Montage und Betriebsanleitung SOLARMAT CPC
Contents
1. d PP W rmeleitblech Vakuum R hre Abb 20 Solarmat CPC 14 21 10 Technische Dokumentation 10 1 Technische Daten Top 1655239011 Optischer Wirkungsgrad bezogen aize IS TO Verusttktoren 1 016 W m K k2 0 002 W m K Me EEE x Kolekiormaeria B eee Kupfer W rmeblsche aus Aluminum See OOO Seriea O O Kollektortest vom ITW Stuttgart nach EN 12975 Pr fzeugnisse Pr fbericht Nr 99 Col 148 Bauartzulassung Nr 08 228 743 27 10 Technische Dokumentation Solarmat CPC 14 21 10 2 Druckverlustkennlinie Druckverlust CPC 14 und 21 Tyfocor LS 20 C 180 Druckverlust in mbar pro CPC Durchfluss in L min CPC 21 14 Abb 21 28 Solarmat CPC 14 21 10 Technische Dokumentation EG SICHERHEITSDATENBLATT gem 91 155 EWG berarbeitet am 01 09 99 1 Stoff Zubereitungs und Firmenbezeichnung Handelsname TYFOCOR LS Fertigmischung K lteschutz bis 28 C Firma TYFOROP Chemie GmbH Hellbrookstra e 5a 22305 Hamburg Tel 040 61 21 69 und 61 40 39 Fax 040 61 52 99 e mail info tyfo de Notfallauskunft 040 61 40 39 in der Zeit von 18 8 Uhr 0621 43333 2 Zusammensetzung Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung W rige L sung von 1 2 Propylenglykol mit Korrisionsinhibitoren CAS Nr 57 55 6 3 M gliche Gefahren Besondere Gefahrenhinweise f r Mensch und Umwelt Nicht erforderli2. Abb 15 Abb 16 6 4 Montage des Kollektorf hlers Sowohl auf der linken Seite als auch auf der rechten Seite des Kollektor Sammelkastens befindet sich im Seitenteil eine integrierte F hlert lle Bei der F hlermontage wird die Gummimembran mit einem spitzen Gegenstand z B Schraubendreher durchsto en der F hler in die T lle gef hrt und der F hler in die F hlertauchh lse bis zum Anschlag einge f hrt Das F hlerkabel ist nur 180 C temperaturbest ndig und darf deshalb nicht zwischen Rohrleitung und Isolie rung gewickelt werden 16 Solarmat CPC 14 21 N Abb 17 F hler ca 15 schr g in die F hlerh lse schie ben 6 5 Verrohrung zum Kollektor Vor der Montage der Leitungen sollten Sie die Lei tungsf hrung planen und ggf Wand und Decken durchf hrungen herstellen Statik beachten F r die Leitungsf hrung des Solarkreislaufs vom Dach zum Keller sind auch ungenutzte Sch chte oder ein stillge legter Kaminzug geeignet Soll ein stillgelegter Kamin zug genutzt werden ist der Schornsteinfeger vorab zu informieren Werden die Leitungen des Solarkreislaufes im Freien verlegt so m ssen diese gegen Witterungseinfl sse gesch tzt sein Bei der D mmung ist zus tzlich auf UV Best ndigkeit zu achten Da bei Solaranlagen Frostschutzmittel eingesetzt wer den und teilweise sehr hohe Temperaturen auftreten k nnen m ssen bei der Verrohrung einige Dinge be achtet
3. SOLARMAT CPC 14 21 Montage Betrieb Wartung Stand 08 12 2008 Vakuum R hrenkollektor MHG Heiztechnik Einfach besser Inhaltsverzeichnis 1 Normen und Vorschriften 6 1 1 Normen und Vorschriften rrua 6 1 22 Zi gaiei goala EE 6 2 ALSO 7 21 Allgemeine Vorraussetzungen rrura 7 2 2 geiau 7 2 21 SicherheitshinWelsG niic iecore Od RR ORE RR ep I RO EE bab besten EN 7 2 3 Lieferumfang des Vakuum R hrenkollektors rra 8 2 4 ele ele 8 3 Kollektormontage AAA 9 3 1 Allgemeine Hinweise zur Montage rss 9 3 2 Reihenfolge der Arbeitsschritte zur Montage eines 9 3 3 Lage des dl GALa 9 SA Ga ala beu AUSA 9 3 5 Wie kommt der Kollektor auf das Dach rra 9 4 Kollektormontage Aufach 4 esses ee eeeeeeee eene nennen o 10 4 1 Aufdachmontage auf Ziegeldach rss 10 42 Sparrenankermontage dace dep aei dg hun a 11 4 3 Alternative 12 4 4 Aufdachmontage auf Zieoeldach rss 12 5 Kollektormontage Flachdach arro 14 5 1 Flachdachmontage AAE 14 5 2 JAusnchtung und Aufstellung ditat decet decederet dde Dude He ene do dien er Eia 14 5 3 Vorraussetzungen Frela
4. Stempel Unterschrift des Fachbetriebes 25 9 Reparatur 9 1 Austausch einzelner R hren Ben tigtes Werkzeug und Material Schraubendreher evtl Eimer und Besen f r Scherben Gleitpaste oder Seifenlauge Ersatzr hre 9 2 Arbeitsmittel zu Ihrem Schutz Beim Austausch defekter oder zerst rter R hren sind immer Handschuhe und Schutzbrille zu tragen 9 3 Wie ist eine defekte R hre zu erkennen Vakuum R hren sind dauerhaft vakuumdicht Wird eine R hre durch u ere Einwirkung zerst rt oder undicht muss sie ausgetauscht werden Nicht immer ist eine besch digte R hre direkt am Glasbruch zu erkennen Eine defekte R hre ist aber in jedem Fall daran zu er kennen dass der silberfarbene Spiegel Bariumgetter im Fu bereich der R hre durch eindringende Luft sich zu einem wei lichen Beschlag ver ndert 9 4 Demontage der R hre a Bei mechanisch zerst rter R hre Glasscherben vorsichtig entfernen ohne die CPC Spiegeloberfl che zu zerst ren Glasreste aus dem Kollektorkasten entfernen Anschlie end ist der R h renhalter zu entfernen Beschreibung siehe b b R hrentausch nicht mechanisch zerst rter R hren Zun chst ist der R hrenhalter am unteren Ende ab zunehmen Hierzu die R hre ca 5 mm nach oben in den Sammelkasten einschieben um den Halter zu entlasten Den R hrenhalter an seinen Verschrau bungen l sen und abnehmen Die R hre ein wenig anheben und unter geringf gigem Drehen um die L ngsachs
5. permanent leuchtet Alle weiteren Anpassungen des notwendigen Durch flusses werden im Automatikbetrieb durch die Dreh zahlregelung der Pumpe vorgenommen Einzustellender Wert am oberen Rand des Flow meters l min Max Volu Gesamter Volumen strom l h 22 Solarmat CPC 14 21 e Entsorgung Versch ttetes oder ausgelaufenes Frostschutzmittel ist mit fl ssigkeitsbindendem Material aufzunehmen und vorschriftsm ig zu beseitigen Es kann unter Beach tung der beh rdlichen Vorschriften einer Sonderbe handlung z B der Verbrennung in einer genehmigten Verbrennungsanlage zugef hrt werden Weitere In formationen enth lt das Sicherheitsdatenblatt Die ein schl gigen abfallrechtlichen Bestimmungen sind zu be achten Der Gehalt an Frostschutzmittel wird mit Hilfe eines Refraktometers gemessen Tyfocor L und LS sind gem der VwVwS als schwach wassergef hrdend eingestuft Sie sind biologisch ab baubar so dass bei sachgem er Einleitung in adap tierte biologische Kl ranlagen keine St rungen der Ab bauaktivit t des Belebtschlammes zu erwarten sind 7 6 Inbetriebnahme der Regelung F r die Inbetriebnahme der Regelung verwenden Sie bitte die der Regelung beiliegenden Inbetriebnahmean leitung Bei vorhandener R hrenkollektorfunktion ist diese im Regler unbedingt zu aktivieren Solarmat CPC 14 21 8 1 Wartung Die Solaranlage muss regelm ig gewartet werden Dadurch bleibt die einwandfreie Fun
6. Abb 11 5 Kollektormontage Flachdach 5 1 Flachdachmontage Besonders im Garten wo Kinder spielen k n nen sind Vorsichtsma nahmen zu ergreifen so dass Verbrennungsgefahr und Glasbruch aus geschlossen sind 5 2 Ausrichtung und Aufstellung Der Kollektor ist nach S den auszurichten Eine Ab weichung von 60 ist m glich Der Montageort ist so zu w hlen dass in der Hauptnutzungszeit keine Ver schattung der Kollektorfl che erfolgt 14 Solarmat 14 21 5 3 Vorraussetzungen Freiaufstellung Das Freistellungsset ist dazu geeignet Kollektoren im Freiland auf einem Flachdach oder schwach geneig tem Dach bzw an der Fassade zu montieren Der Aufstellwinkel betr gt 45 und ist aufgrund der Ferti gungsf hrung des Dreiecks nicht weiter variabel Es ist jedoch m glich ein Dreieck mit 30 bzw 60 im Aus tausch zu bekommen Dies muss bei Bestellung ange geben werden Bei der Freiaufstellung werden keine Edel stahlwellschl uche 900mm als Dachdurch f hrung mitgeliefert Zur Befestigung der Kollektoren ben tigen Sie bauseits entweder ein Bodenfundament Betonplatten ein Stahlgestell oder eine geeignete Fassade Erfolgt die Montage auf einem Bodenfundament bzw Betonplat ten ben tigen Sie je Kollektor zwei Betonstreifen mit einer L nge von ca 1 5 bis 2m und einem Gewicht von ca 200 kg je Kollektor Um die Dachhaut auf Flachd chern vor Besch digung zu
7. Der Entl fteranschluss erfolgt f r den Kollektorvorlauf sowie r cklauf mit den im rechten Bild dargestellten Teilen Dabei ist darauf zu achten dass die Dachdurch f hrung vom Kollektor zum Entl fter steigend verl uft so dass der Entl fter den h chsten Punkt der Anlage darstellt J P Abb 14 1 Kollektorabgang 12 mm Cu 2 St tzh lse 12 mm 3 Klemmringverschraubung 12 mm x 12 AG 4 Dachdurchf hrung DN 12 900 mm 5 Entl fter T St ck 6 3 Parallelverschaltung zweier Kollek toren bzw von Kollektorstr ngen In der Regel k nnen nicht mehr als 2 CPC in Reihe verschaltet werden da sonst die Druckverluste im Kol lektorfeld zu hoch werden w rden Bei gr Beren Kollek torfeldern muss daher das Kollektorfeld in Teilstr nge aufgeteilt werden Bei Aufteilung in 2 Teilfelder k nnen diese jeweils ber ein T St ck im Kollektorfeldvor und r cklauf angesteuert werden so dass nur eine Dach durchf hrung jeweils f r den Vor und R cklauf des Kollektorfeldes erforderlich sind Das T St ck mit 12 x 12 x 12 mm Cu muss bauseits gestellt werden Das in die Muffenabg nge hart einzul tende Kupferrohr D 12 mm sollte jeweils ca 20 25 mm aus der Muffe herausragen um sp ter an diesen Enden die Klemm ringverschraubungen mit den CPC Abg ngen bzw der Dachdurchf hrung verschrauben zu k nnen 15 6 Kollektoranschluss ca 20 LA ca 20 mm T St ck L tmuffe 12mm
8. Korrosionsschutz gew hrleistet 24 Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Solarmat CPC 14 21 Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Solarmat CPC 14 21 6 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 7 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 8 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 9 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 10 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 11 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein 8 Wartung Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes Stempel Unterschrift des Fachbetriebes
9. ngigen Arbeitsschutzvor schriften sowie auf die Sicherheitshinweise der Bau und Berufsgenossenschaft Tragen Sie auf dem Dach unbedingt Fallschutzmittel d Die Kollektoren werden bei Sonneneinstrahlung sehr hei Es besteht Verbren nungsgefahr An sonnigen Tagen Kollektoren w hrend der Montage abdecken N Da m glicherweise bei der Aufdachmontage die Kollektoren nicht vollst ndig ent leert werden k nnen darf die Solaranlage bei Frostgefahr nur mit einem Wasser Frostschutzgemisch bef llt werden Auch nach der Druckprobe oder eines Funktionstests muss unbedingt mit einem Frostschutzgemisch aufgef llt werden N Informationen zu Ihrer Sicherheit Arbeiten auf dem Dach Bei Arbeiten auf dem Dach sind geeignete Ma nahmen zum Unfallschutz zu treffen F r einen sicheren Einbau der Solarkomponenten sind folgende Punkte zu beachten e F r die Montage der Kollektoren sind Absturzsicherungen einzusetzen Bei der Verwendung von Anlegeleitern sind die Sicherheitsbestimmungen einzuhalten e Bei Arbeiten auf Dacheindeckungen mit Wellplatten besteht die Gefahr des Durchbrechens e Beim Bohren Faserzement unbedingt Staubmaske tragen Arbeitspl tze auf dem steilen Dach sind zu sichern F hrt eine Freileitung ber das Dach sind die Sicherheitsabst nde zu den Leitungen einzuhalten e Beim Umgang mit Frostschutzmitteln ist das Sicherheitsdatenblatt zu beachten Beim L ten sind Gesundheitsschutz und Brandschutz zu beacht
10. unvollst ndige Sendung B Besch digung Inkassoproblem Reklamierte Artikel Artikel Seriennr K rzel Artikel Seriennr K rzel Artikel Seriennr K rzel Artikel Seriennr K rzel Ausf hrliche M ngelbeschreibung bitte ggf Fotos oder Skizze beif gen Ich Wir versichern hiermit die M ngelangaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht zu haben Sollte sich bei der Reklamationsbearbeitung herausstellen dass die Reklamation nicht unter die Gew hrleistungsbedingungen der MHG Heiztechnik GmbH f llt bin ich sind wir bereit die durch die Reklamationsbearbeitung sowie die f r die etwa bereits zugesandten Austauschartikel entstandenen Kosten zu bernehmen Datum Unterschrift Stempel ohne rechtsverbindliche Unterschrift kann Ihre Reklamation nicht bearbeitet werden 33 11 Gew hrleistung Solarmat CPC 14 21 11 2 Reklamation im Gew hrleistungsfall MHG Heiztechnik GmbH Technischer Kundendienst Brauerstra e 2 21244 Buchholz i d N Bei Transport und Lieferproblemen diese Seite heraustrennen und sofort einsenden per Post an obenste hende Adresse oder per Telefax 04181 23 55 191 Anlagentyp Bestellnummer Kaufdatum Anlagenk ufer Name Stra e PLZ Ort Telefon Telefax Aufstellungsort falls abweichend Stra e PLZ Ort Installationsbetrieb Name Stra e PLZ Ort Reklamierte Artikel Artikel Seriennr K rzel Artikel Seriennr K rzel Artikel Seriennr K rzel Artikel S
11. Metallwerkstoffe lange und zuverl ssig vor Korrosion Alterung und Inkrustierung Es h lt die W rme bertragungsfl chen sauber und si chert dadurch einen gleich bleibend hohen Wirkungs grad der zu sch tzenden Anlage Das Frostschutzmittel Tyfocolor LS ist bereits mit Wasser vorgemischt und darf nicht weiter verd nnt werden Bef llung Vor Bef llen mit Frostschutz bitte die Informationen zur Solarfl ssigkeit Tyfocor LS beachten Sicherheitsda tenbl tter der W rmetr gerfl ssigkeit Tyfocor LS s Kap 10 ab Seite 29 Um die ben tigte Menge an Frostschutzmittel zu bestimmen muss zun chst das Volumen des Solar kreises berechnet werden Das Volumen des Solar kreislaufes ergibt sich aus dem Fl ssigkeitsinhalt der Kollektoren der Rohrleitungen des solaren W rmetau schers der Station und der Vorlage des Ausdehnungs gef es Der Fl ssigkeitsinhalt f r die Solaranlagen l sst sich mit den folgenden Daten ermitteln Liter Kollektoren Kollektor Solarmat CPC 14 Solarmat CPC 21 300 Liter Speicher EMS 300 9 400 Liter Speicher EMS 400 650 250 Liter Kombispeicher K650 250 18 8 900 300 Liter Kombispeicher K900 300 Solarmat CPC 14 21 Solar Pumpengruppe mit Vorlage des Ausdehnungsgef es bei Be triebsdruck FlowBox mit 18 AG FlowBox F Pro mit 25 AG FlowBox F Pro mit 35 AG Row Meter Kupferrohr Es sollten auf jeden Fall ein paar Liter mehr als das er rechnet
12. den bear beiteten Ziegel wieder einsetzen 11 4 Kollektormontage Aufdach 4 3 Alternative Montagem glichkeiten Abb 8 Bei der Sparrenankermontage bei Biber schwanzeindeckung m ssen mehrere Ziegel pro Sparrenanker entfernt werden Der Spar renanker wird auf der Dachlatte befestigt wo bei zus tzlich ein Blech nicht im Lieferum fang unter den Anker gelegt werden muss Auch hier wieder die Hakendurchf hrung ausschneiden 12 Auf D chern mit Wellplatten Sparrenanker auf den Wellenberg setzen und durch den Belag mit dem Sparren verschrauben Die Bohrung in der Welldachplatte muss vor Eindringen von Feuchtigkeit abgedichtet werden Solarmat CPC 14 21 Es ist au erdem darauf zu achten dass der Sparren anker an seinen Auflagepunkten die Wellplatte nicht eindr ckt und somit Undichtigkeit verursachen k nnte Gegebenenfalls ist die Auflage des Sparrenankers auszugleichen 4 4 auf Ziegeldach e Montage der Auflageschiene und des Kollektors 1 Die ungef hre Lage des Kollektors auf dem Dach festlegen Die exakte Lage des Kollektors l sst sich sp ter zum einen durch Verschieben der Halte schienen in vertikaler Richtung bestimmen zum anderen durch Verschieben des Kollektors auf den Schienen in horizontaler Richtung 2 Die Lage der Dachsparren suchen und f r die Mon tage der Halteb gel jeweils die Dachziegel entfer nen Pro Dachsparren
13. sch tzen m ssen Hartgummiplatten unter den Be ton gelegt werden erh ltlich im Fachhandel Solarmat CPC 14 21 6 1 Verbindung zwischen zwei Kollektoren Reihenschaltung CPG nU CPC Abb 13 1 Kollektorabgang 12 mm Cu 2 St tzh lse 12 mm 3 gerade Verschraubung Klemmring 12 mm Sollen zwei CPC in Reihe geschaltet werden so m s sen die hydraulischen Abg nge der CPC miteinander verbunden werden Sollen Kollektorfeldvor und r ck lauf von dem am weitesten rechts befindlichen CPC aus dessen rechter Sammlerseite ins Dach gef hrt werden so muss von diesem Kollektor die linksseitig am Sammler montierte Plastikkappe demontiert und die darunter befindliche Klemmringverschraubung U Rohr mit 2 x Klemmring 12 mm demontiert werden Bei den Kollektoren sind in den Abg ngen die St tz h lsen 2 einzusetzen An einem Kollektor die Klemm ringverschraubung 3 aufsetzen und leicht anziehen Nun den danebenliegenden Kollektor mit dem Abgang in die andere Seite der Klemmringverschraubung bis zum Anschlag einf hren und beide Seiten der Klemm ringverschraubung fest anziehen Die Kollektoranschl sse sind hart gel tet Be achten Sie bitte dass Sie w hrend des Fest ziehens am mittleren Sechskant gegenkontern um ein Verbiegen der Kollektoranschl sse zu vermei den Idealerweise sollten die Verbindungen zwi schen den Kollektoren anschlie end isoliert wer den 6 Kollektoranschluss 6 2 Entl fteranschluss
14. t gt 1000 mg l Warburg Daphnientoxizit t akut EC50 48h gt 100 mg l Fischtoxizit t LC50 96h gt 100 mg l Leuciscus idus Weitere kologische Hinweise AOX Das Produkt enth lt kein organisch gebundenes Halogen 13 Hinweise zur Entsorgung TYFOCOR LS mu unter Beachtung der rtlichen Vorschriften z B einer geeigneten Deponie oder einer geeigneten Verbrennungsanlage zugef hrt werden Bei Mengen unter 1001 mit der rtlichen Stadtreinigung bzw mit dem Umweltmobil in Verbindung setzen Ungereinigte Verpackungen Nicht kontaminierte Verpackungen k nnen wiederverwendet werden Nicht reinigungsf hige Verpackungen sind wie der Stoff zu entsorgen 31 32 10 Technische Dokumentation Solarmat CPC 14 21 TYFOROP EG Sicherheitsdatenblatt Blatt 04 von 04 Produkt TYFOCOR LS Fertigmischung 14 Angaben zum Transport VbF Unterliegt nicht der Verordnung brennbarer Fl ssigkeiten Postversand zugelassen GGVE RID GGVS ADR IMDG CODE UN Nr IATA DGR TA Luft Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften 15 Vorschriften Kennzeichnung nach EG Richtlinien nicht kennzeichnungspflichtig Nationale Vorschriften Wassergef hrdungsklasse WGK 1 Deutschland gem VwVwS vom 17 05 99 16 Angaben zur kologie Alle Angaben die sich im Vergleich zur vorangegangenen Ausgabe ge ndert haben sind mit einem Stern gekennzeichnet ltere Ausgaben verlieren damit ihre G ltigkeit Das Sicherh
15. werden die sonst in der klassischen Heizungs technik keine Rolle spielen F r die Verrohrung kommen grunds tzlich zwei Materialien in Frage Kupferrohr oder flexibles Edelstahlwellrohr Die Kupferohre k nnen gel tet oder metallisch geklemmt werden Stahlrohre und verzinkte Stahlrohre sind nicht geeignet da diese in Verbindung mit Glykol zur Schlammbildung neigen Auch Kunststoffrohre sind ungeeignet da diese nicht temperaturbest n dig sind Solarmat CPC 14 21 Im Solarkreis darf kein Teflonband verwendet werden Falls eine Verbindung im Solarkreis nachtr glich abgedichtet werden muss sollte mit Hanf und Fermitol gearbeitet werden Unbedingt zu beachten ist Auf eine Kupferrohr Installation darf in Flie richtung gesehen niemals eine Installation in ver zinktem Stahlrohr erfolgen auch wenn der Spei cher zwischengeschaltet ist Anderenfalls w rde das verzinkte Stahlrohr durch abgel ste Kupferio nen angegriffen Andererseits darf auf eine Installation von verzink tem Stahlrohr eine Kupferrohr Installation folgen Der Solarkreislauf muss bis zur h chsten Stelle dauer haft mit dem Wasser Frostschutzgemisch gef llt sein Bei der Verrohrung ist auf eine einwandfreie Entl ftung der Solaranlage zu achten Deshalb sollten Buckel in der Leitungsf hrung unbedingt vermieden werden An Stellen wo dies nicht vermeidbar ist und sich aufgrund der Leitungsf hrung Gasblasen bilden k nnen sollten in jedem
16. werden je zwei Halteb gel im Abstand von ca 3 Dachziegeln bereinander montiert 3 Die H he der Lattung ausmessen und die notwen dige Unterf tterung der Halteb gel bestimmen Da bei ist darauf zu achten dass die Halteb gel ca 2 3 mm ber dem Ziegel und m glichst im Wellental bei Pfannenziegel der Ziegel liegen sollen 4 Die Unterf tterung wird 2 3 mm st rker als die Zie geldicke ausgef hrt um Druck auf die Ziegel zu vermeiden 5 Die Sparren werden vorgebohrt dann wird der Hal teb gel auf den Sparren und die Unterf tterung ge legt und mit Holzschrauben befestigt 6 Die entnommenen Ziegel einpassen evtl untere Aufliegenasen oberhalb des Halteb gels entfernen und wieder das Dach schlieBen 7 Die untere Kralle an der Montageschiene mit 2 Hammerkopfschrauben befestigen Das Loch in der Auflageschiene muss in Richtung First zeigen Die Auflageschiene zeigt mit der Nut nach unten 8 Die Auflageschiene mit jeweils einer Hammerkopf schraube mit den Halteb geln verschrauben Die Auflageschiene so ausrichten dass an beiden En den der Auflageschienen etwa die gleichen Uber st nde entstehen Die Auflageschiene sollte in die Flucht gesetzt werden 9 Kollektor auf die Auflageschiene legen und in die untere Kralle rutschen lassen 10 Mit Fixierplatte Kollektor oben festschrauben Solarmat CPC 14 21 4 Kollektormontage Aufdach Alle Verschraubungen m ssen kr ftig angezogen werden
17. 1 Allgemeine Vorraussetzungen Die Kollektoren d rfen nicht auf D chern montiert werden deren Neigung kleiner als 15 ist Bei Kollektorneigungen unter 15 ist eine ausreichende Entl ftung der Kollektoren nicht mehr gew hrleistet Das Montagesystem kann eingesetzt werden f r D cher mit Eindeckung aus Frankfurter Pfanne und hn lichen Dachsteinen sowie Biberschwanz und Faserze mentwellplatten Bei D chern mit Naturschiefereinde ckung sollten Sie die Arbeiten nur durch einen Dachde ckerfachbetrieb ausf hren lassen Bitte beachten Sie dass m glicherweise zus tzliche Materialien ben tigt werden F r die Dachdurchf hrun gen der Vor und R cklaufleitung ben tigt man zwei L fterziegel im Dachdecker und Baustoff Fachhandel erh ltlich Au erdem sollten Ersatzziegel bereitliegen falls bei der Montage welche zu Bruch gehen Je nach Dachkonstruktion sind evtl Ausgleichsh lzer zum Un terlegen der Sparrenanker erforderlich Eingeplant werden sollten evtl auch die Hilfsmittel zum Transport der Kollektoren auf das Dach 2 2 Erdung und Blitzschutz Die metallischen Rohrleitungen des Solarkreises sind ber einen gr n gelben Leiter von mindestens 16 mm Cu H07 V U bzw R mit der Hauptpotentialaus gleichsschiene des Geb udes zu verbinden Ist keine Blitzschutzanlage vorhanden m ssen keine weiteren Blitzschutzma nahmen getroffen werden Ist eine Blitzschutzanlage vorhanden m ssen die Kol lektoren mite
18. 2 Abstand der Dachhaken pro CPC waagerechter Abstand senkrechter Abstand CPC14 ca drei Reihen Dachpfannenziegel 10 Solarmat CPC 14 21 4 2 Sparrenankermontage Die Sparrenankermontage erfolgt f r alle Varianten auf die gleiche Art und Weise ERE E Abb 3 Entsprechend der Ma skizze s Montageva rianten einen Ziegel pro Sparrenanker an der entsprechenden Stelle ber dem Sparren ent fernen Zur Befestigung der Sparrenanker kann jeder Sparren genutzt werden Abb 4 Durch die breite Befestigungsleiste am Spar renanker ist gew hrleistet dass der Durch gang des Sparrenankers immer im Ziegeltal erfolgen kann E LA SS Abb 5 Die Sparrenanker mit einer Wasserwaage horizontal ausrichten und mit Holzschrauben und Unterlegscheiben G montieren Zwei Schrauben pro Sparrenanker verwenden 4 Kollektormontage Aufdach NA Abb 6 Beachten Sie dass der Sparrenanker nicht auf den Dachziegeln aufliegt Ansonsten be steht die Gefahr dass diese bei starkem Winddruck besch digt werden Gegebenen falls sollte der Sparrenanker mit Ausgleichs h lzern unterf ttert werden Die Dachziegel m ssen im Bereich der Spar renankerdurchf hrung an ihrer Unterseite mit Hilfe eines Winkelschleifers mit Steinscheibe ausgespart werden Anschlie end
19. 57 L slichkeit in Wasser vollst ndig l slich L slichkeit in anderen L sungsmitteln l slich in polaren L sungsmitteln pH Wert bei 500 g l 20 C 9 0 10 5 ASTM D 1287 Viskosit t bei 20 C ca 5 0 mm s DIN 51562 30 Solarmat CPC 14 21 10 Technische Dokumentation TYFOROP EG Sicherheitsdatenblatt Blatt 03 von 04 Produkt TYFOCOR LS Fertigmischung 10 Stabilit t und Reaktivit t Zu vermeidende Stoffe starke Oxidationsmittel Gef hrliche Reaktionen keine bei bestimmungsgem er Verarbeitung Gef hrliche Zersetzungs produkte keine bei bestimmungsgem er Verarbeitung 11 Angaben zur Toxikologie Die Aussage ist von den Eigenschaften der Einzelkomponenten abgeleitet Akute Toxizit t LDso oral Ratte gt 2000 mg kg Prim re Hautreizwirkung Kaninchen Draize Test nicht reizend Prim re Schleimhautreizwirkung Kaninchenauge Literaturangabe nicht reizend 12 Angaben zur kologie Die Aussage ist von den Eigenschaften der Einzelkomponenten abgeleitet Angaben zur Elimination Versuchsmethode OECD 301A ISO 7827 Analysenmethode DOC Abnahme Eliminationsgrad 7096 28 d Bewertung leicht biologisch abbaubar Verhalten in Umwelt kompartimenten Bei sachgem er Einleitung geringer Konzentrationen in adaptierte biologische Kl ranlagen sind St rungen der Abbauaktivit t des Belebtschlammes nicht zu erwarten kotoxische Wirkungen Algentoxizit t EC50 72h gt 100 mg l Bakterientoxizit
20. Falle Entl fter vorgesehen werden F r Solar anlagen sind metallisch dichtende Handentl fter zu empfehlen Automatische Entl fter sollten nicht verwendet werden da diese bei hohen Temperaturen bzw Dampfbildung im Kollektor die Solarfl ssigkeit entweichen lassen Sollten dennoch automatische Entl fter verwendet werden muss vor dem automatischen Entl fter unbe dingt ein absperrbares Handventil vorgesehen werden Entl fter sollten m glichst nach B gen installiert wer den Hierbei ist die Flie richtung zu beachten Volumen strom 2 Anzahl der Kollektoren Flex Rohr DN 16 m Cu Rohr 18x1 mm m 6 Kollektoranschluss Um die W rmeverluste der Leitungen zu reduzieren sollten diese unbedingt isoliert werden F r die Warm und Kaltwasseranschlussleitungen sowie die Leitungen der Nachheizung kann auf die blichen im Fachhandel erh ltlichen D mmaterialien zur ckgegriffen werden Dabei ist auf eine D mmst rke von 100 entspre chend Heizungsanlagen Verordnung HeizAnlV zu achten F r die Leitungen des Solarkreislaufs ist auf sehr hohe Temperaturbest ndigkeit zu ach ten da im Solarvorlauf kurzzeitig Temperaturen bis zu 200 C auftreten k nnen bliche D mmstoffe halten diesen Temperaturen nicht stand und k n nen daher f r den Solarkreislauf nicht verwendet werden F r den Solarkreislauf muss daher auf Spezial Solard mmung zur ckgegriffen werden Geeignet sind au erdem in der Regel Miner
21. alfaser D mmstoffe Im Solarkreislauf kann mit der verwendeten Pumpe der notwendige Durchfluss nur durcheine begrenzte L nge der Rohrleitungen sichergestellt werden Dabei gilt je mehr Kollektoren verwendet werden desto gr er wird insgesamt der ben tigte Volumenstrom und desto gr Ber wird der ben tigte Rohrdurchmesser Anhand der nachfolgenden Tabellen sind die maximalen Rohrl n gen bei den jeweiligen Anlagen in Abh ngigkeit zur Kollektorzahl und zum spezifischen Volumenstrom dar gestellt Die L ngen beziehen sich auf die gesamte Rohrl nge im Solarkreis Gilt nur f r Standardanlagen ohne Sondereinbauten wie z B W rmez hler Flex Rohr DN 20 m Cu Rohr 22 1 mm Bemerkungen m 21 R hren ber 50 m nicht 2x CPC 14 28 R hren 3x CPC 14 2x CPC 21 42 R hren 4x CPC 14 56 R hren sinnvoll 17 6 Kollektoranschluss Bedingungen f r die Installation des Solarkreis laufes Die Solaranlage muss als geschlossene Anlage ausge f hrt sein da durch Zutritt von Luftsauerstoff sich die Inhibitoren des Frostschutzmittels schneller verbrau chen w rden Die Anlage darf nicht mit prim rseitig verzinkten W r meaustauschern W rmespeichern Beh ltern oder Rohren versehen werden da Zink von 1 2 Propylenglykol abgel st werden kann Es ist darauf zu achten dass bei Solaranlagen alle Dichtungs und Verbindungsmaterialien entsprechend bis zu der H he der maximalen Stillstandtempe
22. ch 4 Erste Hilfe MaBnahmen Allgemeine Hinweise Verunreinigte Kleidung entfernen Nach Augenkontakt 15 Minuten bei gespreizten Lidern unter flieBendem Wasser gr ndlich aussp len Nach Hautkontakt Mit Wasser und Seife abwaschen Nach Verschlucken Mund aussp len und reichlich Wasser nachtrinken Hinweise f r den Arzt Symptomatische Behandlung Dekontamination Vitalfunktion kein spezifisches Antidot bekannt 5 Ma nahmen zur Brandbek mpfung Geeignete L schmittel Spr hwasser Trockenl schmittel alkoholbest ndiger Schaum Kohlendioxid Bei einem Brand kann freigesetzt werden Gase D mpfe Gef hrdung h ngt von den verbrennenden Stoffen und den Brandbedingungen ab Besondere Schutz ausr stung Im Brandfall umluftunabh ngiges Atemschutzger t tragen Weitere Angaben Kontaminiertes L schwasser mu entsprechend den rtlichen beh rdlichen Vorschriften entsorgt werden 29 10 Technische Dokumentation Solarmat CPC 14 21 TYFOROP EG Sicherheitsdatenblatt Blatt 02 von 04 Produkt TYFOCOR LS Fertigmischung 6 Ma nahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Personenbezogene Ma nahmen Keine besonderen Ma nahmen erforderlich Umweltschutzma nahmen Das Produkt darf nicht ohne Vorbehandlung biologische Kl ranlage in Gew sser gelangen Verfahren zur Reini gung Aufnahme Ausgelaufenes Material eind mmen und mit gro en Mengen Sand Erde oder anderem absorbierenden Material abdecken dann z
23. e Volumen zur Verf gung stehen da zu be r cksichtigen ist dass mehrfach entl ftet werden muss und somit noch Fl ssigkeit verloren geht Das Frostschutzmittel Tyfocor LS wird mit einer F ll pumpe ber den KFE Hahn p eingepumpt alle ande ren KFE H hne sind geschlossen Dazu wird die F ll Pumpe ber einen Schlauch mit dem KFE Hahn p verbunden und mit einem zweiten an den Vorratsbeh l ter mit dem Frostschutzmittel angeschlossen W hrend des Bef llens muss der oberste Entl fter am Kollektor und der Entl fter 6 mm Vierkant am Kappenventil zum MAG ge ffnet sowie die Schwerkraftbremse im Vorlaufstrang ge ffnet sein 45 Stellung des roten Thermohahns AuBerdem noch einmal kontrollieren und gew hrleisten dass der Thermohahn im R cklauf offen ist senkrechte Stellung der blauen Armatur Wenn an den Entl ftern ein gleichm Biger Strahl der Solarfl ssigkeit austritt die Entl fter wieder schlieBen Sobald ein Anlagendruck von ca 2 bar erreicht ist muss der untere F llhahn amp geschlossen werden Vor einer erneuten Entl ftung sollte die Fl ssigkeit ein paar Minuten mit der Solarpumpe umgew lzt werden Dann die Solarpumpe abstellen und den Solarkreis an allen Entl ftungsarmaturen entl ften Sollte der Anlagendruck nach der Entl ftung unter 1 8 bis 2 0 bar gesunken sein ist ber den noch am KFE Hahn p bestehenden Anschluss weitere Fl ssigkeit nachzudr cken Der Entl ftungsvorgang ist erneut
24. e gerade nach unten herausziehen Falls der Weg nicht ausreicht um die R hre komplett nach unten herauszuziehen z B Bei Flachdachmon tage bitte folgenderma en vorgehen Wichtig R h renende durch Umfassen mit Handschuh st tzen und nach unten bis zum Boden herausziehen dann das R hrenende in gerader Linie am Boden entlang weiterziehen Dabei ist zu beachten dass die 8 mm Kupferrohre nicht mehr als 20 aus der Kollektor ebene herausgehoben werden wegen Knickgefahr 26 Solarmat CPC 14 21 9 5 Montieren einer einzelnen R hre Auf sauberen Sitz des Silikonrings im Sammelkasten achten Das obere R hrenende mit Gleitpaste oder Seifenlauge bestreichen damit die R hre einfach durch den Silikon ring am Sammelkasten geschoben werden kann Nun schieben Sie stetig in gleicher Weise wie die R hren abgezogen wurde die neue R hre ber das W rmeleit blech auf dabei beachten dass die 8 mm Kupferrohe mit den W rmeleitblechen nicht mehr als 20 aus der Kollektorebene herausgehoben werden R hrenende durch Umfassen mit Handschuh sch tzen R hre unter leichtem Drehen durch den Silikonring in den Kollektor kasten schieben R hrenhalter auf das R hrenende aufsetzen und mithilfe der beiden Schrauben an den vorbereiteten L chern wieder am Rahmen verschrau ben Die R hre bis zum Anschlag nach unten in den R h renhalter ziehen Vakuum R hrenkollektor gt al 27 Sammelkasten 8 mm Kupferrohre
25. ei Abweichungen muss ein Baustatiker hinzugezogen werden Achten Sie insbesondere bei Arbeiten auf dem Dach auf die g ngigen Arbeitsschutz vorschriften sowie auf die Sicherheitshinweise der Bau und Berufsgenossenschaft Auf dem Dach un bedingt Fallschutzmittel tragen Die Kollektoren werden bei Sonneneinstrah lung sehr hei Es besteht Verbrennungsge fahr An sonnigen Tagen Kollektoren w hrend der Montage abdecken Da m glicherweise bei der Aufdachmontage die Kollektoren nicht vollst ndig entleert wer den k nnen darf die Solaranlage bei Frostgefahr nur mit einem Wasser Frostschutzgemisch bef llt werden Auch nach der Druckprobe oder eines Funktionstests muss unbedingt mit einem Frost schutzgemisch aufgef llt werden Es empfiehlt sich die Solaranlage als Wert steigerung bei der Versicherung anzugeben und gegen Blitzschlag und ggf Glasbruch zu versi chern 2 Allgemeines Entl ftung Die Entl ftung des Solarkreises ist an der h chsten Stelle der hydraulischen Verschaltung vorzusehen Falls automatische Entl fter verwendet werden sind zus tzlich unbedingt Kugelh hne zur manuellen Ab sperrung zu installieren Andernfalls kann bei hohen Temperaturen und Dampfbildung im Kollektor das Frostschutzgemisch als Dampf entweichen 2 3 Lieferumfang des Vakuum R hrenkollektors Ein komplett vormontierter Kollektor besteht aus 14 bzw 21 R hren nach dem Thermoskannenprinzip Sammelkasten mit direkt durc
26. eitsdatenblatt ist dazu bestimmt die beim Umgang mit chemischen Stoffen und Zubereitungen wesentlichen physikalischen sicherheitstechnischen toxikologischen und kologischen Daten zu vermitteln sowie Empfehlungen f r den sicheren Umgang bzw Lagerung Handhabung und Transport zu geben Eine Haftung f r Sch den im Zusammenhang mit der Verwendung dieser Information oder dem Gebrauch der Anwendung Anpassung oder Verarbeitung der hierin beschriebenen Produkte ist ausgeschlossen Dies gilt nicht soweit wir unsere gesetzlichen Vertreter oder Erf llungsgehilfen bei Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit zwingend haften Die Haftung f r mittelbare Sch den ist ausgeschlossen Diese Angaben sind nach besten Wissen und Gewissen angefertigt und entsprechen unserem aktuellen Kenntnisstand Sie enthalten keine Zusicherung von Produkteigenschaften Datenblatt ausstellender Bereich Abt AT Tel 040 61 40 39 Solarmat CPC 14 21 11 Gew hrleistung 11 1 Reklamation bei Transport und Lieferproblemen MHG Heiztechnik GmbH Technischer Kundendienst Brauerstra e 2 21244 Buchholz i d N Bei Transport und Lieferproblemen diese Seite heraustrennen und sofort einsenden per Post an obenste hende Adresse oder per Telefax 04181 23 55 191 Anlagentyp Bestellnummer Anlagenk ufer Name Stra e PLZ Ort Telefon Telefax Aufstellungsort falls abweichend Stra e PLZ Ort Grund der Reklamation K rzel T Terminnichteinhaltung U
27. en Vakuum R hrenkollektoren k nnen bei Montage und Betrieb durch einfallendes Licht eine Stillstandstemperatur von ber 200 C erreichen An den Anschl ssen f r Vor und R cklauf besteht Verbrennungsgefahr An sonnigen Tagen Kollektor w hrend der Montage abdecken Machen Sie sich vor den Montagearbeiten mit den Unfallverh tungsvorschriften f r Bauar beiten Ihrer Berufsgenossenschaft vertraut oder lassen Sie sich von geeigneten Personen einweisen Dampfbildung im Kollektor Schon bei normalem Tageslicht besteht die M glichkeit dass die im Kollektor befindliche Fl ssigkeit verdampfen kann Dieser Dampf tritt aus den Kollektoranschl ssen aus Es be steht Verbr hungsgefahr Der Vakuum R hrenkollektor ist bei der Montage und vor Inbetriebnahme mit einem Laken o bedeckt und damit k hl zu halten um Verbr hungen bei der Montage zu vermeiden und ein Schockverdampfen der Solarfl ssigkeit bei Inbetriebnahme der Anlage zu verhindern Ein Bef llen hei er Vakuumr hren kann zur fr hzeitigen Alterung der Solar fl ssigkeit f hren und zur Ausf llung einer teerartigen Masse f hren welche im Extremfall die komplette Solaranlage verklebt Vorsicht Glas Keinen mechanischen Druck auf die Glask rper aus ben Schnittverletzungen durch Glas splitter Beim Einbauen des Vakuum R hrenkollektors sind Handschuhe und Schutzbrille zu tragen um bei evtl Besch digungen Verletzungen zu vermeiden 1 Normen und Vorsch
28. er Montage der Kollektoren bei Sonnenschein m ssen die Vakuumr hren mit einem Laken o be deckt werden damit diese nicht hei werden Im Solarkreis nur mit hartgel teten Verbindungen Klemmringverschraubungen und flachdichtenden Verschraubungen arbeiten Beim Bef llen der Solaranlage muss gleichzeitig Luft aus der Anlage gesp lt werden Dadurch wird eine sichere Entl ftung gew hrleistet Die W rmed mmung des Solarvorlaufs und r cklaufs muss bis 170 C und UV best ndig sein 3 2 Reihenfolge der Arbeitsschritte zur Montage eines Vakuum R hren kollektors Platzfindung f r die Komponenten der Solaranlage Speicher an die Heizung funktionsbereit anschlie en Betriebsanleitung des Speichers beachten Solar Pumpengruppe montieren Komplette Solar Verrohrung vom Speicher bis zum Kollektorfeld verlegen Montageset f r Kollektor en montieren Kollektor en n vorbereitete Halterung einh ngen und fixieren Kollektor en abdecken Kollektor en an Solar Verrohrung anschlie en Kollektorf hler anschlie en Mit Frostschutz sp len und Schmutzpartikel ber Fil ter auffangen Druckpr fung mit Forstschutz Anlage wieder entleeren und sauberes Frost schutzmittel einf llen Inbetriebnahme der Solaranlage Entfernen der Kollektorabdeckung Einweisung des Betreibers 3 Kollektormontage 3 3 Lage des Kollektors Der Sammelkasten des Kollektors muss sich immer oben befinden Vorlauf u
29. eriennr K rzel Abnahmeprotokoll der Inbetriebnahme bitte unbedingt in Kopie beif gen Dies ist eine notwendige Grundla ge f r Gew hrleistungsanspr che Bitte f gen Sie eine ausf hrliche M ngelbeschreibung auf einem separa ten Blatt sowie ggf Fotos oder eine Skizze bei Ich Wir versichern hiermit die M ngelangaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht zu haben Sollte sich bei der Reklamationsbearbeitung herausstellen dass die Reklamation nicht unter die Gew hrleistungsbedingungen der MHG Heiztechnik GmbH f llt bin ich sind wir bereit die durch die Reklamationsbearbeitung sowie die f r die etwa bereits zugesandten Austauschartikel entstandenen Kosten zu bernehmen Datum Unterschrift Stempel ohne rechtsverbindliche Unterschrift kann Ihre Reklamation nicht bearbeitet werden 34 Solarmat CPC 14 21 11 Gew hrleistung 11 3 Abnahmeprotokoll f r eine MHG Solaranlage Bitte beachten Sie dass die Einsendung dieses Abnahmeprotokolls Voraussetzung f r die Erhaltung der Gew hrleistungsanspr che ist Name Kunde Auftragsnummer Teilnehmer der Abnahme Installationsbetrieb Anlagentyp und Kaufdatum Rechnungsdatum Tag der Inbetriebnahme Au entemperatur am Tag der Inbetriebnahme Anzahl der Kollektoren und Seriennummern Typ des Speichers und Seriennummer Typ des Reglers und ggf Seriennummer Typ des Membranausdehnungsgef es Inhalt und ggf Seriennummer Verwendetes Rohrmaterial Dimension Isoli
30. erung der Verrohrung Typ Material Dicke Anlagen Typ Variante Kollektormontagevariante O hochkant nebeneinander hochkant bereinander quer nebeneinander quer bereinander andere Variante Kollektorverschaltung Reihe Parallel Eingestellter Druck der Anlage Verwendetes Frostschutzmittel Menge Frostschutzmittel in Litern Mischungsverh ltnis Frostschutz gew hrleistet bis C Gepr ft mit Vordruck am MAG laut Typenschild Vordruck gemessen bei druckloser Anlage ffnungsdruck d Sicherheitsventils Eingestellte Temperaturdifferenz am Regler Eingestellte Maximaltemperatur am Regler Eingestellter Durchfluss am Flowmeter Drehzahlstufe der Pumpe Schwerkraftbremse in Betriebsstellung Schwerkraftbremse auf Funktion gepr ft Anode auf Funktion gepr ft Nur f r Kombispeicher und Edelstahlspeicher Fremdstromanode laut Wasserversorger erforderlich Besonderheiten im Aufbau 35 11 Gew hrleistung Solarmat CPC 14 21 Art des Geb udes Altbau Neubau Montagekosten Material Montagekosten Arbeitslohn EURO Bei Fremdmontage Adresse Stempel des Installationsbetriebes Wird die Solaranlage gef rdert Ja Nein Wenn ja wie hoch Angabe freiwillig Gab es Probleme bei der Montage und wenn ja welche Hersteller und Typ der Nachheizung Baujahr der Nachheizung Verbesserungsv
31. etzt oder nachgel tet werden muss muss das Wasser wieder abgelassen werden Dazu zuerst die Pumpe ausstellen und anschlie end den Entleerhahn amp und zus tzlich den oberen KFE Hahn im R cklauf ffnen An bei den H hnen m ssen Schl uche angeschlossen sein die das Wasser aus dem Solarkreis ins Abwasser lei ten Das Offnen des KFE Hahns p ist erforderlich da die Schwerkraftbremse im Flowmeter den Abfluss des R cklaufstranges ber das Flowmeter verhindert Durch Offnen des Entleerhahnes kann das Rohr st ck zwischen Solarkreispumpe und Entleerhahn ent leert werden Erst wenn kein Uberdruckmehr im Sys tem herrscht und keine Fl ssigkeit mehr austritt si cherheitshalber den obersten Entl fter ffnen damit noch eventuell im Solarkreis verbliebene Fl ssigkeit restlos austreten kann Nach der Ausbesserung undichter Stellen muss die Druckpr fung wiederholt werden Der zuvor beschrie bene Sp lvorgang kann dabei etwas abgek rzt wer den 20 Solarmat CPC 14 21 7 5 Bef llen mit Frostschutz und Inbetriebnahme der Anlage Eigenschaften Tyfocor LS ist eine nahezu geruchlose wasserbinden de Fl ssigkeit auf Basis des nicht gesundheitsch dli chen 1 2 Propylenglykols die im Lebensmittel und Trinkwassersektor als K hlsole oder W rmetr gerfl s sigkeit eingesetzt werden kann Der Gehalt an Korrosionsinhibitoren im Frostschutz sch tzt alle in der Solartechnik und im Heizungsbau blicherweise verwendeten
32. h bleibender Wasserzufuhr langsam geschlossen Wenn der Druck im Solarkreis sich bis auf 5 5 bar er h ht hat wird auch der F llhahn p geschlossen Bei geschlossenem F ll und Entleerhahn wird der Solar kreis entl ftet bis an allen Entl ftern ein gleichm Biger Wasserstrahl austritt Ist das System vollst ndig entl f tet wird der Anlagendruck durch erneute Wasserzufuhr ber den F llhahn p auf 5 5 bar erh ht 19 7 Inbetriebnahme Die Zuleitung zum Ausdehnungsgef wird entl ftet indem das Sicherheitsventil durch Drehen der blauen Kappe entgegen dem Uhrzeigersinn kurz ge ffnet wird Zus tzlich ist eine Entl ftung an der Kupplung seitlich 6 mm Vierkant zwischen Panzerschlauch und MAG m glich Dieser Vorgang ist zu wiederholen bis auch hier nur noch Wasser austritt Bevor die Pumpe des Solarkreises in Betrieb genommen wird muss der Thermohahn im R cklauf wieder ge ffnet werden senkrechte Stel lung der Armatur Schalten Sie nun die Umw lz pumpe ein Beachten Sie hierzu die Erkl rung und Ger tebeschreibung der Solarreglung berpr fen Sie nun alle Verbindungen des Solarkrei ses auf Dichtheit Bei undichten gehanften und flach dichtenden Verbindungen gen gt es wahrscheinlich die Fittings etwas fester anzuziehen Flachdichtungen dichten bei festem aber nicht zu kr ftigem Anziehen Ansonsten m ssen die entsprechenden Dichtungen ausgetauscht werden Wenn neu gehanft neue Dichtungen einges
33. hstr mten W rme ber tragungseinheiten und trockener Anbindung der Va kuum R hren CPC Spiegel 2 4 Qualit tsprotokoll Sollten bei der Lieferung Probleme aufgetreten sein teilen Sie uns dies bitte umgehend auf dem Vordruck Reklamation s Kap 11 1 Bitte kontrollieren Sie die bei Ihnen eintreffende Sen dung sofort bei Auslieferung zusammen mit dem Fahrer auf sichtbare Sch den eingedr ckte Verpackung etc Vollst ndigkeit der Pakete und berpr fen Sie insbesondere die gro en Teile Kol lektor und Speicher auf u erliche Sch den Vermerken Sie Besch digungen oder fehlende Tei le unbedingt auf dem Lieferschein des Fahrers und senden Sie uns umgehend eine Kopie des Liefer scheins Ansonsten wird die Reklamation durch die Spedition nicht anerkannt Verdeckte Transportsch den jeder Art auch unterhalb der Verpackungen m s sen innerhalb von zwei Tagen bei uns angemeldet werden Sp tere Reklamationen werden von der Transportversicherung grunds tzlich nicht anerkannt Bitte kontrollieren Sie zus tzlich innerhalb einer Woche den Inhalt der Kartons auf Vollst ndigkeit und Unver sehrtheit entsprechend der St ckliste Solarmat CPC 14 21 Beachten Sie bitte dass Kleinteile zum einfacheren Transport teilweise in gr ere Kartons mit zugepackt werden Bitte berpr fen Sie daher zun chst alle Kar tons auf ihren Inhalt Sollte wider Erwarten ein Teil feh len setzen Sie sich bitte ebe
34. iders im Heizraum berpr fung aller elektrischen Steckverbindungen und Leitungsdurchf hrungen auf festen Sitz Wartungsprotokoll ausf hren Voraussetzung f r eventuelle Gew hrleistun gen ist eine regelm ige Wartung Ihrer Anla ge Besonders wichtig sind ausreichender Frost schutz des Solarkreislaufes sowie Korrosions schutz des Speichers Wird die Anlage durcheinen Fachbetrieb gewartet bes t tigt dieser mit seiner Unterschrift die Wartung der An lage Die Einsendung der nachfolgenden Tabelle ist dann nur im Gew hrleistungsfall erforderlich Wird die bef llte Solaranlage ber einen be stimmten Zeitraum nicht genutzt so dass w hrend dieser Zeit keine entscheidende W rme abnahme erfolgt sind die Kollektoren f r diesen Zeitraum ebenfalls abzudecken um ein st ndiges Verdampfen der Solarfl ssigkeit samt negativer Nebenerscheinungen teerartige Verschlammung der Fl ssigkeit zu verhindern 23 8 Wartung 8 2 Wartungsprotokoll Typ der Solaranlage Gekauft am Inbetriebnahme am 1 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 2 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 3 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 4 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C Korrosionsschutz gew hrleistet 5 Wartung am Frostschutz gew hrleistet bis C
35. inbezogen werden K nnen die Kollekto ren nicht mit in die Blitzschutzanlage einbezogen wer den muss eine Erdung ber einen Tiefenerder erfol gen Die Erdungsleitung ist au en am Haus zu verle gen Der Erder ist dann zus tzlich mit der Hauptpoten tialausgleichsschiene ber eine Leitung gleichen Quer schnitts zu verbinden Bitte beachten Sie dass f r die Kollektoran schl sse ca 15 20 cm einzuberechnen sind 2 Allgemeines 2 2 1 Sicherheitshinweise Diese Montageanleitung vor Montagebeginn sorgf ltig durchlesen und die hier aufgef hr ten Sicherheitshinweise beachten Vor der Kollektormontage der unbedingt die Statik des Daches bzw der Fassade pr fen Die gesamte Solaranlage muss nach den anerkannten Regeln der Technik montiert und betrieben werden Durch Schnee und Windlasten k nnen extreme Kr fte auf die Kollektorbefestigung wirken Deswegen ist auf eine sorgf ltige Montage zu achten Die Dachkonstruk tion muss in der Lage sein die zus tzliche Last zu tra gen Weiterhin muss beachtet werden dass die Schnee und Windlasten punktuell in die Dachkonstruk tion eingeleitet werden Gegebenenfalls muss ein Bau statiker hinzugezogen werden Bei h herer Schneelast ab Zone 3 und bei Aufstellorten ber 600 m NN halten Sie bitte aus statischen Gr nden R cksprache mit uns Bei der Montage der Kollektoren ist zu den Dachr n dern ein Mindestabstand von 1 5 m zur Traufe und zum First von 1 2m einzuhalten B
36. ind nicht zu empfehlen Bei Frostgefahr im Aufstellraum ist der Speicher in der Frostschutzstufe zu betreiben oder vollst ndig zu entleeren Das Sicherheitsventil ist gem DIN 4753 regelm ig 1 2mal im Monat durch Anl ften auf Funktion zu pr fen W hrend der Beheizung des Warmwasserspeichers muss aus Sicherheitsgr nden Wasser aus der Ausbla seleitung austreten Die Ausblase ffnung darf nie ver schlossen oder eingeengt werden Die Magnesium Schutzanode ist bei emaillierten Speichern j hrlich zu 8 Wartung pr fen und ggf zu erneuern Eine montierte Fremd stromanode hat eine praktisch unbegrenzte Lebens dauer Die einwandfreie Funktion wird durch eine Kon troll Leuchte angezeigt Die einwandfreie Funktion der Magnesium und der Fremdstromanode ist nur bei ge f lltem Speicher gegeben Das ordnungsgem e Aus f llen des dem Speicher beiliegenden Ger tepasses ist Grundlage f r eventuelle Gew hrleistungen Regelung Pr fen Sie j hrlich die eingestellte Temperaturdiffe renz sowie die eingestellte Maximaltemperatur am Regler s Anleitung Regler berpr fen Sie au er dem die eingestellte Drehzahlstufe der Pumpe F h ren Sie zus tzlich eine Funktionskontrolle des Reg lers durch berpr fung des Ausdehnungsger tes berpr fung der G ngigkeit des thermodynamischen Mischventils berpr fung des R ckflussverhinderers berpr fung der Funktion des Sicherheitsventils berpr fung des Luftabsche
37. itzschutzanlage vorhanden m ssen keine weiteren BlitzschutzmaBnahmen getroffen werden Ist eine Blitzschutzanlage vorhanden m ssen die Kol lektoren miteinbezogen werden K nnen die Kollekto ren nicht mit in die Blitzschutzanlage einbezogen wer den muss eine Erdung ber einen Tiefenerder erfol gen Die Erdungsleitung ist auBen am Haus zu verle gen Der Erder ist dann zus tzlich mit der Hauptpoten tialausgleichsschiene ber eine Leitung gleichen Quer schnitts zu verbinden Zu beachten ist dass f r die Kollektoran schl sse ca 15 20 cm einzuberechnen sind 7 2 Elektrischer Anschluss F r die Solaranlage sollte ein eigener Stromkreis Si cherungsautomat vorgesehen werden ca 15 20 cm einzuberechnen sind 7 3 Sp len der Anlage Der Solarkreis ist vor Inbetriebnahme zu sp len und auf Dichtigkeit zu berpr fen Das Sp len und Bef llen der Anlage sollte m glichst nicht bei direktem Sonnenschein durchgef hrt werden anderenfalls m ssen die Kol lektoren abgedeckt werden Im Falle von Frostge fahr sollten Sp len und Dichtigkeitspr fung unter lassen werden Gefahr des Einfrierens Der Solar speicher muss bei Inbetriebnahme der Anlage mit Brauchwasser bef llt sein da sonst die Gefahr be steht dass im solaren R cklauf zu hohe Tempera turen auftreten und somit Pumpe Durchflussmes ser sowie F ll und Entleerh hne besch digt wer den Im Falle eines Neubaus muss gegebenenfalls mit einem Schlauch bef
38. ktion Ihrer Anlage f r die gesamte Lebensdauer erhalten Die regelm i ge Wartung ist deshalb Voraussetzung f r eventuelle Gew hrleistungen Zur Wartung ist die Anlage au er Betrieb zu nehmen Um Ger teschaden zu vermeiden sollten jegliche Arbeiten an den Bauteilen der So laranlage nur bei abgedeckten Kollektoren durch gef hrt werden Folgende Wartungsarbeiten sind in regelm igen Ab st nden durchzuf hren Kollektoren Pr fung der Befestigung j hrlich Dabei auf m gliche Korrosion am Montagegestell sowie an den Ver schraubungen achten Au erdem die Isolierung der Kollektorverbinder und der Dachdurchf hrungen auf m glichen Vogelfra berpr fen Bei geringer Dach neigung bzw starker Verschmutzung durch benach barte B ume sind eventuell die Scheiben der Kollek toren zu reinigen Solarkreislauf Den Frostschutzgehalt der Solarfl ssigkeit und der Gefrierpunkt des Mediums sind alle 12 Monate zu bestimmen Dieser sollte bei mind 25 C liegen da mit Ihre Solaranlage im Winter nicht einfriert Pr fen Sie au erdem den Anlagendruck am Manometer Muss Fl ssigkeit nachgef llt werden auf das richtige Mischungsverh ltnis von Wasser Frostschutz achten Speicher Eine Innenreinigung des Speichers sowie eine Uber pr fung sollte alle zwei Jahre erfolgen Die AuBenrei nigung der Speicherd mmung sollte nur mit einem feuchten Tuch erfolgen Scheuernde und l sungsmit telhaltige Reinigungsmittel s
39. leistungsfall rrura 34 11 3 Abnahmeprotokoll f r eine MHG 5 8 35 Wichtige Hinweise Diese vorliegende Anleitung richtet sich an Fachkr fte von Heizungsfachbetrieben Hier finden Sie die notwendigen Angaben ber Installation und Einstellung der So larkollektoren Mit diesem Zeichen sind Hinweise gekennzeichnet die Sie zu Ihrer Sicherheit und der anderer Personen unbedingt beachten m ssen Mit diesem Zeichen sind Hinweise versehen die f r die richtige Funktion des Ger tes be achtet werden m ssen f r die Einhaltung rechtlicher Bestimmungen wichtig sind oder Ihnen die Arbeit erleichtern N Sicherheitshinweise Bitte beachten Vor Beginn der Installation machen Sie sich bitte mit den folgenden Sicherheitshin weisen vertraut Das dient vor allem Ihrem eigenen Schutz Bitte lesen Sie diese Montageanleitung vor Montagebeginn sorgf ltig durch und beachten Sie die hier aufgef hrten Sicherheitshinweise Gew hrleistungsanspr che entfallen wenn die Montage und Betriebsanleitung nicht beachtet wird Bei h herer Schneelast ab Zone 3 und bei Aufstellorten ber 600m NN halten Sie bitte aus statischen Gr nden R cksprache mit uns Bei der Montage der Kollektoren ist zu den Dachr ndern ein Mindestabstand von 1 5 m zur Traufe und zum First von 1 2 m einzuhalten Bei Abweichungen muss ein Baustatiker hinzu gezogen werden Achten Sie insbesondere bei Arbeiten auf dem Dach auf die g
40. llt und das Wasser drucklos in den Solarspeicher eingelassen werden 7 Inbetriebnahme Das Sp len des Solarkreislaufes wird mit Leitungswas ser durchgef hrt und bezweckt das Entfernen von Kup fersp nen L tresten und sonstigem Schmutz Dazu wird am KFE Hahn an der Sicherheitsarmatur sowie am KFE Hahn 9 je ein Schlauch angeschlossen Das Leitungswasser wird dem Solarkreis ber den oberen der beiden KFE H hne p zugef hrt und tritt aus dem Schlauch am unteren KFE Hahn 6 der ins Abwasser netz f hren muss wieder aus F r den Sp lvorgang m ssen beide KFE H hne ge ffnet sein Die Armatur im R cklauf muss geschlossen sein waagerechte Stellung Die Schwerkraftbremse im Thermohahn im Vorlauf muss ge ffnet sein Dazu Armatur in 45 Stellung bringen An der Kupplung zum MAG den Ent l fter vierkant 6 mm ffnen bis gleichm Big Wasser austritt und wieder schlieBen Das Sp len kann nach ca 5 min beendet werden wenn nur noch klares Was ser ausflieBt und direkt mit der Dichtigkeitspr fung fortgefahren werden Kollektor Solarstation Schwerkraftbremse im Vorlauf offen Entl fter Speicher m Nach heizung Thermohahn im R cklauf geschlossen RK Zulauf Leitungswasser D Abwasser 7 4 Dichtigkeitspr fung Die Anlage ist abzudr cken und eine Dicht heitspr fung nach EN 18 380 auszuf hren F r die Dichtigkeitspr fung wird der Entleerhahn bei gleic
41. n Refraktometer vorhanden sein k nnen Sie den Frostschutz Ihres Tyfocor Wasser Gemisches auch in einer Tiefk hltruhe testen Der Anlagenbetreiber ist f r ausreichenden Frostschutz seiner Anlage verantwortlich berpr fen Sie die Dichtigkeit des Speicher flansches und der Stopfen am Speicher Falls erforderlich sind die Schrauben des Flansches ber Kreuz gleichm ig leicht nachzuziehen Sie d rfen die Schrauben jedoch nicht zu fest anzie hen da dies die Flachdichtung besch digen k nn te 21 7 Inbetriebnahme Einstellung des Durchflusses Das Regulierventil Schlitzschraube oberhalb des Durchflussmessers ganz ffnen und den Solarregler auf den Modus Handbetrieb stellen Dies wird durch evtl mehrmaliges Dr cken der rechten Wahltaste am Regler erreicht LED Auto aus LED Ein leuchtet Zuvor an der Pumpe die kleinste Leistungsstufe Wahlschalter linksseitig an der Pumpe mit Stufen II und III w hlen Nun kann durch langsames Schlie en des Regulierventils der maximale Volumendurchfluss gem nachstehender Tabelle eingestellt werden Der Wert ist am oberen Rand des Schwebek rpers ables bar Sollte der gew nschte Maximalwert mit der ge w hlten Leistungsstufe nicht einstellbar sein muss die n chst h here Leistungsstufe am Wahlschalter eingestellt werden Ist der Wert eingestellt die Pumpe auf Auto matikbetrieb stellen rechte Wahltaste am Regler dr cken bis LED Auto
42. nd R cklaufanschluss befin den sich auf derselben Seite k nnen aber variabel rechts oder links am Kollektor befestige werden Fabrikseitig vormontiert sind die f r rechtsseitigen Anschluss Die Anschl sse k nnen aber problemlos auf die linke Seite umgestellt werden in dem man die schwarze Kunststoffabdeckung seitlich am Sammel kasten abnimmt und die U f rmige Klemmringver schraubung an der entgegengesetzten Seite wieder anbringt 3 4 Neigung des Kollektors Eine Mindestneigung bei Aufdach und Flachdachmon tage von 15 ist aus Selbstreinigungsgr nden notwen dig 3 5 Wie kommt der Kollektor auf das Dach Grunds tzlich sind beim Transport des Kol lektors auf das Dach Windkr fte zu beachten Bringen Sie den Kollektor auf das Dach und ver meiden Sie Besch digungen der Kollektorr cksei te denn Besch digungen k nnen direkte Auswir kungen auf die Kollektorleistung haben wenn der CPC Spiegel von hinten verbeult wurde 4 Kollektormontage Aufdach Solarmat CPC 14 21 4 1 Aufdachmontage auf Ziegeldach Bei der Aufdachmontage des Vakuum R hrenkollektors wird der Kollektor oberhalb der Dachhaut montiert Nur Dachhaken durchdringen die Dachhaut e Ben tigtes Zubeh r 2 L ftungsziegel St ckzahl je nach Anzahl der Dachdurchdringungen Anzahl Schienen Anzahl Dachhaken 14 21 Montage der Dachhaken 21 15m 74 gung von Visssensinbnach bai einem evti Abb
43. nfalls mit uns in Verbin dung Bitte f llen Sie bei allen Transport und Lieferproble men den umseitigen Antwortbogen aus und senden uns diesen per Fax oder per Post zu Wir berpr fen ihre Reklamation umgehend und werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen Das Abnahmeprotokoll dokumentiert dass Ihre Solaran lage ordnungsgem installiert ist F llen Sie bitte nach Installation der Anlage das Abnahmeprotokoll im Kap 11 3 aus Die Seriennummern der Kollektoren des Solarspei chers des Reglers sowie des Ausdehnungsgef es tra gen Sie bitte unbedingt bereits vor der Montage in das Abnahmeprotokoll ein am Besten sofort da diese Da ten nach der Installation zum Teil nur noch schwer ab lesbar sind Bitte hinterlegen Sie das Abnahmeprotokoll nach Inbetriebnahme an der Anlage und senden Sie uns dies bei Gew hrleistungsanspr chen zu Solarmat CPC 14 21 3 1 Allgemeine Hinweise zur Montage Es ist auf sorgf ltige Befestigung der Vakuum R hren kollektoren und des Montagesets zu achten damit von den Halterungen hohe Wind und Schneelasten sicher aufgenommen werden kann Der Kollektor ist prinzipiell mit dem Sammler nach oben zu montieren Eine Mindestneigung bei Aufdach und Flachdach montage von 15 aus Selbstreinigungsgr nden ist sinnvoll Eine Wandmontage ist durch bauseitige Befesti gungsmaterialien einfach m glich Eine Indachmontage ist mit dem Vakuum R hren kollektor nicht m glich Bei d
44. orschl ge M ngel bei der Abnahme und Verantwortliche f r die Beseitigung Termin zur Fertigstellung der M ngelbeseitigung Freiwillige Angaben Wie waren Sie mit der Leistung Ihres Installateurs zufrieden Beratung sehr gut eher gut eher schlecht sehr schlecht Leistung der MHG sehr gut eher gut eher schlecht sehr schlecht Technische Kompetenz sehr gut eher gut eher schlecht sehr schlecht Service sehr gut eher gut eher schlecht sehr schlecht Wie waren Sie mit der Montageanleitung zufrieden Inhalt Grafik Verbesserungsvorschl ge Datum 36 sehr gut sehr gut eher gut eher gut eher schlecht eher schlecht Unterschrift en Stempel sehr schlecht sehr schlecht Solarmat CPC 14 21 Ihre Notizen 37 Ihr Heizungsfachmann ber t Sie gern Certified 509001 MHG Heiztechnik 1927 2007 98 18803 9020 Printed in Germany 1208 MHG Heiztechnik GmbH BrauerstraBe 2 21244 Buchholz i d N Hotline 01803 00 12 24 9 Cent Min aus dem deutschen Festnetz kontakt mhg de abweichender Mobilfunktarif m glich www mhg de
45. ratur best ndig sind Als flexible Verbindungselemente sind vorzugsweise Metallschl uche zu verwenden Es muss sichergestellt sein dass zwischen Anlagentei len die mit Frostschutzmittel in Kontakt stehen keine elektrischen Fremdpotentiale vorliegen An Anlagetei len aus Kupferwerkstoffen darf jedoch ein Fremdpoten tial in begrenzter H he ca 1 5 Volt anliegen Bei der Verrohrung der Kollektoren werden die Vor und R cklaufleitungen durch die Dachhaut in den Dachraum gef hrt dabei ist auf eine stetige Steigung der Rohrleitungen zu achten um eine einwandfreie Entl ftung zu gew hrleisten e Hartl ten L tverbindungen mit Ag oder Cu Hartlot sind zu ver wenden Es d rfen keine chloridhaltigen Flussmittel verwendet werden Werden Weichlote verwendet geht jegliche Gew hrleistung verloren Verschmutzung in den Rohrleitungen Bei der Montage und vor dem Bef llen m ssen die An lage und ihre Komponenten gegen den Zutritt von Schmutz und Wasser gesch tzt sein Nach erfolgter In stallation der Anlage ist eine Innenreinigung Sp lung durchzuf hren um Feststoffe Metallsp ne Verpa ckungsreste Holzmehl usw zu entfernen 18 Solarmat CPC 14 21 Solarmat CPC 14 21 7 1 Erdung und Blitzschutz Die metallischen Rohrleitungen des Solarkreises sind ber einen gr n gelben Leiter von mindestens 16 mm Cu H07 V U bzw R mit der Hauptpotentialaus gleichsschiene des Geb udes zu verbinden Ist keine Bl
46. riften 1 1 Normen und Vorschriften Nachfolgend listen wir Ihnen die wichtigsten Regeln der Technik auf die bei der Installation der Kollektoren zu beachten sind Die Liste hat nicht den Anspruch auf Vollst ndigkeit Bei den Hinweisen zu Ihrer Sicherheit berufen wir uns auf Angaben verschiedener Berufge nossenschaften Beachten Sie auch die rtlichen Vor schriften e Montage auf D chern DIN 18338 Dachdeckungs und Dachdichtungsarbeiten DIN 18451 Ger starbeiten Dampfkesselverordnung TRD 802 Technische Regeln f r Dampfkessel TRD 402 Technische Regeln f r Dampfkessel Anschluss von thermischen Solaranlagen DIN 4751 Sicherheitstechnische Ausr stung von Warmwasser heizungen DIN 4757 Sonnenheizungsanlagen Installation und Ausr stungen von Wasserer w rmern DIN 18380 Heizungs und Brauchwassererw rmungsanlagen DIN 18381 Gas Wasser und Abwasserinstallationsarbeiten DIN 18421 W rmed mmarbeiten an w rmetechnischen Arbeiten Solarmat CPC 14 21 Elektrischer Anschluss VDE 0100 Errichtung elektrischer Betriebsmittel Erdung Schutz leiter Potentialausgleichsleiter VDE 0185 Allgemeines f r das Errichten von Blitzschutzanlagen VDE 0190 Hauptpotentialausgleich von elektrischen Anlagen DIN 18382 Elektrische Kabel und Leitungsanlagen in Geb uden 1 2 Blitzschutzbestimmungen Die rtlichen Blitzschutzvorschriften sind zu beachten Abb 1 Solarmat CPC 14 21 2
47. ur F rderung der Absorption kr ftig zusammenkehren Das Gemisch in Beh lter oder Plastiks cke f llen und der Entsorgung zuf hren Kleine Mengen Spritzer mit viel Wasser fortsp len bei gr eren Mengen die in die Drainage oder Gew sser laufen k nnten zust ndige Wasserbeh rde informieren 7 Handhabung und Lagerung Handhabung Gute Bel ftung am Arbeitsplatz sonst keine besonderen Ma nahmen erforderlich Brand u Explosions schutz Keine au ergew hnliche Ma nahmen eforderlich Durch Hitze gef hrdete Beh lter mit Wasser k hlen Lagerung Beh lter dicht geschlossen an einen trockenem Ort aufbewahren Verzinkte Beh lter sind zur Lagerung nicht zu verwenden 8 Expositionsbegrenzung und pers nliche Schutzausr stungen Zus tzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen siehe 7 Pers nliche Schutzausr stung Augenschutz Schutzbrille Handschutz Gummi oder PVC Handschuhe Allgemeine Schutz u Hygienema nahmen Die beim Umgang mit Chemikalien blichen Schutzma nahmen sind zu beachten 9 Physikalische und chemische Eigenschaften Form fl ssig Farbe rot fluoreszierend Geruch produktspezifisch Erstarrungstemperatur ca 28 C DIN 51583 Siedetemperatur gt 100 C ASTM D 1120 Flammpunkt keiner Explosionsgrenzen untere 2 6 Vol Angaben f r 1 2 obere 12 6Vol 96 Propylenglykol Z ndtemperatur entf llt Dampfdruck bei 20 C 2 mbar Dichte bei 20 C ca 1 030 g cm DIN 517
48. utetellung rra 14 6 Kkollektoranschluss EEEE 15 6 1 Verbindung zwischen zwei Kollektoren 15 EAO BAA AUE 15 6 3 Parallelverschaltung zweier Kollektoren bzw von Kollektorstr ngen rra 15 6 4 Montage a A dea GAO 16 6 5 Verrohrung zum tee EE 16 7 Inbetriebnahme aicinn ireann n an nun nenn ann nenn o 19 7 1 Erdung und Blitzschutzs 2u EE 19 7 2 JElektascher Anschluss eS Rat eMe eem eia 19 78 Sp len der Anlage et to e aeta ie e peti a ida tarat 19 7 4 iBichtigkeitspr fUrig s meer eere etait ote uen n teat eae 19 7 5 Bef llen mit Frostschutz und Inbetriebnahme der Anlage 20 7 6 Inbetriebnahme der Regelung rrura 22 8 WARTUNG sen EE ET A ET EE EE E akta a 23 ASEA EAEAN 23 EA Al e UE 24 9 hcerci Zera e a E 26 9 1 Austausch einzelner R hren 2 a 26 9 2 Arbeitsmittel zu Ihrem Gchutz rra 26 9 3 Wie ist eine defekte R hre zu erkennen rra 26 9 4 Demontage der Elea 26 EE leg EE 26 10 Technische Dokumentation suz ea 27 EGU AGUERA FE 11 10 iat EEAO aga E NA ZN ATO etek 27 10 2 Dr ckverl stkennlinie 3 ore Zan iez 28 11 Gew hrleistung AAE 33 11 1 Reklamation bei Transport und USTSrOrORISTTSO rrua 33 11 2 Reklamation im Gew hr
49. zu wiederholen bis sich keine Luft mehr im Solarkreislauf befindet Es ist darauf zu achten dass die Pumpe w hrend des Bef llens keine Luft ansaugt passiert z B wenn der Vorratsbeh lter vollst ndig leer gepumpt werden w r de 7 Inbetriebnahme Nach ein bis zwei Tagen Anlagenbetrieb sollte noch einmal entl ftet werden F r den Betrieb der Anlage m ssen die Thermoh hne komplett ge ffnet sein d h senkrechte Stellung der blauen und roten Armatur und 9 s Abb 19 Ist keine leistungsstarke F llpumpe vorhanden kann der Betriebsdruck von 1 8 bis 2 0 bar auch mittels dem Wasserdruck aus dem Trinkwassernetz hergestellt werden Allerdings muss dann sichergestellt sein dass auch nach dem F llen mit Wasser ausreichend Frost schutz gew hrleistet ist Die ist unbedingt zu pr fen Entl fter Kollektor Speicher Nach VL Solarstation heizung Schwerkraftbremse L im Vorlauf offen Abb 19 Der Anlagenbetriebsdruck wird auf 1 8 bis 2 0 bar eingestellt M ssen aus irgendwelchen Gr nden im Laufe der Betriebsjahre gr ere Men gen Fl ssigkeit nachgef llt werden so sollte auf ausreichenden Frostschutz geachtet werden Pr fen Sie deshalb den Frostschutz bei der Inbetrieb nahme mit einem Refraktometer oder einer Frost schutzspindel beides als Zubeh r erh ltlich und tragen Sie den Wert in das Inbetriebnahmeprotokoll ein F hren Sie bitte mehrere Messungen durch Sollte kei
Download Pdf Manuals
Related Search