Home

[Drucken...] klicken.

1. Windows 2000 Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss TCP IP Standardanschluss LPR Anschluss Windows XP Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss TCP IP Standardanschluss LPR Anschluss Windows Server 2003 Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss TCP IP Standardanschluss LPR Anschluss Windows NT 4 0 Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss LPR Anschluss pP Referenz Beachten Sie die Erl uterungen zur Installation des Druckertreibers f r den jeweiligen Anschlusstyp F r den SmartDeviceMonitor for Client Anschluss siehe S 22 Verwendung des SmartDeviceMonitor for Client Anschlusses F r den TCP IP Standardanschluss siehe S 29 Verwendung des TCP IP Standardanschlusses F r den LPR Anschluss siehe 5 31 Verwendung des LPR Anschlusses berpr fung der Verbindungsart Verwenden als Netzwerkdrucker Dieses Ger t kann als Windows Netzwerkdrucker NetWare Druckserver oder NetWare Remote Drucker verwendet werden Windows 2000 XP Windows Server 2003 Windows NT 4 0 NetWare NetWare Druckserver Druckserver Dateiserver 8 S g Windows 95 98 Me Windows 2000 Wi
2. Abbrechen eines Druckjobs ber das Bedienfeld 1 Dr cken Sie JobReset auf dem Bedienfeld Eine Best tigungsmeldung wird angezeigt P Die Taste Aktuell dr cken Folg Job zur cksetzen aaa test print Aktuell Um das Drucken wiederaufzunehmen dr cken Sie die Taste Weiter 3 Die Taste Ja dr cken um den Druckjob abzubrechen Akt Job zur cksetzen aaa test print Die Taste Nein dr cken um zu der vorhergehenden Anzeige zur ckzukehren Abbrechen eines Druckjobs Windows Abbrechen eines Druckjobs ber den Computer Sie k nnen einen Druckjob ber den Computer abbrechen wenn die bertra gung der Druckjobs noch nicht abgeschlossen ist 1 In der Windows Taskleiste auf das Druckersymbol doppelklicken Ein Fenster wird angezeigt in dem alle Druckjobs aufgelistet werden die ge genw rtig in der Warteschlange auf einen Ausdruck warten berpr fen Sie den aktuellen Status des Jobs den Sie abbrechen wollen 2 Den Namen des Jobs ausw hlen der abgebrochen werden soll E Im Men Dokument auf Abbrechen klicken 0 Dr cken Sie die Taste Drucker auf dem Bedienfeld des Ger ts 9 Hinweis O Wenn das Ger t von mehreren Computern benutzt wird m ssen Sie dar auf achten nicht versehentlich den Druckjob eines anderen Anwenders abzubrechen O Wenn das Ger t mit einem Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist kann es sein dass gesendete Druckjobs abgebrochen werden w
3. Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken 3 Im Men Datei auf Dokument Standardeinstellungen klicken Das Dialogfeld Standard wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld in dieser Anwendung Die nach stehenden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows NT 4 0 enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind E Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt 2 Den zu verwendenden Drucker in der Liste Name ausw hlen und dann auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 3 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 4 Auf OK klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Druckereigenschaften Dialogfelds kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informati
4. to das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzergruppe an O In IPv6 Umgebungen kann kein Standard ICP IP Anschluss verwendet werden Verwenden Sie den SmartDeviceMonitor for Client Anschluss Installieren des PCL oder RPCS Druckertreibers 1 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch C Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken 29 30 Vorbereitung des Ger ts g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 7 Auf Weiter gt klicken 8 Das zu verwendende Ger temodell ausw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden 9 Zur Anzeige der Druckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab
5. werden O Einige hochkomprimierte PDF Dateitypen werden eventuell nicht gedruckt Fragen Sie Ihren Kundendienst zu den unterst tzten Dateitypen 9 Hinweis O Beim Drucken auf benutzerdefinierte Formate k nnen Papierformatfehler auftreten Q E Druckverfahren Folgendes Verfahren beschreibt zwei Methoden des PDF Direktdrucks mittels Auto Document Link oder per Befehlseingabe Mit DeskTopBinder Lite Installieren von DeskTopBinder Lite Folgen Sie den Anweisungen um DeskTopBinder Lite zu installieren 1 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Legen Sie die Scanner Driver and Utilities CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Das Installationsprogramm wird gestartet Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m glicher weise nicht ausgef hrt Starten Sie in diesem Fall die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM 71 72 Sonstige Druckvorg nge B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken 4 Auf DeskTopBinder Lite klicken 5 Die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen um den DeskTopBinder Lite zu installieren Wenn Sie nach Installation von DeskTopBinder Lite zu einem Neustart des Computers aufgefordert werden f hren Sie den Neustart des Computers durch und setzen Sie die Konfiguration fort DeskTopBinder Lite Erweiterungen Folgen Sie den Anweisungen des DeskTopBinder Lite Erweiterungsverfahrens um
6. 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt Wenn Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld zum ersten Mal nach der In stallation des RPCS Druckertreibers ffnen erscheint eine Best tigungsmel dung Nachdem Sie auf OK geklickt haben wird das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Drucker Standardeinstellungen vornehmen Standardeinstellungen kWichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber umfassende Zugriffsrechte verf gt Die Mitglieder der Administratoren Server Operator Druck Operator und Hauptbenutzer gruppen verf gen standardm ig ber umfassende Zugriffsrechte O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender RPCS Druckereigenschaften aufrufen 1 Im Men
7. Anschluss das Kontrollk stchen COMx markieren X steht f r die Nummer des COM Anschlusses der von Bluetooth verwendet wird 11 Auf OK klicken Das Fenster Drucker schlie en 9 Hinweis O Um stets denselben Drucker zu verwenden markieren Sie das Kontroll k stchen Immer f r diese Verbindung verwenden O Die Systemvoraussetzungen h ngen von dem Bluetooth Standard und den Spezifikationen ab N here Informationen finden Sie in der Bedie nungsanleitung zu dem jeweiligen Produkt O N here Informationen zur Einrichtung von Bluetooth unter anderen Be triebssystemen oder zur Verwendung von Bluetooth mit verschiedenen Utilities erhalten Sie in den Bedienungsanleitungen des jeweiligen Be triebssystems bzw der jeweiligen Utility 47 48 Vorbereitung des Ger ts O Wenn ein Dialogfeld w hrend der bertragung eines Druckjobs erscheint die Netzwerkverbindung wie folgt erneut aufbauen Im Feld Drucker und Faxger te den gew nschten Drucker w hlen Auf Verbinden klicken Referenz N here Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung die im Lieferumfang des Bluetooth Adapters oder des mit Bluetooth ausgestatte ten Computers enthalten ist Konfigurieren der Sicherheitsmodus Einstellungen Hier wird die Konfiguration von Einstellungen f r den Sicherheitsmodus be schrieben 0 Den 3Com Bluetooth Connection Manager starten F im Men Extras auf Sicherheitsmodus klicken Das Dialo
8. O ber den Druckertreiber festgelegte Papierformate haben Priorit t ber die ber das Bedienfeld festgelegten Papierformate O Wenn Sie keinen Druckertreiber verwenden nehmen Sie die Einstellungen ber das Bedienfeld vor 1 Die Taste Anwenderprogramm Z hler dr cken ASPO01S BD W hlen Sie Systemeinstellungen ber X oder 4 und dr cken Sie dann die Taste OK j nwenderprogr 17 4 l K Systemeinstel lungen B w hlen Sie Papiermagazin Einstell ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste OK systemeinstell 1 2 l K Allgemeine Funkt ionen Papiermagazin Einstell Timereinstel lungen 4 W hlen Sie Papiertyp Bypass ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste OK Magazin Papier 2 3 l K Papiertyp Bypass Fapiertyp Magazini FPapiertyp Magazin B w hlen Sie die Papiertypen aus dem Men ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste 0K Pp Typ Bypass 3 4 lOK Dickes Papier OHP Folie Bedrucktes Papier g Dr cken Sie die Taste Anwenderprogramm Z hler um zur Standardanzeige zur ck zu gelangen 9 Hinweis O Die vorgenommenen Einstellungen bleiben so lange g ltig bis sie zur ckgesetzt werden Stellen Sie sicher dass nach Beendigung eines Drucks auf dickes Papier oder OHP Folien die Einstellungen f r den n ch sten Anwender zur ckgesetzt werden Referenz N here Informationen zu den Einstellungen des Druckertreibers fin
9. Spezialmodus 1 e Wenn Sie diese Einstellung vornehmen werden Graustufenbilder in Do kumenten die keine eingebettete Muster oder Text enthalten m glicher weise nicht ordnungsgem kopiert O Um die Funktion Unautorisierte Kopierkontrolle zu nutzen nehmen Sie die RPCS Druckereinstellungen wie folgt vor Diese Funktion kann nicht ge w hlt werden wenn andere Einstellungen bernommen werden e W hlen Sie in der Liste Papiertyp die Option Normal Recycling Unauthorisierte Kopierkontrolle ffnen des Fensters Unautorisierte Kopierkontrolle 1 ffnen Sie im RPCS Druckertreiber das Fenster Druckereigenschaften 2 Auf Benutzerdef Einst hinzuf gen ndern klicken 3 Markieren Sie das Kontrollk stchen Unautori Kopier 4 Auf Kontrolleinstellungen klicken Das Fenster Unautorisierte Kopierkontrolle wird angezeigt 9 Hinweis O N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Mit Datensicherheit zum Kopieren Wenn ein Dokument das mit der Datensicherheit zum Kopieren auf einem Ko pierer oder Multifunktionsdrucker mit der Einheit f r die Datensicherheit zum Kopieren kopiert oder gespeichert wird wird die kopierte oder gespeicherte Da tei grau hinterlegt In diesem Abschnitt wird erl utert wie die Einstellung f r den Druckertreiber f r das Drucken mit Datensicherheit zum Kopieren vorgenom men wird IV Datensicherheit zum Kopieren 4 Unautorisiete Kopierver
10. ber die Anzahl der von dem jeweiligen Anwender ausgedruckten Seiten anzuzeigen und zu berpr fen N here Einzelheiten finden Sie in der SmartDeviceMonitor for Admin Hilfe O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt Starten Sie in diesem Fall die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM O Wenn Windows 95 98 Me verwendet wird k nnen Sie keine IP Adresse eingeben die teilweise mit einer bereits verwendeten IP Adresse berein stimmt Wird beispielsweise 192 168 0 2 bereits verwendet l sst sich 192 168 0 2xx nicht mehr verwenden Entsprechend kann bei Verwen dung von 192 168 0 20 die Adresse 192 168 0 2 nicht verwendet wer den Installieren des Druckertreibers pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen Sie den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung Installieren des PCL oder RPCS Druckertreibers IPP wichtig O Um einen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Haupt
11. se AI 8 Bedienungsanleitung Druckerhandbuch 1 Vorbereitung des Ger ts 2 Einrichten des Druckertreibers 3 Sonstige Druckvorg nge 4 Funktionen und Einstellungen des Ger ts 5 Anhang Lesen Sie dieses Handbuch sorgf ltig durch bevor Sie dieses Ger t verwenden und bewahren Sie es f r die zuk nftige Verwendung griffbe reit auf F r einen ordnungsgem en und sicheren Betrieb sollten Sie vor Inbetriebnahme des Ger ts unbedingt die Sicherheitshinweise in ber dieses Ger t lesen Einleitung Dieses Handbuch enth lt detaillierte Erl uterungen und Hinweise zur Bedienung und Verwendung des Ger ts Lesen Sie das Handbuch im Interesse Ihrer Sicherheit sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t verwenden Bewahren Sie das Handbuch griffbereit auf um stets schnell darin nachschlagen zu k n nen Wichtig nderungen in diesem Handbuch sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Das Unternehmen haftet in keinem Fall f r direkte indirekte spezielle beil ufige oder Folgesch den im Zusammenhang mit der Bedienung oder dem Betrieb dieses Ger ts Kopieren oder drucken Sie keine Objekte deren Vervielf ltigung gesetzlich verboten ist Lokale Gesetze verbieten im Allgemeinen das Kopieren oder Drucken der folgenden Objekte Banknoten Steuermarken Anleihen Aktienzertifikate Bankwechsel Schecks Ausweise F hrer scheine Die vorstehende Liste dient lediglich als Richtschnur Wir be
12. tetyp ab berpr fen Sie ber welches Ger t Sie verf gen Siehe ber dieses Ger t Schnittstellen Standard e Ethernet Schnittstelle 100BASE TX 10BASE T e USB 2 0 Schnittstelle Option e TIEFE 1284 Parallelschnittstelle Verwenden Sie ein standardm iges 36 poliges Druckerkabel mit einer L nge von max 3 Meter 10 Feet e TIEFE 802 11b Wireless LAN Schnittstelle e Bluetooth Schnittstelle Netzwerk Protokoll TCP IP IPX SPX AppleTalk Druckersprache Standard RPCS PCL 5e PCL XL Option PostScript 3 PDF Schriftarten PCL XL 5e Monotype Imaging 35 Intellifonts 10 TrueType Schriftarten 13 In ternationale Schriftarten und 1 Bitmap Schriftart PostScript 3 136 Fonts Typ 2 24 Typ 14 112 Speicher 384 MB Netzwerkkabel Abgeschirmtes zweiadrig verdrilltes 100BASE TX 10BASE T Kabel STP Kategorie Typ 5 USB Schnittstelle Stan dard e Unterst tzte Betriebssysteme Windows Me 2000 XP Windows Server 2003 MacOS 9 2 2 MacOS 10 3 3 oder h her e bertragungsspezifikation USB 2 0 Standard e Anschlussf hige Ger te Ger te nach USB 2 0 Standard 95 96 Anhang 9 Hinweis O Unter MacOS kann nur die Standard USB Schnittstelle verwendet werden Die optionale USB Schnittstellenkarte wird nicht unterst tzt O Bei Verwendung der USB Schnittstelle Standard unter MacOS 9 2 2 wird nur USB 1 1 unterst tzt O Bei Verwendung der USB Schnitts
13. tzt bidirektionale Kommunikationen und aktualisiert automatisch den Ger testatus O Der PCL Druckertreiber unterst tzt bidirektionale Kommunikationen Sie k nnen den Ger testatus manuell aktualisieren Wenn eine bidirektionale Kommunikation verwendet werden soll m ssen fol gende Bedingungen zutreffen Bei Anschluss an Parallelschnittstelle e Der Computer muss die bidirektionale Kommunikation unterst tzen e Das Ger t muss die bidirektionale Kommunikation unterst tzen e Das Schnittstellenkabel muss die bidirektionale Kommunikation unter st tzen e Ger t und Computer m ssen mit Hilfe des Standard Parallelkabels und der Standard Parallelanschl sse verbunden sein e Unter Windows 2000 muss die Option Bidirektionale Unterst tzung aktivie ren ausgew hlt und die Option Druckerpool aktivieren auf der Registerkar te Anschl sse im RPCS Druckertreiber deaktiviert sein Vornehmen von Optionseinstellungen f r den Drucker Bei Anschluss an ein Netzwerk e Das Ger t muss die bidirektionale Kommunikation unterst tzen e DeskTopBinder Lite muss installiert sein oder es muss der Standard TCP IP Anschluss verwendet werden e Unter Windows 2000 muss die Option Bidirektionale Unterst tzung aktivie ren ausgew hlt und die Option Druckerpool aktivieren auf der Registerkar te Anschl sse im RPCS Druckertreiber deaktiviert sein Wenn der Standard TCP IP Anschluss nicht verwendet wird m ssen zu s tzli
14. und das Symbol des mit dem USBO001 Anschluss verbundenen Druckers wird im Fenster Drucker angezeigt 9 Hinweis O Die Nummer nach USB variiert je nach Anzahl der angeschlossenen Drucker Windows XP Windows Server 2003 USB kwichtig O Die Installation eines Druckertreibers erfordert Administrator Zugriffsrech te Melden Sie sich mit Hilfe eines Benutzerkontos an das ber die Admini strator Zugriffsrechte verf gt Wenn USB zum ersten Mal verwendet wird startet der Assistent f r das Suchen neuer Hardware und USB Printing Support wird automatisch installiert Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist wird Plug and Play aktiviert und das Symbol des mit dem USB Anschluss verbundenen Druckers wird im Fen ster Drucker angezeigt Die Druckertreiber k nnen von der mitgelieferten CD ROM installiert werden Wenn der Druckertreiber nicht installiert ist die Plug and Play Anweisungen des Druckers befolgen um den Druckertreiber von der mitgelieferten CD ROM zu installieren g Das Ger t ber ein USB Kabel an den Computer anschlie en Die Stecker des USB Kabels fest einstecken 2 Im Fenster des Assistenten f r das Suchen neuer Hardware auf Nach dem besten Treiber f r dieses Ger t suchen empfohlen und dann auf Weiter gt klicken 3 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Wenn Autostart ausgef hrt wird klicken Sie auf Abbrech und dann auf Be enden Zur Annullierung von Aut
15. E E E EE A EE A EE A EEEE 94 Einstellungen die mit PostScript 3 verwendet werden k nnen een 94 5 Anhang Spe ezifikatioNe 1 BARSRRENNE EEE VENEN NEE EEE EEENEEERENENE aa vaa EUESEEEE SEE EUNEENNENEEEENNENERE TEASER 95 Optionen se u E EEE Een 96 8 gt gt ERREGER EEE O E 98 Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs Symbole Im vorliegenden Handbuch werden folgende Symbole verwendet A VORSICHT Weist auf wichtige Sicherheitshinweise hin Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise kann es zu schweren Verletzungen oder Todesf llen kommen Sie sollten diese Hinweise unbedingt lesen Sie sind dem Abschnitt Sicherheitshinweise in ber dieses Ger t zu entnehmen A ACHTUNG Weist auf wichtige Sicherheitshinweise hin Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise kann es zu geringf gigen bis mittelschwe ren Verletzungen oder Sachsch den kommen Sie sollten diese Hinweise unbe dingt lesen Sie sind dem Abschnitt Sicherheitshinweise in Uber dieses Ger t zu entnehmen kwichtig Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Ger ts und Erl uterungen wahr scheinlicher Ursachen f r Papierstau Vorlagenbesch digung und Datenverlust hin Sie sollten diese Hinweise unbedingt lesen 9 Hinweis Weist auf Zusatzerl uterungen zu den Funktionen des Ger ts und auf Hinweise zur Behebung von Bedienfehlern hin Referenz Dieses Symbol befindet sich am Ende jedes Abschnitts Es weist darauf hin wo weiterf hrende In
16. Einlegen von Briefbogenpapier muss die Papierausrichtung beachtet werden Siehe Handbuch Grundeinstellungen Einstellen des Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds Hier wird beschrieben wie Sie das Papierformat f r den Bypass mit Hilfe des Bedienfelds einstellen Wenn Sie das Papierformat mit Hilfe des Druckertreibers einstellen ist diese Vorgehensweise nicht notwendig 1 Die Taste Anwenderprogramm Z hler dr cken 2 W hlen Sie Systemeinstellungen ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste OK l nwenderprogr 1 4 l K Z hler Systemeinstel lungen B W hlen Sie Papiermagazin Einstell ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste 0K jsystemeinstell 1 2 0K Allgemeine Funkt ionen Papiermagazin Einstell Timereinstel lungen 4 W hlen Sie Format des Drucker Bypass ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste 0K Magazin Papier 1 3 0K Papierformat Magazini FPapierformat Magazin Format des Drucker Bypass 5 W hlen Sie das Papierformat mit Hilfe der Navigationstasten und dr cken Sie dann die Taste OK P form Byp 1 4 vr 0K 450 A Bus CE EnC CSE 11 g Dr cken Sie die Taste Anwenderprogramm Z hler um zur Standardanzeige zur ck zu gelangen pP Referenz Einzelheiten zum Einstellen der Druckertreiber finden Sie in der Druckertreiber Hilfe W hlen Sie den Papiertyp wenn Sie auf OHP Folien oder dickes Papier drucke
17. Erscheinungsbild von Druckmustern oder anderen Kopierschutzfunktionen Das Erscheinen von Druckmustern und die Wirksamkeit der unauthorisierten Kopierkontrolle kann je nach der Qualit t des verwendeten Papiers und dem Ger temodell sowie der Ger teeinstellungen variieren e Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r Sch den die im Zusam menhang mit der Verwendung der Druckmuster der unautorisierten Kopier kontrolle oder durch die Tatsache dass diese nicht verwendet werden k nnen entstehen Seitenvorschub Seitenvorschub Dieser Abschnitt erl utert wie das Ger t zu bedienen ist wenn kein Magazin mit dem gew hlten Papierformat bzw Papiertyp verf gbar oder wenn das ein gelegte Papier aufgebraucht ist kwichtig O Das Magazin kann nicht gewechselt werden wenn die folgenden Funktionen eingerichtet sind e Duplexdruck in ein Ausgabefach das keinen Duplex Druckbetrieb unter st tzt Hinweis O Wenn Seitenvorschub f r ein Magazin mit den folgenden Einstellungen ge w hlt ist kann das Magazin durch L schen der Einstellungen gewechselt werden e Duplexdruck O Wenn die Funktion Automatisch fortsetzen ausgew hlt ist wird das Seiten vorschubpapier nach einem festgelegten Intervall bedruckt Siehe Handbuch Grundeinstellungen Drucken aus einem ausgew hlten Magazin Wenn das Ger t nicht ber ein Magazin f r das ausgew hlte Papierformat bzw den ausgew hlten Papiertyp verf gt oder wenn d
18. Fenster Drucker kwichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld in dieser Anwendung Die nach stehenden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows 95 98 Me enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind E Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt 2 Den zu verwendenden Drucker in der Liste Name ausw hlen und dann auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 55 56 Einrichten des Druckertreibers 3 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen u
19. Hilfe 61 62 Einrichten des Druckertreibers RPCS Druckereigenschaften aufrufen Windows 95 98 Me Druckereigenschaften aufrufen Es gibt zwei Typen von Druckereigenschaften Dialogfeldern Der Typ Multi Register wird in dieser Bedienungsanleitung als Beispiel ver wendet N here Informationen zum ndern der Typen von Dialogfeldern erhal ten Sie in der Druckertreiber Hilfe Multi Registerkarten Dieser Dialogfeldtyp ist f r Anwender vorgesehen die h ufig Druckeinstellungen f r verschiedene Druckvorg nge ndern m ssen Benutzerdefinierte Einstellung Dieser Dialogfeldtyp ist f r Anwender vorgesehen die selten Druckeinstellungen f r die Druckausgabe ndern Dieser Typ des Dialog felds variiert je nach installierten Optionen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Wenn Sie die Drucker Standardeinstellungen ndern wollen ffnen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld im Fenster Drucker wichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 0 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Wenn Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld zum ersten Mal nach der In stallation des RPCS Dr
20. Nach Drucker durchsuchen doppelklicken 13 Den zu verwendenden Drucker ausw hlen und dann auf OK klicken 14 berpr fen Sie ob der Anschluss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 15 Wenn erforderlich den Anwendercode konfigurieren Bei einem RPCS Druckertreiber kann ein Anwendercode nach der Installati on des Druckertreibers eingerichtet werden N here Informationen zu An wendercodes finden Sie in der Druckertreiber Hilfe DB Das Kontrollk stchen Standarddrucker markieren um den Drucker als Standarddrucker zu konfigurieren 17 Auf Weiter klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet 18 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en Verwendung als Windows Netzwerkdrucker 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM starten pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen Sie
21. PDF Dateien direkt auszudrucken 1 Klicken Sie im Men Start auf Programme DeskTopBinder und Assistent f r erweiterte Funktionen 2 Wenn Assistent f r erweiterte Funktionen angezeigt wird w hlen Sie Start und klicken Sie dann so oft auf Weiter bis die Anzeige Funktion2 drucken erscheint 3 Klicken Sie im Bildschirm Funktion2 drucken auf Hinzuf gen um PDF Direktdruck Eigenschaften anzuzeigen 4 W hlen Sie einen Ger tetreiber aus klicken Sie auf OK und dann so oft auf Weiter bis Fertig stellen angezeigt wird Auf Fertig stellen klicken Funktionspalette Die Funktionspalette enth lt Schaltfl chen f r bereits per DeskTopBinder Lite Erweiterung konfigurierte Funktionen ber diese Schaltfl chen k nnen Sie Windows Dateien drucken eine Druckvorschau anzeigen lassen Bilder konver tieren und Scanner f r Dokumente registrieren ohne DeskTopBinder Lite zu ffnen Sie k nnen diese Funktionen auch verwenden indem Sie einfach eine Zieldatei auf eine Schaltfl che mit der entsprechenden Funktion ziehen und dort die Maustaste los lassen 1 Klicken Sie im Men Start auf Programme DeskTopBinder und Function Palette Die Taskleiste am unteren rechten Bildschirmrand enth lt ein Symbol f r die Funktionspalette 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol in der Taskleiste und klicken Sie dann auf Eigenschaften um das Fenster Eigenschaften an zuzeigen 3 Klicken Si
22. Scannerhandbuch Erl utert Scannerfunktionen und vorg nge Netzwerkanleitung Enth lt Informationen zur Konfiguration und zum Betrieb des Ger ts in einer Netzwerkumgebung sowie zur Verwendung der mitgelieferten Software Dieses Handbuch umfasst alle Modelle und enth lt m glicherweise Funktio nen und Einstellungen die bei Ihrem Modell nicht verf gbar sind Bilder Zeichnungen und Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen k nnen ebenfalls von Ihrem Modell abweichen Sonstige Handb cher e Handb cher zu diesem Ger t e Sicherheitshinweise e Kurzanleitung Kopierer e Kurzanleitung Fax e Kurzanleitung Drucker e Kurzanleitung Scanner e PostScript 3 Erg nzung e UNIX Erg nzung e Handb cher f r DeskTopBinder Lite e DeskTopBinder Lite Installationsanleitung e DeskTopBinder Einf hrungshandbuch e Auto Document Link Anleitung Hinweis O Die im Lieferumfang enthaltenen Handb cher entsprechen dem jeweiligen Ger tetyp O F r die UNIX Erg nzung besuchen Sie bitte unsere Web Site oder wenden Sie sich an einen autorisierten H ndler O PostScript3 Erg nzung und UNIX Erg nzung enthalten Beschreibungen von Funktionen und Einstellungen die bei diesem Ger t m glicherweise nicht verf gbar sind INHALTSVERZEICHNIS Handb cher zu diesem Ger t uuennssnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn i Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs uesssnsannnnenennnnnnn
23. beide Seiten eines Blattes 5 Anordnung Druckt mehrere Seiten auf einem Blatt 6 Dieses Dialogfeld vor dem Druk ken anzeigen Erfolgt als PDF Direktdruck wenn das Kontrollk stchen markiert ist 7 Ausrichtung Legt die Ausrichtung der Vorlage fest ASC005S DE 8 Anzahl der Kopien Legt die Anzahl der Kopien fest 9 Sortieren Sortiert die Ausdrucke 10 Bereich Legt den Druckbereich auf jeder Seite fest 11 Aufl sung Legt die Druckaufl sung fest 12 PDF Passwort Ist eine PDF Datei passwortgesch tzt geben Sie das Passwort in dieses Feld ein Andernfalls kann die Datei nicht ausgedruckt werden 13 Gruppenpasswort Ist DeskTopBinder Lite ein Gruppen passwort zugeordnet geben Sie das Gruppenpasswort in dieses Feld ein An dernfalls kann der Druckvorgang nicht gestartet werden Direktdruck von PDF Dateien Mit Befehlen Sie k nnen PDF Dateien direkt mittels Befehlseingabe wie ftp sftp und L lpr drucken Referenz Einzelheiten zu den UNIX Befehlen erhalten Sie in der Netzwerkanleitung 75 76 Sonstige Druckvorg nge Unauthorisierte Kopierkontrolle Sie k nnen Muster und Text in den gedruckten Text einbetten um das unbefug te Kopieren des Dokuments zu verhindern Um diese Funktion verwenden zu k nnen ist kein spezielles Papier erforderlich Wenn ein Papier mit Text oder Bildmustern auf einem Kopierer oder Multifunktionsdrucker gedruckt wird werd
24. die Installation abzu schlie en Installieren des Druckertreibers 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM starten pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen Sie den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung Verwendung des LPR Anschlusses Hier wird die Installation des PCL oder des RPCS Druckertreibers beschrieben die den LPR Anschluss verwenden kwichtig O Um diesen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an Installieren des PCL oder RPCS Druckertreibers 1 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w h
25. gr er verwen den O Normales oder Recyclingpapier mit mindestens 70 Wei e verwenden O Der Duplexdruck kann bei dieser Funktion eventuell nicht m glich sein da als Ergebnis dann Text und Muster durch das Papier sichtbar sein k nnen O Das Drucken mit Hintergrundmustern und text ist eventuell langsamer als das normale Drucken Referenz Weitere Einzelheiten zum Einstellen von Datensicherheit zum Kopieren finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Unauthorisierte Kopierkontrolle Mit Maskentyp Sie k nnen Muster und Text in ein Dokument einbetten indem Sie im Druckertreiber eine Einstellung f r das Verhindern von unauthorisiertem Ko pieren einstellen zix jan BP Nach Druck UraMtorisierte Kopierveiinderung Muster Helligkeit I Datensicherheit zum Kopieren En El Ei u Pre Amt SICH E ba Bi 3 E E RS BEER gt TT Negativmuster Text Hintergrund 4 Unautorisierte Kopierverhinderung Text Text Confidentiar F IWisderhoen E Wernkopit sepina Gr e Punkt Pi Roc 4 T Um e0 cred dehens Sohriftstit Winkel ir Standard 4 w T Konu asitior Zeilenum Leerst Punkt I Nur Text Zo 1 EENI Abbrechen Hile Standard Einstellen von Maskentyp im Druckertreiber e Dazu bei Maskentyp ein Muster ausw hlen und dann den Text in das Feld Text eingeben 9 Hinweis O Sie k nnen eventuell nur Text
26. im Druckereigenschaften Dialogfeld e Unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 deak tivieren Sie das Kontrollk stchen Banner aktivieren auf der Registerkarte Net Ware Einstellungen im Druckereigenschaften Dialogfeld Drucken nach einem Drucker Reset Wenn ein Drucker Reset durchgef hrt wird dauert es 30 bis 40 Sekunden bis die Verbindung zwischen Drucker und Druckserver wieder aufgebaut ist W h rend dieser Zeitspanne werden Jobs m glicherweise angenommen je nach Net Ware Spezifikationen sie werden aber nicht ausgedruckt Um Druckvorg nge nach einem Drucker Reset und Einrichtung als Remote Drucker wieder ausf hren zu k nnen m ssen Sie auf dem Druckerserver ber pr fen ob die Verbindung zum Remote Drucker getrennt wurde oder einfach zwei Minuten vor dem Druckversuch abwarten Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB Installieren des Druckerfreibers bei Anschluss an USB Dieser Abschnitt erl utert wie die Druckertreiber bei Verwendung von USB in stalliert werden Vergewissern Sie sich vor der Installation dass das Betriebssystem auf dem Computer ausgef hrt wird und keine Druckjobs verarbeitet werden Die Druckertreiber k nnen von der mitgelieferten CD ROM installiert werden Windows Me USB kwichtig O Eine Installation ber USB unter Windows 95 98 ist nicht m glich Upgrade auf Windows Me oder h her O Laden Sie USB Printing Support f r Windows M
27. rung von SSL ein Protokoll f r verschl sselte Kommunikation die Adresse https Druckeradresse printer ein dazu muss Internet Explorer 5 01 oder eine h here Version installiert sein Beispiel f r eine IP Adresse 192 168 15 16 http 192 168 15 16 printer https 192 168 15 16 printer Sie k nnen http Druckeradresse ipp als Druckeradresse eingeben 13 Einen Namen zur Identifizierung des Druckers unter IPP Portname einge ben Einen Namen verwenden der sich von den Namen aller vorhandenen Anschl sse unterscheidet Wenn hier kein Name festgelegt wird wird die in das Feld Drucker URL ein gegebene Adresse als IPP Anschlussname bernommen 14 Auf Detaill Einstellungen klicken um die erforderlichen Einstellungen vor zunehmen Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie in der SmartDevice Monitor for Client Hilfe 15 Auf OK klicken 16 berpr fen Sie ob der Anschluss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 17 Wenn erforderlich einen Anwendercode einrichten Sie k nnen bis zu 8 numerische Zeichen eingeben Alphabetische Zeichen oder Symbole k nnen nicht eingegeben werden E Das Kontrollk stchen Standarddrucker markieren um den Drucker als Standarddrucker zu konfigurieren p Auf Weiter klicken Der Installationsvorgang startet 20 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu ein
28. 10 Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken 11 Klicken Sie auf Standard TCP IP Port und dann auf OK Konfigurieren Sie die Einstellungen des TCP IP Standardanschlusses Er scheint der Eintrag Standard TCP IP Port im Dialogfeld Druckeranschl sse nicht schauen Sie f r eine m gliche Abhilfe in der Windows Hilfe nach P Auf Weiter gt im Dialogfeld Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports klicken E Einen Druckernamen oder eine IP Adresse in das Feld Druckername oder IP Adresse eingeben In das Textfeld Portname wird automatisch ein Portname eingetragen Wenn erforderlich ndern Sie diesen Namen Wenn die Ger teauswahl angezeigt wird RICOH NetworkPrinter Driver C Model ausw hlen 14 Auf Weiter gt klicken 15 Auf Fertig stellen im Dialogfeld Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCPAP Druckerports klicken Das Installationsstart Dialogfeld wird erneut angezeigt 16 berpr fen Sie ob der Anschluss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 17 Den Standarddrucker wie erforderlich konfigurieren 18 Auf Weiter klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet p Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um
29. 2 ve Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Dialogfeld Druckeinstellungen in dieser Anwendung Die nachste henden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows 2000 enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind El im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt BD Den zu verwendenden Drucker in der Liste Drucker ausw hlen w hlen B pie erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf Drucken klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Dialogfelds Druckeinstellungen kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhal ten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 65 66 Einrichten des Drucke
30. 4 Stellen Sie das Papierformat mit Hilfe des Druckertreibers oder des Bedi enfelds ein 9 Hinweis O F r den Bypass Einzug eignet sich Papier mit folgenden Abmessungen e Vertikal 90 216 mm 3 55 8 5 Zoll e Horizontal 139 600 mm 5 48 23 6 Zoll O Stellen Sie sicher dass das Papier mit der Druckseite nach unten in den By pass eingelegt wird O Das Fassungsverm gen des Bypass Einzugs richtet sich nach dem ver wendeten Papiertyp O Wenn Sie OHP Folien oder dickes Papier in den Bypass laden nehmen Sie die Einstellung f r das Papierformat ber die Systemsteuerung oder den Druckertreiber vor pP Referenz Weitere Informationen siehe S 11 Einstellen des Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds N here Informationen zum Einlegen des Papiers in das normale Papier magazin finden Sie im Handbuch Grundeinstellungen Informationen zum Einlegen von benutzerdefinierten Papierformaten sie he S 12 Einstellen des benutzerdefiniertren Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds W hlen Sie den Papiertyp wenn Sie auf OHP Folien oder dickes Papier ber 90 2 g m drucken N here Informationen hierzu finden Sie auf S 14 Einstellen des Papierformats Dickes Papier oder OHP Folie mit Hilfe des Bedienfelds W hlen Sie den Papiertyp wenn Sie auf Umschl gen drucken N here In formationen hierzu finden Sie auf S 15 Einstellen des Papiertyps Um schlag mit Hilfe des Bedienfelds Beim
31. Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Drucker Standardeinstellungen vornehmen Standardeinstellungen kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber umfassende Zugriffsrechte verf gt Die Mitglieder der Administratoren Server Operator Druck Operator und Hauptbenutzer gruppen verf gen standardm ig ber umfassende Zugriffsrechte O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken PCL Druckereigenschaften aufrufen 3 Im Men Datei auf Dokument Standardeinstellungen klicken Das Dialogfeld Standard wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet ve Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinste
32. CS Druckertreibers TCP IP kwichtig O Um diesen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch C Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 7 Auf Weiter gt klicken 8 Das zu verwendende Ger temodell ausw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden 9 Zur Anzeige der PDruckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab 25 26 Vorbereitun
33. Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt Wenn Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld zum ersten Mal nach der In stallation des RPCS Druckertreibers ffnen erscheint eine Best tigungsmel dung Nachdem Sie auf OK geklickt haben wird das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckeinstellungen kWichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken RPCS Druckereigenschaften aufrufen E Im Men Datei auf Druckeinstellungen Klicken Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet
34. Druckertreiber Hilfe Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckeinstellungen kWichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 0 Im Men Start auf Drucker und Faxger te klicken Das Fenster Drucker und Faxger te wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken RPCS Druckereigenschaften aufrufen E Im Men Datei auf Druckeinstellungen Klicken Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet 2 ve Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Dialogfeld Druckeinstellungen in dieser Anwendung Die nachste henden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows XP enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind El Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt BD Den zu verwendenden Drucker in der Liste Drucker ausw hlen w hlen B pie erforderlichen Ein
35. Faxger te wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken PCL Druckereigenschaften aufrufen E Im Men Datei auf Druckeinstellungen Klicken Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet 2 ve Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Dialogfeld Druckeinstellungen in dieser Anwendung Die nachste henden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows XP enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind El Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt BD Den zu verwendenden Drucker in der Liste Drucker ausw hlen w hlen B pie erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf Drucken klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Dialogfelds Druckeinstellungen kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhal ten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahr
36. Men Beschreibung Ausrichtung Sie k nnen die Ausrichtung der Seiten festlegen Zeilen pro Seite Sie k nnen die Anzahl der Zeilen pro Seite festlegen Schrift Quelle Sie k nnen die Speicherposition f r die Standardschrift fest legen Schrift Nummer Sie k nnen die ID Nummer der zu verwendenden Stan dardschriftart eingeben Punktgr e Sie k nnen die zu verwendende Punktgr e f r die ausge w hlte Schriftart festlegen Zeichenabstand Sie k nnen die Anzahl der Zeichen pro Zoll f r die gew hlte Schriftart festlegen Zeichensatz Sie k nnen den Druckzeichensatz f r die gew hlte Schrift art festlegen Folgende Optionen stehen zur Verf gung Courier Font Sie k nnen eine Courier Schriftart ausw hlen A4 Breite vergr ern Sie k nnen die Breite des Druckbereichs erweitern wenn mit PCL auf ein A4 Blatt gedruckt wird CR an Zeilenvorschub Bei Einstellung auf Ein wird nach jeder Zeile eine Zeilen schaltung hinzugef gt CR CR LF CR LF FF CR FF Aufl sung Sie k nnen die Druckaufl sung in dpi Punkte pro Zoll festlegen PS Men Option Men Beschreibung Datenformat Sie k nnen ein Datenformat ausw hlen Aufl sung Sie k nnen die Druckaufl sung in dpi Punkte pro Zoll festlegen PDF Men Option Men Beschreibung PDF Passwort ndern Sie k nnen das Passw
37. ROM zu installieren 1 Das Ger t ber ein USB Kabel an den Computer anschlie en Die Stecker des USB Kabels fest einstecken 2 Im Fenster des Assistenten f r das Suchen neuer Hardware auf Nach dem besten Treiber f r dieses Ger t suchen empfohlen und dann auf Weiter gt klicken 3 Das Kontrollk stchen Position angeben markieren und dann auf Weiter gt klicken 4 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Wenn Autostart ausgef hrt wird klicken Sie auf Beenden Zur Annullierung von Autostart legen Sie die CD ROM in das Laufwerk bei gedr ckter linker die Taste Umschalten ein und lassen Sie diese Taste los nachdem der Computer den Zugriff auf die CD ROM beendet hat 5 Die Position angeben an der die Quelldateien des Druckertreibers gespei chert sind Handelt es sich beim CD ROM Laufwerk um das Laufwerk D werden die Quelldateien des Druckertreibers im folgenden Verzeichnis gespeichert e RPCS D DRIVERS RPCS WIN2K_XP Sprache DISK1 e PCL 5e D DRIVERS PCL5E WIN2K_XP Sprache DISK1 e PCL6 D DRIVERS PCL6 WIN2K_XP Sprache DISK1 e PostScript 3 Printer Drivers and Utilities CD ROM D DRIVERS PS WIN2K_XP Sprache DISK1 g Die Position des Druckertreibers berpr fen und dann auf OK klicken 41 42 Vorbereitung des Ger ts 7 Auf Weiter gt klicken E Auf Fertig stellen Klicken Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist wird Plug and Play aktiviert
38. XP Windows Server 2003 ge ndert werden sollen Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an 51 52 Vorbereitung des Ger ts 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt Wenn Sie Windows XP oder Windows Server 2003 verwenden zeigen Sie auf Systemsteuerung im Men Start und klicken Sie dann auf Drucker und Faxge r te Das Fenster Drucker und Faxger te wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 4 Die Registerkarte Zubeh r ndern anklicken Wenn die Optionen auf der Registerkarte Zubeh r ndern deaktiviert sind ist die bidirektionale Verbindung aktiviert In diesem Fall ist es nicht erforder lich die Optionseinstellungen zu ndern Wenn Sie den RPCS Druckertreiber verwenden klicken Sie auf die Register karte Zubeh r ndern 5 Die installierten Optionen im Bereich Optionen ausw hlen und dann die erforderlichen Einstellungen vornehmen 6 Unter Gesamtspeicher die Gesamtspeichergr e w hlen wenn das optio nale SDRAM Modul installiert ist 7 Unter Einzugsmagazineinstellungen auf das zu verwendende Magazin klicken um es hervorzuheben und dann das geeignete Papierformat die Papierausrichtung und den Papiertyp f r das Magazin ausw hlen Markie ren Sie das Kontrollk stchen Autom Magazinwahl nicht
39. as gew hlte Papier im betref fenden Magazin aufgebraucht ist erscheint eine Warnmeldung Wenn diese Warnmeldung erscheint gehen Sie wie folgt vor 1 Wenn die Warnmeldung erscheint dr cken Sie S vorsch Pap in Hag I einl A4oNormal Recycl JobReset vorsch E Dr cken Sie im Best tigungsbildschirm auf OK Seitenvorschub des Folg aaa test print Abbrech Wenn Sie den Druckvorgang anhalten m chten dr cken Sie Abbrech 81 82 Sonstige Druckvorg nge 3 W hlen Sie mit Y oder 4 eines der Magazine die auf dem Bedienfeld angezeigt werden und dr cken Sie die Taste 0K Wenn Sie erst nach Einlegen von Papier in das Magazin drucken wollen w hlen Sie einfach das Magazin nach Einlegen des korrekten Papiers aus Magazin w hlen 1 1 0K 2 WA ERTES Das Ger t druckt unter Verwendung des gew hlten Magazins 9 Hinweis O Wenn ein Magazin mit einem kleineren Papierformat ausgew hlt ist k n nen Dokumentdaten abgeschnitten werden oder andere Probleme auftre ten Abbrechen eines Druckjobs Folgen Sie diesen Anweisungen um einen Druckjob abzubrechen wenn die Aufforderung zum Seitenvorschub erscheint 1 Die Taste JobReset dr cken Pap in Mag 1 einl AdONorma Recycl JobReset vorsch E Die Taste Aktuell dr cken Folg Job zur cksetzen aaa test print Aktuell Die Best tigungsmeldung wird angezeigt Um das Drucken wiederauf
40. benutzer gruppe an 0 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch C Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 7 Das zu verwendende Ger temodell ausw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden B zur Anzeige der Druckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab g Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken 10 Auf SmartDeviceMonitor klicken und dann auf OK klicken 27 28 Vorbereitung des Ger ts P Auf IPP Klicken 12 Geben Sie in das Feld Drucker URL die Adresse http Druckeradresse printer als Druckeradresse ein Wenn die Serverauthentifizierung verwendet wird geben Sie zur Aktivie
41. canner e Fax 9 Hinweis O Das Ger t muss mit der Drucker Scanner Einheit ausgestattet sein wenn die Drucker oder die Scannerfunktion verwendet werden soll Schnittstellen Die folgenden Schnittstellen sind f r dieses Ger t verf gbar e Ethernet 100BASE TX 10BASE T e USB 2 0 e IEEE 1284 parallel optional e IEEE 802 11b Wireless LAN optional e Bluetooth optional 9 Hinweis O Zur Verwendung der IEEE 1284 IEEE 802 11b Wireless LAN oder Blue tooth Schnittstelle muss das Ger t mit der entsprechenden Einheit f r die Schnittstelle ausgestattet sein O Die IEEE 1284 IEEE 802 11b Wireless LAN und Bluetooth Schnittstelle k nnen nicht gleichzeitig installiert werden 89 90 Funktionen und Einstellungen des Ger ts Liste der Einstellelemente Web Image Monitor Folgende Tabelle zeigt Web Image Monitor Elemente die je nach gew hltem Modus im Webbrowser angezeigt oder ver ndert werden k nnen W hlen Sie einen der folgenden Modi um sich bei Web Image Monitor anzu melden e Anwendermodus Anmeldung als Anwender e Administratormodus Anmeldung als Administrator Home e Status Men Anwendermodus Administratormodus Toner Lesen Lesen Einzugsmagazin Lesen Lesen Ausgabefach Lesen Lesen e Ger te Info Men Anwendermodus Administratormodus Funktionen Lesen Lesen System Lesen Lesen Version Lesen Lesen Druckerspra
42. ch zu den beiden obigen Bedingungen folgende Bedingungen erf llt sein e Der SmartDeviceMonitor for Client Anschluss und der TCP IP Protokoll m ssen verwendet werden e Der TCP IP Standardanschluss muss ohne nderung des Standardan schlussnamens verwendet werden unter Windows 2000 XP und Windows Server 2003 e Die IP Adresse f r den Microsoft TCP IP Druck muss spezifiziert werden unter Windows NT 4 0 e Wenn das IPP Protokoll mit dem PCL Druckertreiber verwendet wird muss der IPP Anschlussname die IP Adresse enthalten Bei Anschluss an USB Das Ger t muss ber das USB Schnittstellenkabel mit dem USB Anschluss des Computers verbunden sein Der Computer muss die bidirektionale Kommunikation unterst tzen 9 Hinweis O SmartDeviceMonitor for Client von der mitgelieferten CD ROM installieren Wenn die bidirektionale Kommunikation deaktiviert ist Dieser Abschnitt erl utert wie Sie die Optionseinstellungen bei deaktivierter bi direktionaler Kommunikation einrichten k nnen kwichtig O Unter Windows 2000 XP und Windows Server 2003 sind die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters erforderlich wenn die Druckereigenschaften im Ordner Drucker ge ndert werden sollen Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzergruppe an O Unter Windows NT 4 0 sind umfassende Zugriffsrechte erforderlich wenn die Druckereigenschaften im Ordner Drucker Windows 2000 oder Drucker und Faxger te Windows
43. che Lesen Lesen e Z hler Men Anwendermodus Administratormodus Kopierer Lesen Lesen Drucker Lesen Lesen Fax Lesen Lesen Senden TX Gesamt Lesen Lesen Fax bertragung Lesen Lesen Scannersendung Lesen Lesen Andere Funktion en Lesen Lesen Liste der Einstellelemente Job e Jobliste Men Anwendermodus Administratormodus Aktuelle Wartende Jobs Lesen Lesen Jobverlauf Lesen Lesen e Drucker Men Anwendermodus Administratormodus Jobverlauf Lesen Lesen Fehlerprotokoll Lesen Lesen e Faxverlauf Men Anwendermodus Administratormodus Senden Lesen Lesen Empfang Lesen Lesen LAN Fax Lesen Lesen Adressbuch Men Anwendermodus Administratormodus Adressbuch Keine Lesen ndern Konfiguration e Ger teeinstellungen Men Anwendermodus Administratormodus System Lesen Lesen ndern Papier Lesen Lesen ndern Datum Uhrzeit Lesen Lesen ndern Timer Lesen Lesen ndern Protokolle Keine Lesen ndern E Mail Lesen Lesen ndern Automatische E Mail Best ti Keine Lesen ndern gung E Mail Best tigung bei Bedarf Keine Lesen Andern Datei bertragung Keine Lesen ndern Anwenderauthentifizie Keine Lesen ndern rungsverwaltung Administrator Authentifizie Keine Lesen ndern rungsverwaltung Administrator programmie Keine Lesen ndern ren ndern 91 92 Funktionen und Ei
44. chlangenname R QUEUE g Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m glicher weise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammver zeichnis der CD ROM starten E Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch E Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 4 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken 5 Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen Verwendung als NetWare Druckserver Remote Drucker 6 Auf Weiter gt klicken 7 Das Kontrollk stchen Druckername ausw hlen um das zu verwendende Druckermodell auszuw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden 8 Zur Anzeige der Druckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab g Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken M Auf Netzwerkdrucker und dann auf OK klicken D aut de
45. den Sie in der Druckertreiber Hilfe N here Informationen zum Bedrucken von Briefumschl gen finden Sie im 5 15 Einstellen des Papiertyps Umschlag mit Hilfe des Bedienfelds Einstellen des Papiertyps Umschlag mit Hilfe des Bedienfelds 1 Die Taste Anwenderprogramm Z hler dr cken BD W hlen Sie Systemeinstellungen mit der Taste 4 oder Y und dr cken Sie dann die Taste OK jnwenderprosr 17 4 l OK Systemeinstel lungen 3 W hlen Sie Papiermagazin Einstell mit der Taste 4 oder Y und dr cken Sie dann die Taste OK jsystemeinstell 1 2 0K Allgemeine Funkt ionen Fapiermagazin Einstell Timereinstel lungen 15 4 W hlen Sie Papiertyp Bypass mit der Taste 4 oder Y und dr cken Sie dann die Taste OK Magazin Papier 2 3 lOK FPapiertyp Bypass Fapiertyp Magazini Fapiertyp Magazin 5 W hlen Sie Dickes Papier mit der Taste 4 oder Y und dr cken Sie dann die Taste OK Fp Typ Bypass 37 4 l K apier DHP Folie Bedrucktes Papier cKkes g W hlen Sie Format des Drucker Bypass und dr cken Sie dann die Taste OK Magazin Papier 1 3 lOK Papierformat Magazini Papierformat Magazin Format des Drucker Bypass 7 W hlen Sie das Papierformat des Umschlags ber C6env C5envIY oder DLenvL aus und dr cken Sie dann die Taste OK P form Byp 1 4 ve 0K AO B5 JSO Kinn CHE 8 Dr cken Sie die Taste Anw
46. den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung 35 36 Vorbereitung des Ger ts Verwendung als NetWare Druckserver Remote Drucker In diesem Abschnitt wird erl utert wie der Windows Computer als NetWare Client eingerichtet wird Jkwichtig O Um diesen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an O In IPv6 Umgebungen k nnen keine NetWare Server verwendet werden O Wenn Sie mit dem Betriebssystem Windows NTA 0 arbeiten laden Sie den Druckertreiber f r Windows NT4 0 von der Hersteller Website herunter In den folgenden Erl uterungen wird davon ausgegangen dass der NetWare Client auf dem Client Computer installiert und die NetWare Serverumgebung ordnungsgem eingerichtet ist Installieren Sie alle erforderlichen Client An wendungen bevor Sie die nachstehenden Schritte durchf hren Melden Sie sich am NetWare Dateiserver an und richten Sie den Druckertreiber ein Die folgenden Werte werden im nachstehenden Beispiel verwendet e Betriebssystem Windows 98 e NetWare Version 4 1 e Dateiservername CAREE e Wartes
47. diesem Handbuch angezeigt wird be t tigen Sie die Navigationstaste in die gleiche Richtung 2 Taste OK Bet tigen Sie diese Taste um einen ge w hlten Eintrag oder einen eingegebe nen numerischen Wert einzustellen Hinweis ASC004S DE 3 Taste Escape Bet tigen Sie diese Taste um einen Vor gang abzubrechen oder zu der vorherge henden Anzeige zur ckzukehren 4 Auswahltasten Entsprechen den Funktionselementen in der letzten Zeile Beispiel Wenn die An weisung JobReset dr cken im Hand buch erscheint dr cken Sie die linke Auswahltaste O Beim Einschalten des Ger ts wird standardm ig die Druckeranzeige ange zeigt Sie k nnen die Einstellungen in Systemeinstellungen ndern Siehe Handbuch Grundeinstellungen Men Druckerfunktionen Nachstehend werden die Einstellungen und Funktionsbedeutungen der Druckerfunktion erl utert Der Bildschirm f r die Druckerfunktionen wird an gezeigt wenn Sie auf die Taste Anwenderprogramm Z hler dr cken Einzelheiten finden Sie im Handbuch Grundeinstellungen amp Listen Testdruck Men Beschreibung Mehrere Listen Sie k nnen die Konfigurationsseite und das Fehlerprotokoll ausdrucken Konfigurationsseite Sie k nnen die aktuellen Konfigurationseinstellungen des Ger ts drucken Fehlerprotokoll Sie k nnen Fehlerprotokolle drucken in denen alle Fehler aufgelistet werden die w hrend eines Druckvorgangs auf ge
48. e auf die Registerkarte Inhalt aktivieren Sie das Kontrollk st chen PDF Direktdruck und klicken Sie dann auf OK Das Fenster Eigenschaften wird geschlossen und das Symbol PDF Direkt druck der Palette hinzugef gt Direktdruck von PDF Dateien PDF Direktdruck Folgen Sie den Anweisungen unten um PDF Dateien direkt auszudrucken g Ziehen Sie die zu druckende PDF Datei auf das PDF Direktdruck Symbol in der Palette und lassen Sie die Maustaste dort los 2 Es wird Ausgabedateiliste PDF Direktdruck angezeigt Markieren Sie die PDF Datei die gedruckt werden soll und klicken Sie dann auf OK Die PDF Datei wird ausgedruckt Drucken von passwortgesch tzten PDF Dokumenten Folgen Sie den Anweisungen unten um passwortgesch tzte PDF Dateien auszudrucken 0 Klicken Sie im Windows Men Start auf Programme DeskTopBinder und Assistent f r erweiterte Funktionen BD Wenn Assistent f r erweiterte Funktionen angezeigt wird w hlen Sie Start und klicken Sie anschlie end auf Weiter 3 Klicken Sie im Bildschirm Funktion2 drucken auf Eigenschaften um PDF Direktdruck Eigenschaften anzuzeigen 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen PDF Passwort verwenden unten rechts im Bildschirm und klicken Sie anschlie end auf OK Klicken Sie so oft auf Weiter bis Fertig stellen angezeigt wird Klicken Sie auf Fertig stellen um das Fenster Assistent f r erweiterte Funktio nen zu schlie en 5 Zi
49. e von der Hersteller Website herunter Wenn USB zum ersten Mal verwendet wird startet die Plug and Play Funktion und je nach verwendetem Betriebssystem erscheint das Dialogfeld Neue Hard ware gefunden Assistent f r Ger tetreiber oder Assistent f r das Hinzuf gen neuer Hardware Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist wird Plug and Play aktiviert und das Symbol des mit dem USB Anschluss verbundenen Druckers wird im Fen ster Drucker angezeigt g Laden Sie USB Printing Support von der Hersteller Website herunter Suchen Sie den Modellnamen und laden Sie dann USB Printing Support von der Hersteller Website herunter Speichern Sie es an einem Ort den Sie leicht wiederfinden 2 Das Ger t ber ein USB Kabel an den Computer anschlie en Die Stecker des USB Kabels fest einstecken 3 Im Fenster des Assistenten f r das Suchen neuer Hardware auf Nach dem besten Treiber f r dieses Ger t suchen empfohlen und dann auf Weiter gt klicken 0 Das Kontrollk stchen Geben Sie eine Position an markieren und dann auf Durchsuchen klicken Das Dialogfeld Verzeichnis durchsuchen wird angezeigt 5 Die Speicherposition f r USB Printing Support angeben und dann auf Weiter gt klicken g Die Speicherposition berpr fen und dann auf Weiter gt klicken Damit ist USB Printing Support installiert 39 40 Vorbereitung des Ger ts El Auf Fertig stellen Klicken Wenn der Druckertre
50. ef hrt Auf Fertig stellen klicken Damit ist die Installation abgeschlossen Wenn der Installationsvorgang er folgreich abgeschlossen ist wird das Symbol des mit dem USB001 An schluss verbundenen Druckers zum Fenster Drucker hinzugef gt Hinweis O Die Nummer nach USB variiert je nach Anzahl der angeschlossenen Drucker O Es ist nicht erforderlich USB Printing Support erneut zu installieren wenn ein anderes Ger t nach Einrichtung von USB Printing Support an die USB Schnittstelle angeschlossen wird O Wenn kein Druckerteiber installiert ist befolgen Sie die Plug and Play An weisungen des Druckers nachdem USB Printing Support installiert wurde Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB Windows 2000 USB kwichtig O Die Installation eines Druckertreibers erfordert Administrator Zugriffsrech te Melden Sie sich mit Hilfe eines Benutzerkontos an das ber die Admini strator Zugriffsrechte verf gt Wenn USB zum ersten Mal verwendet wird startet der Assistent f r das Suchen neuer Hardware und USB Printing Support wird automatisch installiert Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist wird Plug and Play aktiviert und das Symbol des mit dem USB Anschluss verbundenen Druckers wird im Fen ster Drucker angezeigt Wenn der Druckertreiber nicht installiert ist die Plug and Play Anweisungen des Druckers befolgen um den Druckertreiber von der mitgelieferten CD
51. ehen Sie die zu druckende PDF Datei auf das PDF Direktdruck Symbol in der Palette und lassen Sie die Maustaste dort los Es wird Ausgabedateiliste PDF Direktdruck angezeigt W hlen Sie die auszugebende PDF Datei aus indem Sie sie markieren und klicken Sie dann auf OK 7 Der Bildschirm PDF Direktdruck Eigenschaften wird ge ffnet Geben Sie das Passwort f r die zu druckende PDF Datei in das Feld PDF Passwort unten rechts im Bildschirm ein und klicken Sie anschlie end auf OK Die passwortgesch tzte PDF Datei wird ausgedruckt 73 74 Sonstige Druckvorg nge 9 Hinweis O Bevor Sie eine passwortgesch tzte PDF Datei drucken f hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Geben Sie das PDF Passwort ber die PDF Direktdruck Eigenschaften ein e Legen Sie ein PDF Passwort fest indem Sie PDF Passwort ndern in PDF Men des Ger tebedienfelds ausw hlen O Wenn entweder DeskTopBinder Lite oder dem Bedienfeld des Ger ts ein PDF Gruppenpasswort f r das Men PDF Men zugewiesen wird muss das gleiche Gruppenpasswort auch dem jeweils anderen zugewiesen werden PDF Direktdruck Eigenschaften 1 Einstellungsname Zeigt den Plug in Konfigurationsnamen an bis zu 63 Single Byte Zeichen 2 Symbol wechseln ndert das Symbol in der Symbolleiste 3 Drucker Zeigt eine Liste an RPCS Treibern an die PDF Direktdruck unterst tzen 4 Duplex Druckt auf
52. einstellen Maskentyp und Text m ssen jedoch immer gemeinsam eingestellt werden O Um zu Text und Hintergrundmustern zu wechseln aktivieren Sie das Kontrollk stchen Negativmuster Text Hintergrund Drucken eines Dokuments mit Hilfe von Maskentyp 1 2 5 1 Das eingestellte Muster und der 3 Das eingestellte Muster und der eingestellte Text werden blass eingestellte Text werden kr ftig an aufgedruckt gezeigt AJL031S 2 Das Dokument wird mit einem Kopier Multifunktionsger t ko piert gescannt oder gespeichert 79 80 Sonstige Druckvorg nge 9 Hinweis O Es wird nur der RPCS Druckertreiber unterst tzt O Sie k nnen die Muster oder Textzeichenketten nicht teilweise in ein Doku ment einbetten O Um das eingebettete Muster kr ftig darzustellen stellen Sie die Zeichengr e auf mindestens 50 besser 70 bis 80 und den Zeichenwinkel auf 30 bis 40 Grad O Abh ngig von den Auswirkungen der Einstellungen k nnen die Ergebnisse beim Kopieren Scannen und Speichern der Dokumente im Document Server variieren dies h ngt vom Ger temodell und den Einstellungskriterien ab O Das Drucken mit Hintergrundmustern und text ist eventuell langsamer als das normale Drucken Referenz Weitere Einzelheiten zum Einstellen von Maskentyp finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Wichtiger Hinweis e Der Hersteller bernimmt keine Garantie f r das
53. em sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en Installieren des Druckertreibers 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM starten O Das Einrichten eines Anwendercodes erm glicht es einem Anwender von SmartDeviceMonitor for Admin die Anzahl der von dem jeweiligen An wender ausgedruckten Seiten anzuzeigen und zu berpr fen N here Ein zelheiten finden Sie in der SmartDeviceMonitor for Admin Hilfe pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen Sie den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung Verwendung des TCP IP Standardanschlusses Hier wird die Installation des PCL oder des RPCS Druckertreibers beschrieben die den TCP IP Anschluss verwenden wichtig O Um diesen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional und Windows Server 2003 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkon
54. en die Muster entweder klar gedruckt oder die Kopie ist grau hinterlegt um zu verhindern dass die Informationen auf dem Original nicht bekannt wer den Um Dokumente mit dem Schutz vor unbefugtem Kopieren zu drucken k nnen Sie Datensicherheit zum Kopieren und Maskentyp verwenden kwichtig O Diese Funktion wurde entworfen um das Kopieren von vertraulichen Doku menten zu erschweren es verhindert nicht die unauthorisierte Verwendung von Informationen O Sie m ssen die Kopierdatenschutzeinheit installieren um durch die Datensi cherheit zum Kopieren gesch tzte Dateien die auf dem Document Server ge speichert sind oder ber diesen gedruckt werden grau zu hinterlegen Um Dateien die durch die Datensicherheit zum Kopieren gesch tzt sind drucken zu k nnen muss die Einheit nicht installiert werden O Sie k nnen dieses Ger t verwenden um Dateien zu drucken die durch die Datensicherheit zum Kopieren gesch tzt sind Da Sie die Kopierdatenschutz einheit auf diesem Ger t nicht installieren k nnen werden Kopien der Datei en bei der Verwendung der Datensicherheit zum Kopieren nicht grau hinterlegt O Die Datensicherheit zum Kopieren kann nicht zusammen mit dem Toner sparmodus verwendet werden O Verwenden Sie die folgende Einstellung um das eingebettete Muster bzw den Text zum Verhindern unbefugter Kopien sichtbarer zu machen e Setzen Sie unter Kopierereinstellungen Vorlagentypeinst Vorlagentyp 1 Text auf
55. en keine Ausdrucke erstellen wenn die Druckfunktionen einge schr nkt sind Einige Drucker unterst tzen BIP nicht 9 Hinweis g Im vorliegenden Handbuch beziehen sich die Anweisungen auf das Drucken mitSPP Zum Drucken mit HCRP oder BIP siehe Hinweise in der Hilfe Ihres Bluetooth Adapters Drucken ber die Bluetooth Verbindung Drucken ber die Bluetooth Verbindung Um einen Druckertreiber zu installieren befolgen Sie die bei Installation der Parallelschnittstelle verwendeten Schritte kwichtig O Zur Installation des Druckertreibers unter Windows 2000 XP Professional oder Windows Server 2003 ben tigen Sie ein Konto mit Druckerverwaltungsrechten Melden Sie sich als Mitglied einer Administra toren oder Hauptbenutzergruppe an 1 Den 3Com Bluetooth Connection Manager starten 2 berpr fen ob der gew nschte Drucker im 3Com Bluetooth Connection Manager angezeigt wird E Im Men Extras auf COM Anschluss klicken 4 berpr fen ob die Meldung Bluetooth Serial Client COMx unter Cli ent Anschl sse angezeigt wird X steht f r die Nummer des COM An schlusses der von Bluetooth verwendet wird E Auf Schlie en klicken g Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 7 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken g Auf die Registerkarte Anschl sse klicken 10 Unter
56. en vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 59 60 Einrichten des Druckertreibers Windows NT 4 0 Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckereigenschaften kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber umfassende Zugriffsrechte verf gt Die Mitglieder der Administratoren Server Operator Druck Operator und Hauptbenutzer gruppen verf gen standardm ig ber umfassende Zugriffsrechte O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O
57. enderprogramm Z hler um zur Standardanzeige zur ck zu gelangen berpr fung der Verbindungsart Dieses Ger t unterst tzt sowohl Netzwerkverbindungen als auch lokale Verbin dungen Bevor Sie den Druckertreiber installieren berpr fen Sie wie das Ger t ange schlossen ist Befolgen Sie den Treiberinstallationsablauf der sich f r die ge w hlte Verbindungsart eignet Netzwerkverbindung Dieses Ger t kann als Windows Druckanschluss oder Netzwerkdrucker ver wendet werden Verwendung dieses Ger ts als Windows Druckanschluss Die Netzwerkverbindungen lassen sich ber Ethernet und IEEE 802 11b aufbau en Die verf gbaren Anschl sse werden anhand der Kombination aus Windows Betriebssystem und Verbindungsart bestimmt SmartDeviceMonitor for Client TCP IP SmartDeviceMonitor for Client TCP IP SmartDeviceMonitor for Client TCP IP SmartDeviceMonitor for Client TCP IP IPP IPP IPP IPP gt lt Standard TCP IP lt Standard TCP IP lt LPR g Dr Sort D Windows 95 98 Me Windows 2000 Windows XP Windows NT 4 0 Server 2003 ZZZ035S DE lt Windows 95 98 Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss 17 Vorbereitung des Ger ts BZ BZ KS KL BZ Windows Me Verbindungsart Verf gbare Anschl sse Ethernet IEEE 802 11b SmartDeviceMonitor for Client Anschluss
58. enn die Taste JobReset gedr ckt wird w hrend Warten auf dem Bedienfeld angezeigt wird Nach Ablauf des bei den Druckereigenschaften unter E A Zeitlimit eingestellten Zeitintervalls kann der n chste Druckjob gesendet werden Ein von einem anderen Client Computer gesendeter Druckjob wird in diesem Fall nicht abgebrochen O Bei Windows XP Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 auf Abbre chen im Men Dokument klicken O Unter Windows 95 98 Me 2000 oder Windows NT 4 0 kann das Fenster mit der Druckjobwarteschlange durch einen Doppelklick auf das Ger t symbol im Fenster Drucker ge ffnet werden unter Windows XP und Windows Server 2003 ist dies das Fenster Drucker und Faxger te O Das Drucken bereits verarbeiteter Daten kann nicht gestoppt werden Aus diesem Grund kann es sein dass der Druckvorgang nach dem Dr cken von JobReset f r einige Seiten fortgesetzt wird O Das Abbrechen von gro volumigen Druckjobs nimmt unter Umst nden viel Zeit in Anspruch 85 Sonstige Druckvorg nge berpr fen des Fehlerprotokolls Wenn eine Datei wegen Fehlern beim Drucken nicht gespeichert werden konn te k nnen Sie das Fehlerprotokoll ber das Bedienfeld einsehen um die Ursa che zu finden kwichtig O Die letzten 30 Fehler werden im Fehlerprotokoll gespeichert Wenn bereits 30 Fehler gespeichert sind und ein neuer Fehler hinzukommt wird der lteste Fehler gel scht O Wenn der Hauptschalter ausge
59. enommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe PCL Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckeinstellungen kwichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender E im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken 2 Das Fenster Drucker wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Druckeinstellungen Klicken Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Druckereinstellungen in ei
60. ent 1 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet 3 Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch 4 Auf DeskTopBinder SmartDeviceMonitor for Client klicken 5 Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf Weiter gt klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch 6 Sie werden in einer Meldung aufgefordert alle anderen Anwendungen zu schlie en Schlie en Sie alle Anwendungen und klicken Sie dann auf Wei ter gt 17 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Nachdem Sie den Inhalt der Vereinbarung sorgf ltig durchgele sen haben klicken Sie auf Ja 8 Klicken Sie auf Vollst ndig installieren oder Benutzerdef Installation Vollst ndig installieren installiert alle erforderlichen Anwendungen Desk TopBinder Lite und SmartDeviceMonitor for Client Benutzerdef Installation installiert die gew hlten Anwendungen g Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und klicken Sie auf Wei ter gt um fortzufahren 10 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie auf Abgeschl
61. ers bei Verwen dung des Parallelanschlusses beschrieben Um ein Ger t zu verwenden das an die Parallelschnittstelle angeschlossen ist klicken Sie auf LPT1 wenn Sie den Druckertreiber installieren wichtig O Um diesen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an O Wenn Sie mit dem Betriebssystem Windows NT4 0 arbeiten laden Sie den Druckertreiber f r Windows NT4 0 von der Hersteller Website herunter Installieren des PCL oder RPCS Druckertreibers 0 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet 3 Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch C Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 7 Auf Weiter gt klicken 8 Das Kontrollk stchen Druckername au
62. formationen zu finden sind Weist auf die Bezeichnungen von Tasten hin die im Ger te Display erscheinen Weist auf die Bezeichnungen von Tasten hin die auf dem Bedienfeld des Ger ts angezeigt werden Bedienfeld Display Dieser Abschnitt beschreibt die Konfiguration der gew hlten Druckerfunktion mit Hilfe des Bedienfelds 12h JobReset 2 1 Betriebsstatus oder Meldungen Zeigt den aktuellen Ger testatus an z B Bereit Offline und Wird gedruckt 2 JobReset Dr cken um den aktuellen Druckjob zu annullieren Wird diese Taste gedr ckt wenn das Ger t im Offline Modus ist und Hex Dump ausgew hlt ist dann wird Hex Dump annulliert 9 Hinweis 3 ASC009S DE 3 Men Klicken Sie hierauf um eine der folgen den Optionen auszuw hlen e Fehlerprotokoll anzeigen Zeigt die Fehlerprotokolle von Druckjobs an die von einem Compu ter gesendet wurden O Beim Einschalten des Ger ts erscheint das Display der Kopiererfunktion Dies ist die Werkseinstellung Diese Anfangseinstellung kann ge ndert wer den Siehe Handbuch Grundeinstellungen Lesen des Displays und Verwendung der Tasten Dieser Abschnitt erl utert wie das Display gelesen und die Auswahltasten f r den Eingangsbildschirm verwendet werden pe rn 1 Navigationstasten Dr cken Sie diese um den Cursor schrittweise in jede Richtung zu bewe gen Wenn die Taste A Y gt oder 4 in
63. g des Ger ts 10 Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken 11 Auf SmartDeviceMonitor klicken und dann auf OK klicken 12 Auf TCP IP klicken und dann auf Suchen klicken Eine Liste mit Druckern die TCP IP verwenden wird angezeigt E Den zu verwendenden Drucker ausw hlen und dann auf OK klicken Nur Drucker die auf eine Rundsendeabfrage des Computers antworten wer den angezeigt Um ein Ger t zu verwenden das hier nicht aufgelistet wird klicken Sie auf Adresse angeben TCP IP und geben Sie dann die IP Adresse oder den Hostnamen des Ger ts ein 14 berpr fen Sie ob der Anschluss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 15 Wenn erforderlich einen Anwendercode einrichten Sie k nnen bis zu 8 numerische Zeichen eingeben Alphabetische Zeichen oder Symbole k nnen nicht eingegeben werden I Das Kontrollk stchen Standarddrucker markieren um den Drucker als Standarddrucker zu konfigurieren 17 Auf Weiter klicken Der Installationsvorgang startet 18 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en 9 Hinweis O Das Einrichten eines Anwendercodes erm glicht es einem Anwender von SmartDeviceMonitor for Admin die Statistik
64. gfeld Sicherheitsmodus wird angezeigt 3 Den Sicherheitsmodus in der Liste Sicherheitsmodus w hlen Wenn Sie auf Hoch oder Benutzerdefiniert Klicken und dann Verkn pfung im Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen w hlen m ssen Sie das Bluetooth Passwort eingeben Zu n heren Informationen zur Eingabe des Passworts siehe S 49 Drucken im Sicherheitsmodus F r alle anderen Sicherheitsmodi und benutzerdefinierten Einstellungen ist kein Passwort erforderlich N here Informationen zu dem jeweiligen Modus erhalten Sie in den Bedie nungsanleitungen die im Lieferumfang der jeweiligen Utility enthalten sind 4 Auf OK klicken Das Dialogfeld Sicherheitsmodus schlie en Referenz N here Informationen zu dem Sicherheitsmodus erhalten Sie in der Hilfe zu 3Com Bluetooth Connection Manager N here Informationen zu der Passworteingabe die zur bertragung von Druckjobs erforderlich ist fin den Sie auf S 49 Drucken im Sicherheitsmodus Drucken ber die Bluetooth Verbindung Drucken im Sicherheitsmodus Hier wird das Drucken im Sicherheitsmodus beschrieben 1 Den Druckjob zum verwendeten Drucker bertragen Je nach Konfiguration des Computers erscheint m glicherweise das Dialog feld Verbinden Ist dies der Fall stellen Sie hier die Netwerkverbindung her BD Das Dialogfeld Authentifizierung wird angezeigt 3 Das Bluetooth Passwort eingeben und dann auf OK klicken Geben Sie die letzten
65. hinderung Text Text wem kopiert Sch tart Gr e Punkt Arial o f fs Schnitt Winkel Standard 4 BR 4 T kontu tor Zelerum Leerst Pu Per amii 4 Abbrechen Hile Standard Einstellen von Datensicherheit zum Kopieren im Druckertreiber e Das Kontrollk stchen Datensicherheit zum Kopieren markieren Sie k nnen den Text auch in das Feld Text eingeben e Esistnicht m glich gleichzeitig auch das Kontrollk stchen Maskentyp zu markieren e Um ein durch grauen berdruck gesch tztes Dokument zu drucken muss das Ger t richtig eingerichtet sein Wenden Sie sich an einen Administra tor 77 78 Sonstige Druckvorg nge Drucken eines Dokuments mit Hilfe von Datensicherheit zum Kopieren 1 2 3 AJLO30S 1 Das eingestellte Muster und der 3 Das Dokument ist unlesbar durch eingestellte Text werden angezeigt den grauen berdruck 2 Das Dokument wird kopiert oder in einem Kopier Multifunktionsge r t gespeichert in dem die Einheit f r die Datensicherheit zum Kopie ren installiert ist Hinweis O Dieses Ger t kann nur wie unter Schritt 1 beschrieben kopieren O Es wird nur der RPCS Druckertreiber unterst tzt g Sie k nnen ein Muster oder einen Text nicht teilweise in ein Dokument ein betten O Papier mit dem Format 182 x 257 mm 7 4 x 101 2 Zoll oder
66. iber bereits installiert ist wird Plug and Play aktiviert und das Symbol des mit dem USBO001 Anschluss verbundenen Druckers wird im Fenster Drucker angezeigt 8 Installieren Sie den Druckertreiber Auf Nach dem besten Treiber f r dieses Ge r t suchen empfohlen und dann auf Weiter gt klicken g Das Kontrollk stchen Geben Sie eine Position an markieren und dann auf Durchsuchen klicken Das Dialogfeld Verzeichnis durchsuchen wird angezeigt 10 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen 9 Hinweis O Wenn Autostart ausgef hrt wird klicken Sie auf Beenden O Zur Annullierung von Autostart legen Sie die CD ROM in das Laufwerk bei gedr ckter die Taste Umschalten ein und lassen Sie diese Taste los nachdem der Computer den Zugriff auf die CD ROM beendet hat 11 Geben Sie die Position an in der die Quelldateien des Druckertreibers ge speichert sind und klicken Sie dann auf Weiter gt Handelt es sich beim CD ROM Laufwerk um das Laufwerk D werden die Quelldateien des Druckertreibers im folgenden Verzeichnis gespeichert e RPCS D DRIVERS RPCS WIN9X_ME Sprache DISK1 e PCL 5e D DRIVERS PCL5E WIN9X_ME Sprache DISK1 e PCL6 D DRIVERS PCL6 WIN9X_ME Sprache DISK1 e PostScript 3 Printer Drivers and Utilities CD ROM D DRIVERS PS WIN9X_ME Sprache DISK1 12 Die Speicherposition berpr fen und dann auf Weiter gt Klicken Der Assistent f r die Druckerinstallation wird ausg
67. ie den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung 45 46 Vorbereitung des Ger ts Drucken ber die Bluetooth Verbindung Hier wird das Drucken mit Bluetooth Ger ten beschrieben Unterst tzte Profile Einzelheiten entnehmen Sie folgenden unterst tzten Profilen f r Bluetooth Ver bindungen SPP HCRP Es k nnen maximal zwei Bluetooth Adapter oder mit Bluetooth ausgestat tete Computer gleichzeitig mit Hilfe der Bluetooth Schnittstelle verbun den werden einer ber SPP und der andere ber HCRP Wenn mehr als ein Bluetooth Adapter oder mit Bluetooth ausgestatteter Computer gleichzeitig verbunden werden wird das erste Ger t gew hlt das die Verbindung aufgebaut hat Wenn eine Verbindung zwischen an deren Ger ten gew hlt werden soll m ssen Sie die zuerst aufgebaute Ver bindung abbrechen Die SPP Verbindung unterst tzt keine bidirektionalen Kommunikatio nen Die HCRP Verbindung unterst tzt bidirektionale Kommunikationen BIP Bei BIP Verbindungen muss ein Modul das PostScript 3 enth lt im Ger t installiert werden Nur ein Bluetooth Adapter oder mit Bluetooth ausgestatteter Computer kann ber BIP verbunden werden Nur JPEG Bilder k nnen ber BIP ausgedruckt werden Anwendercodes werden bei Verwendung von BIP deaktiviert Sie k nn
68. ingetragenes Warenzeichen der Hewlett Packard Company Apple AppleTalk EtherTalk Macintosh Mac OS und TrueType sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern Bonjour ist ein Warenzeichen der Apple Computer Inc IPS PRINT Printer Language Emulation Copyright 2000 Oak Technology Inc alle Rechte vorbe halten UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern und wurde exklusiv von X Open Company Limited lizenziert Die Bluetooth Wortmarke und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc und die Verwendung dieser Marken durch Ricoh Company Ltd erfolgt unter Lizenz NetWare ist ein eingetragenes Warenzeichen von Novell Inc UPnP ist ein Warenzeichen der UPnP Implementers Corporation Andere in diesem Handbuch verwendete Produktbezeichnungen dienen ausschlie lich zu Identifikationszwecken und sind m glicherweise Marken der jeweiligen Unternehmen Wir verzichten auf jegliche Rechte an diesen Marken Die vollst ndigen Bezeichnungen der Windows Betriebssysteme lauten wie folgt Die Produktbezeichnung von Windows 95 ist Microsoft Windows 95 Die Produktbezeichnung von Windows 98 ist Microsoft Windows 98 Die Produktbezeichnung von Windows Me ist Microsoft Windows Millennium Edition Windows Me Die Produktbezeichnungen von Windows 2000 sind wie folgt Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Window
69. is Sprache wird durch den Namen der entsprechenden Sprache ersetzt Kopieren Sie die ppd Datei in das PageMaker Verzeichnis e Bei einer Standardinstallation von PageMaker 6 0 lautet der Pfad C PM6 RSRC PPD4 e Bei einer Standardinstallation von PageMaker 6 5 lautet der Pfad C PM65 RSRC USENGLISH PPD4 Das Unterverzeichnis USENGLISH kann je nach Landessprache variieren e Bei einer Standardinstallation von PageMaker 7 0 lautet der Pfad C PM7 RSRC USENGLISH PPD4 Das Unterverzeichnis USENGLISH kann je nach Landessprache variieren 9 Hinweis O Wenn der Treiber nach dem Kopieren der ppd Datei nicht korrekt einge richtet wird k nnen Probleme beim Drucken auftreten O Wenn Sie PageMaker verwenden sind die ber den Druckertreiber w hlba ren Zusatzfunktionen nicht aktiviert F hren Sie die folgenden Schritte aus um die optionalen Druckerfunktionen zu aktivieren Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Dokument drucken wird angezeigt Im Dialogfeld Funktionen die erforderlichen Einstellungen vornehmen 2 Einrichten des Druckerfreibers PCL Druckereigenschaften aufrufen Windows 95 98 Me Druckereigenschaften aufrufen Es gibt zwei Verfahren zum ffnen des Druckereigenschaften Dialogfelds Drucker Standardeinstellungen vornehmen Wenn Sie die Drucker Standardeinstellungen ndern wollen ffnen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld im
70. kvorgang nach Auftreten eines Systemfehlers fortgesetzt Speicher berlauf W hlen Sie diese Funktion wenn Sie einen Fehlerbericht bei einem Speicher berlauf ausdrucken wollen Speichernutzung Sie k nnen die verwendete Speicherkapazit t entsprechend des Papierformats und der Aufl sung unter Priorit t Schriftart oder Priorit t Frame ausw hlen Duplex Sie k nnen festlegen dass die Drucke beidseitig bedruckt werden Kopien Sie k nnen die Anzahl der Drucks tze vorgeben Diese Ein stellung wird deaktiviert wenn die Anzahl der zu druckenden Seiten im Druckertreiber eingegeben oder mit einem anderen Befehl festgelegt wird Leere Seite drucken Sie k nnen festlegen ob leere Seiten ausgedruckt werden oder nicht Kantengl ttung W hlen Sie diese Option um die Kantengl ttung zu aktivie ren e Ein Standard e Aus 9 Hinweis O Wenn der Tonersparmodus aktiviert ist wird die Kan tengl ttung ignoriert auch wenn sie eingeschaltet ist Tonersparmodus W hlen Sie diese Option um den Tonersparmodus zu akti vieren e Ein Standard e Aus Druckersprache Sie k nnen die Druckersprache ausw hlen Sub Papierformat Sie k nnen die Funktion Automatisches Ersetzen des Pa pierformats A4 gt LT aktivieren Seitenformat Sie k nnen das Standard Papierformat festlegen Briefbogeneinstellungen Sie k nnen die Vorlagenbilder beim Ausdrucken drehen W hrend de
71. ld f r die Druckereigenschaften zu schlie en 37 38 Vorbereitung des Ger ts 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Das Protokoll ist in der Standardeinstellung auf inaktiv gesetzt Das Proto koll mit Hilfe von Web Image Monitor oder Telnet aktivieren Seitenvorschub Konfigurieren Sie den Seitenvorschub nicht mit NetWare Der Seitenvorschub wird vom Windows Druckertreiber gesteuert Wenn der NetWare Seitenvor schub konfiguriert ist kann der Drucker m glicherweise nicht ordnungsgem drucken Befolgen Sie die nachstehenden Schritte entsprechend des verwendeten Be triebssystems um den Seitenvorschub zu deaktivieren e Unter Windows 95 98 Me deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Seitenvor schub auf der Registerkarte Druckereinstellungen im Druckereigenschaften Dialogfeld e Unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 deak tivieren Sie das Kontrollk stchen Seitenvorschub auf der Registerkarte Net Ware Einstellungen im Druckereigenschaften Dialogfeld Bannerseite Konfigurieren Sie eine Bannerseite nicht mit NetWare Befolgen Sie die nachstehenden Schritte entsprechend des verwendeten Be triebssystems um die Bannerseiten zu deaktivieren e Unter Windows 95 98 Me deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Banner ak tivieren auf der Registerkarte Druckereinstellungen
72. len und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch C Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 31 32 Vorbereitung des Ger ts 7 Das zu verwendende Ger temodell ausw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden 8 Auf Weiter gt klicken 9 Zur Anzeige der Druckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab 10 Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken 11 Klicken Sie auf LPR Anschluss und dann auf OK Erscheint der Eintrag LPR Anschluss nicht schauen Sie in der Windows Hil fe nach und installieren Sie diesen Anschluss P Geben Sie die IP Adresse des Druckers in das Feld LPD Servername oder adresse ein 13 Geben Sie lp in das Feld Name des Druckers oder der Druckwarteschlange auf diesem Server ein und klicken Sie dann auf OK Der Anschluss ist hinzugef gt 14 berpr fen Sie ob der Anschlu
73. llungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld in dieser Anwendung Die nach stehenden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows NT 4 0 enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind E Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt 2 Den zu verwendenden Drucker in der Liste Name ausw hlen und dann auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 3 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 0 Auf OK klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Druckereigenschaften Dialogfelds kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird ve Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber
74. mschl ge oder Briefb gen um 180 Grad zur Papiereinzugsrichtung gedreht werden O Stellen Sie beim Drucken der Daten vom Computer aus sicher dass Sie das Papierformat ber den Druckertreiber festlegen Das ber den Druckertreiber festgelegte Papierformat hat Vorrang vor dem ber die Systemsteuerung fest gelegten Papierformat O Papierst rken von ber 157 g m max k nnen nicht ber den Bypass bedruckt werden 1 Den Bypass Einzug ffnen ARLO09S 2 Stellen Sie die Papierf hrungen auf das Papierformat ein und legen Sie das Papier dann vorsichtig mit der zu bedruckenden Seite nach unten in den Bypass ein ABWO20S1 1 Verl ngerung 2 Papierf hrungen e Zur Unterst tzung gr erer Papierformate als A4 D 8 2 x11 D die By pass Verl ngerung herausziehen e Wenn die Papierf hrungen nicht b ndig am Papier anliegen kann es zu Einzugsproblemen oder Papierstaus kommen e Das Papier vorsichtig bis zum Anschlag einf hren e Das Papier nicht ber die Begrenzungsmarkierung stapeln da es anderen falls zu schiefen Drucken oder Papierstau kommen kann e F chern Sie das Papier auf damit Luft zwischen einzelne Seiten gelangt und ein Mehrfacheinzug vermieden wird e Stellen Sie beim Einstellen einer OHP Folie sicher dass die Vorder und R ckseite ordnungsgem positioniert sind 3 Dr cken Sie den Hebel zum L sen der Papierf hrung nach unten ASP003S
75. n Netzwerkdruckerserver installieren und dann den freigegebenen Drucker von Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 ausw hlen In diesem Abschnitt wird davon ausgegangen dass der Client zur Kommunika tion mit einem Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 Druckserver bereits konfiguriert ist F hren Sie den nachstehenden Ablauf nur dann durch wenn der Client eingerichtet und ordnungsgem konfiguriert ist kwichtig O Um den Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Mitglied einer Administratoren oder Hauptbenutzer gruppe an O Wenn Sie ber einen Druckserver drucken der ber den SmartDeviceMonitor Anschluss mit dem Drucker verbunden ist k nnen die Funktionen Druckwiederaufnahme und Paralleles Drucken vom Client nicht verwen det werden O Wenn Sie ber einen Windows XP oder Windows Server 2003 Druckserver drucken lassen sich die Benachrichtigungsfunktionen von SmartDeviceMonitor m glicherweise vom Client nicht verwenden O Wenn Sie ber einen Windows NT 4 0 Druckserver drucken installieren Sie den Druckertreiber bevor Sie den Druckserver mit dem Drucker verbinden O Wenn Sie mit dem Betriebssystem Windows NTA 0 arbeiten laden Sie den Druckertreiber f r Windows NT4 0 von der He
76. n 96 P PageMaker 54 PDF Direktdruck 71 S Schnittstellen 95 Schriftarten 95 Sortieren 87 Speicher 95 Spezifikationen 95 Steuertasten 3 U Unauthorisierte Kopierkontrolle 76 Datensicherheit zum Kopieren 77 Maskentyp 79 W Windows Abbrechen eines Jobs 84 Windows 2000 Druckereigenschaften PCL 56 Druckereigenschaften RPCS 64 Windows 95 98 Me Druckereigenschaften PCL 55 Druckereigenschaften RPCS 62 Windows NT 4 0 Dokument Standardeinstellungen PCL 60 Dokument Standardeinstellungen RPCS 68 Druckereigenschaften PCL 60 Druckereigenschaften RPCS 68 Windows Server 2003 Druckereigenschaften PCL 58 Druckereigenschaften RPCS 66 Windows XP Druckereigenschaften PCL 58 Druckereigenschaften RPCS 66 100 GR CD B288 7611 Konformit tserkl rung Das Produkt entspricht den Anforderungen der EMV Richtlinie 89 336 EEC und erg nzender Richtli nien sowie der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EEC und erg nzender Richtlinien Dieses Ger t verwendet gem IEC 60417 f r den Hauptschalter folgende Symbole bedeutet EINGESCHALTET O bedeutet AUSGESCHALTET bedeutet STANDBY Warenzeichen Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Adobe PostScript Acrobat PageMaker und Adobe Type Manager sind eingetragene Warenzei chen von Adobe Systems Incorporated PCL ist ein e
77. n N here Informationen hierzu finden Sie auf S 14 Einstellen des Papierformats Dickes Papier oder OHP Folie mit Hilfe des Bedien felds W hlen Sie den Papiertyp wenn Sie auf Umschl gen drucken N here In formationen hierzu finden Sie auf S 15 Einstellen des Papiertyps Um schlag mit Hilfe des Bedienfelds Einstellen des benutzerdefiniertren Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds Die folgenden Verfahren sind nicht erforderlich wenn Sie die Einstellungen ber den Druckertreiber vornehmen In dem Falle das Papierformat mit Hilfe des Druckertreibers einstellen kwichtig O ber den Druckertreiber festgelegte benutzerdefinierte Papierformate haben Priorit t ber die ber das Bedienfeld festgelegte Papierformate O Wenn Sie keinen Druckertreiber verwenden nehmen Sie die Einstellungen ber das Bedienfeld vor 1 Die Taste Anwenderprogramm Z hler dr cken ASPOO1S 2 W hlen Sie Systemeinstellungen ber X oder 4 und dr cken Sie dann die Taste 0K j nwenderprogr 17 4 l K Systemeinstel lungen E W hlen Sie Papiermagazin Einstell ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste 0K jsystemeinstell 172 0K Allgemeine Funkt ionen Papiermagazin Einstell Timereinstel lungen 4 W hlen Sie Format des Drucker Bypass ber Y oder 4 und dr cken Sie dann die Taste OK Magazin Fapier 1 3 l K Fapierformat Magazini Papierf
78. n Namen des NetWare Dateiservers im Netzwerkverzeichnis doppelklicken Die erstellte Warteschlange wird angezeigt 12 Die Druckerwarteschlange ausw hlen und dann auf OK klicken 13 berpr fen Sie ob der Anschluss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 14 Auf Weiter klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet 15 Klicken Sie auf Fertig stellen im Dialogfeld Programm w hlen 16 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en 17 Nachdem Sie den Computer neu gestartet haben ffnen Sie das Fenster Drucker und dann die Druckereigenschaften Unter Windows XP oder Windows Server 2003 ffnen Sie die Druckereigenschaften im Fenster Drucker und Faxger te E Auf der Registerkarte Druckereinstellungen die Kontrollk stchen Seitenvor schub und Banner aktivieren deaktivieren Unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 klicken Sie auf die Registerkarte NetWare Einstellung Markieren Sie diese Kontrollk stchen nicht da diese automatisch vom Druckertreiber aktiviert werden Wenn Sie diese Kontrollk stchen markie ren kann der Drucker m glicherweise nicht mehr ordnungsgem drucken P Aur OK klicken um das Dialogfe
79. n des Druckertreibers Installieren des Druckerfreibers In diesem Abschnitt wird erl utert wie der Druckertreiber installiert wird Zum Installieren eines Druckertreibers stehen zwei Verfahren zur Auswahl Die Ex press Installation bei der alle Einstellungen in einem Schritt vorgenommen werden oder die Installation des f r den gew nschten Anschluss entsprechen den Treibers kwichtig O Wenn Sie mit dem Betriebssystem Windows NT4 0 arbeiten laden Sie den Druckertreiber f r Windows NT4 0 von der Hersteller Website herunter Express Installation Anwender von 95 98 Me 2000 XP und Windows Server 2003 k nnen diese Software mit Hilfe der mitgelieferten CD ROM m helos installieren Mit Hilfe der Express Installation kann der PCL Druckertreiber und oder der RPCS Druckertreiber DeskTopBinder Lite sowie SmartDeviceMonitor for Client in einer Netzwerkumgebung installiert und der TCP IP Anschluss ein gerichtet werden kwichtig O Um einen Druckertreiber unter Windows 2000 XP Professional Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 installieren zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Administrator an O Beim Anschlie en ber USB den Ablauf auf 5 39 Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB beachten und den Druckertreiber in stallieren g Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in da
80. nH Era N 75 Unauthorisierte Kopierkontrolle 42444244424440nRnnnn nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 76 Mit Datensicherheit zum Kopieren 4 444444444000n nen nnnennnnnnnn nenn 77 Mit Maskentyp l t 2 ee eu rest 79 Wichtiger Hinweis rsee aa keinen 80 SEHENVOTSCHUD arsana anaa an areara hm anna kn Ha anna Dean AAA PRA nr ANAA Kiii eaei Naida 81 Drucken aus einem ausgew hlten Magazin eesssssssesrrrrrrererrrrrrrerrrrrrrsrrerrreererrene 81 Abbrechen eines Druckjobs sssssssssssesssessresosesrrrennernrnnnrnnnsnnnsssnssseessrteteeeennennnnne 82 Abbrechen eines Druckjobs r2000000n0nnn0000000000nnnnnnnnnn ran an nnnn nun rnnnnn nun 84 Abbrechen eines Druckjobs ber das Bedienfeld 222222222222000Bnnnnn nennen 84 Windows Abbrechen eines Druckjobs ber den Computer een 85 berpr fen des Fehlerprotokolls 2u2u2u2u200202220200000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 86 SOHIeren du nen 87 4 Funktionen und Einstellungen des Ger ts Hauptger f usnuaaasaeuneumansrrannenn nannten gHnat nennen ange n neun nee anal nasi iadiin ii uoss audit 89 EUNKLUONEN een een EEEE AATE E AE AE A 89 eTO AELE E AEEA EAEE EE EA E E EET nahen 89 Liste der Einstellelemente ua u2222000n nnn0nnnnnnnunnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 90 Web image MON O Ea t 23842822 a a eaaa a aa a A S eaaa Dai 90 TELAT AEE
81. nale Kommunikation deaktiviert ist 444444 Rn 51 Installieren von Font Manager 2000 uuunsussuunnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 53 Verwendung der Adobe PageMaker Version 6 0 6 5 oder 7 0 uuuuunsanunnnnnnnenn 54 2 Einrichten des Druckerfreibers PCL Druckereigenschaften aufrufen nesnnsssnsssnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 55 Windows 95 98 Me Druckereigenschaften aufrufen uursn nennen nennen nennen nn nen 55 Windows 2000 Druckereigenschaften aufrufen uusu44244H ernennen nnnnen nennen nn nenn 56 Windows XP Windows Server 2003 Druckereigenschaften aufrufen 58 Windows NT 4 0 Druckereigenschaften aufrufen uusrsmesnensnnnennnnnnnnennen nenn 60 RPCS Druckereigenschaften aufrufen uuuuunsssnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 62 Windows 95 98 Me Druckereigenschaften aufrufen nesnenin 62 Windows 2000 Druckereigenschaften aufrufen uus44444nen nennen eenn 64 Windows XP Windows Server 2003 Druckereigenschaften aufrufen 66 Windows NT 4 0 Druckereigenschaften aufrufen ursmessnsnnnenennenenn nme nenn 68 3 Sonstige Druckvorg nge Direktdruck von PDF Dateien 2 2 222442244244420440nnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 71 Druckverfahren ek LElnnienArgnen 71 Mit DeskKTopBinder lLite 4 32 22 3548 22 200 SH HH Eee 71 Mit Befehlen 3 44 22 RHi
82. nd dann auf OK klicken 4 Auf OK klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Druckereigenschaften Dialogfelds kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Windows 2000 Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckereigenschaften wichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Die Mitglieder der Administratoren und Hauptbenutzergruppen verf gen stan dardm ig ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorg
83. ndows XP Windows NT 4 0 Server 2003 ZZZ036S DE 9 Hinweis O In IPv6 Umgebungen k nnen keine NetWare Server verwendet werden pP Referenz Beachten Sie die Erl uterungen zur Installation des Druckertreibers f r den jeweiligen Typ des Netzwerkdruckers F r den Windows Netzwerkdrucker siehe 5 33 Verwendung als Windows Netzwerkdrucker F r den NetWare Druckserver und Remote Drucker siehe 5 36 Verwen dung als NetWare Druckserver Remote Drucker 19 20 Vorbereitung des Ger ts Lokale Verbindung Die lokalen Verbindungen lassen sich ber Parallel USB und Bluetooth An schl sse aufbauen Die Version des Windows Betriebssystems bestimmt die verf gbaren Verbin dungsarten Windows 9 Parallelanschl sse Windows 98 Parallelanschl sse Windows 98 SE Me USB und parallele Anschl sse Windows 2000 USB Parallel und Bluetooth Anschl sse Windows XP USB Parallel und Bluetooth Anschl sse Windows Server 2003 USB Parallel und Bluetooth Anschl sse Windows NT 4 0 Parallelanschl sse pP Referenz Beachten Sie die Erl uterungen zur Installation des Druckertreibers f r den jeweiligen Anschlusstyp F r den USB Anschluss siehe S 39 Installieren des Druckertreibers bei An schluss an USB F r den Parallelanschluss siehe 5 44 Drucken ber den Parallelanschluss F r den Bluetooth Anschluss siehe 5 46 Drucken ber die Bluetooth Verbin dung Installiere
84. ndung O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 63 64 Einrichten des Druckertreibers Windows 2000 Druckereigenschaften aufrufen Hier wird beschrieben wie Sie die Eigenschaften des Druckertreibers konfigu rieren Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckereigenschaften kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Die Mitglieder der Administratoren und Hauptbenutzergruppen verf gen stan dardm ig ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Einstellungen zeigen und dann auf Drucker klicken Das Fenster
85. ner Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Dialogfeld Druckeinstellungen in dieser Anwendung Die nachste henden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows 2000 enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind El Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt BD Den zu verwendenden Drucker in der Liste Drucker ausw hlen w hlen B bie erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf Drucken klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Dialogfelds Druckeinstellungen kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhal ten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird 57 58 Einrichten des Druckertreibers pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Windows XP Windows Server 2003 Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellu
86. ngen vornehmen Druckereigenschaften kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Die Mitglieder der Administratoren und Hauptbenutzergruppen verf gen stan dardm ig ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Drucker und Faxger te klicken Das Fenster Drucker und Faxger te wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckeinstellungen kwichtig O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender E im Men Start auf Drucker und Faxger te klicken Das Fenster Drucker und
87. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 33 Verwendung als NetWare Druckserver Remote Drucker 22 uns4s000nn00nn 36 seitenvorsch b HH Heike u keine innere 38 NEETI EEEE A E T E E reger 38 Drucken nach einem Drucker Reset sssssssesssesssesssreorerrnerrrnnsssnnssereserereeerenneena 38 Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB unuennssnnnsnnnnnnnnnnnn 39 Windows Me USB uuuuusssssnssnennssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnn 39 Windows 2000 O E EEA AAA 41 Windows XP Windows Server 2003 USB uueassssssessssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 42 Drucken ber den Parallelanschluss uusussssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 44 Drucken ber die Bluetooth Verbindung uuresssnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 46 Unterst tzte Profile 444400n0nnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nenn 46 Drucken ber die Bluetooth Verbindung r 4444snnenere nennen nennen nnnnnnnenen nennen 47 Konfigurieren der Sicherheitsmodus Einstellungen usrs444sne nennen nennen nennen 48 Drucken im Sicherheitsmodus 44444440404n4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 49 Vornehmen von Optionseinstellungen f r den Drucker uurnunsunnnnnnnnnnnnennnnn 50 Bedingungen f r bidirektionale Kommunikationen merersnennenennnnen nennen een 50 Wenn die bidirektio
88. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 Symbole Hera re use nee ee ieisehharetenreb De hedksirnsnttere 1 Bedienfeld Display 4 000nsH00000000000020 20000 HEaA He n nungen sn enaandu nude nenunhsu heuer 2 Lesen des Displays und Verwendung der Tasten unsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Men Druckerfunkti nen e ra 4 Einlegen von Papier in den Bypass Einzug nsnnnnnunnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 8 Einstellen des Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds ee 11 Einstellen des benutzerdefiniertren Papierformats mit Hilfe des Bedienfelds 12 Einstellen des Papierformats Dickes Papier oder OHP Folie mit Hilfe des Bedienfelds 2 22 er een L ET 14 Einstellen des Papiertyps Umschlag mit Hilfe des Bedienfelds 15 1 Vorbereitung des Ger ts berpr fung der Verbindungsart 2 2 2 2 2 2 2 2 222222202020200020000020002000200000000000000 17 Netzwerkverbindung uses senden srssinenknskretiiintin 17 Lokale Verbindung 2200er seenntchkisiskmmmnishnishltikerhssenest 20 Installieren des Druckertreibers uuuu00000000000000000000nnnnnnnrnnnnnnnannnnnnnnnn nn 21 Express Installation uuunnennssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 Installieren des Druckertreiber f r den gew hlten Anschluss 244444 en gt 22 Verwendung als Windows Netzwerkdrucker uusuunsssnsnnann
89. nstellungen des Ger ts Men Anwendermodus Administratormodus LDAP Server Keine Lesen ndern Firmware Update Keine Lesen ndern Drucker Men Anwendermodus Administratormodus Grundeinstellungen Lesen Lesen ndern Magazinparameter PCL Keine Lesen ndern Magazinparameter PS Keine Lesen ndern Tempor res PDF Passwort ndern Keine PDF Gruppenpasswort Keine ndern Festes PDF Passwort Keine ndern Fax Men Anwendermodus Administratormodus Allgemein Keine Lesen ndern Administrator Tools Keine Lesen ndern E Maileinstellungen Keine Lesen ndern IP Fax Einstellungen Keine Lesen ndern IP Fax Gateway Einstellun Keine Lesen ndern gen Parametereinstellungen Keine Lesen ndern Schnittstelle Men Anwendermodus Administratormodus Schnittstelleneinstellungen Lesen Lesen ndern Netzwerk Men Anwendermodus Administratormodus IPv4 Lesen Lesen ndern IPv6 Lesen Lesen ndern NetWare Lesen Lesen ndern AppleTalk Lesen Lesen ndern SMB Lesen Lesen ndern SNMP Keine Lesen ndern SNMPv3 Keine Lesen ndern SSDP Keine Lesen ndern Bonjour Lesen Lesen ndern Systemprotokoll Lesen Lesen Liste der Einstellelemente e Sicherheit Men Anwendermodus Administratormodus Netzwerksicherheit Keine Lesen ndern Zugriffskontr
90. ofile BIP Basic Imaging Profile Frequenzbereich 2 45 GHz ISM Band Daten bertragungsgeschwindigkeit 723 kbit s 7 Hinweis O Die bertragungsgeschwindigkeit wird gem verschiedener Faktoren wie z B Entfernung und Hindernisse zwischen den Ger ten Funksi gnalbedingungen und Bluetooth Adapter angepasst Maximalbereich 10m 97 INDEX A Abbrechen eines Jobs Windows 84 Aufl sung 95 Bedienfeld Druckerfunktionen 4 Bedienfeld Display 2 Benutzerdefiniertes Papierformat 12 Drucken Bypass Einzug 8 Betriebssystem 95 Bluetooth Schnittstelleneinheit Typ 3245 97 Briefumschlag drucken Bypass 14 Bypass Einstellen des Papierformats 11 Bypass Einzug 8 D Dickes Papier Drucken Bypass Einzug 14 Direktdruck von PDF Dateien PDF Direktdruck 71 Drucken ber den Parallelanschluss Windows 2000 44 Drucken ber die Bluetooth Verbindung Windows 46 Druckersprache 95 Druckgeschwindigkeit 95 Druckverfahren PDF Direktdruck 71 F Fehlerprotokoll 86 Festplatte 95 Font Manager 2000 53 98 H Handb cher zu diesem Ger t i Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs 1 IEEE 1284 Schnittstellenkarte Typ A 96 IEEE 802 11b Interface Unit Typ H 96 Installieren des Druckertreibers Express Installation 21 Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB 39 M Men Druckerfunktionen 4 Mit Befehlen 75 N Netzwerkkabel 95 Netzwerk Protokoll 95 0 Optione
91. olle Keine Lesen ndern IPP Authentifizierung Keine Lesen ndern SSL TLS Keine Lesen ndern ssh Keine Lesen ndern Site Zertifikat Keine Lesen ndern Ger tezertifikat Keine Lesen ndern e RC Gate Men Anwendermodus Administratormodus RC Gate einrichten Keine Lesen ndern RC Gate Firmware aktualisie Keine Lesen ndern ren RC Gate Proxy Server Keine Lesen ndern e Webseite Men Anwendermodus Administratormodus Webseite Lesen ndern Lesen ndern e Einstellungen Erweiterte Funktionen Men Anwendermodus Administratormodus Starteinstellung Keine Lesen ndern Info Erweiterte Funktion Keine Lesen Installieren Keine Lesen ndern Deinstallieren Keine Lesen ndern Administrator Tools Keine Lesen ndern Erweiterte Funktionen kopie Keine Lesen ndern ren Kartenspeicherdaten kopie Keine Lesen ndern ren 9 Hinweis O Abh ngig von den Sicherheitseinstellungen werden manche Elemente nicht angezeigt 93 Funktionen und Einstellungen des Ger ts Telnet Die folgenden Telnet Befehle k nnen mit diesem Ger t verwendet werden access appletalk authfree autonet bonjour rendezvous btconfig devicena me dhcp diprint dns domainname help hostname ifconfig info ipp ipv6 lpr netware passwd prnlog route set show slp smb snmp sntp ssdp ssh status syslog upnp web wiconfig wins Einstellungen die mit PostScript 3 verwende
92. onen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 69 70 Einrichten des Druckertreibers EEE GET SET 3 Sonstige Druckvorg nge Direktdruck von PDF Dateien Es ist m glich PDF Dateien zum Drucken direkt an das Ger t zu senden ohne eine PDF Anwendung ffnen zu m ssen wichtig O Diese Funktion ist nur f r originale Adobe PDF Dateien verf gbar O Die Funktion unterst tzt Version und 1 4 und ist mit PDF Dateien der Versi on 1 5 kompatibel O PDF Dateien die mit der Transparenzfunktion der PDF Version 1 4 erstellt wurden werden m glicherweise nicht gedruckt PDF Dateien die mit Crypt Filter und oder der 16 Bit Farbbildfunktion der PDF Version 1 5 erstellt wurden k nnen nicht gedruckt werden Dateien der PDF Version 1 6 Acrobat 7 0 die ohne Funktionen erstellt wur den die ausschlie lich in PDF Version 1 6 verf gbar sind k nnen gedruckt
93. orliegende Handbuch enth lt eine Einf hrung hinsichtlich der Funktio nen des Ger ts Es erl utert zudem das Bedienfeld Vorbereitungsma nah men f r die Verwendung des Ger ts Texteingabem glichkeiten und die Vorgehensweise zur Installation der beiliegenden CD ROMs Handbuch Grundeinstellungen Es erl utert die Einstellungen des Anwenderprogramms und Verfahrenswei sen bez glich des Adressbuchs wie z B das Regisrieren von Faxnummern E Mail Adressen und Anwendercodes Au erdem enth lt dieses Handbuch Er l uterungen zum ordnungsgem en Anschlie en des Ger ts Fehlerbehebung Enth lt Hinweise zur Behebung allgemeiner Probleme und erl utert wie Pa pier Toner und andere Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden Sicherheitshandbuch Dieses Handbuch ist f r die Administratoren dieses Ger ts vorgesehen Es er l utert Sicherheitsfunktionen die von den Administratoren zum Daten schutz bzw zur Vermeidung jeglichen nicht autorisierten Gebrauchs des Ger ts verwendet werden k nnen Dar ber hinaus sind in diesem Handbuch Informationen zur Registrierung von Administratoren sowie Einrichtung von Anwender und Administra torauthentifizierung enthalten Kopiererhandbuch Erl utert Kopiererfunktionen und vorg nge Dieses Handbuch enth lt au erdem Hinweise zum Einlegen von Vorlagen Faxhandbuch Erl utert Faxfunktionen und vorg nge Druckerhandbuch Erl utert Druckerfunktionen und vorg nge
94. ormat Magazin Format des Drucker Bypass 5 W hlen Sie Ben def Form ber die Navigationstasten und dr cken Sie dann die Taste 0K P form Byp 4 4 gr OK Ben def Form 6 Geben Sie das Horizontalformat des Papiers mit Hilfe der Zehnertastatur ein und dr cken Sie dann die Taste H Verf gbare Formate 139 600 mm 5 48 23 7 Zoll B df Frm Byp Ma e eingeben Horiz 129 7 O mm lt 133 0 600 0 gt 7 Geben Sie das Vertikalformat des Papiers mit Hilfe der Zehnertastatur ein und dr cken Sie dann die Taste Verf gbare Formate 90 216 mm 3 55 8 5 Zoll B df Frm Byp Ma e eingeben Yert 210 0 mm lt 30 0 216 0 gt 8 Dr cken Sie die Taste Anwenderprogramm Z hler um zur Standardanzeige zur ck zu gelangen 13 9 Hinweis O Wenn der Druckertreiber nicht verwendet wird w hlen Sie Ger teeinstel lungen in Priorit t Bypass bei System unter Druckereinstellungen siehe Handbuch Grundeinstellungen Stellen Sie das Papierformat mit Hilfe des Bedienfelds ein pP Referenz N here Informationen zu den Einstellungen des Druckertreibers finden Sie in der Druckertreiber Hilfe Einstellen des Papierformats Dickes Papier oder OHP Folie mit Hilfe des Bedienfelds Die folgenden Verfahren sind nicht erforderlich wenn Sie die Einstellungen ber den Druckertreiber vornehmen In dem Falle das Papierformat mit Hilfe des Druckertreibers einstellen kwichtig
95. ort f r die mit PDF Direktdruck zu druckenden PDF Dateien festlegen PDF Gruppenpasswort Sie k nnen das bereits mit DeskTopBinder Lite festgelegte Gruppenpasswort einstellen Aufl sung Sie k nnen die Druckaufl sung in dpi Punkte pro Zoll festlegen Hinweis O Je nach installierten optionalen Einheiten oder gew hlter Druckersprache werden einige Optionen nicht angezeigt O In Abh ngigkeit von den Sicherheitseinstellungen k nnen manche Optionen m glicherweise nicht eingestellt werden 2 Referenz Einzelheiten finden Sie im Handbuch Grundeinstellungen N here Informationen zu den Kopiererfunktionen und Systemeinstellungen finden Sie im Kopiererhandbuch und im Handbuch Grundeinstellungen Einlegen von Papier in den Bypass Einzug Dieser Abschnitt erl utert wie das Papier in den Bypass Einzug einzulegen ist Einzelheiten zu Papierformaten und typen siehe ber dieses Ger t kwichtig O Folgende Funktionen sind beim Drucken ber den Bypass Einzug deakti viert e Duplexdruck e Automatische Magazinwahl e Automatische Magazinumschaltung O Beim Drucken unter Verwendung der Druckerfunktion werden Vorlagenbil der stets um 180 Grad gedreht die Ausrichtung der zu druckenden Bilder ist zur Ausrichtung der mit der Kopierfunktion erstellten Kopien entgegenge setzt Daher sollten Druckmaterialien bei denen auf eine spezielle Ausrich tung zu achten ist wie beispielsweise Briefu
96. ossen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en 7 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt Starten Sie in diesem Fall die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM 23 24 Vorbereitung des Ger ts ndern der Anschlusseinstellungen mit Hilfe von SmartDeviceMonitor for Client Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um die Einstellungen des SmartDevice Monitor for Client wie z B TCP IP Zeitlimit Druckwiederaufnahme Paralleles Drucken oder Druckergruppen zu ndern Windows 95 98 E Das Fenster Drucker im Men Start ffnen Aim Fenster Drucker auf das Symbol des zu verwendenden Druckers klicken Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 3 Auf die Registerkarte Details und dann auf Anschlusseinstellungen klicken Das Dialogfeld Anschlusseinstellungen wird angezeigt Windows 2000 Windows NT 4 0 E Das Fenster Drucker im Men Start ffnen Aim Fenster Drucker auf das Symbol des zu verwendenden Druckers klicken Im Men Datei auf Eigenschaften klicken 3 Auf der Registerkarte Anschl sse auf Konfigurieren klicken Das Dialogfeld Konfiguration wird angezeigt Windows XP Windows Server 2003 1 Das Fenster Drucker
97. ostart legen Sie die CD ROM in das Laufwerk bei gedr ckter linker die Taste Umschalten ein und lassen Sie diese Taste los nachdem der Computer den Zugriff auf die CD ROM beendet hat Installieren des Druckertreibers bei Anschluss an USB 0 Das Kontrollk stchen Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen unter Diese Quel len nach dem zutreffendsten Treiber durchsuchen markieren und dann auf Durchsuchen klicken um die Speicherposition des Druckertreibers auszu w hlen Handelt es sich beim CD ROM Laufwerk um das Laufwerk D werden die Quelldateien des Druckertreibers im folgenden Verzeichnis gespeichert e RPCS D DRIVERS RPCS WIN2K_XP Sprache DISK1 e PCL5e D DRIVERS PCL5E WIN2K_XP Sprache DISK1 e PCL6 D DRIVERS PCL6 WIN2K_XP Sprache DISK1 e PostScript 3 Printer Drivers and Utilities CD ROM D DRIVERS PS WIN2K_XP Sprache DISK1 5 Die Speicherposition des Druckertreibers berpr fen und dann auf Weiter gt klicken O Auf Fortsetzen klicken El Auf Fertig stellen klicken Wenn der Installationsvorgang erfolgreich abgeschlossen ist wird das Sym bol des mit dem USBO01 Anschluss verbundenen Druckers zum Fenster Drucker und Faxger te hinzugef gt Hinweis O Die Nummer nach USB variiert je nach Anzahl der angeschlossenen Drucker 43 44 Vorbereitung des Ger ts Drucken ber den Parallelanschluss Hier wird die Installation des PCL oder des RPCS Druckertreib
98. rnehmen keine Gew hr f r ihre Vollst n digkeit oder Richtigkeit Sollten Sie Fragen zur Legalit t des Kopierens oder Druckens bestimmter Ob jekte haben wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater Hinweise Einige Abbildungen in diesem Handbuch unterscheiden sich m glicherweise in manchen Details von Ihrem Ger t Gewisse Optionen sind unter Umst nden in manchen L ndern nicht erh ltlich Erkundigen Sie sich be z glich der Einzelheiten bitte bei Ihrem H ndler In diesem Handbuch werden zwei Arten von Gr enbezeichnungen verwendet Beziehen Sie sich bei diesem Ger t auf die metrische Version Achtung Die Verwendung anderer Bedien bzw Einstellelemente oder die Durchf hrung anderer Schritte als die in dieser Anleitung beschriebenen kann dazu f hren dass gef hrliche Laserstrahlung freigesetzt wird Handb cher zu diesem Ger t Dar ber hinaus entnehmen Sie N heres den anderen f r dieses Ger t relevanten Handb chern wichtig O Die Medien unterscheiden sich je nach Handbuch O Die gedruckte und elektronische Version eines Handbuchs hat denselben In halt O Um die Handb cher im PDF Format anzuzeigen muss Adobe Acrobat Rea der Adobe Reader installiert sein O Jenach Land k nnen die Handb cher auch in HIML Format vorliegen Zum Anzeigen der Handb cher muss ein Webbrowser installiert sein ber dieses Ger t Lesen Sie die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch bevor Sie das Ger t verwenden Das v
99. rsteller Website herunter Installieren des PCL oder RPCS Druckertreibers 1 Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch O Auf PCLIRPCS Druckertreiber klicken 5 Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung angezeigt Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken 33 34 Vorbereitung des Ger ts g Den zu verwendenden Druckertreiber im Dialogfeld Programm w hlen anklicken Sie k nnen mehrere Druckertreiber ausw hlen 7 Auf Weiter gt klicken 8 Das Kontrollk stchen Druckername ausw hlen um die zu verwendenden Druckermodelle auszuw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden 9 Zur Anzeige der PDruckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab 10 Auf Anschlu klicken und dann auf Hinzuf gen klicken D Auf Netzwerkdrucker und dann auf OK klicken P Auf den Computernamen der als Druckserver verwendet werden soll im Fenster
100. rt wird die Funktion Sortieren deaktiviert O Wird beim ersten Drucksatz der Druckvorgang nach Auftreten eines Fehlers automatisch fortgesetzt wird die Funktion Sortieren deaktiviert O Wenn Sie die Funktion Sortieren in den Druckertreibereinstellungen ein richten stellen Sie sicher dass in den Druckeinstellungen der verwendeten Anwendung keine Sortieroption gew hlt ist Wird die Sortieroption gew hlt f hrt das Ger t den Druckvorgang m glicherweise nicht so wie erwartet aus Referenz N here Informationen zu Papierformaten und Satzanzahl die bei der jewei ligen Optionsausstattung f r die Funktionen Sortieren verwendet werden k nnen finden Sie im Kopiererhandbuch N here Informationen zu den Druckverfahren finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 87 88 Sonstige Druckvorg nge Er EEE 4 Funktionen und Einstellungen des Ger ts Hauptger t Die Netzwerkanleitung die PostScript 3 Erg nzung und die UNIX Erg nzung umfassen alle Modelle und beschreiben deshalb alle Funktionen und Einstellun gen Dieses Kapitel beschreibt Funktionen und Einstellelemente die zur Konfi guration des von Ihnen benutzten Modells verwendet werden pP Referenz N here Informationen zu den Funktionen und Einstellelementen erhalten Sie in der Netzwerkanleitung PostScript 3 Erg nzung und UNIX Erg nzung Funktionen Die folgenden Funktionen sind bei diesem Ger t verf gbar e Kopieren e Drucker e S
101. rtreibers Windows XP Windows Server 2003 Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckereigenschaften kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Die Mitglieder der Administratoren und Hauptbenutzergruppen verf gen stan dardm ig ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender 1 Im Men Start auf Drucker und Faxger te klicken Das Fenster Drucker und Faxger te wird angezeigt 2 Auf das Symbol des gew nschten Druckers klicken E Im Men Datei auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt Wenn Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld zum ersten Mal nach der In stallation des RPCS Druckertreibers ffnen erscheint eine Best tigungsmel dung Nachdem Sie auf OK geklickt haben wird das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Alle Einstellungen die Sie hier vornehmen werden als Standardvorgaben in den Anwendungen verwendet pP Referenz N here Informationen finden Sie in der
102. s 2000 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Die Produktbezeichnungen von Windows XP sind wie folgt Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 lauten wie folgt Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003 Web Edition Die Produktbezeichnungen von Windows NT 4 0 sind wie folgt Microsoft Windows NT Workstation 4 0 Microsoft Windows NT Server 4 0 Copyright 2006 Bedienungsanleitung Druckerhandbuch GR CD B288 7611
103. s CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m glicher weise nicht ausgef hrt Starten Sie in diesem Fall die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM B Eine Sprache f r die Benutzeroberfl che w hlen und dann auf OK klicken Die voreingestellte Sprache f r die Benutzeroberfl che ist Englisch O Auf Express Installation klicken Die Software Lizenzvereinbarung wird im Dialogfeld Lizenzvereinbarung an gezeigt 5 Die Vereinbarung lesen auf Ich akzeptiere die Vereinbarung klicken und dann auf Weiter gt klicken 21 22 Vorbereitung des Ger ts g Das zu verwendende Ger temodell im Dialogfeld Drucker w hlen anklicken Bei einer Netzwerkverbindung ber TCP IP das Ger t dessen IP Adresse unter Verbinden mit angezeigt wird ausw hlen Bei einer Parallelverbindung das Ger t dessen Druckeranschluss unter Ver binden mit angezeigt wird ausw hlen E Auf installieren klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet Auf Fertig stellen klicken Es wird eine Meldung angezeigt in der Sie zum Neustarten des Computers aufgefordert werden F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzuschlie en 9 Im ersten Dialogfeld des Installationsprogramms auf Beenden klicken und dann die CD ROM aus dem Laufwerk nehmen Hinweis O Um die Installation der ausge
104. s Druckvorgangs werden die Vorlagenbilder stets um 180 Grad gedreht Deshalb erfolgt die Druckausgabe m glicherweise nicht so wie erwartet wenn Briefbogen oder vorgedrucktes Papier verwendet werden die eine bestimmte Laufrichtung haben Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie die Bilddrehung spezifizieren Priorit t Bypass Sie k nnen vorgeben welche der beiden Optionen Drucker Treiber Befehlseinstellungen oder Ger teein stellungen bei der Festlegung des Papierformats f r den By pass Einzug Priorit t haben soll Randloser Druck Sie k nnen festlegen ob auf der gesamten Seite gedruckt werden soll oder nicht Men Beschreibung Standarddruckersprache Sie k nnen die Standarddruckersprache festlegen die das Ger t verwendet wenn es die Druckersprache nicht auto matisch erkennen kann Magazinumschaltung Sie k nnen einstellen dass das Papiermagazin gewechselt wird RAM Disk Sie k nnen die RAM Disk Einstellungen ndern Host Schnittstelle Men Beschreibung E A Puffer Sie k nnen die Gr e des E A Puffers einstellen Im Allge meinen ist es nicht erforderlich diese Einstellung zu ver n dern E A Zeitlimit Sie k nnen festlegen wie viele Sekunden das Ger t bis zur Beendigung eines Druckjobs warten soll Wenn mitten im Druckjob h ufig Daten von anderen Anschl ssen auftau chen sollte der Zeitlimitwert erh ht werden PCL Men
105. schaltet wird wird das Protokoll gel scht g Die Taste Drucker dr cken um die Druckeranzeige im Display aufzuru fen BD Die Taste Men dr cken JobReset 3 Dr cken Sie Fehlerprotokoll anzeigen und anschlie end die Taste OK 0 W hlen Sie mit Y oder 4 das Fehlerprotokoll das Sie pr fen m chten Fehl Prot zeig 878 F Bo RRERRRER EkhkkktkE 18 Jul 13 27 uthent if izierungsfehler Daraufhin wird ein detailliertes Fehlerprotokoll angezeigt 9 Hinweis O Bet tigen Sie die Taste Escape bis das Druckerfenster angezeigt wird nachdem Sie das Protokoll berpr ft haben O Um die im Fehlerprotokoll angezeigten Druckdateien auszudrucken sen den Sie diese erneut zum Ger t nachdem Sie die gespeicherten Dateien ausgedruckt oder gel scht haben 86 Sortieren Sortieren Bei Drucken von Dokumenten wie beispielsweise Unterlagen f r Meetings k nnen die Drucks tze in richtiger Reihenfolge ausgegeben werden Diese Funktion wird Sortieren genannt Die Funktion Sortieren speichert die von ei nem Computer bermittelten Daten in einem Speicher Sortieren Die Ausdrucke werden folgerichtig zu Drucks tzen zusammengefasst gt 1er 1er 1er 1er 9 Hinweis O Sie k nnen die Funktion Sortieren im RPCS Druckertreiber einrichten AEU016S O Wird beim ersten Drucksatz die Funktion Automatisch fortsetzen ausgef h
106. ss des gew hlten Druckers unter Anschlu angezeigt wird 15 Den Standarddrucker wie erforderlich konfigurieren 16 Auf Weiter klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet 17 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM starten pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen Sie den Druckertreiber nicht mit Hilfe von Autostart installieren Wollen Sie den Druckertreiber den noch installieren verwenden Sie die Installationsmethode Drucker hinzuf gen Siehe Fehlerbehebung Verwendung als Windows Netzwerkdrucker Verwendung als Windows Netzwerkdrucker Hier wird die Installation des PCL oder des RPCS Druckertreibers beschrieben wenn Sie den Drucker als Windows Netzwerkdrucker verwenden Um den Druckserver zu verwenden den Druckertreiber durch Ausw hlen vo
107. stellungen vornehmen und dann auf Drucken klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Dialogfelds Druckeinstellungen kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhal ten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwendung O Alle Einstellungen die Sie in dem beschriebenen Verfahren vorgenommen haben gelten nur f r die aktuelle Anwendung O Die normalen Anwender k nnen die im Dialogfeld Drucken einer Anwen dung angezeigten Eigenschaften ndern Alle Einstellungen die hier vor genommen wurden werden als Standardvorgabe verwendet wenn aus dieser Anwendung gedruckt wird pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe 67 68 Einrichten des Druckertreibers Windows NT 4 0 Druckereigenschaften aufrufen Drucker Standardeinstellungen vornehmen Druckereigenschaften kwichtig O Um die Drucker Standardeinstellungen einschlie lich der Konfigurations einstellungen f r Optionen zu ndern melden Sie sich mit einem Benutzer konto an das ber umfassende Zugriffsrechte verf gt Die Mitglieder der Administratoren Server Operator Druck Operator und Hauptbenutzer gruppen verf gen standardm ig ber umfassende Zugriffsrechte O Sie k nnen die Drucker Standardeinstellungen nicht f r jeden Anwender vornehmen Die im Druckereigenschaften Dialogfeld vorgenommenen Ein stellungen gelten f r alle Anwender
108. sw hlen um das zu verwendende Druckermodell auszuw hlen Der Druckername kann im Feld Einstellungen f r ndern Druckername ge n dert werden Drucken ber den Parallelanschluss zur Anzeige der Druckereinstellungen auf den Druckernamen doppelklicken Die in den Feldern Kommentar Treiber und Anschlu angezeigten Informa tionen h ngen vom jeweiligen Betriebssystem Druckermodell und An schluss ab 10 berpr fen Sie ob LPT1 im Feld Anschlu angezeigt wird 11 Das Kontrollk stchen Standarddrucker markieren um den Drucker als Standarddrucker zu konfigurieren P Auf Fertig stellen klicken Die Installation des Druckertreibers wird gestartet 13 Nachdem die Installation abgeschlossen ist w hlen Sie eine der folgenden Optionen um den Computer entweder gleich oder zu einem sp teren Zeit punkt neu zu starten und klicken Sie dann auf Fertig stellen F hren Sie einen Neustart des Computers durch um die Installation abzu schlie en 9 Hinweis O Um die Installation der ausgew hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt In diesem Falle die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM starten pP Referenz Wenn eine neuere Version des Druckertreibers bereits installiert ist er scheint eine Meldung In diesem Fall k nnen S
109. t werden k nnen Die folgenden PostScript 3 Einstellungen k nnen mit diesem Ger t verwendet werden 9 Hinweis O Je nach dem Typ des Druckertreibers k nnen unterschiedliche Elemente an gezeigt werden Einstellungen W hlbare Elemente An Papier anpassen Entscheidung durch Benutzer N chstliegendes Format und Skalierung N chstliegendes Format und Zuschneidung Sortieren Aus Ein Druckmodus Durch Kantengl ttung Tonersparmodus Dithering Automatisch Foto Text Benutzereinstellung Bildgl ttung Aus Ein Automatisch Weniger als 90 ppi Weniger als 150 ppi Weniger als 200 ppi Weniger als 300 ppi Aufhebung der Ausrichtung Aus Querformat Hochformat Wasserzeichen Aus Ein Wasserzeichentext VERTRAULICH KOPIE ENTWURF ENDVERSION KOPIE ABLEGEN KORREKTUR STRENG GEHEIM Wasserzeichenschriftart Helvetica Bold Courier Bold Times Bold Wasserzeichengr e 24 Punkt 36 Punkt 48 Punkt 60 Punkt 72 Punkt Wasserzeichenwinkel 180 Grad 135 Grad 90 Grad 45 Grad 0 Grad 45 Grad 90 Grad 135 Grad 180 Grad Wasserzeichenstil Grau Kontur Spezifikationen Dieser Abschnitt enth lt elektrische Spezifikationen und Hardware Angaben des Ger ts einschlie lich Informationen zu den entsprechenden Optionen Komponente Spezifikationen Aufl sung 600 300 dpi Druckgeschwindigkeit 16 ppm A40 81 2x 11 D Normalpapier Die Druckgeschwindigkeit h ngt vom Ger
110. telle Standard unter Windows Me instal lieren Sie die USB Druckunterst tzung Windows Me unterst tzt nur USB 11 Optionen wichtig O Die IEEE 802 11b Schnittstelleneinheit die IEEE 1284 Schnittstellenkarte und die Bluetooth Schnittstelleneinheit k nnen nicht gleichzeitig installiert wer den IEEE 1284 Interface Board Type A bertragungsspezifikation IEEE 1284 Erforderliches Kabel Ein dem IEEE 1284 Standard entsprechendes 36 poliges Micro Centronics Kabel IEEE 802 11b Interface Unit Type H bertragungsspezifikation Auf der Grundlage von IEEE 802 11b Wireless LAN Protokoll TCP IP IPX SPX AppleTalk Hinweis O SmartDeviceMonitor und Web Image Monitor werden unterst tzt Daten bertragungsgeschwindigkeit Automatische Auswahl folgender Geschwindigkeiten 1 MBit s 2 MBit s 5 5 MBit s 11 MBit s Frequenzbereich e Zoll Version 2412 2462 MHz 1 11 Kan le e Metrische Version 2412 2472 MHz 1 13 Kan le Spezifikationen bertragungsdistanz 1 MBit s 400 m 2 MBit s 270 m 5 5 MBit s 200 m 11 MBit s 140 m 9 Hinweis O Diese Angaben gelten f r eine bertragungsdistanz im Freien Die ber tragungsdistanz in Geb uden betr gt je nach Umgebungsbedingungen 10 100 m bertragungsmodus Ad hoc und Infrastrukturmodus Bluetooth Interface Unit Type 3245 Unterst tzte Profile e SPP Serial Port Profile e HCRP Hardcopy Cable Replacement Pr
111. treten sind Men liste Sie k nnen eine Men liste mit den Funktionsmen s des Ge r ts drucken PCL Konfig Font Seite Sie k nnen die aktuelle Konfiguration und eine Liste der in stallierten PCL Fonts ausdrucken PS Konfig Font Liste Sie k nnen die aktuelle Konfiguration und eine Liste der in stallierten PostScript Fonts ausdrucken PDF Konfig Font Liste Sie k nnen die aktuelle Konfiguration und eine Liste der in stallierten PDF Fonts ausdrucken Dieses Men l sst sich nur dann ausw hlen wenn die optio nale PostScript 3 Einheit installiert ist Hex Dump Sie k nnen im Hex Dump Modus drucken Wartung Men Beschreibung Men schutz Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie die Men einstellun gen vor einer versehentlichen nderung sch tzen Danach lassen sich die Men einstellungen mit Hilfe des normalen Ablaufs nicht mehr ndern es sei denn der Anwender gibt zuvor eine bestimmte Tastenfolge ein In einer Netzwerkumgebung k nnen nur Administratoren die Men einstellungen ndern Sperre Liste Testdruck Sie k nnen das Men Liste Testdruck sperren System Men Beschreibung Fehlerbericht drucken Sie k nnen einen Fehlerbericht ausdrucken wenn ein Drucker oder Speicherfehler auftritt Autom Fortsetzen Sie k nnen die Funktion Automatisch fortsetzen aktivieren Wenn diese Option aktiviert ist wird der Druc
112. uckertreibers ffnen erscheint eine Best tigungsmel dung Nachdem Sie auf OK geklickt haben wird das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften angezeigt 4 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 9 Hinweis O Einige Anwendungen verwenden nicht die Druckertreibereinstellungen sondern ihre eigenen Standardeinstellungen pP Referenz N here Informationen finden Sie in der Druckertreiber Hilfe RPCS Druckereigenschaften aufrufen Druckereinstellungen in einer Anwendung vornehmen Sie k nnen Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vornehmen Um Druckereinstellungen f r eine bestimmte Anwendung vorzunehmen ff nen Sie das Druckereigenschaften Dialogfeld in dieser Anwendung Die nach stehenden Schritte erl utern wie die Einstellungen f r die im Lieferumfang von Windows 95 98 Me enthaltene WordPad Anwendung vorzunehmen sind E Im Men Datei auf Drucken klicken Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt BD Den zu verwendenden Drucker in der Liste Name ausw hlen und dann auf Eigenschaften klicken Das Druckereigenschaften Dialogfeld wird angezeigt 3 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen und dann auf OK klicken 4 Auf OK klicken um den Druckvorgang zu starten 9 Hinweis O Die Vorgehensweise beim ffnen des Druckereigenschaften Dialogfelds kann je nach verwendeter Anwendung variieren N here Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Anwe
113. und Faxger te im Men Start ffnen Das Fenster Drucker und Faxger te wird angezeigt BD Auf das Symbol des gew nschten Ger ts klicken Im Men Datei auf Ei genschaften klicken Die Druckereigenschaften werden angezeigt 3 Auf die Registerkarte Anschl sse und dann auf Anschluss konfigurieren klicken Das Dialogfeld Anschluss konfigurieren wird angezeigt 9 Hinweis O F r TCP IP kann eine Zeitlimit Einstellung konfiguriert werden O Anwender Proxy und Zeitlimit Einstellungen k nnen f r IPP konfigu riert werden O Wenn auf der Registerkarte Druckwiederaufnahme Paralleles Drucken keine Einstellungen verf gbar sind befolgen Sie die nachstehenden Schritte Auf Abbrechen klicken um das Dialogfeld Anschlusskonfiguration zu schlie en Starten Sie SmartDeviceMonitor for Client und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das SmartDeviceMonitor for Client Symbol in der Taskleiste Installieren des Druckertreibers Zeigen Sie auf Eigenschaften und klicken Sie dann auf Einstellungen Er weiterte Funktionen Markieren Sie das Kontrollk stchen Druckwiederaufnahme Paralleles Drucken f r jeden Anschluss einrichten Klicken Sie auf OK um das Dialogfeld Einstellungen Erweiterte Funktio nen zu schlie en pP Referenz N here Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie in Netzwerkan leitung oder SmartDeviceMonitor for Client Hilfe Installieren des PCL oder RP
114. verwend wenn das Magazin nicht in die automatische Magazinwahl einbezogen werden soll E auf OK klicken um das Dialogfeld f r die Druckereigenschaften zu schlie en Installieren von Font Manager 2000 Installieren von Font Manager 2000 kwichtig O Unter Windows 2000 XP Windows Server 2003 oder Windows NT 4 0 sind Administrator Zugriffsrechte f r die Installation der Anwendungen per Au tostart erforderlich Um einen Druckertreiber per Autostart zu installieren melden Sie sich mit einem Benutzerkonto an das ber die Administrator Zu griffsrechte verf gt g Alle Anwendungen die derzeit ausgef hrt werden schlie en 2 Die CD ROM in das CD ROM Laufwerk einlegen Das Installationsprogramm wird gestartet E Auf Font Manager 2000 Klicken 4 Die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen 53 54 Vorbereitung des Ger ts Verwendung der Adobe PageMaker Version 6 0 6 5 oder 7 0 Wenn Adobe PageMaker unter Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Ser ver 2003 oder Windows NT 4 0 verwendet wird m ssen Sie die PPD Dateien in den PageMaker Ordner kopieren Die PPD Dateien haben die Dateierweiterung ppd und befinden sich im Ver zeichnis DRIVERS PS WIN9X_ME Sprache DISK1 auf der CD ROM Das Unterverzeichnis WIN9X_ME im Verzeichnis PS ist f r Windows 95 98 Me zu verwenden Verwenden Sie das Verzeichnis auf dieser Ebene f r das derzeit von Ihnen benutze Betriebssystem Das dritte Verzeichn
115. vier Stellen der Ger teseriennummer als Bluetooth Passwort ein Die Seriennummer finden Sie auf dem Aufkleber auf der R ckseite des Ger ts Lautet die Seriennummer beispielsweise 00A0 001234 m ssen Sie als Bluetooth Passwort 1234 eingeben 4 Der Druckjob wird bertragen 9 Hinweis O Das Bluetooth Passwort unterscheidet sich von Ger t zu Ger t und kann nicht ge ndert werden 49 50 Vorbereitung des Ger ts Vornehmen von Optionseinstellungen f r den Drucker Nehmen Sie die Optionseinstellungen mit Hilfe des Druckertreibers f r das Ge r t vor wenn die bidirektionale Kommunikation deaktiviert ist pP Referenz N here Informationen zu den Optionseinstellungen f r den Drucker finden Sie auf 5 51 Wenn die bidirektionale Kommunikation deaktiviert ist Bedingungen f r bidirektionale Kommunikationen Mit Hilfe der bidirektionalen Kommunikation k nnen Informationen zu den vorgenommenen Einstellungen f r Papierformat und Einzugsrichtung automa tisch an den Drucker gesendet werden Dar ber hinaus k nnen Sie den Ger te status am Computer abfragen e Die bidirektionale Kommunikation wird unter Windows 95 98 Me 2000 XP Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 unterst tzt e Wenn Sie den RPCS Druckertreiber verwenden und die bidirektionale Ver bindung unter Windows 2000 aktiviert ist steht die Registerkarte Zubeh r n dern nicht zur Verf gung 9 Hinweis O Der RPCS Druckertreiber unterst
116. w hlten Software anzuhalten klicken Sie auf Abbrech bevor die Installation abgeschlossen ist O Unter bestimmten Betriebssystem Einstellungen wird Autostart m gli cherweise nicht ausgef hrt Starten Sie in diesem Fall die Datei Setup exe im Stammverzeichnis der CD ROM O Ein Ger t ausw hlen dessen IP Adresse unter Verbinden mit angezeigt wird um den SmartDeviceMonitor for Client bei Verwendung von TCP IP zu installieren pP Referenz Express Installation ist nur dann verf gbar wenn Ger t und Computer ber den Parallelanschluss verbunden sind und die bidirektionale Kom munikation aktiviert ist Bei 5 51 Wenn die bidirektionale Kommunikati on deaktiviert ist finden Sie n here Informationen zur bidirektionalen Kommunikation zwischen Ger t und Computer Installieren des Druckertreiber f r den gew hlten Anschluss Verwendung des SmartDeviceMonitor for Client Anschlusses kwichtig O Um den SmartDeviceMonitor for Client unter Windows 2000 XP Professio nal Windows Server 2003 und Windows NT 4 0 installieren zu k nnen be n tigen Sie ein Benutzerkonto das ber die Zugriffsrechte eines Druckerverwalters verf gt Melden Sie sich als Administrator an O Installieren Sie den SmartDeviceMonitor for Client vor der Installation des Druckertreibers wenn Sie den SmartDeviceMonitor for Client Anschluss verwenden wollen Installieren des Druckertreibers Installieren von SmartDeviceMonitor for Cli
117. zunehmen dr cken Sie die Taste Weiter 3 Die Taste Ja dr cken um den Druckjob abzubrechen Akt Job zur cksetzen aaa test print Die Taste Nein dr cken um zu der vorhergehenden Anzeige zur ckzukehren Seitenvorschub 9 Hinweis O Wenn das Ger t von mehreren Computern benutzt wird m ssen Sie dar auf achten nicht versehentlich den Druckjob eines anderen Anwenders abzubrechen O Wenn das Ger t unter Windows mit einem Parallelkabel an den Computer angeschlossen ist kann es sein dass Druckjobs abgebrochen werden wenn die Taste JobReset gedr ckt wird w hrend Warten auf dem Bedienfeld angezeigt wird Nach Ablauf desbei den Druckereigenschaften unter E A Zeitlimit eingestellten Zeitintervalls kann der n chste Druckjob gesendet werden Ein von einem anderen Client Computer gesendeter Druckjob wird in diesem Fall nicht abgebrochen O Das Drucken bereits verarbeiteter Daten kann nicht gestoppt werden Aus diesem Grund kann es sein dass der Druckvorgang nach dem Dr cken von JobReset f r einige Seiten fortgesetzt wird O Das Abbrechen von gro volumigen Druckjobs nimmt unter Umst nden viel Zeit in Anspruch pP Referenz N here Informationen hierzu finden Sie auf 5 84 Abbrechen eines Druckjobs 83 84 Sonstige Druckvorg nge Abbrechen eines Druckjobs In diesem Abschnitt erhalten Sie Anweisungen zum Anhalten des Druckvorgangs ber den Computer oder das Bedienfeld

[Drucken...] klicken.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents