Kassetten-UniLine Türluftschleier
Contents
1. Kassetten UniLine T rluftschleier Montage und Installationsanleitung F r zuk nftige Verwendung sorgf ltig aufbewahren AMDM N 164 02 10 1DE SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG WA Kassetten UniLine T rluftschleier Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung Zeichenerkl rung A Achtung Gefahr Die Nichteinhaltung dieses Hinweises kann schwere Personen oder Sachsch den zur Folge haben i Hinweis Wichtiger Hinweis Bei Nicht einhaltung kann die Einwand freie Funktion des der Ger te s nicht gew hrleistet werden Inhaltsverzeichnis 1 Bestimmungsgem e Verwendung Einsatzbereiche Fachkenntnisse 2 2 Sicherheitshinweise 22222eeesseeennenennennennennenn en en 3 3 Transport und Lagerung 22sesseeeeneeeneeeenenennn nennen nennen 3 4 Lieferumfang ea 0a een en erinnerte rd 3 5 Montage Befestigungswinkel 222222200sseeeneeenn nennen nen 4 6 Montage Thermoelektrisches Absperrventil und Ausblastemperatur begrenzungsventil e Verstellen des Luftaustrittsgleichrichters 5 7 Hydraulischer Anschluss 22222esseeeeeeeeenennn nennen nennen 6 8 Technische Daten 222222esenseeeeneeenennnnnennen ernennen 6 9 Inbetriebnahme u menu era area near 6 TO Warn Se see ee ra Er derart 7 11 Elektrischer Anschluss 2222222ssessennenenneenennnen2. rluftschleiers gegeben ist Beachten Sie unbedingt folgende sicherheitsrelevante Hinweise e Schalten Sie alle Anlagenteile an denen gearbeitet wird spannunggsfrei Sichern Sie die Anlage gegen unbefugte Wiedereinschaltung e Bevor Sie mit Installations Wartungsarbeiten beginnen warten Sie nach Ausschalten des Ger tes den Stillstand des Ventilators ab e Achtung Rohrleitungen Verkleidungen und An und Einbauteile k nnen je nach Betriebsart sehr hei werden e Achtung Tragen sie beim Transport des Ger tes Handschuhe Sicherheitsschuhe und geeignete Arbeitskleidung Trotz sorgf ltiger Herstellung k nnen scharfe Kanten nicht ausgeschlossen werden e Benutzen sie f r die Montage standsichere Hebeb hnen und Ger ste W hrend des Einbaus sind die Produkte gegen Feuchtigkeit zu sch tzen Im Zweifelsfall ist der Einsatz mit dem Hersteller abzustimmen Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den haftet allein der Betreiber des Ger tes Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch das Einhalten der Hinweise zur Montage die in dieser Anleitung beschrieben sind Ver nderungen am Ger t F hren Sie ohne R cksprache mit dem Hersteller keine Ver nderungen Umbau oder Anbauarbeiten am Kassetten UniLine T rluftschleier durch da hierdurch die Sicherheit und die Funktionst chtigkeit beeintr chtigt werden kann F hren Sie keine Ma nahmen am Ger t durc
3. Gew hrleistung ausgeschlossen Sie k nnen die Bedieneinheit an einem auf Empfang getesteten Ort mit Hilfe der R ckseitigen Selbstklebefolie fest anbringen Sie darf nicht auf Fl chen aus Metall montiert werden Die Funktion w re stark beeintr chtigt oder nicht mehr vorhanden Die Bedieneinheit hat eine Reichweite von 100 m wenn keine Hindernisse die bertragung beeinflussen Bei Vorhandensein von Hindernissen nimmt die Reichweite ab 12 3 Externe Ansteuerung Die Funkregelung bietet die M glichkeit ber externe potentialfreie Schlie erkontakte auf die Regelung zuzugreifen Hierzu stehen digitale Eing nge an dem am T rluftschleier montierten Regelmodul zur Verf gung ber die digitalen Eing nge k nnen folgende Funktionen ausge f hrt werden Digitaleingang 1 Externe Freigabe ber einen externen potentialfreien Schlie erkontakt z B Schaltuhr besteht die M glichkeit den T rluftschleier freizugeben Digitaleingang aktiviert e Alle Funktionen der Bedieneinheit sind freigegeben Digitaleingang deaktiviert e Alle Funktionen der Bedieneinheit sind gesperrt Der Ventilator ist abgeschaltet und das Ventil ist geschlossen Digitaleingang 2 feste Stufe 2 ber einen externen potentialfreien Schlie erkontakt z B Raum oder Au enthermostat besteht die M glichkeit den Ventilator fest in Stufe 2 zu schalten Das Ventil wird ge ffnet Die Bedienung ist inaktiv geschaltet Digitaleingang 3 Stufenerh hung ber
4. HEIZUNG K HLUNG L FTUNG KAMPMANN GMBH 49794 LINGEN EMS Friedrich Ebert Stra e Postfach 6044 Tel 0591 7108 0 Fax 0591 7108 300 info kampmann de www kampmann de
5. einen externen potentialfreien Schlie erkontakt z B Torkontaktschalter besteht die M glichkeit die an die Bedienung gew hlte L fterstufe um eine Stufe zu erh hen Wird ber die Bedienung die L fterstufe 0 gew hlt erfolgt keine Stufenerh hung Priorit ten der Digitaleing nge e Digitaleingang 1 h her Digitaleingang 3 aber kleiner Digitaleingang 2 e Digitaleingang 2 h her Digitaleingang 1 aber kleiner Digitaleingang 3 e Digitaleingang 3 h her Digitaleingang 2 aber kleiner Digitaleingang 1 Statusmeldungen Eine gelbe LED auf der Platine zeigt die Statusmeldungen an LED leuchtet e Digitaleingang 1 externe Freigabe ist angew hlt und Digitaleingang 2 feste Stufe 2 ist nicht angew hlt LED blinkt e Digitaleingang 2 feste Stufe ist angew hlt Der Status des Digitaleingang 1 externe Freigabe ist irrelevant LED blitzt e Digitaleingang 1 externe Freigabe ist nicht angew hlt und Digitaleingang 2 feste Stufe 2 ist nicht angew hlt LED ist aus Stromzufuhr ist unterbrochen Ma nahmen e Ist der Stecker eingesteckt e bauseitige Sicherungen pr fen e Sicherung auf der Platine pr fen KAMPMANN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 11 FEE Kassetten UniLine T rluftschleier Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 12 4 Auswahl der Drehzahlstufen in den drei Regelstufen T rluftschleier haben serienm ig 5 Ventilatorstufen ber die Funk Fernstuerung kann der T rluftschl
6. vorhanden wird durch einen separaten Kontakt 230V ge ffnet bzw geschlossen Legen Sie bei Verwendung von Kampmann Stufenschaltern eine Drahtbr cke am Stufenschalter gem Tabelle ein Regelungsvariante Drahtbr cke 3 Stufenschalter Aufputz 100977 Ic u 3 Stufenschalter Unterputz 100918 Ventil nicht m glich 3 Stufen Sommer Winter Schalter Aufputz 100920 3 Stufen Sommer Winter Schalter Unterputz 100922 Klemme 6 Klemme 7 A Aufputz 100925 5 Stufenschalter Unterputz 100926 5 Stufen Sommer Winter Schalter Aufputz 100928 Klemme 10 Klemme 12 5 Stufen Sommer Winter Schalter Unterputz 100929 AMDM N SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG Kassetten UniLine T rluftschleier E Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung Parallelbetrieb Maximal zwei T rluftschleier k nnen ber ein Kaskadiermodul Typ 100906 parallel geschaltet werden Durch den Einsatz weiterer Kaskadiermodule k nnen die Gruppen vergr ert wer den Die Anzahl der ben tigten Kaskadiermodule ist somit abh ngig von der Anzahl der paral lel betriebenen T rluftschleiern und kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden Anzahl Kaskadiermodule bei Parallelbetrieb von Kassetten UniLine T rluftschleierger ten max 10 St ck mac pE EEEE Anzahl Kaskadiermodule bei eingesetzter Regelung 12e 1 gt jelalsls Kabelverlegung Einzelbetrieb Kassetten UniLine T rluftschleier Kassetten UniLine Beispiel 3 Stufen S
7. auben leicht abge nommen werden Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 10 Wartung Filter Bei verschmutzten Filtern sinkt die Heizleistung des Ger tes und die Ventilatoren k nnen durch berlastung besch digt werden Die Ansaugfilter m ssen daher in regelm igen Abst nden kon trolliert werden e Kontrollieren Sie die Ansaugfilter mindestens 2 x j hrlich und reinigen Sie diese gegebenenfalls e Kontrollieren und reinigen Sie den Ansaugfilter je nach Raumluftbelastung durch Staub etc entsprechend h ufiger e F r Kontrolle und Reinigung ffnen Sie die Revisionsklappe zwei Befestigungsschrauben mit dem integrierten Luftansauggitter e Ist der Filter verschmutzt l sen Sie den Befestigungsdraht und nehmen das Filtervlies heraus e Saugen Sie das Filterflies mit einem Staubsauger ab oder waschen Sie es aus e Bei sehr starker Verunreinigung muss der Filter ausgetauscht werden A Achtung Der Kassetten UniLine T rluftschleier darf ohne Filter nicht betrieben werden Ventilator und W rmetauscher A Achtung Lesen Sie vor Arbeiten an Ventilatoren und W rmetauschern die Sicherheitshinweise auf S 8 dieser Anleitung genau durch Halten Sie sich an die vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Wartungsintervalle Die periodische Wartung ist abh ngig von den Randbedingungen Nur saubere W rmetauscher garantieren dauerhaft die Abgabe der vollen Heiz K hlleistung e Nartungsintervall mindestens 1 2
8. chalter Aufputz Typ 100917 Freigabe DDC Netz ER ee 230 V 50 Hz T rkontakt o amp Absicherung bauseits Parallelbetrieb Kassetten UniLine T rluftschleier Kassetten Uniline mn Kassetten UniLine Beispiel 5 Stufen Schalter Aufputz Typ 100925 Kaskadiermodul Typ 100906 Freigabe DDC Netz T rkontakt o 230 V 50 Hz zum n chsten Absicherung bauseits Kaskadiermodul Aderzahlen der mit Buchstaben gekennzeichneten Leitungen s unten stehende Tabelle Bei sonstigen Leitungen sind die Aderzahlen inkl Schutzleiter im Schema Leitungsverlegung direkt gegeben Der Wert in Klammern gilt bei Verwendung eines Frostschutzthermostaten nur bei Einsatz in unbeheizten R umen erforderlich Anzahl Leitungen inkl Schutzleiter Leitung 3 Stufen Schalter 3 Stufen Sommer Winter Schalter 5 Stufen Schalter 5 Stufen Sommer Winter Schalter Typ Laai Typ E NNN 100925 100926 E 100928 100929 en S od SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 9 Fit kassetten UniLine T rluftschleier Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 12 Funk Fernsteuerung Falls Ihr T rluftschleier mit einer Funk Fernsteuerung Typ ______ beachten Sie nachfolgende Anweisungen zur Inbetriebnahme und Bedienung 12 1 Inbetriebnahme e L sen Sie die beiden Schrauben der unteren Revisionsklappe und klappen Sie diese nach unten auf Abb 1 e Nehmen Sie dann den Revisionsdeckel ber dem Elektroanschluss ab Posi
9. daf r vorgesehenen Befestigungs punkten e Verwenden Sie dazu die mitgelieferten Schrauben e Befestigen Sie dann das Ger t mit Hilfe bauseitig bereitge stellter Schrauben und D bel an der Decke as Tu Is To Is BE o e Sonderausf hrung 600 mm A Ansicht von oben Befestigungswinkel Luftansauggitter in RAL 9006 hnlich wei aluminium mit integriertem Filter W rmetauscher Kupfer Aluminium Kabeleinf hrungen Luftaustrittsgleichrichter in RAL 9006 hnl wei aluminium Verkleidung in RAL 9016 verkehrswei Befestigungswinkel K MDM N SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG Kassetten UniLine T rluftschleier PE Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 6 Montage thermoelektrisches Absperrventil und Ausblastemperaturbegrenzungsventil jeweils Zubeh r Ansicht Kabeleinf hrung Vorlauf mit Entl ftung R cklauf mit Entl ftung Ausblastemperaturbegrenzungsventil Typ 100967 Mon tage im Vorlauf Zubeh r Thermoelektrisches Absperrventil Typ 100912 Montage im R cklauf Zubeh r Durchf hrung Fernf hler Ausblastemperaturbegrenzungs ventil Kabeleinf hrung Anschlusskabel des thermoelektrischen Absperrventils Montage Fernf hler des Ausblastemperaturbegrenzungsventils Fernf hler Ausblastemperaturbegrenzungsventil Zubeh r Montage der Rohrclipse mit beiliegenden Schrauben Revisionsklappe ge ffnet Durchf hru
10. eier 3 stufig betrieben werden Werksseitig sind die Ventilatorstufen 2 3 und 5 aktiv Werksanschluss Es besteht die M glichkeit durch Tauschen der Stecker der einzelnen Ventilatorstufen an der Klemmenleiste andere Drehzahlstufen auszuw hlen s Beispiel Achtung Bei der Wahl der Drehzahlstufen ist folgende Regel zwingend zu beachten Drehzahl der Stufe 1 lt Drehzahl der Stufe 2 lt Drehzahl der Stufe 3 Werksanschluss Drehzahlstute _TWesehig perbe Kaba Klemme Sue nchrangschosenfangeemmen ma ooo rn Sr Do Sea engesdiosen auf mittere Dreh gu o Beispiel Drehzahl nderung Die Ventilatorstufen sollen auf Stufe 1 4 und 5 getauscht werden Drehzahlstufe Werkseitig Farbe Kabel Klemme Rangierklemme 2 hohe Drehzahl H mittlere Drehzahl M niedrige Drehzahl L 1 N L Rangierklemme 1 X X 3 2 Sue Tangeshlosen adi niedrige Drena U Suez Frichtangesclosen Rangerlenme 1 richt angeclosen Rangerlenme 7 angeschiosen auf riedioe Drehzahl V Sues Jangeshlosen auf hohe Drehzahi FH Verdrahtung Funk Fernsteuerung Kassetten UniLine T rluftschleier Empfangsantenne im Lieferumfang Kassetten UniLine Funk a 21212 Digitaleingang 1 Freigabe Netz Digitaleingang 2 feste Stufe 2 230 V 50 Hz Absicherung bauseits la h Digitaleingang 3 Stufenerh hung Schutzkontakt steckdose bauseits 230 V N PE 50 Hz T rluftschleier Grundger t KAMPMANN SYSTEME F R
11. en nnn 8 9 12 Funkfernsteuerung 22222eeeeeeeeeeeenee nennen nennen nennen en 10 12 1 Bestimmungsgem e Verwendung Kampmann Kassetten UniLine T rluftschleier sind nach dem Stand der Technik und aner kannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut Dennoch kann es bei der Verwendung zu Gefahren f r Personen oder Beeintr chtigungen des Ger ts oder anderer Sachwerte kom men wenn es nicht sachgem montiert und in Betrieb genommen wird oder nicht bestimmungsgem eingesetzt wird Einsatzbereiche Kassetten UniLine T rluftschleier sind ausschlie lich einsetzbar e in Innenr umen z B Gesch ftsr ume Ausstellungsr ume Kaufh user etc Kassetten UniLine T rluftschleier sind nicht einsetzbar e im Au enbereich e in Feuchtr umen wie Schwimmb dern in Nassbereichen e in R umen in denen Explosionsgefahr herrscht e in R umen mit hoher Staubbelastung e in R umen mit agressiver Atmosph re W hrend des Einbaus sind die Produkte gegen Feuchtigkeit zu sch tzen Im Zweifelsfall ist der Einsatz mit dem Hersteller abzustimmen Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den haftet allein der Betreiber des Ger tes Zur bestimmungsgem en Verwendung geh rt auch das Einhalten der Hinweise zur Montage die in dieser Anleitung beschrieben sind Fachkenntnisse Die Montage dieses Produktes setzt Fachkenntnisse im Bereich Heizung K hlung L ft
12. fugtes Einschalten sichern Elektroanschluss gem den der Ger te beigef gten Ger tepl nen Elektroanschluss nur gem den derzeitig g ltigen VDE und EN Richtlinien sowie den TAB s Technischen Anschlussbedingungen der regionalen Energieversorgungsunter nehmen Anschluss des Ger tes nur an festverlegte Leitungen Fehler beim Anschluss k nnen zur Besch digung des Ger tes f hren F r Sch den an Personen und Material die durch falschen Anschluss und oder unsachgem e Handhabung entstehen wird der Hersteller nicht haften Elektroanschluss Die Klemmenleiste befindet sich auf der rechten Ger teseite vom Luftansaug aus gesehen e ffnen Sie die Revisionsklappe des Ger tes s S 7 e ffnen Sie den Revisionsdeckel Elektroanschluss s S 7 e Legen Sie alle Elektroleitungen gem den beigef gten Ger tepl nen auf Beachten Sie dabei die vorgesehene Regelungsvariante Regelungsvarianten Die Kabelverlegung sowie der Elektroanschluss sind abh ngig von dem verwendeten Regelungszubeh r Entsprechende Ger tepl ne sind den Ger ten beigef gt Elektromechanische Ausf hrung Schaltungsbeschreibung Die Netzspannung wird am T rluftschleier auf den integrierten Trafo geschaltet Die f nf Spannungsabg nge des Trafos werden zum Stufenschalter verdrahtet Die gew nschte Drehzahl Spannungstufe wird ber den Fu kontakt des Schalters an die Ventilatoren durchgeschaltet Das Heizventil falls
13. ge diagonal gegen berliegende Taster der Bedieneinheit l nger als eine Sekunde zugleich ein Nach erfolgter Kodierung kann der T rluftschleier ber die Bedieneinheit geregelt werden Abmeldung der Bedieneinheit Sender e Ziehen Sie den Netzstecker e Stecken Sie den Netzstecker erneut in die Schukosteckdose 230 V 50 Hz Auf der Platine blitzt zyklisch nun die gelbe LED s Abb 3 e Dr cken Sie alle vier Taster gleichzeitig l nger als eine Sekunde ein Nach erfolgter JE Decodierung reagiert der T rluftschleier nicht mehr auf die Fernbedienung Abb 3 Den Schraub Steckanschluss der Funk antenne auf der Emfangsplatine kleine Steckplatine vorsichtig aufstecken und fest schrauben D Antenne Achtung Schlie en Sie nach erfolgter Kodierung den Revisionsdeckel Elektroanschluss und die Revisionsklappe am T rluftschleier positionieren Eine genaue Positionierung ist nicht erforderlich AAMPM N SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 10 Einschalten 0 1 2 3 Sommerbetrieb Luftumw lzung Ventil wird geschlossen 3 2 1 0 Ausschalten Winterbetrieb Heizen Ventil wird ge ffnet nur bei Ventialtorbetrieb Kassetten UniLine T rluftschleier E Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 12 2 Bedienung Bedieneinheit Da die Bedieneinheit keine Anzeigeelemente wie z B LED s besitzt hat die Batterie eine Lebensdauer von ungef hr 10 Jahren Batterien sind von der
14. gsgem ss und fehlerfrei ausgef hrt Poe Sind die Ventile korrekt montiert ke i Arbeiten alle Ventile und Stellantriebe fehlerfrei Zul ssige Einbaulage beachten s Abb autnanme Netz Einschalten spannung a e Schalten Sie die Netzspannung ein nn 2 o A den Kassetten UniLine T rluftschleier ber die angeschlossene Regeleinheit in Betrieb e Pr fen Sie die Ventilatorstufen durch Umschalten am Stufenwahlschalter e Pr fen Sie weitere Schalt und Regelfunktionen Andauernde Ausserbetriebnahme e Schalten Sie die Netzspannung aus e Achtung Bei Frostgefahr Sperren Sie den W rmetauscher ab Lassen Sie dann das Wasser aus dem W rmetauscher ablaufen AMDM NN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG Kassetten UniLine T rluftschleier E Filterwechsel Das Filter kann ohne Hilfe von Werkzeug nach ffnen der Revisionsklappe und Abnahme des Befestigungsdrahts gereinigt oder ggf ausgetauscht werden Vorlauf R cklauf Revisionsklappe mit integriertem Luftansauggitter und Filter Filter mit Befestigungsdraht Befestigungsschrauben Revisionsdeckel Ventilatoren Revisionsdeckel Elektroanschluss Kabeleinf hrungen Befestigungswinkel Q Revisionsklappen Der Kassetten UniLine T rluftschleier hat neben der u eren Revisionsklappe weitere separate Revisionsklappen f r Ventilator W rmetauscher und Elektroanschluss Diese k n nen nach Entfernen der Befestigungsschr
15. h die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind Bauseitige Anbauten und die Leitungsverlegung m ssen f r die vorgesehene Systemeinbindung geeignet sein 3 Transport und Lagerung e Beachten Sie alle Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften e Vorsicht Scharfe Kanten m glich Beim Transport Handschuhe Sicherheitsschuhe und geeignete Schutzkleidung tragen e Tragen Sie die Ger te zu zweit Verwenden Sie zum Transport geeignete Transporthilfen um Gesundheitssch den zu vermeiden Die Ger te k nnen in trockenen staubfreien und wettergesch tzten R umen gelagert werden e Stapeln Sie die Ger te nicht aufeinander So vermeiden Sie Besch digungen e Nutzen Sie die Originalverpackungen zur Lagerung 4 Lieferumfang Pr fen Sie sofort nach Erhalt Ist die Lieferung besch digt Ist der bestellte Artikel geliefert worden Ggf Typennummern pr fen Sind Lieferumfang und Anzahl der gelieferten Artikel korrekt AMDM NN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 3 Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 5 Montage Befestigungswinkel Kassetten UniLine T rluftschleier BH 2 Kassetten UniLine T rluftschleier Seitenansicht Lage der Befestigungswinkel e Befestigungswinkel je Ger t 4 St ck bei Baugr e 10 15 und 20 bzw 5 St ck bei Baugr e 25 sind der Lieferung beige legt e Viontieren Sie die Befestigungswinkel entsprechend obenste hender Grafik an den
16. ie Anschlussmutter mit einem geeigneten Werkzeug gegen Abscheren und Verdrehen Die Anschl sse m ssen mechanisch u verspannungsfrei montiert werden zul ssig III C En En Montage Ventilstellantriebe SE Bei vorhandenem thermoelektrischem Absperrventil wird ein thermoelektrischer nicht Stellantrieb wie folgt montiert zul ssig e Setzen Sie den thermoelektrischen Stellantrieb auf das Ventil auf und ziehen Sie die Uberwurfmutter mit der Hand an Abb Zul ssige Einbaulage e Ziehen sie das Elektroanschlusskabel durch die vorgesehenen Durchf hrungen am Ger t zum Elektroanschlusskasten hin e Beachten sie die zul ssige Einbaulage f r den Thermoelektrischen Stellantrieb ent sprechend nebenstehender Abbildung Technische Daten 8 Technische Daten s nebenstehende Tabelle Baugr e 10 15 20 1 25 9 Inbetriebnahme Abmessungen mit Pr fung vor der Inbetriebnahme yering e Ist das Ger t mit den zugeh rigen Befestigungswinkeln fest an der Decke montiert Baung mm 1000 1500 2000 2500 e Elektrischer Anschluss Bauh he Au 265 265 265 265 _ i ee en 605 E38 oo Ist die Leitungsverlegung gem ss den Umgebungsbedingungen und den geltenden Vorschriften erfolgt ale nie 127 Sind alle Adern gem den Elektroanschlusspl nen aufgelegt Ist der Schutzleiter durchgehend aufgelegt und verklemmt EEBEE e Wasserseitiger Anschluss j i Sind die Vorlauf und R cklaufverrohrungen ordnun
17. j hrlich oder fter je nach Staubbelastung e ffnen Sie die Revisionsklappe indem Sie die Schrauben l sen und die Revisionsklappe vorsichtig nach unten aufklappen e ffnen Sie dann den separaten Revisionsdeckel f r Ventilator und W rmetauscher e Zur Reinigung saugen Sie den W rmetauscher mit einem Staubsauger vorsichtig ab Vermeiden Sie Besch digungen der Rohrleitungen und Lamellen e Reparaturarbeiten an Ventilator und W rmetauscher k nnen bei ge ffneter Revisionsklappe ausgef hrt werden Dabei sind die unter 2 beschriebenen Sicherheitshinweise zu beach ten e Ein weiterer Revisionsdeckel befindet sich ber dem Elektroanschluss KAMPMANN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 7 Wi Kassetten UniLine T rluftschleier Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 11 Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise Der Elektroanschluss dieses Produktes setzt Fachkenntnisse im Bereich Elektrotechnik voraus Diese Kenntnisse die in der Regel in einer Berufsausbildung in den genannten Berufsfeldern vermittelt werden sind hier nicht gesondert beschrieben Der elektrische Anschluss ist nur in Anlagen erlaubt die eine allpolig schaltende Trennvorrichtung vom Stromnetz mit einer Kontakt ffnungsweite von mindestens 3 mm haben Vor allen Arbeiten an der Steuerung und am T rluftschleier sind folgende Sicherheitshinweise zu pr fen bzw zu beachten Anlage spannungslos schalten und gegen unbe
18. ng Fernf hler Ausblastemperaturbegrenzungs ventil Zubeh r 6 1 Verstellen des Luftaustrittsgleichrichters Zum Einstellen der Luftausblasrichtung ziehen Sie die Schrauben des Luftaustrittsgleichrichters an bzw l sen Sie diese je nach gew nschter Ausblasrichtung Luftaustrittsgleichrichter AAMDM NN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG 5 FPEF Kassetten UniLine T rluftschleier Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 7 Hydraulischer Anschluss N Sicherheitshinweise Der hydraulische Anschluss erfordert Fachkenntnisse im Bereich Heizungstechnik Beachten Sie folgende Hinweise zur Systemeinbindung bevor Sie mit den Arbeiten am Ger t oder an der Steuerung beginnen maximale Temperatur Heizmedium 90 C maximaler Betriebsdruck 10 bar Anbindung an das Rohrleitungsnetz Die Vor und R cklaufanschl sse befinden sich serienm ig auf der linken Ger teseite vom Luftansaug aus gesehen Die W rmetauscher Anschlussdimension betr gt 3 4 Vorlauf und R cklauf gem Abb S 5 oben vorsehen Gehen Sie beim hydraulischen Anschluss wie folgt vor e Sperren Sie die Versorgunggsleitung von Heiz und K hlmedium ab Erstellen Sie danach die Anschlussverrohrung Entfernen Sie die Schutzkappen von Vor und R ckl ufen Dichten Sie dann die Anschl sse der Ventile ein und verschrauben Sie diese dabei die Anschlussmutter gegen Abscheren und Verdrehen sichern Achtung Sichern Sie d
19. tion s auch unter Wartung Dazu ffnen Sie mit einem Schraubendreher den Verschluss s Abb 2 e Schlie en Sie dann die Funkantenne an indem Sie das Kabel an der daf r vorgesehenen Steckbuchse auf der kleinen Steckplatine im T rluftschleierger t befestigen Abb 3 e Die Antenne wird durch einen Magnetfuss gehalten und kann an einem beliebigen Ort am Geh use positioniert werden Abb 4 Es sollte eine Position ausgew hlt werden an der der Empfang optimal ist Wichtig ist dass die Antenne nicht durch Unbefugte erreicht werden kann Abb 1 Die beiden Schrauben der unteren Revisionsklappe l sen und nach unten ffnen Kodierung Sender Empf nger e Schalten sie die Spannnungsversorgung der Steckdose ein und stecken sie den Stecker in die Steckdose Nach dem Netzanschluss haben Sie 1 Minute Zeit f r die Kodierung Ist die Kodierung in diesem Zeitraum nicht erfolgt kann sie nach wiederholtem Netzanschluss Stecker abziehen und wieder einstecken stattfinden Sie sollte in der N he des T rluftschleierger ts erfolgen damit kontrolliert werden kann ob die Kodierung ord nungsgem stattgefunden hat Abb 2 Den Revisionsdeckel des Elektro anschlussbereichs abnehmen Dazu mit einem Schraubendreher den Verschluss ffnen Anmeldung der Bedieneinheit Sender e Stecken Sie den Netzstecker in die Schukosteckdose 230 V 50 Hz Auf der Platine blitzt zyk lisch nun die gelbe LED s Abb 3 e Dr cken Sie zwei beliebi
20. ung und Elektrotechnik voraus Diese Kenntnisse die in der Regel in einer Berufsausbildung in den unter 2 genannten Berufsfeldern gelehrt werden sind nicht gesondert beschrieben Sch den die aus einer unsachgem en Montage entstehen hat der Betreiber zu tragen Der Installateur dieses Ger tes soll aufgrund seiner fachlichen Ausbildung ausreichende Kenntnisse besitzen ber e Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften e Richtlinien und anerkannte Regeln der Technik z B VDE Bestimmungen DIN und EN Normen KAMPMANN SYSTEME F R HEIZUNG K HLUNG L FTUNG Kassetten UniLine T rluftschleier E Ausf hrung Horizontal mit Verkleidung Montageanleitung 2 Sicherheitshinweise Installation und Montage sowie Wartungsarbeiten an elektrischen Ger ten d rfen nur von einer Elektrofachkraft im Sinne der VDE durchgef hrt werden Der Anschluss ist gem den g ltigen VDE Bestimmungen und den Richtlinien der EVU auszuf hren Bei Nichteinhaltung der Vorschriften und der Bedienungsanleitung k nnen Funktionsst rungen mit Folgesch den und Personengef hrdung entstehen Bei Falschanschluss besteht durch Vertauschen der Dr hte Lebensgefahr Vor allen Anschluss und Wartungsarbeiten sind alle Teile der Anlage spannungsfrei zu schalten und gegen Wiedereinschalten zu sichern Lesen Sie diese Anleitung in allen Teilen durch damit eine ordnungsgem e Installation und einwandfreies Funktionieren des Kassetten UniLine T
Download Pdf Manuals
Related Search