Home

SIMATIC NET PC-Stationen in Betrieb nehmen

1. 2 Bet tigen Sie die Schaltfl che Neuanlauf Die Baugruppe wird wenn m glich zur ckgesetzt Das Ergebnis des Neuanlaufs erscheint im Textfeld Typ der Baugruppe PROFIBUS Betriebsart der Baugruppe PG Betrieb Aktuelle Schnittstellenprofile f r CP5613 CP5614 CP5613_5614l uto CP5613_561 4 FL CP5613_5614 MPI CP5613_5614PROFIBUS Baugruppe wurde neu gestartet bernehmen Abbruch Hilfe 16 2 2 OPC Server zwangsweise herunterfahren Der OPC Server f r SIMATIC NET wird automatisch vom Betriebssystem gestar tet wenn ein Client ihn benutzen will Der OPC Server f hrt Benutzungsz hler um erkennen zu k nnen wann der letzte angemeldete Client geschlossen wird Der OPC Server beendet sich dann ebenfalls Voraussetzung ist jedoch dass die Clients die Benutzungsz hler des OPC Servers korrekt f hren Sollte ein Client unkontrolliert seinen Betrieb einstellen so dass die Benutzungs z hler nicht zur ckgesetzt werden beendet der OPC Server sich nicht obwohl kein Client mehr aktiv ist Der Server h lt die Kommunikationsverbindungen weiter hin aufrecht In diesem Fall ist es sinnvoll den OPC Server manuell zu stoppen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 206 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Wenn Sie die OPC Server herunterfahren oder starten m chten Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsb
2. PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 84 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Ausw hlen Ergebnis Der Dialog Symbole verwenden wird angezeigt In diesem Dialog k nnen Sie festle gen welche Symbole Sie verwenden wollen und Sie k nnen diese konfigurieren Symbole verwenden 57 400 Yariablensymbol Adresse i Zugriffsrechte SIMATIC_400 1 _CPU_416_1 Wi 2 Pump1 M Sichtbar Zugriffsrechte rw x Verbindung 57 Verbindung_2 X Abbrechen Hife Quittieren Sie den Dialog mit OK 4 Quittieren Sie auch den Eigenschaftsdialog des OPC_Servers mit OK Ergebnis Sie gelangen zur ck nach HW Konfig Alle in der STEP 7 Projektierung festgelegten Symbole stehen im OPC Server zur Verf gung 5 Speichern und bersetzen Sie das Projekt mit dem Men befehl Station Speichern und bersetzen und w hlen dort die Option Alles bersetzen und pr fen um die Informationen im Projekt zu aktualisieren 6 Beenden Sie HW Konfig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 85 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 4 bersicht Konfiguration der PC Station Nach dem Start der PC Station nach Installation der Software und dem Einbau
3. V Echrittsteienautufe V Echrittstelenparameter M iufragsbest tigung V netwerkfunktionen M vornetzwerkfunktionen bernehmen Abbrechen Hilfe 3 Aktivieren Sie den Trace und w hlen Sie die Trace Tiefe W hlen Sie z B Fehler um Informationen ber Fehler und Ausnahmezust nde zu protokollie ren 4 bernehmen Sie die eingestellten Daten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 213 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Wenn Sie Traces der Protokollbibliotheken einstellen wollen Applikationen P Symbolik E OPC Trace Protokoll Trace g Simatic Net Konfiguration 2 0 OPC Einstellungen 7 OPC Server beenden 22 DPC Protokollauswahl Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis OPC Einstellungen Klicken Sie auf die Eigenschaft Protokoll Trace ga 57 kein Trace i FMS kein Trace i SR kein Trace i DP kein Trace f 1500n kein Trace H Progra H Progra H Progra H Progra H Progra 2 In der Tabelle werden die Traces f r die Protokollbibliotheken aufgelistet Die Protokollbibliotheken f r die Protokolle DP S7 FMS SR usw werden im brigen nicht nur von den Protokollanbindungen des OPC Server benutzt sondern k
4. Die PROFINET IO Controller Applikation ausw l le x Hilfe Abbrechen Anschlie end sehen Sie das angelegte DP Mastersystem PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 173 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Gehen Sie so vor 4 F gen Sie nun die IO Devices aus dem Katalog ein die ber die Applikation angesprochen werden sollen Ziehen Sie hierzu das IO Device aus dem Katalog auf das Symbol des PROFINET IO Systems E NHW Konfig SIMATIC PC Station 1 Konfiguration PC Station p Al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe l x Dla le a oe aial E Re O Suchen nt _ OPC Server Profi Standard 14 Applikation HSBROFIBUS DP 14 Applikationf SE PROFIBUS PA FEG a PROFINET I0 1 2 8 1 0 ___ Ethemet 1 PROFINET IO System 100 2 09 ET200s 1M151 3 PN Netz bergang 3 IE PB Link PN IO a 5GK1 411 5800 g v10 E weitere FELDGER TE SIMATIC 300 SIMATIC 400 SIMATIC PC Based Control 300 400 SIMATIC PC Station E Kalka SIMATIC PC Station 1 Steckplatz Bezeichnung 8 FE themet 1 PAPROFINET IO System 100 ROFIBUS 1 DP Mastersystem 2980 PROFIBUS DP Slaves der SIMATIC 57 zd M7 und C7 dezentraler Aufbau l nd Einf gen m glich PROFINET IO
5. Vorgehen 1 ffnen Sie im Server und Gruppen Navigator den Eintrag Server Entfernte r Server 2 Doppelklicken Sie den Eintrag Entfernten n Server hinzuf gen Ein Dialogfenster wird ge ffnet 3 Geben Sie im Dialogfenster den Knotennamen des entfernten Rechners und die ProgID des OPC Servers an F r den OPC Server von SIMATIC NET geben Sie OPC SimaticNET ein 4 Schlie en Sie das Dialogfenster mit der Schaltfl che OK 5 Markieren Sie den entfernten Server mit dem Sie OPC Scout verbinden wollen 6 Klicken Sie im Men Server die Men funktion Verbinden OPC Scout wird mit dem entfernten OPC Server verbunden Ein Dialogfenster zur Erzeugung einer Gruppe wird ge ffnet PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 242 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 4 Gruppe anlegen Zun chst m ssen Sie eine oder mehrere Gruppen anlegen um darin die zu be obachtenden oder zu bedienenden Items zu verwalten Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Gruppe den Befehl Gruppe hinzuf gen oder Doppelklicken Sie auf Neue Gruppe im Navigator Fenster Das Fenster Gruppe hinzuf gen wird ge ffnet 2 Geben Sie den neuen Gruppennamen ein Markieren Sie das Feld Erzeuge neue aktive Gruppe damit die Gruppe aktiv ist Geben Sie in das Feld bertragungsintervall in ms ein wie oft die Werte der Variablen aktuali siert werden sollen 5 optional erweiterte
6. Beispielkonfigurationf r Industrial Ethernet PC Stationen in Ausgabe 5 2005 Die Kommunikation findet zwischen zwei Ger ten oder Baugruppen statt Die Kommunikation mit einer S7 400 Station ber das S7 Protokoll bei unspezifizier ter S7 Verbindung wird im Folgenden detailliert beschrieben Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 109 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 2 Software Installation Installation der Software Vorgehen 1 Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows 2 Legen Sie die CD SIMATIC NET 11 2003 ein Falls das Installationsprogramm der CD nicht selbst ndig startet rufen Sie das Programm start exe auf der CD auf 3 Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Installationsprogramms PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 110 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 3 Konfiguration der PC Station bersicht Nach dem Start der PC Station nach Installation der Software und dem Einbau der Hardware befindet sich die PC Baugruppe der PC Station in der Betriebsart PG Betrieb Indem Sie die Kommunikationsbaugruppe im Komponenten Konfigurator der PC Konfiguration hinzuf gen wird die Baugruppe automatisch in die Betriebsart pro jektierter Betrieb umgeschaltet Handhabung der Pro
7. 11 Geben Sie im Eingabefeld Ger tename den Ger tenamen ein Achten Sie darauf dass der Ger tename identisch ist mit dem Ger tenamen des CP 1616 in der PC Station PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 76 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen 12 Gehen Sie so vor Deaktivieren Sie die Option IP Adresse durch IO Controller zuweisen Anhand des Ger tenamens wird dann beim bersetzen die IP Adresse des CP 1616 zugeord net 13 Wenn die Projektierung abgeschlossen ist kann das Projekt bersetzt und mit Zielsystem gt Laden ein Download auf den PC durchgef hrt werden 6 3 Beispiel Linux Treiber installieren Suse Linux 9 2 Auf der CD DK 16xx PN IO finden Sie die Treiber f r den Linux PC Gehen Sie so vor Kopieren Sie die Treiberdatei host xxx tar gz xxx versionsspezifisch von der CD in ein beliebiges Verzeichnis Entpacken Sie die Datei und wechseln Sie in das aktuelle Verzeichnis F hren Sie im Pfad host xxx den Befehl make aus Melden Sie sich mit dem Befehl su als Root Benutzer an Installieren Sie den Treiber ber den Befehl make install oln on Starten Sie den Treiber mit dem Befehl make load im Pfad des Treibers Hinweis Der Treiber kann mit dem Befehl make unload wieder beendet wer
8. 2 Doppelklicken Sie den Eintrag Neue Definition Das Fenster Neue Variable definieren wird ge ffnet 3 Geben Sie den Datentyp und die damit verbundenen Angaben in die entsprechenden Felder ein 4 Geben Sie in das Feld Item Alias einen Namen f r die neue Variable ein optional Klicken Sie die Schaltfl che OK Das Fenster wird geschlossen und die neu definierte Variable wird in der mittleren Spalte des Fensters OPC Navigator angezeigt 17 7 Variablen einf gen und beobachten Zun chst m ssen Sie die Variablen die Sie beobachten wollen zu der aktuellen Gruppe hinzuf gen Vorgehen 1 Markieren Sie in der mittleren Spalte des Fensters OPC Navigator eine Variable oder mehrere die Sie beobachten wollen 2 Klicken Sie die Schaltfl che mit dem Rechtspfeil Die ausgew hlte Variable wird in das rechte Feld bernommen 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 bis alle Variablen die Sie zu der aktuellen Gruppe hinzu f gen wollen im rechten Feld des Fensters OPC Navigator angezeigt werden 4 Klicken Sie die Schaltfl che OK Das Fenster OPC Navigator wird geschlossen Die ausgew hlten Variablen werden mit Ihren Attributen im Hauptfenster des OPC Scouts angezeigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 245 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 8 Anzeige anpassen Sie k nnen festlegen welche Informationen f r Variablen
9. Aktualisieren Aktualisiert die Anzeige am Bildschirm Optionen ffnet das Fenster Options ber das Sie einstellen k n nen welche Attribute f r die Variablen im Fenster OPC Scout angezeigt werden und welche Breite die Spalten haben 17 11 3 Men Server Das Men Server enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Verbinden Baut die Verbindung von OPC Scout zu einem lokalen oder entfernten Server auf Trennen Beendet die Verbindung von OPC Scout zu einem Ser ver Eigenschaften Sie erhalten ein Dialogfenster ber das Sie die Standar deigenschaften f r OPC Server anzeigen k nnen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 249 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 11 4 Men Gruppe Das Men Gruppe enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Gruppe hinzuf gen F gt eine Gruppe hinzu Das Fenster Gruppe hinzuf gen wird ge ffnet Im Fen ster geben Sie den Namen und die Eigenschaften der Gruppe an Gruppe entfernen L scht die markierte Gruppe Item hinzuf gen F gt ein Item zu einer Gruppe hinzu Aktivieren Aktiviert die Gruppe Werte nderungen f r aktive Items dieser Gruppe werden angezeigt Deaktivieren Deaktiviert die Gruppe Werte nderungen f r Items wer den nicht mehr angezeigt Eigenschaften Sie erhalten ein Dialogfenster ber das Si
10. Datei Ansicht Server Gruppe 5 al 2 EHT l Server und Gruppen Items incl Statusinformationen a g Server PC ItemID Wert Format Typ Ugriffsrech Qualit t c Lokalefr Server SR SYSTEM SIMATIC NET Original string R gut EA OPC SimaticNET SR SYSTEM WinSock2 0 Original string R gut J SP52 g Neue Gruppe OPC SimaticNET DP r OPC SimaticNET PD pa E oPc Navigator x ltem Names Die aufgef hrten Items werden zur 2 amp version SR SYSTE O amp winsoc SR SYSTE 2 4 Connections 3 09 DX ASR gh SNMP gh FDL gh DP gh FMS gh DP2 g SYM g 57 H A amp Bi E Variablenanzeige E Variablen die zur ak tuellen Gruppe hinzu gef gt werden Filter OK Abbruch fi3 10 2003 11 32 Prozessraumanzeige SR ist ausgew hlt L PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 244 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 6 Neue Variablen anlegen Sie k nnen ber das Fenster OPC Navigator neue Variablen generieren Vorgehen 1 Markieren Sie in der linken Spalte des Fensters OPC Navigator den Eintrag zu dem Sie eine neue Variable anlegen wollen In der mittleren Spalte werden alle bereits definierten Variablen angezeigt
11. Eingaben im Client Programm F r die hier beschriebene Kommunikation ohne Projektierung m ssen alle kommu nikationsrelevanten Daten des Partnerger tes bekannt sein Dazu geh ren neben dem zuvor beschriebenen Zugangspunkt unter anderem der Verbindungsname und die Stationsadresse Die notwendigen Parameter werden im Handbuch zu OPC ausf hrlich beschrieben 1 Wir wollen Ihnen nachfolgend aber zeigen wie Sie das mit den Parametern verse hene ITEM dem Anwenderprogramm hinzuf gen Items hinzuf gen Gehen Sie so vor Vorgehen Konfiguration f r den HMI Betrieb 1 Rufen Sie ein Client Programm auf und legen Sie ein Item an Beim Programm OPC Scout ffnen Sie das Eingabefeld zum Einf gen von Items indem Sie im rechten Teil des Programm fensters das Kontextmen Item hinzuf gen ausw hlen Ein Browsen ber die unprojektierte Verbindung ist zu diesem Zeitpunkt noch nicht m glich El OPC Navigator Knoten Leaves Die aufgef hrten Items werden zur Gruppe hinzugef gt gh DP2 g DP FDL An gh ST g SNMP gh SSR g SYM Eiter Abbruch Connections ist ausgew hlt 27 05 2003 10 34 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 47 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb Vorgehen Konfiguration f r den HMI Betrieb 2 Item hinzuf gen Geben Sie das Item mit den zuvor beschriebenen Paramete
12. Mischbetrieb ist m glich Da Sie die Betriebsart f r die einzelnen Kommunikationsbaugruppen einstellen k nnen k nnen Sie die PC Station insgesamt auch in einem Mischbetrieb ein setzen Unter dem Mischbetrieb wird hier der Einsatz mehrerer Kommunikationsbaugrup pen teilweise im projektierten und teilweise im PG Betrieb verstanden Je nach gew hlter Betriebsart gelten f r die einzelnen Baugruppen der PC Station die nachfolgenden Angaben Merkmale der einstellbaren Betriebsarten Entnehmen Sie der folgenden Tabelle worin sich die beiden w hlbaren Betriebsar ten in der Hantierung der PC Station bei der Inbetriebnahme und dem Betrieb un terscheiden Tabelle 1 1 Betriebsart PG Betrieb voreinge stellte Betriebsart Merkmal Vorteil f r Inbetriebnahme und Betrieb Die in dieser Betriebsart verwendete Baugruppe einer PC Station wird nicht in das STEP 7 Projekt aufgenommen Eine Ber cksichtigung bei der Buspa rameterberechnung ist ber das Objekt PG PC Station allerdings m glich Wenn Ihre Baugruppe im PG bzw in Ihrer Engineering Station f r diese Be triebsart konfiguriert ist m ssen Sie die Schnittstelle im PG bzw der Engi neering Station explizit mit dem Werkzeug PG PC Schnittstelle einstellen oder PC Station einstellen festlegen Bei HMI Stationen werden Verbindungen mit Kommunikationspartnern zur Prozessf hrung ber unprojektierte S7 Verbindungen eingerichtet
13. 8 2 Hardware Einbau und Softwareinstallation Installation der Software Vorgehen Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows 2 Legen Sie die CD SIMATIC NET 11 2008 ein Falls das Installationsprogramm der CD nicht selbst ndig startet rufen Sie das Programm start exe auf der CD auf 3 Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Installationsprogramms Installieren Sie die SIMATIC NET Software und SIMATIC NCM PC Einbau des CP 5613 Vorgehen 1 Fahren Sie den PC herunter und schalten Sie Ihren PC aus Ziehen Sie das Netzkabel Beachten Sie die Hinweise zum Einbau von Steckkarten die der Hersteller Ihres PC dem Ger t beigelegt hat 4 Stecken Sie die Baugruppe CP 5613 in einen PCI Steckplatz Setzen Sie den PC wie in der Einbauanleitung des PC Herstellers beschrieben zusammen und stecken Sie das Netzkabel Anschlie en des Netzes Vorgehen Verbinden Sie das PROFIBUS Kabel mit dem CP 5613 DP Master Schlie en Sie die ET 200B DP Slave an das PROFIBUS Kabel an berpr fen Sie die Abschlusswiderst nde an den Anschlusssteckern An beiden Enden des Kabels muss der Abschlusswiderstand aktiviert sein On PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 96 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 3 Konfiguration der PC Station bersicht Nach dem Start d
14. D We E3 Runtime PC Datei Bearbeiten Einf gen Fenster Ansicht Extras Hilfe Dil alel e ar Engineering Station pz Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten ZA Laden Verwenden Sie diese Option wenn folgende Voraussetzungen erf llt sind e Die PC Station Runtime PC ist nicht mit der Projektierungsstation identisch Die PC Station Runtime PC ist ber ein Netzwerk mit der Projektierungssta tion gekoppelt Die PC Station ist z B durch das Setzen der Parameter in der Erstkonfiguration als Kommunikationsteilnehmer erreichbar e Es besteht eine Verbindung die z B durch die Funktion Erreichbare Teilneh mer gepr ft werden kann Gehen Sie so vor Vorgehen in Schritt Projektierdaten in die PC Station laden Online Betrieb vernetzt Stellen Sie auf dem Runtime PC sicher e die Betriebsart ist online geschaltet e der Runtime PC ist nicht gesperrt Werkzeug Komponenten Konfigurator Markieren Sie die zu ladende Station NCM PC STEP 7 Laden Sie die Projektierdaten ber Zielsystem gt Laden Falls Sie den PG Betrieb nutzen Achten Sie darauf dass Sie ber PG PC Schnittstelle einstellen die korrekte Schnittstelle einstellen Zugangs punkt S7ONLINE NCM PC STEP 7 184 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 Ei E 13
15. PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 53 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten Schritt Beschreibung 1 Starten Sie das Programm PC Station einstellen Start Leiste Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt PC Station einstellen 2 Gehen Sie im Navigationsbereich in den Zweig SIMATIC NET Konfiguration Zugangspunkte 3 Nach einem Klick rechts auf das Zweigende Zugangspunkte folgen Sie dem Men Neu gt Neuer Zugangspunkt gt Dialogfeld Neuer Zugangs punkt 4 Tragen Sie den Namen des neuen Zugangspunktes ein ndern eines Zugangspunktes 54 Der Zugangspunkt wird mit Hilfe des Programms PC Station einstellen der Net zwerkkarte zugeordnet Gehen Sie wie folgt beschrieben vor um einen Zugangspunkt einer Netzwerkkarte zuzuordnen Schritt Beschreibung 1 Starten Sie das Programm PC Station einstellen Start Leiste Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt PC Station einstellen 2 W hlen Sie im Navigationsbereich unter SIMATIC Net Konfiguration den Zweig Zugangspunkte 3 Klicken Sie im rechten Listenfeld doppelt auf den gew nschten Zugangs punkt zum Beispiel S7ONLINE Reaktion Es erscheint das Dialogfeld Eigenschaften von STONLINE 4 W hlen Sie im Listenfeld Zugeordnete Schnittstellenparametrierung die Schnittstelle aus ber die Sie kommunizieren m
16. Projektierter Betrieb Die PC Station wird mit den entsprechend projektierten Baugruppen in ein STEP 7 Projekt aufgenommen damit die Kommunikationsbeziehungen zu den Stationen in der Automatisierungsanlage projektiert werden k nnen Dadurch ergeben sich folgende Vorteile e Sehr einfache Inbetriebnahme Erstkonfiguration indem Sie diese Konfi guration verwenden e Im Projekt hinterlegte Vernetzungsparameter werden bernommen PROFIBUS 20 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 4 2 Inbetriebnahme f r PG Betrieb bersicht Beim PG Betrieb handelt es sich um die voreingestellte Betriebsart f r Program mierger te PG PC und HMI Station Schritt wie geht das Werkzeug 1 SIMATIC NET Soft mit Hilfe der Installationsanleitung die SIMATIC NET CD Windows ware installieren SIMATIC NET SW installieren 2 Hardware PC Bau Kommunikationsbaugruppe in PC Sta gruppen installieren tion einbauen 3 Konfiguration f r den den Baugruppen Adressen und Schnitt PC Station einstellen PG Betrieb stellenparameter zuordnen PG PC Schnittstellen einstellen Ergebnis PC Station im PG PC Betrieb betriebsbereit 4 Konfiguration f r HMI Zugangspunkte f r die Applikationen PC Station einstellen Stationen festlegen PG PC Schnittstellen einstellen Ergebnis
17. W hlen Sie im Fenster OPC Adressraum das Kontextmen Von CSV Datei importieren Es erscheint ein Dialogfeld zur Auswahl einer Datei W hlen Sie die zu importierende Datei aus und best tigen Sie Ihre Eingabe indem Sie die Schaltfl che OK klicken 200 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator 15 4 6 So exportieren Sie eine Symboldatei Vorgehen 1 W hlen Sie im Fenster OPC Adressraum das Kontextmen In CSV Datei exportieren Es erscheint ein Dialogfeld zum Speichern einer Datei 2 W hlen Sie ein Verzeichnis aus und geben Sie einen Dateinamen ein Best tigen Sie Ihre Ein gabe indem Sie die Schaltfl che OK klicken PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 201 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen ER 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Die Konfigurationskonsole PC Station einstellen ist ein in die Microsoft Manage ment Console MMC eingebettetes Snap In Programm welches vielf ltige M g lichkeiten zur Konfiguration und Diagnose der PC Hardware Komponenten sowie der PC Anwenderprogramme zur Verf gung stellt Einstellungen an den bei der Kommunikations Software mitgelieferten OPC Ser vern k nnen ebenfalls in der Konfigurations
18. Weiter sind auf dem Client Rechner die von der OPC Foundation bereitgestell ten OPC Proxy Bibliotheken notwendig Diese Bibliothek leistet die Umwand lung der COM Aufrufe in einem Datenstrom zur bermittlung ber das Netz Beachten Sie zur Vorgehensweise die Hinweise zur Client Installation in der Installationsanleitung OPC Client registrieren Bei Bedarf sind die Zugriffsrechte und Sicherheitseinstellungen f r die OPC Clients einzustellen Wie nachfolgend am Beispiel des OPC Scout gezeigt wird geht die Standardeinstellung zun chst von einem offenen System aus das erst der Anwender seinen Anforderungen entsprechend f r h here Sicher heitsanforderungen einstellen sollte Nehmen Sie die Einstellungen hierzu bitte analog den Beschreibungen zur Kon figuration des Server Rechners im Kapitel 18 6 vor Sie finden nachfolgend Hinweise wie Sie beispielsweise den OPC Scout als Client registrieren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 273 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM OPC Server registrieren Gehen Sie so vor Im Register Standort bzw Ausf hrungsort muss der Standort des Servers spe zifiziert werden Es darf f r den DCOM Betrieb nur das Kontrollk stchen Anwen dung auf dem folgenden Computer ausf hren markiert werden W hlen Sie mit tels Durchsuchen den Server Rechner aus Eigenscha
19. um alle auf dem Rechner aren COM Objekte anzuzeigen Sie das Kontextmen rechte Maustaste von Arbeitsplatz Es erscheint ogfeld mit sechs Registern PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Hinweis In Windows XP SP2 wurde der Register COM Standardsicherheit in COM Sicherheit umbenannt Hinweis Wenn Sie die Sicherheitseinstellungen herabsetzen ist immer ein Neustart des Systems zur Aktivierung der Einstellungen erforderlich Achtung Die in dieser Beschreibung angegebenen Einstellungen garantieren eine einfache Inbetriebnahme des DCOM Protokolls Es werden jedoch daf r teilweise die Si cherheitseinstellungen des Betriebssystem herabgesetzt Um strengeren Sicher heitsanforderungen zu gen gen m ssen Sie die entsprechenden Einstellungen gem der DCOM Richtlinien heraufsetzen 18 2 Register Standardeigenschaften Beschreibung der Einstellungen Im Register Standardeigenschaften werden grundlegende Eigenschaften von DCOM festgelegt Betrieb an einem Dom nen Server oder in einer Arbeitsgruppe Je nachdem ob der Rechner mit dem OPC Server in einer Dom ne angemeldet ist oder innerhalb einer Workgroup betrieben wird sind unterschiedliche Einstellun gen der DCOM Konfiguration notwendig Bei Betrieb innerhalb einer Dom ne kann der Server Rechner b
20. Der XDB Import ist nur m glich wenn die aktuelle Baugruppen Konfiguration exakt mit den Angaben in der XDB Datei bereinstimmt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 156 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 I 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator Sie k nnen unabh ngig von der aktuellen Betriebsart Online oder Offline je derzeit einen XDB Import durchf hren Sie k nnen hierbei angeben Option ob nach dem Import die Betriebsart Offline Modus eingenommen werden soll XDB Import Konfiguration Index Name Typ Status Fehler F OPC Server OFC Server F Application Application CP 1613 CP 1613 CP 5611 CP 5611 re DerXDB Import kann durchgef hrt werden Die Konfiguration ist der Liste oben zu G entnehmen I Im Offline Modus arbeiten Ein Download auf diese Station ist dann nicht m glich Abbrechen Hilfe Online oder Offline Modus einstellen Die aktuelle Betriebsart wird in der Kopfzeile des Komponenten Konfigurators an gezeigt e Offline Modus Im Offline Modus k nnen Sie nderungen an der Konfiguration nur durch direkte Eingabe oder durch Stations Import XDB Datei durchf hren Im Offline Modus ist die Schaltfl che Betriebsart ndern bedienbar sichtbar um in den Online Modus zu gelangen e Online Modus Im Online Modus k nnen Sie Projektierdaten direkt mit NCM PC STEP 7 in die PC Station laden Der Ladevorgang kann lokal oder ber Netzanbindu
21. SNMP aus Ver ndern Sie die Zykluszeit bei Bedarf Die Zykluszeit ist die minimale Zeit in der die Varia blen des OPC SNMP Servers gepollt werden Weitere Details zur Zykluszeit finden Sie in der Online Hilfe die Sie ber die Schaltfl che Hilfe aufrufen k nnen Eigenschaften OPC Server Allgemein DP DP Master Klasse2 FDL FMS s7 so rcp SNMP PROFInet Zykluszeit Zugriffsschutz I Aktivieren Default Hecht 7 OPE Item Anlagenkonfiguration bearbeiten Abbrechen Hilfe 3 Klicken Sie auf Anlagenkonfiguration bearbeiten Ergebnis Es erscheint ein Dialogfeld in dem alle beim OPC Server registrierten Ger te aufge f hrt sind PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 131 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 2 1 Anlagenkonfiguration bearbeiten Vorgehen 1 Im vorliegenden Fall sind noch keine Ger te registriert Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um der Anlagenkonfiguration des OPC Ser vers einen neuen Teilnehmer bekannt zu machen Anlagenkonfiguration bearbeiten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 132 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen Machen Sie im Dialogfeld Teilnehmer hinzuf gen die notwendigen Angaben
22. Station e Projektierung und Wartung nderungen in der Projektierung und in den Konfigurierdaten k nnen vom Pro jektierwerkzeug aus in die PC Station geladen werden lokal und remote Al ternativ ist die Daten bergabe ber eine XDB Datei m glich bei fehlender Ver netzung ber den Komponenten Konfigurator k nnen Sie die Auswirkungen im Register Komponenten berpr fen Im Register Diagnose erhalten Sie jederzeit In formationen ber den Betriebszustand Indem Sie die Kommunikationsbaugruppe im Komponenten Konfigurator der PC Konfiguration hinzuf gen wird die Baugruppe automatisch in die Betriebsart pro jektierter Betrieb umgeschaltet die Baugruppen sind standardm ig auf die Be triebsart PG Betrieb eingestellt So starten Sie den Komponenten Konfigurator Der Komponenten Konfigurator ist auf der PC Station auf der Sie die SIMATIC NET CD installiert haben immer verf gbar und gestartet Sie erreichen ihn ber die hier dargestellte Ikone in der Task Leiste des Windows Desktop SYSTRAY 12 2 Komponenten verwalten Register Komponenten Im Register Komponenten finden Sie die wesentlichen Funktionen zur Durchf h rung der PC Konfiguration und der Projektierung Stationsnamen vergeben e Komponenten neu anlegen e Komponentenkonfiguration und Projektierdaten bernehmen Betriebsart Online oder Offline Betriebsart einstellen Online oder Offline e K
23. an Diese Station k n nen Sie dann vernetzen indem Sie ihr im Eigenschaftendialog die ben tig ten Schnittstellentypen zuweisen Diese Variante ist dann vorzuziehen wenn Sie in Ihrem Projekt dieser Part nerstation mehrere Verbindungen auf der selben Schnittstelle zuordnen m chten Kopie einer S7 Station anlegen F gen Sie die Kopie einer S7 Station ein die Sie in einem anderen Projekt mit STEP 7 erstellt haben Sie k nnen dann diese S7 Station als Zielstation ausw hlen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 176 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 EI 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 8 13 8 1 PC Station als DP Slave projektieren In diesem Kapitel wird beschrieben wie man eine PC Station mit dem CP 5611 als DP Slave konfiguriert Zwei F lle werden dabei unterschieden e der DP Master ist in NCWSTEP7 projektiert im Beispiel als andere PC Sta tion der DP Master kann nicht in NCM STEP 7 projektiert werden In beiden F lle wird ein CP 5611 als DP Slave benutzt Ausgegangen wird von einem Projekt in dem bereits ein DP Mastersystem angelegt ist eine Beschrei bung hierzu finden Sie in Kapitel 13 5 DP Master ist NCM STEP 7 bekannt Zun chst wird beispielhaft eine PC Station angelegt die die Rolle eines DP Slave einnehmen kann Gehen Sie so vor Gehen Sie so vor ffnen Sie das Projekt mit dem DP Mastersystem F gen sie eine PC Station au
24. e9 6z 10 3 Konfiguration der PC Station sas sasaaa aaaea 10 4 Einsatz des OPC Scout nun anana 10 4 1 Verbindung zum OPC Server herstellen 22222e2 ee 10 4 2 Gruppe einf gen nssesuna ennan nena 10 4 3 Einstellen des Trap Empf ngers am Beispiel des OSWESM _ amp co gt 10 5 Ger teprofil mit dem MIB Compiler erstellen 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC zurnenannnnn 11 1 Hardware Einbau und Softwareinstallation 2222 11 2 Konfiguration der PC Station 2neensseneenee nennen 11 3 Symboldateien verwenden 222 22sneeenee nennen nen 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator HHunmenenen nennen nenn mi Bere o o oal A A A gt A O 0 0 N 12 1 Merkmale Funktionen und Aufruf nuuanuuaanaaanaa anaana 12 2 Komponenten verwalten Register Komponenten 12 3 Meldungen auswerten Register Diagnose 22222 20 158 12 4 Komponenten Konfigurator einstellen Dialog Eigenschaften 158 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC susunnenannn nennen nn nn 13 1 Merkmale Funktionen und Aufruf 2222enseeenneeeene nn 160 13 2 Zusammenspiel zwischen NCM PC und STEP 7 222220 163 13 3 PC Station anlegen nu esnn nennen nennen nn 165 13 4 PC Station mit SIMATIC NCM PC Konfig konfig
25. stem k nnen die Bezeichnungen geringf gig voneinander abweichen Je nach Betriebssystem gelangen Sie nun direkt oder durch nochmalige Auswahl in den Eigenschaftendialog f r die DCOM Konfiguration der aus bis zu 6 Regi stern bestehen kann ffnen Sie bei Windows XP daher zun chst in dem aufgeblendeten Fenster das Kontextmen rechte Maustaste von Arbeitsplatz PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 252 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Komponentendienste Q Datei Aktion Ansicht Fenster e Ajm x E Ale A t gt Konsolenstamm Arbeitsplatz 4 Objekte 1 Komponentendienste 2 0 Computer SS Ss 3 MS DTC beenden DCC Distr i H Ause Ansicht Ausgef hrte Ei Ereignisanzeige Neues Fenster Prozesse Dienste Lokal Alle Komponenten aktualisieren E gt ffnet die Eigenschaften des aktuellen ob Sie erreichen damit den angesprochenen Eigenschaftendialog PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 253 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg DCOM Eigenschaften von DCOM Konfiguration aE Standardsicherheit Standardprotokolle B Windows 2000 Anwendungen Standardeigenschaften I COM Intemetdienste auf diesem Computer aktivieren Eigenschaften von Arbeitsplatz 21x Standardeigenscha Die Authentifizi
26. 222 6 2 CP 1616 projektieren 22 222222 seen een nennen nenn 6 3 Beispiel Linux Treiber installieren Suse Linux 9 2 6 4 PROFINET IO Beispielprogramm installieren Suse Linux 9 2 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet zuusn00 7 1 30 21 EEPRREEEEERIERESEUTNEDENESENERSPERIRECERETERR 7 2 Hardware Einbau und Softwareinstallation 22 7 3 Erstellung des STEP 7 Projekts 22ensncsneeeneen nen 7 3 1 STEP 7 Projektierung auf einer zentralen Engineering Station 7 3 2 Symboldateien verwenden 22 22 sn eeenee nennen nen 7 4 Konfiguration der PC Station 2neensseneenee nennen 75 Einsatz des OPC Scout 2 222222 eenee nennen nennen nen 7 5 1 Verbindung zum OPC Server herstellen 2 2222222 seennen 7 5 2 Gruppe und Variablen einf gen 222e2nseneeenneen nenn 7 5 3 Werte der Variablen anzeigen und ndern 222eernenn 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Hunenenen en ao co oo j lo INIINIINIINIINIIN N gt j ININ 0 0 0 IN IN 8 1 bersicht unnnsuens ans anne nn en 8 2 Hardware Einbau und Softwareinstallation 2222 8 3 Konfiguration der PC Station 222neeeeeneeeenen een nn 8 4 Konfiguration der PC Station ndern saasaa aeaaee 8 4 1 ndern der Hardwarekonfiguration Vorbereitung 8
27. Ger tenamen Parameter Bedeutung Syntax 192 11 2 34 57 300 Station 1 Timeout 15000 Zweck Der Parameter Timeout ist eine Fehlerwartezeit Kann innerhalb dieser Wartezeit ein ausstehender Auftrag nicht bearbeitet werden wird der Auftrag mit einem Fehler quittiert Default 15000 Wertebereich Millisekunden Der Parameter QualityOfStateValue Der Parameter wird im Abschnitt lt Verbindungsname gt angegeben Der Verbindungsname enth lt dabei die IP Adresse aus der iMap Projektierung Netzdarstellung und den in iMap projektierten PROFINET Ger tenamen Parameter Bedeutung Syntax 192 11 2 34 57 300 Station 1 QualityOfStateValue 100 Zweck Der gew nschte Quality of Service Wert dient zur Beschr nkung der bertragungsh ufigkeit der Da ten im Partnerger t Er beschreibt die gew nschte Aktualisierungsqualit t der Daten Mit dieser Ab tastzeit werden Prozesswerte im Partnerger t ak tualisiert Default 100 die Zykluszeit des PROFINET OPC Server Wertebereich Millisekunden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 291 C79000 G8900 C156 07 C _ Literaturverzeichnis C al 2 3 14I 5 6 Izi 18 Literaturverzeichnis SIMATIC NET Handbuch Industrielle Kommunikation mit PG PC Bestandteil des Handbuch Paketes Industrielle Kommunikation mit PG PC der SIMATIC NET CD Sie
28. HMI Station mit Applikationen betriebsbereit Kommunikation ber nichtprojektierte S7 Verbindungen ist m glich 5 Konfiguration pr fen PC Station einstellen PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 21 C79000 G8900 C156 07 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 4 3 Inbetriebnahme f r Projektierten Betrieb bersicht F r die Inbetriebnahme im projektierten Betrieb k nnen 3 F lle unterschieden wer den Es ist zu unterscheiden ob bei der Inbetriebnahme bereits Projektierdaten in Form einer XDB Datei vorliegen oder ob die Inbetriebnahme unabh ngig von der Projektierung also ohne XDB Datei stattfindet Unter Erstkonfiguration wollen wir nachfolgend den Schritt bei der Inbetriebnahme verstehen bei dem die Baugruppe in die Betriebsart projektierter Betrieb umge schaltet wird und die Baugruppe Adressen und Netzparameter erh lt e Fall a Erstkonfiguration ber Remote Konfiguration mit STEP7 NCM PC Bei dieser Vorgehensweise wird davon ausgegangen dass die PC Station mit ihren Komponenten und Applikationen zun chst in STEP7 NCM PC projektiert wird Die ber eine Ethernet Karte erreichbare online PC Zielstation wird dann direkt ber STEP7 NCM PC remote konfiguriert gilt f r Ethernet und PROFIBUS Der Vorteil besteht darin dass von vornherein die Konsistenz zwischen Projek tierdaten und der PC Konfiguration g
29. Hilfe 3 bernehmen Sie die eingestellten Daten Bei der bernahme werden Sie darauf hingewiesen dass die Baugruppe neu gestartet werden muss damit die neuen Werte wirksam werden 4 Falls Sie NDIS1613 installiert haben ist ein Neustart des Rechners notwendig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 227 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 3 3 Industrial Ethernet Stationsadressen einstellen Hinweis Die Baugruppen f r SOFTNET Industrial Ethernet werden durch das Windows Betriebssystem verwaltet Damit m ssen die Stationsadressen dieser Baugruppen mit Hilfe der Standard Mechanismen von Windows eingestellt werden Wenn Sie die Industrial Ethernet Stationsadressen des CP1613 einstellen wol Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie eine Baugruppe des Typs CP1613 aus Klicken Sie auf die Eigenschaft Adresse 5 Baugruppen o CP1613 Allgemein Version Adresse Netzparameter Uhrzeit Firmware Trace SR Test PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 228 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 2 Je nach Einstellung der Betriebsart der Baugruppe k nnen Sie die Adressparameter ver n dern oder nur berpr fen e Pr
30. Konfigurator Ergebnis PC Station mit Baugruppen und Applikatio nen konfiguriert bereit zum Empfang von Projektierdaten 4 Konfiguration pr fen PC Station einstellen PC Station einstellen 5 optional Datenexport 6 Projektierung erfolgt unabh ngig von vorherigen Schritten ist aber Voraussetzung f r Schritt 7 Konfiguration in ein neues tempor res STEP7 Projekt PC Station berneh men Projektierung der PC Station e PC Station in NCM PC anlegen e optional siehe Schritt 5 Konfigurie rung aus dem in Schritt 5 erzeugten Projekt bernehmen e Baugruppen und Applikationen ein tragen identisch zur Angabe im Komp Konfigurator e Verbindungen in NetPro anlegen e Symbole verwenden bei der Projek tierung des OPC Servers e f r offline Betrieb Projektierdaten der PC Station in XDB speichern Projektierungsassistent NCM PC NCM PC STEP 7 e Projektierungsassistent nur lokal SIMATIC Manager e HW Konfig e NetPro e HW Konfig NetPro 24 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration Schritt 7 Projektierdaten in die je nach Erreichbarkeit der PC Station Wie geht das Werkzeug POzStationladen e online lokal oder remote Projek e SIMATIC Manager tierdaten in die Station laden e XDB importi
31. OPC FMS Adapter l OPC DP Adapter _ Bmg Be l OPC S7 BESSERE E Be PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 278 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger Bisherige Projektierung mit LDB und XDB Datenbasen Auch wenn in der XDB Datenbasis die vollst ndige Kommunikation aller Baugrup pen f r das S7 Protokoll abgelegt wurde wurden weiterhin separate LDB Daten basen f r DP und FMS ben tigt Ein optional einsetzbarer OPC Server hatte ebenfalls seine eigene Datenablage OPC DP Laer 5 Ems TOPG FUS Adapter _ D IE PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 279 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger A 3 bernahme der bisherigen Projektierungen Weiterverwendung von Datenbasen und Projektierungswerkzeugen Die folgende Tabelle zeigt eine bersicht der bisherigen Datenbasistypen sowie der zugeh rigen Projektierwerkzeuge und gibt an ob eine Weiterverwendung m g lich ist Protokoll Daten Projektierungs Weiterverwendung basis Typ Werkzeug DP LDB COM PROFIBUS Keine Weiterverwendung m glich die Pro jektierung muss mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 neu erstellt wer den FDL TXT Text Editor Keine Weiterverwendung m glich die Pro jektierung muss mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 od
32. Server finden Sie auch im Internet unter der fol genden Adresse http www siemens com snmp opc server Voraussetzungen 128 Damit Sie dieses Beispiel nachvollziehen k nnen ben tigen Sie e einen PC e eine Netzwerkkarte e die Software der SIMATIC NET CD 11 2003 e ein SNMP f higes Ger t z B SIMATIC NET OSM ESM eine Netzwerkverbindung zwischen dem OPC SNMP Server und dem SNMP f higen Ger t F r die PC Station ben tigen Sie ein STEP7 Projekt das auf einer zentralen ES Station nicht diese PC Station erstellt wurde Darin sollte die Hardwarekonfigura tion festgelegt sein PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 1 Hardware Einbau und Softwareinstallation Installation der Software Vorgehen 1 Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows 2 Legen Sie die CD SIMATIC NET 11 2008 ein Falls das Installationsprogramm der CD nicht selbst ndig startet rufen Sie das Programm start exe auf der CD auf 3 Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Installationsprogramms Installieren Sie die SIMATIC NET PC Software und SIMATIC NCM PC Einbau der Netzwerkkarte Vorgehen 1 Fahren sie den PC herunter und schalten Sie Ihren PC aus Ziehen Sie das Netzkabel Beachten Sie die Hinweise zum Einbau von Steckkarten die der Hersteller Ihres PCs dem Ge r t beigelegt ha
33. Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration Komponente hinzuf gen To e Index 1 Name Applikation Parametrierung e Abbrechen Hie W hlen Sie im Feld Typ die Applikation und im Feld Index den Steckplatz aus Der Name der Applikation ist der VFD Name in Ihrer C Applikation wird in STEP 7 vergeben siehe Kapitel 9 4 2 Bei mehreren VFDs m ssen Sie auch mehrere Applikationen mit dem ent sprechenden VFD Namen parametrieren Falls der gew hlte Index im Konflikt zur in STEP 7 HW Konfig projektierten Steckplatznummer steht wird das Laden der Konfiguration abgelehnt Best tigen Sie die Maske dann mit OK Komponenten Konfigurator ber die betroffenen Komponenten aktiv ist Beim Hinzuf gen von Komponenten in der Komponentenkonfiguration wird die gesamte PC Station rekonfiguriert aber die bestehende Datenbasis bleibt erhalten N Es muss sichergestellt sein das keine Kommunikation x Damit die Applikation aufgenommen werden kann muss ein Neuanlauf der PC Station stattfin den Best tigen Sie die Maske mit OK 5 W hlen Sie ber die Schaltfl che Hinzuf gen den CP 1612 aus PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 113 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 6 Pr fen Sie ob die
34. der entsprechenden Liste 6 bernehmen Sie die eingestellten Daten Hinweis f r Software Entwickler Anwendungen k nnen ber globale Events mit dem Hoch oder Herunterfahren synchronisert werden e Ereignisobjekt Event SimaticNetPcStationUpEvent Das globale Ereignisobjekt Event SimaticNetPcStationUpEvent ist im Zu stand signaled wenn die PC Station angelaufen und f r die OPC Kommunika tion bereit ist Applikationen die auf eine hochgefahrene PC Station mit funkti onsf higer OPC Kommunikation angewiesen sind und bisher undefiniert warten mussten k nnen auf das Ereignis warten und sich so mit mit dem An lauf der PC Station synchronisieren e Ereignisobjekt Event SimaticNetPcStationDownEvent Das globale Ereignisobjekt Event SimaticNetPcStationDownEvent ist im Zu stand signaled wenn die PC Station nicht angelaufen und somit nicht f r die OPC Kommunikation bereit ist Applikationen k nnen auf das Ereignis warten und sich so mit dem Herunterfahren der PC Station synchronisieren Die Events Namen SimaticNetPcStationUpEvent und Namen SimaticNetPc StationDownEvent sind nie beide gleichzeitig im signaled Zustand Bei einem bergang k nnen aber beide kurzzeitig gleichzeitig im Zustand not signaled sein Anwendungsbeispiel Win32 API siehe auch MSDN Library HANDLE hUp OpenEvent SYNCHRONIZE FALSE Global SimaticNetPcStationUpEvent DWORD
35. des CP1613 befindet sich der CP1613 in der Betriebsart PG Betrieb Handhabung der Projektierungsdaten 86 Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden siehe Kapitel 2 2 e Projektierung vor der Erstkonfiguration XDB Datei verf gbar e Erstkonfiguration unabh ngig von der Projektierung In diesem Beispiel gehen wir davon aus dass die Projektierungsdaten in Form ei ner XDB Datei vorliegen die auf einer externen Engineering Station erstellt wur den Die XDB Datei wird ber einem Datentr ger auf die lokale PC Station ber tragen Die Erstkonfiguration erfolgt dann durch Station importieren XDB Import im Komponenten Konfigurator Damit Projektierungsinformationen vom Projektierungssystem auf die PC Station bertragen werden k nnen muss die lokale Konfiguration mit der in der Projektie rung eingetragenen Konfiguration bereinstimmen Hinweis Falls die PC Station die Sie konfigurieren m chten online erreichbar ist k nnen Sie die Remote Konfiguration nutzen Gehen Sie in diesem Fall so vor wie in Kapitel 2 2 1 Erstkonfiguration ber Re mote Konfiguration mit STEP 7 NCM PC beschrieben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 1 Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt
36. Besitzer SAMPLE_USER Sample User Name Ft Authentifizierte Benutzer Everyone Yollzugriff 3 INTERAKTIV Yollzugrif NETWORK Yollzugriff KR SYSTEM Vollzugriff Zugriffsart volzugrit OK Abbrechen Hinzuf gen 2 F gen Sie das Konto des Benutzers unter dem der OPC Server gestartet wird und falls unter schiedlich das Konto des Benutzers unter dem der Client abl uft hinzu PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 272 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 7 Konfiguration des Client Rechners bersicht Beim Betrieb mit DCOM liegt die Situation vor dass der OPC Server auf einem anderen Rechner abl uft als die OPC Clients Applikationen Deshalb ist auch im Windows Task Manager des Client Rechners kein Prozess f r den OPC Server sichtbar Damit die OPC Clients auf den OPC Server zugreifen k nnen sind f r diese Be triebsart daher folgende Voraussetzungen zu schaffen OPC Server registrieren Auf dem Client Rechner muss der OPC Server mit seinem Standort registriert werden Die Registrierung ist notwendig damit die COM Bibliothek das ge w nschte Objekt kennt und eine Konfiguration m glich ist Es ist hierbei festzulegen unter welchem Benutzerkonto der Zugriff auf den OPC Server erfolgen soll Die Vorgehensweise wird weiter unten beschrieben OPC Proxy Bibliotheken bereitstellen
37. C79000 G8900 C0156 07 289 B Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei Der Parameter InitiateTimeout Der Parameter wird im Abschnitt lt Verbindungsname gt angegeben Der Verbindungsname enth lt dabei die IP Adresse aus der iMap Projektierung Netzdarstellung und den in iMap projektierten PROFINET Ger tenamen Parameter Syntax Bedeutung 192 11 2 34 S7 300 Station 1 InitiateTimeout 15000 Zweck Wenn innerhalb der Verbindungsaufbauwartezeit ein ausstehender Verbindungsaufbauauftrag nicht bearbeitet werden kann dann wird die Verbindung zur ckgesetzt und der Auftrag erneut abgesetzt Speziell beim Verbindungsaufbau ber DCOM der Firma Microsoft k nnen bei einem nicht vorhande nem Partner oder einer unterbrochener Verbindung Wartezeiten von mehreren Minuten auftreten W h rend dieser Zeit sind auf Grund des synchronen Zugriffs weitere Aktionen auf dieser Verbindung blockiert Diese Wartezeit kann durch diesen Para meter verk rzt werden Default 10000 Wertebereich Millisekunden 290 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 B Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei Der Parameter Timeout Der Parameter wird im Abschnitt lt Verbindungsname gt angegeben Der Verbindungsname enth lt dabei die IP Adresse aus der iMap Projektierung Netzdarstellung und den in iMap projektierten PROFINET
38. Der Nutzen von Zugangspunkten Viele Anwenderprogramme erfordern die Festlegung eines sogenannten Zugangs punktes um eine Zuordnung zur Kommunikations Baugruppe herstellen zu k n nen Der Zugangspunkt ist ein symbolischer Name ber den das Anwenderprogramm die zugeordnete Kommunikationsschnittstelle Baugruppe ansprechen kann Applikationen die ihre Kommunikation ber projektierte Kommunikationsverbin dungen abwickeln ben tigen die hier beschriebenen Zugangspunkte nicht Zum Beispiel arbeitet STEP 7 f r den lokalen PG Betrieb mit dem Zugangspunkt S7ONLINE und STEP 5 verwendet f r Industrial Ethernet den Zugangspunkt CP_H1_1 f r PROFIBUS den Zugangspunkt CP_L2_1 Durch Umkonfigurieren eines Zugangspunktes k nnen Sie beispielsweise steuern ber welche Schnittstelle STEP 7 kommuniziert Werkzeuge Bei der Beschreibung der Schritte Konfiguration f r den PG Betrieb Programmierger t PG PC HMI Stationen hatten wir Ihnen gezeigt wie Zugangspunkte ber das Werkzeug PG PC Schnittstelle einstellen festgelegt und zugeordnet werden k nnen Hier wird beschrieben wie Sie durch das Werkzeug PC Station einstellen Zugangspunkte verwalten k nnen siehe auch Kapitel Werkzeuge Zugangspunkte anschauen und erstellen Gehen Sie wie folgt beschrieben vor um sich die vorhandenen Zugangspunkte anzuschauen Schritt 1 und 2 und einen neuen Zugangspunkt zu erstellen Schritt 3 und 4
39. Entfemtefr Server g Entfemtefn Server hinzuf gen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 90 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 5 2 Gruppe und Variablen einf gen Prozessvariablen organisieren Die Prozessvariablen des OPC Servers die sogenannten OPC Items werden in Gruppen zusammengefasst Sie ben tigen deshalb eine OPC Gruppe um OPC Items einf gen zu k nnen F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um eine Gruppe anzulegen und um Items einzuf gen Vorgehen 1 Nach dem Start des OPC Servers erscheint ein Dialogfeld zum Anlegen einer Gruppe Tragen Sie IE_Sample als Gruppenname ein und best tigen Sie die Eingabe mit OK E Gruppe hinzuf gen Gruppeneigenschaften Geben Sie einen Gruppennamen ein IE_SAM PLE Erzeuge neue aktive Gruppe IV Angefordertes ktualisierungsintervall in ms 500 Erweitert 0 bernehmen 2 Doppelklicken Sie auf den Gruppeneintrag IE_SAMPLE um den OPC Navigator zu ffnen Im linken Fenster sehen Sie den hierarchisch angeordneten Namensraum der OPC Variablen 3 Wenn Sie auf ein Element des Baums hier Pump2 klicken erscheinen im mittleren Fenster die OPC Items die f r dieses Element definiert sind A OPC Navigator Knoten Leaves Item Names Die aufgef hrten Items werden zur Grupp
40. Fehler Alles Protokoll Trace B PROFIdrive kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles 2 9 Baugruppen BCFS kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles EB InteR PRO 100 S De MM CFS Service kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles E CP Simulation E Tag nfo kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles Zugangspunkte E Data kein Trace C Progra 5000 Kein Trace Alles Box kein Trace OPC_DX log 50000 Kein Trace Alles Data Inpro kein Trace C Progra 5000 Kein Trace Alles E Data PROFI kein Trace C Progra 5000 Kein Trace Alles PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 212 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 2 In der Tabelle im Ein Ausgabebereich werden die m glichen Traces f r die Protokollanbindun gen und f r die OPC Server aufgelistet Klicken Sie auf ein Protokoll oder einen OPC Server z B auf PROF Idrive f r den OPC Ser ver f r PROFIdrive Eigenschaften von PROFIdrive x OPC Traceeinstellung PROFIdrive Kein Trace C Tracedatei berschreiben 7 Schnellspeicherung C An Tracedatei anh ngen Name der Tracedatei Ci Program Files SIEMENS SIMATIC NET logfiles S Durchsuchen Maximalzahl der Eintr ge in einer Tracedatei 10000 Maximalzahl der Tracedateien 2 Tracetiefe Fehler v Tracegruppen C benutzerdefiniert alle keine
41. Folgende Berechtigungen sollten f r die verwendeten Anwendungen z B OPC SimaticNET getroffen werden siehe 18 4 und 18 6 4 e Lokaler und remote Start f r das Anonymous Login bei der Startberechtigung e Lokale und remote Aktivierung f r das Anonymous Login bei der Startberechti gung Diese Einstellungen werden von PC Station Einstellen auf Knopfdruck realisiert siehe 16 2 8 Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 259 0156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg DCOM 18 4 Beschreibung der Einstellungen DCOM Konfiguration Register Anwendungen ffnen Sie bei Windows XP zun chst das Verzeichnis DCOM Konfiguration im Verzeichnis Arbeitsplatz um alle auf dem Rechner verf gbaren COM Objekte anzuzeigen Hier w hlen Sie ein COM Objekt zur Konfiguration der individuellen Eigenschaften aus und ffnen den Konfigurationsdialog durch Bet tigung der Schaltfl che Eigen schaften Die DCOM Konfiguration der Eigenschaften f r den Rechner mit dem OPC Client und dem Rechner mit dem OPC Server ist unterschiedlich Der OPC Server f r SIMATIC NET hat die Bezeichnung OPC SimaticNET Komponentendienste lol x D Datei Aktion Ansicht Fenster xl e m xE al g O T E Konsolenstamm B Komponentendienste CI Computer a Arbeitsplatz COM Anwendungen DCOM Konfiguration AccStore Class AcroDist AcroExch Matrix
42. Konfigurationsdaten die Sie aus SIMATIC NCM PC in die PC Station laden nicht korrekt bernommen werden Dh HW Konfig SIMATIC PC Stationf2 Konfiguration PC Station_1 ah Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dale 5 Sl e O E F PROFIBUS DP SE PROFIBUS PA SIMATIC 300 SIMATIC 400 SIMATIC PC Based Control 300 400 SIMATIC PC Station 3 Benutzer Applikation Applikation 3 3 OPC Server 4 Sw V6 0 SP4 4 SwyY6 05P5 g swvei1 E Controller ZI CP Industrial Ethernet H i HIE IE Allgemein HE CP 1613 HE CP 5611 T EE 1 H Q CP PROFIBUS E HMI Bestellnummer J OPC Server all JF IE Allgemein EC JE CP1613 6GK1 161 3400 fv6o5 E cP 5611 6GK1 561414Ao0 veo5 EEE EEE E OFC Server OFC Server f r die Protokolle DP FDL FMS 57 subnetz bergreifend ISO TCP SNMP DP h Klasse 2 PROFInet SIMATIC NET CD 1172002 Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Anmerkung Die Darstellung hier zeigt den Fall der Konfiguration mit STEP 7 HW Konfig in SIMATIC NCM PC stehen im Katalog nur die Komponenten f r die PC Stationen zur Verf gung PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 169 C79000 G8900 C156 07 A 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E PC Komponenten im Katalog Sie k nnen f r die
43. OPC Scout PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 ffnet ein Dialogfenster mit allgemeinen Informationen zu OPC Scout und zur Version 251 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 1 Merkmale Funktionen und Aufruf Damit ein Client ein COM Objekt auf einem anderen Rechner benutzen kann m ssen die Eigenschaften des COM Objekts auf dem Client Rechner und auf dem Remote Rechner konfiguriert werden Die Konfiguration von DCOM und der ben tigten COM Objekte erfolgt mit dem Windows Systemprogramm dcomcnfg Im folgenden Kapitel finden Sie Informationen zur Konfiguration des Client Rech ners und zur Konfiguration des Rechners mit dem OPC Server Dieses Kapitel beschreibt den Fall dass sich genau ein Client mit einem OPC Server verbindet der auf einem anderen Rechner l uft Falls Sie von einem Client aus mehrere OPC Server verwenden wollen informieren Sie sich bitte in der weiterf hrenden Literatur zu DCOM Aufruf von dcomcnfg Starten Sie das Programm dcomcnfg alternativ wie folgt e Geben Sie deomcnfg im Dialog Ausf hren ein oder e W hlen Sie im Windows Startmen Einstellungen gt Systemsteuerung W h len Sie im aufgeblendeten Fenster das Icon Administrative Tools und anschlie end das Icon Komponentendienste Anmerkung je nach Betriebssy
44. PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 39 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen Erstkonfiguration ohne XDB Datei 4 Geben Sie der Baugruppe im anschlie end aufgeblendeten Eigenschaftendialog eine Adresse Ggf k nnen Sie hier auch weitere Baugruppenparameter z B Busparameter einstellen bei PROFIBUS zwingend 5 Wiederholen sie die Schritte f r alle weiteren Baugruppen die in der lokalen Station vorhanden sind und die Sie f r den projektierten Betrieb verwenden m chten 6 Tragen Sie ber die Schaltfl che Hinzuf gen Applikationen ein die in der Station betrieben werden sollen 7 Wiederholen sie die Schritte f r alle weiteren Applikationen die Sie f r den projektierten Betrieb verwenden m chten Ergebnis PC Station mit Baugruppen und Applikationen konfiguriert bereit zum Empfang von Projektierdaten online Modus w hlen Tipp Sie k nnen diese Vorgehensweise auch in unserem Beispiel OPC Konfiguration S j f r PROFIBUS wiederfinden siehe Kapitel 8 Wie geht es weiter Im n chsten Schritt m ssen Sie die PC Station mit Projektierdaten versorgen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 40 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb 3 Einstieg PG Betrieb In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen wie Sie Ihre PC Baugruppe im PG Betrieb
45. PC Stationen2 Die von Ihnen angelegten Applikationen wer nun zur Zuordnung angeboten Die DP Master Applikation ausw hlen x Applikation Leitsystem 10 Applikation Leitsystem 11 Applikation Fertigung Abbrechen Anschlie end sehen Sie das angelegte DP Mastersystem PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 171 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC i Gehen Sie so vor 4 F gen Sie nun die DP Slaves aus dem Katalog ein die ber die Applikation angesprochen werden sollen Ziehen Sie hierzu den DP Slave aus dem Katalog auf das Symbol des DP Mastersystems FEIHW Konfig SIMATIC PC Station 1 Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dlel e S Sl dalia Sf el bereits projektierte Stationen CP 342 5 als DP Master E DPS I DP PA Link ENCODER SB ET 200C ET 2005 ET 200L E ET 200M E ET 2005 5 ET 200U GJ ET 200 I Funktionsbaugruppen IDENT IPC NC PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 CP 5611 18 1600 Applikation Leitsystem Applikation Fertigung Re PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 172 Ausgabe 5 20
46. Produkt CD lt CD Laufwerk gt sw cdintern hinw_d rtf PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 13 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration LDB Datenbasen werden nicht mehr ben tigt Durch die zentrale Projektierung und die M glichkeit des Downloads werden keine LDB Datenbasen f r die Protokolle DP FMS und S7 mehr ben tigt Konfigurier und Projektierdaten k nnen in STEP 7 in XDB Dateien exportiert werden sie m s sen in die zentrale Datenverwaltung der PC Station mittels Komponenten Konfi gurator importiert werden Hinweis Weitere detaillierte Informationen zu den Unterschieden gegen ber der bisherigen Vorgehensweise und zur Hantierung von Software und Baugruppen finden Sie im Anhang A PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 14 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 2 PC Stationen bei SIMATIC PC Einsatz in der Automatisierung Eine PC Station ist ein PC mit Kommunikationsbaugruppen und Software Kom ponenten innerhalb einer Automatisierungsl sung mit SIMATIC Die Hardware Konfiguration einer PC Station ist unter SIMATIC mit der Konfigura tion einer S7 Steuerung vergleichbar AS 400 Rack In die Steckpl tze des Racks einer SIMATIC S7 400 wer den Baugruppen gesteckt 1 2 3 4 Steckplatz Industrial Etnemet PROFIBUS Analog
47. Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC e Online Betrieb lokal Projektierstation mit PC Station identisch la x Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe a a _ en olala amp Ele al safo EAE al lt Kein j EI SIMATIC NCM PC Manager Systems a System_D1 Konfiguration 2 Bi Applikation 8 SIMATIC PC Station 1 OPC Server CP 1613 CP5614FO Dieser Anwendungsfall trifft zu wenn das Projektierungssystem auf der PC Sta tion installiert ist Engineering Station Die Konfigurationsdaten werden in diesem Fall direkt ber eine PC interne Verbin dung bertragen In dem Projektierungssystem benutzen Sie wie in Fall a die be kannten Mechanismen zum Zugriff auf das Zielsystem Gehen Sie so vor Vorgehen in Schritt Projektierdaten in die PC Station laden Werkzeug Online Betrieb lokal 1 Kl ren Sie die folgende Voraussetzung PG PC Schnitt Der Zugangspunkt der Applikation muss wie folgt eingestellt sein stelle einstellen S7ONLINE STEP7 gt PC internal lokal Markieren Sie die zu ladende Station NCM PC STEP 7 Laden Sie die Projektierdaten ber Zielsystem gt Laden NCM PC STEP 7 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 185 C79000 G8900 C156 07 El 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E Projektierungsassistenten verwenden Bei dem hier beschriebenen Fall Online Betr
48. S7 Station sein Diesen Ersatz Master projektieren Sei wie einen realen DP Master Ben tigt wer den dann nur die Projektierdaten f r den DP Slave DP Master ber GSD Datei versorgen Der reale DP Master wird ber eine GSD Datei mit den Konfigurationen des DP Slave versorgt Beispiele Muster Im Verzeichnis SIMATIC NET dp demo_gsd finden Sie 2 Muster GSD Dateien f r die SIMATIC NET SOFTNET PB Baugruppen e siem8076 gsd Verwenden Sie diese Musterdatei wenn der DP Slave mit einer eigenen An wendung betrieben wird e siem9001 gsd Verwenden Sie diese Musterdatei wenn der Slave mit OPC betrieben wird Achtung Beachten Sie bitte da ein mit OPC betriebener DP Slave unbedingt die PNO Ident Nummer 0x9001 haben muss PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 182 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 9 Projektierdaten in die PC Station laden nach der Erstkonfiguration Damit Applikationen ber projektierte Kommunikationsverbindungen Informationen austauschen k nnen m ssen die mit NCM PC STEP 7 erstellten Projektierdaten in die PC Station geladen werden F r den Fall dass die Erstkonfiguration mittels XDB Import der Projektierdaten erfolgt ist der Ladevorgang mit der Erstkonfiguration bereits abgeschlossen Beachten Sie die Erl uterungen zum Thema Erstkonfiguration im Kapitel 2 2 Schritte zur Erstkonfiguration Nachf
49. SIMATIC PC Station aus folgenden Komponenten ausw hlen e Applikation Applikation Standard Applikation Sie verwenden Standard Schnittstellen um ber Ihre PC Baugruppe mit anderen Applikationen und Ger ten zu kommunizieren Die hiermit ber cksichtigten Anwenderprogramme nutzen f r die Kommuni kation dann entsprechende Schnittstellen wie beispielsweise die SAPI Pro grammierschnittstelle oder die SEND RECEIVE Programmierschnittstelle Folgende Kommunikationsdienste k nnen Sie je nach eingesetzter Bau gruppe hier projektieren verbindungsorientierte Dienste DP Dienste z B DP VO und DP V1 PROFINET IO Beachten Sie den Unterschied zu den Anwenderprogrammen die wie nach folgend beschrieben als OPC Clients den Kommunikationsdienst ber einen OPC Server nutzen OPC Server Sie verwenden die komfortable Schnittstelle zu einem OPC Server um mit einem Automatisierungsger t beispielsweise einer SIMATIC S7 400 zu kommunizieren Der OPC Server kann als Schnittstelle zu allen verf gbaren Kommunikati onsprotokollen eingerichtet werden Innerhalb einer PC Station k nnen Sie dieses Objekt nur einmal anlegen Sie k nnen anschlie end mit einer beliebigen Anzahl von Anwenderpro grammen OPC Clients diesen OPC Server f r die Kommunikation nutzen Folgende Kommunikationsdienste k nnen Sie je nach eingesetzter Bau gruppe hier nutzen alle Verbindungsarten DP Dienste PROFINET IO e CP I
50. Schnittstelle einstellen Ordnen Sie der Baugruppe den f r Ihre Anwendung passenden Zugangspunkt zu Um Ihre Baugruppe f r STEP 7 verwendbar zu machen gehen Sie im Konfigurationsprogramm PG PC Schnittstelle einstellen wie folgt vor W hlen Sie den Zugangspunkt S7ONLINE im Listenfeld Zugangspunkt der Applikation aus Als Reaktion erscheint unten im Listenfeld Benutzte Schnittstellenparametrierung die derzei tige Zuordnung PG PC Schnittstelle einstellen x Zugriffsweg l Zugangspunkt der Applikation S7ONLINE STEF z Standard f r STEP 7 Benutzte Schnittstellenparametrierung lt keine gt EA lt keine gt 150 Ind Ethernet gt 3Com EtherLink 10 HA PC internal local j HA TCP IP gt 3Com EtherLink 10 100 Bee Schnittstellen Hinzuf gen Entfemen Ausw hlen Abbrechen Hilfe 2 2 W hlen Sie im Listenfeld Benutzte Schnittstellenparametrierung den passenden Eintrag aus Manche Baugruppe bieten Alternativen an z B der CP1613 wie folgt e wenn Sie das TCP Protokoll verwenden CP1613 RFC1006 e wenn Sie das ISO Protokoll verwenden CP1613 1SO oder CP 5613 CP 5614 wie folgt e Normalfall CP5613_5614 PROFIBUS e am MPI Strang CP5613_5614 MPI Weitere Einzelheiten zur Einstellung von Zugangspunkten siehe Kapitel Werkzeuge 42 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelle
51. Siemens empfohlenen bzw zugelassenen Fremdger ten und komponenten verwendet werden Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgem en Trans port sachgem e Lagerung Aufstellung und Montage sowie sorgf ltige Bedie nung und Instandhaltung voraus Bevor Sie mitgelieferte Beispielprogramme oder selbst erstellte Programme an wenden stellen Sie sicher dass in laufenden Anlagen keine Sch den an Perso nen oder Maschinen entstehen k nnen EG Hinweis Die Inbetriebnahme ist so lange untersagt bis festgestellt wurde dass die Maschine in die diese Komponente eingebaut werden soll den Bestim mungen der Richtlinie 89 392 EWG entspricht Bestimmungsgem er Gebrauch von Software Produkten IN Beachten Sie folgendes Warnung Die Software darf nur f r die im Katalog und in der technischen Beschreibung vor gesehenen Einsatzf lle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw zugelassenen Software Produkten Fremdger ten und komponenten verwendet werden Bevor Sie mitgelieferte Beispielprogramme oder selbst erstellte Programme an wenden stellen Sie sicher dass in laufenden Anlagen keine Sch den an Perso nen oder Maschinen entstehen k nnen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Vor der Inbetriebnahme Beachten Sie vor der Inbetriebnahme folgendes Vorsicht Vor der Inbetriebnahme sind die Hinweise
52. Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 215 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 2 6 Spracheinstellung Ab der SIMATIC NET CD 2005 V6 3 ist es m glich die Sprache der Pro grammoberfl che auch nach der Installation zu ndern Um die ge nderte Spracheinstellung zu bernehmen sind eventuell ein Neustart von Programmen oder ein Neustart des Rechners erforderlich Gehen Sie so vor um die Spracheinstellung zu ndern Schritt Vorgehen Klicken Sie im Navigationsbereich auf das Verzeichnis Spracheinstellung C PC Station H E SIMATIC NET Konfiguration f Applikationen J Baugruppen 2 Zugangspunkte Spracheinstellung W hlen Sie die gew nschte Sprache aus In der Liste werden die verf gbaren Sprachen aufgef hrt Die aktuell eingestellte Sprache ist durch eine Markierung im Kontrollk stchen gekennzeichnet Wenn das Kontrollk stchen Spracheinstellung von SIMATIC Manager bernehmen markiet ist wird die Sprache der SIMATIC NET Werkzeuge von der Spracheinstellung des SIMATIC Managers bernommen Das setzt voraus dass diese Sprache in der Liste aufgef hrt ist An dernfalls wird weiterhin die in der Liste Sprache markierte Sprache verwendet Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen falls die Spracheeinstellung vom SIMATIC Manager nicht bernommen werden
53. Time ASIC ERTEC 400 e 4x RJ45 Anschluss Integrierter 4 Port Real Time Switch Bei Einsatz der externen Spannungsversorgung kann der integrierte Real Time Switch auch dann arbeiten wenn der PC abgeschaltet ist Entlastung des PC durch Event Mechanismen Automatische Erkennung von Daten nderungen e Automatische Hardware Erkennung wird unterst tzt e Umfangreiche Diagnosem glichkeiten In diesem Kapitel wird die Projektierung des CP 1616 f r folgende drei Einsatzf lle beschrieben IO Controller e IO Device e gleichzeitig IO Controller und Device PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 68 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen CP 1616 als IO Controller Ein PC kommuniziert ber Industrial Ethernet mit PROFINET IO Devices Im PC l uft das Anwenderprogramm Der Datenverkehr wird ber den CP 1616 mit mehreren SIMATIC S7 PROFINET IO Devices z B ET 200S ber Industrial Ethernet abgewickelt PROFINET IO Controller PC mit CP 1616 und IO Base Controller Anwenderprogramm PNIO Industrial Ethernet SIMATIC S7 ET 200S MI E 1 PROFINET IO Devices Bild 6 1 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 69 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen CP 1616 als IO Device 70 Auf einem PC mit eingebautem CP 16
54. Variablen Fehlerf lle beim Einf gen von 51 Verbindungen projektieren Verfahren 175 Verbindungen projektieren Zielstation ber ck sichtigen S7 Station Kopie anlegen 176 Stellvertreterobjekt 176 unspezifizierte 176 Verbindungstyp FDL 60 FMS 61 ISO on TCP 63 ISO Transport 63 S7 62 WwW Installation und Inbetriebnahme Wegweiser zur 19 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 301 Werkzeuge 18 XDB Import 16 Hilfe 162 SIMATIC NCM PC 160 Z Zugangspunkte 229 Konfiguration von 53 X XDB Datei 161 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 302 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07
55. Vorgehen 1 Nach dem Start des OPC Servers erscheint ein Dialogfeld zum Anlegen einer Gruppe Tragen Sie 5613_DP als Gruppenname ein und best tigen Sie die Eingabe mit OK E Gruppe hinzuf gen Gruppeneigenschaften Geben Sie einen Gruppennamen ein 5613_DA Erzeuge neue aktive Gruppe W Angefordertes Aktualisierungsintervall in ms 500 Erweitert 2 Doppelklicken Sie auf den Gruppeneintrag 5613_DP um den OPC Navigator zu ffnen Im linken Fenster sehen Sie den hierarchisch angeordneten Namensraum der OPC Variablen 3 Wenn Sie auf ein Element des Baums klicken erscheinen im mittleren Fenster die OPC Items die f r das Element definiert sind x Die aufgef hrten Items werden zur Er Item Names DP CP5613 Slave001_AB0 2 Connections z 3 J ave001_AB0 CEH cPss13 Y _ABO 2 DP CP5613 Sla DP CP5613 Slave001_EB0 2 2 24 Slave001 _E 14 A MOO_A h MOI_E aliases gt l Abbruch 31 10 2003 08 15 m Filter _A ist ausgew hlt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 106 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Vorgehen 4 W hlen Sie in dem linken Fenster folgende OPC Items aus den entsprechenden Zweigen aus und bernehmen Sie diese Variablen durch Kl
56. Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 2 Als Defaulteinstellung sind alle Protokolle aktiviert Deaktivieren Sie die Protokolle die vom OPC Server nicht benutzt werden sollen Aktivieren Sie die Protokolle die in der Projektierung angegeben wurden und die ab jetzt ver wendet werden sollen Der OPC Server kann verschiedene Protokolle gleichzeitig unterst tzen Hier w hlen Sie welche Protokolle unterst tzt werden sollen V DP IV FMS IV FDL V 57 M SR IV PROFINET IV SNMP IV DP Master Klasse 2 IV PROFINET I0 Der PROFldrive OPC Server und der hochperformante in process DP OPC Server sind unabh ngig von den hier gemachten Einstellungen verwendbar Zus tzlich kann der projektierte Datenaustausch DX aktiviert werden M Dx bernehmen Abbrechen Hilfe 3 bernehmen Sie die eingestellten Daten Achtung Beim Download einer Projektierung werden automatisch alle projektierten Protokolle akti viert auch wenn Sie diese vorher deaktiviert hatten Gegebenenfalls m ssen Sie solche Protokolle also erneut deaktivieren Hinweis Da durch die Abschaltung von Protokollen der Leistungsumfang und damit m gli cherweise die Betriebsbereitschaft der PC Station eingeschr nkt ist werden Sie durch den SIMATIC NET Benachrichtigungsdienst auf diese Einstellung hingewie sen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 209 C79
57. Zur ck Abbrechen Hilfe Ergebnis Das Projekt Sample_IE wird angelegt und der Dialog Einstellungen ver ndern PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 117 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 4 2 Netz und Verbindungsprojektierung bearbeiten Vorgehen Selektieren Sie Netz und Verbindungsprojektierung bearbeiten Einstellungen ver ndern welche Einstellungen m chten Sie ndem Geben Sie zus tzlich bei Hardwarekonfiguration ndern und Verbindungen bearbeiten den Namen der PC Station an Bei nderung der lokalen Einstellungen ist die lokale Station vorbelegt 33 C Hardwarekonfiguration ndern Baugruppeneigenschaften DP Projektierung von Hardware und Treiberspezifischen Einstellungen wie 2 B Baugruppenaddressen oder Betriebsmadi Name PC Station Netz und Yerbindungsprojektierung bearbeiten Ver ndern der Konfiguration eines angeschlossenen Netzes oder Bearbeiten Hinzuf gen oder L schen von Kommunikations verbindungen Name PC Station KH1F150D v Projekt mit SIMATIC STEP NCM PC Manager ffnen lt Zur ck Abbrechen Hite Klicken Sie auf die Schaltfl che Fertig stellen um NetPro zu starten 118 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unsp
58. ablegen F r den offline Betrieb steht daraufhin die XDB Datenbasis f r den Import auf der PC Station zur Verf gung 32 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb So geht es weiter optionale weitere Arbeitsschritte Nach dem bernehmen der Projektierung ist die PC Station betriebsbereit Die folgenden Schritte zur Verwendung einer Symbolik zur Diagnose und zum Aufruf des OPC Scout sind optional Sie sollten jedoch die Betriebsbereitschaft der Bau gruppen Ihrer PC Station mit Hilfe der Diagnose berpr fen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 33 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 2 Schritte zur Erstkonfiguration F r die Erstkonfiguration verwenden Sie je nach Vorgehensweise eines der Werk z zeuge e Komponenten Konfigurator e STEP7 NCM PC Wozu dient die Erstkonfiguration Wird eine Baugruppe erstmalig in Betrieb genommen ist eine Erstkonfiguration notwendig Die Erstkonfiguration wird f r alle neu installierten Baugruppen durch laufen Nach der Erstkonfiguration der Baugruppen ist die PC Station f r den Empfang von Projektierungsdaten vorbereitet Dieser Schritt ist vergleichbar mit dem Stek ken von Komponenten in das Rack einer S7 400 Station Ergebnis Nach dem Start der PC Station befindet sich die PC Baugruppe der
59. an a a E aE E A 16 3 3 Industrial Ethernet Stationsadressen einstellen 16 3 4 _Zugangspunkte den einzelnen Baugruppen zuordnen 16 3 5 PROFIBUS DP Slave einstellen 222ceeansnneenenn 16 4 Diagnose mit PC Stationen einstellen 22unc nennen 16 4 1 Betriebsbereitschaft einer PROFIBUS Baugruppe anzeigen 16 4 2 Industrial Ethernet Netzparameter f r CP 1613 anzeigen 16 4 3 PROFIBUS Netzteilnehmer anzeigen lassen 22 16 4 4 PROFIBUS Netzparameter anzeigen 222eenseeneen en 16 4 5 _ Versionsinformation ber Hard und Firmware anzeigen 17 OPG SCOUE a ee re 17 1 Merkmale Funktionen und Aufruf anaana anaana nananana 17 2 OPC Scout mit einem lokalen Server verbinden 17 3 OPC Scout mit einem entfernten Server verbinden 17 4 Gruppe anlegen 222neeeeneeneenn nennen nennen nenn 17 5 Prozessraum durchsuchen OPC Navigator 2 2222 200 17 6 Neue Variablen anlegen uu22ness nee en een en 17 7 Variablen einf gen und beobachten 222neeen een 17 8 Anzeige anpassen 2 0Hn una nennn nennen nennen 17 9 Attribute anzeigen os sscsirisirisitkiri Kirinin nennen een nn 17 10 Werte ndern H 2 HHHe nennen een ria EEE E nn 17 11 Men s von OPC Scout im Detail 22 ce seen 17 11 1 Men Datei 22 2ooenenennnneunnnenneneen
60. bertragungsmedium nicht mehr AUI ausge w hlt werden Aktuelle Einstellung 226 bertragungsparameter Ist Stand Nach erfolgtem Neustart des CP1613 werden in den jeweiligen Feldern die aktuel len bertragungsparameter angezeigt Solange kein g ltiger Link zum Partner er kannt wird zeigt das Ausgabefeld unbekannt an PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 y 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Wenn Sie die Industrial Ethernet Netzparameter des CP1613 anzeigen und ein stellen m chten Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die Ethernet Baugruppe CP 1613 Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Netzparameter Baugruppen EB CP1613 Allgemein Version Adresse Netzparameter Uhrzeit Firmware Trace SR Test 2 Wenn Sie die Netzparameter ndern wollen Aktivieren Sie das gew nschte Optionsfeld f r jeden Parameter Der Standardwert f r alle Parameter ist Automatisch Netzparameter Industrial Ethernet Netzwerkparameter Aktuelle Einstellung H albduplex Aktuelle Einstellung Bu Duplexbetrieb Medientyp bertragungsgeschwindigkeit Automatisch C Automatisch Automatisch e Halbdupler Aul 10 Mb ollduplex Twisted Pair C 100 Mb Aktuelle Einstellung flo Mbit s bernehmen Abbrechen
61. chen oder neu erstellen ber Liste bearbeiten Konfigurations Konsole PC Station einstellen Datei Aktion Ansicht gt aa 2 E PC Station Symbolik Ausgew hlte Symboldateien E E SIMATIC NET Konfiguration i 3 z Ir A 5 Applikationen Wenn Sie symbolische Namen f r die Variablen verwenden wollen so m ssen Sie eine oder mehrere m Symboldateien angeben W hlen Sie Liste bearbeiten um Symboldateien anzugeben neue E Eas Symboldateien zu erstellen oder Dateinamen X f r heruntergeladene Symbolinformationen festzulegen Betriebszustand Sa Opc Protokollaus Aktive Symboldateien P mbalik g OPC Trace c Programme SIEMENS SIMATIC NET opc X E Protokoll Trace E Baugruppen H B Siemens CP1612 H E CP1613 Liste bearbeiten H E CP5613 CP5614 H E Intel R PRO 100 vm 3 CP Simulation Zusatzeinstellungen f r PROFInet und SIMOTION Erweiterte Symbolik 2 Zugangspunkte J Abbrechen Hilfe 2 Bet tigen Sie die Schaltfl che Start um den Symboldatei Konfigurator zu starten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 151 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC Vorgehen 3 W hlen Sie als PROFINET Baugruppe die Ger teparametrierung CP1613 RFC1006 aus und best tigen Sie den Dialog is Erweiterte Symbolik Eu xj Hier wird die Baugruppe eingestellt ber die die Kommunikation mit SIMO
62. chten und best tigen Sie mit OK PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten 4 3 3 Besonderheiten bei SOFTNET Industrial Ethernet Baugruppen Einleitung Baugruppen die mit dem Softwareprodukt SOFTNET Industrial Ethernet betrie ben werden werden in Windows wie eine Standard Netzwerkkarte eingebunden und durch zus tzliche Protokolle erg nzt F r diese Baugruppen werden die Stati onsparameter ausschlie lich ber Standardmechanismen von Windows einge stellt Parameter Die ber Windows Mechanismen einzustellenden Parameter sind e IP Adresse e Subnetz Maske e Gateway Adresse Auch zur nderung der Stationsparameter bei der Erstkonfiguration mu das Win dows Konfigurationsprogramm verwendet werden Bei der Erstkonfiguration wird Ihnen der Start dieses Werkzeugs angeboten bertragung der Projektierungsdaten Hinweis Achten Sie darauf dass die Netzwerkparameter der PC Station mit den in der Projektierung eingetragenen Angaben bereinstimmen Falls dies nicht der Fall ist k nnen Verbindungen nicht aufgebaut werden Wird eine Konfiguration von dem Projektierungssystem auf die PC Station bertra gen die andere Netzparameter enth lt als die lokal konfigurierten wird eine Warn meldung ausgegeben In diesem Fall m ssen Sie die Projektierung anpassen oder ber die
63. der Variablen an Engineering Units High Die Angabe des Wertebereichs wird f r die OPC Funktionalit t Percent Deadband ver wendet Alte Symboldateien konvertieren Achtung Bei Performance Problemen mit alten Symboldateien vom Typ SSD wird eine Konvertierung in den neuen Typ STI empfohlen Dies bewirkt eine deutliche Per formance Verbesserung beim Zugriff auf Symbole mit OPC PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 193 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator 15 2 Zur Bedeutung von Symbolen Definitionen Im Zusammenhang mit dem Symboldatei Konfigurator sind folgende Begriffe wichtig Begriff Bedeutung OPC ItemID Die OPC Item ID ist die vom OPC Server verwendete Kennzeichnung f r eine Prozessvariable Eine Item ID wird vom OPC Client an den OPC Server zur Identifikation einer Prozessvariablen gegeben und ist f r den OPC Server eindeutig Sie ist entweder ein symbolischer Name oder ein Laufzeit name Symbolischer Name Ein symbolischer Name ist eine OPC Item ID die durch Verwendung des Symboldatei Konfigurators erzeugt wurde Der symbolische Name setzt sich in einem hierar chisch aufgebauten Namensraum aus den Namen der Hie rarchieebenen und dem eigentlichen Symbol zusammen Beispiel Anlage_Verpackung Foerderband1 Endschalter Laufzeitname Ein Laufzeitname ist eine OPC Item ID die Protokoll und Adres
64. kann nicht ge ndert werden 4 bernehmen Sie die eingestellten Daten Achtung Wichtig f r PROFIBUS Baugruppen Bei PROFIBUS Baugruppen kann zu einem Zeitpunkt immer nur eine Schnittstellenparametrierung aktiviert werden Wird durch die Zuordnung eines Zugangspunktes eine andere als die aktive Schnittstellenparametrierung ausgew hlt so wird diese aktiviert und ALLEN Zugangspunkten die neue Schnittstellenparametrierung zugewiesen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 230 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 3 5 PROFIBUS DP Slave einstellen Um das DP Slave Modul des CP 5614 CP 5614 FO CP 5614 A2 mit OPC nutzen zu k nnen m ssen Sie das Modul wie nachfolgend beschrieben konfigurieren Es ist nicht m glich diese Einstellungen in NCM PC STEP 7 zu projektieren Die Konfiguration des Slave Moduls ist nur f r die Verwendung der OPC Schnitt stelle wirksam Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die gew nschte Baugruppe des Typs CP5613 CP5614 oder CP5614A2 aus Klicken Sie auf die Eigenschaft Slave Modul a Baugruppen HE cP1613 HB cP5611 RD cP5613 CP5614 Allgemein version Adresse Firmware Trace Netzdiagnose LSAP Liste Busstatistik Busteilnehmer 2 Aktivieren Sie das Kontrollk
65. konfigurieren k nnen F r diesen Anwendungsfall unterscheiden wir die beiden Betriebsarten e Programmierger t PG PC e HMI Stationen Die PC Baugruppen sind standardm ig f r den PG Betrieb eingestellt Voraussetzung SIMATIC NET PC Software und Hardware sind installiert Bevor Sie die hier beschriebenen Schritte durchf hren m ssen Sie die SIMATIC NET Software und die Hardware auf Ihrer PC Station installiert haben e SIMATIC NET PC Software installieren Verfahren Sie gem der Installationsanleitung die jeder SIMATIC NET PC Baugruppe beiliegt um die Produkte der SIMATIC NET PC Software CD zu installieren e Hardware PC Baugruppen installieren Bauen Sie die Hardware so in Ihren Computer ein wie dies in der jeder Bau gruppe beiliegenden Installationsanleitung beschrieben ist PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 41 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb 3 1 Konfiguration f r den PG Betrieb Programmierger t PG PC Die Konfiguration erfolgt ber das Werkzeug PG PC Schnittstelle einstellen Gehen Sie so vor Vorgehen Konfiguration f r den PG Betrieb Sie k nnen das Konfigurationsprogramm ber die Startleiste von Windows aufrufen Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt PG PC Schnittstelle einstellen Alternativ k nnen Sie es auch aus der Systemsteuerung starten Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt PG PC
66. nnen auch von anderen Anwenderprogrammen direkt verwendet werden Protokoll Tracedatei Tracstiefe Fehler ADMIN CONN VAR CYCL_VAR RECEIVE V Fehler ADMIN CRL CONN OD VAR VFD RECEIVE Fehler Alles Alles Alles Alles Fehler Warnungen 214 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 3 Doppelklicken Sie auf ein Protokoll z B auf S7 f r die Trace Einstellungen von SAPI S7 Das entsprechende Eigenschaften Dialogfeld erscheint Eigenschaften von 57 21x Protokoltraceeinstellung Vorgehen 57 Kein Trace Tracedatei berschreiben C An Tracedatei anh ngen Name der Tracedatei E Programme SIEMENS SIMATIC NET LogFiles Durchsuchen Maximalzahl der Eintr ge in einer Tracedatei 10000 Maximalzahl der Tracedateien 1 Tracetiefe Fehler X Tracegruppen benutzerdefiniert Il Administrative Dienste C alle M Yerbindungsmanagement Dienste C keine Objektverzeichnis Management Dienst Yariablendienste Zyklische Yariablendienste Empfangsaufruf VFD Dienste Client Zugriffsfunktionen auf Mini DB x Abbrechen bernehmen 4 Aktivieren Sie den Trace indem Sie das erste Optionsfeld auf Trace Datei berschreiben oder An Trace Datei anh ngen stellen 5 bernehmen Sie die eingestellten Daten PC
67. o Ein neuer Diagnoseeintrag ist eingegangen Hinzuf gen N Stationsname Station importieren Station sperren 2 Bet tigen Sie die Schaltfl che Station importieren w hlen Sie die XDB Datei aus die Sie importieren wollen und quittieren Sie den Dialog mit OK 3 Pr fen Sie ggf ob die Einstellungen der Baugruppe mit der lokalen Konfiguration bereinstim men Hinweis F r den Betrieb von PROFINET wird eine STEP 7 Projektierung der PC Station nicht ben tigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 150 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC 11 3 _Symboldateien verwenden Verwendung von Symboldateien festlegen Das PROFINET Werkzeug SIMATIC iMap erzeugt eine Symboldatei f r den OPC Server Folgen Sie der Dokumentation zu SIMATIC iMap um das Vorgehen zur Erzeugung einer Symboldatei zu erfahren Vorgehen 1 Sie k nnen f r alle OPC Variablen beliebige hierarchisch strukturierte symbolische Namen definieren und in Ihren OPC Client Programmen verwenden Diese Symbolik kann aus einem STEP 7 Projekt extrahiert werden Starten Sie die Konfigurationskonsole PC Station einstellen durch den Aufruf ber das Start men Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt PC Station einstellen Markieren Sie Symbolik und w hlen Sie die gew nschte Symboldatei aus Symboldatei su
68. pro PNIO_S_BAD PNIO_S_BAD PNIO_S_BAD Output Modul PNIO_UINT32 g_deviceOutputLength g_deviceOutput gt eine 1 pro Output Count 1 1 1 Modul PNIO_ADDR g_deviceOutputAddress g_deviceOutputCount PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 0 gt Adresse 1 Output Mo dul PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 1 gt Adresse 2 Output Mo dul PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 2 gt Adresse 3 Output Mo dul PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 78 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 1 bersicht Erl uterung zur Beispielkonfiguration In diesem Beispiel wird Ihnen gezeigt wie Sie ein Automatisierungsger t S7 400 mit einer PC Station ber das Industrial Ethernet koppeln In der dargestellten Beispielkonfiguration sind an Industrial Ethernet typische Kom munikationspartner gekoppelt die ber den OPC Server erreicht werden k nnen PG PC mit CP 1613 S7 Projektierung S7 400 XDB Datei 8 OPC Schnittstelle sul Beispielkonfigurationf r Industrial Ethernet Die Kommunikation findet zwischen zwei Ger ten oder Baugruppen statt Die Kommunikation mit einer S7 400 Station ber das S7 Protokoll wird im Folgenden detailliert beschrieben Sie erfahren welche Werkzeuge Sie f r die Projektierung und Konfiguration einer PC Station zur Kopplung mit einer S7 40
69. tierung in den CP in die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 heraus notwendig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 284 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger SOFTNET DP bis Version 5 3 f r Windows 2000 Pro Windows NT 4 0 oder Win dows 98 Situation Windows 98 wird nicht mehr unterst tzt Eine mit dem Programm COM PROFIBUS erstellte DP Projektierung kann nicht verwendet werden Die SEND RECEIVE Kommunikation auf Basis der FDL Schnittstelle ber OPC kann zuk nftig mit SIMATIC NCM PC oder STEP 7 projektiert werden Ma nahmen Unter Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 Eine mit dem Programm COM PROFIBUS erstellte DP Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu erstellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde kann dieses STEP 7 Pro jekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projektierung in den CP in die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 heraus notwen dig SOFTNET DP Slave bis Version 1 2 f r Windows 2000 Pro Windows NT 4 0 oder Windows 98 Situation Windows 98 wird nicht mehr unterst tzt Ma nahme Unter Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 285 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger SOFT
70. von SIMATIC NCM PC m ssen Sie entweder ein bestehendes Projekt ffnen oder ein Projekt neu anlegen Mit Projekten verwalten Sie Ihre Kon figurationen die sich aus einem Teil der Stationen Ihrer Anlage oder aus allen Stationen Ihrer Anlage zusammensetzen k nnen Innerhalb eines Projektes werden Objekte in einer hierarchischen Struktur angelegt F r jede PC Station wird ein eigenst n diges Objekt vom Typ PC Station ange legt Ess FC Stationen C Siemenz45tep PC Stationf1 g Applikation Fertigung Dan katnr ei atem Innerhalb dieser Objekte befinden sich die Konfigurations und Para metrierdaten der Hardware und der Software Diese Objekte werden anschlie end genutzt um die Kom _ munikationsdienste zuzuweisen Angelegt werden diese Objekte mit der Komponente PC Konfig wie in Kapitel 13 4 gezeigt wird Achtung Der hier gew hlte Name f r die PC Station identifiziert die PC Konfiguration e Wenn Sie auf der lokalen PC Station mit NCM PC projektieren m ssen Sie den Namen identisch zum Namen in der lokalen Konfiguration w hlen e Wenn Sie eine remote PC Station projektieren darf der Name nicht identisch zur lokalen PC Konfiguration gew hlt werden Beim Download w rde sonst die lokale Konfiguration berschrieben werden Tipp Eine Namensanpassung k nnen Sie gegebenenfalls auch im Station Mana ger ber den Komponenten Konfigurator vorn
71. wie auf der Client Maschine und auf dem Client Rechner ein Konto Alpha gleiches Passwort angelegt werden Bei Betrieb in einer Dom ne empfiehlt sich die Verwendung einer Gruppe mit Lo gins Die Rechteinformationen werden dann vom Dom nenserver geholt Hinweis Die verschiedenen OPC Server sind als Dienste implementiert und ben tigen da mit Zugriffsrechte f r das Konto SYSTEM PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 268 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Neu ab Windows XP SP2 Ab dem Service Pack 2 zu Windows XP ben tigt die Kommunikation ber OPC zus tzlich die Einrichtung folgender Rechte e Lokaler und Remote Start f r das Anonymous Login ANONYMOUS ANMEL DUNG bei der Startberechtigung e Lokale und Remote Aktivierung f r das Anonymous Login bei der Startberech tigung Lokaler und Remote Zugriff f r das Anonymous Login bei der Zugriffsberech tigung Diese Einstellungen werden von der Installation der SIMATIC NET CD automatisch durchgef hrt Eigenschaften von DPC SimatieNET x Allgemein Ausf hrungsort Sicherheit Endpunkte Identit t m Start und Aktivierungsberechtigungen C Standard Anpassen Bearbeiten l Sicherheit m Zugriffsberechtigungen ee Gruppen oder Benutzernamen ANONYMOUS ANMELDUNG Anpassen Bearbeitet f Jeder Konfi
72. 0 G8900 C156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 6 1 Register Allgemein OPC Server registrieren Beim OPC Server wird als Standardeinstellung von einem zun chst offenen System ausgegangen das erst der Anwender seinen Anforderungen entsprechend f r h here Sicherheitsanforderungen einstellen sollte Eigenschaften von OPC SimaticNET xl Allgemein Ausf hrungsort Sicherheit Endpunkte Identit t Allgemeine Eigenschaften dieser DLOM nwendung Anwendungsname OPC SimaticNET Anwendungs ID BGEACB30 42D5 11d0 9517 0020AFAA4B3C Anwendungstyp Lokaler Dienst Authentifizierungsebene Dienstname SIMATIC NET OPC DX Server Abbrechen bernehmen Wenn Sie bei dieser Einstellung der Authentifizierungsebene das Register Sicher heit w hlen sehen Sie bei gew hlter benutzerdefinierter Zugriffsberechtigung fol gerichtig den Eintrag Everyone siehe weiter unten in Kap 18 6 4 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 263 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM 18 6 2 Register Standort bzw Ausf hrungsort Beschreibung der Einstellungen Das Register Standort dient zur Angabe des Rechners auf dem der Server ge startet wird Da in diesem Abschnitt die Konfiguration des Rechners mit dem OPC Server beschrieben wird muss hier die Einstellung Anwendung a
73. 0 einsetzen Es wird gezeigt wie symbo lische Variablen des S7 Programmes in OPC verf gbar gemacht werden Au er dem wird dargestellt wie Sie das mitgelieferte Programm OPC Scout f r die Kom munikation mit dem OPC Server nutzen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 79 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Voraussetzungen 80 Damit Sie dieses Beispiel nachvollziehen k nnen ben tigen Sie einen PC eine Kommunikationsbaugruppe f r Industrial Ethernet CP 1613 die Software der SIMATIC NET CD 11 2003 ein S7 400 Ger t mit CP 443 1 Industrial Ethernet Verkabelung zwischen PC Baugruppe und S7 Ger t F r das S7 400 Ger t und die PC Station ben tigen Sie ein STEP7 Projekt das auf einer zentralen ES Station nicht diese PC Station erstellt wurde Darin sollten die Hardwarekonfiguration festgelegt und die Programme und Daten bausteine sowie eine Symboltabelle definiert sein PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 2 Hardware Einbau und Softwareinstallation Installation der Software Vorgehen Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows 2 Legen Sie die CD SIMATIC NET 11 2008 ein Falls das Installationsprogramm der CD nicht selbst ndig startet rufen Sie das Programm start exe auf der CD a
74. 000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 2 4 Symboldatei f r OPC einstellen Hinweis Die nachfolgenden Informationen beziehen sich auf das Programm PC Station einstellen der SIMATIC NET Software ab Version 6 1 Wenn Sie eine Symboldatei f r den OPC Server verwenden wollen Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen ffnen Sie das Verzeichnis OPC Einstellungen W hlen Sie Symbolik H Applikationen H E OPC Einstellungen we OPC Server beenden 22 OPC Protokollauswahl P Symbolik E oPc Trace E Protokoll Trace 2 Klicken Sie im Ein Ausgabebereich die Schaltfl che Liste Bearbeiten um eine oder meh rere Symboldateien auszuw hlen Konfigurations Konsole PC Station einstellen o x Vorgang Ansicht I er mlm E Strukkur Symbolik Ausgew hlte Symboldateien An C PC Station wenn Sie symbolische Namen f r die Variablen verwenden wollen so m ssen Sie eine oder mehrere Er SIMATIC NET Konfiguration Symboldateien angeben W hlen Sie Liste bearbeiten um Symboldateien anzugeben neue f Applikationen Symboldateien zu erstellen oder Dateinamen X f r heruntergeladene Symbolinformationen festzulegen 1 OPC Einstellungen Aktive Symboldateien EA OPC Server beer 22 OPC Protokollaus Symbolik OPC Trace E Protokoll Trace Ei IA Autostart Liste bearbeiten
75. 05 C79000 G8900 C156 07 El E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 6 PROFINET IO System anlegen Die folgenden Ausf hrungen gelten wenn Sie in der PC Station einen Ethernet CP als PROFINET IO Controller einsetzen und ein PROFINET IO System konfigurieren m chten Bedeutung der Projektierdaten beim PROFINET IO System Die Projektierdaten teilen dem PROFINET IO Controller in der PC Station die Da ten und Adressbereiche der angeschlossenen PROFINET IO Devices mit Zu diesen Daten geh ren auch die Ger tenamen ber welche die PROFINET IO Devices im Anlauf durch den PROFINET IO Controller versorgt werden Gehen Sie so vor 1 Applikationen und Baugruppen haben Sie gem Kapitel 13 4 bereits platziert 2 Nachdem Sie die Baugruppe aus dem Katalog bernommen haben k nnen Sie diese ausw h len und ber den Men befehl Einf gen ein PROFINET IO System anlegen Sie k nnen ggf auch ein bereits bestehendes PROFINET IO System mit dem gerade ange legten PROFINET IO Controller verbinden w hlen sie hierzu bei angew hltem CP ber die rechte Maustaste den Men befehl PROFINET IO System verbinden 3 W hlen Sie die Applikation OPC Server oder Applikation aus die das PROFINET IO System die PROFINET IO Devices ansprechen soll MPC J OPC Server a J Applikation J Applikation 1 Die von Ihnen angelegten Applikationen wer F CP 1612 den nun zur Zuordnung angeboten
76. 16 l uft das IO Base Device Anwenderpro gramm Der Datenverkehr mit dem Controller wird ber den CP 1616 und Indu strial Ethernet abgewickelt PROFINET IO Controller PC mit CP 1616 und gt IO Base Controller S7 400 mit Anwenderprogramm CP 443 1 Advanced PNIO Industrial Ethernet PCs mit CP 1616 und IO Base Device Anwenderprogramm SIMATIC S7 PROFINET IO Devices ET 200S Bild 6 2 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen 6 1 CP 1616 taufen IP Adresse und Ger tename IP Adresse vergeben Gehen Sie so vor 1 ffnen Sie den SIMATIC Manager 2 W hlen Sie den Men befehl Zielsystem gt Ethernet gt Ethernet Adresse vergeben Das Men Ethernet Adresse vergeben wird ge ffnet 3 Klicken Sie im Bereich Zu taufende Station w hlen auf Durchsuchen und w hlen Sie den CP 1616 aus 4 Tragen Sie im Bereich IP Konfiguration einstellen die IP Adresse des CP 1616 und die Sub netzmaske ein und bet tigen Sie IP Konfiguration zuweisen Die hier eingetragene IP Adresse muss mit der projektierten Adresse bereinstimmen 5 Tragen Sie im Bereich Ger tename vergeben den Ger tenamen des CP 1616 ein und bet ti gen Sie Name zuweisen Der hier eingetragene Ger tename muss mit dem projektierten Ger tenamen ber
77. 4 2 DP Mastersystem einf gen 2222eens seen nenn 8 4 3 DP Slave einf gen 2ueesnseneennee nennen nenn 8 5 Einsatz des OPG Scout 2222 nnneeeneeenenenen RNEER AKANA 8 5 1 Verbindung zum OPC Server herstellen 22222e22ssennen 8 5 2 Gruppen und Variablen einf gen 22222eeeeeeen seen 8 5 3 Werte der Variablen anzeigen und ndern 222e rneen I ojo 9101 k Q op oO J 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 1 bersicht a se iuu en ee rise 9 2 Software Installation 22e22se nennen nennen nn 9 3 Konfiguration der PC Station 222neeneenenenenen nennen 9 4 STEP 7 Projekt erstellen bearbeiten und laden 9 4 1 Neues Projekt erstellen 22222e2sseeeeeeeneeenen een en 9 4 2 Netz und Verbindungsprojektierung bearbeiten 9 4 3 Projektierung laden lt se serrsestisrerinnt inkt in NEARE nen 9 5 Konfigurations Konsole 2ue 2seneennee nennen nenn 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC zuenseenen nennen 10 1 Hardware Einbau und Softwareinstallation 2222 0 129 10 2 Konfiguration des SNMP OPC Servers 22 2222 nneneneeenen nn 130 10 2 1 Anlagenkonfiguration bearbeiten 22222seeneeneen en 132 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 9 C79000 G8900 C156 07 Inhalt y
78. 5 233 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er Vorgehen 2 Die Busparameter sowie die Versionsinformationen der Baugruppe werden abgefragt und hier angezeigt Durch die Abfrage der Baugruppe wird der interne Kommunikationsweg getestet Das Ergebnis der Operation wird angezeigt Bet tigen Sie die Schaltfl che Testen um die Baugruppe erneut zur Abfrage der Busparame ter anzusprechen Betriebszustand Netzdiagnose Stationsadresse 6 Testen D K Busparameter m Busparameter wer 41 Baudrate 1 5 Mbits s H chste Stationsadresse HSA 126 Min Protokollbearbeitungszeit Min Tsdr 11 tBit Max Protokollbearbeitungszeit Max Tsdr 150 tBit Ausl sezeit T set 1 tBit Modulatorausklingzeit T qui 0 tBit Warte auf EmpfangZeit tSlot 300 tBit Gap Aktualisierungsfaktor 10 Anzahl nfiihimiederhal innen Retrl innit 1 z Version Siemens AG Fw CP 5613 EL E2 Hw 1 0 w V 6 0 0000 2253 19 06 2001 Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 234 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 4 2 Industrial Ethernet Netzparameter f r CP 1613 anzeigen F r die Industrial Ethernet Baugruppe CP1613 werden die folgenden aktuellen Einstellungen angezeigt e Duplexbetrieb Halbduplex Vollduplex Automatisch e Me
79. 5 2005 229 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er Wenn Sie einen Zugangspunkt einer Schnittstellenparametrierung einer Bau gruppe zuordnen m chten Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Zugangspunkte Konfigurations Konsole PC Station einstellen on ol x vorgang Ansicht e gt Alm B e Struktur Zugangspunkte Zugangspunkt Schnittstelenparametrierung SIFWL_LOAD Eigenschaften von CP_L2_1 xl amp PC Station 5 64 SIMATIC NET Konfigur 3 8 Applikationen a g Baugruppen Zugangspunkte ess E Zugangspunkt Sc i P Zugangspunkt Ic ER2LZET Ws an Zugeordnete Schnittstellenparametrierung arg Baugruppe EP561 3 CP5614 Wenn Sie einen Zugangspunkt von einer PROFIBUS Baugruppe auf eine andere Schnittstellenparametrierung der gleichen Baugruppe ndern so werden auch alle anderen 4 2 Zugangspunkte die auf die alte Schnittstellenparametrierung zeigen auf die neue Schnittstellenparametrierung umgemappt Abbrechen Hilfe bernehmen 2 Doppelklicken Sie im rechten Fenster den Zugangspunkt den Sie bearbeiten wollen 3 Stellen Sie die Schnittstellenparametrierung ein die dem Zugangspunkt zugeordnet werden soll Wird die Baugruppe in der Betriebsart Projektierter Betrieb verwendet so ist die aktive Schnittstellenparameterierung festgelegt und
80. 50 Ind Ethernet gt Siemens CP1612 lt Board 2 gt X 435 Y 384 l nc gt Bild 6 3 Beispielkonfiguration CP 1616 als Controller Device Der CP 1616 in der PC Station KH1F150D ist Controller die beiden ET 200S sind Devices am Netz PNIO ctrl Industrial Ethernet Der CP 1612 in der PC Station Softnet ist Controller der CP 1616 ist Device am Netz PNIO dev Industrial Ethernet Gehen Sie so vor 1 Die Projektierung der Konfiguration an PNIO ctrl Industrial Ethernet erfolgt wie in Abschnitt CP 1616 als Controller einsetzen beschrieben Schritt 1 bis 5 2 Markieren Sie den CP 1616 und w hlen Sie Bearbeiten gt Objekteigenschaften 3 Bet tigen Sie im Register Allgemein die Schaltfl che Eigenschaften PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 75 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen Gehen Sie so vor 4 Im Register PROFINET k nnen Sie die Betriebsart des CP 1616 einstellen W hlen Sie die Optionen PROFINET IO Controller und PROFINET IO Device Betrieb er m glichen Best tigen Sie die Eingaben abschlie end mit OK 5 Projektieren Sie in HW Konfig eine SIMATIC PC Station und plazieren Sie dort einen CP 1612 Hinweis W hlen Sie im Dialog Eigenschaften Ethernet Schnittstelle CP 1612 ein anderes Netz aus als bei der Projektier
81. 5511 CP 5512 CP 5611 kann hier die Verbindungs berwa chungszeit eingestellt werden Setzen Sie die Verbindungs berwachungszeit h her wenn 238 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 4 5 Versionsinformation ber Hard und Firmware anzeigen Gehen Sie so vor Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die entsprechende Baugruppe Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Version 1 E Simatic Net Konfiguration E Ss Applikationen E J Baugruppen SE CP5611 Allgemein Version Adresse Netzparameter Netzdiagnose Busteilnehmer SE CP5613 CP5614 Allgemein Version Adresse Uhrzeit Firmware Trace FF Netzdiaanose zeigt Hardware Version EP561 4 ASPC2 STEP E2 V7 0 Firmware Version F 6 2 0 3122 2 Nach dem Aufruf werden Versionsinformationen ber die Kommunikationsbaugruppe ange PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 239 17 OPC Scout 17 OPC Scout Mit dem OPC Scout k nnen Sie eine OPC Anwendung testen oder den OPC Server in Betrieb nehmen Die folgende Beschreibung setzt voraus dass Sie mit den Begriffen und Mechanis men von OPC OPC Server und OPC Client vertraut sind Grundlegende und detaillierte Informatio
82. 6 07 Inhalt 15 4 3 So f gen Sie ein Namensraumpr fix ein 2neenseeeeennnn 15 4 4 So l schen Sie Ordner oder Symbole u2ncsneeenenn 15 4 5 So importieren Sie eine Symboldatei 2e csneeenenn 15 4 6 So exportieren Sie eine Symboldatei 22e ssneeennnn 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 1 Merkmale Funktion und Aufruf 22 cc onen N oO N 16 2 Unterst tzung bei Inbetriebnahme und Betrieb 16 2 1 Neuanlauf der Baugruppe ansto en 2222neeneeneen nn 16 2 2 OPC Server zwangsweise herunterfahren 222 0 16 2 3 Projektierte Protokolle schrittweise aktivieren 16 2 4 Symboldatei f r OPC einstellen 2222seeeneeeneeenen en 16 25 Traces einstellen 4 r 4 404 ttini RA ra bee ra LERES EA 16 2 6 Spracheinstellung 22 22222seene en neenn nennen nennen 16 2 7 Automatisches Starten von Anwendungen und Diensten 16 2 8 Sicherheitseinstellung nur unter Windows XP SP2 16 2 9 Konfigurationsbeispiele 222e22 essen nennen nenn DD oo 38 D oO O DD DD ND ID D DD ll O w o0 MD O0 16 3 Konfiguration bearbeiten 2222e2 seen een nenn 16 3 1 Betriebsart einer Baugruppe ver ndern 2 22 2nn2s nennen 16 3 2 Industrial Ethernet Netzparameter f r CP 1613 anzeigen und einstellen ariede nn miana
83. 613_ 561 4PROFIBUS er gleichen Baugruppe ndern so werden auch alle anderen Zugangspunkte die auf die alte Schnittstellenparametrierung zeigen auf die neue Schnittstellenparametrierung umgemappt W hlen Sie unter Zugeordnete Schnittstellenparametrierung Ihre Baugruppe aus Best tigen Sie mit OK Konfigurations Konsole PC Station einstellen Datei Aktion Ansicht e 330 e PC Station Zugangspunkte 5 ara ke Konfiguration Schnittstellenparametrierung 3 en EFwLLO AD augruppen Bi gA f Zugangspunkte cP Hi TCP IP gt Siemens CP1612 Siemens CP1612 cP PN ocp_L2_2 cP RICcP_Sm_ RI 57ONLINE PC internal local Die Einstellung wurden in den Tools bernommen Wenn Sie jetzt Ihre Applikation starten funktioniert sie ohne nderung im Source Code PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 127 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Einleitung Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Netzwerk Komponenten und Teilnehmer mit SNMP Agent ber einen OPC SNMP Server mit einer PC Station koppeln Sie erfahren welche Werkzeuge Sie f r die Konfiguration einer PC Station einsetzen um die Anbindung eines SNMP f higen Ger ts zu realisieren und wie Sie SNMP Variablen und SNMP Traps auf der OPC Schnittstelle verf gbar machen Informationen zum SNMP OPC
84. 616 Industrial Ethernet PROFINET IO Controller Realtime Ethernet PCI Bus Firmware V1 0 ad 11 Wenn die Projektierung abgeschlossen ist z B CP 1616 als PROFINET IO Controller und ET 200S als PROFINET IO Device kann das Projekt mit Zielsystem gt Laden bersetzt und ein Download auf den PC durchgef hrt werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 73 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen CP 1616 als PROFINET IO Device einsetzen F r den Einsatz des CP 1616 als PROFINET IO Device verwenden oder erstel len Sie ein Projekt das einen PROFINET IO Controller ein PROFINET IO Sy stem und ggf Devices z B ET 200S enth lt Gehen Sie so vor 1 ffnen Sie das Projekt im SIMATIC Manager 2 ffnen Sie die Konfiguration HW Konfig der Station die den PROFINET IO Controller enth lt 3 W hlen Sie im Hardware Katalog PROFINET IO I O gt SIMATIC PC CP den CP 1616 aus und positionieren Sie ihn am Netz PROFINET IO System Damit ist der CP 1616 als Device am Netz projektiert 4 Geben Sie im Eingabefeld Ger tename den Ger tenamen ein Achten Sie darauf dass der Ger tename identisch ist mit dem Ger tenamen des CP 1616 in der PC Station 5 Deaktivieren Sie die Option IP Adresse durch IO Controller zuweisen Anhand des Ger tenamens wird dann beim bersetzen die IP Ad
85. 900 C156 07 5 OPC Server projektieren Tabelle 5 1 Parameter Funktion Zykluszeit Einstellm glichkeiten Bedeutung Nehmen Sie hier Einstellungen zum Ak tualisierungsverhalten des OPC Servers vor Die Zykluszeit legt fest wie oft der OPC Server die Werte der OPC Items aktuali siert protokollspezifisch einstellbar bei DP Q LL 02 TE N dp P ISO TC x DP Klasse2 x PROFINET x PROFINET IO x SNMP x Zugriffs schutz Sie k nnen protokollspezifisch die Zug riffsrechte auf einzelne Variablen oder Variablengruppen festlegen Dadurch k nnen Sie beispielsweise das ber schreiben einer steuerungsinternen Be rechnungsvariablen verhindern Standardm ig ist kein Zugriffsschutz aktiviert VFD VFD Virtual Field Device ist die unter FMS verwendete ger teneutrale Be schreibung eines Ger tes Kommunikati onsverbindungen FMS Verbindungen werden dann jeweils f r die VFDs projek tiert Dem OPC Server machen Sie hier die ben tigten VFDs bekannt Anschlie end ordnen Sie bei der Projektierung der FMS Verbindung das VFD zu In der PC Applikation referenzieren Sie eben falls das VFD beim Variablenzugriff weitere Funktion Objektverzeichnis er stellen Sie k nnen hier auch das einer VFD zu geh rende Objektverzeichnis OV erstel len Im OV werden die FMS Variablen Name und Struktur definiert Verbin dungspara met
86. ATIC NCM PC Konfig SimaticPC1 o x Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe j a le dla aim m w mig SimaticPC1 Konfiguration locprj z DJ PC KB IC Yan Server gern Ctrl C Einf gen Girl m einf gen stem trennen Gehe zu zugeordnete Baugruppen filtern Objekteigenschaften Alt Return F gt ein Mastersystem an der markierten DP Schnittst h 2 W hlen Sie den Men punkt DP Mastersystem einf gen aus Ergebnis Das DP Mastersystem wird eingef gt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 102 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 4 3 DP Slave einf gen ET 200B als DP Slave Im diesem Kapitel f gen Sie eine ET 200B als DP Slave ein und ordnen Sie dem DP Mastersystem zu Vorgehen 1 ffnen Sie den Katalog in der rechten H lfte des Anwendungsfensters Falls er noch nicht eingeblendet ist ffnen Sie den Katalog durch einen Mausklick auf folgende Schaltfl che 2 Markieren Sie im Katalog den DP Slave ET 200B mit 16 digitalen Ein und Ausgangsbits Profil Standard ET 2008 B 16DI B 16DI AC B 16D1 16DO B 16DO B 16DO AC B 16D0 7 24 B 16R0 AC B 24D1 8D0 B 24D178D0 2 B 32DI B 32DI 0 2ms B 32DO B 4 AQ B 4 8 Al B 4 8Al B 4Al EHHH EH 6ES7 133 0BL00 0 lt 60 Digitalein ausgabe 16D1 x 24V DC 16D0 x 24YD
87. AcroExch PDBook Adobe Acrobat Di APE Client APE Expediter APE Instance Mar APE Job Manager APE Logger APE Manager o e e e E e APE Pool Manager v gt DCOM Konfiguration Anwendungs ID Borc SimaticHMI PTPro C tic MET Borc SimaticNET CFG OPC SimaticNET DP Borc SimaticNET PROFIdrive Borc SimaticNet larms Borc SimaticNet larmsSNMP Borc Simotiondlarms SB OPC_Winac amp OPCComplianceTest amp OPCComplianceTest Z OpcEnum B Opktes Document P OPCTestAE Class OPCTestData 11B57FC1 9808 1 JB6EACB3O 42D5 2CD75FB1 2275 1 SF30A70F 8256 4 FDEB47B4 DDIC 2 047F5910 68CC5 1 SEDB1 64E FEr2 4 7719C2E0 CC75 1 75d00aa8 dda5 1 A61F2BF1 4363 1 E32FF33A 1D80 4 13486D44 4821 1 44023D3A 9AEE 1 AA738408 59FE 1 5CD22F51 A3DF 17 gt Bei anderen Windows Betriebssystemen finden Sie die COM Objekte Im Register Anwendungen 260 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 5 Register Standardprotokolle Beschreibung der Einstellungen Im Register Standardprotokolle wird festgelegt welche Netzwerkprotokolle f r DCOM zur Verf gung stehen Hinweis Der OPC Server von SIMATIC NET wurde m
88. C Dokumentation von SIMATIC NET 1 Informationen zu den OPC Grundlagen finden Sie dort unter folgender Kennzeichnung SZ wi p r pp rd Grundlagen der OPC Schnittstelle Aa un PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren 5 1 Bedeutung der Projektierung Der Applikationstyp OPC Server Der OPC Server kann als Schnittstelle zu allen verf gbaren Kommunikationspro tokollen eingerichtet werden Innerhalb einer PC Station k nnen Sie dieses Objekt nur einmal anlegen Sie k nnen anschlie end von Anwenderprogrammen aus OPC Clients diesen OPC Server f r die Kommunikation nutzen Projektierbarkeit Projektierbar sind OPC Client 3 protokoll und dienstab z B Bedien und Beobachtungssystem h ngige Eigenschaften e verbindungsspezifische OPC Server f r SIMATIC NET Protokoll Software von SIMATIC NET Kommunikationprozessor von SIMATIC NET Standardfall Default Einstellungen verwenden Im einfachsten Fall und das ist der Standardfall m ssen Sie lediglich den OPC Server in der PC Station anlegen Daneben m ssen Sie die in der Station genutzten Kommunikationsbaugruppen anlegen und Kommunikationsverbindungen projektieren Dieser Vorgang ist ausf hrlich im Kapitel 13 Projektierung mit SIMATIC NCM PC beschrieben Default Einstellungen oder projektierte Parameter verwenden Die mit NCM PC ein
89. C 0 54 EAR PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 103 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Vorgehen 3 Ziehen Sie den DP Slave mit gedr ckter linker Maustaste auf das DP Mastersystem bis der Mauszeiger das DP Mastersystem ber hrt in der Darstellung hell dunkel schraffiert darge stellt Lassen Sie die linke Maustaste los wenn das Zeichen am Mauszeiger erscheint Quittieren Sie den aufgeblendeten Dialog Eigenschaften PROFIBUS Schnittstelle mit OK Ergebnis Der DP Slave ist bernommen FEISIMATIC NCM PC Konfig SimaticPC1 Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dle 5 woli DE 28 x Al SimaticPC1 Konfiguration locprj PC Id OPC Serer Er PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 1 B 16DI Eule Oi Bete in pe Dt Bote dn Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten 4 Speichern und bersetzen Sie die Projektierung indem Sie die folgende Schaltfl che bet ti gen Kb 10 5 Bet tigen Sie die folgende Schaltfl che um die erstellte Projektierung zu laden a Ergebnis Die Hardwarekonfiguration der Station wird in das Automatisierungssystem geladen 6 Beenden Sie die Hardwarekonfiguration PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 104 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applika
90. C Station ist der Index Sie platzieren in HW Konfig Ihre Applikationen und Baugruppen an Steckpl tze in einem virtuellen Rack Die hierbei verwendete Steckplatznummer entspricht dann dem hier genannten Index Dh HW Konfig SIMATIC PC Station 2 Konfiguration RUN Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Dale im a lel ale E Bild 13 1 168 HE CP 5611 E E a Index 1 Index 2 Index 3 Index 4 Industrial Ethernet PROFIBUS Komponentenverwaltung einer PC Station Anmerkung Dieser Vorgang entspricht dem wie er bereits f r das Werkzeug Komponenten Konfigurator beschrieben wurde Achtung Verwechseln Sie den hier genannten Index nicht mit einem Hardware Steckplatz z B im PCI Bus der PC Station Der Steckplatz im PCI Bus ist f r die Inbetrieb nahme nicht relevant und wird an keiner Stelle ber cksichtigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 i 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Gehen Sie so vor bertragen Sie in PC Konfig die Komponenten aus dem Katalog in die abgebildete Liste virtuelles Rack Achtung Beachten Sie bitte f r die Daten bertragung per Download F gen Sie hier die Komponenten unbedingt in der selben Anordnung ein wie in der Konfigurationsliste des Komponenten Konfigurators siehe Kapitel 12 2 Eine abweichende Konfiguration f hrt dass die
91. Devices PROFINET lO Devices k nnen entweder direkt an Ind Ethernet oder als PROFIBUS DP Slaves an ein DP Mastersystem angeschlossen werden Indem Sie ein IE PB Link PN IO verwenden k nnen Sie die DP Slaves eines DP Ma stersystems wie PROFINET IO Devices ansprechen Weitere Informationen finden Sie hier e Projektierung In der Basis Hilfe von STEP 7 SIMATIC NCM PC finden Sie unter dem Thema Schritte zum Konfigurieren eines PROFINET IO Systems eine aus f hrliche Anleitung zur Projektierung eines PROFINET IO Systems e PROFINET IO Systembeschreibungen siehe unter 18 19 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 174 C79000 G8900 C156 07 El E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 7 Verbindungen projektieren Bedeutung Projektierte Verbindungen werden im Betrieb je nach Parametrierung implizit oder auf Anforderung aufgebaut Sie stehen dem OPC Server oder der PC Applikation f r die Kommunikation zur Verf gung Verfahren Unabh ngig vom Applikationstyp gelten die allgemeine Regeln zur Verbin dungsprojektierung e Kommunikationsverbindungen sind immer einer Applikation zugeordnet e F r die bertragung wird der in der PC Station vorhandene CP genutzt der den Verbindungstyp unterst tzt e Sind mehrere CPs vorhanden die diese Eigenschaft besitzen kann ber die Wegewahl der gew nschte bertragungsweg bestimmt werden Gehen Sie so vor 1 W hlen Sie die Ap
92. E Baugruppen 2 Zugangspunkte Zusatzeinstellungen f r PROFINET und SIMOTION Erweiterte Symbolik A Spracheinstellung bernehmen Abbrechen Hilfe ca ol Pr fix Dateiname PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 210 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 3 Es erscheint das Dialogfeld Symboldateien verwalten Klicken Sie die Schaltfl che Durchsu chen Es ffnet sich ein Dateiauswahl Dialog W hlen Sie die gew nschte Symboldatei aus Schlie en Sie das Dialogfeld Symboldateien verwalten indem Sie die Schaltfl che OK klicken 4 Zusatzeinstellungen f r PROFINET und SIMOTION Falls eine Symboldatei verwendet wird die von Engineering Werkzeugen f r PROFINET bzw SIMOTION erzeugt wurde muss zus tzlich eine Baugruppe f r die Kommunikationswege aus gew hlt werden Bet tigen Sie die Schaltfl che Erweiterte Symbolik Hinweis Eine Einstellung der erweiterten Symbolik ist nur dann notwendig wenn im Rahmen der Pro jektierung der PROFINET Datenbausteine das Attribut S7_Extended gesetzt wurde In die sem Fall muss auch das S7 Protokoll ausgew hlt werden Es wird dann eine erweiterte S7 Funktionalit t parallel zu PROFINET genutzt Wird diese Funktionalit t nicht verwendet ist die Einstellung der erweiterten Sym
93. Eigenschaften werden von allen COM Objekten verwendet die keine eigenen Festlegungen Einstellungen ber das Register Anwendungen besitzen Mit Hilfe dieser Einstellungen kann gew hrleistet werden dass nur solche Clients den Server benutzen die dazu auch die Berechtigung haben Folgende Standard Berechtigungen sind im Zusammenhang mit DCOM relevant PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 257 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Tabelle 18 1 Standard Berechtigungen Bedeutung Zugriffsberechtigungen Der Standard f r die Zugriffsberechtigungen gibt f r alle COM Ob jekte an welche Konten das Recht zum Zugriff auf das Objekt d h Aufruf der Methoden haben bzw welchen Konten explizit der Zugriff verweigert wird Startberechtigungen Der Standard f r die Zugriffsberechtigungen gibt f r alle COM Ob jekte an welchen Konten das Recht zur Erzeugung des Objekts ge w hrt bzw welchen Konten explizit die Erzeugung verweigert wird Konfigurationsberechtigungen Die Standardeinstellungen f r die Konfiguration legen fest welche nur Windows 2000 Konten die in der Registrierdatenbank abgelegten Informationen ber COM Objekte ndern d h auch neue Objekte auf dem Rechner installieren k nnen Diese Berechtigungen k nnen auch individuell f r jedes Objekt eingestellt werden die Standard Eigenschaften werden dann igno
94. Einstellungen der Baugruppe mit der lokalen Konfiguration bereinstimmen E Komponenteneigenschaften MAC Adresse 08 00 0551 00 03 I MAC Adresse ndern IP Adresse 11 73 72 4 7 Nur ISO Protokoll aktivieren f r H Spsteme Subnetzmaske 25 25 25 0 Die Baugruppenparameter sind nur noch ber eine Standardgateway 141 73 12 4 Anpassung der Projektierung nderbar Abbrechen Hite Best tigen Sie die Maske mit OK Komponenten Diagnose Station KHIFI50D Betriebsart RUN_P Index Name Typ Klingeln Status Run Stop Verb A Applikation Applikation E JE CP 1612 CP 1612 E 0 Ein neuer Diagnoseeintrag ist eingegangen Hinzuf gen Bearbeite Klingeln EIN Stationsname Station importieren Station sperren Die Applikation und der CP 1612 sind in den Komponenten Konfigurator eingef gt Best tigen Sie die Maske mit OK 8 Starten Sie den Projektierungsassistenten durch Doppelklick auf die Ikone SIMATIC NCM PC Projektierungsassistent auf Ihrem Desktop PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 114 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus N Vorsicht Die IP Adressen werden automatisch ausgelesen Beachten Sie bitte dass sich bei DHCP die IP Adressen bei jeden Neustart des Rechners ndern k nnen Diese nderungen werde
95. F 1413 bis Version 5 2 mit Service Pack 2 f r Win dows NT 4 0 oder Windows 98 Situation Diese Produkte werden nicht mit der SIMATIC NET CD 07 2001 unterst tzt Eine Parallelinstallation dieser Produkte mit Produkten der SIMATIC NET CD 07 2001 ist nicht zul ssig und wird verhindert Ma nahme Verwenden Sie die Produkte der SIMATIC NET CD 5 2000 weiter wenn Sie in Ihrem Rechner einen CP 1413 betreiben wollen oder r sten Sie auf den CP 1613 um PG 1613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation Der PG Betrieb ist unver ndert m glich Ma nahmen Keine Ma nahmen notwendig 57 1613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation Eine mit dem Programm COML S7 erstellte S7 Projektierung kann nicht verwen det werden Ma nahmen Eine mit dem Programm COML S7 erstellte Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu er stellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde XDB kann dieses STEP 7 Projekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projek tierung in den CP in die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 heraus notwendig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 281 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger TF 1613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation TF Verbindungen wer
96. G8900 C156 07 179 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC i Gehen Sie so vor xl Allgemein Kopplung r Projektierte Slave Steuerungen Mit dem PROFIBUS Master k nnen projektierte Slave Steuerungen gekoppelt werden w hlen Sie einen Slave und dr cken Sie Koppeln PROFIBUS Adresse in Station 1 Slave CP 5611 PROFIBUS 1 Steck latz r Aktive Kopplung lt keine Kopplung gt L sen Abbrechen Hilfe 4 Bet tigen Sie die Schaltfl che Koppeln und best tigen Sie mit OK Damit wird eine Verkn pfung zwischen dem DP Slave der jetzt am Mastersystem angebun den ist und der vorher projektierte PC Station geschaffen Im n chsten Abschnitt werden dann die Module des DP Slave mit den Ein und Ausg ngen konfiguriert PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 180 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 i 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Gehen Sie so vor Gehen Sie so vor 1 Um die Ein und Ausg nge zu projektieren m ssen Sie Universalmodule im Katalog unter PC Station als DP Slave w hlen und in die Liste einf gen HASIMATIC NCM PC Konfig Master Konfiguration Example ol x ab Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe je x Diele 3 S Solia M E 38 e E OPC Server aiii mai CP 5613 A2 PROFIBUS 1 DP Mastersys
97. Komponenten Konfigurator Komponenten Konfigurator OFFLINE Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Klingen Status Run Stop Verb A Hinzuf gen jearbeiter L scher Klingeln EIN Stationsname Station importieren Station sperren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 87 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 2 Bet tigen Sie die Schaltfl che Station Importieren w hlen Sie die XDB Datei aus die Sie importieren wollen und quittieren Sie den Dialog mit OK XDB Import Konfiguration Index Name 2 Tp Fehler Status OPC Server OPC Server TE CP 1613 CP 1613 gt Der XDE Import kann durchgef hrt werden Die Konfiguration ist der Liste oben zu entnehmen Im Offline Modus arbeiten Ein Download auf diese Station ist dann nicht m glich Abbrechen Hie PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 88 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 3 Ergebnis Alle mit S7 projektierten Kommunikationsdaten befinden sich nun auf der PC Sta tion Der CP 1613 befindet sich in der Betriebsart projektierter Betrieb Die PC Konfiguration ist abge
98. Konfigurationsprojektierungen akzeptiert welche nur einen Teil der im Kompo nenten Konfigurator sichtbaren Konfiguration beinhalten Die Komponenten Baugruppen und Applikationen welche keine Projektierung erhalten werden beim Teilladen urgel scht Projektierung geht verloren In der Konfiguration des Station Managers bleiben diese aber erhalten mit entsprechen der Zustandsanzeige Komponente ist im aktuellen Ausbau der PC Station vor handen aber nicht projektiert Defaulteinstellung Teilladen akzeptieren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 159 C79000 G8900 C156 07 El 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC SIMATIC NCM PC ist das zentrale Werkzeug mit dem Sie die Kommunikations dienste f r Ihre PC Station projektieren Die mit diesem Werkzeug erzeugten Pro jektierdaten m ssen Sie in die PC Station laden oder exportieren Dadurch stellen Sie die Kommunikationsbereitschaft der PC Station her 13 1 Merkmale Funktionen und Aufruf SIMATIC NCM PC ist eine auf die PC Projektierung zugeschnittene Fassung von STEP 7 Sie bietet f r PC Stationen den vollen Funktionsumfang von STEP 7 SIMATIC NCM PC besteht aus folgenden wesentlichen Komponenten e SIMATIC NCM PC Manager Bietet Funktionen zur Projekt und Komponentenverwaltung Von hier aus rufen Sie die weiteren Werkzeugkomponenten auf e SIMATIC NCM PC Konfig Wird ben tigt um PC S
99. Laden abzuschlie en und die Baugruppe zu starten 124 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Index Name Typ Klingeln Status Run Stop Verb A YFD 20 Applikation E E JE cP 1612 CP 1612 E 0 Hinzuf gen arbeiter sche Klingeln EIN Stationsname Station importieren Station speren Die Applikation und der CP 1612 sind in den Komponenten Konfigurator eingef gt Best tigen Sie die Maske mit OK 3 ffnen Sie den Komponenten Konfigurator Sie erhalten folgendes Konfigurationsbild PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 125 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 5 Konfigurations Konsole Mit der Konfigurations Konsole sind alle lokalen Einstellungen und Diagnosen m glich Weiterhin haben Sie die Einstellungen bzw Diagnosen der PC Baugrup pen z B CP 1612 und auch der Applikationen z B OPC Server auf einen Blick PC Station einstellen Vorgehen 1 Starten Sie die Konfigurations Konsole ber Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt Einstellun gen gt PC Station einstellen Die Projektierung wird lokal in den Stat
100. Links zu den entsprechenden Beispielen Darunter erl utert eine Kurzbeschreibung welcher Anwendungsfall das Beispiel darstellt Ein Mausklick auf den HTML Link ffnet die Beispielbeschreibung PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 223 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 3 Konfiguration bearbeiten bersicht Bei der Konfiguration k nnen Sie unter Anderem die Betriebsart der Baugruppe ver ndern und den Index einstellen die Industrial Ethernet Netzparameter einstellen die Industrial Ethernet Stationsadressen f r den CP 1613 einstellen die Applikationszugangspunkte den einzelnen Baugruppen zuordnen den PROFIBUS DP Slavebetrieb einstellen Diese M glichkeiten werden in den folgenden Unterkapiteln 16 3 1 bis 16 3 5 be schrieben 16 3 1 Betriebsart einer Baugruppe ver ndern Bei der ersten Inbetriebnahme Erstkonfiguration einer Baugruppe wird die Be triebsart durch die Benutzung des Komponenten Konfigurators festgelegt Unter Umst nden kann es sinnvoll sein die Betriebsart der Baugruppe zu ver n dern wenn die Baugruppe anders genutzt werden soll wenn die Busparameter des Netzes ge ndert wurden und die Baugruppe an diese Parameter angepasst werden soll um die Baugruppe erneut im Inbetriebnahmeassistenten zu behandeln Wenn Sie die Betriebsart einer Baugruppe ver ndern m chten 1 ffn
101. NET S7 bis Version 5 3 f r Windows 2000 Pro Windows NT 4 0 oder Win dows 98 286 Situation Windows 98 wird nicht mehr unterst tzt Eine mit dem Programm COML S7 erstellte S7 Projektierung kann nicht verwen det werden Ma nahmen Unter Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 Eine mit dem Programm COML S7 erstellte Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu er stellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde XDB kann dieses STEP 7 Projekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projek tierung in den CP die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 her aus notwendig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 B Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei B Beschreibung der PROFINET Konfigurations datei Konfigurationsdatei Aufbau Ablageort Bei der Installation des PROFINET OPC Server f r SIMATIC NET wird eine Konfi gurationsdatei installiert F r spezielle Anpassungen kann es notwendig werden die darin werkseitig abgelegten Voreinstellungen zu ver ndern Die Konfigurationsdatei des OPC Server ist nach dem Prinzip einer ini Datei von Windows also einer Textdatei mit der Endung txt aufgebaut Die einzelnen Abschnitte werden durch Abschnittsnamen bezeichnet Jeder Ab schnittsname wird in eckige Klam
102. NMP Test_DSM_1 sysName T a V sysName SNMP Test_OSM_1 sysName SNMP Test_OSM_1 SNMP Test_DSM_1 sysObjectD EST BR 3 5 SNMP Test_OSM_1 sysServices ag SNMP O sysDbjectiID SNMP Test_OSM_1 sys0bjectD SNMP Test_OSM_1 SNMP Test OSM los UpT ime 5 04 Test OSM_1 O sysServices SNMP Test_OSM_1 sysServices SNMP Test_OSM_1 g ICMP T O sysUpTime SNMP Test_OSM_1 sysUpTime SNMP Test_OSM_1 Hgh IP H A Interfaces Egh Privat Commo Egh Privat Producl EI RMON EB SNMP 4 System da TCP Bd Traps gh UDP EB SSR Filter DK Abbruch System ist ausgew hlt 06 092002 09 59 4 gt gt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 139 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen 4 Markieren Sie im mittleren Teil des Fensters die OPC Items die Sie der Gruppe hinzuf gen wollen 5 bernehmen Sie die markierten Items in den rechten Teil des Fensters indem Sie die Schalt fl che mit dem nach rechts gerichteten Pfeil klicken 6 Klicken Sie auf OK um alle im rechten Teil des Fensters aufgef hrten Items in die Gruppe einzuf gen 7 Der rechte Teil des Hauptfensters zeigt f r die Items der ausgew hlten Gruppe folgende Zusat zinformationen e Der aktuelle Wert des Items e Angabe des Zugriffsrechts e Information ber die Integrit t der Daten e Zeitstempel ox Datei Ansicht Server Gruppe Item s
103. Namen Ein Dateiauswahlfenster wird ge ffnet in das Sie den neuen Namen eingeben k nnen Items laden F gt die OPC Items aus der ausgew hlten Item Datei in die aktuelle Gruppe ein Schon vorher in der Gruppe vor handene Items werden entfernt Items laden und anf gen F gt die OPC Items aus der ausgew hlten Item Datei in die aktuelle Gruppe ein Schon vorher in der Gruppe vor handene Items bleiben erhalten Items speichern Sichert die in der Variablenanzeige dargestellten OPC Items unabh ngig von der Gruppe und vom Server PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 248 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout Der Men befehl hat folgende Funktion Itemliste drucken Druckt die aktuell angezeigten Items mit allen Werten am Drucker aus Itemliste in Datei drucken Schreibt die aktuell angezeigten Items mit allen Werten in eine Datei Sie erhalten ein Dateiauswahlfenster in das Sie den Da teinamen eingeben k nnen Projekt in Datei drucken Schreibt Informationen ber Server Gruppen und alle Items aller Gruppen in eine Datei Beenden Schlie t OPC Scout Sie werden gefragt ob Sie das aktuelle Projekt sichern wollen 17 11 22 Men Ansicht Das Men Ansicht enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Werkzeugleiste Legt fest ob die Symbolleiste angezeigt wird Statusleiste Legt fest ob die Statusleiste angezeigt wird
104. OPC Applika tion nicht mehr reagiert den Neuanlauf der Baugruppe ansto en Spracheinstellung automatisches Starten von Anwendungen und Diensten Sicherheitseinstellungen f r Windows XP SP2 Diese M glichkeiten werden in den folgenden Unterkapiteln 16 2 1 bis 16 2 8 be schrieben Neuanlauf der Baugruppe ansto en Die Baugruppe wird zur ckgesetzt und die Treiber Firmware und Datenbasen wer den neu geladen Achtung Ein Neuanlauf ist nur m glich wenn die Baugruppe nicht kommuniziert PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Wenn Sie den Neuanlauf der Baugruppe ansto en m chten Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die entsprechende Baugruppe Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Allgemein S E Simatic Net Konfiguration I Applikationen Baugruppen EB CP5611 Allgemein Version Adresse Netzparameter Netzdiagnose Busteilnehmer E CP5613 CP5614 Allgemein Version Adresse Uhrzeit Firmware Trace Netzdiagnose LSAP Liste Busstatistik o PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 205 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen
105. P 5613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation Eine mit Programm COM PROFIBUS erstellte DP Projektierung kann nicht ver wendet werden Ma nahme Eine mit dem Programm COM PROFIBUS erstellte DP Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu erstellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde kann dieses STEP 7 Pro jekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projektierung in den CP in die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 heraus notwen dig FMS 5613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation Eine mit dem Programm COM PROFIBUS erstellte FMS Projektierung kann nicht verwendet werden Ma nahme Eine mit dem Programm COM PROFIBUS erstellte FMS Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu erstellt werden 57 5613 bis Version 2 1 f r Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 Situation Eine mit dem Programm COML S7 erstellte S7 Projektierung kann nicht verwen det werden Ma nahme Eine mit dem Programm COML S7 erstellte Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu er stellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde XDB kann dieses STEP 7 Projekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projek
106. P Adresse des Trap Empf ngers ein und klicken Sie die Schaltfl che OK Ej werte der Items schreiben x Wert Formatkonvertierung 7 Driginal C Hey l Binay Abbruch bernehmen Markieren Sie den Eintrag snTrapState1 und w hlen Sie im Kontextmen den Men punkt Wert e schreiben Das Dialogfeld f r synchrones und asynchrones Schreiben erscheint Synchron schreiben C Asynchron schreiben 6 Tragen Sie 2 ein um den Trap Empf nger zu aktivieren und klicken Sie die Schaltfl che OK Ej werte der Items schreiben x wert 2 r Formatkonvertierung f Symehren schreiben Aspnchron schreiben Binary en Abbruch bernehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 142 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 5 Ger teprofil mit dem MIB Compiler erstellen Ger teprofil Ein Ger teprofil enth lt die f r die SNMP Schnittstelle des OPC Servers ben tig ten SNMP Objekte OPC Items Es bildet SNMP Variablen und SNMP Traps auf die OPC Schnittstelle ab Ger teprofile sind in Profildateien abgelegt MIB Dateien und MIB Compiler MIB Dateien Management Information Base sind Beschreibungen von SNMP Variablen und SNMP Traps in einer Form die durch Internet Standards festgelegt ist Es gibt Standard MIB s die f r Ger te gleicher Funktionalit t spezif
107. PC Scout vertraut Es wird schrittweise gezeigt wie Sie die oben beschriebenen Funk tionen nutzen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 240 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 17 OPC Scout So starten Sie den OPC Scout Sie starten OPC Scout ber das Startmen im Windows Betriebssystem Programme gt SIMATIC NET gt PROFIBUS gt CP5613_5614 gt OPC Scout bzw in den Ihrem Produkt entsprechenden Teil des Startmen s Der OPC Scout zeigt sich wie folgt lolx Datei Ansicht Server s u a am Server und Gruppen Items incl Statusinformationen Eda Server OPC ItemIDs g Lokalefr Server g OPC SimaticNET OPC SimaticNET DP OPC SimaticNET PD Remotefr Entfemtefr Server g Entfernteln Server hinzuf gen Navigationsbereich f r Server und Gruppen Inhaltsbereich mit Variablenanzeige Statusleiste Abh ngig vom Ablauf der Sitzung kann OPC Scout folgende Men s enthalten Das Men enth lt Befehle zu folgenden Themen Datei Sie k nnen Projekte und Items laden sichern und drucken Ansicht Sie k nnen das Erscheinungsbild der OPC Scout Benutzeroberfl che ndern Server Sie k nnen OPC Scout an einen Server anbinden und Server Ei genschaften anzeigen Gruppe Sie k nnen Gruppen hinzuf gen und l schen und Items zuordnen Item Sie k nnen OPC Items hinzuf gen und l schen und die Werte
108. PC Station zun chst in der Betriebsart PG Betrieb Indem Sie die Kommunikationsbaugruppe im Komponenten Konfigurator der PC Konfiguration hinzuf gen wird die Baugruppe automatisch in die Betriebsart pro jektierter Betrieb umgeschaltet und der Index die virtuelle Steckplatznummer der Baugruppe festgelegt Zusammenspiel zwischen Erstkonfiguration und Projektierung Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden Fall a Erstkonfiguration ber Remote Konfiguration mit STEP7 NCM PC Fall b Erstkonfiguration mit vorhandener Projektierung XDB Datei e Fall c Erstkonfiguration ohne vorhandene Projektierung XDB Datei PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 34 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 2 1 Fall a Erstkonfiguration ber Remote Konfiguration mit STEP 7 NCM PC Die online erreichbare PC Zielstation wird direkt ber STEP7 NCM PC remote konfiguriert Der Vorteil besteht darin dass von vornherein die Konsistenz zwischen Projektier daten und der PC Konfiguration gew hrleistet ist und der Gesamtaufwand minimal ist Adressparameter werden aus der Projektierung bernommen Projektierdaten k nnen Sie auch zu einem sp teren Zeitpunkt per Download oder Station laden XDB Import auf die PC Station bertragen Gehen Sie so vor Vorgehen Erstkonfiguration mit XDB Datei W hlen Sie die in Ihrem STEP 7 Projekt projektier
109. PC Clients mit dem angegebenen Text benachrichtigt Benachrichtigungstest system going down an Verz gerung 3 Sekunden zwischen Benachrichtigung und Beenden Ze OPC Protokollaus P Symbolik bernehmen gt OPC Trace g Protokoll Trace FM Autostart 2 Baugruppen 2 Zugangspunkte Spracheinstellung Betriebszustand der OPC Server ndern Der hochperformante in process DP OPC Server wird beim Beenden der DPC Server nicht beende Der OPC XML Wwebdienst kann nur durch Beenden des Internet Information Servers IIS heruntergefahren werden Die OPC Server sind beendet Ein Ausgabebereich Konfigurationsbeispiele finden Sie unter dem Hauptverzeichnis SIMATIC NET Konfiguration Mehr dazu lesen Sie im Kapitel 16 2 9 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 203 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen ER 16 2 Unterst tzung bei Inbetriebnahme und Betrieb bersicht 16 2 1 204 Die wesentlichen Funktionen die vom Werkzeug PC Station einstellen f r Inbe triebnahme und Betrieb angeboten werden sind die Traces f r OPC und Protokolle konfigurieren und einstellen die projektierten Protokolle deaktivieren um die Anlage schrittweise in Betrieb zu nehmen die Symboldateien f r OPC einstellen den OPC Server zwangsweise herunterfahren z B wenn eine
110. RER A Kia A Da a VD Ki In BON IE IE E E E E E E E A a a a a Ki Boi a ie Da e e e e Ka a a a a a a a a E Toona m a a a a a a a a a a a Ti a a a We We Ti 120s E a lee ef Legende passiv IV aktiv 7 aktiv ready Aktualisieren P eristiere nich 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che Aktualisieren um die Baugruppe erneut zur Abfrage der Bus teilnehmer anzusprechen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 237 C79000 G8900 C156 07 y 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 4 4 PROFIBUS Netzparameter anzeigen Gehen Sie so vor Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die entsprechende PROFIBUS Baugruppe Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Adresse E Simatic Net Konfiguration a Applikationen J Baugruppen EB CP5611 Allgemein Yersion Adresse Netzparameter Netzdiagnose Busteilnehmer Mm e Timeout Sie beispielsweise Probleme mit hohen Antwortzeiten im Netz haben Adresse j Timeout 10s hd IV PG PE ist einziger Master am Bus Netzparameter bertragungsgeschwindigkeit f37 5 kbit s bi H chste Teilnehmeradresse 126 hd Profil Universel DP FMS bernehmen Abbrechen Hilfe 2 Nach dem Aufruf werden die f r die Baugruppen eingestellten Adressparameter angezeigt F r die Baugruppen CP
111. SIEMENS SIMATIC NET PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Handbuch Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 orwort Inhaltsverzeichni Advanced PC Configuration Einf hrung L Einstieg Projektierter Betrieb PG Betrieb 5 P 1616 als PROFINET IO Con 6 Beispiele MP Werkzeuge 12 CM PC LE 14 E 16 17 E Anhang C L0 N all 1 5 Klassifizierung der Sicherheitshinweise gt Dieses Handbuch enth lt Hinweise die Sie zu Ihrer pers nlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachsch den beachten m ssen Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gef hrdungsgrad folgenderma en darge stellt Gefahr bedeutet dass Tod schwere K rperverletzung eintreten wird wenn die entspre chenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Warnung bedeutet dass Tod schwere K rperverletzung eintreten kann wenn die entspre chenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Vorsicht mit Warndreieck bedeutet dass eine leichte K rperverletzung eintreten kann wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Vorsicht ohne Warndreieck bedeutet dass ein Sachschaden eintreten kann wenn die ent sprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden Achtung bedeutet dass ein unerw nschtes Ergebnis oder Zustand eintreten kann wenn der entspr
112. Sie als letzten Schritt die Funktion Ihres Kommunika tionssystems testen Mit dem OPC Scout haben Sie ber den OPC Server Zugriff auf alle Prozessvariablen die Sie ber die konfigurierten Protokolle und Verbindun gen erreichen k nnen Mit dem OPC Scout k nnen Sie die Werte von Prozessvariablen beobachten Werte explizit lesen und Werte schreiben Der OPC Scout zeigt Ihnen den Na mensraum der Variablen bestehend aus projektierten Kommunikationsverbindun gen und symbolischen Namen Die detaillierte Beschreibung der verf gbaren Funktionen k nnen Sie der Beschrei bung in Kapitel 16 Werkzeuge entnehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 49 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten 4 2 1 Fehler in der Kommunikation mit dem OPC Scout erkennen Einleitung Der OPC Scout zeigt Ihnen den Zustand der Kommunikationsverbindungen an Dies kann mit Hilfe von Eigenschaften der Prozessvariablen oder ber Informati onsvariablen erfolgen Auf diese Weise k nnen Sie erkennen wenn ein Partnerge r t nicht erreichbar ist Fehlerf lle beim Verbinden mit dem OPC Server e Der lokal installierte OPC Server kann nicht gestartet werden M gliche Ursachen daf r sind Die PC Station empf ngt gerade eine neue Konfiguration Durch Installation eines OPC Servers eines Fremdherstellers der sich nicht an die von der OPC Foundation festgelegten Richtlini
113. Sie im Internet unter http www4 ad siemens de view cs de 13542666 Zus tzliche Informationen zu SIMATIC S7 und STEP 7 Die Dokumentationen zu SIMATIC S7 und STEP 7enthalten zus tzliche Informa tionen ber die Basissoftware STEP 7 des SIMATIC Automatisierungssystem Sie sind ber Ihre zust ndigen Siemens Gesch ftsstellen erh ltlich G ltigkeitsbereich dieser Anleitung Diese Anleitung ist g ltig e ab Version 5 3 SP1 der Projektiersoftware SIMATIC NCM PC STEP 7 mit der Option NCM S7 e ab der CD 11 2003 von SIMATIC NET In diesem Handbuch verwendete Symbole Auf besondere Tipps werden Sie in dieser Anleitung mit diesem Symbol hinge wiesen Das Symbol verweist auf besondere Literaturempfehlungen der Basishilfe von STEP 7 zur ckzugreifen Diese Symbol weist auf detailliertere Hilfestellung in der kontextabh ngigen Hilfe hin Sie erreichen diese ber die F1 Taste oder ber die Schaltfl che Hilfe im jeweiligen Dialog e An so gekennzeichneten Stellen wird empfohlen auf erg nzende Informationen in H PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 6 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Dieses Handbuch Literaturhinweise Hinweise auf weitere Dokumentationen sind mit Hilfe von Literaturnummern in Schr gstrichen angegeben Anhand dieser Nummern k nnen Sie dem Litera turverzeichnis am Ende des Handbuchs den Titel der Dokumentation entnehmen PC Stationen i
114. Station e SIMATIC S5 e PG PC e SIMATIC PC Station e Andere Station e SIMATIC S5 oo e PG PC nach Datenimport nutzbar zur Verbindungsprojektierung e SIMATIC 400 Station e SIMATIC 300 Station e SIMATIC H Station e SIMATIC 400 Station e SIMATIC 300 Station e SIMATIC H Station e Symbole nach Datenimport nutzbar im OPC Server bei S7 Verbindungen e Symbole PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 a E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 3 PC Station anlegen Die PC Station im STEP 7 Projekt Die SIMATIC PC Station ist ein Objekt in einem SIMATIC STEP 7 Projekt Eine typische PC Station f r den OPC Betrieb besteht aus folgenden Elementen e eine oder mehrere Kommunikationsbaugruppen CPs eine OPC Server Applikation und oder andere Applikationen e gegebenenfalls weitere steuernde Elemente wie Soft SPS oder Slot SPS Ein CP ist mit einem PROFIBUS oder Ethernet Netz verbunden ber das andere Kommunikationspartner erreicht werden k nnen Innerhalb der OPC Server Applikation k nnen Verbindungen f r beliebige Proto kolle angelegt und genutzt werden welche die Kommunikationsbeziehungen zu den Partnerger ten beschreiben Zielsetzung F r die einzelnen PC Stationen sollen Konfigurationsdaten und Projektierdaten f r die Kommunikationsdienste angelegt werden Diese Datenbasis
115. TION oder PROFInet abgewickelt wird PROFInet Baugruppe CP1613 RFC1006 SIMOTION Baugruppe OK Abbrechen Hilfe Quittieren Sie mit OK 4 Das letzte Dialogfeld des Inbetriebnahmeassistenten erscheint Bet tigen Sie die Schaltfl che Fertig stellen um die Arbeit mit dem Assistenten abzuschlie en Hinweis Eine Einstellung der erweiterten Symbolik ist nur dann notwendig wenn im Rah men der Projektierung der PROFINET Datenbausteine das Attribut S7_Exten ded gesetzt wurde In diesem Fall wird eine erweiterte S7 Funktionalit t parallel zu PROFINET genutzt Wird diese Funktionalit t nicht verwendet ist die Einstel lung der erweiterten Symbolik ohne Bedeutung PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 152 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator ber den Komponenten Konfigurator haben Sie Zugriff auf die Komponentenverwaltung des Station Managers in der PC Station Sie ben tigen den Komponenten Konfigurator f r die Erstkonfiguration alternativ zur Remote Konfiguration sowie die Projektierung und Wartung einer PC Station 12 1 Merkmale Funktionen und Aufruf Der Komponenten Konfigurator ist die Bedienoberfl che des Station Managers Komponenten sind die Baugruppen und die an Kommunikationsaufgaben beteilig ten Applikationen in der PC Station F
116. Windows Netzwerkkonfiguration die lokalen Parameter entsprechend der Projektierung einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 55 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren 5 OPC Server projektieren OPC Server Mit dem hier beschriebenen SIMATIC NET OPC Server stellt SIMATIC NET eine komfortable M glichkeit zur Verf gung mit der Ihre PC Applikationen schreiben den und lesenden Zugriff auf Prozessdaten und Prozess Ereignisse erhalten Sie k nnen ber eine Projektierung das Verhalten des OPC Servers bestimmen Die Projektierdaten laden Sie mit NCM PC in die PC Station Das vorliegende Kapitel stellt die vorhandenen M glichkeiten zur Projektierung des OPC Servers mit dem Projektierwerkzeug NCM PC vor e Default Einstellungen oder projektierte Parameter verwenden Die mit NCM PC einstellbaren Parameter sind vollst ndig mit Default Einstel lungen versorgt so dass in den meisten F llen eine reibungslose Kommunika tion m glich ist Dieses Kapitel ist daher nur dann f r sie von Interesse wenn Sie Einstellungen ver ndern m chten Weitere Informationen 56 e Die Schnittstelle zum OPC Server in PC Applikationen nutzen Wie Sie den OPC Server aus Ihrer PC Applikation heraus ansprechen und wie die PC Applikation auf das Verhalten des OPC Servers reagieren soll ist nicht Bestandteil dieser Dokumentation Bitte lesen Sie hierzu in der ausf hrlichen OP
117. aktiven Benutzer und das COM Objekt kann nicht angelegt wer den Verwenden Sie bei dem Betrieb ohne angemeldeten Benutzer die Einstellung Dieser Benutzer Interaktiver Benutzer ist f r den OPC Server von SIMATIC NET als Standard voreingestellt Benutzer der die Anwendung startet Es wird das Konto desjenigen Benutzers verwendet der den OPC Client gestartet hat Dieser Benutzer muss dann auch die ben tigten Rechte haben d h im Register Sicherheit entsprechend eingetragen sein Er muss weiterhin auf dem Rechner die standardm ig in der Gruppe der Benutzer eingetragenen Rechte haben d h zur Gruppe der Benutzer geh ren Diese Betriebsart darf mit dem OPC Server f r SIMATIC NET nicht verwendet werden da der OPC Server ansonsten unzul ssiger weise mehrmals unter unterschiedlichen Anwenderkonten gestartet w rden Dieser Benutzer Es wird das Konto eines vorgegebenen Benutzers verwendet Dieser Benutzer muss die ben tigten Rechte haben d h im Register Si cherheit entsprechend eingetragen sein Er muss weiterhin auf dem Rechner die standardm ig in der Gruppe der Benutzer eingetrage nen Rechte haben d h zur Gruppe der Benutzer geh ren Diese Einstellung ist f r den Betrieb des OPC Servers f r SIMATIC NET die angemeldeten Anwender zu verwenden e Multiterminal Betrieb Verwenden Sie die hier beschriebene Einstellung Dieser Benutzer auch f r den Multiterminal Bet
118. ansmission E snmp P MIB Laden gt D eM Gruppe anlegen Eigenschafte Importieren Ausgaberenster C Programme SIEMENS SIMATIC NCM S7data Snmp Mib ARFC1213 MIB mib RFC 1212 muss importiert werden al C Programme SIEMENS SIMATIC NCM S7data Snmp Mib AFC 1212 mib Lade MIB C Programme SIEMENS SIMATIC NCM S7data Snmp Mib RFC 1212 mib RFC 1212 geladen C Programme SIEMENS SIMATIC NCM S7data Snmp Mib AFC1213 MIB mib Lade MIB l v ERBE x E C Programme SIEMENS SIMATIC NCM S7data Snmp Mib ARFC1213 MIB mib RFC1213 MIB geladen Schlie en Abbrechen Hilfe W hlen Sie im Strukturbaum des linken Bereichs die MIB Objekte f r das Profil aus und zie hen Sie sie per Drag amp Drop in den Profilbereich des Dialogfeldes Sie k nnen auch einen Kno ten ausw hlen und in den rechten Bereich ziehen Dann werden s mtliche zum Knoten geh renden SNMP Variablen als OPC Variablen bernommen Eine Strukturierung der Variablen im Profilbereich ist entsprechend der OPC Spezifikation durch das Anlegen von Gruppen m glich Klicken Sie dazu auf die Schaltfl che Gruppe anle gen Pr fen Sie ob bei den bernommenen SNMP Variablen noch unspezifizierte instanziierte Va riablen enthalten sind Solche Elemente sind mit einem gekennzeichnet Doppelklicken Sie solche Elemente um das Dialogfeld Eingeben der Instanzen zu ffnen Beispielsweise muss bei einem 8 Port Switch das Objekt ifOp
119. arameter aus lokalen Informationen der Baugruppe erzeugt Falls die Baugruppe im Moment nicht kommuniziert oder die Baugruppe die Erzeu gung einer lokalen Liste nicht unterst tzt werden ber das Netzwerk die einzelnen Stationsadressen abgefragt Diese Betriebsweise erzeugt Busbelastung und kann einige Sekunden dauern Gehen Sie so vor Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die entsprechende Baugruppe Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Busteilnehmer 5 Baugruppen a p CP5611 Allgemein Version Adresse Netzdiagnose Busteilnehmer PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 236 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 2 Nach dem Aufruf werden die Busteilnehmer abgefragt und angezeigt Es werden vier verschiedene Symbole zur Kennzeichnung der Betriebsweise einer Station benutzt e leeres K stchen mit grauem Grund gleiche Hintergrundfarbe wie Register kein Partner ger t gefunden e leeres K stchen mit hellem Grund passive Station z B DP Slave e H kchen auf hellem Grund aktive Station z B DP Master e H kchen auf grauem Grund aktive Station bereit zur Aufnahme in das Netzwerk m Busteilnehmer 01234567 8 elle Oije m a a iv E a a a a a a a a a a a a E euif N E e a A a E a E a a a E a a a a a a HEER Da
120. arten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator Komponenten Konfigurator OFFLINE Komponenten Diagnose Station KH1F150D Betriebsart RUN_P Index Name Klingeln Status Run Stop Verb Hinzuf gen N Stationsname Station importieren Station sperren 2 Bet tigen Sie die Schaltfl che Station Importieren w hlen Sie die XDB Datei aus die Sie importieren wollen und quittieren Sie den Dialog mit OK 3 Pr fen Sie ob die Einstellungen der Baugruppe mit der lokalen Konfiguration bereinstimmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 136 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 4 Quittieren Sie die Konfiguration abschlie end mit OK Ergebnis Alle mit S7 projektierten Kommunikationsdaten befinden sich nun auf der PC Sta tion Der Kommunikationsbaugruppe befindet sich in der Betriebsart projektierter Betrieb Die PC Konfiguration ist abgeschlossen Komponenten Diagnose Station KH1F150D Name Typ Klngeln Status Run Stop Verb OPC Server OPC Server RB Ein neuer Diagnoseeintrag ist eingegangen y Hinzuf gen Bearbeite er Klingeln EIN Stationsname Station importieren Station sperren PC Statio
121. atio nen zur Verf gung e Projekte die Sie mit STEP 7 SIMATIC Manager erstellt haben k nnen Sie je derzeit in SIMATIC NCM PC ffnen Sie k nnen die angelegten PC Stationen bearbeiten und neue PC Stationen anlegen F r diese PC Stationen k nnen Sie Kommunikationsverbindungen zu den bereits angelegten S7 Stationen pro jektieren NCM PC kann STEP 7 Projektdaten nutzen Die Einschr nkungen bei SIMATIC NCM PC beziehen sich auf die projektierbaren Stationstypen Die Projektierung von S7 Stationen und deren Programmierung kann nur in STEP7 erfolgen Die Stationstypen die lediglich in STEP 7 konfiguriert werden k nnen stehen je doch nach einem Import des Projektes in SIMATIC NCM PC f r eine Verbin dungsprojektierung als Zielstation zur Verf gung Ebenso k nnen die Symboldateien die f r die S7 Stationen angelegt wurden vom OPC Server genutzt werden Entsprechende Angaben treffen Sie bei der Projek tierung des OPC Servers Ein so in SIMATIC NCM PC weiterbearbeitetes Projekt kann jederzeit wieder in STEP 7 bernommen und bearbeitet werden In STEP 7 stehen ferner weitere Funktionen f r Test und Diagnosezwecke zur Verf gung PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 163 C79000 G8900 C156 07 ir 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E 164 Die folgenden Grafik verdeutlicht nochmals die Unterschiede SIMATIC NCM PC STEP 7 e SIMATIC PC Station e Andere
122. attform der 90er Jahre Andreas Zenk Addison Wesley ISBN 3 89319 567 X TCP IP Internet Protokolle im professionellen Einsatz Mathias Hein International Thomson Publishing ISBN 3 8266 400 4 ITP Online Center http www ora de RFC1006 Request For Comment RFC793 TCP RFC791 IP Zum Thema Programmierung Automatisieren mit STEP 7 in AWL und SCL Anwenderhandbuch Programmierhandbuch Berger H Publicis MCD Verlag 2001 Zur Projektierung von PROFINET Komponenten und Anlagen Basishilfe im Engineeringtool SIMATIC iMap Siemens AG Zur Projektierung von PROFINET CBA Komponenten und Anlagen Component based Automation Anlagen projektieren mit SIMATIC iMap Handbuch Siemens AG Zur Anwendung von PROFINET IO und PROFINET CBA PROFINET Systembeschreibung Systemhandbuch Siemens AG PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 C Literaturverzeichnis 19 Zur Projektierung und Programmierung von PROFINET IO Von PROFIBUS DP nach PROFINET IO Programmierhandbuch Siemens AG 20 Zur Programmierung von PROFINET IO IO Base Anwenderprogrammierschnittstelle Programmierhandbuch Siemens AG Bestellnummern Die Bestellnummern f r die oben genannten SIEMENS Dokumentationen sind in den Katalogen SIMATIC NET Industrielle Kommunikation Katalog IK PI und SIMATIC Automatisierungssysteme SIMATIC S7 M7 C7 Komponenten f r die vollintegriert
123. beachten dass diese Freischaltung auch Anwendungen betrifft die ebenfalls diese Zugriffsverfahren benutzen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 221 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er Schritt Vorgehen lolx Konfigurations Konsole PC Station einstellen Datei Aktion Ansicht gt ame C PE Station Sicherheit Sicherheitseinstellungen f r Firewall und DCOM 5j Es SIMATIC NET Konfiguration B f Applikationen OPC Einstellungen EA OPC Server beer 22 OPC Protokollaus Konfiguration von Firewall und DCOM f r remote OPC Zugriffe P Symbolik Aktuelle Einstellungen fi Sicherheit Mit den aktuellen Einstellungen ist die remote Kommunikation ber OPC nicht m glich E OPC Trace A Protokoll Trace AR Autostart Baugruppen A Zugangspunkte ik Sprachauswahl Freischalten Sperren Hinweis Mit der Schaltfl che Sperren werden diese Einstellungen r ckg ngig gemacht Hier ist ebenfalls zu beachten dass diese Sperrung auch Anwendungen betrifft die ebenfalls diese Zugriffsverfahren benutzen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 222 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 2 9 Konfigurat
124. ben tigen deshalb eine OPC Gruppe um OPC Variablen einf gen zu k nnen F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um eine Gruppe anzulegen und um Items einzuf gen Vorgehen Geben Sie in das Dialogfeld Gruppe hinzuf gen einen Gruppennamen ein oder best tigen Sie das Fenster einfach mit OK Wenn Sie keinen Gruppennamen eingeben legt der OPC Server automatisch einen Gruppennamen fest Ej Gruppe hinzuf gen x M Gruppeneigenschaften Geben Sie einen Gruppennamen ein Erzeuge neue aktive Gruppe v Angefordertes Aktualisierungsintervall in ms 500 J Erweitert Abbruch bernehmen Im linken Fenster des OPC Scouts wird unter dem Icon f r den OPC Server ein Eintrag f r die Gruppe erzeugt Doppelklicken Sie auf diesen Gruppeneintrag um den OPC Browser zu ff nen Im linken Fenster sehen Sie den hierarchisch angeordneten Namensraum der OPC Va riablen 3 Klicken Sie auf ein Element dieses Strukturbaumes Im mittleren Fenster erscheinen die OPC Items die f r dieses Element definiert wurden EJorc Navigator Item Names i Die aufgef hrten Items werden zur 5 8 Connections O sysContact SNMP Test_OSM_1 sysContact SNMP ITest_OSM_1 SNMP Ten SM1 Jey ontact g DP i Test_OSM_1 sysDescr a gA FOL O sysDescr SNMP Test_OSM_1 sysDescr SNMP Test_OSM_1 SNMP Test_DSM_1 sysLocation ia i FMS O sysLocation SNMP Test_OSM_1 sysLocation SNMP Test_OSM_1 S
125. boldatei zu erstellen Alternativ k nnen Sie die folgende Schaltfl che bet tigen ffnen W hlen Sie diesen Men punkt um eine schon beste hende Symboldatei zu ffnen Alternativ k nnen Sie die folgende Schaltfl che bet ti gen a Speichern W hlen Sie diesen Men punkt um eine ge ffnete Symboldatei im aktuellen Verzeichnis abzuspeichern Alternativ k nnen Sie die folgende Schaltfl che bet ti gen m Speichern unter W hlen Sie diesen Men punkt um eine Symboldatei unter einem neuen Namen oder in einem anderen Verzeichnis abzuspeichern Schlie en W hlen Sie diesen Men punkt um eine aktuell ge ffnete Symboldatei zu schlie en Andere ge ffnete Dateien blei ben unabh ngig von der Wahl dieses Men punktes ge ff net Beenden W hlen Sie diesen Men punkt um den Symboldatei Konfi gurator und alle ge ffneten Dateien zu schlie en 196 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Men Bearbeiten Dieses Men enth lt Befehle um Ordner und Symbole zu bearbeiten Hier finden sich die wesentlichen Funktionen des Werkzeuges In den Folgekapiteln finden Sie daher eine detailliertere Beschreibung anhand von Schrittfolgen Tabelle 15 2 Men punkt Bedeutung Neuer Ordner Dieser Men punkt erm glicht es einen neuen Ordner zu erstellen Nach seiner Auswahl erscheint
126. bolik ohne Bedeutung 5 Stellen Sie falls Sie die entsprechende Kommunikation ben tigen folgendes ein F r PROFINET w hlen Sie die gew nschte Ethernet Baugruppe aus F r SIMOTION w hlen Sie eine PROFIBUS Baugruppe aus is Erweiterte Symbolik k x Hier wird die Baugruppe eingestellt ber die die Kommunikation mit SIMOTION oder PROFInet abgewickelt wird PR FInet Bauguppe BRETTEN SIMOTION Baugruppe OK Abbrechen Hilfe Hinweis F r die Kommunikation mit SIMOTION oder PROFINET ist au er der Einstellung einer Symbol datei und der Auswahl einer Baugruppe keine weitere Projektierung mit SIMATIC NCM PC bzw SIMATIC STEP 7 erforderlich berpr fen Sie zus tzlich ob das Protokoll PROFINET auf der Eigenschaftsseite OPC Pro tokollauswahl eingeschaltet ist 6 bernehmen Sie die eingestellten Daten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 211 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 2 5 Traces einstellen Ein Trace ist eine Mitschrift von internen Abl ufen einer Komponente Er erm g licht z B die berpr fung der Funktion eines Anwendungsprogramms Die Aktio nen eines Moduls werden in Abh ngigkeit von der Konfiguration in einer Datei pro tokolliert Es gibt folgende Traces e Traces der OPC Server f r Data Access und Alarms amp Events e Trace der Protokollanb
127. cht erfolgreich Zustand der Prozessvariablen pr fen Qualit t der Variablen ist Schlecht In der tabellarischen Ansicht der Prozessvariablen steht f r einige oder alle Va riablen in der Spalte Qualit t der Wert Schlecht Einige m gliche Ursachen daf r sind Die Netzverbindung zum Partnerger t ist unterbrochen Das Partnerger t ist nicht projektiert Die Busparameter von PC Station und Partnerger t passen nicht zusam men e Der Wert der Informationsvariablen f r den Verbindungszustand ist Down Die Informationsvariable hat zwar die Qualit t Gut der Wert ist jedoch nicht Up Diese Variablen werden durch den OPC Server generiert und haben deshalb stets die Qualit t gut Die m glichen Ursachen f r den Wert der Variablen sind identisch mit den Ursachen f r Qualit t Schlecht PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 51 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten 4 3 4 3 1 Weitere Funktionen Besonderheiten bernahme der Projektierung und der Symbolik von PROFINET iMap und SIMOTION Scout Auch die Symbolik von PROFINET iMap und SIMOTION Scout k nnen Sie mit dem OPC Server nutzen Diese Symbolik Dateien enthalten neben der Symbolik auch weitere Projektierungsinformationen so dass eine zus tzliche Verbindung sprojektierung f r die PC Station nicht notwendig ist Gehen Sie so vor 52 Rufe
128. das Dialogfeld Ordner hinzuf gen f r die Eingabe des Ordnernamens Ein neuer Ordner wird immer unterhalb des im linken Be reich markierten Symbols erstellt Hinweis Der Symboldatei Konfigurator erlaubt eine maximale Ord nertiefe von 9 und eine maximale Pfadl nge von 255 Zei chen Bei berschreitungen insbesondere auch beim Ver schieben von Verzeichnissen k nnen Probleme auftreten Neues Symbol Dieser Men punkt dient zum Erstellen neuer Symbole Nach seiner Anwahl erscheint das Dialogfeld Items hinzu f gen Pr fix hinzuf gen Sie k nnen ein Vorzugs Pr fix f r den OPC Namensraum in Ihrer Symboldatei abspeichern Dieses Pr fix wird im Konfigurationsprogramm PC Station einstellen im Dialog Symboldateien verwalten empfohlen falls eine Symboldatei mit Vorzugspr fix ausgew hlt wird Das Pr fix wird dem OPC Namensraum einer Symboldatei z B beim Browsing vorangestellt und dient der eindeutigen Zuordnung von Symbolen bei mehreren vorhandenen Sym boldateien Ein vorhandenes Pr fix wird in der Ordneran sicht angezeigt Element entfernen W hlen Sie diesen Men punkt um einen im linken Fenster bereich markierten Ordner zu l schen Von CSV Datei importieren In CSV Datei exportieren Men Fenster Dieses Men enth lt Befehle zum Ver ndern der Fensteranordnung Au erdem gibt es hier eine Liste der momentan ge ffneten Symboldateien mit den zugeh ri g
129. daten f r die PC Sta tion direkt importieren Der Vorteil besteht darin dass von vornherein die Konsistenz zwischen Projektier daten und der PC Konfiguration gew hrleistet ist und der Gesamtaufwand minimal ist Adressparameter werden aus der Projektierung bernommen Gehen Sie so vor Vorgehen Erstkonfiguration mit XDB Datei Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator oder durch Doppelklicken der Ikone im Windows SYS TRAY Sie sehen zun chst die leere Konfigurationsliste Importieren Sie die XDB Datei ber die Schaltfl che Station importieren Alle in der Projektierung festgelegten Baugruppen und Applikationen werden bernommen und vorab in einem Fenster angezeigt Beim Import werden s mtliche Projektierdaten also Stationsname Baugruppen Applikationen und Kommunikationsverbindungen sowie Symbole in die PC Station bernommen Der Import ist nur m glich wenn die importierte Konfiguration mit der lokal existierenden Konfi guration bereinstimmt XDB Import Konfiguration Index Name Typ Fehler Status 1 OPC Server OPC Server Applikation Applikation CP 1613 CP 1613 JF cP 5611 CP5611 gt Der XDB Import kann durchgef hrt werden Die Konfiguration ist der Liste oben zu entnehmen Im Offline Modus arbeiten Ein Download auf diese Station ist dann nicht m glich Abbrechen Hilfe PC Stat
130. dazu werden auch Kom ponenten einer PC Station wie z B Baugruppen softwaretech nisch einem virtuellen Steck platz zugeordnet Das virtuelle Rack ist in der PC Station durch Software rea u lisiert Index 1 Index 2 Index3 Index 4 Industrial Ethernet PROFIBUS PC Station Software der OPC Server als zentrale Komponente Eine PC Station enth lt SIMATIC NET Kommunikationsbaugruppen und Softwa re Applikationen Eine typische Software Applikation ber die weitere Anwen dungsprogramme kommunizieren k nnen ist der SIMATIC NET OPC Server PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 15 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration Einheitliche Projektierumgebung Die PC Station wird in der Projektierung mit STEP 7 NCM PC genau so behan delt wie eine SIMATIC S7 Steuerung Sie verbinden S7 Stationen und PC Statio nen in der Netzansicht mit den Netzen und legen Kommunikationsverbindungen fest Die Projektierungsdaten werden per Knopfdruck auf die Stationen geladen Bei der PC Station gibt es hierbei 2 M glichkeiten e Remote Konfiguration und Download Direkte Erstkonfiguration oder Konfigurations nderung und bertragung der Projektierdaten auf eine ber Ethernet Karte erreichbare online PC Station PC Station laden XDB Import Projektierdaten werden hier in eine Datei gespeichert und k nnen ber beliebi gen Date
131. den PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 77 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen 6 4 PROFINET IO Beispielprogramm installieren Suse Linux 9 2 Das Beispielprogramm pniotest ist auf die Nutzung des CP1616 als Controller beschr nkt Gehen Sie so vor F hren Sie im Verzeichnis host xxx xxx versionsspezifisch den Befehl make test aus F hren Sie im Verzeichnis host xxx testapps den Befehl pniotest aus um das Programm zu starten 3 Einstellungen Stellen Sie die Anzahl der Module in der pniotest c im Pfad host xxx testapps ein const PNIO_UINT32 g_devicelnputCount 3 gt Anzahl der Input Module volatile PNIO_IOXS g_devicelnputState g_devicelnputCount gt ein PNIO_S_BAD pro PNIO_S_BAD PNIO_S_BAD PNIO_S_BAD Input Modul PNIO_UINT32 g_devicelnputLength g_devicelnputCount 1 1 1 gt eine 1 pro Input Modul PNIO_ADDR g_devicelnputAddress g_devicelnputCount PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 0 gt Adresse 1 Input Modul PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 1 Adresse 2 Input Modul PNIO_ADDR_LOG PNIO_IO_IN 2 gt Adresse 3 Input Modul b Diese Einstellungen m ssen auch f r die Output Module getroffen werden const PNIO_UINT32 g_deviceOutputCount 3 gt Anzahl der Output Module volatile PNIO_IOXS g_deviceOutputState g_deviceOutputCount gt ein PNIO_S_BAD
132. den wie bisher mit dem Programm COML TF projektiert Eine Unterst tzung dieses Protokolls durch SIMATIC NCM PC oder STEP 7 mit OPC ist nicht vorgesehen Die im Produkt TF 1613 enthaltene SEND RECEIVE Programmierschnittstelle kann unver ndert weiter genutzt werden Falls die OPC Schnittstelle verwendet wird ist eine Projektierung der SEND RECEIVE Kommunikation zuk nftig mit SI MATIC NCM PC oder STEP 7 m glich Ma nahme Keine Ma nahmen notwendig SOFTNET PG bis Version 3 3 f r Windows 2000 Pro Windows NT 4 0 oder Win dows 98 Situation Windows 98 wird nicht mehr unterst tzt Der PG Betrieb unter Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 ist unver ndert m glich Ma nahmen Unter Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 SOFTNET PG bis Version 3 3 mit Service Pack 2 f r Windows 2000 Pro Win dows NT 4 0 Windows Me oder Windows 98 Situation Windows Me und Windows 98 werden nicht mehr unterst tzt Der PG Betrieb unter Windows 2000 Pro oder Windows NT 4 0 ist unver ndert m glich Ma nahmen Unter Windows Me oder Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 282 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger SOFTNET S7 bis Version 3 3 f r Windows 2000 Pro Windows NT 4 0 oder Win dows 98 A 5 Einleitung Situation Windows 98 wird nicht mehr unterst tzt Eine mit dem Programm COML S7
133. der Items bearbeiten Sie k nnen Hilfe aufrufen Der OPC Scout unterst tzt kontextsensitive Men s Probieren Sie die rechte Maustaste wenn Sie ein Objekt angeklickt haben In dem dann erscheinenden Men k nnen Sie die Funktionen ausw hlen die mit dem Ob jekt m glich sind PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 241 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 2 OPC Scout mit einem lokalen Server verbinden Bevor Sie mit OPC Scout arbeiten k nnen m ssen Sie OPC Scout mit einem Server verbinden Vorgehen 1 ffnen Sie im Server und Gruppen Navigator den Eintrag Server Lokale r Server 2 W hlen Sie einen der folgenden OPC Servertypen aus e OPC SimaticNET Standard OPC Server von SIMATIC NET e OPC SimaticNET DP hochperformanter DP Inproc Server e OPC SimaticNET PD PROFIDrive OPC Server 3 Klicken Sie im Men Server die Men funktion Verbinden OPC Scout wird mit dem lokalen OPC Server f r SIMATIC NET verbunden Ein Dialogfenster zur Erzeugung einer Gruppe wird ge ffnet 17 3 _OPC Scout mit einem entfernten Server verbinden Alternativ zum Verbinden mit einem lokalen Server k nnen Sie den OPC Scout ber DCOM mit einem OPC Server verbinden der auf einem entfernten Rechner l uft Hinweis Beachten Sie dass f r den Zugriff auf einen entfernten Rechner der Betrieb ber DCOM konfiguriert sein muss
134. dientyp AUI TP Automatisch e bertragungsgeschwindigkeit 10Mbit s 100Mbit s Automatisch Solange kein g ltige Verbindung zur Baugruppe erkannt wird zeigen die Ausgabe felder den Eintrag unbekannt an Gehen Sie so vor Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die zu diagnostizierende Baugruppe aus Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Netzparameter 1 Baugruppen a g CP1613 Allgemein version Adresse Netzparameter Uhrzeit Firmware Trace SR Test 2 Netzparameter Industrial Ethernet Netzwerkparameter m Duplexbetrieb 7 Medientyp r bertragungsgeschwindigkeit 7 Automatisch Automatisch Automatisch H lbduplex de Aul 10 Mbit s Vollduples Twisted Pair 100 Mbit s Aktuelle Einstellung Aktuelle Einstellung Aktuelle Einstellung Habdupes PU oMis bernehmen Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 235 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 4 3 PROFIBUS Netzteilnehmer anzeigen lassen Wenn die Baugruppe betriebsbereit ist wird nach dem Aufruf der hier beschriebe nen Funktion eine Liste aller am Bus vorhandenen Teilnehmer erstellt Falls die Baugruppe gerade kommuniziert und die Baugruppe die Funktion unter st tzt wird die Liste der Busp
135. dwResult dwResult MsgWaitForMultipleObjects 1 amp hUp FALSE INFINITE QS_ALLINPUT dwResult auswerten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 220 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 2 8 Sicherheitseinstellung nur unter Windows XP SP2 Mit dem Service Pack 2 zu Windows XP hat Microsoft die Betriebssystemsicher heit erh ht Die Standardeinstellungen des Betriebssystems lassen keine Kommu nikation von Applikationen ber das Netzwerk zu Die Installation der SIMATIC NET CD tr gt zwar die OPC Server in die Ausnah meliste der Windows Firewall ein jedoch gen gt dies nicht um den Betrieb mit OPC wieder zu erm glichen Dazu fehlen in der Firewall noch allgemeine Anwen dungen und Ports sowie neue DCOM Einstellungen Gehen Sie so vor um die fehlende Anwendungen und Ports in die Firewall ein zutragen und die neue DCOM Einstellungen zu t tigen Schritt 1 Vorgehen ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen OPC Einstellungen Sicherheit GG PC Station EL SIMATIC NET Konfiguration E f Applikationen OPC Einstellungen wo OPC Server beenden TP OPC Protokollauswahl P Symbolik Sicherheit 5 OPC Trace E Protokoll Trace PR Autostart E E Baugruppen 2 Zugangspunkte A Sprachauswahl Bet tigen Sie die Schaltfl che Freischalten Es ist zu
136. e ber den das Anwenderprogramm die zugeordnete Kommunikationsschnittstelle Baugruppe ansprechen kann PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 298 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 E Dokument Historie Dieses Kapitel gibt eine bersicht zu den bisherigen Ausgabest nden dieses Handbuches und den funktionalen Erg nzungen neu in Ausgabe 01 2005 C79000 G8900 C156 06 In dieser Ausgabe ist sind unter anderem folgende neuen Funktionen ber cksich tigt Remote Konfiguration Bei PC Stationen die vom Projektier PG PC online erreichbar sind kann jetzt auch die Erst Konfiguration oder eine Konfigurations nde rung von SIMATIC NCM PC bzw STEP 7 direkt online erfolgen in die sem Fall ist kein Stationsimport ber XDB Datei im Komponenten Kon figurator erforderlich Konfigurations Konsole PC Stationen einstellen Das Werkzeug wurde um einige Funktionen erweitert hierzu geh ren die Spra cheinstellung das Automatische Starten von Anwendungen und Diensten und die Sicherheitseinstellung PC Station als DP Slave projektieren Neu aufgenommen wurde eine ausf hrliche Beschreibung wie eine PC Station als DP Slave projektiert werden kann PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 299 C79000 G8900 C156 07 A Advanced PC Configuration 13 SIMATIC NCM PC 18 unterst tzte Baugruppen 13 Baugruppe Ansprechbarkeit 158 Benachrichtigung
137. e bernehmen Bitte beachten Sie dass bei einem modularen DP Slave nur die Konfi gurationsdaten der ersten Moduldefinition bernommen werden 4 bernehmen Sie die eingestellten Daten 232 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen 16 4 Diagnose mit PC Stationen einstellen bersicht Bei der Diagnose mit PC Stationen einstellen k nnen Sie unter Anderem die Betriebsbereitschaft der Baugruppen anzeigen lassen die PROFIBUS Netzparameter anzeigen lassen die verf gbaren Netzteilnehmer anzeigen lassen die Industrial Ethernet Netzparameter anzeigen lassen und diese auch einstel len die Versionsinformationen ber Hard und Software anzeigen lassen Diese M glichkeiten werden in den folgenden Unterkapiteln 16 4 1 bis 16 4 5 be schrieben 16 4 1 Betriebsbereitschaft einer PROFIBUS Baugruppe anzeigen Gehen Sie so vor 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die zu diagnostizierende Baugruppe aus Klicken Sie auf die Eigenschaft Netzdiagnose Vorgehen z 2 Baugruppen EB crisis les CP5613 CP5614 EE Allgemein E Version ES Adresse ES Uhrzeit Firmware Trace LSAP Liste Busstatistik Busteilnehmer PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 200
138. e Automation Katalog ST70 enthalten Diese Kataloge sowie zus tzliche Informationen k nnen bei den jeweiligen SIEMENS Zweigniederlassungen und Landesgesellschaften angefordert werden Einige der hier genannten Dokumente finden Sie auch auf der Manual Collection aA CD die jedem CP sowie der SIMATIC NET CD beiliegt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 295 C79000 G8900 C156 07 D Glossar D Glossar Komponenten Konfigurator Der Komponenten Konfigurator ist die bedienbare Oberfl che des Station Managers er erm glicht den Zugriff auf die Komponentenverwaltung der PC Station Komponenten sind hier die Baugruppen und die an Kommunikationsaufgaben beteiligten Applikationen Zus tzlich kann der Komponenten Konfigurator f r Diagnosezwecke genutzt werden Advanced PC Configuration APC Ab SIMATIC NET PC Windows CD 07 2001 steht ein neuer Standard f r die PC Inbetriebnahme Advanced PC Configuration zur Verf gung Automatische Softwareinstallation Plug amp Play f r alle unterst tzten Baugruppen und benutzergef hrte Inbetriebnahme sind ebenso Bestandteil von Advanced PC Configuration wie eine erheblich vereinfachte OPC Konfiguration und das neue Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC OPC OLE for Process Control Industriestandard der einen herstellerunabh ngigen Zugang zu industriellen Kommunikationsnetzen auf Basis von OLE definiert Die OPC Schnittstelle wurde als Ind
139. e STEP 7 kompatible Projektierung f r SIMATIC NET PC Komponenten und dient als Ersatz f r die bisherigen PC Projektierungswerkzeuge COML S7 und COM PROFIBUS PC Edition Durch die gemeinsame Datenbasis mit STEP7 wird eine durchg ngige Projektierung inklusive aller Protokolle gew hrleistet Station Manager Der Station Manager erm glicht einen PC hnlich einer S7 Station zu projektieren und diesen ber Netzwerk zu laden Der Stations Manager ist die Basiskomponente f r Projektierung und Runtime von OPC Applikationen PC Station Unter PC Station wird hier ein PC mit Kommunikationsbaugruppen und Applikationen verstanden Dieser PC soll beispielsweise f r leittechnische Aufgaben mit SIMATIC S7 Ger ten kommunizieren F r diesen mit einer Runtime Software ausgestatteten PC wird auch der Begriff Runtime Station verwendet Die PC Station wird in SIMATIC NCM PC STEP 7 f r die Kommunikation mit SIMATIC S7 Ger ten projektiert Die ben tigte Runtime Software ist nach der Installation von APC Advanced PC Configuration auf der PC Station verf gbar STEP 7 Projekt Ein STEP 7 Projekt wird mit SIMATIC NCM PC beziehungsweise mit STEP 7 NCM angelegt Es beinhaltet die ladbaren Konfigurations und Projektierdaten f r S7 Stationen und PC Stationen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 297 C79000 G8900 C156 07 D Glossar Zugangspunkt Der Zugangspunkt ist ein symbolischer Nam
140. e die Standar deigenschaften der Gruppe anzeigen k nnen 17 11 5 Men Item Das Men Item enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Item s hinzuf gen F gt ein OPC Item zur aktiven Gruppe hinzu Das Fenster OPC Navigator wird ge ffnet aus dem Sie das Item ausw hlen k nnen Item s entfernen L scht ein OPC Item aus der Gruppe Wert e eingeben Schreibt einen Wert f r ein Item Das Fenster Werte der Items schreiben wird ge ffnet in das Sie den Wert eingeben k nnen Werte generieren Erstellt simulierte Werte f r ein Item zu Testzwecken Das Fenster Werte generieren wird ge ffnet in dem Sie festlegen k nnen welche Werte angezeigt werden sollen Eigenschaften Ein Dialogfenster wird ge ffnet ber das Sie die Standar deigenschaften der Items anzeigen k nnen Aktivieren Aktiviert das Item sodass Werteaktualisierungen ange zeigt werden Deaktivieren 250 Deaktiviert das Item sodass keine Werteaktualisierungen angezeigt werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout 17 11 6 Men Das Men enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Sprache wechseln Umstellen der Anzeigesprache des OPC Scouts OPC Server Info ffnet ein Dialogfenster mit allgemeinen Informationen zu OPC Server und zur Version ber
141. e hinzugef gt 8 Connections BJ Curent 57 400 SIMATIC_400 1 CPU_416_1 Pump2 Current g 57 Emerge 7 400 SIMATIC_400 1 _CPU_416_1 Pump2 Emergency E ASYM y 57 400 SIMATIC_40011_CPU_416_1 h Pumpi 4 Pump2 gt Flow 7 400 SIMATIC_400 1 _CPU_416_1 Pump2 Flow Power 7 400 SIMATIC_400 1 _CPU_416_1 Pump2 Power Eiter Lax Abbruch Pump2 ist ausgew hlt 27 10 2003 15 04 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 91 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen 4 W hlen Sie im mittleren Fenster folgende OPC Items aus den entsprechenden Zweigen aus und bernehmen Sie diese Variablen durch Klick auf das Pfeil Symbol in das rechte Fenster Beispiele SIMATIC_400 1 _CPU_416 1 Pump2 Current SIMATIC_400 1 _CPU_416 1 Pump2 Emergency SIMATIC_400 1 _CPU_416 1 Pump2 Flow SIMATIC_400 1 _CPU_416 1 Pump2 Power Die Items werden in die Gruppe eingetragen nachdem Sie den Dialog mit OK best tigt ha ben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 92 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 5 3 Werte der Variablen anzeigen und ndern Synchrone Schreibauftr ge ausf hren Vorgehen 1 In der Tabelle des Hauptfensters werden die ausgew hlten Variablen mit folgenden Zusatzin formationen angezeigt e Der ak
142. e verwen den hierzu aus der Windows Programmierschnittstelle den Aufruf ColntializeSecu rity mit dem Sie die DCOM Sicherheit festlegen k nnen Achtung Beachten Sie dass die Sicherheitseinstellungen ber das Anwenderprogramm Vorrang vor den im DCOM_ Dialog vorgenommenen Einstellungen haben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 276 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger A Hinweise f r Umsteiger Entnehmen Sie den folgenden Abschnitten detaillierte Informationen ber die Un terschiede zu den bisherigen PC Produkten von SIMATIC NET A 1 LDB und XDB Datenbasen bersicht Konsequenzen der neuen zentralen Projektierung Ab der SIMATIC NET PC Software CD 07 2001 verf gen alle SIMATIC NET PC Software Produkte ber zentrale Projektierungs und Download Mechanismen Die Projektierungsdaten werden nun in sogenannten XDB Konfigurationsdateien abgelegt Die bisher verwendeten LDB Datenbasen k nnen nicht weiterverwendet werden Bestehende XDB Datenbasen k nnen nach einem Import in die zentrale Daten haltung der PC Station n mlich den Komponenten Konfigurator weiterverwendet werden Voraussetzung f r die Kompatibilit t der XDB Datei Die XDB Konfigurationsdatei muss mit einer STEP 7 Version ab V5 1 SP2 er zeugt sein Ab dieser Version finden Sie im Konfigurationsdialog f r die PC Station eine Option zur Kompatibilit t Dort m ssen Sie w hl
143. ebsmodus ndern GE Abbrechen Hite Selektieren Sle die Option Neue Projektierung erstellen Projekt erstellen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Ergebnis Der Dialog Neues Projekt anlegen wird angezeigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 116 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen 2 Legen Sie eine Kopie dieses PC als PC Station im STEP 7 Projekt an und vergeben den Pro jektnamen hier Sample_IE Mit diesem Punkt werden die eingestellten Informationen automa tisch in Ihrem Projekt angelegt W hlen Sie Kopie der lokalen PC Station anlegen Neues Projekt anlegen W hlen Sie einen Projektpfad und wie Ihr Projekt angelegt werden soll Einige der anw hlbaren Optionen k nnen nicht vollst ndig automatisiert durchgef hrt werden Beachten Sie die Kommentare 2 2 Projektname Sample_IE default Projektpfad c Programme Siemens Step s proj Kopie der lokalen PC Station anlegen Es wird ein Projekt angelegt das die Einstellungen und Projektierungen der SIMATIC PC Station auf dem Sie gerade arbeiten enth lt Ein leeres Projekt anlegen Es wird ein Projekt angelegt das nur eine leere PC Station enth lt Die Hardwareprojektierung ffnet automatisch Bet tigen Sie die Schaltfl che Weiter wird angezeigt lt
144. echende Hinweis nicht beachtet wird Hinweis ist eine wichtige Information ber das Produkt die Handhabung des Produktes oder den jeweiligen Teil der Dokumentation auf den besonders aufmerksam ge macht werden soll und deren Beachtung wegen eines m glichen Nutzens empfoh len wird PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Marken SIMATIC SIMATIC HMI und SIMATIC NET sind eingetragene Marken der SIEMENS AG Die brigen Bezeichnungen in dieser Schrift k nnen Marken sein deren Benut zung durch Dritte f r deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen k nnen Sicherheitstechnische Hinweise zu Ihrem Produkt Bevor Sie das hier beschriebene Produkt einsetzen beachten Sie bitte unbedingt die nachfolgenden sicherheitstechnischen Hinweise Qualifiziertes Personal Inbetriebsetzung und Betrieb eines Ger tes d rfen nur von qualifiziertem Perso nal vorgenommen werden Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechni schen Hinweise dieses Handbuchs sind Personen die die Berechtigung haben Ger te Systeme und Stromkreise gem den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen zu erden und zu kennzeichnen Bestimmungsgem er Gebrauch von Hardware Produkten IN Beachten Sie folgendes Warnung Das Ger t darf nur f r die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorge sehenen Einsatzf lle und nur in Verbindung mit von
145. ehmen Gehen Sie so vor 1 Starten Sie den SIMATIC NCM PC Manager Mit der Funktion zum Einf gen von Objekten k nnen Sie die Stationen anlegen Indem Sie die Stations Objekte ffnen gelangen Sie in das Werkzeug HW Konfig mit dem Sie die Konfiguration einer PC Station anlegen k nnen bestehend aus Baugruppen und Applika tionen siehe Folgeseite PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 166 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 a E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Hinweis Bei STEP 7 begr t Sie nach dem Start ein Assistent der Sie beim Anlegen eines neuen Projektes unterst tzt Bei SIMATIC NCM PC ist dieser Assistent durch den Projektierungs Assistenten ersetzt der abh ngig von Ihrer Ausgangssituation noch weitergehende Unterst t zung f r Ihre PC Station anbietet Der Projektierungs Assistent ist bei STEP 7 zus tzlich ebenfalls enthalten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 167 C79000 G8900 C156 07 El 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E 13 4 PC Station mit SIMATIC NCM PC Konfig konfigurieren Ein Abbild der PC Konfiguration erstellen Damit die vom Projektierungssystem gesendeten Konfigurationsdaten einer Bau gruppe oder einer Applikation zugeordnet werden k nnen m ssen diese eindeu tige Kennnummern tragen Die Kennnummer f r Baugruppen Applikationen und weitere Komponenten in einer P
146. einstimmen da bei der Projektierung des CP 1616 als Device nur der Ger tename relevant ist nicht die IP Adresse Hinweis Falls der CP1616 zuvor als Controller projektiert wurde muss erst ein Url schen durchgef hrt werden bevor der Ger tename ge ndert werden kann Nach jedem Url schen muss der CP aus STEP 7 neu gestartet werden sonst ist kein Device Betrieb m glich PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 71 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen 6 2 CP 1616 projektieren CP 1616 als PROFINET IO Controller einsetzen Gehen Sie so vor Erstellen Sie mit dem Men befehl Datei gt Neu ein neues Projekt im SIMATIC Manager 2 F gen Sie mit dem Men befehl Einf gen gt Station gt PC Station eine PC Station in das Pro jekt ein 3 ffnen Sie die Konfiguration HW Konfig der PC Station in die der CP 1616 eingebaut wer den soll 4 W hlen Sie im Hardware Katalog SIMATIC PC Station gt CP Industrial Ethernet den CP 1616 aus und positionieren Sie ihn auf Steckplatz 1 Index 1 der PC Station 5 Markieren Sie den CP 1616 und w hlen Sie Bearbeiten gt Objekteigenschaften um den CP 1616 zu parametrieren Bet tigen Sie im Register Allgemein die Schaltfl che Eigenschaften 7 Im Register Parameter k nnen Sie IP Adresse Subnetzmaske Subnetz und den Net
147. ektierter Betrieb gewechselt wurde kann der In dex ebenfalls eingestellt werden Wir empfehlen Ihnen den voreingestellten Wert zu berneh men 4 bernehmen Sie die eingestellten Werte PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 225 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen ER 16 3 2 Industrial Ethernet Netzparameter f r CP 1613 anzeigen und einstellen F r die Industrial Ethernet Baugruppe CP1613 werden die aktuellen Einstellungen f r folgende Funktionen angezeigt und k nnen ver ndert werden e Duplexbetrieb Halbduplex Vollduplex Automatisch e Medientyp AUI TP Automatisch e bertragungsgeschwindigkeit 10Mbit s 100Mbit s Automatisch Es stehen drei Auswahlfelder zur Verf gung mit denen der Benutzer den Duplex betrieb Halbduplex Vollduplex Automatisch den Typ des bertragungsmediums AUI TP Automatisch und die bertragungsgeschwindigkeit 10Mbit s 100Mbit s Automatisch vorgeben kann Standardwert in allen Feldern ist Automatisch Nach nderung der Vorgaben werden Sie zum Neustart des Treibers aufgefordert Achtung Wenn Sie als Medientyp AUI gew hlt haben k nnen die Felder f r bertragungs geschwindigkeit und Duplexbetrieb nicht mehr ge ndert werden In diesem Fall werden hier 10Mbit s und Halb Duplex fest vorgegeben Ist umgekehrt 100 Mbit s oder Vollduplex angew hlt kann als
148. elegramme an alle eingetragenen Empf nger Schreiben von Werten f r snTrapAddress und snTrapState Vorgehen Im linken Fenster des OPC Scouts enth lt das Ordnersysmbol SNMP auch einen Unterordner mit dem projektieren Verbindungsnamen Dieser Ordner enth lt eine Gruppe mit den Trapvaria blen Wenn sie das mit dem OSM gelieferte Profil verwenden ist der Name dieser Gruppe Pri vat Common Wenn Sie ein neu erzeugtes Profil verwenden sind die Trap Variablen in der daf r festgelegten Gruppe enthalten Klicken Sie auf das Symbol der Gruppe mit den Trap Variablen um eine Liste dieser Variablen im mittleren Teil des Fensters anzuzeigen Die Variable snTrapAdaress enth lt die IP Adresse des Trap Empf ngers snTrapState legt fest ob der Eintrag aktiviert 2 oder deaktiviert 3 ist Teens incl Statusinformationen OPC ItemIDs Wert Format Typ Zugriffsrecht Qualit t Zeitstempel UTC 1 SNMP OSM1 snTrap ddress1 0 0 0 0 Original string RW gut 05714 2002 09 48 23 367 2 SNMP OSM1 snTrapState1 3 Original int32 RW gut 05 14 2002 09 48 23 367 E Markieren Sie den Eintrag snTrapAddress1 und w hlen Sie im Kontextmen den Men punkt Wert e schreiben Das Dialogfeld f r synchrones und asynchrones Schreiben erscheint PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 141 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen Tragen Sie die I
149. en Der Verbindungsname enth lt dabei die IP Adresse aus der iMap Projektierung Netzdarstellung und den in iMap projektierten PROFINET Ger tenamen Parameter Bedeutung Syntax 192 11 2 34 S7 300 Station 1 AbortConnectionAfter 0 Zweck Der Parameter legt fest ob und nach welcher War tezeit OPC eine unbenutzte Verbindung abbaut Default 0 Wertebereich 0 der OPC Server baut die Verbindung nicht selbst ndig ab au er beim Herunterfahren Gr er null wird als Millisekunden aufgefasst der OPC Server baut die Verbindung ab sobald die Verbindung so lange nicht mehr benutzt wurde Zusammenhang zwischen den protokollspezifisch eingestellten Zykluszeiten Da der SIMATIC NET OPC Server Variablen ver schiedener Protokolle gleichzeitig verwenden kann ergibt sich die minimale UpdateRate des OPC Server als der gr te Wert der f r die aktiven Pro tokolle das sind die f r die Verbindungen projek tiert sind projektierten Zykluszeit Beispiel dazu F r PROFINET ist eine Zykluszeit von 100 ms pro jektiert Es wird kein anderes Protokoll verwendet Als minimale UpdateRate wird vom OPC Server der Wert 100 ms verwendet Nun wird zus tzlich das S7 Protokoll genutzt f r das eine Zykluszeit von 500 ms projektiert ist Folge Der OPC Server verwendet nun f r alle Protokolle als minimale Up dateRate 500 ms PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005
150. en S RTM ist installiert Benutzung der Datenbasen und zentralen Datenhaltung Die folgenden Grafiken veranschaulichen folgende Sachverhalte e Projektierung in bisherigen Produktversionen mit Benutzung der Datenbasen e Neue durchg ngige und einheitliche Projektierung mit Hilfe des Komponenten Konfigurators e Neue durchg ngige und einheitliche Projektierung innerhalb Advanced PC Configuration mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 Der Download der Projektierungsdaten lokal wie remote erfolgt ber SIMATIC NCM PC STEP 7 Zus tzlich k nnen die Projektierdaten in Form einer XDB Datenbasis auch mit dem Komponenten Konfigurator bertragen werden Der OPC Server und seine protokollspezifischen Adapter sind optionale Elemente und werden gestrichelt dargestellt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 277 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger A 2 Projektierung bis zur SIMATIC NET CD 05 2000 Beschreibung Die Projektierung mit den Werkzeugen der SIMATIC NET Produkt CDs bis ein schlie lich der SIMATIC NET CD 05 2000 wird nachfolgend als bisherige Projek tierung bezeichnet Bisherige Projektierung mit LDB Datenbasen Jedes Protokoll jeder Baugruppe ben tigte eine eigene Datenbasis Falls der OPC Server verwendet wurde ben tigte er ebenfalls eigene Datenbasen im TXT Format f r jede Protokollanbindung
151. en bietet vielf ltige M glichkeiten zur Konfiguration und Diagnose der PC Hardware Komponenten sowie der PC Anwenderprogramme und der OPC Server SIMATIC NET Benachrichtigungsdienst Der Benachrichtigungsdienst gibt Informationen ber Ereignisse aus die aufgrund eingeschalteter Trace Anforderungen aufgetreten sind Trace Anforderungen k nnen in der Konfigurations Konsole PC Station einstellen vorgenommen werden OPC Scout Mit dem OPC Scout k nnen Sie eine OPC Anwendung testen oder den OPC Server in Betrieb nehmen DCOM Einstellungen Windows Systemprogramm Damit ein Client ein COM Objekt auf einem anderen Rechner benutzen kann m ssen die Eigenschaften des COM Objekts auf dem Client Rechner und auf dem Remote Rechner konfiguriert werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 4 1 4 1 Wegweiser zur Installation und Inbetriebnahme Bevor Sie mit der Inbetriebnahme beginnen sollten Sie den Einsatzbereich Ihrer PC Station kl ren und die erforderliche Betriebsart Ihrer Kommunikationsbau gruppe feststellen Die Inbetriebnahme verl uft dann je nach vorgesehener Be triebsart der Kommunikationsbaugruppen unterschiedlich Nachfolgend erhalten Sie eine bersicht zu den Schritten bei der Inbetriebnahme In den anschlie enden Kapiteln werden die einzelnen Schritte und Werkzeuge dann gena
152. en Besonderheiten beachten 4 1 Konfiguration pr fen und diagnostizieren 2222 rnernan 4 2 Testen mit dem OPC ScouUt ee2esn se neenne nennen nen 4 2 1 Fehler in der Kommunikation mit dem OPC Scout erkennen 4 3 Weitere Funktionen Besonderheiten 22ee ssnnen 4 3 1 bernahme der Projektierung und der Symbolik von PROFINET iMap und SIMOTION Scout e 2sns seen n sense rennen nenn 4 3 2 Konfiguration von Zugangspunkten f r STEP 7 und STEP 5 4 3 3 Besonderheiten bei SOFTNET Industrial Ethernet Baugruppen 5 OPC Server projektieren zzsnunsuennnnnnnn nun nennen nenn nn nen 5 1 Bedeutung der Projektierung 2 222222 ee nennen nen 5 2 Eigenschaften des OPC Server projektieren 2222 220 0 5 3 Verbindungseigenschaften f r den OPC Server projektieren 5 4 Symbole f r S7 Verbindungen verwenden 22es222 00 5 5 OPC Eigenschaften f r SNMP projektieren 22220 5 5 1 Bedeutung bei SIMATIC NET 22eu2ssenseeneeen nennen 5 5 2 SNMP Tr a s HR te rer OO O o o 0 0l Ol oal oao A A Aa A a a a N oo A o N SLLIS D O O0 A N O NO A N PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 8 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Inhalt 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen z un n0n 6 1 CP 1616 taufen IP Adresse und Ger tename
153. en Pfaden Das aktive Fenster Symboldatei ist mit einem vorangestellten Ha ken markiert Men Hilfe ber das Hilfemen k nnen Sie direkt die Inhalts Index oder Suchen Ansicht der Online Hilfe ffnen Au erdem k nnen Sie sich mit dem Men punkt ber die Versionsnummer des Programms anzeigen lassen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 197 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator m 15 4 Symbole verwalten 15 4 1 So f gen Sie ein neues Symbol ein Vorgehen 1 Markieren Sie im linken Bereich des Programmfensters einen Ordner Das Programm erzeugt neue Symbole immer unterhalb des markierten Ordners 2 W hlen Sie im Men Bearbeiten den Men punkt Neues Symbol oder w hlen Sie im Kontextmen rechte Maustaste den Men punkt Neues Symbol Es erscheint das Dialogfeld Items hinzuf gen Items hinzuf gen OPC Adressraum Ausgew hlte Items Relative Laufzeitnamen Symbolnamen Laufzeinsmen E aliases E S7Verbindung_1 E 57 Verbindung_2 E 57Verbindung_3 E S7Verbindung_4 Auswahl hi en Manuelle Eingabe Protokol Verbindungsname Objekt Nr Typ Adresse Bit Anzal fsz Ave Pe oA A oo Laufzeitname Variant Datentyp 57 5 7Verb1 DB1x0 0 bool 2 byte signed int Tn D Aray Manelle Eingabe hinzuf gen Auswahl A lt OK Hilfe Abbrechen 3 Im Fensterbereic
154. en Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Baugruppen W hlen Sie die gew nschte Baugruppe aus Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt Allgemein 5 Baugruppen Vorgehen R9 cpss11 224 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 2 W hlen Sie unter Betriebsart der Baugruppe die gew nschte Betriebsart aus e Projektierter Betrieb Die Baugruppe wird durch die Projektierung parametriert e PG Betrieb Die Baugruppe wird lokal durch das Programm PG PC Schnittstelle einstellen oder PC Station einstellen parametriert Typ der Baugruppe PROFIBUS Betriebsart der Baugruppe Projektierter Betrieb Index z Name der Baugruppe Schnittstellenprofile f r cP561 3 CP5614 CP5613_5614 MPI CP5613_5614PROFIBUS lt Aktiv gt CP5613_561 4 Auto CP5613_5614 FW L Baugruppenreaktion Bitte stellen Sie die Parameter der Baugruppe ein bevor Sie sie in den projektierten Betrieb nehmen Neuanlauf bernehmen Abbrechen Hilfe 3 Stellen Sie den entsprechenden Index ein der mit dem Index in der Projektierung bereinstim men muss bernehmen Sie den Wert aus der Projektierung wenn es bereits eine gibt An dernfalls m ssen Sie beim Erstellen der Projektierung den hier gew hlten Wert verwenden Falls aus einer anderen Betriebsart auf Proj
155. en h lt wurden ge meinsame Dateien besch digt Der entfernte OPC Server ist nicht erreichbar Dies kann bei der Benutzung von DCOM auftreten und verschiedene Ursachen haben Die Netzwerkverbindung ist unterbrochen Die DCOM Konfiguration des lokalen und des entfernten Servers sind nicht korrekt Der entfernte Server ist nicht korrekt installiert oder konfiguriert PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 50 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten Fehlerf lle beim Einf gen von Variablen e Variable kann nicht eingef gt werden Im Navigator des OPC Scouts wird das Einf gen einiger oder aller Variablen abgelehnt M gliche Ursachen daf r sind Der eingegebene Variablenname entspricht nicht der Syntax Bei Verwendung symbolischer Variablen Die Symboldatei passt nicht zur Projektierung F r die Variable sind die Zugriffsrechte eingeschr nkt Weder Lese noch Schreibrechte Ein Protokoll oder Verbindungen sind nicht sichtbar Im linken Fenster des Navigators sind keine Protokolle sichtbar bzw es fehlen Protokolle oder Verbindungen M gliche Ursachen daf r sind Entsprechende Verbindungen wurden in der Projektierung nicht angelegt Eine projektierte Baugruppe ist nicht vorhanden oder wurde nicht korrekt initialisiert Die bernahme der Konfigurationsdaten von der Projektierung ist noch nicht erfolgt oder war ni
156. en k n nen Die Applikationen erreichen hierbei die Kommunikationsbaugruppe ber Zugangs punkte Wenn neue Zugangspunkte eingetragen werden m ssen k nnen diese ebenfalls ber das Werkzeug PG PC Schnittstelle einstellen oder ber PC Sta tion einstellen eingetragen werden Anschlie end verwenden Sie den OPC Scout um dem Anwenderprogramm die ben tigten Items mit den Verbindungsparametern zuzuweisen Zugangspunkte einstellen Gehen Sie so vor Vorgehen Konfiguration f r den HMI Betrieb Verfahren Sie zun chst wie bei der Inbetriebnahme f r den PG Betrieb im vorherigen Kapitel beschrieben Sie k nnen das Konfigurationsprogramm ber die Startleiste von Windows aufrufen Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET gt PG PC Schnittstelle einstellen Alternativ k nnen Sie es auch aus der Systemsteuerung starten Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt PG PC Schnittstelle einstellen 2 Ordnen Sie der Baugruppe den f r Ihre Anwendung passenden Zugangspunkt zu Anmerkung Sie k nnen im allgemeinen auch hier den Zugangspunkt S7ONLINE w hlen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 44 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb Vorgehen Konfiguration f r den HMI Betrieb 2 1 W hlen Sie den Zugangspunkt im Listenfeld Zugangspunkt der Applikation aus Als Reaktion erscheint unten im Listenfeld Benutzte Schnittstell
157. eneeeeneenenn 17 11 2 Men Ansicht iaeei erino aiir seinen e ai n n i OENE i 17 11 3 Men Server auuannuanuana nannaa nnana 17 11 4 Men Gruppe esesnna naana nanenane PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 11 C79000 G8900 C156 07 Inhalt A Hinweise f r Umsteiger LDB und XDB Datenbasen bersicht 22222222 Projektierung bis zur SIMATIC NET CD 05 2000 bernahme der bisherigen Projektierungen mooo 12 17 11 5 Men Item 17 11 6 Men 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 1 18 2 18 3 18 4 18 5 18 6 18 6 1 18 6 2 18 6 3 18 6 4 18 7 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 Literaturverzeichnis Glossar Merkmale Funktionen und Aufruf 2222c essen Register Standardeigenschaften 2222e2eneeeen en Register Standardsicherheit COM Standardsicherheit GOM Sicherheit as rar 2er ara era DCOM Konfiguration Register Anwendungen Register Standardprotokolle 2222seneeeeeeenn nn Konfiguration des Server Rechners 222222cen nennen Register Allgemein OPC Server registrieren Register Standort bzw Ausf hrungsort 222 22220 Register Identit t 222e2nee nennen nennen nenn Register Sicherheit 2see sneneeann nennen nenn Konfiguration des Cl
158. enparametrierung die derzeitige Zuordnung PG PC Schnittstelle einstellen Leitfunktion xy gt ISO Ind Ethernet gt Intel R PRO 100 5 Des lt Hinzuf gen L schen gt irgendwas_01 gt ISO Ind Ethernet gt Intel R PRO 100 S Des Leitfunktion_xy gt ISO Ind Ethernet gt Intel R PRO 100 S Des MicroAWIN MPI WinCC SZONLINE PC interne oca Aa m 2000 2 2 Falls der f r Ihre Anwendung passende Zugangspunkt noch nicht vorhanden ist w hlen Sie den Eintrag Hinzuf gen L schen Sie gelangen in den Dialog in dem Sie neue Zugangspunkte hinzuf gen k nnen Beispiel lt Hinzuf gen L schen gt Zugangspunkte hinzuf gen l schen Leitfunktion_xy neuer_Zugangspunkt_f r_Applikation_x PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 45 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb Vorgehen Konfiguration f r den HMI Betrieb 2 3 Best tigen Sie Ihre Eingabe Zugriffsweg l Zugangspunkt der Applikation S7ONLINE STEP 7 v Standard f r STEP 7 Benutzte Schnittstellenparametrierung Kkeine gt BA lt keine gt H3150 Ind Ethernet gt 3Com EtherLink 1C HA FPC internal local Kopierer HA TCP IP gt 3Com EtherLink 10 100 H Schnittstellen Hinzuf gen Entfernen Ausw hlen Abbrechen Hilfe Alternativ k nnen Sie neue Zuga
159. enschaften ISO on TCP Yerbindung x Allgemein Adressen Optionen OFC Eigenschaften bersicht Statusinformalionen Auftragstimeout 15000 ms Gr sse Sendepuffer 256 Byte Max Anzahl paralleler Sendeauftr ge 770 IV Optimierung Direktzugriff Variablendienste Checksumme der Transportschicht Abbrechen Hite PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 63 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren 5 4 Symbole f r S7 Verbindungen verwenden Symboltabellen entstehen bei der Anlagenprojektierung mit STEP 7 auf einer zen tralen Engineering Station in Form von STI Dateien Sie k nnen die bei der STEP 7 Projektierung festgelegten Symboldefinitionen auch auf OPC Seite weiterverwenden Dies ist Voraussetzung daf r dass Anwen derapplikationen OPC Client symbolische Variablenzugriffe ber den OPC Ser ver absetzen k nnen Es werden hierzu die Symboltabellen derjenigen CPUs herangezogen zu denen f r den OPC Server S7 Verbindungen projektiert sind Hierbei werden Symbole der Symboltabelle die sich z B auf Datenbausteine DB Merker Ein und Aus g nge beziehen ber cksichtigt Im Register S7 des Eigenschaftendialoges des OPC Servers k nnen Sie festle gen welche STEP 7 Symbole Sie im OPC Server verwenden wollen Eigenschaften OPC Server E E x SNMP PROFINET PROFINET 10 Allgemein DP DPMasterklasse2 FOL FMS s7 sore
160. ent auf Ihrem Desktop 2 W hlen Sie die Option Lokale Einstellungen ver ndern um die Einstellungen des CP 5613 zu ver ndern Bitten w hlen Sie bei welcher T tigkeit Sie der Assistent unterst zen soll 1 2 Ver ndern der Einstellungen der auf diesem PG FC installierten SIMATIC PC Komponenten CP PLE C Gespeicherte Projektierung bearbeiten Ver ndern eines auf diesem PG PC gespeicherten STEP 7 Projektes Neue Projektierung erstellen Projekt erstellen Erstellen einer neuen Projektierung STEP 7 Projekt als Kopie einer bestehenden PC Station oder als nicht projektierte PC Station Komponenten Konfigurator starten PC Komponenten konfigurieren XDB Datei importieren und Betriebsmodus ndern Zee Abbrechen Hilfe 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Ergebnis Der Dialog Einstellungen ver ndern wird angezeigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 100 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP ten DP aus 4 W hlen Sie aus welche Eigenschaft des Projekts Sie zuerst bearbeiten wollen F r eine DP Projektierung w hlen Sie die Option Hardwarekonfiguration ndern Baugruppeneigenschaf Einstellungen ver ndern xj Vorgehen Welche Einstellungen m chten Sie ndern Geben Sie zus tzlich bei Hardwarekonfiguration ndern und Verbindungen bearbei
161. er Bei Diensten die keine spezifische Ver bindungsprojektierung erfordern finden Sie hier Einstellm glichkeiten zum Kom munikationsverhalten Segmentie rung Spezielle von einzelnen Verbindungen unabh ngige Einstellungen zur Bereit stellung der Datenpuffer Symbole verwenden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Beachten Sie bitte die ausf hrliche Parameterbeschreibung in der Online Hilfe der einzelnen Dialoge in NCM PC Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 59 5 OPC Server projektieren 5 3 Verbindungseigenschaftenf r den OPC Server projek tieren Kommunikationsverbindungen werden beim Einsatz von OPC vom OPC Server aufgebaut und verwaltet Entsprechend legen Sie die Kommunikationsverbindun gen nur f r die Applikation OPC Server an Wie Sie die Verbindung f r PC Applikationen anlegen ist im Kapitel 13 6 beschrie ben Wird eine Verbindung f r den OPC Server angelegt enth lt der Eigenschaftendia log f r diese Verbindung ein zus tzliches Register OPC Eigenschaften Die nachfolgend dargestellten Dialoge f r die einzelnen Protokolle geben eine bersicht ber die Einstellm glichkeiten zu sehen sind jeweils die Parameter mit ihren Default Einstellungen Beachten Sie bitte die ausf hrliche Parameterbeschreibung in der Online Hilfe der einzelnen Dialoge in NCM PC Achtung Ein Eingriff in die Defaul
162. er PC Station nach Installation der Software und dem Einbau der Hardware befindet sich der CP 5613 in der Betriebsart PG Betrieb Indem Sie den CP 5613 im Komponenten Konfigurator der PC Konfiguration hin zuf gen wird die Baugruppe automatisch in die Betriebsart projektierter Betrieb umgeschaltet Handhabung der Projektierungsdaten Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden siehe Kapitel 2 2 e Projektierung vor der Erstkonfiguration XDB Datei verf gbar e Erstkonfiguration unabh ngig von der Projektierung In diesem Beispiel gehen wir davon aus dass keine Projektierdaten in Form einer XDB Datei vorliegen Die Erstkonfiguration wird damit im Komponenten Konfigu rator festgelegt Die mit dem Komponenten Konfigurator festgelegte Erstkonfiguration kann zu ei nem sp teren Zeitpunkt auf die zentrale Engineering Station auf der die Projektie rung der Automatisierungsl sung erfolgt bernommen werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 97 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 1 Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator Komponenten Konfigurator OFFLINE Komponenten Diagnose Station SimaticPC1 Betriebsart RUN_P Index Name Klingeln Status Run Stop Verb A DE EEE BEE aan a reg Hinzuf
163. er STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 neu erstellt wer den FMS LDB COM PROFIBUS Keine Weiterverwendung m glich die Pro jektierung muss mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 neu erstellt wer den S7 LDB COML S7 Keine Weiterverwendung m glich die Pro jektierung muss mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 neu erstellt wer den S7 XDB STEP 7 Eine Weiterverwendung ist m glich die XDB Datenbasis muss importiert werden SEND RE TXT Text Editor Keine Weiterverwendung m glich die Pro CEIVE jektierung muss mit SIMATIC NCM PC V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Ver sion 5 1 Service Pack 2 neu erstellt wer den TF LDB COML TF Eine Weiterverwendung ist m glich erfolgt wie bisher mit COML TF Hinweis Wenn Sie die bisherigen Projektierwerkzeuge weiterhin verwenden wollen so be nutzen Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 280 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger A A Auswirkungen bei Industrial Ethernet auf ltere Produkt versionen SIMATIC NET CD 05 2000 und fr her Einleitung Dieser Abschnitt beschreibt welche nderungen bei Industrial Ethernet Systemen notwendig werden wenn Sie bereits ein Produkt der SIMATIC NET CD 05 2000 oder einer Vorg ngerversion verwenden PG 1413 S7 1413 T
164. er das Netzwerk die Rechtekonfiguration anderer Konten pr fen Authentifizierung Voraussetzung ist dabei das die Konten der Anwender an dieser Dom ne angemeldet sind Der Betrieb in einer Dom ne ist im Allgemeinen als Vorzugsl sung anzusehen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 255 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Einstellungen Bei Betrieb innerhalb einer Dom ne kann aus Gr nden der Sicherheit die Stan dard Authentifizierungsebene auf Verbinden und die Standard Identit tswechse lebene auf Identifizieren gesetzt werden In diesem Fall m ssen im Register Standard Sicherheit siehe Kap 18 3 die entsprechenden Konten angegeben werden Standardprotokolle MSDTC COM Standardsicherheit Allgemein Optionen Standardeigenschaften IV DCOM Distributed COM auf diesem Computer aktivieren Standardeigenschaften der DEOM Kommunikation Die Authentifizierungsebene gibt die Sicherheit auf Paketebene an Standardauthentifizierungsebene Verbinden Die Identit tswechselebene gibt an ob Anwendungen Aufrufer erkennen und Yorg nge unter Verwendung der Identit t des Clients ausf hren k nnen Standardidentit tswechselebene Identifizieren Sicherheit f r Yerweisprotokollierung kann bereitgestellt werden wenn Authentifizierung verwendet wird und die Standardidentit ts
165. er f r den PROFIBUS und Ethernet Betrieb einstellen e PC Station remote konfigurieren e Projektierdaten in die PC Stationen laden e Konfigurier und Projektierdaten in XDB Datei ablegen e die Kommunikation zu angeschlossen S7 Stationen mit NCM Diagnose ber wachen Erstkonfiguration Sie k nnen die Erstkonfiguration Ihrer PC Station ausgehend von den in NCM PC erzeugten Projektdaten grunds tzlich auf 3 Arten durchf hren e Remote Konfiguration mit STEP 7 NCM PC e bertragung der Konfigurier und Projektierdaten mittels der sogenannten XDB Datei e ohne XDB Datei Siehe hierzu auch Kapitel 1 4 3 Hinweis Die Projektierung kann sowohl in SIMATIC NCM PC als auch in STEP 7 durchge f hrt werden STEP 7 beinhaltet s mtliche hier beschriebenen Funktionen f r die PC Projektierung ebenso wie SIMATIC NCM PC STEP 7 wird dann ben tigt wenn im Projekt auch S7 Stationen projektiert werden sollen Nachfolgend wird stellvertretend die Bezeichnung SIMATIC NCM PC verwendet die Unterscheidung wird nicht mehr besonders erw hnt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 161 C79000 G8900 C156 07 A 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Achtung Optionspakete werden unter SIMATIC NCM PC nicht unterst tzt Wenn Sie ein Projekt bearbeiten das schon unter STEP 7 angelegt oder bearbeitet wurde k n nen Komponenten aus STEP 7 Optionspaketen enthalten sein Sie k nnen dan
166. erStatus die Instanzen 1 8 zugeteilt bekommen damit die OPC Items ifOperStatus 1 bis ifOperStatus 8 gebildet werden k nnen 9 Speichern Sie das Profil indem Sie die Schaltfl che Speichern klicken Sie k nnen das neu erstellte Profil nun im Listenfeld Ger teprofil des Dialogfeldes Teilnehmer hinzuf gen aus w hlen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 146 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC Einleitung Dieses Beispiel beschreibt wie Sie ein Automatisierungsger t S7 300 ber einen PROFINET Kommunikationsprozessor mit einer PC Station koppeln Sie erfahren welche Werkzeuge Sie f r die Konfiguration einer PC Station einset zen um die Anbindung eines PROFINET Ger tes zu realisieren Es wird gezeigt wie die symbolischen Variablen von PROFINET in OPC verf gbar gemacht wer den Voraussetzungen Damit Sie dieses Beispiel nachvollziehen k nnen ben tigen Sie e einen PC e eine Netzwerkkarte f r Industrial Ethernet e die Software der SIMATIC NET CD 11 2003 ein S7 300 Ger t mit PROFINET Kommunikationsprozessor CP 343 1 PN e Industrial Ethernet Verkabelung zwischen PC Baugruppe und S7 Ger t F r das S7 300 Ger t ben tigen Sie ein mit dem PROFINET Werkzeug SIMATIC iMap erstelltes Projekt Die Erstellung einer Projektierung mit SIMATIC iMap ist nicht Gegensta
167. ereich das Verzeichnis Applikationen W hlen Sie OPC Einstellungen Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt OPC Server beenden g Simatic Net Konfiguration SIT Applikationen 2 08 OPC Einstellungen OPC Server beenden 2a NPC Protokollauswa hl P Symbolik OFC Trace g Protokoll Trace 2 Wenn Sie den OPC Clients ber den OPC Server einen Benachrichtigungstext ber das Her unterfahren zusenden wollen k nnen Sie diesen im Feld Benachrichtigungstext eingeben Zwischen der Benachrichtigung der Clients und dem Beenden des Server kann eine definierte Zeit gewartet werden damit ein Client reagieren kann Geben Sie diese Zeit im Feld Verz ge rung ein vor Beendigung des Servers werden die OPC Llients mit dem angegebenen Text benachrichtigt Benachrichtigungstest system going down Verz gerung 30 Sekunden zwischen Benachrichtigung und Beenden bemehmen Betriebszustand der OPC Server ndem Der hochperformante in process DP OPC Server wird beim Beenden der OPC Seryer nicht beendet Beenden Die OPC Server sind beendet Starten 3 Bet tigen Sie die Schaltfl che bernehmen um vorgenommene nderungen zu aktivieren Je nach aktuellem Betriebszustand k nnen Sie den OPC Server jetzt beenden oder starten Es wird sowohl ein laufender OPC Data Access Server als auch ein Alarms amp Events Server beendet Sie sollten zuvor alle OPC Clients beenden da Sie ansonste
168. eren e Komponenten Konfigurator Ergebnis PC Station betriebsbereit f r die Pro duktivkommunikation 8 Konfiguration pr fen PC Station einstellen PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 25 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 Einstieg Projektierter Betrieb Die Betriebsart Projektierter Betrieb ist f r die Produktivikommunikation zwischen Applikationen in der PC Station und den Automatisierungsger ten z B SIMATIC S7 400 zu w hlen In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen wie Sie Ihre PC Station mit Kommunikations baugruppen f r diese Betriebsart erstmalig in Betrieb nehmen Erstkonfiguration Auch der Zusammenhang mit der Projektierung wird erl utert und wir zeigen Ihnen wie Sie den Datenaustausch zwischen der PC Station und dem Projektier werkzeug handhaben k nnen Voraussetzung SIMATIC NET PC Software und Hardware sind installiert Bevor Sie die hier beschriebenen Schritte durchf hren m ssen Sie die SIMATIC NET Software und die Hardware auf Ihrer PC Station installiert haben e SIMATIC NET PC Software installieren Verfahren Sie gem der Installationsanleitung die jeder SIMATIC NET PC Baugruppe beiliegt um die Produkte der SIMATIC NET PC Software CD zu installieren Die installierten Produkte werden ausf hrlich im Kapitel Werkzeuge vorge stellt e Hardware PC Baugr
169. ern und bersetzen Sie Ihr Projekt Sie finden die ben tigte XDB NCM PC STEP 7 Datei anschlie end in dem von Ihnen gew hlten Verzeichnis Hinweis Der Name der Station muss in der Projektierung und auf der lokalen PC Station Eintrag in Komponenten Konfigurator identisch sein 5 Kopieren Sie die XDB Datei auf einen Datentr ger auf den die Zielsta NCM PC STEP 7 tion Zugriff hat 6 Importieren Sie die XDB Datei ber den Komponenten Konfigurator auf Komponenten Ihrer Ziel PC Station Konfigurator PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 187 C79000 G8900 C156 07 A 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 10 Anpassung einer nicht bereinstimmenden Konfiguration Komponenten Konfigurator zeigt zugeteilte Indizes Sollte das Laden von Projektierungsinformationen auf die PC Station nicht m glich sein k nnte die Ursache eine nicht bereinstimmende Konfiguration sein Eine bersicht ber die zugeteilten Indizes der PC Station liefert Ihnen der Komponen ten Konfigurator das Werkzeug zur Einrichtung der in der PC Station installierten Komponenten Konfiguration anpassen Es gibt zwei M glichkeiten die lokale Konfiguration der PC Station und die Projek tierung in bereinstimmung zu bringen e Anpassung der Zuordnung in der Projektierung ndern Sie die Zuordnung der im PC konfigurierten Baugruppen in der Projek tierung mit Hilfe v
170. ersetzen werden die Projektierdaten der PC Station in eine XDB Datei gespeichert Angaben zum Ablageort der XDB Datei finden Sie im Register Konfiguration im Eigenschaf tendialog der PC Station PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 31 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen im Schritt Projektierung Eigenschaften SIMATIC PC Station x Allgemein Einstellungen Konfiguration Kompatibilit t M S RTM ist installiert 2 B mit SIMATIC NET CD ab 77 2001 Speicherort der Konfigurationsdatei WDBs pest_220 xcb Durchsuchen Abbrechen Hilfe 8 Bei online erreichbarer PC Station lokal oder remote folgt im n chsten Schritt die Erstkonfigu ration der PC Station Anmerkung Damit Sie die Projektierdaten lokal laden k nnen m ssen Sie den Zugangspunkt S7ONLINE f r die PC Station auf PC internal lokal eingestellt haben Zusammenfassung In dem hier beschriebenen Schritt Projektierung wurden Ihnen folgende Aktionen gezeigt 1 Ein STEP 7 Projekt anlegen oder ein bestehendes STEP 7 Projekt verwenden 2 Eine PC Station im STEP 7 Projekt anlegen NetPro HW Konfig 3 PC Baugruppen in der PC Station stecken und vernetzen HW Konfig NetPro 4 5 6 Applikationen hier OPC Server anlegen Verbindungen f r die Applikationen projektieren Die Projektierdaten in einer XDB Datenbasis
171. erstellte S7 Projektierung kann nicht verwen det werden Ma nahmen Unter Windows 98 verwenden Sie die SIMATIC NET CD 05 2000 Eine mit dem Programm COML S7 erstellte Projektierung muss mit SIMATIC NCM PC ab V5 1 Service Pack 2 oder STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 neu er stellt werden Falls die Projektierung schon mit STEP 7 erstellt wurde XDB kann dieses STEP 7 Projekt weiter genutzt werden Es ist dann nur ein Download der Projek tierung in den CP in die PC Station aus STEP 7 ab Version 5 1 Service Pack 2 heraus notwendig Auswirkungen bei PROFIBUS auf ltere Produktversio nen SIMATIC NET CD 05 2000 und fr her Dieser Abschnitt beschreibt welche nderungen bei PROFIBUS Systemen not wendig werden wenn Sie bereits ein Produkt der SIMATIC NET CD 05 2000 oder einer Vorg ngerversion verwenden DP 5412 FMS 5412 PG 5412 S7 5412 bis Version 5 2 mit Service Pack 2 f r Windows NT 4 0 oder Windows 98 Situation Diese Produkte werden nicht mit der SIMATIC NET CD 07 2001 unterst tzt Eine Parallelinstallation dieser Produkte mit Produkten der SIMATIC NET CD 07 2001 ist nicht zul ssig und wird verhindert Ma nahme Verwenden Sie die Produkte der SIMATIC NET CD 05 2000 weiter wenn Sie in Ihrem Rechner einen CP 5412 betreiben wollen oder r sten Sie auf den CP 5613 um PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 283 C79000 G8900 C156 07 A Hinweise f r Umsteiger D
172. erun Standard uthent Kein Die Identit tswechs erkennen und Yorg ausf hren k nnen Standard Identit t Anonym P Zus tzliche Si Standardprotokolle MSDTC COM Standardsicherheit Allgemein Optionen Standardeigenschaften IV DCOM Distributed COM auf diesem Computer aktivieren Standardeigenschaften der DEOM Kommunikation Die Authentifizierungsebene gibt die Sicherheit auf Paketebene an Standardauthentifizierungsebene Verbinden z Die Identit tswechselebene gibt an ob Anwendungen Aufrufer erkennen und Yorg nge unter Verwendung der Identit t des Clients ausf hren k nnen Standardidentit tswechselebene Identifizieren Sicherheit f r Yerweisprotokollierung kann bereitgestellt werden wenn Authentifizierung verwendet wird und die Standardidentit tswechselebene nicht anonym ist J Zus tzliche Sicherheit f r Verweisprotokollierung z B Windows XP Abbrechen bernehmen Die Register Allgemein Optionen und MSDTC sind spezifisch f r Windows XP und werden in diesem Kapitel nicht behandelt Die Register Standardeigenschaf ten Standardprotokolle und COM Standardsicherheit bieten die gleichen Ein stellm glichkeiten wie bei den anderen Windows Versionen Bei Windows XP fehlt das Register Anwendungen ffnen Sie das Verzeichnis DCOM verf gb ffnen ein Dial 254 Konfiguration im Verzeichnis Arbeitsplatz
173. ew hrleistet und der Gesamtaufwand mi nimal ist Schritt SIMATIC NET Soft ware auf Projektier PC PG und auf PC Station installieren wie geht das mit Hilfe der Installationsanleitung die SIMATIC NET SW installieren Werkzeug SIMATIC NET CD Windows Hardware PC Bau gruppen installieren Kommunikationsbaugruppe in PC Sta tion einbauen siehe Dokumentation zum CP PC Station projektie ren Die Projektierung der PC Station um fasst e PC Station in NCM PC anlegen e Baugruppen und Applikationen ein tragen e Verbindungen in NetPro anlegen e Symbole verwenden bei der Projek tierung des OPC Servers NCM PC STEP7 e SIMATIC Manager e HW Konfig e NetPro e HW Konfig Erstkonfiguration Remote Konfiguration ber Men befehl Zielsystem Konfigurieren NCM PC STEP7 Projektierdaten in PC Station laden Download der Projektierdaten ber Me n befehl Zielsystem Laden NCM PC STEP7 i Ergebnis PC Station ist betriebsbereit f r die Produktivkommunikation Konfiguration pr fen PC Station einstellen PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration Fall b Erstkonfiguration mit vorhandener Projektierung XDB Datei Bei dieser Vorgehensweise wird davon ausgegange
174. ezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen 2 Nachdem Sie den Projektierungsassistenten beendet haben erscheint folgendes Men EI Sample_IE Netz C Programme Step s proj Sample DER Etherneti 1 ndustrial Ethernet In NetPro k nnen Sie den VFD Namen der Applikation z B VFD 20 einzugeben Doppelklik ken Sie hierzu auf Applikation und geben den gew nschten Namen ein Um eine Verbindung einf gen zu k nnen m ssen Sie die Applikation anw hlen Markieren Sie das Objekt Applikation und w hlen Sie Einf gen gt Neue Verbindung Es erscheint folgendes Men PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 119 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen Neue Verbindung einf gen x m Verbindungspartner fe Im aktuellen Projekt 1 89 Sample_IE Netz Aue unspezifiziert ann Alle Broadcast T eilnehmer ann Alle Multicast T eilnehmer E In unbekanntem Projekt Frgjekt l Station unspezifiziert Baugruppe l m Yerbindung Typ 57 Verbindung j ISO Transportverbindung IM BVongemEn Prp Yerbindung 57 Yerbindung 57 VYerbindung hochverf gbar TCP Verbindung UDP Verbindung Sie k nnen den jeweiligen Partner ausw hlen jedoch nur wenn dieser im Projekt bereits vor handen ist In unse
175. f r Ihr Ger t e Geben Sie im Feld Name einen Teilnehmernamen ein e Tragen Sie die IP Adresse des Ger tes ein e W hlen Sie ein Ger teprofil aus Das Ger teprofil beschreibt die Abbildung von SNMP Va riablen und Traps auf die OPC Schnittstelle Sie k nnen auch eigene Profile aus MIB Da teien erzeugen siehe unten Abschnitt Profil generieren Sie rufen das entsprechende Dialogfeld auf wenn Sie die Schaltfl che Profil erstellen klicken e Nicht SNMP f hige Ger te k nnen hier zur Vereinheitlichung ebenfalls eingetragen wer den F r diese Ger te wird ein PING auf eine Lebenszeichenvariable abgebildet e Geben Sie eine SNMP Community f r das Ger t an Damit wird festgelegt ob man nur lesend oder auch schreibend auf das Ger t zugreifen kann e Als Kommentar k nnen Sie einen maximal 255 Zeichen langen Text eingeben Anmerkung Die Felder sysLocation sysContact und sysName sind bei SNMP f higen Ger ten deaktiviert weil diese Parameter bei der Ger te Projektierung festgelegt werden und im Ger t abrufbar sind Teilnehmer hinzuf gen Name Tes OSMI IP Adresse 192 1 amp 8 20 10 Ger teprofil Profi _OSM_V0t o Profil erstellen Community pive o Timeout oo ms M Optimierung der SNMP Zugriffe usContact o vsName A Kommentar Test SNMP f higes Gest Abbrechen Hite Best tigen Sie Ihre Angaben indem Sie auf OK klicken PC Stationen in Be
176. ften von OPC SimaticNET 21x Allgemein Standort Sicherheit Identit t Endpunkte Durch die folgenden Einstellungen kann DCOM den geeigneten Computer f r diese Anwendung finden Wenn Sie mehr als eine Auswahl treffen verwendet DCOM die erste Anwendung Client nwendungen halten sich gegebenenfalls nicht an Ihre Auswahl I Anwendung auf dem Computer mit den Daten ausf hren IT Anwendung auf diesem Computer ausf hren IV Anwendung auf dem folgenden Computer ausf hren OPC_SERVER_COMPUTER Durchsuchen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 274 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg OPC Scout als Client registrieren Beim OPC Scout handelt es sich um einen OPC Client den Sie in DCOM als registriertes Objekt finden Wenn Sie wie beschrieben die Eigenschaften der An wendung OPC Scout in DCOM anzeigen wird als Authentifizierungsebene Keine angezeigt Als Standardeinstellung wird also von einem zun chst offenen System ausgegangen das erst der Anwender seinen Anforderungen entsprechend f r h here Sicherheitsanforderungen einstellen sollte Komponentendienste jol xj D Datei Aktion Ansicht Fenster e m x E Alge rar El ai Anwendungsname OPC Scout Anwendungs ID 16530345D 6F99 4199 89E 4 1 93ACEIFEC251 Anwendungstyp Lokaler Server Authentifizierungsebene CI Kon
177. gen Beart f i N Stationsname Station importieren Station sperren 2 Tragen Sie ber die Schaltfl che Hinzuf gen den OPC Server ein der in der Station betrie ben werden soll und quittieren Sie den Dialog mit OK 3 W hlen Sie ber die Schaltfl che Hinzuf gen den CP 5613 aus PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 98 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 4 Pr fen Sie ob die Einstellungen der Baugruppe mit der lokalen Konfiguration bereinstimmen Komponenteneigenschaften j E xi oOo oo Urei Z 5 Quittieren Sie die Konfiguration mit OK Ergebnis Der CP 5613 befindet sich in der Betriebsart projektierter Betrieb Die PC Konfiguration ist abgeschlossen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 99 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 4 Konfiguration der PC Station ndern Im Folgenden erfahren Sie wie Sie mit dem Projektierungsassistenten die Hard warekonfiguration der lokalen PC Station um ein DP Mastersystem erg nzen und einen DP Slave einf gen k nnen 8 4 1 ndern der Hardwarekonfiguration Vorbereitung Vorgehen 1 Starten Sie den Projektierungsassistenten durch Doppelklick auf die Ikone SIMATIC NCM PC Projektierungsassist
178. gurationsberechtigungen C Standard Hinzuf gen Entfemen Anpassen Bearbeit Berechtigungen f r _ ANONYMOUS ANMELDUNG Lokaler Start Remotestart Lokale Aktivierung Fiemoteaktivierung Zulassen Werweigern RRRN 0o00 OK Abbrechen Abbrechen Multiterminal Betrieb Im Multiterminal Betrieb mit der Identit t dieser Benutzer f r den OPC Server m ssen Sie dem Eintrag Dieser Benutzer Standard Berechtigungen zuteilen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 269 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Zugriffsberechtigung festlegen Vorgehen Nach dem Bet tigen der Schaltfl che ndern im Feld Benutzerdefinierte Zugriffsberechtigun gen verwenden erscheint das folgende Dialogfeld Registrierungswertberechtigungen x Registrierungswert Default ccessPermission Besitzer SAMPLE_USER Sample User Name Everyone Zulassen Zugreifen Ga INTERAKTIV Zulassen Zugreifen E NETWORK Zulassen Zugreifen iR SYSTEM Zulassen Zugreifen Zugriffsart Zuiassen Zugreifen OK Abbrechen Hinzuf gen 2 F gen Sie das Konto des Benutzers hinzu unter dem der OPC Server gestartet wird Falls unterschiedlich f gen Sie auch das Konto des Benutzers hinzu unter dem der Client abl uft Der Zugriff ist f r das Konto SYSTEM zuzulassen um einen Betrieb der SIMATIC NET S
179. h mit der berschrift OPC Adressraum sind f r alle momentan aktivierten Protokolle die Variablen aufgef hrt Markieren Sie die Variable f r die Sie einen symbolischen Namen vergeben wollen und klicken Sie die Schaltfl che mit dem nach rechts gerichteten Pfeil Auswahl hinzuf gen Alternativ dazu k nnen Sie im linken unteren Fensterbereich mit der berschrift Manuelle Ein gabe die gew nschten Werte eingeben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 198 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Vorgehen Die Variable erscheint im Fensterbereich mit der berschrift Ausgew hlte Items F gen Sie dort einen symbolischen Namen hinzu Wiederholen Sie Schritt 3 und Schritt 4 bei Bedarf f r weitere Variablen Schlie en Sie das Dialogfeld Items hinzuf gen indem Sie die Schaltfl che OK klicken 15 4 2 So f gen Sie einen neuen Ordner ein Vorgehen Markieren Sie im linken Bereich des Programmfensters ein Element Das Programm er zeugt einen neuen Ordner immer unterhalb des markierten Elements W hlen Sie im Men Bearbeiten den Men punkt Neuer Ordner oder w hlen Sie im Kontextmen rechte Maustaste den Men punkt Neuer Ordner oder klicken Sie die folgende Schaltfl che ii Es erscheint das Dialogfeld Neuen Ordner hinzuf gen Geben Sie dort einen Namen f r den
180. hendes Projekt ffnen und die lokale Konfiguration der PC Station mit den Angaben im Projekt abgleichen Im Unterschied zur Funktion lokale Einstellungen ver ndern erfolgt die Projek tierung hier zun chst unabh ngig von einer lokal vorhandenen Konfiguration Neue Projektierung erstellen Wenn das Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC auf der Ziel PC Station selbst installiert ist kann der Assistent ein neues Projekt anlegen und die lokale Konfi guration in das Projekt bernehmen Komponenten Konfigurator starten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Mit dem Symboldatei Konfigurator k nnen Sie Symboldateien erstellen welche Ihnen die M glichkeit des symbolischen Variablenzugriffs ber den SIMATIC NET OPC Server geben Eine Symboldatei ist hierarchisch aufgebaut und ist von ihrer Struktur her mit ei nem Dateisystem vergleichbar 15 1 Merkmale Funktionen und Aufruf Anwendungsf lle Einsatzbereich Der Symboldatei Konfigurator ist ein zus tzliches Hilfsmittel Wenn Sie bereits in NCM PC STEP 7 auf erstellte Symboldateien zugreifen k nnen ben tigen Sie den Symboldatei Konfigurator nicht Sie haben auch die M glichkeit auf bereits bestehende Symboldateien zuzugrei fen und diese zu erweitern oder zu ver ndern Funktionsumfang des Symboldatei Konfigurators De
181. ick auf das Pfeil Symbol in das rechte Fenster Die angezeigte Struktur und die Variablennamen h ngen von den im STEP 7 Programm fest gelegten Namen ab DP CP_5613 Slave005EB0 2 DP CP_5613 Slave005AB0 2 Die Items werden in die Gruppe eingetragen nachdem Sie den Dialog mit OK best tigt ha ben 8 5 3 Werte der Variablen anzeigen und ndern Synchrone und asynchrone Schreibauftr ge ausf hren Vorgehen 1 In der Tabelle des Hauptfensters werden die ausgew hlten Variablen mit folgenden Zusatzin formationen angezeigt e Der aktuelle Wert des Items e Zugriffsrechte e Information ber die Integrit t der Daten e Zeitstempel Borc scout neues projekt E Datei Ansicht Server Gruppe Item 2 u a eH el Server und Gruppen jitems incl Statusinformationen Server OPC ItemIDs Wert Format Typ Zugriffsrecht Qualit t Zeitstem a g Lokalefr Server DP CP5613 Slave001_AB0 2 010 Original uinte RW gut 1073172003 k OPC SimaticNE DP CP5613 Slave001_EB0 2 010 Original uint8 R gut 10 31 2003 5613_DP 1y Neue Grup OPC SimaticNE OPC SimaticNE B Remotefr Z Entfernt a Entfernte n Ser Item s erfolgreich hinzugef gt 2 Doppelklicken Sie nun auf die Zelle Value des Ausgangsbytes mit dem Inhalt 0 0 erste Ta bellenzeile Es wird ein Dialogfeld ge ffnet mit dem Sie den Wert einer Variablen ndern k n nen PC Statione
182. ieb lokal kommt auch der Einsatz des Projektierungsassistenten in Frage Wenn Sie n mlich nach der Erstkonfiguration noch keine Projektierung der PC Station in NCM PC STEP7 vorgenommen haben oder die Konfiguration gegen ber einer vorhandenen Projektierung ge ndert haben k nnen Sie mit Hilfe des Projektierungsassistenten die aktuelle Konfiguration in die Projektierdaten ber nehmen Hierzu kommen aus den angebotenen Optionen folgende Optionen in Frage e Lokale Einstellungen ver ndern Der Assistent kann die Konfigurationsdaten mit vorhandenen Projektierdaten abgleichen e Neue Projektierung erstellen Der Assistent unterst tzt Sie ein neues Projekt anzulegen das bereits die be kannten Baugruppen in einer vorkonfigurierten PC Station enth lt Ein so erstelltes Projekt k nnen Sie beispielsweise in einer Projektierung auf einer Engineering Station importieren Station kopieren oder Projekt im Multi projekt importieren 13 9 2 Offline Betrieb Engineering Station und Runtime PC getrennt XDB Import In dieser Betriebsart wird f r die Daten bertragung eine Datei vom Typ XDB ben tigt Das Projektierungssystem generiert immer eine XDB Datei f r jede projek tierte PC Station Der Ablageort der Konfigurationsdatei kann den Eigenschaften des Objekts PC Station im Projektierungssystem entnommen werden Auf der PC Station kann der Projektierungsassistent diese Datei verwenden oder sie kann im Komp
183. ient Rechners 222222ceneeennenn Auswirkungen bei Industrial Ethernet auf ltere Produktversionen SIMATIC NET CD 05 2000 und fr her 2222eee 0 Auswirkungen bei PROFIBUS auf ltere Produktversionen SIMATIC NET CD 05 2000 und fr her 2 2 2222 Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei 2 9101 o MN N Oo 01 0 N D 61 SQ 273 v n n N oO N NI N So N N N N D 0 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 1 Neues Konzept zu Ihrem Nutzen Advanced PC Configuration ist das neue Verfahren zur Inbetriebnahme einer PC Station als Teil eines industriellen Kommunikationsnetzes SIMATIC NET unterst tzt die M glichkeit mit Advanced PC Configuration von ei ner zentralen Engineering Station ES aus sowohl Automatisierungsger te als auch PC Stationen wie beispielsweise eine Operator Station OS zu projektieren Als Engineering Station wird ein vernetzter PC mit dem Programm SIMATIC NCM PC bzw STEP 7 verwendet Leistungsmerkmale Vergleich mit Vorg ngerprodukten Mit dieser neuen Leistung der SIMATIC NET Software sind einige nderungen in der Konfiguration und Projektierung verbunden die wir hier zusammenfassen e Sie k nnen alle Einstellungen mit einem Werkzeug in der Projektierung festle gen und v
184. igenschaften FMS Yerbindung Optionen Kommunikation Dienste Req Dienste Resp Yariablen des Partners Zugriff OPC Verbindungsaufbau Verhalten C Die Verbindung wird nicht aktiv aufgebaut C Die Verbindung wird permanent aufrecht erhalten I le P Automatischer Yerbindungsabbau nach ms IV Verbindungsaufbauwunsch des Partners akzeptieren Verbindungs berwachung Auftragstimeout 15000 ms Fehlerwartezeit w hrend des Yerbindungsaufbaus 15000 ms Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 61 5 OPC Server projektieren S7 Verbindung S7 Kommunikation Eigenschaften 57 Verbindung ed fr Reine Alarmmeldungen fr FRlarmmeldungen immennach verbindungsaufsau Yorgabestcnontaulunglarnmelaungen Karmmeldungenee PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 62 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren ISO Transport Verbindung SEND RECEIVE Schnittstelle Eigenschaften ISO Transportverbindung x Allgemein Adressen Optionen OFC Eigenschaften bersicht Stat sinformalionen Auftragstimeout 15000 ms Gr sse Sendepuffer 256 Byte M Optimierung Direktzugriff Yariablendienste I Checksumme der Transportschicht Abbrechen Hilfe ISO on TCP Verbindung SEND RECEIVE Schnittstelle Eig
185. im Fenster OPC Scout angezeigt werden Vorgehen 1 Klicken Sie im Men Ansicht den Befehl Optionen Das Fenster Optionen wird angezeigt das Register Anzuzeigende Spalten ist sichtbar 2 Markieren Sie die Informationen die Sie f r die Variablen im OPC Scout anzeigen wollen 3 Wenn Sie f r die Anzeige der Informationen die Standard Spaltenbreite festlegen wollen w h len Sie das Register Standard Breite 4 Markieren Sie die Informationen f r die Sie die Standard Spaltenbreite festlegen wollen Klicken Sie die Schaltfl che OK Das Fenster Optionen wird geschlossen im OPC Scout werden f r die Variablen die ausge w hlten Informationen angezeigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 246 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout Bedeutung der Spalten Bezeichnung Bedeutung OPC ItemIDs Eindeutiger Namen des OPC Items Wert Wert der Variablen angezeigt in dem in der Spalte Format eingestell ten Darstellungsweise Format Darstellungsweise F r ganzzahlige Werte kann zwischen Originaldarstellung Hexadezi maldarstellung und Bin rdarstellung gew hlt werden Die Darstellung Original f r ganzzahlige Werte ist die Dezimaldarstellung Alle nicht ganzzahligen Werte werden immer in Originaldarstellung z B String Datum Flie komma gezeigt Eine Anderung des Formats ist f r diese Datentypen nicht m glich Typ Ka
186. in der entsprechenden aktuellen Doku mentation zu beachten Die Bestelldaten hierf r entnehmen Sie bitte den Katalo gen oder wenden Sie sich an Ihre rtliche Siemens Gesch ftsstelle Copyright Siemens AG 2001 2005 All rights reserved Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieser Unterlage Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet soweit nicht ausdr cklich zugestanden Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere f r den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Siemens AG Automation and Drives Industrial Communication Postfach 4848 D 90327 N rnberg Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf bereinstimmung mit der beschrie benen Hard und Software gepr ft Dennoch k nnen Abweichungen nicht ausgeschlossen werden so dass wir f r die vollst ndige bereinstimmung keine Gew hr bernehmen Die Angaben in dieser Druckschrift werden re gelm ig berpr ft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten F r Verbesserungsvorschl ge sind wir dankbar Technische nderungen bleiben vorbehalten Siemens Aktiengesellschaft G79000 G8900 0156 07 Dieses Handbuch unterst tzt Sie dabei Ihre SIMATIC NET PC Baugruppen in einer PC Station in Betrieb zu nehmen und erfolgreich einzusetzen stellt alle Werkzeuge und Hilfsmittel vor die Ihnen die SIMATIC NET Software f r die L sung Ihrer Kommunikation
187. indungen der OPC Server e Trace der Protokollbibliotheken Achtung Im Normalbetrieb sollte der Trace abgeschaltet sein da die Erstellung von Trace Dateien die Ausf hrungsgeschwindigkeit von Programmen deutlich verringert Beachten Sie bitte auch dass infolge der Verlangsamung durch den Trace unter Umst nden zeitliche Randbedingungen nicht mehr erf llt werden k nnen z B Timeouts Der SIMATIC NET Benachrichtigungsdienst signalisiert die Aktivierung eines Trace so dass Betriebseinschr nkungen f r den Anwender sofort erkennbar sind Wenn Sie die Traces f r den OPC Server oder die Protokollanbindungen einstellen wollen Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen OPC Einstellungen Klicken Sie auf das Eigenschaftsobjekt OPC Trace Struktur OPC Trace Pc Station Tracedatei max Traceeintr ge Tracetiefe Tracegruppen 2 88 SIMATIC NET Konfiguration Mor kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles 8 Applikationen 957 kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles E OPC Einstellungen BSR kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles F Betriebszustand MFDL kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles E FMs kein Trace C Progra 10000 Fehler Alles a OPC Protokollauswahl E PROFINet kein Trace C Progra 100000 Fehler Alles P Symbolk E SNMP kein Trace C Progra 100000 Fehler Ales BOPC Trace E DP Master kein Trace C Progra 10000
188. instieg 144 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen 4 Bet tigen Sie die Schaltfl che Profil erstellen um das Dialogfeld des MIB Compilers zu ffnen Teilnehmer hinzuf gen Test_OSM_1 Profil_OSM_VTO tt syslontact syslocation sysN ame Test SNMP f higes Ger t rau PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 145 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen Das Dialogfeld des MIB Compilers gliedert sich in drei Bereiche e Linker Bereich MIB Bereich zur Darstellung der MIB Objekte aus den geladenen MIB Dateien e Rechter Bereich Profilbereich zur bernahme und Darstellung der OPC Items OPC Events e Unterer Bereich Ausgabefenster f r Compiler Meldungen Bet tigen Sie die Schaltfl che MIB laden W hlen Sie im Dialog f r das ffnen einer Datei die gew nschte MIB Datei z B RFC1213 MIB mib Der Inhalt dieser Datei wird im linken Bereich dargestellt Profil erstellen xj Profil X Speichern Variablen Traps MIB Module Ausgew hlte MIB Objekte N Name Severit Instanz T sysDescr 0 j 5 sys bjectiD en sysUpTime 0 B internet z j directory sysContaci sysName 0 0 0 i EEE gt sysLocation E system sysServices E interfaces E at W ip E icmp E tep H udp H egp tr
189. instieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb Vorgehen Konfiguration f r den PG Betrieb 3 Stellen Sie die passenden Kommunikationsparameter ein F r die gerade angew hlte Baugruppe k nnen Sie durch Klicken auf Eigenschaften die Kom munikationsparameter einstellen Die meisten Parameter k nnen Sie im Normalfall unver ndert lassen Details zu den Parametern siehe in der Online Hilfe erreichbar ber die Schaltfl che Hilfe im Einstellen Dialog Erg nzende Informationen zu bestimmten Baugruppentypen siehe unten 4 Durch Schlie en des Einstellungsfensters kommen Sie wieder in den Startdialog des Kommu nikationsprogramms PG PC Schnittstelle einstellen 5 Beenden Sie das Konfigurationsprogramm ber die Schaltfl che OK Die Baugruppe ist nun f r den PG Betrieb eingerichtet Hinweis Achten Sie bitte darauf dass durch Anklicken von Baugruppen f r das Durchf h ren von Einstellungen die Zuordnung ver ndert werden kann Korrigieren Sie eventuell verstellte Zuordnungen wieder Kommunikationsparameter einstellen erg nzende Informationen Folgende Kommunikationsparameter m ssen Sie vor dem Betrieb auf jeden Fall einstellen e F r PROFIBUS Baugruppen z B CP5613 CP5511 CP5611 CP5512 PG PC ist einziger Master am Bus Adresse bertragungsgeschwindigkeit Profil je nach Anwendungsfall DP f r das DP Protokoll so
190. ion nach Installation der Software und dem Einbau der Hardware befindet sich die PC Baugruppe der PC Station in der Betriebsart PG Betrieb Indem Sie die Kommunikationsbaugruppe im Komponenten Konfigurator der PC Konfiguration hinzuf gen wird die Baugruppe automatisch in die Betriebsart pro jektierter Betrieb umgeschaltet Handhabung der Projektierungsdaten PC Stationen in Ausgabe 5 2005 Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden siehe Kapitel 2 2 e Projektierung vor der Erstkonfiguration XDB Datei verf gbar e Erstkonfiguration unabh ngig von der Projektierung In diesem Beispiel gehen wir davon aus dass die Projektierdaten in Form einer XDB Datei vorliegen Die Erstkonfiguration wird damit in den Komponenten Konfi gurator importiert Damit Projektierungsinformationen vom Projektierungssystem auf die PC Station bertragen werden k nnen muss die lokale Konfiguration mit der in der Projektie rung eingetragenen Konfiguration bereinstimmen Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 149 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 1 Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Index Name Typ Klingeln Status Run Stop Verb A 1 DPC Server OFC Server AF IE Allgemein IECP
191. ionen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 37 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen Erstkonfiguration mit XDB Datei 3 Falls Sie verhindern m chten dass Projektierdaten zu einem sp teren Zeitpunkt online ber tragen werden aktivieren Sie bitte das Optionsk stchen Im Offline Modus arbeiten Die Voreinstellung ist so dass Projektierdaten online bertragen werden k nnen Ergebnis PC Station ist betriebsbereit f r die Produktivkommunikation e Baugruppenadressen sind eingestellt e projektierte Kommunikationsverbindungen sind aufgebaut e Variablen sind ber projektierte Symbole ansprechbar Tipp Sie k nnen diese Vorgehensweise auch im Beispiel OPC Konfiguration f r Indu strial Ethernet in diesem Handbuch nachverfolgen siehe Kapitel 7 Wie geht es weiter Sie k nnen nun die weiteren Werkzeuge von SIMATIC NET f r Diagnose Inbe triebnahme und Test nutzen Beachten Sie hierzu die Angaben in Kapitel 1 3 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 38 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 2 3 Erstkonfiguration ohne XDB Datei In diesem Fall m ssen Sie die Baugruppen bei der Erstkonfiguration im Kompo nenten Konfigurator festlegen Projektierdaten k nnen Sie zu einem sp teren Zeitpunkt per Download oder XDB Import auf die PC S
192. ionmanager auf Ihren PC geladen Selektieren Sie den gew nschten Zugangspunkt a Konfigurations Konsole PC Station einstellen I Vorgang Ansicht e mlm x B Struktur Zugangspunkte Pc Station B SIMATIC NET Konfiguration A COM_PROFIBUS f Applikationen EPOHI T 5 Baugruppen E CP_H1_2 Zugangspunkte RICP_H1_E I CP_L2 1 RI CP_L2_2 R CP_PN_1 ECP SM 1 F DPSONLINE R FWL_LOAD MPI F S7ONLINE PC internal local KBUS Baugruppe 2 Durch den Doppelklick auf Ihren gew hlten Zugangspunkt ffnet sich ein Fenster in dem Sie die Baugruppe zuordnen k nnen Haben Sie keinen Standard Zugangspunkt verwendet und m chten Ihre Applikation nicht ndern so m ssen Sie Ihren Zugangspunkt selbst hinzuf gen Rechte Maustaste gt Neu gt Neuer Zugangspunkt Sie k nnen nun Ihren Zugangspunkt angeben und frei w hlen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 126 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen Eigenschaften von CP_H1_1 2 Zugangspunkt Zugangspunkt ERAHNEBI Zugeordnete Schnittstellenparametrierung TCP IP gt Ndiswanlp PC internal local TEP Pl uto gt Siemens CP1612 ISO Ind Ethernet gt Siemens CP1612 TCP IP gt Siemens CP1612 CP5613_5614 MPI CP5
193. ionsbeispiele Beispiele die zeigen wie bestimmte Anwendungsf lle konfiguriert werden k nnen k nnen Sie direkt ber die Oberfl che aufrufen Gehen Sie so vor um die Konfigurationsbeispiele aufzurufen Schritt Vorgehen 1 W hlen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis SIMATIC NET Konfiguration GG PC Station 2 ee Applikationen Baugruppen 2 Zugangspunkte fi Spracheinstellung Konfigurations Konsole PC Station einstellen moxi Datei Aktion Ansicht e mR e SIMATIC NET Konfiguration SIMATIC NET Konfiguration ET FSIMATIC NET Konfiguration Applikationen 5 Baugruppen A Zugangspunkte SIMATIC NET Kommunikation konfigurieren Ez Mi Spracheinstellung Applikation 57 PROFIBUS Inbetriebnahme und Projektierung einer Applikationen Baugruppen 57 Verbindung ber PROFIBUS mit einer Anwenderapplikation Applikation 57 Industrial Ethernet Projektierung einer 57 Verbindung ber Industrial Ethernet mit einer Anwenderapplikation Q OPC SendjReceive 55 Fetch write Inbetriebnahme und Projektierung einer Fetch write Verbindung ber Ethernet zur SIMATIC 55 mit dem SIMATIC NET OPC Server g OPC Send Receive 55 Inbetriebnahme und Projektierung einer Send Receive YVerbindung ber Ethernet Im mittleren Teil des Fensters sind die Konfigurationsbeispiele aufgelistet Die blau unterstrichene Texte sind HTML
194. ist betriebsbereit f r die Produktivkommunikation 4 Konfiguration pr fen PC Station einstellen PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 23 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration e Fall c Erstkonfiguration ohne vorhandene Projektierung XDB Datei Dieser Fall liegt beispielsweise dann vor wenn dem Inbetriebnahmepersonal keine XDB Datei vorliegt die Ger te in einer Anlage installiert und deren Funk tion aber berpr ft werden sollen Unabh ngig von der Erstkonfiguration k nnen die Stationen mit ihren Verbin dungen PC und SPS in STEP 7 projektiert werden Anschlie end erfolgt die bernahme der Projektierdaten in die in der Anlage bereits konfigurierten PC Stationen Je nach Erreichbarkeit erfolgt dies mittels Download oder Station laden XDB Import Um die Konsistenz zwischen der Konfiguration auf der PC Station und der Pro jektierung zu gew hrleisten wird empfohlen die Konfigurierdaten von der PC Station zu importieren Schritt 1 SIMATIC NET Soft ware installieren Wie geht das mit Hilfe der Installationsanleitung die SIMATIC NET SW installieren Werkzeug SIMATIC NET CD Windows 2 Hardware PC Bau gruppen installieren Kommunikationsbaugruppe in PC Sta tion einbauen siehe Dokumentation zum CP 3 Erstkonfiguration Baugruppen Konfiguration Komponenten
195. it dem Protokoll Verbindungsorien tiertes TCP IP getestet Da durch die Reihenfolge der Protokolle im Dialog die Priorit t festgelegt wird be nutzt DCOM wenn verf gbar das oberste Protokoll Achtung F r den Betrieb des PROFINET OPC Server muss immer das Protokoll Verbin dungsorientiertes TCP IP an der obersten Stelle stehen Diese Einstellung ist auch notwendig wenn der OPC Server auf dem gleichen Rechner wie der OPC Client abl uft Beachten Sie dass bei Kommunikation zu einem PROFINET Partner der typi scherweise nicht Mitglied der Dom ne ist die Workgroup Einstellungen verwendet werden m ssen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 261 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM 18 6 Konfiguration des Server Rechners Einleitung Auf der PC Station in welcher der OPC Server betrieben wird muss eingestellt werden welche Konten die Rechte zur Benutzung des Servers haben Zus tzlich zu den besonderen Rechten im Zusammenhang mit OPC muss das Konto des Benutzers des OPC Servers auch Benutzerrechte erhalten Nachfolgend werden die Register vorgestellt in denen Sie die gew nschten Ein stellungen vornehmen k nnen W hlen Sie hierzu die Anwendung an und bet tigen Sie die Schaltfl che Eigen schaften PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 262 Ausgabe 5 2005 C7900
196. itung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 65 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren ber die Schaltfl che Anlagenkonfiguration bearbeiten gelangen sie in eine Liste mit allen beim OPC Server registrierten Ger ten Diesen Ger ten k nnen Sie weitere hinzuf gen oder die Parameter der eingetra genen Ger te bearbeiten Ger teprofile auf der SIMATIC NET Software CD 5 5 2 Einleitung Auf der SIMATIC NET Software CD stehen f r die folgenden Baugruppen Ger te profile zur Verf gung e CP 1613 gt MIBII_V10 txt unterst tzt nur MIBII Objekte e OSM gt Profii_OSM_V10 txt e ELS gt Profii_ELS_TP40_V10 txt Sie finden diese Dateien in folgendem Verzeichnis lt Installationslaufwerk gt Programme Siemens simatic ncm S7data SNMP Profile Hinweis Bitte beachten Sie dar berhinaus die ausf hrliche Beschreibung der Parameter in der Online Hilfe des Dialoges in STEP 7 NCM PC SNMP Traps Traps sind Nachrichten die ohne Aufforderungs des OPC Servers an diesen ge sendet werden Es gibt sieben generische Traps die in jedem SNMP f higen Ge r t verf gbar sind Dar ber hinaus gibt es ger tespezifische Traps die in der MIB Datei beschrieben sind Generische Traps 66 Parameter Bedeutung warmStart Wird gesendet wenn das Ger t einen Warmstart durchge f hrt hat coldStart Wird gesendet wenn das Ger t einen Kaltstart durchge f hrt hat linkDown Wird gesendet wenn ei
197. iziert sind und ger te herstellerspezifische MIB Dateien Sie erzeugen ein Ger teprofil mit dem MIB Compiler aus einer vorhandenen MIB Datei Aufruf und Handhabung des MIB Compilers Vorgehen 1 Starten Sie das Programm SIMATIC NCM PC Konfig ber Start gt SIMATIC gt SIMATIC NCM PC Manager und doppelklicken Sie dort das Konfigurationssymbol Doppelklicken Sie auf das Feld OPC Server im Abschnitt 0 PC um den OPC Server zu konfigurieren AUIKH1F150D Konfiguration PC Station DAX 0PC 1 F OPC Server e gt 0 PC Ergebnis Es erscheint das Dialogfeld Eigenschaften OPC Server PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 143 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen 2 W hlen Sie die Lasche SNMP aus und klicken Sie die Schaltfl che Anlagenkonfiguration bearbeiten Eigenschaften OPC Server 3 Es erscheint ein Dialogfeld in dem alle beim OPC Server registrierten SNMP f higen Ger te aufgef hrt sind Markieren Sie das Ger t f r das Sie ein Profil erstellen wollen und klicken Sie die Schaltfl che Bearbeiten um das Dialogfeld mit den Teilnehmerdaten des Ger ts anzu zeigen Anlagenkonfiguration bearbeiten 192 168 20 10 Profil_ OS private 9000 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelle
198. jektierungsdaten Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden siehe Kapitel 2 2 e Projektierung vor der Erstkonfiguration XDB Datei verf gbar e Erstkonfiguration unabh ngig von der Projektierung In diesem Beispiel gehen wir davon aus dass keine Projektierdaten in Form einer XDB Datei vorliegen Die Erstkonfiguration wird damit im Komponenten Konfigu rator festgelegt Die mit dem Komponenten Konfigurator festgelegte Erstkonfiguration kann zu ei nem sp teren Zeitpunkt in das Projektierungssystem bernommen werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 111 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 1 Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator Komponenten Konfigurator OFFLINE Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Klingeln Status Run Stop Verb A Hinzuf gen Be i i ne EIN Stationsname Station importieren Station sperren 2 Markieren Sie die erste Zeile und klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine Appli kation einzubinden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 112 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus
199. konsole durchgef hrt werden Die Konfigurations Konsole PC Station einstellen unterst tzt Sie bei folgenden Aufgaben am Kommunikationssystem einer SIMATIC PC Station Inbetriebnahme und Betrieb e Konfiguration bearbeiten e Diagnose 16 1 Merkmale Funktion und Aufruf So starten Sie die Konfigurations Konsole PC Station einstellen W hlen Sie ber das Startmen im Windows Betriebssystem Programme gt SIMATIC NET gt Einstellungen gt PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 202 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Aufbau In der Konfigurations Konsole PC Station einstellen navigieren Sie prinzipiell wie im Windows Explorer Auf der linken Seite navigieren Sie Auf der rechten Seite dem Ein Ausgabebe reich sehen Sie die Eigenschaften des ausgew hlten Elements Eigenschaftsob jekt Die Elemente im Navigationsbereich sind wie folgt gruppiert Applikationen der OPC Server als besondere Applikation wird angezeigt Baugruppen e Zugangspunkte e Spracheinstellungen Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgang Ansicht 4 IE EY Struktur OPC Server beenden OPC Server starten beenden C PC Station Eg SIMATIC NET Konfiguration f Applikationen OPC Einstellungen Wor Beendigung des Servers werden die O
200. llen derjenigen CPUs herangezogen zu denen f r den OPC Server S7 Verbindungen projektiert sind Hierbei werden Symbole der Sym boltabelle die sich z B auf Datenbausteine DB Merker Ein und Ausg nge be zeihen ber cksichtigt F hren Sie die unter Verwendung von Symboldateien festlegen beschriebenen Einstellungen f r den OPC Server auf der zentralen Engineering Station durch PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 83 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Verwendung von Symboldateien festlegen Vorgehen 1 Markieren Sie den OPC Server in der PC Station in HW Konfig oder NetPro und w hlen Sie im Kontextmen Objekteigenschaften Ergebnis Der Eigenschaftsdialog des OPC Servers wird ge ffnet 2 Wechseln Sie in das Register S7 In diesem Dialog k nnen Sie festlegen welche STEP 7 Symbole Sie im OPC Server verwen den wollen In diesem Beispiel w hlen Sie die Option Ausgew hlte Eigenschaften OPC Server Allgemein DP DPMasterKlasse2 FOL FMs 7 IS0 TCP SNMP PROFinet Zykluszeit Zugriffsschutz V Aktivieren Default Rechte OPC Item spezifische Rechte Symbole verwenden C Keine C Alle Ausgew hlte Ausw hlen Zeit nach der ein nicht weiterleitbarer Protokollalarm entfernt wird Maximale Anzahl wartender Alarme Abbrechen Hilfe
201. lung im linken Fensterbereich k nnen Sie durch die Hierarchie der Symboldatei navigieren Wenn Sie dort einen Ordner anklicken zeigt der rechte Seitenbereich seinen Inhalt Im oberen Teil des Inhalts bereiches sind die Ordner aufgef hrt im unteren Teil die Symbole Die Ordner dienen zur Strukturierung Ihrer Daten Die Symbole enthalten die ei gentlichen Informationen der Prozessvariablen wie Zugriffsrechte Datentypen so wie den Namen des Items und den Laufzeitnamen Die Symbolliste zeigt die folgenden Detailinformationen an Parameter Bedeutung Symbolname Der Name des Symbols Item ID Die Namen der Hierarchieebenen und der symbolische Name jeweils durch Punkte getrennt Laufzeitname Eine OPC Item ID mit Protokoll und Adressinformationen Dieser Laufzeitname wird direkt also ohne die Zuord nungsinformation einer Symboldatei vom OPC Server akzeptiert Datentyp Zeigt den Datentyp des Symbols PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 192 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Parameter Bedeutung Zugriffsrechte Zeigt an ob die Daten des Symbols gelesen bzw geschrie ben werden k nnen EU Lo Zeigt die untere Grenze des Wertebereichs der Variablen an Engineering Units Low Die Angabe des Wertebereichs wird f r die OPC Funktionalit t Percent Deadband ver wendet EU Hi Zeigt die obere Grenze des Wertebereichs
202. matisch nach dem Hoch lauf der PC Station starten zu lassen Schritt Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen GI PC Station E E SIMATIC NET Konfiguration E a Applikationen 2 OPC Einstellungen wi OPC Server beenden 2a OPC Protokollauswahl P Symbolik is OPC Trace E Protokoll Trace FAutostart J Baugruppen 2 Zugangspunkte fi Spracheinstellung F 2 W hlen Sie das Verzeichnis Autostart Die zu startende Anwendungen werden in der oberen Liste dargestellt die zu startende Dien ste in der Unteren Als Defaulteinstellung sind beide Listen leer PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 218 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Er 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Schritt Vorgehen Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgang Ansicht e a EX Struktur Autostart Automatisch nach Anlauf der PC Station zu startende Anwendungen und Dienste PC Station Anwendungen die nach Anlauf der PC Station zu starten sind 58 SIMATIC NET Konfiguration ges ee f Applikationen a OPC Einstellungen wi OPC Server be OPC Protokolla Aufrufparameter myparamt man P Symbolik E oPc Trace E Protokoll Trace Dienste die nach Anlauf der PC Station zu starten sind 2 Baugruppen 2 Zugangspunkte Sprachein
203. mens AG SIMATIC NET Anleitung PC Stationen In Betrieb nehmen Bestandteil des Handbuch Paketes NCM S7 f r Industrial Ethernet der Online Dokumentation in STEP 7 Siemens AG SIMATIC NET IT CP Anleitung Bestandteil des Handbuch Paketes NCM S7 f r Industrial Ethernet der Online Dokumentation in STEP 7 Option NCM S7 f r Industrial Ethernet Siemens AG SIMATIC Hardware konfigurieren und Verbindungen projektieren mit STEP 7 Teil des STEP 7 Dokumentationspaketes STEP 7 Grundwissen Bestandteil der Online Dokumentation in STEP 7 Siemens AG SIMATIC Programmieren mit STEP 7 Teil des STEP 7 Dokumentationspaketes STEP 7 Grundwissen Bestandteil der Online Dokumentation in STEP 7 Siemens AG SIMATIC STEP 7 Referenzhandb cher mit Handb cher KOP FUP AWL Systemsoftware f r S7 300 400 System und Standardfunktionen Bestandteil der Online Dokumentation in STEP 7 Siemens AG Zum Aufbau und zum Betrieb eines Industrial Ethernet Netzes SIMATIC NET Handbuch Industrial Twisted Pair Netze Siemens AG Ethernet IEEE 802 3 ISO 8802 3 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 293 C79000 G8900 C156 07 C _ Literaturverzeichnis 19 10 11 12 13 114 15 16 17 18 294 Zum Aufbau und zum Betrieb eines Industrial Ethernet Netzes SIMATIC NET Handbuch f r Triaxialnetze Industrial Ethernet Lokale Netze Kommunikationspl
204. mern gesetzt Nach dem Abschnittsnamen folgen Zuweisungen in der Art Parameter Wert Kommentare innerhalb der Datei werden durch Semikolon eingeleitet Die Konfigurationsdatei beginnt mit einem Abschnitt zur allgemeinen Protokolldefi nition Anschlie end folgen Abschnitte zur Parametrierung der Verbindungen zu den pro jektierten Kommunikationspartnern Sie enthalten die IP Adresse und den PROFI NET Ger tenamen Die Konfigurationsdatei wird im protokollspezifischen Bin rverzeichnis abgelegt Es ist auch ein benutzerspezifischer Ablageort m glich lt Installationspfad gt OPC2 binPN SCorePN txt Installationspfad Voreinstellung C Programme Siemens SIMATIC NET opc2 binPN PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 287 C79000 G8900 C156 07 B Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei Der Parameter Zykluszeit Dieser Parameter wird ab SIMATIC NET V6 1 mittels STEP 7 SIMATIC NCM PC ab V5 2 in der Benutzeroberfl che projektiert Parameter Bedeutung Syntax PROTOCOL CycleTime 100 Zweck Die Zykluszeit in ms legt fest wie oft der OPC Server die Werte der OPC Items ber einen neuen Kommunikationsauftrag aktualisiert Default 100 ms Zusammenhang zwischen Zykluszeit und Aktuali sierungszeit UpdateRate Der ber das Anwenderprogramm einstellbare Pa rameter Aktualisierungszeit UpdateRate legt das kleinstm gliche Zeitintervall f r eine ber
205. n PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 121 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen 5 s Adressendetails Partner Endpunkt unspezifiziert Rack Steckplatz Werbindungsressource hex TSAr 57 Subnetz ID 0050 0003 Abbrechen Hilfe Um den Zugangspunkt der Partner Anwendung zu spezifizieren geben Sie bitte den Steckplatz der CPU in der SIMATIC S7 an Haben Sie den Steckplatz angegeben so klicken Sie auf die Schaltfl che OK Es erscheint wiederum das Hauptmen Best tigen Sie hier ebenfalls mit OK 6 Nachdem Sie die neue Verbindung konfiguriert haben erscheint folgendes Men vi Sample_IE Netz C Programmel Step7 s7proj Sample_I DER Ethernet 1 Industrial Ethernet unspezifiziert Verbindung ja EN Ethernet 1 IE Die Verbindungsprojektierung ist nun abgeschlossen Speichern und bersetzen Sie das Projekt jetzt ber den Men befehl Netz gt Spei chern und bersetzen Damit werden die Informationen im Projekt aktualisiert PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 122 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen 7 Speichern und bersetzen Best tigen Sie nun mit OK Sie erhalten ggf Hinweise aus der Konsis
206. n dass die PC Station mit ihren Komponenten und Applikationen zun chst in STEP7 NCM PC projektiert wird Hierbei entsteht eine Datenbasis XDB Datei die dem Inbetriebsetzer bereits bei der Erstkonfiguration der PC Station zur Verf gung gestellt wird Der Vorteil besteht darin dass von vornherein die Konsistenz zwischen Projek tierdaten und der PC Konfiguration gew hrleistet und der Gesamtaufwand mi nimal ist Schritt Projektierung vorab als Voraussetzung f r die Erstkonfiguration 1 SIMATIC NET Soft ware installieren Wie geht das Die Projektierung der PC Station um fasst e PC Station in NCM PC anlegen e Baugruppen und Applikationen ein tragen e Verbindungen in NetPro anlegen e Symbole verwenden bei der Projek tierung des OPC Servers e Projektierdaten der PC Station wer den in einer XDB Datei gespeichert mit Hilfe der Installationsanleitung die SIMATIC NET SW installieren Werkzeug NCM PC STEP7 e SIMATIC Manager e HW Konfig e NetPro e HW Konfig e SIMATIC Manager SIMATIC NET CD Windows 2 Hardware PC Bau gruppen installieren Kommunikationsbaugruppe in PC Sta tion einbauen siehe Dokumentation zum CP 3 Erstkonfiguration XDB importieren Projektierdaten werden hierbei in die PC Station bernommen Komponenten Konfigurator sp teres Nachladen von Projek tierdaten auch ber NCM PC STEP7 m glich Ergebnis PC Station
207. n unter SIMATIC NCM PC nur die Stationen bearbeiten die keine Komponenten aus STEP 7 Optionspaketen enthalten So starten Sie SIMATIC NCM PC W hlen Sie vom Start Men aus Start gt SIMATIC gt SIMATIC NCM PC Manager Weitere Informationen in der Werkzeughilfe Detaillierte Informationen gibt Ihnen auch die integrierte Hilfe ber die Men be fehle e Hilfe Einf hrung Enth lt eine Kurzbeschreibung von SIMATIC NCM PC e Hilfe gt Erste Schritte Hier finden Sie eine kurze Anleitung um eine PC Station deren Applikationen und Baugruppen anlegen zu k nnen F r die detaillierteren Informationen k n nen Sie von hier aus zu den PC Themen in die Basishilfe verzweigen Diese Anleitung finden Sie nur in in SIMATIC NCM PC In STEP 7 w hlen Sie bitte direkt die Hilfe e Hilfe Hilfethemen Hier finden Sie Hilfethemen zur PC Station unter Konfigurieren der Hardware SIMATIC PC Station Verbindungen projektieren f r eine SIMATIC PC Station PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 162 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 a 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 2 Zusammenspiel zwischen NCM PC und STEP 7 SIMATIC NCM PC und STEP 7 sind untereinander kompatibel Projekte die Sie mit SIMATIC NCM PC erstellt haben k nnen Sie jederzeit in STEP 7 SIMATIC Manager ffnen und bearbeiten Dort stehen Ihnen dann die zus tzlichen Funktionen zur Programmierung und Projektierung der S7 St
208. n Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 7 C79000 G8900 C156 07 Inhalt Inhalt Dieses Handbuch u una ea nenn 5 inhalt N E EEE ES EECRE EL ARE AERSETEREE 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration s snnnnnnnnn nun 13 1 1 Neues Konzept zu Ihrem Nutzen asuuauuaunnuanun nran 1 2 PC Stationen bei SIMATIC uuasansensleii nern en lanwens 1 3 Werkzeuge und Hilfsmittel kurz vorgestellt 22 222200 1 4 Wegweiser zur Installation und Inbetriebnahme 1 4 1 PG Betrieb oder projektierter Betrieb Vor berlegungen 1 4 2 Inbetriebnahme f r PG Betrieb bersicht 1 4 3 Inbetriebnahme f r Projektierten Betrieb bersicht 2 Einstieg Projektierter Betrieb zunsuuenenenen nennen nennen 2 1 Schritte zur Projektierung 2222e ns sn neene nennen nenn 2 2 Schritte zur Erstkonfiguration 22 2222 ss eenne nennen nen 2 2 1 Fall a Erstkonfiguration ber Remote Konfiguration mit STEP 7 NOMPO nn ea ea aat 2 2 2 Fall b Erstkonfiguration mit XDB Datei 2ccneen nn 2 2 3 Erstkonfiguration ohne XDB Datei 222neensenneen nn 3 Einstieg PG Betrieb uuuuuunnnnnnnnnnnnn nun nenn nennen 3 1 Konfiguration f r den PG Betrieb Programmierger t PG PC 3 2 Konfiguration f r den PG Betrieb HMI Stationen 4 Zusatzfunktionen nutz
209. n Dialog aufblenden Sie k nnen zus tzlich die Schwankungsbreite Totzone in f r Wert nderungen einstellen innerhalb derer noch keine Aktualisierung erfolgen soll W hlen Sie hierzu die Option Erwei tert und stellen Sie die Totzone in ein 6 Klicken Sie die Schaltfl che OK Das Fenster Gruppe hinzuf gen wird geschlossen die Gruppe wird in den Server und damit in den Server und Gruppen Navigator des Hauptfen sters von OPC Scout eingef gt 17 5 Prozessraum durchsuchen OPC Navigator Sie durchsuchen den Prozessraum des OPC Servers ber das Fenster OPC Na vigator Im Fenster OPC Navigator k nnen Sie dann neue Variablen anlegen und festlegen welche Variablen beobachtet werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 243 C79000 G8900 C156 07 17 OPC Scout Vorgehen 1 Markieren Sie im Server und Gruppen Navigator des OPC Scout die gew nschte Gruppe f r die Sie den Prozessraum des Servers untersuchen wollen 2 Klicken Sie im Men Item den Befehl Item s hinzuf gen Das Fenster OPC Navigator wird ge ffnet Die linke Spalte des Fensters zeigt den hierarchischen Aufbau des Prozessraumes Gegebe nenfalls m ssen Sie durch Doppelklick die untergeordneten Ebenen anzeigen 3 Markieren Sie die Ebene f r die Sie die Variablen anzeigen wollen In der mittleren Spalte wer den alle Variablen f r die Ebene angezeigt lo x
210. n Sie zum n chsten Schritt ber wenn Sie keine Symbolik ben tigen und Verwendung von Symboldateien Ein symbolischer Namensraum wird entweder direkt in NCM PC STEP 7 oder mit Hilfe des Werkzeugs Symboldatei Konfigurator angelegt Als Ergebnis erzeugt das Programm Symboldatei Konfigurator eine Datei wel che den symbolischen hierarchischen Namensraum und die zugeordneten Lauf zeitnamen enth lt Die vom Symboldatei Konfigurator erzeugte Datei wird im Programm PC Station einstellen eingetragen Eine Symboldatei muss zu der auf die PC Station geladenen Projektierung pas sen Die Symboldatei verwendet zur Aufl sung eines symbolischen Namens den Laufzeitnamen Deshalb m ssen Sie bei der nderung eines Verbindungsnamens in der Projektierung auch die Symboldatei anpassen Ansonsten kann der OPC Client das Symbol nicht verwenden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 195 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator 15 3 Men s des Symboldatei Konfigurators im Detail Men Datei Dieses Men enth lt standardisierte Befehle f r die Arbeit mit Dateien z B Datei ffnen Datei speichern usw Alle Symboldateien haben die Erweiterung sti Siemens Tag Info Es stehen die nachfolgend aufgez hlten Men punkte zur Ver f gung Tabelle 15 1 Men punkt Bedeutung Neu W hlen Sie diesen Men punkt um eine neue Sym
211. n Sie die entsprechenden Exportfunktionen f r SIMATIC NET OPC Symbol dateien in den zugeh rigen Engineering Programmen PROFINET iMap bzw SI MOTION Scout auf Folgen Sie hierf r den Anweisungen der zugeh rigen Doku mentation Exportieren ER Importieren Symbol datei Bearbeiten bertragen Sie die erstellte Symboldatei auf ihre PC Station Die gew nschte Symboldatei kann im Konfigurationsprogramm PC Station einstellen angegeben werden F r die Verwendung von Symbolik f r PROFINET iMap und SIMOTION Scout muss zus tzlich die PC Baugruppe und damit das Subnetz ausgew hlt werden ber welche die PROFINET bzw SIMOTION Partnerstationen angeschlossen sind Dies erfolgt ber einen Erweiterungsdialog bei der Auswahl der Symboldatei in PC Station einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten Die jeweils ausgew hlte Baugruppe kann mit dem Programm PC Station einstel len ber die Funktion Zugangspunkte kontrolliert werden e fester Zugangspunkt SIMOTION CP_SM_1 z B CP_SM_1 gt CP5613 PRO FIBUS e fester Zugangspunkt PROFINET CP_PN_1 z B CP_PN_1 gt CP1613 RFC1006 Weitere Informationen zu PROFINET und SIMOTION entnehmen Sie bitte der Dokumentation der Engineering Programme PROFINET iMap bzw SIMOTION Scout 4 3 2 Konfiguration von Zugangspunkten f r STEP 7 und STEP 5
212. n bei der Projektierung nicht automatisch angepasst Hier ist ein Abgleich notwendig ansonsten werden die projektierten Verbindungen nicht aufgebaut und eine Kommunikation ist nicht m glich PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 115 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 4 STEP 7 Projekt erstellen bearbeiten und laden Im Folgenden erfahren Sie wie Sie mit dem Projektierungsassistenten ein neues STEP 7 Projekt erstellen eine S7 Verbindung einf gen und die Projektierung ins Zielsystem laden 9 4 1 Neues Projekt erstellen Vorgehen 1 Der Projektierungsassistent unterst tzt Sie bei der Erstellung des STEP 7 Projekts oder beim Einbinden des PC als PC Station in ein bereits vorhandenes STEP 7 Projekt SIMATIC NCH PC Piojektierungssassistent x Bitten w hlen Sie bei welcher T tigkeit Sie der Assistent unterst zen soll 1 2 C Lokale Einstellungen ver ndern Ver ndern der Einstellungen der auf diesem PG PC installierten SIMATIC PC Komponenten CP PLC Gespeicherte Projektierung bearbeiten Ver ndern eines auf diesem PG PC gespeicherten STEP 7 Projektes ni Erstellen einer neuen Projektierung STEP 7 Projekt als Kopie einer bestehenden PC Station oder als nicht projektierte PC Station Komponenten Konfigurator starten PC Komponenten konfigurieren XDB Datei importieren und Betri
213. n in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 107 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Vorgehen 3 Die ausgew hlte Variable hat ein Feld mit zwei Byte Elementen als Datentyp Felder werden in geschweiften Klammern angegeben die Elemente werden durch einen senkrechten Balken getrennt Geben Sie 4 1 ein um das Ausgangsbyte 0 auf den Wert 4 und das Ausgangsbyte 1 auf den Wert 1 zu setzen E Werte der Items schreiben Formatkonvertierung Gs EEE Original C Asynchron schreiben C Hex C Binary x Abbruch bernehmen 4 Best tigen Sie die Schaltfl che OK um den Schreibauftrag auszuf hren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 108 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 Bei spiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 1 bersicht Erl uterungen zur Beispielkonfiguration In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie mit Hilfe der SIMATIC NET CD 11 2003 eine S7 Verbindung von einer bestehenden PC Applikation aus projektieren und in Betrieb nehmen k nnen In der dargestellten Beispielkonfiguration sind an Industrial Ethernet typische Kom munikationspartner gekoppelt die ber den OPC Server erreicht werden k nnen PG PC mit Sa S5 AG 95U Bi iii ai I C Applikation
214. n mit Fehlermeldungen der Clients rechnen m ssen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 207 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 2 3 Projektierte Protokolle schrittweise aktivieren Durch die Projektierung eines DP Mastersystems und von Verbindungen wird fest gelegt welche Protokolle vom OPC Server verwendet werden Im Rahmen der Inbetriebnahme einer Anlage kann es sinnvoll sein die einzelnen Protokolle nacheinander in Betrieb zu nehmen Mit der nachfolgend beschriebenen Vorgehensweise k nnen Sie hierzu die projektierten Protokolle zun chst deaktivie ren und anschlie end schrittweise wieder aktivieren Bei einer nderung der Projektierung wird die manuell vorgenommene Proto kollauswahl wieder durch die automatische Auswahl ersetzt Gehen Sie so vor um projektierte Protokolle schrittweise zu aktivieren Vorgehen 1 ffnen Sie im Navigationsbereich das Verzeichnis Applikationen W hlen Sie OPC Einstellungen Klicken Sie auf die Eigenschaft OPC Protokollauswahl C Konsolenstamm L Simatic Net Konfiguration E f Applikationen H OPC Einstellungen we OPC Seryver beenden 2a a P Symbolik E oPc Trace E Protokoll Trace 5 Baugruppen 2 zugangspunkte PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 208 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 Fr 16
215. nd der nachfolgenden Beschreibung PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 147 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC 11 1 Hardware Einbau und Softwareinstallation Einbau der Netzwerkkarte Vorgehen Fahren Sie den PC herunter und schalten Sie Ihren PC aus Ziehen Sie das Netzkabel Beachten Sie die Hinweise zum Einbau von Steckkarten die der Hersteller Ihres PC s dem Ger t beigelegt hat 4 Stecken Sie die Netzwerkkarte in einen PCI Steckplatz Montieren Sie wieder die Abdeckung des PC Geh uses wie in der Einbauanleitung des PC Herstellers beschrieben und stecken Sie das Netzkabel Anschlie en des Netzes Vorgehen 1 Verbinden Sie das Ethernet Kabel mit der Netzwerkkarte 2 Schlie en Sie das S7 300 Ger t an das Ethernet Kabel an Installation der Software Vorgehen 1 Schalten Sie den PC ein und starten Sie Windows 2 Legen Sie die CD SIMATIC NET 11 2008 ein Falls das Installationsprogramm der CD nicht selbst ndig startet rufen Sie das Programm Setup exe auf der CD auf 3 Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Installationsprogramms PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 148 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 11 Beispiel PROFINET Kommunikation mit OPC 11 2 Konfiguration der PC Station bersicht Nach dem Start der PC Stat
216. ndustrial Ethernet Hier werden s mtliche CP Baugruppen f r den Anschluss an Industrial Ether net angeboten CP PROFIBUS Hier werden s mtliche CP Baugruppen f r den Anschluss an PROFIBUS an geboten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 170 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 El E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 5 _DP Mastersystem anlegen Die folgenden Ausf hrungen gelten wenn Sie einen PROFIBUS CP einsetzen und ein DP Mastersystem konfigurieren m chten Bedeutung der Projektierdaten beim DP Mastersystem Die Projektierdaten teilen dem DP Master in der PC Station die Daten und Adressbereiche der angeschlossenen DP Slaves mit Je nach Slavetyp sind diese Informationen implizit mit dem Eintrag im Katalog ver bunden oder m ssen zus tzlich hier konfiguriert werden beispielsweise bei einem intelligenten DP Slave wie CP 342 5 Gehen Sie so vor 1 Applikationen und Baugruppen haben Sie gem Kapitel 13 4 bereits platziert 2 Nachdem Sie die Baugruppe aus dem Katalog bernommen haben k nnen Sie diese ausw h len und ber den Men befehl Einf gen ein DP Mastersystem anlegen 3 W hlen Sie die Applikation aus die das Mastersystem die DP Slaves ansprechen soll EAHW Konfig SIMATIC PC Station 1 Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dlejs je 3 dolia Ej E v2 ET PC Stationf1 Konfiguration
217. ne vom Ger t ausgehende Verbin dung abgebaut wurde PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren Parameter Bedeutung linkUp Wird gesendet wenn eine vom Ger t ausgehende Verbin dung aufgebaut wurde authenticationFailure Wird gesendet wenn ein unbefugter Zugriff auf das Ger t erfolgte egpNeighborLoss Der EGP Nachbar EGP Exterior Gateway Protocol des Ger ts ist au er Betrieb Das Exterior Gateway Protocol dient zum Austausch von Routing Information zwischen zwei benachbarten Gateway Hosts enterpriseSpecific Wird gesendet wenn ein ger tespezifischer Trap gesendet wurde PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 67 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen Hinweis Der CP 1616 ist ab STEP 7 V5 3 SP3 Bestandteil der Hardware Bibliothek Wenn Sie den CP 1616 mit einer fr heren Version von STEP 7 nutzen m chten k nnen Sie ein HSP Update installieren Informationen hierzu finden Sie in der Online Hilfe von STEP 7 unter dem Stich wort Hardware update Einf hrung Der CP 1616 ist eine PCI Baugruppe f r den Anschluss von PCs und SIMATIC PG PC an PROFINET IO Wesentliche Eigenschaften sind e Optimiert f r PROFINET IO Mit Ethernet Real
218. nen hierzu finden Sie im Handbuch Industrielle Kommunika tion mit PG PC 1 17 1 Welche Funktionen bietet der OPC Scout Tabelle 17 1 Merkmale Funktionen und Aufruf Schritte Funktionen OPC Scout mit einem lokalen Server verbinden Bedeutung Bevor Sie mit OPC Scout arbeiten k nnen m s sen Sie OPC Scout mit einem OPC Server verbin den OPC Scout mit einem entfernten Server verbinden Alternativ zum Verbinden mit einem lokalen Server k nnen Sie den OPC Scout ber DCOM mit einem OPC Server verbinden der auf einem entfernten Rechner l uft Gruppe anlegen Sie legen zun chst Gruppen an ber die Sie die Items verwalten Prozessraum durchsuchen Sie durchsuchen den Prozessraum des OPC Ser vers ber das Fenster OPC Navigator Neue Variablen anlegen Im Fenster OPC Navigator k nnen Sie neue Varia blen anlegen und festlegen welche Variablen be obachtet werden Variablen einf gen und beobachten Die Variablen die Sie beobachten wollen zu der aktuellen Gruppe hinzuf gen Anzeige anpassen Sie k nnen festlegen welche Informationen f r Variablen im Fenster OPC Scout angezeigt wer den Attribute anzeigen Sie k nnen die Attribute einzelner OPC Items an zeigen lassen Werte ndern Sie k nnen ber OPC Scout die Werte von schreibbaren Variablen direkt ndern Die nachfolgende Beschreibung macht Sie mit der Bedienoberfl che des O
219. nen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 137 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 4 Einsatz des OPC Scout Der OPC Scout als Client f r Inbetriebnahme und Test Sie k nnen nun mit jedem beliebigen OPC Client auf die Objekte des Automatisie rungsger ts zugreifen Mit der SIMATIC NET PC Software wird der OPC Scout als Hilfsmittel f r Inbetriebnahme und Test mitgeliefert Das folgende Kapitel be schreibt wie Sie mit diesem Programm Variablen lesen und schreiben 10 4 1 Verbindung zum OPC Server herstellen Vorgehen 1 Starten Sie das Programm OPC Scout 2 Doppelklicken Sie den Eintrag OPC SimaticNET um den OPC Scout mit dem OPC Server zu verbinden ioixi Datei Ansicht 2 al a aa Server und Gruppen Items incl Statusinformationen E ga Server E E Lokalefr Server 1 I a N r OPC SimaticNET OPC SimaticNET DP OPC SimaticNET PD B Remotefr Entfemtefr Server a Entfemtefn Server hinzuf gen Vom Server getrennt 3 Es erscheint das Dialogfeld Gruppe hinzuf gen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 138 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 4 2 Gruppe einf gen Prozessvariablen organisieren Die Prozessvariablen des OPC Servers die sogenannten OPC Items werden in Gruppen zusammengefasst Sie
220. neuen Ordner ein und best tigen Sie Ihre Ein gabe indem Sie die Schaltfl che OK dr cken Neuen Ordner hinzuf gen ig x r Ordnername Ordneri Abbrechen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 199 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator 15 4 3 So f gen Sie ein Namensraumpr fix ein Vorgehen W hlen Sie im Men Bearbeiten den Men punkt Pr fix hinzuf gen ndern Es erscheint das Dialogfeld Pr fix ndern B Pr fix hinzuf gen ndern 0 x Pr fix Name Factory achen Geben Sie dort einen Namen f r das Pr fix ein oder ndern Sie einen vorhandenen Pr fixna men und best tigen Sie Ihre Eingabe indem Sie die Schaltfl che OK dr cken Wollen Sie das Pr fix l schen so dr cken Sie die Schaltfl che Pr fix l schen 15 4 4 So l schen Sie Ordner oder Symbole Vorgehen Markieren Sie den zu l schenden Ordner bzw das zu l schende Symbol in der Struk turansicht W hlen Sie im Men Bearbeiten den Men punkt Element entfernen oder w hlen Sie im Kontexmen rechte Maustaste den Men punkt Element entfernen Beachten Sie dass Sie beim L schen eines Ordners auch alle in diesem Ordner enthaltenen Elemente Unterordner und Symbole l schen 15 4 5 So importieren Sie eine Symboldatei Vorgehen
221. nfigurationsdaten Best tigen Sie die folgenden Fenster mit OK PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 134 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 3 Konfiguration der PC Station bersicht Nach dem Start der PC Station nach Installation der Software und dem Einbau der Hardware befindet sich die PC Baugruppe der PC Station in der Betriebsart PG Betrieb Handhabung der Projektierungsdaten Je nach Einsatzfall sind zu unterscheiden siehe Kapitel 2 2 e Projektierung vor der Erstkonfiguration XDB Datei verf gbar e Erstkonfiguration unabh ngig von der Projektierung In diesem Beispiel gehen wir davon aus dass die Projektierungsdaten in Form ei ner XDB Datei vorliegen die auf einer externen Engineering Station erstellt wur den Die XDB Datei wird ber einem Datentr ger auf die lokale PC Station ber tragen Die Erstkonfiguration erfolgt dann durch Station importieren XDB Import im Komponenten Konfigurator Damit Projektierungsinformationen vom Projektierungssystem auf die PC Station bertragen werden k nnen muss die lokale Konfiguration mit der in der Projektie rung eingetragenen Konfiguration bereinstimmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 135 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen in Schritt Erstkonfiguration 1 St
222. ng erfolgen Im Online Modus k nnen Sie auch jederzeit einen XDB Import durchf hren Sie k nnen hierbei angeben Option ob nach dem Import die Betriebsart Offline Modus eingenommen werden soll PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 157 C79000 G8900 C156 07 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator hzl Kontrolle und Diagnose e Hinweis auf Diagnoseeintr ge ber die Eintr ge im Feld Status in der Konfigurationsliste werden Sie st ndig dar ber informiert ob die erzeugte Komponente mit der aktuellen Hardware Konfiguration in bereinstimmung ist und ob eine bereinstimmung zu einer eventuell schon geladenen Projektierung gegeben ist Sofern vorliegend werden Sie dazu aufgefordert neue Diagnoseeintr ge im Register Diagnose anzuw hlen e Ansprechbarkeit pr fen die Klingel Funktion Nachdem Sie die Konfiguration durchgef hrt haben k nnen Sie die Ansprech barkeit von Baugruppen ber die Schaltfl che Klingeln berpr fen Sofern die Baugruppe eine entsprechende Funktion unterst tzt erhalten Sie eine Anzeige an der Baugruppe 12 3 Meldungen auswerten Register Diagnose Arbeitsweise Bedeutung Der Komponenten Konfigurator verwaltet einen Diagnosepuffer in dem die Kom ponenten der PC Station Hardware und Software Ereignisinformationen eintra gen Nutzen Sie diese Auflistung zur Analyse bei auftretenden Konfigurations ode
223. ngspunkte auch im Werkzeug PC Station einstellen festle gen gt siehe Kapitel Werkzeuge 2 4 W hlen Sie im Listenfeld Benutzte Schnittstellenparametrierung bzw zugeordnete Schnitt stellenparametrierung den passenden Eintrag aus Manche Baugruppe bieten Alternativen an z B der CP1613 wie folgt e wenn Sie das TCP Protokoll verwenden CP1613 RFC1006 e wenn Sie das ISO Protokoll verwenden CP1613 1SO wie folgt oder CP 5613 CP 5614 wie folgt e Normalfall CP5613_5614 PROFIBUS e am MPI Strang CP5613_5614 MPI Weitere Einzelheiten zur Einstellung von Zugangspunkten siehe Kapitel Werkzeuge 3 Stellen Sie die passenden Kommunikationsparameter ein Einzelheiten zu den baugruppenabh ngigen Einstellungen siehe im vorhergehenden Kapitel Schritt Konfiguration f r den PG Betrieb Programmierger t PG PC 4 Durch Schlie en des Einstellungsfensters kommen Sie wieder in den Startdialog des Kommu nikationsprogramms PG PC Schnittstelle einstellen 5 Beenden Sie das Konfigurationsprogramm ber die Schaltfl che OK Hinweis Achten Sie bitte darauf dass durch Anklicken von Baugruppen f r das Durchf h ren von Einstellungen die Zuordnung ver ndert werden kann Korrigieren Sie eventuell verstellte Zuordnungen wieder PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 46 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb
224. ngt in derselben Anordnung eingetragen sein wie im Komponentenabbild das Sie in SIMATIC NCM PC mit HW Konfig erzeugt haben ber die Statusanzeige werden Sie st ndig dar ber informiert ob die erzeugte Komponente mit der aktuellen Hardware Konfiguration in bereinstimmung ist und ob eine bereinstimmung zu einer eventuell schon geladenen Projektierung gege ben ist Hinweis Beachten Sie die M glichkeit des Teilladens wenn Sie die Eigenschaften des Komponenten Konfigurators entsprechend eingestellt haben N here Angaben finden Sie im folgenden Kapitel Komponenten Konfigurator ein stellen Dialog Eigenschaften Komponentenkonfiguration und Projektierdaten bernehmen F r den Produktivbetrieb ben tigen Sie neben der Komponentenkonfiguration die Projektierdaten f r die Kommunikationsverbindungen und ggf f r die Symbole von Variablen Sie haben folgende M glichkeiten e Laden ber das Projektierwerkzeug Im Online Modus k nnen Sie Projektierdaten direkt mit NCM PC STEP 7 in die PC Station laden Der Ladevorgang kann lokal oder ber Netzanbindung erfolgen e Stations Import Sie k nnen bei fehlender Vernetzung die Komponentenkonfiguration und Pro jektierdaten durch Importieren der XDB Datei in die PC Station laden Zum Erzeugen der XDB Datei siehe Kapitel 13 9 Der XDB Import ist ber die entsprechende Schaltfl che Station importieren hier im Komponenten Konfigurator m glich
225. nonischer Datentyp des OPC Items Zugriff Zugriffsrechte f r das OPC Item R Nur Lesbar W Nur Schreibbar RW Vollzugriff Qualit t Qualifiziert die Aussagekraft der Wertes Wenn die Qualit t good ist konnte der Wert sicher ermittelt werden Zeitstempel UTC Zeitpunkt zu dem der OPC Server letztmalig eine Werte nderung erkannt hat Der Zeitstempel wird im UTC Format Universal Coordi nated Time dargestellt Die UTC Zeit entspricht der Greenwich Mean Time GMT Ergebnis Schreiben Ergebnis des letzten Schreibvorgangs dieses OPC Items Gruppe Name der Gruppe die dieses OPC Item enth lt Client Handle Vom Client vergebenes Handle des OPC Items Server Handle Vom Server vergebenes Handle Fehler Fehlermeldungen bei Verwendung des OPC Items die nicht auf Qualit t oder Ergebnis Schreiben zur ckgef hrt werden k nnen 17 9 Attribute anzeigen Sie k nnen die Attribute einzelner OPC Items anzeigen lassen Vorgehen 1 Markieren Sie in der Variablenanzeige die OPCitemIDs der Variablen deren Attribute Sie an zeigen wollen 2 Klicken Sie im Men Item den Befehl Eigenschaften Ein Dialogfenster wird ge ffnet in dem die Basiseigenschaften angezeigt werden 3 Klicken Sie die Schaltfl che Verf gbare Eigenschaften abfragen Sie erhalten ein Dialogfenster in dem alle Eigenschaften angezeigt werden PC Stationen in Be
226. nst die schnelle Einstellung Standard oder die sichere Einstellung Universell e F r CP1613 TCP Die IP Adresse Subnet Mask und Gateway Adresse im Register Ethernet MAC und IP Adressen e F r SOFTNET TCP z B CP1512 CP1612 Die IP Adresse Subnet Mask und Gateway Adresse m ssen eingestellt wer den Das k nnen Sie direkt in der Windows Systemsteuerung unter Netzwerk tun oder hier ber die Schaltfl che Netzwerkeigenschaften auf dem Register TCP IP Netz F r CP1613 ISO und SoftNet ISO sind Einstellungen der Kommunikationsparame ter im Normalfall nicht erforderlich Beachten Sie bitte auch die Diagnosem glichkeiten erreichbar ber die Schalt fl che Diagnose im Startdialog von PG PC Schnittstelle einstellen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 43 C79000 G8900 C156 07 3 Einstieg PG Betrieb 3 2 Konfiguration f r den PG Betrieb HMI Stationen Die Konfiguration erfolgt ber das Werkzeug PG PC Schnittstelle einstellen Die Vorgehensweise ist zun chst identisch zur Konfiguration f r den PG Betrieb Programmierger t PG PC wie zuvor in Kapitel 3 1 beschrieben Die Kommunikationsbaugruppe verbleibt hierbei in der Betriebsart PG Betrieb sie wird zus tzlich so konfiguriert dass anschlie end Applikationen ber Kommu nikationsschnittstellen ohne weitere Verbindungsprojektierung kommunizier
227. nt und wird an keiner Stelle ber cksichtigt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 17 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration 1 3 Werkzeuge und Hilfsmittel kurz vorgestellt Nachdem Sie die Installation der SIMATIC NET Software durchgef hrt haben ver f gen Sie ber die folgenden Hilfsmittel und Werkzeuge Basiswerkzeuge de I Komponenten Konfigurator Sie stecken in diesem Werkzeug die Baugruppen und Komponenten in die virtuellen Steckpl tze der PC Station weisen ihnen Adressen und Parameter zu Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC SIMATIC NCM PC ist eine auf die PC Projektierung zugeschnittene Fas sung von STEP 7 Sie bietet f r PC Stationen den vollen Funktionsum fang von STEP 7 Zusatzwerkzeuge Hilfsmittel Je e E B 18 Projektierungsassistent Der Projektierungsassistent unterst tzt Sie beim Anlegen von Projekten in SIMATIC NCM PC bzw STEP 7 Er erm glicht die automatische bernahme von Konfigurationsdaten auf der lokalen PC Station Damit bietet er h here Sicherheit im Hinblick auf konsistente Projektierdaten Symboldatei Konfigurator Mit dem Symboldatei Konfigurator k nnen Sie Symboldateien erstellen welche Ihnen die M glichkeit des symbolischen Variablenzugriffs ber den SIMATIC NET OPC Server geben Konfigurations Konsole PC Station einstellen Die Konfigurations Konsole PC Station einstell
228. ntransfer auf der PC Station importiert werden gilt f r PROFIBUS und Ethernet AS 400 Rack rer Projektierwerkzeug e Download STEP 7 NCM PC iy S7_Project_01 Netz D Programme Step s7proj S7_Pro 2 I 2 3 4 Steckplatz Industrial Ethemet PROFIBUS SIMATIC 400 Station SIMATIC PC Station Industrial Ethernet PROFIBUS sO Beumbsut RUNP Te Egh Sim Ausi Veb A losma OPC Server o D joi aton Appi son 1613 P 1613 osn e Remote Konfiguration Download d PC a Statio n lade n Index 1 Index 2 Index 3 Index4 XDB 7 Import Industrial Ethernet 5 PROFIBUS here J j p sansa e Hie PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 16 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration Index f r jede Komponente Zur Kommunikation der Komponenten innerhalb der PC Station untereinander und zum Empfang von Projektierungsdaten tr gt jede Komponente eine eindeutige Kennnummer Die Kennnummer f r Baugruppen Applikationen und weitere Kom ponenten in einer PC Station ist der Index Analog zum Steckplatz einer Bau gruppe in einer S7 400 Steuerung entspricht der Index einem virtuellen Steckplatz in einer PC Station Hinweis Verwechseln Sie den Index nicht mit einem Hardware Steckplatz z B im PCI Bus des Rechners Der Steckplatz im PCI Bus ist f r die Inbetriebnahme nicht releva
229. nwendung ndern kann Endem Abbrechen bernehmen Achtung Wenn Sie im Register Sicherheit die Standard Einstellungen w hlen m ssen Sie dem im Register Identit t eingetragenen Konto die notwendigen Rechte zusi chern Sollen einem Benutzer aus Gr nden der Sicherheit nicht alle COM Objekte des Systems zur Verf gung stehen so m ssen die benutzerdefinierten Berechtigungen konfiguriert werden F r den Betrieb des OPC Servers muss nur die Zugriffsbe rechtigung und die Startberechtigung konfiguriert werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 267 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Festlegen der Standard Berechtigungen In den Standard Zugriffsberechtigungen Startberechtigungen und Konfigurations berechtigungen m ssen die Benutzer eingetragen sein die den OPC Server be nutzen d rfen F r die ben tigten Berechtigungen wurden in den folgenden Bei spielen einige Benutzer eingetragen Sowohl auf dem Server als auch auf dem Client Rechner m ssen die Logins und damit die Rechteinformationen des Logins des jeweils anderen Rechners vorhan den sein Beispiel Auf dem Rechner mit dem Server ist User Alpha eingelogged auf dem Rechner mit dem Client User Beta F r den DCOM Betrieb ist es nun erforder lich dass auf dem Server Rechner ein Konto Beta mit gleichem Passwort
230. ojektierter Betrieb Die Parameter werden durch die Projektierung festgelegt und k nnen nicht ver ndert wer den e PG Betrieb Die Parameter k nnen ver ndert werden r Ethernet MAC Adresse Vorgabe 08 00 06 09 82 58 Aktuell 08 00 06 09 82 58 m IP Adressen NDIS no s1 613 nicht installiert CP1613 192 168 0 13 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway ji 92 168 0 1 i Abbrechen Hilfe Stellen Sie falls Sie die Betriebsart PG Betrieb gew hlt haben die Adressparameter ein 3 bernehmen Sie die eingestellten Werte Bei der bernahme werden Sie darauf hingewiesen dass die Baugruppe neu gestartet werden muss damit die neuen Werte wirksam werden 4 Falls Sie NDIS1613 installiert haben ist ein Neustart des Rechners notwendig 16 3 4 Zugangspunkte den einzelnen Baugruppen zuordnen Durch die Zuordnung eines Zugangspunktes zu einer Schnittstellenparametrierung wird der Zugriffsweg einer Applikation festgelegt Diese Zuordnung ist nur f r Ap plikationen notwendig die die C Schnittstellen z B SAPI S7 SAPI FMS DP Lib SR Lib verwenden und zur Adressierung eines Ger ts den Applikationszugangs punkt verwenden F r den Betrieb des OPC Server und f r Applikationen die ihre Kommunikation ber projektierte Verbindungen abwickeln ist die Zuordnung von Zugangspunkten nicht notwendig PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe
231. ojektierungsassistenten Doppelklicken Sie auf die Ikone des Projektierungsassistenten auf Ihrem Win dows Desktop SIMATIC NCM PC Projektierungsassistent x Bitte w hlen Sie bei welcher T tigkeit Sie der Assistent unterst tzen soll 12 C Lokale Einstellungen ver ndern Ver ndern der Einstellungen der auf dieser SIMATIC PC Station installierten SIMATIC PC Komponenten CP PLC C Gespeicherte Projektierung bearbeiten Ver ndern eines auf dieser SIMATIC PC Station gespeicherten STEP NCM PC Projektes Neue Projektierung erstellen Projekt erstellen Erstellen einer neuen Projektierung STEP NCM PC Projekt als Kopie einer bestehenden PC Station oder als nicht projektierte PC Station Komponenten Konfigurator starten PC Komponenten konfigurieren XDB Datei importieren und Betriebsmodus ndern lt Zur ck Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 189 C79000 G8900 C156 07 14 Projektierungsassistent may Der Projektierungsassistent unterst tzt folgende Anwendungsf lle 190 Lokale Einstellungen ver ndern Wenn das Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC auf der Ziel PC Station selbst installiert ist kann der Assistent die Konfigurationsdaten mit vornandenen Pro jektierdaten abgleichen Die Kommunikations Parameter k nnen dann direkt im Projekt bearbeitet werden Gespeicherte Projektierung bearbeiten Ein beste
232. olgend wird beschrieben wie Projektierdaten unabh ngig von der Erstkonfi guration in die PC Station geladen werden k nnen Dies ist erforderlich wenn die Projektierdaten bei der Erstkonfiguration noch nicht vorliegen oder f r nderungen der Projektierung Netzwerk lokales Laden und XDB Datei Es gibt drei M glichkeiten um eine erstellte Projektierung auf die PC Station zu bertragen e Online Betrieb vernetzt Engineering Station mit Runtime PC vernetzt lokal Projektierstation mit PC Station identisch e Offline Betrieb Engineering Station und Runtime PC getrennt XDB Import Achtung Der nachfolgend beschriebene Ladevorgang f hrt nur dann zu einer erfolgreichen Installation der Kommunikationsdienste auf Ihrer PC Station wenn die Kompo nentenanordnung in den Projektierdaten mit der Anordnung in den Konfigurations daten auf der PC Station identisch ist PC Stationen in Ausgabe 5 2005 Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 183 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC el 13 9 1 Online Betrieb Der Online Betrieb erm glicht das direkte Laden der Projektierdaten in die ber ein Netzwerk MPI PROFIBUS oder Ethernet angeschlossene PC Station oder auf die lokale PC Station wenn diese gleichzeitig als Projektie wird rstation genutzt e Online Betrieb vernetzt Engineering Station mit Runtime PC vernetzt SIMATIC NCH Manager PC Station_1
233. ollst ndig auf die PC Station laden Das Werkzeug ist SIMATIC NCM PC beziehungsweise STEP 7 Je nach Sy stemkonfiguration ziehen Sie bei der Erstkonfiguration das Werkzeug Kompo nenten Konfigurator hinzu Die Funktionen dieser beiden Werkzeuge sind nun so klar abgegrenzt dass auf die Hilfestellung durch ein weiteres Werkzeug den Inbetriebnahmeassistenten verzichtet werden konnte e Eigenschaften die Sie in fr heren Produktversionen ber das Programm PG PC Schnittstelle einstellen konfiguriert haben sind nun Teil der Projektierung und werden auf die PC Station geladen Dies sind beispielsweise die Stations adresse und die Busparameter Das Erstellen mehrerer Datenbasen entf llt Eigenschaften die fr her in verschiedenen Projektierungsprogrammen festge legt wurden werden nun in SIMATIC NCM PC STEP 7 projektiert Beispiele daf r sind Projektierungen mit COML S7 COM PROFIBUS e Konfigurationsparameter f r den OPC Server die fr her in TXT Dateien abge legt wurden werden nun in SIMATIC NCM PC STEP 7 projektiert und auf die PC Station geladen e Der OPC Server kann Kommunikation auch auf unprojektierten S7 Verbindun gen im PG Betrieb abwickeln Diese Funktion wird beispielsweise f r den Ein satz in HMI Stationen ben tigt Unterst tzte Baugruppen Eine Liste der von Advanced PC Configuration unterst tzten bzw nicht unterst tz ten Baugruppen finden Sie in der Datei hinw_d rtf der SIMATIC NET
234. on NCM PC PC Konfig so ab dass sie mit der Darstellung im Komponenten Konfigurator bereinstimmt e nderung der Konfiguration in der PC Station Mit Hilfe des Programms Komponenten Konfigurator k nnen Sie einer Kom ponente einen anderen Index zuweisen und Baugruppen die nicht f r den pro jektierten Betrieb eingestellt sind in den projektierten Betrieb bernehmen Beachten Sie dazu die Beschreibung des Werkzeuges Komponenten Konfigu rator in Kapitel 12 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 188 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 14 Projektierungsassistent 14 Projektierungsassistent Der Projektierungsassistent unterst tzt Sie beim Anlegen von Projekten in SIMATIC NCM PC bzw STEP 7 Er erm glicht die automatische bernahme von Konfigurationsdaten auf der lokalen PC Station Damit bietet er h here Sicherheit im Hinblick auf konsistente Projektierdaten Ein typischer Anwendungsfall besteht beispielsweise darin die Konfiguration einer PC Station in ein tempor res STEP 7 Projekt zu bernehmen hierzu sollte der Erstkonfiguration mit dem Komponenten Konfigurator bereits erfolgt sein An schlie end kann dieses Projekt dann auf einer Engineering Station bernommen werden PC Station ber Kopierfunktion in anderes Projekt einf gen oder Projekt in einem Multiprojekt importieren Tipp e Beachten Sie die Beispielkapitel in diesem Handbuch So starten Sie den Pr
235. onen ten Konfigurator importiert werden stem Er Els mar c nem pc Manager Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe alle x oele Klee i f EE E kein F 3 6 System_01 Konfiguration EEEPC Station_remote Applikation SIMATIC PC Station 1 OPC Server CP 1613 CP 5614 FO Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 186 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 a E 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Hinweis Damit die Identifikation der PC Station m glich ist muss der Stationsname in der Projektierung und der lokal konfigurierte Stationsname bereinstimmen Ist dies nicht der Fall ist eine bernahme der Projektierung auf die PC Station nicht m g lich Stellen Sie den Stationsnamen ggf im Komponenten Konfigurator ein Gehen Sie so vor um eine XDB Datei zu erzeugen und zu importieren Vorgehen in Schritt Projektierdaten in die PC Station laden Werkzeug Offline Betrieb 1 Markieren Sie die zu ladende Station im STEP 7 Projekt NCM PC STEP 7 2 W hlen Sie die Objekteigenschaften der Station unter dem Men punkt NCM PC STEP 7 Station Eigenschaften und ffnen Sie das Register Konfiguration 3 berpr fen Sie dort die Einstellung unter Speicherort der Konfigurati NCM PC STEP 7 onsdatei und ver ndern Sie gegebenenfalls diese Einstellung 4 Speich
236. onsdaten in ein neues oder bestehendes STEP 7 Projekt zu bernehmen Da wir hier von einer Erstinbetriebnahme ausgehen k nnen Sie aus den vom Projektierungs assistenten angebotenen M glichkeiten die folgenden w hlen e Gespeicherte Projektierung bearbeiten Ein bestehendes Projekt ffnen und die lokale Konfiguration der PC Station mit den Anga ben im Projekt abgleichen Sie f gen damit einem Projekt in dem auch beispielsweise S7 Stationen schon projektiert sind die aktuelle PC Station hinzu e Neue Projektierung erstellen Ein neues Projekt anlegen und die lokale Konfiguration in das Projekt bernehmen Tipp Sie k nnen diese Option auch w hlen um anschlie end die Projektierdaten in einer Archiv datei zu speichern Diese Archivdatei k nnen Sie dann auf einem Engineering System in STEP 7 bernehmen 2 Legen Sie in einem vorhandenen oder neu angelegten Projekt eine PC Station an Anmerkung R Entf llt bei Daten bernahme durch Projektierungsassistent oder bei Ubernahme einer archi vierten Konfiguration siehe oben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 28 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen im Schritt Projektierung 3 Wechseln Sie in NCM PC Konfig HW Konfig und tragen Sie die vorgesehenen Baugruppen und Applikationen ein aus dem Katalog bernehmen entf llt bei Daten bernahme durch Projektierungsassis
237. ontrolle und Diagnose PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 154 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator Komponenten Diagnose KH1F150D Name OPC Server Applikation CP 1613 CP 5611 Anzeige der Betriebsart Typ Klingeln Status Run Stop Verb A OPC Server Applikation CP 1613 CP5611 Ein neuer Diagnoseeintrag ist eingegangen Hinzuf gen Stationsname Station sperren Hinweis Zur Bedeutung der Anzeigefelder und der Schaltfl chen erhalten Sie ber die inte grierte Hilfe weitere Informationen Stationsnamen vergeben Sie k nnen ber die Schaltfl che Stationsname der PC Station einen Namen zuweisen Um eine lokal bereits geladene Projektierung identifizieren zu k nnen muss der Name hier mit demjenigen Namen bereinstimmen den Sie in der Kommunika tionsprojektierung mit NCM PC STEP 7 f r die PC Station vergeben haben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator hzl Komponenten neu anlegen Die in Ihrer PC Station installierten Komponenten Applikationen OPC Server Baugruppen wie z B Controller werden ber die Schaltfl che Hinzuf gen zur Auswahl angeboten Die Baugruppen werden automatisch erkannt Achtung In der hier bearbeiteten Konfigurationsliste m ssen die Komponenten unbedi
238. p Zykluszeit 100 ms m Zugriffsschutz P Aktivieren Default Rechte z 17 OFC Item spezifische Rechte Bearbeiten m Symbole verwenden C Keine C Ale Ausgew hlte Ausw hlen Zeit nach der ein nicht weiterleitbarer Protokollalarm entfernt wird e0000 ms Maximale Anzahl wartender Alarme 500 Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 64 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren 5 5 OPC Eigenschaften f r SNMP projektieren 5 5 1 Bedeutung bei SIMATIC NET Sie projektieren im Register SNMP den OPC Server als SNMP Client Hierzu legen Sie f r die Ubertragung die Protokolleigenschaften f r SNMP sowie f r die SNMP Abfragen eine Teilnehmerliste fest Hinweis Weiterf hrende Informationen zur Anwendung von SNMP ber den OPC Server entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu OPC 1 oder dem Schnelleinstieg in Kapitel 10 Wertvolle Informationen finden sie auch im Internet unter http www siemens com snmp opc server Eigenschaften OPC Server E J x Allgemein DP DPMasterKlasse2 FOL Fms s7 isoacP SNMP PROFINET PROFINET ID Zykluszeit 100 ms m Zugriffsschutz Aktivieren Default Rechte 17 OPC Item spezifische Rechte Bearbeiten Anlagenkonfiguration bearbeiten Variablen f r WinGE esportieren Abbrechen PC Stationen in Betrieb nehmen Anle
239. plikation aus der Sie eine Verbindung zuordnen m chten ia NetPro PC Stationen Netz C Siemens Step7 S7proj PC_Stati aa Netz Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe sla g a lej d l ee l ae Ethernet 1 ndustrial Ethernet Lokale ID Partnerio 0 EL __LIDP Verkindung 1 bi E UDP Verbindung 2 TCP EEE 1 von 2 markiert Einfg nd 2 F gen Sie den gew nschten Verbindungstyp ein Sie werden hierbei aufgefordert den Verhandlungspartner anzugeben PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 175 C79000 G8900 C156 07 A 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E Verbindungen zu SIMATIC S7 Stationen F r die Projektierung von Anlagen die PC Stationen und SIMATIC S7 Statio nen enthalten ist grunds tzlich der Einsatz von STEP 7 anzuraten Sie k nnen dann jeden Stationstyp vollst ndig und komfortabel bearbeiten Wenn Sie in SIMATIC NCM PC ein neues Projekt angelegt haben finden Sie je nach Anwendungsfall die gew nschte Zielstation beispielsweise eine S7 Sta tion eventuell nicht vor Sie haben dann folgende M glichkeiten unspezifizierte Verbindung anlegen W hlen Sie als Verbindungspartner unspezifiziert Im anschlie enden Ei genschaftendialog k nnen Sie dann die Adressparameter f r den Verbin dungspartner nachtragen Stellvertreterobjekt anlegen Legen Sie eine Station vom Typ Andere Stationen
240. pr fung der Werte der OPC Items einer aktiven OPC Gruppe fest Nach Ablauf dieses Zeitintervalls pr ft der Server ob sich der Wert der aktiven OPC Items ver ndert hat Die vom OPC Server f r SIMATIC NET verwende ten Aktualisierungsraten Update Rate sind Vielfa che der hier bei der Projektierung festgelegten Zy kluszeit Die kleinste zul ssige Aktualisierungsrate minimale UpdateRate entspricht der Zykluszeit Zusammenhang zwischen den protokollspezifisch eingestellten Zykluszeiten Da der SIMATIC NET OPC Server Variablen ver schiedener Protokolle gleichzeitig verwenden kann ergibt sich die minimale UpdateRate des OPC Server als der gr te Wert der f r die aktiven Pro tokolle das sind die f r die Verbindungen projek tiert sind projektierten Zykluszeit Beispiel dazu F r PROFINET ist eine Zykluszeit von 100 ms pro jektiert Es wird kein anderes Protokoll verwendet Als minimale UpdateRate wird vom OPC Server der Wert 100 ms verwendet Nun wird zus tzlich das S7 Protokoll genutzt f r das eine Zykluszeit von 500 ms projektiert ist Folge Der OPC Server verwendet nun f r alle Protokolle als minimale Up dateRate 500 ms PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 288 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C0156 07 B Beschreibung der PROFINET Konfigurationsdatei Der Parameter AbortConnectionAfter Der Parameter wird im Abschnitt lt Verbindungsname gt angegeb
241. r Kommunikationsproblemen Hinweis Zur Bedeutung der Anzeigefelder und der Schaltfl chen erhalten Sie ber die inte grierte Hilfe weitere Informationen 12 4 Komponenten Konfigurator einstellen Dialog Eigen schaften Sie gelangen in diesen Dialog indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Sym bol des Komponenten Konfigurators in der Windows Taskleiste SYSTRAY klik ken Im Eigenschaftendialog des Komponenten Konfigurators k nnen Sie folgende Ein stellungen vornehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 158 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 lzi 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator Warnaktivierung konfigurieren Die Warnaktivierung f hrt zu einer Anzeige ber dem Stationsmanager ICON in der Taskleiste SYSTRAY sobald ein neues Ereignis im Diagnosepuffer vorliegt Ob eine Anzeige erfolgt h ngt von der eingestellten Warnstufe ab Hier k nnen Sie die Warnaktivierung Gelbes ber dem Stationsmanager ICON in der Taskleiste SYSTRAY konfigurieren Folgende Einstellungen sind m glich e Warnaktivierung einschalten ausschalten e Warnaktivierung in Abh ngigkeit von der Fehlerwichtung w hlen bei Fehlern und au ergew hnlichen Fehlern oder nur bei au ergew hnlichen Fehlern Defaulteinstellung nur bei au ergew hnlichen Fehlern Teilladen akzeptieren Ist die Eigenschaft Teilladen akzeptieren aktiviert werden vom Station Manager auch
242. r Symboldatei Konfigurator bietet folgende M glichkeiten e Anlegen eines eigenen hierarchischen Namensraumes Einstellen der Eigenschaften eines Symbols Sichtbarkeit im OPC Browsing Zugriffsrechte Lesbar Schreibbar f r OPC Clients Wertebereich der Variablen zur Unterst tzung der OPC Funktionalit t Percent Deadband Kommunikationsverbindung ausw hlen bei mehreren parallelen Verbindun gen zum Kommunikationspartner Hinweis In der vorhergehenden Version konnten Sie den Symboldatei Konfigurator auch f r den Download von Datenbausteinen verwenden Diese Funktionalit t ist in der aktuellen Version nicht mehr enthalten Verwenden Sie STEP 7 wenn Sie diese Funktion nutzen wollen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 191 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator So starten Sie den Symboldatei Konfigurator Sie starten den Symboldatei Konfigurator ber das Startmen von Windows Start SIMATIC gt SIMATIC NET gt Einstellungen gt Symboldatei Konfigurator Aufbau Symboldatei Konfigurator Unbenannt1 _lolx amp Datei Bearbeiten Fenster Hilfe lej x Dc lt o WAT EESE C3 Ordner2 C Ordnert Navigationsbereich Inhaltsbereich mit Ordnern und Symbolliste 0 Items Analog zu den Ordnern und Dateien im Dateisystem gibt es in der Symboldatei Ordner und Symbole In der Strukturdarstel
243. r diese Komponenten sind Konfigurations und Projektierdaten erforderlich die vom Station Manager in der Komponenten verwaltung Datenbasis gehalten werden Neben der Komponenten Konfiguration kann der Komponenten Konfigurator f r Diagnosezwecke genutzt werden Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Name Typ Klingeln Status Run Stop Verb A 3 OPC Server OPC Server H Applikation Applikation 1 2 3 i P CP 1613 5 4 CP 5611 CP5611 5 Station Manager mit Komponentenverwaltung Datenbasis e Konfiguration der Komponenten e Projektierdaten Verbindungen und Symbole E Index 1 Index 2 Index3 Index 4 Industrial Ethernet PROFIBUS Bild 12 1 Komponentenverwaltung einer PC Station PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 153 C79000 G8900 C156 07 12 Werkzeug Komponenten Konfigurator lzi Einsatzbereich Anwendungsf lle Erstkonfiguration Inbetriebnahme Wird eine Baugruppe erstmalig in Betrieb genommen ist eine Erstkonfiguration notwendig Die Erstkonfiguration wird f r alle neu installierten Baugruppen durchlaufen Mit der Erstkonfiguration wird ein Index die virtuelle Steckplatz nummer der Baugruppe festgelegt Nach der Erstkonfiguration der Baugruppen ist die PC Station f r den Empfang von Projektierungsdaten vorbereitet Dieser Schritt ist vergleichbar mit dem Stecken von Komponenten in das Rack einer S7
244. rem Beispiel projektieren Sie eine unspezifizierte Verbindung Im Falle der S7 Verbindung ist auf der Partnerseite keinerlei Projektierung erforderlich W hlen Sie im Feld Verbindungspartner f r Sation unspezifiziert aus W hlen Sie im Feld Verbin dung f r Typ S7 Verbindung aus Um die Verbindung aufbauen zu k nnen muss die Partnerstation ber Netzwerkadresse und Zugangspunkt der Partner Anwendung Steckplatz spezifiziert werden Best tigen Sie nun mit OK 120 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus Vorgehen 4 Nachdem Sie eine neue Verbindung angelegt haben erscheint folgendes Men Eigenschaften S7 Verbindung Allgemein Statusinformationer Lokaler Yerbindungsendpunkt r Identifikation Yerbindung I Fest projektierte dynar erbindur Lokale ID Biere 87 verbindung_1 MV Aktiver Verbindungsaufbau VFD Name ee VFD 20 Verbindungsweg Lokal Partner 7 p F150D unspezifiziert Endpunkt VFD 20 Schnittstelle er 1612 nspezifiziert v Subnetz Ethemettt Industrial Ethemet Industrial Ethernet Adresse 141 73 12 45 TCPAP M Adressendetails Abbrechen Hilfe Tragen Sie im gekennzeichneten Feld die Adresse des Partners ein ber die Schaltfl che Adressdetails gelangen Sie dann in folgendes Me
245. ren Stationen kommunizieren Ausgangssituation Fall a Erstkonfiguration ber Remote Konfiguration mit STEP7 NCM PC Um im n chsten Schritt die Erstkonfiguration an der online erreichbaren PC Station durchf hren zu k nnen m ssen Sie zuvor die PC Station mit NCM PC STEP7 projektieren e Fall b XDB Datei f r Erstkonfiguration zur Verf gung stellen Um im n chsten Schritt die Erstkonfiguration durchf hren zu k nnen m ssen Sie zuvor die PC Station mit NCM PC STEP7 projektieren und die Projektier daten in einer XDB Datei zur Verf gung stellen Fallc PC Station hat Erstkonfiguration schon durchlaufen Projektierdaten werden nach der Erstkonfiguration mittels Download oder XDB Import in die PC Station geladen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 27 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Gehen Sie so vor Vorgehen im Schritt Projektierung Starten Sie SIMATIC NCM PC durch den Aufruf ber das Startmen Start gt SIMATIC gt SIMATIC NCM PC Alternative bei online lokal Projektierungsassistent verwenden Falls die Projektierung auf der zu konfigurierenden PC Station erfolgen soll online lokal und die Erstkonfiguration bereits durchgef hrt wurde k nnen Sie alternativ den Projektierungsassi stenten starten Dadurch haben Sie die M glichkeit die zuvor im Komponenten Konfigurator festgelegten Kon figurati
246. resse des CP 1616 zugeord net Hinweis Falls der CP1616 zuvor als Controller projektiert wurde muss erst ein Url schen durchgef hrt werden bevor der Ger tename ge ndert werden kann Nach jedem Url schen muss der CP aus STEP 7 neu gestartet werden sonst ist kein Device Betrieb m glich PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 74 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen CP 1616 als PROFINET IO Controller und als Device einsetzen Sie k nnen den CP 1616 auch gleichzeitig als Controller und als Device einsetzen D h derselbe CP 1616 fungiert einmal als Controller und einmal als Device Bei der Projektierung in STEP 7 gibt es hierbei eine Besonderheit zu beachten F r jede Betriebsart muss ein eigenes Netz projektiert werden da an einem Netz nicht zweimal dieselbe IP Adresse verwendet werden kann Physikalisch k nnen es sowohl verschiedene Netze sein aber es kann auch dasselbe Netz sein Folgendes Bild zeigt eine solche Konfiguration EE NetPro devcon Netz D S7Projekte cp1616 devcon se Netz Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe la S Se wol 3 Set e A Auswahl der Netzobjekte E cp AE PROFIBUS DP SE PROFIBUS PA 2 PROFINET I0 Stationen Subnetze PNIO ctrl Adustrial Ethernet ET200S 21 o PNIO dey Adustrial Ethernet CP1616 038 C 7d PROFINET IO System _ 1
247. rieb der PC Station PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 265 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Eigenschaften von OPC SimaticNET ervat KEnNWorLWestaugung stemkonto Inunienste 0 _Abrechen bernehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 266 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 6 4 Einleitung Register Sicherheit Im Register Sicherheit werden die Zugriffsberechtigungen f r den OPC Server festgelegt F r die drei relevanten Aspekte im Zusammenhang mit COM Objekten k nnen jeweils die Standard Berechtigungen oder benutzerdefinierten Berechtigungen f r das ausgew hlte COM Objekt benutzt werden Eigenschaften von OPC SimatieNET 21x Allgemein Standort Sicherheit Identit t Endpunkte Standard Zugriffsberechtigungen verwenden Benutzerdefinierte Zugriffsberechtigungen verwenden Sie k nnen ndern wer Zugriff auf diese Anwendung erhalten soll Endem Standard Startberechtigungen verwenden 7 Benutzerdefinierte Startberechtigungen verwenden Endem Sie k nnen ndern wer diese Anwendung aufrufen kann C Benutzerdefinierte Konfigurationsberechtigungen verwenden Sie k nnen ndern wer die Konfigurations informationen f r diese A
248. riert Einstellungen f r die einfache Inbetriebnahme Wenn Sie f r die Benutzerkonten JEDER INTERAKTIV NETZWERK und SYSTEM sowohl auf Client als auch auf Serverseite folgende Einstellungen tref fen ist eine einfache Inbetriebnahme von DCOM m glich e Zugriffsberechtigungen Zulassen Zugreifen e Startberechtigungen Starten e Konfigurationsberechtigungen Vollzugriff Bei Betrieb in einer Dom ne ist es ausreichend nur die Benutzerkonten SYSTEM und die Konten der berechtigten Anwender auf Client und Serverseite in die Berechtigungslisten f r Zugriff Start und Konfiguration einzutragen Achtung Diese zur einfachen Inbetriebnahme genutzten Einstellungen erm glichen es je dem Anwender im Netzwerk auf den Rechner zuzugreifen Sollte das Netz nicht sicher sein m ssen die Berechtigungen auf einzelne Benutzerkonten einge schr nkt werden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 258 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Neu ab Windows XP SP2 PC Stationen in Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 Ab dem Service Pack 2 zu Windows XP k nnen auch die Limits f r Anwendungen die ihre eigenen Berechtigungen festlegen gesetzt werden Die Kommunikation ber OPC ben tigt folgende Sicherheitslimits e Lokaler und Remotezugriff f r das Anonymous Login ANONYMOUS AN MELDUNG bei der Zugriffsberechtigung
249. rn in das Dialogfeld Item hinzuf gen ein und klicken Sie die Schaltfl che Item hinzuf gen Wenn die eingegebene Syntax korrekt war erscheint das Item im Namensraum unterhalb des Zweigs S7 3 Ein Item hinzuf gen Geben Sie ein ltem mit folgendem Syntax ein Ger tenamel ltemname 57 57 Verb_IVFD_OPCIS7ONLINEI03 00 10 03 02 1 MBO Nach dem Hinzuf gen des Items und solange das Item aktiv ist kann die Verbin dung wie eine projektierte Verbindung verwendet werden Sie k nnen also im Na mensraum browsen und auch weitere Items hinzuf gen ohne die Syntax der un projektierten Verbindung zu verwenden Es gen gt die Angabe des Verbindungsnamens zum Beispiel S7 S7 Verb_1 MB1 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 48 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten 4 Zusatzfunktionen nutzen Besonderheiten beachten 4 1 Konfiguration pr fen und diagnostizieren Das Werkzeug PC Station einstellen ist ein zentrales Werkzeug f r den Zugriff auf die Komponenten und Daten der PC Station bei folgenden Aufgaben e Inbetriebnahme und Betrieb e Konfiguration bearbeiten e Diagnose Die detaillierte Beschreibung der verf gbaren Funktionen k nnen Sie der Beschrei bung in Kapitel 16 Werkzeuge entnehmen 4 2 Testen mit dem OPC Scout Falls Sie die OPC Schnittstelle verwenden d h den OPC Server in der Projektie rung benutzt haben k nnen
250. rsetzen Sie die Konfiguration FA HW Konfig KH1F150D Konfiguration IE_SAMPLE DER al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe F X Dlls S wer dlia ME ee iR f OFC Server Al 2 H ECP1613 J j h 3 M eg gaea S O 7 B 9 10 s e gt 0 PC Ergebnis Die aktuelle Konfiguration wird im Projekt gespeichert Systemdatenbausteine wer den angelegt die XDB Datei wird angelegt und ggf werden Systemfehler gemeldet 82 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet Vorgehen In NetPro finden Sie die Netzzuordnung der SIMATIC 400 Station und der PC Station grafisch dargestellt ES IE_SAMPLE Netz H S7_proj IE_SAMPLE DER S7 Verbindung 1 S7 Verbindung 1 GENO _S7 Verbindung ST Nen 2 KH1F1500 _ Ser 7 en nein IE CP 1613 7 3 2 Symboldateien verwenden Einleitung Symboltabellen entstehen bei der Anlagenprojektierung mit STEP 7 auf einer zen tralen Engineering Station in Form von STI Dateien Sie k nnen die bei der STEP 7 Projektierung festgelegten Symboldefinitionen auch auf OPC Seite weiterverwenden Dies ist Voraussetzung daf r dass Anwen derapplikationen OPC Client symbolische Variablenzugriffe ber den OPC Ser ver absetzen k nnen Es werden die Symboltabe
251. s dem Katalog ein Die PC Station wird die Rolle des DP Slaves bernehmen ffnen Sie die PC Station in HW Konfig F gen Sie eine Benutzer Applikation vom Typ OPC Server oder Applikation in die PC Station ein Stecken Sie eine Baugruppe vom Typ CP 5611 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 177 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC i Gehen Sie so vor EHISIMATIC NCM PC Konfig Slave Konfiguration Example E 10 x al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe la x Dee a e iai E E ae PC E EEE ax Suchen nt nil SW V6 0 SP5 SW V6 1 SW V6 2 SP1 SW V6 3 H Q CP Industrial Ethemet GI CP PROFIBUS CP 5411 CP 541242 CP 5412A2H CP 5511 HF CP 5512 GO CP 5611 SW VB 0 SP4 SW V6 0 SP5 CP 5613 CP 561342 CP 5613F0 CP 5614 CP 561442 xl 6GK1 561 1AA00 Zd SIMATIC NET CP 5611 PROFIBUS S7 Verbindungen DP Master gt E nEr DPY1 DP Slave PG Funktionen Routing DP Master Klasse 2 PCI x Bus SIMATIC NET CD 772001 SP5 E Jf OPE Server E HE CP 5611 6GK1 56114400 V6 0 0 0 0 6 Speichern und bersetzen Sie die Konfiguration Im n chsten Abschnitt wird die PC Station einem DP Mastersystem zugeordnet im Beispiel ebenfalls eine PC S
252. sanforderungen zur Verf gung stellt beantwortet zusammen mit der auf der SIMATIC NET PC Windows CD be findliche OPC Dokumentation Ihre Fragen rund um das Thema Kommunikation Handbuch OPC Dokumentation PC Stationen in Industrielle Betrieb nehmen Kommunikation mit PG PC e Inbetriebnahme So gehen Sie vor 2e ektierung amp Allgemeinen nbetriebnahme formationen ber R stzeug f r jeden Ein die PC Werk satzfall finden Sie hier zeuge OPC von A bis Z m e ausf hrliche OPC Be e Funktionen von schreibung NCM PC e umfangreiche Beispiel e OPC Server pro programme jektieren e OPC Applikation Beispiele mit Kommunika tion ber Ethernet e OPC Applikation mit Zugriff auf DP Mastersystem e PROFINET An wendung e SNMP PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 5 C79000 G8900 C156 07 Dieses Handbuch e j pus ie in di In dieser Ausgabe ist sind unter anderem folgende neuen Funktionen ber cksich pet l tigt e CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen Yo Neu aufgenommen wurde eine ausf hrliche Beschreibung wie der CP1616 als PROFINET IO Controller und als Device projketiert werden kann Die Dokumentation im Dokupaket S7 CPs NCM S7 und im Internet Sie k nnen das vorliegende Handbuch zusammen mit weiteren Dokumenten in einem Handbuchpaket beziehen Die jeweils aktuelle Version des Handbuches finden
253. schaften 58 Fehlerf lle beim Verbinden mit 50 Projektierung 56 Verbindungseigenschaften 60 P PC Station als DP Slave projektieren 177 anlegen 165 PC Station einstellen 202 PC Stationen bei SIMATIC 15 PG Betrieb 19 Einstieg 41 HMI Stationen 44 Inbetriebnahme 21 Konfiguration 42 PROFIBUS ltere Produktversionen verwen den 283 PROFIBUS DP Slave 231 PROFIBUS Kommunikation mit OPC DP Master 102 DP Slave 103 Hardware Einbau 96 OPC Scout 105 Softwareinstallation 96 PROFINET IO Controller 173 PROFINET IO System 173 Projektierdaten laden Online Betrieb lokal 185 Online Betrieb vernetzt 183 XDB Import 156 Projektierter Betrieb 19 Inbetriebnahme 22 Projektierter Betrieb Einstieg 26 Projektierung 16 Projektierung 27 278 Projektierungsassistent 18 189 Einstellungen 190 Neue Projektierung 28 190 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 160 Projektierwerkzeuge 280 Prozessvariablen 51 R Remote Konfiguration 153 161 RFC 1006 42 46 S SEND RECEIVE Schnittstelle 60 63 SIMATIC NCM PC Konfig 160 SIMATIC NCM PC Manager 160 SIMATIC NET 13 SIMATIC NET PC Software installieren 26 SIMOTION 52 Slave 171 SNMP 65 SOFTNET Industrial Ethernet Baugruppen Besonderheiten bei 55 STEP 7 6 13 161 165 277 Symboldatei f r OPC 210 Symboldatei Konfigurator 18 191 Symbole 194 Symbolik 52 T Teilladen 159 Traces 212 U Umsteiger 277 V
254. schlossen Komponenten Diagnose Station KHIF150D Betriebsart RUN_P Index Name Typ _Klingeln Status RunStop Verb OPC Server OPC Server E bi JE cp 1613 CP 1613 E 0 E in neuer Diagnoseeintrag ist eingegangen Hinzuf gen Bearbeiter scher Klingeln EIN Stationsname Station importieren Station sperren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 89 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 5 Einsatz des OPC Scout 7 5 1 Verbindung zum OPC Server herstellen Der OPC Scout als Client f r Inbetriebnahme und Test Sie k nnen nun mit jedem beliebigen OPC Client auf die Datenobjekte der S7 Station zugreifen Mit diesem Produkt wird der OPC Scout als Hilfsmittel f r Inbetriebnahme und Test mitgeliefert F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um mit dem OPC Scout die Eing nge zu lesen und die Ausg nge zu setzen Vorgehen 1 Starten Sie den OPC Scout ber das Startmen Start gt SIMATIC gt SIMATIC NET OPC Scout 2 Doppelklicken Sie den Eintrag OPC SimaticNET um den OPC Scout mit dem OPC Server zu verbinden Der OPC Server wird gestartet ioii Datei Ansicht Server a u a am Server und Gruppen Items incl Statusinformationen Server OPC ItemIDs Lokalefr Server g OPC SimaticNET r OPC SimaticNET DP r OPC SimaticNET PD Remotefr
255. sdienst 18 212 Betriebsart einer Baugruppe 224 C CP 1613 226 235 CP 1616 Controller 69 72 Controller Device 75 Device 70 74 Linux Treiber installieren 77 PROFINET IO Testprogramm 78 Projektieren 72 Taufen 71 CP 1616 einrichten 68 D Datenbasen 280 LDB 14 278 XDB 279 DCOM 252 DCOM Einstellungen 18 Diagnose mit PC Stationen einstellen 233 Download 16 DP Mastersystem 171 E Engineering Station 13 Erstkonfiguration 154 mittels XDB Datei 161 Remote Konfiguration 161 Erstkonfiguration 34 mit XDB Datei 22 23 37 ohne XDB Datei 24 39 H Hardware PC Baugruppen installieren 26 300 Index 17 Industrial Ethernet ltere Produktversionen verwenden 281 Industrial Ethernet Kommunikation mit OPC Hardware Einbau 81 Inbetriebnahmeassistent 151 OPC Scout 90 Softwareinstallation 81 Items 47 K Kompatibilit t SIMATIC NCM PC und STEP 7 163 Komponenten Konfigurator 18 153 Konfiguration DP Mastersystem 171 PROFINET IO System 173 Konfigurations Konsole PC Station einstel len 18 L Download 183 Leistungsmerkmale 13 M Master 171 N NCM PC und STEP 7 163 NetPro 160 O Offline Betrieb 186 Offline Modus 157 Online Modus 157 Online Betrieb 184 OPC Navigator 243 OPC Scout 18 49 240 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 OPC Server 15 279 Eigen
256. sicht Erl uterungen zur Beispielkonfiguration In diesem Beispiel wird Ihnen gezeigt wie Sie einen DP Slave ET 200 B mit ei nem CP 5613 in einer PC Station ber PROFIBUS DP koppeln In der dargestellten Beispielkonfiguration sind an PROFIBUS typische Kommu nikationspartner gekoppelt die ber den OPC Server erreicht werden k nnen S5 AG 135 PG PC mit CP 5613 ki E S5 AG 95U OPC Schnittstelle Beispielkonfigurationf r PROFIBUS Die Kommunikation findet zwischen zwei Ger ten oder Baugruppen statt Die Kommunikation mit ET 200B wird im Folgenden detailliert beschreiben Sie erfahren welche Werkzeuge Sie f r die Konfiguration und Projektierung einer PC Station und eines DP Slave einsetzen Au erdem wird dargestellt wie Sie das Programm OPC Scout f r die Kommunikation mit dem OPC Server nutzen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 94 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP Voraussetzungen Damit Sie dieses Beispiel nachvollziehen k nnen ben tigen Sie einen PC die Kommunikationsbaugruppe f r PROFIBUS CP 5613 die Software der SIMATIC NET CD 11 2003 NCM installiert einen DP Slave ET 200B PROFIBUS Verkabelung zwischen PC Baugruppe und ET 200B PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 95 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP
257. sierinformationen zur Zuordnung enth lt und die di rekt vom OPC Server ohne Verwendung einer Symbol datei akzeptiert wird Mit Hilfe des Symboldatei Konfigu rators wird einem Laufzeitnamen ein symbolischer Name zugeordnet Beispiele e DP CP 5613 SlaveIM003_EBO e FMS Verbindung1 14 e S7 S7_1 VerbindungJMW5 Prozessvariablen ber Symbole ansprechen Der Zugriff eines OPC Clients auf Prozessvariablen erfolgt normalerweise ber Item IDs die Adressinformationen enthalten Es gibt jedoch auch die M glichkeit diesen Zugriff ber hierarchisch strukturierbare Symbolnamen vorzunehmen Diese von Protokoll und Ger t unabh ngigen Namen werden Symbole genannt Im Gegensatz dazu hei en die Variablennamen die Informationen ber Kommunika tionsweg und Typ als Teil ihrer Syntax enthalten Laufzeitnamen Beispiel f r ein Symbol F rderband _1 Antrieb_1 Endschalter Beispiel f r einen Laufzeitnamen S7 Verbindung_1 EX3 1 194 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Wann Symbole verwenden Erstellung Die Verwendung symbolischer Namen ist nicht zwingend Eine Ausnahme stellt die Kommunikation ber PROFINET bzw zum SIMOTION Partner dar Hierf r werden ausschlie lich Symbole verwendet Sie k nnen auf eine selbstdefinierte Symbolik verzichten oder die Symbolik zu einem sp teren Zeitpunkt hinzuf gen Gehe
258. solenstamm B Komponentendienste CI Computer E a Arbeitsplatz Anwendun orc Data exchange 1 00 Sample 5 EEB39FBC amp orc Data exchange 1 00 Sample 5 48DC5484 orc Data exchange 1 00 Sample 5 48DCSASC orc Sample Server 4210FF60 OPC Scout Name COM Anwendungen DCOM Konfiguration AccStore Class AcroDistx Anzeigen gt pmi Pr AcroExch Matrix GOPC testcase Do AcroExch PDBook POPC Simaticm ME Ad i D s m A nano Ciera nbi hlIET DECADA ap Eigenschaften von OPC Scout EIET Allgemein Ausf hrungsort Sicherheit Endpunkte Identit t Allgemeine Eigenschaften dieser DEOM Anwendung JH H A Lokaler Pfad Abbrechen berehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 275 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Es wird empfohlen auch andere OPC Clients als DCOM Objekte zu registrieren Dies hat den Vorteil dass Sie k nnen mittels DCOMCNFG die Sicherheitseinstel lungen wie hier beschrieben konfigurieren k nnen ohne die systemweiten Einstel lungen ndern zu m ssen Sicherheitseinstellungen ber das Anwenderprogramm Sie haben die M glichkeit die in den vorherigen Abschnitten beschriebenen Si cherheitseinstellungen ber das Anwenderprogramm vorzunehmen Si
259. soll 216 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Schritt Vorgehen Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgang Ansicht ar amp EX Struktur Spracheinstellung Spracheinstellung f r SIMATIC NET PC Station Spracheinstellung f r SIMATIC NET SIMATIC NET Konfiguration 3 Applikationen a OPC Einstellungen O Englisch EA OPC Server beer Deutsch aa OPC Protokollaus P Symbolik g OPC Trace E Protokoll Trace MR Autostart IV Spracheinstellung von SIMATIC Manager bernehmen E Baugruppen g CP 5611 CP 5613 A2 R CP 5614 A2 E 3Com EtherLink XL Pe E CP Simulation E 2 Zugangspunkte bernehmen A Spracheinstellung i gt 3 bernehmen Sie die eingestellten Daten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 217 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Er 16 2 7 Automatisches Starten von Anwendungen und Diensten Anwendungen und Dienste die auf eine PC Station aufbauen k nnen mit dem Hochlauf der PC Station synchronisiert werden Sobald die PC Station betriebsbereit ist werden Benutzeranwendungen und Be nutzerdienste gestartet Gehen Sie so vor um Anwendungen oder Dienste auto
260. soll anschlie end in die PC Station geladen werden Danach k nnen die PC Applikationen die Kom munikationsdienste nutzen Tipp Beachten Sie dass Sie mit dem Projektierungsassistenten die Konfiguration der lokalen PC Station weitgehend automatisch in ein bestehendes oder neu angeleg tes Projekt aufnehmen k nnen Dies k nnen Sie folgenderma en nutzen e Bei einer lokalen Station wenn also Ihre Engineering Station mit der zu konfi gurierenden PC Station identisch ist k nnen die in der Erstkonfiguration mit dem Werkzeug Komponenten Konfigurator festgelegten Parameter zu einem sp teren Zeitpunkt in das lokale Projektierungssystem bernommen werden Zur Daten bernahme in eine Engineering Station Damit Projektierungsinformationen von einem Projektierungssystem auf die PC Station bertragen werden k nnen muss die lokale Konfiguration mit der in der Projektierung eingetragenen Konfiguration bereinstimmen Um dies sicher zustellen haben Sie die M glichkeit zun chst lokal auf der PC Station Projek tierdaten anzulegen und diese dann anschlie end im Projektierungssystem zu importieren Beachten Sie zum Aufruf und zur Anwendung die Angaben im Kapitel 14 sowie in den Beispielkapiteln in diesem Handbuch PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 165 C79000 G8900 C156 07 El 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC E Objekte anlegen und verwalten Nach dem Starten
261. stchen DP Slave Modul verwenden Konfigurations Konsole PC Station einstellen EIER Datei Aktion Ansicht e m ge P Symbolik A Slave Modul DP Slave Konfiguration f OPC Trace i F Protokoll Trat V DP Slave Modul mit OPC verwenden g Baugruppen Adresse 2 il IV automatisch an den PROFIBUS gehen R cP1613 E HB cPs611 Name CP5613 CP5614_Slave CPS613 CPS614 E Allgemein Konfigurationsdaten f r den DP Slave hexadezimall Ef Version 10 20 11 21 13 23 17 271F 2Fl ES Adresse z ES Uhrzeit Ident Nummer des DP Slaves hexadezimal 80B4 ES Slave Modul ES Anschluss EI Firmware Tra Konfigurationsdaten und Ident Nummer des DP Slaves aus einer Diseisuchen Netzdiagnose GSD Datei bernehmen Ti EI L5AP Liste Busstatistik e Busteinehme v bemehmen Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 231 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Vorgehen 3 Stellen Sie die weiteren Eigenschaften des DP Slave Moduls wie folgt ein DP Slave Modul mit OPC verwenden Mit diesem Kontrollk stchen w hlen Sie aus ob das DP Slave Modul f r OPC verwendet werden soll Adresse Die Netzadresse des DP Slave am PROFIBUS automatisch an den PROFIBUS gehen Das Slave Modul geht sofort nach dem Anlauf des OPC Servers Online und kann damit von einem DP Master angesprochen werden Wird das Kontrollk s
262. stellbaren Parameter sind vollst ndig mit Default Einstellun gen versorgt so dass in den meisten F llen eine reibungslose Kommunikation m glich ist PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 57 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren 5 2 58 Eigenschaften des OPC Server projektieren Um die Eigenschaften des OPC Server zu pr fen oder die Parameter zu ndern ffnen Sie in STEP7 NCM PC den Eigenschaftendialog f r das Objekt OPC Server x SNMP PROFINET PROFINET 10 Allgemein DP DPMasterklasse2 FDL Fms s7 sosrep Kurzbezeichnung OPC Server OPC Server f r die Protokolle DP FDL FMS 57 subnetz bergreifend a ISO TCP SNMP DFP Master Klasse 2 PROFINET CBA ID SIMATIC NET CD 1172003 SP1 f Systemfehler Kein OPC Server 7 6 2 1 Name Kommentar Abbrechen Hilfe Neben den formalen Kennzeichnungsparametern im Register Allgemein k nnen Sie hier in den entsprechenden Registern protokollspezifische Parameter f r den OPC Server einstellen Diese Parameter sind unabh ngig von den separat zu projektierenden Kommu nikationsverbindungen oder einem zu projektierenden DP Mastersystem Nachfolgende Tabelle gibt Ihnen eine bersicht ber die Parametrierm glichkeiten in Abh ngigkeit vom Protokoll beziehungsweise Diensttyp PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8
263. stellung bemehmen Abbrechen Hilfe 3 Um eine Anwendung in die Liste einzutragen bet tigen Sie die obere Schaltfl che Neu Es erscheint dann der Dateiauswahldialog des Betriebssystems Damit kann die Anwendung ausgew hlt werden Nach Verlassen des Dateiauswahldialogs steht der Pfad der Anwendung in der Liste Eventuelle anwendungsabh ngige Aufrufparameter k nnen Sie in das darunter liegende Text feld eingeben Hilfe zu den Aufrufparameter finden Sie in der Hilfe Datei der Anwendung 4 Um einen Dienst in die Liste einzutragen bet tigen Sie die untere Schaltfl che Neu Es er scheint dann folgender Dialog is Dienstauswahl x Bitte geben Sie den Namen eines Dienstes ein der automatisch nach Anlauf der PC Station starten soll Dienstname p y z Anzeigename z Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 219 C79000 G8900 C156 07 16 Werkzeug Konfigurations Konsole PC Station einstellen Fe Schritt Vorgehen 5 Die in Windows als Dienste eingetragene Programme sind in dem unteren Feld einzutragen W hlen Sie den gew nschten Dienst aus der Klappliste Anzeigename aus und bet tigen Sie die Schaltfl che OK Der Dienst erscheint dann in der Liste der zu startende Dienste Das Bet tigen der jeweiligen L schen Schaltfl che entfernt den ausgew hlten Eintrag aus
264. t 4 Befolgen sie die Einbauanweisungen Ihrer Netzwerkkarte und bauen Sie diese ein 5 Montieren Sie die Abdeckung des PC Geh uses wie in der Einbauanleitung des PC Herstel lers beschrieben und stecken Sie das Netzkabel Anschlie en des Netzes Vorgehen 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit Ihrer Netzwerkkarte 2 Schlie en Sie das SNMP f hige Ger t an das Netzwerkkabel an 3 Weisen Sie dem SNMP f higen Ger t eine IP Adresse zu Verwenden Sie dazu ein ger te bzw herstellerspezifisches Projektierungswerkzeug PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 129 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 2 Konfiguration des SNMP OPC Servers Vorgehen 1 Starten Sie das Programm SIMATIC NCM PC Konfig ber Start gt SIMATIC gt SIMATIC NCM PC Manager und doppelklicken Sie dort das Konfigurationssymbol Doppelklicken Sie auf das Feld OPC Server im Abschnitt 0 PC um den OPC Server zu konfigurieren EI KH1F150D Konfiguration PC Station DAR 0PC 1 f OPC Server lt a gt 0 PC f guppe Ergebnis Es erscheint das Dialogfeld Eigenschaften OPC Server PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 130 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen W hlen Sie das Register
265. t Parametrierung sollte nur von Fachpersonal durchgef hrt werden nderungen k nnen zu besonderen Situationen bis hin zu Anlagenst run gen f hren Nach ndern von Parametern m ssen diese durch Download oder Export und Im port einer XDB aktiviert werden FDL Verbindung SEND RECEIVE Schnittstelle Eigenschaften FDL Yerbindung 3 x Allgemein Adressen Optionen OPC bersicht Auftrags Timeout ms Max Anzahl Sendewiederholungen Gr e Sendepuffer 244 Byte Max Anzahl paralleler Sendeauftr ge Anzahl Ressourcen f r Indications IV Senden mit hoher Priorit t Abbrechen Hilfe PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 60 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 5 OPC Server projektieren FMS Verbindung Eigenschaften FMS Yerbindung x Allgemein bersicht Statusinformationen Verbindungsendpunkt VFD Nummer KR LADDR TE Lokale ID Hex ooo ha Name FM S Yerbindung 1 ber CP er 5614 Ordnen Sie hier der FMS Verbindung ein Wegewahl VFD zu VFDs legen Sie im Eigenschaften dialog des OPC Servers an Partner Typ ber die Schaltfl che Optionen gelangen Sie Stationsprofik General FMS Master in den entsprechenden Dialog in dem Sie auch das Register OPC finden Verbindungsprofil lserDefined 7 Import GSD D atei Optionen Abbrechen E
266. tation Gehen Sie so vor Gehen Sie so vor 1 ffnen Sie in HW Konfig die Konfiguration der PC Station die mit einem DP Mastersystem eingerichtet ist 2 Selektieren Sie im Katalog unter PROFIBUS DP den Eintrag PC Station als DP Slave und ziehen Sie den Eintrag auf das DP Mastersystem PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 178 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC RASIMATIC NCM PC Konfig Master Konfiguration Example al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Gehen Sie so vor lelx Dlslz e S Sl ll Be PC 1 JJ OPC Server a PROFIBUS 1 DP Mastersystem 1 PROFIBUS DP bereits projektierte Stationen CPU 31x CPU 41x ET2005 CPU PC Station als DP Slave 4 Universalmodul 57 300 CP 342 5 DP wa XBM 147 CPU DI CiR Objekt GI DPVO Slaves DPS DP PA Link ENCODER ET 2008 ET 200C ET 200eco ET 2005 ET 200iSP Irre N PC Station ber SIMATIC NET CP als DP Slave anbinden vl Hu 3 Wenn Sie den DP Slave auf das Mastersystem schieben erscheint folgender Dialog PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000
267. tation bertragen Sie haben auch die M glichkeit zun chst lokal auf der PC Station Projektierdaten anzulegen und diese dann anschlie end im Engineering System NCM PC zu importieren Damit wird es besonders einfach eine mit der realen PC Station bereinstimmende Konfiguration im Projektiersystem anzulegen Gehen Sie so vor Vorgehen Erstkonfiguration ohne XDB Datei Starten Sie den Komponenten Konfigurator durch den Aufruf ber das Startmen Start gt Komponenten Konfigurator oder durch Doppelklicken der Ikone im Windows SYS TRAY Sie sehen zun chst die leere Konfigurationsliste Vergeben Sie den Stationsnamen ber die Schaltfl che Stationsname Im n chsten Schritt tragen Sie nun die Komponenten ein W hlen Sie ber die Schaltfl che Hinzuf gen die Baugruppe aus die in den projektierten Betrieb bernommen werden soll Es werden alle Baugruppen zur Auswahl angeboten die in der lokalen Station eingebaut sind und noch nicht konfiguriert wurden Achtung Bei mehreren vorhandenen Softnet PROFIBUS Baugruppen kann jeweils nur eine projektiert werden Komponenten Diagnose Station KH1F150D Betriebsart RUN_P Index Name Typ Klingeln Status Run Stop Verb 1 OPC Server OPC Server E FF PER TAr KEA P Komponente hinzuf gen Typ BAGE M Index 3 v Name CP 1613 Parametrierung CP1613 150 CP1613 AFC1006 E Ok Abbrechen Hilfe
268. tationen mit ihren Komponenten zu konfigurieren NetPro Dient im Wesentlichen zur Projektierung von Verbindungen und von Kommu nikationseigenschaften des SIMATIC NET OPC Servers und von Applikatio nen E SIMATIC NCM PC Konfig KH1D905D guratio ol x m Station Bearbeiten Einf gen Ziel Ansicht Extras Fenster Hilfe x olele 4 a le ili Me 2 e 1 OPC Server 2 Applikation 3 CP 1613 4 R Fid Netpro System_01 Netz C Program En Netz Bearbeiten Einf gen Zielsystem ze a ee ll Ethernet 1 Industrial Ethernet CP 5614 FO E Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Z a x olele i j E i 2o 3 lt Kein Filter gt v y aj ae mi x2 E E System_01 i ion Applikation OPC Server amp KH1D905D Applikation OPC Server PROFIBUS 1 PROFIBUS KH1D905D Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 160 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 a 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC Funktionen Zur Konfiguration und Projektierung einer PC Station nutzen Sie folgende Funktio nen e Komponenten der PC Station anlegen und konfigurieren e Kommunikationseigenschaften des SIMATIC NET OPC Servers projektieren e Verbindungen projektieren e Symbole aus der SIMATIC S7 Projektierung bernehmen den DP Betrieb projektieren Netzparamet
269. tchen f r diese Eigen schaft nicht aktiviert muss das OPC Anwenderprogramm durch Verwendung des OPC Items amp devicestate den DP Slave auf Online setzen Name Der Name des Slave Moduls der bei der Bildung der Variablennamen der OPC Items ver wendet wird Der Name ist nicht zu verwechseln mit dem CP Namen der an der C Programmierschnitt stelle der DP Slave Bibliothek angegeben werden muss Konfigurationsdaten f r den DP Slave hexadezimal Die Konfigurationsdaten f r den DP Slave werden als durch Kommas getrennte Liste von Hexadezimalzahlen angezeigt und k nnen editiert werden In der Regel entspricht dabei ein Ziffernpaar der Konfiguration eines Moduls des DP Slaves Die Kodierung der Modulei genschaften entnehmen Sie bitte der Beschreibung der DP Base Programmierschnittstelle Kap Aufbau der Konfigurationsdaten Hinweise zu Erstellung und Verwendung von GSD Dateien entnehmen Sie bitte der Beschreibung der DP Base Programmierschnittstelle Kap Bedeutung von GSD Dateien Ident Nummer des DP Slave Geben Sie die Ident Nummer des DP Slave als Hexadezimalzahl an Die Ident Nummer wird von der PROFIBUS Nutzer Organisation vergeben und ist f r jeden Slave Typ eindeu tig Sie steht auch in der zu erstellenden GSD Datei Durchsuchen Bet tigen Sie die Schaltfl che Durchsuchen wenn Sie eine GSD Datei als Vorlage ver wenden wollen aus der Sie die Ident Nummer und die Konfigurationsdaten f r den DP Slav
270. te PC Station an E Datei Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe gt 5 x olele lee i fe Ele E lt Kein Fite 5 89 System_01 Konfiguration EEEPC Station x Applikation 8 SIMATIC PC Station 1 OPC Server CP 1613 CP 5614 FO IR s mar c Nem pc Manager ffnen Sie mit dem Men befehl Zielsystem Konfigurieren den Dialog Konfigurieren Ziel rechner PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 35 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen Erstkonfiguration mit XDB Datei Konfigurieren lokaler Netzwerkadapter InteR PR01000 CT Network Connection Paketplaner Erreichbare Rechner Aktualisieren PCESTATIONI PCSTATIONS Zielrechner PCSTATION2 Konfigurieren Anzeigen Meldungen Schlie en Hilfe 3 Folgen Sie den Anweisungen in der Online Hilfe des Dialoges um den Remote Konfigurati onsvorgang durchzuf hren und abzuschlie en Ergebnis PC Station mit Baugruppen und Applikationen konfiguriert bereit zum Empfang von Projektierdaten PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 36 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 2 2 Fall b Erstkonfiguration mit XDB Datei Sie k nnen in diesem Fall die XDB Datei mit den Projektier
271. tem 1 w 3 PROFIBUS DP 2 49 bereits projektierte Stationen CPU 31 CPU 41x wa ET2005 CPU 2 8 PC Station als DP Slave Universalmodul 57 300 CP 342 5 DP m BM 147 7 CPU c CiR Objekt Q DP VO Slaves aQ DP AS i E DP PA Link M Bestellnummer 7 Bezeichnung Universalmodul H ENCODER 5 Universalmodul H ET 200C I E ET 200eco er zZ en H E ET 20015 lt E ET 2005P zi l 2 Mit einem Doppelklick auf das eingef gte Universalmodul k nnen Sie das Modul mit den ben tigten E A Typen konfigurieren Eigenschaften DP Slave x Adresse Kennung E A Typ Leerplatz 5 Direkteingabe Eingang Ausgang Aus Eingang Leerplatz Abbrechen Hilfe Verfahren Sie so mit allen Modulen 4 Speichern und bersetzen Sie die Konfiguration PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 181 C79000 G8900 C156 07 A 13 Projektierwerkzeug SIMATIC NCM PC 13 8 2 Konfiguration mit einem fremden DP Master DP Mastersystem zur Konfiguration des DP Slave Wenn der DP Master nicht in NCM STEP 7 projektierbar ist und die als DP Slave eingesetzte PC Station aber in NCM STEP 7 projektiert werden soll dann muss ersatzweise auch ein DP Master mit einem DP Mastersystem im STEP 7 Projekt angelegt werden Dies kann eine PC Station wie bereits in diesem Kapi tel beschrieben oder eine SIMATIC
272. ten den Namen der PC Station an Bei nderung der lokalen Einstellungen ist die lokale Station vorbelegt 2 2 Projektierung von Hardware und Treiberspezifischen Einstellungen wie 2 B Baugruppenaddressen oder Betriebsmod Name PC Station E v Netz und Verbindungsprojektierung bearbeiten Ver ndern der Konfiguration eines angeschlossenen Netzes oder Bearbeiten Hinzuf gen oder L schen von Kommunikations verbindungen Name PC Station SimaticPC1 7 Projekt mit SIMATIC STEP7 NCM PC Manager ffnen lt Zur ck Abbrechen Hilfe 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Fertig stellen Ergebnis SIMATIC NCM PC Konfig wird gestartet PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 101 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 4 2 DP Mastersystem einf gen CP 5613 als DP Master In dem STEP 7 Projekt wurde eine SIMATIC PC Station als Abbild des lokalen PCs angelegt In dieser PC Station sind der OPC Server als Basiskomponente f r die Produktivkommunikation und der CP 5613 schon vorhanden Sie ben tigen ein DP Mastersystem um DP Slaves zuordnen zu k nnen F r den DP Betrieb muss deshalb dem CP 5613 ein DP Mastersystem hinzugef gt wer den Vorgehen 1 Markieren Sie den Eintrag f r den CP 5613 und bet tigen Sie die rechte Maustaste um das Kontextmen f r diese Komponente zu ffnen FRISIM
273. tendialog des OPC Servers um eine entsprechende Auswahl zu treffen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 29 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen im Schritt Projektierung Eigenschaften OPC Server I Default echte 17 OPC Item spezifische hechte 5 Speichern Sie die Konfiguration entf llt bei Daten bernahme durch Projektierungsassistent 6 Gehen Sie in NetPro um die Station zu vernetzen und Verbindungen zu projektieren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 30 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb Vorgehen im Schritt Projektierung 25 S7_Project_01 Netz C Program Files 57Proj S7_Prow2 SIMATIC 400 Station MPDP CP i 443 5 449 1 SIMATIC PC Station Industrial Ethernet PROFIBUS Lokale ID Partner ID Partner 57 verbindung 1 f1 SIMATIC 400 Station CPU412 2DPC1 S7 Verbindung ja LAN IE Anmerkung Die in der Darstellung gezeigte S7 Station k nnen Sie nur im Werkzeug STEP 7 HW Konfig anlegen In SIMATIC NCM PC k nnen Sie ein Projekt das S7 Stationen enth lt ffnen und bearbeiten Neu anlegen und die Projektierdaten laden k nnen Sie jedoch nur bei den PC Stationen 7 XDB Export f r den offline Betrieb Indem Sie das Projekt speichern und b
274. tent MATIC NCM PC Konfig KH1D905D Konfiguration System_01 an ah Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Dle 3 a wie dlia E we OPC Server a Applikation PROFIBUS PA CP 1613 2 8 SIMATIC PC Station CP 5614 FO A Benutzer Applikation H A CP Industrial Ethernet a CP PROFIBUS HE CP 5411 HE CP 5412 A2 HF CP5412A2H CP 5511 HE CP 5512 a CP 5611 A CP 5613 CP 5613 FO CP 5614 CP 5614 FO gt w rc Baugruppe Bestellnummer M Kommentar 1 HE CP 1613 ECK 161 3AA0 ven PROFIBUS DP Slaves der SIMATIC 57 4 HECP5614FO BGK1 561 4FA00 v6 0 E S R 4 Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten ll Auch die Software Applikationen welche Kommunikationsleistungen direkt nutzen m ssen in der Projektierung festgelegt werden Eine direkte Nutzung ist der Aufruf der protokollspezifi schen Funktionsbibliotheken Der OPC Server nutzt Kommunikationsleistungen direkt und mu in der Projektierung ber cksichtigt werden OPC Clients greifen ber den OPC Server indirekt zu und werden deshalb nicht projektiert 4 optional Falls f r S7 Stationen in Ihrem Projekt Symboltabellen angelegt wurden k nnen Sie diese f r den OPC Server zug nglich machen Beim sp teren XDB Export bzw beim Laden der Projektierdaten in die PC Station werden dann diese Symboltabellen mit bernommen ffnen Sie den Eigenschaf
275. tenzpr fung 8 En Sample IE Netz C Programme Step7 s7proj Sample_l ER A Industrial Ethernet Ausgaben zur Konsistenzpr fung f r C Programme Siemens Step7 s7proj Sample_I Sample_IE DER Keine Fehler Po aa Sie k nnen das Projekt erst dann laden wenn es fehlerfrei ist Sollten Sie hier eine Warnung erhalten so ist dies nur zur Information Sie k nnen das Fenster schlie en und den Download auf die PC Station durchf hren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 123 C79000 G8900 C156 07 9 Beispiel unspezifizierte S7 Verbindung von einer PC Applikation aus 9 4 3 Projektierung laden Vorgehen ber Zielsystem gt Laden im aktuellen Projekt gt Markierte Stationen wird die Projektierung lokal in den Stationmanager auf Ihren PC geladen Zielsystem Laden Markierte Stationen 2263 35 Diese Aktion berschreibt die Konfigurationsdaten die sich bereits auf dem den Zielsystem en befinden Soll trotzdem geladen werden Hilfe Der Ladevorgang l scht die bestehenden Daten auf den jeweiligen Komponenten und ber schreibt sie mit den neuen Informationen Best tigen Sie mit Ja Sie erhalten folgenden Hinweis Zielbaugruppen stoppen F r das Laden der Systemdaten werden die folgenden Baugruppen gestoppt Baugruppe CP 1612 Abbrechen Hilfe Best tigen Sie mit OK um das
276. tion f r PROFIBUS DP 8 5 Einsatz des OPC Scout 8 5 1 Verbindung zum OPC Server herstellen Der OPC Scout als Client f r Inbetriebnahme und Test Sie k nnen nun mit jedem beliebigen OPC Client auf die Objekte des Automatisie rungsger ts zugreifen Mit diesem Produkt wird der OPC Scout als Hilfsmittel f r Inbetriebnahme und Test mitgeliefert F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um mit dem OPC Scout die Werte der Variablen des DP Slaves zu setzen Vorgehen 1 Starten Sie den OPC Scout ber das Startmen Start SIMATIC gt SIMATIC NET gt PROFIBUS gt CP5613_CP6514 gt OPC Scout Server und Gruppen Server H I Lokaler Server r OPC SimaticNET r OPC SimaticNET DP r OPC SimaticNET PD H EN Remotefr Entfemtefr Server g Entfernteln Server hinzuf gen 2 Doppelklicken Sie den Eintrag OPC SimaticNet um den OPC Scout mit dem OPC Server zu verbinden PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 105 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 5 2 Gruppen und Variablen einf gen Prozessvariablen organisieren Die Prozessvariablen des OPC Servers die sogenannten OPC Items werden in Gruppen zusammengefasst Sie ben tigen deshalb eine OPC Gruppe um OPC Variablen einf gen zu k nnen F hren Sie folgende Handlungsschritte durch um eine Gruppe anzulegen und um Items einzuf gen
277. trieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 0156 07 247 17 OPC Scout 17 10 Werte ndern Sie k nnen ber OPC Scout die Werte von schreibbaren Variablen direkt ndern Vorgehen 1 Markieren Sie im Hauptfenster des OPC Scout in der Variablenanzeige die Variable f r die Sie den Wert ndern wollen Sie k nnen auch mehrere Variablen markieren denen Sie dann gemeinsam einen neuen Wert zuordnen 2 Klicken Sie im Men Item den Men befehl Werte eingeben Das Fenster Werte der Items schreiben wird ge ffnet W hlen Sie im Feld Formatkonvertierung welches Format der Wert f r die Variable hat 4 Tragen Sie in das Feld Wert den gew nschten Wert ein Schlie en sie das Fenster mit der Schaltfl che OK Die Variable erh lt den neuen Wert Der neue Wert wird im Fenster OPC Scout angezeigt 17 11 Men s von OPC Scout im Detail 17 11 1 Men Datei Das Men Datei enth lt folgende Befehle Der Men befehl hat folgende Funktion Projekt ffnen ffnet ein bestehendes Projekt Ein Dateiauswahlfenster wird ge ffnet aus dem Sie das gew nschte Projekt ausw hlen k nnen Projekt speichern Sichert das aktuelle Projekt Wenn das aktuelle Projekt das erste Mal gesichert wird wird ein Dateiauswahlfenster ge ffnet ber das Sie den Namen des Projekts festlegen k nnen Projekt speichern als Sichert das aktuelle Projekt unter einem neuen
278. trieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 133 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC Vorgehen Die Einstellungen sind dann in dem Fenster der Anlagenkonfiguration sichtbar Mit Teilnehmer importieren k nnen alle Ger te die eine IP Adresse besitzen und unter dem aktuellen Projekt vorhanden sind automatisch in die Liste der Anlagenkonfiguration bernom men werden Falls das Ger t Web based Management unterst tzt kann dies ber die Schalt fl che Web based Management aufgerufen werden beachten Sie bitte ggf erforderliche Browser Einstellungen Anlagenkonfiguration bearbeiten b xf Ger teprofil Community Timeout _ Optimieru f sysContact sysLocation sysName _ Komme Test_DSM_1 192 168 20 10 Profil_0S private 3000 ein IESE i Bearbeiten L schen Web based Management Teilnehmer importieren Abbrechen Hilfe Klicken Sie auf OK um das Fenster der Anlagenkonfiguration zu schlie en Klicken Sie auch im Dialogfeld f r die Eigenschaften des OPC Servers die Schaltfl che OK um die Konfiguration des SNMP OPC Servers zu beenden W hlen Sie im Men punkt NCM PC den Men punkt Station Speichern und bersetzen W hlen Sie im Men punkt NCM PC den Men punkt Zielsystem gt Laden der Baugruppe Dadurch werden die Konfigurationsdaten in den OPC Server geladen 9 Der OPC Server startet mit den neuen Ko
279. tuelle Wert des Items e Zugriffsrechte e Eine Information ber die Integrit t der Daten e Zeitstempel El 0Pc Scout Neues Projekt1 Datei Ansicht Server Gruppe Item 2 u a la e Server und Gruppen Items incl Statusinformationen Server OPC ItemiDs Wert Typ Qualit t Zeit S Lokaleft Server 1 SIMATIC_400 1 _CPU_416 1 Pump2 Current 0 uint16 gut 09 2672 E OPC SimaticNET 2 SIMATIC_40001 CPU_416 1 Pump2 Emergency False bool gut 03 2672 IE_SAMPLE 3 SIMATIC 400 1 CPU 415 1 Pump2 Flow Q uint18 t 09 287 _ Neue Gruppe SIMATIC 40011 CPU 416 1 Pump2 Power r OPC SimaticNET DP 5 r OPC SimaticNET PD 24 Remotefr Entfemtefr Server SIMATIC_40011 _CPU_416 1 Pump2 Power 2 Doppelklicken Sie nun auf die Zelle Wert einer der Variablen z B auf die 0 des ersten OPC Items Es wird ein Dialogfeld ge ffnet mit dem Sie den Wert der Variablen ndern k n nen 3 Geben Sie z B 4 in dem Eingabefeld Value ein um den Wert 4 in die Variable zu schreiben Werte der Items schreiben Formatkonvertierung Original C Hex Binary Abbruch bernehmen 4 Quittieren Sie mit OK um den Schreibauftrag auszuf hren PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 93 C79000 G8900 C156 07 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 Beispiel OPC Applikation f r PROFIBUS DP 8 1 ber
280. uer beschrieben PG Betrieb oder projektierter Betrieb Vor berlegungen F r die Inbetriebnahme und den Betrieb sind unterschiedliche Einsatzbereiche Ihrer SIMATIC PC Station zu unterscheiden Je nach Einsatzbereich w hlen Sie dann die Betriebsart der Kommunikationsbaugruppe aus PG Betrieb Das ist die voreingestellte Betriebsart f r Programmierger t PG PC und HMI Station Projektierter Betrieb Diese Betriebsart ist f r die Produktivkommunikation zwischen Applikationen in der PC Station und den Automatisierungsger ten z B SIMATIC S7 400 zu w hlen Sie verwenden Ihre PC Station daraus folgt als einstellbare vorwiegend so Einsatzbereich Betriebsart e f r Diagnose und Wartungsaufga ben sowie zur Programmierung und Projektierung STEP 7 e f r Aufgaben der Prozessf hrung Bedienen und Beobachten Die Station soll unabh ngig von ei HMI Station I nem STEP7 Projekt genutzt wer den k nnen e zur Projektierung STEP 7 einer mit S7 Stationen betriebenen Au Engineering tomatisierungsanlage e f r Aufgaben der Prozessf hrung und Visualisierung e als Automatisierungsger t im Ver bund mit SPS Programmierger t gt PG PC PG Betrieb voreingestellt U E Station ES projektierter Betrieb Runtime PC MN vv v PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 19 C79000 G8900 C156 07 1 Willkommen bei Advanced PC Configuration
281. uf 3 Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Installationsprogramms Einbau des CP 1613 Vorgehen 1 Fahren Sie den PC herunter und schalten Sie Ihren PC aus Ziehen Sie das Netzkabel Beachten Sie die Hinweise zum Einbau von Steckkarten die der Hersteller Ihres PC s dem Ger t beigelegt hat 4 Stecken Sie die Baugruppe CP 1613 in einen PCI Steckplatz Setzen Sie den PC wie in der Einbauanleitung des PC Herstellers beschrieben zusammen und stecken Sie das Netzkabel Anschlie en des Netzes Vorgehen Verbinden Sie das Ethernet Kabel mit dem CP 1613 2 Schlie en Sie das S7 400 Ger t an das Netzkabel an PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 81 C79000 G8900 C156 07 7 Beispiel OPC Applikation f r Industrial Ethernet 7 3 7 3 1 Erstellung des STEP 7 Projekts STEP 7 Projektierung auf einer zentralen Engineering Station In den Voraussetzungen wurde bereits erw hnt dass ein STEP 7 Projekt f r die ses Beispiel ben tigt wird Im Folgenden wird ein kurzer Abriss gegeben wie ein solches Projekt erstellt wird Vorgehen Legen Sie im SIMATIC Manager ein Projekt an F gen Sie in dieses Projekt eine SIMATIC 400 Station und eine SIMATIC PC Station ein F hren Sie f r beide die Hardwarekonfiguration durch inkl der Netzzuordnung und Parametrie rung der CPs Speichern und be
282. uf diesem Computer ausf hren markiert werden Eigenschaften von OPC SimaticNET 2x Allgemein Standort Sicherheit Identit t Endpunkte Durch die folgenden Einstellungen kann DCOM den geeigneten Computer f r diese Anwendung finden Wenn Sie mehr als eine Auswahl treffen verwendet DCOM die erste Anwendung Client nwendungen halten sich gegebenenfalls nicht an Ihre Auswahl T Anwendung auf dem Computer mit den Daten ausf hren IV Anwendung auf diesem Computer ausf hren Zrosnsuensnsnnnenensnsnsnnnnnenensnsnnnnnensnsnsnnnnsensnensnsnnsensnsssnsnnsenensssnsnnsenenensnsnnsenensssnsnesensnsssnesen Durchsuchen Abbrechen bemehmen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 264 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 DCOM 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg 18 6 3 Register Identit t Beschreibung der Einstellungen Die Einstellungen im Register Identit t legen fest auf welches Konto zur ber pr fung der Rechte des Benutzers des Objekts zur ckgegriffen wird Hier sind ver schiedene Einstellungen m glich e Interaktiver Benutzer e Benutzer der die Anwendung startet Dieser Benutzer Tabelle 18 2 Einstellung Interaktiver Benutzer Bedeutung Es wird das Konto desjenigen Benutzers verwendet der gerade an dem Rechner angemeldet ist Falls jedoch kein Benutzer den Computer verwendet gibt es keinen inter
283. ung des CP 1616 oder projektieren Sie ein neues Netz Markieren Sie den CP 1612 und w hlen Sie Bearbeiten gt Objekteigenschaften 7 Im Register PROFINET k nnen Sie die Betriebsart des CP 1612 einstellen W hlen Sie die Optionen PROFINET IO Controller Best tigen Sie die Eingaben abschlie end mit OK 8 Markieren Sie den CP 1612 und w hlen sie den Men befehl Einf gen gt PROFINET IO Sy stem 9 W hlen Sie im Hardware Katalog PROFINET IO gt I O SIMATIC PC CP den CP 1616 und positionieren Sie ihn am Netz PROFINET IO System Damit ist der CP 1616 als Device am Netz projektiert TEIHW Konfig KH1F150D Konfiguration device_1 al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Delle S Biel lc Boa 8 x Profil Standard Ethemet 1 PROFINET IO System 100 ur PROFIBUS DP SE PROFIBUS PA PROFINET I0 m 21 ET200 T 22 ET 200 General H E SCALANCEX 200Switches cii SIMATIC PC CP CP 1604 CP 1616 O E j 1 0 ET200S Netz bergang weitere FELDGER TE SIMATIC 300 SIMATIC 400 a SIMATIC PC Station 45 m cP1616 038 Steckplatz B g Bestellnummer A a k RTRT TEI GUIAR I Datentest 16 Byte A J Datentest 240 Byte E IF i Datentest 4 Byte EA Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten 10 Markieren Sie den CP 1616 und w hlen Sie Bearbeiten gt Objekteigenschaften
284. uppen installieren Bauen Sie die Hardware so in Ihren Computer ein wie dies in der jeder Bau gruppe beiliegenden Installationsanleitung beschrieben ist PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 26 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 2 Einstieg Projektierter Betrieb 2 1 E Schritte zur Projektierung F r die Projektierung verwenden Sie das Werkzeug SIMATIC NCM PC bzw SIMATIC STEP 7 Wozu dient die Projektierung Ergebnis Damit die in einer Anlage vernetzten Ger te kommunizieren k nnen m ssen diese Ger te mit Daten zu den Komponenten und den Kommunikationsverbindungen versorgt werden Bevor die Ger te also in den Produktivbetrieb gehen k nnen m ssen daher Projektierdaten erstellt und in die Ger te geladen werden Diese Projektierung schlie t neben den SPS wie SIMATIC S7 Stationen auch die PC Stationen ein um die Kommunikationsbeziehungen zwischen allen Ger ten der Anlage festlegen zu k nnen Dadurch ist eine Konsistenzpr fung und Abstim mung der Elemente des Systems untereinander m glich Die Projektierung umfasst neben der Festlegung von SPS und PC Stationen und deren Eigenschaften am LAN die Festlegung von Kommunikationsverbindungen sowie Symbolen f r Prozessvariable beim OPC Server Nachdem Sie die Projektierdaten in die PC Station geladen oder importiert haben k nnen die Applikationen ber die eingerichteten Kommunikationsverbindungen mit den im Netz erreichba
285. urieren 168 13 5 DP Mastersystem anlegen 222nnenn seen een 171 13 6 PROFINET IO System anlegen 2 22u2ccnseeeeeennn 13 7 Verbindungen projektieren 22220222 eee nennen een en 13 8 PC Station als DP Slave projektieren 22222cccceanan 13 8 1 DP Master ist NCM STEP 7 bekannt 22 22 cc 2 13 8 2 Konfiguration mit einem fremden DP Master 222222 182 13 9 Projektierdaten in die PC Station laden nach der Erstkonfiguration 13 9 1 Online Betrieb 222neeaseeneeneee nennen nenn 184 13 9 2 Offline Betrieb Engineering Station und Runtime PC getrennt XDB Imp rt a iscate anda er er een 13 10 Anpassung einer nicht bereinstimmenden Konfiguration 14 Projektierungsassistent HHHsrenen nennen nennen nennen nenn 15 Werkzeug Symboldatei Konfigurator Herane nun une 15 1 Merkmale Funktionen und Aufruf 2 cc onen jai i oo 0 e 0 15 2 Zur Bedeutung von Symbolen asssssseessa anena na aaee 15 3 Men s des Symboldatei Konfigurators im Detail 196 15 4 Symbole verwalten 22 222sennean nennen nennen nenn 198 15 4 1 So f gen Sie ein neues Symbol ein 22unnseneeenrn nen 198 15 4 2 So f gen Sie einen neuen Ordner ein 2uenseneeenen nen 199 PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 10 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C15
286. us E e 3 erver und Gruppen Items incl Statusinformationen E Server OPC ItemIDs Wert Format Typ a Lokalefr Se SNMP Test_OSM_1 sysContact Netzwerksadministrator Original string 2 OPC Sin SNMP Test_OSM_1 sysDescr ESM ITP80 Original string 4 Gr SNMP Test_OSM_1 sysLocation Test Labor Original string gt Ner SNMP Test_O0SM_1 sysName Test Switch Original string amp OPC Sin SNMP Test_OSM_1 sysObjectD 1 3 6 1 4 1 4196 1 1 2 100 Original string aia Bemotel SNMP Test_OSM_1 sysServices 2 Original int32 Y Entfemti SNMP Test_OSM_1 sysUpTime 04 17 22 Original _ date Itemfs erfolgreich hinzugef gt PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 140 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 10 Beispiel SNMP Kommunikation mit OPC 10 4 3 Einstellen des Trap Empf ngers am Beispiel des OSM ESM Schreiben von Werten Den Trap Empf nger eines OSM ESM stellen Sie ein indem Sie zwei OPC Items mit geeigneten Werten belegen Insofern ist das beschriebene Vorgehen auch ein Beispiel daf r wie Sie mit dem OPC Scout Werte f r OPC Items schreiben Maximal zehn Trap Empf nger F r die Festlegung der Trap Empf nger stehen die Variablen snTrapAddress und snTrapState zur Verf gung Diese Variablen haben jeweils zehn Instanzen snTra pAddress1 bis snTrapAddress 10 und snTrapState1 bis snTrapState10 Beim OSNM ESM k nnen Sie also bis zu zehn Trap Empf nger eintragen Das Ger t versendet die Trap T
287. ustriestandard von f hrenden Firmen der Automatisierungsbranche mit Unterst tzung der Firma Microsoft entworfen Bislang waren Anwenderprogramme die auf Prozessdaten zugriffen an die Zugriffsverfahren der Kommunikationsnetze eines Herstellers gebunden Jetzt er ffnet die standardisierte OPC Schnittstelle dem Anwender der beispielsweise eine Bedien und Beobachtungs Software einsetzt die M glichkeit ber die OPC Schnittstelle auf Kommunikationsnetze beliebiger Hersteller in einheitlicher Art und Weise zuzugreifen PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 296 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 D Glossar PROFINET Im Rahmen von Totally Integrated Automation TIA ist PROFINET die konsequente Fortf hrung von PROFIBUS DP dem etablierten Feldbus und Industrial Ethernet dem Kommunikationsbus f r die Zellenebene Die Erfahrungen aus beiden Systemen wurden und werden in PROFINET integriert PROFINET als ethernet basierter Automatisierungsstandard von PROFIBUS International ehemals PROFIBUS Nutzerorganisation e V definiert damit ein hersteller bergreifendes Kommunikations Automatisierungs und Engineering Modell PROFINET IO Hersteller bergreifendes Kommunikations und Engineering Modell f r Echtzeitkommunikation zwischen PROFINET Komponenten PROFINET IO bietet zum Beispiel Protokollelemente f r die zyklische bertragung von Produktivdaten SIMATIC NCM PC SIMATIC NCM PC erm glicht di
288. wechselebene nicht anonym ist I Zus tzliche Sicherheit f r Verweisprotokollierung Abbrechen bernehmen F r den DCOM Betrieb mit dem OPC Server innerhalb einer Workgroup kein Dom nenserver zur Authentifizierung verf gbar nehmen sie die Einstellungen wie hier abgebildet vor PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 256 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Eigenschaften von DEOM Konfiguration 21x Standardsicherheit Standardprotokolle Anwendungen Standardeigenschaften 7 COM Intemetdienste auf diesem Computer aktivieren Standardeigenschaften der DEOM Kommunikation Die Authentifizierungsebene gibt die Sicherheit auf der Paketebene an Standard uthentifizierungsebene Kein v Die Identit tswechselebene gibt an ob Anwendungen Aufrufer erkennen und Yorg nge unter Verwendung der Identit t des Clients ausf hren k nnen Standard Identit tswechselebene Anon yT e I Zus tzliche Sicherheit f r Referenz Protokollierung bernehmen Abbrechen 18 3 Register Standardsicherheit COM Standardsicherheit COM Sicherheit Beschreibung der Einstellungen In diesem Register Windows 2000 Standardsicherheit Windows XP COM Standardsicherheit Windows XP SP2 COM Sicherheit k nnen Sie die Rechte f r den DCOM Betrieb festlegen Diese
289. ystem dienste zu erlauben Die Default Einstellung ist Everyone PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 270 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcnfg Startberechtigung festlegen Vorgehen Nach dem Bet tigen der Schaltfl che ndern im Feld Benutzerdefinierte Startberechtigungen verwenden erscheint das folgende Dialogfeld Registrierungswertberechtigungen x Registrierungswert DefaultLaunchPermission Besitzer Konto unbekannt Name 4m5 INTERAKTIV Zulassen Starten Jeder Zulassen Starten I NETWORK Zulassen Starten de SYSTEM Zulassen Starten Zugriffsart Abbrechen Hinzuf gen Entfemen Hilfe F gen Sie das Konto des Benutzers unter dem der OPC Server gestartet wird und falls unter schiedlich das Konto des Benutzers unter dem der Client abl uft hinzu Die Default Einstellung ist Everyone PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg Ausgabe 5 2005 271 C79000 G8900 C156 07 18 DCOM Einstellungen mit dem Systemprogramm dcomcenfg DCOM Konfigurationsberechtigung festlegen Vorgehen Nach dem Bet tigen der Schaltfl che ndern im Feld Benutzerdefinierte Konfigurationsbe rechtigungen verwenden erscheint das folgende Dialogfeld Registrierungsschlusselberechtigungen x Registrierungsschl ssel HKEY_CLASSES_RODOT
290. z ber gang w hlen Best tigen Sie die Eingaben abschlie end mit OK Sie gelangen zur ck in den Eigenschaftendialog des CP 1616 8 Im Register PROFINET k nnen Sie die Betriebsart des CP 1616 einstellen W hlen Sie f r die oben dargestellte Konfiguration nur die Option PROFINET IO Controller Vergeben Sie einen Ger tenamen Best tigen Sie die Eingaben abschlie end mit OK 9 Markieren Sie den CP 1616 und w hlen sie den Men befehl Einf gen gt PROFINET IO Sy stem PC Stationen in Betrieb nehmen Anleitung und Schnelleinstieg 72 Ausgabe 5 2005 C79000 G8900 C156 07 6 CP 1616 als PROFINET IO Controller Device einsetzen Gehen Sie so vor 10 0 PC er gt 0 PC EEIHW Konfig PC038 Konfiguration Achter Al Station Bearbeiten Einf gen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe Se dalal E ee k k k Dj Dj Dj Firmware Projektieren Sie jetzt die Devices am PROFINET IO System entsprechend Ihren Anforderun gen ProfiNET PROFINET IO System 100 MPI Adresse Kommentar Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Suchen at A i Profil Standard 32 WE PROFIBUS DP HE PROFIBUS PA E PROFINET I0 SIMATIC PC Station Benutzer Applikation CP Industrial Ethemet CP 1411 CP 1413 CP 1511 a CP 1512 CP 1604 CP 1612 CP 1613 CP 1616 Pavol IE Allgemein CP PROFIBUS HMI 6GK1 161 6400 SIMATIC NET CP 1

SIMATIC NET PC-Stationen in Betrieb nehmen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents