Home

Network IP Kamera PROFESSIONELLE SERIE HANDBUCH

1. 2 Wenn Sie sich noch nicht registriert haben m ssen Sie dieses jetzt nachholen Sonst k nnen Sie sich einfach direkt einloggen H GIE ana Aalam lel DHD EAE SCH FARANG SAD TARH EH eae ke sage Boon A Eh as ld gnant Iniemet Explorer wos Aa A SE bb d e Dynamic DNSS Secendany ONS i Kailkop The Dynamic ONG samica allows you to alias a dynamic IF address to a Static hostname in any of the many Domain Registration domains we offer aloring your computer to be more easi y accessed from ven ous locations on the Intemet We Network Motoring prowide this serica for up to five 15 hostnames freee bo the Internet community Mreiieg The Dynamic CNN sence is ideal for a home website file sereer or justto keep a pointer back to your home PE GO YOU Can access those important documents while you re at work Using g ane ofthe available third party Legata CHEATS YOU CAN keep your To irammg abas pointing to yaur IP address no Mailer how offen Your SF changes it Mo more fumbling to find that piece of paper where you wrote down your IF address or e mailing all yow fiends every time itchanges Just tell them to visit yourname dyndns org instead Ifyou would like to use your own domainname such as yoummame corm you need our Custom DRM service which also provides ul Ar am c and static IP address support Satie OWS Last Updated IP in Database DNS Son Wed Now 24 20 23 25 2004 211 232
2. Network IP Kamera PROFESSIONELLE SERIE HANDBUCH MODELL 550710 NETWORK a OO LU TT ON a INT 5507 10 UM 0407 0 1 FCC Regulationen Dieses Ger t sendet Radiofrequenzen aus und kann wenn es nicht korrekt installiert wird zu sch dlichen Interferenzen mit anderen Radiokommunikationsger ten f hren Es kann jedoch nicht garantiert werden dass in einer speziellen Installation keine Interferenzen auftreten Wenn dieses Ger t Interferenzen mit Ihrem Radio oder Fernsehempfang aufweist was durch Ein und Ausschalten des Ger tes festgestellt werden kann sollten Sie die folgenden Ma nahmen zur Behebung des Problems ausprobieren Positionieren Sie die Antenne neu Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Receiver Verbinden Sie das Ger t mit einem anderen Anschluss des Receivers Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen Radiotechniker Stellen Sie sicher dass Sie abgeschirmte Netzwerkkabel nutzen und so den EMC Standards entsprechen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten der Klasse B von Teil 15 der FCC Regeln welche Interferenz in h uslichen Umgebungen ausschlie en soll Der Betrieb dieses Ger tes in einer h uslichen Umgebung kann Interferenzen erzeugen wobei hier der Anwender daf r verantwortlich ist dieses Problem zu beheben Wichtiger Hinweis 1 Die Netzwerk IP Kamera ist nicht wetterbest ndig so dass Sie die Hinweise zur korrekten Betriebsumgebung in diesem H
3. RI Ring LED H Dynamic Domain Name Service DDNS Ihr Internet Service Provider ISP vergibt Ihnen mindestens eine IP Adresse zum Zugang ins Internet Diese Adresse kann statisch sein d h sie ndert sich nie oder dynamisch d h sie ndert sich periodisch Wie oft sie sich ndert h ngt von Ihrem ISP ab Eine dynamische IP Adresse kann den Fernzugriff erschweren da Sie unter Umst nden die aktuelle WAN IP Adresse nicht kennen wenn Sie ber das Internet auf Ihr Netzwerk zugreifen wollen Die L sung hierf r ist der dynamische DNS Dienst Das Internetz nutzt st ndig DNS Server um von Dom nennamen auf IP Adressen zur ckzuschlie en wie z B www intellinet network com da Namen einfacher zu merken sind als IP Adressen Ein dynamischer DNS Dienst ist einzigartig da er ein automatisches Update der IP Adresse bietet und somit eine nderung derselben f r Sie transparent macht Es gibt im Internet mehrere exzellente DDNS Dienste die kostenlos zug nglich sind Versuchen Sie www ods org ODS und www DynDNS org Sie m ssen sich registrieren und Ihren eigenen Dom nennamen ausw hlen N here Informationen finden Sie auf den angegebenen Webseiten Ein DDNS Dienst arbeitet indem er Ihre WAN IP Adresse in bestimmten Abst nden aktiviert Ihr Gateway oder Router unterst tzt DDNS eventuell direkt in dem Fall k nnen Sie Ihre DDNS Kontoinformationen direkt in Ihren Router eingeben der dann bei jedem Wechsel der IP Adresse ein Update an d
4. bersicht wie die Antworten auf das PING Kommando zu interpretieren sind PING Antwort Interpretation und Empfehlung Bytes 32 Zeit xx ms Die Kamera anwortet korrekt auf das PING Kommando Host nicht erreichbar Die Netzwerk IP Kamera ist in Ihrem Subnetz nicht erreichbar Sie ben tigen eine neue IP Adresse Zeit berschreitung der Anforderung Die IP Adresse wird von keinem genutzt und kann somit f r die Netzwerk IP Kamera verwendet werden Symptome M gliche Ursachen und Aktionen Symptome M gliche Ursachen Aktionen Auf die Netzwerk IP Kamera Die IP Adresse 1 Entfernen Sie die Netzwerk IP kann vom Webbrowser nicht wird bereits von Kamera aus dem Netzwerk zugegriffen werden einem andere 2 F hren Sie einen PING durch Ger t benutzt Wenn Sie keine Antwort oder etwas Die IP Adresse ist hnliches erhalten sollten Sie die in einem anderen folgende Prozedur durchf hren Subnetz berpr fen Sie ob die IP Adresse der Netzwerk IP Kamera im gleichen Subnetz wie Ihr Computer ist 1 Klicken Sie Start Einstellungen Systemsteuerung und Netzwerk 2 W hlen Sie den korrekten TCP IP Adapter und klicken Sie auf Eigenschaften und dort auf IP Adresse 3 berpr fen Sie dass die ersten 3 Nummernbl cke der IP Adresse der Netzwerk IP Kamera den ersten 3 Nummernbl cken Ihres Computers entsprechen Ist dieses nicht der Fall ist die Netzwerk IP Kamera wahrscheinlich in einem anderen Subnetz und kann daher v
5. 4 Horizontaler Flip Um das Bild als Spiegelbild zu sehen 5 Helligkeit Je h her der Wert desto heller das Bild Werte von 0 bis 255 m glich Es kann auto oder manuell gew hlt werden 6 Kontrast Je h her der Wert desto sch rfer der Kontrast Werte von O bis 15 sind m glich 7 Hue Kontrolliert die Farbw rme Bei niedrigeren Werten wird die Farbe rosastichig bei h heren Werten gr nstichig Werte von O bis 15 sind m glich 8 Saturation 0 schwarzwei 255 sehr farbiges Bild Werte von 0 bis 255 sind m glich 9 Sch rfe 0 unscharfes Bild 7 scharfes Bild Werte von O bis 7 sind m glich 10 Exposure Mode Hier k nnen Sie Auto oder manuell w hlen 11 Exposure Je h her der Wert deso heller wird das Bild Werte von 0 bis 255 sind m glich 12 Back Light Wenn das verf gbare Licht nicht ausreicht kann diese Option Abhilfe schaffen 13 Further reduce exposure Zeit Reduziert die Belichtungszeit bei gro er Helligkeit von 1 20 auf 1 100 14 Indoor Outdoor Um die Helligkeit den Bedingungen anzupassen 15 Lichtfrequenz Setzt eine Frequenz fur den Bildsensor Submit Speichert die aktuellen Einstellungen Cancel Die Einstellungen werden nicht gespeichert Load Default Values Die Standardeinstellungen werden zuruckgeladen INTELLINET 6 3 Netzwerkkonfiguration Dieser Bildschirm definiert den Netzwerktyp und die Adressen der Netzwerk IP Kamera Hier k nen Sie die IP Adresse der
6. Bnei noe EEG INTECLINET BERN Comtrask 0 La Hiie Oo 15 Saturation i 255 Ehre CU Zi Prga miele Papoose iD 765 Back bight Furzpor reduce exposure me Indoor Garcons Laht Fecu ncy Gurt caro toed Datsun valuen 1 Komprimierung Level 10 h chste Komprimierung kleinste Datei geringste Bildqualit t empfohlene Einstellung Level 1 geringste Komprimierung gr te Datei beste Bildqualit t Die Dateigr e der mit JPEG komprimierten Bilder h ngt vom aktuellen Inhalt der Bilder ab Sehr viele Details erzeugen nat rlich gr ere Dateien Die Bildqualit t wird vom Komprimierungsgrad bestimmt H here Komprimierung bedeutet kleinere Dateien niedrigere Komprimierung resultiert in gr eren Dateien mit h herer Bildqualit t Sie werden feststellen dass Level 10 das beste Verh ltnis von Bildgr e und Dateigr e bietet Ein niedrigerer Komprimierungsgrad w rde die Bildqualit t zwar leicht verbessern die Dateigr e jedoch dramatisch erh hen Die folgende Tabelle enth lt diverse Komprimierungsraten wie sie sich in Tests ergeben haben GINTELLINET Komprimierung Level Level Level Level4 Level5 Level6 Level7 Level8 Level9 Level10 QVGA 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 VGA 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2 Bildgr e Sie k nnen als Bildgr e VGA 640x480 oder QVGA 320x240 und SQVGA 160 120 w hlen 3 Vertikaler Flip Um das Bild auf den Kopf zu stellen
7. 109 418 Pricing i E EEE PE L D Och 4 A Host Silk LIE SS we Dynamic Hoiuemk Services nc Privacy Poly amp cceptable Use Police Treeni VEH E BEE Sean LN AE arg Hp URS Add breet rest Inka met Eston i gt E sl gjj TGF ABE Bim FAAA Sac Es phe Re HE KE ARARA ECLER oS TE Se KM E CB nee EES sl ap d ejb ea SIE e EI dj else ein SHAS ei zA8nz9 ERST Erd git SHO Er e EE Fe webeestLop Al DynDNS org About NI Cim DAS Gees Serian DHS Wew Dynamic DNS Host eer Hestra boeirz og Euerair Merkel ien Far yeur cen dorain eg poumara con uam Curios DAS re Faiten Enns Sitten Enable Widcard r Dez MailEschangar eptonai Bigs up BEET Chris Al Fig Dees Erem Add Hoi Baik a tate a en ere Ir Task DHS Wio Aontan Upgradica Praag EE E Pavers Poise arcaztehle Use Pec Tigana Habis ft ths mm m e WE Ke SINTELLINET 3 Klicken Sie auf Add Host und fahren Sie mit der n chsten Seite fort 4 Geben Sie den gew nschten Dom nennamen ein und klicken Sie auf Add Host Wenn Sie sich f r weitere Details interessieren sehen Sie bitte die Hilfeseiten ein 5 Nach der Registrierung sehen Sie den folgenden Bildschirm mit den Systemeinstellungen Sy Cyn DRS org Dynamic DNS Add Host Microsoft Inlemel Eiere IDEE BEE ap BAHNA aan 22 4 9399 G25 enen esu Da e 8 FANE Fans yew dyndns ong serices dyndnsy
8. JPG Dateien gespeichert Sie k nnen hier einen Dateinamen festlegen _ Anhang an die Datei Sie k nnen weitere Informationen an die Datei anh ngen A Kamera IP Adresse Ex file name _192 168 1 19 JPG B Datum und Zeit Ex file name_20020218150030 JPG C Triggerbedingung Wenn Sie Activation of digital input port w hlen kann D an den Dateinamen angeh ngt werden z B file name_D JPG Wenn Sie Periodically every w hlen wird P an den Dateinamen angeh ngt z B file name_P JPG D Bildsequenznummer Wenn Sie diese Option w hlen k nnen Sie eine Nummer f r diese Datei w hlen Sie k nnen hier fortlaufende Nummern von O00 bis 999 w hlen Wenn Sie z B als Dateiname camera w hlen erscheint der Dateiname als camera001 JPG camera002 JPG camera999 JPG Grenzen der Bildspeicherungskapazit t Wenn Sie zu viele Bilder speichern wollen geraten Sie eventuell an die Grenzen Ihrer Speicherkapazit t In dem Fall sehen Sie eine Warnung not enough memory Die totale Framerate f r die Bildspeicherung ist auf 45 begrenzt Wenn Sie z B Before Event auf 3 Sekunden After Event auf 2 Sekunden und Image Capture Frame auf 3fps konfigurieren ist die totale Framerate 3 2 x3 15fps 3 Triggerergebnis Hier legen Sie fest welche Aktionen nach einem Triggerereignis durchgef hrt werden 1 Externe Ger te Erzeugt eine Meldung wenn ein Ereignis stattfindet nu
9. Public Domang m d Domain ee Free Type Target j Target TDi Be TTL driewef u EEE Adil Host Add Host ed lick here LL d Cl Update mapping for Show only a 0 e Host Hee Target SE Tier EN Delete Host show only Al S Bets INTELLINET Wenn Sie den normalen DDNS Dienst nutzen m chten sollten Sie die folgenden Informationen eingeben e Hostname e Dom nenname e Type W hlen Sie A als Standard Target Geben Sie die IP Adresse des Ger tes ein e TTL Priority Geben Sie hier nichts ein Wenn Sie intellinet dyndns org als Dom nennamen w hlen wollen geben Sie intellinet als Hostnamen und dyndns org als Dom nennamen ein HINWEIS Nach diesen Einstellungen sollten Sie Zugang zu den DDNS Diensten haben Wie der DynDNNS Server benutzt wird 1 Zugriff auf die DynDNS Homepage www dyndns org Den EEE sm seng TMD TARHI PHE O Oi a ame ger Zon 3 5 ZEN ke tipi aww dyndns arg o o DynDNS org Last Password lise HOMES ofg Welcome Pllc meine Eina Control Your ONS Sat Your E mail Free Recent News Systam Status Custom DNS Take control of the MailHop Relay Feceive mailto your Sb Ann DMS Tor your domain through an intuitive oan mall serear even your ISF blocks Transfer Policy web based interface you can even port 25 oryou re not Save onli
10. ROM 0x1010000 Target Address in RAH OH File Size of Byte File Name image ram microweb ADMIN gt Connected 0 01 41 Pubo detect TORE SINTELLINET Hier werden die Konfigurationsdaten angezeigt Sie m ssen die Standardwerte in der Regel ndern Inet on ethernet e ist die IP Adresse und Subnetzmaske der Netzwerk IP Kamera Die beiden Adressen werden durch einen Doppelpunkt getrennt Die IP Adresse wird durch dezimale Zahlen dargestellt die durch Punkte getrennt werden z B 192 168 1 27 Hexadezimale Zahlen wie ffffff00 im Fall von 255 255 255 0 repr sentieren die Subnetzmaske Beachten Sie dass die hexadezimalen Zahlen der Subnetzmaske nicht durch Punkte getrennt werden Host inet h ist die Adresse des PCs der f r das Firmware Update der Netzwerk IP Kamera benutzt werden soll Beim Booten sucht die Kamera nach diesem PC F r weitere Informationen hierzu lesen Sie bitte Anhang E Update der Netzwerk IP Kamera Gateway inet g ist die Gatewayadresse der Kamera Mit C ndern Sie die Netzwerkkonfiguration im Bootprompt Ihnen wird die aktuelle Konfiguration angezeigt die Sie dann ndern k nnen amp Hetwork IP Camera HyperTerminal rm Ele Eck wew Cal Transfer Help oe og one Serial Number HNC_16E09 7051 A HAC Address A0 He Le HH ZE 8b Boot Hodell Auto by flash 2 Auto by tftp 3 Manuall 1 Internet Address 211 232 103 18 Network Mask 255 255 255 224 Default Gateway 211 232 103 1 TFTP Server Ad
11. auch Anhang G RS232 Kabel SINTELLINET 3 Installationszusammenfassung 1 Schlie en Sie das Ethernet und das Stromkabel an die Netzwerk IP Kamera an 2 Installieren und starten Sie den IP Installer 3 Legen Sie IP Adresse und Netzwerkeinstellungen fest 4 Befestigen Sie die Netzwerk IP Kamera am Installationsort 5 Korrigieren Sie die Sch rfe NETWORK IP CAMERA Quick amp Easy Setup ae mg ep z CAMERA NETWORK IP EI Maunt Securely Lauseb IF dran s free den H si peed en ges Feel CNk a es nim sou rare iagi F d a hE 4 bh D i ire Me bi har hrti 4 Corso er Fem Labi i ar poe doe L fo r ker wwwintelllnet network com nnper de cl Br s n rer ee Tan 1 w ei iei ke em L ns He g Err ee ber sn Schei eA Ge sis bin lp ds pg j bg ml been cl Ba ek Be E De ni ee SH enn g ttt D i elt ee INTELLINET 4 Festlegen der IP Adresse und Zugriff auf die Homepage der Netzwerk IP Kamera 4 1 Festlegen der IP Adresse Um auf die Kamera zugreifen zu k nnen m ssen Sie ihr eine g ltige IP Adresse zuweisen Wichtig Bitte nutzen Sie eine in Ihrem Netzwerk verf gbare IP Adresse NICHT eine bereits vergebene auch nicht die Standard IP Adresse oder eine aus den Beispielen in diesem Handbuch B Es wird empfohlen die IP Adresse zu vergeben bevor Sie die Kamera an ihrem endg ltigen Standort installieren besonders wenn dieser weit en
12. ckt w hrend Sie das Stromkabel wieder verbinden Halten Sie den Resetknopf gedr ckt bis die LED f r den Betriebszustand dreimal blinkt Dieses kann 10 15 Sekunden dauern Danach k nnen Sie den Knopf loslassen Nutzung von Hyper Terminal INTELLINET e ffnen Sie Hyperterminal wie weiter oben beschrieben e Stellen Sie sicher dass die Netzwerk IP Kamera mit Strom versorgt ist e Web iew HyperTerminal E l x Be Gat yea C parter heip Dje alz DB e ToO ier Boot EH UIIE Copyright 2000 Hiercheb o Ltd Esotron Version SOU 20006 Firmware Version FOOI0044 Creation date Aug 25 2001 10 12 41 Press p key te stop auto host or Lsaed Dafzult Hutton under the Het am fer J saconds pa WebViow Boot _ Cenrected 0200e 17 Auto detest ESO Ged F gt MM Nach einer kleinen Weile startet ein Countdown mmit der Meldung Press p key to stop auto boot or Load Default Button under the NetCam for 3 seconds HN e Dr cken Sie p und Sie sehen den Bildschirm wie hier abgebildet Factory default setting Administrator ID admin Administrator Password admin Guest ID guest Guest Password guest IP Address 192 168 1 221 Subnet Mask Address 255 255 255 0 Gateway Address 192 168 1 1 Hinweis Alle von Ihnen gemachten Einstellungen werden durch die hier abgebildeten Standards berschrieben INTELLINET K Glossar ActiveX Ein vom Browser genutzer Regelsatz
13. 000 und 65535 gesetzt werden 8 Erste und zweite DNS Serveradresse Um von Dom nennamen auf IP Adressen zur ckzugreifen sollten Sie Ihre DNS Serveradressen konfigurieren Sie k nnen dann auch SMTP Server FTP Server und NTP Server konfigurieren DNS Domain Name System DNS Domain Name System ordnet IP Adressen Dom nennamen zu Jedes Ger t im Internet ist ber eine IP Adresse identifiziert Anwender greifen allerdings ber einen Dom nennamen statt ber eine Adresse zu wie z B www google de Wenn ein Anwender eine solche Adresse eingibt ermittelt der DNS Server die zugeh rige Adresse 9 SMTP Server Hier geben Sie die SMTP Server IP Adresse oder den Hostnamen f r das Versenden von Emails ein 10 SMTP Authentisierung Wenn Sie Authentisierung f r Ihren SMTP Server ben tigen w hlen Sie diese Option und geben Sie Ihre Benutzer ID Passwort und Realm Ihres SMTP Servers ein Authentisierungsmethode W hlen Sie die f r Ihren SMTP Server korrekte Methode ID Ihr Benutzername f r den SMTP Server Password Ihr Passwort f r den SMTP Server Realm Realm f r den SMTP Server bleibt f r Standardnutzer frei 11 DDNS Registration Siehe Anhang f r Details W hlen Sie diese Option um Ihre Kamera mit einem DDNS Dynamic Domain Name Server zu registrieren INTELLINET Eine dynamische IP Adresse kann die Fernsteuerung schwierig machen da Sie unter Umst nden Ihre aktuelle WAN IP Adresse nicht wissen Hier komm
14. 166 1 Verbundener Client Zeigt die Anzahl der verbundenen Clients 100 Nutzer k nnen gleichzeitig Zugriff haben 2 Administrator Men Mit dieser Option k nnen Sie auf das Administratormen zugreifen Dieses geht jedoch nur wenn Sie Administratorrechte haben lesen Sie auch den Abschnitt Configuring Adminstration Menu 3 Log out Fuhrt zur Loginseite der Netzwerk IP Kamera 4 Save Stop save snap shot show only image Save stop save xl Ove E E Dekot E or D ar Core SE p eier St Pi hetek Pos File pana za See pi beer Vidra Fees Cat Carcel Nutzer k nnen Echtzeitvideos der Netzwerk IP Kamera auf Ihrem PC speichern Dr cken Sie hierzu save und w hlen Sie dann ein Verzeichnis aus wird als AVI Datei gespeichert 2006 02709 21 46 45 Kvil Statue tate on dE Fiar me pare fitaal Hri Mm Ave Total k ae 13 25 26 1a re A Su a 3 A Si Hp Ag birsie kbps Nachdem der Speicherprozess gestartet wurde erscheinen die Saving und Xvid Statusmeldungen Um das Speichern zu stoppen dr cken Sie Stop Save HINWEIS n Klicken sie auf Install XviD um den notwendigen Videocodec auf Ihrem PC zu installieren Dieses ist nur einmal erforderlich n Das Video kann mit Windows Media Player oder jedem anderen AVI kompatiblen Videoplayer angeschaut werden Erst muss aber der XviD Codec installiert werden n Die Kamera generiert AVI Dateien mit einer Lange von 20 M
15. Account max 10 Zeichen Sie k nnen einen Administrator und bis zu 5 normale Benutzer anlegen Die Namen k nnen sp ter ge ndert werden 2 Password max 10 characters Wenn Sie Ihre NETZWERK IP KAMERA jedermann zug nglich machen wollen sollten Sie Standardbenutzernamen und Passwort nicht ndern Sie sollten jedoch sicherstellen dass Benutzername und Passwort des Administrators ge ndert werden 3 Zugriffsrechte Der Administrator kann hier Rechte zum Ansehen der Videos festlegen Standardm ig hat der Administrator alle Rechte und andere Nutzer haben nur das Recht auf die Homepage der Kamera zuzugreifen ID und Passwort Begrenzungen Es ist sehr wichtig dass alle ID s und Passw rter nicht mehr als 10 Zeichen lang sind 6 5 Event Trigger Konfiguration Hier k nnen Sie eine Emailadresse oder einen FTP Server zum Empfangen aufgezeichneter Bilder festlegen Sie k nnen am Terminalblock externe Ger te wie Infrarotsensoren oder Alarmsensoren anschlie en siehe auch Anhang F Die I O Verbindung 1 Trigger Bedingung Dieses ist die ausgew hlte Triggeroption die an die Netzwerk IP Kamera gesendet wird Aktivierung des digitalen Eingangsports Die Kamera empf ngt ein Signal von externen Ger ten wie Infrarotsensoren Bewegungsmelder Erkennt Bewegungen ber Datenvergleich Wenn Sie diese Option w hlen erkennt die Kamera eine Bewegung ber die Kameralinse Das vorherige Bild wird dabei mit dem aktuellen verglichen H
