Home

Teatro Bedienungsanleitung Version 3.x (PDF ca. 2MB)

1. g m Programm Einstellungen B Programm fl ch i Ober Port Line Richtui Funktion Invert Intervall Dauer in E Lizenz Msek Sek 2 Wiedergabe 2 IN START STOP Kanal 2 Audio 3 IN START STOP Kanal 3 Ausgangsger te 4 IN START STOP Kanal 4 Sound Liste 1 5 IN START STOP Kanal 5 Richtungs Playlist 6 IN START STOP Kanal 6 instell Log 7 IN START STOP Kanal 7 m e ung Steuerung 8 IN START STOP Kanal 8 f r die 3 Port 9 our START STOP Kanal 1 Hold Hold Open Gruppen USB Remote OUT START STOP Kanal 2 Hold Hold Open GPI O OUT START STOP Kanal 3 Hold Hold Open Touchscreen OUT START STOP Kanal 4 Hold Hold Open 5 MIDI 13 OUT X Keys Fl Hold Hold Open Einstellungen 14 OUT X Keys F2 Hold Hold Open Zuweisung 15 OUT X Keys F3 Hold Hold Open Monitor 16 OUT X Keys F4 Hold Hold Open Display FTP GPI O Interface aktivieren GPI O Knfiguration An global O Aus Playlist Intervall Einstellung f r Haltedauer f r GPO Ausg nge Ausg nge 48 GPI O Funktionsauswahl TEATRO Bedienungsanleitung Abh ngig von der Programmierung eines GPI O Kanals stehen verschiedene Programm Funktionen zur Verf gung Ist ein GPI O Kanal als Eingang programmiert so bedeutet dies das wenn der GPI Kontakt durch Anlegen einer 5Volt Spannung an einen der Eing nge der PIO Karte geschlossen wird eine TEATRO Funktion ausgel st wird In de
2. Lautst rke f r Vorh rfunktion Automatische Vorh rfunktion Angew hlte Sounds gehen ist ebenfalls m glich Dateien im Netzwerk FTP Dateiverwaltung Lokale e FTP Dateien amp d PROGRAMMING v 1KHz Sinewave OdB wav 6 Channel 3min wav T ela AGUSGOD wav Che E Lr Applause wav La ufwe rks float Barbers Adagio For Strings wav auswahl Gagn en 2 96KHz Drumfill mono way Drumfill stereo wav BWF ipiis Finale wav C for Manual pa en Ordner a nde 2 wav temp Laughs wav auswahl Marsh Atmo wav Iv Vorh ren ED Dateiname t Dateityp ien zie yp Sound Dateien wav autoplay m Soundauswahl best tigen bzw Sound in den Kanal laden automatisch in Play Dialog schliessen ohne einen Sound zu Laden e Ausserdem ist es m glich per Drag amp Drop Dateien aus dem Windows Dateifenster oder Explorer in Teatro zu laden Hierzu m ssen die Dateien jedoch ber dem Teatro Sound laden Knopf abgelegt werden nicht jedoch ber der Soundliste 16 TEATRO Bedienungsanleitung Server Dateien Wenn sich die zu ladende Datei nicht auf dem lokalen PC sondern auf dem oder dem Medialink Server befindet so muss nach dem Bet tigen des Hinzuf gen Buttons auf den folgenden Dialog gewechselt werden Lokale Dateien Dateien im Netzwerk Dateiverwaltung Loka
3. nach laden einer Playlist an das Men abgeschaltet h e I z B Anfang Mitte Ende 9 k nnen wahlweise mit der N werden verschoben werden _ N Maus ver ndert werden 7 N We N A Aas Gase 26 A Te iiis apt mrem oog Datei Preset Sound sicht Ch Info PLAY PAUSE STOP REW FWD Sound Duration Positj Restart Loop Pause Hold Jump RLB F 1 Channello 1 Marsh Atmo 00 02 11 00 1 00 2 Channel Info 2 H D Birds 00 00 01 X 3 Channellnfo3 H Wood Door 00 00 02 00 00 00 4 Channellnfo4 H Helicopter 00 00 40 00 00 00 x 5 Channellnfo5 D Train pass by 00 00 01 00 00 00 6 Channellnfo6 Rain and under 00 00 01 00 00 00 x 7 Channellnfo 7 H Children play 00 00 01 00 00 00 x 8 Channellnfo8 D Phone Ring 00 00 03 00 00 00 x D zZ Abh ngig von der N EN Die Gr sse des N Gr sse des eingestellten N Abspielparameter wird Overview Fensters kann Zeichensatzes k nnen bis in der Overview Tabelle wahlweise auf den gesamten zu 32 Kan le in der Tabelle durch eine eigene Spalte Bildschirm vergr ssert angezeigt werden N repr sentiert 7 N werden 27 Deu E di Ta gg _ 55 Ver nderungen und Einstellungen der Overview Tabelle werden teilweise global oder in der Playlist gespeicher
4. beet A 0 00 0 00 0 00 0 00 Zus tzliche Funktionstasten Stop 1 8 Stop 9 16 Stop 17 24 Stop 25 32 Stop All P d Teatro kann entweder nur mit einem einzelnen Monitor Touch Screen oder mit einem normalen Monitor und einem Touch Screen zusammen benutzt werden Je nach Anwendung ist eine zweite Grafikkarte oder eine Dual Head Grafikkarte im PC notwendig Auf dem Hauptbildschirm wird dann die bliche Teatro Hauptseite angezeigt und parallel dazu auf dem Touch Screen der oben gezeigte Bildschirm Wie die Grafikkarte und Teatro hierf r konfiguriert werden m ssen lesen Sie unter Einstellungen Touch Screen 15 TEATRO Bedienungsanleitung Sounds in Kan le laden Es gibt verschiedene M glichkeiten eine Sounddatei in die einzelnen Kan le von Teatro zu laden Zwei M glichkeiten werden durch den Hinzuf gen Button ausgew hlt e Wenn der Hinzuf gen Button mit der linken Maustaste bet tigt wird ffnet sich der Windows Standard Datei Dialog c Sound Datei en ffnen 3 2 rm Suchen in Clips A amp X Boing wav 9 amp Drunfill mono wav Zuletzt Drumfill stereo wav verwendete D ex Grand Finale wav X Helicopter i 1 wav Desktop Single 2 wav Laughs wav Marsh Atmo wav Eigene Dateien Music Loop Wer Gi Modjo Lady hear me to
5. Globale Wiedergabe Steuerung gt EC 2 ir E 5 ng Autostart A RLB RLF Autostart 7 Aktivierung 7 Touchscreen I der Rollback und anzeigen 2 X Autostart Funktion MENU M 2 e it Programmeinstellungen 2 JAnkommender MIDI Timecode 4 Playlisten N Verwaltung ho f cid Fr lt Preset Speicher N Und Ablaufsteuerung _ ze Tr Wiedergabe Steuerung f r N mehrere parallele 7 Overview N Ansicht ffnen 2 M A um Zus tzliche N Funktionen TEATRO Bedienungsanleitung Der Overview Bildschirm Dieser Bildschirm erm glicht eine bersicht aller 32 Kan le auf einer Seite Im Gegensatz zu den anderen Teatro Bildschirmen ist es m glich das Aussehen dieser Seite auf vielfache Weise anzupassen bzw zu ver ndern Alle Einstellungen f r diesen Bildschirm werden ber ein Men am oberen Fensterrand eingestellt T 2d x Die Spaltenbreiten 7 Nichtben tigte Pd 5 passen sich automatisch ANS Spaken k nnen Spalten k nnen Ober N an eine andere Position
6. Mit der Intervall Einstellung wird bewirkt dass der GPO Ausgang nicht permanent geschlossen wird sondern zwischen beiden Zust nden Open Closed wechselt Der Rhythmus des Wechsels Intervall wird durch die w hlbare Zeit bestimmt Es sind Werte zwischen 50 Millisekunden und 5 Sekunden einstellbar Wenn keine Wechselfunktion ben tigt wird so muss Intervall auf Hold gestellt werden Die Intervall Einstellung kann mit der Dauer in Sek Einstellung kombiniert werden Dauer in Sek Dieser Parameter wirkt sich ebenfalls nur auf die GPO Ausg nge aus Mit dieser Einstellung wird vorgegeben wie lange der GPO Kontakt geschlossen bzw ge ffnet je nach Einstellung von Invert bleiben soll Es sind Werte zwischen 1 und 999 Sekunden m glich Wenn diese Funktion nicht ben tigt wird so muss die Dauer auf Hold gestellt werden Die Dauer Einstellung kann mit der Intervall Einstellung kombiniert werden Status In der Status Spalte wird angezeigt in welchem Zustand Open Closed sich die GPI O Leitung gerade befindet GPI O Konfiguration Die GPI O Konfiguration kann entweder Global oder durch die Playlist gesteuert konfiguriert werden Eine entsprechende Auswahlm glichkeit befindet sich im GPI O Einstellungsdialog Wichtig Wenn Sie die GPI O Einstellungen aus einer Playlist benutzen m chten muss zuerst GPI O Konfiguration Playlist eingeschaltet werden und dann erst die Playlist geladen werden 50 TEATR
7. 7 Der Z d f r Auswahl unterschiedliche Arten der Sound benutzt einen der angezeigten Soundwiederaab d Start Offset roter Indikat gabe p a set roter Indikator S Kan le e ege N di N En SS ___ ee a Y 4 1 IN 38 C3 OUT 00 0 RES ui Horses Rain and thunder PLAY Train pass by een Play while hold J Grand Finale Startbutton f r die gt Channel Info1 leg to next 09 Helicopter e Soundwiedergabe 2 IN 38 03 OUT CO Neustart Music Loop v Loop PLAY Pause Children play Play while hold Church bells Coach drive by ee Channel Info 2 Cl Jump to next Doa bark Textfeld f r N EE Neustart L nge RE Mach Atmo die Eingabe von L Loop Helicopter Informationen f r den J PLAY Pause Position 00 00 00 an Sound oder Kanal Play while hold 0 S a ChannelInfo3 jump to next EUM Thunder 4 IN amp OUT 0 CO C Neustart L nge 00 00 40 Rain and thunder Loop Train pass by PLAY a e Posta 00 00 00 Grand Finale _ Marsh Atmo Anzeige von nnel Info 4 T U b N C Jump to next REN Rifle Shot Soundl nge und Abspielposition Neustart Door bell Door Horses Rain and thunder P Loop gt PLAY Ge Posten Play while hold g Channel Info 5 Cl Jump to next er Grand Finale 6 IN 45743 OUT OCO Neustart Dog bark Loop Door bell PLAY
8. Daten von Preset 1 100 Dateinamen aller Sounds f r die 32 Kan le Dateiname des Textes f r die Text Anzeige Layout f r Overview Das laden einer Playlist sorgt daf r e das alle Preset Daten in den Arbeitsspeicher geladen werden e das alle Pfadangaben f r die Sound Dateien in die 32 Soundkan le geladen werden e das der vordefinierte Text in die Text Anzeige geladen wird wobei die Playlist jedoch nur die Pfadangabe des Textes enth lt nicht jedoch den Text selbst e das das erste Preset aktiviert wird und dadurch wiederum die entsprechenden Sounds geladen werden und deren Abspielparameter eingestellt werden mehr dazu auf der n chsten Seite e das auf der Overview Seite alle Einstellungen wie Fontgr sse etc gesetzt werden 61 TEATRO Bedienungsanleitung Aufbau eines Presets im Preset Speicher Eine Teatro Playlist kann bis zu 100 Presets enthalten Das ausgew hlte Preset bestimmt u a welche Sounds in welchen Kanal geladen werden und mit welchen Einstellungen diese abgespielt werden Insgesamt sind folgende Parameter sind in jedem Preset enthalten bzw werden durch diese gesteuert Preset Preset Name Zeilennummer der Text Anzeige Zeilennummer der TR 1 Text Anzeige Overview Layout Einstellungen Kanal 1 Pfad des zu ladenden Sounds Nummer der Play Group 1 bis 4 Nummer der Stop Group 1 bis 4 Restart On Off Loop On Off Pause On
9. Teatro Audio Playback System Bedienungsanleitung Version 3 6 4 3 2010 2010 R O S Software Germany TEATRO Bedienungsanleitung BESCHR NKTE GEW HRLEISTUNG Software kann naturgem komplex und nicht vollkommen fehlerfrei ist Deshalb bernimmt 0 5 keine Gew hr daf r da die Software fehlerfrei ist R 0 S bernimmt weiter keine Gew hr daf r da die Software Ihren Anforderungen und Zwecken gen gt und mit anderen von Ihnen ausgew hl ten Programmen zusammenarbeitet Sie sind f r die Wahl und Benutzung der Software sowie f r die beabsichtigten oder erzielten Ergebnisse selbst verantwortlich R 0 S Software gew hrleistet f r sechs 6 Monate ab Lieferung da die Software im wesentlichen der geltenden Benutzerdokumentation entspricht und die Datentr ger auf denen die Software geliefert wird sowie die Benutzer Dokumentation frei von Material und Fertigungsfehlern sind Bei wesentlichen Fehlern wird Ihnen nach Wahl von R 0 S der Betrag den Sie f r die Software bezahlt haben ganz oder teilweise erstattet oder der fehlerhafte Gegenstand kostenlos ersetzt vorausgesetzt da Sie diesen innerhalb von sechs 6 Monaten nach der Lieferung an 0 5 zur ckgeben Wird Ihnen von R 0 S aufgrund der vorstehenden Regelung binnen angemessener Frist kein fehlerfreier Gegenstand zur Verf gung gestellt sind Sie berechtigt Herabsetzung des Preises zu verlangen oder vom Vertrag zur ckzutreten Eine weitergeh
10. wiedergegeben werden k nnen auf anderen Teatro Kan len zus tz lich auch Stereo oder Mono Sounds auf der Surround Karte abgespielt werden Diese m ssen jedoch den verf gbaren Surround Ausg ngen der Soundkarte explizit zugeordnet werden Ein Stereo Sound kann dann z B auf den vorderen Front oder hinteren Rear Lautspre chern abgespielt werden Ausgangsger t Kanal Auswahl des Ausgangskanals bzw der Soundkarte Blenden Sounds k nnen mit diesen Einstellungen ein und oder ausgeblendet werden Es kann die Blendendauer und die Kurvencharakteristik gew hlt werden Fade In Out aktiv gibt vor ob die Einstellungen benutzt werden sollen oder nicht Equalizer 3 Band parametrischer EQ mit Auswahlm glichkeit der Frequenz der G te sowie Anhebung Absenkung Offset Einstellungen Beschreibung auf den folgenden Seiten DSP Effekte Beschreibung auf den folgenden Seiten Cues Beschreibung auf den folgenden Seiten Panorama und Level Einstellung CPU Load Anzeige der CPU Auslastung aller zur Zeit spielenden Kan le Je mehr EQ s und DSP Effekte aktiv sind desto h her ist die hier angezeigte Prozentzahl Auf langsameren PC s sollten nicht zuviele Effekte gleichzeitig benutzt werden 22 TEATRO Bedienungsanleitung Mehrkanalsound Wiedergahe Teatro unterst tzt die Wiedergabe von Mehrkanalsound Dateien Quadro 5 1 und 7 1 im WAV 066 und WMA Format Informationen zum 066 Format finden Sie unter www vo
11. 0 00 3 F3 7 F7 Wood Door Children play L nge 0 02 Zeit 0 00 L nge 0 01 Zeit 0 00 4 F4 8 F8 Helicopter Phone Ring L nge 0 40 Zeit 0 00 L nge 0 03 Zeit 0 00 Preset Liste Overture Scene 1 Scene 2 Der Bildschirm ist normalweise weisse Schrift auf schwarzem Hintergrund die Abbildung ist aus drucktechnischen Gr nden invers schwarz auf weiss Da auf dem Hauptbildschirm eine F lle von verschiedenen Parametern und Funktionen anw hlbar ist w re es denkbar dass die Menge an Informationen w hrend einer Sendung oder Auff hrung eher st rend ist Aus diesem Grund wurde der vereinfachte Bildschirm hinzugef gt auf dem nur diejenigen Funktionen zu finden sind die zur Wiedergabe von Sounds w hrend der Auff hrung Sendung notwendig sind Mit der lt gt Taste kann zwischen dem Hauptbildschrim und dem alternativen Bildschirm gewechselt werden Benutzen sie die lt und gt Pfeil rechts links Tasten um zwischen den Kan len 1 8 9 16 17 24 and 25 32 zu wechseln W hrend der alternative Bildschirm sichtbar ist k nnen alle blichen Tastaturfunktionen siehe vorige Seite zur Steuerung der Sounds und Presets benutzt werden 60 TEATRO Bedienungsanleitung Struktur einer Teatro Playlist Eine Playlist enth lt Daten f r die Presets und Verweise auf Dateien die innerhalb der Presets benutzt werden sie enh lt jedoch keine Audio Dateien wav mp3 etc Playlist enth lt
12. 21 Programm Einstellungen Programm Touchscreen Oberfl che Play Tasten Dual View Einstellung Lizenz Wiedergabe Nummer und Namen anzeigen Touch Screen Position Audio Nur Namen anzeigen Main 4 de Zeichensatz und Farbe ndern setzen Pet Log Steuerung RS 232 Remote TFT Aufl sung USB Remote 800 x 600 GPIJO Osx Touchscreen 1024 x 768 MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor C Touch Screen nach Start anzeigen Display FTP Schliessen Nummer und Namen anzeigen Auf den Play Tasten des Touch Screens wird die Nummer des Kanals und dann der Name des im Kanal angew hlten Sounds angezeigt Nur Namen anzeigen Auf den Play Tasten des Touch Screens wird nur der Name des angew hlten Sounds angezeigt Leichensatz und Farbe ndern Der Zeichensatz f r die Play Tasten kann ver ndert werden Folgende Paramter k nnen eingestellt werden Font Gr sse Bold Italic Farbe Touch Screen nach Start anzeigen Beim Start von Teatro wird direkt auf die Touch Screen Anzeige umgeschaltet Dual View Einstellung Teatro kann mit einem einzelnen Monitor Touch Screen oder mit einem normalen Monitor und einem Touch Screen zusammen betrieben werden Wenn nur ein Touch Screen und kein weiterer Monitor benutzt wird ist der Hauptbildschirm von Teatro weiterhin unter bzw hinter dem Touch Screen Bildschirm vorhanden und man kann die Touch Screen Anzeige mit der Close Tas
13. DSP Effekte ann Eet Globale Preset Steuerung IROBbACKI u a Weitere Funktionen des Preset Speichers Cus ees Hesse eer let Programmeinstellungen ee ee Reto nut FTP UNeTZWarl NEE Playlist Eege Ausgangsger te TEE MIDI Setup MIDI Zuordnung Remote R 232 Steuerung RS232 Befehle USB GPI 0 Hardware und Selina er ee ru een reinen Touch Seen Tools Archivierung Tools CD auslesen Log Funktion Log Funktion Setup Tastatur und Mauskommandos E Struktur einer Teatro Playlist Aufbau eines Presets im Preset Speicher Sonstige Einstellungen Neue Funktionen in dieser once re rri e trie Sr een TEATRO Bedienungsanleitung Software Installation Teatro 3 x ist eine Software f r WindowsXP Bei der Installation sind einige Dinge zu beachten da es hier verschiedene M glich keiten gibt ein Programm zu installieren oder zu de installieren Da es sich bei dem Teatro Programm um eine sehr spezielle Software handelt somit also ein immenser Arbeitsaufwand einer relativ geringen Verbreitung des Programms gegen bersteht ist es unvermeidlich das Programm durch einen Lizensierungsme chanismus gegen unerlaubte Vervielf ltigung zu sch tzen Die Lizensierung wird nach der Installation der
14. Die Liste der benutzten Playlists wird in der Datei Windows System Veatro playlists gespeichert 62 TEATRO Bedienungsanleitung Neue Funktionen in dieser Version Version 3 6 2 bis 3 6 4 e Fontdarstellung bei h heren Bildschirmaufl sungen verbessert e Signalisierung des Play Zustandes auf X Keys Stick an und abschaltbar im Einstellungen Dialog e LED s des X Keys Stick an und abschaltbar im Einstellungen Dialog Version 3 6 1 e Ge nderte Device ID s f r X Keys Stick Keyboards mit neuer Firmware hinzugef gt X Keys Sticks mit der Firmwarebezeichnung MWII auf der R ckseite des Geh uses ersichtlich funktionieren nicht mit Teatro Versionen kleiner als 3 6 1 Start Offset einstellen zum Kontextmen der Soundliste hinzugef gt Version 3 6 0 Neue separate Overview Anzeige um gr ssere Monitore besser ausnutzen zu k nnen Alle Felder der Overview Anzeige k nnen mit der Maus editiert werden Anzeige der GPI O Lines in der Overview Seite hinzugef gt Bola Funktion f r schnelles auffinden von Zeitpositionen hinzugef gt Aufruf mit Doppelklick auf das Position Feld oder Strg G Anzeigen auf Stunden Minuten Sekunden erweitert um Soundl ngen anzeigen zu k nnen die gr sser als 1 Stunde sind Die Farben der Zeitanzeigen k nnen ge ndert werden Kontextmen wird mit rechter Maustaste ber der Zeitanzeige aufgerufen Version 3 5 6 e Software Interface f r neue X Keys Firmware ge ndert und erwei
15. Mit den unten beschriebenen Einf ge Funktionen kann der Sound dann wieder an einer anderen Position oder in einen anderen Kanal eingef gt bzw dupliziert werden Davor einf gen Ein mit der Ausschneiden oder Kopieren Funktion in das Clipboard bernommene Sound wird vor dem aktuell angew hlten Sound eingef gt Danach einf gen Ein mit der Ausschneiden oder Kopieren Funktion in das Clipboard bernommene Sound wird nach dem aktuell angew hlten Sound eingef gt Neuen Sound davor einf gen Nach dem Ausw hlen dieser Funktion wird die Dateiauswahlbox ge ffnet und der dort ausgew hlte Sound wird vor den aktuell angew hlten Sound in die Sound Liste eingef gt Neuen Sound danach einf gen Nach dem Ausw hlen dieser Funktion wird die Dateiauswahlbox ge ffnet und der dort ausgew hlte Sound wird nach dem aktuell angew hlten Sound in die Sound Liste eingef gt Sound hinzuf gen Gleiche Funktion wir der Hinzuf gen Button Sound entfernen Der aktuell angew hlte Sound wird aus der Soundliste entfernt seine Parameter werden jedoch nicht in das interne Clipboard bernommen Alle Sounds entfernen Alle Sounds werden aus der Sound Liste entfernt Start Offset einstellen Der Start Offset Dialog wird aufgerufen Start Offset entfernen Der Start Offset angezeigt durch einen roten Indikator links neben dem Positions Feld wird entfernt bzw auf den Anfang des Sounds gesetzt 20 TEATRO Bedi
16. 1 Die X Key Remote Freischaltung wurde ebenfalls in die Lizenzdatei integriert Version 3 0 0 Teatro benutzt keinen Dongle mehr sondern wird ber einen Lizenzschl ssel freigeschaltet Screen Resizing im Options Dialog abschaltbar Anzeige von Sound Position und Sound L nge im Touch Screen Display auf dem Fortschrittsbalken Visual Styles f r XP werden unterst tzt Zus tzliche Tastenbelegung f r neue Remote Konsolen XKey Start Stopp von Kanal 1 8 mit F8 Start Stopp von Kanal 9 16 mit Shift F1 F8 Start Stopp von Kanal 17 24 mit Strg F1 F8 Start Stopp von Kanal 15 32 mit Shift Strg F1 F8 Um auf dem Touchscreen die Erkennung der Kanalnummern zu erleichtern werden diese nun immer oberhalb des Soundnamens angezeigt Der Play Zustand wird nun wahlweise in einer der drei Farben Rot Gr n oder Gelb angezeigt F r eine direktere R ckmeldung des Play Vorgangs zeigen die Play Tasten Hauptbildschirm und Touchscreen nun die Farbmarkierung Rot Gr n oder Gelb sofort nach dem bet tigen an Bei Kan len die mit der Play Taste in den Pause Zustand geschaltet werden bleibt die aktuelle Tastenfarbe als Zustandsanzeige bestehen Anderungen an der Audio Engine Es k nnen nun wahlweise auch Audiodateien im 24Bit und 32Bit Float Format wiedergegeben werden Im Dialog Einstellungen gibt es einen w hlbaren Parameter Interne Bit Aufl sung Hiermit kann angegeben werden ob die interne Signalverarbeitun
17. Playlistdateien zu der Liste hinzu da immer nur die erste Playliste mit dem weiter unten beschriebenen Relink Vorgang bearbeitet wird wenn das Backup Archiv sp ter in ein anderes Verzeichnis zur ckgeschrieben wird Backup starten Es muss ein Dateiname und ein Verzeichnis ausgew hlt werden danach wird das Backup gestartet Restore Archiv anzeigen Wenn eine Backup Datei wieder hergestellt werden soll muss diese zuerst mit dem Button Archiv anzeigen ge ffnet werden um deren Inhalt im Datei Liste Fenster anzuzeigen Mit dem H kchen vor dem Dateinamen kann wieder eingestellt werden ob die Datei aus dem Archiv zur ck auf die Festplatte gespeichert werden soll Restore Wiederherstellungsort Es gibt zwei M glichkeiten ein Archiv wieder auf die Festplatte zur ckzuholen 54 TEATRO Bedienungsanleitung e In Original Ordner wiederherstellen Dies bedeutet das alle Dateien aus dem Archiv wieder in die Verzeichnisse zur ckgeschrieben werden aus denen sie stammen ACHTUNG Wenn die Original Verzeichnisse nicht auf der Festplatte vorhanden sind bricht die Restore Funktion mit einer Fehlermeldung ab und Sie m ssen zuerst die in der Fehlermeldung genannten Verzeichnisse von Hand erstellen Nat rlich k nnte man die ben tigten Verzeichnisse auch durch die Software automatisch erzeugen aber wir denken es ist besser wenn der Benutzer die Kontrolle dar ber hat und das anlegen der Verzeichnisse gezielt vornehme
18. Position Falls dieses Verhalten nicht gew nscht wird kann man Springe zu ge nderten Offsets abschalten Autocue Die Autocue Funktion stellt den Start Offset automatisch auf die Position ein an der der Audiopegel den unter Cue bei eingestellten dB Wert erreicht Mit der linken Maustaste wird die Audiodatei immer ab Anfang abgesucht mit der rechten Maustaste wird jeweils die n chstfolgende Position gesucht ab der der Pegel den eingestellten db Wert erreicht Zus tzliche Hinweise Um Offsets schnell einstellen oder l schen zu k nnen gibt es folgende zus tzliche Hilfsfunktionen e Mit der Tastenkombination Strg 0 kann ein Offset mit der PC Tastatur im Flug eingestellt werden w hrend der Sound abgespielt wird e Mit der Tastenkombination Strg R kann ein Offset wieder entfernt werden ohne den Offset Dialog zu ffnen e Mit dem Kontextmen der Soundliste rechte Maustaste bet tigen ber der Soundliste kann ein Offset ebenfalls entfernt werden ohne den Offset Dialog zu ffnen e Mit der X Keys 128 Fernbedienung k nnen Offsets ebenfalls ber eine Tastenkombination eingestellt werden Shift FI setzt den Start Offset Shift F2 l scht den Start Offset 31 TEATRO Bedienungsanleitung Text Anzeige Die Text Anzeige Text Reader wird benutzt um w hrend einer Auff hrung den Text mitzuverfolgen und an den entsprechen den Stellen die dazugeh rigen Sounds zu starten I Text Anzeige Cyrano rtf o
19. Standard Dateidialog auf e Bet tigung des Sound laden Buttons mit der rechten Maustaste ffnet einen speziellen Dateiauswahldialog mit dem Sounds vorgeh rt werden k nnen RLB F Durch Aktivierung dieser Option ist es m glich eine Gruppe von Sounds mit den lt lt und gt gt Tasten vor oder zur ckzuspulen Rollback Roll Forward Mehr Informationen hierzu finden sie unter Preset Speicher Autostart Wenn diese Option aktiviert ist werden Sounds nach dem Laden einer Playliste oder nach dem Wechsel zu einem neuen Preset sofort gestartet Das automatische Starten beim Laden einer Playliste kann im Options Dialog an bzw abgeschaltet werden Bei aktivierter Jump to next Funktion werden Sounds beim Wechsel zum n chsten Sound in der Liste ebenfalls sofort gestartet Gruppe Play Mit der Gruppenfunktion Play k nnen Abspielgruppen gebildet werden Die hierdurch gebildeten Soundkanal Kombinationen werden ebenfalls durch die PLAY Tasten FI bis F8 abgespielt Gruppe Stop Mit der Gruppenfunktion Stop k nnen Stopgruppen gebildet werden Wenn z B in den Kan len 1 und 2 die Stopgruppe 1 gew hlt ist so wird durch Starten von Sound 1 der Kanal 2 gestoppt und umgekehrt sofern sich dieser in PLAY befindet Kanal Info Feld Unter dem PLAY Button befindet sich ein Beschriftungsfeld welches benutzt werden kann um Informationen f r den Sound oder den Kanal einzugeben Das Beschriftungsfeld l sst sic
20. ber 24 Anschl sse e USB PIO USB Kabel Version Verf gt ber 24 Anschl sse Die Anschl sse beider Ger te sind wie folgt beschaltet Pinbelegung der 25poligen Sub D Buchse gt Pont A sa 3 Port B L3 N S 25polige Sub D Buchse Port C MOOCRONAO OURONSO namaunso um Eine komplette Beschreibung der Ger te inklusive einiger Beschaltungsvorschl ge finden Sie auf der TEATRO Installations CD im Verzeichnis lt CD Laufwerk gt PIO Installation GPI O Einstellungen In dem Einstellungsdialog GPI 0 wird die Aktivierung des Ger tes vorgenommen sowie ausgew hlt ob die GPI O Einstellun gen global aus der Windows Registry oder aus der geladenen Playlist vorgenommen werden sollen ux H Programm Einstellungen Programm GPIO Oberfl che MES Intervall Dauer in A Port Line Richtung Funktion Invert Status Lizenz inMsek Sek Wiedergabe 2 IN START STOP Kanal 2 Audio 3 IN START STOP Kanal 3 Li Ausgangsger te 4 IN START STOP Kanal 4 Sound Liste 1 5 IN START STOP Kanal 5 1 Playlist 6 IN START STOP Kanal 6 1 Log 7 IN START STOP Kanal 7 1 5 Steuerung 8 IN START STOP Kanal 8 m 5 232 Remote 9 OUT START STOP Kanal 1 Hold Hold Open LISB Remote 10 OUT START STOP Kanal 2 Hold Hold Open GPI O 11 OUT START STOP Kanal 3 Hold Hold Open Touchscreen 2 12 OU
21. die Ausgangsger te anhand einer ebenfalls in der Playlist gespeicherten Nummer zu Vorh rkanal Der Vorh rkanal wird f r die Preview Funktion bei Benutzung der X Keys 128 Tastatur und dem TD 1 Display benutzt sowie f r die Vorh ren Funktion im alternativen Sound laden Dialog Sound laden Buttons mit der linken Maustaste bet tigen Der Vorh rkanal ist sozusagen der 33 Kanal innerhalb von Teatro Diesem kann hier ein saparates Ausgangsger t zugewiesen werden um z B unabh ngig vom Haupt oder Sendemischpult Sounds vorzuh ren 39 TEATRO Bedienungsanleitung 1 DES o TS Im Dialog Sound Liste k nnen einige Einstellungen f r die Sound Listen in den 32 Kan len vorgenommen werden programm Einstellungen Programm Sound Liste Oberfl che Lizenz Vorgabe Sound Verzeichnis Wiedergabe D Clips ds Externer Wave Editor Pfad Sound Liste Playlist Log Pfad und Dateiendung in Sound Liste anzeigen Steuerung R5 232 Remote v Sounds zusammen mit Offsets kopieren USB Remote GPIO Touchscreen MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Display FTP Pfad und Dateiendung in Sound Liste anzeigen Die Namen der Sounds in der Soundliste k nnen auf zwei verschiedene Arten angezeigt werden Zum einen kann nur der Name des Sounds angezeigt werden oder aber der gesamte Pfad des Sounds Laufwerk Ordner Name Dateik rzel Die gew nschte Darstellung kann mit dieser Opti
22. erfasst Mit Tastenkombination STRG L kann das Logging an bzw abgeschaltet werden Der Status der Logging Funktion an aus wird oben auf dem Log Tab angezeigt Teatro merkt sich den letzten Zustand der Logging Funktion und schaltet es beim n chsten Programmstart ggf wieder an Kanal Restart erzeugt neuen Log Eintrag Wenn die Restart Funktion eines Kanals benutzt wird wird bei jedem neuen Start des Sounds jeweils ein neuer Log Eintrag erzeugt Kanal Resume erzeugt neuen Log Eintrag Wenn die Pause Funktion eines Kanals benutzt wird wird nach dem anhalten und fortsetzen eines Sounds jeweils ein neuer Log Eintrag erzeugt Warnung anzeigen wenn Log Liste Daten enth lt Wenn Teatro beendet wird und die Log Liste noch Daten enth lt wird eine Warnung angezeigt und die Log Liste kann noch gespeichert werden Log Datei sichern wenn Log Liste Daten enth lt Wenn Teatro beendet wird und die Log Liste noch Daten enth lt wird die Log Liste automatisch in dem unter Log Backup Verzeichnis eingestellten Verzeichnis gespeichert Der Name der Log Dateien wird nach folgendem Schema zusammengesetzt Log Backup Tag Monat Jahr Stunden Minuten Sekunden tlg also z B Log Backup 06 04 2007 16 49 53 lg 58 TEATRO Bedienungsanleitung Tastatur und Mauskommandos Viele Teatro Funktionen k nnen auch direkt ber die PC Tastatur gesteuert werden Einige zus tzliche Befehle k nnen durch gleichzeit
23. hlt und gleich gestartet L nge Im Stop Zustand wird hier die Gesamtl nge des Sounds angezeigt Im Play Zustand wird die Zeitdistanz bis zum Ende des Sounds angezeigt Position Zeigt die aktuelle Abspiel Position an Die Abspiel Position kann mit dem Schieberegler unterhalb des Position Feldes ver n dert werden Die Farben der Zeitfelder k nnen durch ein Kontextmen rechte Maustaste ber dem Feld ge ndert werden 60 To Funktion Nach Doppelklick auf das Position Feld k nnen Zeitwerte zum direkten anspringen von Zeitpositionen eingegeben werden 18 TEATRO Bedienungsanleitung Sound Liste Diese Liste enth lt die Namen der geladenen Sounds Es k nnen zwar mehrere Sounds in die Liste geladen werden es kann jedoch immer nur ein Sound f r das Abspielen ausgew hlt werde Dieser Name ist dann farbig unterlegt selektiert Die Namen der Sounds k nnen auf zwei verschiedene Arten angezeigt werden Zum einen kann nur der Name des Sounds angezeigt werden oder aber der gesamte Pfad des Sounds Laufwerk Ordner Name Die Auswahl dieser Anzeigeoption kann im Einstel lungen Dialog vorgenommen werden Sound laden Mit dieser Taste werden neue bzw zus tzliche Sounds in den jeweiligen Kanal geladen Die Sounds k nnen von der lokalen Festplatte oder von einem Server oder MediaLink ber das Netzwerk geladen werden e Bet tigung des Sound laden Buttons mit der linken Maustaste ruft den Windows
24. msec Setzen 5 Steuerung RS 232 Remote Interne Bit Aufl sung USB Remote 16 Bit Vorgabe Lautst rke GPI O Touchscreen O32 Bit 68 Setzen MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Display Wiedergabe Sample Rate und Interne Bit Aufl sung Hier kann die berwiegend benutzte Samplerate und Bit Aufl sung der verwendeten Sounddateien eingestellt werden Teatro kann zwar unterschiedliche Sample Raten und Bit Aufl sungen gleichzeitig wiedergeben durch diese Voreinstellung wird aber der Rechenaufwand der CPU unter Umst nden verringert F r die Wiedergabe von 24Bit Dateien muss die Bit Aufl sung auf 32Bit gestellt werden Buffer Gr sse Teatro benutzt intern f r jeden Sound einen kleinen Zwischenspeicher um DSP Effekte und EQ s im voraus zu berechnen Die Gr sse des Speichers steht in direktem Zuasmmenhang mit der Geschwindigkeit des PC Prozessors Auf einem langsameren PC muss der Speicher gr sser sein w hrend auf schnellen PC s ein kleinerer Speicher ausreicht Normalerweise ist eine Buffer Gr sse zwischen 200 und 300msec ausreichend f r die meisten PC s Als Grundregel gilt e Wenn der Buffer zu gross eingestellt wird entsteht eine h rbare Verz gerung beim starten von Sounds und beim ver ndern von DSP Effekten EQ und Level Parametern e Wenn der Buffer zu klein eingestellt wird sind Aussetzer bei der Wiedergabe von Sounds zu h ren Preload Gr sse Die Preload Gr sse bestimmt wieviel von d
25. muss das sogenannte PCI Upgrade inklusive Netzwerkkarte sowie die dazugeh rige Netzwerksoftware installiert worden sein Die Verbindung zwischen PC und wird ber Kategorie 5 Twisted Pair Kabel hergestellt Die Verbindung sollte entweder ber einen Switcher Hub vorgenommen werden oder ber eine spezielles gekreuztes Kabel Function Pin Pin Function Bildschirmaufl sung Teatro besitzt einen sogenannten Resize Modus der es erm glicht auch Aufl sungen von 800 x 600 oder 1280 x 1024 zu benutzen Beim Start von Teatro werden alle Elemente der Teatro Hauptseite an die aktuelle Bildschirmgr sse angepasst Diese Resize Funktion l sst sich bei Bedarf im Options Dialog an bzw abschalten Teatro s Hauptbildschirmseite und die darauf enthaltenen Bedienungselemente wurden f r die Benutzung mit einer Bild schirmgr sse von 1024 x 768 angepasst bzw optimiert Obwohl es m glich ist auch kleinere oder gr ssere Anzeigegr ssen zu benutzen kann es sein das nicht alle Objekte und Elemente der Hauptseite richtig dargestellt werden Wir empfehlen deshalb nur die Gr sse 1024 x 768 zu benutzen WindowsXP Themes Wie Sie an den Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sehen k nnen folgt Teatro ab Version 3 x den WindowsXP Theme Einstellungen Blue Olive oder Silver Wenn Sie diese Themes auch benutzen wollen so schalten Sie ihr Windows einfach unter Systemsteuerung Anzeige Darstellung von Windows klassisch auf Windows XP Stil
26. nnen wie blich mit der Maus den F Tasten der Tastatur mit der Remote usw gestartet werden Beim bet tigen der rechten Maustaste ber der Textseite wird eine Liste der Sounds in den 8 Kan len zur Auswahl angeboten Der ausgew hlte Soundname wird automatisch zur Orientierung in den Text in Rot eingef gt Beim mitlesen des Textes erkennt man so jederzeit welcher Sound an welcher Textpassage gestartet werden muss Ebenfalls beim bet tigen der Maus mit der rechten Taste erscheint am Ende der Auswahl Liste das K rzel CMD Dieses K rzel kann in den Text eingef gt werden und bedeutet dass der folgende Text wie die 0 0 Sound Namen in der Farbe Rot einen Hinweis ein Kommando oder einen Kommentar f r die Person beinhaltet die das Teatro System bedient Jedes Preset kann die aktuelle Zeilennummer des Textes speichern Hierzu setzt man den Text Cursor an eine beliebige Stelle im Text meist am Zeilen Anfang und bet tigt dann den Button Zeilen Position speichern So wird sp ter beim Aufruf eines neuen Presets automatisch die dazugeh rige Text Passage angezeigt Um die Presets mit den Zeilen Positionen dauerhaft zu sichern muss die Playlist wie blich neu gespeichert werden Geladene Texte werden mit der aktuellen Playlist verkn pft und werden jeweils beim laden dieser Playlist ebenfalls wieder geladen Dazu muss nach Eingabe bzw hinzuladen des Textes ebenfall die Playlist neu gespeichert werden Die Texte k nnen jederzei
27. sung 800 x 600 1024 x 768 oder 1280 x 1024 oder gr sser anzupassen Dadurch wird erreicht da immer alle acht Kan le einer Seite sowie die Preset Channel Steuerung komplett sichtbar sind Wenn die Gr ssenanpassung nicht gew nscht ist so kann sie hier abgeschaltet werden Es wird empfohlen Teatro mit der Bildschirmaufl sung 1024 x 768 zu benutzen da dies die regul re Darstellungsgr sse des Programms ist FTP Netzwerk In dem FIP Dialog werden wichtige Vorgaben f r die Netzwerkverbindung zum oder Medialink Server eingestellt FTP bezeichnet das Protokoll f r die Daten bertragung zwischen PC s und Servern im Internet ist dabei aber nicht auf das Internet beschr nkt sondern kann auch im Intranet also lokal benutzt werden Um mit einem FTP Server in diesem Fall ein MFX oder Medialink Server in Kontakt zu treten muss sich der PC auf dem Teatro l uft bei dem Server anmelden F r diese Anmeldung wird die Adresse des Servers ben tigt aber auch ein Benutzername auf dem MediaLink Server m glicherweise auch ein Passwort e I Programm Einstellungen g Programm FIP en FTP Liste Name i i Wiedergabe Server Server Neuer Eintrag Audio Adresse Ausgangsger te 192 168 1 1 Eintrag speichern Sound Liste Benutzername Playlist admin Eintrag l schen Log Passwort Steuerung admin RS 232 Remote Versen USB Remote emp erte claudio Touchscreen MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Disp
28. verbergen Es werden nur die Spalten angezeigt vor denen sich ein H kchen befindet Diese Einstellungen werden in der aktuellen Playlist abgespeichert Wiedergabe Fortschritt anzeigen Das Feld Sound wird mit einem Farbbalken unterlegt um die aktuelle Sound Abspielposition grafisch anzuzeigen Diese Einstellung wird nicht in der aktuellen Playlist sondern global gespeichert und gilt daher f r alle Playlisten Spalten automatisch anpassen Nach dem laden einer Playlist werden die Spaltenbreiten so angepasst das z B bei langen Soundnamen die Spalte Sound keine abgeschnittenen Soundnamen enth lt Diese automatische Anpassung kann abgeschaltet werden und die Spaltenbreiten k nnen durch ziehen mit der Maus in der obersten Zeile dort wo die Spaltenbezeichnungen stehen ver ndert werden Diese Einstellung und die manuell eingestellten Spaltenbreiten werden in der Playlist abgespeichert Zeichensatz ndern Es k nnen beliebige Zeichens tze f r die Overview Tabelle eingestellt werden Desweiteren k nnen die Schriftstil Parameter dick bold italic kursiv und die Farbe der Zeichen ver ndert werden Diese Ver nderungen werden in der Playlist abgespeichert Spalten verschieben Jede einzelne Spalte kann innerhalb der Overview Tabelle an eine neue Position verschoben werden Zu diesem Zweck muss man die Kopfzeile der Spalte mit gedr ckter linker Maustaste nach links oder rechts verschieben Eine graue senkrechte Lin
29. z B beim Laden einer neuen Playlist nicht vorhanden sind Fehlende Sounds werden in der Sound Liste immer in Rot aufgelistet um darauf hinzuweisen daf der Sound nicht geladen werden konnte Zuletzt benutzte Playlist en bei Programmstart laden Die zuletzt in Teatro benutzten Playlisten werden beim n chsten Start wieder geladen Diese Option funktioniert jedoch nicht wenn eine Vorgabe Playlist definiert wurde Globale R ckspulzeit Hier wird die Zeit eingestellt um die ein Preset mit den lt lt gt gt Tasten vor oder zur ckgespult werden soll Vorgabe Playlist Sie k nnen hier den Pfad Laufwerk Ordner Name einer Vorgabe Playlist angeben Diese wird dann bei jedem Teatro Start geladen Die angegebene Vorgabe Playlist hat immer Vorrang vor der Zuletzt benutzte Playlist en laden Option Dies bedeutet dass zuletzt benutzt Playlisten nicht geladen werden wenn eine Vorgabe Playlist angegeben wurde Vorgabe Playlist Verzeichnis Hier kann der Standardpfad f r Ihr Playlist Verzeichnis ausgew hlt werden 37 TEATRO Bedienungsanleitung Audio Mit dem Audio Dialog werden grunds tzliche Einstellungen f r die Teatro Audio Engine vorgenommen az Programm Einstellungen Programm Audio Oberfl che F Wiedergabe Sample Rate Buffer Gr sse Lizenz 5 Wiedergabe 44 1 KHz 200 msec setzen Audio O48 KHz Ausgangsger te Sound Liste Preload Gr sse Playlist 192 kHz rd ES Log 500
30. 40 00 00 00 5 Channellnfo5 Train pass by 00 00 01 00 00 00 6 Channel Iffo6 gt Rainandthunder 00 00 01 00 00 00 7 Channel tU Children play 00 00 01 00 00 00 8 Channel tU Wm Phone Ring 00 00 03 00 00 00 9 10 11 12 E 14 15 16 17 18 E Overview Tabelle mit vergr ssertem Zeichensatz TEATRO Bedienungsanleitung Overview Bildschirm anpassen Das Aussehen des Overview Fensters kann an die pers nlichen Anforderungen des Benutzers angepasst werden Die Einstellungen werden ber das Men am oberen Bildschirmrand vorgenommen Alle anderen Men punkte die nicht das Overview Layout betreffen entsprechen den bliche Funktionen der Hauptseite wie z B Playlist laden usw Layout speichern Normalerweise werden das Layout und damit die vom Benutzer eingestellten nderungen an der Overview Tabelle beim abspeichern einer Playlist ebenfalls gespeichert Um jedoch ein spezielles oder standardisiertes Layout auch in anderen Playlists benutzen zu k nnen ist es m glich das Layout auch als separate Datei mit der Endung ol abzuspeichern Layout laden Zuvor abgespeicherte Layout Dateien k nnen wieder geladen und somit in die aktuelle Playlist bernommen werden Layout zur cksetzen Das Layout der Overview Tabelle wird auf diverse Vorgabewerte gesetzt Ansicht Spalten bzw Parameter die f r den Benutzer nicht wichtig sind lassen sich abschalten bzw
31. Ausgangsger t Hiermit ist die Hardware bzw das MIDI Interface gemeint durch das die MIDI Signale in den PC gelangen bzw gesendet werden sollen Dies kann z B eine sehr einfache L sung sein wie der oftmals schon vorhandene MIDI Eingang Ausgang einer eingebauten Soundkarte oder eine etwas aufwendigere L sung wie z B ein externes 19 MIDI Interface das ber ein par alleles serielles oder USB Kabel die empfangenen gesendeten MIDI Signale bertr gt Sobald die Treiber f r das verwendete Interface installiert wurden so erscheint das entsprechende Ger t in der Liste und kann f r den Betrieb mit Teatro ausgew hlt werden Wenn kein MIDI Eingang Ausgang ausgew hlt wurde oder kein MIDI Interface vorhanden ist wird dies durch none angezeigt MIDI IN aktiv Aktiviert den MIDI Empfang MIDI OUT aktiv Aktiviert das senden von MIDI Signalen MIDI Info im Kanal anzeigen Sorgt daf r das die eingestellten MIDI Notenbezeichnungen auf der Teatro Hauptseite in jedem Kanal angezeigt werden aktiv Teatro wertet ber den aktiven MIDI Eingang empfangene MTC Daten aus um einen oder mehrere der 32 Abspielkan le durch exteren Midi Timecode zu starten bzw zu stoppen kann nur empfangen werden wenn auch MIDI aktiv angeschaltet ist Die MIDI Start Stop Zeiten k nnen im MTC Cues Dialog eingestellt werden 4l TEATRO Bedienungsanleitung Start Cue im Kanal anzeigen Die im MTC Cues Dialog eingestell
32. Keys USB Ger t Ger teinformation 128 Keys Device 96 Keys Ger t aktivieren v Play Button w hlt Kanal aus 5 Steuerung RS 232 Remote USB Remote GPI O Touchscreen MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Display FTP Schliessen X Keys USB Ger t Hier wird angezeigt ob und welche X Keys USB Controller bei Programmstart erkannt wurden Ger t aktivieren Mit der Option Ger t aktivieren kann ausgew hlt werden ob das Ger t in Teatro verwendet werden soll Play Button w hlt Kanal aus Immer wenn einer der PLAY Buttons bet tigt wird schaltet Teatro immer direkt auf diesen Kanal um und aktiviert diesen damit man z B weitere Einstellungen vornehmen kann In einigen Situationen kann dieses Verhalten allerdings unerw nscht sein und l sst sich hierdurch abschalten Weitere Informationen ber die X Keys USB Controller finden Sie in den separaten Anleitungen zu diesen Ger ten 46 TEATRO Bedienungsanleitung GPI O Hardware und Setup Alle wichtigen TEATRO Abspielfunktionen lassen sich von ausserhalb ber GPI Eing nge steuern TEATRO selbst kann mit einigen Programmfunktionen die GPO Ausg nge steuern Zur Realisierung der GPI 0 s kommt eine USB Box zum Einsatz welche mit einem beiliegenden USB Kabel mit einem der PC USB Ports verbunden werden muss bzw ein USB Kabel bei dem die Elektronik im Sub D Stecker integriert ist e MEM PIO USB Box Version Verf gt
33. Nach dem Ausw hlen dieser Funktion wird ein neues Preset nach dem aktuell angew hlten Preset in die Liste eingef gt Preset hinzuf gen Gleiche Funktion wir der Hinzuf gen Button Preset Name ndern Den Namen des Presets ndern Preset entfernen Das aktuell angew hlte Preset wird aus der Liste entfernt deren Parameter werden jedoch nicht in das interne Clipboard bernommen Alle Presets entfernen Alle Presets werden aus der Liste entfernt 27 TEATRO Bedienungsanleitung Font ndern Zeichensatz und Zeichengr sse etc der Preset Liste ndern Cues ber den Cues Dialog k nnen f r jeden der 32 Soundkan le Start und Stop Cues definiert werden Wenn in dem Teatro PC ein MIDI Interface installiert bzw angeschlossen ist kann ein ber MIDI empfangener MIDI Timecode MTC dazu benutzt werden einen oder mehrere Sounds ab einem definierten Zeitpunkt abzuspielen oder anzuhalten Cues Kanal 1 Grand Finale MTC Start Cue Kanal Stunden Minuten Sekunden Frames Capture Auswahl des 10 1 0 p lo 1 lt Abspielkanals Gel Y vj Le in dem die Cues Up Down Buttons z eingestellt Kopieren werden sollen f r MTC Stop Cue Zeiteinstellung Stunden Minuten Sekunden Frames 10 2 o Einf gen EA KA Schliessen Up Down Buttons Mit den Up Down Buttons kann der Start oder Stop Cue im Bereich von Stunden Minuten Seku
34. O Bedienungsanleitung GPI O Technische Hinweise e Die PIO Ger te sind nur f r Kleinspannungen geeignet beachten Sie bitte die entsprechenden Vorschriften e Um gr ssere Spannungen und Str me zu schalten sind passende Relaiskarten erh ltlich e Um die Eing nge galvanisch zu entkoppeln sind passende Optokopplerkarten erh ltlich e Achten Sie stets darauf das die Leitungen im Teatro Programm immer nur dann als IN oder OUT programmiert sein d rfen wenn die Ein und Ausg nge der Karten extern auch dementsprechend beschaltet sind Falsche externe Beschaltung kann das PIO Ger t zerst ren Weitere technische Details entnehmen Sie bitte der Original Dokumentation des Herstellers der PIO Karten Diese finden Sie auf der TEATRO Installations CD in folgendem Verzeichnis F r die USB Box Version CD Laufwerk gt PIO Installation usb mempio ds mem pio pdf F r die USB Kabel Version CD Laufwerk gt PIO Installation usb mempio ds usb pio pdf WICHTIG Damit die USB PIO Ger te mit Teatro kommunizieren k nnen m ssen zuerst die Originaltreiber des Herstel lers installiert werden Diese befinden sich in folgendem Verzeichnis CD Laufwerk gt PIO Installation install drivers exe 51 TEATRO Bedienungsanleitung Touch Screen Im Dialog Touch Screen werden Einstellungen f r die Darstellung und Bildschirm Platzierung eines separat angeschlossenen Hardware Touch Screen vorgenommen
35. Off Play while hold On Off Jump to next On Off Rollback On Off Kanal 32 Pfad des zu ladenden Sounds Nummer der Play Group 1 bis 4 Nummer der Stop Group 1 bis 4 Restart On Off Loop On Off Pause On Off Play while hold On Off Jump to next On Off Rollback On Off Volume Volume Pan Pan Vari Speed Vari Speed Fade IN Out end Fade In Out EQ EQ DSP Effekte DSP Effekte Midi Note Midi Note Midi Kanal Midi Kanal Midi aktiv Midi aktiv Autostart On Off Autostart On Off Name des Sound Device Nummer des Sound Device Listenposition des Sounds Start Offset des Sounds MTC Start Zeit in Frames MTC Stop Zeit in Frames Name des Sound Device Nummer des Sound Device Listenposition des Sounds Start Offset des Sounds MTC Start Zeit in Frames MTC Stop Zeit in Frames Sonstige Einstellungen e Das Overview Layout wird in der Playlist abgespeichert kann aber auch separat abgespeichert geladen werden e Die GPI O Konfiguration kann entweder Global oder durch die Playlist geladen bzw konfiguriert werden Es gibt einige Einstellungen die nicht in der Playlist bzw eines Presets gespeichert werden e Die Einstellungen im Options Dialog werden in der Windows Registry abgelegt mit folgender Ausnahme Alle FTP Einstellungen werden in der Datei C Windows System teatro ftp gespeichert
36. Pause Play while hold Channel Info 6 C Jump to next BEEN Tuin pass bu 7 IN 47783 OUT 0 C0 Neustart TUN 00 00 01 Music Loop PLAY Position 0 Church bel while oach drive by Channel Info 7 Jump to next BE nn Ln MIDI Ein S 8 IN 48 C4 OUT 0 C0 v Neustart L nge Alle Shot Rain n Loop 00 00 02 PLAY Pause Position Wond bt 4 Play while hold 0 92m Channel Info 8 Cl Jump to next Auswahl der Sound Abspielposition _ Fr u ag 10 TEATRO Bedienungsanleitung P Soundliste zur DN Vorwahl der abzuspielenden N Audiodateien E de Auswahl von Play N M und Stop Gruppen m uu eme pun eem 2 X 5 Log Preset Control m 2 ala 1 eem em dap H CIRR en D mu Stop 1918 Bas I M x Audio Playback System MTC 00 00 00 00 el i RLB RLF St Playlist C Autostart UD Gruppe er ell IRLB RLF Stop Preset Speicher C Autostart Ba Scene 1 Gruppe Scene 2 Pla Gr Intermezzo y Judi Scene 3 CIRLB RLF Grand Finale C Autostart i E 5 g d E nag
37. Software vorgenom men und ist weiter unten beschrieben Teatro installieren Um Teatro zu installieren gehen Sie folgendermassen vor Legen Sie die Teatro CD in das CD Laufwerk W hlen Sie in der Men leiste den Knopf Start und selektieren Sie dann aus der Liste den Men punkt Ausf hren In der Eingabezeile der auf dem Bildschirm sichtbaren Box geben Sie nun ein d setup CD ROM und bet tigen den OK Button Sie k nnen auch das Disk oder CD Laufwerkssymbol auf dem Desktop ffnen und dann das Programm Teatro Installa tion exe duch Doppelklick starten Das Installationsprogramm wird nun gestartet Folgen Sie den Anweisungen w hrend der Installation ndern Sie jedoch nicht den Pfad bzw Ordnernamen in den das Programm kopiert werden soll Sollten w hrend der Installation Meldungen erscheinen welche Sie darauf hinweisen da Dateien berschrieben oder mit einer aktuellen Version ersetzt werden sollen so beantworten Sie diese Fragen mit JA Sie k nnten diese Meldungen auch mit NEIN beantworten so das keine Dateien berschrieben werden es k nnte jedoch sein das Teatro dann nicht korrekt funktioniert oder startet Wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen ist k nnen Sie das Programm aus dem Men Start Programme Teatro starten Teatro de installieren Bevor Sie Teatro de installieren sollten Sie alle Playlist tea Dateien in einen anderen Ordner verschieben bzw kopieren sofern sich diese im Or
38. T START STOP Kanal 4 Hold Hold Open MIDI 13 OUT X Keys Fl Hold Hold Open Einstellungen 14 OUT X Keys F2 Hold Hold Open Zuweisung 15 OUT X Keys Hold Hold Open Monitor 16 OUT X Keys F4 Hold Hold Open Display FTP GPI O Interface aktivieren GPI O Konfiguration An Global Aus O Playlist Ln Aktivierung Auswahl der der GPI O globalen oder Karte der Playlist Konfiguration 4 TEATRO Bedienungsanleitung Das USB Ger t verf gt ber 24 Kan le die wahlweise als Ausgang GPO General Purpose Output oder als Eingang GPI General Purpose Input benutzt werden k nnen Die Programmierung als Ein oder Ausgang kann jeweils in 8er Gruppen vorgenommen werden Die Aufteilung in Gruppen ist keine bewusste Einschr nkung in der TEATRO Software sondern ist durch das Hardware Design der verwendeten PIO Ger te vorgegeben Die GPI 0 Gruppen werden als Ports bezeichnet und sind wie folgt aufgeteilt PIO USB Ger t Port 1 Kanal 1 bis 8 Port 2 Kanal 9 bis 16 Port 3 Kanal 17 bis 24 Wenn in dem unten abgebildeten Dialog die Richtung eines Kanals auf IN OUT oder OFF gestellt wird so werden alle anderen Kan le des Ports automatisch ebenfalls auf diesen Modus gestellt Auswahl der Singnalinvertierung f r Statusanzeige OPEN Programmfunktion f r GPI und GPO CLOSED f r jeden Kanal den GPI oder GPO Kanal
39. Treiber Version 5 58 oder h her installiert sein Vor der ersten Inbetriebnahme m ssen ausserdem folgende Einstellungen vorgenommen werden Im Windows98 Men Start ffnen Sie Einstellungen Systemsteuerung System oder Arbeitsplatz Systemsteuerung System W hlen Sie Ger temanager Audio Video und Gamecontroller W hlen Sie Layla MIA by Echo Eigenschaften DirectSound Nehmen Sie folgende Einstellungen vor Enable DirectSound ON Lock DirectSound format ON Sample Rate 44100 Bit depth 16Bit Channels Stereo Lassen Sie alle anderen Einstellungsm glichkeiten unver ndert und verlassen Sie den Dialog mit OK In der Mixer Applikation f r die Layla und MIA stellen sie ebenfalls unter Preferences Sample Rate Lock den Parameter Sample Rate locked auf die gleiche Sample Rate wie in der Systemsteuerung s o Die Mixerapplikation finden Sie in der Windows Taskbar Sollte dies nicht der Fall sein W hlen Sie Systemsteuerung System Ger temanager Audio Video und Gamecontroller W hlen Sie Layla MIA by Echo Eigenschaften Settings Nehmen Sie folgende Einstellung vor Show console on Taskbar ON TEATRO Bedienungsanleitung Der Hauptbildschirm Der Hauptbildschirm enth lt hnlich einer Fernbedienung alle Bedienungselemente f r die wichtigsten Funktionen _ mm lt 4 Tabs M 7 Optionsschalter f r
40. Wichtig ist das die Soundkarte ber sogenannte WDM DirectSound Treiber nicht emuliert verf gt was im allgemeinen beim Betrieb unter Windows XP der Fall ist Unter Windows98 gibt es zwar teilweise auch Karten mit WDM Treibern es ist jedoch bekannt das dieses Treibermodell unter Windows98 nicht zufriedenstellend funktioniert Deshalb k nnen wir nur dringend empfehlen f r Mehrkanal Wiedergabe nur Windows XP einzusetzen Achtung Bei einigen Soundkarten funktioniert der Surround Modus erst dann richtig wenn in Windows unter Systemsteuerung Sounds und Audioger te Lautsprechereinstellungen das Lautsprecher Setup auf 5 1 bzw 7 1 Konfiguration umgestellt wird 23 TEATRO Bedienungsanleitung DSP Effekte ber den Effekte Dialog k nnen verschiedene Effekte f r jeden Soundkanal in Teatro eingestellt werden I Effects m n FX Reihenfolge Channel 80 l 20 v Reverb On Ss REVERB Caan S CH 0 333 36 046 CHORUS HiFreq Mis E 60 40 250 Sa 750 KZ A so Auto Pan a5 Ba 75 o 100 E Delay On Feedback 0 LFO Waveform T ES Sine AP SH 5 Le d TA 20 V Chorus On Tj C Triangle S v 39 33 z 480 180 36 0dB Feedback Miis LFO Waveform d 60 40 Sine AUN 80 1 20 Flanger On Triangle SU 56 046 Mis Immer oben Kanalnummern verbinden Folgende Effekte stehen zur Verf gung Da die Einstellm glic
41. asst kopiert Bei R cknahme oder Ver nderung einer Gruppenzugeh rigkeit werden die bestehenden MTC Zeiten jedoch nicht ver ndert oder gel scht Dies muss von Hand vorgenommen werden 29 TEATRO Bedienungsanleitung Offset Einstellungen Wenn Sounds nicht ab Anfang gespielt werden sollen so kann man f r diese einen Start Offset einstellen Der Start Offset ist eine Einstellung die im Preset abgespeichert wird jedoch nicht an den Sound gebunden ist Dies bedeutet das wenn der gleiche Sound mehrmals in einer Soundliste des gleiche Kanals oder in anderen Kan len des Presets bzw der Playlist benutzt wird so muss ein Offset jedesmal neu f r diesen Sound eingestellt werden Auf diese Weise kann ein Sound mit mehreren unterschiedlichen Start Offsets innerhalb eines Presets bzw einer Playlist benutzt werden Es ist jedoch m glich Sounds die bereits einen Offset benutzen inklusive des Offsets frei zwischen den Kan len zu kopieren oder zu verschieben Sound Offsets Kanal 2 Nightcrawlers Never Knew Love Start Offset Kanal Minuten Sekunden Millisekunden Samples 2 lt I gt 2 Iech o o 2 5292000 S x x Wiedergabe Kontrolle Min Sec MSek x Presets Autocue Sound Cue bei 3 Nightcrawlers Never Knew Love m 20dB lt Beschreibung Zeit Instrumentalteil 02 00 000 Cue Preset speichern Preset laden Preset l schen Springe zu ge nderten Offsets Start Offsets einstellen Am s
42. atei als Track Nummer in dem unter Ziel Verzeichnis gew hlten Verzeichnis erzeugt Wenn das Ziel Verzeichnis Feld leer ist so wird die Audiodatei im Teatro Programmverzeichnis normalerweise C Programme Teatro erzeugt CD auslesen CD Laufwerk Info Leider sind nicht alle CD Laufwerke meist die lteren der Lage Audiodaten von CD auszulesen deshalb wird durch Teatro s CD Software berpr ft ob die Laufwerks Software Informationen hierzu bereitstellt e n dem Feld Laufwerk kann Audio CD lesen angezeigt ob das CD Laufwerk in der Lage ist Audiodateien von CD auszulesen Wenn hier kein H kchen angezeigt so ist davon auszugehen das CD Laufwerk Hard und Software vom Hersteller des Laufwerks nicht zum auslesen von CD Audiodateien ausgelegt ist ein Versuch kann jedoch durchgef hrt werden e n dem Feld Laufwerk unterst tzt Stream is accurate Datenstrom in jedem Fall verl ssliche Audiodaten liefert wird angezeigt das der vom CD Laufwerk erzeugte Audio 56 TEATRO Bedienungsanleitung Log Funktion Mit der Log Funktion k nnen die Spielzeiten der w hrend einer Sendung bzw Auff hrung eingesetzten Audio Dateien automa tisch erfasst werden G Datei Drucken Abstand A Links Rechts Abstand Seitenbreite Laden Oben Unten 10 Keine leeren Zeilen drucken Zeile l schen Grid Font W hlt einen neuen Zeichensatz f r die Logging Liste Grid L schen Grid Zeile
43. azu gibt es im Einstellungen Playlist Dialog eine neue Option Anderungen abspeichern vor Preset Wechsel mit der sich das abspeichern von nderungen an Presets generell an oder abschalten l sst Version 3 5 3 e X Keys Tastaturen auch in der Demoversion freigeschaltet e Demozeitraum Limit auf 30 Tage erh ht Version 3 5 2 e Zus tzliche Funktionen f r de GPI Steuerung wurden hinzugef gt 63 TEATRO Bedienungsanleitung N chsten Kanal ausw hlen Vorigen Kanal ausw hlen N chsten Sound ausw hlen Vorigen Sound ausw hlen e Ein kleiner Fehler bei der Erkennung von MIDI Ger ten wurde behoben Version 3 5 1 e Unter Einstellungen USB Remote kann man an abschalten ob das bet tigen eines PLAY Buttons den betreffenden Kanal auch gleich selektiert e Unter den PLAY Buttons auf der Hauptseite gibt es nun ein Beschriftungsfeld in dem sich Informationen zu dem Sound eintragen lassen Folgende M glichkeiten sind vorhanden um das Feld zu beschriften Doppelklick unterhalb des PLAY Buttons oder Rechtsklick mit der Maus um ein Kontextmen aufzurufen welches weitere Funktionen f r die Beschriftung bietet z B Farbe ndern Alle eingegebenen Informationen werden zusammen mit der Playlist und pro Preset gespeichert e Wenn eine Playlist geladen wird welche Sounds enth lt die sich auf z Zt nicht vorhandenen Laufwerken befinden wie z B nicht eingelegte CD s DVD s oder Wechselfestplatten wird t
44. ben ein bestimmtes Format Sie bestehen im allgemeinen aus 4 Zahlen die durch Punkte getrennt sind Die Adresse des MFX k nnen Sie beim booten des von dessen Startbildschirm ablesen sie wird meist so hnlich lauten wie 192 0 0 1 oder 191 0 0 10 Die IP Adresse eines Medialink NT Servers erfahren Sie in dessen Netzwerkdialog in der Systemsteuerung Die betreffende Adresse muss dann im Adress Feld eingetragen werden Benutzername Um sich ber das FTP Protokoll bei einem anzumelden wird im allgemeinen der Name oder mfx benutzt F r den MediaLink Server kann im Zweifelsfall anonymous eingegeben werden jedoch ist der Username abh ngig von den jeweiligen Einstellungen des NT Servers Passwort Um sich ber das FTP Protokoll bei einem MFX anzumelden ist im allgemeinen kein Passwort notwendig Sollten beim Anmelden jedoch Probleme auftauchen kann in das Passwort Feld ein lt Space gt Zeichen eingegeben werden F r den MediaLink Server ist das Passwort abh ngig von den jeweiligen Einstellungen des NT Servers Verzeichnis Hier k nnen Sie das Verzeichnis eingeben das nach erfolgreicher Kontaktaufnahme mit dem oder dem NT Server automa tisch ausgew hlt werden soll Im k nnte das Startverzeichnis abh ngig von Ihrer Festplattenkonfiguration z B scl0 soundfiles lauten Die Bootfestplatte kann auch mit dd angesprochen werden Beachten Sie das es beim ke
45. ber die Tastatur oder GPI s gesteuert werden soll so empfiehlt es sich die R 232 Abfrage abzuschalten um das Programm von unn tiger Rechenarbeit CPU Cycles zu entlasten Baud Rate Mit Baud Rate wird die bertragungsgeschwindigkeit zwischen Sender und Empf nger bezeichnet Sie haben die Wahl zwi schen 9600 oder 19200 sollten aber wenn m glich immer die schnellere Geschwindigkeit benutzen ACK s senden Diese Option weist das Teatro R 232 Modul an auf jeden empfangenen Befehl eine Best tigung ACKnowledgement ber RS232 zur ckzusenden 44 TEATRO Bedienungsanleitung Beispiel Sendet der externe Controller das Zeichen A Spiele Sound von Kanal 1 an Teatro antwortet die Software ber RS232 mit der Zeichenkette Received A start stop channel 1 Weiter unten werden die einzelnen Kommandos und deren Best tigungsmeldungen beschrieben Sollte Ihr Controller durch die zur ckgemeldeten Antworten gest rt werden oder diese nicht ben tigen so schalten Sie diese Option einfach ab Echo CMD s Diese Option weist das interne R 232 Modul ebenfalls an auf jeden empfangenen Befehl eine Best tigung zur ckzusenden in diesem Fall wird jedoch einfach nur das empfangene Zeichen an die Gegenstelle zur ckgesendet Echo Beispiel Sendet der externe Controller das Zeichen Stoppe alle Sounds an Teatro antwortet die Software ber R 232 ebenfalls mit dem Zeichen x Weiter unten werden die einzelnen Kommandos und de
46. chnellsten kann man einen Offset einstellen indem man den Sound einfach mit dem Button Abspielen startet und dann an der Abspielposition wo man den Offset haben m chte den Button bernehmen bet tigt Dadurch f ngt man die Offsetposition grob ein und kann danach mit den Up Down Schaltfl chen Minuten Sekunden Millisekunden und Samples eine Feineinstellung vornehmen Minuten Sekunden Millisekunden Samples Mit diesen Up Down Schaltfl chen kann man den Offset bis herunter zur Samplegenauigkeit einstellen bernehmen W hrend ein Sound abgespielt wird kann man die aktuelle Abspielposition einfangen und automatisch in die Felder Minuten Sekunden Millisekunden und Samples bernehmen Zur cksetzen Der eingestellte Start Offset kann hiermit auf den Anfang des Sounds zur ckgesetzt bzw entfernt werden Wiedergabe Kontrolle Mit den Schaltfl chen Abspielen und Stoppen kann der Sound im gew hlten Kanal abgespielt werden Die Abspielposition kann mit dem Positionsschieberegler ver ndert werden Durch wiederholtes bet tigen der Abspielen Schaltfl che wird der Sound immer wieder ab der Offset Position gestartet 30 TEATRO Bedienungsanleitung Presets Damit einmal eingestellte bzw verwendete Start Offsets auch sp ter noch in anderen Presets und Playlisten weiterverwendet werden k nnen kann man diese in bis zu 20 Presets abspeichern Die Presets werden in der Wi
47. der Installation ber eine Lizenzschl ssel Datei freigeschaltet werden Solange die Freischaltung nicht erfolgt ist l uft die Software im unlizensierten oder auch Demo Modus In diesem Modus k nnen alle Funktionen uneing schr nkt f r einen Zeitraum von zwei Wochen benutzt werden Nach diesem Zeitraum kann die Software nicht mehr gestartet werden Eine Anderung des Systemdatums w hrend der zweiw chigen Testphase beendet die Testphase sofort Wir raten deshalb dringend von einer Manipulation des Systemdatums ab Wenn Sie die Software noch l nger ausprobieren m chten so kontaktieren Sie uns bitte damit wir Ihnen eine Freischaltungsverl ngerung f r weitere zwei oder vier Wochen zukommen lassen k nnen Wenn die Teatro Software installiert wurde so ffnen Sie bitte mit dem Einstellungen Button den Optionsdialog und w hlen dann die Unterkategorie Lizenz zu Programm Einstellungen Programm Oberfl che Lizenz 5 Wiedergabe Audio Ausgangsger te Sound Liste Playlist Log Steuerung RS 232 Remote NamejFirma R O 5 Software Standort Berlin System Nr 1 System ID 819058879 Installationsdatum 27 03 2007 01 36 Lizenzschl ssel FAY775 8756C7 4E6FY4 CA1FDC X Keys USB Ger t 1 USB Remote Status Teatro is registered on this system GPI O Touchscreen T MIDI izenzschl ssel Datei laden Einstellungen Zuweisung Monitor Display FTP Schliessen Nach der Teat
48. diodateien durchzuf hren Archivierung u Archiv Datei Liste f r Restore gS iv D PROJECT Teatro Teatrolall 8 channels tea Archivierung V D Clips Waiting For tonight wav wi D Clips Barbers Adagio For Strings wav vi D AClipsYBladerunner way vD Clips Modjo Lady hear me tonight mp3 vi D Clips Mysterious Times org wav V D Clips Mysterious Times short wav CD auslesen wi D AClipsYNightcrawlers Never Knew Love mp3 v D Clips Ronan Keating Life Is A Rollercoaster mp3 v D Clips Saint Etienne Can t fight the moonlight mp3 r Backup Restore archiv anzeigen Restore starten t In Original Ordner wiederherstellen Schliessen Backup Dateien auflisten Wenn eine Playlist geladen ist werden mit dem Button Dateien auflisten alle Bestandteile der aktuellen Playlist also die Playlist Datei selbst und alle dazugeh rigen Sounddateien im Datei Liste Fenster aufgelistet An oberster Stelle sollte sich immer der Name der Playlist Datei befinden gefolgt von den Namen der Audiodateien Mit dem H kchen vor dem Dateinamen wird festgelegt ob die Datei im Backup enthalten sein soll oder nicht Backup Datei hinzuf gen entfernen Mit diesen beiden Buttons k nnen weitere Dateien f r das Backup hinzugef gt werden also z B Overview Layout Dateien oder Audiodateien die sich nicht in der Playlist befinden WICHTIG F gen Sie KEINE weiteren
49. dner Programme Teatro befinden W hlen Sie zum de installieren Start Programme Teatro Uninstall Teatro Beantworten Sie alle folgenden Fragen die sich auf das L schen von einzelnen Dateien Remove Files beziehen mit JA In einigen F llen kommt es vor das der Ordner C Programme Teatro nicht vollst ndig gel scht wird da er Dateien enth lt die erst nach der Installation des Teatro Programms hinzugef gt wurden L schen Sie den Ordner ven Hand wenn er keine wichtigen Dateien mehr enth lt Eine neuere Teatro Version bzw Update installieren Eine neuere Version von Teatro kann wie folgt installiert werden Verfahren Sie wie unter Punkt 3 Teatro de installieren beschrieben und f hren dann eine Neuinstallation durch wie unter Punkt 1 Teatro installieren beschrieben Es besteht auch die M glichkeit eine ltere Version einfach mit einer neueren zu berschreiben Dies sollten Sie jedoch nur tun wenn Sie ber Erfahrung im Umgang mit Windows verf gen 4 TEATRO Bedienungsanleitung Nach dem berschreiben einer alten Version kann es passieren da die Windows De Installationsroutine f r dieses Programm nicht mehr alle Dateien entfernen kann Wir empfehlen daher die zuerst beschriebene Methode Software Updates per Internet Auf unserer Internetseite www ros software de finden Sie jeweils die aktuellsten Updates f r die Teatro Software sowie f r dieses Handbuch Software Lizensierung Teatro 3 x muss nach
50. en Zus tzliche Log Datei Sicherheitsoption f r Warnung beim beenden des Programms Zus tzliche Log Datei Sicherheitsoption f r Backup der Log Datei Zuletzt benutzter Log Datei Pfad wird gesichert Es k nnen nun auch Log Listen im ASCII Text Format in die Log Liste geladen werden Anzahl der Play und Stop Groups von 4 auf 8 erweitert Einstellungsdialog f r Vorh r Preview Kanal hinzugef gt Das Vorh ren von Sounds im Sound laden Dialog und per X Keys Remote Konsole kann nun ber einen speziell daf r vorgesehenen Kanal bzw Audioausgang durchgef hrt werden e Drag und Drop f r die Soundlisten hinzugef gt Ein oder mehrere Sounds k nnen vom Windows Explorer bzw aus beliebigen Ordnern mittels Drag amp Drop eingef gt werden Hierzu m ssen die Sounddateien w hrend des ziehens ber dem Sound laden Button losgelassen werden nicht jedoch ber der Sound Liste e husgangsger te Soundkartenausg nge k nnen nun beim Iden einer Playlist wahlweise anhand des Namens wie bisher oder anhand ihrer internen Devicenummer neu ausgew hlt werden Standardm ssig sollte aber immer anhand des Namens benutzt werden e Bug Fix Ver ndern des Fonts in der Soundliste wirkt sich nun auf alle 32 Kan le aus e Bug Fix Vorgabe Lautst rke Options konnte nicht korrekt eingestellt werden e Vorl ufige Windows Vista Kompatibilit t Wir haben einige kurze Tests mit Teatro unter Vista 32Bit Version durchgef hrt und ledig
51. en Anfangssdaten einer Sounddatei beim laden des Sounds in den Speicher geladen werden Die Standard Gr sse von 500msec sollte eigentlich immer ausreichend sein es kann jedoch auf langsameren PC s oder Notebooks n tig sein die Gr sse auf 1000msec oder mehr zu erh hen Bei zu kleiner Preload Gr sse kann es passieren da ein Sound nachdem er gestartet wurde f r ein paar Sekunden stottert oder Aussetzer hat Vorgabe Lautst rke Beim erzeugen von neuen Playlists wird der hier eingestellte dB Wert als Vorgabe Lautst rke f r alle 32 Kan le genommen Um die Lautst rken einer bereits bestehenden und geladenen Playlist zu ver ndern kann man die Setzen Funktion benut zen 38 TEATRO Bedienungsanleitung t Mit dem Ausgangsger te Dialog werden grunds tzliche Einstellungen f r die Teatro Ausgangsger te vorgenommen 1 Programm Einstellungen S Programm Ausgangsger te ale Ausgangsger te Liste Lenz 5 Wiedergabe C keine emulierten Ausgangsger te auflisten Audi SE Nur erstes Stereo Paar auflisten Sound Liste Playlist Ausgangsger te Auswahl Log Steuerung durch Name 5 232 Remote NEE USB Remote GPI O Touchscreen Vorh rkanal T Enn Ausgangsger t m Multiface SPDIF v Montar Lautst rke Display PFA x Ausgangsger te Liste Mit diesen Optionen wird festgelegt welche der auf dem PC installierten Soundkarten bzw deren Kan le i
52. ende Haftung bernimmt R 0 S nicht Die Haftung wegen eventuell von R 0 S zugesicherten Eigenschaften bleibt unber hrt Die Haftung f r Mangelfolgesch den die nicht von Zusicherungen umfa t sind ist ausgeschlossen R 0 S Software haftet nicht f r unvorhersehbare untypische Sch den Herstellung amp Vertrieb R 0 S Software www ros software de email info ros software de Fairlight MFX3 MFX3 und FAME sind Warenzeichen von Fairlight ESP Pty Limited Australien Windows 95 98 ME Windows2000 XP Vista Windows 7 sind Warenzeichen von Microsoft Corporation TEATRO Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Software Installation Teatro installieren Teatro de installieren Eine neuere Teatro Version bzw Update installieren Software Updates per nterne Software Lizensierung Hardwarevoraussetzungen Hardwarevoraussetzungen Bildschirmavfl sung WindowsXP MP IER Netzwerk EE Soundkarten Setup dllgemein Soundkarten Setup Echo Layla und MIA Der Der Overview Bildschirm Overview Bildschirm anpassen TE ET WT Zus tzliche Funktionen f r die Sound Liste Abspielparameter Channel Control Mehrkanalsound Wiedergabe
53. enungsanleitung Multi Sound Auswahl Nach Anschalten dieser Option k nnen in der Sound Liste auch mehrere Sounds f r die Funktionen Ausschneiden und Kopie ren ausgew hlt werden Die Auswahl kann auf verschiedene Arten vorgenommen werden e klickt den ersten Sound in der Liste mit der Maus h lt die Maustaste gedr ckt und zieht dann den Mauspfeil bis zu dem gew nschten Endpunkt der Liste e Man klickt den ersten Sound der Liste mit der Maus scrollt dann mit dem Rollbalken zu dem gew nschten Endpunkt in der Liste und w hlt mit Shift Mausklick den letzten Sound f r die Listenauswahl Es werden dann automatisch alle Sounds die sich zwischen Anfang und Endpunkt befinden ausgew hlt Man w hlt einzelne Sounds in der Liste mit der Kombination Strg Mausklick aus Durch Ausschneiden oder Kopieren werden die Informationen f r alle gew hlten Sounds in einen internen Puffer bertragen und k nnen dann mit den Einf gen Funktionen in einen anderen Kanal kopiert werden Die Funktion Multi Sound Auswahl muss immer explizit angeschaltet werden da eine permanent aktivierte Mehrfachauswahl in bestimmten Arbeitssituationen daf r sorgen w rde dass nicht eindeutig erkennbar w re welcher Sound zur Zeit zum Abspie len ausgew hlt ist Durch die Funktionen PLAY Playlist laden und Preset weiterschalten wird die Multi Auswahl wieder abgeschaltet Font ndern Der Windows Standard Font Dialog
54. enutzt werden um einzelne Tracks einer Audio CD auszulesen und als WAV Datei auf die Festplatte zu speichern CD auslesen L E Laufwerk uw G HL DT ST DVDRAM 5 4167 vDL13 0 0 0 iv Archivierung Track Liste CD Laufwerk Info Zeit Laufwerk kann CD Audio lesen Track 02 05 07 Laufwerk unterst tzt Stream is accurate j 03 Track03 05 34 E D auslesen 04 Track 04 04 33 Max Lesegeschw 7 056 Kbps 05 Track 05 03 55 Status 06 0452 Steuerung Lesen Position 20 88 0 v Immer Dateinamen eingeben Ziel Verzeichnis ose BI 0dB Fortschritt Lautst rke Schliessen CD auslesen Trackliste In dieser Liste werden alle Tracks einer Audio CD angezeigt nachdem diese in das CD Laufwerk des PC s eingelegt wurde Jeder Track in der Liste kann vor dem Auslesen durch Auswahl mit der Maus oder den Laufwerkstasten im Feld Steuerung gestartet werden Die Audiodaten werden dann auf dem ersten Soundkarten Stereokanal siehe Teatro Hauptseite Ausgangsger t wiedergegeben CD auslesen Track lesen Mit dem Button Track lesen wird der Lesevorgang gestartet CD auslesen Speicherort Auswahl Wenn die Option Immer Dateinamen eingeben aktiviert ist muss vor dem auslesen noch ein Verzeichnis und ein Name f r die zu erzeugende Audiodatei eingegeben werden Ist diese Option nicht aktiviert so wird die Audiod
55. er Taste wird ein neuer Eintrag in die Playlist eingef gt Der automatisch erzeugte Name f r das Preset lautet Neues Preset und kann mit dem Kontextmen rechte Maustaste nachtr glich ge ndert werden Wenn das neue Preset eingef gt wird werden alle momentan eingestellten Sounds und deren Einstellungen in das neue Preset bernommen nderungen die man an dem zuvor angew hlten Preset gemacht hat werden gespeichert bevor das neue Preset erzeugt wird Neu Der gesamte Preset Speicher wird gel scht und es wird eine neue leere Playlist erzeugt Auf Wunsch k nnen auch alle in den 8 Kan len enthaltenen Sounds entfernt werden Wird die Nachfrage mit Nein beantwortet k nnen die bereits in den Kan len befindlichen Sounds f r den Aufbau einer neuen Playlist benutzt werden Ausserdem wird die Auflistung aller bisher benutzten Playlists Dropdown Liste auf Wunsch gel scht Vorige W hlt das vorige Preset im Preset Speicher an Auf Autostart gesetzte Sounds werden hierbei sofort gestartet nderungen die man an dem zuvor angew hlten Preset gemacht hat werden gespeichert bevor das vorige Preset geladen wird N chste W hlt das n chste Preset im Preset Speicher an Auf Autostart gesetzte Sounds werden hierbei sofort gestartet nderungen die man an dem zuvor angew hlten Preset gemacht hat werden gespeichert bevor das n chste Preset geladen wird Globale Steuerung Rollback lt lt gt gt Mi
56. ern auf dem Hauptbildschirm Diese Einstellung muss benutzt werden wenn man keinen zweiten Bildschirm betreibt Teatro ermittelt automatisch die beste Position f r den Touch Screen Bildschirm auf der zweiten Anzeige Wir k nnen nicht daf r garantieren das dies mit allen Windows Versionen und allen Grafikkarten funktioniert da wir nur nVidia und Matrox Karten unter Windows XP getestet haben Bei Problemen versuchen Sie bitte die manuelle Eingabe der Bildschirmposition Die Position kann im Feld Twips manuell eingestellt werden ist die Windows interne Aufl sungs Masseinheit und errechnet sich folgendermassen Pixel x 15 Twips Eine Aufl sung von 1024 Bildpunkten Pixeln entspricht demnach 15360 Twips Mithilfe dieser Einstellm glichkeit kann der Touch Screen Bildschirm sehr exakt positioniert werden Mit der Setzen Taste wird der Touch Screen Bildschirm an die unter Twips eingestellte Position verschoben TFT Aufl sung Je nachdem ob man den 12 1 oder den 15 Touchscreen benutzt muss hier die 800x600 Aufl sung f r den 12 1 Touchscreen bzw die 1024x768 Aufl sung f r den 15 Touchscreen eingestellt werden Diese Einstellung bewirkt ein Gr ssenskalierung der angezeigten Bildschirmelemente wie z B die PLAY Tasten 53 TEATRO Bedienungsanleitung Tools Archivierung Die Archivierungsfunktion kann benutzt werden um eine Datensicherung der Playlist inklusive aller in der Playlist enthaltenen Au
57. estartet wenn ber MIDI die Note 3 empfangen wird Wird jedoch G 3 ein Halbton h her empfangen so wird der zweite Sound in der Liste gestartet bei D3 der dritte Sound usw Vorgabe Zuordnung Mit dieser Option werden die Notenwerte und Kan le auf einen Vorgabe Wert gesetzt Jeder Teatro Abspielkanal erh lt einen unterschiedlichen MIDI Kanal 1 bis 32 und die MIDI Note wird auf ab C3 aufsteigend eingestellt 3 60 Die Auswertung der eingehenden Midinoten kann alternativ auf 60 f r Keyboard Notenzuordnung verschiedener MIDI Sender Keyboards eingestellt werden Standardm ssig ist bei Teatro C5 60 MIDI Monitor Der MIDI Monitor zeigt die empfangenen MIDI Daten an Zus tzliche Hinweise f r die MIDI Benutzung Alle Einstellungen auf der Seite Zuordnung IN OUT Note Kanal Aktiv werden mit der aktuellen Playliste abgespeichert Die Einstellungen auf der Seite Setup sind globale Einstellungen werden nicht in der Playliste abgespeichert und gelten f r alle geladenen Playlisten 43 TEATRO Bedienungsanleitung Remote RS232 Steuerung Im Dialog Steuerung werden alle zur RS232 Kommunikation notwendigen Parameter eingestellt Teatro wird durch die bertragung einzelner Zeichen ber R 232 gesteuert Um Presets aus dem Preset Speicher per Nummer auszuw hlen muss zuerst die Presetnummer bertragen und dann mit Return auch als CHR13 bezeichnet best tigt werden Weiter unten we
58. g mit 16 oder 32Bit Float vorgenommen werden soll F r alle Dateien mit h herer Aufl sung als 16Bit ist die Umstellung auf 32Bit n tig In fr heren Teatro Versionen konnten zwar auch schon 32Bit Float Dateien abgespielt werden doch wurden diese intern auf 16Bit heruntergerechnet Es k nnen nun auch zus tzlich aif MFF Audiodateien wiedergegeben werden Es k nnen nun auch die Wiedergabe Sampleraten 96KHZ und 192KHz benutzt werden Im Dialog Einstellungen muss die betreffende maximale Samplerate vorgew hlt werden um die Soundkarte auf diese Rate voreinzustellen Alle Bit und Sampleraten k nnen miteinander gemischt wiedergegeben werden Also z B Kanal 1 spielt eine Datei mit 48KHZ 16Bit ab und Kanal 2 spielt eine Datei mit 96Khz 24Bit ab Es ist zu beachten das nicht alle Soundkarten mit allen Sampleraten umgehen k nnen Von uns erfolgreich getestet wurde z B die Karte Irace Pro der Firma Marian Treiber f r die neue Kabelversion des USB GPI O Ger tes aktualisiert MIDI Out Einstellungen Ausgabeger t und MIDI OUT aktiv werden jetzt wieder korrekt nach dem Start von Teatro eingelesen 65
59. ging die oben erw hnten 50 Zeilen nicht ausreichen weil sehr viele Audiodateien abgespielt werden so erzeugt Teatro automatisch beliebig viele weitere Zeilen Alle Felder der Logging Liste k nnen ver ndert bzw beschriftet werden nachdem das betreffende Feld mit der Maus selektiert wurde Wenn die Sounddateien nach dem Schema interpret titel wav Trennzeichen minus benannt wurden so werden Interpret und Titel auch automatisch von Teatro in die entsprechenden Spalten der Logging Liste eingetragen 57 TEATRO Bedienungsanleitung Log Funktion Setup Im Einstellungsdialog befinden sich weitere Optionen f r die Logging Funktion mi Programm Einstellungen E Programm Log Oberfl che ri n pe Lizenz Logging aktivieren Wiedergabe Restart erzeugt neuen Log Eintrag Audio Ausgangsger te C Kanal Resume erzeugt neuen Log Eintrag Sound List ve Warnung anzeigen wenn Log Liste Daten enth lt Playlist Log Log Datei sichern wenn Log Liste Daten enth lt Steuerung 5 232 Remote Log Backup Verzeichnis USB Remote CiProgrammelTeatro GPI O Touchscreen 5 MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Display FTP Schliessen Logging aktivieren Aktiviert die Logging Funktion und kann jederzeit w hrend der Sound Wiedergabe an oder abgeschaltet werden Wenn Sounds vorgeh rt werden z B im alternativen Sound laden Dialog werden generell keine Log Daten
60. gt Neustart Wenn die Neustart Option nicht aktiviert ist wird der Sound durch die Play Taste gestartet und auch wieder gestoppt Bei aktivierter Restart Sound Option wird der Sound w hrend des Abspielens durch weiteres bet tigen der Play Taste nicht mehr angehalten sondern neu von Anfang gestartet In diesem Modus kann der Sound jedoch mit der rechten Maustaste angehalten werden Loop Bei aktivierter Loop Option wird der Sound nach erreichen seines Endpunktes wieder ab Anfang abgespielt Pause Wenn diese Option aktiviert ist werden gestoppte Sounds beim n chsten Start nicht ab Anfang gestartet sondern ab der Position die beim Stoppen erreicht war Play while hold Die aktivierte Play while hold Option sorgt daf r da Sounds nur solange abgespielt werden wie die Play oder F Taste gedr ckt bleibt Beim loslassen des Taste wird der Sound sofort gestoppt Play while hold kann auch in Kombination mit Pause und Loop benutzt werden Jump to next Diese Option kann nur benutzt werden wenn mehr als ein Sound in der Sound List vorhanden ist Wenn diese Option aktiviert ist wechselt die Sound List immer am Ende eines Sounds zum n chsten Sound in der Liste Dies gilt auch wenn der Sound mit der Play Taste wieder gestoppt wurde Jump to next kann auch in Kombination mit Autostart benutzt werden Bei aktivierter Autostart Option wird der n chste Sound in der Liste ausgew
61. h auf folgende Arten mit Text versehen e Doppelklick mit der Maus unterhalb des PLAY Buttons ffnet einen Texteingabedialog e Einfacher Klick mit der rechten Maustaste unterhalb des PLAY Buttons ffnet ein Kontextmen mit weiteren Optionen Kanal Info eingeben ffnet ebenfalls den Texteingabedialog Farbe ndern ffnet einen Windows Farbauswahldialog zum ndern der Farbe des Textes Kanal Info entfernen entfernt den Text des Beschriftungsfeldes Farbe entfernen setzt die Farbe wieder auf schwarz Alle Infos entfernen entfernt die Textinformation in allen 32 Kan len Alle Farben entfernen setzt die Farbe in allen 32 Kan len wieder auf schwarz Alle Textinformationen werden pro Preset mit jeder Playlist abgespeichert und wieder eingeladen TEATRO Bedienungsanleitung Lus tzliche Funktionen f r die Sound Liste Wenn die rechte Maustaste ber der Sound List bet tigt wird ffnet sich ein Men mit Zusatzfunktionen f r das bearbeiten der Soundliste Ausschneiden Mit der Ausschneiden Funktion wird der momentan ausgew hlte Sound aus der Liste entfernt und seine Parameter in das intere Clipboard bernommen Mit den unten beschriebenen Einf ge Funktionen kann der Sound dann wieder an einer anderen Position oder in einen anderen Kanal eingef gt werden Kopieren Mit der Kopieren Funktion werden die Parameter des momentan ausgew hlten Sounds in das interne Clipboard bernommen
62. hkeiten den allgemein blichen Plug In Effektparametern entsprechen werden diese hier nicht beschrieben e Reverb Delay Chorus Flanger Varispeed FX Reihenfolge Hier wird angezeigt in welcher Reihenfolge die Effekte untereinander verbunden sind Um diese zu ndern schaltet man die Effekte einfach in der Reihenfolge an auch nachtr glich in der sie verbunden werden sollen Der EQ auf der Teatro Hauptseite z hlt ebenfalls als Effekt und wird in der FX Reihenfolge mit angezeigt Es ist also z B m glich den Sound erst durch den Hall und erst dann durch den EQ zu schicken Immer oben Der Einstelldialog bleibt immer auf dem Bildschirm sichtbar wenn z B auf der Teatro Hauptseite Einstellungen vorgenommen werden Kanalnummern verbinden Die Kan le auf der Teatro Hauptseite folgen den im Effekte Dialog eingestellten Kanalnummern 24 TEATRO Bedienungsanleitung Preset Speicher Um w hrend einer Auff hrung Live Show oder TV Aufzeichnung verschiedene Abl ufe durch eine Playlist zu automatisieren verf gt Teatro ber eine als Preset Speicher benannte Ablaufsteuerung Die relevanten Bedienungselemente finden Sie auf der rechten Seite des Teatro Bildschirms Name der Playlist geladenen The Big Show iv To Preset speicher Playlist Dateiverwaltung Overture 5 1 5 2 Intermezzo Scene 3 M Grand Finale Auflistung der vorhandenen Presets Funktionstasten des Preset Speicher
63. icht ganz einfache Einrichtung erst in einer sp teren Version dieser Anleitung beschreiben werden Auf Anfrage sind wir jedoch bereit Ihnen weitere Fragen zu beantworten Einige Tips vorab In dem PC muss eine 100MBit Netzwerkkarte installiert sein Zum installieren der Netzwerkkarte gehen Sie vor wie in der Installationsanleitung f r die Netzwerkkarte beschrieben Das Windows Netzwerk muss installiert sein Die Netzwerkkarte und deren Treiber muss vom Netzwerk Setup sauber eingebunden worden sein Die berpr fung geschieht in der Windows Systemsteuerung hier darf die Netzwerkkarte auf keine Fall mit einem versehen sein Der Rechner muss im Netzwerk Setup eine IP Adresse erhalten um mit weiteren Computern Kontakt aufnehmen zu k nnen Die IP Adresse des PC muss in der gleichen Domain wie das MFX angelegt sein Wenn das MFX z B die Adresse 192 0 0 10 hat so kann der PC z B die Adresse 192 0 0 2 oder 192 0 0 9 haben Die Adresse des k nnen Sie beim booten des MFX von dessen Startbildschirm ablesen TEATRO Bedienungsanleitung Soundkarten Setup allgemein Teatro arbeitet mit Soundkarten verschiedener Hersteller zusammen es ist jedoch erforderlich das die entsprechende Karte ber sogenannte DirectSound Treiber verf gt unter Windows XP auch als WDM Treiber benannt Auf dem PC sollte die DirectX Version 9 installiert sein da sonst einige Funktionen in Teatro nicht funktionieren Auf der Teatro Installations CD f
64. ie zeigt w hrend des verschiebens die neue Position der Spalte an Die ge nderten Spalten Positionen werden in der Playlist abgespeichert Felder und Parameter bearbeiten Alle Felder bzw Parameter der Overview Tabelle lassen sich frei bearbeiten Klicken Sie dazu mit der Maus auf die einzelnen Felder 14 TEATRO Bedienungsanleitung Touch Bildschirm Dieser Bildschirm erm glicht eine bersicht aller 32 Kan le auf einer Seite und kann ausserdem durch den jeweils verwendeten ber hrungsempfindlichen Touch Screen zur Steuerung von Teatro benutzt werden Bladerunner 9 Barbers Adagio For Strings Thunder Barbers Adagio For Strings 0 00 0 00 0 00 0 00 10 Phone Ring 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Jingle 1 11 Rain Marsh Atmo Marsh Atmo 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 6 Marsh Atmo 0 00 0 00 12 Rifle Shot 0 00 0 00 13 Barbers Adagio For Strings 0 00 0 00 14 Jingle 1 0 00 0 00 Phone Ring 0 00 0 00 Laughs 0 00 0 00 0 00 0 00 Barbers Adagio For Strings 0 00 0 00 8 Drumfill mono 0 00 0 00 gi 4 Play Tasten zum abspielen der Sounds N 0 00 0 00 pone der Abspielparameter und Fortschrittsbalken
65. ige Benutzung der Maus und einer Taste aufgerufen werden Taste Funktion FI F8 startet die Soundwiedergabe der Kan le 1 8 Shift Fl F8 startet die Soundwiedergabe der Kan le 9 16 Strg FI F8 startet die Soundwiedergabe der Kan le 17 24 Shift Strg Fl F8 startet die Soundwiedergabe der Kan le 25 32 Esc stoppt die Wiedergabe aller Kan le 1 bis 9 Numblock w hlt Kanal 1 9 an Strg 2 stellige Zahl Numblock w hlt Kanal 10 bis 32 an Return Enter Preset Abrufen a zA 1 Eingabe eines Anfangsbuchstabens w hlt den ersten Soundnamen mit diesem Buchstaben in der Soundliste aus Bild hoch vorige Playlist laden Bild runter n chste Playlist laden Minus voriges Preset abrufen Plus n chstes Preset abrufen Shift und Minus voriges Preset abrufen aber alle Autostarts ignorieren Shift und Plus n chstes Preset abrufen aber alle Autostarts ignorieren Strg und Minus voriges Preset abrufen aber Anderungen nicht abspeichern Strg und Plus n chstes Preset abrufen aber nderungen nicht abspeichern Shift und Vorige voriges Preset abrufen aber alle Autostarts ignorieren Shift und N chste Button n chstes Preset abrufen aber alle Autostarts ignorieren Strg und Vorige voriges Preset abrufen aber nderungen nicht abspeichern Shift und N chste Button n chstes Preset abrufen aber Anderungen nicht abspeichern Shift und Abrufen Preset abrufen aber alle Autostarts ignorieren lt
66. in Backslash Vi sondern ein Slash sein muss Auf dem NT Server k nnte das Verzeichnis z B clips heissen 36 TEATRO Bedienungsanleitung Playlist Die Playlist Einstellungen beziehen sich auf verschiedene Funktionen des Preset Speichers Programm Einstellungen Programm Playlist Oberfl che A Lizenz v nderungen abspeichern vor Preset Wechsel Wiedergabe v Autostarts beim Laden von Playlist ignorieren Audio Ausgangsger te Sound Liste v Zuletzt benutzte Playlist en bei Programmstart laden Playlist C Warnung bei fehlenden Sounds Steuerung 5 232 Remote USB Remote GPI O Touchscreen MIDI Einstellungen Log 30 un Vorgabe Playlist Vorgabe Playlist Verzeichnis CilProgrammelTeatro Globale R ckspulzeit in Sekunden 5 60 Sek Zuweisung Monitor Display FTP Schliessen Anderungen abspeichern vor Preset Wechsel Beim umschalten von Presets werden alle nderungen die an diesem Preset vorgenommen wurden zuerst abgespeichert Mit dieser Option kann das abspeichern generell abgeschaltet werden Autostarts beim Laden von Playlist ignorieren Wenn eine neue Playlist geladen wird werden alle Sounds gestartet bei denen die Autostart Option eingeschaltet ist Mit dieser Option kann dieses Verhalten an bzw abgeschaltet werden Warnung anzeigen bei fehlenden Sounds Es wird jedesmal eine Warnung angezeigt wenn Sounds
67. inden Sie einen Ordner mit dem jeweils aktuellen DirectX Installationsprogramm Achten Sie darauf dass f r die Soundkarte auch immer der DirectSound Treiber angew hlt ist Viele Soundkarten bieten auch die M glichkeit auf DirectSound emuliert zu schalten Dieser Modus funktioniert mit Teatro zwar auch die Sounds werden aber hiermit immer mit einer leichten Verz gerung abgespielt und es m ssen im Einstellungen Dialog von Teatro auch gr s sere Buffergr ssen eingestellt werden Teatro kann z B mit folgenden Karten betrieben werden ECHO Layla24 und ECHO MIA www echoaudio com M Audio Delta 1010 www m audio com MARIAN Diverse Modelle www marian de RME z B Multiface Il www rme audio com SOUNDSCAPE Mixtreme32 Broadcast www soundscape audio de ACHTUNG F r Stereo und f r Mehrkanal Soundkarten gilt immer folgendes e Schalten sie grunds tzlich alle Windows Systemkl nge ab e Gehen Sie hierzu in den Ordner Arbeitsplatz Systemsteuerung und ffnen Sie den Dialog Akustische Signale bzw Sounds und Audioger te unter Windows XP Dort finden Sie eine Dropdownliste mit der Bezeichnung Schemas Sounds e W hlen Sie hier Keine akustischen Signale und Best tigen mit OK e Danach d rfen weder beim Start von Windows oder beim ffnen von Ordnern etc irgendwelche Sounds zu h ren sein Auf langsameren Rechnern sollten ausserdem alle Fenster und Men animationen in Windows abgeschalte
68. inem Ende n hert Stopp w hrend der Sound nicht abgespielt wird sich aber nicht im Pause Modus befindet F r alle Zust nde l sst sich mit dem Auswahl Button eine beliebige Farbe einstellen F r Play Pause und Ende l sst sich einstellen ob die gew hlte Farbe permanent angezeigt werden soll oder blinkend Das Signal Ende wird in der Endphase eines Sounds angezeigt das Ende Signal verwendet werden soll l sst sich mit Ende Signal anzeigen an oder abschalten L nge der Endephase wird mit Ende Signal Bereich in Sekunden zwischen 10 bis 60 Sekunden eingestellt Sprache Stellt die Sprache der Teatro Bedienoberfl che ein Tooltips anzeigen Tooltips sind kleine Textschilder die immer dann neben dem Mauspfeil erscheinen wenn die Maus f r ca 2 Sekunden ber einem Objekt auf dem Bildschirm ruht Der dargestellte Text gibt Auskunft ber die Funktion des jeweiligen Elements Mit der Show Tooltips Option kann diese zus tzliche Hilfsfunktion abgeschaltet werden Anzeige von Countdown statt Soundl nge Die Anzeige der Soundl nge in den 32 Kan len kann wahlweise auf permanente Anzeige der Soundl nge oder auf Countdown geschaltet werden Im Countdown Modus wird die L nge des Sounds im Sekundentakt bis 0 Soundende herunter gez hlt 34 TEATRO Bedienungsanleitung Gr ssenanpassung Teatro versucht beim Start immer den Hauptbildschirm an die aktuell gew hlte Bildschirmaufl
69. l Liste der im Ordner auf clips m FTP Liste Options Dialog dem FTP Server vordefinierten Server FTP Server Zei applause wav Zei boing wav Zei drumfilldono wav Dateien auf f drumfillStereo wav FTP Verbindung dem FTP to grandfinale wav herstellen Server helicopter wav 2 laughs wav FTP Verbindung PD music wav beenden Einstellunge Status Options Dialog USER admm ith 331 Password required for Fortschritt aufrufen PASS admin 0 230 Welcome to the Sarr bar FTP Server Datei bertragung starten Vorher muss eine oder in dem linken Fenster ausgew hlt sein Statusmeldungen w hrend des FTP Transfers Fortschritt der Datei bertragung Um ber den FTP Dialog Kontakt mit einem oder dem MediaLink Server aufnehmen zu k nnen m ssen zuvor einige Einstellungen vorgenommen werden Lesen Sie hierzu im Kapitel Options den Abschnitt ber die HR Einstellungen Wenn Sie im Options Dialog die n tige n FTP Adresse n eingegeben haben so erscheinen diese Adressen im FTP List Fenster auf der rechten Seite des oben abgebildeten Dialogs W hlen Sie dort den Eintrag des FTP Servers mit dem Sie Kontakt aufnehmen wollen Mit der Connect Taste k nnen Sie die Verbindung nun herstellen Wenn die Verbindung zustande gekommen ist werden alle Verzeichnisse des aktuellen Serverlaufwerks im Dateifenster mit einem Ordner Icon aufgelistet W hlen Sie den Ordner
70. l schen Entfernt alle Eintr ge aus der Logging Liste oder nur eine einzelne Zeile Datei Speichern Laden Speichert die aktuelle Logging Liste oder l dt bestehende Listen z B zum nachtr glichen ausdrucken Zum abspeichern kann alternativ auch Tab separiertes Text Format gew hlt werden Beide Formate lassen sich jederzeit auch wieder einladen zur ansicht oder weiteren Bearbeitung Drucken Abstand Stellt die Seitenr nder f r den benutzten Drucker Drucken Seiten Breite Passt die Breite der Logging Liste an die m gliche Druckbreite des verwendeten Druckers ein Das Druckergebnis sieht exakt so aus wie die auf dem Bildschirm angezeigte Logging Liste Wenn die Liste von der Breite nicht auf eine DIN A4 Seite passt so muss hiermit die Breite der Liste verkleinert werden es sei denn der Druckertreiber des verwendeten Druckers ist in der Lage die von der Logging Funktion erzeugte n Seite n zu skalieren d h jeweils an eine DIN A4 Seite anzupassen Drucken Keine leeren Zeilen drucken Die Logging Liste verf gt zuerst immer ber 50 Zeilen bzw Eintr ge Diese werden auch immer zum Drucker bertragen egal ob die Zeilen gef llt sind oder nicht Unbenutzte und somit freie Zeilen k nnen dann nach dem ausdrucken f r zus tzliche Eintr ge von Hand benutzt werden Wenn dies nicht n tig ist kann diese Option aktiviert werden und es werden nur soviele Zeilen gedruckt wie n tig Weitere Hinweise Sollten f r das Log
71. lay FTP Neuer Eintrag Benutzen Sie diesen Button um einen neuen Eintrag f r eine FTP Verbindung zu erzeugen Die Beschreibung der n tigen Para meter f r die einzelnen Felder finden Sie weiter unten Eintrag speichern Hiermit werden die nderungen eines Listeneintrags abgespeichert Die komplette Liste wird jedoch erst auf der Festplatte abgespeichert wenn Sie den OK Knopf bet tigen Eintrag l schen Ein Listeneintrag wird aus der Liste gel scht Die ge nderte Liste wird jedoch erst auf der Festplatte abgespeichert wenn Sie den OK Knopf bet tigen 35 TEATRO Bedienungsanleitung FIP Liste Die Liste auf der linken Seite der Dialoghox kann bis zu 50 benutzerdefinierte FTP Verbindungen aufnehmen Dies bedeutet das hier die Server aufgef hrt werden die physikalisch in Ihrer Installation vorhanden sind Wenn Sie z B Teatro nur mit einem einzigen MFX betreiben so wird f r diese Liste nur ein Eintrag n tig sein n mlich der der die Verbindungsparameter f r dieses eine MFX beinhaltet Haben Sie 5 MFX Systeme so w rden in dieser Liste 5 Eintr ge n tig sein Name Hiermit ist der Name gemeint der auch links in der Liste erscheint Dieser Name ist frei w hlbar und stellt ein sogenanntes Alias dar f r das Ger t mit dem Sie eine Verbindung herstellen Adresse Hiermit ist die Adresse des Servers also der Gegenstelle gemeint Diese Adresse bezeichnet man auch als IP Adresse IP Adres sen ha
72. lay 16 62 D5 1 62 05 1 C Noten Nummer w hlt Sound aus L1c3 60 IN Note Hier muss f r jeden Teatro Soundkanal eine Notennummer eingegeben werden mit der der im Kanal geladene Sound dann gestartet bzw gestoppt werden soll IN Kanal Hier muss f r jeden Soundkanal eine Kanalnummer eingegeben werden ber den die MIDI Noten empfangen werden sollen Aktiv Die Auswertung von MIDI In Signalen kann hiermit an bzw abgeschaltet werden Wenn Teatro nicht ber MIDI sondern ber die Tastatur oder GPI s gesteuert werden soll so empfiehlt es sich die MIDI Abfrage abzuschalten um das Programm von unn tiger Rechenarbeit zu entlasten 2 TEATRO Bedienungsanleitung QUT Note Hier muss f r jeden Teatro Soundkanal eine Notennummer eingegeben werden die gesendet werden soll wenn ein Sound gestartet wird IN Kanal Hier muss f r jeden Soundkanal eine Kanalnummer eingegeben werden ber den die MIDI Noten gesenset werden sollen Aktiv Das senden von MIDI Out Signalen kann hiermit an bzw abgeschaltet werden Noten Nummer w hlt Sound aus Mit dieser Option wird erreicht dus die empfangene MIDI Notennummer bestimmt welcher Sound in einer Sound Liste gestartet wird Der unter IN Note eingestellte Notenwert legt in diesem Fall fest mit welcher Note der oberste bzw erste Sound in der Liste gestartet wird Wenn bei IN Note der Wert C3 eingestellt ist so wird der erste Sound in der Liste g
73. lich ein paar Darstellungsprobleme in Verbindung mit dem Vista Standard Farbschema entdeckt Dieses Problem wurde beseitigt Wir k nnen zu diesem Zeitpunkt keine volle Vista Kompatibilt t garantieren haben aber bisher keine weiteren Inkompatibilit ten ausmachen k nnen Version 3 0 3 e Pre Buffer Einstellungsdialog hinzugef gt um Soundstart Problemen auf langsameren PC s vorzubeugen e Erweiterungen f r Logging Funktion Mit der Tastenkombination STRG L kann das Logging an bzw abgeschaltet werden Der Status der Logging Funktion an aus wird oben auf dem Log Tab angezeigt Wenn man die Sound vorh ren Funktion im FTP Dialog benutzt werden generell keine Logging Daten erfasst Teatro merkt sich den letzten Zustand der Logging Funktion und schaltet das Logging beim n chsten Programmstart ggf wieder an 64 TEATRO Bedienungsanleitung Pfadfehler beim speichern einer Playlist im Vorgabeverzeichnis beseitigt Version 3 0 2 Lizensierungsfunktion erweitert Nach dem Ablauf des Testzeitraumes wird der Lizensierungsdialog aufgerufen um die System ID zu ermitteln oder einen Lizensschl ssel zu laden Logging Funktion verbessert Log Eintr ge werden nun sofort nach bet tigen einer PLAY Taste erzeugt und nicht erst nachdem der Sound schon eine Sekunde gelaufen ist Ausserdem wird nach Erzeugung eines neuen Log Eintrags auch direkt zu dem neuen Eintrag gescrollt um diesen bei langen Listen sichtbar zu machen Version 3 0
74. mit den gew nschten Sounddateien oder wechseln Sie ggf das Serverlaufwerk Wenn der Server ein MFX System ist so werden alle m glichen 05 9 Adressen der Laufwerke sc00 bis sc60 in der Liste oben links aufgef hrt Wenn sich in dem gew hlten Ordner passende Sounddateien befinden so werden diese mit einem speziellen Icon aufgelistet W hlen Sie eine oder mehrere Sounddateien und starten Sie die bertragung mit dem Start Transfer Button Der Zielort f r die gew hlten Dateien ist identisch mit dem auf der Lokal Seite eingestellten Laufwerk Ordner Pfad Nach der bertragung k nnen Sie auf die Lokal Seite wechseln und eine der bertragenen Dateien in den aktiven Kanal laden TEATRO Bedienungsanleitung Sounds abspielen Teatro verf gt ber 32 Kan le in denen jeweils ein Stereo Mono oder Mehrkanal Sound wiedergegeben werden kann Jeder Kanal verf gt ber folgende Elemente und Funktionen 2 IN 38 03 OUT 0 C0 Neustart Music L Gruppe EX m PLAY A Children pl em Play Beem Church bells RIBRLF Play while hold i Stop ChannelInfo2 5 Jump to next RAA Koach dve by v C Autostart i Play Mit diesem Button wird die Wiedergabe gestartet oder angehalten Parallel dazu k nnen die F Tasten der PC Tastatur zum Starten und Stoppen benutzt werden Wenn die MIDI Steuerung aktiviert ist wird links oben im Kanal die entsprechende MIDI Notenbezeichnung z B C3 angezei
75. n der Liste der Aus gangskan le auf der Teatro Hauptseite aufgelistet werden sollen e Die Anzeige von emulierten Devices ist z B nicht notwendig wenn f r die betreffende Soundkarte DireciSound oder WDM Treiber zur Verf gung stehen e Einige Soundkarten wie z B die ECHO MIA zeigen vier Stereopaare an obwohl die Karte nur einen echten Stereoausgang hat Um dieses zu verhindern kann die Option Nur erstes Stereo Paar auflisten eingeschaltet werden Ausgangsger te Auswahl Wenn eine Playlist geladen wird berpr ft Teatro ob das in der Playlist f r jeden Kanal gespeicherte Ausgangsger t auch wirklich auf dem PC installiert ist und w hlt dieses dann f r den entsprechenden Kanal wieder aus Diese Auswahl geschieht durch berpr fung des Namens des betreffenden Ausgangsger tes Einstellung durch Name Diese Einstellung sollte auch im Normalfall nie ver ndert werden In bestimmten Produktionsabl ufen kann es notwendig sein eine Playlist die auf einem PC erstellt wurde auf einem anderen PC System weiter zu verwenden Sollte auf dem zweiten PC jedoch ein anderes Ausgangsger t installiert sein so kann Teatro beim einladen der Playlist die urspr nglichen Ausgangsger te nicht finden und weist jedem Kanal einen Standardausgang zu Um jedoch die Ausgangsverteilung auf dem zweiten PC richtig zu setzen muss diese Option auf durch Nummer gestellt werden und dann die betreffende Playlist geladen werden Teatro ordnet dann
76. n kann M glicherweise ist dann auch die im folgenden beschriebene Option sinnvoller e In anderen Ordner wiederherstellen Nach Auswahl dieser Option werden Sie aufgefordert ein Verzeichnis f r die Wiederherstellung auszuw hlen alle Dateien werden dann in das von Ihnen angegebene Verzeichnis zur ckgeschrieben Dadurch wird es m glich alle Dateien in einen Ordner zu kopieren wenn sie urspr nglich aus mehreren verschiedenen Ordnern kamen Restore starten Alle selektierten Dateien aus dem Archiv werden in das Originalverzeichnis bzw das von Ihnen gew hlte Verzeichnis zur ckge schriehen Relink Funktion Nachdem das zur ckschreiben der Dateien beendet ist f hrt die Restore Funktion automatisch einen Relink der betreffenden Playliste durch sofern Sie vor dem Restore In anderen Ordner wiederherstellen ausgew hlt hatten Dies bedeutet das alle Pfadangaben innerhalb der Playlist Datei an den neuen Pfad der Audiodateien angepasst werden da sich die Pfadangaben in der Playlist Datei ja noch auf den urspr nglichen Speicherort der Audiodateien beziehen WICHTIG Der Relink wird immer nur f r die erste im Backup Archiv gefundene Playlist Datei durchgef hrt HINWEIS Die tfa Archiv Dateien sind eigentlich ZIP Dateien Sie k nnen jede tfa Datei in lt name gt zip umbenennen und diese dann mit einem Standard ZIP Programm entpacken 55 TEATRO Bedienungsanleitung Tools CD auslesen Diese Funktion kann b
77. nden Frames ver ndert werden Es ist auch m glich die Start Stop Zeiten per Hand einzugeben Capture W hrend ein Sound abgespielt wird kann die aktuelle Zeitposition in das Start oder Stop Cue Feld bernommen werden Reset Start und Stop Cue werden auf 00 00 00 00 gesetzt Channel Auswahl von einem der 32 Abspiel Kan le zur Bearbeitung der Start Stop Cues Kopieren Der angezeigte Start und Stop Timecode wird intern abgespeichert Einf gen Der zuvor mit Kopieren abgespeicherte Timecode wird auf den aktuellen Kanal bertragen Wichtig MIC Timecode kann nur ausgewertet werden wenn im Options MIDI Dialog MIDI aktiv und MTC aktiv eingeschaltet sind Die Start Stop Cues werden automatisch in dem aktuell eingestellten Preset mit abgespeichert 28 TEATRO Bedienungsanleitung Zus tzliche Informationen Loops Teatro ist in der Lage ber MTC gestartete Sounds ber einen l ngeren Zeitraum abzuspielen als die Soundl nge normaler weise vermuten l sst Dies wird mit Hilfe der Loop Einstellung innerhalb des Kanals erreicht Ein Beispiel Ein Atmo Sound hat eine L nge von 1 30 Die MTC Startzeit f r diesen Sound bzw den Kanal wurde auf 10 05 00 00 eingestellt Der aktuelle Timecode ist bei 10 10 00 00 Die Loop Funktion ist abgeschaltet 10 05 00 00 10 06 00 00 10 07 00 00 10 08 00 00 10 09 00 00 10 10 00 00 Atmo Sound L nge 1 30 aktuelle Timecode Posi
78. ndows Registry gespeichert und sind somit global verf gbar und m ssen nicht extra als Datei eingeladen werden F r jedes Preset kann eine Beschreibung eingegeben werden um f r einen Sound auch mehrere Offsets zu definieren und diese dann durch die Beschreibung unterscheiden zu k nnen Die unter Zeit angezeigte zeitliche Position des Offsets rechts neben dem Beschreibungsfeld dient nur der groben Angabe des Zeitpunktes Minuten Sekunden Millisekunden intern wird der Offset Sample genau abgespeichert Mit Preset speichern wird ein Preset abgespeichert Der Soundname muss nicht extra eingegeben werden da dieser direkt aus der Soundliste auf der Teatro Hauptseite bernommen wird und dadurch auch gleich als Preset Name verwendet wird Mit der Schaltfl che Preset laden wird der in dem ausgew hlten Preset enthaltene Offset f r den aktuell angew hlten Sound bzw Kanal bernommen Mit Preset l schen wird das Preset und der darin enthaltene Offset sowie die Beschreibung gel scht Kopieren und Einf gen Im Kanalauswahlfeld gibt es ausserdem die M glichkeit mit Kopieren einen Offset zwischenzuspeichern und in einem anderen Kanal mit Einf gen einzuf gen Springe zu ge nderten Offsets Wenn Offsets mithilfe eines Presets wieder abgerufen werden oder mit der Einf gen Funktion eingestellt werden oder mit Lur cksetzen entfernt werden springt der Sound sofern er gerade abgespielt wird immer sofort zu der neuen
79. night mp3 amp X Nightcrawlers Never Knew Love mp3 amp X Phone Ring wav lRain wav OlRirle Shot way lRonan Keating Life Is A Rollercoaster saint Etienne Can t fight the moonligh silence wav lsinewave 1KHz 10sec Stereo OdB way E Sinewave 1KHz 10sec Stereo 10dB we amp lsinewave 440Hz 1sec Mono wav amp lsinewave 440Hz 5sec wav Music Loop wav Thunder wav Music wav waiting For tonight wav Wood Door wav Arbeitsplatz D Dateiname Mysterious Times short way Marsh Atmo wa x Netzwerkumgeb Dateityp Alle Dateien Abbrechen Mit dem Windows Standard Dialog lassen sich zus tzliche Aktionen durchf hren wie zum Beispiel das L schen Verschieben und Umbenennen von Dateien oder das Sortieren der Dateiliste nach Erstellungsdatum oder Dateigr sse k nnen auch mehrere Dateien ausgew hlt werden um diese gemeinsam in die Sound Liste zu laden Wenn der Hinzuf gen Button mit der rechten Maustaste bet tigt wird ffnet sich ein weiterer Datei Dialog der zus tz lich eine Vorh r Funktion bietet Wenn in diesem Dialog eine Datei ausgew hlt wurde und mit OK best tigt wurde so wird dieser Sound in den Teatro Kanal geladen in dem der Hinzuf gen Button bet tigt wurde Die Auswahl von mehreren Sounds Auflistung der im angew hlten Ordner vorhandenen Sounddateien Vorh rfunktion Play Stop
80. nnung von 5Volt erzeugt In der folgenden Tabelle sind alle zur Zeit m glichen Funktionen aufgelistet welche eine Reaktion an den GPO Ausg ngen bewirken k nnen Funktion START STOP Kanal 1 bis START STOP Kanal 32 Schliesst ffnet GPO Kontakt wenn Kanal 1 gestartet oder gestoppt wird Kanal 32 gestartet oder gestoppt wird F r die X Keys 128 Tastatur stehen ausserdem folgende Funktionen zur Verf gung Funktion Funktionstaste FI bis F8 Schliesst ffnet GPO Kontakt wenn die F Taste bet tigt wird 49 TEATRO Bedienungsanleitung Folgende zus tzliche Parameter stehen f r die GPI 0 s zur Verf gung Invert Hiermit kann die Schaltlogik der GPI O Ein bzw Ausg nge wie folgt umgekehrt werden GPI Eing nge Wenn die Invert Option nicht aktiviert ist so wird eine TEATRO Funktion ausgel st wenn der Kontakt GPI Eingang geschlossen wird Wenn die Invert Option aktiviert ist so wird eine TEATRO Funktion ausgel st wenn der Kontakt am GPI Eingang ge ffnet wird GPO Ausg nge Wenn die Invert Option nicht aktiviert ist so sind die Kontakte an den GPO Ausg ngen ge ffnet und werden geschlossen wenn eine TEATRO Funktion ausgel st wird Wenn die Invert Option aktiviert ist so sind die Kontakte an den GPO Ausg ngen geschlossen und werden ge ffnet wenn eine TEATRO Funktion ausgel st wird Intervall in Msek Dieser Parameter wirkt sich nur auf die GPO Ausg nge aus
81. oard Clipboard kopieren Textstellen Markierten Text kursiv Text linksb ndig darstellen italic Text rechtsb ndig Markierten Text fett darstellen Bold Text Anzeige schliessen Markierten Text Text zentrieren unterstrichen darstellen 33 TEATRO Bedienungsanleitung Programmeinstellungen Mit dem Einstellungen Button auf der Hauptseite kann der Dialog f r die Programmeinstellungen aufgerufen werden Auf den folgenden Seiten werden die einzelnen Untermen s Tabs dieses Dialogs beschrieben Oberfl che Z Programm Einstellungen Programm Oberfl che Oberfl che Lizenz Wiedergabe Audio Ausgangsger te Sound Liste Playlist Log Steuerung RS 232 Remote USB Remote GPIO Touchscreen MIDI Einstellungen PLAY Button Farbe V Blinken Pause Blinken Ende NNI v Blinken Text AG Vorgabe Farben Ende Signal anzeigen Stopp Sprache O English 9 Deutsch Gr ssenanpassung Aus C Tooltips anzeigen Zuweisung Monitor Display FTP Ende Signal Bereich v Anzeige von Countdown statt Soundl nge in Sekunden Y Schliessen PLAY Button Farbe Stellt die Farbe der PLAY Kn pfe auf der Hauptseite ein Die PLAY Buttons k nnen folgende Zust nde darstellen Play w hrend der Wiedergabe eines Sounds Pause w hrend sich ein Sound im Pause Modus befindet Ende w hrend sich der Sound se
82. oder gt wechselt zwischen Hauptbildschirm und dem vereinfachten Bildschirm Space Start Stop f r Vorh ren Funktion in FTP Dateidialog Strg F Offnet den DSP Effekte Dialog Strg L Schaltet die Logging Funktion an oder aus Strg Z Offnet das System Meldungen Fenster Strg 0 bernimmt die aktuelle Abspielposition als Start Offset f r den Kanal Strg R l scht den Start Offset des gew hlten Kanals Strg 6 Eingabe von Zeitwerten Strg V Offnet das Overview Fenster Durch Bet tigen der Funktionen Restart Loop Pause Play while hold Jump to next mit der rechten Maustaste kann die betreffende Option in allen Kan len gleichzeitig gesetzt werden Wenn die Panorama und VariSpeed Regler mit der rechten Maustaste bet tigt werden wird Panorama wieder in die Mitte gelegt und VariSpeed geht wieder auf die Normalgeschwindigkeit zur ck Das Anklicken der PLAY Buttons mit der rechten Maustaste stoppt zwingend die Soundwiedergabe auch wenn die Restart Option benutzt wird 59 TEATRO Bedienungsanleitung Alternativer Bildschirm In bestimmten Arbeitssituationen wie z B w hrend einer Live Sendung kann es sinnvoll sein vom Teatro Hauptbildschirm auf den vereinfachten Bildschirm umzuschalten 1 1 5 5 Train pass by L nge 0 12 Zeit 0 00 L nge 0 01 Zeit 0 00 2 F2 6 F6 Birds Rain and thunder L nge 0 01 Zeit 0 00 L nge 0 01 Zeit
83. og DEREN amp amp Y Z 81 V gel zwitschern F2 Hund bellt entfernt Preset Speicher 1 Akt 171 1 Akt 172 1 Akt 1 3 3l 1 Akt 174 Lise zu Fleun H bscher junger Mann 1 Akt 1 5 1 Akt 1 6 Fleury Ganz niedlich aber duftet nach Provinz entfernt sich sie stiehlt Akt 177 J sich wieder zu C Lise Der Herr Baron verlie erst k rzlich die Landschaft seiner Heimat Sounds V gel zwitschern Hund bellt entfernt Kinder schreien Kutsche F hrt vorbei Regen und Donner Stimmen von draussen Tuer knarrt Glocken Gel ut Christian und heute trat ich ein bei den Kadetten Wie hei t das St ck der Lise Comme tu veu Shakespeare Christian Ach sind Akademiker unter Ihnen Lise Dort steht Mank re dort Goth amp re oder Bruxenoide Christian Die Namen sind befremdlich doch reizend Und Sie wissen F4 Kutsche f hrt vorbei Lise Ah die Prezi sen treffen ein Christian da Sie Hof und Stadt s mtlich kennen bleiben Sie in meiner N he Der Name einer Hei geliebten wird mir sonst nicht kund Lise Monsieur Boulonge von Ragueneau DHanenan Hat denn niemand nesehen Links oben in der Text Anzeige k nnen die einzelnen in der geladenen Playlist enthaltenen Presets angew hlt werden Die Sounds k
84. on eingestellt werden Vorgabe Sound Verzeichnis Wenn Sie auf der lokalen PC Festplatte ein festes Verzeichnis f r Ihre Sounddateien benutzen so k nnen Sie den dazugeh ri gen Pfad hier voreinstellen Wenn Sounds geladen werden sollen wird immer zuerst dieses Verzeichnis angezeigt Externer Wave Editor Pfad Hier kann der Pfad Verzeichnis und Name zu einem Sound Editor angegeben werden Wenn auf ihrem PC eine Sound Editor installiert ist so sollte sich dieser normalerweise im Verzeichnis C Programme befinden Wenn ein Sound aus Teatro heraus bearbeitet werden soll so muss nur mit der Maus der Sound in einer der Soundlisten auf der Teatro Hauptseite angew hlt werden und aus dem Kontextmen rechte Maustaste kann dann der Eintrag Edit Waveform ausgew hlt werden Der externe Editor wird gestartet und der zuvor ausgew hlte Sound wird direkt in den Editor geladen Unter Windows XP wurde dies mit folgenden Editoren erfolgreich getestet Sound Forge Version 4 5 5 6 7 www mediasoftware sonypictures com Wavelab www steinberg de Adobe Audition vormals Cool Edit Pro www adobe com MS AudioEditor www avsmedia com Audacity Freeware Version auf Teatro CD http audacity sourceforge net Goldwave preiswerter guter Editor Demoversion auf Teatro CD www goldwave com Sounds zusammen mit Offsets kopieren Wenn Sounds innerhalb der Teatro Kan le kopiert oder verschoben werden so kann man mit dieser Option
85. r folgenden Tabelle sind alle zur Zeit m glichen Funktionen aufgelistet Funktion AUS keine Funktion gew hlt START STOP Kanal 1 bis START STOP Kanal 32 STOP f r alle Kan le N chstes Preset Voriges Preset Preset Abrufen Preset Pause Preset Zur ckspulen Preset Vorspulen Fortsetzen Wiederholen N chsten Kanal ausw hlen Vorigen Kanal ausw hlen N chsten Sound ausw hlen Vorigen Sound ausw hlen Auswirkung Kanal hat keine Funktion Sound in Kanal 1 wird gestartet bzw gestoppt Sound in Kanal 32 wird gestartet bzw gestoppt Stoppt alle spielenden Sounds Kan le Panik Funktion Schaltet weiter zum n chsten Preset in der Playlist Schaltet zur ck zum vorigen Preset in der Playlist Ruft alle gespeicherten Preset Parameter ab Schaltet gesamtse Preset in Pause Spult Preset je nach Zeit Einstellung xx Sekunden zur ck Spult Preset je nach Zeit Einstellung xx Sekunden vorw rts Preset an aktueller Position z B nach Vor R ckw rts spulen fortsetzen Preset nochmals von Fortsetzen Position abspielen W hlt den n chsten Kanal auf der Hauptseite aus W hlt den vorigen Kanal auf der Hauptseite aus W hlt den n chsten Sound im aktuell gew hlten Kanal aus W hlt den vorigen Sound im aktuell gew hlten Kanal aus Ist ein GPI O Kanal als Ausgang programmiert so bedeutet dies das wenn in TEATRO eine Funktion ausgel st wird so wird an einem Ausgang der PIO Karte ein Kontakt geschlossen bzw eine TTL Spa
86. rbis com Mehrkanaldateien im WAV Format sind im Prinzip hnlich zu Mono bzw Stereo WAV Dateien nur das statt ein Mono oder zwei Stereo Kan len entweder 4 Quadro 6 5 1 oder bis zu 8 7 1 Audiokan le einer Datei zusammengefasst werden Der Vorteil solcher Dateien ist das man nur eine statt mehrerer Dateien verwalten muss und das die korrekte Wiedergabe Phasenlage bzw Synchronit t aller Kan le durch das Wiedergabeprogramm in diesem Fall Teatro schon dadurch erreicht wird das die Kan le innerhalb der Datei auf eine durch das WAV Format geregelte Verschachtelung geregelt ist Mehrkanaldateien WAV Dateien k nnen z B mit Steinberg Cubase Nuendo und weiteren Programmen erzeugt werden F r die Wiedergabe von Multichannel Dateien muss im PC eine mehrkanalf hige Soundkarte installiert sein Dies bedeutet nicht nur das in dem Wiedergabeger t mehr als zwei Ausg nge vorhanden sein m ssen sondern der Treiber der Soundkarte muss auch in der Lage sein seine Kan le intern zusammenzufassen und sich innerhalb von Windows wie EIN Sounddevice mit mehreren Kan len zu verhalten Dies funktioniert leider nur mit wenigen Ger ten wie z B ECHO Layla24 und allen Soundkar ten die man in Verbindung mit DVD Player Software und PC Games benutzen kann da hier das gleiche Treibermodell Anwen dung findet berpr fen Sie den Setup Dialog ihrer Soundkarte ob er ber die M glichkeit verf gt die Soundkarte als Mehrka nalger t zu konfigurieren
87. rden die n tigen Kommandos beschrieben programm Einstellungen S Programm 5 232 Remot Oberfl che Lizenz Com Port Modus 3 Wiedergabe COM1 iv Remote TR 1 Audio ee 785 232 aktivieren Sound Liste Playlist st log TR 1 Remote zi euerung RS 232 Remote layout 1 USB Remote O Layout 2 GPIO O Layout 3 Touchscreen Olayout 4 MIDI Einstellungen Nur Preset Liste Zuweisung HorkEY Mode Monitor Display 5 Display Kontrast FTP Hinweis Die folgenden Informationen sind nur von Bedeutung wenn Teatro von einem anderen PC ber RS232 gesteuert werden soll Zur Steuerung von Teatro ber die Fernbedienungen TR 1 oder TR 2 lesen Sie bitte die dazugeh rige separate Bedienungsanleitung Com Port Hiermit wird der gew nschte Kommunikationsport ausgew hlt Normalerweise sind in einem PC zwei serielle Schnittstellen vorhanden Auf einigen PC s wird der Com Port 1 f r die Maus benutzt es bleibt also noch der Port 2 f r Teatro Modus Die Software verf gt ber den User und den Remote Modus Der Remote Modus ist f r die Teatro Fernbedienung reserviert der User Modus muss f r die Ansteuerung durch andere Ger te oder Controller benutzt werden Das bertragungsprotkoll f r diesen Modus ist weiter unten beschrieben RS232 aktivieren Die Auswertung von R 232 Signalen kann hiermit an bzw abgeschaltet werden Wenn Teatro nicht ber RS232 sondern
88. ren Best tigunsmeldungen beschrieben Sollte ihr Controller durch die zur ckgemeldeten Antworten gest rt werden oder diese nicht ben tigen so schalten Sie diese Option einfach ab RS232 Befehle Liste der ber RS232 benutzbaren User Kommandos Kommando Zeichen Funktion Startet die Sound Wiedergabe der Kan le 1 8 a b c d e f g h Stoppt die Sound Wiedergabe der Kan le 1 8 x Stoppt die Soundwiedergabe aller Kan le 0 9 Preset Nummer Return CHR13 W hlt und startet das durch die Preset Nummer vorgegebene Preset W hlt und startet das n chste Preset W hlt und startet das vorige Preset Bei eingeschalteter ACKs senden Option sendet Teatro eine Best tigung f r jeden empfangenen Befehl Kommando Zeichen Funktion Received Zeichen start stop channel lt Kanalnummer gt a b c d e f g h Received Zeichen stopping channel lt Kanalnummer gt X Received x stopping all sounds 0 9 Received Nummer number for scene select Return CHRT3 Received Return select start scene Received select start next scene Received select start previous scene alle anderen Zeichen Received Zeichen not 45 TEATRO Bedienungsanleitung USB Remote I mi Programm Einstellungen Programm USB Remote Oberfl che Lizenz Wiedergabe Audio Ausgangsger te Sound Liste Playlist Log X
89. ro Installation sind die meisten Eintr ge in dem Lizensierungsdialog noch leer Die einzigen Eintr ge befinden sich unter System ID Installationsdatum und Status Notieren Sie die bei System ID angegebene Zahlenfolge und teilen Sie uns diese per e mail oder Fax mit Wir senden Ihnen dann innerhalb k rzester Zeit per e mail oder Diskette eine Lizensierungsdatei zu sofern Sie eine Teatro Lizenz durch den Kauf der Software erworben haben Kopieren Sie diese Datei entweder in das Teatro Installationsverzeichnis oder in einen beliebigen anderen Ordner auf Ihrem System und ffnen sie dann mit dem Button Lizenzschl sseldatei laden diese Datei Die Freischaltung ist erfolgreich wenn die System ID in der Lizensierungsdatei mit der System ID in dem Lizenz Details Dialog bereinstimmt TEATRO Bedienungsanleitung Hardwarevoraussetzungen PC Zum Betrieb der Teatro Software ist mindestens folgende PC Hardware notwendig 1 8GHz Pentium 4 Prozessor 512MB RAM Standard AGP oder PCle Grafikkarte 32MB 4068 S ATA Festplatte intern 100MBit Netzwerkarte z B Intel Pro 100 oder 3Com DirectSound kompatible 2 Kanal Soundkarte oder Mehrkanal Sound Device DirectSound Treiber 9 x f r Windows auf der Teatro CD befindet sich jeweils die aktuelle DirectSound Version Farbmonitor mit 1024 x 768 Aufl sung MIDI Interface mit Treibern f r Windows Multimediasystem Hardwarevoraussetzungen MFX In dem
90. rotzdem die komplette Playlist eingeladen In den Soundlisten der einzelnen Kan le kann dann berpr ft werden welche Sounds nicht geladen werden konnten da diese wie blich in Rot angezeigt werden Mit der Funktion Options Soundliste Pfad und Dateiendung in Soundliste anzeigen kann dann auch berpr ft werden welche Pfade nicht erreichbar waren In Versionen vor 3 5 1 wurde das laden einer Playlist mit Fehlermeldung abgebrochen wenn Sounds nicht gefunden werden konnten Version 3 5 0 e Support f r neue X Keys 128 Tasten Remote e Support f r neues RS232 Display TD 1 e Flexible Farbgestaltung f r die PLAY Buttons hinzugef gt Es k nnen nun die Zust nde Play Pause Stop und Ende die letzten Sekunden eines Sounds durch beliebig w hlbare Farben angezeigt werden Ausserdem kann in der Endphase eines Sounds wahlweise eine zus tzliche Farbe angezeigt werden Die L nge der Endphase ist zwischen 10 bis 60 Sekunden w hlbar F r die Zust nde Play Pause und Endphase kann gew hlt werden ob die Buttons blinken oder die Farbe permanent angezeigt wird Teatro unterst tzt ab version 3 5 KEINE GPI O ISA Karten mehr sondern nur noch die USB Ger te Sollten noch ISA Karten bei Ihnen im Einsatz sein so treten Sie bitte mit uns in Kontakt um ein USB Ger t zu erwerben e GPI O Konfiguration kann nun wahlweise global aus der Windows Registry bisheriges Verhalten oder aus einer geladenen Playlist neu eingestellt werd
91. s Playlist In der Playlist Dropdown Liste werden alle seit Programmstart benutzten Playlisten gespeichert und k nnen auch von dort wieder ausgew hlt bzw geladen werden Die ausgew hlte Playlist legt fest welche Sounds in welche der 32 Sound Listen der einzelnen Kan le geladen werden m ssen Sie enth lt ausserdem die Informationen f r jedes einzelne Preset im Speicher Playlisten werden erzeugt geladen und abgespeichert mit den folgenden Funktionen Laden Mit dieser Funktion wird eine neue Playlist von der Festplatte in den Preset Speicher geladen Es besteht die M glichkeit das Sounds die sich in dem ersten Preset befinden und auf Autostart gesetzt sind automatisch starten sobald die neue Liste gela den wird Dieses Verhalten l sst sich jedoch im Options Dialog abschalten Im Preset Speicher bzw in der Soundliste definierte Sounds welche nicht geladen werden konnten z B weil der Sound versehentlich verschoben oder gel scht wurde werden in der Soundliste in der Farbe Rot dargestellt Wichtig TEATRO kann alle bisherigen Playlisten lterer Versionen laden einige Programmparameter werden aber nicht gesetzt da diese in den alten Playlisten nicht vorhanden sind Nach dem laden der lteren Listen erscheint zur Best tigung eine Fehlermeldung Die Playliste muss dann erneut gespeichert werden wobei dies dann in dem aktuellen Format geschieht Speichern Wenn in den einzelnen Kan len Sounds oder deren Abspielparame
92. t siehe bern chste Seite Zus tzlich lassen sich die Einstellungen auch separat als Templates Vorlagen abspeichern bzw einladen 12 TEATRO Bedienungsanleitung Der Overview Bildschirm verf gt ber 32 Zeilen und 31 Spalten Jede Zeile zeigt die Informationen f r einen der 32 Playback Kan le In den bis zu 31 Spalten werden die einzelnen Parameter jedes Playback Kanals angezeigt Auf der Darstellung links sind hier nur ein Teil der Spalten zu sehen alle weiteren Spalten werden jedoch sichtbar wenn man den Rollbalken nach rechts bewegt oder die Tabelle auf den gesamten Bildschirm erweitert Folgende Kanal Parameter k nnen angezeigt werden e Kanalnummer e Sound d h der Name des aktuell geladenen Sounds e Duration L nge des Sounds e Position aktuelle Abspielposition e Output Ausgangskanal der Soundkarte e Restart e Pause e Hold e Jump e RIB F Rollback Roll Forward e Auto e Hor Group e Stop Group e Volume e Pan e Varispeed e Start Offset e End Offset e MICStart e MIC Stop MIDIIN e MIDI OUT e GPI 0 In e 01 0 Qut e PLAY e PAUSE e STOP REW e D e Info overview BER Ch Info PLAY PAUSE STOP REW FWD Sound Duration Position 1 Channel Marsh Atmo 00 02 11 00 01 00 2 Channellnfo2 M Birds 00 00 01 00 00 00 3 Channellnfo3 Wood Door 00 00 02 00 00 00 4 Channel Iffo4 Helicopter 00 00
93. t bearbeitet werden da die Text Anzeige ber grundlegende Textverarbeitungsfunktionen verf gt Fertige Texte k nnen aus nahezu allen Textverarbeitungs Programmen z B MS Word Lotus WordPro WordPad mittels RTF oder TXT Format importiert werden Geladene Texte k nnen auch auf der TR 1 Remote nicht TR 2 angezeigt werden Hierzu muss in der Remote auf der Men Seite die Funktion Text Reader im Menu aufgerufen werden Die Remote kann ebenfalls Zeilennumern bzw Seiten Markierungen speichern diese sind jedoch nicht mit den Zeilennummern der Text Anzeige im Programm identisch Mehr dazu in der Remote Bedienungsanleitung 32 TEATRO Bedienungsanleitung Funktionen der Text Verarbeitung Die Textverarbeitungs Funktionen der Text Anzeige k nnen zwar nicht mit einer professionellen Textverarbeitung mithalten es sollen jedoch auch nur ein paar n tzliche Funktionen zu Verf gung gestellt werden um kleine Korrekturen vorzunehmen Text unter anderem Namen abspeichern Neuen Text erzeugen bzw von Hand eingeben Text ausdrucken Text l schen bzw Text von Disk laden schliessen Text unter dem aktuellen Namen abspeichern Text aus dem Clipboard an der aktuelle Textstelle nderungen einf gen zur cknehmen Undo Text l schen Auswahldialog f r Text Font Schriftgr sse etc Markierten Text ausschneiden der Text Suchfunktion befindet sich dann wie Markierten Text in das f r W rter und blich im Clipb
94. t diesen Tasten wird die Rollback Funktion gesteuert Es lassen sich alle Sounds bei denen RLB F angeschaltet ist um einen vordefinierten Zeitbetrag vor oder zur ckspulen Die voreingestellte Zeit betr gt 30 Sekunden kann jedoch im Einstellungen Dialog ver ndert werden Sounds werden immer nur dann zur ckgespult wenn sie bereits l nger als die vordefinierte Rollback Zeit gespielt haben Wenn z B ein Sound erst 20 Sekunden ab seinem Anfang zur ckgelegt hat und die Rollback Zeit betr gt 30 Sekunden so kann dieser nicht zur ckgespult werden Die Rollback Funktion wird meist w hrend einer Probe benutzt Hierzu ein Beispiel Sie haben einen 5 Minuten langen Atmosound der durch seine enthaltenen Ger usche z B Donner die Reaktion der Schau spieler steuert Wenn die Regieanweisung nun verlangt dass das Preset nicht von Anfang an wiederholt wird sondern nur 1 Minute fr her so k nnen Sie das Preset nun um diesen Betrag zur ckspulen Play Mit der Fortsetzen Funktion wird das Preset an dem Punkt gestartet der mit den lt lt und gt gt Tasten ausgew hlt wurde 26 TEATRO Bedienungsanleitung Pause Das Preset bzw alle zur Zeit in Play befindlichen Sounds werden gestoppt Das Preset springt jedoch nicht an den Anfang zur ck sondern beh lt die aktuelle Position Diese Position kann mit den lt lt gt gt Tasten ver ndert werden oder der Abspielvorgang mit der Fortsetzen Taste fortgesetzt werden Um das Prese
95. t komplett neu zu starten muss die Abrufen Taste benutzt werden Wiederholen Eine zuvor mit den lt lt gt gt Tasten gew hlte Abspielposition kann mehrfach abgerufen werden Weitere Funktionen des Preset Speichers Wenn die rechte Maustaste ber der Preset Liste bet tigt wird ffnet sich ein Men mit Zusatzfunktionen f r das bearbeiten der Preset Liste Preset ausschneiden Mit der Ausschneiden Funktion wird das aktuelle Preset aus der Liste entfernt und deren Parameter in das interne Clipboard bernommen Mit den unten beschriebenen Einf gen Funktionen kann das Preset dann wieder an einer anderen Position eingef gt werden Preset kopieren Mit der Kopieren Funktion werden die Parameter des aktuellen Presets das intere Clipboard bernommen Mit den unten beschriebenen Einf gen Funktionen kann das Preset dann wieder an einer anderen Position eingef gt bzw dupliziert werden Preset davor einf gen Ein mit der Ausschneiden oder Kopieren Funktion in das Clipboard bernommenes Preset wird vor dem aktuell angew hlten Preset eingef gt Preset danach einf gen Ein mit der Ausschneiden oder Kopieren Funktion in das Clipboard bernommene Preset wird nach dem aktuell angew hlten Preset eingef gt Neues Preset davor einf gen Nach dem Ausw hlen dieser Funktion wird ein neues Preset vor dem aktuell angew hlten Preset in die Liste eingef gt Neues Preset danach einf gen
96. t werden Dadurch wird verhindert dass die Soundwiedergabe im Betrieb unterbrochen wird TEATRO Bedienungsanleitung Soundkarten Setup Echo Layla und MIA Grunds tzliches Das Soundwiedergabe Ger t Layla besteht aus einer PCI Karte f r den PC und einem 19 Modul f r die externe Montage Die PCI Karte muss in einen freien Slot des PC Mainboards installiert werden Die MIA besteht aus einer Steckkarte mit In Outputs die Treiber Mixer Software ist jedoch weitestgehend identisch Alle notwendigen Installationsschritte finden Sie im Owners Manual welche sich beim Zubeh r des Layla Ger tes befindet Nach der erfolgreichen Installation der Hardware sollten Sie folgendes f r den Betrieb mit Teatro ber cksichtigen Schalten sie das Layla 19 Ger t immer zuerst AN bevor Sie den Computer starten Gilt nicht f r MIA Wenn Sie dies nicht tun und Layla erst nach dem Start von Windows anschalten so muss damit gerechnet werden dass das Ger t zwar m glicherweise doch funktioniert es sind jedoch Fehlfunktionen im Betrieb mit Teatro nicht auszuschliessen Dies liegt daran dass Windows beim starten kein Sounddevice erkannt hat und die notwendige DirectSound Initialisierung nicht vern nftig durchgef hrt werden konnte In diesem Fall bleibt Teatro dann u U beim Startbildschirm h ngen Spezielle Einstellungen f r Windows 95 98 ME Um mit Teatro korrekt zu kommunizieren m ssen unbedingt die Layla
97. te MTC Startzeit f r jeden Kanal kann mit dieser Option auf der TEATRO Hauptseite ber jedem PLAY Button angezeigt werden Farbe Die Farbe der Anzeige auf der TEATRO Hauptseite kann f r bessere Lesbarkeit auf eine andere Farbe z B Rot gesetzt werden Frame Rate Zeigt die ber MIDI empfangene MTC Frame Rate an MIDI Program Change Kanal Stellt den Kanal ein auf dem Program Change Daten empfangen bzw gesendet werden sollen Empfange Sende MIDI PRG CHANGE Aktiviert das senden bzw empfangen von Program Change Daten MIDI Zuordnung Hier werden die Notenwerte und Kan le f r den Empfang und f r das senden von MIDI Daten eingestellt Programm Einstellungen S Programm MIDI Zuweisung Oberfl che MIDI Note Playback Kanal Zuordnung Lizenz Kanal IN Note IN Kanal Aktiv OUT Note OUT Kanal Aktiv Wiedergabe 1 36 36 il Audio 2 38 D3 1 38 03 1 Ausgangsger te 3 40 E3 1 40 1 Sound Liste 4 41 F3 1 4 F3 1 Playlist 5 43 G3 1 43 63 1 Log 6 45 3 1 45 1 Steuerung 7 47 B3 1 47 B3 1 M 5 232 Remote 8 48 CH 1 48 CH 1 E USB Remote 9 50 D4 1 50 Di 1 GPI O 10 52 E4 1 52 E4 1 Touchscreen 1 53 F4 1 53 Ed 1 MIDI 12 55 G4 1 55 64 1 Einstellungen 13 57 4 1 57 1 Zuweisung 14 50 B4 1 M 59 B4 1 Monitor 15 60 CR 1 60 CR 1 Disp
98. te schliessen um Einstellungen auf der Teatro Hauptseite vorzunehmen Von dort aus kann man den Touch Screen wieder mit der Touch Screen Taste aufrufen Wesentlich komfortabler ist es wenn man einen normalen Monitor benutzt und zus tzlich einen Touch Screen als separate Fernbedienung anschliesst In diesem Fall sind folgende Einstellungen notwendig 52 TEATRO Bedienungsanleitung e Indem PC muss eine zweite Grafikkarte oder eine Dual Head Karte z B von Matrox f r den Anschluss des Touch Screens installiert sein Im Windows Dialog f r die Anzeige Eigenschaften muss eingestellt werden das der Windows Desktop auf den zweiten Monitor n mlich den Touch Screen erweitert werden soll F r die zweite Anzeige reicht eine Gr sse von 800x600 aus da dies genau die Gr sse der Touch Screen Anzeige ist e Im Einstellungs Dialog der Dual Head Grafikkarte muss der Modus Dual View eingestellt werden Damit die Touch Screen Anzeige auf dem zweiten Bildschirm dargestellt wird m ssen in Teatro folgende Einstellungen vorge nommen werden Touch Screen Position Der Touch Screen wird auf dem zweiten Bildschirm sichtbar weil Teatro die Position des Touch Screen Bildschirms einfach rechts neben den Teatro Hauptbildschirm verlegt F r die Platzierung des Touch Screen Bildschirms k nnen folgende Einstellungen gemacht werden Main Auto Manual Der Touch Screen wird nicht auf der zweiten Anzeige platziert sond
99. ter ver ndert wurden so muss die Playlist mit der Speichern Taste auf die Festplatte geschrieben werden Speichern als Eine neue Playlist muss mit der Funktion Speichern als auf die Festplatte abgespeichert werden Die Playlist Dateien tragen die Dateiendung tea und k nnen in jedem beliebige Ordner auf der internen PC Festplatte abgespeichert werden 25 TEATRO Bedienungsanleitung Preset Speicher Abrufen Alle Parameter eines Presets werden erneut abgerufen und die n tigen Sounds werden in den 8 Kan len ausgew hlt Wenn in einem oder mehreren Kan len die Autostart Option aktiviert ist werden diese Sounds auch sofort gestartet Man kann die einzelnen Eintr ge der Playlist also die Presets auch mit der Maus ausw hlen hierbei wird jedoch die Autostart Einstellung nicht ber cksichtigt So ist es m glich die Einstellungen eines Preset zu berpr fen jedoch dabei keine Sounds zu starten F r den Start des Presets ist dann die Abrufen Taste zust ndig Mit Abrufen werden alle in dem Preset bereits gespeicherten Einstellungen geladen bevor die Sound Wiedergabe startet Die Abrufen Funktion kann auch als Undo Funktion benutzt werden da alle nderungen an dem aktuellen Preset r ckg ngig gemacht werden Vorausgesetzt man hat noch nicht die Spei chern Hinzuf gen Vorige N chste Kn pfe bet tigt und dadurch alle Anderungen in das Preset bernommen Mit dies
100. tert Neuere X Keys Modelle wurden wegen Firmware nderungen des Herstellers nicht von Teatro erkannt e hutocue Erkennung verbessert Genauigkeit liegt nun im Bereich 1 mSec Version 3 5 5 e hutocue Funktion f r automatisches auffinden des Start Offsets hinzugef gt Version 3 5 4 Start Offsets aus fr heren Teatro Versionen wieder hinzugef gt mit zus tzlichen Features Sounds k nnen inklusive des aktuellen Offsets beliebig zwischen den Kan len kopiert werden Kontextmen rechte Maustaste ber Soundliste enth lt Start Offset entfernen Tastaturbefehl Strg O setzt den Start Offset im aktuell gew hlten Kanal Tastaturbefehl Strg R entfernt den Start Offset im aktuell gew hlten Kanal Auf dem TD 1 DM500 LCD Display werden die Offsets durch den Fortschrittsbalken angezeigt X Keys 128 Fernbedienung Start Offsets k nnen mit Shift Fl gesetzt werden X Keys 128 Fernbedienung Start Offsets k nnen mit Shift F2 entfernt werden Beim Wechsel von Presets durch anklicken der Presetliste mit der Maus Benutzung der Vorige und N chste Schaltfl chen sowie der Tasten gibt es folgende neue bzw erweiterte Modifizierer Wechsel des Presets zusammen mit der Shift Taste Autostarts werden ignoriert Wechsel des Presets zusammen mit der Strg Taste Anderungen am Preset werden nicht abgespeichert Shift und Strg Taste gemeinsam bet tigt keine Autostarts und kein abspeichern der Anderungen e Parallel d
101. tion Normalerweise w rde der Atmo Sound nur bis 10 06 30 00 zu h ren sein Wenn allerdings in dem betreffenden Kanal der den Sound abspielt die Loop Funktion eingeschaltet wurde spielt der Sound in einer Schleife weiter Er wird sozusagen k nstlich verl ngert und spielt ab 10 06 30 00 wieder ab seinem Anfang und dann wieder ab 10 08 00 00 usw 10 05 00 00 10 06 00 00 10 07 00 00 10 08 00 00 10 09 00 00 10 10 00 00 Atmo Sound Atmo Sound Atmo Sound Atmo Sound L nge 1 30 Loop Loop Loop Loop Punkt aktuelle Timecode Position Eine besondere Situation tritt jedoch ein wenn der MTC nicht vor oder ab 10 05 00 00 gestartet wird sondern erst zu einem sp teren Zeitpunkt z B bei 10 07 30 00 10 05 00 00 10 06 00 00 10 07 00 00 10 08 00 00 10 09 00 00 10 10 00 00 Atmo Sound Atmo Sound Atmo Sound Atmo Sound L nge 1 30 Loop Loop Loop Loop Punkt aktuelle Timecode Position 10 07 30 00 Obwohl die MTC Startzeit des Sounds eigentlich bei 10 05 00 00 liegt startet der Sound bei 10 07 30 00 folgerichtig im letzten Drittel seiner zweiten Wiederholung Teatro errechnet wieviel Loops ein Sound theoretisch bereits ausgef hrt h tte und an welcher Abspielposition sich das Loop dann befinden w rde Gruppierte Sounds ber MTC steuern Wenn auf der Hauptseite Play Gruppen ausgew hlt sind werden im MTC Cues Dialog die Start bzw Endzeiten aller Gruppen Mitglieder automatisch angep
102. und w hlen dann unter Farbschema einfach Blau Olivegr n oder Silber aus TEATRO Bedienungsanleitung Einleitung Teatro ist eine Software zur Wiedergabe von WAV AIFF MP1 MP2 MP3 0GG WMA Audiodateien mit 44 1 48 96 192KHz und Bitraten von 8 16 24 32Float bei Live Veranstaltungen wie z B TV Theater oder Radio Live Produktionen Die Software ersetzt dabei mehrere gleichzeitig betriebene Bandmaschinen oder Cartplayer ist aber in der Bedienung diesen sehr hnlich Die zum Einsatz kommenden Audiodaten m ssen zuvor als Dateien von der Harddisk geladen werden Die einzelnen Sounds k nnen bis zu 32 Stereokan len zugeordnet werden und der Wiedergabeablauf ber eine Playlist im Preset Speicher arrangiert werden TEATRO wurde urspr nglich als Frontend Programm f r das Fairlight MFX3 System entwickelt es ist deshalb m glich die zum Einsatz kommenden Audiodateien auch ber eine 10 100MBit Ethernet Netzwerkverbindung vom MFX3 oder Medialink Netzwerkserver zu laden Netzwerk Setup Um ber das Netzwerk mit einem MFX oder dem MediaLink Server zu kommunizieren m ssen folgende Vorraussetzungen erf llt sein Sollten Sie den Teatro PC von Ihrem Fairlight H ndler erhalten haben so ist die notwendige Netzwerkkarte bereits eingebaut und das TCP IP Netzwerk Setup vorgenommen worden Wollen Sie einen vorhandenen PC zum Betrieb mit Teatro einrichten so sollten Sie mit dem Setup eines Windows TCP IP Netzwerkes vertraut sein da wir diese n
103. vorw hlen ob ein evil eingestellter Start Offset mitkopiert wird 40 TEATRO Bedienungsanleitung MIDI Setup Im MIDI Dialog werden alle n tigen Einstellungen vorgenommen um Teatro von aussen ber MIDI zu steuern oder von Teatro aus MIDI Daten zu versenden Starten stoppen von Sounds durch MIDI Note On Off Befehle Velocity wird nicht ausgewertet Umschalten der Presets durch Program onge Befehle mit den Nummern 0 bis 127 auf w hlbarem MIDI Kanal Starten und stoppen von Sounds sendet MIDI Note On Off mit fester Velocity von 127 bzw 0 Umschalten von Presets sendet Program Change Befehle mit Programmnummern 0 bis 127 auf w hlbarem MIDI Kanal Empfangen von MIDI Time Code MTC zum starten stoppen von Sounds zu bestimmten Zeiten E ech xf Programm Einstellungen Programm MIDI Einstellungen Oberfl che MIDI Time Code Lizenz C MIDI IN aktiv e Wiedergabe MIDI OUT aktiv Audio D MTC Start Cue im Ausgangsger te C MIDI Info im Kanal anzeigen Kanal anzeigen Sound Liste CMTC aktiv Frame Rate 25 Playlist Log Steuerung RS 232 Remote USB Remote MIDI Eingangsger t Multiface Midi MIDI Ausgangsger t Multiface Midi MIDI Program Change 1 Senden Empfangen C Sende MIDI PRG CHANGE Kanal Empfange MIDI PRG CHANGE GPIJO Touchscreen MIDI Einstellungen Zuweisung Monitor Display FTP Schliessen MIDI Eingangsger t
104. wird ge ffnet und es lassen sich die blichen Font Parameter Typ Gr sse Stil etc ver n dern Wellenform bearbeiten Die im Options Dialog eingestellte Audio Software wird gestartet und der angew hlte Sound wird dort gleich zur Bearbeitung ge ffnet Weitere Funktionen e Die Eingabe eines Anfangsbuchstabens w hlt den ersten Soundnamen mit diesem Buchstaben in der Soundliste aus e Mit einem Doppelklick k nnen Sounds direkt in der Soundliste gestartet und gestoppt werden 21 TEATRO Bedienungsanleitung Abspielparameter Channel Control Jeder Kanal verf gt ber diverse Abspielparameter die w hrend der Wiedergabe eines Sounds jederzeit ver ndert werden k nnen Alle Abspielparameter lassen sich im aktuellen Preset im Preset Speicher abspeichern Die zugeh rigen Steuerelemente befinden sich rechts auf dem Teatro Bildschirm unter dem Channel Control Tab Y a Preset Control Kanal 1 Kanal Info File Bits 16 File Channels 2 Stereo File Samplerate 44100 Output Device Channels 2 Ausgangsger tiKanal Channel Control Multiface Analog 1 2 Blenden _ Fade In aktiv Zeit Kurve 1sec E B _ Out aktiv Zeit Kurve BA Effekte MTC Cues CPU Load 0 Auswahl des angezeigten Kanals Anzeige diverser Kanal und Sounddatei Parameter Surround Zuordnung Wenn Mehrkanal Dateien auf einer Surround f higen Soundkarte

Teatro Bedienungsanleitung Version 3.x (PDF ca. 2MB)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents