Sunny Central - Installationsanleitung
Contents
1. 380 Netzanschlu AC gt Anschlu 2x externe Sensoren lt gt Datenanschlu NET Anschlu Sunny String Monitor Temperatursensor PT100 m gt Hilfsanschlu AC optional 950 lt gt PV AnschluB DC L 1230 lt gt PV Anschlu DC L Abbildung 5 1 Elektrische Anschl sse SC100 Outdoor Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 28 Sunny Central SMA Technologie G Zur Erstellung der Anschl sse ist zwingend der Ger te spezifisch mitgelieferte Schaltplan zu verwenden Bodenbleche AN CENE Abbildung 5 2 Ansicht Bodenbleche f r Kabeleinf hrung 5 1 Externe Anschlusse 5 1 1 Leistungsanschlusse AC N etzanschluss Der AC Netzanschluss erfolgt 3 phasig f r 230 400 V an die kundenseitig erforderliche TN C TN S TT Netzanschlussform Diese ist bei dem zust ndigen Energieversorger abzufragen und mit SMA abzustimmen Die Anschlussklemmen befinden auf der Frontseite im rechten unteren Bereich der Montageplatte Die notwendige AC Netzanschlussform muss SMA mitgeteilt AA werden Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 29 Sunny Central SMA Technologie G A Fur die Zugentlastung der AC eitungen sind in den Bodenblechen Kabelverschraubungen zu installieren E Der Ansch2. Installationsanleitung Ausgabe 2 0 SC100o0ut 12 5SD2206 Sunny Central SMA Technologie nderungs bersicht Dokumenten Ausgabe Bemerkungen Nummer und SC100 nderungstyp out 12 SD2206 aal berarbeitung auf aktuellen Stand nderung auf Grund fehlerhafter Unterlagen oder Verbesserung der Unterlagen nderung die eine volle oder Vorw rts Austauschbarkeit sicherstellt C nderungen die die Austauschbarkeit einschr nken oder ausschlie en Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 2 Sunny Central SMA Technologie AG Erkl rungen zu den verwendeten Symbolen Um Ihnen einen optimalen Gebrauch dieses Handbuchs und einen sicheren Baugruppeneinsatz in den Phasen der Inbetriebnahme des Betriebs und der Wartung zu gew hrleisten beachten Sie bitte die folgenden Erkl rungen zu den verwendeten Symbolen gt a Dieses Symbol kennzeichnet einen Sachverhalt der wichtig f r den E optimalen Betrieb Ihres Produktes ist Lesen Sie diese Abschnitte daher aufmerksam Dieses Symbol kennzeichnet einen Sachverhalt dessen Nichtbeachtung zur Besch digung von Bauteilen oder zur Gef hrdung von Personen f hren kann Bitte lesen Sie diese Passagen besonders sorgf ltig Dieses Symbol kennzeichnet ein Beispiel P Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 3 Sunny Central SMA Technologie AG Inhaltsverzeichnis ee EE Eee Z EE EE 7 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung UC 2 70
3. lt 1 von Pac nom lt 50 W TN S 230 V 50 60 Hz B 20 A 1 pol igenverbrauch im Stand by Pris xterne Hilfsversorgungsspannung x 5 D lt e d CH gt 5 S O D N gt E 5 o NET Piggy Back Analog ISDN Ethernet GSM 1x PT 100 2x Au ion optional Analoge Eing nge mit berwachten Uberspannungsableiter x PT 100 2 x An Optional COMI COM3 RS485 RS232 Anschluss Sunny String Monitor gt gt 2 5 C 3 c 5 5 m 5 9 Q o 5 2 c pot freier Kontakt Ext St rmeldung Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 49 Sunny Central SMA Technologie RAL 7035 RAL 5017 eh usefarbe LO O Q Display an Q c Q rdschluss berwachung Q eizung ot Aus Schalter Optional eistungsschalter DC Seite mit Motorantrieb es ss eo c 2 cQ O gt o d gt C d berwachte berspannungsableiter AC lt Q berwachte berspannungsableiter DC berwachte berspannungsableiter Hilfsversorgung Optional Standards M lt EN 61000 6 2 EN 61000 6 4 gem VDEW Richtlinien aaa Ja D N S N D c 5 a c 3 3 D Q 5 5 5 Schutzart nach EN 60529 IP44 IP54 ul ssige Umg
4. ber die Hauptschalter kann nur der Leistungskreis vom Netz und dem Photovoltaikgenerator getrennt werden Auch bei ausgeschaltetem AC und DC Hauptschalter kann im Ger t ber hrungsgef hrliche Spannung anliegen Das Freischalten der DC Spannung erfolgt ber die internen DC Eingangssicherungen Das Freischalten der DC Eingangssicherungen muss lastfrei Zustand erfolgen Zur Vermeidung von Lichtbogen muss vor dem Ziehen der AA DC Eingangssicherungen die Lastfreiheit durch eine Strom messung Stromzange festgestellt werden Die Sicherungen d rfen nur mit pers nlicher Schutzausr stung und Siche rungsgriff gezogen bzw eingesetzt werden N Bei gezogenen DC Sicherungen liegt an den Sicherungs haltern eine DC Spannung von den extern angeschlossenen DC Unterverteilern Sunny String Box an Im Fehlerfall k nnen ber den DC Leistungsschalter lebensgef hrliche Spannungen anliegen F r das Ziehen der Sicherungen m ssen die Plexiglasabdeckungen entfernt werden Es d rfen niemals die Abdeckungen von beiden Polen gleichzeitig entfernt werden Nach dem Entfernen der Abdeckung an einem Pol und dem Ziehen der Sicherungen muss die Abdeckung sofort wieder montiert werden bevor die Abdeckung am zweiten Pol entfernt wird Die Abdeckungen m ssen immer montiert sein wenn keine Sicherung gezogen werden soll A Fur das Ziehen der Eingangssicherungen d rfen nie gleich AA zeitig die Abdeckungen an beiden Polen Plus und Minus
5. 6 A ln a a 8 23 UNO sasssa 8 24 Kontrolle und Lagerung 000 eens 8 2 5 TAN SOLL 9 2 6 Aufstellung 9 2 7 Besondere Gefahren von Photovoltaikanlagen 10 2 8 Elektrischer Anschluss nenne 11 SC BN eeren e EA ee 13 2 10 Inbetriebnahme Wartung und 13 Z1 SbIOnnghgsveisol guidelines tin ee 13 2 12 d a 15 2 13 Allgemeine Hinweise nennen een 17 SR Kette E 19 3 1 bersicht ber Gewichte und 19 3 2 Transportm glichkeiten 0000 19 4 Avufstellbedingungen seen 20 4 Anforderungen an den Aufstellort 00 000 20 BT ARG 20 4 1 2 Mindestabst nde Mindestdurchgangsbreiten 22 Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 A Sunny Central SMA Technologie 4 1 3 Schutzart des Wechselrichters EMV Ger uschpegel 22 4 1 4 Be und Entl ftung 23 4 2 Wechselrichtermontage am 27 4 2 1 Befestigung am Untergrund Transportsicherungen entfernen 27 5 Elektrischer Anschluss cerato ot een einen enge 28 5 1 FKE SEN SS ai EEEE 29 5 1 1 Leistungsanschl sse 055 29 5 1 2 Anschluss AC Steuer
6. aufgestellt werden Eine direkte Sonnenbestrahlung kann zur Erh hung der Innentemperatur im Wechselrichter und damit zu einer Reduzierung der Ausgangsleistung f hren F r diesen Fall ist ein Sonnenschutz zu empfehlen oder die Aufstellung sollte in den beschatteten Bereich hinter oder unter einen Modultisch erfolgen Bei vorhandenen Geb uden sollte der Schattenbereich der Geb udenordseite genutzt werden Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 23 Sunny Central SMA Technologie G Betonfundamentplatte Concrete Base Abbildung 4 5 Ansicht von hinten mit Bel ftung durch R ckwand und Sockel T Aufstellung mit freier Be und Entl ftung T Regelm ige Reinigung der u eren Luftungseinlasse und der inneren Abdeckgitter T Die Aufstellung mit direkter Sonnenbestrahlung ist zu vermeiden T Keine Aufstellung in Umgebungen mit salzhaltiger Luft Die angesaugte Luft muss die Klassifizierung 3S3 siehe folgende Tabelle erf llen Der Betrieb des Wechselrichters ist f r eine relative Luftfeuchtigkeit von 15 95 geeignet Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 24 Sunny Central SMA Technologie AG Klassifizierung Luftqualitat Umweltbedingungen f r den ortsfesten Einsatz Klasse 351 352 aen 354 mm PL Se fr mr a2 _ Staub Niederschlag mg m EAE GE AKA Einsatzorte an denen der Staubanfall durch geeignete Ma nahmen auf ein Klein
7. SMA Technologie AG In dem folgenden Schaltplanauszug sind die Anschlussklemmen der analogen Sensoren dargestellt Hierbei ist der Anschluss f r Vierleiter und Zweileiter Sensoren zu beachten und eventuell notwendige Messwandler bauseits zur Verf gung zu stellen EMT Abbildung 5 10 Schaltplanauszug Sensorenanschluss PT 100 mit berspannungsableiter E Bitte beachten Sie die Anschlussm glichkeit der analogen Sensoren in A Mierleiter bzw Zweileitertechnik und ggf die Notwendigkeit von Messwandlern E Bitte beachten Sie die ausf hrliche Beschreibung in der mitgelieferte 8 Sunny Central Bedienungsanleitung Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 39 Sunny Central SMA Technologie 5 1 5 Anschluss Wechselrichterkommunikation F r die Kommunikation des Wechselrichters zu einem PC oder Modem kann das Ger t mit verschiedenen Schnittstellenkarten Net Piggy Back ausger stet werden Die Daten bertragung kann mit folgenden Net Piggy Back Versionen erfolgen Analog SDN Ethernet GSM Kombination aus Net Piggy Back Ethernet GSM Router Der Anschluss der Datenleitung erfolgt ber die NET Schnittstelle RJ 45 Buchse siehe Abbildung 5 14 Bei der Planung bzw dem Aufbau einer Kommunikation mit mehreren Wechselrichtern m ssen L ngen der Datenleitungen ber cksichtigt werden Hierf r sind Anlage D m gliche Kommunikationsvarianten dargestellt Eine optimale und projektbezogene Planung der Dat
8. 6 Sunny Central SMA Technologie Anlage F Blockschaltbild SC100 Outdoor HL Finganga d eu ch a Frhr Wnty e Elomrar H d prp in isrr Bis Ri sitarn n mri mr japin dd kimmy Ceritra dia SAL J L iz RE3UDEZ 1 dDzur Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 57 Sunny Central SMA Technologie Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 58 Vertrieb Solartechnik SMA Technologie AG Hannoversche Stra e 1 5 34266 Niestetal Tel 49 561 9522 4000 Fax 49 561 9522 4040 E Mail Info SMA de Freecall 0800 SUNNYBOY Freecall 0800 78669269 SMA America Inc SMA Ib rica Tecnolog a Solar S L Grass Valley Kalifornien USA Barcelona Spanien E Mail InfoGSMA America com E Mail Info SMA Iberica com SMA Solar Technology China SMA Italia S r L Peking China Mailand Italien E Mail InfoGSMA China com E Mail InfoG SMA Italia com AA Innovation in Systemtechnik AWAW m f r den Erfolg der Photovoltaik
9. Abbildung 5 13 berspannungsableiter zum Schutz der DC Einspeisung Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 42 Sunny Central SMA Technologie berspannungsableiter f r Anschluss des RS 485 Bus der Stringstrom ber wachung Anschluss NET Uberspannungsableiter f r den Anschluss externer Sensoren LS Ku al ar Abbildung 5 14 Blitz und berspannungsableiter zum Schutz f r serielle Schnittstellen In Abbildung 5 14 dargestellten Blitz und berspannungsableiter sch tzen die RS485 Schnittstelle f r den Kommunikationsanschluss der Sunny String Monitore sowie den analogen Eingang des externen Temperatursensor F r die beiden weiteren analogen Signaleing nge besteht standardm ig kein Blitz und berspannungsschutz Dieser kann optional ausgef hrt werden T Vor Isolationsmessungen m ssen die berspannungs ableiter entfernt oder abgeklemmt werden bzw vorhandene Vorsicherungen entfernt werden E F r die Nutzung der beiden freien analogen Eing nge empfehlen wir einen Blitz und berspannungsschutz Dieser kann optional bestellt werden Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 43 Sunny Central SMA Technologie 6 Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme sind die durchgef hrten Arbeiten AA sorgf ltig zu kontrollieren Insbesondere sind die Spannungen aut DC wie AC Seite hinsichtlich der vom Wechselrichter erlaubten Grenzwerte zu berpr fen 6 1 Vorraussetzungen Um den Wech
10. Leitungen mussen eine Spannungs festigkeit von min 900 V haben Die DC Spannung des PV Generators darf in keinem Fall oberhalb der maximalen Wechselrichterspannung sein Andernfalls ist der Wechselrichter bei der Zuschaltung akut gef hrdet 2 Ur 900 V S mtliche Kabeleinf hrungen und Bodenbleche m ssen dicht abschliefSen damit keine Kleintiere in das Gerat gelangen konnen Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 35 Sunny Central SMA Technologie G Abbildung 5 8 Ansicht DC Anschlussbereich r D D LET d u D n n T L TEL E Er n baran nl L a liria E i d irg d mis FLL ESS F ala HL Tii L Frmdimhi HE mim EWT Fusmummrrki i ar r ET D E P E fn IR mad Les B un dila Abbildung 5 9 Auszug aus dem Schaltplan Auf den DC Schienen und L werden die abgesicherten Eing nge zur Verf gung gestellt Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 36 Sunny Central SMA Technologie AG 5 1 4 Sensoren und digitale Ausgange Im Sunny Central haben Sie die M glichkeit an die Sunny Central Control Bedieneinheit einen Temperatursensor PT 100 und zwei weitere analoge Sensoren zu installieren Die entsprechenden kundenseitigen Anschlussm glichkeiten bestehen an den analogen Eing ngen Ain 3 4 8 siehe Tabelle auf der n chsten Seite Weitere Informationen ber Anschluss und Parame
11. SMA Technologie AG DC Leistungsanschluss Der DC Leistungsanschluss erfolgt ber DC Hauptleitungen an den Wechselrichter Die Spannung der einzelnen DC Hauptleitungen sollte im Wesentlichen identisch sein und darf in keinem Fall die maximale DC Spannung des Wechselrichters berschreiten Die Anschl sse sind auf festen Sitz zu pr fen Kapitel 5 1 3 Neben der Spannungsh he ist auch die Polarit t der einzelnen DC Hauptleitungen zu kontrollieren Eine falsche Polarit t in einer der DC Hauptleitungen kann auch den PV Generator besch digen Weiterhin sollten die DC Anschl sse auf festen Sitz gepr ft werden Serielle Schnittstellen F r die externe Kommunikation und die Stringstrom berwachung m ssen die Daten leitungen angeschlossen sein Kapitel 5 1 5 Einstellw erte von Thermostaten und Hygrostat Im Ger t befinden sich einstellbare Thermostate f r die Ansteuerung der Schalt schrankventilatoren und die bertemperaturabschaltung Wenn das Ger t mit einer Heizung ausger stet ist erfolgt die Ansteuerung ber einen einstellbaren Hygrostaten Alle Thermostate und der Hygrostat sind bei der Auslieferung voreingestellt Te Hinweis Bitte berpr fen Sie vor der Inbetriebnahme ob die Einstellungen mit den Angaben im Schaltplan bereinstimmen Bei Abweichungen stellen Sie bitte den im Schaltplan angegebenen Wert ein Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 45 Sunny Central SMA Technologie AG 6 3 Einschalten Si
12. anleitung e Das Beachten der ger teabh ngigen technischen Daten Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 7 Sunny Central SMA Technologie 2 2 Personal Alle Arbeiten am Sunny Central d rfen nur von qualifiziertem technischen Personal durchgef hrt werden Qualifiziert hei t das Personal muss ber eine der T tigkeit entsprechende Ausbildung verf gen F r die Inbetriebnahme und Bedienung des Sunny Central Wechselrichter muss das Personal mit dem Inhalt der Sunny Central Installationsanleitung sowie der Bedienungsanleitung Sunny Central vertraut sein Insbesondere sind die Sicherheitshinweise zu beachten 2 3 Zum Handbuch Dieses Handbuch wurde mit gr tm glicher Sorgfalt erstellt Dennoch k nnen Fehler nicht ausgeschlossen werden Die SMA Technologie AG bernimmt keinerlei Haftung f r Personen oder Sachsch den die sich aus m glichen Fehlern dieser Anleitung herleiten 2 4 Kontrolle und Lagerung Kontrollieren Sie die Ger teverpackung bzw das Ger t auf Besch digungen und vergleichen Sie den Lieferumfang mit den Lieferpapieren Bei Sch den am Ger t bzw unklarem Lieferumfang benachrichtigen Sie bitte umgehend die SMA Technologie AG siehe Kontaktadresse im Anhang E Die Ger te d rfen nur im geschlossenen Zustand gelagert werden damit der Innenbereich vor Staub und Feuchtigkeit gesch tzt ist ED Bei l ngeren Lagerfristen muss die Lagerung an einen trockenen Ort erfolgen um eine Befeuchtung
13. e 2 Sicherheitshinw eise Der Sunny Central SC100 Outdoor ist nach dem neusten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln aufgebaut Dennoch k nnen w hrend des Betriebs oder bei Arbeiten an dem Ger t Gefahren f r den Benutzer Dritte oder Sachwerte entstehen Diese Gefahren k nnen auf ein Minimum reduziert werden wenn das Ger t bestimmungsgem verwendet wird St rungen welche die Sicherheit beeintr chtigen k nnen m ssen umgehend beseitigt werden Unzul ssige Ver nderungen und die Verwendung von Ersatzteilen die nicht von der SMA Technologie AG empfohlen werden k nnen Br nde Sachsch den und elektrische Schl ge verursachen Unbefugte Personen d rfen keinen Zugang zu den Ger ten haben Hinweisschilder m ssen immer gut lesbar sein und bei Besch digungen umgehend ersetzt werden 2 1 Besimmungsgem e Verwendung Die bestimmungsgem e Verwendung des Sunny Central ist nur gegeben wenn alle Angaben der Installationsanleitung zum Transport der Aufstellung dem elektrischen Anschluss und ersten Inbetriebnahme beachtet werden Abweichungen von den Angaben der Installationsanleitung gelten als nicht bestimmungsgem F r hieraus entstehende Sch den bernimmt die SMA Technologie AG keine Haftung Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch e Die Beachtung der hier und in den folgenden Kapiteln aufgef hrten Sicherheits hinweise e _ Das Beachten der Sunny Central Bedienungs
14. ebungstemperaturen 20 50 rel Luftfeuchte nicht kondensierend U 15 95 max H he ber Meeresspiegel 1 000 m Luftqualit t Mindestanforderung gem EN 6072 1 3 3 FE Klasse 3S2 Frischluftbedarf 2 300 m h 1 Anschluss f r kundenseitigen Analogsensor in Zweileitertechnik kWh 2 Angaben gelten f r Einstrahlungswerte lt 1000 Two Jair 3 Einhaltung der Nennwerte bis zu einer Umgebungstemperatur von 40 C Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 50 Sunny Central SMA Technologie AG Anlage C Auszug aus den SC Aufstellbedingungen R ckansicht Rear view Seitenansicht Side view 500 Betonfundamentplatte Concrete Base Betonfundamentplatte Concrete Base Installationsanleitung SC1000ut 12 5SD2206 51 Sunny Central SMA Technologie Draufsicht Top view Fronansicht Front view Kabelkeller Cable Section Installationsanleitung SC1000out12 SD2206 52 Sunny Central SMA Technologie Al EN hrak A At Schrei Mg D und E kinnar werden al DIO WERTER SH AC umr ard Bann ba om bei re en Ge en TE a a ka der gg end milssr rzcas reel 11 Schreuba ar Sicharungehchbar il kakan galla il Blandan I Schreuba am arga ara Ea hana geisch Er ar HH CS kp CG Coppearba
15. en bertragung sollte mit SMA abgestimmt werden 5 1 6 Anschluss Sunny String Monitor Kommunikation Die Kommunikation zwischen der Sunny Central Control Einheit im Wechselrichter und den Sunny String Monitoren mit integrierter Stringstrom berwachung erfolgt ber eine RS485 Datenleitung Der Anschluss der RS485 Datenleitung erfolgt unmittelbar an den berspannungsableitern in Abbildung 5 14 E Bitte beachten Sie die ausf hrliche Beschreibung in der mitgelieferte E Sunny String Monitor Bedienungsanleitung 5 1 7 Handhabungshinw eis Schirmkontaktierung Die externen Signal und Busleitungen m ssen geschirmt ausgef hrt werden Der Schirm muss auf der daf r vorgesehenen Schirmschiene siehe Foto gro fl chig kontaktiert werden Die Kontaktierung erfolgt mit den im Beipack befindlichen Schirm Klemmb geln Die Handhabung der Schirmklemmb gel ist in der folgenden Grafik dargestellt Die Schirmklemmb gel d rfen nur handfest und nicht mit dem Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 40 Sunny Central SMA Technologie AG Schraubendreher angezogen werden Das anziehen der Schirmklemmb gel mit dem Schraubendreher kann die Besch digung die Isolierung zur Folge haben Schirmklemmb gel nicht mit dem Schraubendreher anziehen Nur fest Abbildung 5 11 Handhabung Schirmklemmb gel Quelle Wago 5 1 8 Blitz und berspannungsschutz Der Sunny Central 5 100 Outdoor verf gt ber einen internen Blitz und ber
16. entfernt werden Die Abdeckungen mussen sofort wieder montiert werden Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 16 Sunny Central SMA Technologie AG E Wir empfehlen zus tzlich die Verwendung von externen DC Freischaltern optional erh ltlich zum Freischalten der Sunny String Monitore Dies erm glicht auch im Fehler oder Brandfall das gefahrlose Freischalten von Anlagenteilen Im Ger t sind auf der DC und AC Seite Kondensatoren vorhanden die nach dem Abschalten entladen werden Nach dem Abschalten ist innerhalb des Ger tes f r mehrere Minuten eine ber hrungsgef hrliche Spannung vorhanden Bei Fehlern im Ger t kann die Spannung auch ber einen l ngeren Zeitraum anstehen Warten Sie deshalb mindestens 5 Minuten nach Abschalten des Ger tes bevor Sie das Ger t ffnen T Die Entladezeit der Kondensatoren ist gr er 5 Minuten 2 13 Allgemeine Hinw eise Arbeiten an den Ventilatoren Das Ger t ist mit mehreren Ventilatoren zur K hlung ausger stet Arbeiten an den Ventilatoren d rfen nur durchgef hrt werden wenn alle Ma nahmen zum Freischalten wie f r die Inbetriebnahme Wartung und Reparatur vorgeschrieben durchgef hrt wurden Achtung rotierende Ventilatoren im Wechselrichter Geh rschutz Die Ger teventilatoren und das Leistungsteil verursachen nicht zu vernachl ssigende Betriebsger usche Au erdem kann bei einem Ger tedefekt ein hoher Schallpegel entstehen Deshalb empfehlen wir das Tragen ei
17. er Kabelzuf hrungen von vorne und von hinten Kabeleinf hrung erfolgt von unten in die Fundamentplatte Die Kabeleinfuhrung erfolgt von unten in den Wechsel richter Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 21 Sunny Central SMA Technologie 4 1 2 Mindestabstande Mindestdurchgangsbreiten Bei der Aufstellung des Wechselrichters sind entsprechende Abst nde zu feststehenden Objekten und benachbarten Wechselrichtern einzuhalten Mindestdurchgangsbreiten Fluchtwege und Mindestabst nde f r eine optimale Be und Entl ftung sind zu gew hrleisten Entsprechende Ma angaben sind in Anlage C enthalten E Die Technische Darstellungen mit Bema ung sind in den Sunny Central Aufstellbedingungen separates Dokument enthalten F r das Aufstellen und Anschlie en der Sunny Central Wechselrichter verweisen wir auf die national g ltigen Normen In Deutschland sind die Anforderungen f r Durchgangsbreiten und Fluchtwege in elektrischen Betriebsst tten sowie f r das Errichten von Starkstromanlagen bis 1000 V in der DIN VDE 0100 Teil 729 Teil 731 geregelt Bei max geoffneter Schaltschranktur ist ein freier Mindest durchgang von 500 mm Fluchtw eg einzuhalten E Zur Einhaltung der geforderten freien Mindestdurchgangsbreite d rfen bei einer zweireihigen gegen berliegenden Wechselrichteraufstellung nur die Schrankt ren eines Wechselrichter gleichzeitig ge ffnet werden Die einzuhaltenden Mindestabst nde und Durchga
18. erweitern siehe Kapitel 5 1 6 Blitz und berspannungsschutz Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 11 Sunny Central SMA Technologie AG ot Aus Der Wechselrichter verf gt ber keinen externen Not Aus Schalter Ein zus tzlicher externer Not Aus Schalter oder die externe Not Aus Funktion f r mehr als an einem Ger t Not Aus Kreis kann optional bestellt werden Der Not Aus Kreis darf nur von einen Sunny Central versorgt w erden Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 12 Sunny Central SMA Technologie 2 9 Bedienung S mtliche Bedienelemente des Sunny Central SC100 Outdoor sind nicht von au en zug nglich Das ffnen der Schaltschrankt ren ist nur f r die Inbetriebnahme die Wartung und Fehlersuche notwendig Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 2 10 Inbetriebnahme Wartung und Reparatur Alle Arbeiten am Sunny Central d rfen nur durchgef hrt werden wenn das Ger t sicher von der PV Spannung der Netzspannung und der Eigenversorgung getrennt wurde gegen wiedereinschalten gesichert ist und die Spannungsfreiheit festgestellt wurde Diese Arbeiten d rfen nur von qualifiziertem technischen Personal durchgef hrt werden das mit der Bedienung der Anlage vertraut ist 2 11 Spannungsversorgungen Das Zuschalten der externen Spannungsversorgungen Netzspannung f r die Netzeinspeisung e _ Netzspannung f r Steuerspannung Eigenversorgung optional kann d
19. g zul ssig und zu beachten Schwerpunkt kennzeichnung Krangabe an die sen h ngen von der Seite laden mit Stapler Hubwagen Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 48 Sunny Central SMA Technologie Anlage B Technische Daten SC 100 outdoor Bezeichnung SC 100 outdoor un c gt gt lt D g g QU gt m gt gt Q v gt 110 kWp 2 450 820 V 900 V 235 A 3 DC Sicherung c 2 Uc max max JEJEJEJE 5 N Q eg ZIN lt Olo 5 1 O IT e 5 2 jo o oa Z 6 15 S 5 o 12 1 19 5 3 5 5 lt 2 5 2 Hier nge Anschlusspunkt Ausgangsgr en Leistungsfaktor cos gt 0 99 bei Nennleistung Wirkungsgrad gem IEC 1683 Pr x Spannungsrippel PV Spannung 55 Klirrfaktor des Netzstroms 20 99 bei Nennleistung 92 1 95 3 95 795 3 94 6 10 25 76 50 76 75 76 100 von Pac nom 92 1 95 3 95 7 95 3 94 6 1 10 25 50 75 100 Euroeta SC mnh O 3 O gt no Abmessungen und Gewicht Breite H he Tiefe mm B H T ewicht ca 1660 1750 1086 925 kg bo B 5 lt d c 3 D gt 3 L U om Q lt
20. gie p Vor dem Einsetzen der DC Eingangssicherungen muss die A Polarit t und Erdschlussfreiheit der Eingange festgestellt werden Die Sicherungen d rfen nur im lastfreien Zustand mit pers nlicher Schutzausr stung und Sicherungsgriff eingesetzt bzw gezogen werden N Bei eingesetzten DC Sicherungen liegt ber der DC Sammelschiene eine R ckspannung von den extern angeschlossenen DC Unterverteilern Sunny String Box an W hrend des Zuschaltens muss die R ckwandabdeckung geschlossen sein 2 12 Freischalten Das externe Freischalten des Ger tes sollte grunds tzlich im lastfreien Zustand erfolgen Das Ger t muss dazu ausgeschaltet werden d h der Schl sselschalter steht auf Stop E Arbeiten am Sunny Central sind nur im spannungsfrei geschalteten Zustand unter Beachtung der VDE Richtlinien zul ssig e Freischalten e Wiedereinschalten sichern e Spannungsfreiheit feststellen e Ggf erden und kurzschlie en nicht auf der DC Seite e Ggf benachbarte unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken Folgende Spannungsversorgungen m ssen freigeschaltet werden Netzspannung f r die Netzeinspeisung e _ Netzspannung f r Eigenversorgung optional e _ _DC Spannung vom Photovoltaikgenerator Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 15 Sunny Central SMA Technologie Das Ausschalten der AC und DC Hauptschalter ist f r das Freischalten des Ger tes nicht ausreichend
21. gung zur Verf gung gestellt werden Der Anschluss der Steuerspannungsversorgung erfolgt einphasig an ein TN S Anschluss Netz Hierf r m ssen die standardm ig vorhandenen Br cken in der Anschlussklemmleiste entfernt und die separate Zuleitung angeschlossen werden Bitte beachten sie hierbei dass die externe Zuleitung auch gegen Blitz und berspannungsschutz gesch tzt werden sollte Dieses kann optional nachger stet werden s Der Anschlusses einer externen Steuerspannungsversorgung erfolgt auf Federzugklemmen 3x 2 5 mm Bei Anschluss einer externen Zuleitung der Steuerspannung geht der Blitzz und berspannungsschutz an diesem Spannungseingang verloren Siehe Kapitel 5 1 8 Blitz und berspannungsschutz Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 32 Sunny Central SMA Technologie f ar Gerir SCENE Paide om m Te nen H riim Wilh B d ir tte L Abbildung 5 5 Schaltplanauszug Anschluss externe Steuerspannung Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 33 Sunny Central SMA Technologie Anschlussklemmen f r externe Steuerspannung mit gesteckten Br cken Abbildung 5 6 Anschlussklemme f r externe Steuerspannung Optional 5 1 2 1 Handhabungshinw eise Anschlussklemmen In der folgenden Grafik ist die Handhabung der Klemmen zum Anschluss der externen Leitungen an die Anschlussklemmleiste Steuerung dargestellt Die A
22. iese von extern einspeist werden e _ DCSpannung vom Photovoltaikgenerator sollte in der genannten Reihenfolge erfolgen und darf nur durchgef hrt werden wenn folgende Bedingungen erf llt sind e Alle Anschl sse wurden gem Installationsanleitung und Schaltplan durch gef hrt e Der Schutzleiter f r die Netzeinspeisung und Eigenversorgung ist angeschlossen e Das Ger t ist ausgeschaltet d h der interne Knebelschalter steht auf Stop und die Hauptschalter sind ausgeschaltet e Die DC Eingangssicherungen sind gezogen und der Ber hrungsschutz Plexiglasabdeckungen ist montiert Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 13 Sunny Central SMA Technologie e Nennspannungen Frequenzen und das rechte Drehfeld werden eingehalten siehe technische Daten des Ger tes e Die Polarit t der DC Spannungen an den Eing ngen bzw Sicherungseing ngen ger teabh ngig wurde gepr ft e Die Erdschlussfreihet des Photovoltaikgenerators wurde durch eine Isolationspr fung nachgewiesen Start Stop Schalter AC Leistungsschalter AC Netanschluss DC Leistungsschalter DC Sicherungen Abbildung 2 2 Innenansicht Sunny Central SC100 Outdoor Der Schutzleiter muss vor dem Zuschalten der externen AA Spannungen angeschlossen sein An der AC Netzanschlussklemme werden Nennspannung AA Frequenz und das rechte Drehfeld eingehalten Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 14 Sunny Central SMA Technolo
23. innerhalb des Wechselrichter zu vermeiden Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 8 Sunny Central SMA Technologie AG 2 5 Transport Es sind nur die in der Installationsanleitung genannten Transportarten zul ssig Bitte beachten Sie das hohe Gewicht des Ger tes und den au erhalb der Mitte liegenden Schwerpunkt Der Schwerpunkt ist auf der Verpackung gekennzeichnet Gefahr des Kippens beim Transport Beachten Sie die Sunny Central Transportanw eisungen und die Schw erpunktkennzeichnung auf der Verpackung 2 6 Aufstellung Die in der Installationsanleitung enthaltenden Informationen m ssen bei der Aufstellung des Wechselrichters beachtet werden Der Wechselrichter ist mit der Schutzart IP 44 f r die Aufstellung im Freien ausgelegt Die Installation des Ger tes muss so erfolgen dass ein elektrisch fachgerechter Anschluss eine optimal Be und Entl ftung sowie ein optimaler L rm und Brandschutz gew hrleistet werden Die Ger tereihe Sunny Central SC100 Outdoor ist bez glich der Grenzwerte EMV Elektro magnetische Vertr glichkeit f r die Au enaufstellung typgepr ft E Bitte beachten sie weitere Informationen zur Aufstellung des SC 100 Outdoor in Kapitel 4 Aufstellbedingungen Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 9 Sunny Central SMA Technologie 2 7 Besondere Gefahren von Photovoltaikanlagen A Eine aktive Stromquelle ist angeschlossen Photovoltaikanlagen weisen einige Besonderheite
24. lusses der AC leitungen erfolgt mit Kabelschuhen auf Bolzenklemmen M12 E yi 2 e 5 La Pal e Me E E ke p JE N ET P Ke LI A a Er TA E S D NOM SOM Abbildung 5 3 AC Netzanschlussklemmen Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 30 Sunny Central SMA Technologie Abbildung 5 4 Schaltplanauszug Netzanschluss AA Die Netzanschlussleitung ist mit dem auf dem Typenschild angegebenen Nennstrom abzusichern Ist der angegebene Nennstrom abweichend vom Nennstrom der Sicherungs einsatze so kann der Sicherungseinsatz mit dem n chst gr eren Nennstrom verwendet werden HA Der Netzanschluss muss so erfolgen dass ein rechtes Dreh AA feld den Eingangsklemmen des Schaltschranks anliegt Bei einem linken Drehfeld erfolgt die Anzeige der Frequenz werte negativ Des weiteren muss auf die richtige Phasen reihenfolge geachtet werden Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 31 Sunny Central SMA Technologie AG 5 1 2 Anschluss AC Steuerspannung Optional Der Eigenbedarf f r die Steuerung des Sunny Central SC100 Outdoor von 1x 230 V wird intern im Wechselrichter aus der Netzeinspeiseleitung entnommen Damit wird der eingespeiste Energieertrag um den Eigenstromverbrauch L fter evtl Heizung des Wechselrichters reduziert Die f r die Steuerung des SC100 Outdoor ben tigte Energie kann auch optional ber eine externe Steuerspannungsversor
25. n auf die zus tzliche Gefahren darstellen e Eine aktive Stromquelle ist angeschlossen D h je nach Betriebszustand kann Spannung vom Photovoltaikgenerator und vom Sunny Central vorhanden sein Dies ist besonders beim Freischalten von Anlagenteilen zu ber cksichtigen e Es sind sehr hohe DC Spannungen vorhanden kein Nulldurchgang die im Fehlerfall oder bei unsachgem en Gebrauch von Sicherungen oder Steckern Lichtb gen zur Folge haben k nnen e _ Der Kurzschlussstrom des Photovoltaikgenerators ist nur unwesentlich h her als der max Betriebsstrom und zus tzlich abh ngig von der Einstrahlung D h bei Kurzschl ssen in der Anlage ist das Abschalten der vorhandenen Sicherungen nicht immer gew hrleistet e Die Netzform des PV Generators ist ein IT Netz also ein nicht geerdetes Netz dass im Fehlerfall eines Erdschlusses unbeabsichtigt geerdet wird e Ein sehr verzweigt aufgebauter Generator kann im Fehlerfall z B Kurzschluss nur schwer abgeschaltet werden Wir empfehlen zus tzlich die Verwendung von externen DC Freischaltern zum Freischalten des Wechselrichters bzw der DC Hauptleitungen bzw der Sunny String Monitore DC Freischalter sind optional erh ltlich Es sollte ein Freischalter f r jeden Eingang in der N he des Sunny Central angeordnet werden wie in der Vornorm VDE 0100 Teil 712 und der VDI Richtlinie 6012 gefordert Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 10 Sunny Central SMA Technologie 2 8 Elekt
26. nationalen Schwerpunktkennzeichen siehe Abbildung A versehen Das Zeichen wird mittels Schablone aufgespr ht Zus tzlich werden an allen 4 Seiten des Schrankes Transporthinweise durch den Verpacker angebracht siehe Abbildung A Die Transporthinweise legen fest dass das laden per Stapler oder Hubwagen immer an der Schaltschrankl ngsseite Vorder oder R ckseite des SC erfolgen muss Das Heben an den Seitenbereichen ist untersagt Der Transport per Kran ist zul ssig wenn eine geeignete Krangabel verwendet wird die durch die ffnungen am Schaltschranksockel gef hrt wird Abbildung A Der Transport an den sen an der Schrankoberseite bzw den vorhandenen Gewindebohrungen ist nur bedingt zul ssig SC spezifisch siehe bersichtstabelle sofern ein adequater Schwerlastrahmen montiert wird der eine symetrische Belastung aller vier sen und ein Anheben der Einzelschrankeinheit unter einem Seilzugwinkel von 90 gew hrleistet Abbildung B Es d rfen nur original Transport sen des Schrankherstellers verwendet werden die Transport sen m ssen bei Bedarf angefordert werden da sie nicht automatisch dem SC beigelegt werden Seitens der Fertigung wird auf die Verwendung hochwertiger Paletten geachtet Die Schr nke d rfen nicht gekippt werden Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 47 Sunny Central SMA Technologie Abbildung A Transporthinweise f r Zentralwechselrichter Sunny Central SC nicht zul ssi
27. nd alle Tests und Messungen durchgef hrt und sind alle gemessenen Werte im zu l ssigen Bereich kann die erste Zuschaltung des Ger tes erfolgen Dazu werden zun chst die einzelnen DC Sicherungen mit dem mitgelieferten Sicherungsgriff in die Sicherungshalter gedr ckt Alle Sicherungsautomaten und Motorschutzschalter im Sunny Central Wechselrichter sind in Betrieb zu nehmen Nun ist der Wechselrichter AC und DC seitig komplett angeschlossen und kann ber den Schl sselschalter eingeschaltet werden Drehen Sie den Schl sselschalter nach rechts auf die Stellung Start und schlie en die Schaltschrankt ren Der Sunny Central l uft nun automatisch an Zun chst werden die Netzparameter Spannung und Frequenz gepr ft Nach ca 20 Sekunden wird der motorisch betriebene DC Schalter automatisch bet tigt und schaltet den PV Generator zu Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 46 Sunny Central SMA Technologie Anlage A Transporthinweise Hinweise zum Transport der Zentralwechselrichter Sunny Central SC 100 bis SC500 Das Ziel Vermeidung von Schadensf llen Besch digungen und Umfaller w hrend des Transports durch die Spedition und auf der Baustelle Folgende Ma nahmen werden zur Zielerreichung eingeleitet F r Lieferungen von SC Zentralwechselrichtern ist mit allen Speditionen ein generelles Umladeverbot der Schr nke vereinbart Alle Schr nke werden nach dem Verpacken auf Vorder und R ckseite mit dem inter
28. nes Geh rschutzes beim Aufenthalt im Bereich des Ger tes E Wir empfehlen das Tragen von Geh rschutz bei l ngerem Aufenthalt am Ger t Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 17 Sunny Central SMA Technologie AG Verbrennungen Direkt nach dem Freischalten des Ger tes k nnen einige Komponenten betriebsbedingt sehr hei sein z Sicherungen Transformatorkern Sinusfilter K hlk rper In der N he von Komponenten bei denen eine sehr hohe Temperatur zu erwarten ist sollte nur mit Sicherheitshandschuhen gearbeitet werden E Wir empfehlen das Tragen von Sicherheitshandschuhen bei Arbeiten am Ger t Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 18 Sunny Central SMA Technologie 3 Transport Es sind nur die in der Installationsanleitung genannten Transportarten zul ssig bitte beachten Sie die Transportbedingungen in Anlage A Der Wechselrichter steht im Lieferzustand auf einer Palette F r eine standardm f ige Anlieferung ist ein Gabelstapler bereit zu halten Bei der Abladung ist zwingend die Schwerlastkennzeichnung zu beachten 3 1 bersicht ber Gewichte und Abma e Bitte beachten Sie das hohe Gewicht des Wechselrichters F r den Transport ist in Anlage B das Datenblatt ber Abmessungen und Gewicht enthalten Der Schwerpunkt der Schrankeinheit ist auBen auf der Verpackung gekennzeichnet Hohes Gewicht der Schaltschrankeinheit Gefahr des Kippens beim Transport E Transport der Sch
29. ng am Untergrund l sen Sie die Transportsicherung des Transformators Diese besteht aus einem Eisenwinkel welcher an der Schaltschrankseite befestigt ist Transportsicherung li Ld em KR E E Eg dm m Abbildung 4 10 Ansicht Transportsicherung Transformator bei demontierter R ckwand Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 27 Sunny Central SMA Technologie AG 5 Elektrischer Anschluss Nachdem der Wechselrichter aufgestellt und mechanischen befestigt wurde kann der elektrische Anschluss erfolgen Eine schematische bersicht ist im Blockschaltbild Anlage F enthalten Die Leitungseinf hrung erfolgt von unten durch den Sockel und den Boden des Schaltschrankes Hierf r m ssen die Bodenbleche im vorderen Bereich des Schrankes ge ffnet und die Kabel ins Schaltschrankinnere gezogen werden Zur Abdichtung der Kabeleinf hrung und Zugentlastung der Kabel m ssen in die herausnehmbaren Bodenblechen die passenden Kabelverschraubungen installiert werden Hierf r wird ein Sortiment verschiedener Verschraubungsgr en mitgeliefert
30. ngsbreiten mit den entsprechenden Abmessungen sind in Anlage C enthalten 4 1 3 Schutzart des Wechselrichters EMV Ger uschpegel Der Sunny Central ist entsprechend der Schutzart IP44 f r eine Au enaufstellung geeignet Der Bereich der Steuerung ist vom Leistungsbereich gekapselt und hat die Schutzart IP54 Der Wechselrichter ist bez glich seiner EMV Grenzwerte und des erzeugten Ger uschpegels f r die Au enaufstellung konzipiert Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 22 Sunny Central SMA Technologie 4 1 4 Be und Entl ftung Umgebungstemperatur Luftqualitat Luftfeuchte Zur K hlung des Wechselrichters ist eine freie Be und Entl ftung notwendig damit der notwendige Zuluftbedarf bzw die notwendige W rmeabgabe m glich ist Hierf r sind die angegebenen Mindestabst nde in Anlagen C einzuhalten F r den sicheren Betrieb und die maximale Netzeinspeiseleistung betr gt die zul ssige Umgebungstemperatur 20 50 C die Einhaltung der Nennwerte kann bis zu einer Umgebungstemparatur von 40 C gew hrleistet werden Die ben tigte Luft wird durch die vordere und hintere Sockelblende sowie die Ger ter ckwand angesogen Hierf r m ssen die entsprechenden Ger te ffnungen freigehalten bzw regelm ig gereinigt werden Die Abluft Abw rme wird ber die Dachkante ausgeblasen Daher k nnen die Ger te nicht unmittelbar aneinander gereiht bzw nicht unmittelbar neben feststehende Objekte Geb ude W nde
31. nschlussklemmen sind als wartungsfreie Federklemmen ausgef hrt die mit einem entsprechenden Schraubendreher bet tigt werden k nnen de m Abbildung 5 7 Handhabung Anschlussklemmen Quelle Wago T Der Anschluss darf nur im Spannungsfreien Zustand erfolgen Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 34 Sunny Central SMA Technologie AG 5 1 3 Leistungsanschlusse PV Generator DC Anschluss Im linken unteren Bereich des Wechselrichters befinden sich NH Sicherungen die den Anschluss von Stringverteilerk sten erm glichen F r den Anschluss der DC Leitungen an die Sicherungseing nge des Wechselrichters sind Leitungen mit einer Spannungsfestigkeit von min 900 V zu verwenden Der SC100 Outdoor verf gt ber 3 abgesicherten DC Eing nge siehe Datenblatt Anlage Die Leitungseinf hrung erfolgt durch den Sockel und den Boden des Schaltschrankes Dazu werden die Bodenbleche im vorderen Bereich des Schrankes ge ffnet und die Kabel ins Schaltschrankinnere gezogen Zur Zugentlastung der Kabel m ssen in die herausnehmbaren Bodenbleche die passenden Kabelverschraubungen installiert werden Hierf r wird ein Sortiment verschiedener Verschraubungsgr en mitgeliefert E Der Anschlusses der DC Leitungen erfolgt mit Kabelschuhen MIO direkt an den NH Sicherungshaltern siehe Abschnitt elektrischer Anschluss in der Tabelle im Anlage C T Die anzuschlie enden DC
32. rankeinheit nur aufrecht E Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise zum Transport der Zentralw echselrichter Sunny Central in Anlage A 3 2 Transportmoglichkeiten Transport mit Hubw agen Stapler Kran F r den Transport des Schaltschrankes ohne Palette m ssen die Sockelblenden abschraubt werden So ist es m glich die Gabel eines Hubwagens Staplers oder eines Krans unter den Schrank einzuf hren N Bitte beachten sie die Sunny Central Transportbedingungen d in Anlage A Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 19 Sunny Central SMA Technologie AG 4 Aufstellbedingungen F r einen sicheren Betrieb des Wechselrichter m ssen am Aufstellort die folgenden Bedingungen gegeben sein bzw ber cksichtigt werden e _ Untergrund Tragf higkeit e _ Schutzart des Wechselrichters Ger uschpegel e Mindestabst nde Mindestdurchgangsbreiten Fluchtwege e Be und Entl ftung Zul ssige Umgebungstemperatur Luftqualit t Luftfeuchte 4 1 Anforderungen an den Aufstellort 4 1 1 Untergrund Der Untergrund muss den festen und sicheren Stand des Wechselrichters gew hrleisten Um das Gewicht des Wechselrichters aufnehmen zu k nnen muss der Untergrund die entsprechende Tragf higkeit aufweisen F r die Freilandaufstellung wird eine Fundamentplatte empfohlen Die Ausf hrung und Dimensionierung der Fundamentplatte erfolgt kundenseitig Fron
33. rischer Anschluss Der elektrische Anschluss muss der Installationsanleitung dem Ger teschalt plan und den technischen Daten des Ger tes erfolgen AC N etzanschluss F r den AC Netzanschluss ist die kundenseitig erforderliche Netzanschlussform TN C TN S TT Netz festzulegen und mit SMA abzustimmen Sichern Sie die Netzanschlussleitung f r die Netzeinspeisung mit dem auf dem Typenschild angegebenen Nennstrom ab Weicht der angegebene Nennstrom vom Nennstrom der Sicherungseins tze ab so kann der Sicherungseinsatz mit dem n chst gr eren Nennstrom verwendet werden Eine extern zugef hrte Steuerspannung optional muss mit dem in Anlage technischen Daten SC1OO Outdoor angegebenen Leitungsschutzschalter abgesichert werden Die notwendige AC Netzanschlussform muss SMA mitgeteilt werden Blitzschutz Das Ger t verf gt ber einen internen berspannungsschutz auf der DC Seite und einen kombinierten Blitz und berspannungsschutz auf der AC Seite Die gew nschte Schutzwirkung kann aber nur erreicht werden wenn f r den Netzanschlusspunkt ein Blitzschutzzonen Konzept nach DIN VDE 0185 4 vorhanden ist D h dass unter anderem am Geb udeeintritt bergang Blitzschutzzone 1 7 1 Blitzschutzableiter bzw kombinierte berspannungs und Blitzschutzableiter vorzusehen sind die nicht zum Lieferumfang geh ren Te Bei extern zugef hrter Steuerspannung wird empfohlen den Blitz und berspannungsschutz zu
34. selrichter ordnungsgem in Betrieb nehmen zu k nnen m ssen im Vorfeld der Inbetriebnahme die folgenden Vorrausetzungen erf llt sein Der PV Generator muss gem VDE 0100 Teil 610 2 Elektrische Anlagen und Betriebsmittel aufgebaut und gepr ft sein F r die Sicherheit der kompletten Anlage ist der Erdungswiderstand der Anlage sehr entscheidend und sollte deshalb vor Erstinbetriebnahme bestimmt werden Im Lieferzustand sind alle Sicherungsautomaten und Motorschutzschalter im Sunny Central Wechselrichter ausgeschaltet 6 2 Verdrahtungsprufung Bei der Verdrahtungspr fung werden die hergestellten Verbindungen auf Korrektheit und festen Sitz gepr ft AC N etzanschluss Der Anschluss der Einspeiseleitung erfolgt 3 phasig Es ist zu kontrollieren dass der Wechselrichter an die richtige Netzanschlussform TN C TN S TT angeschlossen ist und L1 L2 L3 ein rechtes Drehfeld anliegt Ebenfalls sollte die H he der AC Spannung gemessen und protokolliert werden Der Sunny Central speist in 3x 400 V 10 6 ein Kapitel 5 1 1 Anschluss AC Steuerspannung O ptional Der Anschluss der Einspeiseleitung erfolgt l phasig Sind die Br cken in der Anschlussklemmleiste entfernt und ist f r die externe AC Steuerspannung eine separate Zuleitung angeschlossen Ist die externe AC Steuerspannung an die richtige Netzanschlussform TN S angeschlossen Kapitel 5 1 2 Installationsanleitung SC1000ut 12 5D2206 AA Sunny Central
35. spannung Optional 32 5 1 3 Leistungsanschl sse PV Generator DC Anschluss 35 5 1 4 Sensoren und digitale Ausg nge 37 5 1 5 Anschluss Wechselrichterkommunikation 40 5 1 6 Anschluss Sunny String Monitor Kommunikation 40 5 1 7 Handhabungshinweis Schirmkontaktierung 40 5 1 8 Blitz und Ubersponnungsschutz e 4 G nper DIANNE ee 44 6 1 voraus ZU ge ee Aa AA 6 2 Verdroabtungspr iung enne A4 SSC EE E 46 Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 5 Sunny Central SMA Technologie G 1 Einleitung Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie haben mit dem Kauf des Solarwechselrichter Sunny Central eine gute Wahl getroffen Bitte beachten Sie die Sicherheits und Instandhaltungshinweise in den folgenden Kapiteln damit ein korrekter Anschluss und zuverl ssiger Betrieb gew hrleistet werden kann Erg nzend zur Installationsanleitung stehen folgende Unterlagen zur Verf gung e _ Sunny Central Bedienungsanleitung e _ Sunny Central Schaltpl ne e Aufstellbedingungen enth lt Wechselrichteransichten Betonfundamentplatte Abbildung 1 1 Frontansicht Sunny Central SC100 Outdoor Installationsanleitung SC 1000ut 12 5D2206 6 Sunny Central SMA Technologi
36. spannungsschutz Hierbei werden der AC DC Anschluss die RS485 Schnittstelle f r die Anbindung der Sunny String Monitore sowie der analoge Signaleingang eines externen Temperatursensors siehe Schaltplan gesch tzt Soll die Steuerspannungsversorgung durch eine externe Zuleitung erfolgen so ist der vorhandene berspannungsschutz zu erweitern Hierf r empfehlen wir den Steuerspannungseingang ebenfalls mit einem kombinierten Blitz und berspannungsschutz auszur sten Dieser kann optional nachger stet werden E gt F r eine optimale Schutzwirkung am Netzanschlusspunkt empfehlen wir dort ebenfalls einen kombinierten Uberspannungs und Blitzschutzableiter vorzusehen siehe Abschnitt 2 8 Sicherheitshinweise Blitzschutz d Bei Anschluss einer externen Zuleitung der Steuerspannung geht der Blitz und berspannungsschutz an diesem Spannungseingang verloren Hierf r wird die optionale Nachr stung eines kombinierten Blitz und berspannungs schutz empfohlen Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 4 Sunny Central SMA Technologie G Blitz und berspannungs Kombiableiter Freier Montageplatz des Kombiableiter f r die externe Einspeisung der Steuerspannung Abbildung 5 12 Blitz und berspannungsableiter zum Schutz der AC Netz einspeisung und der Steuerspannungsversorgung berspannungs schutz DC Einspeisung berspannungsableiter f r Anschluss eines externen PT 100 in Vierleitertechnik
37. stmap gehalten wird Einsatzorte an denen keine besonderen Ma nahmen zur Verringerung des Sand oder Staubanfalls getroffen wurden und die nicht in der N he von Sand und Staubquellen liegen Einsatzorte in der N he von Sand oder Staubquellen Einsatzorte in Fertigungsst tten in denen Sand oder Staub anf llt X oder Einsatzorte in geographischen Gebieten in denen ein hoher Sand und Staubanteil in der Luft auftreten kann E Beachten Sie die geforderte Luftqualit t rel Luftfeuchtigkeit Frischluft mengen und zul ssigen Umgebungstemperaturen Abbildung 4 6 Lufteinlass im Sockel bei demontierter Sockelblende Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 23 Sunny Central SMA Technologie G herausnehmbare 7 Abdeckgitter Abbildung 4 8 Ansicht Abdeckbitter f r Lufteinlass bei demontierter R ckwand Installationsanleitung SC1000ut 12 SD2206 26 Sunny Central SMA Technologie 4 2 Wechselrichtermontage am Aufstellort 4 2 1 Befestigung am Untergrund Transportsicherungen entfernen Der Wechselrichter ist am Untergrund bzw an der Fundamentplatte zu befestigen Hierf r sind vor der Aufstellung entsprechende Befestigungspunkte D bel Gewindestangen vorzusehen Die Montage erfolgt durch eine Befestigungsvorrichtung im Sockelbereich Die entsprechende Abbildung ist in Anlage E enthalten E Befestigung des Wechselrichters am Untergrund bzw an der Fundamentplatte Nach der Befestigu
38. tansicht Seitenansicht W Abbildung 4 1 Aufstellung SC100 Outdoor mit Beton Fundamentplatte E Die Ausf hrung und der statische Nachweis der Fundamentplatte sind bauseitig zu erbringen Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 20 Sunny Central SMA Technologie AG Der Wechselrichterschrank darf nicht mit Gef lle aufgestellt werden Vorhandene Unebenheiten oder Absenkungen im Untergrund m ssen ausgeglichen werden Bei der Ausf hrung des Untergrundes ist zu beachten dass f r den sp teren elektrischen Anschluss die Kabelzuf hrungen von unten in den Wechselrichter erfolgen D h das entsprechende Leerrohre bzw Kabelf hrungen vorzusehen sind 2565 ee dE d MM 2e SN S ER H 505 ER ee ER ee Schaltschrank 1950 Bodenplatte Bereich f r Bereich f r Kabeleinf hrung Kabeleinf hrung 400 270 di S dl SA d NN ER died d ded ZE d SNE Ge se FER xs d uh FR CH CH 2e ih ZEK ds dei NNN E x mm OC Hex tet d La d 090000 RR 06 d 21 NetzanschluB AC 375 gt HilfsanschluB AC lt 99 Dat hlu D m nan Achtung Kabeleinf hrungen vorne amp hinten durch Bodenplatte ber cksichtigen siis gt PV AnschluB DC L 1205 PV AnschluB DC L Pos 1 amp 2 Kabeleinf hrung in Rohr Abbildung 4 2 zeigt Varianten d
39. trierung analoger Sensoren sind in der Sunny Central Bedienungsanleitung enthalten Es wird empfohlen die ersten Sensoreing nge mit optional erh ltlichem berspannungsschutza auszur sten Der Anschluss der Sensoren erfolgt dann direkt die berspannungsableiter siehe Abbildung 5 14 Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 37 Sunny Central SMA Technologie Belegung analoge und digitale Signale am Sunny Central Control Analoge Eing nge DESEN Ka jw uw jw S Wie we jy mum Motorschutzschalter K hlk rpervent Dinl high ok Motorschutzschalter bertemp Stack Ventilator nicht bei allen Ger ten Anlage Ein Schl sselschalter DC Schalter bertemperatur Erdschluss Alarm 2 Din3 high ok Thermostat Trafo Diode bertemp Isolations berwachung Erdschluss Alarm Din5 ok berspannungsableiter AC DC berspannungsableiter defekt Isolations berwachung Schutzschalter Transformatorvorladung sg varir fons rz _ bestar angar ow mcm _ il s na e en ihe Nc ide Waruna ige mdr Nc Woo _ E Wechselrichterbr cke DC Schalter Freigabe Wechselrichter high Freigabe Installationsanleitung SC100o0ut 12 5SD2206 38 Sunny Central
40. xsor i hahar 3 8 Screw on frm a E Eri barbar Fh baken Installationsanleitung SC1000out12 SD2206 53 Sunny Central SMA Technologie G Anlage D Kommunikation SC100 Outdoor lt CAT5 cable for max distance 100 m between Sunny Central and router Sunny Central i VAN SS ng NN ISDN Router Sunny String KR onitor Sunny Central Sunny Central SC100 Outdoor Communication via Ethernet nn Zu Mun Optical B Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 54 Sunny Central SMA Technologie AG Sunny Central Kommunikation mit einem SC 100 outdoor und Anschlussm glichkeiten der Sensorik PC zur Anlagenvisualisierung Router Fernabfragel WebBox L gt Ethernet Sunny Central PC zur Anlagenvisualisierung Router Fernabfragel UU 525 Sunny Central PC zur Anlagenvisualisierung Fernabfragel 8 c Installationsanleitung SC100out 12 5D2206 55 Sunny Central Anlage E SMA Technologie Zeichnung Sockelbefestigung SC100 Outdoor EE Installationsanleitung SC 1000ut 12 5D2206 5
Download Pdf Manuals
Related Search