16. INET Externe Ger te Der Eingangs Ausgangsstecker der Kamera erlaubt Ihnen diese mit einer Vielzahl von externen Ger ten zu verbinden wie Infrarotsensoren Switche und Alarmrelays Sicherheit Die Netzwerk IP Kamera enth lt einen eigenst ndigen Webserver was bedeutet dass digitale Bilder so sicher sind wie auf jedem anderen Internethost Normalerweise implementiert der Netzwerkadministrator die Sicherheitsoptionen in Kombination zwischen den Optionen der Kamera und dem Firewall des Unternehmens Der Administrator kann dabei entscheiden ob Individuen Nutzergruppen oder Jeder auf die Kamera zugreifen kann Es k nnen unterschiedliche Passw rter f r Nutzer festgelegt werden Komprimierung und Leistung Mit einer Framerate die an das Bild und die Lichtkonditionen angepasst wird liefert die Kamera JPEG Bilder mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde Software IP Installer f r eine schnelle Installation Multi Viewer zum gleichzeitigen Ansehen von 4 Kameras PDA Viewer zum Zugriff auf die Kamera von Windows CE PDA Ger ten 2 Technische Beschreibung 2 1 Lieferumfang berpr fen Sie dass all diese Bestandteile im Lieferumfang enthalten sind Gegenstand Beschreibung Bemerkungen Netzwerk IP Kamera Netzwerk Kamera Installations CD IP Installer Upgrade Programm Handbuch Multi Viewer etc Programm CD AC Netzteil und Kabel AC Netzteil AC110V 240V und Stromkabel Halterung Zum Anbringen der Aus Eisen Kamera auf dem Ti
17. Kamera den DNS Server das DDNS setup und den SMTP Server festlegen SI lt Dimieirtreirer Mrt ACT Intern Cu pior r pa alfe De Got Yen Favortes Joce tia A O O DAS Dan trees eee Ce ai LA A 3 hip 119216801 epps green 2 rd ia i a a PN tveprk Configuration Imapr 8 Oel1gut AIR Penri Cosh pirate Soil IP mbnet maak Gateway addrecs Tress hs ke iP adissa We TBE Hp Se aim Subnet mask address Poo wae ee O Klo ae Lola Fran IMRE oie piri Gateway address 192 1612 Time Cuan porai send IP address ro e mail nat 20 characters Sahm neh pion K r Web server goirt number 90 1073 BO Image transfer part number 800555353 DUDU Wpgrads port number 6000704535 S000 N T E L L NET Plz part numer M0006 10000 ETSP port numbor 80006055354 Inn Hams 151 ONS server address DDDD ng DNS servpr address aonga SMTP Server max 25 characters anag Sonder awal address Hias SI chsractorgx Oira SMTP Authentication Button 3gron method ID man 30 characters Password imax 10 characters Dealm tite 15 characters DORS Aogistration Cenabile tjdisable DOGHI Sarver mas J chara keet ID man 10 characters Password mgs 10 rbbreorctersi Hast Hamme trick 20 ch ractoren O DOORS manual vodata Statusi nt asi 1 Einstellung der IP Adresse Subnetzmaske Gatewayadresse Um IP Adesse Subnetzmaske und Gatewayadresse manuell festzulegen w hlen Sie hier manually Jetzt
18. Netzwerk IP Kamera Was k nnen Sie tun wenn Ihr ISP Ihnen nur eine Nummer zugewiesen hat Es gibt hier eine Reihe von Optionen die Sie in Betracht ziehen k nnen NAT BOX Dieses ist die Abk rzung f r Network Address Translation Netzwerk Adress bersetzung und bezeichnet INTELLINET einen Internetstandard der einem Lokalen Netzwerk LAN erlaubt eine Reihe von IP Adressen f r den internen Verkehr und andere IP Adressen f r den externen Verkehr benutzt Eine NAT Box die am bergang vom LAN in das Internet platziert wird regelt alle notwendigen IP Adress bersetzungen und liefert au erdem e Interne IP Adressen die in Ihrem Netzwerk eindeutig sind und keinerlei Konflikt mit IP Adressen anderer Firmen und Organisationen darstellt Die M glichkeit mehrere ISDN Verbindungen zu einer einzigen Internetverbindung zusammenzufassen e Einen effektiven Firewall um interne IP Adressen zu sch tzen NAT FUNKTION IN WINDOWS 2000 Nutzen Sie die NAT Funktion in Windows 2000 um mehrere Ethernet Karten in Ihrem PC zu unterst tzen Sie k nnen dann eine Karte f r die Verbindung mit dem Internet und eine andere f r Ihr internes Netzwerk nutzen Mit dieser L sung k nnen Sie von Ihrer NETZWERK IP KAMERA Daten auf einen externen Webserver bertragen der von Ihrem ISP unterhalten wird ROUTER UND FIREWALLS Eine andere L sung ist die Nutzung einer Router Firewall L sung von denen zur Zeit einige auf dem Markt verf gbar si
19. TZ Kontrollmechanismus der Netzwerk IP Kamera 7 PTZ Kontrollabschnitt Hier w hlen Sie den PTZ Controller der mit der Netzwerk IP Kamera kommuniziert 8 Systeminformation Hier k nnen Sie die Systeminformationen der Netzwerk IP Kamera einsehen Sie sehen den Modellnamen die Seriennummer MAC Adresse Bootrom und Firmware Version Siehe auch Anhang E Updating Firmware INTELLINET 7 PTZ Kontrolle Dieser Bildschirm kontrolliert die PTZ Funktion Diese PTZ Kontrollbox kann nur aktiviert werden wenn externe PTZ Ger te mit der Netzwerkkamera verbunden sind und die PTZ Kontrolle in der Systemkonfiguration aktiviert wurde Zoom In Up Zoom Out Right Right Focus In Down Focus Out 8 PoE Power over Ethernet Unterstutzung Power over Ethernet nutzt ein einziges Ethernetkabel um sowohl Daten als auch Strom zu transportieren Hierzu muss der Strom durch das Kabel geleitet werden und dabei strikt von den Daten getrennt sein damit keine Interferenzen entstehen Der Strom gelangt durch einen sogenannten Injektor in das Kabel Da die Netzwerk IP Kamera 550710 und die Netzwerk IP Kamera 550000 PoE kompatibel sind funktioniert die PoE Technologie mit beiden Ger ten wie in der Abbildung gezeigt Connect Ethernet from PoE Injector Power over E ther net PoE Injector Connect to E thernet Hinweis Da die PoE Module der Kamera nicht ganz genau dem IEEE 802 3af Standard entsprechen sollten die empfohlene
20. Wird oft automatisch heruntergeladen und installiert ARP Address Resolution Protocol Eine Methode die Ethernetadresse eines Hosts ber die Internetadresse aufzufinden Der Absender schickt ein ARP Paket mit der Internetadresse eines anderen Hosts und wartet darauf dass dieser oder jemand anderes die Ethernetadresse zur ckschickt Jeder Host merkt sich bereits bersetzte Adressen um den Prozess zu beschleunigen ARP erlaubt dass die Internetadresse unabh ngig von der Ethernetadresse ist Dieser Prozess funktioniert jedoch nur wenn er von allen Hosts unterst tzt wird Das ARP Kommanda kann genutzt werden um die IP Adressen f r Ihre Ger te zu konfigurieren CGI Ein Standard um externe Programme von einem HTTP Server aus laufen zu lassen CGI spezifiziert wie Parameter als Teil des HTTP Requests bertragen werden CGI definiert auch diverse Umgebungsvariablen Normalerweile generiert das Programm HTML Code der dann an den Browser zur ckgesendet wird Eine URL Umleitung ist jedoch auch m glich Es handelt sich um einen Regelsatz oder ein Programm der einem Webserver die Kommunikation mit anderen Programmen erm glicht DSL Digital Subscriber Loop Ein Satz von digitalen Telekommunikationsprotokollen die Hochgeschwindi gkeitszugang zum Internet ber die existierenden Kupferkabel zwischen Endanwendern und Telefonfirmen erm glichen DHCP Ein Protokoll mit dem einem Computer dynamisch IP Adressen zugewiesen werden Der Systemad
21. add him rls DS e ysto i ei 85 ei en e172 ae 23348433 Esel SERS eles WHOA gjweoksib Loggedin de wehviewiLoaDuf EB DynDNS org Services Custom ERS Secondary DHS Hiiiettian The hostname you have requested has been Created The information now in the database and DAS system is Domain Fegistration Ermanic DHS Hosiana webvew homedns ong Features IP Address 2113163 172 Support gocart N A ga e D Pi Mail Exchanger Kane HowTo i Backup Ma N Clients Aid Host Buk Upc abe WG A dads org Hostname Created k EE AEN Static OHS WebHop Account Upgrades HINWEIS Nach Abschluss der DynDNS Einstellungen sollten Sie im NETZWERK IP KAMERA die DDNS Unterst tzung aktivieren INTELLINET Wie der DynDNNS Server benutzt wird 1 Melden Sie sich im Administratormen an und ffnen Sie den Bildschirm f r die Netzwerkkonfiguration q ADMINISTRATOR MENU F Authenication method ID mas 30 characters Password max 10 characters Realm max 15 characters Image Configuration Network Configuration DONS Registration enable disable DONS Server max 30 characters win Opdns org ID max 10 characters Password max 10 characters User Configuration Event Trigger Configuration Time Configuration System Config
22. andbuch sorgf ltig lesen sollten Wenn Sie die Netzwerk IP Kamera draussen betreiben wollen sollten Sie eine wetterbest ndige Umgebung schaffen um die Netzwerk IP Kamera vor dem Wetter vor Feuchtigkeit oder vor Temperaturen au erhalb der in diesem Handbuch beschriebenen Spezifikationen zu sch tzen Um die Netzwerk IP Kamera zu reinigen wischen Sie ihn vorsichtig mit einem trockenen Tuch ab 2 Nutzen Sie nur den mit der Netzwerk IP Kamera gelieferten Adapter Wenn Sie die Netzwerk IP Kamera mit einem anderen Adapter als 12V DC benutzen k nnen Sie ihm elektrischen Schaden zuf gen 3 Seien Sie vorsichtig im Umgang mit der Netzwerk IP Kamera da physikalische Schocks Schaden verursachen k nnen 4 Wenn Ihre NETZWERK IP KAMERA nicht mehr korrekt funktioniert wenden Sie sich bitte an Ihren INTELLINET NETWORK SOLUTIONS H ndler Versuchen Sie nicht das Ger t selbst auseinanderzubauen da Sie hiermit gegen die Garantierichtlinien versto en k nnten 5 Pr fen Sie sorgf ltig ob Sie alle im Lieferumfang benannten Bestandteile erhalten haben Wenn etwas fehlt wenden Sie sich bitte sofort an Ihren INTELLINET NETWORK SOLUTIONS H ndler Folgen Sie den Anweisungen in diesem Handbuch zum Anschluss und zur Inbetriebname des Ger tes und der Peripheriebestandteile um Fehlfunktionen zu vermeiden 6 Die Gesetze in Ihrem Land schr nken eventuell den Betrieb von berwachungseinrichtungen ein Stellen Sie sicher dass Sie ber die gesetzlich
23. ch dem Lesen dieser Informationen immer noch Probleme haben wenden Sie sich an Ihren H ndler oder schauen Sie in der FAQ Sektion der INTELLINET NETWORK 1 Entfernen Sie die Netzwerk IP anschlie en Stellen Sie sicher dass Sie das mitgelieferte Netzteil verwenden 1 Um die Verkabelung zu berpr fen k nnen Sie einen PING durchf hren 2 Wenn die Verkabelung OK ist sollte die Antwort in etwa so aussehen bytes 32 time 2 ms berpr fen Sie die Stromverbindung berpr fen Sie die Firewallkonfiguration Wenden Sie sich hierzu an Ihren Netzwerkadministrator berpr fen Sie die Routereinstellungen Direkte Einstrahlung von extremem Sonnenlicht oder Halogenlicht kann den CMOS Sensor besch digen W hlen Sie einen etwas gesch tzteren Standort f r Ihre NETZWERK IP KAMERA Hinweis Eine Besch digung der Netzwerk IP Kamera durch zu hohe Einstrahlung von Sonnen oder Halogenlicht wird nicht von der Garantie abgedeckt Stellen Sie die Kamera manuell ein bis das Bild klar ist Sie m ssen f r mehr Licht sorgen Wenn dieses nicht m glich ist k nnen Sie die normale Linse mit einer empfindlicheren austauschen ffen Sie die Anzeigeeigenschaften auf Ihrem Computer und w hlen Sie die Anzeige von wenigstens 65000 Farben d h wenigstens 16 Bit Hinweis Wenn Sie nur 16 oder 256 Farben verwenden wird die Anzeige unklar Richten Sie die Kamera manuell aus SOLUTIONS Webseite nach http www intellinet networ
24. d to make that assertion Always trust content from MicroWeb Co Ltd i More Info Sollte dieses der Fall sein k nnen Sie die Videos ver den Server Push Viewer der Kamera ansehen der die Videos ber den Web TCP Port statt den Video TCP Port bertr gt Klicken Sie auf die Option Behind Firewall um direkt mit dem Server Push Viewer verbunden zu werden wenn Sie auf die Homepage der Kamera zugreifen 3 Active X f r MS Explorer Anwender Alle Microsoft Explorer Anwender ben tigen das Active X Kontrollprogramm Das Programm wird automatisch installiert wenn ein Anwender auf die Netzwerk IP Kamera zugreift Zur Installation klicken Sie auf Yes wenn die Frage do you want to install the programm erscheint Wenn Sie nach der Installation immer noch keine Videos sehen k nnen sollten Sie Aktive X manuell herunterladen und installieren Manuelle Installation von Active X Wenn Active X nicht automatisch installiert wird k nnen Sie es manuell installieren Sie k nnen das Installationsprogramm wie folgt downloaden Hinweis Wenn Sie Probleme bei der Installation von Active X haben besuchen Sie die Webseite http www intellinet network com driver NetCam exe um das Programm manuell downzuloaden und zu installieren Bitte folgen Sie diesen Anweisungen um Active X manuell zu installieren Hee prp ee el Co n er mer ky Bs Hei ayru Ota cee pete Chee pecs br gees eh Per ee mete Dki oer fh ce ee
25. dress 102 16817 Source Address in 30H 01010000 Target Address in AAH Dun File Size of Byte File Name image ran microweb BDOT c Boot Hodell Auto by flash 2 Auto by tftp 3 Manuall Internet ddress 211 232 103 18 Network Hask 255 235 200 224 Default Gatewayl 11 732 103 1 TFTP erver Address 192 168 1 3 Source Address in ROH Os1010000 Bx Target Address in 7AM O 8000 x File Size of Butel3l File Namelimage ran microweb BOOT Wenn Sie das Hyperterminal Programm nach dem ndern der Netzwerkkonfiguration verlassen werden Sie gefragt ob Sie die Sitzung speichern wollen In diesem Falle k nnen Sie darauf erneut zugreifen indem Sie Start Programme Zubeh r Kommunikation Hyperterminal Wireless Network IP Camera w hlen HyperTerminal j You are currentie connected Are you sure you want bo disconnect now GINTELLINET 4 4 Zugriff auf die Homepage der Netzwerk IP Kamera Nach der Zuweisung einer IP Adresse k nnen Sie auf die Netzwerk IP Kamera zugreifen und die Bilder in Echtzeit ansehen Sie k nnen die Netzwerk IP Kamera ber jeden Standard Webbrowser im lokalen oder entfernten Netzwerk konfigurieren 4 4 1 Starten des Webbrowsers Starten Sie den Webbrowser und geben Sie als URL die IP Adresse der Netzwerk IP Kamera ein Danach erscheint die Homepage der Kamera http 211 111 168 163 4 4 2 Loginseite Hier k nnen Sie sich auf der Homepage anmelden Hierzu ben t
26. e L os fees Pe mn eed ee eee ee od AO mei forsee rg Perai ne ae rih ba pe S tz Bari Cl Parat d rote rennen Klicken Sie auf diesem Bildschirm auf Open wenn Sie die Installation sofort starten wollen INTELLINET 4 JAVA Applet f r MAC und Unix Anwender Der JAVA Applet Viewer ist f r Anwender die auf die Kamera mit einem Computer zugreifen der nicht das MS Windows Betriebssystem nutzt wie z B MAC Computer Der Java Applet Viewer l uft mit JAVA Virtual Machine einem auf dem Computer installierten Programm MAC und Unix Systeme Das Active X Programm der Netzwerk IP Kamera basiert auf dem MS Windows Betriebssystem Wenn die Kamera erkennt dass ein zum Zugriff benutzter Computer ein anderes Betriebssystem hat wird automatisch der JAVA basierte Imageviewer zur Anzeige der Videos verwendet Einige Funktionen sind hier nicht verf gbar Hinweis Es wird empfohlen f r MS Windows Betriebssysteme und Nutzung von Internet Explorer 4 0 oder h her auf jeden Fall den Active X Viewer zu nutzen F r alle anderen F lle m ssen Sie den JAVA Applet Viewer nutzen 4 4 2 Loginseite Nach der Loginprozedur sehen Sie die Homepage der Kamera T F E A HTELLMFETACTHHE APR HG Meteerk Camera drot eier Essfnre Kal Pat D s EHE Ve Funken Joch ek re k E EN fa zech Green ee wo ii 3 Abk m Ferrara acl vge oF rn S S MER T En me e Igda fa TEE HD he Leria dl brara rabe m dern m 7
27. ect Network IPC amera toaPCthrough aH UB CJ CIC CI Ethernet HUB Direct U TP Ca ble EY Web View 2 Verbindung mit einem Crossover UTP Kabel wenn die Netzwerk IP Kamera direkt mit einem PC verbunden werden soll Connect Network IPC amera directly toa PC through LAN ports CJ CIC CI Ethernet HUB a m i Hi Web View User PC 4 2 2 Nutzung von IP Installer Um die IP Adresse zu vergeben sollten Sie das mit der Kamera gelieferte IP Installer Programm nutzen Dieses k nnen Sie auch von der Webseite http intellinet network com herunterladen Hinweis Zur Nutzung des Programms ben tigen Sie als Betriebssystem Microsoft Windows 9x NT 2000 XP INTELLINET IP_installert Ye 01 Serial Number MAC Address IF Address Mwy OOBO118 OO 50 C2 07 44 45 192 168 1 7 Adm n s ID Admin s Passwerd IP Address Gateway Address Subnet Mask Address DMS Server Address DCH Rescan Internet Change Metwork Camera Contigurations a F hren Sie nach dem Start der Netzwerk IP Kamera das IP Installer Programm aus der Abschluss des Startes ist am Blinken der Betriebszustand LED im Sekundenrhythmus zu erkennen b Nach dem Start des Programms werden alle im lokalen Netzwerk gefundenen Kameras angezeigt W hlen Sie die Kamera aus der Sie eine IP Adresse geben wollen jede Kamera hat eine Standard IP Adresse mit der Sie ausgeliefe
28. en DDNS Dienst sendet Ihre Routerdokumentation sollte mehr Informationen hierzu beinhalten Wenn Ihr Router DDNS nicht unterst tzt k nnen Sie ein kleines Tool auf einem Ihrer Computer ausf hren das dann diese Aufgabe erf llt Dieses Tool erhalten Sie in der Regel umsonst von Ihrem DDNS Anbieter INTELLINET Wie der ODS DDNS Dienst benutzt wird 1 Zugang zur ODS homepage www ods org DIE BEZNE So Mara EFT ae eur SS a a Ana Onsen lz AR Jr Ez GE az 86 ei eis e157 EFS Sin SOA Ems AE EA Eusgrr Asa Era an GODS Bees Goss Beever presen ar ne Ieper Pau agta fa Ze smn arent of ren fat ber z an ftv fem Gm nie Staf An the Soe 9 a who reer Hee t og sel Kr arme Fields may not contain spaces Lisarnsme Password b Email Address ED First Mans sun Last Mara EI OD org 32001 2002 Al rights reserved sl BEEE oOo a g 2 Wenn Sie Ihre ID nicht registriert haben m ssen Sie dieses hier tun indem Sie auf Register klicken 3 Nachdem Sie sich eingeloggt haben sehen Sie die Administratorseite done es oe i PPOR i D LAAT Eee BDO bt GH Soe YOu are curmantiy not subscribed to the Dynamic is EDMEE OOS now Ltb a Delt subscoptian of JSO Egee for Dynamic ONG services s a tesut vouki rg unable to update records under this account Please visit this pee for mare information and to Subsribe Add Host on a Private Domain Host Domain
29. en Richtlinien informiert sind und diese befolgen INTELLINET 1 Produkt berblick 1 1 ber die Netzwerk IP Kamera Die Netzwerk IP Kamera ist ein Netzwerkger t mit integrierter digitaler Farbkamera Webserver optimiertem eingebautem Betriebssystem Hardware f r Bildkomprimierung und Ethernetverbindung Die Kamera ben tigt keine zus tzliche Software oder Hardware Sie ben tigen lediglich einen Stromanschluss und eine Ethernetverbindung um von jedem Computer im Netzwerk auf die Kamera zugreifen zu k nnen 1 2 Hauptfunktionen und Vorteile Einfacher Betrieb Die Netzwerk IP Kamera ben tigt keine zus tzliche Software oder Interaktion mit einem Server Sie ben tigen nur einen einfachen Webbrowser wie Microsoft Internet Explorer 4 0 oder h her Offene Standards Die Netzwerk IP Kamera unterst tzt TCP IP Netzwerke SMTP Email HTTP und andere Internetprotokolle Die Netzwerk IP Kamera kann in einer Umgebung mit gemischten Betriebssystemen genutzt werden wie Windows Unix MAC und OS 2 Sie arbeitet mit anderen Intranet Anwendungen und CGI Skripts zusammen Einfache Administration Durch die Nutzung eines Standard Webbrowsers k nnen Sie die Netzwerk IP Kamera direkt von den eingebauten Webseiten konfigurieren und verwalten Ein Upgrade f r das eingebaute Betriebssystem kann ber das Netzwerk durchgef hrt werden Fragen Sie Ihren lokalen INTELLINET ACTIVE NETWORKING H ndler ob ein Firmware Upgrade verf gbar ist INTELL
30. en Sie ein RS232 Kabel mit dem seriellen Port den Sie im vorherigen Abschnitt ausgew hlt haben Verbinden Sie die Kamera mit dem Stromanschluss Ein Countdown startet mit der Meldung Press any key to stop auto boot Dr cken Sie eine Taste und der folgende Bildschirm sollte erscheinen e Neiem IP Gomera Hyperierminal De Edt Den Gall Transler Help De 8 me Sr Init failed to get time from HTP server 192 5 41 40 so try again time set sendto 19 5 41 48 BootROH Ver BLO10002 1 Firmware Ver EL OB 83 Boot Loader ver BLO10GO2 1 Platform samsung sIck xx Network Wireless Camera Project Micro web Co Ltd Latest modified date 2003 7 11 SAT by 5 8 Lee ree any key to stop auto boot UU Puno detect 19200 5 fel Sie k nnen die Netzwerkkonfiguration durch Dr cken der P Taste ansehen e Meteor IF Camera Hyperlerminal De Edt Aew L Transfer Bein De sg 05 e BootROM Ver BLB10002 1 Firmware Yer EURO 43 Boot Loader ver BLB100R2 1 Platform samsung s3c4oxx Network Wireless Camera Project Micro web Co Ltd Latest modified date 2003 7711 SAT by 3 5 Lee Press any key to stop auto boot i Bc ADMIN nncl 106007052 ADMIN Serial E MNCLI1BBRB TES MAL Address AA Ac 1c 00 2f 8c Boot Modell Auto by flash 2 Auto by tftp 3 Manuall Internet Address 211 732 103 138 Network Mask 255 209 290 224 Default Gateway 211 232 103 1 TFTP Server Address 192 168 1 3 Source Address in
31. en Sie gleichzeitig das Bild von Ihrem Webbrowser aus Lens 1 0mm max 1 0mm max 5 2 Austausch des Objektivs Da die Netzwerk IP Kamera einen CS Anschluss hat kann das mitgelieferte Objektiv durch beliebige Standard C oder CS Objektive ersetzt werden wie sie normalerweise in der berwachungsindustrie verwendet werden Folgen Sie diesen Anweisungen um das Objektiv auszutauschen 1 Schrauben Sie das vorhandene Objektiv gegen den Uhrzeigersinn ab 2 Nur f r C Objektive Befestigen Sie einen C CS Adapter am Objektiv 3 Schrauben Sie das neue Objektiv fest Stellen Sie es ein entsprechend der Lichtbedingungen 4 Stellen Sie die Sch rfe ein 5 berpr fen Sie die Videoqualit t von Ihrem Webbrowser aus INTELLINET 6 Konfiguration der Administrator Tools Sie k nnen die Einstellungen der Netzwerk IP Kamera mit dem Amintrator Tools durchf hren Dieses ist nur m glich f r berechtigte Nutzer Wenn andere Nutzer versuchen auf diese Tools zuzugreifen erhalten Sie eine Meldung You are not an administrator Die ER Mae Peeks Tool bielp Q a s amp Il ei e Par Teroris Me Mi Pikes E en tn aietan en ELasites i Sfp z n krett Mill ge W hlen Sie Administrator Menu 6 1 Administrationsmen berblick Diese Tabelle bietet einen berblick ber die Administrationstools Image Konfiguration Zur Konfiguration von Komprimierung Bildgr e Helligkeit Kontrast etc Netzwerk Konfiguration Zur K
32. eway Address xxx xxx Xxxx 1 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx xxx xxx 63 IP Addresses XXX XXX XXX 2 XXX XXX XXX 62 Sub Network ID xxx xxx xxx 64 Gateway Address xxx xxx xxx 65 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx xxx xxx 127 IP Addresses XXX XXX XXX 66 XXX XXX XXX 126 Sub Network ID xxx xxx xxx 128 Gateway Address xxx xxx xxx 129 Subnet Mask 255 255 255 128 Broadcast Address xxx Xxx xxx 225 IP Addresses XXX XXX XXX 130 XXX XXX XXX 256 _ Zur Nutzung als vier Netzwerke 1 4 1 4 1 4 1 4 Sub Network ID xxx xxx xxx 0 Gateway Address xxx xxx Xxxx 1 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx Xxx xxx 63 IP Addresses XXX XXX XXX 2 XXX XXX XXX 62 INTELLINET Sub Network ID xxx xxx xxx 64 Gateway Address xxx xxx xxx 65 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx xxx xxx 127 IP Addresses XXX XXX XXX 66 XXX XXX XXX 126 Sub Network ID xxx xxx xxx 128 Gateway Address xxx xxx xxx 129 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx xxx xxx 191 IP Addresses XXX XXX XXX 130 XXX XXX XXX 190 Sub Network ID xxx xxx xxx 192 Gateway Address xxx Xxx xxx 193 Subnet Mask 255 255 255 192 Broadcast Address xxx xxx xxx 255 IP Addresses XXX XXX XXX 194 XXX XXX XXX 254 E Update der Firmware VORSICHT Befolgen Sie die Anleitungen in diesem Handbuch W hrend des Updates d rfen Sie die Netzwerk IP Kamera nicht
33. ge Conhigurzinn Camera name MAK 15 characters he oy Network Coefipuration Camera lotatein mas 30 characters my har Suply wol to output por ni Jsupgly don t suaply Wireless Configuration Sophy voltage to output port opip supply if don t supply Drect public access to image via HTTP enable disstle Lier Cont pratt i rite fipadorass ipqimagqenane jpg Event Trigger ROT Image Ca name ma 10 characters jeg Time Configuration PTZ Control amp enable I disaale 7 PTZ Controler Selector SungJin Electronics S 281SA w elem Ormlikimals n Systom Information Hone cal PILL LU Senal Number MRIG LIDS0L 2344 Mac Mumbar O0 20 cacac fot N TE L B W EL Bootrom Varsian BLOLOODS 2 Lean nia Firmware Worsion PLDOODGS_o3 pete at adore Oi Submit cenzel d E Internet 1 Servername Sie k nnen hier den Namen Ihrer Kamera eingeben Dieser darf nicht l nger als 15 Zeichen sein 2 Serverstandort Sie k nnen hier den Standort Ihrer Kamera eingeben Dieser darf nicht l nger als 30 Zeichen sein 3 Option der Stromzufuhr zum Ausgangsport Mit dieser Option kann der Ausgangsport der Netzwerk IP Kamera mit Strom versorgt werden 4 Direkter ffentlicher Zugang zu den Bildern ber HTTP Die Anwender k nnen direkt ber HTTP auf die Kamera zugreifen 5 Bilddateiname max 10 Zeichen Um die Sicherheit zu erh hen k nnen Sie den Dateinamen der Bilddatei bestimmen 6 PTZ Kontrolle Hier konfigurieren Sie den P
34. igen Sie einen Usernamen und ein Passwort HILLER ALIN LI ELER FE WR ein Bi Mie reece hiari D d P kaa i Ia wer peed eee ar dd ce ka in ap t en Ar bil kii re ee ee eu Ji App Pe ep ee Martin Tea dh ran z ed ege BR Lee INTELLINET Rol Reo s E Diners 1 ID und Passwort Nachdem Sie eine ID und ein Passwort eingegeben haben k nnen Sie auf die Echtzeitbilder der Kamera zugreifen Wenn die eingegebenen Werte dem Administrator zugeordnet sind haben Sie alle Administrationsrechte Der Standardwert ist f r die ID und das Passwort admin und kann vom Administrator im Adminstrator Men ge ndert werden Jede ID und jedes Passwort darf aus nicht mehr als 10 Bytes z B 10 Buchstaben bestehen Es gibt standardm ig auch einen Zugriff f r G ste ID und Passwort ist Ouest Diese haben keinerlei Zugriff auf Administrationstools 2 Hinter dem Firewall Wenn Ihr PC sich in einem Netzwerk mit einem Firewall befindet k nnen Sie die Echtzeitbilder der Kamera eventuell nicht sehen da der Video TCP Port durch den Firewall gesperrt ist E INTELLINET Security Warning x Do you want to install and run Nell em signed on an Unknown datetime and distnbuted by Microweb Co Ltd E Publisher authenticity werhed by Yersign Commercial Software Publishers CA Caution Micoweb Co Ltd asserts that this content is safe You should only install view this content if you trust Microw eb Co Li
35. inem 10Base T Netzwerk befindet k nnen maximal 123 Frames von 3KB pro Sekunde bertragen werden 4 Was ist die maximale Anzahl von Anwendern die gleichzeitig auf die Kamera zugreifen k nnen Die Netzwerk IP Kamera kann gleichzeitig bis zu 40 Anwender unterst tzen Zur Installation und zum Betrieb der Netzwerk IP Kamera 1 Welches Netzwerk kann zum Betrieb der Kamera genutzt werden Die Netzwerk IP Kamera kann mit jeder Verkabelung ausser Telefonleitungen genutzt werden obwohl auch Telefonleitungen von PCs genutzt werden k nnen um aus der Ferne auf die Kamera zuzugreifen Netzwerkverbindungen wie xDSL und Kabelmodems die dynamische IP Adressen verwenden m ssen jedoch anders installiert werden als Verbindungen mit statischer Adresse 2 Was ist die maximale Reichweite der Netzwerkverbindung UTP Kabel f r Ethernetverbindungen k nnen ohne Bridges maximal 100m lang sein Sie k nnen jedoch auch auf 240m ausgeweitet werden 3 Braucht die Netwerk IP Kamera ein spezielles Rack oder ein Geh use f r den Aussenbereich Die Kamera selbst ist nicht wetterfest und muss daher f r den Aussenbereich in einem speziellen Geh use untergebracht werden 4 Kann die Netzwerk IP Kamera mit einer privaten IP Adresse mit dem Netzwerk verbunden werden Wenn das Netzwerk ein Klasse C Netzwerk ist 255 255 255 xxx kann die Kamera eine beliebige IP Adresse in diesem Bereich erhalten Da sie auch ein Webserver ist kann sie auch als lokaler Se
36. inuten Snap Shot Um nur ein Bild zu speichern w hlen Sie snap shot und dann ein Verzeichnis der Standarddateiname enth lt das aktuelle Datum und die Uhrzeit Die Datei wird als JPEG gespeichert Sever Hi Deche sis GE ae Documents Mh Computer Show only image Wenn Sie nur die Videoanzeige sehen wollen wahlen Sie show only image ia e G SE H z E ea EE 6 52 22 a Local intranet 5 Framerate Sie k nnen die Bild bertragungsrate ausw hlen Wenn Sie Fastest w hlen bekommen Sie Bilder mit der schnellsten Framerate Die Geschwindigkeit h ngt ab von der Geschwindigkeit Ihres Netzwerkes und Ihres PCs 6 Expansion Sie k nnen eine Bildgr e zwischen 0 5 und 2 w hlen Diese Funktion kann gew hlt werden wenn Sie die Bildgr e auf Ihrem PC erh hen wollen Diese Funktion ist nur f r Bilder mit kleiner oder mittlerer Aufl sung verf gbar 7 Kameraname Sie k nnen der Kamera einen Namen vergeben 8 Standort Zeigt den Standort der Kamera 9 PTZ Kontrolltaste Diese Option ist aktiviert wenn PTZ Ger te an die Kamera angeschlossen sind siehe Kapitel 6 7 Systemkonfiguration SINTELLINET 5 Einstellung des Kameraobjektivs 5 1 Einstellung der Sch rfe Um die Sch rfe optimal an Ihre Umgebung anzupassen drehen Sie die das Objektiv im oder gegen den Uhrzeigersinn Sie sollten nicht mehr als 1mm drehen es sei denn Sie wollen das Objektiv austauschen Beobacht
37. inweis Diese Funktion ist nicht verf gbar bei schlechten Lichtverh ltnissen oder in der Dunkelheit Periodisch Die Netzwerk IP Kamera f hrt die Aktion entsprechend dem eingegebenen Zeitintervall aus Empfindlichkeit der Bewegungsmeldung M gliche Werte reichen von 0 bis 9 0 ist die niedrigste Empfindlichkeit Die Kamera erkennt praktisch keine Bewegung 9 ist der h chste Wert Hinweis 9 ist der h chste Wert Bei dieser Einstellung wird die Kamera viele falsche Alarmmeldungen senden Allein die Bildver nderungen die durch den JPG Algorithmus ausgel st werden k nnen einen Alarm ausl sen Die besten Ergebnisse erhalten Sie bei Werten zwischen 3 und 6 daher wird diese Einstellung empfohlen VORSICHT INTELLINET Es wird nicht empfohlen den Bewegungsmelder der NETZWERK IP KAMERA f r Sicherheitsuberwachungen einzusetzen da diese Funktion nicht so verl sslich wie professionelle Systeme arbeitet Hier wird empfohlen professionelle Software und Sensoren zu verwenden 2 Bildspeicherungsoption Hier wird eingestellt wann ein Bild gespeichert wird _ Before Event Sie k nnen die Bildspeicherung vor Eintritt des Ereignisses beginnen der Zeitraum kann von 0 bis 21 Sekunden gesetzt werden _ After Event Sie konnen die Bildspeicherung nach Eintritt des Ereignisses beginnen der Zeitraum kann von 0 bis 21 Sekunden gesetzt werden _ Image capture Framerate M gliche Werte sind 1 bis 15 fps _ Image Dateiname Alle Bilder werden als
38. k nnen Sie die Werte festlegen Wenn Sie unsicher ber die Einstellungen sind fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator Um DHCP zu konfigurieren w hlen Sie using DHCP Wenn Sie diese Option w hlen werden IP Adresse Subnetzmaske und Gateway automatisch zugewiesen 2 Senden der IP Adresse an einen Emailaccount Um die Kamerainformationen per Email zu versenden Kameraname Standort DHCP IP Adresse geben Sie hier Ihre Emailadresse ein Sie sollten vorher die SMTP Serverinformationen festlegen INTELLINET 3 Server Portnummer Zum Festlegen der Portnummer f r den Webserver der Standard ist 80 und kann auf Werte zwischen 80 und 1023 gesetzt werden 4 Bild bertragungsportnummer Zur Festlegung der Portnummer f r die Bild bertragung der Standard ist 8080 und kann auf Werte zwischen 8000 und 65535 gesetzt werden 5 Ugrade Portnummer Zur Festlegung der Portnummer f r ein Firmwareupgrade der Standard ist 9000 und kann auf Werte zwischen 8000 und 65535 gesetzt werden 6 PTZ Portnummer Zur Festlegung der Portnummer f r die PTZ Kontrolle der Standard ist 10000 und kann auf Werte zwischen 8000 und 65535 gesetzt werden Vorsicht Stellen Sie sicher dass Sie nicht die selbe Portnummer f r Bild bertragung und Upgrade vergeben In diesem Fall w rde eine Warnmeldung erscheinen 7 ETSP Portnummer Zur Festlegung der Portnummer f r ETSP Event Trigger Saving Program der Standard ist 11000 und kann auf Werte zwischen 8
39. k com INTELLINET D Nutzung von IP Adressen im lokalen Netzwerk berblick Der Zugang zum Internet wird ber IP Adressen hergestellt Diese Adressen sind begrenzt Im Moment gibt es 5 Klassen von Netzwerken die alle IP Adressen beinhhalten Ein Netzwerk kann nur eine bestimmte Anzahl von IP Adressen enthalten Diese Anzahl h ngt von der Netzwerkklasse ab Die 5 Klassen werden mit A bis E bezeichnet wobei C die gebrauchlichste Klasse ist IP Aufbau und Netzwerkklassen IP Aufbau xxx 0 255 Al X2 X3 X4 z B 192 168 1 1 Netzwerkklassen A Klasse Ein Netzwerk dass im ersten Block IP Adressen von O bis 127 enth lt Netzwerk ID X1 Host ID X2 X3 X4 Es gibt in der ganzen Welt 128 A Klasse Netzwerke B Klasse Ein Netzwerk dass im ersten Block IP Adressen von 128 bis 191 und im zweiten Block von 0 bis 255 enth lt Netzwerk ID X1 X2 Host ID X3 X4 Es gibt 16384 B Klasse Netzwerke C Klasse Ein Netzwerk dass im ersten Block IP Adressen von 192 bis 223 enth lt Netzwerk ID X1 X2 X3 Host ID X4 Die gebr uchlichste Netzwerkklasse mit 2 097 152 C Klasse Netzwerken D Klasse Ein Netzwerk mit IP Adressen von 224 bis 239 im ersten Block D Klasse Netzwerke werden f r Multicast genutzt und sind nicht f r den normalen Gebrauch zugelassen E Klasse Ein Netzwerk mit IP Adressen von 240 bis 255 im ersten Block Diese sind f r besondere Zwecke reserviert C Klasse Netzwerk 1 Bedeutung de
40. lAus GND Ausgang fur externe Gerate 5 Digital Ein Eingang f r externe Ger te 6 Digital Ein GND Eingang f r externe Ger te 1 2 PIN Um externe Ger te mit Strom zu versorgen PIN1 wird mit dem GND Anschluss und PIN2 mit dem Anschluss verbunden Das externe Ger t sollte weniger als 12V und 200mA ben tigen 3 4 PIN PIN3 wird mit dem Anschluss des externen Ger tes verbunden PIN4 mit dem GND Anschluss Die Netzwerk IP Kamera sendet dann Signale an das externe Ger t Das externe Ger t sollte weniger als 12V und 200mA ben tigen 5 6 PIN PIN5 6 wird mit dem Signalausgangsanschluss eines Inputger tes wie z B einem Infrarotsensor verbunden G RS 232 Kabel Der serielle Anschluss VE EU C 99980 Le Hz sa 00060 DSUB 9 PIN MALE DSUB 9 PIN FEMALE INTELLINET Wenn keine lokale Netzwerkverbindung vorhanden ist kann der RS232 serielle Anschluss genutzt werden um ein PTZ Ger t mit der Netzwerk IP Kamera zu verbinden Dann kann die Netzwerk IP Kamera als Standardger t arbeiten unabh ngig von einem Netzwerk Nutzer k nnen ber den externen Modus auf die Netzwerk IP Kamera zugreifen DIN8P Stecker auf DSUB9P Buchse PINNAME DIN 8 PIN Stecker DSUB 9 PIN Buchse RTS 1 1 CTS 2 2 TXD 3 3 GND 4 4 RXD 5 5 DTR 6 6 DCD 7 7 RI 8 8 NC 9 9 PIN Funktion RTS Return to Send CTS Clear to Send TXD Daten bertragung GND Ground RXD Datenempfang DTR Data Terminal Ready DCD Carrier Detect
41. min password Upgrade states Start upgrade Cancel F hren Sie das Firmware Update Utility aus in der Firmware ZIP Datei auf der Webseite enthalten Geben Sie die IP Adresse der Kamera die Upgrade Portnummer und das Passwort ein so wie dieses auf der Netzwerkkonfigurationsseite eingegeben wurde Klicken Sie dann auf den Start Upgrade Knopf Der Upgradeprozess besteht aus 3 Schritten Transferring Firmware Writing Firmware und Verify flash memory Der Fortschritt wird jeweils auf dem Bildschirm angezeigt Camera IP ia 1 hy Ungrade part FW Admin IE baus Admin password ef oo Upgrade status Transtering Firmware INTELLINET F Der UO Connector Der I O Connector ist das physikalische Interface f r digitalen Ausgang und f r digitalen Eingang der f r eine Vielzahl von externen Alarmger ten in die Netzwerk IP Kamera genutzt wird wie z B Infrarotsensoren Switche und Alarmrelays In Kombination mit den konfigurierbaren Alarmfunktionen k nnen Sie schnell und einfach eine Vielzahl von Sicherheitsanwendungen konfigurieren die ber Alarmmeldungen ausgel st werden Der I O Connector kann ausserdem als alternative Stromquelle f r die Netzwerk IP Kamera verwendet werden NO Function Description 1 Strom GND Strom f r externe Ger te 2 Strom DC12V Strom f r externe Ger te 3 Digital Aus Ausgang f r externe Ger te 4 Digita
42. ministrator vergibt einen IP Adressbereich an den DHCP Server und jeder Client im lokalen Netzwerk fordert dann eine IP Adresse an Der Zeitraum f r den die Adresse vergeben wird kann konfiguriert werden Ethernet der gebr uchlichste Netzwerkstandard Firewall Eine virtuelle Barriere zwischen einem LA N und anderen Netzwerken wie z B dem Internet Frame Grabber Card Plug in Hardware zum Einfangen von Bildern FTP Ein Client Server Protokoll dass es einem Nutzer erlaubt Dateien zu oder von einem anderen Computer ber ein TCP IP Netzwerk zu bertragen Dieses Protokoll ist in RFC 959 definiert HTML Eine Programmiersprache die Text und Multimediadokumente strukturiert and Hyperltextlinks zwischen Dokumenten schafft Ein Standard im Internet HTTP Ein Protokoll zum Anfordern und bertragen von Dateien besonders von Webseiten und deren Komponenten im Internet oder anderen Computernetzwerken Intranet Ein privates Computernetzwerk das nur von authorisierten Personen genutzt werden kann moistens den Angestellten einer Firma IP Internet Protocol Die Netzwerkebene f r das TCP IP Protokoll das f r Ethernetnetzwerke genutzt wird und in RFC 791 definiert ist IP ist ein verbindungsloses effektives Protokoll das Paketrouting Fragmentation und Zusammenf hrung ber den Datalinkleven bietet IP Nummer Adresse Eindeutige Identifizierung eines Computers im Netzwerk JPEG En Standardbildformat sehr oft f r Fotos be
43. mmunizieren indem er dieses Programm nutzt Am Beispiel von Windows 2000 wird hier gezeigt wie Hyperterminal konfiguriert wird 1 Start Programme Zubeh r Kommunikation Hyperterminal W hlen Sie ein Icon und geben Sie der Verbindung einen beliebigen Namen Connection Description E a x a New Connection Enter a name and shoose an icon for the connection Name webviend Icon 2 Wahlen Sie den gew nschten seriellen Port des PCs und best tigen Sie mit OKT normalerweise COM 1 oder COM2 Enter details for the phone number that you want to dial Countny region United States of America 1 Area code O42 Phone number Connect using Cancel Er INTELLINET 3 W hlen Sie 19200 bit sec und lassen Sie die anderen Werte so wie sie sind Port Setting Bits per second 13200 Data bits E Parity More Stop bits fi sl Flow control vleit Restore Defaults coed zm 4 Nach der Konfiguration sehen Sie den folgenden Bildschirm Sollte dies nicht der Fall sein fuhren Sie die Konfiguration noch einmal durch e Web iew HyperTerminal File Edit View Call Transfer Help h 4 F Connected 0 00 40 Auto detect Auto detect SCROLL CAPS NUM E 4 3 2 Vergabe einer IP Adresse Befolgen Sie diese Schritte um der Netzwerk IP Kamera mit Hyperterminal eine IP Adresse zu vergeben F hren Sie Hyperterminal auf Ihrem PC aus INTELLINET Verbind
44. n Injektoren genutzt werden Wenden Sie sich hierzu bitte an Ihren H ndler Andere Injektoren k nnten eventuell nicht korrekt funktionieren richten jedoch keinen Schaden an INTELLINET ANHANG A Technische Details Bild Aufl sung 640x480 320x240 160x120 Standard JPEG Komprimierung 10 Level Komprimierung Netzwerk 10baseT Ethernet oder 100baseTX Fast Ethernet Twisted Pair Kat5 Kabel Standard RJ45 Verbindung Unterst tzte Protokolle TCP IP UDP PING ARP FTP TFTP und HTTP Die Konfiguration erfolgt Uber ein internes Setupprogramm und ein Webinterface Objektiv Austauschbares Standard CS Objektiv Brennweite 6 0mm Blickwinkel 54 Objektabstand 0 1m bis unendlich Maximale relative Offnung F1 8 C CS Adapter verf gbar Hardware 32bit RISC Net ARM CPU ZORAN Hardware Komprimierungschip 384 Kbytes Video Framebuffer 2M Flashspeicher SDRAM 8Mbyte 12V Netzteil enthalten Weniger als 6W Stromverbrauch Systemanforderungen Betriebssystem Windows 9x Windows NT 2000 XP Linux Unix Mac etc Internet Explorer 4 0 oder h her JAVA applet f r Windows MacOS oder Linux Unix ActiveX fur Windows MSIE I O Connector 9 Pin RS232 D Sub Buchse 1 Eingang fur externe Ereignisse 1 12 V Ausgang f r externe Ger te max 150 mA Installation Zuweisung einer IP Adresse Uber das Windows IP Installer Programm Zertifikate EMC FCC Class B CE EN55022 1994 EN61000 3 2 amp 3 1995 EN50082 1 1997 Betriebstempe
45. nd Diese bieten die notwendige NAT Funktionalit t und erlauben komplette Unabh ngigkeit f r Ihren PC der dann ausgeschaltet oder neu gestartet werden kann ohne die Bild bertragung von der NETZWERK IP KAMERA zu beeinflussen WINGATE SERVER SOFTWARE Diese Software l uft auf einem einzigen Windows 9x 2000 XP Computer und erlaubt mehreren Nutzern gleichzeitig ber eine LAN oder andere Hochgeschwindigkeitsverbindung wie ein Kabelmodem auf das Internet zuzugreifen und teilt somit eine einzige Internetverbindung mit jedem beliebigen TCP IP f higen Ger t F r erfahrene Benutzer bieten die WinGate 3 0 Standard und Pro Versionen dem Administrator au erdem die M glichkeit die IP Konfiguration so zu ndern dass externe Anfragen direkt an die Netzwerk IP Kamera weitergeleitet werden der hinter der WinGate Software l uft J R cksetzen der Werkseinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt im Detail wie die Werkseinstellungen der Netzwerk IP Kamera zur ckgesetzt werden Dieses mag in einigen Umst nden notwendig sein Hierzu m ssen Sie den Resetknopf dr cken oder die Hyperterminaleinstellungen verwenden Folgen Sie diesen Schritten Nutzung des Resetknopfes Nutzen Sie eine B roklammer oder einen anderen scharfen Gegenstand um den Resetknopf an der R ckseite der Netzwerk IP Kamera zu dr cken Schalten Sie die Netzwerk IP Kamera aus indem Sie das Stromkabel abziehen e Dr cken Sie den Resetknopf und halten Sie ihn gedr
46. nd Daylight Savings Time ubmit are 1 Synchronisation mit dem NTP Server Die Netzwerk IP Kamera konfiguriert Datum und Zeit automatisch ber den NTP Network Time Protocol Server Dieser ist basiert auf der Greenwich Mean Time W hlen Sie den NTP Server die IP Adresse und die Zeitzone und klicken Sie auf Submit Wenn die Aktualisierung aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht funktioniert k nnen Sie einen anderen NTP Server w hlen oder die Daten manuell eingeben Nachdem die Konfiguration einmal gew hlt wurde bleiben Datum und Zeit auch nach dem Neustart der Kamera erhalten 2 Manueller Eintrag Geben Sie Datum und Zeit manuell ein und w hlen Sie SUBMIT 3 Sommerzeit Hiermit wird die Sommerzeit aktiviert D HINWEIS Die Netzwerk IP Kamera unterst tzt kein RTC Real Time Clock Im Fall einer manuellen Konfigurationwir das Datum bei einem Neustart auf 2001 01 01 00 00 00 zur ckgesetzt und muss neu konfiguriert werden INTELLINET 6 7 Systemkonfiguration In diesem Bildschirm werden der Kameraname Standort dit PTZ Kontrolle und die Systeminformationen der Netzwerk IP Kamera konfiguriert A n Administraior Menu Mirrosntt Interii Explor alles Fir ER Yew Febi Take rie A a i S Le al i iz 1 g d If Gp ta zi ei Ama E Pavers ie Pi cx Ge Mo 23 Ates LEI hitp 1132 168 1 Alan configure Co pes che Aut EI a We Er RR nn d i sg bustem Cpnftgarapbugn ADMINISTRATOR ima
47. ne ower 10 2004 reg ster the domain ifyau don t already own IE MailHop Backup MW Make Sure you kene raceive that important email Lars Secondary DNS Run your own even It youre nat online when it s sant ae nameserver but Still take advantage of peor EE ip ts ene ee our wodd class DES redundancy MailHop Forward taste an Je yi ik Ror Tea SEP L Om unlimited number of addresses on your Ee DEER Domain Registration Register your domein pointing to existing e mail R domain here and keep everthing in one addresses on any othar prowdar no mail ZE place server needed ba Dynamic DESS and Static DNS Get MailHop Outbound Relay mail About DynDNS org a nemn name like yourname dyndns org through our secure authenticated server Dynamic Network Services Inc isa EN SE of our J3 domains Completely no matter where you are leading provider of Domein Meme EES Services OMS We previda 1 Tame Your URL managed DNS hosting Dynamic DNS Domain Registration WebHop Getridotthatugy Ge e mail and Register vow namna E http home yourisp com someuser Meinteiring 100 000 DNS uptime with alee yourdomain com Search web address with rad IS on one of over a milion users we otter tre Choose from com nat org and more our dameng res For up to hostnames Nexibility auto and serice to ensure a strong and reliable presence on the kKuWebHon Readiract from arte nee IK eat nn K cinoacc AB ME D r z ira SINTELLINET
48. nutzt Auch als JPG bekannt LAN Local Area Network Ein geografisch begrenztes Netzwerk normalerweise weniger als 1 km Radius welches einfache Verbindung von Computern und anderen Ger ten in benachbarten Geb uden erlaubt Ethernet und FDDI sind Beispiele f r LAN Standards PING Ein Protokoll das an einen anderen Computer eine Meldung sendet und auf eine Anwort wartet Wird oft benutzt um die Verf gbarkeit eines Computers im Netzwerk festzustellen INTELLINET PPP Point to Point Protocol Eine Methode zur Verbindung von zwei Computern normalerweise ber ein Modem ber eine Telefonleitung Protocol Regeln die festlegen wie Daten bertragen werden speziell ber ein Netzwerk SMTP Simple Mail Transfer Protocol TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol Dieses Protokoll ist die Grundlage f r das Internet TCP berwacht die individuellen Pakete und IP enth lt die Regeln ber den Versand und Empfang der Pakete URL Uniform Resource Locator Eine Adresse im Internet WAN Wide Area Network Ein Kommunikationsnetzwerk das z B Telefonleitungen Satellitensch sseln oder Radiosignale benutzt und so gr ere Gebiete als ein LAN abdecken kann Wizard Ein Programm das speziell entwickelt wurden um einen Nutzer durch eine Prozedur zu leiten Normalerweise f r Installation und Konfiguration benutzt INTELLINET INTELLINET INTELLINET BRINGING NETWORKS To LIFE www intellinet netwo
49. on Ihrem Computer nicht gesehen werden Sie m ssen dann die Netzwerk IP Kamera von einem Computer im selben Subnetz konfigurieren Beispiel IP Adresse der Kamera 192 168 1 221 IP Adresse vom PC 192 168 1 xxx Andere Tauschen Sie das Netzwerkkabel aus Netzwerkprobleme Testen Sie die Netzwerkverbindung indem Sie einen Computer lokal mit einem Crossover kabel anschlie en Wenn die obigen Aktionen nicht helfen k nnte die Netzwerk IP Kamera fehlerhaft sein In diesem Fall k nnen Sie versuchen das Problem einzugrenzen indem Sie die Netzwerk Die Strom LED ist nicht IP Kamera mit dem mitgelieferten immer an RS232 Kabel lokal an einen Computer INTELLINET Auf die Netzwerk IP Kamera Die Netzwerk LED leuchtet nicht Die LED f r Berieb leuchtet nicht Die Netzwerk IP Kamera funktioniert lokal aber nicht extern Eine reihe von wei en vertikalen Linien ist auf dem Bildschirm zu sehen Unsch rfe Undeutliche Bilder Bilder haben schlechte Qualit t Die IP Adresse Fehlerhafte Stromversorgung Fehlerhafte Verkabelung Fehlerhafte Verbindung Firewall Falsche Router Konfiguration Der CMOS Sensor ist im berlaststatus wenn das Licht zu hell ist z B bei direkter Sonneneinstrahlung Der Fokus wurde nicht korrekt eingestellt Kann durch zuwenig Licht verursacht werden Die Anzeige eigenschaften sind inkorrekt fur Ihren Bildschirm Die Anzeige ist nicht scharf HINWEIS Wenn Sie na
50. onfiguration der Kamera IP des Webserver Ports und des Bild bertragungsports User Konfiguration Zur Konfiguration von User ID amp Passwort Event Trigger Konfiguration Um Trigger Optionen zu konfigurieren Time Konfiguration Konfiguration von Datum und Zeit System Konfiguration Konfiguration des Kameranamens Standorts und Einsicht in die Systeminformationenen Home R ckkehr zur NETZWERK IP KAMERA Homepage Um unauthorisierten Zugriff auf die Netzwerk IP Kamera zu vermeiden werden nur authorisierte User zugelassen Nur der Administrator kann auf die Administrationstools zugreifen und die Zugriffsrechte festlegen SINTELLINET Geben Sie die Standard User ID und das Passwort ein und klicken Sie Submit Standard ID und Passwort sind admin VORSICHT Es wird empfohlen das Adminpasswort sobald wie m glich zu ndern da alle Netzwerk IP Kameras mit dem gleichen Standard ausgeliefert werden Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie die Option Submit w hlen nachdem Sie nderungen durchgef hrt haben da anderenfalls diese nderungen nicht gespeichert werden 6 2 Bildkonfiguration Hier sehen Sie die m glichen Einstellungsoptionen RAGS ronan bn Eis Er Weu Footer i Han A pech r a EX e T amri Sr Teorin Ga reda 2 ca SI het Sn elie ee j d F fey d UW J seth il ADMINISTRATOR MENU Ss Image Configuration Compressan rate Image Sio VM rtic al Fag Honzarntd Don Distsae Tmnpdtaip Gbamp
51. pt wl Download unsigned Activex controls Disable Enable Prompt wl Initialize and script ActiveX controls not marked as safe CG Disable CH Enable CHA Prompt ET EE EE EE Select a Web content zone to specify its security settings CG 0 Internet Localintranet Trusted sites Restricted sites Internet This zone contains all Web sites you BER haven t placed in other zones e m Security level for this zone Custom Custom settings To change the settings click Custom Level To use the recommended settings click Default Level Reset custom settings Reset to C Trouble Shooting Dieser Anhang enth lt hilfreiche Informationen zu Problemen die Sie mit der Netzwerk IP Kamera haben k nnten Fehlermerkmale m gliche Ursachen und Ma nahmen zur Fehlerbehebung sind in einer einfachen Tabelle dargestellt PING Ihrer IP Adresse Durch das Senden eines Datenpaketes an eine spezifische Adresse und das Warten auf eine Antwort kann der PING Packet Internet Groper feststellen ob eine bestimmte IP Adresse verf gbar ist Der PING ist auch extrem sinnvoll um Adresskonflikte festzustellen INTELLINET Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen um mit Hilfe des PING Kommandos Fehler zu erkennen und zu beheben 1 Starten Sie ein DOS Fenster 2 Geben Sie den Befehl PING xx xx xx xx ein wobei xx xx xx xx die IP Adresse Ihrer Netzwerk IP Kamera ist 3 Die folgende Tabelle gibt eine
52. r Adressen IP address Die dreistellige Nummer im Bereich X4 ist f r die Host ID Der Nummernbereich geht von O bis 255 0 ist f r die Netzwerk ID 1 wird f r den Gateway benutzt und 255 ist die Broadcast Adresse 2 bis 254 k nnen f r andere Ger te genutzt werden INTELLINET Netzwerk ID Identifiziert ein Netzwerk Die erste Nummer ist normalerweise die Netzwerk ID Gateway address Die IP Adresse des Routers zum Zugang in das Internet oder das lokale Netzwerk Broadcast address Die IP Adresse f r Broadcasts Alle Ger te in diesem Netzwerk haben die selbe Broadcastadresse Subnet Mask Teilt das locale Netzwrek auf Subnetzmasken zeigen welcher Teil der Adresse der Netzwerkteil und welcher Teil der Hostteil ist 2 Netwerkkonfiguration _ Zur Nutzung als ein Netzwerk Network ID xxx xxx xxx 0 Gateway Address xxx xxx Xxxx 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Broadcast Address xxx xxx xxx 255 IP Addresses XXX XXX XXX 2 XXX XXX XXX 254 _ Zur Nutzung als zwei Netzwerke 1 2 1 2 Sub Network ID xxx xxx xxx 0 Gateway Address xxx xxx Xxxx 1 Subnet Mask 255 255 255 128 Broadcast Address xxx xxx xxx 127 IP Addresses XXX XXX XXX 2 XXX XXX XXX 126 Sub Network ID xxx xxx xxx 128 Gateway Address xxx xxx xxx 129 Subnet Mask 255 255 255 128 Broadcast Address xxx xxx xxx 255 IP Addresses XXX XXX XXX 130 XXX XXX XXX 254 _ Zur Nutzung als drei Netzwerke 1 4 1 4 1 2 Sub Network ID xxx xxx xxx 0 Gat
53. r wenn Activation of digital output gew hlt wurde 2 Send alarm to ETSP client Sendet einen Alarm an den ETSP Client 3 Gespeichertes Bild ber Email versenden Hier wird festgelegt wer im Falle eines Ereignisses eine Email erh lt Die Netzwerk IP Kamera sendet hier ein aufgezeichnetes Bild ber einen SMTP Server an eine Emailadresse Die Emailadresse darf nicht l nger als 50 Byte sein 4 Gespeichertes Bild ber FTP Server versenden Hiermit wird ein aufgezeichnetes Bild von der Netzwerk IP Kamera an einen FTP Server gesendet Sie m ssen die IP Adresse den Benutzernamen und das Passwort des FTP Servers eingeben sowie das Verzeichnis in dem die Dateien gespeichert werden sollen INTELLINET 6 6 Zeitkonfiguration Hier k nnen Sie Datum und Uhrzeit konfigurieren E co ene creer Aen IG CO LBE Ten Explorer Ek ER Weew Fiba Took helo Ow DE Ae Sram ge E Pa hep ide I aeg i d EN 1 28 Time Configuration i if 4 E i SE en ADMINISTRATOR MENU Image Loire S nchr ngod with MTP fervor VTT Ma exflvftd euh NT Saiver max 30 characters 1592 5 417 40 default 292 5 41 404 Trials lin Time Zone GMWT 06 00 Central Zrenco Sieg Campe Update Interval 1440 Mins 1 2860 1440 L day Berit Taine H a Le Se Est Manually Data Cir mm ad J Tine Configuration F Tired Oh Miri 351 wee d oelugug stau H re l N T z L LI NET C Enable Daylight Savings Stert Dsyaght Savings Tee E
54. ratur 0 50 C Sonstiges Betriebsstatus LED Strom LED Bildaufzeichungs LED Netzwerk bertragungs LED EEPROM Knopf INTELLINET B Frequently Asked Questions Zu den Funktionen 1 Was ist die Netzwerk IP Kamera Die Netzwerk IP Kamera ist eine integrierte Webserver Kamera Sie besteht aus den 3 Modulen Kamera Webserver und Netzwerkger t Die Netzwerk IP Kamera zeichnet Videos auf verarbeitet diese und sendet Sie ber das Netzwerk Da sie selbst als Webserver arbeitet wird keine extra Serververbindung ben tigt Sie k nnen die Kamera an einem beliebigen Ort installieren und dann auf die Bilder zugreifen 2 Welche Ger te muss ich installieren Ausser dem Stromkabel und Netzwerkkabel sind keine weiteren Ger te notwendig 3 Was ist die maximale bertragungsrate Die Netzwerk IP Kamera komprimiert und bertr gt 30 Frames pro Sekunde in einem 10 Base T Netzwerk Diese Geschwindigkeit h ngt jedoch auch vom PC des Anwenders und der Last im Netzwerk ab Die maximale bertragungsrate ist aus Anwendersicht 30 Frames pro Sekunde Das hei t jedoch nicht dass auch wirklich jeder 30 Frames pro Sekunde erh lt aus den oben genannten Gr nden Die Netzwerk IP Kamera kann Daten an bis zu 25 Anwender gleichzeitig bertragen Wenn 5 Anwender 10 Frames pro Sekunde erhalten muss die Kamera 50 Frames pro Sekunde bertragen Aus Sicht der Kamera betr gt die bertragungsrate also 50 Frames pro Sekunde Wenn die Netzwerk IP Kamera sich in e
55. rk com Sind Sie mit diesem Produkt zufrieden Fur Fragen und Kommentare wenden Sie sich bitte an Ihren INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Handler Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Alle erw hnten Produkte sind registrierte Marken und Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer
56. rt wird Hinweis die MAC Adresse finden Sie auf dem Aufkleber auf der Unterseite der Kamera Klicken Sie auf die gew nschte Kamera Geben Sie zun chst die Admin ID und das Passwort ein der Standard ist zun chst admin f r beides damit Sie die IP Adresse ndern k nnen Geben Sie nun die IP Adresse die Gateway Adresse Subnetzmaske DNS Serveradresse und eine Server Adresse ein die Sie alle von Ihrem Netzwerkadministrator bekommen haben sollten Wenn diese Adressen nicht korrekt zugewiesen werden k nnen Sie auf die Kamera nicht zugreifen Die Server IP Adresse ist die IP Adresse eines PCs der f r Firmware Upgrades benutzt werden soll siehe auch Abschnitt E Upgrade der Firmware Nachdem Sie alle Eingaben gemacht haben w hlen Sie zur Speicherung Change Network Configuration Diese Meldung erscheint wenn alle Eingaben korrekt durchgef hrt wurden Klicken Sie auf OK IP_installer INTELLINET Hinweis Nach dem ndern der Netzwerkkonfiguration dauert der Neustart der Netzwerk IP Kamera eine Weile Erst danach k nnen Sie auf die Homepage der Kamera zugreifen 4 3 Zuweisen einer IP Adresse mit Hyperterminal Sie k nnen auch mit Hyperterminal eine IP Adresse zuweisen In diesem Fall muss Hyperterminal zun chst konfiguriert werden 4 3 1 Konfiguration von Hyperterminal Hyperterminal geh rt zu den Zubeh rprogrammen von Windows 9x NT 2000 XP Ein PC kann mit externen Ger ten ber den seriellen Port ko
57. rver konfiguriert werden INTELLINET 5 Kann auf die Kamera zugegriffen werden wenn das Netzwerk nur aus privaten IP Adressen besteht Ja aber nur Anwender im lokalen Netzwerk k nnen dann auf die Kamera zugreifen Netzwerke mit geringer Bandbreite k nnen eventuell nicht mehr als eine Kamera gleichzeitig unterst tzen 6 Wie funktioniert es wenn ein Firewall im Netzwerk vorhanden ist Sie k nnen auf der Loginseite diese Option w hlen 7 Wie kann ein Anwender mit Internet Explorer Videos von der Kamera sehen Der Anwender muss das Netzwerk IP Kamera Active X Modul installiert haben Dieses wird vom Imageviewer benutzt Beim Zugriff auf die Homepage erfolgt die Installation automatisch 8 Die automatische Installation von Active X funktioniert nicht Was ist zu tun Active X kann auch manuell heruntergeladen und installiert werden 9 Auch wenn ich die richtige ID und das richtige Passwort eingebe bekomme ich eine Fehlermeldung You must login first Was ist falsch Pr fen Sie die Sicherheitseinstellungen f r Internet Explorer Gehen Sie auf Internetoptionen und dann Sicherheit Wenn hier Hoch gew hlt wurde gibt es Probleme bei der Installation von Active X Internet Options 2 xi Connections Programs Advanced General Security Privacy Content Security Settings Settings Wl ActiveX controls and plug ins wl Download signed Actives controls C Disable CH Enable GH Prom
58. sch oder an der Wand Verbindungskabel RS232 Kabel Schwarz Installationsanleitung Schnellanleitung Papier Sie k nnen auch eine normale Kamerahalterung verwenden 2 2 Ansicht von oben und Beschreibung LED zur Imageaufnahme rot Blinkt wenn Nutzer auf die Kamera zugreifen blinkt einmal wenn ein Bild gespeichert wird LED f r den Strom rot Ist an wenn die Kamera an die Stromversorgung angeschlossen ist INTELLINET Image Capture LE D Power LE D Operating Status LE D Network Packet Transmit LE D LED f r den Betriebszustand gr n Diese LED zeigt den Betriebszustand der Kamera an Nach dem Einschalten leuchtet diese LED f r 15 bis 20 Sekunden und blinkt danach einmal in der Sekunde solange die Kamera eingeschaltet ist LED f r Netzwerkaktivit t gr n Diese LED zeigt Netzwerkaktivit t an 2 3 R ckansicht und Beschreibung BRRRRR RR GP IO Connector Power Connector Stromanschluss Nutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil um Schaden durch elektrischen Schock zu vermeiden Netzwerkanschluss Schlie en Sie hier das 10BaseT Ethernet oder 100Base TX Fast Ethernet Kabel an GPIO Anschluss Zum Anschluss von externen Ger ten wie Infrarotsensoren Alarmger te oder Bewegungsmelder siehe auch Anhang F der I O Anschluss RS232 Kabelanschluss Zum Anschluss von externen Ger ten wie externe Pan Tilt Zoom Mechanismen oder zum direkten Anschluss an einen seriellen Port zur Konfiguration siehe
59. t Ihnen der dynamische DNS Service zu Hilfe 12 ID Password Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um die im DDNS Server registrierte Kamera zu finden 13 Hostname Geben Sie den Hostnamen ein um die im DDNS Server registrierte Kamera zu finden z B yourhost dyndns DI org 14 DDNS Manuelles Update Sie k nnen den DDNS Dienst manuell updaten indem Sie diese Option w hlen 15 Status Zeigt den Status eines erfolgreichen Zugriffs auf den DDNS Server 16 SUBMIT Speichert die gemachten Einstellungen 6 4 Benutzerkonfiguration A iit Alministrador Menu 22 Microsoft Internet Explorer mk Ek Bot Yew Fame Tods regio b d 5 a 1 ot GD ax wi Ba geh CO Freger Wi Meda Ech Ss Ile wel H 29 j F j Hr Fi i p i A A 1 hetp 11921681 ein configure og ieee Ke Ela Ba al I Te GO ADMINISTRATOR MENL Admin User Configuration Image Conf guration ID and password should be composed of S 10 characters Kulwork Coil ra He 3 retype marimi lei Cll gure H Password pasa ors frame rate authonty ar Cre Admin admin naana fastest All Event Trigger i i Le alive User guasi LELET EHTE 15 we Al w lee Coeiipug geb User done K al ser lone D sie Oma gurat Lis est are w Hame Liser al k INTELLINET Ea F P y p u i sn Cancel La A Internet Dieser Bildschirm wird genutzt um Benutzernamen und Passw rter f r den Administrator und bis zu 5 Benutzer festzulegen INTELLINET 1 User
60. tfernt ist B Netzwerk IP Adresse Eine Netzwerk IP Adresse ist ein Identifikationscode f r Computer oder andere Ger te in einem TCP IP Netzwerk TCP IP Netzwerke leiten Daten basierend auf der IP Adresse des Ziels innerhalb des Netzwerkes weiter IP Adressen k nnen nach dem Zufallsprinzip vergeben werden solange Sie eindeutig sind Wenn Sie jedoch Ihr privates Netzwerk mit dem Internet verbinden wollen ben tigen Sie eine registrierte ffentliche IP Adresse um Duplikate zu vermeiden IP Adressen bekommen Sie von Ihrem Netzwerkadministrator oder einem Internet Service Provider MAC Ethernet Adresse Media Access Control Address Die MAC Adresse ist ein Hardware Identifikationscode der jedes Ger t im Netzwerk eindeutig identifiziert Der MAC Layer interagiert direkt mit dem Netzwerkmedium Als Konsequenz ben tigt jeder Typ von Netzwerkmedium einen anderen MAC Layer Die MAC Adresse der Netzwerk IP Kamera ist eine 12 stellige Nummer Diese kann auf dem Aufkleber auf der Unterseite der Kamera gefunden werden Bitte installieren Sie das Programm zur Vergabe der IP Adresse IP Installer exe auf einem PC der mit dem gleichen lokalen Netzwerk wie die Kamera verbunden ist INTELLINET 4 2 Zuweisung der IP Adresse mit IP Installer 4 2 1 Verbindung der Netzwerk IP Kamera mit einem PC 1 Verbindung mit einem direkten Kabel Non Crossover UTP Kabel wenn die Kamera mit einem Switch Hub oder Router verbunden wird Conn
61. uration Host Name max 30 characters example dyndns org Home DONS manual update Status submit cancel 1 W hlen Sie den DDNS Dienst www ods org oder www dyndns org 2 Geben Sie Ihre DDNS User ID ein 3 Geben Sie Ihr DDNS Passwort ein 4 Geben Sie den Hostnamen ein den Sie mit Ihrem DDNS Anbieter vereinbart haben z B dyndns org oder yourcamera dyndns org oder intellinet ods org 5 Aktivieren Sie die Box zum manuellen DDNS Update und klicken Sie auf SUBMIT 6 Klicken Sie nach 30 Sekunden auf Network Configuration um den Bildschirm zu aktualisieren 7 Wenn die Registrierung erfolgreich war sehen Sie unter Status die Meldung Registration Success e Bevor Sie diese Einstellungen durchf hren m ssen Sie sich bei ODS oder DynDNS registrieren I Highspeed L sungen Dieser Abschnitt erkl rt wie Sie Internetzugang ber xDSL oder eine Kabelmodemverbindung bekommen Die meisten Internetprovider geben Ihnen einige externe IP Adressen sie sollten jedoch auch einige andere Punkte ber cksichtigen Verf gbare IP Adresse Der ISP Internet Service Provider stellt Ihnen im Idealfall mehrere externe statische IP Adressen zur Verf gung Sie k nnen dann eine dieser Adressen der Netzwerk IP Kamera zuweisen und ihn so voll f r das Internet verf gbar machen Wenn Sie jedoch nur eine IP Adresse bekommen haben was oft der Fall ist wird diese normalerweise dem Computer zugewiesen und nicht der
62. vom Netzwerk oder der Stromverbindung trennen da er sonst schwer besch digt werden k nnte Wenn das Firmware Upgrade fehlschl gt und die Netzwerk IP Kamera hinterher nicht mehr funktioniert wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder unter http www intellinet network com ipcamera an unser technisches Team Sie k nnen die Version der Firmware der Netzwerk IP Kamera auf der System Configuration Seite finden Es ist wichtig dass Sie sich zun chst ber die Versionsnummer informieren Folgen Sie dazu den folgenden Schritten e Gehen Sie auf die Homepage von der NETZWERK IP KAMERA e Klicken Sie auf Administrator Menu e Auf der System Configuration Seite finden Sie die Firmwareversion Notieren Sie auch die Seriennummer Download von neuer Firmware Sie k nnen die neueste Firmware von der INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Webseite downloaden Die Adresse hierf r ist www intellinet network com ipcamera Stellen Sie sicher dass die Seriennummer der Kamera der Auswahl auf der Webseite entspricht Die Seriennummer startet immer mit MNS Der Firmware Upgrade Prozess Die Netzwerk IP Kamera kann ber das LAN oder ber das Internet upgegradet werden Folgen Sie den folgenden Anweisungen Stellen Sie sicher dass die Netzwerk IP Kamera mit Ihrem PC verbunden ist daran erkennbar dass Sie auf seine Homepage zugreifen k nnen INTELLINET Camera Upgrade YOD Camam p TS Upgrade port Du Admin ID fadmin Ad

Network IP Kamera PROFESSIONELLE SERIE HANDBUCH

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents