Home

Deutsch

1. 02222022200220022nnenennnenennenennnnenn 1 3 Scannerkomponenten 2220022002200000nnnennnnnnnnn san nnn nennen nenn 1 4 Vielen Dank dass Sie ein Kodak Picture Saver Scanning System erworben haben Bitte beachten Sie die folgenden Angaben zur bestimmungsgem en Verwendung f r die einzelnen Modelle der Produktreihe e Die PS410 und PS810 Systeme sind nicht f r die Verwendung in ffentlichen Umgebungen vorgesehen bei denen der Zugriff auf vorherige Bestellungen nicht kontrolliert werden kann e Die PS450 Systeme sind f r die allgemeine Verwendung durch Verbraucher vorgesehen und k nnen in ffentlichen Umgebungen bereitgestellt werden Mit dem Kodak Picture Saver Scanning System k nnen Sie auf einfache Weise Fotos digitalisieren und optimieren Sie k nnen das System auch als Scanner f r allgemeine B rodokumente verwenden Die Kodak Picture Saver System Software erm glicht Ihnen zusammen mit dem Kodak Picture Saver System Scanner das Scannen von Fotos Entfernen roter Augen Retuschieren Drehen und Sch rfen von Bildern Die Bilder der gescannten Fotos k nnen auf vielerlei Weise verwendet werden Beispielsweise k nnen sie gedruckt per E Mail versendet auf eine CD DVD oder Kodak Picture CD gebrannt auf ein USB oder Netzlaufwerk kopiert oder zur Weitergabe in die Kodak Gallery oder andere Fotoverwaltungssysteme hochgeladen werden Sie k nnen auch f r unterschiedliche kreative Zwecke eingesetzt werd
2. 2 Drehen Sie das Einzugsmodul nach vorne dr cken Sie es nach links und nehmen Sie es heraus 3 Drehen Sie die Rollengummis von Hand und reinigen Sie sie mit Hilfe eines Reinigungspads 4 berpr fen Sie das Einzugsmodul Wenn die Rollengummis des Einzugsmoduls abgenutzt oder besch digt erscheinen tauschen Sie die Ringe oder das Einzugsmodul aus Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln von Komponenten 5 Entfernen Sie Staub und Schmutz im Bereich des Einzugsmoduls mit Hilfe eines Staubsaugers oder Reinigungspads A 61760_de Dezember 2011 5 5 6 Setzen Sie das Einzugsmodul wieder ein indem Sie die Stifte ausrichten und es nach links dr cken Achten Sie darauf dass die Zahnr der korrekt ausgerichtet sind und das Modul einrastet Kippen Sie das Einzugsmodul wieder in seine Position zur ck g 7 Setzen Sie die Einzugsmodulabdeckung wieder ein indem Sie die Nasen an den Aussparungen ausrichten und die Abdeckung nach unten dr cken bis sie einrastet Reinigen des Scanners mit Bevor Sie den Imaging Bereich reinigen sollten Sie das Innere des einem Staubsauger Scanners mit einem Staubsauger von Staub und Ablagerungen befreien Reinigen des Imaging 1 Bereichs Wischen Sie mit einem Brillianize Detailer Wipe f r Schritt 1 ber den unteren und den oberen Imaging Bereich Achten Sie beim Reinigen darauf den Imaging Bereich nicht zu verkratzen 2 Wischen Sie erneut ber den u
3. Best Back Side C Two Sided Superior Transport Timeout Resolution 300 dpi i1 seconds 600 dpi Zu 1200 dpi OK Cancel Scannen als W hlen Sie entweder Farbe oder Graustufen HINWEIS Farbscannen wird f r die meisten Fotos empfohlen einschlie lich Fotos in Schwarzwei und Graustufen damit die gescannten Bilder retuschiert und gesch rft werden k nnen Verwenden Sie Graustufen in Ausnahmef llen wenn Sie beim Farbscannen nicht das gew nschte Ergebnis erhalten Modus W hlen Sie einen der folgenden Stapelscanmodi aus e Vorderseite Erfasst die Vorderseite des Fotos das sich im Einzugsfach befindet Dies ist der empfohlene Modus f r Fotos e R ckseite Erfasst die R ckseite des Fotos das sich im Einzugsfach befindet e Beidseitig Erfasst beide Seiten des Fotos als zwei separate Bilddateien mit den Bezeichnungen A und B HINWEIS Fotos sollten immer mit der Vorderseite nach oben gescannt werden Aufl sung Hier k nnen Sie den dpi Wert ausw hlen der die Gr e des Bilds beeinflusst Folgende Optionen sind verf gbar 300 600 und 1200 dpi Der Standardwert ist 300 dpi In den meisten F llen sind 300 dpi ausreichend Bei Auswahl von 600 dpi oder 1200 dpi verl ngert sich die Scan und Verarbeitungszeit 3 8 A 61760_de Dezember 2011 Bilder sch rfen Sch rft die Konturen des gescannten Bilds Wenn diese Option ausgew hlt ist werden alle
4. A 61760_de Dezember 2011 e Datei en entfernen W hlen Sie mit dieser Option Dateien und Ordner aus die aus der Liste der zu brennenden Dateien oder Ordner entfernt werden sollen e CD DVD Beschriftung Standardm ig ist dies die Bestellnummer Sie k nnen die Beschriftung ndern Es k nnen bis zu 32 Zeichen in dieses Feld eingegeben werden Medium schlie en Standardm ig aktiviert Die CD DVD wird geschlossen und kann in anderen PCs verwendet werden e Auswerfen wenn fertig Wenn diese Option aktiviert ist wird die CD DVD automatisch ausgeworfen wenn der Brennvorgang abgeschlossen ist Verifizierung nach dem Brennvorgang Sie k nnen Kein es wird keine berpr fung durchgef hrt Schnell oder Vollst ndig ausw hlen um das erfolgreiche Brennen der Daten zu berpr fen e Brennen Abbrechen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um einen Brennvorgang zu starten oder abzubrechen Wenn Sie einen Brennvorgang abbrechen wird die CD DVD m glicherweise unbrauchbar Nachdem Sie Brennen gew hlt haben dauert es m glicherweise einen Moment bis der Brennvorgang startet weil zun chst das Medium in Bewegung gesetzt werden muss e Zur ck Klicken Sie auf diese Schaltfl che um zum Bildschirm Bestell bersicht zur ckzukehren Kodak Picture CD brennen Das Dialogfeld Kodak Picture CD brennen wird angezeigt und Sie k nnen diese Bestellung auf eine Kodak Picture CD brennen HINWEIS Diese Schaltfl che ist
5. Der Kodak Picture Saver System Scanner erf llt internationale Richtlinien des Umweltschutzes F r die Entsorgung von Verbrauchsmaterialien die im Zuge der Wartung oder bei Reparaturen ausgewechselt werden liegen Richtlinien vor halten Sie sich im Zweifel an die lokalen Vorschriften oder wenden Sie sich an Ihren Kodak Partner wenn Sie weitere Informationen ben tigen Informationen zur Entsorgung bzw zum Recycling erhalten Sie bei Ihren lokalen Beh rden Informationen zu Recycling Programmen in den USA finden Sie auf der Website der Electronics Industry Alliance unter www eiae org HINWEIS Produkt enth lt Quecksilber Gem lokalen und nationalen Vorschriften entsorgen Die Produktverpackung kann dem Recycling zugef hrt werden Die Bauteile des Scanners k nnen wiederverwendet oder der Wiederverwertung zugef hrt werden Der Kodak Picture Saver System Scanner ist Energy Star konform und werkseitig auf eine Standardzeit von 15 Minuten eingestellt Europ ische Union Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Produkt zur Entsorgung einer entsprechenden Recyclingstelle www kodak com go recycle um mehr Informationen zur Entsorgung und zum Recycling dieses Produkts zu erhalten RX zugef hrt werden muss Bitte wenden Sie sich an Ihre lokale Kodak Vertretung oder besuchen Sie Unter www kodak com go REACH finden Sie Informationen zu Substanzen die sich auf der Kandidatenliste gem Artikel 59 1 der EG Verordnung Nr 1907 2006
6. Picture Saver Scanning System der Serie PS400 Benutzerhandbuch A 61760_de 5K0765 Dieses Produkt enth lt Teile von Imaging Code der urheberrechtlich gesch tzt und Eigentum der Pegasus Imaging Corp Tampa Florida USA www pegasustools com ist ALLE RECHTE VORBEHALTEN Sicherheit Vorsichtsma nahmen f r Benutzer Stellen Sie den Scanner auf eine feste ebene Oberfl che die einem Gewicht von 5 5 kg standh lt Stellen Sie den Scanner nicht an einem staubigen oder feuchten Ort auf Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand f hren Betreiben Sie das Ger t grunds tzlich nur an trockenen Standorten in geschlossenen R umen Achten Sie darauf dass sich die Steckdose nicht weiter als 1 5 m vom Scanner entfernt befindet und leicht zug nglich ist Verwenden Sie ausschlie lich das mit dem Scanner gelieferte Netzkabel Die Verwendung eines anderen Netzkabels kann zu einem elektrischen Schlag f hren und oder das Ger t besch digen Achten Sie darauf dass das eine Ende des Netzkabels fest in der Steckdose sitzt Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand f hren Besch digen knoten schneiden oder ndern Sie das Netzkabel nicht Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand f hren F r den Scanner ist eine eigene Steckdose erforderlich Verwenden Sie kein Verl ngerungskabel und keine Steckerleiste f r den Scanner Verwenden Sie nur das mit dem Scanner mitgelieferte Wechs
7. die sich an der Hinterseite des Trennmoduls befinden Dr cken Sie die seitlichen Nasen nach unten bis das Vortrenn Pad auf der Vorderseite des Trennmoduls etwas herausragt Ziehen Sie das Vortrenn Pad aus dem Trennmodul heraus 5 Entsorgen Sie das abgenutzte Vortrenn Pad 6 Richten Sie die Laschen des neuen Vortrenn Pads auf die Aufnahmen im Trennmodul aus Dr cken Sie das Vortrenn Pad fest in die Aufnahmen hinein bis die Klappe des Vortrenn Pads leicht auf den Rollengummis des Trennmoduls aufliegt Setzen Sie das Trennmodul wieder ein indem Sie die Nasen in die Aussparungen setzen und das Modul einrasten lassen A 61760_de Dezember 2011 Auswechseln des HINWEIS Der Dokumentensensor befindet sich links vom Einzugsmoduls und der Einzugsmodul Achten Sie beim Herausnehmen oder Rollengummis Reinigen des Einzugsmoduls darauf den Dokumentensensor nicht zu besch digen 1 Dr cken Sie gegen die hervorstehende Kante der Einzugsmodulabdeckung und nehmen Sie sie ab 2 Drehen Sie das Einzugsmodul nach vorne dr cken Sie es nach links und nehmen Sie es heraus e Wenn Sie das Einzugsmodul austauschen setzen Sie das neue Einzugsmodul ein indem Sie die Stifte ausrichten und das Modul nach links dr cken bis es in seine korrekte Position gleitet Achten Sie darauf dass die Zahnr der richtig ausgerichtet sind und das Modul einrastet Fahren Sie dann mit Schritt 5 fort e Wenn Sie die Rollengummis austauschen
8. fahren Sie mit Schritt 3 fort A 61760_de Dezember 2011 5 11 3 Entfernen Sie die Antriebsrollen indem Sie sie anheben und herausziehen und ziehen Sie die Rollengummis von den Antriebsrollen ab 4 Schieben Sie die neuen Rollengummis vorsichtig auf die Antriebsrollen und setzen Sie diese wieder in das Einzugsmodul ein HINWEIS Unter Umst nden m ssen Sie die Welle etwas nach links oder rechts schieben damit sich die Antriebsrolle richtig in das Geh use des Einzugsmoduls einpasst WICHTIG Dehnen Sie die Iransportringe nicht zu stark damit sie nicht einrei en 5 Setzen Sie das Einzugsmodul wieder ein indem Sie die Stifte ausrichten und es nach links dr cken Achten Sie darauf dass die Zahnr der korrekt ausgerichtet sind und das Modul einrastet Kippen Sie das Einzugsmodul wieder in seine Position zur ck 6 Setzen Sie die Einzugsmodulabdeckung wieder ein indem Sie die Nasen an den Aussparungen ausrichten und die Abdeckung nach unten dr cken bis sie einrastet 5 12 A 61760_de Dezember 2011 Anpassen der Wenn Mehrfacheinz ge oder Papierstaus auftreten muss Spannung der m glicherweise die Spannung der Vortrenn Rolle angepasst werden Vortrenn Rolle 1 Nehmen Sie das Trennmodul aus dem Scanner heraus wie unter Auswechseln der Transportrolle des Trennmoduls beschrieben Suchen Sie die Feder des Trennmoduls Nehmen Sie die Feder aus der Halterung und bewegen Sie sie nach links oder rechts um d
9. und dass das Medium wiederbeschreibbar ist Bitte berpr fen Sie ob sich der richtige Vergewissern Sie sich dass der mitgelieferte USB WIBU USB Lizenzdongle am USB Softwaredongle an einen USB 2 0 Anschluss des Anschluss Ihres PCs befindet Wenn dieser Computers angeschlossen wurde Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 6017 A 61760_de Dezember 2011 7 9 Fehlercode Meldung Beschreibung 6XXX Bitte berpr fen Sie ob sich der richtige Vergewissern Sie sich dass der mitgelieferte USB WIBU USB Lizenzdongle am USB Softwaredongle an einen USB 2 0 Anschluss des Anschluss Ihres PCs befindet Wenn dieser Computers angeschlossen wurde Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 6XXX 7000 Bitte berpr fen Sie ob die WIBU Wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Laufzeitumgebung installiert wurde Die WIBU Laufzeitumgebung WkRuntime exe befindet sich auf der CD die dem Kodak Scanner beilag 7001 dat Lizenzdatei nicht gefunden Bitte Wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst wenden Sie sich an den Support und nennen Sie den Fehlercode 7001 Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 8001 8002 Scannerbezeichnung wurde nicht gefunden Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning Bitte vergewissern Sie sich dass die System erneut Weit
10. 17 00 Uhr Ortszeit verf gbar Halten Sie bitte bei Ihrem Anruf die Modell Teile und Seriennummer des Kodak Scanners sowie den Kaufnachweis bereit Au erdem m ssen Sie imstande sein das Problem hinreichend genau zu beschreiben Die Mitarbeiter des Response Centers helfen Ihnen per Telefon dabei das Problem zu beheben Unter Umst nden wird man Sie bitten einige einfache Selbstdiagnose Tests durchzuf hren und die Ergebnisse sowie etwaige Fehlermeldungen mitzuteilen Auf diese Weise kann das Response Center feststellen ob das Problem am Kodak Scanner oder an einer anderen Komponente liegt und ob es telefonisch gel st werden kann Sollte das Response Center feststellen dass ein von der Garantie oder von einem gesondert erworbenen Wartungsvertrag abgedecktes Hardwareproblem vorliegt wird man Ihnen gegebenenfalls eine R cksende Autorisierungsnummer RMA Nummer mitteilen den Serviceauftrag in die Wege leiten und die Reparatur oder den Austausch des Ger ts veranlassen Richtlinien zu Versand und Verpackung Der K ufer muss garantiebedingte R cksendungen so durchf hren dass eine etwaige Besch digung des Produkts auf dem Transportweg vollkommen ausgeschlossen ist Wird dies unterlassen verf llt die Garantie auf die Kodak Scanner Kodak r t dem K ufer die Originalverpackung und Verpackungsmaterialien zu Lager und Versandzwecken aufzubewahren Kodak ist f r Probleme die aus Transportsch den resultieren nicht verantwortlich Der K ufe
11. A 61760_de Dezember 2011 Scan Viewer Bildschirm A 61760_de Dezember 2011 Wenn Sie auf Stapelscannen Flachbett Scannen Erneut Stapelscannen Erneut Flachbett Scannen oder Erneut Scannen klicken wird der Scan Viewer Bildschirm angezeigt In diesem Bildschirm werden die Bilder w hrend des Scanvorgangs nacheinander angezeigt Wenn der Scanvorgang beendet ist wird der Bildschirm automatisch geschlossen Anzeige anhalten Anzeige fortsetzen Bei Auswahl dieser Schaltfl che wird die Anzeige beim aktuell angezeigten Bild angehalten Wenn die Schaltfl che erneut ausgew hlt wird wird das zuletzt gescannte Bild angezeigt Zur ck Bei Auswahl dieser Schaltfl che wird wieder der Bildschirm Bilder scannen oder Bild verbessern angezeigt Die Aktualisierungsgeschwindigkeit des Scan Viewers kann so angepasst werden dass jedes Bild angezeigt wird oder jedes zweite jedes dritte usw bis hin zu jedem zehnten Bild Der Scan Viewer Bildschirm kann auch deaktiviert werden Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anwendungskonfiguration in Kapitel 7 Bildschirm Im Bildschirm Scaneinstellungen k nnen Sie die Standardeinstellungen Scaneinstellungen f r den Scanvorgang anpassen Q Select Scan Settings then press OK Scan as Sharpen Images Output Media Color None CD C Grayscale C Low C DYD Mode High C KODAK Picture CD Front Side Prompt for Media Compression
12. Abbildung unten zeigt den Kodak PS410 Scanner Einzugsfach Scannerabdeckung Bildlauftaste Freigabeknopf zum Kippen Starttaste LED Anzeige Standard Ausgabefach Scannerabdeckung Bietet Zugang zu den inneren Bauteilen des Scanners beispielsweise zum Imaging Bereich und zu den Trennmodulen Freigabeknopf zum Kippen Erm glicht es Ihnen den Scanner in eine nach unten geneigte Position zu kippen Der Scanner sollte zum Scannen von Fotos in der nach unten geneigten Position verwendet werden Standard Ausgabefach F ngt die gescannten Fotos auf Verwenden Sie dieses Fach wenn Sie maximal f nf Fotos scannen Nutzen Sie bei mehr Seiten das mitgelieferte optionale Ausgabe Kit LED Anzeige Zeigt durch Leuchten oder Blinken den Scannerstatus an e Gr n leuchtend Scanner ist betriebsbereit e Gr n blinkend Scanner wird vorbereitet e Rot leuchtend Keine Kommunikation zwischen Scanner und PC e Rot blinkend Fehlerzustand z B Scannerabdeckung ist offen bei gleichzeitiger Anzeige von E im Funktionsfenster Fehlercodebeschreibungen finden Sie in Kapitel 7 Fehlerbehebung Bildlauftaste Starttaste und Funktionsfenster stehen beim Scannen von Dokumenten zur Verf gung wenn Sie die Smart Touch Funktion des Systems verwenden Einzugsfach Hier werden Fotos oder Dokumente eingelegt Der PS410 Scanner ist in der Abbildung oben dargestellt S 1 4 A 61760_de Dezember 2011 Innenansicht Seitenf hrunge
13. Bilds in der 16 fach Anzeige an e Von Zeigt die Gesamtzahl der gescannten Fotos im Stapel an Bilder gesamt Zeigt die Gesamtzahl der gescannten Bilder in der aktuellen Bestellung an Wechselt zur vorherigen Wechselt zur n chsten Gruppe von 16 Bildern D Gruppe von 16 Bildern A 61760 de Dezember 2011 Bildschirm Bilder Wenn Sie im Bildschirm zum Scannen von Bildern auf Stapelscannen scannen oder Flachbett Scannen klicken werden Einzelbilder in voller Gr e im Scan Viewer Bildschirm angezeigt w hrend die Fotos gescannt Fortsetzung werden Nach dem Scannen des Stapels wird der Scan Viewer Bildschirm geschlossen und die Fotos werden in der Reihenfolge sortiert und angezeigt in der sie gescannt wurden Sie k nnen den gesamten Stapel oder einzelne Bilder bearbeiten oder einen weiteren Stapel f r diese Kundenbestellung scannen Kodak Bann HINWEIS olal mages scanned Scan more p clures Scan Seinge MM0 DA Color Front Side No Sharpening Mes Compression fr E E i i TE r ren of i 4 1 ki A e E m S B i T u F u J AN p i ii a E o stch Scan Taibed Scan f a J e o o aooo E E JE ie h Redo Baich Scan Auto Aotate ArTouch Ameh This Batch R Total Images 7 re Klicken Sie zum Bearbeiten eines einzelnen Bilds auf das entsprechende Miniaturbild Der Bildschirm Bild verbessern wird angeze
14. Einverst ndnis mit diesen Bestimmungen Wenn Sie nicht mit den Bestimmungen einverstanden sind sollten Sie das vollst ndige Softwarepaket umgehend zur cksenden damit Ihnen der Kaufpreis erstattet werden kann LIZENZ Lizenzerteilung Die Eastman Kodak Company Kodak erteilt Ihnen vorbehaltlich der im Folgenden genannten Beschr nkungen eine Lizenz zur Verwendung einer Kopie des beiliegenden Softwareprogramms die Software Nutzungsbeschr nkungen Sie d rfen die Software nur auf einem einzigen Computer verwenden F r jeden weiteren Computer auf dem die Software verwendet wird ben tigen Sie eine weitere lizenzierte Kopie der Software Software Transfer Sie d rfen die Software dauerhaft an Dritte bertragen wenn diese die Bestimmungen und Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung akzeptieren und Sie selbst keine Kopie der Software zur ckbehalten Urheberrecht Die Software steht im Eigentum von Kodak und deren Partnern und ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Vereinbarungen gesch tzt Es ist Ihnen nicht gestattet die Software r ckw rts zu entwickeln zu dekompilieren oder zu zerlegen Wenn diese Software innerhalb eines Landes der Europ ischen Union verwendet wird darf kein Teil dieses Vertrags als Beeintr chtigung des entsprechend der EG Richtlinie ber den Rechtsschutz von Computerprogrammen 91 250 EWG geltenden Rechts aufgefa t werden Geltungsdauer Dieser Lizenzvertrag ist bis zum Ablauf der Geltun
15. Fotos des zu scannenden Stapels gesch rft sofern die Einstellung nicht wieder ge ndert wird Folgende Optionen sind verf gbar e Ohne Keine Sch rfung Dies ist die Standardeinstellung e Gering Es wird eine geringe Sch rfung angewendet nachdem der Stapelscan beendet wurde e Stark Es wird eine starke Sch rfung angewendet nachdem der Stapelscan beendet wurde HINWEIS Gering ist die empfohlene Sch rfeeinstellung f r die meisten Situationen in denen eine Sch rfung gew nscht ist Diese Option wird f r Farb und Graustufenbilder nicht empfohlen Komprimierung W hlen Sie eine der folgenden Komprimierungseinstellungen Optimal ist die Standardeinstellung e Optimal Optimale Komprimierung gute Bildqualit t Erstellt kleinere Dateien als die Komprimierung Herausragend W hlen Sie Optimal wenn Sie gescannte Bilddateien als Prints im Standardformat ausgeben m chten e Herausragend Minimale Komprimierung hochwertige Bildqualit t Erstellt eine Datei die 5 bis 10 mal gr er ist als mit der Komprimierung Optimal Dies beeintr chtigt die Leistung W hlen Sie Herausragend wenn Sie gescannte Bilddateien als Prints in gr erem Format ausgeben m chten Zeit berschreitung beim Transport Mit dieser Option k nnen Sie einstellen wie lange der Scanner warten soll nachdem das letzte Foto in den Transportmechanismus eingezogen wurde Sie k nnen eine Verz gerungszeit zwischen 1 und 20 Sekunden ange
16. REACH befinden Akustische Emissionen Maschinenl rminformationsverordnung 3 GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert betr gt lt 70 dB A Maschinenl rminformationsverordnung 3 GSGV Die Ger uschemission am Platz des Bedieners betr gt weniger als lt 70 dB A Aussagen zur elektromagnetischen Vertr glichkeit USA Dieses Ger t wurde getestet und liegt gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen innerhalb der Grenzwerte f r ein Digitalger t der Klasse B Die darin festgelegten Grenzwerte sollen beim Einsatz derartiger Ger te in Wohngebieten einen ausreichenden Schutz gegen St rstrahlungen gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird es nicht gem den Angaben des Handbuchs installiert und betrieben kann es sich st rend auf den Rundfunk und Fernsehempfang auswirken Trotz dieser Vorsichtsma nahmen kann das Auftreten von St rungen in Einzelf llen nicht ausgeschlossen werden Wenn das Ger t eine Beeintr chtigung des Radio oder Fernsehempfangs verursacht was durch Ein und Ausschalten gepr ft werden kann ist der Benutzer dazu angehalten die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e Richten Sie die Empfangsantenne anders aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf e Vergr ern des Abstands zwischen dem Ger t und dem Empf nger e Das Ger t an eine Steckdose anschlie en die nicht mit dem Stromkreis des Empf ngers v
17. Saver System PS410 A 61760_de Dezember 2011 Daten entfernen HINWEIS Diese Ordner k nnen verborgen sein In diesem Fall m ssen Sie zum Windows Betriebssystem wechseln um sie anzuzeigen CD DVD brennen Ein Administrator kann CD DVD Brennberechtigungen f r Benutzer mit begrenzten Rechten zur Verf gung stellen So wechseln Sie in Windows XP zum entsprechenden Fenster f r Gruppenberechtigungen 1 Klicken Sie auf Start Klicken Sie auf Ausf hren Geben Sie gpedit msc ein W hlen Sie OK Erweitern Sie im Fenster Gruppenrichtlinie Computerkonfiguration Windows Einstellungen Sicherheitseinstellungen Lokale Richtlinien und doppelklicken Sie auf Sicherheitsoptionen 6 Setzen Sie den Wert f r Ger te Zugriff auf CD ROM Laufwerke auf lokal angemeldete Benutzer beschr nken auf Aktiviert a e 0 ID 7 Setzen Sie den Wert f r Ger te Formatieren und Auswerfen von Wechselmedien zulassen auf Administratoren und Hauptbenutzer oder auf Administratoren und interaktive Benutzer Es liegt in der Verantwortung der Bediener des Kodak Picture Saver Scanning Systems Kundenbestellungen und Dateien auf der Festplatte nach Bedarf zu sichern Beim L schen von Dateien ber den Windows Explorer von Kodak Picture Saver Scanning System und dem anschlie enden Leeren des Papierkorbs werden die Dateien nicht vollst ndig vom PC gel scht Es sollte ein spezielles Dateivernichtungs oder l schprogramm verwendet werden um d
18. Scanner h lt nicht an Wenn der Scanner anhalten soll nehmen Sie die verbleibenden Fotos aus dem Einzugsfach heraus 4 8 A 61760_de Dezember 2011 Wenn der Scan Viewer Bildschirm geschlossen wird wird der Bildschirm Bilder scannen angezeigt Total images scanned 7 Scan more pictures Kodak Medo Batch Scan Awa Matata Nelowch Datch This ar Total Images 7 9 Wenn Sie keine a De kan a ua vornehmen m chten und alle Fotos der Bestellung gescannt haben klicken Sie auf Scanvorgang abgeschlossen 10 Sie haben folgende Optionen wenn Sie weitere Fotos scannen oder Verbesserungen vornehmen m chten usw e Wenn Sie einen weiteren Fotostapel f r diese Bestellung scannen m chten legen Sie weitere Fotos in den Einzug ein und klicken Sie auf Stapelweise scannen e Wenn Sie ein einzelnes Foto mit dem A3 A4 Flachbett scannen m chten legen Sie das Foto auf das Flachbett und klicken Sie auf Flachbett Scannen e Drehen Sie die Bilder nach Bedarf mit Hilfe der auf jedem Bild angezeigten Pfeile oder w hlen Sie Automatisch drehen damit die Picture Saver System Software versucht Bilder automatisch in die richtige Lage zu drehen Diese Option funktioniert am besten bei Fotos mit Gesichtern Deshalb m ssen manche Fotos m glicherweise trotzdem manuell gedreht werden e Wenn Sie die Farben den Kontrast die Helligkeit usw bei allen in F
19. eine CD oder DVD brennen Sie k nnen auch andere Dateien oder Ordner zur CD DVD hinzuf gen Das Dialogfeld Kodak Picture CD brennen wird im n chsten Abschnitt beschrieben HINWEIS Diese Schaltfl che ist m glicherweise deaktiviert wenn der Benutzer nicht ber die Berechtigung verf gt CDs und DVDs zu brennen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anwendungskonfiguration in Kapitel 7 Registerkarte Dateien brennen iol Destination drive Burn Files Format Disc Files to burr suel_20111202081426 Media needed Mo media detected Total Size Add Files Add Folder Kemoyeltemle Disc Label sue1_201 11202081426 Y Liose media M Eject when finished Yenhcaton after Burning i complete None Burn Retur Ziellaufwerk Erm glicht Ihnen die Auswahl des CD DVD Laufwerks mit dem Sie Ihre Bilder auf Medien schreiben m chten e Zu brennende Dateien ffnet standardm ig den Ordner der Kundenbestellung wenn die fertige Kundenbestellung auf eines der ausgew hlten Medien CD DVD passt Wenn mehrere CDs DVDs ben tigt werden wird jeder Ordner in der Bestellung einzeln zum Brennen aufgerufen FD 01 FD 02 usw e Dateien hinzuf gen F gen Sie mit dieser Option Dateien zur Liste der zu brennenden Dateien und Ordner hinzu e Ordner hinzuf gen F gen Sie mit dieser Option Ordner einzeln zur Liste der zu brennenden Dateien und Ordner hinzu
20. je nachdem welcher Zeitraum der l ngere ist Installationswarnung und Haftungsausschluss KODAK HAFTET UNABH NGIG VON DER URSACHE F R KEINERLEI ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN DIE AUS DEM VERKAUF DER INSTALLATION DER VERWENDUNG DER WARTUNG ODER DER FEHLERHAFTEN FUNKTIONSWEISE DIESES PRODUKTS RESULTIEREN ZU DEN SCH DEN F R DIE KODAK KEINE HAFTUNG BERNIMMT GEH REN UNTER ANDEREM UMSATZ ODER GEWINNVERLUSTE DATENVERLUSTE KOSTEN F R AUSFALLZEITEN VERLUSTE INFOLGE DER VERWENDUNG DES PRODUKTS KOSTEN F R ERSATZPRODUKTE EINRICHTUNGEN ODER LEISTUNGEN BZW ANSPR CHE VON KUNDEN BEZ GLICH SOLCHER SCH DEN A 61760_de Dezember 2011 B 1 Bei etwaigen Widerspr chen zwischen anderen Abschnitten dieses Anhangs und den Garantiebestimmungen haben die Garantiebestimmungen Vorrang Inanspruchnahme des Garantieservices Kodak Scannern liegt Dokumentation bei in der das Auspacken die Vorbereitung die Einrichtung und die Bedienung des Ger ts beschrieben sind Viele Fragen die sich dem Endbenuitzer hinsichtlich der richtigen Installation Bedienung und Wartung des Produkts stellen k nnen kl ren sich bei aufmerksamer Lekt re des Benutzerhandbuchs Sollten Sie dennoch technische Unterst tzung ben tigen sehen Sie bitte zuerst auf unserer Website unter www Kodak com go disupport oder wenden Sie sich an Kodaks Response Center 800 822 1414 Das Response Center ist von Montag bis Freitag au er an US amerikanischen Feiertagen von 8 00 bis
21. scannende Seite nach oben weist nicht zum Einzugsfach Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Fotos f r das Scannen vorbereiten von Kapitel 4 Fotos scannen Bilder werden nicht ordnungsgem e Bilder werden nicht ordnungsgem vom Stapelscanner zugeschnitten zugeschnitten Passen Sie die Seitenf hrungen an die Breite der zu scannenden Fotos an und wiederholen Sie den Scanvorgang e Bilder werden bei Flachbettscans nicht ordnungsgem zugeschnitten Versuchen Sie das Problem zu beheben indem Sie einen kontrastierenden Hintergrund hinter die Fotos legen und den Scanvorgang wiederholen Auf dem Foto sind nach dem Scannen Reinigen Sie die Rollen Lesen Sie hierzu die Anleitungen in Kapitel 5 Rollenspuren erkennbar Ein Farbfoto weist Streifen auf e Der Scanner ist verschmutzt und muss gereinigt werden Lesen Sie hierzu den Abschnitt Reinigung in Kapitel 5 Wartung e Aktivieren Sie die Option Bildbereinigung im Bildschirm Bilder scannen um Streifen zu verhindern bzw zu minimieren e Lesen Sie auch den Abschnitt Scanner sauber halten in Kapitel 6 ber die Durchf hrung einer Schnellreinigung Scanner arbeitet langsam e M glicherweise erf llt Ihr Computer nicht die Mindestanforderungen f r den Scanner e Der Scanner ist f r USB 2 0 ausgelegt funktioniert aber auch an einem USB 1 1 Anschluss Wenn Sie noch einen USB 1 1 Anschluss verwenden statten Sie Ihren Computer mit einem USB 2
22. zum Beenden das sich in den meisten Anwendungssoftware Bildschirmen in der rechten unteren Ecke befindet oder klicken Sie auf das Feld zum Schlie en in der rechten oberen Ecke A 61760_de Dezember 2011 3 Bildschirmbeschreibungen Inhalt Bildschirm Kunden und Bestelldaten uuneeaeneesenneenennneneennnnn 3 2 Bildschirm Bilder scannen 2424444444RRaR nenne nennen ann en nennen 3 3 Scan Viewer Bildschirm u2200200440 42 nee nnennnnnn nennen nennen 3 7 Bildschirm Scaneinstellungen 00220022002200220 nennen 3 8 Bildschirm Bild verbessern 222220242024RRnRne nenn nenne nenn nenn 3 10 Bildschirm Bestellungsvorschau 22202202200220snnennesnnenennen 3 12 Bildschirm Bestelldaten Vorschau 02020204 nennen 3 13 Bildschirm Bestell bersicht und Erstellung 3 15 In diesem Kapitel werden die Bildschirme und Symbole beschrieben die bei Verwendung des Kodak Picture Saver Scanning Systems verf gbar sind Alle Bildschirme des Kodak Picture Saver Scanning Systems enthalten folgende Symbole m Info Zeigt die Softwareversion und Copyright Informationen an 63 Beenden Schlie t die Kodak Picture Saver System Software Auf allen Bildschirmen befindet sich unterhalb der Titelleiste ein Meldungsbereich 15can Images Kodak Place pictures on scanner and pres
23. 0 Anschluss aus e Beim Scannen von Fotos mit 600 oder 1200 dpi verlangsamt sich der Scanvorgang Kein Scannen nach Standby oder e F hren Sie ein Upgrade auf Service Pack 2 aus Ruhezustand unter Microsoft Windows Vista m glich e Deaktivieren Sie die USB Stromspareinstellungen auf Ihrem PC f r diesen Scanner A 61760_de Dezember 2011 1 3 Installationsprobleme Die gescannten Bilder werden standardm ig unter C Scanned_Pictures gespeichert sofern Sie bei der Installation keinen anderen Ordner gew hlt haben Sie k nnen verschiedene Aktionen mit den Bildern durchf hren in ein Fotoverwaltungssystem hochladen auf eine CD DVD brennen ausdrucken per E Mail versenden usw e Das Picture Saver Scanning System verwendet Microsoft NET Framework 2 0 Wenn NET Framework 2 0 nicht auf dem PC installiert ist wird es w hrend der Installation installiert e Wenn auf Ihrem PC eine Sicherheits Software installiert ist werden Sie ggf gefragt ob Sie die Installation des Picture Saver Scanning Systems zulassen oder ablehnen m chten W hlen Sie Zulassen oder Ja Wenn Sie versehentlich Ablehnen oder Nein gew hlt haben ffnen Sie die Sicherheitssoftware und w hlen Sie dort Zulassen um die Installation des Picture Saver Scanning Systems zuzulassen e Schlie en Sie alle laufenden Scanner Anwendungen oder Anwendungen die einen USB Softwaredongle verwenden bevor Sie mit der Installation des Picture Saver Scanning Systems beg
24. 1 Der Bildschirm Bestelldaten Vorschau wird angezeigt Ea Auto Mlotate MleTouch Folde This Folder l Imsge 1 Ar To 8 i D 8 Total Images 8 14 Dort k nnen Sie letzte nderungen vornehmen Klicken Sie abschlie end auf Weiter Der Bildschirm Bestellungsvorschau wird angezeigt 15 Klicken Sie auf den Ordner wenn Sie den Inhalt ein letztes Mal berpr fen m chten bevor Sie die Bestellung abschlie en anderenfalls klicken Sie auf Weiter A 61760_de Dezember 2011 4 11 Der Bildschirm Bestell bersicht und Erstellung wird angezeigt Order nary Fr Dre k Kodak Order Name Last First Fhong Address Street aty State County Country lt pPost Code E Hail F zlures Scanned H Iolal Size MB las IE PEN __ ln ET a a ag Finalize Ordea P ewioss Staat Over Print Order Details Bum CO DWD Bum POLAK Fi tur CD Copy Ic 16 Vergewissern Sie sich dass die Angaben in der Bestell bersicht vollst ndig sind Bearbeiten Sie bei Bedarf die Kundendaten e Wenn Sie die Bestell bersicht ausdrucken m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bestelldaten drucken Wenn Sie auf Bestellung abschlie en klicken wird das Dialogfeld Drucken zum Drucken der bersicht angezeigt KODAK Pielure Saver Scanning Syst m Aoport Order Pichures Scanned Aderosa ar a PO ZOO
25. 2220222022s0snnnnnnennnenenenenennenn 2 9 Beenden der Anwendungssoftware uu222u022s0snsnneenneneneenenennnnenn 2 9 Der folgende Abschnitt enth lt ausf hrliche Informationen aus dem mit dem Scanner mitgelieferten Installationshandbuch F hren Sie die folgenden Schritte zur Installation Ihres Scanners in der angegebenen Reihenfolge aus HINWEIS Wenn Sie alle Schritte im Installationshandbuch bereits ausgef hrt haben berspringen Sie diesen Abschnitt Schalten Sie alle an den PC angeschlossenen Scanner aus bevor Sie die Picture Saver System Software installieren Installieren Sie die Software bevor Sie den Scanner an den PC anschlie en Achten Sie darauf dass Sie ber Administratorrechte verf gen Die Picture Saver Scanning System Software muss vom Administrator installiert und von Administrator oder Standard Gruppen ausgef hrt werden Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen Schlie en Sie alle laufenden Anwendungen die einen USB Softwaredongle verwenden bevor Sie mit der Installation des Picture Saver Scanning Systems beginnen Schlie en Sie alle Scananwendungen einschlie lich des Scan Validation Tools und Smart Touch Entfernen Sie alle USB Softwaredongles vom PC Zur Durchf hrung der Produktregistrierung ist eine Internetverbindung erforderlich HINWEIS Wenn keine Internetverbindung verf gbar ist wenden Sie sich an den Kodak Support siehe Kapitel 7 Kontaktdaten A 61760_de D
26. Bis Zeigt die Nummer des letzten Ordners im Fenster Bestellungsvorschau an e Von Zeigt die Gesamtzahl der Ordner in dieser Kundenbestellung an 3 12 A 61760_de Dezember 2011 Bildschirm Wenn Sie auf einen Ordner im Bildschirm Bestellungsvorschau Bestelldaten Klicken wird der Bildschirm Bestelldaten Vorschau angezeigt In V hau diesem Bildschirm k nnen Sie die Fotos eines bestimmten Ordners in orscnau der Vorschau anzeigen und bei Bedarf verbessern a This pe B lt VE EEE EEE 2 gt Total Images al 16 fach Anzeige Zeigt bis zu 16 Bilder aus dem ausgew hlten 5 ReTou 2 Ordner an Dreht das Bild um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn nach links Fa Dreht das Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn nach rechts lt Wechselt zur vorherigen Gruppe von 16 Bildern sofern vorhanden gt Wechselt zur n chsten Gruppe von 16 Bildern sofern vorhanden Weiter Zeigt den Bildschirm Bestellungsvorschau an Von vorn beginnen Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und l scht alle Daten des aktuellen Auftrags Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen angezeigt Ordner retuschieren Verbessert automatisch die Farben den Kontrast die Helligkeit usw von allen Schwarzwei oder Farbbildern im ausgew hlten Ordner die im Farbmodus gescannt wurden Automatisch drehen Wenn diese Option ausgew hlt ist versucht das Pictu
27. DAK Fip Post Code Picture CD EMil mnn P rlures Scanned Total Size 2 ME Anzeigefenster Zeigt die zuvor im Bildschirm Kunden und Bestelldaten eingegebenen Informationen an Au erdem werden die Anzahl der gescannten Fotos und die Gesamtgr e der Bilder angezeigt Bei Bedarf k nnen Sie alle Kundendaten au er der Bestellnummer ndern Bestellung abschlie en Schlie t diese Bestellung ab Optional haben Sie die M glichkeit die Bestell bersicht zu drucken Vorherige Zeigt den Bildschirm Bestellungsvorschau an Von vorne Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und beginnt eine neue Bestellung Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen wird angezeigt Bestelldaten drucken e Bei Auswahl dieser Option k nnen Sie die Bestell bersicht ber das Dialogfeld Drucken des Betriebssystems drucken Es wird eine Meldung mit der Frage angezeigt ob Sie eine weitere Scansitzung starten m chten e Wenn diese Option nicht ausgew hlt ist wird eine Meldung mit der Frage angezeigt ob Sie eine weitere Scansitzung starten m chten Wenn Sie keine weitere Scansitzung starten m chten wird die Anwendung geschlossen Wenn Sie eine weitere Scansitzung starten wird der Bildschirm Kunden und Bestelldaten angezeigt A 61760_de Dezember 2011 3 15 CD oder DVD brennen Das Dialogfeld CD DVD brennen wird angezeigt und Sie k nnen diese Bestellung auf
28. IMAPI update for Blu Ray Before you install this update we recommend that you Back up your system Close all open programs You might need to restart pour computer after you complete this update To continue click Hest Cancel A 61760 de Dezember 2011 Installieren der Kodak 1 Legen Sie die Installations CD mit der Kodak Picture Saver System Picture Saver System Software in das CD ROM Laufwerk ein Das Installationsprogramm Software wird automatisch gestartet HINWEIS Wenn die Installation nicht automatisch startet greifen Sie auf das Laufwerk zu in dem sich die CD befindet und suchen Sie die Datei INSTALLSTW exe im Stammverzeichnis der CD 2 W hlen Sie Installationssprache 3 W hlen Sie Weiter wenn der Begr ungsbildschirm angezeigt wird 4 Klicken Sie auf Weiter wenn Sie die Software Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert haben 5 Wenn Sie die gescannten Bilder im Standardverzeichnis C Scanned_Pictures speichern m chten klicken Sie auf OK Andernfalls k nnen Sie ber das Fenster Durchsuchen das gew nschte Verzeichnis ausw hlen oder den vollst ndigen Pfadnamen des Verzeichnisses eingeben Wenn Sie alle nderungen vorgenommen haben klicken Sie auf OK Es werden mehrere Statusmeldungen angezeigt HINWEISE e Wenn Sie die Software unter Windows Vista oder Windows 7 installieren werden Sie m glicherweise aufgefordert das Ausf hren bestimmter Bereiche des Installation
29. NGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHR NKUNG VOR DER INANSPRUCHNAHME VON GARANTIELEISTUNGEN HAT DER ENDBENUTZER ETWAIGE DATEN ODER DATEIEN ZU SICHERN DIE VERLOREN GEHEN ODER BESCH DIGT WERDEN K NNTEN KODAK IST IN KEINER WEISE F R VERLOREN GEGANGENE ODER BESCH DIGTE DATEN ODER DATEIEN VERANTWORTLICH Beschreibung des Garantieservices Die Eastman Kodak Company Kodak bietet im Rahmen ihrer Garantiepflichten und als Unterst tzung ihrer Kunden bei der Verwendung und Pflege des Kodak Scanners verschiedene Serviceprogramme im Folgenden Servicemethoden an Ein Kodak Scanner stellt eine wichtige Investition dar Kodak Scanner erm glichen die notwendige Produktivit t um konkurrenzf hig zu bleiben Ein pl tzlicher Ausfall dieser Produktivit t und sei es nur kurzzeitig kann dazu f hren dass zugesagte Leistungen nicht erbracht werden k nnen Ausfallzeiten k nnen sehr kostspielig sein nicht nur wegen der Reparaturkosten sondern auch wegen der verlorenen Arbeitszeit Kodak kann Ihnen durch Serviceleistungen im Rahmen der eingeschr nkten Garantie dabei helfen solche Probleme zu mildern Die Art der Servicemethode siehe unten ist dabei vom Produkttyp abh ngig B 2 A 61760_de Dezember 2011 Bei bestimmten Kodak Scanners liegt eine Garantie Registrierkarte und eine weitere Karte mit einer Zusammenfassung der Garantiebestimmungen bei Die Karte mit der Zusammenfassung der Garantiebestimmungen ist bei jedem Modell etwas anders gestaltet Dies
30. Nummer mitgeteilte Adresse senden Die R cksende Autorisierungsnummer RMA Nummer muss deutlich sichtbar an der Au enseite des Kartons angebracht werden damit das defekte Produkt ordnungsgem empfangen und verbucht werden kann Nach Erhalt des Produkts wird dieses im Reparaturzentrum innerhalb von zehn 10 Werktagen repariert Das reparierte Produkt wird portofrei per 48 Stunden Expressversand an den garantieberechtigten K ufer zur ckgesandt Wichtige Einschr nkungen Garantieberechtigung Das Programm f r erweiterte Austauschleistungen und der Depot Service stehen garantieberechtigten K ufern in den f nfzig 50 US Bundesstaaten zur Verf gung der Vor Ort Service in den achtundvierzig 48 zusammenh ngenden US Bundesstaaten und in bestimmten Gegenden von Alaska und Hawaii und zwar f r Produkte die bei autorisierten Kodak H ndlern erworben wurden Garantieleistungen f r den Kodak Scanner m ssen nicht erbracht werden wenn auf das Produkt irgendeines der zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Ausschlusskriterien zutrifft z B wenn sich der K ufer bei der R cksendung der defekten Produkte nicht an die zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Versand und Verpackungsrichtlinien h lt Als garantieberechtigte K ufer oder Endbenutzer gelten nur solche Personen die den Kodak zur eigenen privaten oder gesch ftlichen Nutzung gekauft haben nicht jedoch zum Wiederverkauf Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien sind Gegenst
31. S T Giy Ar SiseCountyi Coumi Zip Post Godi Edah mie A 61760 de Dezember 2011 A 61760_de Dezember 2011 e Wenn Sie eine Daten CD oder DVD brennen m chten klicken Sie auf CD DVD brennen und w hlen Sie die gew nschten Einstellungen im Bildschirm CD DVD brennen aus e Wenn Sie eine Kodak Picture CD brennen m chten klicken Sie auf Kodak Picture CD brennen und w hlen Sie die gew nschten Einstellungen im Bildschirm CD DVD brennen aus e Wenn Sie Ihre Bestellung an einen anderen Speicherort kopieren m chten klicken Sie auf Kopieren nach um den gew nschten Speicherort auszuw hlen Wenn Sie fertig sind wird die Meldung M chten Sie eine neue Scansitzung mit dem Kodak Picture Saver System beginnen angezeigt 17 Wenn Sie eine neue Scansitzung starten m chten klicken Sie auf Ja Andernfalls klicken Sie auf Nein um die Kodak Picture Saver System Software zu schlie en Die gescannten Bilder werden standardm ig unter C Scanned_Pictures gespeichert sofern Sie bei der Installation keinen anderen Ordner gew hlt haben Sie k nnen verschiedene Aktionen mit den Bildern durchf hren in ein Fotoverwaltungssystem hochladen auf eine CD DVD brennen ausdrucken per E Mail versenden usw Nachdem die Bestellung abgeschlossen wurde wird eine XML Datei generiert die Informationen zur betreffenden Bestellung enth lt Diese Datei befindet sich in demselben Ordner in dem die gescannten Bilder gespei
32. Saver System wird auf dem Desktop angelegt 9 Starten Sie den PC neu Ausgabefach Optionen Es gibt drei Ausgabefach Optionen f r den Scanner e Verwenden des Standard Ausgabefachs e Verwenden des optionalen Ausgabefach Kits e Keine Verwendung eines Ausgabefachs W hlen Sie die f r Ihre Anforderungen beste Ausgabefach Option Anbringen des Standard 1 Schieben Sie das Standard Ausgabefach entlang der mittleren Ausgabefachs F hrung wie abgebildet unter den Scanner 2 Dr cken Sie es ganz nach hinten bis es einrastet 2 4 A 61760_de Dezember 2011 Anbringen des optionalen Der Kodak Picture Saver System Scanner wird mit einem optionalen Ausgabefach Kits Ausgabe Kit geliefert das folgende Komponenten umfasst eine Ausgabefachverl ngerung und eine Zunge Dieses Ausgabe Kit ist optional wird jedoch zum Scannen gro er Foto oder Dokumentenstapel empfohlen Zunge Ausgabefachverl ngerung So bringen Sie das optionale Ausgabe Kit an 1 Entfernen Sie das Standard Ausgabefach vom Scanner indem Sie es an den beiden Nasen nach unten dr cken und herausziehen 2 Halten Sie den Freigabeknopf zum Kippen gedr ckt und drehen Sie das Scannergeh use nach unten HINWEIS Der Scanner muss nach unten gekippt sein wenn das Ausgabe Kit verwendet wird A 61760_de Dezember 2011 2 5 3 Schieben Sie die Ausgabefachverl ngerung entlang der mittleren F hrung unter die Scannerplattform und dr cken Sie sie nach hinte
33. Schutzbestimmungen Vertragspartner Hersteller ist Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester New York 14650 Kodak Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester NY 14650 USA Kodak 2011 Alle Rechte vorbehalten TM Kodak
34. arbe gescannten Bildern im Stapel verbessern m chten klicken Sie auf Stapel retuschieren e Wenn Sie einen Stapel oder Flachbettscan wiederholen und die gescannten Bilder ersetzen m chten legen Sie die gew nschten Fotos erneut in das Einzugsfach oder auf das Flachbett und klicken Sie auf Erneut Stapelscannen Der Inhalt der Bildvorschau wird gel scht und durch die neu gescannten Bilder ersetzt e Wenn Sie ein einzelnes Bild bearbeiten m chten z B drehen l schen retuschieren usw klicken Sie auf das betreffende Bild Der Bildschirm Bild verbessern wird angezeigt A 61760_de Dezember 2011 4 9 e Erneut Scannen kann verwendet werden um ein Mehrfacheinzugs Bild durch Bilder von mehreren Fotos zu ersetzen Kodak Image Rotation Done m Skimt Urra le 7 Original Image Enhanced Image a Delete Medo Scan MeTouch a of 03 Ned Eye Miate J degrees Notsie W depeer 11 Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor und klicken Sie auf Weiter Die Meldung Ist das Scannen dieses Auftrags abgeschlossen wird angezeigt 12 Klicken Sie auf Ja Der Bildschirm Bestellungsvorschau wird angezeigt nder Preview Kodak Chek on a Folder icon to preview Images in Ihe Folder m da ar Start One This Order Folder 1 Io 1 Of 1 13 W hlen Sie den Ordner f r den Sie die Vorschau anzeigen m chten 4 10 A 61760_de Dezember 201
35. ben um gen gend Zeit zum Einlegen des n chsten Bilds oder Dokuments in den aktuellen Stapel zu haben Ausgabemedium Legt fest dass die Dateien so partitioniert werden dass sie basierend auf der Dateigr e auf eine Kodak Picture CD CD oder DVD passen e Eingabeaufforderung f r Medium Wenn diese Option ausgew hlt ist werden Sie nach Abschluss des Scanvorgangs aufgefordert Kodak Picture CD CD oder DVD als Ausgabemedium auszuw hlen A 61760_de Dezember 2011 3 9 Bildschirm Bild Wenn Sie auf ein Miniaturbild im Bildschirm Bilder scannen klicken verbessern wird das Bild im Bildschirm Bild verbessern angezeigt Lr h nce Picture Kodak Image Rotation Done Original Image Enhanced Image o Scan NeTouch RS z g Red Epe Amme 90 degrees Rotate M degrees Urspr ngliches Bild Verbessertes Bild Das Fenster Urspr ngliches Bild zeigt das Bild in dem Zustand an in dem es gescannt wurde Wenn Sie ein Symbol f r die Bildverbesserung z B 90 Grad drehen ausw hlen werden die nderungen im Fenster Verbessertes Bild angezeigt Wenn Sie fertig sind werden Sie gefragt ob Sie die nderungen speichern m chten Zur ck Wechselt zum Bildschirm Bilder scannen zur ck Von vorn beginnen Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und l scht alle Daten des aktuellen Auft
36. chert sind gt Wartung Inhalt ffnen der Scannerabdeckung A 61760_de Dezember 2011 ffnen der Scannerabdeckung 2200022220444 nnnnennnnnnnnnnnenennnennn 5 1 Reinigungsverfahren 2002200222002snunnnenennnnnnennnnennnn anne nenne nnnenn 5 2 Reinigung der Rollen 222022002000200020n 0000 nnn nenn nennen 5 2 Reinigen des Trennmoduls 2222020000000000000 nnnBnnn nennen 5 3 Reinigen des Einzugsmoduls 0 2u004400244Rnnn nenn nenne nennen 5 4 Reinigen des Scanners mit einem Staubsauger 5 6 Reinigen des Imaging Bereichs 0022002200220 nennen 5 6 Verwenden eines Transport Reinigungsblatts 5 7 Austauschanweisungen uessuessussssennunenenennnnnnnnnnnnnenenenenenenen nme 5 8 Auswechseln des Trennmoduls und der Rollengummis 5 8 Auswechseln des Vortrenn PadsS u02202220022002n0 nennen 5 10 Austauschen des Einzugsmoduls und der Rollengummis 5 11 Anpassen der Spannung der Vortrenn Rolle 5 13 Zubeh r und Verbrauchsmaterialien 240020020s seen 5 14 1 Stellen Sie vor dem ffnen der Scannerabdeckung sicher dass sich das Einzugsfach in der ge ffneten Position befindet und dass das optionale Ausgabefach und oder die Zunge entfernt werden sofern sie angebracht sind Halten Sie den Entriegelungsheb
37. d eine Vor Ort Reparatur anberaumt und weiter verfolgt Dazu wird ein Servicetechniker von Kodak zur Durchf hrung von Reparaturarbeiten an den Standort des Produkts entsandt wenn dieser innerhalb der 48 zusammenh ngenden US Bundesstaaten oder in bestimmten Gebieten von Alaska oder Hawaii liegt und sofern keine Gefahren oder Hindernisse sonstiger Natur den Zugang des Servicetechnikers zum Scanner erschweren Weitere Informationen zu entsprechenden Servicegebieten finden Sie auf unserer Website unter www Kodak com go docimaging Der Vor Ort Service ist von Montag bis Freitag au er an US amerikanischen Feiertagen von 8 00 bis 17 00 Uhr Ortszeit verf gbar AUR AUR ist das wahrscheinlich einfachste und umfassendste Serviceangebot der gesamten Branche Im unwahrscheinlichen Fall eines Produktdefekts bei garantieberechtigten K ufern bestimmter Kodak Scanner ersetzt Kodak das Produkt innerhalb von zwei Gesch ftstagen AUR bietet erweiterte Austauschleistungen bei bestimmten fehlerhaften oder besch digten Kodak Scannern Damit Sie unser AUR Modell nutzen k nnen m ssen Sie sich als K ufer des Scanners eine RMA Nummer ausstellen lassen den Vertrag ber die erweiterten Austauschleistungen unterschreiben und ber Ihre Kreditkarte eine Kaution f r das Austauschprodukt hinterlegen Die RMA Nummer sollten Sie gut aufbewahren f r den Fall dass der Status des Austauschprodukts berpr ft werden muss Der garantieberechtigte K ufer wird nach der Adre
38. d klicken Sie anschlie end auf Neuen Ordner erstellen 4 Fotos scannen Inhalt Scanner betriebsbereit machen 220022044nne nennen 4 1 Fotos f r das Scannen vorbereiten uu2uu0220 sseneenennnnenen nennen 4 3 Hinweise zur Handhabung u220022002000n0nenennnnne nenne nennen 4 5 FOO SCANNEN ae ee E E es 4 6 Scanner Der Scanner l sst sich zwar nach oben und unten kippen es wird betriebsbereit jedoch dringend empfohlen Fotos nur in der nach unten geneigten Position zu scannen machen Nach unten geneigte Position 1 Stellen Sie sicher dass der Scanner eingeschaltet und zum Scannen bereit ist gr ne Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft 2 Halten Sie den Freigabeknopf zum Kippen gedr ckt und drehen Sie den Scanner von sich weg nach unten WICHTIG Achten Sie bei Verwendung der Neigefunktion darauf dass die Scannerabdeckung geschlossen ist A 61760_de Dezember 2011 4 1 3 Schieben Sie die Seitenf hrungen in die passende Position f r das zu scannende Fotoformat 4 Passen Sie das Einzugsfach an Sie k nnen Fotos bei ge ffnetem oder geschlossenem Einzugsfach scannen Verwenden Sie das ge ffnete Einzugsfach zum Scannen von Fotostapeln Einzugsfach ge ffnet Einzugsfach geschlossen Falls Sie wenig Platz haben und deshalb das Einzugsfach schlie en m chten k nnen Sie Fotos problemlos einzeln zuf hren 4 2 A 61760_de Dezember 2011 5 Stellen Sie das Ausgabe
39. der scannen auf Weiter klicken wird der Bestellungsvorschau Bildschirm Bestellungsvorschau angezeigt In diesem Bildschirm k nnen Sie Bilder in der Vorschau anzeigen und bearbeiten bevor Sie die Kundenbestellung abschlie en This Order Folder 1 TO 1 l Of 1 Standardm ig ist die maximale Ordnergr e 550 MB f r Kodak Picture CDs 650 MB f r CDs und 4 4 GB f r DVDs Wenn eine Kundenbestellung mehr Bilder enth lt als auf die CD oder DVD passen werden beim Scannen automatisch mehrere Ordner angelegt Weitere Informationen zum Einstellen der Ordnergr e finden Sie im Abschnitt Anwendungskonfiguration von Kapitel 7 Anzeigefenster Hier werden die Ordner mit den gescannten Fotos angezeigt Sie k nnen auf einen Ordner klicken um den Inhalt anzuzeigen Wechselt zur vorherigen Wechselt zur n chsten Gruppe Gruppe von Ordnern 3 von Ordnern Weiter Zeigt den Bildschirm Bestell bersicht und Erstellung an Zur ck Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck Von vorn beginnen Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und l scht alle Daten des aktuellen Auftrags Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen wird angezeigt Diese Bestellung Zeigt eine bersicht der Ordner in dieser Kundenbestellung an e Ordner Zeigt die Nummer des ersten Ordners im Fenster Bestellungsvorschau an e
40. dner Sie k nnen den Speicherort f r die ausgegebenen JPEG Dateien Target_Path ndern und die Ordnergr f se f r das Brennen von CDs Kodak Picture CDs oder DVDs anpassen Sie k nnen die maximale Ordnergr e ndern indem Sie in der Datei PrintScan ini neue Werte f r die Parameter CDFolderSize PCDFolderSize und DVDFolderSize eingeben Sie k nnen die Ausrichtung von A3 und A4 Flachbettscannern ber den Parameter FlatbedRotation festlegen Sie k nnen die Umkehrung der Scanreihenfolge f r Fotos mit der Bildseite nach oben mit Hilfe des Parameters ReverseFaceUp aktivieren deaktivieren Der Scan Viewer kann ber den Parameter ShowViewer aktiviert oder deaktiviert werden Die Aktualisierungsgeschwindigkeit des Scan Viewers kann ber den Parameter ViewerDelay verlangsamt werden Da hierdurch jedes Bild l nger auf dem Bildschirm angezeigt wird werden nicht alle gescannten Bilder angezeigt Die Standardwerte f r andere Parameter sind auf optimale Werte voreingestellt oder werden ber den Bildschirm Scaneinstellungen festgelegt und m ssen in der Regel nicht ge ndert werden Weitere Hilfe beim ndern bestimmter Parameter finden Sie ggf in der Datei PrintScan ini Speicherort der Datei PrintScan ini Windows XP C Dokumente und Einstellungen All Users Anwendungsdaten kds_kodak Picture Saver System PS410 Windows Vista und Windows 7 C ProgramData kds_kodak Picture
41. dnungsgem empfangen und verbucht werden kann A 61760_de Dezember 2011 B 3 Bring In Reparaturservice Wenn der Kodak Scanner f r erweiterte Austauschleistungen oder f r Vor Ort Service nicht in Frage kommt kann der garantieberechtigte K ufer unseren Bring In Reparaturservice nutzen Der garantieberechtigte K ufer wird angewiesen das Produkt zum n chstgelegenen Reparaturzentrum zu senden Das Produkt muss auf Kosten und Gefahr des garantieberechtigten K ufers an das Reparaturzentrum versandt werden Achten Sie bitte darauf dass Sie alle nicht von der Garantie abgedeckten Optionen und Zubeh rteile entfernen z B Netzkabel die Dokumentation usw bevor Sie das Ger t an das Reparaturzentrum senden S mtliche Produkte sind im Original Transportbeh lter oder in einem von Kodak als geeignet befundenen Transportbeh lter zur ckzusenden Vor dem Versand des Kodak Scanners ist die Transportverriegelung anzubringen Falls die Originalverpackung nicht mehr verf gbar ist erfragen Sie bitte beim Kodak Response Center unter der Rufnummer 800 822 1414 die entsprechenden Bestellinformationen f r diesen Artikel Damit f r Kodak Scanners Serviceleistungen erbracht werden k nnen muss sich der K ufer zun chst unter der Rufnummer 800 822 1414 eine R cksende Autorisierungsnummer RMA Nummer ausstellen lassen und den Kodak Scanner innerhalb von zehn 10 Werktagen ab RMA Ausstellung auf eigene Kosten und eigene Gefahr an die zusammen mit der RMA
42. e Karte enth lt wichtige Informationen in Verbindung mit der Garantie z B die Modellnummer und die Garantiebestimmungen Welche Servicemethoden f r einen bestimmten Kodak Scanner in Frage kommen finden Sie auf der Karte mit der Zusammenfassung der Garantiebestimmungen Sollte die Garantiekarte oder die Karte mit der Zusammenfassung der Garantiebestimmungen nicht auffindbar sein k nnen Sie die neuesten Garantiebestimmungen Informationen zum Serviceprogramm und zu seinen Einschr nkungen sowie weitere Informationen zu dem betreffenden Produkt im Internet unter www Kodak com go disupport oder telefonisch unter der Rufnummer 800 822 1414 in Erfahrung bringen Um Verz gerungen bei der Abwicklung von Garantief llen zu vermeiden empfiehlt Kodak nachdr cklich die dem Scanner beiliegende Registrierkarte bei erster Gelegenheit auszuf llen und zur ckzusenden Sollte die Garantiekarte nicht auffindbar sein k nnen Sie die Registrierung auch online unter www Kodak com go disupport oder telefonisch unter der Rufnummer 1 800 822 1414 vornehmen Kodak bietet auch eine Reihe von Serviceprogrammen an die Sie zus tzlich erwerben k nnen um die Verwendung und Pflege Ihres Kodak Scanners zu vereinfachen Kodak hat sich zum Ziel gesetzt seinen Garantiepflichten mit h chster Qualit t Leistungsf higkeit und Zuverl ssigkeit nachzukommen Vor Ort Service Nachdem das Response Center ein Hardwareproblem bei einem Kodak Scanner verifiziert hat wir
43. echendes Medium in den CD DVD Brenner eingelegt wurde dass der Brenner gen gend Zeit hatte das Medium in Bewegung zu Setzen und dass das Medium beschreibbar ist und nicht abgeschlossen wurde 4008 Fehler beim Erstellen des Dateisystems Stellen Sie sicher dass die ausgew hlten Dateien und Ordner auf die CD DVD passen Fehler beim Hinzuf gen der Datei Stellen Sie sicher dass keine gleichnamige Datei bereits auf dem CD DVD Medium existiert und dass auf dem Medium gen gend freier Speicherplatz f r die Dateien vorhanden ist Fehler beim Hinzuf gen des Ordners Stellen Sie sicher dass kein gleichnamiger Ordner bereits auf dem CD DVD Medium existiert und dass auf dem Medium gen gend freier Speicherplatz f r den Ordner vorhanden ist L schen des Mediums fehlgeschlagen Stellen Sie sicher dass ein entsprechendes Medium in den CD DVD Brenner eingelegt wurde dass der Brenner gen gend Zeit hatte das Medium in Bewegung zu setzen und dass das Medium wiederbeschreibbar ist Fehler beim Brennen der CD DVD Stellen Sie sicher dass ein entsprechendes Medium in den CD DVD Brenner eingelegt wurde dass der Brenner gen gend Zeit hatte das Medium in Bewegung zu setzen und dass das Medium beschreibbar ist und nicht abgeschlossen wurde Fehler beim Formatieren der CD DVD Stellen Sie sicher dass ein entsprechendes Medium in den CD DVD Brenner eingelegt wurde dass der Brenner gen gend Zeit hatte das Medium in Bewegung zu setzen
44. el der Scannerabdeckung gedr ckt und ziehen Sie die Scannerabdeckung nach unten 3 Schlie en Sie die Scannerabdeckung mit beiden H nden wenn Sie mit der Reinigung oder dem Austauschen eines Bauteils fertig sind Reinigung Reinigen der Rollen Ihr Scanner muss von Zeit zu Zeit gereinigt werden Falls Ihre Fotos nicht problemlos eingezogen werden mehrere Fotos gleichzeitig eingezogen werden oder Streifen auf Ihren Bildern zu sehen sind ist es an der Zeit den Scanner zu reinigen Im Abschnitt Zubeh r und Verbrauchsmaterialien am Ende dieses Kapitels finden Sie eine Liste der Zubeh rteile die zum Reinigen des Scanners erforderlich sind WICHTIG Verwenden Sie ausschlie lich nicht entz ndliche Reinigungsmittel wie die von Kodak Parts Services erh ltlichen Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger Lassen Sie die Oberfl chen zun chst auf Zimmertemperatur abk hlen Verwenden Sie die Reinigungsmittel nicht auf hei en Oberfl chen Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Verwenden Sie Reinigungsmittel nicht in geschlossenen R umen HINWEISE e Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz bevor Sie mit der Reinigung beginnen e Waschen Sie daher nach der Reinigung Ihre H nde mit Wasser und Seife 1 ffnen Sie die Scannerabdeckung 2 Wischen Sie die Rollen mit einem Rollenreinigungspad auf ganzer Breite ab Drehen Sie die Einzugsrollen um die gesamte Oberfl che zu reinigen WICHTIG Die Reinigungspads ent
45. elstrom Netzteil Verwenden Sie das Scanner Netzteil nicht f r ein anderes Produkt Achten Sie darauf dass die Steckdose leicht zug nglich ist so dass Sie im Notfall schnell den Netzstecker herausziehen k nnen Verwenden Sie den Scanner nicht wenn er au ergew hnlich hei wird einen seltsamen Geruch verstr mt merkw rdige Ger usche macht oder wenn Rauch aus dem Ger t austritt Halten Sie in diesem Fall den Scanner sofort an und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Zerlegen oder ver ndern Sie den Scanner oder das Netzteil nicht Bewegen Sie den Scanner nicht wenn das Netzkabel und das Schnittstellenkabel angeschlossen sind Dies kann zu einer Besch digung des Kabels f hren Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose bevor Sie den Scanner bewegen Befolgen Sie die von Kodak empfohlenen Reinigungsmethoden Verwenden Sie keine Druckluft Zerst uber oder Sprays zum Reinigen Diese verteilen nur den Staub und die Schmutzpartikel im Scanner was zu Funktionsst rungen des Ger ts f hren kann Sicherheitsdatenbl tter Material Safety Data Sheets MSDS f r Chemikalien finden Sie auf der Kodak Website unter www kodak com go msds F r den Zugriff auf die Sicherheitsdatenbl tter ben tigen Sie die Katalognummer des jeweiligen Produkts Diese sowie Angaben zum Zubeh r finden Sie im Abschnitt Zubeh r und Verbrauchsmaterialien weiter hinten in diesem Handbuch Umweltinformationen
46. en e F chern Sie die Fotos auf F chern Sie die Fotos vor dem Scannen auf um einen zuverl ssigen Einzug zu gew hrleisten e Platzieren Sie immer ein leeres Trennblatt auf dem Stapel der zu scannenden Fotos Dieses Blatt sch tzt das oberste Foto vor Rollengummispuren wenn das letzte Foto vor dem Trennblatt in den Scanner eingezogen wird Auf diesem Trennblatt k nnen Sie beispielsweise auch Kundendaten vermerken da es zusammen mit den Fotos gescannt wird A 61760_de Dezember 2011 Scanner sauber halten A 61760_de Dezember 2011 F r beste Scanergebnisse wird empfohlen h ufig eine Schnellreinigung des Scanners innerhalb der Intervalle f r die regelm ige gr ndliche Reinigung durchzuf hren Diese Art der Reinigung kann h ufig vorgenommen werden vielleicht etwa alle 100 Fotos oder wenn Bilder Streifen aufweisen Detaillierte Anweisungen zur Reinigung finden Sie in Kapitel 5 Wartung So f hren Sie eine Schnellreinigung durch 1 ffnen Sie die Scannerabdeckung und berpr fen Sie den Imaging Bereich visuell auf Staubpartikel Wischen Sie mit einem Mikrofasertuch ber den Imaging Bereich um lose Staubpartikel zu entfernen berpr fen Sie den Bereich erneut auf sichtbare Staubpartikel nachdem Sie das Glas abgewischt haben Schlie en Sie die Scannerabdeckung und berpr fen Sie die nachfolgenden Scans Falls nach wie vor Streifen oder andere Probleme auftauchen ist ggf eine gr ndlichere Reinigun
47. en z B zum Erstellen von Fotokalendern Fotob chern oder Diashows Die im Lieferumfang enthaltene Smart Touch Software unterst tzt auch das Scannen von allgemeinen Dokumenten mit dem Kodak Picture Saver Scanning System Dieses Benutzerhandbuch bietet Informationen und Anweisungen zur Verwendung und Wartung des PS410 Scanners der bis zu 25 Fotos unterschiedlicher Gr e pro Stapel fasst E A 61760 de Dezember 2011 1 1 Begleitdokumentation Zubeh r Zus tzlich zu diesem Benutzerhandbuch steht die im Folgenden genannte Dokumentation zur Verf gung Diese Dokumente finden Sie auch auf der Installations CD Installationshandbuch Enth lt detaillierte Anweisungen zur Installation des Scanners Referenzhandbuch Beschreibt leicht verst ndlich und mit vielen Bildern die Reinigung des Scanners Bewahren Sie dieses Handbuch in der N he des Scanners auf damit Sie es schnell zur Hand haben Die folgenden Handb cher sind f r fortgeschrittene Benutzer gedacht Smart Touch Benutzerhandbuch Bietet Informationen und Anweisungen zur Smart Touch Funktionalit t Dieses Handbuch ist auf der Installations CD im PDF Format enthalten und steht auch als Hilfedatei zur Verf gung Kodak A4 Flachbett Mit dem Kodak A4 Flachbett k nnen Sie Fotos von ungew hnlicher Beschaffenheit z B stark eingerissene sehr br chige stark gewellte Fotos usw gebundene Alben Scrapbooks und Dokumente mit einer Gr e von bis zu 219 x 300 m
48. erbunden ist e Beratung durch einen erfahrenen Radio bzw TV Techniker nderungen die ohne ausdr ckliche Genehmigung der zust ndigen Stelle vorgenommen wurden k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f r das Ger t f hren Wenn geschirmte Schnittstellenkabel mit dem Produkt geliefert oder zus tzliche Komponenten und Zubeh rteile an anderer Stelle f r die Verwendung mit dem Produkt angegeben wurden m ssen diese verwendet werden um den FCC Richtlinien zu entsprechen Korea Da dieses Ger t die EMC Zertifizierung f r die Verwendung in Haushalten erhalten hat darf es an jedem beliebigen Ort eingesetzt werden auch in Wohngebieten o Arc Aa rare geh FAAA ge TE aa 424 DEU Japan Dies ist ein Produkt der Klasse B gem dem Standard des Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI Wenn es in der N he eines Radio oder Fernsehempf ngers in einer Wohnumgebung betrieben wird kann es Funkst rstrahlungen verursachen Installieren und verwenden Sie das Ger t entsprechend den Anweisungen im Benutzerhandbuch EINF HRUNG INSTALLATION BILDSCHIRMBESCHREIBUNGEN FOTOS SCANNEN WARTUNG SO ERZIELEN SIE EINE HOHE BILDQUALIT T FEHLERBEHEBUNG ANH NGE 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 1 Einf hrung Inhalt Begleitdokumentation uuunaennaeenaennnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnennnennnnnnnennnnnnn 1 2 LUDE NOT ee ae nee ee ee 1 2 Im Lieferumfang enthalten
49. ere Informationen hierzu finden Sie standardm igen Scanner in Kapitel 2 Installation Profileinstellungen nicht ge ndert wurden 8001 Profilfehler Bitte vergewissern Sie sich dass Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning die standardm igen Scanner System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie Profileinstellungen nicht ge ndert wurden lin Kapitel 2 Installation Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 8002 9001 9002 TWAIN Treiber konnten nicht gestartet Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning werden Versuchen Sie es bitte erneut System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt im Abschnitt Installieren der Kodak Treibersoftware in wenden Sie sich bitte an den Support und Kapitel 2 nennen Sie den Fehlercode 900X Es konnte kein Kodak Scanner gefunden Stellen Sie sicher dass der Picture Saver System werden Scanner angeschlossen und eingeschaltet ist und dass die gr ne LED dauerhaft leuchtet Bleibt der Fehler bestehen wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst berpr fen Sie ob der Scanner f r das Vergewissern Sie sich dass der Picture Saver System Kodak Picture Saver System verf gbar ist Scanner angeschlossen und eingeschaltet ist Bleibt der Fehler bestehen wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst 9006 9007 Es konnte keine Verbindung zum Scanner Install
50. ezeigt Problem Das USB Kabel ist Stellen Sie sicher dass das USB Kabel nicht angeschlossen sicher mit dem den Scanner und dem oder die Ger tetreiber PC verbunden ist bzw deinstallieren haben den Scanner Sie die Ger tetreiber und installieren nicht erkannt Sie sie erneut E1 E5 Scannerfehler Schalten Sie den Scanner aus und ET E8 wieder ein Starten Sie die Scananwendung neu und versuchen Sie es erneut Wenn das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich an den Kodak Service Scannerabdeckung Schlie en Sie die Scannerabdeckung offen Dokumentenstau ffnen Sie den Scanner und entfernen Sie das Papier aus der Papierf hrung HINWEIS Wenn die LED des Scanners gr n leuchtet k nnen Nummern von 1 bis 9 angezeigt werden Hierbei handelt es sich nicht um Fehlercodes Diese Codes sind Funktionsnummern die in Verbindung mit der Bildlauf oder Start Taste und der Smart Touch Funktion verwendet werden Kontaktdaten 1 Unter www Kodak com go disupport finden Sie die aktuelle Telefonnummer f r Ihr Land 2 Halten Sie beim Anrufen folgende Informationen bereit e Eine Beschreibung des Problems e Die Seriennummer des Scanners e Computer Konfiguration e Verwendete Software Anwendung ES A 61760_de Dezember 2011 7 11 Anhang A Technische Daten Dieser Anhang enth lt Scannerspezifikationen und Systemanforderungen Scannertyp Kodak PS410 Scanner ein Duplex Scanner der bis zu 30 4 x 6 Fotos pro Geschwindigkeit Mi
51. ezember 2011 2 1 Installationshinweise zu Windows 7 und Windows XP Windows 7 Wenn Sie eine Installation unter Windows 7 durchf hren wird m glicherweise folgende Meldung nach der Installation der Software und dem Einschalten des Scanners angezeigt Installing device driver software Genere USE Hub w Ready to use i1220 SCANNER ka Searching Windows Update btaining device driver software from Windows Update might take a while tea lald n mer saiae Ind YA Woas LEWIS Diese Meldung wird angezeigt weil Windows 7 im Internet auf einer Microsoft Website nach den Treibern sucht obwohl die Treiber in der Kodak Treibersoftware enthalten sind Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Sie k nnen auf den Link Herunterladen von Treibersoftware von Windows Update berspringen klicken um dies zu verhindern Windows XP Wenn Sie eine Installation unter Windows XP durchf hren wird der nachfolgende Bildschirm als Teil der neuen Windows Feature Pack f r Storage 1 0 Software von Microsoft angezeigt Diese Meldung kann irref hrend sein da sie besagt dass die Software f r Blu Ray Medien konzipiert ist e Klicken Sie in der Meldung auf Weiter Diese Software muss f r CD DVD Brenner installiert werden damit die Funktion zum Brennen von CDs DVDs unter XP funktioniert Software Update Installation Wizard j E 5 xX Uze this wizard to install the following software update Windows Feature Pack for Storage 32 bit
52. fach sofern es installiert ist entsprechend Ihren Scananforderungen ein e Das Standard Ausgabefach kann so positioniert werden dass es flach auf dem Tisch liegt Diese Stellung ist gut zum Scannen von e Das Ausgabefach kann ausgezogen werden damit es Fotos bis zu einer L nge von 35 5 cm aufnimmt Fotos f r das 1 Achten Sie beim Vorbereiten von Fotos f r das Scannen darauf Scannen dass die Fotos so gestapelt sind dass ihre Kanten b ndig bereinander liegen und sie sich mittig im Einzugsfach befinden vorbereiten So kann das Einzugsmodul Foto f r Foto in den Scanner einziehen 2 Entfernen Sie vor dem Scannen s mtliche B ro und Heftklammern Wenn Fotos mit B ro oder Heftklammern versehen sind kann dies den Scanner und Fotos besch digen 3 Auf Fotos aufgebrachte Tinten und Korrekturfl ssigkeiten m ssen vor Beginn des Scanvorgangs vollst ndig trocken sein 4 Legen Sie die zu scannenden Fotos in das Einzugsfach des Scanners ein Stellen Sie sicher dass alle zu scannenden Fotos mit der Bildseite nach oben weisen siehe unten A 61760_de Dezember 2011 4 3 HINWEIS Wenn Sie bei Ihren Fotos in eine bestimmte Reihenfolge beibehalten m chten f hren Sie die folgenden Schritte aus Nehmen Sie Ihre Fotos und legen Sie sie mit der Bildseite nach oben auf den Tisch Nehmen Sie den ersten Stapel von dem Bildstapel auf dem Tisch und legen Sie ihn mit der Bildseite nach oben in den Scanner W hlen Sie Stapelscan
53. fahren oder Spezifikationen als Ursachen f r den Schaden in Frage kommen oder wenn e Umgebungsbedingungen z B starke Hitze oder andere ung nstige Umgebungseinfl sse Korrosion Verf rbungen au erhalb des Produkts vorgenommene Elektroarbeiten unzureichender oder fehlender Schutz vor elektrostatischer Entladung f r den Schaden urs chlich ist oder wenn f vers umt wurde verf gbare Firmware oder Software Updates f r das Produkt zu installieren oder wenn g irgendeine der von Zeit zu Zeit von Kodak publizierten Ausschlussbedingungen eintritt die im Internet unter www Kodak com go disupport oder unter der Rufnummer 800 822 1414 in Erfahrung gebracht werden k nnen Kodak leistet f r Produkte die in anderen L ndern als den USA gekauft wurden in den USA keine Garantie K ufer die ein Produkt ber ausl ndische Vertriebskan le erworben haben k nnen sich hinsichtlich des Garantieschutzes gegebenenfalls an den Verk ufer des Produkts wenden Kodak leistet keinerlei Garantie f r Produkte die als Teil eines von Fremdanbietern verkauften Produkts Computersystems oder sonstigen elektronischen Ger ts erworben wurden Etwaige Garantien f r solche Produkte werden vom Originalhersteller OEM Original Equipment Manufacturer als Bestandteil seines Produkts oder Systems geleistet F r das ersatzweise gelieferte Produkt gilt die f r das defekte Produkt noch verbleibende Garantiezeit oder eine Garantiefrist von drei ig 30 Tagen
54. g erforderlich Sie k nnen Folgendes durchf hren e Wischen Sie mit Brillianize Detailer Wipes ber den Imaging Bereich Diese T cher bieten eine optimale Reinigungswirkung ohne Alkohol Bei diesem Vorgang der zwei Schritte umfasst wird zun chst ein feuchtes Antistatiktuch und anschlie end eine trockene silikonbasierte Politur verwendet wodurch der Scanner gr ndlich gereinigt und von statischer Elektrizit t befreit wird e Lassen Sie eine Transport Reinigungsblatt durch den Scanner laufen um insbesondere an den Rollen anhaftende lose Staubpartikel aufzunehmen Abh ngig davon wie stark verschmutzt der Scanner ist kann es erforderlich sein dieses Blatt mehrmals durchlaufen zu lassen Entsorgen Sie das Reinigungsblatt wenn es sehr schmutzig ist e Anweisungen zu einer gr ndlicheren Reinigung finden Sie in Kapitel 5 Fotos scannen Streifenbildung verringern Befolgen Sie die folgenden Empfehlungen um die bestm glichen Scanergebnisse zu erzielen e Legen Sie die Fotos mit der Bildseite nach oben in das Einzugsfach Dies minimiert das Verkratzrisiko f r die Fotoemulsion e Beim Kodak Picture Saver System Scanner werden das Kodak Trennmodul f r Scanner der 11200 11300 Serie und das Vortrenn Pad mitgeliefert sind jedoch nicht werkseitig vorinstalliert Wenn bei der Zufuhr von Fotos insbesondere bei gewellten Fotos in den Scanner Probleme auftreten k nnen Sie das Vortrenn Pad und oder das Kodak Trennmodul f r Scan
55. gs Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen angezeigt Stapelscannen Scannt Fotostapel mit Hilfe des Picture Saver System Scanners und zeigt den Scan Viewer Bildschirm an Flachbett Scannen Wenn ein optionales Kodak A3 oder A4 Flachbett angeschlossen ist und Sie diese Option w hlen werden die Fotos mit diesem Flachbett gescannt Au erdem wird der Scan Viewer Bildschirm angezeigt Bildbereinigung Wenn diese Option aktiviert ist versucht das Picture Saver Scanning System Streifen beim Scanvorgang aus dem Bild zu entfernen Die Anwendung der Bildbereinigung verlangsamt den Scanvorgang nicht H ufig werden Streifen in Bildern durch Staub und Schmutz verursacht der sich im Scanner angesammelt hat Stellen Sie sicher dass Ihr Scanner sauber ist um Streifen in Bildern zu vermeiden HINWEIS Die Funktion Bildbereinigung wird nicht auf Flachbettscans angewendet A 61760_de Dezember 2011 3 3 Einstellungen Wenn diese Option aktiviert ist wird der Bildschirm Scaneinstellungen angezeigt Sie k nnen die folgenden Einstellungen ndern Stapelscanmodus Bilder sch rfen Aufl sung und andere Einstellungen Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie im Abschnitt zum Bildschirm Scaneinstellungen Stapelinformationen Diese Werte lauten 0 bis ein Stapel gescannt wurde e Bild Zeigt die Nummer des ersten Bilds in der 16 fach Anzeige an e Bis Zeigt die Nummer des letzten
56. gsdauer in Kraft Sie k nnen sie jederzeit annullieren indem Sie die Software vernichten Der Vertrag gilt auch dann als beendet wenn Sie eine der in diesem Vertrag enthaltenen Bedingungen oder Bestimmungen nicht einhalten Bei einer solchen Beendigung der Lizenz sind Sie verpflichtet die Software zu vernichten Kodak garantiert Ihnen f r den Zeitraum von 90 Tagen ab dem Lieferdatum der Software und des Photo Scanning Systems welches durch eine Quittungskopie nachgewiesen werden muss i dass die Software im Wesentlichen so funktioniert wie in der beiliegenden Dokumentation beschrieben und ii dass die Datentr ger auf denen die Software bereitgestellt wird bei normaler Benutzung frei von Herstellungs und Materialfehlern sind Kodak gew hrleistet nicht dass die in der Software enthaltenen Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen oder der Betrieb der Software unterbrechungs und fehlerfrei ist Sie bernehmen die Verantwortung f r den Betrieb der Software zur Erreichung der von Ihnen angestrebten Ergebnisse sowie f r die Installation und Verwendung der Software und die mit der Software erhaltenen Ergebnisse Hardwareschl ssel Defekte Hardwareschl ssel m ssen eingesendet werden und werden w hrend der Garantielaufzeit bzw bei Bestehen eines g ltigen Wartungsvertrags f r das Photo Scanning System durch Kodak ersetzt Verlorene oder gestohlene Schl ssel k nnen w hrend der Garantielaufzeit bzw bei Bestehen eines g ltigen Wartungs
57. halten Natrium Laurylethersulfat das Augenreizungen verursachen kann N here Informationen finden Sie im Sicherheitsdatenblatt MSDS Material Safety Data Sheet 3 Trocknen Sie die Rollen mit einem Kodak Mikrofasertuch A 61760_de Dezember 2011 Reinigen des Trennmoduls F r eine gr ndliche Reinigung sollte das Trennmodul aus dem Scanner entfernt werden 1 Dr cken Sie das Trennmodul nach oben bis es freigegeben wird und heben Sie es ab 2 Drehen Sie die Rollen des Trennmoduls und wischen Sie sie dabei mit einem Rollenreinigungspad ab 3 berpr fen Sie das Trennmodul Wenn die Transportrolle des Trennmoduls abgenutzt oder besch digt aussieht tauschen Sie die Rollengummis oder das Trennmodul aus Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln von Komponenten A Setzen Sie das Trennmodul ein indem Sie die Nasen an den A 61760_de Dezember 2011 5 3 Reinigen des e Wenn Sie das Einzugsfach vorher entfernen k nnen Sie das Einzugsmoduls Einzugsmodul einfacher entfernen oder reinigen Zum Herausnehmen des Einzugsfachs dr cken Sie es behutsam nach rechts oder links um den Stift aus der F hrung zu bewegen und ziehen Sie dann das Einzugsfach heraus e Achten Sie beim Herausnehmen oder Reinigen des Einzugsmoduls darauf den Dokumentensensor nicht zu besch digen 1 Ziehen Sie an der hervorstehenden Kante der Einzugsmodulabdeckung und nehmen Sie diese ab 5 4 A 61760_de Dezember 2011
58. ht einfach aus dem Scanner heraus ffnen Sie zun chst die Scannerabdeckung e ffnen Sie die Scannerabdeckung j i A WE e e Entfernen Sie alle gestauten Fotos aus dem Scanner e Schlie en Sie die Scannerabdeckung und setzen Sie den Scanvorgang fort 1 2 A 61760 de Dezember 2011 Problem M gliche L sung Der Scanner scannt keine Fotos bzw Achten Sie darauf dass zieht keine Fotos ein e das Netzkabel fest in die Buchse an der R ckseite des Scanners und in die Wandsteckdose eingesteckt ist e das Ger t an die Stromversorgung angeschlossen ist und die gr ne LED leuchtet e der Einschaltknopf bet tigt wurde e die Wandsteckdose funktioniert wenden Sie sich bei einem Defekt an einen Elektriker e der PC nach der Installation der Software neu gestartet wurde e die Fotos an den Einzugsrollen anliegen Wenn Sie mehrere Fotos in aufrechter Position zuf hren und der Transport nicht startet m ssen Sie unter Umst nden die unteren Fotos etwas auff chern damit die Einzugsrollen das erste Foto erfassen und mit dem Einzug beginnen k nnen Alternativ k nnen Sie auch den Freigabeknopf zum Kippen dr cken und den Scanner in die nach unten geneigte Position kippen Anzeigefenster und Bildschirme der berpr fen Sie in den Anzeigeeigenschaften die dpi Einstellung Sie Anwendung sind verzerrt sollte Normal 96 dpi mit 32 Bit Farbtiefe betragen Es werden keine Bilder angezeigt e Stellen Sie sicher dass die zu
59. ie Dateien vollst ndig zu entfernen sodass sie nicht von der Festplatte wiederhergestellt werden k nnen A 61760_de Dezember 2011 Fehlercodes In der folgenden Tabelle finden Sie m gliche L sungen f r Probleme die bei der Verwendung des Kodak Picture Saver Scanning Systems auftreten k nnen Fehlercode Meldung m glich Die Anwendung wird beendet Die Schaltfl chen CD DVD brennen und Picture CD brennen sind deaktiviert Zugriff auf den Zielordner XXXX war nicht Beschreibung Vergewissern Sie sich dass in der PrintScan ini Datei unter Target_Path ein g ltiger Zielpfad f r die gescannten Fotos angegeben ist F hren Sie Windows als Administrator aus oder bitten Sie den Administrator Benutzern mit begrenzten Rechten die Berechtigung zum Brennen von CDs DVDs zuzuweisen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 7 unter Anwendungskonfiguration Stellen Sie sicher dass der Picture Saver System Scanner angeschlossen und eingeschaltet ist und dass die gr ne LED dauerhaft leuchtet Bleibt der Fehler bestehen wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst 10 11 12 Fehler bei der Kommunikation mit dem 23 Scanner Versuchen Sie es bitte erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode XX Fehler bei der Kommunikation mit dem Flachbett Scanner Versuchen Sie es bitte erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftr
60. ie Bildschirmaufl sung auf 1024 x 768 eingestellt ist Alternativ k nnen Sie auch in den Anzeigeeinstellungen eine h here Bildschirmaufl sung als 1024 x 768 einstellen z B 1280 x 1024 damit die Anwendung nicht den gesamten Desktop einnimmt 7 4 A 61760_de Dezember 2011 Konflikte mit anderen Anwendungen Anwendungskonfigu ration e Wenn beim Scannen mit hoher Aufl sung 600 oder 1200 dpi der Fehler E9 Papierstau auftritt und der PC ber weniger als 3 GB Arbeitsspeicher verf gt sollte dieser f r diese Zwecke auf die erforderlichen 3 GB erweitert werden Manche Bildbetrachter und Backup Programme die die Festplatte berwachen und neue Bilddateien finden greifen m glicherweise auf Dateien im Ausgabeordner zu w hrend diese vom Picture Saver Scanning System verwendet werden Dadurch werden bestimmte Funktionen Retuschieren Drehen und Automatisch drehen m glicherweise nicht ordnungsgem angewendet Deaktivieren Sie die Funktionen zum berwachen von Ordnern und die Backup Synchronisierung anderer Programme beim Scannen von Fotos oder deinstallieren Sie die Produkte Es ist bekannt dass der HP TouchSmart Cyberlink Media Library Service CLMLSvc exe und die Backup Programme Western Digital SmartWare und Memeo AutoSync Probleme verursachen Das Picture Saver Scanning System kann durch ndern der PrintScan ini Datei konfiguriert werden Diese Datei finden Sie bei der jeweiligen Windows Version im unten angegebenen Or
61. ie Spannung anzupassen 4 Wenn Sie fertig sind setzen Sie das Trennmodul wieder ein indem Sie die Nasen in die Aussparungen setzen und das Modul einrasten lassen A 61760_de Dezember 2011 5 13 Zubeh r und Wenden Sie sich zum Bestellen von Zubeh r und Verbrauchsmsateri Verbrauchsmaterialien an Ihren Scanner Fachh ndler alien Beschreibung Kat Nr Kodak Einzugsrollen f r Scanner der Serie 11200 11300 148 4864 Menge 12 Kodak Gentle Photo Separation Module 169 5097 Kodak Trennmodul f r Scanner der 11200 11300 Serie 173 6115 zum Scannen von Dokumenten Kodak Einzugsmodul f r Scanner der 11200 11300 Serie 826 9607 Kodak Digital Science Reinigungspads f r Transportrollen 893 5981 24 St ck Kodak Kodak Digital Science Transport Reinigungsbl tter 50 St ck Kodak Digital Science Transport Reinigungsbl tter 50 St ck Transport Reinigungsbl tter 50 St ck 1690783 0783 Brillianize Detailer Wipes f r Kodak Scanner ELLELE 6488 Optikreinigungspad 868 3724 Kodak Picture CD Spindel mit 50 CDs 187 6663 HINWEIS Teile und Katalognummern k nnen sich ohne Vorank ndigung ndern 5 14 A 61760_de Dezember 2011 6 So erzielen Sie eine hohe Bildqualit t Inhalt Scanumgebung Handhabung von Fotos A 61760_de Dezember 2011 SCANUMgEDUNd ae 6 1 Handnabung vVon FOlos en tesa er 6 1 Scanner Ssauber hallen e se reinen 6 3 POLOS SCANNEN sen ner 6 4 Sreem entern eraun a a E 6 4 Breile Slre
62. ie folgenden Hinweise um beim Scannen mehrerer Fotos Handhabung Zeit zu sparen und eine h here Effizienz zu erzielen Detaillierte Informationen zur Handhabung von Fotos und zur Bedeutung der Sauberkeit beim Scannen finden Sie in Kapitel 6 So erzielen Sie eine hohe Bildqualit t e Handhaben Sie Fotos mit Vorsicht Stellen Sie sicher dass Ihre H nde sauber sind oder tragen Sie saubere wei e Handschuhe Ber hren Sie nicht die Oberseite der Fotos e Br chige oder besonders wertvolle Fotos sollten mit dem Kodak A3 oder A4 Flachbett gescannt werden um das Risiko von Sch den durch die automatische Verarbeitung zu vermeiden e Betreiben Sie den Scanner in einer sauberen und staubfreien Umgebung e Decken Sie den Scanner ab wenn er nicht verwendet wird e Biegen oder knicken Sie die Fotos nicht e Aufgrund von Urheberrechten d rfen kommerzielle urheberrechtlich gesch tzte Fotos nicht ohne schriftliche Genehmigung des Eigent mers gescannt werden e Scannen beider Seiten eines Fotos F hren Sie einen separaten Scanvorgang f r Bilder durch bei denen sowohl die Vorder als auch die R ckseite zu scannen ist Hierdurch sparen Sie Zeit da Sie keine berfl ssigen leeren Bilder l schen m ssen Wenn Sie eine Seite eines zweiseitigen Fotos erneut scannen m ssen w hlen Sie die zu scannende Seite aus oder w hlen Sie Beidseitig um beide Seiten erneut zu scannen e Verarbeiten Sie Fotos gemeinsam bei denen Sie Farben
63. ieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning 9008 9010 hergestellt werden Versuchen Sie es bitte System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt in Kapitel 2 Installation wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 900X Das Bild konnte nicht vom Scanner Wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst abgerufen werden Versuchen Sie es bitte erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 9009 7 10 A 61760_de Dezember 2011 Fehlercode Meldung Beschreibung Scanner konnte nicht aktiviert werden Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning Versuchen Sie es bitte erneut Wenn dieser System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich in Kapitel 2 Installation bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 9011 Es konnte keine Verbindung zum Scanner Vergewissern Sie sich dass der mitgelieferte USB hergestellt werden Versuchen Sie es bitte Softwaredongle an einen USB 2 0 Anschluss des erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt Computers angeschlossen wurde wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode XXXX LED Codes Im Folgenden finden Sie eine Liste der Codes die im Funktionsfenster angezeigt werden k nnen Wenn ein Fehler auftritt blinkt die rote LED und es wird eine Nummer im Funktionsfenster ang
64. iese ein g ltiges E Mail Adressformat haben e Es k nnen bis zu 24 Zeichen in das Feld Postleitzahl eingegeben werden HINWEIS Diese Daten werden in Form einer xml Datei im selben Verzeichnis wie die Bilder gespeichert Weiter Zeigt den Bildschirm zum Scannen von Bildern an zZ ZZ ZZ ZZ __ _ mmmmmmm m 3 2 A 61760_de Dezember 2011 Bildschirm Bilder Wenn Sie im Bildschirm Kunden und Bestelldaten auf Weiter klicken scannen wird der Bildschirm zum Scannen von Bildern angezeigt Wenn Sie eine Bestellung erneut ffnen k nnen Sie zus tzliche Bilder scannen oder mit dem n chsten Bildschirm fortfahren Total images scanned T Scan more pictures Kodak Redi Datch Scan Auto Naate MeTouch Batch This u Tolal Images 7 Scaneinstellungen Die aktuellen Scaneinstellungen werden oben im Bildschirm Bilder scannen angezeigt Wenn diese Einstellungen nicht akzeptabel sind k nnen Sie sie ndern indem Sie auf die Schaltfl che Einstellungen klicken Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie im Abschnitt zum Bildschirm Scaneinstellungen 16 fach Anzeige Zeigt bis zu 16 Bilder gleichzeitig an Zur ck Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck Von vorn beginnen Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und l scht alle Daten des aktuellen Auftra
65. igt 16 fach Anzeige Zeigt bis zu 16 Bilder gleichzeitig an lt 3 Dreht das Bild um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn nach links Dreht das Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn nach rechts Wechselt zur vorherigen Gruppe von 16 Bildern sofern vorhanden Wechselt zur n chsten Gruppe von 16 Bildern sofern vorhanden Scanvorgang abgeschlossen Zeigt den Bildschirm Bestellungsvorschau an Zur ck Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck Von vorn beginnen Wechselt zum Bildschirm Kunden und Bestelldaten zur ck und l scht alle Daten des aktuellen Auftrags Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen angezeigt A 61760_de Dezember 2011 3 5 Stapelscannen Erm glicht Ihnen das Scannen eines weiteren Fotostapels unter derselben Bestellnummer mit dem Kodak Picture Saver System Scanner Flachbett Scannen Erm glicht Ihnen das Scannen eines weiteren Fotos mit dem Flachbett Bildbereinigung Wenn diese Option aktiviert ist versucht das Picture Saver Scanning System Streifen beim Scanvorgang aus dem Bild zu entfernen Die Anwendung der Bildbereinigung verlangsamt den Scanvorgang nicht H ufig werden Streifen in Bildern durch Staub und Schmutz verursacht die sich im Scanner angesammelt haben Stellen Sie sicher dass Ihr Scanner sauber ist um Streifen in Bildern zu vermeiden HINWEIS Die Funktion Bildbereinigung wird nicht auf Flachbettscans angewende
66. innen und schalten Sie alle angeschlossenen Scanner aus e Der USB Softwaredongle sollte direkt an einen USB 2 0 Anschluss des PCs und nicht mittels eines USB Hubs angeschlossen werden Wenn ein USB 2 0 Hub an einen USB 1 1 Anschluss angeschlossen wird wird die WIBU Software ggf nicht automatisch geladen siehe n chster Absatz e Wenn die WIBU Software nach der Installation der Anwendung und nach dem Anschlie en des USB Softwaredongles nicht automatisch geladen wird werden Sie ggf dazu aufgefordert die WIBU Installations CD einzulegen Best tigen Sie dass Sie ber die Software CD verf gen und w hlen Sie das CD Laufwerk in dem sich die Installations CD des Picture Saver Scanning Systems befindet Die WIBU Softwareinstallation wird nun abgeschlossen e F r die Produktregistrierung ist eine Internetverbindung erforderlich Wenn die Registrierung fehlschl gt berpr fen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut Die Produktregistrierung kann nur f nf Mal durchgef hrt werden Wenn Sie die Registrierung mehr als f nf Mal durchf hren m ssen wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Anwendungsprobleme Das Kodak Picture Saver Scanning System hat eine feste Bildschirmgr e von 1024 x 768 Sie sollten die Taskleisteneigenschaften ndern indem Sie die Option Taskleiste immer im Vordergrund halten deaktivieren Hierdurch wird verhindert dass die Taskleiste den unteren Teil der Anwendung verdeckt wenn d
67. itt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 10X Fehler bei der Bildbereinigung Versuchen Sie es bitte erneut Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode 11X Systemkonfigurationsfehler Bitte wenden Sie sich an den Kodak Support Vorgang wird beendet Fehlercode 1001 Installationsfehler Bildverarbeitungsvorgaben konnten nicht abgerufen werden Bitte berpr fen Sie die Datei PrintScan ini Vorgang wird beendet Fehlercode 1002 Die Standardwerte f r die Bildverarbeitung im Scannerprofil konnten nicht gelesen werden Mit Standardeinstellungen fortfahren Stellen Sie sicher dass das Flachbett ordnungsgem mit dem Stapelscanner verbunden ist Bleibt der Fehler bestehen wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Wenden Sie sich an den Kodak Kundendienst Wenn das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich an den Kodak Service Stellen Sie sicher dass eine g ltige PrintScan ini Datei vorhanden ist Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 2 Installation Stellen Sie sicher dass eine g ltige Scannerprofil Datei vorhanden ist Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 2 Installation Fehlercode 1003 Falsche Scannertreiber Die Picture Saver Scanning Syste
68. klicken Sie m ssen in diesem Feld einen Eintrag vornehmen Geben Sie in die verf gbaren Felder letzte erste Telefon Stra e Ort Bundesland Land Postleitzahl und E Mail die gew nschten Daten ein Diese Felder werden automatisch mit zuvor eingegebenen Daten ausgef llt wenn eine Bestellung erneut ge ffnet wird Die Daten k nnen ge ndert werden A 61760_de Dezember 2011 4 W hlen Sie Weiter und geben Sie den Ordnernamen ein bzw bearbeiten Sie diesen falls Sie dazu aufgefordert werden Der Bildschirm Bilder scannen wird angezeigt Die Schaltfl che scanvorgang abgeschlossen ist aktiv wenn die Bestellung bereits Fotos enth lt sodass Sie zu den nachfolgenden Bildschirmen wechseln k nnen Slep 201 Place pictures m scanner and click a Scan opl on Scanned mages will appear in the boxes below l u Scan Setting MO OM Colm Front Side No Sharpening Best Compression t 5 Legen Sie f r einen Stapelscan einen Fotostapel in das Einzugsfach des Scanners oder legen Sie f r einen Flachbettscan ein einzelnes Foto auf die Flachbett Auflage Achten Sie darauf dass die Vorderseite der zu scannenden Fotos nach oben zeigt HINWEISE e Scannen Sie Fotos immer mit nach unten geneigtem Scannergeh use mit der Vorderseite nach oben und in der unten gezeigten Ausrichtung um einen optimalen Einzug zu gew hrleisten A 61760_de Dezember 2011 4 7 e Die Fotos werden vom unteren Ende des Stapels in de
69. kseite des Ger ts Schlie en Sie das andere Ende an den richtigen USB 2 0 Anschluss des PCs an A 61760_de Dezember 2011 Einschalten des 1 Dr cken Sie den Netzschalter an der R ckseite um den Scanner einzuschalten Position Scanners Nach dem Einschalten blinkt die LED Kontrollleuchte an der Vorderseite des Scanners w hrend dieser einen Selbsttest durchf hrt Warten Sie bis das Betriebssystem den Scanner mit der installierten Software synchronisiert hat Wenn der Installationsvorgang abgeschlossen und der Scanner zum Scannen bereit ist leuchtet die gr ne LED dauerhaft 2 Wenn das Scanner Setup abgeschlossen ist und Sie mit dem Scannen von Fotos beginnen m chten stecken Sie den USB Softwaredongle in einen USB Anschluss Ihres PCs Warten Sie bis der USB Softwaredongle von Ihrem PC erkannt wurde HINWEIS VERLIEREN SIE DEN USB SOFTWAREDONGLE NICHT F R EINEN ERSATZDONGLE WIRD EINE GEB HR ERHOBEN ES WIRD EMPFOHLEN DASS SIE DEN DONGLE AM USB KABEL DES SCANNERS BEFESTIGEN Starten der e Doppelklicken Sie auf die Anwendungsverkn pfung auf Ihrem Anwendungssoftware Desktop oder w hlen Sie Start gt Programme gt Kodak gt KODAK Picture Saver System gt Picture Saver System PS410 Der Bildschirm Kundendaten wird angezeigt udn ider baama r Picture Saver Kodak T System P5410 Customer Information a Order U roquired u gl Beenden der e Klicken Sie auf das Symbol
70. kumenttypen gr en und st rken eingezogen werden kann Die Haltbarkeit und Leistungsf higkeit der Rollengummis h ngt von der Art der gescannten Dokumente der H ufigkeit der Reinigung des Papierpfads und der Rollengummis sowie von der Einhaltung des empfohlenen Zeitraums f r den Austausch der Rollengummis ab Ein Rollengummi h lt blicherweise etwa 60 000 bis 125 000 Fotos Seiten Die Zahlen zur Nutzung werden jedoch nicht garantiert Die Betriebsumgebung des Kunden die Dokumentenart der Zustand der gescannten Fotos und die Nichteinhaltung der empfohlenen Reinigungs und Austauschverfahren k nnen die Lebensdauer der Verbrauchsmaterialien beeintr chtigen Sie sollten die Rollengummis austauschen wenn es immer h ufiger zu Mehrfacheinz gen oder Papierstaus kommt oder wenn die Leistung des Papiereinzugs trotz Durchf hrung der beschriebenen Reinigungsverfahren nachl sst HINWEISE e Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz bevor Sie mit dem Auswechseln von Komponenten beginnen e Bestimmte Papiersorten z B Durchschreib oder Zeitungspapier das Unterlassen der regelm igen Reinigung und oder die Verwendung nicht empfohlener Reinigungsl sungen k nnen die Verwendbarkeitsdauer der Rollen verk rzen 1 Dr cken Sie das Trennmodul nach oben bis es freigegeben wird und heben Sie es ab e Wenn Sie das Trennmodul austauschen setzen Sie das neue Trennmodul ein indem Sie die Nasen in die Aussparungen e Wenn Sie die R
71. llen ea serien 6 5 Schmutz und Staub k nnen das Scannen von Fotos behindern da sie Streifen auf digitalen Bildern erzeugen Schmutz und Staub k nnen zudem dazu f hren dass Fotos w hrend des Scannens und nach dem Scanvorgang verkratzt werden Befolgen Sie die nachstehenden Empfehlungen um Ihre Scanumgebung so sauber wie m glich zu halten e Reinigen Sie den Scanner und seine Umgebung h ufig mit dem Staubsauger e Halten Sie die Scanumgebung so gut wie m glich frei von Staub und Schmutz Stauben Sie die Oberfl chen im Umkreis des Scanners sorgf ltig ab Wenn Sie zu schnell und nachl ssig Staub wischen wird der Staub nur verteilt e Verwenden Sie die Staubabdeckung wenn der Scanner nicht verwendet wird Entfernen Sie die Staubabdeckung falls sich Staub darauf angesammelt hat vorsichtig vom Scanner und sch tteln Sie sie in ausreichender Entfernung vom Scanner sorgf ltig aus e Achten Sie darauf dass die Betriebsumgebung des Scanners eine relative Luftfeuchtigkeit von mindestens 50 hat Trockene Umgebungen f hren zu statischer Aufladung und f rdern dadurch die Ansammlung von Staub Stellen Sie vor dem Scannen sicher dass die Fotos sauber sind Wenn Sie verschmutzte Fotos scannen k nnen sich zus tzlicher Staub und Schmutz im Scanner ansammeln Um die Ablagerung von Staub und Schmutz im Scanner zu minimieren und daraus resultierende Streifenbildung zu vermeiden sollten Sie Folgendes beachten e Tragen Sie Handsch
72. m glicherweise deaktiviert wenn der Benutzer nicht ber die Berechtigung verf gt CDs und DVDs zu brennen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anwendungskonfiguration in Kapitel 7 Burn CD DYD ig xj N DYD A w TS5 U633 Destination drive Burn Files Files to burn Media needed No media detected 0 KEB Total Size 1 MB Progress Disc Label KODAK PICTURE CD 1 i IV Close media IV Eject when finished Bum Retum enhcation after buming is complete Fu 7 A 61760 de Dezember 2011 3 17 Registerkarte Dateien brennen Ziellaufwerk Erm glicht Ihnen die Auswahl des CD DVD Laufwerks mit dem Sie Ihre Bilder auf Medien schreiben m chten Das Medium f r den Befehl Kodak Picture CD brennen muss eine Kodak Picture CD sein Zu brennende Dateien Standardm ig wird der Ordner FD 01 angelegt wenn der vollst ndige Auftrag auf eine Kodak Picture CD passt Wenn mehrere Medien ben tigt werden wird jeder Ordner in der Bestellung einzeln zum Brennen aufgerufen FD 01 FD 02 usw Die Ordner werden auf der Kodak Picture CD alle unter PICTURES abgelegt CD DVD Beschriftung Der Standardwert lautet Kodak Picture CD und sollte nicht ge ndert werden Medium schlie en Ist aktiviert und kann nicht deaktiviert werden Nimmt abschlie ende Einstellungen an der Kodak Picture CD vor damit diese auf anderen PCs und unterst tzten DVD Playe
73. m Software Version Weitere Informationen hierzu finden unterst tzt die installierten Scannertreiber nicht Sie in Kapitel 7 des Benutzerhandbuchs zum Installieren Sie keine anderen Treiber f r das Picture Kodak Picture Saver Scanning System Saver Scanning System Schalten Sie zum erneuten Installieren der Scannertreiber den Scanner aus deinstallieren Sie den aktuellen Scannertreiber und installieren Sie dann die Kodak Picture Saver Scanning System Software erneut Starten Sie den PC neu und schalten Sie anschlie end den Picture Saver System Scanner ein Dadurch wird die richtige Treiberversion f r den Scanner installiert A 61760_de Dezember 2011 7 7 Fehlercode Meldung Beschreibung Fehlercode 1004 Die Produktregistrierung Stellen Sie sicher dass Sie ber eine gute war nicht erfolgreich Weitere Informationen Internetverbindung verf gen hierzu finden Sie in Kapitel 7 des Versuchen Sie die Produktregistrierung erneut Wenn Benutzerhandbuchs zum Kodak Picture das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich an den Saver Scanning System Kodak Service Fehlercode 1005 Fehler beim Schreiben in Stellen Sie sicher dass eine g ltige PrintScan ini Datei die Datei PrintScan ini vorhanden ist Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungskonfiguration in diesem Kapitel Fehlercode 1006 Ein Druckerfehler ist Stelle
74. mscannen Kat Nr 167 7288 Kodak Hintergrund schwarz f r A4 Flachbett Diese Flachbettabdeckung k nnen Sie verwenden wenn Sie Fotos mit vorwiegend wei em Hintergrund scannen und die Bilder mit einem einheitlichen schwarzen Rand versehen m chten Kat Nr 863 6870 Kodak A3 Flachbett mit dem Kodak A3 Flachbett k nnen Sie Fotos von ungew hnlicher Beschaffenheit z B stark eingerissene sehr br chige stark gewellte Fotos usw gebundene Alben Scrapbooks und Dokumente mit einer Gr e von bis zu 302 x 461 mmscannen Kat Nr 179 6747 A 61760_de Dezember 2011 Lieferumfang A 61760_de Dezember 2011 ffnen Sie zun chst die Verpackung und pr fen Sie den Inhalt auf Vollst ndigkeit e Kodak Picture Saver System Scanner e Einzugsfach e Ausgabefach e Optionales Ausgabe Kit e Vortrenn Pad f r das Scannen von Dokumenten e Kodak Trennmodul f r Scanner der 11200 11300 Serie e USB 2 0 Kabel e Netzteil e Netzkabel e USB Softwaredongle e Muster Reinigungs Kit e Staubabdeckung e Begr ungspaket Installations CD mit folgendem Inhalt e Kodak Picture Saver System Software e Smart Touch Software f r das Scannen von Dokumenten e Treibersoftware f r Picture Saver System Scanner Gedrucktes Benutzerhandbuch Gedrucktes Referenzhandbuch auf Englisch Installationshandbuch Bitte zuerst lesen Kontaktdatenbl tter f r Service amp Support Verschiedene Begleitdokumente Scanner Komponenten Frontansicht Die
75. n Papierf hrungssensor Abdeckung des Einzugsmoduls Einzugsmodul Imaging Bereich Rollen Trennmodul Abstandshebel Entriegelungshebel des Trennmoduls Entriegelungshebel der Scannerabdeckung Seitenf hrungen Durch Vor und Zur ckschieben der F hrungen k nnen Sie den Scanner auf das Format der Fotos einstellen die Sie scannen m chten Papierf hrungssensor berwacht den Vorschub von Papier und Fotos durch den Scanner Abdeckung des Einzugsmoduls Diese Abdeckung muss zum Reinigen oder Auswechseln des Einzugsmoduls oder der Rollengummis des Einzugsmoduls entfernt werden Einzugsmodul Rollen und Trennmodul Diese Komponenten erm glichen den problemlosen Einzug von Fotos verschiedener Gr e St rke und Beschaffenheit Imaging Bereich Halten Sie den Imaging Bereich sauber um eine optimale Bildqualit t zu erzielen Entriegelungshebel des Trennmoduls Dr cken Sie diesen Hebel nach unten wenn Sie das Trennmodul zum Reinigen oder Auswechseln herausnehmen m chten Abstandshebel Mit diesem Hebel k nnen Sie den Abstand zwischen Einzugsmodul und Trennmodul bei Fotos die eine spezielle Behandlung ben tigen z B stark eingerissenen Fotos manuell anpassen Entriegelungshebel der Scannerabdeckung Hiermit k nnen Sie den Scanner ffnen und den Papierweg reinigen oder einen Fotostau beseitigen A 61760_de Dezember 2011 1 5 R ckansicht Dokumentensensor Erkennt ob Fotos ode
76. n bis sie einrastet HINWEIS Falls der Clip noch nicht installiert ist setzen Sie ihn ein indem Sie ihn in die beiden Aussparungen in der Mitte des Scanners setzen und nach oben schieben bis er einrastet Nachdem der Clip angebracht wurde muss er nicht mehr entfernt werden A 61760_de Dezember 2011 4 Schieben Sie die Zunge auf den Clip 5 Schieben Sie das Standard Ausgabefach entlang der Schiene unter die Ausgabefachverl ngerung und dr cken Sie es nach hinten bis es einrastet A 61760_de Dezember 2011 2 7 Anschlie en des Netzkabels und des USB Kabels Verbinden Sie nach der Installation der Picture Saver System Software das Netzkabel und das USB Kabel mit dem Scanner Beachten Sie die nachfolgende Abbildung bez glich der korrekten Anschl sse Achten Sie darauf dass sich die Steckdose nicht weiter als 1 5 m vom Scanner entfernt befindet und leicht erreichbar ist 1 2 W hlen Sie das f r Ihre Region passende Netzkabel aus Im Lieferumfang sind verschiedene Netzkabel enthalten Verbinden Sie das f r die Stromversorgung an Ihrem Standort geeignete Netzkabel mit der Steckdose HINWEIS Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest in der Steckdose steckt Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in den Netzanschluss am Scanner A Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in die Steckdose Schlie en Sie das USB Kabel an den USB Anschluss des Scanners an Dieser befindet sich an der R c
77. n Scanner eingezogen Sie m ssen Ihre Fotos deshalb wie weiter vorne in diesem Kapitel im Abschnitt Fotos f r das Scannen vorbereiten beschrieben einlegen wenn die Fotos in einer bestimmten Reihenfolge gescannt werden sollen 6 W hlen Sie die Option Bildbereinigung aus wenn der Scanner nach dem Scannen versuchen soll Streifen im Bild zu entfernen 7 Klicken Sie auf Einstellungen wenn Sie Standard Scaneinstellungen ndern m chten z B Modus Aufl sung Bilder sch rfen usw HINWEIS Sie k nnen die Einstellungen jederzeit ndern bevor Sie einen Stapel oder Flachbett Scanvorgang starten 8 Klicken Sie auf Stapelscannen oder Flachbett Scannen Die Meldung Scannerlampen werden aufgew rmt wird ggf angezeigt Der Scanvorgang startet wenn die Lampen einsatzbereit sind normalerweise innerhalb von Sekunden HINWEISE e Bei Verwendung eines optionalen Kodak A4 Flachbetts oder Kodak AS Flachbetts muss das Foto immer mit der Bildseite nach unten auf die Papierauflage gelegt werden e Wenn Sie Stapelscannen w hlen haben Sie abh ngig vom Wert f r die Transport Zeit berschreitung 1 bis 20 Sekunden Zeit um Fotos in den Picture Saver System Scanner einzulegen W hrend des Scanvorgangs werden die gescannten Bilder einzeln im Scan Viewer Bildschirm angezeigt Kodak Scanning in progress Halten Sie die Scan Viewer Anzeige an um die Bilder auf Streifen doppelten Einzug usw zu pr fen Der
78. n Sie sicher dass Ihr Drucker ordnungsgem aufgetreten installiert und angeschlossen ist Fehler bei der Bildbereinigung Versuchen Wenn das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich an Sie es bitte erneut Wenn dieser Fehler den Kodak Service weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an den Support und nennen Sie den Fehlercode XXXX 251085 Fehler beim Start Kopierschutzfehler beim Vergewissern Sie sich dass der mitgelieferte USB PS810 Kodak Picture Saver Scanning System Softwaredongle an einen USB 2 0 Anschluss des Keine Lizenz gefunden Computers angeschlossen wurde 4000 Brennen von CDs DVDs wird nicht e F hren Sie Windows als Administrator aus oder unterst tzt bitten Sie den Administrator Benutzern mit begrenzten Rechten die Berechtigung zum Brennen von CDs DVDs zuzuweisen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 7 unter Anwendungskonfiguration e Stellen Sie sicher dass der PC einen CD DVD Brenner hat Bitte installieren Sie Windows Feature Pack Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning for Storage System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 2 Installation Fehler bei der Delegierungsfunktion Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System erneut Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 2 Installation Aufnahmeger t nicht unterst tzt Das Kodak Picture Saver Scanning System unterst tzt nicht alle CD DVD Brenner Versuchen Sie einen anderen Bren
79. nde die sich bei normaler Verwendung abnutzen und somit bei Bedarf durch den Endbenutzer ersetzt werden m ssen Verbrauchsmaterialien Zubeh r und andere der Abnutzung unterliegende Artikel sowie die gem Benutzerhandbuch vom Benutzer zu ersetzenden Artikel sind nicht von der Garantie abgedeckt Falls Sie irgendwelche dieser von der Garantie ausgeschlossenen Teile oder Dienstleistungen ben tigen k nnen Sie diese gegebenenfalls ber einen autorisierten Dienstleister zu dessen Stundens tzen und geltenden Konditionen beziehen Etwaige defekte oder von Kodak ausgetauschte Teile werden Eigentum von Kodak Kontaktaufnahme mit Kodak Informationen zu Kodak Scannern Website www Kodak com go docimaging Telefonische Beratung zu Service und Reparaturen sowie technische Unterst tzung f r Kunden in den USA Telefonische Unterst tzung ist von Montag bis Freitag au er an US amerikanischen Feiertagen von 8 00 bis 17 00 Uhr Ortszeit verf gbar Telefon 800 822 1414 Technische Dokumentation und Antworten auf h ufig gestellte Fragen rund um die Uhr Website www Kodak com go docimaging Informationen zu Service Programmen Website www Kodak com Telefon 800 822 1414 B 4 A 61760_de Dezember 2011 EASTMAN KODAK COMPANY KODAK Picture Saver Scanning System SOFTWARE LIZENZVERTRAG Lesen Sie vor der Verwendung der Software die folgenden Bestimmungen und Bedingungen sorgf ltig durch Mit der Verwendung der Software erkl ren Sie Ihr
80. nen aus Wenn der Stapel vollst ndig gescannt wurde und der Scanner angehalten hat legen Sie einen weiteren Stapel in den Scanner ein und w hlen Sie Stapelscannen aus Wenn Sie diese Methode verwenden sollte der Scanner nach dem Scannen jedes Stapels anhalten da die Fotos sonst nicht in der gew nschten Reihenfolge gespeichert werden Pole Dateiname Nehmen Sie alternativ dazu Ihre Fotos und legen Sie sie mit der Bildseite nach unten auf den Tisch Nehmen Sie den ersten Stapel von dem Bildstapel auf dem Tisch und legen Sie ihn mit der Bildseite nach oben in den Scanner Wenn Sie beispielsweise neun Fotos haben legen Sie sie mit der Bildseite nach unten auf den Tisch Foto 1 liegt direkt auf der Tischplatte und Foto 9 liegt oben auf dem Stapel Wenn Sie die ersten f nf Fotos von diesem Stapel nehmen 9 8 7 6 5 sie mit der Bildseite nach oben in den Scanner legen und scannen legen Sie auch den Rest der Fotos 4 3 2 1 mit der Bildseite nach oben in den Scanner A 61760_de Dezember 2011 Wenn der gesamte Stapel gescannt wurde ordnet die Software die Bilddateien so dass Foto 1 zu Bild 1 Foto 9 zu Bild 9 usw wird Wenn Sie diese Methode verwenden halten Sie den Scanner beim Scannen nicht an da die Fotos sonst nicht in der gew nschten Reihenfolge gespeichert werden Wenn Sie diese Methode verwenden sollten sie die Zeit bis zur Transport Zeit berschreitung m glicherweise verl ngern Hinweise zur Lesen Sie d
81. ner der i1200 11300 Serie installieren Die Montage des Vortrenn Pads ist unter Auswechseln des Vortrenn Pads in Kapitel 5 Wartung beschrieben Anweisungen zum Auswechseln des Trennmoduls finden Sie unter Auswechseln des Trennmoduls und der Rollengummis ebenfalls in Kapitel 5 WICHTIG Seien Sie vorsichtig wenn Sie Fotos bei montiertem Vortrenn Pad scannen Interne Tests haben ergeben dass dadurch das Risiko steigt die Fotos zu verkratzen Die Software f r das Kodak Picture Saver Scanning System wurde dahin gehend verbessert dass sie das Auftreten von Streifen in Bildern verringert Die beste Methode zur Erzielung von streifenfreien Bildern besteht jedoch darin den Imaging Bereich des Scanners sauber zu halten In der Software f r das Picture Saver Scanning System finden Sie die Option Bildbereinigung Wenn diese Option aktiviert ist versucht die Software alle durch Staub im Scanner auftretenden Streifen in gescannten Bildern zu entfernen In den meisten F llen ist diese Korrektur kaum oder gar nicht erkennbar Abh ngig von der Streifenbreite und dem umgebenden Bildinhalt kann es jedoch zu geringf gigen erkennbaren Korrekturartefakten kommen In praktisch allen F llen sind solche Korrekturartefakte jedoch den Streifen vorzuziehen A 61760_de Dezember 2011 Auf Streifen pr fen Pr fen Sie die Bilder im Scan Viewer Bildschirm Wenn diese Streifen enthalten nehmen Sie die verbleibenden Fotos aus dem Einzug hera
82. ner zu verwenden z B einen externen USB CD DVD Brenner Wenn Sie Windows XP verwenden aktualisieren Sie auf Vista oder Windows 7 oder verwenden Sie die mit dem CD DVD Brenner mitgelieferte Software um die CD DVD zu brennen 4004 Fehler beim Abrufen der unterst tzten Das Kodak Picture Saver Scanning System unterst tzt Aufnahmeger tetypen nicht alle CD DVD Brenner Versuchen Sie einen anderen Brenner zu verwenden z B einen externen USB CD DVD Brenner Wenn Sie Windows XP verwenden aktualisieren Sie auf Vista oder Windows 7 oder verwenden Sie die mit dem CD DVD Brenner mitgelieferte Software um die CD DVD zu brennen 1 8 A 61760_de Dezember 2011 Fehlercode Meldung Beschreibung Das Kodak Picture Saver Scanning System unterst tzt nicht alle CD DVD Brenner Versuchen Sie einen anderen Brenner zu verwenden z B einen externen USB CD DVD Brenner Wenn Sie Windows XP verwenden aktualisieren Sie auf Vista oder Windows 7 oder verwenden Sie die mit dem CD DVD Brenner mitgelieferte Software um die CD DVD zu brennen 4006 Fehler bei der Medienerkennung Stellen Sie sicher dass ein entsprechendes Medium in den CD DVD Brenner eingelegt wurde dass der Brenner gen gend Zeit hatte das Medium in Bewegung zu Setzen und dass das Medium beschreibbar ist und 4007 Schreibvorgang fehlgeschlagen nicht abgeschlossen wurde Datei oder Ordner passt nicht auf die CD DVD Stellen Sie sicher dass ein entspr
83. ning Systems aufgef hrt Intel Core 2 2 GHz Duo Prozessor oder vergleichbar 250 MB freier Festplattenspeicher 1 GB RAM f r 300 dpi 3 GB f r Windows 7 oder 4 GB RAM f r 600 und 1200 dpi 4 GB f r Windows 7 Zwei USB 2 0 Anschl sse 1 f r den Scanner 1 f r den USB Softwaredongle Unterst tzte Betriebssysteme Alle Betriebssysteme m ssen USB 2 0 unterst tzen und der installierende Benutzer muss Administratorrechte haben Microsoft Windows XP Service Pack 3 Windows Vista Service Pack 3 Windows Vista 64 Bit Service Pack 2 Windows XP 64 Service Pack 2 Windows 7 32 Bit Windows 7 64 Bit Das Kodak Picture Saver Scanning System wird nicht offiziell auf nicht nativen Windows PCs unterst tzt Dies gilt auch f r Windows Betriebssysteme die auf einer virtuellen Maschine oder einem Dualboot System ausgef hrt werden F r diese Umgebungen ist nur eingeschr nkte technische Unterst tzung ohne jegliche Garantien verf gbar Microsoft NET Framework 2 0 auf Installations CD enthalten Internetverbindung f r die Produktregistrierung HINWEIS Je nachdem was Sie nach dem Scannen mit den Bildern machen m chten ben tigen Sie Ger te wie einen CD DVD Brenner einen Fotodrucker usw A 61760_de Dezember 2011 AnhangB Garantie nur f r USA und Kanada Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem neuen Kodak Scanner Kodak Scanner sind f r h chste Leistungsf higkeit und Zuverl ssigkeit ausgelegt F r alle K
84. nteren und den oberen Imaging 3 Bereich und verwenden Sie diesmal den Brillianize Detailer Wipe f r Schritt 2 um verbleibenden Schmutz zu entfernen und die Oberfl che zu polieren Schlie en Sie anschlie end die Scannerabdeckung mit beiden H nden A 61760_de Dezember 2011 Verwenden eines 1 Entfernen Sie die H lle des Transport Reinigungsblatts Transport Reinigungsblatts gt Stellen Sie die Seitenf hrungen auf die Gr e des Reinigungsblatts ein 3 Legen Sie ein Transport Reinigungsblatt im Hochformat mit der Klebeseite nach oben in das Einzugsfach 4 Scannen Sie das Transport Reinigungsblatt mit der Scananwendung 5 Drehen Sie das Transport Reinigungsblatt nach dem ersten Scanvorgang um so dass die Klebeseite nach unten zeigt und scannen Sie erneut 6 ffnen Sie die Scannerabdeckung und wischen Sie den Imaging Bereich mit dem fusselfreien Tuch ab das mit den Brillianize Detailer Wipes geliefert wird 7 Schlie en Sie die Scannerabdeckung mit beiden H nden 8 berpr fen Sie die Bildqualit t 9 Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft bis die Rollen keine Verunreinigungen mehr aufweisen HINWEIS Wenn das Transport Reinigungsblatt sehr schmutzig ist ersetzen Sie es durch ein neues A 61760_de Dezember 2011 5 7 Auswechseln von Komponenten Auswechseln des Trennmoduls und der Rollengummis Kodak Scanner haben austauschbare Rollengummis mit denen eine Vielzahl an unterschiedlichen Do
85. nterlagen enthaltenen Bedienungsanleitungen zur ckzuf hren ist IN KEINEM FALL HAFTEN DIE FIRMA KODAK ODER DEREN ZULIEFERER BZW VERTRAGSH NDLER F R ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN JEGLICHER ART EINSCHLIESSLICH FINANZIELLER EINBUSSEN ODER VON SCH DEN DIE SICH AUS DER BENUTZUNG DER SOFTWARE ODER DER TATSACHE ERGEBEN DASS SIE NICHT BENUTZT WERDEN KANN SELBST WENN AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WORDEN IST Einige Staaten und L nder u a Australien gestatten keine oder nur eine teilweise Beschr nkung bzw keinen oder nur einen teilweisen Ausschluss der Haftung f r zuf llige oder Folgesch den so dass die obige Beschr nkung auf Sie m glicherweise nicht zutrifft ALLGEMEIN Wenn Sie die Software in den Vereinigten Staaten von Amerika erworben haben unterliegen die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags den Gesetzen des Bundesstaats New York Wenn Sie die Software au erhalb der Vereinigten Staaten erworben haben gelten die Gesetze des Landes in dem die Software erworben wurde BESCHR NKTE RECHTE DER REGIERUNG DER USA Die SOFTWARE und die Dokumentation werden mit BESCHR NKTEN RECHTEN geliefert Die Verwendung Vervielf ltigung oder Offenlegung durch die Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt den Beschr nkungen nach Ma gabe des Absatzes e 1 ii der Bestimmung ber die Rechte an technischen Daten und Computer Software in DFAR 252 227 7013 oder anderer durch die Regierung oder von Beh rden erlassener derartiger
86. nute in Farbe mit 300 dpi im Querformat verarbeiten kann Scantechnologie CCD Element Grauwerttiefe bei der Ausgabe 256 Stufen 8 Bit Farbtiefe bei der Farberfassung 48 Bit 3 x 16 Farbtiefe bei der Farbausgabe 24 Bit 8x 3 Ausgabeaufl sung 300 600 und 1200 dpi Ausgabe Dateiformate Einseitige JPEG Dateien Kleinstes Fotoformat 63 5 x 50 mm Gr tes Fotoformat Scanner 215 x 863 mm A4 Flachbett 219 x 300 mm A3 Flachbett 302 x 461 mm Papiergewicht 34 g m bis 413 g m ADF ADF Kapazit t ADF Kapazit t Bis zu 25 Fotos unterschiedlicher Gr e pro Stapel ADF Kapazit t 75 Blatt Empfohlenes 1500 Fotos Tagesvolumen Lichtquelle Zwei Kaltkathoden Leuchtstofflampen Stromversorgung 100 240 V international 50 60 Hz Abmessungen des H he 246 mm ohne Einzugsfach Scanners Breite 327 7 mm Tiefe 162 mm ohne Einzugsfach und Ausgabefach Leistungsaufnahme Ausgeschaltet lt 4 W Scanner Betrieb lt 46 W Leistungsaufnahme mit Ausgeschaltet lt 6 W A3 Flachbett Betrieb lt 65 W Leistungsaufnahme mit Ausgeschaltet lt 6 W A4 Flachbett Betrieb lt 57 W Lautst rke Betrieb unter 58 dB A Schalldruckpegel Ausgeschaltet unter 30 dB A Mitgelieferte Treiber und Kodak Picture Saver System Software Software SmartTouch Funktionalit t A 61760_de Dezember 2011 A 1 Systemanforderungen Nachfolgend ist die Mindestsystemkonfiguration f r den Betrieb des Kodak Picture Saver Scan
87. odak Scanner gelten die folgenden Garantiebestimmungen Eingeschr nkte Garantie f r Kodak Scanner Die Eastman Kodak Company leistet f r die von Kodak oder seinen autorisierten Vertriebspartnern vertriebenen Kodak Scanner nicht jedoch f r Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien die folgende eingeschr nkte Garantie Kodak garantiert dass jeder Kodak Scanner ab dem Zeitpunkt des Verkaufs w hrend der Garantiezeit des jeweiligen Produkts frei von Material und Verarbeitungsfehlern bleibt und dass die Leistungsspezifikationen des betreffenden Kodak Scanners eingehalten werden F r alle Kodak Scanner gelten die nachfolgend beschriebenen Einschr nkungen der Garantie Ein Kodak Scanner der nachgewiesenerma en defekt ist oder den Produktspezifikationen nicht mehr entspricht wird nach Ermessen von Kodak entweder repariert oder durch ein neues oder general berholtes Produkt ersetzt Die Garantiezeit des erworbenen Kodak Scanners kann unter der Rufnummer 800 822 1414 oder im Internet unter www Kodak com go disupport in Erfahrung gebracht werden Sie findet sich au erdem in der Zusammenfassung der eingeschr nkten Garantie die dem Kodak Scanner in Form einer Garantiekarte beiliegt F r die Inanspruchnahme des Garantieservices muss ein Kaufnachweis vorgelegt werden Garantieausschl sse Die eingeschr nkte Garantie von Kodak gilt nicht f r Kodak Scanner an denen nach dem Kauf beispielsweise durch Ungl cksf lle Unf lle h here Gewalt
88. oder durch den Transport Sch den entstanden sind wenn beispielsweise a die Verpackung und der R ckversand des Scanners an Kodak zur Reparatur auf Garantie unter Nichteinhaltung der zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Verpackungs und Versandvorschriften von Kodak erfolgt sind etwa durch vers umtes Wiederanbringen der Transportverriegelung vor dem Versand oder durch vers umtes L sen der Transportverriegelung vor der Inbetriebnahme oder wenn b die Installation Systemintegration Programmierung Neuinstallation von Betriebssystemen oder Anwendungsprogrammen Eingriffe in das Systeme Umz ge die Wiederherstellung von Daten oder das Entfernen des Produkts oder einer seiner Komponenten z B nach Bruch eines Anschlusses der Abdeckung der Glasfl che eines Stifts oder einer Dichtung f r den Schaden urs chlich sind oder wenn c Service Arbeiten technische Ver nderungen oder Reparaturen nicht von Kodak oder einem von Kodak autorisierten Dienstleister durchgef hrt wurden Manipulationen vorgenommen gef lschte oder nicht von Kodak stammende Komponenten Baugruppen Zubeh rteile oder Module verwendet wurden oder wenn d Missbrauch unsachgem e Bewegung oder Instandhaltung falsche Behandlung Bedienfehler das Unterlassen der notwendigen Beaufsichtigung oder Wartung z B auch die Verwendung bestimmter Reinigungsprodukte oder Zubeh rteile ohne Billigung durch Kodak oder die Verwendung des Ger ts unter Nichteinhaltung der empfohlenen Ver
89. ollengummis austauschen fahren Sie mit Schritt 2 fort A 61760_de Dezember 2011 A 61760_de Dezember 2011 2 Halten Sie das Trennmodul fest und dr cken Sie gleichzeitig den Entriegelungshebel nach hinten um sich Zugang zur Separator Rolle zu verschaffen VORSICHT Seien Sie hierbei vorsichtig da der Entriegelungshebel unter Federspannung steht und zur ckschnellt wenn Sie ihn nicht gut festhalten 3 Nehmen Sie die Separator Rolle aus dem Trennmodulgeh use heraus 4 Entfernen Sie die beiden Transportringe indem Sie sie einzeln von der Antriebsrolle abziehen 5 Montieren Sie die neuen Rollengummis indem Sie diese vorsichtig auf die Antriebsstange ziehen WICHTIG Dehnen Sie die Rollengummis nicht zu stark damit sie nicht einrei en 6 Setzen Sie die Separator Rolle wieder in das Geh use ein Achten Sie darauf dass die Separator Rolle richtig einrastet 7 Setzen Sie das Trennmodul wieder ein indem Sie die Nasen in die Aussparungen setzen und das Modul einrasten lassen Auswechseln des Vortrenn Pads Wenn Sie das optionale Dokumententrennmodul f r den Kodak Picture Saver System Scanner haben und das Vortrenn Pad installieren oder auswechseln m ssen f hren Sie folgende Schritte aus 1 Nehmen Sie das Trennmodul aus dem Scanner heraus wie unter Auswechseln des Trennmoduls und der Rollengummis beschrieben Halten Sie das Trennmodul mit beiden H nden und suchen Sie die beiden seitlichen Nasen
90. r Dokumente im Einzugsfach vorhanden sind Aufnahme f r USB Anschluss Kensington Schloss Netzanschluss Flachbett Anschluss Einschaltknopf Netzschalter Hiermit schalten Sie den Scanner ein und aus Netzanschluss Hier wird das Netzkabel an den Scanner angeschlossen USB Anschluss Hier wird der Scanner an den PC angeschlossen Flachbett Anschluss Zur Verbindung eines als Zubeh r erh ltlichen Flachbetts mit dem Scanner Aufnahme f r Kensington Schloss Zum Anschlie en eines Kensington Schlosses an den Scanner hnlich der Aufnahme f r Kensington Schl sser an Laptops Kensington Schl sser sind im B rofachhandel erh ltlich Lesen Sie die dem Kensington Schloss beigef gten Installationsanweisungen A 61760_de Dezember 2011 2 Installation Inhalt Aufstellen des Scanners Installieren des Scanners 200220022002s0snnnennnennnennnennnennnennnennnennn 2 1 Installationshinweise zu Windows 7 und Windows XP 2 2 Installieren der Kodak Picture Saver System Software 2 2 Ausgabefach Optionen 2220022002240020000nnn none anne nenne nennen 2 4 Anbringen des Standard Ausgabefachs ue 2 4 Anbringen des optionalen Ausgabe Kits 000 2 4 Anschlie en des Netzkabels und des USB Kabels 2 8 Einschalten des Scanheis n asien 2 9 Starten der Anwendungssoftware 22
91. r darf nur den Kodak Scanner zur cksenden Vor dem Versand sind alle Zubeh rteile z B Adapter Kabel Software Handb cher usw zu entfernen Kodak bernimmt f r solche Gegenst nde keine Verantwortung und sendet sie nicht mit dem reparierten oder ausgetauschten Kodak Scanner zur ck S mtliche Produkte sind im Original Transportbeh lter oder in einem von Kodak als geeignet befundenen Transportbeh lter zur ckzusenden Vor dem Versand des Kodak Scanners ist die Transportverriegelung anzubringen Falls die Originalverpackung nicht mehr verf gbar ist erfragen Sie bitte beim Kodak Response Center unter der Rufnummer 800 822 1414 die entsprechenden Bestellinformationen f r diese Artikel R cksendung Damit f r Kodak Scanners Garantieleistungen wie vorstehend beschrieben erbracht werden k nnen muss sich der K ufer zun chst unter der Rufnummer 800 822 1414 eine R cksende Autorisierungsnummer RMA Nummer ausstellen lassen und den Kodak Scanner innerhalb von zehn 10 Werktagen ab RMA Ausstellung auf eigene Kosten und eigene Gefahr sowie unter Einhaltung der geltenden Versand und Verpackungsrichtlinien an die zusammen mit der RMA Nummer mitgeteilte Adresse senden Etwaige defekte oder von Kodak ausgetauschte Teile werden Eigentum von Kodak Pflichten des Kunden DURCH DAS ANFORDERN VON SERVICELEISTUNGEN ERKENNT DER GARANTIEBERECHTIGTE K UFER DIE KONDITIONEN DER EINGESCHR NKTEN GARANTIE AN EINSCHLIESSLICH DER BESTIMMUNGEN ZU HAFTU
92. rags Die Best tigungsmeldung M chten Sie von vorne beginnen angezeigt Wechselt zum vorherigen Bild gt Wechselt zum n chsten Bild 3 10 A 61760_de Dezember 2011 Symbole im Bildschirm Bild verbessern Delete Redo Scan a FeTouch Rotate 90 degrees L scht das ausgew hlte Bild Ersetzt das aktuelle Bild durch das erneut gescannte Bild Wenn mehrere Fotos erneut gescannt werden werden die aktuellen Bilder ersetzt und die erneut gescannten Bilder in der richtigen Reihenfolge eingef gt Wenn die umgekehrte Scanreihenfolge aktiviert ist wird die Bildreihenfolge wie beim Stapelscannen umgekehrt Beim erneuten Scannen mehrerer Bilder k nnen alle oder keine der neu gescannten Bilder gespeichert werden Sie k nnen w hlen ob die Vorderseite R ckseite oder Beide Seiten der Fotos erneut gescannt oder ob ber das Flachbett gescannt werden soll sofern ein Flachbett angeschlossen ist Gescannte Bilder werden im Scan Viewer Bildschirm angezeigt Verbessert die Farben den Kontrast die Helligkeit usw im gescannten Bild Diese Option ist f r Schwarzwei und in Farbe gescannte Farbbilder g ltig Entfernt die roten Augen im gescannten Bild Diese Option ist f r in Farbe gescannte Farbbilder g ltig Dreht das Bild um 90 Grad nach links gegen den Uhrzeigersinn Dreht das Bild um 90 Grad nach rechts im Uhrzeigersinn A 61760_de Dezember 2011 3 11 Bildschirm Wenn Sie im Bildschirm Bil
93. re Saver Scanning System Bilder automatisch in die richtige Ausrichtung zu drehen Diese Option funktioniert am besten bei Fotos mit Gesichtern Deshalb m ssen manche Fotos m glicherweise trotzdem manuell gedreht werden A 61760_de Dezember 2011 3 13 Bei zweiseitigen Scanvorg ngen wird das Bild auf der R ckseite automatisch wie das Bild auf der Vorderseite ausgerichtet HINWEIS Das automatische Drehen erfolgt bei Graustufenbildern langsamer Deshalb wird empfohlen Schwarzwei Fotos als Farbbilder und nur in Ausnahmef llen als Graustufenbilder zu scannen wenn Sie beim Farbscannen nicht das gew nschte Ergebnis erhalten Diese Bestellung Zeigt eine bersicht der Bilder in diesem Ordner an e Bild Zeigt die Nummer des ersten Bilds in der 16 fach Anzeige an e Bis Zeigt die Nummer des letzten Bilds in der 16 fach Anzeige an e Von Zeigt die Gesamtzahl der Bilder in diesem Ordner an e Bilder gesamt Zeigt die Gesamtzahl der gescannten Bilder in dieser Kundenbestellung an A 61760_de Dezember 2011 Bildschirm Wenn Sie im Bildschirm Bestellungsvorschau auf Weiter klicken wird Bestell bersicht der Bildschirm Bestell bersicht und Erstellung angezeigt In diesem und Erstellung Bildschirm k nnen Sie die Bestellung abschlie en 1 Inder Summary amp Creation Kodak m W a a Pieriuus Sial Uwe First l Printi Order Details Address Street city State CountyCountry Burn CD DVD Burn KO
94. rn abgespielt werden kann Auswerfen wenn fertig Wenn diese Option aktiviert ist wird die Kodak Picture CD automatisch ausgeworfen wenn der Brennvorgang abgeschlossen ist Verifizierung nach dem Brennvorgang Diese Option wird f r eine Kodak Picture CD immer auf Vollst ndig gesetzt Brennen Abbrechen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um einen Brennvorgang zu starten oder abzubrechen Wenn Sie einen Brennvorgang abbrechen wird die Kodak Picture CD m glicherweise unbrauchbar Nachdem Sie Brennen gew hlt haben dauert es m glicherweise einen Moment bis der Brennvorgang startet weil zun chst das Medium in Bewegung gesetzt werden muss Zur ck Klicken Sie auf diese Schaltfl che um zum Bildschirm Bestell bersicht zur ckzukehren A 61760_de Dezember 2011 A 61760_de Dezember 2011 Kopieren nach Das Dialogfeld Kopieren nach wird angezeigt und Sie k nnen Ihre Bestellung an einen anderen Speicherort kopieren z B auf ein USB Laufwerk oder auf ein Netzlaufwerk Die Bilder bleiben auf der Festplatte im Bestellordner der standardm ig C Scanned_Pictures lautet Slap b ol b Select Deshnahon to Copy Fles then chick UK Destnathon Orre Ee Local Disk Appr AAsolmport j Baithe Pra I det A iata Cancel HINWEIS Sie k nnen auch einen neuen Ordner erstellen Geben Sie dazu einen Namen f r den neuen Ordner in das Textfeld unter der Schaltfl che Neuer Ordnername ein un
95. s Start Scanning Meldungen werden in diesem Bereich angezeigt A 61760_de Dezember 2011 3 1 Bildschirm Kunden Wenn Sie die Picture Saver System Software starten wird der und Bestelldaten Bildschirm Kunden und Bestelldaten angezeigt Kodak m Customer Information ww Order required j D Continus Name StatelCountyi Country ZipPost Code E Mail Kundendaten Bestellnummer erforderlich Geben Sie Text ein den Sie zu Referenzzwecken verwenden m chten oder w hlen Sie eine vorherige Bestellung aus indem Sie auf den Dropdown Pfeil klicken Bei neuen Bestellungen werden das Datum und die Uhrzeit an diesen Text angeh ngt Hierbei handelt es sich um ein erforderliches Feld Es k nnen bis zu 51 alphanumerische Zeichen in dieses Feld eingegeben werden Name Adresse Geben Sie hier optional den Namen die Adresse und die E Mail Adresse des Kunden ein Hierbei handelt es sich nicht um erforderliche Felder HINWEIS Diese Felder werden automatisch mit gespeicherten Werten ausgef llt wenn eine vorherige Bestellung ge ffnet wird Die Daten k nnen ge ndert werden e In die Felder Nachname Vorname Stra e und Ort k nnen jeweils bis zu 58 Zeichen eingegeben werden e In die Felder Bundesland Land und Telefon k nnen jeweils bis zu 42 Zeichen eingegeben werden e Es k nnen bis zu 58 Zeichen in das Feld E Mail eingegeben werden Wenn Sie eine E Mail Adresse eingeben muss d
96. sprogramms zuzulassen Klicken Sie zum Installieren auf Ausf hren e Wenn nicht die richtige Version von NET Framework installiert ist wird die Meldung angezeigt dass sie installiert wird Diese Installation kann einige Minuten dauern e Wenn die ben tigte Version der Microsoft C Laufzeitbibliothek nicht installiert ist wird eine Meldung mit der Aufforderung angezeigt die Software zu installieren Brechen Sie den Installationsvorgang nicht ab e Unter Windows XP werden Sie m glicherweise aufgefordert das Windows Feature Pack f r Storage von Microsoft zu installieren Klicken Sie zum Installieren auf Ja A 61760_de Dezember 2011 2 3 6 Die Installation des Picture Saver Scanning Systems umfasst einen obligatorischen Produktregistrierungsschritt Die Produktregistrierung muss durchgef hrt werden um die Picture Saver Scanning System Software verwenden zu k nnen Zur Durchf hrung der Produktregistrierung ist eine Internetverbindung erforderlich Wenn keine Internetverbindung verf gbar ist wenden Sie sich an den Kodak Support siehe Kapitel 7 Kontaktdaten HINWEIS Zur Produktregistrierung ben tigen Sie die Seriennummer des Scanners Die Seriennummer des Scanners befindet sich auf der Unterseite des Scanners und auf dem Versandekarton 7 Klicken Sie auf Fertig stellen wenn die Installation abgeschlossen ist 8 Nehmen Sie die Installations CD aus dem CD ROM Laufwerk Die Anwendungsverkn pfung f r das Picture
97. sse gefragt an die das Austauschprodukt versandt werden soll Der garantieberechtigte K ufer erh lt dar ber hinaus per Fax eine Versandanleitung f r das defekte Produkt Danach erh lt der garantieberechtigte K ufer innerhalb von zwei Werktagen nach Erfassung des Servicevorgangs und Eingang des unterschriebenen Vertrags bei Kodak ein Austauschprodukt Das defekte Produkt muss bei Kodak innerhalb von zehn 10 Tagen nach Eingang des Austauschprodukts beim Endbenutzer eingehen da andernfalls die Kreditkarte des Endbenutzers mit dem Listenpreis des Austauschprodukts belastet wird Der Versand des Austauschprodukts geht zu Lasten der Firma Kodak die einen Spediteur ihrer Wahl beauftragt Lieferungen die unter Missachtung der Anweisungen und des Speditionswahlrechts von Kodak versendet werden k nnen zum Erl schen der Garantie f hren Achten Sie bitte darauf dass Sie alle nicht von der Garantie abgedeckten Optionen und Zubeh rteile entfernen z B Netzkabel die Dokumentation usw bevor Sie das Ger t an Kodak senden F r den R ckversand des defekten Produkts m ssen der Karton und das Verpackungsmaterial des Austauschprodukts verwendet werden Wird das defekte Produkt nicht im Karton und mit dem Verpackungsmaterial des Austauschprodukts zur ckgesandt kann dies zum Erl schen der Garantie f hren Die R cksende Autorisierungsnummer RMA Nummer muss deutlich sichtbar an der Au enseite des Kartons angebracht werden damit das defekte Produkt or
98. t Einstellungen Wenn diese Option aktiviert ist wird der Bildschirm Scaneinstellungen angezeigt Sie k nnen die folgenden Einstellungen f r jeden Stapel ndern Stapelscanmodus Bilder sch rfen und Aufl sung Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie im Abschnitt zum Bildschirm Scaneinstellungen Erneut Stapelscannen Erneut Flachbett Scannen Erm glicht Ihnen den Stapel der zuletzt gescannten Bilder erneut zu scannen und zeigt den Scan Viewer Bildschirm an Automatisch drehen Wenn diese Option ausgew hlt ist versucht das Picture Saver Scanning System Bilder automatisch in die richtige Ausrichtung zu drehen Diese Option funktioniert am besten bei Fotos mit Gesichtern Deshalb m ssen manche Fotos m glicherweise trotzdem manuell gedreht werden Bei zweiseitigen Scanvorg ngen wird das Bild auf der R ckseite automatisch wie das Bild auf der Vorderseite ausgerichtet Stapel retuschieren Verbessert automatisch z B Farbe Kontrast und Helligkeit von Bildern die als Farbbilder im Stapel gescannt wurden Wenn diese Option ausgew hlt ist wird eine entsprechende Fortschrittsanzeige oben im Bildschirm angezeigt Stapelinformationen Diese Werte lauten 0 bis ein Stapel gescannt wurde e Bild Zeigt die Nummer des ersten Bilds in der 16 fach Anzeige an e Bis Zeigt die Nummer des letzten Bilds in der 16 fach Anzeige an e Von Zeigt die Gesamtzahl der gescannten Fotos im Stapel an
99. uhe Wenn Sie Baumwollhandschuhe beim Arbeiten mit Fotos tragen hinterlassen Sie keine Fingerabdr cke auf den Fotos und minimieren die Menge an Schmutz und Staub die in den Scanner gelangt e Reinigen Sie die Fotos Reinigen Sie ltere verstaubte Fotos vorsichtig mit dem Staubsauger Alternativ dazu k nnen Sie Fotos auch mit einem Mikrofasertuch im Lieferumfang der Brillianize Detailer Wipes oder einem vergleichbaren fusselfreien extrem weichen und kratzfreien Einweg Tuch aus dem Foto Fachhandel reinigen Diese greifen Emulsionen optische Komponenten Scanner und CDs nicht an Beim Entfernen von Staub muss immer darauf geachtet werden das Originalfoto nicht zu besch digen e Klebstoffe Klebrige Substanzen auf Fotos beispielsweise Klebstoff oder sonstige Mittel zum Einkleben in Fotoalben k nnen am Imaging Bereich des Scanners haften bleiben Entfernen Sie den Klebstoff mit einem geeigneten Reinigungsmittel Fotos mit Kleberesten k nnen auch mit Hilfe des Kodak A3 oder A4 Flachbetts gescannt werden um die Ansammlung dieser Substanzen im Scanner zu vermeiden e Gl tten Sie die Fotos Stark gewellte Fotos werden ggf nicht ordnungsgem durch den Scanner transportiert Gl tten Sie Fotostapel nach M glichkeit vor dem Scannen HINWEIS Stark gewellte Fotos k nnen entweder um 90 Grad gedreht werden damit die Wellung nicht in Transportrichtung weist oder sie k nnen mit dem Kodak A3 oder A4 Flachbett gescannt werd
100. un nun nun nenn nnnn nennen 7 4 Anwendungskonfiguration 0220022200200000n0 nen nnnne nennen 7 5 Daten entene san 7 6 FENlErFCOUES un lee 1 1 LED COOS een a 7 11 SE Vene arena ae 7 11 Es kann vorkommen dass Ihr Scanner nicht ordnungsgem funktioniert Die folgende bersicht soll Ihnen dabei helfen m gliche L sungen f r Probleme zu finden bevor Sie sich an den technischen Support wenden Problem M gliche L sung Fotos stauen sich oder es werden Achten Sie darauf dass mehrere Fotos gleichzeitig eingezogen die Seitenf hrungen an die Breite der zu scannenden Fotos angepasst sind e das Ausgabefach an die L nge der zu scannenden Fotos angepasst ist e alle Fotos den Anforderungen an Gr e Gewicht und Art entsprechen siehe Anhang A Technische Daten e der Scanner und die Rollengummis sauber sind e die Feder am Vortrennmodul ordnungsgem gespannt ist Lesen Sie hierzu die Anleitungen in Kapitel 5 Wartung e das Einzugsmodul und das Vortrennmodul ordnungsgem montiert sind und fest sitzen Lesen Sie hierzu die Anleitungen in Kapitel 5 Wartung e manchmal haften Fotos aufgrund von statischer Elektrizit t aneinander F chern Sie die Fotos auf und stellen Sie sicher dass die Umgebungsluftfeuchtigkeit ausreichend hoch ist So beheben Sie einen Fotostau WICHTIG Stellen Sie sicher dass das Einzugsfach hochgeklappt ist bevor Sie die Abdeckung ffnen Ziehen Sie das gestaute Foto nic
101. us und halten Sie den Scanner an Am besten scannen Sie Fotos in kleineren Stapeln etwa 50 und scannen diese bei Bedarf erneut Breite Streifen Breite Streifen k nnen auftreten wenn in Querformat Ausrichtung gewellte Fotos gescannt werden Falls Probleme in Form von horizontalen breiten Streifen bei gewellten Fotos auftreten wird empfohlen die Fotos um 90 Grad zu drehen damit die Wellung nicht in Transportrichtung verl uft Hierdurch l sst sich die Streifenbildung ggf verhindern oder minimieren HINWEIS Es wird empfohlen dass Sie Fotos mit der Vorderkante voraus einf hren um die Streifenbildung in hellen oberen Bereichen von Fotos zu minimieren Mi paye X Lin J Ob r en i F FAI iii pa neg ner i 7 ep N 4 a GE SR Rn ME a N we Platzieren Sie ein leeres Trennblatt auf dem Stapel der zu scannenden Fotos Dieses Blatt kann das Auftreten von Streifen verhindern und sch tzt zudem das oberste Foto vor Rollengummispuren wenn das letzte Foto vor dem Trennblatt in den Scanner eingezogen wird Auf diesem Trennblatt k nnen Sie beispielsweise auch Kundendaten vermerken da es zusammen mit den Fotos gescannt wird A 61760_de Dezember 2011 6 5 7 Fehlerbehebung Inhalt Probleml sung A 61760_de Dezember 2011 PIODIEMIOSUNg 2er een 7 1 Installationsprobleme u22202202200200 000 nen nnnennn nenn ann nene nenn 7 4 Anwendungsprobleme u02200200020002000nnn n
102. verbessern oder die Helligkeit anpassen m chten usw Wenn Sie nach dem Scanvorgang die Option Stapel retuschieren w hlen verbessert die Anwendungssoftware gleichzeitig alle Bilder im Stapel e Wenn Sie im Bildschirm Bild verbessern eines der 16 angezeigten Bilder l schen wird das jeweils erste Bild der Bildreihe im n chsten Bildschirm vorgezogen e Wenn Sie die Option Bilder sch rfen bei 600 oder 1200 dpi verwenden verl ngert sich die Verarbeitungszeit deutlich Diese Option wird f r Farb und Graustufenbilder nicht empfohlen A 61760_de Dezember 2011 4 5 Fotos scannen Stellen Sie zun chst sicher dass der Picture Saver System Scanner eingeschaltet und betriebsbereit und der USB Softwaredongle in einen USB Anschluss Ihres PCs eingesteckt ist 1 Doppelklicken Sie auf die Verkn pfung f r die Picture Saver System Software auf Ihrem Desktop oder w hlen Sie Start gt Programme gt Kodak gt KODAK Picture Saver System gt Picture Saver System PS410 Beim Initialisieren des Systems wird ein Begr ungsfenster angezeigt Danach wird der Bildschirm Kunden und Bestelldaten angezeigt Kodak m Customer Information Order requires Doo k StatelCountyiCountey FipiPost Code E Mail 2 Geben Sie bis zu 51 alphanumerische Zeichen im Feld Bestellnummer ein um diese Bestellung zu identifizieren oder w hlen Sie eine vorherige Bestellung aus indem Sie auf den Dropdown Pfeil
103. vertrags f r das Photo Scanning System zu einem reduzierten Preis erworben werden Soweit es das geltende Recht zul sst SCHLIESST KODAK JEDE WEITERE GEW HRLEISTUNG OB AUSDR CKLICH ODER KONKLUDENT AUS EINSCHLIESSLICH DER KONKLUDENTEN GEW HRLEISTUNG DER HANDELBARKEIT UND DER EIGNUNG F R EINEN BESONDEREN ZWECK Einige Staaten und L nder u a Australien gestatten keinen Ausschluss von konkludenten Gew hrleistungen oder verf gen ber gesetzlich festgeschriebene nicht auszuschlie ende Gew hrleistungen so dass die obige Beschr nkung auf Sie m glicherweise nicht zutrifft Diese Gew hrleistung gibt Ihnen bestimmte Rechte M glicherweise verf gen Sie dar ber hinaus ber andere Rechte GEW HRLEISTUNGSANSPRUCH DES KUNDEN Soweit es das geltende Recht zul t beschr nkt sich die gesamte Haftung seitens Kodak und Ihr alleiniger Rechtsanspruch nach Ermessen von Kodak auf a die Reparatur oder den Ersatz der Software oder aller Datentr ger die nicht der Beschr nkten Gew hrleistung von Kodak entsprechen und zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs an Kodak oder Ihren H ndler zur ckgegeben werden oder b die Erstattung des f r die Software gezahlten Preises vorausgesetzt sie k nnen diesen mit der Quittung belegen Diese Rechtsanspr che k nnen nicht geltend gemacht werden wenn der Ausfall der Software oder die Besch digung der Datentr ger auf falsche Anwendung Mi brauch oder die Nichtbeachtung der in den schriftlichen U

Deutsch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents