Motorschloss Serie 134/MO/SET2 DE
Contents
1. ofnungsimpuls potentialfrei 0 braun schwarz HINWEIS Zur Aktivierung der neuen Funktion der Klemme 16 17 muss sowohl die Hauptsteuerung als auch die Steuerung im Motorantrieb den neuen Softwarestand SW4 3 besitzen Die Lieferung erfolgt fr hestens Ende 2011 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 32 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 33 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 34 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 35 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Kaba GmbH Ulrich Bremi Strasse 2 A 3130 Herzogenburg Telefon 43 2782 808 0 Telefax 43 2782 808 5505 www kaba com Kaba und elolegic sind eingetragene Warenzeichen der Kaba AG Legic ist ein eingetragenes Warenzeichen der Legic Identsystems Division of Kaba AG Diese Dokumentation darf ohne schriftliche Genehmigung der Kaba GmbH auf keine Weise weder in digitaler noch in fotografischer Form reproduziert oder weiterverwendet werden by Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Dokumentation IM_134MO set2_201506_de ID Nummer 2011664525 Insta2. offnet wenn Reedkontakt o Riegel offnet gt O K ees olg GRUNS Se d Ile e Pe Ge S 3 IB Anlerntaster FUNK IA ap E e DN e E MN In yD Kee SE KS a Se Il Jumper HI DRI ze e e lt lemme 7 8 Einoona 6 1PVAC od 6240C TSA ne Eu Si amp lemme 8 Eingang 6 12 VAC od 6 24DC gt R E TGF unper A TGF T eu F r Offnungsimpulse und lTagesfallenfunktion 1 J o SE a u e el g E ei UI Sy lt p SS SE gt u PER CO ARZT as g D enne 9 10 Eingang potentlalfrel S Sek _ Ss e so e Cu nn n 2 L A ef ur ffnungsimpulse und Fallenhaltefunktion a g Tai Ci e E E 7 SEH l En 7 Di Se 5 25 BS Durch Entfernen des Jumpers B kann die gt 5 S Se ga EE 3 ol ur en dE rehtorantriebfunktion d aktiviert werden 11 Ca D E sg Se E E SS 7 4 15 i yA i 12 ies Z _ u Ze Klemme 11 12 Eingang potentialfrei Su ZE a 2 j nd Tagesfallenfunktion I F r ffnungsimpulse Joch Entfernen des Jumpers o kann optional dE die Tagesfallenfunktion 2 aktiviert werden p L 8 EU S a i abnehmbarer Funkempf nger 2 7 S steueruna im Motorantriei db gt N s pa D S d 5 ma d Pa i Sg V Ausgang f r externe Kontroll LED n D E Ze Z j Sffnungsimpuls 6 1EVAL 6 24VDC Licht l2VDE 300mA GND Daten wei
3. Klemmenbelegung Zeitschaltuhr mit potentialfreien Dauersignal an die Klemmen 11 12 in der Funktion 2 anschlie en Zutrittskontrollsystem mit potentialfreien Impuls lt 1 Sek an die Klemme 9 10 in der Funktion 1 anschlie en Dreht renantrieb mit den Klemmen 3 4 verbinden Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 24 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 6 3 Anschlussm glichkeiten am Multifunktionsstecker des Motorantriebs HINWEIS Die beschriebenen Verwendungen dienen lediglich als Einsatzbeispiele f r in der Praxis h ufig ben tigte Anschl sse Dar ber hinaus gibt es jedoch eine Vielzahl weiterer Einsatzm glichkeiten ACHTUNG Das jeweilige Schaltsignal z B 12V DC Impuls oder potentialfreier Kontakt T etc muss an die entsprechend ausgelegte Klemme angelegt werden Klemme Belegung Bereits belegt durch die 12 V DC 1 2 3 Versorgungs und Datenleitung des Motorantriebs Eingang wird vorzugsweise f r externe Zutrittskontrollsysteme Transponder Codeschl ssel Fingerprint Eyescan etc verwendet die direkt auf dem T rfl gel montiert werden Funktion Durch die Steuerung der Zutrittskontrollsysteme oder durch Dr cken eines Tasters wird zum ffnen des 134 MO Verschlusses kurzzeitig ein potentialfreier Kontakt geschaltet E e 5 E au DH ec SZ Q O Ausgang wird vorzugsweise als Stromversorgung f r beleu
4. BEYOND SECURITY KALA Motorschloss Serie 134 MO SET2 Installations Bedienungs und Wartungsanleitunganleitung Dokumenten Nr IM_134MO set2_201506_de DE ID Nr Produktion 2011664525 Motorschloss Serie 134 MO SET2 INHALTSVERZEICHNIS 1 Installation 5 dt SEUNKIIOREN Sr nee sera ae 7 1 1 1 eregelntschleBen sets 7 1 1 2 Entn geln Alpe MOES ie EEN EEN 7 1 1 3 Entriegeln ffnen von mmnen nennen een een 7 1 1 4 Zus tzliche elektrische Anschl sse 2 222 22n ces enenenen ernennen 7 1 2 SIEIIMIARG EE KA er a ai ie BER TRIEBE 8 2 Montageanleitung 10 2 1 Montage der St elkontakte im T rfl gel 22 2 c nennen ee nennen 10 2 2 Montage der Mehrfachverriegelung im T rfl gel 2 22 moon eneenee nennen 11 2 3 Montage der Kontaktmagneten im T rrahmen 2 come eneneenee ernennen 12 2 4 Montage der Kontaktfl cheneinheit im T rrahmen 13 2 5 Anschlie en der externen Steuerung im Verteilerkasten 2 2 2 cuseneeeenen 13 3 Zul ssige Zylinderausf hrungen 15 3 1 Zugelassene mechanische Schlie zylinder mit Freilauffunktion 15 3 2 Zugelassene elektronische Schlie zylinder mit Freilauffunktion 15 4 Fernbedienen mittels Funkschl ssel 16 4 1 DIE FUNKSCHIUSSEI 2 24 2 5 2221 en ee ae Eee 16 4 1 1 Batteriewechsel eg nr El 16 4 2 Master tunkschlussel 2 22 22ususeuenenan een en en een nenn 17 5 Programmieren und L schen der Funkschl ssel 18 5 1 Progra
5. CR2032 Leuchtdiode 10 C bis 50 C 70 x 40 x 17 mmm ca 25g inkl Batterie 1 Master Funkschl ssel Tastenfarbe rot nicht erforderlich da Sendercode programmiert wird 868 3 MHz FSK Kabelantenne ca 110mm 12V DC 2 Leuchtdioden 10 C bis 50 C 120 x 45 x 25 mm ca 75g inkl Kabel und Geh use IP20 max Kontaktbelastbarkeit 125VAC 1A 62VA 50 x 206 x 15 5 mm ca 500g nur elektrische Verriegelungseinheit 12 V DC ber Strom und Daten bertragungskabel 1 Piezo Summer 10 C bis 50 C 60VDC 1A 30W 12V DC 3A Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Installationsanleitung Seite 31 Motorschloss Serie 134 MO SET2 9 5 Schaltplan Versorgunaspannung ber Schaltnetzteil min 1EVDE 3A Restwelligkeit lt 230mVpp pp y NE IT Hauptsteuerung mit abnehmbaren Funkempf nger SE a Pa WOD D e N VI d G UN N S WU 3 j A CH AN CN d A Chi ei R d V ul RI una O D tischer Verrie gelunasanzelge ZTN torantrieb AC DC 2 u 12 gt Ee 1EVL IS gt eleK N
6. Das 3 adrige Kabel rot schwarz wei der Kontaktfl cheneinheit durch die Boh rung des T rrahmens und durch die Ausfr sung des Steuerungsgeh uses wieder nach au en f hren Das Kabel komplett durch die Ausfr sung ziehen so dass die Kontaktfl cheneinheit plan auf dem Profil aufliegt Kontaktfl cheneinheit auf dem T rrah men festschrauben 4 Abdeckkappen wieder aufdr cken 2 5 Anschlie en der externen Steuerung im Verteilerkasten Q ACHTUNG Die Steuerung darf nur mit 12V DC 3A angespeist werden HINWEIS Zur Aktivierung der neuen Funktion der Klemme 16 17 muss so wohl die Hauptsteuerung als auch die Steuerung im Motorantrieb den neuen Softwarestand SWA4 3 besitzen Die Liefe rung erfolgt fr hestens Ende 2011 N e u o L L SN Versorgungspannung ber Schaltnetzteil min 12VDC 3A Restwelligkeit lt 230mVpp 230 VAC elektrischer Dreh gt eg torantrieb AC DC auptsteuerung nit abnehmbarem Funkempf nger Y j N ed Vi JE ks gt EINE SCHEIN Alarmausgang ffnet wenn Reedkontakt o Riegel ffnet Anlerntaster FUNK enne 7 8 Eingang 6 12VAC od 6 24DU F r Gffnunasimpulse und Tagesfallenfunktion 1 lt lemme 9 10 Eingang potentialfrei F r Dffnungsimpulse und Fallenhaltefunktion Durch Entfernen des Jumper
7. der Geh user ck seite untergebracht DIN rechts DIN links M HINWEIS Die Strom und Daten ACHTUNG Vor dem Einbau der St elkontakte unbedingt auf die richtige Polarit t achten siehe Kennzeichnung der Bauteile DIN rechts Plus Symbol unten DIN links Plus Symbol oben 1 Silberne Abdeckkappe der St ssel kontakteinheit entfernen 2 St elkontakteinheitin die Fr s ff nung des Fl gelprofils stecken 3 Kabel mit dem gr nen Stecker im Nut kanal ber der T r verlegen 4 Geh use am Fl gelprofil verschrau AN rechte D links ben 5 Abdeckkappen wieder aufdr cken 6 Gr nen Stecker in die obere Fr sung der Zusatzverriegelung einschieben und nach unten zur Fr s ffnung f r den Elektroantrieb f hren Fr A rem M Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 10 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 2 2 Montage der Mehrfachverriegelung im T rfl gel Multifunktionsstecker am Elektroantrieb anstecken Stecker am Elektroantrieb mittels Schraubendreher anschrauben ACHTUNG Nur wenn der Multi funktionsstecker mit dem Elektro antrieb verschraubt ist ist ein dau erhafter Kontakt der Strom und Daten bertragung n Vibration und Ersch tterung gew hrleistet Kabel mit berl nge f r eine eventuelle Demontage und Motorschloss 134 MO in die Fr s ffnung einschieben ACHTUNG
8. Das Kabel darf dabei D weder geknickt noch eingeklemmt oder besch digt werden Stulp der Mehrfachverriegelung fest schrauben HINWEIS Um ein Festklemmen der Triebstangen durch die Schrauben auszuschlie en muss darauf geachtet werden da die Schrauben gerade eingeschraubt werden Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Installationsanleitung Seite 11 2 3 Montage der Kontaktmagneten im T rrahmen Gleiche Position horizontal Schloss zu Schlossleiste 134MO mit 134MO mit Schlie leiste einzelnen Schlie teilen Motorschloss Serie 134 MO SET2 Die Montage des Kontaktmagneten erfolgt gem der mitgelieferten Fr s zeichnung Dabei muss exakt das Zeich nungsma eingehalten werden um einen einwandfreien Kontakt mit dem Reedschalter des elektromotorischen Antriebes zu gew hrleisten ACHTUNG Darauf achten dass der Reedschalter und der Magnet horizontal auf ein und der selben H he sitzen HINWEIS Bei durchgehenden Schlie leisten erfolgt die Montage gem der mitgelieferten Fr s zeichnung Der Magnetkontakt ist aber bereits in die Schlie leiste integriert Installationsanleitung Seite 12 i Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 2 4 Montage der Kontaktfl cheneinheit im T rrahmen DIN rechts unten DIN links oben 3 1 Silberne Abdeckkappe entfernen 2
9. Folgesch den die daraus resultieren bernimmt die Fima Kaba keine Garan tie Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 5 LU Motorschloss Serie 134 MO SET2 ACHTUNG Das Motorschloss 134 MO ist vor Feuchtigkeit zu sch tzen Es ist nicht geeignet f r Bereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit und chemischen Substanzen HINWEIS Das Motorschloss 134 MO ist vorrangig f r den Einbau in Haus Wohnungs und Nebeneingangst ren vorgesehen das System mit 2 Bolzenriegeln 92 mm Entfer nung wurde entsprechend der DIN EN 179 und DIN EN 1125 getestet und zertifiziert Hierbei wurde eine Dauerfunktionspr fung der h chsten Klasse kl 7 mit 200 000 Bet tigungen erfolgreich absolviert Beim Einsatz in stark frequentierten T ren mehr als 50 Bet tigungen pro Tag z B im Objektbereich ist es erforderlich w hrend der stark ferquentierten Zeiten eine der bei den Tagesfallen funktionen siehe Kapitel 6 zu nutzen Um eine einwandfreie Funktion des Motorschloss 134 MO zu gew hrleisten wird die Verwendung eines T rschlie ers empfohlen S mtliche Bild Produkt Ma und Ausf hrungsangaben dieser Anleitung entsprechen zum Tag der Drucklegung dem aktuellsten Stand der Entwicklung des Motorschloss 134 MO Dieses Produkt unterliegt bei einem st ndigen Verbesserungsprozess und wird permanent dem technischen Fortschritt angepasst Im Sinne der Kundenzufriedenheit muss sich
10. Kaba nderungen am Produkt vorbehalten Modell und Produktanspr che k nnen nicht geltend gemacht werden Die jeweils aktu ellste Fassung dieser Anleitung finden Sie auf unserer Internetseite www kaba at HINWEIS Die im folgenden dargestellten Montageschritte dienen als Prinzipdarstellung Aufgrund der auf dem Markt befindlichen unterschiedlichen Profilsituationen kann es jedoch in einzelnen Punkten zu Abweichungen kommen Hierzu beachten Sie unbedingt die im Motorschloss Set enthaltenen profilbezogenen Fr szeichnungen Bei Unstimmig keiten oder R ckfragen bez glich der Montage wenden sie sich bitte an Ihren Vertrieb spartner oder den Hersteller Die in dieser Montageanleitung angegebene Reihenfolge dient als Beispiel Die Reihen folge kann bei Bedarf variiert werden ACHTUNG Alle im Set enthaltenen Komponenten speziell die Steuerung und die Funk schl ssel sind aufeinander abgestimmt und sollen nicht mit anderen Sets kombiniert werden Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 6 nderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 1 1 Funktionen 1 1 1 Verriegeln Schlie en Das Verriegeln aller Verriegelungselemente geschieht automatisch 3 Sekunden nach dem die T r geschlossen wurde HINWEIS Das Verriegeln kann aber auch in Notfallsituationen z B bei Stromausfall i mechanisch ber den Profilzylinder 4 Schl sselumdrehungen erfolgen 1 1 2 Entriegeln
11. aste des Masterschl ssels wird bereits werksei tig an die im Set enthaltene Steuerung angelernt ACHTUNG Der Master Funkschl ssel kann nachtr glich nicht mehr gel scht oder getauscht werden Der Masterschl ssel ist besonders sorgf ltig aufzubewahren da bei Verlust keine weite ren Funkschl ssel angelernt oder gel scht werden k nnen Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 17 Motorschloss Serie 134 MO SET2 D Programmieren und L schen der Funkschl ssel 5 1 Programmieren einzelner Funkschl ssel max 25 HINWEIS Bei der ersten Inbetriebnahme sollten aus Sicherheitsgr nden zu Beginn alle Funkschl ssel gel scht werden siehe Kapitel 5 3 m __ 1 T re schlie en und die Programmiertaste zwischen der roten und der gr nen LED des Steuerungsgeh uses mit einem d nnen nstand z B Kugelschreiber od Bleistift kurz weniger als 2 Sekunden dr cken 2 Die gr ne LED blinkt langsam Z i SR 3 Innerhalb von 20 Sekunden die mittlere rote Sende taste des Masterschl ssels dr cken 4 Hat die Steuerung den Masterschl ssel akzeptiert leuchtet zun chst die gr ne LED f r 2 Sekunden auf und blinkt danach wieder langsam weiter gt 5 Innerhalb von 20 Sekunden muss nun die mittlere innerhalb Taste des neu einzuprogrammierenden Funkschl ssels 27 Wan zweimal hintereinander bet tigt werden d L e Bei berschreit
12. che zun chst in der Montage zu suchen Der 134 MO Verschluss darf nie gewaltsam ber den Dr cker ge ffnet werden Alle Bauteile sind f r einen leichtg ngigen Lauf konzipiert Der 134 MO Verschluss ist nicht daf r ausgelegt verspannte oder verzogene T rfl gel gerade zu ziehen Die sorgf ltige einwandfreie Montage der T r ist f r einen langlebigen st rungsfreien Betrieb unerl sslich Fehlerart Signal Fehlerursache Fehlerbehebung Schloss verriegelt unvollst ndig Schloss verriegelt nicht Schloss verriegelt nicht Schloss verriegelt nicht Gr ne und rote LEDs blinken wechselseitig Gr ne und rote LEDs Gr ne LED leuchtet Keine LED leuchtet Riegel l uft schwerg ngig Die T r ist verzogen Die Schlie teile sind zu stramm eingestellt Die Riegel treffen auf ein Hindernis Profilzylinder weist keine Freilauffunktion auf Datenverbindung zwischen der elektronischen Antriebseinheit und der Steuerung unterbrochen Ein oder mehrere Kabel sind besch digt St sselkontakt und Kontaktfl che haben keinen Kontakt Reedschalter schaltet nicht Magnet au er Reichweite Strom bzw Datenverbindung zwischen der elektronischen Antriebseinheit und der Steuerung sind kurzgeschlossen Die Verriegelung mit dem Funkschl ssel oder Schl ssel ffnen nicht gewaltsam ber den Dr cker T reinbau kontrollieren und eventuell neu einstellen Schlie teile neu justieren loser ein
13. chtete Stossdr cker oder beleuchtete Verglasungselemente verwendet Funktion Klemme 5 GND Masse und Klemme 6 12 VDC max 350mA Eingang wird vorzugsweise f r Codeschl sser oder Transpondersysteme verwendet die direkt auf dem T rfl gel montiert werden Funktion Klemme 5 GND Masse und Klemme 7 12 VDC Eingangsschaltsignal zum ffnen des Schlosses 12VDC ACHTUNG Um von au en kommende St reinfl sse auf die ordnungsgem e Funktion D zu vermeiden wird die Verwendung von abgeschirmten Kabeln dringend empfohlen Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 25 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 26 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 7 Wartung und Pflege ACHTUNG Bauherren und Benutzer sind auf deren Einhaltung hinzuweisen Bei Nicht D einhaltung dieser unbedingt erforderlichen Hinweise kann keine Gew hrleistung f r die einwandfreie Funktion des Systems gegeben werden Der 134 MO Verschluss darf nur in Verbindung mit den mitgelieferten Komponenten verwendet werden Andernfalls kann keine Gew hrleistung bernommen werden Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 27 Motorschloss Serie 134 MO SET2 HINWEIS Sicherheitsrelevante Beschlagsteile sind mindestens einmal
14. erholt werden Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 19 Motorschloss Serie 134 MO SET2 5 3 L schen aller Funkschl ssel ausgenommen Masterschl ssel 1 T re schlie en und die Programmiertaste zwischen der roten und der gr nen LED des Steuerungsgeh uses mit einem d nnen nstand z B Kugelschreiber od Bleistift l nger als 3 Sekunden dr cken gt 3 er 2 Sobald die gr ne LED schnell blinkt die Programmiiertaste loslassen DE naerab 3 Innerhalb von 20 Sekunden die gro e rote Sendetaste X des Masterschl ssels dr cken 4 Hat die Steuerung den Masterschl ssel akzeptiert leuchtet zun chst die gr ne LED f r2 Sekunden auf und blinkt danach schnell weiter 5 Innerhalb von 20 Sekunden muss nun die Program miertaste an der Steuerung erneut l nger als 3 Sekun den bet tigt werden Bei berschreitung des Zeitlimits von 20 Sekunden wird der L schvorgang abgebrochen 6 Wurden alle Sendecode au er Master Sendecode erfolgreich gel scht so leuchtet die gr ne LED f r 1 Sekunden auf und erlischt dann HINWEIS wird der Masterschl ssel bei den Pro grammier od L schfunktionen nicht erkannt erfolgt TS ein Abbruch des jeweiligen Vorgangs Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 20 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 6 Externe Anschlussm glic
15. ffnen von au en Das Entriegeln bzw ffnen der T r von au en kann erfolgen ber den mitgelieferten Funkschl ssel optional ber ein anderes Zutrittssystem wie z B Transponder Codeschloss Finger print Eyescanner usw bei Stromausfall f r Notentriegelung ber den Schl ssel des Profizylinders je nach Getriebestellung bis zu 4 Schl sselumdrehungen 1 1 3 Entriegeln ffnen von innen Das Entriegeln bzw ffnen der T r von innen kann erfolgen ber den T rdr cker wie gewohnt alternativ mit dem Schl ssel des Freilauf Profilzylinders je nach Getriebestellung 4 Schl sselumdrehungen alternativ mittels mitgelieferten Funkschl ssel optional ber ein Haussprechanlage 6 12V AC optional ber einen kabellosen Wandtaster optional ber ein anderes Zutrittssystem wie z B Transponder Codeschloss Finger print Eyescanner usw sowie Zutrittskontrollsysteme von modernen Geb udemanagementanlagen 24V DC Rechner Impuls HINWEIS Der verriegelte Zustand wird durch 2 kurze Signalt ne angezeigt Gleichzeitig signalisiert eine rote LED an der externen Steuerung den Verschlusszustand Eine gr ne LED zeigt den entriegelten Zustand an ACHTUNG W hrend des elektrischen Verriegelns nicht den Dr cker bet tigen 1 1 4 Zus tzliche elektrische Anschl sse Weitere elektrische Anschlussm glichkeiten sind vorhanden f r Alarmanlagen beleuchtete Stossdr cker beleuchtete Verglasungsele
16. halten Motorschloss Serie 134 MO SET2 3 Zul ssige Zylinderausf hrungen ACHTUNG Beim Motorschloss 134 MO sind nur Freilaufzylinder laut Konformit tszerti fikat zul ssig wobei der Schl ssel nach dem Schlie vorgang abgezogen werden muss 3 1 Zugelassene mechanische Schlie zylinder mit Freilauffunktion Hersteller Typ Kaba GmbH alle Kaba und Schlie zylinder in Ausf hrung FZG FCV Fliether amp CO GmbH Doppelzylinder Halbzylinder Knaufzylinder C Ed Schulte GmbH CES 8710F Wilka WILKA 1463 WILKA 1483 WILKA 3663 Xpert01 15 AZ 01 15 AZ 02 15 AZ 06 15 VS 01 15 VS 02 Winkhaus 15 VS 06 15N VS6 01 15 VS6 02 15 VS6 06 15 Titan 01 15 Titan 02 15 Titan 06 15 GERA 3000 2000 7000 7100 WS WSG s mtlich Schlie zylinder mit Gefahrenfunktion Nur Zylinder in der Ausf hrung FZG ab dem Produktionsdatum 10 Juni 2008 sind f r die Verwendung mit T rschl ssern der Serie 134 mit Panikfunktion geeignet Die Zer tifizierung bezieht sich ausschlie lich auf diese Ausf hrung und KABA Schlie zylinder mit Funktion FL360 sind f r die Verwendung mit T r schl ssern der Serie 134 mit Panikfunktion NICHT geeignet Gera 3 2 Zugelassene elektronische Schlie zylinder mit Freilauffunktion Hersteller Typ Kaba GmbH Kaba elolegic und elolegic Ausf hrung FZG Keso GmbH Serie KEK genie B mit Freilauffunktion DOM Sicherheitstechnik Elektronischer Doppelkna
17. hkeiten Die 134 MO Steuerung verf gt serienm ig ber eine Vielzahl von Ein und Ausg ngen zum Anschlie en weiterer Komponenten wie z B Transponder Eyescan Fingerprint Codeschl sser Drehtorantrieben Alarmanlagen Geb udemanagementsystemen etc Die Ein und Ausg nge befinden sich fl gelseitig am Multifunktionsstecker des 134 MO Motorantriebs 6 1 Die Steuerplatine des Steuerungsgeh uses HINWEIS Zur Aktivierung der Zusatzfunktionen der Jumper TGF und DRT muss GY sowohl die Motorplatine als auch die Steuerungsplatine den Softwarestand 4 2 oder h her haben 6 1 1 Beispiele f r Belegungsm glichkeiten der Anschlussklemmen an der Steuerplatine des Steuerungsgeh uses Klemme Belegung 1 2 Bereits belegt durchdie 12VDC Versorgungsleitung des Schaltnetzteils Ausgang z B f r elektrische Drehtorantriebe Direkt nach dem ffnen des 134 MO Verschlusses ber Funk Transponder etc schaltet ein Relais f r 2 Sekunden den Schlie kontakt Dieser Impuls wird von der Steuerung des Drehantriebs verarbeitet und leitet das Aufschwenken des T rfl gels ein Bei Bedarf kann der Jumper DRT siehe Schaltplan Seite 28 entfernt werden so dass der Drehfl gelantriebsausgang genau solange geschaltet wird wie an die Fallenhaltefunktion Klemme 9 10 ein Dauersignal angelegt ist Ausgang z B f r Alarmanlagen Das ffnen des T rfl gels und das Entriegeln des Schlosses schaltet umgehend den zugeh
18. iel 1 Alarmanlagenschaltung Diese Steuerungsm glichkeit verhindert dass jemand ungewollt von au en in ein zuvor alarmgesichertes Geb ude eintritt Die Alarmanlage schickt in der aktiven Alarmzeit ein Signal auf Klemme 16 17 wodurch die erforderliche Zwangsl ufigkeit erreicht wird die sicherstellen muss dass zuerst der Alarm wieder unscharf geschaltet werden muss bevor die Zutrittskontrollen wieder den Zutritt erm glichen d rfen Beispiel 2 Tempor rer Zutrittsentzug bei Objektt ren Ebenso lassen sich z B in Objekten alle 134 MO T ren f r bestimmte Zeiten Urlaub Feiertage etc einfach per Signal abschalten so dass keiner der Mitarbeiter mehr einen Zutritt per Handsender Transponder etc hat sondern ausschlie lich der Chef ber seinen mechanischen Schl ssel Die Panikfunktion und motorische Nachverriegelung funktionieren aber weiterhin Beispiel 3 Schleusent rensteuerung Zum schnellen Wechseln der Abh ngigkeit von Zutrittsberechtigungen und Zutrittsabweisungen zwischen zwei T ren W hrend das Signal auf Klemme 16717 anliegt blinkt als Erkennungszeichen sowohl die rote LED der Steuerung aber auch die evtl au enseitig auf dem T rfl gel montierte externe Kontroll LED Daran kann jeder Benutzer von au en und innen optisch erkennen dass die Alarmanlage scharf geschaltet wurde und die Zutrittskontrollen inaktiv sind Installationsanleitung Seite 22 i Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vora
19. j hlich auf festen Sitz und auf Verschlei zu kontrollieren Je nach Erfordernis sind die Befestigungs schrauben durch einen Fachbetrieb nachzuziehen bzw besch digte oder verschlissene beschlagsteile n Originalteile auszutauschen Dar ber hinaus sind alle beweglichen Teile und Verschlussstellen zu fetten und auf Fun tion zu pr fen Es sind nur solche Reinigungs und Pflegemittel zu verwenden die den Korrosions schutz der Beschlagsteile nicht beeintr chtigen Die Einstellarbeiten an den Beschl gen sowie das Austauschen von beschlagsteilen sind von einem fachbetrieb durchzuf hren Wir empfehlen die Wartung ber einen Wartungsvertrag mit einem Fachbetrieb sicherzustellen 7 1 Wartung der Kontakteinheit HINWEIS Um jederzeit einwandfreien Kontakt G zwischen den Kontaktfl chen und den Federst Beln zu haben wird empfohlen zweimal j hrlich die Kontaktfl chen mit Kontaktfett zu bestreichen Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 28 nderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 8 Behebung m glicher Fehler und St rungen Sollte der 134 MO Verschluss einmal nicht ordnungsgem funktionieren suchen Sie bitte anhand folgender Fehlertabelle die Ursache bzw korrekte Fehlerbehebung ACHTUNG Der komplette 134 MO Verschluss wurde vom Hersteller einer sorgf ltigen Kontrolle unterzogen Sollten nach dem Einbau dennoch Fehlfunktionen vorliegen ist die Ursa
20. llationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 36 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten
21. mente elektrisch bet tigte T r ffnerantriebe z B f r behindertengerechte T ren barriere freies Bauen Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 7 Motorschloss Serie 134 MO SET2 1 2 Lieferumfang Motorschloss 134 MO St elkontakt zur Strom und Daten bertragung inkl elektromotorischer Antriebseinheit Kabelanschluss L nge 4 Meter mit i Multifunktionsstecker vorkonfektioniert Steuerung extern mit Funkempf nger Schlie leiste optional oder einzelne Schlie teile inkl Magnetkontakt HINWEIS Ausf hrung profilabh ngig F T A _ E Jtel EN Kall Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 8 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 Funkschl ssel Masterschl ssel Trafo 12 V DC 3A Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 9 Motorschloss Serie 134 MO SET2 2 Montageanleitung ACHTUNG Ma e f r Ausfr sung und diversen Bohrungen sind den beigelegten Ein o fr szeichnungen zu entnehmen 2 1 Montage der St elkontakte im T rfl gel bertragungseinheit des Motor schloss 134 MO kann sowohl f r DIN links als auch f r DIN rechte T ren verwendet werden Bei DIN linken T ren wird die St Beleinheit wie geliefert eingesetzt Bei DIN rechten T ren wird das Kabel im F hrungskanal auf
22. mmieren einzelner Funkschl ssel max 25 22 22 naana aa 18 5 2 L schen einzelner Funkschl ssel ausgenommen Masterschl ssel 19 5 3 L schen aller Funkschl ssel ausgenommen Masterschl ssel 2 2222 20 6 Externe Anschlussm glichkeiten 21 6 1 Die Steuerplatine des Steuerungsgeh uses 2 anaa aana 21 6 1 1 Beispiele f r Belegungsm glichkeiten der Anschlussklemmen an der Steuerplatine des SteleruUngsgehalisesr share 21 6 2 Anwendungsbeispiele zur Belegung der Steuerplatine 23 6 2 1 Anwendungsbeispiel im Wohnungsbau 2 2222 neeneeee ernennen 23 6 2 2 Anwendungsbeispiel im Wohnungs Objektbau 2 222 nnee nern 23 6 2 3 Anwendungsbeispiel im Objektbau 2 22m 2onee nern nennen 24 6 3 Anschlussm glichkeiten am Multifunktionsstecker des Motorantriebs 25 7 Wartung und Pflege 27 7 1 Wartung der Kontakteinheit 28 8 Behebung m glicher Fehler und St rungen 29 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 2 Inhaltsverzeichnis nderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 9 Technische Daten 31 9 1 Funkschl ssel Funkfernbedienung 31 9 2 Steuerung mit Funkempf nger 2 22 2unanneeneeneeneene rennen een nn 31 9 3 Motorantrie Dss 22 Sees ea er a ee Br a ee Bra 31 9A SSCHAINELZIE 2 2 en See ee aa a een Dragees 31 9 58 Schaltplan use see ee ed ee Reed 32 Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg I
23. nk ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 6 2 Anwendungsbeispiele zur Belegung der Steuerplatine 6 2 1 Anwendungsbeispiel im Wohnungsbau z B von Au en kommend soll die T r per Funkschl ssel ge ffnet werden Von der Innenseite erfolgt die ffnung ber eine bauseits vorhandene Gegensprechan lage mit einer 12 V AC Steuerleitung Diese wurde gegebenenfalls f r einen elektrischen T r ffner verwendet A WA mm i Ah Kit I N U Vi Klemmenbelegung Die Dr hte der Gegensprechanlage an die Klemmen 7 8 anschlie en 6 2 2 Anwendungsbeispiel im Wohnungs Objektbau Die ffnung von au en soll durch ein Zutrittskontrollsystem z B Zahlencodeschloss oder Fingerprint erfolgen Klemmenbelegung Zutrittskontrollsystem mit potentialfreiem Impuls lt 1 Sek an die Klemmen 11 12 anschlie en Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 23 Motorschloss Serie 134 MO SET2 6 2 3 Anwendungsbeispiel im Objektbau z B im Tagesbetrieb soll die T r lediglich ber die Falle verriegelt sein im Nachtbetrieb soll der Verschluss stets komplett vollautomatisch verriegeln ffnung von au en durch ein Zutrittskontrollsystem z B Zahlencodeschloss oder Fin gerprint Zus tzlich soll ein elektrischer Dreht rantrieb den T rfl gel automatisch aufschwenken
24. nstallationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Inhaltsverzeichnis Seite 3 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 4 Inhaltsverzeichnis Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 1 Installation Einf hrung Das Motorschloss 134 MO verriegelt T ren elektromotorisch immer und voll automa tisch Besonders zuverl ssig stark und schnell durch zwei parallele Hochleistungsmotoren das spart Energie da die T r stets fugendicht schlie t Zum sicheren Verschlie en von Haus Wohungs oder Nebeneingangst ren Geeignet f r alle T rmaterialien Alle Verriegelungselemente k nnen sowohl elektromotorisch ber einen Funkschl ssel als auch mechanisch ber den Schl ssel eines Profilzylinders bzw von innen ber den T rdr cker bedient werden Die Strom und Daten bertragung vom Rahmen zum T relement erfolgt ber eine kabellose bertragungseinheit Gefederte Kontaktstifte erm glichen dass die T r jederzeit f r Renovierungsarbeiten o ausgeh ngt werden kann Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Diese Anleitung enth lt wichtige Hinweise zur Montage Inbetriebnahme und Handha bung des Motorschlosses 134 MO und muss daher unbedingt vor der Montage und Inbetriebnahme sorgf ltig gelesen werden Bauherren und Benutzer sind auf deren Ein haltung hinzuweisen Bei Nichteinhaltung dieser Hin
25. rigen ffnerkontakt Dieser bleibt so lange geschaltet bis der T rfl gel wieder geschlossen wird und das Schloss verriegelt hat Eine Alarmanlagensteuerung verarbeitet diese Signalzust nde und meldet AUF oder ZU Eingang f r 6 12 V AC Wechselstrom oder 6 24 V DC Gleichstrom wahlweise kann dieser Eingang mit zwei Funktionsweisen betrieben werden Funktion 1 Standard ffnung mit anschlie ender vollst ndiger Verriegelung nach 3 Sekunden Wird ein Impuls lt 1 Sek an diesen Eingang angelegt z B Steuersignal eines Geb udemanagementsystems so ffnet der 134 MO Verschluss Funktion 2 ffnen mit Tagesfallen Funktion Wird ein Dauersignal an diesen Eingang angelegt z B gesteuert durch eine Zeitschaltuhr so ffnet der 134 MO Verschluss Nach ffnen des T rfl gels oder nach 5 Sek f hrt lediglich die Schlossfalle aus Solange das Dauersignal anliegt bleiben alle Riegel eingefahren Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 21 Diese Funktion ist erst ab SW4 3 m glich Motorschloss Serie 134 MO SET2 Eingang f r potentialfreie Signale wahlweise kann dieser Eingang mit zwei Funktionsweisen betrieben werden Funktion 1 Standard ffnung mit anschlie ender vollst ndiger Verriegelung nach 3 Sekunden Wird ein potentialfreier Impuls lt 1 Sek an diesen Eingang angelegt z B Steuersignal eines Zutrittskontrollsystems so ffne
26. s RI kann die Drehtorantriebfunktion 2 aktiviert werden le ffnunasimpulse und funktion 1 Entfernen des Jumpers A kann op tio rde Klemme F r Nach de Tagesfallenfunktion 2 aktiviert Eingang potentlalfrei Tagesfallen ie nal N N Wi SN p E III Jumper HI TOF JUM p er il f p DRT TGF N el EC Seil En ESCH a S el fol E u Ze sc gt ou z5 5 un lt lt Be 2 a Kla gt N Wa Pe L 5 E N oe is z eag S Br lt lt e e Ce 5 SS Q E E un I UA A Z Es an LI O Qu u Z D S L CG u Ss zi y m J3 Gees ZA SE SH lt lt S le een oi 4 Giel SE on u S E E e AE SE Ss au CG ee EC S gt GC u Qu oh Re gs J A w a gt gt 75 gt _ Ss 5 2 3 tz EL D SC S ESCH Ci O Qu oO S ot e E ELi lt r Pee CH Q ze OO u Dee nr SE Ss amp ez or E gt o Ed PE L Gage Le gt J u y Hmm N C NEU SW43 Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Installationsanleitung Seite 13 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 14 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbe
27. stellen Pr fen ob alle Schlie teile frei zug nglich sind Freilaufzylinder einsetzen Pr fen ob die federnden Kontaktstifte richtig gepolt sind beachten Pr fen ob die einzelnen Kontaktsifte bei geschlossener T r auf den Kontakttfl chen aufliegen S mtliche Kabel und Steckverbindungen pr fen Kontaktfl chen einfetten Magnet bzw T r neu justieren Das Kammerma pr fen Pr fen ob die federnden Kontaktstifte richtig gepolt sind beachten Kabel an gr nem Multifunktionsstecker richtig anschlie en Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Installationsanleitung Seite 29 Motorschloss Serie 134 MO SET2 Fehlerart Signal Fehlerursache Fehlerbehebung T r wurde ge ffnet Gr ne und rote LEDs Hierbei handelt es sich um T r schlie en das Schloss leuchten keinen Fehler Es wird verriegelt wieder automatisch signalisiert dass die T r l nger als 20 Sek ge ffnet ist Der Funkschl ssel ist nicht Funkschl ssel programmieren programmiert T r l sst sich ber den Funkschl ssel oder einen externen Rote LED leuchtet ffnungsimpuls nicht ffnen Der Abstand zum Empf nger ist Funkschl ssel n her an die T r zu gro bringen Die Batterie im Funkschl ssel Funkschl ssel n her an die T r ist zu schwach bringen und Batterie wechseln Falle bleibt eingezogen keine Signalisierung Die Treibstangen wurden durch Schrauben rech
28. t der 134 MO Verschluss Funktion 2 ffnen mit Tagesfallen Haltefunktion Wird ein potentialfreies Dauersignal an diesen Eingang angelegt z B gesteuert durch eine Zeitschaltuhr so ffnet der 134 MO Verschluss Solange das Dauersignal anliegt bleiben die Falle und alle Riegel eingefahren Eingang f r potentialfreie Signale wahlweise kann dieser Eingang mit zwei Funktionsweisen betrieben werden Funktion 1 Standard ffnung mit anschlie ender vollst ndiger Verriegelung nach 3 Sekunden Wird ein potentialfreier Impuls lt 1 Sek an diesen Eingang angelegt z B Steuersignal eines Zutrittskontrollsystems so ffnet der 134 MO Verschluss Funktion 2 ffnen mit Tagesfallen Haltefunktion Wird ein potentialfreies Dauersignal an diesen Eingang angelegt z B gesteuert durch eine Zeitschaltuhr so ffnet der 134 MO Verschluss Nach ffnen des T rfl gels oder nach 5 Sek f hrt lediglich die Schlossfalle aus Solange das Dauersignal anliegt bleiben alle Riegel eingefahren Bei Bedarf kann der Jumper TGF siehe Schaltplan Seite 32 entfernt werden so dass die Schlossfalle bei der ersten Tagesfallenaktivierung nicht mehr motorisch wird Eingang zum Deaktivieren aller Zutritts ffnungsimpulse durch potentialfreie Dauersignale So lange diese Sperrsignal auf Klemme 16 17 anliegt sind alle motorischen Offnungsfunktionen perFunksignal oder Kabel auf der Steuerung oder am Motorantrieb vollst ndig deaktiviert Beisp
29. tellt werden Der Funkschl ssel mit den roten Tasten ist als Masterschl ssel definiert und wird zum Anlernen Programmieren der anderen Funkschl ssel ben tigt Es k n nen bis zu 25 Funkschl ssel program miert werden Bei den Funkschl sseln handelt es sich um eine 3 Kanal Funkfernbedienung Die ein zelnen Tasten Kan le sind wie folgt belegt mittlere Taste Haust r bauseits angelernt linke Taste frei f r z B Garagentor rechts Taste frei f r z B Grundst ckstor HINWEIS Alle Funkschl ssel verf gen ber eine Batteriekontrollleuchte Die Funk Ki schl ssel sind besonders stromsparend Die Batterie reicht f r ca 50 000 Bet tigun gen 4 1 1 Batteriewechsel 1 Funkschl sselgeh use mit einer M nze ffnen 2 Batterie herausschieben 3 Neue Batterie mit dem Plus Symbol nach oben einsetzen 4 Funkschl sselgeh use wieder zusam mendr cken ACHTUNG Um auch bei Notf llen z B Stromausfall jederzeit den Zutritt sicherzustel T len sollte stets ein Schl ssel des Profilzylinders mitgef hrt werden Installationsanleitung Seite 16 Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 4 2 Master Funkschl ssel Der Funkschl ssel mit den roten Tasten dient als Master schl ssel Nur mit diesem Masterschl ssel k nnen weitere Funkschl s sel angelernt programmiert und wieder gel scht werden Die mittlere T
30. twinkelig zum die Stulpbefestigungsschrauben Stulp einschrauben geklemmt Externes Steuersignal an den Impulsdauer auf lt 1Sekunde Klemmen 6 12 liegt zu lange reduzieren an 134 MO Verschluss ohne Steuerung verwendet z B Set 4 Set 5 oder Set 6 ist auch die oben beschriebene Fehlerbehebung anzuwenden HINWEIS Das Fehlersignal ist an der Motorschlosssteuerung abzulesen Wird der Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 30 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 H Technische Daten 9 1 Funkschl ssel Funkfernbedienung Die Funkschl ssel entsprechen der R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG Codierung Frequenz Kan le Modulation Reichweite Spannungsversorgung Bet tigungskontrolle Temperaturbereich Abmessung Gewicht Lieferumfang 9 2 Steuerung mit Funkempf nger Codierung Frequenz Modulation Antenne Spannungsversorgung Bet tigungskontrolle Temperaturbereich Abmessung Gewicht Schutzart Alarmausgang 9 3 Motorantrieb Abmessung Gewicht Spannungsversorgung Signalgebung Temperaturbereich Kontaktbelastbarkeit der Relais 9 4 Schaltnetzteil Bauseits nicht erforderlich da Sendercode programmiert wird 868 3 MHz 3 FSK je nach Einbausituation bis zu ca 50m 1 x 3 V Batterie
31. ufzylinder Protector Protector Basic Wilka easy ok Typ E 807 CEStronics GmbH OMEGA Legic 815DK BKS GmbH Knaufzylinder B5345 HEWI GmbH ES 7210 ES 6210 ES 5627 ES 7220 ES 6220 Dorma GmbH DORMA XS Zylinder F r die dauerhafte Gew hrleistung der korrekten Sperrbarkeit der oben angef hrten Zylinder ist es zwingend erforderlich die Leichtg ngigkeit der gesamten Funktionsein heit sicher zu stellen Wirken beim Sperrvorgang h here Kr fte bzw Drehmomente als dies in den g ltigen Normen vorgegeben ist kann dies zu einer Besch digung und somit Funktionsst rung des Zylinders bzw der Kupplung f hren Stark abgenutzte Schl ssel ziehen Beeintr chtigungen nach sich und m ssen daher umgehend ersetzt werden HINWEIS Wenn es Ihnen nicht m glich ist zu berpr fen ob der bei Ihnen eingesetzte Schlie zylinder den oben angef hrten Typen laut Konformit tserkl rung entspricht wenden Sie sich bitte an den Schlie zylinderhersteller Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Installationsanleitung Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Seite 15 4 Fernbedienen mittels Funkschl ssel 4 1 Die Funkschl ssel Masterschl ssel im Lieferumfang enthalten Userschl ssel auf Bestellung Motorschloss Serie 134 MO SET2 Der Lieferumfang des 134 MO beinhal tet 1 Funkschl ssel Funkfernbedie nung Alle Funkschl ssel sind durch ein Rolling Code System kopiergesch tzt Weitere Funkschl ssel k nnen jederzeit nachbes
32. ung des Zeitlimits von 20 Sekunden wird der Programmiervorgang abgebrochen 6 Wurde der neue Funkschl ssel von der Steuerung akzeptiert leuchtet die gr ne LED f r 1 Sekunden auf und erlischt dann Zum Programmieren weiterer Funkschl ssel muss der Vor gang ab Punkt 1 wiederholt werden Installationsanleitung Kaba GmbH A 3130 Herzogenburg Seite 18 Anderungen ohne Vorank ndigung vorbehalten Motorschloss Serie 134 MO SET2 5 2 L schen einzelner Funkschl ssel ausgenommen Masterschl ssel 1 T re schlie en und die Programmiertaste zwischen der roten und der gr nen LED des Steuerungsgeh uses mit einem d nnen nstand z B Kugelschreiber od Bleistift l nger als 3 Sekunden dr cken 2 Sobald die gr ne LED schnell blinkt die Programmiertaste loslassen ha 20 Sek 3 Innerhalb von 20 Sekunden die mittlere rote Sende taste des Masterschl ssels dr cken 4 Hat die Steuerung den Masterschl ssel akzeptiert leuchtet zun chst die gr ne LED f r2 Sekunden auf und blinkt danach schnell weiter ba innerhalb 5 Innerhalb von 20 Sekunden muss nun die gro e Taste 205ek des zu l schenden Funkschl ssels bet tigt werden a Bei berschreitung des Zeitlimits von 20 Sekunden wird der L schvorgang abgebrochen 6 Wurde der Sendecode erfolgreich gel scht so leuchtet die gr ne LED f r 1 Sekunden auf und erlischt dann Zum L schen weiterer Funkschl ssel muss der Vorgang ab Punkt 1 wied
33. weise kann keine Gew hrleistung f r die einwandfreie Funktion des Systems gegeben werden Montage sowie Inbetriebnahme darf nur von sachkundigen Personen durchgef hrt wer den Die mit diesem Symbol D gekennzeichneten Textstellen betreffen die Sicherheit und m ssen besonders beachtet werden Das Motorschloss 134 MO wurde unter Ber cksichtigung von sicherheitstechnischen Regeln und nach harmonisierten Normen konstruiert und gebaut Die Sicherheit h ngt beim Motorschloss 134 MO ganz wesentlich vom korrekten Einbau ab Die Montage der elektronischen Bauteile erfordert besondere Sorgfalt da Scheuer stellen schadhafte Kabel besch digte Kontakte etc zum Ausfall des Systems f hren k nnen Versichern Sie sich vor der Montage vom einwandfreien Zustand der Bauteile Besch digte oder schadhafte Bauteile d rfen auf keinem Fall verwendet werden Das Motorschloss 134 MO ist konstruktiv auf die Verwendung der mitgelieferten Multitro nic Komponenten ausgelegt Bei unsachgem durchgef hrter Montage des Systems und oder bei Verwendung von nicht originalen bzw nicht werkseitig freibenen System zubeh rteilen wird keine Haftung bernommen Die Ver nderung von Bauteilen oder die Verwendung von nicht zugelassenen Zubeh rteilen kann eine St rung hervorrufen Bei Sach oder Personensch den die durch Nichtbeachtung der Montage und Bedienungs anleitung oder durch unsachgem e Handhabung entstehen erlischt die Gew hrleis tung F r
Download Pdf Manuals
Related Search