaufgeber STOP Hauptsollwert D Hochlaufgeber 1 34 Hochlaufgeber kennlinie C145 eingang 0 000s 0 000 s CI 25 Baudraten Umschaltung f r Schnittstelle 5 TRIP Warnung Meldung mit Impulssperre Meldung ohne Impulssperre Abgeschaltet nderung der Konfiguration unter C005 schaltet die f r die jeweilige Konfiguration wichtigen berwachungen wieder zu 9600 Baud 4800 Baud 2400 Baud 1200 Baud 10
8. Ist der Bereich 4 20mA selektiert erfolgt bei Unterschreitung von 2mA die Fehlermeldung Sd5 Umschaltung von Spannungs auf Stromleitwert Stromb rde 250R durch Schalter S3 1 auf der Steuerbaugruppe 4902MP e Spannungsleitwert Potentiometer S3 1 OFF Werkseinstellung Stromleitwert S3 1 ON Hoch und Ablaufzeiten TirTif C012 Hochlaufzeit TI und C013 Ablaufzeit Ty Die Hochlaufzeit und die Ablaufzeit beziehen sich auf eine nderung der Spannung von D auf umax Die einzustellende Zeiten Tir und Tit k nnen wie folgt berechnet werden Hierbei sind tir und tif die gew nschten Zeiten f r den Wechsel zwischen utund ua und Tir und Tif die einzustellenden Werte unter C012 CO1 3 bzw CI 01 und CI 03 f r den Zusatzsollwert lenze 49 Hunia ULed Parametrierung 50 Externe Stromreduzierung Beispiel Ein externes Potentiometer kann ber Klemme 2 angeschlossen werden Die angelegte Spannung wirkt betragsm ig auf die ber C022 C023 eingestellten Imax Werte 10V Ref Achtu ng OV an Klemme X1 2 entsprechen Imax bei C005 10 ber Klemme X1 8 ist der entsprechende Spannungssollwert anzulegen Alternativ zum Sollwertpoti kann die Strombegrenzung auch ber eine externe Steuerspannung linear beeinflu t werden 6 1 2 Umax Einstellung CO1 1 maximale Spannung Der Sollwertstellbereich wird ber Umax festgelegt Mit Codestelle CO1 1 erfolgt die Uma
9. Stromsignal analog ber Klemmen sowie die zugeordnete Funktion k nnen mit den Codes C145 146 ge ndern werden 1 99 SH PRG Busteilnehmernummer bei Betrieb ber Schnittstelle xO reserviert f r Broadcast an Teilnehmergruppen INFO Nur bei CO01 0 und CO01 1 ver nderbar 220 V 5V DV 500 VIONLINE 50 INFO w ist Bezugsgr e f r die analoge und die relative Sollwertvorgabe f r die Hochlaufzeiten und f r dieAblaufzeiten Bei Parametrierung ber Schnittstelle Gr ere nderungen in einem Schritt nur bei Reglersperre durchf hren 0 00 s 0 01 el ONLINE 49 18 0 1 s 10s s 100s 10 s INFO Die Hochlaufzeit bezieht sich auf eine Spannungs nderung Q Unay Bezeichnung as as ist fettgedruckt 013 Ablaufzeit T f r 0 00s Hauptsollwert 0 15 1 s DS INFO Die KE bezieht sich auf eine 017 Schaltschwelle 240 V 500 v entsprechende Ausgang aktiv 019 Bchaltschwelle 5 V ov 1V inaktiviert 022 lee Ger tenennstrom Grenzstrom Stromgrenze von Br cke 1 1 0 1A 100A 100A 1A 023 limax Ger tenennstrom Grenzstrom Stromgrenze von Br cke 2 0 0 1A 100A 1 OOA LI A 200A Klemmen X1 1 X1 2 Klemmen X1 3 X1 4 Klemme X1 6 Klemme X1 8 025 Eingabevorwahl Geberauswahl f r Abgleich Ausgangsspannungsr ckf hrung 10 Leitfrequenz Eingang X5 11 Leitfrequenz Eingang X9 13 Encoderausgang INFO Mit C025 den Eingang w hlen der mit C026 C027 oder C02
10. TRIP TRIP S SET RESET 18 lenze 4 2 4 Beschreibung der digitalen Ein und Ausg nge Digitale Eing nge Werkseinstellung Aktivierung 20 Versorgungsspannung 15V 100mA Schnellstop aufheben Spannungsrichtung rechts U A p Schnellstop aufheben Spannungsrichtung links U p n E1 Frei belegbarer Eingang Be Fehlermeldung setzen TRIP Set Frei belegbarer Eingang Fehlermeldung zur cksetzen TRIP Reset Frei belegbarer Eingang Zusatzsollwert Sperren E4 E5 Frei belegbarer Eingang HIGH JOG Sollwerte freigeben drei JOG Werte Programmis rung Ss Seite Werkseinstellung rung s Seite EE EE EEE 53 Dies der digitalen Em und Ausg nge GND exem a0 inteme Masse enD o o T DREES a Betriebsbereit RDY HIGH up o O Impulssperre IMP IGH Frei belegbarer Ausgang ist 2 Hal Frei belegbarer Ausgang LOW I gi Im I Frei belegbarer Ausgang HIGH LOW et 0 au Un 0 Re Frei belegbarer Ausgang Uist Usal Versorgungseingang der digitalen Ausg nge Poo 24 V extern oder 15 V intern KR Meldung im station ren Betrieb des Stromrichters ar Meldung wenn die Funktion aktiv ist 3 A4 A5 Lenze 19 Planung 4 2 5 Leitfrequenzvorgabe Die Sollwertvorgabe f r die integrierten Regelkreise Spannung Strom und Proze regler sowie dei Wertevorgabe des Arithmetikblocks kann ber eine Frequenzquelle erfolgen e M gliche Leitfrequenzsignale Signal
11. interne Masse GND Funktionserde 4 2 3 Digitale Ein und Ausg nge e Alle digitalen Ein und Ausg nge sind SPS kompatibel und bei Betrieb mit einer externen Versorgungsspannung 24 V galvanisch von der brigen Steuerbaugruppe getrennt e In den Schaltbildern ist die Werkseinstellung der Funktions belegungen dargestellt Zum Schalten der Signalleitungen nur Relais mit Schwachstrom kontakten benutzen Empfehlung Relais mit Goldkontakten e _Versorgungsspannung Externe Versorgung 24 V an Klemmen X2 39 und X4 59 oder interne Versorgung 15 V an Klemme X2 20 Eing nge Eingangsspannung 0 bis 30 V LOW Pegel 0 bis 5 V HIGH Pegel 13 bis 30 V Eingangsstrom bei 24 V 5 mA pro Eingang bei 15 V 8 mA pro Eingang Die Eing nge werden im Mittel alle 4ms eingelesen und bearbeitet Ausg nge Ausgangsstrom max 50 mA pro Ausgang externer mindest Widerstand 4800 bei 24V e 3000 bei 15V z B Relais Art Nr 326005 Lenze i Versorgung mit externer Spannung 24V Planung GND ext ki E S ka gt wo ye AZALA LALALALA y CN Zsollaus Be TRIP IMP Imax uist 0 TRP TRIP RDY uist lt ux list 0 uist usoll SET RESET Versorgung mit interner Spannung 15V Achtung e Maximale Belastung der internen 15 V Versorgung 100 mA Klemmen X2 39 und X3 40 br cken GND ext Ee 15V 19mA VI nal Zsollaus JOG Er ie Ge i uist lt ux list uist uso
12. 100 100 0 0 1 100 0 JNLINE NFO Untere Motorpotigrenze C261 mu kleiner C260 sein I0s 15 1s 1000 5 JNLINE 1 i LL ILL NFO Hochlaufzeit f r das Motorpoti Bezug nderung von O 100 C262 gilt bei Aktivierung der Motorpoti Klemme AUFWAERTS 1s 1s 1000 a ONLINE Ablaufzeit f r das Motorpoti Bezug nderung von O 100 C262 gilt bei Aktivierung der Motorpoti Klemme ABWAERTS Motorpoti beh lt seinen Wert bei Motorpotiausgang l uft mit entsprechender Hoch oder Ablaufzeit auf 0 Motorpotiausgang l uft mit entsprechender Hoch oder Ablaufzeit auf den Wert von G261 Motorpotiausgang wechselt sofort auf 0 Motorpotiausgang wechselt sofort auf den Wert von C261 Motorpotiausgang l uft mit entsprechender Hoch oder Ablaufzeit auf den Wert von 260 INFO Funktion die bei der Deaktivierung des Motorpotis Klemme DEAKTIV wird gesetzt ausgef hrt wird Code Bezeichnung Parameter bernahme kiehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite stellunger 0 bernahme des abgespeicherten Wertes SH PRG f1 Motorpoti bernimmt den Wert den es vor dem Nettabschalten besa Unterer Grenzwert Motorpoti bernimmt den Wert von C261 Funktion die beim Netzeinschalten und bei aktiviertem Motorpoti Klemme DEAKTIV ist nicht gesetzt ausgef hrt wird 61 Unter C266 ist das Motorpoti auch mit s und t bedienbar Anzeige Ausgangswert des Motorpotis
13. Verst rkungsfaktor der Leitfrequenz Eing nge 0 1000 3 2767 0 0001 3 2767 INFO Nur Anzeigeparameter wenn eine analoge Signalquelle C145 C146 zugeordnet ist Bei CO25 IO 11 ONLINE B2 ivisor f r die Leitfrequenz Eing nge 0 1000 0 0001 0 0001 Bei CO25 1 2 3 4 Automatischer Abgleich f r analoge Eing nge 100 100 0 1 100 0 INFO 1 Regler sperren 2 Sollwert an gew hlter Klemme einstellen 3 Hierf r geltenden Wert eingeben 4 CO27 zeigt errechneten Verst rkungsfaktor Bei C025 5 Ein automatischer Abgleich ist nicht m glich Abgleich unter CO27 durch f hren siehe Spannungsabgleich Bei C025 1 0 1 1 Abgleich der Leitfrequenz Eing nge X5 X9 100 0 0 1 100 0 INFO 1 Anzeige zeigt aktuellen Ausgangswert 2 Gew nschten Ausgangswert eingeben 3 CO27 zeigt errechneten Verst rkungsfaktor F r alle Konfigurationen gilt Ein automatischer Abgleich ist nur am Ger t m glich Ist ein automatischer Abgleich nicht m glich wird der alte Wert beibehalten Die Meldung ok erscheint nicht 0 en 20 mA 20 mA SH A PRO 1 ip l 4 mA 20mA INFO Um einen Stromleitwert vorzugeben Schalter 53 1 zus tzlich auf ON stellen Bei 0034 1 Ist an 2mA erfolgt die berwachungs meldung d5 H Auswahl JOGI SH PRG 48 2 Auswahl JOGZ 15 Auswahl JOGI 5 INFO JOG Soltwert w hlen der unter C039 eingestellt werden soll Lenze Legd de EE Parameter b
14. berlagerten Regelkreisen mit Integralanteil mu in der Regel der Spannungsregler als P Regler parametriert werden C072 Kau Spannungs Regler F r verbessertes Lastanregelverhalten bei Regelstrecken h herer Ordnung kann ein Differenzieranteil im Spannungsregler eingestellt werden Der angezeigte Faktor bezieht sich auf die unter CO70 eingestellte Proportional Verst rkung Eine Optimierung ist bei dieser Anwendung nicht erforderlich 6 1 5 Offset und Verst rkungsabgleich Parametrierung Mit diesen Funktionen k nnen Sie die angeschlossenen analogen Geber anpassen e Werksseitig sind die Offsetspannungen der Analogkan le abgeglichen Beim Laden der Werkseinstellung werden die Offsetspannungen nicht berschrieben e F hren sie zuerst den Offsetabgleich durch und danach den Verst rkungsableich Offsetabgleich 1 An abzugleichenden Eingang Signal 0 V anlegen 2 Unter CO25 den entsprechenden Analogeingang ausw hlen 3 Unter CO26 die Offsetkorrektur so einstellen da die interne Anzeige Null anzeigt Eingang Anzeige Code Bedeutung Strombegrenzung Freier Sollwert Zusatzsollwert usoll 1 Kein direkter Anzeigecode zugeordnet da Signal frei konfigurierbar Verst rkungsabgleich 1 An abzugleichenden Eingang Sollwert anlegen auf den die interne Anzeige abgeglichen werden soll 2 Unter CO25 den entsprechenden Analogeingang ausw hlen 3 Unter CO27 oder CO29 die Signalverst rkun
15. ckgesetzt Der Fehler wird unter CO67 automatisch angezeigt es erfolgt ein Eintrag in den Historienspeicher Der Historienspeicher wird beim Netzausschalten nicht gel scht Ein TRIP mu nach erfolgter Fehlerbeseitigung zur ckgesetzt werden Warnung C066 Im Fehlerfall wird einer der frei belegbaren digitalen Ausg nge gesetzt falls dieser mit der Funktion Warnung belegt ist Die Warnung wird unter CO66 automatisch angezeigt es erfolgt ein Eintrag in den Historienspeicher Der Historienspeicher wird beim Netzausschalten nicht gel scht Eine Warnung mu nach erfolgter Fehlerbeseitigung nicht zur ckgesetzt werden Meldung mit Impulssperre C065 Im Fehlerfall werden die Z ndimpulse gesperrt der digitale Ausgang IMP wird gesetzt RDY wird zur ckgesetzt einer der frei belegbaren digitalen Ausg nge wird gesetzt falls dieser mit der Funktion Meldung belegt ist Die Meldung wird unter CO65 automatisch angezeigt es erfolgt ein Eintrag in den Historien Speicher Der Historienspeicher wird nach Netzausschalten gel scht Meldung ohne tmputssperre C065 Im Fehlerfall wird einer der frei belegbaren digitalen Ausg nge ge setzt falls dieser mit der Funktion Meldung belegt ist Die Meldung wird unter CO65 automatisch angezeigt es erfolgt ein Eintrag in den Historienspeicher Der Historienspeicher wird nach Netzausschalten gel scht Lenze Zul ssige Zuordnungsm Name lichkeiten ecom TRIP Wamung Meldung Meldun
16. 100 0 Imax 0 1 100 0 imax Bezug C022 C023 INFO Bei Klemmensteuerung nur Anzeigeparameter Wird die Klemmensteuerung deaktiviert ber nimmt das Ger t den zu diesem Zeitpunkt g ltigen Klemmenwert C049 Zusatzsollwert XXXX 100 0 Umax 0 1 100 0 u INFO Anzeige zusatzsollwert von Klemme CO50 soll am Regler XXXX 180 0 Upay 0 1 180 0 Uma INFO Anzeige Spanungssollwert am Eingang des Spannungsreglers Lenze Bunleuyeweledg Parametrierung de KEN 354 KAN 063 065 Bezeichnung Parameter bernahme siehe hre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite stellunger XXX DV 36 Ausgangs DV 600 V spannung INFO Anzeige lstwert der Ausgangsspannung Ua e XXX 0 0 A 0 1A 100A 1A 200 A Ausgangsstrom INFO Anzeige Ausgangsstrom XXXX 0 0 0 1 l t Auslastiino 105 0 INFO Anzeige I t Auslastung Startwert bei Netzschalten ist immer 100 100 0 Les 0 1 100 0 Imax loam Regler XXXX INFO Anzeige Stromsollwert am Stromreglereingang Bedeutung Fehleranzeige Meldung keine aktuelle Meldung EEr externer TRIP von Klemme LF Netzfrequenzfehler fyetz lt 47Hz LU Unterspannung LU Phasenfehler Netzunterbrechung Netzfrequenzfehler Tue gt 63HZ Wenn eine Meldung auftritt 1 Die Anzeige schaltet um auf C065 2 Die Warnung blinkt solange bis der Fe
17. 146 i max C022 C023 OV kein Moment C025 C027 we Stromsollwerl eg meter 6947 Hauptsignalpfad 54 Lenze 7 Zus tzliche Steuer und Regelfunktionen 7 1 u Regleradaption Zweck Zur Verbesserung des Regelverhaltens bei kleinen Spannungs sollwerten kann der Spannungsregler adaptiert werden 7 1 1 Adaption ber Kennlinie Eingabedaten V pi C070 Vpl CO70 Werksabgleich 3 Vp2 C320 Werksabgleich 1 Vp3 C321 Werksabgleich 1 ul C323 Werksabgleich 0 V ul C322 Werksabgleich 20 V u_soll CO50 als Absolutwert Anzeigewert Vpakt C319 Bedingungen a f r usol lt uO gilt Vp3 b f r Usel u0 und lt u1 gilt c f r usol gt u1 gilt Vpl C070 Die Freigabe der u Regleradation erfolgt mit C324 1 7 1 2 Adaption ber analoge Eingangsklemme Eingangsdaten Vp1 C070 Vp1 0070 igi Vp2 C320 Anzeigewert Vpakt C319 Bedingungen a f r U ein 0 gilt Vp2 b f r U ein lt U_max gilt c f r U ein z Umax gilt Vpl C070 Die Freigabe der u Regleradation erfolgt mit C324 l Lenze 55 DuniguieupIg Parametrierung 56 7 2 Proze regler Funktionsbeschreibung Der Proze regler ist als eigenst ndiger Funktionsblock konziperl und als PID Regler ausgebildet mit einer Zykluszeit von 12ms Bewertung Ausgang Proze regler I Anteil Proze regler deaktivieren abschalten ausblenden Eigenschaften v P Adaption wahlweise durch
18. 2 3 4 5 7 mu TRIP Reset C043 ber die Schnittstelle oder ggf ber Klemme erfolgen Mit LECOM2 ist TRIP Reset auch ber das Steuerwort des Proze datenkanals m glich 67 lenze Bunseimsweled Parametrierung Bezeichnung Parameter bernahme siehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite tellungen 0 Werkseinstellung SH PRG B3 Parametersatz 1 Parametersatz 2 Parametersatz 3 Parametersatz 4 Parametersatz 1 wird nach jedem Netzein schalten automatisch geladen Ausnahme ber Klemme ist ein anderer Parametersatz ausgew hlt H XXX Code Nr f r Einschaltanzeige SH PRG B CO52 Ausgangsspannung INFO Nur bei CO01 0 1 6 ver nderbar Spannungsregelung mit Zusatzsollwert SH PRG W 1 Spannungsregelung 53 Werkseinstellung der Geber Ugo analog an X1 8 Uzus analog an X1 6 Igrenz analog an X1 1 X1 2 Stromregelung mit Spannungsklammerung und Zusatzsollwert 40 Stromregelung Werkseinstellung der Geber Ugg analog an X1 8 Uzus analog an X1 6 Lat analog an X1 1 X1 2 arametersatz aden C009 Ger teadresse CO11 Umax Spannung CO1 2 Hochlaufzeit T f r Hauptsoll wert Parametersatz 2 Parametersatz 3 Parametersatz 1 S Parametersatz 4 Ein Wechsel der Konfiguration ndern Regelstruktur und Klemmenbelegung und aktiviert wichtige berwachungsfunktionen berwachungsfunktionen ndern CI 19 6220 Die Werkseinstellung der Signalquelle Spannung
19. 9999 ms l Anteil abgeschaltet Kd Proze regler 0 T Von ONLINE el INFO Differentialanteil des Proze reglers Bezeichnung Parameter Iberahme iehe re Ein Ge Werkseinstellung ist fettgedruckt eite ellunge 232 R Kompen sation 240 Fenster Hist Uoll 242 Schaltschwelle Ja E U 2 43 Schaltschwelle gott gt Uy 244 Schaltschwelle Ausaana gt lx obere Motorpoti grenze 262 Motorpoti Hochlaufzeit 263 Motorpoti Ablaufzeit 264 Motorpoti Deaktivierungs funktion Lenze A keine Funktion H PRG 1 Abw rts auf 0 2 Abw rts auf untere Grenze 3 Sprung auf 0 4 Sprung auf untere Grenze bh Aufw rts auf obere Grenze 0 Unen 76 Unenn 30 Unenn JNLINE 1 0 Umax 0 1 Umax 100 Umax INLINE 3 NFO Schwelle f r Ning Bezug Dag 1 O Umay 0 1 Umay 100 umax INLINE NFO Schwelle Hochlaufgeber Eingang Hochlaufgeber Ausgang Bezug Nmax m ou s42 y NENE INFO Schwelle f r U gt Ux O Umas 0 1 Umax 100 Umas NLINE NFO Schwelle f r C046 oder CO49 gt ux 0 1 Iamay 100 INLINE IGer t NFO Schwelle f r Lasagne gt ly Bezug Ger tenennstrom 1 NFO Bewirkt festen Adre offset LECOM1 Schnittstelle Protokoll LECOM A B kann dann Codenummern gt 255 anprechen 100 1090 0 0 1 100 0 H PRG JNLINE 1 NFO Obere Motorpotigrenze C260 mu gr er C261 sein
20. INFO Sollspannungsschwelle der Spannungsregler adaption Bedingung ul gt uO 0 vi 540 V IONLINE 55 INFO Sollspannungsschwelle der Spannungsregler adaption Bedingung ul su 82 lenze Werkseinstellung ist fettgedruckt 23247 Regler Adap el SC 325 Na der Proze regier Adaption Maa der Proze regler Adaption 327 3329 Proze regler Adaption Ein Aus L 2207 ollwen des i Proze reglers 3331 Bewertung des Proze regler ausgangs 3332 Hochlaufzeit T des Proze reglersollwertes 3333 Ablaufzeit Te des Proze reglersollwertes 5334 Hochlaufzeit T der Proze regler Bewertung 5335 Ablaufzeit T4 der Proze regler Bewertung oll2 der Proze regler Adaption olli der Proze regler Adaption 2336 Proze reglers 0338 Eingang 1 Arithmetikblock 2 Lenze aktuelles Vp des XXXX bernahme re Ein Seite tellungen 0 u Regler Adaption ist abgeschaltet h u Regler Adaption ist eingeschaltet 0 1 0 1 G 500 ONLINE INFO Zweiter Verst rkungsfaktor f r die Proze regleradaption 0 1 0 1 500 ONLINE INFO Dritter Verst rkungsfaktor f r die Proze regleradaption 100 0 0 0 1 100 0 INFO Solldrehzahlschwelle der Proze regler adaption Bedingung soll2 gt sollt 0 0 0 1 NFO Solldspannungsschwelle der Proze regler adaption Bedingung soll2 gt solli Proze regler Adaption ist abgeschal
21. Mit der Bedieneinheit am Ger t oder ber die LECOM Schnittstelle w hlen Sie dazu eine Codestelle an ndern deren Parameter und bergeben die nderung dann an das Ger t Die Parametrierung ber Schnittstelle oder Feldbussysteme ist beschrieben in den entsprechenden Betriebsanleitungen zu LECOM oder zu den Feldbus Anschaltbaugruppen 1 Funktionen der Bedieneinheit Frontansicht Klartextanzeige Zustandsanzeigen LED RDY Betriebsbereit leuchtet nicht y 2 gr n wenn ein TRIP vorliegt Ee RDY Q Lenze 4900 imax Imax leuchtet wenn der Stromrichter IMP OU Imax Spannungsregier in der rot Begrenzung arbeitet Impulssperre leuchtet wenn IMP Reglersperre geschaltet ist gelb oder bei Meldung LU PRG N e EN STP Bedientasten Tastenfunktionen Die Angabe SH bedeutet 1 Taste SH dr cken und halten 2 Zweite angegebene Taste dr cken Taste Funktion ________ Anaezeiate Zahl veror em SH Angezeigte Zahl schnell vergr ern Y Angezeigte Zahl verkleinern Angezeigte Zahl schnell verkleinern Regler sperren SH STP Regler freigeben Klartextanzeige Die Position des Pfeils kennzeichnet die aktuelle Bedienebene Code oder Parameterebene Beispiel Coda Parameter Einheit Erkl render Text zum m jeweiligen Code bzw Parameter Lenze 2 Aufbau des Bedienungsprogrammes Die Parametrierung des Ger ts erfolgt in zwei Bedienebe
22. PE verbunden sind z B PE Klemmen 3 3 2 Erdung der Steuerelektronik Einzelger t e Werksseitig ist das Bezugspotentzial GND der Steuerelektronik auf PE bezogen Keine weiteren Ma nahmen erforderlich Verbundbetrieb e Stellen Sie sicher da durch die Erdung der Steuerelektronik keine externen Ger te besch digt werden e Beim Verlegen der Masseverbindungen GND d rfen keine Masseschleifen entstehen Alle Masseleitungen auf externe isolierte Sammelpunkte f hren die m glichst nahe an den Ger ten liegen e Sammelpunkte niederohmig mit mindestens 10 mm mit dem PE der Einspeisung verbinden Lenze 11 Planung 12 3 3 3 Funkentst rung Aufgrund des Gesetzes ber die elektromagnetische Vertr glichkeit von Ger ten EMVG v 09 11 92 gelten laut 13 und 14 bis zum 31 12 1995 als bergangsvorschriften die bisherigen nationalen Normen und Vorschriften und dar ber hinaus die harmonisierten europ ischen Normen die bei Ber cksichtigung der nachstehen den Empfehlungen einhaltbar sind Die Funkentst rma nahmen richten sich nach dem Aufstellungsort des Ger tes Bisher g ltige nationale Norm Der Einsatz ohne Funkentst rma nahmen ist in elektrischen Anlagen innerhalb zusammenh ngender Betriebsr ume Betriebs st tten oder Industrieanlagen nur dann zul ssig wenn au erhalb der Betriebsst tte die Grenzwerte nach VDE 0871 6 78 Klasse B eingehalten werden Allgemeine Genehmigung nach dem Gesetz b
23. ausgelegt Die ben tigten Codestellen C260 C266 sind in der Codetabelle aufgef hrt 77 Fix Sollwerte m Zweck Mit dem Funktionsblock Fix Sollwerte lassen sich bis zu 15 feste Sollwerte programmieren und ber dig Klemmen abrufen Diese Fix Sollwerte lassen sich z B nutzen als digitale Sollwertvorgabe f r die Strombegrenzung Funktion Bei den Fix Sollwerten handelt es sich um einen frei laufenden Funktionsblock dessen Ausgang als Sollwertquelle f r einen wei teren Funktionsblock z B Proze regler Arithmetikblock ge nutzt werden kann Die Parametrierung und Handhabung ist analog zu JOG durchzuf hren ist aber unabh ngig von JOG Der Funk tionsblock hat einen weiteren frei belegbaren analogen Signal eingang der auf den Ausgang geschaltet wird wenn das Steuer wort eine 0 enth lt rei belegbarer analoger Eingang Fix Sw 0 Fix Sw 1 Fix Sw 2 Fix Sw3 Fix Sw 4 zu weiteren Funktionsbl cken Bunleyeweled Ausgang C194 Fix Sw 15 ia C112 C113 Frei belegbare dig Eing nge c192 c193 9 Eingang Fix Sollwert Fix Sollwert Ee EE Vorwahl eingabe Fix Sollwert Freigabe 1 Parametrierung der Fix Sollwerte In Anlehnung an die JOG Werte erfolgt die Parametrierung ber 2 Codestellen Mit der Codestelle C192 wird der zu parametrieren de Wert ausgew hlt und mit der Codestelle CI 93 wird der Werte ver ndert bzw eingestellt Die Auswahl des zu parametrierend
24. die Funktion Frei belegbare analoge Eing nge kann das Motorpoti folgenden Zielen zugeordnet werden e Hauptsollwert CO46 16984 16384 e Stromsollwert CO47 16384 16384 e Zusatzsollwert C049 16384 16384 e Vp des Spannungsreglers 16384 16384 e Dig Input 1 CO27 32767 32767 e Dig Input 2 C027 32767 32767 Der Motorpotiausgang kann auch als analoge Spannung ber den Monitorausgang ausgegeben werden Sobald das Motorpoti einem Eingang bzw einer Codestelle zugeordnet ist ist der direkte Zugriff auf diese Codestellen nicht mehr m glich Der Ausgangswert des Motorpotis ist unter der dem Motorpotiaus gang zugeordneten Codestelle z B CO46 CO47 sichtbar Die Funktionen RSP TRIP und QSP haben da das Motorpoti ein in sich eigenst ndiger Block ist keinen Einflu auf die Motorpoti funktionalit t Durch die Aktivierung des Motorpoti bleiben alle anderen Reglerfunktionen weiter gegeben Beispiel Wirkt das Motorpoti auf den Hauptsoliwert CO46 hat QSP der Hochlaufgeber des Hauptsollwertes die JOG Freigabe und die Rechts Linksumschaltung Priorit t Lenze 61 Parametrierung 62 Steuerung des Motorpotis e Klemmensignal Hochlauf aktiv l uft der Hochlaufgeber HLG zu seinem oberen Grenzwert Klemmensignal Ablauf akiv l uft der HLG zu seinem unteren Grenzwert Ist keines oder sind beide Signale aktiv wird der bestehende HLG Inhalt beibehalten oberer Grenzwert unte
25. ein bergeordnetes System anschlie en LECOM2 F r erh hte Anforderungen k nnen Sie das Ger t mit LECOM2 ber Feldbus Anschaltbaugruppen f r Standard Bussysteme Interbus S Profibus etc steuern und parametrieren Parametrierung ISH PRG Tastatur Tastatur LECOMI LECOMI LECOM2 Feldbus LECOM2 Feldbus LECOM2 Feldbus LECOM2 Feldbus Tastatur LECOM2 Feldbus LECOMI Hinweis Bei Steuerung ber Tastatur LECOMI und LECOM2 bleiben die Klemmenfunktionen Reglerfreigabe Schnellstop und der Zusatz sollwert ber X1 6 in den Konfigurationen C005 10 40 erhalten Lenze e Bunismsweled Parametrierung 4 2 Anzeigefunktionen e Codesatz Werkseinstellung ist die Anzeige des Codesatzes C000 12 Die Codes tze C000 1 2 und 1 1 haben f r diese Anwendung keine Bedeutung Der Codesatz C000 O wird beim Schutz der Parameter durch ein Pa wort ben tigt Der Servicecodesatz C000 9 ist f r den Anwender nicht zug nglich Der Codesatz 12 Je R ckseite Code Bedeutung Cor Io Standard Codesatz nur lesen Standard Codesatz erweiterter Codesatz Service Codesatz Codesatz Automatisierungsbaugruppe Codesatz Hubmagnete cogat Jee Pawn SH PRG e Sprache F r die Anwendung Hubmagnetsteuerung ist der Codesatz nur in deutscher Sprache ausgef hrt Bedeutung Deutsch SH PRG Englisch Franz sisch e Istwert Mit folgenden Codes k nnen Sie verschiedene Istwerte a
26. eine interne Funktion abgeleitet vom Sollwert oder externer analoger Signalquelle m glich Freigabe Adaption mit C329 1 ev _Hochlaufgeber im Sollwertkanal v Einblendung des Proze reglerausgang ber Hochlaufgeber abschaltbarer Integralteil ber frei belegbare digitale Klemme e Deaktivierung des Proze reglers ber frei belegbare digitale Klemme I Anteil 0 Ausgang 0 e Ausblendung des Proze reglers ber frei belegbare dig Klemme Ausgang 0 Allgemeine Signalstruktur des Proze reglers Externe Vp Einstellung Klemme 1 2 Klemme 3 4 Vp C222 Umschaltung auf Klemme 6 Adaption Klemme 8 0 C329 Motorpotiausgang Vp2 C3295 1 Arithmetikblockausgang Q N Leitfrequenzeingang 0145 0146 Vp C222 Umschaltung f r exteme Vp Vor Vp2 C325 Vp3 C326 gabe Proze regieranisgang 16364 Soll soll2 C223 C224 Proze reglersollwert Tm Ww Mon analoger Ausgang AD Wandt C2707271 C46 C47 c49 Vp des u Reglers Arithmetikblock C330 Klemme 1 2 Klemme 3 4 Klemme 6 Klemme 8 Motorpotiausgang Arithmetikblockausgang Leitfrequenzeingang Hoch Ab laufgener C332 Tir c323 Tif I Anteil ber FDE extern abschaltbar Proze regler ber FDE extern deaktivierbar Proze regler stwert Klemme 1 2 Klemme 3 4 Klemme 6 Klemme 8 Arithmetikblockausgang Leitfrequenzeingang
27. in und hochgenauer Regelprogrammwert Analog Digital XXXXX 16384 1 16384 Wandlung 1 gt INFO Anzeige ber G145 G146 zugewiesener und digitalisierter Wert Ausgabe nur ber Schnittstellen c271 Analog Digital Xxxxxx 16384 Di 16384 Wandlung 2 z INFO Anzeige ber G145 G146 zugewiesener und digitalisierter Wert Ausgabe nur ber Schnittstellen C272 Digital Analog 0 16384 DI 16384 INFO Eingabe Wert zur Wandlung in ein analoges Signal ber die Monitorausg nge KAED XA 63 Eingabe nur ber Schnittstellen C273 Digital Analog 0 16384 1 16384 Wandlung 2 INFO Eingabe Wert zur Wandlung in ein analoges Signal ber die Monitorausg nge X4 62 X4 63 Eingabe nur ber Schnittstellen 280 IZusatzsollwert 0 Zusatzsollwert ist eingeschaltet SH PRG 47 Ein Aus 1 _ Zusatzsollwert ist abgeschaltet 285 Steilheits 40 l WI 1000 ONLINE begrenzung Parametrierung gt gt gt gt Gg gt gt Q INFO Steilheitsbegrenzung am Stromreglereingang in 15 elektrisch ONLINE INFO Anzeige des aktuellen Verst rkungsfaktors des u Reglers wichtig f r die Optimierung der u Regleradaption 1 l ONLINE P Adaption INFO Zweiter Verst rkungsfaktor f r die Spannungs regleradaption C321 V g der u 1 ONLINE b5 Regler DS Adaption INFO Dritter Verst rkungsfaktor f r de Spannungsl regleradaption C322 u1 der u Regler 25 v 1 V DV 540 VIONLINE 155 Adaption
28. 004 gi INFO Signalverz gerungszeiten f r FDA 1 5 und Relaisausgang Tir CO12 Tif C013 aktiv Tiri Tif1 aktiv Tir15 Tif15 aktiv Bei Freigabe der T Zeiten ber Klemme ist CI 30 nur Anzeigeparameter Hochlaufgeber freigeben Hochlaufgeber stoppen Bei Hochlaufgeber STOP ber Klemme ist CI 31 nur Anzeigeparameter Hochlaufgebereingang freigeben Hochlaufgebereingang lineare Kennlinie S f rmige Kennlinie Eingangsklemmen X1 1 X1 2 Eingangsklemmen X 1 3 X1 4 Eingangsklemme X1 6 Eingangsklemme X1 8 Leitfrequenzeingang X5 Leitfrequenzeingang A9 Motorpotiausgang Proze regler 10 Arithmetikblock 2 1 1 Fix Sollwerteausgang INFO Den Eingangsquellen unter C145 k nnen die Funktionen unter CI 46 zugeordnet werden Doppelbelegung ist nicht m glich Es wird immer die zuletzt gew hlte Funktion dem Eingang zugeordnet Bei G145 1 2 gt Ir 4 5 6 F r diese Eing nge kann unter C147 die Priorit t festgelegt werden Bei nderung von C005 Konfiguration Die frei gew hlten Zuordnungen werden mit einer konfigurationsabh ngigen Grundbelegung berschrieben Vorher durchgef hrte Zuordnungen ggf erneut durchf hren 240 000 s ONLINE SH PRG f SH PRG 5 7 D ra SE Ss SE z v v Ee I bal Se D D SH PRG 44 SH PRG lenze Code Parameter Jbernahme siehe Ihre Ein en Werkseinstell Seite stellunge Werkseinstellung siehe C0
29. 05 10 SH PRG 44 keine Funktion Hauptsollwert von CO46 X1 8 Stromsollwert von C047 X1 1 X1 2 Zusatzsollwert von C049 X1 6 Vpu des Spannungsreglers 0 am Eingang entspricht Na unter C320 100 am Eingang entspricht Vau unter C070 6 amp Proze regler Sollwert C330 7 Proze regler Istwert Proze regler Bewertung C331 9 Proze regler ext Vp Einstellung C027 von X5 C027 von X9 keine Funktion in dieser Anwendung keine Funktion in dieser Anwendung keine Funktion in dieser Anwendung BR i 15 Arithmetikblock Eingang 1 C338 16 Arithmetikblock Eingang 2 C339 17 Fixsollwertblock Eingang 18 Analog Digital Wandlung 1 C270 19 Analog Digital Wandlung 2 C271 SL Klemmenfunktion deaktivieren wenn unter C001 die Klemmensteuerung abgeschaltet wird 1 _ Klemmenfunktion bleibt aktiv wenn unter C001 die Klemmensteuerung abgeschaltet wird Bit freier digitaler Ausgang Zustandsbild 0 FDA 1 11 FDA 12 12 Relaisausgang INFO C151 zeigt die Zust nde der digitalen Aus g nge als dezimalen und bin ren Wert Die Polarit tsumschaltung unter CI 18 ist nicht ber cksichtigt C180 40 2Q Betrieb 40 Betrieb SH PRG 2Q Betrieb CI 82 Ti Zeit des 0 01 s 0 015 50 00 ONLINE 159 S Form Hochlauf ebers INFO Ti Zeit f r den S Form Hochlaufgeber des Hauptsollwertes Herkunft der i Herkunft der Reglersperre Reglersperre Klemme Tastatur STP Taste LECOM1 Schnittstelle Automatisierungs
30. 05239 307247 321542 Typ FF2OA FF32A FF63A FF125A FF200A Gr e 14 51 14 51 22 57 00 80 00 80 305321 305321 empfohlene Ausgangssicherung F4 nur bei Belastung durch Notstrom Akku erforderlich ILade 15A Typ FF20A FF20A FF20A FF20A Gr e 1451 14 51 14 51_ 14 51 lenze Sicherungshalter Strangsicherung EM Iben tigte Abmessungen Gegen anne anzar _ fa mm Eine klo Jas Timm mu bon s 5 o n s Boos Jann 3 175 o7 735 eo srra s s s el foe eos dessos s Lo joe d PR RE 4907 1326308 3 40 146 43 Sicherungs aler Au Aussgangskreis Notstrom Akku ben tigte Abmessungen Gerateryp Ja hus biss b immi Te mm m mmj Jeimm DEER SL s Art Nr 332721 At Nr 28120 35 mm Hutschiene Art Nr 326308 ger teinterne Sicherungen Die Sicherungen sind auf der Leistungsplatine nicht best ckt keine Funktion Absicherung Elektronik F3 F4 Nr 324 987 M0 500 500V 5 25 Hinweis Entgegen dem Platinenaufdruck auf 490x LP sind hier 0 g Sicherunaen zu verwenden Lenze BunueId Planung 26 6 3 Z ndhilfe Ein Betrieb der Regler an induktiven Lasten wie sie Elektromagnete darstellen ist nur mit einer Z ndhilfe m glich Entsprechend der vorliegenden Netz und Ausgangsspannungen ist ein Z ndhilfewiderstand zu w hlen Die Beschaltung ist bei allen Ger tetypen identisch W rmekapaz
31. 4 Zubeh r f r die Vernetzung Die nachfolgend aufgef hrten Module erm glichen eine Vernetzung des Stromrichters Weitere Informationen zu diesem Zubeh r stellen wie Ihnen auf Anfrage gern zur Verf gung 6 4 1 Verbindungselemente f r Lichtwellenleiter F r die Vernetzung mit Hilfe von Lichtwellenleitern bietet Lenze eine Reihe von Verbindungselementen an die speziell auf die ___Stromrichter abgestimmt sind Die Gruppe der Verbindungs elemente umfa t Adapter mit optischem Sender und Empf nger Verteiler und ein Netzteil Die Lichtwellenleiter erlauben eine sehr st rfeste Daten bertragung Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Technischen Datenbl ttern dieser Module 6 4 2 Pegelwandler Mit dem Pegelwandler 2101 k nnen sie serielle bertragungs signale der Norm RS232C in die Normen RS485 oder RS422 umwandeln Au erdem erfolgt eine Potentialtrennung Dadurch k nnen Sie weitr umig verteilte Antriebssysteme installieren Leitungsl nge lt 1200m entweder als Mehrpunktverbindungen nach RS485 oder als Punkt zu Punkt Verbindung nach RS422 Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Technischen Datenbl ttern dieser Module Lenze 27 Parametrierung 28 Parametrierung Mit der Parametrierung des Ger ts k nnen Sie dieses an Ihre An wendungen anpassen Die m glichen Einstellungen sind in Codes organisiert die fortlaufend numeriert sind und immer mit CH beginnen siehe Codetabelle ab Seite 67
32. 9 abgeglichen werden soll 026 Geberkonstante Bel C025 1 2 3 4 Offsetkorektur der analogen Eing nge OmV 9 999mV mV Bel CO25 5 Keine Offsetkorektur notwendig Bel CO25 10 1 1 D 8192 Inkremente Umdrehung INFO Unterschreitet die Ist Spannung die Vergleichsspannung u wird der 500 V ONLINE Unterschreitet die Ist Spannung die Ansprech schwelle wird der entsprechende Ausgang aktiv Der Integralanteil des u Reglers wird bernahme nn Ihre Ein Seite en 1 e ONLINE 10s 100s 990 s ONLINE Grenzstrom ONLINE ger teabh ngig 16A 4x02 25 A 4X03 55A 4X04 11 OA 4X05 200A 4X07 SH PRG SH PRG 52 9 999MV 1 4096 Inkremente Umdrehung 2 2048 Inkremente Umdrehung 1024 Inkremente Umdrehung 512 Inkremente Umdrehung 256 Inkremente Umdrehung INFO Inkremente pro Umdrehung f r den Leitfreguenzausgang Lenze 69 Dunieiig WBIed Parametrierung Bezeichnung Parameter bernahme siehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite Siellunger 0 0 0 28 29 27 Verst rkungs Divisor f r CO25 Automatischer Abgleich f r C025 Stromleitwert ingabevorwahl JOG Sollwert Bei C025 1 2 3 4 ONLINE B2 Verst rkungsfaktor der analogen Eing nge 1 000 2 500 0 001 2 500 Bei CO25 5 Verst rkungsfaktor der Ausgangspannungsr ck f hrung 0 990 0 100 0 001 9 999 Bei C025 10 1 1
33. Beschreibung der digitalen Ein und Ausg nge Leitfrequenzvorgabe Serielle Schnittstelle RS232 RS485 Anwendungsbeispiele Schaltplanausschnitt f r spannungsregelten Betrieb am Hubmagnet Schaltplanausschnitt f r Ladebetrieb Notstromakku Zubeh r Netzdrosseln Sicherungen Z ndhilfe berspannungsbegrenzung Zubeh r f r die Vernetzung Verbindungselemente f r Lichtwellenleiter Pegelwandler Wu OO OD JO Oo Oo 10 10 10 11 11 11 12 13 13 14 15 16 17 19 20 21 22 22 23 24 24 24 26 26 27 27 27 Parametrierung 1 Funktionen der Bedieneinheit 2 Aufbau des Bedienungsprogrammes 3 Grundlagen der Bedienung 3 1 Parameter ndern 3 11 Parameter nderung ber mehrere Codestellen 3 2 Parametersatz speichern 3 3 Parametersatz laden 3 4 Pa wortschutz 4 Bedienungsarten und Anzeigefunktionen 4 1 Bedienungsarten 4 2 Anzeigefunktionen 5 Inbetriebnahme 5 1 Erstes Einschalten 5 2 Lastdateneingabe 5 3 Reglerfreigabe Reglersperre 5 4 Spannungsrichtung und Schnellstop 5 5 nderung der Klemmenbelegung 5 5 1 Frei belegbare digitale Eing nge 55 2 Frei belegbare digitale Ausg nge 5 5 3 Frei belegbare analoge Eing nge 5 5 4 Frei belegbare Monitorausg nge 6 Betriebsarten 6 1 Spannungsgeregelter Betrieb 6 1 1 Sollwertverarbeitung 6 1 2 umax Einstellung 6 1 3 Istwertr ckf hrung 6 1 4 Abgleich der Spannungsregler Parameter 6 1 5 Offset und Verst rkungsa
34. Bewertung 00 0 100 0 C331 Ausblendung Hoch Ab Klemme 1 2 ber FDE laufgeber Klemme 3 4 Klemme 6 d Klemme 8 Motorpotiausgang 0334 Tir Arithmetikblockausgang C335 Tif Leitfrequenzeingang Lanze 57 bunis yaweied Parametrierung 58 7 2 1 Proze reglereing nge a Analoae_ Eina nae Die Proze reglereing nge Soll Ist und Bewertung k nnen ber die Funktion Frei belegbare analoge Eing nge CI 45 CI 47 auf folgende Signalquellen gelegt werden e Klemme 1 2 e Klemme 3 4 e Klemme 6 e Klemme 8 Motorpotiausgang e Arithmetikblockausgang e Digin 1 Dig In 2 Fix Sollwerte Desweiteren existieren f r die Eing nge Sollwert und Bewertung eigene Codestellen C330 und C331 mittels derer eine Einstellung ber Tastatur oder Schnittstelle m glich ist Eine Einstellung ber diese Codestellen ist jedoch nur m glich wenn diesen Codestellen nicht mit Signaleing ngen belegt werden Die Eing nge Soll und Ist stellen den Soll und den Istwert des PID Reglers dar Einstellbar sind Werte von 100 Mit dem Eingang Bewertung l t sich der Reglerausgang pro zentual abschw chen bzw invertieren Einstellbar sind Werte von 1 00 Dabei entspricht 100 Bewertung den vollen Einflu des Proze reglerausganges Die Eing nge Soll und Bewertung f hren vor ihrer weiteren Ver arbeitung zun chst auf jeweils einen eigenen Hochlaufgeber Ablau
35. EDB4900_E012 D gt lenze Antriebstechnik Be triebsanleitung Stromrichter Reihe 4900 Variante Hubmagnetsteuerung Diese Betriebsanleitung ist g ltig f r die Ger te mit der Typenschildbezeichnung 4902_E 3x 4x V012 4903_E 3x 4x VO 12 4904_E 3x 4x V012 4905_E 3x 4x V012 4907 EA VU Ger tetyp Einbauger t IP20 Hardwarestand Index Softwarestand Index Variantenbezeichnung Auflage vom 16 03 1995 Druckdatum 18 09 1995 Uber diese Betriebsanleitung end Wenn Sie zu einem bestimmten Thema etwas suchen stehen Ihnen ein Inhaltsverzeichnis am Anfang und ein Stichwortver zeichnis am Ende dieser Betriebsanleitung zur Verf gung In dieser Betriebsanleitung werden eine Reihe von Symbolen verwendet die Ihnen eine schnelle Orientierung verschaffen und auf das Wesentliche aufmerksam machen sollen Dieses Symbol steht f r Hinweise die Ihnen die Bedienung erleichtern soll Hinweise deren Mi achtung eine Besch digung oder Zerst rung des Ger tes zur Folge haben k nnen Hinweise deren Mi achtung eine gesundheitliche Gefahr f r den Bediener bedeuten Sicherheitsinformation f r elektrische Betriebsmittel zum Einsatz in industriellen Starkstromanlagen Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgf ltig bevor Sie mit den Arbeiten beginnen Die beschriebenen elektrischen Ger te und Maschinen sind Betriebsmittel zum Einsatz in industriellen Starkstromanlagen W h
36. Funktion f r die betriebenen Magnete e Integrierter frei konfigurierbarer Proze regler f r berlagerte Regelungen e 4 speicherbare kundenspezifische Parameters tze umschaltbar ber Klemmen e Umschaltung von AC auf 2Q Betrieb Bedienung e Parametrierung und Diagnose mit Tastatur und zweizeiliger LCD Anzeige e ON LINE ver nderbare Regelparameter e St rmeldungen mit Fehleranzeige im Klartext ev Klartext in deutscher englischer und franz sischer Sprache Integrierte R ckf hrsysteme e f r Ausgangsspannung e f r Ausgangsstrom Digitale Eing nge v 8 potentialfreie digitale Eing nge 24V SPS Pegel e Serielle Schnittstelle RS485 oder RS232 Baudrate 1200 9600 umschaltbar Digitale Ausg nge e 8 potentialfreie digitale Ausg nge 24V SPS Pegel e 1 Relaisausgang Analoge Eing nge e 4 analoge Eing nge ULeit lLeit Imax Zsoll 13 Bit Aufl sung Bunuela Planung Analoge Ausg nge e 2 Referenzspannungen 10V 7mA e 1 Monitorausgang fest belegt mit list 5V e 2 Monitorausg nge frei belegbar 24 verschiedene Signale mit 11 Bit Aufl sung w hlbar betwachungen e berwachungsfunktionen der System und Lastkreis komponenten e berwachung der Netzspannung Frequenz e Selbstsynchronisation f r 50 60Hz Netze e Funktionssicher mit Rechts oder Linksdrehfeldnetzeinspeisung e Anzeige der Reglersperrenquellen zur Vereinfachung der Inbetriebnahme ber Codestelle m glich 2 Tech
37. Parametrierung Bezeichnung Parameter bernahme kiehe I Werkseinstellung ist fettgedruckt eite 3114 ingabevorwahl Frei belegbarer digitaler unktion zu G112 olarit t zu C112 Priorit t zu c112 digitaler Eingang X2 E1 SH PRG digitaler Eingang X2 E2 digitaler Eingang X2 E5 INFO Die digitalen Eing nge El E5 sind mit den Funktionen unter CI 13 frei belegbar Die Funktionen k nnen nur einem Eingang zu geordnet werden keine Doppelbelegung Ausnahmen CI 13 20 max 2 digitale Eing nge C113 1 2 40 max 4 digitale Eing nge Bin rcodierte Auswahl von max 1 3 7 oder 15 zus tzlichen Fr Zeiten oder Sollwerten Funktionen zuordnen 1 Eingang unter CI 12 w hlen 2 Funktion unter CI 13 zuordnen 3 Polarit t unter CI 14 festlegen 4 Priorit t unter CI 15 festlegen keine Funktion SH PRG 40 Freigabe zus tzliche T Zeiten Freigabe JOG Sollwert X4 E4 E5 TRIP Reset X4 E2 TRIP Set X4 E1 Zusatzsollwert abschalten X4 E3 I Anteil des u Reglers abschalten Hochlaufgeber Stop 10 Hochlaufgeber Null 16 Motorpoti deaktiviert 17 Motorpoti abw rts 18 Motorpoti aufw rts 20 Parametersatz w hlen 21 Parametersatz laden 30 Proze regler deaktivieren 31 I Anteil des Proze reglers abschalten 32 Bewertung des Proze reglers auf 0 setzen Regler abschalten 40 Freigabe Fix Sollwert Eingang HIGH aktiv SH PRG 40 Eingang LOW aktiv Klemmenfunktion de
38. Sie belegen wollen Mit C113 die Funktion f r den Eingang ausw hlen Mit CI 14 die Polarit t HIGH aktiv oder LOW aktiv festlegen Mit C115 die Priorit t definieren bis 4 wiederholen bis alle gew nschten Eing nge belegt sind Ron Lenze Beispiel f r die Freigabe einer zus tzlichen Ti Zeit ber Kl E2 e C112 2 0113 1 Klemmenselektion Signalselektion CI 14 Pegel kein Signal Freigabe zus tzlicher Ti Zelten Freigabe JOG Sollwerte HLG Null Priorit t Coo1 Bedienungsart 5 5 2 Frei belegbare digitale Ausg nge e Es stehen 12 frei belegbare digitale Ausg nge und ein Relais ausgang zur Verf gung e Die freien digitalen Ausg nge 1 bis 5 sind auf die Klemmen X3 A1 bis X3 A4 und X4 A5 herausgef hrt Diese FDA s sowie das Relais k nnen in ihrer Ausgabe verz gert werden Die Verz gerungszeit ist in 4ms Schritten einstellbar e Die freien digitalen Ausg nge 6 bis 12 sind nur ber die LECOM Schnittstelle auswertbar Sie sind immer HIGH aktiv Belegung ndern 1 Mit CI 16 den Ausgang ausw hlen den Sie belegen wollen 2 Mit CI 17 die Funktion f r den Ausgang ausw hlen Nur bei Ausg ngen Al bis A5 und Relaisausgang 3 Mit CI 18 die Polarit t HIGH aktiv oder LOW aktiv festlegen A Mit Cp die Signalverz gerung festlegen 1 bis 4 wiederholen bis alle gew nschten Ausg nge belegt sind LECOM Codestellen f r FDA Die Zust nde der FDA k nnen in der Codestelle C151 im Bin rfor
39. aktivieren wenn unter SH PRG 40 C001 die Klemmensteuerung abgeschaltet wird X4 E4 E5 Klemmenfunktion bleibt aktiv wenn unter C001 die Klemmensteuerung abgeschaltet wird XME1 E2 E3 lenze ezeichnung Parameter bernahme kiehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite Btellunger gt 1e Eingabevorwahl 1 FDA 1 EH PRG 4 Frei belegbarer 2 FDA 2 12 FDA 12 Relaisausgang X3 K11 KI 4 Die digitalen Ausg nge FDAI FDA12 und der Reaisausgang X3K11 KI 4 sind mit den Funk tionen unter CI 17 frei belegbar Mehrfach belegungen sind m glich Die Ausg nge FDA1 FDAS sind auf die Klemmen X3 A1 X3 AS herausgef hrt FDAB FDA12 sind nur ber LECOM abrufbar Funktionen zuordnen 1 Ausgang unter CI 16 w hlen 2 Funktion unter CI 17 zuordnen Nur f r FDAI FDAS Relaisausgang 3 Polarit t unter CI 18 festlegen 4 Signalverz gerung unter CI 28 festlegen 117 Funktion zu 0 keine Funktion SH PRG 41 _ 116 Us Ux C017 FDA1 Regler freigegeben FDA1 0 Iausgang Imax FDA2 Betriebsbereit RDY FDA11 Impulssperre IMP FDA12 TRIP Relais Warnung FDA6 Meldung FDA7 Hochlaufgeber Aus EIN FDA8 Us Ugon FDAS Uist 0 FDAA La 0 FDA3 list amp Uist 0 FDA9 CO46 oder C049 gt ux Schaltschwelle C243 ausgang gt Schaltschwelle C244 Uig gt Uy Schaltschwelle C242 tolarit t zu Ausgang ist HIGH aktiv SH PRG di 0116 FDA 2 Be 8 10 12
40. ankengetriggert L nge des HIGH Impulses 10 ms 2 s Parametersatz 4 Achtung Benutzen Sie als Quelle f r die Reglersperre nur die Klemme 28 Sonst kann der Regler beim Umschalten auf einen anderen Para metersatz unkontrolliert anlaufen 1 Digitale Eing nge ansteuern die mit der Funktion Parametersatz w hlen belegt sind 2 Regler sperren mit LOW Signal an Klemme 28 3 HIGH Impuls an digitalen Eingang anlegen der mit der Funktion Parametersatz laden belegt ist 4 Wenn das Laden beendet ist zeigt C002 die Nummer des geladenen Parametersatzes 5 Regler freigeben 3 4 Pa wortschutz Beim Pa wortschutz ist nur der Codesatz D lesbar Wenn Sie die Codes f r Hubmagnetanwendungen lesen oder ver ndern wollen m ssen Sie wie folgt vorgehen 1 Codesatz 2 unter Eingabe des Pa wortes ausw hlen 2 Codesatz 12 ausw hlen S S 2 34 Lenze 4 Bedienungsarten und Anzeigefunktionen 4 1 Bedienungsarten Sie k nnen das Ger t auf verschiedene Arten an ihre Anwendung anpassen Klemmen Mit den Klemmen steuern Sie das Ger t Bedieneinheit Mit den f nf Tasten und der Klartextanzeige auf der Bedieneinheit parametrieren und steuern Sie das Ger t LECOMI LECOMI ist ein Protokoll zur Steuerung und Parametrierung des Ger ts ber einen PC oder andere Leitsysteme Die Signale werden nach den Schnittstellennormen RS232 und RS485 verarbeitet Sie k nnen das Ger t ber X6 an
41. aus Richtung A a a e e e e bon 74907 de Jan feaz Jan ba fes Bunuejd Planung 2 4 Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten der Stromrichter 49XX_E V012 e die Betriebsanleitung e Beipack mit Steck Klemmen 2 5 Bestimmungsgem e Verwendung e Bestimmungsgem e Verwendung der Stromrichter der Reihe 49XX V012 ist die Speisung von Elektro Hubmagnsten sowie der Ladebetrieb von Notstrom Akkuanlagen e Die Stromrichter m ssen so projektiert sein da sie bei ordnungsgem er Aufstellung und bei bestimmungsgem er Verwendung im fehlerfreien Betrieb ihre Funktion erf llen und keine Gefahr f r Personen verursachen Dies gilt auch beim Zusammenwirken des Stromrichters mit der Gesamtanlage e Treffen Sie weitere Ma nahmen um Folgen von Fehlfunktionen einzugrenzen durch die Gefahren f r Personen verursacht werden k nnen Weitere unabh ngige Einrichtungen die die Funktion des Stromrichters bernehmen Elektrische oder nichtelektrische Schutzeinrichtungen Verriegelung oder mechanische Sperren Systemumfassende Ma nahmen e Treffen Sie je nach Erfordernissen Ma nahmen um beim Versagen des Stromrichters Sachsch den zu vermeiden Lenze 2 6 Herstellererkl rung Die hier aufgef hrten elektronischen Regler werden im industriellen Sprachgebrauch als Ger te bezeichnet sind aber keine gebrauchs oder anschlu f higen Ger te oder Maschinen im Sinne des Ger tesicher
42. aximalen Ausgangsspannung des Reglers 1 05 UNetz e Schnellstop Mit der Schnellstop Funktion k nnen Sie die Ausgangsspannung unabh ngig von der Sollwertvorgabe in einstellbarer Zeit auf O Volt setzen Die Schnellstop Funktion ist aktiv beim Netzeinschalten wenn X2 21 HIGH und X2 22 HIGH w hrend des Betriebs wenn X2 21 LOW und x2 22 LOW Buniaaweiedg Die Ausgangsspannung l uft in der unter COD eingestellten Ablaufzeit auf Null herunter Der Ausgangsstrom Magnet Z ndhilfestrom wird entsprechend der Spannungssteilheit du dt und der Zeitkonstanten T LMagn RMagn abgebaut Schnellstop setzt den Sollwertintegrator auf 0 a wird ger teintern erkannt wenn an X2 21 X2 22 l nger als ca 6 ms kein Signal anliegt Die Ausgangsspannung steigt wieder an wenn einer der Eing nge mit HIGH Pegel angesteuert wird auch bei Tastatur oder Schnittstellenbedienung 1 ei EE reem Bei Erreichen der Schaltschwelle uist 0 0 CO1 9 wird der Integralanteil des berleppend Spannungsreglers abgeschaltet Der Regler kann beim Stillsetzen aufgrund eines Off sets im Spannungsistwert keinen Schinellstop Strom aufbauen Bedeutung C105 Ge EE f r Schnellstop ONLINE 0 0 bis 990s Lenze 39 Parametrierung 40 Ansteuerungsm glichkeiten f r Spannungs richtung und Schnellstop Bedienungsart Spannungsrichtung Sollwert an X1 8 Klemmensteuerung Rechts Was Sp T HISH l
43. barer Eingang 12Bit 44 Jore mit Massebezug 1 Frei belegbarer 12Bit Eingang als Vorzeichen Differenzeingang ST SIS e IS F F ol or o OF N N 4 N N 44 N 44 N 44 E F F F F 2 EE a EN Vorzeichen interne Masse GND TI Sollwert 1 TOV bis 10V 12Bit on JI Di Sollwert 1 20mA bis 20 mA Leitstrom 20 mA bis 4 mA 4 mA bis 20 mA Versorgungsspannung k f r Sollwertvorgabe ber Potentiometer 10V 7mA 1 Wichtig Wenn Sie die Werkseinstellung ndern 54 5 ON Sollwert mit Massebezug e Klemme 4 und Klemme 5 br cken Dipschalter S4 1 4 Vorwahl Sollwertpegel auf doppelte Spannung setzen e Max m gliche Sollwertspannung 90 V Klemme Schalterstellung Verwendung Pegel Aufl sung Programmie Werkseinstellung rung 8 Seite Interne Masse HD 1 LL Stromistwert 5 Y bis 5 Y entsprechen Nennstrom Monitor 1 10V bis 10V 11 Bit 45 Spannungsignal Monitor 1 20mA bis 20mA 11Bit 45 Stromsignal Analoge Ausg nge Monitorausg nge i Monitor 2 10V bis 10V 11Bit Spannungsignal Monitor 2 20mMA bis 20mA 111Bit Stromsignal uw ie ki SA E 7 D L i b i Ele Weitere Ein und Ausg nge X5 X9 Pin 4 Werkseinstellung rung s Seite Pe Eu Fehlermeldung TRIP EE Bet D se e EE
44. bgleich 6 2 Stromgeregelter Betrieb mit Spannungs klammerung 6 2 1 Parametrierung und Abgleich Spannungsregler 6 2 2 Parametrierung und Abgleich Stromregler 7 Zus tzliche Steuer und Regelfunktionen 7 1 u Regleradaption 7 1 1 Adaption ber Kennlinie 7 1 2 Adaption ber analoge Eingangsklemme 7 2 Proze regler 7 2 1 Proze reglereing nge 7 2 2 Proze reglerausgang 7 3 S f rmige Hochlaufgeberkennlinie 7 4 AQ 2Q Umschaltung 7 5 Arithmetikblock 7 6 Motorpoti E Fix Sollwerte 8 berwachungsfunktionen 8 1 Umschaltung der berwachungsfunktionen d Codetabelle 10 Signalflu plan Index 28 29 30 30 32 33 33 34 35 35 36 37 37 38 38 39 40 40 41 44 45 46 46 46 50 51 51 52 53 53 54 55 55 55 55 56 58 58 59 59 60 61 63 64 64 67 85 86 Lenze Planung Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Stromrichter sind f r die Speisung von Elektromagneten konzipiert Die Ger tereihen in Kompaktbauweiseumfassen Stromrichter mit 16 A bis 200A Ausgangsstrom 1 Eigenschaften Systemeigenschaften Stromregelung mit berlagerter Spannungs berwachung Regelung der Ausgangsspannung 1 40 Spannungstellbereich durch Regieradaption 1 300 Stromstellbereich durch L ckstromadaption und Br ckenmodulation Optimales dynamisches Regelverhalten durch kurze Abtast zyklen des Microcontrollers e Sollwertvorgabe durch Leitfrequenquelle e berlastschutz I t
45. blesen Ausgangsspamung eb van 1 Monson TEE Any O o o S i xt Auslastung Ya Ausgangsleistung NI e Einschaltanzeige Wenn Sie das Ger t einschalten erscheint zun chst CO54 Ausgangsstrom Um die Einschaltanzeige zu ndern m ssen Sie die gew nschte Codenummer unter C004 eingeben Code Parameter bernahme C004 X Codenummer f r Anzeige nach dem Einschalten SH PRG e Identifizierung Unter CO99 k nnen Sie ablesen mit welcher Softwareversion das Ger t arbeitet Unter CO93 k nnen Sie den Ger tetyp ablesen Lenze 5 Inbetriebnahme Alle beschriebenen Ger te sind werksseitig so eingestellt da ein Stromzugeordneter Elekrtromagnet mit einer Nenngleichspannung von 220V ohne weitere Einstellungen spannungsgeregelt betrieben werden kann Anpassungen an besondere Anforderungen k nnen Sie einfach ber die Bedieneinheit eingeben Beachten Sie den Abschnitt Planung 5 1 Erstes Einschalten Was mu getan werden damit ein Elektromagnet erregt werden kann 1 Vor dem Netzeinschalten die Verdrahtung auf Voll st ndigkeit Kurzschlu und Erdschlu berpr fen e Lastseitig Leitungen zum Magnet Leitungen zur Z ndhilfe Leitungen zur berspannungsbegrenzung Steuerklemmen Reglerfreigabe Bezugspotential X2 39 Spannugsrichtungsvorgabe Bezugspotential X2 39 Sollwertvorgabe Bezugspotential X1 7 bei interner Spannungsversorgung Br cke zwischen X2 39 und X3 40 Netzeinspeisung Le
46. der 7 ve Parameter ndern Code Parameter Einheit A PE EEEH mit A oder Y Parameter w hlen Code Parameter Einheit Code Pammeter Einheit e SH PRG ciol2js Y viv y d ha ee gt v viviv alul tlo Jele de al glali Alultjo alel gel al dal Ir e Parameter ge ndert Lenze 3 2 _ Parametersatz speichern Damit Ihre Einstellungen nach dem Netzausschalten nicht verloren gehen m ssen Sie die Parameter speichern Sie k nnen bis zu vier verschiedene Parameters tze anlegen wenn Sie z B mit einem Regler mehrere Magnetkonstelationen betreiben oder verschiedenen Betriebszust nde Magnetbetrieb Ladebetrieb Notstrom Akku dieses erfordern Wenn Sie nur einen Parametersatz ben tigen speichern Sie die nderungen dauerhaft unter Parametersatz 1 da das Ger t nach jedem Einschalten automatisch Parametersatz 1 l dt 1 Mit A oder 7 C003 w hlen 2 Mit PRG in die Parameterebene wechseln 3 Mit A oder Y Parameter auf 1 setzen Dies ist auch m glich w hrend des Betriebes 4 SH PRG dr cken OK erscheint f r ca 0 5s in der Anzeige Ihre Einstellungen sind dauerhaft unter Parametersatz 1 gespeichert 3 3 Parametersatz laden Achtung Mit dem Laden eines neuen Parametersatzes wird der Regier neu initialisiert und verh lt sich wie nach dem Netzeinschalten Das Laden ist nur bei Reglersperre m glich e Beim Ne
47. des Sollwertintegrators auf den korrekten Wert ein OO N OA Bunieiyaweled 11 I R Kompensation Mit der I R Kompensation kann ber C232 der Spannungs fehler der aufgrund ver nderlicher Leitungswiderst nde in unterschiedlichen Anlagen enttsteht kompensiert werden W hlen Sie die I R Kompensation 0 30 Umax so da bei Betrieb mit max Sollwert an den Klemmen der Last die Nennspannung anliegt Mit der werksseitigen Parametrierung des Stromreglers ist ein stabiler Betrieb an einer ohmschen Last Z ndhilfe nicht m glich Ein stabiler Spannungs und Stromverlauf kann nur mit einem zugeordneten Magneten erreicht werden 6 1 4 Abgleich der Spannungsregler Parameter C070 Vpu Spannungsregler Mit CO70 passen Sie den Regler auf verschiedene Regelstrecken an u a Notstromakku Elektromagnet 1 CO70 erh hen bis der Spannungsverlauf H llkurve aufgezeichnet durch Oszilloskop instabil wird 2 CO70 ca 5 verringern bis der Spannungsverlauf wieder stabil ist Ist ein schwingungsfreier Abgleich nicht m glich mu der Stromregler auf die entsprechende Last Regelstrecke parametriert werden 51 Lenze C071 Tnu Spannungs Regler Die Nachstellzeit des Spannungsreglers ist werksseitig auf den unterlagerten Stromregler abgestimmt Eine Optimierung ist bei einfachen Spannungsregelungen nicht erforderlich Hinweis Bei Tnn gt 2000ms arbeitet der Spannungsregler als Proportionalregler Bei Betrieb in
48. drossel Achtung Das Bezugspotential GND der Steuerelektronik ist mit dem Schutzleiter PE verbunden Br cke an X4 Klemme 90 Klemme FE Achtung Die Steuerelektronik ist quasi potentialgetrennt basisisoliert Bei Betrieb mit Rechnerkopplung ist eine Potentialtrennung zwischen Rechner und Stromrichter f r eine sichere elektrische Trennung erforderlich z B mit Lenze Converter 2101 3 3 Verdrahtung 3 3 1 Abschirmung von Steuerleitungen Verdrahten Sie Abschirmungen Masseverbindungen GND und Erdpotentialverbindungen PE besonders sorgf ltig um St r einfl sse zu vermeiden St reinkopplungen in Steuerleitungen k nnen Betriebsunterbrechungen verursachen da sie den Programmablauf des Stromrichters st ren Fehlermeldung CCr e Steuerleitungen immer abschirmen e Abschirmungen nicht unterbrechen Abschirmungen bei Unterbrechungen Klemmleisten Relais Sicherungen auf Sammelpunkte f hren Sammelpunkte niederohmig mit mindestens 10 mm mit dem PE der Einspeisung verbinden e Steuerleitungen nicht parallel zu st rbehafteten Leistungs leitungen verlegen Ist die r umlich getrennte Verlegung von Steuerleitungen und Leistungsleitungen nicht m glich ggf die Leisungsleitungen abschirmen e Erdschleifen vermeiden Schirme der Steuerleitungen einseitig auf PE legen Entweder ber die daf r vorgesehenen Klemmen des Ger ts oder ber isolierte Sammelpunkte die im Schaltschrank zentral mit
49. echseln 3 Mit A oder Y Parameter ndern Dies ist auch m glich w hrend des Betriebes 4 SH PRG dr cken ok erscheint f r ca 0 55 in der Anzeige Das Ger t arbeitet jetzt mit dem neuen Parameter Beispiel CGode Ebene Parameterebene Parameter Einheit Code Ba gt gt GOBSEBBREDEZERENM Parameter Einheit mit Aoder Y d Parameter ndern Code Parameter Einheit Code Parameter Einheit SH PRG If lt c 0 013 2 pls rja mjeft el J 2 Parameter ge ndert bernahme mit SH PRG bei Reglersperre In der Codetabelle mit SH PRG gekennzeichnet Das Ger t bernimmt nur bei gesperrtem Regler die ge nderten Parameter nach Dr cken von SH PRG 1 Mit A oder 7 Codestelle anw hlen 2 Mit PRG in die Parameterebene wechseln 3 Mit A oder Y Parameter ndern Dies ist auch m glich w hrend des Betriebes 4 STP dr cken um den Regler zu sperren 5 SH PRG dr cken Ok erscheint f r ca 0 58 in der Anzeige 6 SH STP dr cken um den Regler wieder freizugeben Das Ger t arbeitet jetzt mit dem neuen Parameter Beispiel Code Ebene Parameterebene Code Parameter Einheit Code Parameter Einheit PRG Ich de 10 welrkislalb g ielien mit amp oder Y Parameter ndern Code Parameter Einheit Code Parameter Einheit STP 2 2 SE d al de n
50. elegung der digitalen Eing nge Die Zahl der Eing nge die Sie mit der Funktion JOG Sollwert freigeben belegen m ssen ist abh ngig von der Anzahl der ben tigten JOG Sollwerte H chstens vier Eing nge k nnen mit dieser Funktion belegt werden Beachten sie beim Belegen der Eing nge die Hinweise zu den EDE a 4 7 EEE Freigabe der JOG Sollwerte bei Klemmensteuerung Sie m ssen zur Freigabe der JOG Sollwerte die zugeordneten digitalen Eing nge nach untenstehender Tabelle ansteuern CO45 zeigt an welcher Sollwert gerade aktiv ist Der Eingang mit der kleinsten Zahl ist der 1 Eingang der Eingang mit der n chsth heren Zahl ist der 2 Eingang usw z B E4 1 Eingang E5 2 Eingang Eingang 2 Eingang 3 Eingang 4 Eingang BT iea Fr a ose o do oi d L 001 o o a EN ER BE EE EE GE Ge JOG 7 1 Joen o socio o o a BEE ooa O lege dt uoe DEN ao J RER EES soens e o E _ S Lenze Freigabe der JOG Sollwerte bei Steuerung ber Bedieneinheit oder LECOM Schnittstelle Unter CO45 aktivieren Sie die JOG Sollwerte Code Paramore TBedeutun bernahme Sollwert 1 aktivieren SH PRG JOG 1 aktivieren JOG 2 aktivieren JOG aktivieren JOG 15 aktivieren Stromleitwert Soll der analoge Sollwert ber X1 8 als Stromleitwert vorgegeben werden mit CO34 den Stromstellbereich einstellen e F r 20mA 20mA CO34 O F r 4 20mA CO34 1 nur unipolar einsetzbar
51. en Fix Sollwertes erfolgt ber die Tastatur oder ber LECOM Ebenso wird der Wert ber Tastatur oder LECOM ver ndert 2 Ausgabe des gew hlten Fix Sollwertes Die Ausgabe der Fix Sollwerte erfolgt ber ein Steuerwort das CI94 entspricht ber diese Codestelle wird immer ein Fix Soll wert einer aus der Tabelle auf den Ausgang geschaltet Gesteuert wird diese Codestelle entweder ber die Tastatur ber LECOM oder ber die frei belegbaren digitalen Eing nge in Abh ngigkeit von der Bedienungsart C001 Der Ausgang dieses Funktionsblocks wird ber die Codestellen CI 45 und CI 46 einem Ziel zugewiesen 3 Normierung Die Werte f r den Fix Sollwert lassen sich zwischen 100 und 100 vorgeben Lenze 63 Parametrierung a EE 8 _ berwachungsfunktionen 81 Umschaltung der berwachungsfunktionen Zweck Mit der Umschaltung besteht die M glichkeit das Auftreten der berwachungsfunktionen als TRIP Warnung Meldung mit Impuls sperre oder als Meldung ohne Impulssperre auszuw hlen Ferner k nnen die berwachungsfunktionen auch abgeschaltet werden s C119 C120 Achtung Wird eine ger tesch tzende berwachungsfunktion bertempera tur K hlk rper berspannung als Warnung ausgew hlt kann das Ger t bei nicht rechtzeitiger Fehlerbeseitigung zerst rt werden TRIP C067 Im Fehlerfall werden die Z ndimpulse gesperrt die digitalen Ausg nge TRIP und IMP werden gesetzt RDY wird zur
52. enze Vertretung an Die Angaben in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf die angegebenen Hard und Softwareversionen der Ger te Die in dieser Betriebsanleitung dargestellten verfahrenstechnischen Hinweise und Schaltungsausschnitte sind sinngem zu verstehen und auf bertragbarkeit auf die jeweilige Anwendung zu pr fen F r die Eignung der angegebenen Verfahren und der Schaltungs vorschl ge f r die jeweilige Anwendung bernimmt Lenze keine Gew hr Die Angaben dieser Betriebsanleitung beschreiben die Eigen schaften der Produkte ohne diese zuzusichern Lenze hat die Ger te Hardware und Software sowie die Produkt dokumentation mit gro er Sorgfalt gepr ft Es kann jedoch keine Gew hrleistung bez glich der Fehlerfreiheit bernommen werden Lenze Inhalt Planung 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 3 1 3 2 3 3 gt 3 3 1 3 3 2 3 3 3 4 1 4 2 4 2 1 4 2 2 4 2 3 4 2 4 4 2 5 4 2 6 5 1 5 2 6 2 6 3 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 Eigenschaften Technische Daten Allgemeine Daten Ger tespezifische Daten Abmessungen Lieferumfang Bestimmungsgem e Verwendung Herstellererkl rung Installation Mechanische Installation Elektrische Installation Verdrahtung Abschirmung von Steuerleitungen Erdung der Steuerelektronik Funkentst rung Ger teanschl sse Leistungsanschl sse Steueranschl sse Analoge Ein und Ausg nge Beschreibung der analogen Ein Ausg nge Digitale Ein und Ausg nge
53. er den Betrieb von Hochfrequenzger ten vom 14 12 1984 Amtsbl Vfg 1045 1046 F r den Einsatz in Anlagen innerhalb eines Wohngebietes oder bei berschreitung der Grenzwertklasse B au erhalb einer Betriebs st tte sind Funkentst rma nahmen erforderlich die einen Funk entst rgrad nach VDE0871 Grenzwertklasse B sicherstellen Zuk nftig geltende harmonisierte Norm F r die Funkentst rung gilt die Fachgrundnorm prEN 50081 2 Sie verweist auf die Grundnorm EN 55011 VDE 0875 Teil 11 Grenzwertklasse A und B e F r den Einsatz in Anlagen in Industriebetrieben die nicht an die ffentliche Niederspannungsversorgung angeschlossen werden gelten die Grenzwerte nach EN 55011 Grenzwertklasse A e F r den Einsatz in Anlagen in einem Wohngebiet oder in Betrieben die an die ffentliche Niederspannungsversorgung angeschlossen sind gelten die Grenzwerte nach EN 55011 Grenzwertklasse B Funkentst rma nahmen nach VDE 0871 Klasse B oder EN 55011 Klasse B e abgeschirmte Leistungsleitungen e Netzfilter kein Standard kundenspezifische Entwicklung m glich lenze 4 Ger teanschl sse 41 Leistungsanschl sse eistungsanschl sse 4902 4907 Leistungsteil Elektronik 4902 3 5LP 4902VP M 0 5A 500V BR5 j BR FA T BR f B Kr H Leitungsschutz Elektronikversorgung F5 F6 Ei U i I D Pe l AH Lma Rma RGL f Ki Kee E ER EN amp Magnet 6 Z ndhilfe d o
54. ernahme siehe Ihre Ein FETTE ist fettgedruckt Seite Stellungen OG Spannung 100 0 Uess 0 1 100 0 Umax zu C038 100 0 JOG1 JOG2 JOG3 JOG4 JOG5 JOG15 INFO Freigabe der JOG Sollwerte ber die digitalen Eing nge oder ber C045 Co CO40 Reglerfreigabe 0 Regler gesperrt 1 Regler freigegeben INFO Nur m glich mit LE OM1 oder LECOM2 CI 83 zeigt die Quelle an die Reglersperre gesetzt hat cCo41 R L amp pannungs Q Hauptsollwert nicht invertiert ichtung 1 Hauptsollwert invertiert INFO Bei Klemmensteuerung nur Anzeige Bedienung nur bei Steuerung ber Tastatur oder Schnittstelle m glich C042 Schnellstop 0 kein Schnellstop entspricht X2 21oder X2 22 HIGH 1 Schnellstop aktiv entspricht X2 21 und X2 22 LOW Die Ausgangsspannung l uft an der Schnellstoprampe 105 auf 0 Volt INFO Bei Klemmensteuerung nur Anzeige Bedienung nur bei Steuerung ber Tastatur oder Schnittstelle m glich 043 Fehler 0 Lesen kein aktueller Fehler vorhanden r cksetzen 1 Lesen aktueller Fehler vorhanden Schreiben Fehler l schen INFO Nur ber die Schnittstellen w hlbar CO45 VOG Freigabe D Hauptsollwert C046 aktiv 1 Sollwert JOGI aktiv 15 Sollwer JOG15 aktiv INFO Bei i A CO46 Usoy Spannung XXXX 09 gt Bei Klemmensteuerung nur Anzeigeparameter Wird die Klemmensteuerung deaktiviert ber nimmt das Ger t den zu diesem Zeitpunkt g ltigen Klemmenwert CO47 Stromgrenze XXXX
55. ertyp 66 Warnung 72 Feldbus Anschl sse 14 LECOM2 35 Fl Schutzschalter 10 Fix Sollwert 63 Furikentst rma nahmen 12 Funktionserde 17 G Geberabgleich 52 69 70 Ger tesicherheitsgesetz 9 H Hauptsollwert Abgleich 47 Hochlaufgeber 49 Verkn pft 50 Vorgabe 47 Hochlaufgeber Hauptsollwert 49 Motorpoti 62 Proze regler 56 S f rmig 59 Zusatzsollwert 47 m I R Kompensation 51 I Anteil Proze regler 56 Impulssperre 64 Anzeige 28 Medung ber Klemme 19 Meldung ber LEMOC 73 Installation 10 Istwert Monitor list 16 Istwerte Anzeige 36 J JOG Freigabe 48 49 Klemmen 19 Sollwerte 48 Spannung 71 Vorwahl 70 K Klartextanzeige 28 K hlluft 10 L Ladebetrieb 23 Leistungsansrhiusse 13 Leitfrequenz Vorgabe 20 Lichtwellenleiter 21 27 Lieferumfang 8 Magnet Dateneingabe 38 Monitorausg nge 45 Motorpoti 61 N Netzdrossel 24 0 Offset Analogausg nge 45 Analogeing nge 52 Lenze P Parameter ndern 30 32 Ebene 29 Laden 33 OFFLINE bernehmen 31 ONLINE bernehmen 30 Speichern 33 Parametrierung 28 Pa wortschutz 34 Pegelwandler 27 Proze regler 56 Ausgang 58 Eing nge 58 Struktur 57 R Regelung Freigabe 38 Spannung 22 23 46 Sperre 38 Strom 53 relative Luftfeuchtigkeit 6 S S f rmige Hochlaufgeber 59 Schnellstop Ablaufzeiten 39 Ansteuerm glichkeiten 40 Setzen R cksetzen 39 Seriel
56. erzen Telefon 0 51 54 82 0 Telex 92 853 Teletex 51 54 11 Telefax 0 51 54 40 40 Telefax Service 0 51 54 82 23 35 Printed in Germany
57. f und Hochlaufzeit k nnen hierbei seperat eingestellt werden b Diaitale Eina nue Die digitalen Eing nge des Proze reglers Proze regler deakti vieren I Anteil abschalten und Bewertung 0 k nnen auf die FDE s 1 bis 5 gelegt werden Durch den Eingang Proze regler deaktivieren wird der Proze regler zur ckgesetzt d h der Ausgang wechselt seinen Ausgang sprunghaft auf Null und der I Anteil wird zur ckgesetzt Mittels des Eingangs I Anteil abschalten wird der I Anteil des Reglers auf Null gesetzt Der Eingang Bewertung 0 bewirkt die Ausblendung des Proze reglers 7 2 2 Proze reglerausgang ber die Funktion Frei belegbare analoge Eing nge C145 C147 kann der Ausgang des Proze reglers folgenden Zielen zugeordnet werden e Hauptsollwert C46 e Stromsollwert C47 Zusatzsollwert C49 e Vp des Spannungsreglers e Eing nge des Arithmetikblock 2 e _ Geberkonstante von Dig_In 1 Dig_In 1 ber CO27 e Codestellen Analog Digital Wandlung C270 C271 e Analogen Monitorausg ngen KI 62 und KI 63 Lenze 7 3 _S f rmige Hochlaufgeberkennlinie F r den Hochlaufgeber des Hauptsollwertes k nnen Sie ber CI34 zwei verschiedene Kennlinien w hlen Bedeutung C134 H lineare Kennlinie als S f rmige Kennlinie C182 Ion mm C012 0 00 990s Tif Zeit f r den Hochlauf co13 0 00 990s 7 44 4Q 2Q Umschaltung Zweck Mit der Umschaltung auf 2Q l t sich die Ausgangsspann
58. flu t das dynamische Verhalten der Reglelstrecke da die strom treibende Ausgangsspannung in ihrer H he begrenzt wird lenze 53 bun suljeweied 6 2 2 Parametrierung und Abgleich Stromregler 1 Begrenzung des max Ausgangsstromes unter CO22 und CO23 entsprechend dem Laststrom Magnet durchf hren Hier den Strom durch den Z ndhilfewiderstand beachten 2 Die Stromsollwertvorgabe kann ber die Klemmen 1 und 2 erfolgen 3 Reglersperre schalten 4 Den Abgleich des analogen Eingangs wie unter 6 1 5 beschrieben durchf hren 5 10 Sollwert vorgeben 6 Regler freischalten X2 28 7 Ausgangsstrom la ft auf den gew nschten Wert hoch Ein Betragsabgleich ist nicht erforderlich 8 Evtl Stromverlauf am Monitorausgang X4 61 kontrollieren Tritt ein schwingender Stromverlauf oder ein starkes berschwingen beim Anregeln auf dieses durch Verkleinerung der Stromreglerverst rkung C075 beheben 9 Kontrolle des Regelverhaltens bei 50 und 100 Stromsollwert Parametrierung Hinweis Bei Vorgabe eines negativen Stromsollwerts ist die Spannungsklammerung nicht wirksam Die Ausgangsspannung kann unzul ssig hohe Werte erreichen die Last evtl sch digen Signalflu plan Auszug 7 I R Kompensation Konfiguration 40 C232 Konfiguration Wetten coos Uist s i gleic u Regler C025 C027 co Spannungs Istwert Us Abl sung HL Uoffset C025 C026 ext Stromsoliwert nn nn mr ar m mern C145
59. frequenzsollwert Hauptsollwert0046 Eingang Soliwertintegrator Ausgangsleistung 45 unana weledg 6 Betriebsarten Mit C005 stellen Sie die Betriebsarten des Ger ts ein Die folgenden Kapitel beschreiben ausf hrlich die Einstellungen 1 CO05 10 Spannungsgeregelter Betrieb 2 CO05 40 Stromgeregelter Betrieb mit berlagerter Spannungs berwachung 6 1 Spannungsgeregelter Betrieb Zweck Mit dieser Konfiguration k nnen Sie Magnetanlagen mit wechselden Geh ngen sowie den Ladebetrieb von Notstrom Akkus realisieren Der Ausgangsstrom stellt sich entsprechend der Belastung und der Stromgrenzen C022 C023 C047 ein F r die Anpassung der Konfiguration an spezielle Anforderungen beachten Sie die Anmerkungen in den folgenden Abschnitten 6 1 1 Sollwertverarbeitung Signalflu plan der Sollwertverarbeitung f r Spannungsregelung mit Zusatzsollwert und externer Stromreduzierung bei Werkseinstellung C005 10 Kontlguration 10 Uoffset u max C025 C 026 CO e Usoll C as as 46 Parametrierung 10V 10V 025 C027 180 von thax HLG stop Freigabe E Uoffset HLG Null C025 C026 o c049 asp Zusatz d sollwert C145 146 10V 10V C025 C027 SW u am u Regier A Kompensation C220 C221 soll g c232 list lt Zoll aus C005 Konfiguration Abgleich Viet Spannungs C025 C027 Istwert o X Uas S el A H yo son am Stromregler Uoffset MAAEIMAnE A Stromred
60. g Nr mit IMP ohne IMP schalttet rn Ny baim OC8 Dr berlast Kt OUE Netz berspannung 1 x aa l Kl Lui Phasenteher o oOo o oo dafi o xd o BEE LU Netzunterspannung EC ee a ees DEER LF _Unterfrequenz aE E WE T m OF _ berfrequenz af aif dxd o e o OH bertemperatur K hlk rper EC EE ee CEO KommurikationsfehlermitOptin 01 x J x US et Versorgung gesto nl I 0 gt CO Sustenel tung 5 595 ma NN PR Parameter 3 3 all III ER Paramstersatz 1 defet o AaOr gee WE EE PR3 Parametersatz 3 defet 53 al 1 J PR4 Parametesatz 4aetet 2 lrlI qT T T PEr_Programmerror Belle Te ar zer Sd3_Geberfehler an Xe 1 SSES BE o fo o do ox San Geboten D Lal x 1 J x S45_Sollwertgeber bei 4mA 20mA detet as 1 x L 1 x D Zaemer LE EE Externer Erro X Auswahl m glich Auswahl nicht m glich 1 Werkseinstellung Quittierung bei aktivem TRIP nicht m glich 1 Lampenkontrolle Umschaltung der berwachungsfunktion bei aktivem TRIP Hat eine berwachungsfunktion einen TRIP ausgel st der noch aktiv ist kann sie trotzdem auf Warnung oder Meldung um geschaltet werden e Die Anzeige schaltet um auf Warnung oder Meldung Der TRIP bleibt weiterhin aktiv e Nach der Fehlerbeseitigung TRIP quittieren unter COG mit SH PRG oder ber Klemme TRIP Reset 65 Bunias Wweled
61. g so einstellen da interne Anzeige und die Wertigkeit der Sollwertvorgabe bereinstimmen ode C025 Analogeingang Klemmen 1 und 2 SH PRG Ei Analogeingang Klemmen 3 und 4 Analogeingang Klemme 6 Analogeingang Klemmen 7 und 8 C026 IOV bis 10V Offsetkorrektur ON LINE C027 1 000 Signalverst rkung ON LINE 2 500 bis 2 500 c029 Automatischer Abgleich 0 100 Verst rkung bei KI 1 2 3 4 6 8 Ge lenze 6 2 _Stromgeregelter Betrieb mit Spannungs klammerung Zweck Mit der Betriebsart C005 40 Stromregelung mit Spannungs klammerung wird der Regler auf Ausgangsstromregelung umgestellt Der Strom kann in beiden Richtungen vorgegeben werden Die Ausgangsspannung wird durch eine Spannungsklammerung mit Hilfe des u Reglers berwacht Eine evtl unzul ssig hohe Spannungsbelastung der Last kann hierdurch verhindert werden Die max Ausgangsspannung des Reglers an einem 400V Netz kann bis zu 440V betragen 6 2 1 Parametrierung und Abgleich Spannungsregler 1 Die Sollwertvorgabe von Haupt und Zusatzsollwert kann wie unter 6 1 1 beschrieben erfolgen 2 Die Spannungsrichtung ergibt sich aus dem Vorzeichen der Verkn pfung von Haupt und Zusatzsollwert und der Vorgabe an X2 21und X2 22 3 Der Abgleich und die Parametrierung des Spannungsreglers et folgt wie unter 6 1 2 bis 6 1 5 beschrieben Die maximale Ausgangsspannung CO1 1 mu oberhalb der Nennbetriebs spannung liegen Diese Begrenzung beein
62. geber mit zwei um 90 elektrisch versetzten 5 V Komplement rsignalen oder HTL Geber Anschlu an 9 polige Sub D Stiftbuchse X5 oder X9 je nach Zuordnung in Cl 45 maximale Eingangsfrequenz 500 kHz bei UL Geber 100 kHz bei HTL Geber Stromaufnahme pro Kanal 6 mA Leitfrequenzvorgabe durch Frequenzquelle Signalquelle Leitungsl nge mar 50 m Regler 4900 Bei positiver Ankerspannung U A B p N E D gt O 2 E N Pinbelegung Stiftbuchse X5 X9 mr N Signal BB Pin 8 LC Lampen berwachung des Gebers Pin 8 ist bei der Leitfrequenzkopplung werksseitig deaktiviert Lenze 4 2 6 Serielle Schnittstelle RS232 RS485 Die Ger te k nnen ber die seriellen Schnittstelle LECOMI mit jbergeordneten Leitrechnern SPS oder PC sowie Lenze Bedieneinheiten kommunizieren Bunuejd Die LECOM1 Schnittstelle X6 verarbeitet das LECOM A B Protokoll Das LECOM A B Protokoll basiert auf der ISO Norm 1745 und unterst tzt bis zu 90 Regler Es erkennt Fehler und vermeidet damit das bertragen fehlerhafter Daten An die LECOMI Schnittstelle k nnen Ger te nach Norm RS232C LECOM A oder RS485 LECOM B angeschlossen werden Die Schnittstelle ist geeignet zur Parametrierung berwachung Diagnose und f r einfache Steuerungsaufgaben Mit der RS232C Schnittstelle lassen sich einfache Punkt zu Punkt Verbindungen mit einer Leitungsl nge von maximaf 15m realisieren Die meisten PC s oder andere Leitsy
63. heitsgesetzes des EMV Gesetzes oder der EG Maschinenrichtlinie sondern Komponenten Erst durch Ein bindung dieser Komponenten in die Konstruktion des Anwenders wird die letztendliche Wirkungsweise festgelegt Die bereinstimmung der Konstruktion des Anwenders mit den be stehenden Rechtsvorschriften liegt im Verantwortungsbereich des Anwenders In dieser Betriebsanleitung werden Hinweise und Empfehlungen zur Anwendung der elektronischen Betriebsmittel unter Ber cksichtigung der nachstehenden Normen gegeben Ausr stung von Starkstromanlagen mit DIN VDE 0160 elektronischen Betriebsmitteln Bestimmung f r das Einrichten von e DIN VDE 0100 Starkstromanlagen IP Schutzarten DIN 40050 m Bestimmung von Luft und Kriechstrecken e DIN VDE 0110 Entladung statischer Elektrizit t ESD a prEN 50082 2 IEC801 2 VDE 0843 Teil 2 Schnelle transierende St rgr en Burst prEN 50082 2 IEC801 4 VDE 0843 Teil 4 Funkentst rung von elektrischen EN 50081 2 Betriebsmitten und Anlagen EN5501 1 VDE 0875 Teil 11 d Planung 3 Installation 3 1 Mechanische Installation Ger te nur senkrecht mit oben liegenden Netzanschl ssen montieren 100 mm Einbaufreiraum oberhalb und unterhalb des Ger ts freihalten e Auf ungehinderten Zutritt der K hlluft und Austritt der Abluft achten e Bei verunreinigter K hlluft Staub Flusen Fette aggressive Gase die die Funktion des Stromr
64. hler beseitigt ist Je nach Konfiguration von CI 19 CI 20 kann sich der Regler f r die Dauer der Meldung sperren und selbst wieder anlaufen wenn der Fehler beseitigt ist 3 Die Meldung wird in den Historienspeicher von CO65 eingetragen Die 8 letzten Eintr ge Sind mit A und Y abrufbar Die zuletzt gespeicherte Warnung erscheint als erste Beim Netzschalten wird der Historienspeicher nicht gel scht Anzeige Bedeutung 6 4 ges keine aktuelle Warnung ACI Unterbrechung Ausgangskreis CEO Kommunikationsst rung ber Automati sierungsinterface EEr externer TRIP von Klemme 0C6 124 berlast Lastschutz OH bertemperatur K hlk rper OUE Nett berspannung Sd3 Geberfehler an X5 Sd4 Geberfehler an X9 Sd5 Stromleitwert lt 2mA bei C034 A U15 15V Versorgungsspannung fehlt INFO Wenn eine Warnung auftritt 1 Die Anzeige schaltet um auf GO66 2 Die Warnung blinkt solange bis der Fehler beseitigt ist 3 Die Warnung wird in den Historienspeicher von CO66 eingetragen Die 8 letzten Eintr ge sind mit und Y abrufbar Die zuletzt gespeicherte Warnung erscheint als erste Beim Netzschalten wird der Historienspeicher nicht gel scht lenze zeichnung arameter Jernahmt Nerkseinstellung ist fettgedruckt hleranzeige nzeige Bedeutung UP kein aktueller Fehler Cl Unterbrechung Ausgangskreis CH Systemst rung 7 Kommunikationsst rung ber Automati sierungsinterface Er externer TRIP von Klemme Net
65. ichters beeintr chtigen k nnten Ausreichende Gegenma nahmen treffen z B separate Luftf hrung Einbau von Filtern regelm ige Reinigung etc Zul ssige Betriebs Umgebungstemperatur 45 C ohne Leistungsreduktion nicht berschreiten 3 2 Elektrische Installation e Bei Betauung das Ger t erst dann an Netzspannung an schlie en wenn die sichtbare Feuchtigkeit wieder verdunstet ist Ger t niemals ohne zus tzliche Ma nahmen z B Nullung an ein Netz mit Fl Schutzschalter anschlie en VDE 0160 05 88 e Bei einem Erdschlu kann ein Gleichanteil im Fehlerstrom die Ausl sung des FI Schutzschalters verhindern Zugeordnete Netzdrosseln verwenden um Netzr ckwirkungen auf ein nach VDE 0160 zul ssiges Ma zu reduzieren e Sicherheitstechnische Trennung des Ger ts vom Netz nur ber ein eingangsseitiges Netzsch tz durchf hren e Die Elektronik und Leistungseing nge sowie die Leistungsaus g nge des Stromrichters nur im stromlosen Zustand auftrennen e Ma nahmen zur berspannungsbegrenzung bei Netzausfall treffen e Halbleitersicherungen bei den Ger ten 49XX Zum Schutz der Thyristoren im Leistungsteil sind die vorge schriebenen Halbleitersicherungen erforderlich Wechseln Sie defekte Sicherungen nur im spannungslosen Zustand gegen den vorgeschriebenen Typ aus e Bed mpfung der Elektronikversorgung beim Auftreten einer lastseitigen berspannung durch den netzseitigen Abgriff an der Netz
66. ir von Is 10s Schrittweite 0 1 s Tir von 10s 100s Schrittweite 1 s Lenze 29 Parametrierung 3 Grundlagen der Bedienung 3 1 Parameter ndern Wichtig Sollen die Anderungen durch Netzschalten nicht verloren gehen m ssen Sie den ge nderten Parametersatz speichern siehe Kap 3 2 Jeder Code dessen Parameter Sie ndern k nnen hat eine Werkseinstellung Um einen Parameter zu ndern gibt es je nach Code drei M glichkeiten Unmittelbare bernahme In der Codetabelle mit ONLINE gekennzeichnet Das Ger t bernimmt die ge nderten Parameter sofort 1 Mit A oder Y Codestelle w hlen 2 Mit PRG in die Parameterebene wechseln 3 Mit A oder Y Parameter ndern Das Ger t arbeitet sofort mit dem ge nderten Parameter Dies ist auch m glich w hrend des Betriebes 4 Mit PRG in die Codeebene wechseln Beispiel Code Ebene Parameterebene Cod Pammeter Einheit Code Pammeter Einheit PRG 20 TTT HR gt dell Y ulmlalxl Tsfalalaialulalel mit A oder Y de Parameter ndern Code Parameter Einheit Code Parameter Einheit med lt Ulm ajx S ech Paramete ge de lenze bernahme mit SH PRG In der Codetabelle mit SH PRG gekennzeichnet Das Ger t bernimmt die ge nderten Parameter erst nach Dr cken von SH PRG 1 Mit A oder Y Codestelle anw hlen 2 Mit PRG in die Parameterebene w
67. istungsteileinspeisung Elektronikeinspeisung Nach dem Zuschalten der Netzspannung ist das Ger t nach ca 0 5 s betriebsbereit Einschaltreihenfolge einhalten X2 28 Reglerfreigabe offen LOW Netz einschalten Lastdaten Magnet eingeben siehe Kap 5 2 Die entsprechende Konfiguration CO05 10 w hlen Eine Spannungsrichtung vorgeben siehe Kap 5 4 Rechtssinn an X2 21 HIGH Signal 13 30 V Linkssinn an X2 22 HIGH Signal 13 30 V 6 Sollwert anlegen an X1 8 eine Spannung gr er OV max 1 OV keinen JOG Sollwert aktivieren X2 E4 und X2 E5 LOW 7 Pr fen ob RDY leuchtet Wenn RDY dunkel und CO67 blinkt erst TRIP beseitigen 8 Regler freigeben siehe Kap 5 3 an KI 28 HIGH Signal 13 30 V und vorher nicht STP gedr ckt OD Pw MD A N 9 Bei Betrieb mit LECOM zus tzliche Einstellungen vornehmen siehe entsprechende Betriebsanleitungen Lenze Buniemsweled Parametrierung 38 5 2 Lastdateneingabe F r interne Berechnungen und zur Spannungsbegrenzung ist die exakte Eingabe nachfolgender Typenschilddaten des angeschlos senen Magneten erforderlich CO81 Nennleistung der Last Magnet zur Berechnung des Nennstromes und der normierten Leistungsanzeige unter C185 bzw zur analogen Ausgabe e CO85 Thermische Zeitkonstante f r Ft berwachung e CO88 Nennstrom der Last f r 2 t berwachung e CO90 Magnetnennspannung zur Berechnung des Nennstrome
68. it t 230V ac 1200W ees awae ron eow Ei Tee E mmm mmm4 Z ndhilfewiderstand Widerstand mm mm mm mm mm ao om m m o sn se ss m owa ose se I soo I se Ins as I m 6 3 _ berspannungsbegrenzung Durch eine externe Beschaltung mu sichergestellt werden da berspannungen die aufgrund von Schalthandlungen am Eingang oder Ausgang des Reglers entstehen nicht zur Zerst rung des Leistungsteils f hren Die Beschaltung durch Varistoren ist abh ngig von der installierten Magnetleistung energie und Schaltung durchzuf hren Die Daten der Varistoren ergeben sich wie folgt Ansprechschwelle Une Die verwendeten Varistoren sind entsprechend der Hardware schaltung der Magnete auszuw hlen Es mu sichergestellt werden da die Induktionsspannung die an den Klemmen A und B anliegt einen Wert von max 1200V nicht bersteigt Die Ansprech schwellen der Varistoren m ssen entsprechend gew hlt werden Uoc Varistor XV B DC Varigtor 7 x V Lmag Rmag Be Lmag Rmag a Se DEE Magnet 1 Magnet 2 Lenze Energieabsorption Die erforderliche Baugr e der Varistoren ergibt sich entsprechend der zu absorbierenden Magnetenergie bei Schalthandlungen Die Dauer der anstehenden Spannung bis zum Einsatz der Freilaufwirkung durch den Regler kann mit 20ms angesetzt werden Die ben tigten Informationen zu den Varistormodulen sind aus den Datenbl tern der Lieferanten der zu entnehmen 6
69. ldung INFO 16 Bit Statusinformation Nur lesbar ber LECOM Die Signale sind genau beschrieben im LECOM A B Protokoll SE I tellungen 73 Bunia weled Parametrierung Be u 070 des bu Spannungs reglers 071 Tra de Spannungs reglers 072 ba des Spannungs reglers Ve des Stromreglers 075 081 085 088 093 Ger tekennung 094 Anwender pa wort 098 Sprache 099 Software Version 100 Eingabevorwahl Zus tzliche Hochlauf u Ablaufzeit f r Hauptsollwert 74 076 Tt des ONUNE e5 Ge JE sms m E Parameter bernahme siehe Ihre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt Seite stellunge Bedeutung Betriebsfehler Kommunikationsfehler Bedienungsart wurde umgeschaltet Steuerung ber LECOM aktiv Steuerung ber Klemmen aktiv Ger te Reset CCR Fehler unbenutzt Reglerfreigabe 8 Bit Statusinformation Nur lesbar ber LECOM Die Signale sind genau beschrieben im LECOM A B Protokoll ID 1000 O ary 3 ONLINE a a INFO Verst rkungsabgleich des Spannungsreglers 1 Bei niedriger Spannung 50 Gell Vou erh hen bis in der H lkurve des Spannungs verlaufs Schwingen auftrteten 2 Mou verringern bis die Spannungsverlauf stabil ist 20 ms ER a 400 ms 10 ms 2000 ms 9999 ma SH PRGJ 52 INFO Nachstellzeit des Spannungsreglers 9999 ms Anteil abgeschaltet DN 0 1
70. le Schnittstelle LECOM1 RS232 RS485 14 21 35 Sicherungen 24 Signalflu plan Sollwertverarbeitung 46 Stromregelung 54 Softwareversion 2 74 Sollwert Fix Sollwerte 63 Hauptsol Iwert 47 JOG Wette 48 Motorpoti 61 Potentiometer 6 Proze regler 56 Sollwert 1 16 Sollwert 2 16 Stellbereich 50 Stromleitwert 49 Verarbeitung 46 Zusatzsollwert 47 87 88 S Spannung Abgleich 51 Klammerung 53 Regler 51 Richtung 39 Stellbereich 5 umax e Einstellung 50 Sprache 5 36 Steueranschl sse Anordnung 14 Steuerbaugruppe 14 Steuerklemmen 14 Steuerung 35 St rfestigkeit 6 Strom Stellbereich 5 Stromleitwert 49 Systemst rung 65 T Tastenfunktionen 28 TRIP Relaisausgang 17 Reset 19 SET 19 U Umgebungstemperatur 10 berspannungsbegrenzung 26 bertemperatur 66 73 Uberwachung Meldung mit Impulssperre 64 Meldung ohne Impulssperre 64 TRIP 64 Warnung 64 V Verlustleistung 6 Vernetzung 27 Lichtwellenleiter 27 Verschmutzungsgrad 6 Verst rkung Analogausg nge 45 Analogeing nge 70 Proze regler 80 W Werkseinstellung Codetabelle 67 68 69 70 71 72 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 Z Zubeh r 24 Z ndhilfe 26 Z ndimpulse 64 Zusatzsollwert Vorgabe 47 Abgleich 47 Hochlaufgeber 49 lenze Lenze GmbH amp Co KG Postfach 10 13 52 D 31763 Hameln Standort Gro Berkel Hans Lenze Stra e 1 D 31855 A
71. ler Sollwert C330 Proze regler Istwert Proze regler Bewertung C331 Proze regler ext Vp Einstellung 10 C027 von X5 11 C027 von X9 15 Arithmetikblock Eingang 1 C338 16 Arithmetikblock Eingang 2 C339 17 Fixsollwertblock Eingang 18 Analog Digital Wandiung 1 C270 19 Analog Digital Wandlung 2 C271 Der Arithmetikblock kann auch als analoge Spannung ber den Monitorausgang ausgegeben werden Sobald der Arithmetikblock einem Eingang bzw einer Codestelle zugeordnet ist sind die Tastatur oder die Schnittstelle zu dieser Codestelle abgeschaltet Beispiel Die Analogeing nge KI 8 und KI 6 sollen ber den Arithmetikblock verkn ft Division und anschlie end auf die Codestelle CO46 Hauptsollwert gelegt werden Vorgehensweise ev C145 4 KI 8 selektieren ev C146 14 Arithmetikblock Eingang 1 zuordnen ev C145 3 KI 6 selektieren ev CI46 15 Arithmetikblock Eingang 2 zuordnen e Cl45 10 Arithmetikblock selektieren v CI46 1 CO46 Hauptsollwert zuordnen e CI 91 4 Division Eingang 1 Eingang 2 ausw hlen lenze 7 6 Motorpoti Zweck Das Motorpoti dient als alternative Sollwertquelle die ber 2 Tasten gesteuert werden kann kein Eingang ktivieren eaktivieren gt C46 Hauptsollwert br Motorpotifunktion C47 Stromsollwert Das Motorpoti ist eine Funktionseinheit die auf verschiedene Eing nge geschaltet werden kann ber
72. lle einstellbar mit CO19 von 0 500 V Hysterese 5V fest Werksabglelch 10 V Zweck Signal zur berwachung des Betriebszustandes uist usoll Fenster einstellbar mit C240 von 0 100 Hysterese 5V fest Zweck Signal zur Erkennung von Regelab weichungen im Spannungsregelkreis HIGH uist 2 ux HIGH Schwelle einstellbar mit C242 von 20 542 V Hysterese 2 VON Umax fest Werksabgleich 542 V Zweck Ausgangsspannungs berwachung zur Erkennung von berspannungen im Magnetkreis CO46 oder CO49 2 Ux Schaltschwelle einstellbar mit C243 von 0 100 Hysterese fest Werksabglelch 1 Zweck berlastschutz bei Betrieb mit Hauptsollwert und analogen Zusatzsollwert lAist 2 lAx Schaltschwelle einstellbar mit C244 von 0 100 Hysterese fest Werksabgleich 10 Zweck Stromschwelle erreicht Freigabe der transportbewegung HIGH Die Schaltschwellen der og Funktionen werden u a vom Istwert der Ausgangsspannung abgeleitet Die Gl ttung des Signals Filter ist auf eine konstante Gleichspannung abgestimmt D h bei Betrieb an verschiedenen ohmsch induktiven Lasten ver ndern sich diese Schwellen aufgrund der nicht angepa ten Filterung Die 0 9 Schwellwerte der Spannung sind mit einem lastabh nigeen Fehlar behaftet Lenze Parametrierung 5 5 3 Frei belegbare analoge Eing nge e Wenn Sie die Konfiguration ber C005 ndern wird die Belegung der freien analogen Eing nge mit der zugeh rigen We
73. mat zur Anzeige gebracht oder im Hex Format ber die LECOM Schnittstellen ausgelesen werden Anordnung der FDA in C151 Bit15 Bit8 Bito 0 0 o Rel Fon Fon IFDAtO lenze BunleiNaweleg er 9zug Parametrierung C116 C117 FDA Funktionsa uswahl Ausg l max Fehlermeldung IRIP Warnung 17 Meldung Uist Usolll Uist 0 00 O OO Ulf C151 FDAEingabevonwahl LECOM 1 LECOM2 Proze datenkanal Beispiel Belegung von FDA 02 mit der Funktion Uist amp list 0 CI 16 02 CI 17 13 c116 c118 Klemmensignale va Bue sny uae p usIeqbajeg 1314 18P wyd s aqn Signalflu 0017 Schaltschwelle Uist u Regler ausgang C241 Fenster HLGein S a HLGaus SH C019 Schaltschwelle C240 Fenster C242 Schaltschwelle 68 C117 u C243 Schaltschwelle 2118 0117 C244 Schaltschwelle 0116 0117 Hinweis Funktion Ausgangspegel ist lt ux OW 3chaltschwelle einstellbar mit C017 von 500 V 500 v iysterese fest DN Nerksabglelch 240 V Zweck Z B zur berwachung der Spannung der Notstrom Akkus soll Imax enster fest 99 9 vom u Reglerausgang iysterese fest 1 9 Zweck berwachung des Spannungsregel treises auf Begrenzung 4LGein HLGaus enster mit C241 von 0 100 einstellbar Hysterese 1 von umax fest Werksabgleich 1 JIGH HIGH BunlelNoweied Jst 0 LOW Schaltschwe
74. nen der Codeebene und der Parameterebene Das Symbol in der Anzeige markiert die aktive Bedienebene 1 In der Codeebene w hlen Sie mit A oderY einen Code aus 2 Mit der Taste PRG wechseln Sie in die Parameterebene 3 Sie ndern den Parameter mit A oder Y Beim Best tigen f hrt Sie das Bedienprogramm wieder zur ck auf die Codeebene siehe Kap 3 1 Codeebene Der gesamte Codesatz des Ger ts ist unterteilt in mehrere Codes tze Die Codes tze C000 0 I 2 und 1 1 haben f r diese Anwendung keine Bedeutung Der Servicecodesatz C000 9 ist f r den Anwender nicht zug nglich F r die Anwendung Hubmagnetsteuerung ist der Codesatz C000 12 zu w hlen uniana weled Parameterebene e Jeder Code enth lt mehrere Parameter mit denen sie Ihren Regler einstellen k nnen e Es gibt 4 verschiedene Parameterklassen absolute Werte einer physikalischen Gr e z B 400 v 10 s relative Werte von Ger tegr en z B 50 Sollwert Zahlenschl ssel f r bestimmte Zust nde z B 0 Regler gesperrt 1 Regler freigegeben Anzeigewerte Diese Werte k nnen nur angezeigt aber nicht ver ndert werden z B CO54 Ausgangsstrom Absolute und relative Werte k nnen Sie in diskreten Schritten ver ndern Die Schrittweite kann sich dabei im Parametrier bereich ndern Beispiel Hochlaufzeit Tir CO1 2 3 Schrittweiten im gesamten Parametrierbereich Tirvon 0 01s 18 Schrittweite 0 01 s T
75. ng ber C280 ab aufgeschaltet werden Mit dieser Funktion kann z B f r den Materialtransport ein Signal zur Spannungs Stromerh hung aktiviert werden Coas Paramotor Foi C220 0 0s Hochlaufzeit f r Zusatzsollwert ON LINE 0 0 bis 990s EE 0 05 Ablaufzeit f r Zusatzsollwert ON LINE 0 0 bis 990s Zusatzsollwert Abgleich Der Abgleich von Zso l erfolgt durch Selektion CO25 3 und anschlie ender Gewichtung unter CO27 oder 6029 Hinweis Die Addition des Hauptsollwertes und des Zusatzsollwertes ist auf 180 Von umax begrenzt D h da durch die Aufschaltung des Zusalzsollwertes eine Ausgangsspannung von 1 8 Umax erreicht werden kann Maximalspannung des Lastkreises Magnet beacht en lenze 47 BunialyoWweled Parametrierung e JOG Sollwerte Wenn Sie als Hauptsollwert bestimmte feste Einstellungen ben tigen k nnen Sie ber die JOG Eing nge parametrierbare Soll werte aus dem Speicher abrufen JOG Sollwerte ersetzen den Hauptsollwert Die JOG Sollwerte geben Sie relativ in von Umax ein Parametrierung der JOG Sollwerte Die JOG Sollwerte stellen Sie in zwei Schritten ein 1 Unter CO38 einen JOG Sollwert w hlen 2 Unter CO39 den Wert f r den gew hlten JOG Sollwert eingeben 3 Schritt 1 und 2 wiederholen wenn Sie mehrere JOG Sollwerte ben tigen Es sind max 15 JOG Sollwerte parametrierbar Code C038 Sollwert JOG 1 Sollwert JOG 2 Sollwert JOG Sollwert JOG 15 c039 B
76. ngs nderung 0 Umax D BIR 0 00s 0 01 s 15 15 0 15 10s 10s 1s 100 5 100 s 10 s 990 s 18 0 15 108 108 1s 100 s 1008 10 s 990 s INFO Zeit bezogen auf Spannungs nderung 0 u X4 62 X4 63 INFO Laden der Werkseinstellungen berschreibt C109 nicht Analogausgang X4 62 Monitor 1 2 Analogausgang X4 63 Monitor 2 Die Monitorausg nge sind mit den Signalen unter CI 11 frei belegbar 1 Monitorausgang mit C110 vorw hlen 2 Unter CI 11 Signal zuordnen 3 Ggf unter CI 08 und CI 09 abgleichen kein Signal Hauptsollwert C046 Bezug Umax Eingang Sollwertintegrator Bezug Umay Ausgang Sollwertintegrator Bezug Umax Zusatzsollwert C049 Bezug Umax Usg am u Reglereingang C050 Bezug Umax keine Funktion in dieser Awendung u Regler Ausgang Bezug Imax Iso C047 Bezug Imax La 1 Reglereingang C063 Bezug Imax C022 C023 Le C054 Bezug Imax C022 C023 I t Auslastung Bezug 100 12 t Auslastung Bezug 100 U Ausgang C052 Bezug 1000 V X4 63 Ausgang Motorpoti Bezug 100 Ausgang Proze regler Bezug 100 Ausgang Arithmetikblock Bezug 100 63 Leitfrequenzeingang X5 Bezug 100 64 Leitfrequenzeingang X9 Bezug 100 66 Digital Analog Wandlung 1 C272 Bezug 100 67 Digital Analog Wandlung 2 C273 Bezug 100 68 Ausgangsleistung Bezug 5 V Penn 4 62 75 Bunielsweled
77. nische Daten 2 1 Allgemeine Daten Stahlblechgeh use IP20 nach DIN 40050 St rfestigkeit Sch rfegrad 3 nach IEC 801 4 Zul ssige Verschmutzung Verschmutzungsgrad 2 VDE 0110 Teil 2 Ger t nicht einer Umgebung mit Gasen aussetzen die korrosionsgef hrdend oder explosiv sind Zul ssige Feuchtbeanspruchung relative Luftfe uchtigkeit90 s keine Kondensation Temperaturbereiche Lagerung 25 C 55 C Transport 25 EC 70 C Betrieb 0C 45 C Einflu der Aufstellungsh he auf den bis 1000 m IOO Nennstrom Ausgangsnennstrom bis 2000 m 95 Nennstrom bis 3000 m 90 Nennstrom bis 4000 m 85 Nennstrom Standardger t im Werksauslieferzustand 2 2 Ger tespezifische Daten Elektrische Daten 4902 4907 4Q Stromrichter Bestell Typ 33 4902_E 33 4904_E 33 4907_E vo12 vo12 vo12 vo12 vo12 Ausgangsleistung 1 3 340 440 V 0 50 60Hz V 420V bei Unay 400V 1 05 Ung Ausgangsnennstrom Ja Verlustleistung P on 108 185 577 3 U Nenn Leitstrom l ollwertpotentiometer Masse ca Ger tetyp gt E Ka D 2 3 a ID S 3 3 E 2 C CO Ka Z z m 5 DS kel d B a Ei Wal c 8 es EX 2 ES 3 z PPE y gg E N 0 20 mMA 4 20mA TOKQ TI 1 bezogen auf eine Ausgangsgleichspannung von 220 VI 420V 2 Bei station rem Betrieb mit Ausgangsnennstrom ki 13 aj VE p Lenze 2 3 Abmessungen 4902 e 4907 f I N X11 vi v2 Ansicht
78. ow f o o E Low han i o C041und CO42 zeigen Linkssinn ag Jee Low Hen za den Zustand von X2 21 Gent und X2 22 an unver ndert est negaty _ HIGH oe 0 1 0 Schnellstop aktiv LOW Bedienungsart Spannungsrichtung Sollwert ber X2 21 X2 22 C041 c046 Rechtssinn UA B positiv HIGH LOW negativ HIGH LOW CaN Lo negativ HIGH Schnellstop aktiv Low Tal 1 der Zustand von CO41 und Linkssinn UA B C042 bestimmt Spannungsrichtung und Schnellstop S 55 nderung der Klemmenbelegung e Wenn Sie einen Eingang neu belegen wird die bisher zugeordnete Funktion berschrieben 5 5 1 Frei belegbare digitale Eing nge e Au er bei den Funktionen JOG Sollwerte freigeben zus tzliche Hoch und Ablaufzeiten freigeben Fix Sollwerte freigeben und Parametersatz w hlen k nnen Sie jeder Funktion nur einen Eingang zuordnen e Einem Eingang kann nur eine Funktion zugeordnet werden Eine Doppelbelegung ist nicht m glich d h eine Funktion die bereits einem Eingang zugeordnet ist kann erst dann auf eine andere Klemme gelegt werden wenn der bisher benutzte Eingang zun chst eine andere Funktion erh lt e Sie k nnen f r jeden Eingang eine Priorit t festlegen d h die Funktion kann entweder immer ber Klemme oder abh ngig von der gerade gew hlten Bedienungsart angew hlt werden Belegung ndern a Mit CI 12 den Eingang ausw hlen den
79. r Stromrichter Keier 4900 Bez E Sollwert EI ER ZA 10k lin Potentiometer Parametrierung Parametrierung Strombegrenzung C022 0023 Imax Stromgrenzen entsprechend dem zul ssigen Ausgangsstrom festlegen Spannungsreglerabgleich erforderlich wenn Netz und erforderliche Ausgangs spannung vom Nennwert bzw vom Werksabgleich abweichen C011 xxxxV umax Ausgangsspannung vorgeben C025 5 Ausgangsspannung Abgleich anw hlen C027 5 Verst rkungsabgleich durchf hren Applikationsparameter CO1 7 Ansprechschwelle uist lt ux Schaltschwelle Spannungs berwachung C070 Vpu U Reglerverst rkung anpassen CO81 xxx W Nennleistung der Last zur Leistungsanzeige Parameter abspeichern C003 Parametersatz speichern S SP 7 ge E madam oa m H Tre Halbleiter und Akkuschutz F4 NnYYNEWONSION qamaq pe Any Nuysssneuejdyeyos z s Ladedrossel K4 K2 Akkubatterie HH R RFR S H Ladebetrieb Bunueid Planung 6 Zubeh r 6 1 Netzdrosseln Netzdrosseln f r 4902 4907 Art Nr 308234 GE 3 res ohne Anschlu lasche f r Ger te Typ 4902 4905 mit Anschlu lasche f r Ger te Typ 4907 f r Ger tetyp 4902 4903 4904 4905 4907 amm 5 os an 9a w a mm 162 180 225 273 257 f mm 110 140 165 205 237 6 2 Sicherungen Sicherungen f r 4902 4907 empfohlene Strangsicherungen F1 F2 F3 305321 307943 3
80. rameter SH PRG Ger t bernimmt neuen Parameter nach Dr cken von SH PRG SH PRG Ger t bernimmt neuen Parameter nur wenn bei Dr cken von SH PRG auch Reglersperre gesetzt ist ode ezeichnung arameter Nerkseinstellung ist fettgedruckt 000 odesatz PW Standard Codesatz nur lesen PW Standard Codesatz PW Erweiterter Codesatz Nur f r Service 1 Codesatz Automatisierungsbaugruppe 2 Codesatz Magnetsteuerung FO Die Codes tze sind nur ber Tastatur umschaltbar nicht ber Schnittstelle Wenn unter CO94 ein Pa wort definiert ist ist ein Wechsel von nach 1 bzw 2 nur nach Eingabe des Pa wortes m glich PW Vorgehensweise 1 Codesatz C000 von 12 auf 0 stellen mit SH PRG best tigen 2 Mit oder das Pa wort eingeben 3 Mit SH PRG best tigen Die unter dem Codesatz 0 aufgef hrten Codes sind f r die Anwendung Hubmagnet nicht von Bedeutung da diese der Anwendung Drehzahlregler zugeordnet sind Bei einer notwendigen Ver nderung der Para meter im Codesatz 12 ist wie folgt vorzugehen 1 Codesatz 2 unter Eingabe des Pa wortes ausw hlen 2 Codesatz 12 ausw hlen Parametrierung Steuerung Klemmen 3edienungsart Tastatur Tastatur Tastatur 2 Klemmen LEGOM1 3 LECOMI LECOMI 4 Klemmen LECOM2 Feldbus 5 LECOM2 Feldbus LECOM2 Feldbus 6 LECOM2 Feldbus Tastatur LECOM2 Feldbus LE OM1 Bei C001
81. rend des Betriebes haben diese Betriebsmittel gef hrliche spannungsf hrende bewegte oder rotierende Teile Sie k nnen deshalb z B bei unzul ssigem Entfernen der erforderlichen Ab deckungen oder unzureichender Wartung schwere gesundheitliche oder materielle Sch den verursachen Die f r die Sicherheit der Anlage Verantwortlichen m ssen deshalb gew hrleisten da e nur qualifiziertes Personal mit Arbeiten an den Ger ten und Maschinen beauftragt wird e diese Personen unter anderem die Betriebsanleitung und die brigen Unterlagen der Produktdokumentation bei allen ent sprechenden Arbeiten stets verf gbar haben und verpflichtet werden diese Unterlagen konsequent zu beachten Arbeiten an den Ger ten und Maschinen oder in deren N he f r nichtqualifiziertes Personal untersagt werden Qualifiziertes Personal Definitionen f r Fachkr fte laut VDE 105 oder IEC 364 Qualifiziertes Personal sind Personen die aufgrund ihrer Aus bildung Erfahrung und Unterweisung sowie ihrer Kenntnisse ber einschl gige Normen Bestimmungen Unfallverh tungsvorschriften und Betriebsverh ltnisse von dem f r die Sicherheit der Anlage Verantwortlichen berechtigt worden sind die jeweils erforderlichen T tigkeiten auszuf hren und dabei m gliche Gefahren erkennen und vermeiden k nnen Mit diesen Sicherheitshinweisen wird kein Anspruch auf Voll st ndigkeit erhoben Bei Fragen und Problemen sprechen Sie bitte die f r Sie zust ndige L
82. rer Grenzwer Hochlauf_ Ir Ablauf Zu den beiden Eingangsklemmen Hochlauf und Ablauf existiert eine weitere Klemme mit der es m glich ist die Motorpotifunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren Wird das Motorpoti aktiviert so bernimmt es am Ausgang den Signalwert der vorher an dem Eingang anlag Liegt der Signalwert nicht innerhalb der Motorpotigrenzen wird er auf den entspre chenden Grenzwert reduziert Bei der Deaktivierung des Motorpotis bleibt der Motorpotiausgang eingefroren Die Zu und Abschaltung des Motorpotis ist mit Codestelle C264 konfigurierbar 0 keine weitere Aktion 1 Das Motorpoti l uft mit der entsprechenden Hoch oder Ablaufzeit auf 0 zur ck 2 Das Motorpoti l uft mit der entsprechenden Hoch oder Ablaufzeit auf den unteren Grenzwer t C261 zur ck 3 Das Motorpoti wechselt sofort seinen Ausgang auf 0 4 Das Motorpoti wechselt sofort seinen Ausgang auf den unteren G renzwert C261 5 Das Motorpoti l uft mit der entsprechenden Hoch oder Ablaufzeit auf den oberen Grenzwert C260 hoch Initialisierung Bei Netzausschalten wird der Ausgangswert des Motorpotis im EEPROM abgespeichert ber eine Codestelle C265 ist ein stellbar ob bei der Initialisierung nach Netzeinschalten und aktiviertem Motorpoti der abgespeicherte Wert oder der untere Grenzwert vom Motorpoti bernommen werden soll Das EEPROM ist f r mindestens 40 000 Netzschaltzyklen
83. rkseinstellung berschrieben Ggf m ssen Sie die Funktionsbelegung wieder Ihrer Verdrahtung anpassen e Sie k nnen f r die Klemmen SIT X1 2 X1 3 X1 4 X1 6 X1 8 X5 X7 und X9 eine Priorit t festlegen Die Funktion kann entweder immer ber Klemme oder abh ngig von der gerade gew hlten Bedienungsart geschaltet werden Die analogen Eing nge werden gem der Konfiguration zugeordnet Nachtr glich k nnen bei Bedarf die Eing nge entsprechend den Bed rfnissen umbelegt werden Zum Beispiel Vorgabe des Spannungssollwertes C046 ber eine Leitfrquenzquelle und des digitalen Einganges X5 Einem Eingang kann nur immer eine Funktion zugeordent werden Falls auf die ausgew hlte Funktion bereits ein Eingang program miert wurde wird die vorherige Belegung berschrieben Eine Priorisierung der analogen Eing nge erm glicht es Klemmensignale auch dann zu verwenden wenn die Bedieungsart CO01 auf Schnittstellen oder Tastatursteuerung geschaltet ist Die M glichkeit analoge Eing nge auf eine vom Regler nicht be nutzte Codestelle legen zu k nnen AD DA Codestelle erm glicht es eine A D Umsetzung durchzuf hren Dazu braucht diese Code stelle siehe Seite 82 C270 C271 C272 C273 lediglich ber Schnittstelle ausgelesen zu werden Eine D A Umsetzung ist ebenfalls m glich wenn diese Dummy Codestelle auf einen analogen Ausgang gelegt wird Hierf r wird sie digital ber Schnittstelle beschrieben der gewandelte We
84. rsparungs schutz Leitungsschutz KI Netzsch tz Sicherung F5 F7 Halbleitersicherungen zum Schutz PE LIL2 L3 des Regelger tes pa U az 200 440V 0 50 60Hz Lk Kommutierungsdrossel D Die Ger te sind werksseitig f r die getrennte Netzeinspeisung von Leistungsteil und Steuerelektronik vorbereitet Die Br cken BR3 BR4 BR5 sowie die Sicherungen FI und F2 sind nicht best ckt Achtung Die getrennte Netzeinspeisung phasenrichtig anschlie en Falscher Anschlu f hrt zum Sicherungsfall Die Phasenverschiebung der Spannungen vom Leistungsteil zur Steuerelektronik mu kleiner 2 elektrisch sein Lenze 13 Planung 14 4 2 Steueranschl sse nordnung am Ger t l B 3 1 LR EA 09000000 BE au vun em vi v2 12345678910 2021 2229 EI E2EI E4 E5 39 5 1 1 00000 0000 9 6 9 X8 x9 1 5 5 1 1 5 4041 4445K11K14 A1 A2 A3 Ad 00000 N 6 9 9 G 9 x5 X6 X7 X1 x4 Steuerklemmen x5 Leitfrequenzeingang Dig_In1 X6 LECOM 1 Schnittstelle RS232 RS485 x7 ohne Funktion x8 ohne Funktion AO Leitfrequenzeingang Dig_In2 X10 X11 Feldbusanschl sse Option z B 2110 f r Interbus S Vi v2 Anzeigen f r Feldbusoptionen Schalter auf der Steuerbaugruppe Einige Ein und Ausg nge k nnen ber Schalter auf der Steuerbaugruppe 4902MP in ihrer Funktion ge ndert werden 1 Ger t spannungsfrei schalten 2 Ger tedeckel abnehmen Lage der Schalter auf der Steuerbaugruppe Werkseinstellung
85. rt erscheint dann am programmierten Monitorausgang Lenze Belegung ndern 1 Mit Cl45 den Eingang ausw hlen den Sie ndern wollen 2 Mit C146 die Funktion f r den Eingang ausw hlen Nur bei Eing ngen X1 1 X1 2 X1 3 X1 4 X1 6 X1 8 X5 X7 X9 3 Mit Cl47 die Priorit t festlegen 1 bis 3 wiederholen bis alle gew nschten Eing nge belegt sind Offset und Verst rkungsabgleich Die erforderlichen Schritte sind unter 6 1 4 beschrieben Klemmenselektion Funktionsselektion emes _ Remme aa I Motorpoti 7 aen Ausgang Io Se Leifrequenz 5 5 4 Frei belegbare Monitorausg nge e ber die Monitorausg nge X4 62 und X4 63 k nnen Signale als Spannungs oder Stromsignale ausgeben werden Umschaltung siehe Seite 16 e Verst rkung und Offset der Ausg nge k nnen mit CI08 und CI 09 anpa t werden Belegung ndern 1 Mit CI 10 den Ausgang ausw hlen den Sie ndern wollen 2 Mit CI 11 die Funktion f r den Ausgang ausw hlen 3 Mit CIO9 den Offset einstellen 4 Mit CIO8 die Verst rkung festlegen 1 bis 4 wiederholen um den zweiten Ausgang zu belegen Beispiel f r die Belegung eines Monitorausgangs KI 62 mit dem Klemmensignal CO46 Hauptsollwert CI 10 1 Klemmenselektion Kl 62 a 0111 1 Signalselektion CO46 Signalselektion Klemmenvorwahl Verst rkung Offset kein Signal Lenze keine Funktion Hauptsollwert von CO46 Stromsollwen von C047 Leit
86. s 5 3 Reglerfreigabe Reglersperre Zur Reglerfreigabe m ssen folgende Bedingungen erf llt sein e Reglerfreigabe ber Klemme e Unabh ngig von der Bedienungsart An X2 28 13 30 V anlegen Bezugspotential X2 39 e Reglerfreigabe ber LECOM Schnittstelle In den Bedienungsarten C001 3 5 6 und 7 LECOM Steuerung den Regler zus tzlich ber die LECOM Schnitt stelle freigeben e Stop Funktion Das Ger t kann durch Bet tigen der Taste STP jederzeit ge sperrt werden Das Aufheben der Stop Funktion ist dann nur ber den Freigabebefehl SH STP m glich e Fehlerspeicher TRIP zur ckgesetzt Beim Ansprechen einer Fehler berwachung wird gleichzeitig mit Setzen des Fehlerspeichers intern Reglersperre geschal tet Mit dem Zur cksetzen des Fehlerspeichers C067 wird automatisch die interne Reglersperre wieder aufgehoben Da die Reglersperre verschiedene Quellen haben kann wird unter C183 die Herkunft der Reglersperre angezeigt Signalverlauf beim Schalten der Reglerfreigabe Ausgangs strom Lenze 5 4 Spannungsrichtung und Schnellstop e Spannungsrichtung Die Polarit t der Ausgangsspannung Ua g richtet sich u a nach dem Vorzeichen des Sollwerts und der Ansteuerung der digitalen Eing nge X2 21 und X2 22 Bei Magnetbetrieb und Aktivierung der Reglersperre ndert sich aufgrund der magnetischen Induktion die Spannung sprungartig auf einen invertierten Wert Der Pegel entspricht ca der m
87. schnittstelle Interbus S berlagerte Baugruppe andere Quelle Ausl ser TRIP oder Meldung Informationen unter C065 oder C067 tNFO Anzeige Quelle die Reglersperre gesetzt hat Bezeichnung Parameter Ibernahme ahe qre Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt aite tellunger 185 XXXX 500 0 WW 0 1 KW 500 0 KW wu INFO Anzeige aktuelle Magnetleistung 190 Arithmetik Ausgang C046 5H PRG H block 1 Ausgang CO46 C049 Ausgang C046 0049 Ausgang C046 C049 Ausgang 0046 C049 2191 Arithmetik Ausgang C338 C339 HA PRG block 2 Ausgang C338 C339 Ausgang C338 5339 Ausgang C338 C339 3192 Eingabevorwahl Auswahl Fix Sollwert 1 AHA PRG 3 Fix Sollwert Auswahl Fix Sollwert 2 15 Auswahl Fix Sollwert 15 INFO Es k nnen 15 feste Sollwerte eingestellt werden deren Bezug frei w hlbar ist 1 Unter CI 92 Fix Soliwert w hlen 2 Unter CI 93 Wert zuordnen 3 Freigabe ber digitale Eing nge oder C194 gt 193 Sollwert zu 100 0 0 1 100 0 DNLINE 3 100 0 Fix Sollwert 1 75 0 Fix Sollwert 2 Fix Sollwert 3 Fix Sollwert 4 Fix Sollwert 5 Fix Sollwert 15 Parametrierung Fix Sollwert L Freer Eingang ist aktiv 3H PRG 3 i Li Fix Sollwert 1 ist aktiv 5 Fix Sollwert 15 ist aktiv String Format 33s4902M_40020 INFO Auslesen der Software EKZ Nr ber Schnittstelle 0 00 s INLINE is 10s H es Il T Proze regler 400 ms 20 ms 10ms SH PRC INFO T
88. steme besitzen diese Schnittstelle F r mehrere Regler und Distanzen gt 15m ist die RS485 Schhnittstelle zu verwenden Mit nur 2 Dr hten k nnen bis zu 31 Regler ber eine Leitungsl nge von maximal 1200m kommunizieren gung Stecker X6 DTR Sandesteugrung RS232C GND Be el Bezugspotential Regler 6 DSR Engeng Jegen D T R A RS485 Ausg Eing R5485 Ausgang Versorgungsspannung 5V Baudrate 1200 2400 4800 9600 Baud umschaltbar ber C125 Protokoll LEGOM A B V2 0 Hinweis Die Schnittstelle RS232 RS485 ist potentialbehaftet d h Zus tzliche Potentialtrennung installieren wenn bei der Verdrah tung mit einem Leitrechner eine sichere Potentialtrennung nach VDE 0160 notwendig ist doppelte Basisisolierung LECOM A mit 2 Lenze Pegelwandlern 2101 IB am Leitrechner oder einer anderen RS232 Potentialtrennung LECOM B mit Lenze Pegelwandler 2101 IB am Leitrechner LECOM LI keine zus tzliche Potentialtrennung erforderlich Potentialtrennung der Versorgungsspannung beachten F r Erweiterungen stehen folgende Baugruppen zus tzlich zur Verf gung 2101 Interface mit Potentialtrennung f r RS422 RS485 2122 2123 Interface f r Lichtwellenleiter LECOM LI lenze u cc 5 Hauptschalter Leitungsschutz Direktleltung von der Steuerleftung Em H ich JD nm Sicherungen Not Aus Leitung 1 perege Netzsch tz Sit Kader Lt Halbleiter q7 Magn sicherungen
89. tet 0 100 0 0 1 Proze regler Adaption ist eingeschaltet SH PRG 0 100 0 0 1 100 0 INFO Nur Anzeigeparameter wenn eine analoge Signalquelle C145 C146 zugeordnet ist 100 0 0 1 100 0 00 ONLINE INFO Nur Anzeigeparameter wenn eine analoge Signalquelle C145 C146 _ zugeordnet ist 0 00 s 0 01 5 18 0 1 s 10s 1 s 100s 10s 0 01 s 0 1 s 19 105 0 01 s 0 1 s 13 10s 0 00 s 1 s ONLINE 10s 100s 990 s Is 10s 100s 990 sl ONLINE ONLINE 0 00 s ONLINE is 10s 100s 0 1 INFO Anzeige aktueller Verst rkungsfaktors des Proze reglers wichtig bei Proze regler 0 1 500 O O R I Q Z Z I E E E Z Z Z v m m m po 60 0 100 0 0 1 100 0 ONLINE INFO Nur Anzeigeparameter wenn eine analoge Signalquelle C145 C146 zugeordnet ist Code Bezeichnung Parameter bernahme me Ein Werkseinstellung ist fettgedruckt tellungen 100 100 0 0 1 100 0 ONLINE NFO Nur Anzeigeparameter wenn eine analoge Signalquelle C145 C146 zugeordnet ist Freigabe der 0 Keine Kommunikation ber Automati SH PRG isi sierungsschnittstelle sschnittstelle 13 Kommunikation ber Automatiierungs schnittstelle ist freigegeben Uso Spannungt 3 16384 D INFO Hochgenaue Hauptsollwertvorgabe 16384 100 unter C046 Eingabe nur ber Schnittstelle m glich 32767 DI INFO Hochgenaue Sollwertanzeige Eingang des Spannungsreglers
90. tzeinschalten Das Ger t l dt automatisch Parametersatz 1 e ber Tastatur Achtung Benutzen Sie als Quelle f r die Reglersperre nur die Klemme 28 Sonst kann der Regler beim Umschalten auf einen anderen Para metersatz unkontrolliert anlaufen 1 Regler ber Klemme 28 sperren 2 Mit A oder SCD w hlen 3 Mit A oder Wgew nschten Parametersatz ausw hlen 4 Mit SH PRG best tigen Ok erscheint f r ca 0 58 in der Anzeige Der gew hlte Parametersatz ist geladen 5 Ger t wieder freigeben Lenze 33 Bunaea WEIL d Parametrierung Bei Klemmensteuerung Bei Klemmensteuerung k nnen Sie ber die digitalen Eing nge auf andere Parameters tze umschalten In jedem Parametersatz m ssen ein oder zwei digitale Eing nge mit Parametersatz w hlen und ein digitaler Eingang mit Parametersatz laden belegt sein e In allen Parameters tzen die Sie benutzen wollen m ssen diese digitalen Eing nge gleich belegt sein e Das Ger t liest die mit Parametersatz w hlen belegten Klemmen als Bin rcode Der Eingang mit der kleineren Zahl ist der 1 Eingang der Eingang mit der gr eren Zahl der 2 Ein gang z B El 1 Eingang E2 2 Eingang Klemmensignale zum Ausw hlen der verschiedenen Parameters tze teEigang 2 Eingang Paramstersatz 1 8 W 1 0 0 1 1 1 Parametersatz 2 Parametersatz 3 Der Eingang mit der Funktion Parametersatz laden ist fl
91. umax C050 j ji d l ES e Sa Be een m E Uist QSP Cost H u Regler Isolf amp l C063 Ws ren a A SETZT Cor Vpu i C071 Tnu 072 Kdu i i i i t 100 l H i c022 c023 4i c047 d mex 7 C285 i i i e I Regler CO75V pi CO76 Y pi Ea _ 8 114 13 C052 C052 Ust lal me Iert T0 Uets soll 85 Duniam z veled Index A Abgleich Hauptsollwert 47 Istwert 51 Offset Analogeing nge 52 Spannungsregler 51 Zusatzsollwert 47 Abmessungen 7 Abschirmung Steuerleitungen 11 Anwendungen 22 Anzeige Betriebsbereit 28 Codesatz 36 Einschalt 36 Imax 28 Impulssperre 28 Arithmetikblock 60 Proze regler 56 Aufstellungsh he 6 Ausg nge analoge 15 16 45 digitale 17 19 41 Monitor 16 Sonstige 17 B Bauart 6 Baudrate 21 Bedieneinheit 28 Bedientasten 28 Bedienung Arten 35 Aufbau 29 Codes 29 Grundlagen 30 Betreibsatt 46 C Codesatz 36 Auswahl 67 Codetabelle 67 D DIN DIN 40050 6 DIN VDE 0100 9 DIN VDE 0160 9 Drehzahl regleradaption 55 berwachung 43 E Eigenschaften 5 Einbaufreiraum 10 Eingang 16 Eing nge analoge 16 44 digitale 17 19 40 Eingabevorwahl 73 74 Einzelger t Erdung 11 Elektrische Installation 10 Elektronikspannung 18 19 Erdschleifen 11 Erdung Steuerelektronik 11 F Fe hier Anzeige 72 Fehlermeldung extern R cksetzen 19 extern Setzen 19 Meldung 73 TRIP 19 Fehl
92. ung UA B von 1 15 Unetz statt 1 05 Unetz im 4Q Betrieb erh hen Eine Spannungsrichtungsumkehr durch den Stromrichter ist ausge schlossen Die Umschaltung erfolgt ber die Codestelle CI80 bei gesperrtem Regler Durch die Umschaltung bleiben alle Sollwertpfade unver ndert e die Stromgrenze CO23 wird intern auf O gesetzt Nach au en k nnen hier auch weiterhin Werte eingestellt werden e istnur die Br cke 1 aktiv Ausgangsklemme A ist positiv e die Ablauframpe CI 05 bleibt bei QSP wirksam Signalflu plan Ausschnitt soll u Regler Co22 E ei C023 N Lenze 59 Bunseiyaweled Parametrierung 60 75 Arithmetikblock Zweck Mit dem Arithmetikblock lassen sich 2 verschiedene Signale f r die verschiedenen Anwendungsanforderungen arithemtisch miteinander verkn pfen Parametrierung 2191 C339 C338 Arithmetikauswahl C145 C146 C145 C146 Ausgang Arithmetikblock a Eing nge ber die Funktion Frei legbare analoge Eing nge kann den Eing ngen Klemmensignale zugeordnet werden b Ausg nge ber die Funktion Frei legbare analoge Eing nge kann der Arithmetikblockausgang den folgenden Zielen zugeordnet werden Funktion zu Werkselnstellung siehe C005 10 C145 keine Funktion Hauptsollwert von CO46 Stromsollwert von C047 Zusatzsollwert von CO49 Vpu des Spannungsreglers 0 am Eingang entspricht V a unter C320 100 am Eingang entspricht Vo unter CO70 Proze reg
93. uzlerung AS dE GC NI h Fr I max C025 C027 Col C023 OV kelne Reduzierung y 10V max Reduzierung Stromgrenze CO47 Hauptsignalpfad 46 Lenze fam e Hauptsollwert ber den Sollwert uso C046 wird bezogen auf den einstellbaren Wertumax CO1 1 die Spannung festgelegt Der Sollwert kann sowohl analog ber den Eingang X1 8 als auch ber die Tastatur oder die LECOM Schnittstelle vorgegeben werden Weicher Eingang aktiv ist richtet sich nach der eingestellten Bedienungsart C001 und der Signalpriorisierung unter 0145 C146 Die Konfiguration C005 legt die ger teinternen Signalverl ufe des Sollwerts fest um Abgleich Hauptsollwert Reglersperre schalten X2 28 Zusatzsoliwert deaktivieren X2 3 HIGH evil Offsetabgleich wie in 6 1 5 beschrieben durchf hren Maximalen Sollwert z B an X1 8 vorgeben CO25 Geberauswahl auf 4 setzen Unter CO29 automatischer Abgleich mit A oder Y dem maximalen Sollwert 100 zuordnen Abgleich von Pegeltoleranzen im Sollwertkanal 5 Mit SH PRG Abgleich best tigen PPW wD A Zusatzsol Iwert Auch bei Tastatur oder Schnittstellenbedienung kann ber den Eingang X1 6 ein analoger Zusatzsollwert aufgeschaltet werden Der Zusatzsollwert C049 Sollwert 2 geht intern zun chst auf einen eigenen Hochlaufgeber bevor mit dem Hauptsollwert im Arithmetik block verkn pft wird Der Zusatzsollwert kann ber X2 E3 sowie bei Tastaturbedienu
94. x Eingabe in V Umax kann in den Grenzen von 5 V 500 V mit der A oder Taste gew hlt werden Werkseinstellung ist 220V Umax Ist Bezugsgr e f r die Einstellung der Hoch und Ablauf zeiten Tir und Tif Hinweis Bei additiver Verkn pfung des Zusatzsollwertes mit dem Haupt sollwert kann der Spannungssollwert CO50 bis 180 erreichen Lenze 6 1 3 Istwertr ckf hrung e Ausgangsspannungs R ckf hrung ger teintern Der Istwert der Ausgangsspannungs wird intern erfa t Bei spannungsgeregelten Betrieb ist ein Abgleich des analogen Istwertgebers nur erforderlich wenn das Ger t an einem Netz von 3AC 230V 50 60Hz betrieben wird Uist Abgleich 1 Reglersperre schalten 2 50 Sollwert vorgeben 3 CO25 Geberauswahl auf 5 setzen 4 CO27 Verst rkungsabgleich w hlen Verst rkung anpassen Netznennspannung 230V 400V Verst rkung CO27 1 8 0 99 Regler freischalten X2 28 Ausgangsspannung l uft auf xxxV hoch Spannung mit Handmessger t messen Evtl Verst rkung der R ckf hrung geringf gig ndern so da sich die gew nschte Spannung einstellt Die Verst rkung des Istwertsignals wirkt sich auf die Ausgangsspannung invertiert aus d h bei zu gro er Ausgangsspannung mu die Verst rkung angehoben werden bis sich der gew nschte Wert sich einsteilt 9 Mit SH PRG best tigen 10 Der eingegebene Wert wird bernommen und die Ausgangsspannung stellt sich mit der Ti Zeit
95. zfrequenzfehler fyetz lt 47Hz U Unterspannung UI Phasenfehler Netzunterbrechungen l2 t berlast Motorschutz IF Netzfrequenzfehler Je gt 63Hz H bertemperatur K hlk rper Netz berspannung tEr Softwarest rung R cksprache mit Werk erforderlich gt R alle Parameter zur ckgesetzt Werkseinstellung Di Parametersatz 1 zur ckgesetzt Werkseinstellung FI2 Parametersatz 2 zur ckgesetzt Werkseinstellung EI Parametersatz 3 zur ckgesetzt Werkseinstellung R4 Parametersatz 4 zur ckgesetzt Werkseinstellung da Geberfehler an X5 3d4 Geberfehler an X9 3d5 Stromleitwert lt 2 mA bei CO34 1 J15 15V Versorgungsspannung fehlt NFO Wenn ein TRIP auftritt 1 Die Anzeige schaltet um auf C067 2 Der TRIP blinkt solange bis der Fehler beseitigt ist und der Fehlerspeicher zur ckgesetzt wird Fehlerspeicher zur cksetzen Mit SH PRG oder ber Eingang TRIP Rese Mit LECOM ber C043 oder ber Eingang TRIP Reset 3 Der TRIP wird in den Historienspeicher von C067 eingetragen Die 8 letzten Eintr ge sind mit Sund t abrufbar Der zuletzt gespeicherte TRIP erscheint als erster Beim Netzschalten wirt der Historienspeicher nicht gel scht etriebszustand 3it Bedeutung l 3 Betriebsfehler bitdecodiert 4 7 Kommunikationsfehler bitcodiert 3 Reglerfreigabe 3 uist 0 10 Sollwert Invertierung 11 Impulssperre 12 Schnellstop 13 ImayGrenze erreicht 14 Us Haat 15 TRIP Fehlerme
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Tubo di deflessione del fascio elettronico per dimostrazioni U19155 DAR エア・フィルタ D-SUB H.D. RIGHT ANGLE TYPE Hitachi Debugging Interface User`s Manual 現 場 説 明 書 Microcontroller Hexagon Application Kit Board User„s Manual STM_PiedPiper_Dealer.. - Chicago Classic Computing Sangean Electronics DT-220V Portable Radio User Manual HAUTE LOIRE Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file