Home

Handbuch und Hilfe Radrouting 4.0 - RADLER-INFO

1. Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 19 von 55 Schritt 5 Die PC Anwendung wird installiert Te uelg laul sachlar L L 1 Installation der PC Version Teup indaba NeHiiguirg Ad in den folgenden Ordnen Eicken Sir ad er nee Dida zu nee Une re Denen zu Elan een G a uchachar uri een d Green sehe best tigen Sie den Standard Zielordner oder w hlen Sie einen Zielordner aus und best tigen Sie mit Weiter 2 Installation des NET Frameworks auf dem PC nur wenn es nicht vorhanden ist Der Vorgang dauert je nach Systemausstattung mehrere Minuten Bitte diesen Vorgang nicht UN EM ner ranevon 20w natet Diso Vogang dan are nen Bine den Vorgang ich attrechen terbrechen Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard 3 Installation der Karten Daten etc auf dem PC ama Fe uing dl koriga hg neue Softusselrutallstion C Proganma Aad oiing 4 Pk ieda a map Schritt 6 Installationsabschluss Adobe Reader Installation Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard Die Programmversion des Adobe Readers wird dem Betriebssystem entsprechend ausgew hlt Dir Hal Hendar g 4 0 Enaballale n ende brk Dre nalak a A a C Ian rd el Ahern z kishen Die den derobe Resda insilalketen Dieren engen Gie zum Ausdruck der Fun Arsen url Ambra Damit ist die Installation PC Pocket PC abgeschlossen Der n chste Schritt der Kartenfreischaltung wird im Kapitel 3 3 erl utert Warten Se W hrend des In
2. Programm reparieren er Installieren Sie alle Programmfeatures emeut die vom vorherigen Setup installiert g wurden F ogramm entfernen ie A Entfernen aller installierter Features lt Zur ck weiter gt Abbrechen Danach folgen Sie der Installationsroutine wie unter 3 2 2 Installation auf dem PC und parallel auf dem Pocket PC f r den Pocket PC Der n chste Schritt der Registrierung Freischaltung f r Pocket PC wird im Kapitel 3 3 erl utert Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 21 von 55 3 3 Registrierung Freischaltung Sie k nnen die Registrierung Freischaltung der Anwendung ber Internet oder alternativ ber die Registrierungs Hotline vornehmen 3 3 1 Registrierung Freischaltung via Internetverbindung Starten Sie nach der Installation die Routenplaner PC Version ber das Icon auf dem Desktop Sie ben tigen f r die automatische Registrierung eine Internetverbindung Gehen Sie wie folgt vor Schritt 1 Sie werden aufgefordert den auf der DVD H lle Rechnung oder alternativ erg n zend auch per Email ausgewiesene Registrierungs Schl ssel der DVD in das Textfeld der PC Startmaske einzugeben siehe Abbildung unten Hinweis Um immer ber nderungen wie neue Versionen Updates Nutzungshinweise allgemeine Informationen etc informiert zu sein empfehlen wir Ihnen die Info Emails zu aktivieren und Ihre Email Adresse anzugeben Schritt 2 Den Button Jetzt freischalten F
3. NET Compact Framework 00 snio 13 NET Framework u2422 24 13 15 18 20 ActiveSync uueasssesssssenenneenennns 8 12 17 21 33 Adobe Reader u u2044444R Ren 13 16 20 AKUON Ahlen nee 47 Aktivierungs Schl ssel 00 22000 24 Aufzeichnung un a 40 Baudrate nee 11 12 42 43 Bewegen uanusenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 10 11 36 BIUSTOO Tee ee Serie 45 DINO ee seine 9 10 DOWNOIG een ee een 52 Einstellungen 222220224000220000 Ener nenn 42 52 Freie Routenplanung 44u4se sn 10 38 freies Tourenroutfing u02220200002nnnnennnnnenn 30 E 2 2 PR EEEE 5 10 12 42 43 Hardware Schl ssel 422424424R Ren 23 MHAUPIMENU ecenin d eTe 35 OLD oraa E EA 52 INFO AN u Gen nennen 10 36 Infrarotschnittstelle 24244244 Rennen 45 Installation 2222444444 Rennen 13 14 17 Koordinateneingabe us 44u04e4se nennen 36 Kundencenter 0202024244nRnnnnene nennen 26 33 52 Men uununsesensnsnnnennnnnnnennnnnnnnn nn nn ann nn ann en nennen 37 MOnNaviSta cnnsenensnsennnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenn 10 Pocket PC freischalten uu000044 nee 25 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Poll ee ee 11 12 42 43 Positionierungskreuz n uuesseneeneneeneeneenn 11 45 Record Symbol u 2 2200
4. 5 1 3 Einstellungen Im Men Einstellungen haben Sie die M glichkeit Ihr GPS zu konfigurieren und die Vorein stellungen f r die Routenberechnung zu ver ndern Zus tzlich k nnen Sie hier die Ausflugs ziele und die Routen inklusive der Info Texte einsehen Men Einstellungen D mona de 69 Routeneinstellungen monav ade paang b A Routenplanung P Fam POI ausw hlen fRouteneinstellungen EPE J Routeneinstellungen Durchschnittsgeschwindigkeit 10 POI s ausw hlen e GPS Einstellungen Tourenf hrung optimieren Routeninformation Alsenztal Radweg v EIGENE EINGABE Routenbeschreibung m DA eai eV Routeninformation GPS Einstellungen Informieren Sie sich dar ber welchen Port com 1 com n etc und welche Baudrate 4 800 9 600 etc Ihr Pocket PC f r das GPS unterst tzt Diese Einstellun gen m ssen hier in der monavista Pocket PC Software vorgenommen werden siehe hierzu Kapitel 5 2 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 42 von 55 5 2 Der GPS Betrieb Grunds tzlich ist die GPS Funktion eine unterst tzende Technik zur Standortbestimmung die abh ngig von u eren Faktoren wie Wolkendichte Abschattungseffekte etc eine mehr oder weniger exakte Position ermittelt Hierbei muss ber cksichtigt werden dass generell mit einer Positionstoleranz bei der Darstellung zu rechnen ist Die Abweichungstoleranz ergibt sich aus einer Summe unterschiedlicher Faktor
5. Schritt 1 PC Kundencenter aufrufen Hadreniimg 4 0 a E e Madrouting uU _ DE Ihr Radoureriplaner f r PE und POA Schritt 2 Touristische Daten erneuern io JFN ce KRadroutng 4 0 FIRE Ihr Radtourenplaner f r PC und PDA Bor i Gih opii Schritt 3 Pocket PC ern aktualisieren m Ze BWA Kagdrouting U N Tr Radtourenplaner f r PC und POA mm Luz Pocket PC Freischaltung Es wird jetzt empfohlen ein Internet Update der Software zu machen Starten Sie bitte zuerst das PC Update Wenn Ihre Software aktualisiert wurde machen Sie danach bitte ein Pocket PC Update Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 25 von 55 4 Die Routenplaner PC Software Starten Sie das Programm ber das Routenplaner Icon auf Ihrem Desktop oder aus dem Pro grammverzeichnis Es erscheint die Startseite siehe folgende Abbildung Die PC Software Routenplaner erm glicht Ihnen aus der Startmaske heraus die Kartenanwendung zu ffnen oder direkt zu den Services des Kundencenters zu wechseln Hilfe und Kontakt etc 4 1 Der Routenplaner Aufbau Der Aufbau die Abfolge der Routenplaner Anwendung in der bersicht Start ETAL EA i y Kundencenter EvA j ni j i O PENER E E s kin Ps nee fr H arg Fia ib G e WB We ww 3 Freies Routing Tourennetz Starten der Routen Kartenanwendung ber den Button Starten gelangen Sie im ersten Schritt zur Routen bers
6. E wie es bei der Installation von Software auf einen Pocket er en nt PC blich ist einen Software Reset nach dem Abschluss T ien des gesamten Installationsvorganges PC Pocket PC Au Senn Gua erh Sohala durchf hren Einen Hinweis zur Durchf hrung eines a Software Resets entnehmen Sie bitte der ee ie un Gebrauchsanweisung ihres Pocket PCs Dj sn Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 18 von 55 2 In der Abfolge erhalten Sie eine Reihe von Hinweisen und Anmerkungen best tigen Sie den Standard Zielordner unter Programme empfohlen f r die Installation der Anwendung oder w hlen Sie einen Zielordner aus und best tigen Sie mit Weiter Rad Routing 4 0 Installshield Wizard Sale Typ N poaa de heen Aninederungen am ehren ipichi re dnizhan i sr Pregan dar be Hinweis Wenn Sie auf Ihrem Pocket PC aufgefordert antran eaaa an an iaa wre werden m chten Sie jetzt einen Software Reset u en Arsen duangen worden installiert machen bitte diese Aufforderung verneinen und erst wie es bei der Installation von Software auf einen SER m Era der Pocket PC blich ist einen Software Reset nach dem ML TILTE Abschluss des gesamten Installationsvorganges PC Pocket PC durchf hren Einen Hinweis zur Durchf hrung eines Software Resets entnehmen Sie ee bitte der Gebrauchsanweisung ihres Pocket PCs Rad Routing 4 0 Installshield Wizard 3 Installation der Karten Objekte ee Ti i
7. Handbuch und Hilfe Radrouting 4 0 Die sch nsten Radfernwege und Radtouren Der digitale Routenplaner f r PC und Pocket PC Jjeschonsten Hagrernwegeima Hagtouren 50 000 km getestete I Strecken Ube 400 HRadlernwege und ausgew hlte Had touren Bundesweite amtliche Kartengrundlagen f r PL und Pocket PC 1 200 000 1 500 000 1 3 000 000 Freie Koutingfunktion zum Erstellen individu eller Hadtouren Pocket PC K omlortabler Radreiseplaner Streckenbeschrel bungen Ausf hrliche Literatur und Kartenhimaelse Windows Software f r PE und Pocket PE Version 1 a Stand M rz 2008 Die jeweils aktuelle Handbuch Version finden Sie im internen Bereich zu erreichen ber das Kundencenter Ihrer PC Software Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 1 von 55 Hinweise zu den Angaben Daten und zur Software Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten k nnen ohne vorherige Ank ndi gung ge ndert werden Ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des BVA Bielefelder Verlag GmbH amp Co KG und der monavista GmbH amp Co KG darf kein Teil dieser Unterlagen f r irgendwelche Zwecke vervielf ltigt oder bertragen werden unabh ngig davon auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln elektronisch oder mechanisch dies geschieht Alle technischen Angaben Zeichnungen usw unterliegen dem Gesetz zum Schutz des Urheber rechts Wir behalten uns inhaltl
8. ber den Button Bundesland erhalten Sie im darunter liegenden Dropdown Feld eine Liste der Bundesl nder zur Auswahl Wenn Sie ein Bundesland ausgew hlt haben erscheinen in der Touren bersichtsliste nur die Touren die durch das Bundesland verlaufen Sie k nnen sich jetzt den Verlauf einer Tour durch das Ankli cken in der Liste auf der Deutschlandkarte ansehen M chten Sie weitere Informationen zu der ausgew hlten Tour bzw den Verlauf auf unterschiedlichen Kartenma st ben betrachen dann wechseln Sie bitte in die Routendetaildarstellung durch den Button Tour starten Tourenvorauswahl nach Kategorien ber den Button Kategorie erhalten Sie im darunter liegenden Dropdown Feld eine Liste der Kategoriekriterien wie Flusstouren K stentouren importierte Touren zur Auswahl Die Kategorie Radwege ist voreingestellt und zeigt alle vor handenen Touren an Wenn Sie eine Kategorie ausgew hlt haben erscheinen in der Touren bersichtsliste nur die Touren die der Kategorie entsprechen Sie k nnen sich jetzt den Ver lauf einer Tour durch das Anklicken in der Liste auf der Deutschlandkarte ansehen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 27 von 55 M chten Sie weitere Informationen zu der ausgew hlten Tour bzw den Verlauf auf unter schiedlichen Kartenma st ben betrachten dann wechseln Sie bitte in die Routendetaildarstel lung durch den Button Tour starten Tourenvorauswahl nach Ort Umkreisradius ber den Button Umkreis erhalten
9. DLM250 DLM1000 des BKG 2007 po wered by geoGLIS ausgestattet Routenplanungssoftware f r PC Mit umfangreichen Funktionen zur Tourenvorauswahl nach Ort Bundesland und Tourenkategorien K stentouren Flusstouren etc Routingfunktion zum Erstellen von individuellen Tourverl ufen Tourenplaner zum Zusammenstellen der ausgew hl ten Tourverl ufe als PDF Datei Tourenexport f r mobile Navigation GPX oder monavista Format Tourenimport z B einer selbst aufgenommenen Route GPX oder monavista Format und vieles mehr Navigationssoftware f r Pocket PC Kartendarstellung Tourendarstellung Tourennavigation in Verbindung mit einem GPS Ger t und vieles mehr Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 6 von 55 1 3 Der Aufbau des Handbuches Auf den folgenden Seiten werden Sie durch die Handhabung des Routenplaners gef hrt Der Aufbau des Handbuchs ist wie folgt gegliedert e Erste Schritte amp Kurz bersicht Enth lt eine kurze bersicht ber die Installation und Handhabung e Installationsanleitung Die Installationsanleitung enth lt eine ausf hrliche Dokumentation der n tigen Instal lationsschritte und der Registrierung e Die PC Software Routenplaner Programm Erl uterungen und Features f r die Handhabung der PC Software e Die PPC Software Routenplaner Programm Erl uterungen und Features f r die Handhabung der mobilen Pocket PC Software e Hilfe amp Support Angaben zu Hilfe und Supp
10. die Microsoft Mobil Betriebssysteme NET Framework und andere Microsoft Dienstprogramme wie z B Windows Installer etc sind eingetragene Waren zeichen der Microsoft Corp Der Adobe Reader und das Adobe Logo sind eingetragene Warenzeichen und Marken von Adobe Systems Incorporated Alle verwendeten Programmnamen und Bezeichnungen sind ggf ebenfalls eingetragene Wa renzeichen der Herstellerfirma Bei der Zusammenstellung von Texten und Abbildungen wurde mit Sorgfalt gearbeitet Trotzdem k nnen Fehler nicht vollst ndig ausgeschlossen werden Irr t mer vorbehalten Die angegebenen Daten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaft im Rechtssinne zu verstehen Herausgeber und Auto ren k nnen f r fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung bernehmen Haftungshinweis Die im Routenplaner angewendeten Kartografie Daten sind gesetzlich ge sch tzt Nachdruck oder sonstige Vervielf ltigungen auch auszugsweise sind nur mit schriftli cher Genehmigung m glich F r die Informationen in Wort und Bild sind die jeweiligen Daten lieferanten verantwortlich Alle Angaben wurden nach bestem Wissen und Gewissen der Redakteure Kartografen und Programmierern gemacht F r die Richtigkeit der Angaben und die sichere Benutzbarkeit der Wege kann jedoch keine Haftung bernommen werden Herausgeber BVA Bielefelder Verlag GmbH amp Co KG Ravensberger Stra e
11. siehe 3 2 2 3 Variante Pocket PC Software nachtr glich installieren siehe 3 2 3 Die Variante 2 wird empfohlen wenn Sie die Software auf beiden Ger ten einsetzen m chten Eine nachtr gliche Installation der Pocket PC Software ist ohne Einschr nkungen m glich siehe 3 2 3 Hierzu die DVD erneut einlegen und die Pocket PC Software nachtr glich instal lieren Folgen Sie den hier beschriebenen Schritten f r die Installation Hinweis Bitte schlie en Sie alle anderen Programme auf Ihrem PC Schritt 1 Legen Sie die Routenplaner DVD in Ihr entsprechendes Laufwerk ein Das Routenplaner Installationsprogramm startet automatisch InstallShield Wizard Installation wird vorbereitet Rad Routing 4 0 Setup bereitet den InstallShield Wizard vor der Sie durch den Setup Worgang leiten wird Bitte warten Konfigurieren von windows Installer va _ Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard willkommen bei Installshield Wizard f r Rad Routing 4 0 Als Begleitdokument zur Installation ffnen Sie bitte das Rad Routing 4 0 Hilfe Dokument als PDF Datei auf der CD ROM InstallShield R wizard installiert Rad Routing 4 0 auf Ihrem Computer Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren installshield lt Zur ck Weiter Abbrechen Hinweis Falls die Setup Routine nicht automatisch starten sollte das Verzeichnis auf der DVD aufrufen und die Setup exe per Doppelklick manuell starten Hinweis
12. ten mit Windows Mobile Betriebssystemen ab der Version 2005 empfohlen zu nutzen Unterwegs erhalten Sie Antworten und Hilfestellungen auf die Fragen e Wo befinde ich mich hier eigentlich und wo befinde ich mich auf der digitalen Karte der Anwendung e Wo verl uft unsere geplante Route oder wie weit ist das Ziel noch von meinem Standort entfernt e In welche Richtung k nnen wir jetzt weiterfahren e Welche Orte sind in der n heren Umgebung zu finden Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 5 von 55 1 2 Der Inhalt der Routenplaner DVD Die DVD umfasst die Software f r Ihren PC und Ihren Pocket PC monavista Standardm ig erwerben Sie alle Kartenbereiche f r Deutschland in mehreren Ma st ben mit dem Kauf der DVD Nach der Installation der Anwendung k nnen Sie sich Ihre Version via Internet oder Hot line freischalten lassen siehe hierzu Kapitel 3 3 Der Umfang der DVD in der bersicht Radwege amp Radwegenetz 400 Fernradwege und regionale Radwege Deutschlands mit Streckenattributen versehen siehe Routenlegende rechts sowie umfangreiche L ckenschl sse als Radwegenetz L en Regionai Rast Lens Unvermeidliche L ckenerg nzung rennen Sheh teiaha sein Digitale Karten Kartenmaterial von Deutschland im Ma stab 1 50 000 inklusive diverser U bersichtsma st be Der Routenplaner ist mit Kartenmaterialien auf der ATKIS Basis DLM Vermessungsverwaltungen der L nder und ATKIS
13. zwei PCs und zwei Pocket PCs um gem den Lizenzbestim mungen des Kartenlieferanten eine Mehrfachnutzung der Karten durch verschiedene Nutzer au erhalb eines Haushaltes zu unterbinden Eine mehrmalige Installation auf dem Selben ist hingegen unbegrenzt m glich 8 3 Besondere Beschr nkungen Dem Lizenznehmer ist untersagt ohne vorherige schriftliche Einwilligung die Software oder das zugeh rige Mate rial an einen Dritten zu bergeben oder einem Dritten zug nglich zu machen die Software abzu ndern zu ber setzen zur ckzuentwickeln zu dekompilieren oder zu deassemblieren von der Software abgeleitete Werke zu erstellen oder das schriftliche Material Daten Karten zu vervielf ltigen das Material abzu ndern oder vom schriftlichen Material abgeleitete Werke zu erstellen Ein Anspruch auf Herausgabe des Quellcodes ist ausge schlossen 8 A Inhaberschaft an Rechten Der Lizenznehmer erh lt mit der Lizenznahme der Software nur Eigentum an dem k rperlichen Datentr ger auf dem die Software aufgezeichnet ist Der Lizenznehmer erh lt weiterhin das in diesem Lizenzvertrag vereinbarte Nutzungsrecht Ein Erwerb von Rechten an der Software selbst ist damit nicht verbunden Die BVA Bielefelder Verlag GmbH amp Co KG Daten der ausgewiesene Kartenlieferant und die monavista GmbH amp Co KG f r die Software behalten sich insbesondere alle Ver ffentlichungs Vervielf ltigungs Bearbeitungs und Verwertungs rechte an der Software
14. Haben Sie technische Fragen oder Probleme Support Hotline 0900 3118330 575 Kostenpflichtig mit 0 99 Min aus dem deutschen Festnetz Hotline Zeiten Dienstag Mittwoch Donnerstag jeweils von 10 12 Uhr und 15 17 Uhr nur an Werktagen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 52 von 55 8 Lizenzvereinbarung Software Lizenzvertrag 8 1 Gegenstand des Vertrages Gegenstand des Vertrages ist das auf dem Datentr ger aufgezeichnete oder zum Download bereit gestellte Computerprogramm die Hilfsprogramme Programmbibliotheken Scripts Beispieldateien Daten Karten Pro grammbeschreibung und Bedienungsanleitung sowie sonstiges zugeh riges schriftliches Material nachfolgend auch Software genannt Die Software wird sowohl durch Urheberrechtgesetze und internationale Urheberrechtsvertr ge gesch tzt als auch durch andere Gesetze und Vereinbarungen ber geistiges Eigentum Das Verwenden einer nicht registrier ten Version bedeutet eine Verletzung dieses Vertrages Nach dem derzeitigen Stand der Technik kann bei Soft ware das Auftreten von Programmfehlern nicht v llig ausgeschlossen werden Gegenstand des Vertrages ist da her nur eine Software die im Sinne der Programmbeschreibung und der Benutzungsanleitung grunds tzlich brauchbar ist 8 2 Umfang der Benutzung Die Lizenz gilt f r einen PC und einen Pocket PC Die mehrfache Installation bspw im Rahmen eines Computer neukaufes ist auf ein bliches Ma beschr nkt
15. Hilfe Seite 38 von 55 Sie erhalten eine kurze Tourinformation eingeblendet mit L nge und Fahrtdauer Voreinstel lung 10 km h dann ffnet sich die Kartendarstellung mit eingezeichnetem Routingverlauf Startpunkt Zwischenpunkt und Zielpunkt Zur Nutzung der GPS Funktion siehe Seite 40 Hinweis Rundtouren Ein Routing versucht Sie immer auf der k rzesten Strecke zu leiten Bei Rundtouren f hrt das dazu dass aufgrund des gleichen Start und Zielpunktes das Routing nur dann funktioniert wenn Sie vor und nach der H lfte der Rundstrecke jeweils einen Zwi schenpunkt setzen Hinweis Zwischenpunkte In der Reihenfolge in der Sie die Zwischenpunkte ausgew hlt ha ben wird das Routing ausgef hrt Achten Sie deshalb darauf dass Sie die ausgew hlten Orte in der von Ihnen beabsichtigten Reihenfolge anklicken Ansonsten kommt es zu unerw nsch ten Routingergebnissen siehe Abbildung unten O Waldsiedlung schwanebeck C Baitz P AUSWAHL L SCHEN i a A C Raben P Grubo Klick 3 P Bergholz Klick 2 O Waldsiedlung O Schwanebeck Baitz u 7 AUSWAHL L SCHEN J 2 q Radrouting 4 0 il e 4 VL er Yi j Start Raben Streckenf hrung Start 1 Zwischenpunkt Grubo erster Klick LER 2 Zwischenpunkt Bergholz zweiter Klick 2 ZP 3 Zwischenpunkt Belzig dritter Klick 3 ZP Ziel Ziel Kostrzyn Streckenf hrung durch Klick Reihenfolge Start Raben Streckenf hrung 1 Zwischenp
16. I er Eigene Route dia aufzeichnen Zur Nutzung der GPS Funktion siehe Seite 40 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 37 von 55 Freie Routenplanung Neben der Tourenanzeige haben Sie im Men Routenplanung die M glichkeit sich auf einem Teilst ck einer Tour ein individuelles Routing zu erstellen W hlen Sie dazu in der Routenpla nung den Men punkt Freie Routenplanung Klicken Sie die Tour an auf der Sie sich eine individuelle Route erstellen m chten und best tigen Sie Ihre Tourauswahl W hlen Sie Star tort Zwischenpunkt Sie k nnen mehrere Zwischenpunkte direkt ausw hlen und Zielort aus den Orten entlang der Tour aus und best tigen Sie die Auswahl Freie Routenplanung Tour ausw hlen Orte f r Start Zwischenstopps Ziel Routendarstellung eu Smana ae I STR x TE a AF Is START v M ZWISCHENSTOPS Pla e Tat r w hlen _ r F mem IS an Touren der Region siler a Trifels Col du Id 4 Appelbach Radweg Mir August Becker Wanderweg Freie Routenplanung IE Routenbeschreibung ag ange und A AN COD H henmeter 38 km 230 Hm Bremerhaven gt Eigene Route laden g ur aufw rts 350 Hm abw rts N ZIEL Eigene Route N aufzeichnen N n A FRoute wird berechnet Bitte warten 40 F A FTourinfo Cuxhaven Wilhelmshaven L nge 181 63 km Dauer 36 h 19 min AA a Radrouting 4 0 Handbuch amp
17. Symbol zum ndern des Ma stabes oder verschieben Sie die Karte direkt mit dem Stick im Kartenfenster Bewe gen Modus muss aktiv sein Mit INFO AN k nnen Sie die Anzeige der erweiterten Informationen Visitenkarte aktivie ren deaktivieren Bei Aktivierung lassen sich Informationen zur Tour durch Klick auf die Tour aufrufen Die Dimmen Funktion hellt die Karte zur besseren Einsicht der Informationspunkte Icons Tour auf Oder w hlen Sie Routenplanung zur Anzeige der Touren aus der Men bersicht aus Hier haben Sie die M glichkeit unter den Touren der Region eine Tour zur Ansicht im Stre ckenverlauf auszuw hlen Daf r in der Touren bersicht die Tour durch einen Klick aktivieren und dann best tigen Zum Routen in diesem Modus aktivieren und deaktivieren Sie einfach die GPS Funktion GPS Button unten rechts in der Kartenfenster Ansicht Sie k nnen sich auch auf einem ausgew hlten Teilst ck navigieren lassen W hlen Sie dazu einen Tourenbereich nach Start Zwischenpunkten und Ziel Ort aus unter dem Men punkt Freie Routenplanung ber Eigene Route laden k nnen Sie Ihre aus der PC Software gespeicherten Touren auf rufen oder Sie k nnen ber Eigene Route aufzeichnen einen Tourenverlauf mit dem Pocket PC GPS muss vorhanden sein aufnehmen und ber Eigene Route laden wieder aufrufen GPS Betrieb Sie starten das GPS direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Ach ten Sie darauf dass keine
18. Textfenster Die Notiz wird dann im Textergeb nisfenster und im Druckdokument eingef gt Danach starten Sie das Routing ber Men punkt Auswahl anzeigen Nach erfolgter Routenberechnung erhalten Sie den Tourenverlauf optisch als Linie mit Start punkt Zwischenpunkt und Zielpunkt in der Karte eingezeichnet Zus tzlich wird im Anzeigefeld Routenbeschreibung der Tourenverlauf mit Abbiegepfeilen den Zwischenpunkten den Orten entlang der Tour der L nge H henprofilangaben der eigenen Notiz und in der Druckfunktion Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 30 von 55 mit kleinen Kartendarstellungen ausgewiesen Diese Informationen k nnen Sie sich als Tou renbeschreibungs PDF speichern oder ausdrucken Per Klick auf die Abbiege oder Zwischenpunkthinweise im Routenbeschreibungsfenster wird der entsprechende Teilabschnitt im Tourenverlauf mit dem Zielkreuz siehe unten ange zeigt ber die Auswahlbox Ausblenden rechts unter der bersichtskarte kann die Route bzw das Netz ein und ausgeblendet werden Startpunkt Zwischenpunkte Zielpunkt Grafisches H henprofil BVA tung 4 planer f r PC und PDA gew hn py lt eP r Kt a tug Mies Ihr Radtou sem T Klickaktive Routing Angaben positionieren auf den Tourenverlauf Speichert individuellen Routingverlauf als GPX oder monavista Track A f iare tas res line Aus Einblenden ffnet Eingabefens
19. Unter dem Ordner program files Rad Routing 4 0 finden Sie auch das Routenplaner Handbuch als PDF Datei Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 14 von 55 Schritt 2 Best tigung der Lizenzvereinbarung zur Fortf hrung der Installation mit Ja best tigen Schritt 3 Auswahl der PC Installation Auswahl mit Weiter best tigen Zur Auswahl der PC Version der Software m ssen Sie keinen weiteren Haken setzen weil dieser bereits vorbelegt ist Hierzu wurde der Haken gesetzt und das Feld Auswahl PC Version wird grau unterlegt Schritt 3 Installationsordner angeben best tigen Sie den Standard Zielordner oder w hlen Sie einen Zielordner aus und best tigen Sie mit Weiter Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard Lurene mml urm Mi der MLD HACHUKNTEH Tarte k nnen Ss den Mon da Yyereinbarurg scher ole Liari a 51 Geganttand des Wertiages ERSTE LEN are Des SB E ee A uhrit Matma Enachickgeesd auch S Anao DANTA Die Sftente wand igro daich Lirhetersche Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard Selu l pp Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard Aueh shinn Teup ingialkert NeHiguing 4 0 in den Folgenden Drd Eberi Sin ud Wien mn esem Dire zu ma Loio Lim ir oinar A A D rrihabrn ri kedar ae ul T hauton ursi een bre arabir meka deet Drossel Roary 4 00 Schritt 4 Installation des NET Frameworks nur wenn es nicht vorhanden ist Der Vor gang dauert je nach Sys
20. andere GPS Anwendung im Hintergrund aktiviert ist weder ein an deres Navigationsprogramm noch ein dazugeh riges GPS Dienstprogramm Bis das GPS erstmalig aktiv ist und Ihre Position auf der Karte anzeigt kann etwas Zeit vergehen Die Sta tusbalken neben dem GPS Symbol zeigen die Empfangsst rke an Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 10 von 55 Wichtig Bei eingeschaltetem GPS muss die Bluetooth und oder Infrarotschnittstelle deak tiviert sein bei Ger ten mit integriertem GPS Informieren Sie sich dar ber welchen Port com 1 com n etc und welche Baudrate 4 800 9 600 etc Ihr Pocket PC f r das GPS unterst tzt Diese Einstellungen m ssen in der mona vista Pocket PC Software im Hauptmen unter Einstellungen GPS vorgenommen werden siehe Kapitel 5 2 BE Wichtig Nur bei deaktiviertem Bewegen Modus ES zentriert sich die Karte automatisch auf das Positionierungssymbol und l uft beispielsweise w hrend einer gefahrenen Tour im Displaymittelpunkt mit Eine ausf hrliche Anleitung finden Sie auf den folgenden Seiten dieses Handbuchs es wird empfohlen nach der ausf hrlichen Anleitung vorzugehen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 11 von 55 3 Installationsanleitung In diesem Kapitel ist die gesamte Installationsabfolge der DVD und der Pocket PC Software Registrierung Freischaltung beschrieben Wir empfehlen nach dieser Vorlage vorzugehen 3 1 Technische Voraussetzungen Der Routenplaner i
21. 02404eee nennen 41 47 Registierungs Hotline uu 4s044se nennen 23 Registrierung u022220000000 000000 nnnnn nennen nennen 52 Registrierung Freischaltung 22 Registrierungs Schl ssel 22 Route laden 40 Routenassistent u uuss444snnnnne nenne nnnnn nenn 27 Routenbeschreibung u 44400444eRe nee 30 Routendetaildarstellung 29 Routenplanung uu4 44004ene nennen 10 37 Routen bersicht 2022244444R Ren 26 27 RURGLOUFEN nee 39 Software erneuern ueasessesnsnnnnennnnnnennnnnnnnennnnn 33 Speicherkarte 2002220002440000000Rnnnn een 17 21 STAU DUNKT neuste 30 SUPPO zes nee E ee 34 Systemvoraussetzungen enneeeessneneennenneeennen 12 Touren der Region u44440444ne nenne nennen 10 Tourenbeschreibungs PDF 31 Touren Impott 00224002240 nennen nenn nennen 31 Touristische Daten erneuern u nn 33 Weitere GPS Anzeigen uuss22sussnneneeeenennnn 44 ZIBIPUNKT ee een een 30 Zwischenpunkte 022200224002s0 nennen 30 39 Seite 55 von 55
22. 10 F 33602 Bielefeld A www bva bielefeld de Pra Bielefelder Verlag und ATKIS DLM250 DLM1000 Kartengrundlage ATKIS Basis DLM Vermessungsverwaltungen der L nder des BKG 2007 powered by geoGLIS H Technische Realisierung der DVD Software amp Kundencenter monavista GmbH amp Co KG Schifferstra e 10 14 27568 Bremerhaven Web www monavista de monavista de touristic guiding amp infotainment Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 3 von 55 Inhaltsverzeichnis 1 Der ROUNDI INET een 5 1 1 Was ist der Routenplaner 02200220022002000nnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnene nenn nenn nennen 5 1 2 Der Inhalt der Routenplaner DVD 2220220220020020002n0 ann nnnonnnnnnnnn anne enennnnnnn nennen 6 1 3 Der Aufbau des Handbuches 022002200220022000n0nnnennnennnennnnnnnnnnnnennne nenn nennen 7 2 Erste Schritte amp Kurz bersicht 2 222022002000n000n000n0nanunanunanun nun nnunnnunnnunnnnn nun nun ann 8 2 1 Kurzanleitung Installation 0nnannannannannannannannnnnnnnnnennnrnnnnnrrnrenrnnrrnrsnrnnrnnrnnrenrsrrnrenrrnrnne 8 2 2 Kurzanleitung PC Version 222022200220020400nnno nenn nano nnnnnnnnnnnne nenne nenn nnnnonnne nenn nano nenne nnnenn 9 2 3 Kurzanleitung Pocket PC Version 20022200240002n00nnnenenennnnennnnnnnenennnnnnennnnnnnnenennennn 10 3 Installationsanleitung ne erinnere 12 3 1 Technische Vorausset
23. 4 2 Der Aufbau des PC Kundencenters 0022002200220022000n0nnnnnnnenenennnennnennnennnsnnn nenn nennen 34 5 Die Routenplaner Pocket PC Software 22220022002n002n0nnnunnnnnnnnnnnn nun nun nun nun nun 36 9 1 DEF AUDAU Hauptmen ee ae nee re 36 5 1 1 Men punkt Karte 222022002202200ssnnnnnnennennnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnennnnnnsnnn nenn ene nenn 37 5 1 2 Men punkt Routenplanung 2 0022024002002200nnennnnnnennennnnnnennn nenn nnennn nennen 38 9 1 gt EINSIELLUNgEN een era 43 32 DEF GPS BEMO Denen ee ee 44 6 Deinstallation der Anwendungen 2 224424002000n0n0nnn anno nnnnnnnn nun nun nun nun nun nnnnnnnnnnnn nun nn 50 6 1 Die Deinstallation der PC Software 0222022002200220ennnsnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnsnnnnnnn nennen 50 6 2 Die Deinstallation der Pocket PC Software 202220220022sennnennnenensnnn ann nnnn nennen 52 TUDO ee ER an ER ei 53 BLIZENZVEFEINDAFUN Grass er ee Renee 54 1103 1 Ka gt ERDEBEIR ERS NOBBPREFEIEERR EBENE SEBARFEREE SE EA A 56 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 4 von 55 1 Der Routenplaner 1 1 Was ist der Routenplaner Der Routenplaner ist Ihr digitaler Reiseplaner f r zu Hause und mobiler Reisebegleiter f r un terwegs Wie eine Karte informiert er Sie ber die Fernradwege regionale Radwege und Ver bindungswege Mit Hilfe der Routingfunktion k nnen Sie Ihre Reise ideal am Computer planen un
24. Sie im dar unter liegenden Dropdown Feld eine Ortsliste zur Auswahl Wenn Sie einen Ort zum schnelle ren Navigieren im Dropdown Feld k nnen Sie einen Anfangsbuchstaben eingeben und einen Radius 0 5 10 15 km ausgew hlt haben erscheinen in der Touren bersichtsliste nur die Touren die der Auswahl entsprechen Sie k nnen sich jetzt den Verlauf einer Tour durch das Anklicken in der Liste auf der Deutschlandkarte ansehen M chten Sie weitere Informationen zu der ausgew hlten Tour bzw den Verlauf auf unterschiedlichen Kartenma st ben betrach ten dann wechseln Sie bitte in die Routendetaildarstellung durch den Button Tour starten Freies Routing ber den Reiter Freies Routing wechseln Sie direkt in die Tourennetzdar stellung f r das freie Routing Tourenimport ber den Button Tourenimport k nnen Sie Routen im GPX oder monavista als XML Format einlesen siehe Abbildung unten links Zur Anzeige der Route w hlen Sie ber den Button Kategorie die Auswahl importierte Touren Im unteren Dropdown Feld wer den jetzt Ihre importierten Touren aufgelistet Sie k nnen sich jetzt den Verlauf einer Tour durch das Anklicken in der Liste auf der Deutschlandkarte ansehen siehe Abbildung unten rechts M chten Sie weitere Informationen zu der ausgew hlten Tour bzw den Verlauf auf unterschiedlichen Kartenma st ben betrachten dann wechseln Sie bitte in die Routendetail darstellung durch den Button Tour starten Ff lg s Al kadro
25. Sie wirklich die ausgew hlte Anwendung und alle dazugeh rigen Features entfernen F I WUT Programm entfernen Entfernen aller installierter Features Abbrechen Installshield lt Zur ck weiter gt Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 49 von 55 Als Alternative k nnen Sie auch direkt ber die DVD Routenplaner deinstallieren Legen Sie hierzu die DVD in das Laufwerk Die Setup Routine startet und bietet Ihnen automatisch den Deinstallieren Dialog an Nach dem Best tigen mit OK werden die Anwendungselemente gel scht Schritt 2 L schen Sie mit dem Datei Explorer den Programmordner mit allen Unterverzeich nissen des Routenplaners unter Programme siehe folgenden Screenshot Der Ordner muss sollte manuell entfernt werden da sich im Laufe des Routenplaner Lebens diverse Da teien ansammeln durch Updates bspw die nicht installiert wurden und somit auch nicht w h rend der Deinstallation entfernt werden Die Dateien sind allerdings sog Leichen die keine Funktionen mehr erf llen C Programme Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck 7 QI D P Suchen EB Ordner Gi Ordner x Name Gr e Typ Dorea Ea Dateiordner E Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner I EBDDDEBDEDELB Ei Nateinrdner v Damit ist die Deinstal
26. Umkreisradius um eine Stadt Routing auf dem Radwegenetz Freies Routing Freies Routing Freies Routing Tourenauswahl Freies Routing puren nach Touren nach Touren nach Touren nach Bundesland Bundesland Kategorie Umkreis Bundesland Bundesland Radwege v Aalen Baden W rttemberg SERIES Abbau Ader Flusstouren A bbendorf an der Havel Touren bersichtsliste K stentouren A benberg Mittelfranken Nordseek stenradweg Importierte Touren Abensberg Hallertau Abtsgm nd Achen bei Evenhausen Oberba A Internationaler Internationaler Nordseek sten Radweg North Nordseek sten Radweg North Sea Cycle Route NSCR Sea Cycle Route NSCR Beschilderung Die Beschilderung Die Beschilderung in den einzelnen Beschilderung in den einzelnen L ndern ist sehr unterschiedlich In L ndern ist sehr unterschiedlich In Deutschland sind meist gr n wei e w Deutschland sind meist gr n wei e r B lt A Internationaler Nordseek sten Radweg North Sea Cycle Route NSCR Internationaler Nordseek sten Radweg North Sea Cycle Route NSCR Beschilderung Die Beschilderung in den einzelnen L ndern ist sehr unterschiedlich In Deutschland sind meist gr n wei e lt B Beschilderung Die Beschilderung in den einzelnen L ndern ist sehr unterschiedlich In Deutschland sind meist gr n wei e v lt E ET Tourenvorauswahl nach Bundesl ndern
27. ar her rennen am ehren php Sie werden aufgefordert den Speicherplatz auf dem Pocket PC zu w hlen Bitte w hlen Sie einen Speicherort f r die Karten Beachten Sie dass mindestens 320 MB Hinweis Das Speichermedium wird als Speicherkarte BT ds de Kerten sr nich votandaloper oder Storage angegeben Einige Pocket PCs geben Zu Fr das interne Backup Verzeichnis als Storage an Kd Er Hierbei handelt es sich um einen virtuellen Speicher im Hauptverzeichnis mit geringer Speicherkapazit t Achten Sie bitte darauf dass Sie Ihre eingelegte Speicherkarte ausw hlen Es werden die folgenden Kartenbl tter f r die Radrouting 4 0 Anwendung bertragen BielefelderVerlag0 map ca 1 3 GB BielefelderVerlag1 map ca 387 MB Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard BielefelderVerlag2 map ca 113 MB Ve re o BielefelderVerlag3 map ca 20 MB 2 Bitte w hlen Sie einen Speicherort f r die Karten Beachten Sie dass mindestens 320 MB freier Speicherplatz zur Verf gung stehen muss da die Karten sonst nicht vollst ndig kopiert Hinweis Die Installation der Karten auf die werden k nnen Speicherkarte Ihres Pocket PCs kann je nach m Prozessor bis zu 60 Minuten dauern gt Bitte warten Sie w hrend de Dateien auf den Pocknt PXC bertragen werden es bis zu 60 Minden Dieser Vorgang kann je nach Geschmindigkenk des Ger ik dauern Kopiere BielefelderVerlago map 147520 won 26559373 Dytes kopiert 2
28. bleibenden Zeit und km Angabe inklusive einer Richtungsanzeige durch Pfeile bzw Zielflagge Hinweis Wenn die GPS Darstellung nicht mehr den Bereich des aktuellen Standpunktes dar stellt oder sich die Positionskoordinaten nicht mehr ver ndern bitte das GPS durch ein kurzes Aus und wieder Einschalten ber den GPS Button im Kartenfenster neu starten bzw aktivie ren Hinweis Nur bei deaktiviertem Bewegungsmodus BEWEGEN Button zentriert sich die Karte automatisch auf das Positionierungskreuz und l uft beispielsweise w hrend einer gefahrenen Tour im Displaymittelpunkt mit Eigene Routen aufzeichnen Nach dem Men durchlauf Eigene Route aufzeichnen erhalten Sie einen Info Hinweis dass Sie das GPS im Kartenfenster starten k nnen und damit die Aufzeichnung beginnt Sie Star ten das GPS grunds tzlich direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Sie beenden das GPS grunds tzlich ber das GPS Symbol unten links im Kartenfenster oder durch das Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol oben rechts Bis das GPS Satelliten gefunden hat und erstmalig aktiv wird kann etwas Zeit vergehen Die Statusbalken neben dem GPS Symbol zeigen den Empfang an Wird der Hinweis GPS im Aufbau angezeigt reicht die Empfangsst rke der Satelliten noch nicht aus um eine exakte Position zu ermitteln Erst wenn die Balkenanzeige wei e Balken ab etwa drei Balkenstrichen anzeigt kann der eigene Standort f r eine Positioni
29. cket PC je nach Ihren Pocket PC Einstellungen oder unter dem Ordner Programme 5 1 Der Aufbau Hauptmen Nach dem Starten des Routenplaner Icons erscheint f r kurze Zeit der Eingangsscreen der Anwendung und wechselt dann ins Hauptmen Sie schlie en die Anwendung aus dieser Me n ebene ber das X Symbol oben rechts Das Hauptmen untergliedert sich in die Funktionsebenen Routenplanung Karte Einstellun gen und Player Hauptmen Navigator Sroa a X Id ROUTENPLANUNG mt F re l Eor u P Ea KARTE i Pocket PC y N EPE EINSTELLUNGEN PLAYER Routenplanungsebene Kartenansicht F a a u i Routeneinsielungen f a E GPS Einstolkungen 2 e r A k euterinformabkonen ii gt Multimedia Darstellung r 5 d Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 35 von 55 5 1 1 Men punkt Karte Der Hauptmen punkt Karte dient zur schnellen und einfachen Ansicht der Karte inklusive der ausgew hlten Ausflugsziele W hlen Sie dazu im Hauptmen den Button Karte Klicken Sie dann auf das Kartenblatt Best tigen Sie Ihre Auswahl Sie k nnen ebenfalls eigene Ausflugsziele ber eine Koordina teneingabe geographische L ngen Breiten Eingabe mit Separator Punkt statt Komma ge trennt oder ber einen Klick in die Karte definieren Hierzu ffnen Sie den Dialog Eigene Ein gabe einen Punkt in der Karte anklicken und mit dem X das Kartenfenster wieder schlie e
30. d auf mobile Anwendungen bertragen Nutzen Sie hierzu die mitgelieferte Pocket PC Anwendung oder den GPX Touren Export Der Routenplaner f r PC und Pocket PC korrespondiert mit dem Internetportal f r Digitale Me dien des Bielefelder Verlags Die Registrierung Freischaltung Software Datenaktualisierun gen Support und Hilfe Informationen zum Routenplaner erhalten Sie im internen Bereich des Portals Diese Informationen und Daten lassen sich bequem aus der PC Anwendung aktuali sieren und abrufen wenn eine Internetverbindung besteht Der Routenplaner als PC und Pocket PC Version erg nzt komfortabel Ihre Reisevorbereitung durch die Routingfunktionalit t f r die individuelle Tourengestaltung Stellen Sie sich alle ge w nschten Informationen zur Streckenf hrung zusammen und drucken Sie sich diese f r Ihre Tour als Reiseplaner aus oder bertragen Sie diese auf mobile Endger te GPX Format oder auf die mitgelieferte monavista Pocket PC Anwendung Dank der mobilen Pocket PC Software k nnen Sie aber auch direkt in den Urlaub starten oh ne Vorbereitung ohne Karte Mit einem mobilen PC mit GPS Empfang wissen Sie immer wo Sie sind und wo welche Tour verl uft Sie k nnen die Routenplaner Pocket PC Software auf Ger ten mit und ohne integriertem GPS einsetzen siehe hierzu auch technische Voraussetzungen Bereits ohne GPS Unterst tzung ist die Karten und Informationsauskunft ein hilfreicher Assistent f r unterwegs und auf allen Ger
31. der Satelliten noch nicht aus um eine exakte Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 47 von 55 Position zu ermitteln Erst wenn die Balkenanzeige wei e Balken ab etwa drei Balkenstrichen anzeigt kann der eigene Standort f r eine Positionierung konstant ermittelt werden Anhand der Positionsdarstellung k nnen Sie Ihren aktuellen Abweichlinie zum Routenverlauf Standort auf oder neben der Tour erkennen Sie erhalten eine Abweichinformation in Form einer Verbindungslinie zwischen Ihrem Standort und dem n chsten Streckenabschnitt sobald Sie sich mehr als ca 50 Meter von der Tour entfernen siehe Abbildung rechts Das Aktion in Feld bleibt leer wenn kein gerichtetes Routing m glich ist Aus der PC Version importierte Touren bieten ebenso wie selbst aufgezeichnete Touren eine Routingfunktion im Aktion in Feld Hinweis Nur bei deaktiviertem Bewegungsmodus BEWEGEN Button zentriert sich die Karte automatisch auf das Positionierungskreuz und l uft beispielsweise w hrend einer E gt gefahrenen Tour im Displaymittelpunkt mit Hinweis Wenn die GPS Darstellung nicht mehr den Bereich des aktuellen Standpunktes dar stellt oder sich die Positionskoordinaten nicht mehr ver ndern bitte das GPS durch ein kurzes Aus und wieder Einschalten ber den GPS Button im Kartenfenster neu starten bzw aktivie ren Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 48 von 55 6 Deinstallation der Anwendungen F r ein ern
32. der Vereinbarung sehen Bolme Liberia E1 gerad d i Wertages 2 Best tigung der Lizenzvereinbarung taneler Sugpah rsge sch llicchee Material nachl lgersi auch Sollen gern Dis Safras wind soo BERTEre zur Fortf hrung der Installation mit Ja best tigen Smd Sa ar den Gedigen de Litensmereinbarung areia 3 Auswahl der PC und Pocket PC Installation Rad Routing 4 0 Installshield Wizard Salia l pyp vahker Auswahl Pocket PC Version ankreuzen und mit Weiter best tigen elche Wera mochten me nigdbuer Es wird das NET Compact Framework auf dem PC aan de re nal DETI D riea parciel ml Kern D installiert nur wenn es nicht vorhanden ist TE ae ken ih e iraa E Re giti ea a a PC en NET Compact Fre 20 ead intel Diese Wargandg diusa reines Minden Die weiter Schritt 4 Die Installation der Pocket PC Anwendung 1 Installation des NET Compact Frameworks auf dem Pocket PC Der Vorgang dauert je nach Systemausstattung mehrere Minuten Bitte diesen Vorgang nicht unterbrechen Rad Routing 4 0 Installshield Wizard der folgende Hinweis wird angezeigt Ss ie dy Fonkralk sschhen hl en Maga as ie Fii akmeni mahian der desshnseen Ss das Konmedkunicher pa Sa on Beare var da Gia er en echter Hinweis Wenn Sie auf Ihrem Pocket PC aufgefordert niae an er lenmargsu werden m chten Sie jetzt einen Software Reset p ENN machen bitte diese Aufforderung verneinen und erst
33. eie Routing wechseln Die Kartennavigationselemente sowie die weite ren Anzeigen zur besseren Tourenverlaufs bersicht bleiben erhalten F r eine bessere Kar ten bersicht k nnen Sie die Tour das Tourennetz oder beides ausblenden Wechsel zur Routendetailebene Wechsel zur Routen bersichtsebene Ta gt U gt ak L e Ma rd aene f r PC Und PDA L heine Tea paih Start Zwischen und Zielpunkteingabe ber Per Ortsauswahl oder Klick ef 5 auf Routennetz Erweiterte Funktionen Priorit t eingeben Wegequalit t eingeben Ortseingabe und Auswahlfenster f r Start Zwischen und SpA j Zielpunkte Ergebnis Jaen fenster f r text Startet Routing nach basiertes Auswahl Routing Tag ww Ein freies Routing kann nur auf dem eingezeichneten Tourennetz erfolgen Bitte klicken Sie hierzu auf den Aktionsbereich Startpunkt auf setzen f r eine Startpunktermittlung per Klick auf das Routennetz oder auf den Button ab um einen Startpunkt ber die Ortsauswahl zu set zen Wiederholen Sie diesen Vorgang f r Zwischenpunkte und Zielpunkt Es k nnen mehre re Zwischenpunkte gesetzt werden Gesetzte Zwischen Start und Zielpunkte k nnen sie ber l schen entfernen und wieder neue Punkte setzen ber die erweiterten Funktionen k nnen Sie optionale Einstellungen der Routenauswahl wie Wegequalit t etc vorgeben Zus tzlich gibt es die M glichkeit eine Notiz hinzuzuf gen ber dem Button Notiz hinzuf gen ffnet sich ein
34. eistung und Haftung Grunds tzlich ist die Haftung nur auf Vorsatz und grobe Fahrl ssigkeit beschr nkt a Es wird Ihnen als dem urspr nglichen Lizenznehmer gegen ber gew hrleistet dass zum Zeitpunkt der ber gabe der Datentr ger mit der Software und dem zugeh rigen Material unter normalen Betreibungsbedingungen und bei normaler Instandhaltung in Materialausf hrung fehlerfrei ist b Sollte der Datentr ger fehlerhaft sein wird nach dem Haftungshinweis in den allgemeinen Gesch ftsbedingun gen f r den Verkauf der DVD Radrouting 4 0 verfahren 8 12 Anwendbares Recht Erf llungsort und Gerichtsstand Leistungsort f r die Lieferung ist Bielefeld Bremerhaven Der Gerichtsstand ist Bielefeld sofern die Parteien Kauf leute sind Es gilt ausschlie lich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Sollten einzelne Regelungen aus diesen Bedingungen unwirksam sein oder werden so wird die Wirksamkeit der Vertrages im brigen nicht be r hrt SIE STIMMEN AUSDR CKLICH ZU DASS SIE DIESEN VERTRAG GELESEN HABEN UND DIE HIERIN BESCHRIEBENEN RECHTE VERPFLICHTUNGEN KLAUSELN UND BEDINGUNGEN VERSTANDEN HABEN DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFL CHE JA BZW DURCH FORTSETZEN DER INSTALLATION DER SOFTWARE STIMMEN SIE AUSDR CKLICH ZU DASS SIE DEN KLAUSELN UND BEDINGUNGEN UNTERLIEGEN UND DASS SIE DIE HIERIN DARGELEGTEN RECHTE GEW HREN Letzte berarbeitung M rz 2008 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 54 von 55 10 Index
35. en wie Effekte aus GPS Signalungenauigkeiten schwankungen GPS Signalabschattungseffekte durch Wolken Geb ude Alleen etc Effekte aus der Koordinatentransformation GPS zu Kartenkoordinate allgemeine Referenzierungseffekte in den Kartenmaterialien und aus der Tourendigitalisierung Der GPS Betrieb mit der Pocket PC Software wird in diesem Kapitel mit einer Reihe von Hin weisen f r den A allgemeinen GPS Betrieb und die speziellen Assistenzfunktionen bei der einfachen B Standortbestimmung auf der Karte und den C Routenplanungsfunktionen Routenplanung eigene Routen aufzeichnen exportieren und oder eigene Routen einladen erl utert Die einzelnen Assistenzfunktionen erm glichen einen unterschiedlichen Funktions umfang in der Positionsdarstellung bzw in den Navigationshinweisen A GPS Betrieb allgemein Die unterschiedlichen Pocket PCs mit und ohne integriertes GPS besitzen eine Reihe von technischen Faktoren die f r den GPS Betrieb der Software von wichtiger Bedeutung sind Hierzu z hlen insbesondere GPS Port Baudrate Weitere GPS Anzeigen Kompass H henangabe etc Hintergrundaktive GPS Programme Energiesparmodus Bildschirm Ger t allgemein Verbindungseinstellungen Bluetooth Infrarotschnittstelle etc GPS Port Baudrate Informieren Sie sich dar ber welchen Port com 1 bis com n etc und welche Baudrate 4 800 9 600 etc Ihr Pocket PC f r das GPS unterst tzt Diese Eins
36. er Ansicht sehen sie jetzt den Tourenverlauf und eine Langbeschreibung der Tour Navigieren Sie ber einen Klick auf die bersichtskarte links unten die Navigati onspfeile am Kartenfenster oder verschieben Sie die Karte direkt im Kartenfenster per gehal tener linker Mousetaste Mit der Dimmfunktion links mittig im Men k nnen Sie die Karte abdunkeln um Tourenverlauf Tourennetz deutlicher hervorzuheben ber den Reiter Freies Routing k nnen Sie eine individuelle Route auf dem ausgew hlten Tourenverlauf mit Start Zwischenstopps und Zielangabe planen einsehen ausdrucken oder als GPX Track exportieren oder auf den Pocket PC bertragen Eine ausf hrliche Anleitung finden Sie auf den folgenden Seiten dieses Handbuchs es wird empfohlen nach der ausf hrlichen Anleitung vorzugehen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 9 von 55 2 3 Kurzanleitung Pocket PC Version Starten Sie die Anwendung Routenplaner ber das monavista Icon auf dem Pocket PC unter Programme bzw dem Startmen Wenn Sie die GPS Funktion Ihres Pocket PC nutzen m chten dann bitte erst unter dem Hauptmen punkt Einstellungen GPS Einstellungen den Port und die Baudrate Ihres GPS einstellen siehe hierzu Kapitel 5 2 W hlen Sie im Hauptmen den Button Karte zum Ausw hlen bzw Starten der Kartendarstel lung f r die Region Klicken Sie dann auf die Karte Radrouting 4 0 Nach dem Start der Kartenansicht klicken Sie das Plus und Minus
37. erung konstant ermittelt werden Im Routenaufzeichnungsmodus blinkt bei aktivem GPS das Record Symbol in dem OR Richtungsanzeigefeld Hinweis Insbesondere bei Bew lkung kann es vorteilhaft sein dass GPS bereits vor dem Aufzeichnungsmodus durch einen Klick auf das GPS Symbol unten rechts im Kartenfenster einmal gestartet zu haben und dann den Routenaufzeichnungsdialog wie dargestellt aufzu rufen Dies verhindert dass die Pendelausschl ge des GPS bis es stabil eine Position an zeigt mit aufgezeichnet werden Hinweis Wenn die GPS Darstellung nicht mehr den Bereich des aktuellen Standpunktes dar stellt oder sich die Positionskoordinaten nicht mehr ver ndern bitte das GPS durch ein kurzes Aus und wieder Einschalten ber den GPS Button im Kartenfenster neu starten bzw aktivie ren Exportierte und oder eigene Route Nach dem Men durchlauf Eigene Route laden erhalten Sie einen Info Hinweis dass Sie das GPS im Kartenfenster starten k nnen Sie Starten das GPS grunds tzlich direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Sie beenden das GPS grunds tzlich ber das GPS Symbol unten links im Kartenfenster oder durch das Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol oben rechts Bis das GPS Satelliten gefunden hat und erstmalig aktiv wird kann etwas Zeit vergehen Die Statusbalken neben dem GPS Symbol zeigen den Empfang an Wird der Hinweis GPS im Aufbau angezeigt reicht die Empfangsst rke
38. esondere bei Bew lkung kann es vorteilhaft sein das GPS bereits vor dem Aufzeich nungsmodus durch einen Klick auf das GPS Symbol unten rechts im Kartenfenster einmal gestartet zu haben und dann den Routenaufzeichnungsdialog wie dargestellt aufzurufen Dies verhindert dass die Pendelausschl ge des GPS nicht mit aufgezeichnet werden bis es stabil eine Position anzeigt Hinweis Achten Sie darauf dass Sie den Energiesparmodus des Pocket PCs w hrend der Aufzeichnung ausgeschaltet haben Bei den meisten Pocket PCs befindet sich diese Funktion unter Einstellungen System Stromversorgung und erweiterte Einstellungen Sie finden weite re Hinweise zum GPS Betrieb im Kapitel 5 2 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 40 von 55 Eigene Route auzelehnen Touren der Region 3 AL reie Routenplanung ASS ner Eigene Route laden Hrn NZ Eigene Route aufzeichnen GPS Einstellungen pr fen Name Info eingeben Name der Route herbst tor herbst tor Beschreibung tlang der b ae gi und durch Schlie en der Karte beendet Starthinweis Fr amp PS Einstellungen GPS Einstellungen Baudrate Die Aufzeichnung wird durch Aktivieren des GPS gestartet WAufgezeichnete Route jetzt speichern Aufnahme endhinweis 4 be ar Streckenpunkte setzen monavista Routen xml v Speicherkarte bi Speicherort eingeben Im Aufzeichnungsmodus blinkt i
39. eutes Installieren der Software ist es n tig s mtliche Programmelemente zu deinstallieren Bitte folgen Sie hierzu den unten beschrieben Schritten 6 1 Die Deinstallation der PC Software Schritt 1 Rufen Sie unter der Systemsteuerung Ihres PCs den Dialog Software auf W h len Sie das Programm Routenplaner in der bersicht aus und klicken auf ndern Entfernen Es ffnet sich der InstallShield Wizard f r das Programm Programm entfernen ausw hlen und mit Weiter best tigen und dem Dialog folgen Software K Zurzeit installierte Programme C Updates anzeigen Sortieren nach Name y Programme ndern oder O MEEA i i Installation wird vorbereitet Neue i Programme i hinzuf gen Rad Routing 4 0 Setup bereitet den InstallShield Wizard vor der Sie durch den Setup Yorgang leiten wird Bitte m warten windows et Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard entfernen willkommen Programm ndern reparieren oder entfernen Programm zugriff und Dr m standards i willkommen beim Yerwaltungsprogramm von Rad Routing 4 0 Mit diesem Programm k nnen Sie festlegen nderungen an der aktuellen Installation vornehmen w hlen Sie eine der unten aufgef hrten Optionen aus Programm ndem rt a Installieren Sie nachtr glich die Pocket PC Version ai ar Deinstallation best tigen Programm repari TA wollen
40. freiem Speicherplatz eingelegt und der Speicherplatz beschreibbar ist ggf muss die Speicherkarte formatiert werden Schritt 2 Legen Sie die Routenplaner DVD in Ihr entsprechendes Laufwerk ein Das Routenplaner Installationsprogramm startet automatisch InstallShield Wizard Installation wird vorbereitet Rad Routing 4 0 Setup bereitet den InstallShield Wizard vor der Sie durch den Setup Yorgang leiten wird Bitte warten Konfigurieren von windows Installer Gr Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard 4 Willkommen bei Installshield Wizard f r Rad Routing 4 0 Als Begleitdokument zur Installation ffnen Sie bitte das Rad Routing 4 0 Hilfe Dokument als PDF Datei auf der CD ROM InstallShield R Wizard installiert Rad Routing 4 0 auf Ihrem Computer Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren installshield lt Zuriick Abbrechen Hinweis Falls die Setup Routine nicht automatisch starten sollte das Verzeichnis auf der DVD aufrufen und die Setup exe per Doppelklick manuell starten Hinweis Unter dem Ordner program files Rad Routing 4 0 finden Sie auch das Routenplaner Handbuch als PDF Datei Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 17 von 55 Schritt 3 Der Ablauf der Installationsroutine wird von folgenden Hinweisen begleitet 1 Start InstallShield Wizard Era Lirenzweininlasin TH bitte mit Weiter best tigen bii der DILD HACHAUNTEN Tate konnen Sie den Med
41. iche nderungen der Dokumentation und der Software ohne Ank ndi gung vor BVA Bielefelder Verlag GmbH amp Co KG und die monavista GmbH amp Co KG ber nehmen keine Haftung f r die Richtigkeit des Inhalts oder f r Sch den die sich aus dem Gebrauch des Handbuchs ergeben Wir sind jederzeit dankbar f r Hinweise auf Fehler oder f r Verbesserungsvorschl ge um Ih nen in Zukunft noch leistungsf higere Produkte anbieten zu k nnen Allgemeine Nutzungshinweise zum Routenplaner F r die Installation und Nutzung des Routenplaners sind Grundkenntnisse in der Handhabung von Windows bzw von Windows Mobile f r die Pocket PC Anwendung n tig Bedienen Sie das Pocket PC Navigationssystem nicht w hrend der Fahrt um sich selbst und andere vor Unf llen zu sch tzen Schauen Sie nur auf das Display wenn Sie sich in einer sicheren Verkehrssituation befinden Besonders durch Sonneneinstrahlung sind die Informationen auf einem Pocket PC oftmals schlecht lesbar Zur Betrachtung weitergehender Informationen empfehlen wir Ihnen vom Fahrrad abzusteigen Die Wegef hrung und die Verkehrszeichen haben Vorrang vor den Streckenverl ufen des Na vigationssystems Die dargestellten Routenverl ufe sind mit dem besten Wissen und Gewis sen erstellt und digitalisiert F r die Richtigkeit kann jedoch keine Haftung bernommen wer den Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 2 von 55 Copyrights und Warenzeichen Die Microsoft Windows Familie
42. icht 1 Routen bersicht Hier k nnen Sie auf der bersichtskarte Deutschland den Grobverlauf der einzelnen Touren einsehen und erhalten eine kurze Toureninformation Bitte w hlen Sie hierzu die Tour im Routenassistenten aus 2 Routendetaildarstellung Die Ebene der Routendetaildarstellung erm glicht eine Karten navigation auf unterschiedlichen Kartenma st ben und stellt weitere Routenbeschreibungsin formationen bereit 3 Freies Routing Tourennetz Der Wechsel in die Ebene des freien Routings gibt Ihnen die M glichkeit eines individuellen Routings auf dem gesamten Tourennetz Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 26 von 55 Hier k nnen Sie Start Zwischen und Zielpunkte nach Orten definieren oder durch den Klick auf das Routennetz bestimmen Sie erhalten eine Ergebnisdarstellung als Verlauf Textrouting und H henprofil Die erstellte Tour k nnen Sie als GPX Format oder monavista XML Format abspeichern exportieren und das Textrouting als PDF Dokument ausdrucken 4 1 1 Die Routen bersicht In der Routen bersicht k nnen Sie Ihre Routenauswahl treffen direkt in das freie Routing wechseln oder einen Routen Track importieren Der Routenassistent erm glicht es Ihnen einschr nkende Kriterien f r Ihre Routenauswahl zu definieren oder direkt in das freie Routing auf dem Radroutennetz zu wechseln Tourenvorauswahl nach Tourenvorauswahl nach Tourenvorauswahl nach Direkter Wechsel in das freie Bundesl ndern Kategorien
43. ie t die Kartenansicht zur ck zum Hauptmen Aktiviert deaktiviert Informationsdarstellung bei Klick auf Icon Tour Ma stabswechsel Dimmt die Karte zur besseren Sicht der Infopunkte ab Karte verschieben Modus an aus rp 4 F r lt 08 57491167E AEN Klappt das Men ein aus HH PP Verschieben der Karte mit Stick auf Screen Zur Vergr erung der Kartenansicht k nnen Sie das Men einklappen Mit dem X Symbol oben rechts schlie en Sie die Kartenansicht und gelangen zur ck zum Hauptmen 5 1 2 Men punkt Routenplanung Touren der Region Im Men Routenplanung haben Sie die M glichkeit unter den Touren der Region eine Tour zur Ansicht auszuw hlen Daf r bitte in der Touren bersicht die Tour durch einen Klick aktivie ren und dann ber den Haken Button starten Sie werden auf dem jeweiligen Startpunkt der Tour in der Karte positioniert Auch hier haben Sie die M glichkeit Ausflugsziele zu aktivieren deaktivieren oder eigene Ausflugsziele zu definieren Bei aktivierter INFO AN Funktion las sen sich durch einen Klick auf die Tour die Toureninformationen anzeigen siehe Darstellung unten Touren der Region Tour ausw hlen Tourdarstellung Tourinfo INFO AN Klick auf Tour g d O mona de X Semena de r Tour w hlen aa A Pime Be a N rnberg Rothsee Altm hl i JEN a Touren der Region K 41 reie Routenplanung ASS san Eigene Route laden IS
44. ie Bluetooth und oder Infra rotschnittstelle bei den meisten Pocket PCs mit internem GPS deaktiviert sein Bei den meis ten Pocket PCs befindet sich die Funktion zum An Ausschalten unter den Einstellungen und dem Reiter Verbindungen B Standortbestimmung auf der Karte Sie haben die M glichkeit sich Ihre gegenw rtige Position auf der Karte anzeigen zu lassen Dazu starten Sie das GPS grunds tzlich direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Sie beenden das GPS grunds tzlich ber das GPS Symbol unten links im Kartenfenster oder durch das Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol oben rechts siehe folgende Ab bildung Bis das GPS Satelliten gefunden hat und erstmalig aktiv wird kann etwas Zeit vergehen Die Statusbalken neben dem GPS Symbol zeigen den Empfang an Wird der Hinweis GPS im Aufbau angezeigt reicht die Empfangsst rke der Satelliten noch nicht aus um eine exakte Position zu ermitteln Erst wenn die Balkenanzeige wei e Balken ab etwa drei Balkenstrichen anzeigt kann der eigene Standort f r eine Positionierung konstant ermittelt werden GPS aus GPS an im Aufbau GPS an Position vorhanden Statusbalken Statusbalken Statusbalken GPS Empfang GPS im GPS Empfang aus Aufbau Standortanzeiger Position Position in Karte Angabe der Standortkoordinaten Erst dann wird Ihre Position auf der Karte mit dem Standortanzeiger als Positionierungskreuz angezeigt und die Or
45. lation auf dem PC abgeschlossen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Ge ndert am 10 03 2008 15 29 08 06 2004 14 56 31 10 2005 13 51 15 10 2007 18 50 09 08 2007 12 06 05 03 2005 18 52 07 09 2006 12 00 20 07 2005 11 03 06 01 2005 16 22 06 01 2005 16 22 01 03 2008 13 57 28 12 2004 16 22 28 12 2004 16 14 FR 1 PNN4 1611 amp Seite 50 von 55 6 2 Die Deinstallation der Pocket PC Software Schritt 1 Entfernen Sie das Programm auf dem Pocket PC Gehen Sie dazu unter den Men punkt Einstellungen w hlen Sie den Reiter System aus und klicken Sie Programme ent fernen an In der Programm bersicht den Radroutenplaner markieren und mit entfernen die Deinstallation best tigen EY E AD LU Tl 15 17 Ein Einstellungen Y 13 01 a u Einstellungen a Tl i 15 17 ok Heute os r T E office Mobile Lo i Programme im Speicher E Internet Explorer pg Kalender FE Kontakte Messaging t Telefon e fw nde BIS ua L ndereins Mierop ione monavista Radrouting 4 0 Programme Por PrP si cerdisp Rechner Radrouting 4 0 W Datei Explorer TomTom Navigator liesen Monat aps EB sten zur FL Programme 5 Einstellungen REN EN b C Kontakte Gesamter verf gbarer Speicher 23391K Schritt 2 Rufen Sie mit dem Datei Explorer den Ordner Radrouting 4 0 auf der Speicherkarte auf Halten Sie den Stift auf dem Ordner Radr
46. mein f r die Installehan und Registrierung Yarnpfchig mir lin andern de Fener Siehe Honalurch aw der DVD unter dern Oraner rt Horline Zeiten emita Aifteoch Donneritag jeweih ran area Rating 40 ats PDF Datei oder nach der J 12 Uir uod t5 hr inaran Airektagen Installation unter Programemsort Kadreufg 40 KALI UURLIZ 4 LI nir r Radtourenplaner r r PE und PDA cD Rad Faszination erfahren Registrierungs Schl ssel angeben I Schritt 3 Hotline anrufen und Hardware Schl ssel re Helin kh m chte Inlormabionen ber Produkt und Daberwescdaten pr E ROS 1 Teja Bie magen Sie Pier Ihre oMai kigpia eri Laii PR Ger ena der og Informabsonsen erhalten m chten Veh pa Innen R eingeben Ina pih geben Da dern auf der Madrid 4 0YDD bafrdichan Baguinerurge Sch umesi ar Sam waren rl dare jene Furth prey Ta moi Hana Dakar Laang Mirussch Danaa aa war wit Uord THIG Uhr pur ar Vmiiegar UV _W Schritt 4 Den erhaltenen Aktivierungs Schl ssel In das Textfenster eingeben und Jetzt freischalten klicken Schritt 2 Button Jetzt freischalten Freischaltung per Telefon klicken Nachdem Sie den Button bet tigt haben erhalten Sie einen PC Hardware Schl ssel Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 23 von 55 Schritt 3 Rufen Sie jetzt die Hotline Nummer an Dem Hotline Personal bermitteln Sie den von Ihrer Anwendung ausgewiesenen Hardware Schl
47. n ggf dem Infopunkt einen Namen und eine Beschreibung geben Achten Sie darauf eigene Ausflugsziele als Kategorie eingeschaltet zu haben Hinweis Nach einem Software Update gehen die Infopunkt Auswahleinstellungen verloren eigene Ausflugsziele bleiben dagegen erhalten Hauptmen Navigator Fo y TE ROUTENPLANUNG ge Kartenprojekt ausw hlen u stad Kartenauswahl gt elde BielefelderVerlag ag Karten bersicht ausgeklappt KARTE ER 7 EN BTELLUNGEEE PLAYER ET Di BEARBEITEN J APY Bu Ausflugsziele aktivieren deaktivieren USB Infopunkte ausw hlen Eingabem glichkeit f r eigene Infopunkte nach Koordinate SAEK Fro oder Koordinate eingeben ya aaach Kick WE T 3 po DE BE E T EINGABE E kagen wo oor a JA M Sie befinden sich jetzt in der Kartendarstellung Die Anwendung zentriert auf die Kartenmitte Navigieren Sie ber das Plus und Minus Symbol zum ndern des Ma stabes oder verschie ben Sie die Karte direkt mit dem Stick im Kartenfenster Bewegen muss aktiv sein Mit INFO AN k nnen Sie die Informationspunkte Anzeige aktivieren deaktivieren INFO AUS Bei Aktivierung lassen sich die Informationspunkte auf der Karte durch direktes Anklicken der Icons aufrufen und anzeigen Die Dimmen Funktion hellt die Karte zur besseren Ansicht der Informationspunkte Icons Tour auf Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 36 von 55 Schl
48. n der unteren Men leiste ein Record Button Sie beenden die Aufzeichnung ber das GPS Symbol oder ber das X bzw Schlie en Symbol rechts oben im Men fenster Nach dem Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol erhalten Sie einen Info Hinweis mit der Frage ob die aufgenommene Route gespeichert oder verworfen werden soll Wenn Sie die Route speichern wollen werden Sie nach einem Speicherort gefragt nut zen Sie den Ordner Routenplaner auf der Speicherkarte Sie k nnen aufgezeichnete Routen direkt unter dem Speicherort mit dem Datei Explorer Ihres Pocket PCs l schen Ebenso k n nen Sie die Route ber eine aktive ActiveSync Verbindung mit Ihrem PC auf dem PC kopieren und anderen Routenplaner Nutzern zur Verf gung stellen die Routen Datei wird mit der Datei Endung xml versehen Die Route kann jedoch nicht anderen Navigationssystemen zur Ver f gung gestellt werden Speicherkarte Rad Routing 4 0 Datei Zur ck gt wi f Suchen Eu Ordner Canon Easy WebPrint G Drucken Speicherkarte Rad Routing 4 0 Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras hg Druckliste anzeigen v Wechseln zu EH Schnelldruck Z Vorschau Optionen E Duplex Gr e Typ Ge ndert Dateiordner Andere Orte xML Dokument radrouting bremen xmi 53 6 KB 02 03 2008 16 51 26 O Speicherkarte Eigene Dateien DD Gemeinsame Dokumente Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 41 von 55
49. n iechtig mi i 99 E Min ari dem dr Festes Siehe Handbuch an der DVO unter dem Oralner pr H hins ZeTen Dienstag Minwoch Dannerstag jeweii von gram Alena uch ats PU Datei ader nach der r i l j DJ Uhr und 15 T7 Uhr inr an Werktagen Installenlan unter Progranmmistart Radracting 4 0 EEE pa hr Radtourenplaner f r PC und POE m Sp monavista de CD Rad Faszination erfahren Registrierungs Schl dsel eingeben ee ee ee n E iE Sch sse ein He m ssen mit dem Ingenfet verbunden son t und Gatenundates per eMail erhalten senior l Ich m chte Informationen ber Profi Karnan iy schalten ae rate Pari a Turen rn Sm Frgistrierda en nden s HiP uni Kon Ritta tra Be he aeia in rl Sie eine der 0 0 Informationen erhalt Hessens behi ass u en E kenn UM Hornet Allgemein tur de himin und Pagare m AA er zu ae ce fenar See Handuch mdf er DD Le dem One 3 merh iles Radii 4 01 05 POF Daa von WE Uir ured 1517 U jar an Milena Fee Felle unter Prega ee lade A Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 22 von 55 Es wird jetzt empfohlen ein Internet Update der Software zu machen Starten Sie bitte zuerst das PC Update Wenn Ihre Software aktualisiert wurde machen Sie danach bitte ein Pocket PC Update 3 3 2 Registrierung Freischaltung via Hotline Alternativ k nnen Sie die Registrierung Freischaltung der Anwendung ber eine Hotline vor nehmen Starten Sie nach der Installation die Routen
50. nach der H lfte der Rundstrecke jeweils einen Zwischenpunkt setzen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 32 von 55 4 2 Der Aufbau des PC Kundencenters Das Kundencenter erreichen Sie direkt ber die Startseite Abbildung links oben und aus je dem Navigations Screen der Anwendung Es ist die Schaltstelle zum Internet Service Shop amp Kundencenter f r digitale Medien der BVA ber das Kundencenter erhalten Sie Hilfestellungen Support und Updates ber den Button Hilfe und Kontakt werden Sie mit den Supportseiten verbunden Hier erhalten Sie Kontaktin formationen Einstellungshilfen und das jeweils aktuelle Handbuch Hierzu ist eine Internetver bindung notwendig Die touristischen Daten zu den Radrouten werden kontinuierlich erwei tert Im Kundencenter haben Sie die M glichkeit Ihren Datensatz auf dem PC und dem Pocket PC unter dem Men punkt Touristische Daten erneuern zu aktualisieren Hierzu ist eine Internetverbindung notwendig und f r den Pocket PC muss eine aktive ActiveSync Verbindung mit dem PC bestehen ic PC Software Update e inklusive Versionsstatus BVA Ta EVA a K fer Haha nalen N rc Ind gt D i A A l l 1 _ Pida Ihr Radtourenplaner f r PC und PDA LEE 4 ad PERDE H hamira rt ne Beeren ne PC Daten Update Tan inklusive Versionsstatus i pon Fe Hea IE 1 rn 4 17 j Radrouting 4 0 A 7 177 re Ike Rautto
51. nd Speicherort PC Pocket PC PC amp Anwendungselemente Speicherbedarf Speicherort Festplatte Routenplaner Anwendung ca 10 MB Programme Routenplaner Karten Daten zum Routenplaner ca 2GB Programme Routenplaner Karten Pocket PC amp Anwendungselemente Speicherbedarf Speicherort Routenplaner Anwendung ca 3MB Hauptspeicher Programme monavista Karten Daten zum Routenplaner ca 2GB Speicherkarte Routenplaner Microsoft NET Compact Framework 2 0 Hauptspeicher SP1 Redistributable Programme NET CF 2 0 Der Ablauf Die Installationsroutine pr ft ob sie alle ben tigten Windows Systemelemente auf Ihrem PC Pocket PC installiert haben F r den Routenplaner wird das Net Framework auf dem PC und das Net Compact Framework auf dem Pocket PC ben tigt Sind diese Kompo nenten nicht vorhanden werden sie installiert Danach folgt die Anwendungs und Kartenin stallation Bitte achten Sie hierzu auf die Hinweise im Dokument Abschlie end wird Ihnen die Adobe Reader Installation angeboten falls Sie nicht bereits ber eine aktuelle Version verf gen der Reader wird ben tigt f r die Routenplaner Druckfunktionen und Darstellungen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 13 von 55 3 2 1 Installation auf dem PC Sie k nnen den Routenplaner in folgenden Varianten installieren 1 Variante Nur die PC Version installieren 2 Variante PC und Pocket PC Software gemeinsam installieren
52. ort f r den Routenplaner e Lizenzvereinbarung AGBs Enth lt die Lizenzvereinbarung zur Software etc e Index Der Schlagwort Index Wir w nschen Ihnen viel Freude mit dem Radrouting 4 0 Routenplaner Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 7 von 55 2 Erste Schritte amp Kurz bersicht 2 1 Kurzanleitung Installation Legen Sie die DVD in Ihr DVD Laufwerk ein Per Autostart erscheint die Installationsseite al ternativ die Setup exe auf der DVD anklicken wenn Autostart deaktiviert ist Installieren Sie die Routenplaner Software auf Ihrem PC und Pocket PC Pocket PC per ActiveSync mit dem PC verbinden Die Pocket PC Version kann auch nachtr glich installiert werden Starten Sie anschlie end die PC Software Routenplaner ber das Programm Icon oder ber den Ordner Programme Sie werden aufgefordert Ihre DVD Seriennummer erhalten Sie mit dem Kauf einzugeben F r die Registrierung muss der PC mit dem Internet verbunden sein oder Sie k nnen die Freischaltung ber die Hotline aktivieren siehe Kapitel 3 3 Wenn Sie die Pocket PC Anwendung auf Ihrem mobilen Ger t installiert haben dann bitte ber das Kundencenter jetzt den Button Pocket PC freischalten und aktivieren bitte Active Sync Verbindung aufrecht erhalten Es wird jetzt empfohlen ein Internet Update der Software aus dem PC Kundencenter der An wendung zu machen Starten Sie bitte zuerst das PC Update im Kundencenter Ihres Routen planers
53. outing 4 0 auf dem Schriftzug nicht dem Ordner Icon gedr ckt und best tigen Sie die Auswahl L schen TE m Datei Explorer TI i 16 11 X Ausschneiden Kopieren Damit ist die Deinstallation auf dem Pocket PC abgeschlossen Umbenennen L schen Nach oben E Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 51 von 55 7 Support Sie erhalten Hilfe und Support direkt aus dem Kundencenter der PC Version heraus hierzu ist eine Internetverbindung Ihres PCs notwendig Vom Kundencenter werden Sie direkt in den Service Bereich des Internetauftritts Shop amp Kundencenter f r digitale Medien der BVA verlinkt Um alle Services nutzen zu k nnen m ssen Sie sich registrieren bzw anmelden Sie erhalten dort folgende Services und Informationen Kundencenter Services Kontaktinformationen zur Hotline f r technische Supportfragen Informationen und Einstellungen f r Ger tetypen Die jeweils aktuelle Version des Handbuches amp Hilfe als Download Hinweise Entwicklungen und Produkte zum Thema Radrouting 4 0 Registrierung nderung der Registrierungsdaten Downloads Hotline zur Registrierung der Software Sie m chten die Registrierung per Hotline vornehmen Registrierungs Hotline 0900 3118330 575 Kostenpflichtig mit 0 99 Min aus dem deutschen Festnetz Hotline Zeiten Dienstag Mittwoch Donnerstag jeweils von 10 12 Uhr und 15 17 Uhr nur an Werktagen Hotline f r technische Supportanfragen
54. planer PC Version ber das Icon auf dem Desktop Gehen Sie wie folgt vor Schritt 1 Sie werden aufgefordert den auf der DVD H lle Rechnung oder alternativ erg n zend auch per Email ausgewiesene Registrierungs Schl ssel der DVD in das Textfeld der PC Startmaske einzugeben siehe Abbildung unten ritt 1 Registrierung s Schl ssel eintra gen Radrouting 4 0 Be gen Schl ssel Kombination Installation Legen Ste die DWD in Ihr DVD Laufwerk ein Per Auba Nech der Vollst ndigen Installation aul dem PE Starten start erscheint die Inttallationsroutine alternativ die Sie die Software Aadrouting 4 0 auf Ihrem PE unter Sebupsece auf cher DVO klicken wenn Autostart deik dem Ordrer Programme Sie werden aufgelcadeet Ihee terbert ist Installieren Sbe die Routenpliner Software END Seriennummer Gehe aufgedruckten Schl ssel auf Ihrern PX und alternativ auf dem Porket PC Pocket oben in die Startmaske eirisugeben Fir die Registrbe PL per Activeiyne mie dem PL verbinden Die Packet peng mer der PE min dem Interner verbunden sein PC Version kann auch nachtr glich installiert werden Alema k nnen Sie die Freischaltung her die Hot siehe Handbuch auf DVO Junger dem Ordna pro line aktivseren laser giam AlexWHacl Routing 4 0 oder unter Programmstar nach der Installation Schritt 2 Freischaltung per Telefon Button Jetzt freischalten klicken Registrierungs Hotline 0900 31 18830 575 Allge
55. r Medien und des gedruckten Materials weitergeben und keine Bestandteile der Software zur ckbehalten Der Empf nger muss den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags zustimmen 8 8 Dauer des Vertrages Der Vertrag l uft auf unbestimmte Zeit Das Recht des Lizenznehmers zur Benutzung der Software erlischt auto matisch ohne K ndigung wenn er eine Bedingung dieses Vertrages verletzt Bei Beendigung des Nutzungsrechts ist er verpflichtet die Originaldatentr ger sowie alle Kopien der Software einschl etwaiger abge nderter Exemp lare sowie das schriftliche Material zu vernichten Auf unser Verlangen ist die vollst ndige Vernichtung durch no tarielle eidesstattliche Erkl rung zu versichern 8 9 Schadensersatz bei Vertragsverletzung Der Lizenznehmer haftet f r alle Sch den aufgrund von Urheberrechtsverletzungen die der BVA Bielefelder Ver lag GmbH amp Co KG Daten dem ausgewiesenen Kartenlieferanten und der monavista GmbH amp Co KG Soft ware aus einer Verletzung dieser Vertragsbestimmungen durch den Lizenznehmer entstehen 10 nderungen und Aktualisierungen Die monavista GmbH amp Co KG ist berechtigt Aktualisierungen der Software nach eigenem Ermessen zu erstel len Die monavista GmbH amp Co KG ist nicht verpflichtet Aktualisierungen des Programms solchen Lizenzneh mern zur Verf gung zu stellen deren Software nicht registriert ist oder wenn eine eventuelle Aktualisierungsge b hr nicht bezahlt wurde 8 11 Gew hrl
56. r oder durch das Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol oben rechts Bis das GPS Satelliten gefunden hat und erstmalig aktiv wird kann etwas Zeit vergehen Die Statusbalken neben dem GPS Symbol zeigen den Empfang an Wird der Hinweis GPS im Aufbau angezeigt reicht die Empfangs st rke der Satelliten noch nicht aus um eine exakte Position zu ermitteln Erst wenn die Bal kenanzeige wei e Balken ab etwa drei Balkenstrichen anzeigt kann der eigene Standort f r eine Positionierung konstant ermittelt werden GPS aus GPS an im Aufbau GPS an Position vorhanden Statusbalken Statusbalken Statusbalken GPS Empfang GPS im GPS Empfang aus Aufbau s 4 Aktion in Anzeigefeld Position Standortanzeiger 21 Ei Kmi Zeit kombiniert mit Angabe der Position in Karte mE Richtungspfeilangaben Standortkoordinaten vv 1l be i a T GPS 3751333328il 03 Y 55 545351555555 PN 12 Zi 76 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 46 von 55 pi A Abweichlini Routenverlauf Anhand der Positionsdarstellung k nnen Sie Ihren aktuellen a a eiii Standort auf oder neben der Tour erkennen Sie erhalten eine Abweichinformation in Form einer Verbindungslinie zwischen Ihrem Standort und dem n chsten Streckenabschnitt sobald Sie sich mehr als ca 50 Meter von der Tour entfernen siehe Abbildung rechts Im Navigationsbetrieb erhalten Sie im Feld Aktion in Naviga tionshinweise zur Tour in Form der ver
57. reischaltung per Internet klicken Nachdem Sie den Button bet tigt haben wird Ihr Routenplaner automatisch via Internet freigeschaltet F r die Freischaltung der Pocket PC Software siehe Kapitel 3 3 3 Schritt 1 Registrierungs Schl ssel eintragen Radrouting 4 0 Ben Schl ssel Kombination Installation Legen Sie die DVO in Ihr VO Laufwerk ein Per Auto Hach der Vollst ndigen Installation auf dem PC Starten start erscheint die Installatior stoutine alternativ dee Sie die Software Radrouting 4 0 auf Ihrem PE unter Setup exe aufder DVD klicken wenn Autostart denk dem Ordner Programme Se werden aufgefordert Ihre telert ist Installieren Sie die Routenplaner oftware DYD Seriennummer siehe aufgedruckten Schl ssel auf Ihrem PE und alternativ auf dern Pocket PE Pocket oben in die Startrnaske einzugeben F r die Registrie PC per ActiveSync mit dem PE verbinden Die Pocket rung muss der PC mit dem Internet verbunden sein PE Version kann auch nachtr glich installiert werden Alternativ k nnen Sie die Freischaltung ber die Hot siehe Handbuch auf DVD unter dem Ordner pro line aktivieren lassen gram Abes Rad Routing 4 0 oder unter Programmistart nisch der Installation Schritt 2 Freischaltung per Internet Button Jetzt freischalten klicken esr ch Registrierungs Hotline 0900 31 18830 5755 Allgemein f r die Installation und Registrierung Fite
58. rtenrand bewegt werden oder ein fach mittels der gedr ckten linken Mouse Taste im Kartenfenster verschoben werden Die klei ne bersichtskarte am linken Rand ist interaktiv d h ein Klick in die Deutschland bersicht zentriert das Hauptkartenfenster auf den gew hlten Bereich Sie k nnen die Tour ber das Dropdown Feld unter dem Hauptkartenfenster wechseln ber die Drucken Buttons k nnen Sie sich den aktuellen Kartenausschnitt oder auch die Tourbeschreibung als PDF Dokument erstellen und ausdrucken ber das Dropdown Feld Orte entlang der Tour k nnen Sie die Karte auf den entsprechenden Ort zentrieren F r eine bessere Karten bersicht k nnen Sie die Tour das Tourennetz oder beides ausblenden Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 29 von 55 4 1 3 Freies Routing Tourennetz Der Wechsel in die Ebene des freien Routings gibt Ihnen die M glichkeit einer individuellen Routenerstellung auf dem gesamten Tourennetz Hier k nnen Sie Start Zwischen und Ziel punkte nach Orten definieren oder durch den Klick auf das Routennetz bestimmen Sie erhal ten dann eine Ergebnisdarstellung als Routenverlauf Textrouting und H henprofil Die erstellte Tour k nnen Sie als GPX Format oder monavista XML Format f r die mobile Anwendung Radrouting 4 0 abspeichern exportieren und das Textrouting als PDF Dokument ausdrucken Sie k nnen von der Routen bersicht oder ber den Button Routenplanung in der Routende tailebene direkt in das fr
59. ssel Hotline zur Registrierung der Software Sie m chten die Registrierung per Hotline vornehmen Registrierungs Hotline 0900 3118330 575 Kostenpflichtig mit 0 99 Min aus dem dt Festnetz Hotline Zeiten Dienstag Mittwoch Donnerstag jeweils von 10 12 Uhr und 15 17 Uhr nur an Werktagen Das Hotline Personal registriert Ihre Anwendung manuell und bermittelt Ihnen dann Ihren Ak tivierungs Schl ssel Schritt 4 Geben Sie den erhaltenen Aktivierungs Schl ssel in das daf r vorgesehene Fens ter ein und klicken den Button Jetzt freischalten Damit die Registrierung und Freischaltung abgeschlossen F r die Freischaltung der Pocket PC Software siehe Kapitel 3 3 3 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 24 von 55 3 3 3 Registrierung Freischaltung der Pocket PC Software F r die Freischaltung der installierten Pocket PC Version auf dem Mobilger t gehen Sie bitte wie folgt vor zuvor muss die PC Version freigeschaltet sein und es muss eine ActiveSync Verbindung zum Pocket PC bestehen Schritt 1 Sie wechseln in das Kundencenter der PC Anwendung siehe Abbildung unten Schritt 2 Im Kundencenter klicken Sie den Button touristische Daten erneuern Schritt 3 In der Dialog Seite touristische Daten erneuern klicken Sie den Button Pocket PC aktualisieren Die Pocket PC Version wird mit der jetzt folgenden Daten bertragung freigeschaltet bitte Acti veSync Verbindung zum Pocket PC aufrecht erhalten
60. sst rke der Satelliten noch nicht aus um eine exakte Position zu ermitteln Erst wenn die Balkenanzeige wei e Balken ab etwa drei Balkenstrichen anzeigt kann der eigene Standort f r eine Positionierung konstant ermittelt werden An Hand der Positionsdarstellung k nnen Sie Ihren aktuellen Standort auf oder neben der Tour erkennen Sie erhalten eine Abweichinformation in Form einer Verbindungslinie zwischen Ihrem Standort und dem n chsten Streckenabschnitt sobald Sie sich mehr als ca 50 Meter von der Tour entfernen siehe Abbildung rechts Die Aktion in Feldanzeige bleibt leer da es sich um kein richtungsgelenktes Routing handelt Hinweis Wenn die GPS Darstellung nicht mehr den Bereich des aktuellen Standpunktes darstellt oder sich die Positionskoordinaten nicht mehr ver ndern bitte das GPS durch ein kurzes Aus und wieder Einschalten ber den GPS Button im Kartenfenster neu starten bzw aktivieren Hinweis Nur bei deaktiviertem Bewegungsmodus BEWEGEN Button zentriert sich de Karte automatisch auf das Positionierungskreuz und l uft beispielsweise w hrend einer W5 gefahrenen Tour im Displaymittelpunkt mit Abweichlinie zum Routenverlauf Freie Routenplanung Nach der Auswahl eines Routings ber Start Zwischenpunkt und Zielangabe starten Sie das GPS grunds tzlich direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Sie beenden das GPS grunds tzlich ber das GPS Symbol unten links im Kartenfenste
61. st auf Windows Heimcomputern und Windows Pocket PCs lauff hig Die Anwendung f r Windows Pocket PCs ist auf eine Display Gr e von 240 x 320 Pixel opti miert zus tzlich werden VGA Ger te mit 480 x 640 Pixel Display Gr e mit leichten Ein schr nkungen unterst tzt 3 1 1 Systemvoraussetzungen f r die PC Version Ab Microsoft Windows XP Speicher mind 30 MB freier Festplattenspeicher zzgl Platz f r die zu ffnende Karte 2 GB Prozessor mind 500 Mhz Arbeitsspeicher mind 512 MB Ram DVD Laufwerk Hinweis F r die Software und Daten Updates ist es notwendig dass ber den Updater Da ten auf dem PC gespeichert werden Bitte achten Sie darauf dass Sie Administrationsrechte auf dem PC bzw f r das Installationsverzeichnis besitzen 3 1 2 Systemvoraussetzungen f r die Pocket PC Version Optimiert f r eine Aufl sung von 240 x 320 Pixel VGA Ger te 480 x 640 Pixel Displays werden ebenfalls mit leichten Einschr nkungen unterst tzt Prozessor ARM oder MIPS Prozessor Betriebssystem Microsoft Pocket PC 2005 oder h her Speicher 64 MB empfohlen freier Speicher zzgl der zu ffnenden Karte ca 2 GB auf der Speicherkarte Sie k nnen die Routenplaner Pocket PC Software sowohl auf Ger ten mit und ohne integriertem GPS einsetzen Ohne GPS Funktion besteht eine reine Karten und Tourendarstellung F r die Installation der Pocket PC Variante ist eine ActiveSync Verbindung mit dem PC notwendig Zur N
62. stallstiorsprogeumm won Eagle Freacer G eutsch gestartet vd Ah van Ihrem Dehrkebekreten ud hrir Harder der Vorgang ne Pie ar Sek Arieler Dusch el orale 155 lsssasse Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 20 von 55 3 2 3 Die nachtr gliche Installation auf dem Pocket PC Die Installation der Pocket PC Software nach einer bereits erfolgreich ausgef hrten Installation der PC Software folgt dem Schema 1 DVD erneut einlegen Setup Routine startet 2 Pocket PC Software nachtr glich installieren Vorbereitung zur Software Installation auf dem Pocket PC Schritt 1 F r die Installation der Pocket PC Version verbinden Sie das mobile Ger t mit dem PC und stellen Sie eine Verbindung ber ActiveSync zwischen dem PC und dem Pocket PC her Hinweis Versichern Sie sich dass eine Speicherkarte mit mindestens 2 GB freiem Speicherplatz eingelegt ist und der Speicherplatz beschreibbar ist ggf muss die Speicherkarte formatiert werden Schritt 2 F r die nachtr gliche Installation der Pocket PC Software legen Sie die DVD Routenplaner erneut ein Rad Routing 4 0 InstallShield Wizard u Folgen Sie der Installationsroutine et repaneren Oder entfernen Beim Setup Typ aktivieren Sie das Yon bein Var von Roi N Mi desen Pregan ine Sie K stchen f r die nachtr gliche Pocket ee PC Instal lation Q Programm ndern Installieren Sie nachtr glich die Pocket PC Version BLEA Ziza E wir ef
63. tel lungen m ssen in der monavista Pocket PC Software unter dem Men punkt Einstellungen GPS Einstellungen vorgenommen werden Unter den GPS Einstellungen im Men Einstellungen haben Sie die M glichkeit manuell den Port die Baudrate einzugeben oder den automatischen Suchlauf zu nutzen Die bisherigen Erfahrungen hierzu haben e MAREC gezeigt dass insbesondere D vorkonfektionierte Ger te in Kombination mit gara einer Autonavigation einen speziellen Port f r das GPS belegen Im Zweifelsfall sind die Daten Port Baudrate vom Hersteller zu erfragen oder Sie k nnen die diversen Kombinationen Port Baudrate hierzu durchtesten sowie die Einstellungen durch den automatischen Suchlauf ermitteln siehe f zerue sezen Abbildung rechts Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 43 von 55 Meistens f hrt der automatische Suchlauf zum Erfolg Dennoch kann diese Funktion Pro grammabst rze verursachen die darauf zur ckzuf hren sind dass ger tespezifische Konfigu rationen bestehen die ggf noch nicht in der Softwarebibliothek ber cksichtigt sind Tritt hier durch ein Programmabsturz auf hilft ein Software Reset In diesem Fall m ssen die Port Baudrate Werte manuell eingestellt werden Die meisten Pocket PCs arbeiten mit einer Baudrate von 4 800 oder 9 600 Eine Liste mit Ein stellungshinweisen zu einigen Pocket PCs erhalten Sie ber das Kundencenter Weitere GPS Anzeigen Wenn das in Ihrem Ger t
64. telliten erkennen Sie an Hand eines schwarzen Rechtecks mit einer Zahl Folgende Indikatoren w rden f r eine gute Positionsangabe des GPS Empf ngers sprechen 4 oder mehr Satelliten fix ungleichm ige Verteilung der Satelliten innerhalb der Kreise In den folgenden F llen ist mit einer ungenauen bis keiner Positionsangabe zu rechnen 3 oder weniger Satelliten fix alle oder mehrere Satelliten befinden sich am u ersten Rand alle oder mehrere Satelliten befinden sich in der Mitte alle oder mehrere Satelliten liegen in einer Linie Hintergrundaktive GPS Programme Achten Sie darauf dass keine anderen GPS Anwendungen im Hintergrund aktiviert sind weder ein Navigationsprogramm noch ein GPS Dienstprogramm zur Anzeige der Satelliten und Signalst rke etc In diesem Fall die Program me ausschalten oder die Prozesse Programme z B in der Speicherverwaltung beenden ggf einen Softwarereset durchf hren Energiesparmodus Bildschirm Ger t allgemein Achten Sie darauf dass Sie den Energie sparmodus des Pocket PCs w hrend des GPS Betriebs ausgeschaltet haben Bei den meisten Pocket PCs befindet sich diese Funktion unter den Einstellungen System Stromversor Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 44 von 55 gung und erweiterte Einstellungen Ebenso sollte der Energiesparmodus der Bildschirmbe leuchtung abgeschaltet werden Verbindungseinstellungen Bei eingeschaltetem GPS muss d
65. temausstattung mehrere Minuten Bitte diesen Vorgang nicht unter brechen _ de r H nwe S fo Igt ey NET Framework 2 0 wird installiert Dieser Vorgang dauert mehrere Minuten Bitte den Yorgang nicht abbrechen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 15 von 55 Schritt 4 Installation Karten Daten wen Anwendungen Updater etc Setup Stat Fled dl koriga Ihe neue Sofusserutallstion entsprechende Hinweise werden angezeigt CProgsmme Madflosng daten daal map Schritt 5 Installationsabschluss und Adobe Reader Installation Sie ben tigen den Adobe Reader zum Drucken Einsicht Dir Hau etang 4 0 naballake n erde brk Dre Inland en org al rer Hahn Die den Aagba Flesder nalalkeren Diesen kenaigen Gie zum Aduh der Fur Enden un Arg nsnanss dainava rme Der n chste Schritt der Registrierung Freischaltung der Anwendung und Karten wird im Kapitel 3 3 erl utert Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 16 von 55 3 2 2 Installation auf dem PC und parallel auf dem Pocket PC Folgen Sie den hier beschriebenen Schritten f r die Installation Hinweis Bitte schlie en Sie alle anderen Programme auf Ihrem PC Schritt 1 F r die Installation der Pocket PC Version verbinden Sie das mobile Ger t mit dem PC und stellen Sie eine Verbindung ber ActiveSync zwischen dem PC und dem Pocket PC her Hinweis Versichern Sie sich dass im Pocket PC eine Speicherkarte mit mindestens 2 GB
66. ter f r pers nliche Notiz von Tour Touren f r Ausdruck und Textergebnisfenster CoE netz Druckt textbasiertes Routing mit H henprofil m Notiz etc als PDF Datei Um ein erneutes Routing auszuf hren l schen Sie den Start Zwischen oder Zielpunkt und versetzen ihn einfach auf dem Tourenverlauf Sie k nnen auch eine neue Tour ber das Aus wahlfeld Neue Tour rechts unten im Bildschirm neu laden Zus tzlich haben Sie die Option den Tourenverlauf f r einen Touren Import in die Pocket PC Version zu speichern und als GPX Track zu exportieren Wenn Sie den Speicher Button anklicken werden Sie aufgefordert i i i Pocket PC den Routenverlauf in ein Verzeichnis auf Ihrem PC abzulegen Danach bertragen Sie die Datei auf Ihren Pocket PC mit dem PC l Dateimanager Arbeitsplatz oder Datei Explorer unter dem Pocket PC Route laden Projektordner Radrouting 4 0 hierzu muss eine Active Sync az Verbindung bestehen Sie k nnen dann die Route unter dem Des Route wurde upon Men punkt Routenplanung Untermen Eigene Tour laden aufrufen Re und dann anzeigen lassen siehe Abbildung rechts Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 31 von 55 Hinweis f r Rundtouren Ein Routing versucht Sie immer auf der k rzesten Strecke zu f hren Bei Rundtouren f hrt das dazu dass aufgrund des gleichen Start und Zielpunktes das Routing nur dann in der gew nschten Richtung funktioniert wenn Sie vor und
67. tskoordinaten werden im Navigationsfeld Position dargestellt Hinweis Wenn die GPS Darstellung nicht mehr den Bereich des aktuellen Standpunktes dar stellt oder sich die Positionskoordinaten nicht mehr ver ndern bitte das GPS durch ein kurzes Aus und wieder Einschalten ber den GPS Button im Kartenfenster neu starten bzw aktivie ren Hinweis Nur bei deaktiviertem Bewegungsmodus BEWEGEN Button zentriert sich de 753 Karte automatisch auf das Positionierungskreuz und l uft beispielsweise w hrend einer gefahrenen Tour im Displaymittelpunkt mit C Routenplanungsfunktionen Die einzelnen Assistenzfunktionen f r die Routenplanung erm glichen einen unterschiedlichen Funktionsumfang in der Positionsdarstellung bzw den Navigationshinweisen f r die Routen planung eigene Routen aufzeichnen sowie exportierte und oder eigene Routen einladen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 45 von 55 Touren der Region Nach der Auswahl einer Tour im Men Touren der Region starten Sie das GPS grunds tzlich direkt ber das Symbol unten links im Kartenfenster Sie beenden das GPS grunds tzlich ber das GPS Symbol unten links im Kartenfenster oder durch das Schlie en des Kartenfensters ber das X Symbol oben rechts Bis das GPS Satelliten gefunden hat und erstmalig aktiv wird kann etwas Zeit vergehen Die Statusbalken neben dem GPS Symbol zeigen den Empfang an Wird der Hinweis GPS im Aufbau angezeigt reicht die Empfang
68. uennganen f r PC Und BR X BEER Supportanfrage aktuelle Handbuchversion etc verbindet via Internet mit dem Kundencenterbereich Pocket PC Daten Update Ebenso wird in unregelm igen Abst nden ein Software Update zur Verf gung gestellt Aktu elle Updates werden Ihnen mitgeteilt wenn Sie bei der Installation Ihre Email Adresse einge tragen haben Im Men punkt Software erneuern k nnen Sie ein PC und Pocket PC Update aufrufen Auch hierzu ist eine Internetverbindung notwendig und f r den Pocket PC muss eine aktive ActiveSync Verbindung mit dem PC bestehen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 33 von 55 Hinweis F r die Software und Daten Updates ist es notwendig dass ber den Updater Da ten auf dem PC gespeichert werden Bitte achten Sie darauf dass Sie Administrationsrechte auf dem PC bzw auf das Installationsverzeichnis besitzen Um Ihre Registrierungsdaten zu ndern oder weiteren Support zu erhalten werden Sie direkt in das Internet Kundencenter in den internen Bereich verlinkt Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 34 von 55 5 Die Routenplaner Pocket PC Software Dieser Abschnitt macht Sie mit den wichtigsten Programmfunktionen der Pocket PC Software des Routenplaners vertraut Sie k nnen die Routenplaner Pocket PC Software auf Ger ten mit und ohne integriertem GPS einsetzen siehe hierzu auch die technischen Voraussetzungen Starten Sie die Anwendung ber das Startmen auf Ihrem Po
69. unkt Grubo dritter Klick Start 4 3 zp 2 Zwischenpunkt Bergholz zweiter Klick 3 Zwischenpunkt Belzig erster Klick a Ziel Kostrzyn Bar ie Handbuch amp Hilfe Seite 39 von 55 Eigene Route laden Unter dem Men punkt Eigene Route Eigene Route laden Funktionsmen Auswahl eigene Routen laden haben Sie die M glichkeit eine B individuell erstellte Route am PC zu importieren und zur Darstellung zu x Route laden laden Ebenso k nnen individuelle mt Er I 7 der Aufzeichnungsfunktion erstellte A Routeninfo Routen ber diesen Men punkt ein z Ead gesehen und geladen werden Beachten a Eigene Route aden _ Sie dass eine geladene Route nur in der 2 u Eigene Route En Richtung in der sie verl uft auch aufzeichnen 17 Richtungsanweisungen geben kann 5 Start Richtung Ziel Routen aus Fr anderen Ger ten Formaten k nnen nicht importiert werden Eigene Route aufzeichnen Sie haben unter dem Men punkt Eigene Route aufzeichnen die M glichkeit einen individuel len Routenverlauf mitzuschneiden Nach der Auswahl des Men punktes werden Sie aufgefor dert einen Tournamen und ggf eine kurze Tourbeschreibung einzugeben Mit dem Button GPS haben Sie nochmals die M glichkeit die GPS Einstellungen zu berpr fen siehe Ab bildung auf S 38 Nach dem Best tigen erhalten Sie einen Info Hinweis dass Sie das GPS im Kartenfenster starten k nnen und damit die Aufzeichnung beginnt Insb
70. uting 4 Radtourenplaner f r PC und PDA Y a A Lt amp LEER Eu FREE Ihr Radtourenplaner f r PC und PDA Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 28 von 55 4 1 2 Die Routendetaildarstellung Entsprechend Ihrer gew hlten Route gelangen Sie ber den Button Tour starten in die Ebene der Routendetaildarstellung im Routenplaner In der Routendetaildarstellung haben Sie die M glichkeit einer Kartennavigation auf unterschiedlichen Kartenma st ben Zus tzlich steht eine ausf hrliche Routenbeschreibungsinformation mit weiterf hrenden Links etc zur Verf gung Aufbau der Informations Navigations und Anwendungselemente Karte verschieben per Maus linke Taste gedr ckt halten Wechselt in die und in die gew nschte Richtung verschieben oder ber Touren bersicht Pfeiltasten am Rand der Karte A BVA Radrouting 4 0 E piam i Fate Ihr Radtourenplaner f r PE und POA De Wechselt in die freie Routenplanung Headeseh rtenradeng Wechselt in das Kundencenter Karte Dimmen hebt die Tour hervor Interaktive bersichtskarte Klickaktiv und Kartenzoom ffnet Anleitung Tourenauswahlliste Ortsliste entlang der Tour DR _y______und Impressum Zentrierung auf Karte Berma am atmen 1eme nn e nn nn Die Kartennavigation ber verschiedene Ma st be erfolgt ber den Zoomstufenregler Die Karte kann durch entsprechende Klicks auf die Pfeile am Ka
71. utzung der Navigationsfunktion muss ein GPS Empf nger vorhanden sein Informieren Sie sich dar ber welchen Port com 1 com n etc und welche Baudrate 4 800 9 600 etc Ihr Pocket PC f r das GPS unterst tzt Diese Einstellungen m ssen in der monavista Pocket PC Software im Hauptmen unter Einstellungen GPS vorgenommen werden siehe Kapitel 5 2 Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Entwickelt f r eine Display Aufl sung von 240 x 320 Pixel Pocket PC Seite 12 von 55 3 2 Routenplaner PC Pocket PC Version installieren Die Routenplaner Installation inklusive der n tigen Programmfeatures und Frameworks erfolgt in mehreren Schritten Bitte nehmen Sie sich f r die Installation gen gend Zeit denn die ge samte Installation mit allen Kartenmaterialien und n tigen Elementen dauert je nach Prozessor etwa 40 bis 60 Minuten Installationsdauer bezogen auf ein Referenzsystem Das Kopieren der Kartendaten nimmt hierbei die meiste Zeit in Anspruch insbesondere auf dem Pocket PC Anwendung Umfang Minuten Gesamtanwendung PC Pocket PC mit allen n tigen Komponenten und PC ca 60 Minuten Adobe Reader PC Version allein mit allen n tigen Komponenten und Adobe Reader ca 40 Minuten Eckdaten Referenzsystem PC Betriebssystem Microsoft XP Prozessor 1 60 GHz RAM 512 Referenzsystem Po cket PC Betriebssystem Windows Mobile 2003 Prozessor 400 MHZ Arbeitsspeicher 128 MB Speicherkarte 512 MB Speicherbedarf u
72. verwendete GPS weitere Anzeigen unterst tzt steht Ihnen Kompass H hen und Geschwindigkeitsanzeige zur Verf gung In Bewegung ist die u Kompassanzeige ein gutes Orientierungsmittel Wenn Sie aber N stehen bleiben k nnen Sie den angezeigten Wert nicht verwenden Ebenfalls sollten Sie sich bei der H henanzeige dessen bewusst i sein dass sie nur einen Orientierungswert liefert aber einen Geschwindigkeit H henmesser nicht ersetzt Im g nstigsten Fall hat Ihr GPS AN Empf nger werksseitig entsprechende Korrekturdaten geladen die l die Abweichung auf den Faktor 1 7 reduzieren Positionsfehler x 1 7 H henfehler Die Geschwindigkeitsanzeige ist dagegen sehr pr zise Besonderes Augenmerk gilt der Satellitenanzeige die wichtige Indizien f r die Qualit t der GPS Positionsangabe liefert indem sie Auskunft ber die Anzahl und die Position der erfassten Satelliten el iErSErEantz gibt Eine Signalst rkenanzeige finden Sie in der Karten bersicht zz Der u ere Kreis mit den Himmelsrichtungen beschreibt den Horizont um die jeweilige Positi on herum Die Mitte kennzeichnet den Zenit also senkrecht ber der jeweiligen Position ganz oben Der gestrichelte kleinere Kreis steht f r einen Blickwinkel von 45 vom Horizont Bei Empfang von Satellitensignalen werden die Positionen der jeweiligen Satelliten am Him mel ihre Kennungsnummer und Ihr Status ob ein Signal Fix vorliegt oder nicht angezeigt Den Fix f r einen Sa
73. vor 8 5 Vervielf ltigung Die Software und das dazugeh rige Schriftmaterial sind urheberrechtlich gesch tzt Soweit die Software nicht mit einem Kopierschutz versehen ist ist dem Lizenznehmer das Anfertigen einer einzigen Reservekopie nur zu Si cherungszwecken erlaubt Der Lizenznehmer ist verpflichtet auf der Reservekopie den Urheberrechtsvermerk anzubringen bzw ihn darin aufzunehmen Ein in der Software vorhandener Urheberrechtsvermerk sowie in ihr aufgenommene Registriernummern d rfen nicht entfernt werden Es ist ausdr cklich verboten die Software wie auch das schriftliche Material ganz oder teilweise in urspr nglicher oder abge nderter Form oder in mit anderer Software zusammengenmischter oder in Softwareeingeschlossener Form zu kopieren oder anders zu vervielf lti gen 6 bertragung des Benutzungsschutzrechtes Das Recht zur Benutzung der Software kann nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung von der BVA Bielefelder Verlag GmbH amp Co KG Daten dem ausgewiesenen Kartenlieferanten und der monavista GmbH amp Co KG Software und nur unter den Bedingungen dieses Vertrages an einen Dritten bertragen werden Das gewerbs m ige Verkaufen Verschenken Vermieten oder Verleihen der Software ist ausdr cklich untersagt Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 53 von 55 Voraussetzung f r die Weitergabe der Software ist dass Sie die vollst ndige Software und alle Kopien ein schlie lich aller Komponenten de
74. wenn Ihre Software aktualisiert wurde d h ein neues Software Update vorlag aktua lisieren Sie danach bitte Ihre Pocket PC Software ber das Pocket PC Update im Kundencenter Pocket PC per ActiveSync mit dem PC verbinden Ihr Routenplaner ist nun startbereit Haben Sie nur die PC Software installiert und m chten nachtr glich die Pocket PC Software installieren dann legen Sie die DVD erneut in das Lauf werk und starten danach die Installation erneut Bei der Abfrage welche Software installiert werden soll geben Sie die Pocket PC Software an Der Pocket PC muss hierzu ber eine akti ve ActiveSync Verbindung mit dem PC verbunden sein Eine ausf hrliche Anleitung finden Sie auf den folgenden Seiten dieses Handbuchs es wird empfohlen nach der ausf hrlichen Anleitung vorzugehen Radrouting 4 0 Handbuch amp Hilfe Seite 8 von 55 2 2 Kurzanleitung PC Version Rufen Sie die Anwendung ber das Routenplaner Icon auf Ihrem Desktop oder ber das Pro grammverzeichnis auf und klicken Sie im Startbildschirm den Button Starten W hlen Sie im Tourenassistenten eine der Optionen f r die Auswahl Darstellung und Erstel lung einer individuellen Route Routen f r ein Bundesland in der N he eines Ortes Routen an der K ste oder entlang von Fl ssen etc Sie erhalten eine bersicht ber die Touren und Tourverl ufe auf der bersichtskarte und weitere Informationen zur Tour ber den Button Tour starten In der Tourenplan
75. zungen 2 022402240024002n0nnnonnnonnnennnennnnnnnnnnnnnnn nano nano nano nnnennnennnen 12 3 1 1 Systemvoraussetzungen f r die PC Version 002220024002220 nenn nnnenennenenn nenn 12 3 1 2 Systemvoraussetzungen f r die Pocket PC Version 2 202200220022002n0 nennen 12 3 2 Routenplaner PC Pocket PC Version installieren 222022202220020 0220 nnn en 13 32 1 Ins lallaUop aur dem PO ae E E ee 14 3 2 2 Installation auf dem PC und parallel auf dem Pocket PC 202220222022200 17 3 2 3 Die nachtr gliche Installation auf dem Pocket PC 2 u022002200220 seen nenne 21 3 3 Registrierung Freischaltung a anne 22 3 3 1 Registrierung Freischaltung via Internetverbindung 2002220022002ss 222200 22 3 3 2 Registrierung Freischaltung via Hotline 02220022002220nnnenennnnnenenennnn 23 3 3 3 Registrierung Freischaltung der Pocket PC Software 22002200220022e nee 25 4 Die Routenplaner PC Software 0222022002000n000n0nanunanunnnunnnnn nun nun nun nun nun nun nnnnnnnnnn 26 4 1 Der Routenplaner Aufbau runs denen en ee 26 41 1 Die ROUFERUBERSICNL nn een 27 4 1 2 Die Routendetaildarstellung 0222002402200020 nen nnn ann ann nnn nenn nene nennen 29 4 1 3 Freies Routing Tourennetz 0s2uu022ssenssensnenennnnenunnnnonnnennnnennnenenennnnenenen nennen 30

Handbuch und Hilfe Radrouting 4.0 - RADLER-INFO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents