Bedienungs
Contents
1. 8 9 Bild 3 Dreh und DIP Schaltereinstellung Den DIP Schalter f r Betriebsarten Bild 3 10 entsprechend nachfolgender Tabelle 2 einstellen Funktion ____ Werkseinstellung FF Vollduplex Sprechbetrieb N Halbduplex Sprechbetrieb 2 FF Etagenruf Weiterleitung gesperrt N Etagenruf Weiterleitung an max 2 gleich adressierte Haustelefone OFF Einrichten ndern von Sonderfunkti N Einrichten ndern von Sonderfunkti OFF Normalbetrieb kein Parallelruf zu Teil nehmeradresse 0 4 ON Parallelruf zu Teilnehmeradresse 0 bei identischer Gruppenadresse an max 2 Haustelefonen Tabelle 2 DIP Betriebsartenschalter Einstellungen Beim Vollduplex Sprechbetrieb erfolgt die Umschaltung zwischen H ren und Sprechen in Abh ngigkeit von der Lautst rke automatisch Durch Anpassung der Mikrofonempfindlichkeit kann das Umschaltverhalten optimiert werden u ere Nebenger usche k nnen somit gemindert werden Durch Bet tigung der lt Taste l nger 2 Sekunden kann tempor r f r das aktuelle Gespr ch in den Halbduplex Sprechbetrieb gewechselt werden i Beim Halbduplex Sprechbetrieb erfolgt die Umschaltung zwischen H ren und Sprechen mittels der Taste lt Taste gedr ckt halten zum Sprechen und nicht gedr ckt zum H ren Eine kurze Bet tigung der lt Taste beendet das Gespr ch Der Halbduplex Sprechbetrieb ist bei st ndigen Neben Hintergrundger uschen sinnvoll Tasten Aufsatz und Lautsprech2. Paralleruf i2 BUS Relais ET Portamat Automatische Ansteuerung des KK Haustelefon internen Relais najam nach einem Etagenruf Ansteuerung ber konfigurierte Relais KK Internruf F Erm glicht den Internruf zu DAA Haustelefonen mit Gruppenad I7 ly ai resse F Internruf TRURIT Erm glicht den Internruf zu EA Haustelefonen mit identischer er Gruppenadresse T r ffner 1 Aktiviert einen bestimmten direkt 2 ajal T r ffner direkt ohne vorheri gen T rruf Sofortige Sprechverbindung zum Haustelefon mit identi scher Gruppenadresse Internauf schaltung Manuell ein Einschaltung der konfigurierten T rstation ohne vorherigen T rruf Parameter Tabelle 1 Sonderfunktionen und Parameter Adressenparameter 0 112 1314a 5l6 l7 2 s AlB Ic pD E F ET Portamat Entriegelungszeit s 1 12 3 4 5 6 7 8e 1 2 13 4 5 I6 7 8 ET Portamat KK Entriegelungszeit s Portamat Entriegelungszeit s Entriegelungszeit 1 8 s Parameter LED 0 7 ET Portamat Entriegelungszeit 1 8 s Parameter LED 8 F Teilnehmeradresse blauer Drehschalter des anderen Haustelefons Teilnehmeradresse blauer Drehschalter des anderen Haustelefons Relaisadresse grauer Drehschalter des i2 BUS Relais Relais KK Entriegelungszeit 1 8 s Parameter LED 0 7 Relais KK Aktivierungsdauer 1 7 s F Ein Aus Parameter LED 8 F Teilnehmeradresse blauer Drehschalter des anderen Haustelefons T
3. Haustelefon Komfort ELCOM BFT 240 Haustelefon Komfort Art Nr 171 240 x BFT 540 Haustelefon Komfort Art Nr 171 540 x Bedienungs und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Ger te d rfen nur durch eine Elektrofachkraft gem den einschl gigen Installationsnormen Richtlinien Bestimmungen Sicherheits und Unfallverh tungsvorschriften des Landes erfolgen Bei Nichtbeachten der Anleitung k nnen Sch den am Ger t Brand oder andere Gefahren entstehen Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben 2 Ger teaufbau Bild 1 Ger teaufbau 1 Unterteil 2 Lautsprecher Aufsatz 3 Tasten Aufsatz 0221211 Seite 1 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM 4 5 Anschlussklemmen 6 7 Videoabschluss Terminator an den Anschlussklemmen XX i2 BUS 2Draht Video Bedientasten 6 Leitungseinf hrung Klemmbereich 3 Funktion Das Haustelefon Komfort kann mit T rstationen und anderen Haustelefonen kommunizieren T r ffner entriegeln und Sonderfunktionen ausf hren Das Haustelefon Komfort gibt es jeweils f r die Installation im i2 BUS 2Draht und 6Draht Video System Bestimmungsgem er Gebrauch Optische und akustische Signalisierung von T r Etagen und Internrufen T r ffnen Nicht kompatibel zu Sprechanlagen anderer Hersteller Ausschlie lich zum Gebrauch in tropf und spritzwasserfreien Innenbereichen geei
4. der T r ffner auch ohne T rruf bet tigt werden kann Ruftonmelodie ein ausschalten Taste Zi bet tigen um die Ruftonmelodie Ein oder Auszuschalten Bei ausgeschalteter Ruftonmelodie blinkt die LED der Zi Taste Reinigungsmodus aufrufen Zur Reinigung die Oberfl chen mit einem nicht fusselnden weichen Tuch feucht abwischen Bei st rkeren Verschmutzungen mit Wasser verd nnte seifenhaltige Haushaltsreiniger z B Sp lmittel verwenden Taste lang gt 3 s bet tigen Der Reinigungsmodus ist f r 60 s aktiviert und die LEDs der Bedientasten blinken i Eingehende Rufe beenden den Reinigungsmodus Treppenhaus Licht einschalten Der Elcom Lichtautomat ist installiert Taste gt kurz lt 3 s bet tigen Das Treppenhaus Licht wird f r die eingestellte Nachlaufzeit eingeschaltet oder Taste gt lang gt 3 s bet tigen Das Treppenhaus Licht wird als Dauerlicht eingeschaltet i Eine erneute Bet tigung bei Dauerlicht startet wiederum die Nachlaufzeit Audioeinstellung Taste kurz lt 3 s bet tigen Die LED der Taste leuchtet und die LEDs der und gt Tasten blinken Wert Einstellung vornehmen Mit Taste X Rufton Lautst rke in 3 Stufen einstellen Mit Taste X Rufton Lautst rke in 3 Stufen einstellen Mit Taste lt eine von 16 Ruftonmelodien einstellen i Mit Bet tigung der jeweiligen Taste wird die aktuelle Einstellung wiedergegeben Taste kurz bet tigen Das Ger t bernimmt die Einstellun
5. eilnehmeradresse blauer Drehschalter des anderen Haustelefons T radresse roter Dreh schalter der T rstation Teilnehmeradresse blauer Drehschalter des anderen Haustelefons li Kein Parallelbetrieb an aufzuschaltenden Haustelefonen l Nur mit Haustelefonen BFT und BVF 210 240 510 540 m glich T radresse roter Drehschalter der ersten T rstation i Manuelles Einschalten ist von dem Haustele fon Komfort nur m g lich wenn es nach der Konfiguration von al len T rstationen ein malig gerufen wurde al a Relais KK Einschaltzeit s 6 7 8l 2 3 4 5 6 7 EinAus Aktivierung Portamat Leuchtet nach Aktivierung ET Portamat Leuchtet nach Aktivierung Ruf weiterleitung Leuchtet nach Aktivierung Parallelruf Leuchtet solange der Relaiskontakt geschlossen ist abstellbar Leuchtet nach Aktivierung ET Portamat KK Leuchtet solange der Relaiskontakt geschlossen ist Leuchten w hrend des T rrufs der konfigurierten T rstation ly Werden die Sonderfunktionen ET Portamat und Relais nicht konfiguriert arbeitet das interne Relais KK als Rufkontakt f r externe Signalgeber i Sonderfunktionen bei Einsatz von Kopplern sind bei Elcom anzufragen 0221211 Seite 6 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM Sonderfunktionen ausf hren Die Sonderfunktion ist konfiguriert Konfigurierte Funktionstaste bet tigen Die Sonderfunktion wird ausgef h
6. er Aufsatz Bild 4 jeweils unten in das Unterteil einhaken und nach oben klappen bis die Rasthaken verriegeln Schutzfolie des Tasten und Lautsprecher Aufsatzes entfernen Zur Demontage der Aufs tze k nnen die Rasthaken Bild 4 mit einem Schraubendreher entriegelt werden 0221211 Seite 8 10 01 2013 Haustelefon Komfort Bild 4 Zusammenbau Demontage 5 Anhang 5 1 Technische Daten BFT 240 i2 BUS 6Draht Video Versorgungsspannung a b Stromaufnahme Stand by a b BFT 540 i2 BUS 2Draht Video Versorgungsspannung X X Stromaufnahme Stand by X X Terminator anklemmbar BFT 240 6Draht und BFT 540 2Draht Internes Relais KK Schutzart Relative Feuchte Bertriebstemperatur Lager Transporttemperatur Maximale Leitungsl ngen Anschlussklemmen f r Leiterdurchmesser Abmessungen BxHxT 0221211 Seite 9 10 ELCOM 17 22 V ca 10 mA 19 25 V ca 10 mA Z 100 Q potenzialfrei max 24 V 1A IP30 0 65 keine Betauung 5 C 40 C 20 C 60 C siehe Installationsanleitung 0 5 0 8 mm 96 x 196 x 21 mm 01 2013 Haustelefon Komfort 6 Hilfe im Problemfall Im Servicefall wenden Sie sich an Ihren Anlagenerrichter Als zertifizierter Anlagenerrichter wenden Sie sich an die ELCOM Hotline 7 Zubeh r Auszug Weiteres Zubeh r siehe Katalog und System Handbuch F r i2 BUS 2Draht Video und i2 BUS 6Draht Video TKU 210 240 Universal Tischkonsole BTE 116 Tastenexpander NTR 812 Netztra
7. g und die LEDs erl schen i Nach 60 Sekunden ohne Bet tigung wird der Einstellmodus beendet Die LEDs erl schen Einstellungen werden gespeichert 0221211 Seite 4 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM Mikrofonempfindlichkeit einstellen Taste w hrend eines Gespr chs l nger 3 s bet tigen Die aktuell eingestellte Mikrofonempfindlichkeit wird ber die entsprechnende Funktionstasten LED angezeigt 1 Minimum bis 4 Maximum Empfindlichkeit mit entsprechender Funktionstaste w hlen Taste kurz bet tigen Das Ger t bernimmt die Einstellung und die LEDs erl schen Sonderfunktionen konfigurieren Es k nnen bis zu 4 Sonderfunktionen konfiguriert werden Die Sonderfunktion kann direkt ber die konfigurierte Funktionsstaste aufgerufen werden DIP Schalter 3 steht zur Konfiguration auf OFF Taste kurz lt 3 s bet tigen Die LED leuchtet und die LEDs und blinken Taste lang gt 3 s bet tigen Die LEDs und lt leuchten und die LEDs der Funktionstasten 1 4 blinken Eine Funktionstaste kann gew hlt werden 1 Funktionstaste w hlen Zu konfigurierende Funktionstaste w hlen Die LED der gew hlten Funktionstaste blinkt Auswahl mit Taste Z best tigen Die LEDs und Z leuchten Der Funktionscode kann eingegeben werden y Funktions Code einstellen N Funktions Code durch Wahl Abwahl der entsprechenden Funktionstasten einstellen Tabelle 1 Das Blinken der Funktionstasten LED
8. gnet Produkteigenschaften Anschluss f r Etagenruf Klingeltaster Lichttaste z B f r Treppenhaus oder Hoflicht Elcom Lichtautomat erforderlich 16 Ruftonmelodien Ruftonmelodie abstellbar mit Kontroll LED Halbduplex Betrieb tempor r und fest einstellbar Anlagen mit bis zu 256 Haustelefonen Video und Audio realisierbar Internrufe f r interne Gespr che Internaufschaltung auf andere Haustelefone ohne deren Rufannahme Anklopfen bei bestehenden Gespr ch Alle Tasten mit LED Anzeige Reinigungsmodus nderung der Sonderfunktionen ber DIP Schalter sperrbar Rufweiterleitung an weitere Haustelefone und mit Telefoninterface an Telefone Parallelruffunktion Rufe an ein anderes Haustelefon werden signalisiert Parallelschaltung von max 3 Haustelefonen Video Audio 4 Sonderfunktionen konfigurierbar T r ffner Direktfunktion f r ffnen ohne eingehenden Ruf Portamat f r Etagenruf und T rruf einstellbar Auch zur Montage auf Ger tedose nach DIN 49073 geeignet T rstation Wohnungst r Ruf von einem anderen Haustelefon T r ffner Automatik Begriffs Definition 0221211 Seite 2 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM Bedienung Die Bedienung erfolgt ber kapazitive Tasten Bild 2 Eine leichte Ber hrung der Tastenfelder wird mit einem Ton quittiert Die Tasten l sen abh ngig vom aktiven Zustand des Video Haustelefons unterschiedlic
9. he Aktionen aus Aktive und aktivierbare Sonderfunktionen werden gegebenenfalls ber die Navigationstasten LED und einem Symbol ber der Navigationstaste im Display angezeigt Bild 2 Tasten Belegung Haustelefon Komfort 1 Funktionstaste 1 2 Funktionstaste 2 3 Funktionstaste 3 I Funktionstaste 4 z Men Taste Taste zum Abstellen der Ruftonmelodie lt Sprechen H ren Taste gt Licht Taste gt gt gt T roffner Taste Verbindung herstellen T r ffnen Bei Bet tigung der zugeordneten Klingeltaste an der T rstation wird ein T rruf signalisiert Der T rruf einer T rstation wird signalisiert durch die Ruftonmelodie der blinkenden LED der 4 Taste und leuchtenden LED der gt Taste i Die LEDs signalisieren den T rruf f r 90 Sekunden 0221211 Seite 3 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM Ein T rruf wird signalisiert Mit C gt Taste den T r ffner aktivieren Die T r der rufenden T rstation wird entriegelt und kann ge ffnet werden 10 Sekunden nach der Entriegelung wird das Gespr ch automatisch beendet oder Mit lt Taste ein Gespr ch zur T rstation aufbauen Die LED der lt Taste leuchtet Die Gespr chsverbindung ist f r max 3 Minuten hergestellt Eine erneute Bet tigung der lt Taste beendet die Verbindung i Ein angenommener T rruf an einem anderen Haustelefon beendet die Gespr chsverbindung i An der T rstation kann mittels DIP Schalter eingestellt werden dass
10. nsformator f r T r ffner BLA 100 Lichtautomat F r i2 BUS 2Draht Video BTC 500 Kamera T rlautsprecher NGV 500 Video Netzger t BSV 500 Strangversorgung F r i2 BUS 6Draht Video ELA 100 T relektronik BSV 100 Strangversorgung 8 Gew hrleistung ELCOM 230 130 0 170 311 6 120 100 4 190 110 0 181 650 0 231 415 0 170 415 0 170 212 0 170 411 0 Technische und formale nderungen am Produkt soweit sie dem technischen Fortschritt dienen behalten wir uns vor Wir leisten Gew hr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Elcom Kommunikation GmbH Zentrale Gottfried Leibniz Stra e 1 D 74172 Neckarsulm Telefon 0 71 32 48 69 0 Telefax 0 71 32 48 69 200 Technische Hotline f r zertifizierte Anlagenerrichter Telefon 0 71 32 48 69 555 hotline elcom de 0221211 Seite 10 10 01 2013
11. rt Konfigurierte Sonderfunktion 4 Informationen f r die Elektrofachkraft 4 1 Montage und elektrischer Anschluss Ger t montieren seeigneten Montageort mit ebenen Untergrund w hlen i Montageempfehlung UP Ger tedose verwenden Beiliegende Bohrschablone in der emfohlenen Montageh he von 1 5 m an die Wand halten und die Befestigungsl cher markieren An den angezeichneten Markierungen bohren und D bel in die Bohrungen stecken Abisolierte Leitung ins Geh use einf hren Bild 1 6 Das Unterteil des Haustelefons Bild 1 1 mit Schrauben an der Wand befestigen Abisolierte Adern an den Anschlussklemmen Bild 1 5 gem beiliegender Installationsanleitung anschlie en i Die Anschlussleitung darf sich nur im Klemmenbereich Bild 1 6 befinden ideoabschluss Terminator Bild 1 7 entsprechend der Verkabelung bei einem i2 BUS 2Draht Video Endger t parallel zu der 2Draht Leitung anschlie en bei einem Durchgangsger t entfernen Am Tasten Aufsatz die Gruppenadresse 0 F des schwarzen Drehcodierschalters Bild 3 8 entsprechend der Einstellung am BTE 116 Tastenexpander einstellen Am Tasten Aufsatz die Teilnehmeradresse des blauen Drehcodierschalters Bild 3 9 entsprechend des T rruf Anschlusses am BTE 116 Tastenexpander einstellen i Es d rfen max 3 Haustelefone mit identischer Adresseinstellung Parallelbetrieb installiert sein 0221211 Seite 7 10 01 2013 Haustelefon Komfort ELCOM
12. s zeigt den Funktionscode an Funktions Code mit Taste best tigen Die LEDs Zi und Z leuchten Der Parameter f r den Funktionscode kann eingegeben werden 3 Parameter einstellen Parameter durch Wahl Abwahl der entsprechenden Funktionstasten Tabelle 1 einstellen Das Blinken der Funktionstasten LEDs zeigt den Parameter an Parameter mit Taste Z bet tigen Die LEDs und lt leuchten und die LEDs der Funktionstasten 1 4 blinken Eine weitere Funktionstaste kann gew hlt werden Weitere Funktionstaste w hlen und wie ab 1 beschrieben konfigurieren oder Konfiguration mit Taste beenden i Um Bedienfehler zu vermeiden ist der DIP Schalter 3 nach der Konfiguration auf ON zu stellen 0221211 Seite 5 10 01 2013 Haustelefon Komfort i ELCOM Sonder Programier Parameter Hinweise LED der Konfi funktion Code gurierten Taste Aus L schen RJE keine Funktion Funktion l schen EE Automatische Entriegelung des Portamat Leuchtet nach Anlagen internen T r ffners nach einem T rruf ET Portamat E28 Automatische Entriegelung eines Etagent r ffners mittels BER Relais nach einem Eta genruf Rufweiterlei T r Etagen und Internnrufe tung DAE werden an ein Haustelefon mit TE identischer Gruppenadresse weitergeleitet T rrufe die an ein anderes Haustelefon mit selber Grup njaa penadresse gerichtet sind werden auch signalisiert Ansteuerung eines i2 BUS Re lais im Funktionsrelais Modus
Download Pdf Manuals
Related Search