Home
WJ-HD716K/G - Psn
Contents
1. Taste A a Taste Bewegt den Cursor in der Eingabezeile am Kopf der Schaltet den Buchstaben Eingabemodus der Tastatur Tastatur nach rechts und links zwischen Gro und Kleinbuchstaben und Symbolen um Del Taste L scht das jeweils ber dem Cursor stehende Zeichen in der Eingaberzeile ber die Onscreen Tastatur werden Zeichen wie folgt eingegeben Bis zu 255 Zeichen k nnen eingegeben werden Schritt 1 Schritt 3 Den Cursor mit den Pfeiltasten V A 1 gt auf das Nachdem alle Zeichen eingegeben wurden den gew nschte Zeichen bewegen und die SET Taste Cursor mit den Pfeiltasten V A lt auf die Enter dr cken Taste und die SET Taste bewegen Das gew hlte Zeichen erscheint in der Eingabe Die eingegebenen Zeichen werden angewendet zeile und der Cursor bewegt sich nach rechts und die Onscreen Tastatur f r Zeicheneingabe schlie t Hinweis e Das jeweils in der Eingabezeile ber dem Cursor stehende Zeichen kann durch Dr cken der ISTOP Taste auf der Fronttafel gel scht werden e Zum L schen aller Zeichen in der Eingabezeile die ISTOP Taste mindestens 2 Sekunden lang gedr ckt halten Schritt 2 Schritt 1 wiederholen um weitere Zeichen einzuge ben Bedienung ber die Maus Die Bedienung des Rekorders kann ber eine an den Mausanschluss auf der Frontplatte angeschlossene Maus Seite 11 erfolgen Den Mauscursor auf eine Taste oder ein Register auf dem Bildschirm bewegen und k
2. Glossar ActiveX Control Ein von Microsoft entwickeltes Softwaremodul Es wird benutzt um von einem Webserver ber das I nternet oder ein Intranet heruntergeladene Funktionen zu Internet Explorer hinzuzuf gen Der Rekorder setzt es zur Anzeige von Videomaterial ein DDNS Dynamic DNS Ein System zur dynamischen Umsetzung von DNS Informationen das es erm glicht nur die Unterschiede zwischen den Informationen von DNS Servern zu bertragen siehe DNS Hiermit reduziert sich die erforderliche Datenmenge die zur Aktualisierung von Informationen auf dem DNS Server bertragen werden sowie auch die Belastung des Netzwerks DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protokoll das die Zuweisung der Netzwerkkonfiguration an Ger te durch eine Server erm glicht DNS Domain Name System Die f r den Netzwerkverkehr eingesetzten langen Zahlenkolonnen oder IP Adressen sind unpraktisch da man sie sich schlecht merken kann PCs wird deshalb ein leichter einpr gbarer Name Domainname zugeordnet der vor Zustandkommen einer Verbindung in eine IP Adresse aufgel st wird DNS liefert diese Umsetzung zwischen Domainnamen und IP Adressen FTP File Transfer Protocol Ein h ufig f r die bertragung von Dateien ber das Internet verwendetes Protokoll HDD Abk rzung f r Hard Disk Drive ein Massenspeicher hohe Kapazit t Bei diesem Ger t werden Daten auf Festplatten anstatt auf Videoband gespeichert IP Adresse I
3. JOD Kontrolle Setup DBABDBBEBE 9 Ko 1 12J 3J1af 5 16 Melufschanzeige NAME mem Suche 3 P SFE SN N CHSTE AUFNAHME Time Slip N CHSTES BILD PAUSE STOP Intervall a r a Zeg Em Sonoma J Das Kopierdaten Suchfenster erscheint Schritt 4 Die Suchkriterien Filter vorgeben Siehe Seite 94 zu Einzelheiten ber das Kopierdaten Suchfenster E Copy Data Search Microsoft Internet Explorer Kopierte Daten absuchen D Zeit Datumsbereich 21 Se 0 sono ne 1 gt Suoow lo jow ms Alles Y Kam 1 M Kam 2 M Kam 3 M Kam 4 Kamera Kam 5 Kam 6 Kam 7 Kam 8 Y Kam 9 Y Kam 10 MKam 11 MKam 12 M Kam 13 MKam 14 Y Kam 15 Y Kam 16 Abbrechen Schritt 5 Nach der Einstellung auf die OK Taste klicken Kopierdaten Dateien die den Suchkriterien Filter entsprechen werden im Fenster mit der Kopierdaten Dateiliste angezeigt E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer REC Digital Disk Recorder WJ HD616 Kontro lle Setup Kameras BBBBBBBE auols is Melufschanzeige Sequenz El zoom pArA ame or Suche Datentr ger Kopiere Wichtig e Die SDHC SD Karte nicht entnehmen w hrend eine darauf gespeicherte Kopierdaten Datei wiedergegeben wird Andernfalls k nnte die SDHC SD Karte besch digt werden Hinweis e Zum Einsehen der Liste nach dem Einsetzen einer anderen SDHC SD Karte zun chst im Suche Feld den Posten
4. Das Bereichs Setupfenster erscheint wieder Hinweis e Zum Festlegen des Endpunkts eines Erkennungs bereichs den Cursor vom Startpunkt aus in die rechte untere Ecke ziehen Der Endpunkt kann nur durch Ziehen in die rechte untere Ecke bestimmt werden e Durch Wiederholen der Schritte 1 3 k nnen bis zu 4 Erkennungsbereiche festgelegt werden 93 54 e Ein Erkennungsbereich kann nach folgendem Verfahren gel scht werden 1 Den Cursor im Suchfilter Fenster auf die Bereich l schen Taste bewegen und die ISET Taste dr cken 2 Den Cursor auf die Bereich Taste eines der Erkennungsbereiche A D bewegen und die SET Taste dr cken Bereich loschen A L schen B L schen C L schen D L schen 4 F r jeden Erkennungsbereich eine Empfindlichkeit einstellen Den Cursor auf den Posten Empfindlichk des einzustellenden Bereichs bewegen und eine der folgenden Erkennungsempfindlichkeiten durch Drehen des Jog Dials innen w hlen Aus Bewegung im gew hlten Bereich wird nicht erkannt Low Niedrige Empfindlichkeit Mid Standard Empfindlichkeit High Hohe Empfindlichkeit 5 Die Maskierdauer einstellen Bei Vorgabe einer Maskierdauer wird die Bewe gung eines Objektes f r die vorgegebene Dauer nach einer Bewegungsmeldung ignoriert Maskierdauer verwenden wenn die Bewegungs meldung l ngere Zeit in Anspruch nimmt oder h ufig Bewegung erkannt wird Durch Drehen des Jog Dials in
5. Systemanforderungen f r den PC Es wird empfohlen das Ger t ber einen PC zu betreiben der folgenden Systemanforderungen entspricht Betriebssystem Microsoft Windows Vista Business SP1 32 Bit Microsoft Windows XP Professional SP3 Microsoft Windows XP Home Edition SP3 Systemsprache Englisch Franz sisch Spanisch Deutsch Italienisch Russisch CPU Intel Core 2 Duo 2 66 GHz oder schneller Speicher 1 GB oder mehr Windows XP erfordert 512 MB oder mehr Monitor 1 024 x 768 Pixel oder mehr 24 Bit Echtfarben oder besser Netzschnittstelle Eine 10 100 Mbps Netzschnittstellenkarte muss installiert sein Web Browser Windows Internet Explorer 7 0 Microsoft Internet Explorer 6 0 SP3 Audio Soundkarte bei Nutzung der Audiofunktion Sonstiges CD ROM Laufwerk Es wird dringend dazu geraten die auf CD ROM gelieferten Bedienungsanleitungen einzusehen DirectX 9 0c oder neuer Adobe Reader Es wird dringend dazu geraten die auf CD ROM gelieferten Bedienungsanleitungen einzusehen Bei verwendung von Microsoft Windows Vista Wichtig e Andernfalls k nnen Probleme wie langsame Bildgabe oder Steckenbleiben des Browsers auftreten e Wenn im PC keine Soundkarte installiert ist erfolgt keine Tonwiedergabe e Microsoft Windows XP Professional x64 Edition wird nicht unterst tzt Hinweis e Bei Verwendung von Microsoft Windows Vista siehe Notes on Windows Vista auf der mitgelieferten
6. Das Deinstallationsprogramm wird gestartet Schritt 3 Die Software gem den Anweisungen des Assi stenten deinstallieren F r Windows Vista Schritt 1 In der Das Deinstallationsprogramm Software ffnen Schritt 2 Unter den gegenw rtig installierten Programmen HD_Viewer zu l schendes Programm w hlen und mit der rechten Maustaste anklicken In dem mit rechtem Mausklick angezeigten Men Deinstallieren oder ndern w hlen Das Deinstallationsprogramm wird gestartet Schritt 3 Die Software gem den Anweisungen des Assi stenten deinstallieren Wiedergabe von heruntergeladenen Aufzeichnungen Schritt 1 Im Startmen HD_Viewer w hlen Start Alle Programme Panasonic HD_Viewer oder das HD_Viewer Symbol auf dem Arbeitsplatz doppelklicken FOR Midi a gt o ul u me De Schritt 2 Die Datei ffnen Taste anklicken Das Fenster ffnen erscheint Suchen in B Desktop x amp c Er Dateiname O00 N3Rl n3r Abbrechen Dateityp Schritt 3 Die heruntergeladene Bilddatei Dateiname n3r anw hlen e Bei niedergehaltener Ctrl oder Shift Taste k nnen gleichzeitig mehrere Dateien bis zu 32 gew hlt werden e Zum Wiedergeben von Audio sicherstellen dass die Bilddatei Dateiname n3r und die Audiodatei Dateiname n3a sich im gleichen Ordner befinden Schritt 4 Die ffnen Taste anklicken Die Bi
7. EA Zeigt an dass die Kamera nicht zur Verf gung steht weil gerade ein Benutzer mit h herer Priorit t auf diese zugreift EJ Zeigt an dass ein Kopiervorgang stattfindet Z Zeigt an dass Aufzeichnungen gel scht werden 4 Zeigt Informationen ber Ereignisse und Fehler an ALARM SUSPEND Taste Liko Anklicken dieser Taste setzt nachfolgende Alarmoperationen aus r Seite 102 Liko Zeigt an dass ein Alarm ausgesetzt ist ALM Taste Bu Diese Taste wird im Alarmfall angezeigt Durch Klicken auf diese Taste wird die Alarmopera tion aufgehoben r Seite 102 ERR Taste w Zeigt an dass ein Fehler aufgetreten ist Durch Klicken auf diese Taste wird die Fehler operation aufgehoben Zu Einzelheiten ber Fehler siehe Seite 18 19 Hinweis e Eine Notaufzeichnung kann durch Anklicken der ALM Taste nicht gestoppt werden Sie kann nur gestoppt werden wenn auf der Seite Notfall REC der Posten Aufzeichnungsdauer auf Weiter steht 01 82 Download Bereich Hier werden Start und Endzeit der herunterzuladenden Aufzeichnungen angezeigt 13 Seite 106 Start Startzeit und datum der herunterzuladenden Aufzeichnungen angeben Ende Endzeit und datum der herunterzuladenden Aufzeichnungen angeben Laden Taste Anklicken der Taste startet das Herunterladen von Aufzeichnungen die zwischen der vorgegebenen Start und Endzeit liegen 3 Viewer Taste Durch Klicken auf diese
8. Panasonic Bedienungsanleitung Digital Diskrecorder Modell Nr WJ H D61 6K G WJ HD716K G Die Abbildung zeigt Modell WJ HD616K G s2 HDMI HG HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschlie en und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgek rzter Form INHALT VOrWORL Eee ae 4 Anwenderhandb Cher s nnennennnnnonnnnnnnnnnnnnnennnn 4 Systemanforderungen f r den PC 222 2222 4 Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen 5 ADKU TZUNGEN a een 5 Einschr nkungen bei der Anzeige von Bildern 6 Vor der Inbetriebnahme u024202000008n0nnn en T Video Bewegungsmelder VMD 7 VMD Funktion von SD5 Kameras T Zeitanzeige bei Aufzeichnungen uessssessseneneenenn 7 Schwarzer Bildschirm bei der Wiedergabe von AUIZEICHNUNgeEN ns ebenen T AufzeichnungsmoqduS ssssssessssseserenrrrnnrrnrerrnren 8 ETEIONIS Ahle a 8 Wichtige Bedienungselemente und ihre FUNK ONEN eier 9 VOrder nsicht us tie 9 Bedlientenster aaa 14 MONON Teseoren ae ee erst 14 MONIO 2 seele 15 Allgemeine Bedienung z 220220000200n0onenonnennn2 20 Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte 20 Bedienung ber die Maus u 222u2220020000en nenn
9. Schritt 4 Suchfilter w hlen Den Cursor auf die Filtern Taste bewegen und die SET Taste auf der Fronttafel dr cken Das Fenster Filtern erscheint Zeit Datumsbereich Start 01 01 09 0 00 00 z Ende 01 01 09 0 00 00 l Kamera M Alles Mi M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10M11 M12M13 M 14 M 15 M16 OK E Abbrechen Schritt 5 Die Suchkriterien Filter vorgeben Zu Einzelheiten ber die Suchfilter siehe Seite 47 49 Schritt 6 Nach Vorgabe der Suchkriterien Filter den Cursor auf die OK Taste bewegen und die SET Taste dr cken Kopierdaten Dateien die den Suchkriterien Filter entsprechen werden im Fenster mit der Kopierdaten Dateiliste angezeigt Daten kopieren amp Zeit Datum Knl Ereignis 26 10 09 19 24 00 1CH MAN 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 gt 26 10 09 19 24 00 4 Vorher Nachher 7 Total 16 u Schritt 7 Die gew nschten Kopierdaten Datei zur Wiedergabe anw hlen Die Kopierdaten Datei kann durch Drehen des Jog Dials innen gew hlt werden Daten kopieren amp Zeit Datum Knl Ereignis 26 10 09 19 24 00 1CH MAN 26 10 09 19 24 00 2CH MAN 26 10 09 19 24 00 3CH MAN 26 10 09 19 24 00 4CH MAN 26 10 09 19 24 00 5CH MAN 26 10 09 19 24 00 6CH MAN 26 10 09 19 24 00 7CH MAN 26 10 09 19 24 00 8CH MAN 26 10 09 19 24 00 gt 26 10 09 19 24 00
10. d WJ HD616 Kameras 2 13 al 567 Rs auols is Zeit Dstum Kn Evt HDD Avdio re wre EEE o EEE ern mern c R CK WIEDER VOR A SPULEN _GABE SPULEN N CHSTE AUFNAHME Time Slip 5 M EZD E2 ETR U A ve EDraAn un g A Intervall H PAUSE STOP NACHSTES BILD D u I m ZIB am Be E5 Afach Bild Taste Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder einer anderen Kameragruppe im 4fach Bildformat ange zeigt 9fach Bild Taste Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder einer anderen Kameragruppe im 9fach Bildformat ange zeigt 16fach Bild Taste Die Bilder der Kamerakan le 1 bis 16 werden im 16fach Bildformat angezeigt Live Bilder der Kameras werden im Multibild format angezeigt Schritt 3 Zum Zur ckschalten auf den Tfach Bildschirm eine der Kamerakanal Tasten im Kameras Feld anklicken Hinweis Bilder k nnen auch im Multibildformat angezeigt werden indem aus dem durch Rechtsklick auf das Bild aufgerufenen Men Multibildschirm gew hlt wird Um zum Tfach Bildschirm zur ckzuschalten durch Rechtsklick auf das Bild das Popup Men ffnen und einen Kamerakanal w hlen Zum Anzeigen der Bilder einer Kamera auf dem 1fach Bildschirm kann auch der jeweilige Kameratitel angeklickt werden Bei Anzeige von Bildern auf dem Multibildschirm wird das dem gerade links oben auf dem Multi bildschirm angezeigten Kamerakanal zugeordnete Audio wiedergegeben 80 Abwechselnd
11. e Bei offenem Setupmen e Wenn es sich bei dem angew hlten Datentr ger nicht um eine Festplatte handelt Die kopierten Aufzeichnungen k nnen mit dem Rekorder oder auf einem PC ber die dedizierte Viewer Software wiedergegeben werden Die Viewer Software wird automatisch mit den Aufzeichnungen auf den Datentr ger DVD SDHC SD Karte kopiert Zur Bedienung der Viewer Software siehe Seite 108 Zur Wiedergabe der kopierten Aufzeichnungen auf dem Rekorder siehe Seite 48 Hinweis Falls auf dem Rekorder gerade Aufzeichnungen wiedergegeben werden die Wiedergabe vor dem Kopieren stoppen Zum Kopieren von Aufzeichnungen auf eine SDHC SD Karte muss diese formatiert werden Zum Formatieren von SDHC SD Karten siehe Seite 73 Die zum Kopieren erforderliche Zeit h ngt vom Umfang der zu kopierenden Daten ab Es kann l nger dauern um mit h herer Bilddigitalisierung Bildqualit t oder Bilddatenrate aufgezeichnete Bilder zu Kopieren auch wenn die gleiche Anzahl Kameras und die gleiche Aufzeichnungsdauer vorgegeben wurde Das Kopieren von Aufzeichnungen ist u U nicht einwandfrei wenn mehrere Bilder gleichzeitig aufgezeichnet wurden und so eine Anderung der Zeit Datumseinstellung oder Ausl sung des automatischen Zeitabgleichs eingetreten ist Unter folgenden Umst nden stoppt einen laufenden Kopiervorgang e nderung der Rekordereinstellungen e Ausloggen des Benutzers der den Kopiervorgang eingeleitet hat Kopieren stoppt ca 90 Sekunden nach Schlie
12. geben e IP Adresse 192 168 0 9 e Subnetz maske 255 255 255 0 Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP PR Allgemein Altemative Konfiguration IP Einstellungen k nnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andemfalls an den Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu eziehen Folgende IP Adresse verwenden DNS Serveradresse automatisch beziehen O Folgende DNS Serveradressen verwenden Bei bestimmten Netzwerkausf hrungen muss das Standard Gateway konfiguriert werden Zu Einzel heiten ber die Einstellungen wenden Sie sich bitte an den System Administrator Schritt 8 Mit der OK Taste das Fenster schlie en 19 16 Netzwerksicherheit des Rekorders Sicherheitsfunktionen des Rekorders D Zugriffskontrolle mittels Benutzer und Host Authentifizierung Der Zugriff auf den Rekorder durch Benutzer kann eingeschr nkt werden indem Benutzer Authentifizierung Host Authentifizierung auf An gesetzt wird Installationshandbuch 2 Zugriffskontrolle durch Ver ndern der HTTP Portnummer Unberechtigte Zugriffe wie Port Scannen u k nnen durch ndern der HTTP Portnummer verhindert werden Installationshandbuch Zur erh hten Netzwerksicherheit Zur erh hten Netzwerksicherheit kann eine Aufteilung des Subnetzes in mehrere Subnetze mit Hilfe eines Routers sowie doppelte Authentifizierung
13. 192 168 0 1 Subnetz Maske 255 255 255 0 Abk rzung f r Wide Area Network IP Adresse 192 168 1 100 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 o o o o PaE o oe o AKT 5 ab SEEL 6 0000000000000900 F HF OOOOOOOOO OO B 9 _b Rekorder IP Adresse 192 168 0 250 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 0 1 Anzeigen des Bedienfensters Den PC starten und den Rekorder ber einen Browser betreiben Schritt 1 Den Browser starten Schritt 2 In das Adresse Feld des Browsers die dem Rekorder zugewiesene IP Adresse eingeben und die Eingabe Taste dr cken Das Dialogfeld Authentifizierung erscheint Dieses Fenster erscheint nicht wenn im Setupmen Benutzerverwaltung Allgemein Register der Posten Benutzer Authentifizierung auf Aus steht Wichtig e Zu Einzelheiten ber die IP Adresse wenden Sie sich bitte an einen System Administrator e Wenn im Setupmen Benutzerverwaltung Allgemein Register der Posten Host Authentifizierung auf An steht kann ber einen PC dessen IP Adresse im Rekorder nicht registriert wurde nicht auf den Rekorder zuge griffen werden Weitere Einzelheiten vom System Administrator erfragen e Beim Eingeben der IP Adresse keine f hrende 0 ve
14. 4 Vorher Nachher Y Total 16 nca Hinweis e Zum Aufrufen der vorherigen n chsten Seite der Liste den Pendelring au en drehen Schritt 8 Den Cursor auf die gt Wiedergabe Taste bewegen und die SET Taste dr cken Daten kopieren amp Zeit Datum Knl Ereignis 26 10 09 19 24 00 1CH MAN 26 10 09 19 24 00 2CH MAN 26 10 09 19 24 00 3CH MAN 26 10 09 19 24 00 4CH MAN 26 10 09 19 24 00 5CH MAN 26 10 09 19 24 00 6CH MAN 26 10 09 19 24 00 7CH MAN 26 10 09 19 24 00 8CH MAN 26 10 09 19 24 00 gt 26 10 09 19 24 00 Total 16 wa Die Wiedergabe der der angew hlten Kopier daten Datei entsprechenden Aufzeichnungen beginnt Wichtig e Die SDHC SD Karte nicht entnehmen w hrend eine darauf gespeicherte Kopierdaten Datei wiedergegeben wird Andernfalls k nnte die SDHC SD Karte besch digt werden Hinweis e W hrend der Wiedergabe kopierter Aufzeich nungen stehen folgende Funktionen nicht zur Verf gung e Go to last e Wiedergabe auf dem Multibildschirm e Wiedergabe von Audiodaten e Falls mehrere Kopierdaten Dateien dieselben Parameter f r Zeit Datum Knl und Ereignis aufweisen wird unabh ngig davon welche Datei angew hlt wird nur die zuerst kopierte wiedergegeben Schritt 9 Mit der STOP Taste auf der Fronttafel kann die Wiedergabe gestoppt werden Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet Hinweis e W
15. Aufheben einer Fehleroperation Wichtig e Die Aussetzung von Alarmoperationen kann nicht mit der Maus erfolgen Hinweis e Zur Aussetzung von Alarmoperationen kann ein externer Schalter an den ALARM CONTROL Anschluss Pin Nr 22 Eingangsklemme f r Alarmaussetzung auf der R ckseite des Rekorders angeschlossen werden Durch Ein schalten des externen Schalters wird die Alarmoperation ausgesetzt Um die Aussetzung der Alarmoperation aufzuheben den externen Schalter ausschalten Wenn ein Fehlerzustand eine St rung im Rekorder auftritt f hrt der Rekorder eine Fehleroperation durch Zum Aufheben der Fehleroperation die ALARM RESET Taste auf der Frontplatte dr cken oder das Fehlersymbol auf der auf Monitor 2 angezeigten Statusleiste anklicken Hinweis e Bei bestimmten Fehlerarten erlischt die Fehleranzeige auf der Frontplatte nicht auch nicht nach Aufhebung der Fehleroperation Kopieren von Aufzeichnungen Auf dem Rekorder erstellte Aufzeichnungen k nnen manuell auf DVD DVD R R oder eine SDHC SD Karte kopiert werden Als vorbeugende Ma nahme f r Situationen wie z B Ausfall oder St rfall der Festplatten wird empfohlen in regelm igen Abst nden Backup Kopien zu erstellen Unter folgenden Umst nden k nnen Aufzeichnungen nicht kopiert werden e Wenn das Datenkopierfenster durch einen anderen Benutzer ge ffnet wird e Wenn der Datentr ger SDHC SD Karte DVD durch einen anderen Benutzer angew hlt worden ist
16. Helligkeit zur ckgestellt werden Preset Positionsfunktion Digital Disk Recorder WJ HD616 DBBBDBBBRE 9 Ko 1121 3J1alf 5 16 F r die Kamera k nnen Presetpositionen abgespeichert werden und die Kamera kann in die programmierten Positionen gefahren werden Schritt 1 Das CAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Die F Taste anklicken und anschlie end die eine Presetnummer im unten angef hrten Bereich w hlen Home 1 256 E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Micro Internet Explorer Digital Disk Recorder WJ HD616 Kameras ak2 kokas Asizi Loola aasi Melufachanzeige Sequenz El zo0m Schritt 3 Beim Anklicken der Set Taste ffnet das Dialogfeld Durch Anklicken der OK Taste im Dialogfeld wird die Kamera Ausrichtung abgespeichert und der gew hlten Presetnummer zugeordnet Anklicken der Go Taste f hrt die Kamera in die der angew hlten Presetnummer entsprechende Presetposition Hinweis e Unter Home kann keine Presetposition registriert werden e Nur Benutzer der Berechtigungsebene die zur Steuerung und Einstellung der Kamera berechtigt k nnen Presetpositionen abspeichern e Siehe die Bedienungsanleitung der Kamera hinsichtlich verf gbarer Presetnummern Auto Funktionen Auto Schwenk usw Aktivieren der Auto Funktionen der Kamera entsprechend den Kameraeinstellungen Schritt 1 Das LAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Mit der W Taste im
17. benen Zeit Datum gemachten Aufzeichnung Schritt 4 Mit der STOP Taste auf der Fronttafel kann die Wiedergabe gestoppt werden Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet 43 44 Wiedergabe der neuesten Aufzeichnung Die Wiedergabe kann ab der neuesten Aufzeichnung gestartet werden Der Wiedergabe Startpunkt kann im Setupmen festgelegt werden Allgemein Allgemein Register Zum letzten vor e Installationshandbuch Die Vorgabe ist 30s Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienung ber die Maus Schritt 1 Schritt 1 Bei Anzeige von Live Bildern die GO TO LAST Taste Die S Menu Taste anklicken anklicken Das Untermen Fenster erscheint Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiedergegeben Schritt 2 Die Go to last Taste anklicken Schritt 2 Mit der STOP Taste auf der Fronttafel kann die Untermen Wiedergabe gestoppt werden u Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet Abbrechen Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiedergege ben Schritt 3 Zum Stoppen der Wiedergabe das REC Wieder gabe Feld aufrufen und den entsprechenden Posten anklicken Seite 38 Suche und Wiedergabe Eine gew nschte Aufzeichnung suchen und wiedergeben Es gibt die folgenden 3 Suchverfahren e Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe Aufzeic
18. 1 12 00 5 00 Alarmursache Zeigt die Art des Ereignisses sowie einen Kamerakanal und eine Alarmnummer an Beispiel VMD ALARM 5ch Dateiname des Alarmbildes Gibt den Namen der an die Email angeh ngten Bilddatei an URL http 192 168 0 250 122 Warnungs Email Im St rungsfall kann die folgende Warnungs Email an eine registrierte Adresse geschickt werden HD600 192 168 0 250 STATUS REPORT DATE 2009 1 1 12 00 00 STATUS Beschreibung der St rung Beispiel MAIN THERMAL ERROR Anzeige Beschreibung DATE Zeit und Datum der St rung STATUS Beschreibung der St rung berhitzung Manipul erkennung HDD S M A R T Warnung HDD Restkapazit tswarnung HDD Betriebsstundenz hler Warnung Netzausfall erfasst Links autom abtrennen L fterst rung St rung Kopiermedium Sonstiger Fehler HDD Fenhler RAID Wiederherstellung erfolglos HDD Restkapazit tswarnung MAIN THERMAL ERROR ALTERED XX CH XX bezeichnet die Nummer des Kamerakanals MAIN Y SMART WARNING Y bezeichnet die Plattennummer lt au er F LL gt NORMAL HDD CAPACITY REMAINS EVENT HDD CAPACITY REMAINS bezeichnet der eingegebene Wert 1 lt FULL gt EVENT HDD FULL HOUR METER WARNING POWER LOSS MAIN Y LOGICALLY REMOVED Y bezeichnet die Plattennummer 1DOWN FAN ERROR MEDIUM ERROR UNDEFINED ERROR HDD ERROR MAIN RAID 5 RECOVERY FAILURE x bezeichnet die Ger tenummer Eine Warnungs Email mit dem In
19. 2 Die SEQ Taste dr cken Die Bilder werden entsprechend den vorher getroffenen Einstellungen abwechselnd angezeigt W hrend der Sequenzanzeige leuchtet die SEQ Taste Schritt 3 Durch erneutes Anklicken der SEQ Taste kann die Sequenzanzeige gestoppt werden Um die Sequenzanzeige erneut zu starten die SEQ Taste dr cken Bei erneutem Starten der Sequenzanzeige beginnt diese wieder ab dem ersten Schritt der Sequenz Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen Seite 29 Schritt 2 Durch Rechtsklick das Bedienfeld anzeigen und anschlie end die SEQ Taste anklicken 2 T 0710 lexa o B BI Die Bilder werden entsprechend den vorher getroffenen Einstellungen abwechselnd angezeigt W hrend der Sequenzanzeige leuchtet die SEQ Taste Schritt 3 Durch erneutes Anklicken der SEQ Taste kann die Sequenzanzeige gestoppt werden Um die Sequenzanzeige erneut zu starten die SEQ Taste dr cken Bei erneutem Starten der Sequenzan zeige beginnt diese wieder ab Schritt 1 Aufzeichnen von Bildern Live Bilder k nnen mit dem Rekorder aufgezeichnet werden Ein Rekorder kann die Bilder von bis zu 16 Kameras aufzeichnen Bilddaten AN Festplatten Laufwerk Rekorder f Festplatten Aufzeichnungsbereiche Zur Verwaltung werden die im Rekorder installierten Festplatten Laufwerke in 3 Aufzeichnungsbereiche unterteilt Die Aufzeichnungbereiche k nnen
20. 23 Einloggen bei der Inbetriebnahme 27 berwachung von Live Bildern der Kameras 28 Monitorwahl Monitor 1 Monitor 2 29 Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm 30 Ein Ausblenden von Kameratitel und Stat sleiste seiner 30 Elektronisches Zoomen u224u0 0000nnnonnnn anne 31 Anzeige von Bildern im Multibildformat 32 Abwechselndes Anzeigen mehrerer Kamerabilder Sequenzanzeige 22420020200nnnnonnnnennnne nennen 34 Aufzeichnen von Bildern 00240024002020 202002 35 Festplatten Aufzeichnungsbereiche 35 Aufzeichnen von Bildern Manuelle AUFZEICHNUNG areas 36 Notaufzeichnung 222002400240000n00Rnnennn nenne 37 Wiedergabe von Aufzeichnungen uuesssseneeennennnnn 38 Bildwiedergabe ab vorgegebenem Startpunkt 43 Wiedergabe einer Aufzeichnung unter Vorgabe von Zeit Datum 2220022200220n nennen 43 Suche und Wiedergabe u 444042040n nennen 45 Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe Aufzeichnungssuche 45 SUCHTEN A een 45 Suche nach kopierten Aufzeichnungen und deren Wiedergabe Kopierdaten Suche 48 Fenster mit der Kopierdaten Liste 48 Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu denen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD SUEhE ansehe 51
21. 29 10 09 20 00 00 Main2 29 10 09 20 00 00 Main2 29 10 09 20 00 00 Main2 29 10 09 20 00 00 Main2 01 01 09 1 59 42 gt 29 10 09 20 00 00 Total 848 4 Vorher Nachher W Filtern Datentr ger w hlen Taste Zeigt das Suchfilter Fenster zum Festlegen von Zeigt das Datentr ger Fenster zum W hlen des Suchfiltern an wiederzugebenden Datentr gers HDD DVD SDHC SD Karte an 45 46 Zeit Datum Zeigt Zeit und Datum der Aufzeichnung an Kni Zeigt den f r die Aufzeichnung gew hlten Kamerakanal an Die Wiedergabe der auf dem angezeigten Kamerakanal aufgezeichneten Bilder beginnt im 1fach Bildformat Ereignis Zeigt die Art des Ereignisses an Zu Einzelheiten ber die Ereignisarten siehe Seite 8 HDD Zeigt die Nummer der Festplatte an auf der die Bilder aufgezeichnet wurden Audio Zeigt durch ein Symbol an ob den Daten Audio zugeordnet ist oder nicht Bedienung Schritt 1 Die SEARCH Taste auf der Frontplatte dr cken Das Fenster mit der Aufnahmeereignisliste wird angezeigt Suche Rec ereignisse HDD Main2 Main2 Main2 Main2 Main2 Main2 Main2 Main2 Total 848 Zeit Datum Knl 29 10 09 20 00 00 1CH 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 01 01 09 1 59 42 gt 29 10 09 20 00 00 Ereignis MAN Zeitl Bereich der aufgelisteten Daten Zeigt den zeitlichen Bereich der aufgelisteten Daten
22. 4 dr cken um ein Register Men zugeordnete Untermen Feld wird angezeigt anzuw hlen Sind die Register nicht nummeriert den Cursor mit Das Untermen Fenster schlie en den Pfeiltasten 7 A lt gt bewegen und die SET Die SETUP ESC Taste dr cken Das Untermen Taste dr cken Fenster kann auch geschlossen werden indem der Cursor auf die Abbrechen Taste bewegt und die ISET Taste gedr ckt wird Verschieben eines Feldes e Vergr ern von Bildern mittels elektronischem Ein Untermen Feld kann mit dem Jog Dial innen in Zoomen eine andere Ecke des Bildschirms verschoben Der Zoomfaktor ndert sich jedesmal x2 x4 und werden Drehen des Jog Dials innen im Uhrzei x1 wenn die SET Taste gedr ckt wird gersinn verschiebt das Untermen Feld im Uhrzei e Verschieben des Kamerabild Anzeigebereichs gersinn in die n chste Ecke Drehen des Jog Dials Bei einem Zoomfaktor von x2 oder x4 kann der gegen den Uhrzeigersinn verschiebt das Untermen Bildanzeigebereich mit den Pfeiltasten A lt Feld entgegen dem Uhrzeigersinn gt verschoben werden Bedienungen in den Untermen Feldern Schlie en eines Feldes Die Bedienungen in den Untermen Feldern k nnen Die SETUP ESC Taste dr cken ber die Tasten auf der Frontplatte einschlie lich der Pfeiltasten V A lt gt erfolgen Beispiel Bedienungen im El Zoom Feld El zoom Baar e Eingabe von Zeit Datum ber die Onscreen Tastatur Zum Eingeb
23. CD ROM zu weiteren Informationen ber die Systemanforderungen des PC und Vorsichtsma regeln Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen e Adobe Adobe Logo und Reader sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den U S A und oder anderen L ndern e Microsoft Windows Windows Vista Internet Explorer ActiveX und DirectX sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Microsoft Corporation in den U S A und anderen L ndern e Intel und Intel Core sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Intel Corporation und deren Tochterunternehmen in den U S A und anderen L ndern e HDMI das HDMI Logo High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC e Das SDHC Logo ist ein Warenzeichen e Andere in dieser Bedienungsanleitung enthaltene Firmennamen und Produkte k nnen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Eigent mers darstellen Abk rzungen In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Abk rzungen verwendet Microsoft Windows Vista Business SP1 32 Bit wird kurz Windows Vista genannt Microsoft Windows XP Professional SP3 und Microsoft Windows XP Home Edition SP3 werden klurz Windows XP genannt Internet Explorer in diesem Dokument bezieht sich auf Windows Internet Explorer 7 0 und Microsoft Internet Explorer 6 0 SP3 SDHC und SD Karten sind in diesem Dokument unter dem Begriff SD Karte
24. Datentr ger w hlen auf Fest platten Laufwerk setzen und anschlie end SD Karte w hlen 99 100 Ereignisfunktion Eines der folgenden Ereignisse l st eine Ereignisoperation im Rekorder aus e Schnittstellenalarm Ein Ereignis bei dem ein Signal von einem externen Alarmger t wie z B einem T rsensor am Alarm Eingang auf der R ckseite des Rekorders eingeht e Video Bewegungsmeldung VMD Ein Ereignis bei dem der Bewegungmelder Bewegung in Bildern erkennt Die VMD Funktion ist nachfolgend beschrieben e Vidfeoausfall Ein Ereignis bei dem das Videosignal ausf llt z B augrund einer Unterbrechung des Kamerakabels oder einer Kamerast rung e i MD Kameraalarm Ein Ereignis bei dem die SD5 Kamera einen Alarmfall Bewegungsmeldung Auftauchen Verschwinden eines Objekts meldet e Kamerastandortalarm Ein Ereignis bei dem eine Kamera einen Alarmfall Bewegungsmeldung usw meldet e Befehlsalarm Ein Ereignis bei dem ein Alarm von einem an ein Netzwerk angeschlossenen PC usw eingeht Hinweis e Video Bewegungsmelder VMD Bei Erkennung einer Bewegung Ver nderung der Helligkeit im vorgegebenen Bereich Erkennungsbereich wird ein Signal ausgegeben Je nach der Operation die f r den Fall einer Bewegungsmeldung eingestellt worden ist zeichnet der Rekorder Kamerabilder auf verschickt Emails usw Siehe das Installationshandbuch zu den Einstellungen die zur Nutzung der Video Bewegungsmeldung erforderlich sind Er
25. Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung f r die verwendete Kamera Schritt 1 Schritt 2 Das Kamera Bedienfeld aufrufen Seite 64 und Die Pfeiltasten V A anklicken Dr cken von V ver anschlie end die Kamerawahltaste 2 auf der kleinert das angezeigte Bild Anklicken von A ver Fronttafel dr cken gr ert das angezeigte Bild Das ZOOM Register erscheint KZE ition BUSY x AUTOFOKUS 69 66 Fokussierung Fokussieren der Kamera Fokus Automatik steht zur Verf gung Schritt 1 Das Kamera Bedienfeld aufrufen r gt Seite 64 und anschlie end die Kamerawahltaste 2 auf der Fronttafel dr cken Das FOKUSJ Register erscheint AUTOFOKUS ser Blendeneinstellung Einstellen der Blende der Kamera Schritt 1 Das Kamera Bedienfeld aufrufen r gt Seite 64 und anschlie end die Kamerawahltaste 3 auf der Fronttafel dr cken Das HELLIGKEIT Register erscheint gt HELLIGKEIT Schritt 2 Die Pfeiltasten gt anklicken Anklicken von a verschiebt den Brennpunkt in den nahen Bereich Anklicken von gt verschiebt den Fokus in den fernen Bereich Bei Nutzung der Fokus Automatik kann der Fokus durch Anklicken der SET Taste auf der Fronttafel eingestellt werden Schritt 2 Die Pfeiltasten gt anklicken Anklicken von a ver Kleinert die Apertur so dass Bilder dunkler werden Anklicken von gt vergr ert die Apertur so dass Bilder heller werden Mit der
26. Er EIONISTUNKIION A nee erhaee 56 Ereignisoperation u z22r2200nnnnenonnnnnnnnnnnnnnnnenennen 56 Aufheben einer Alarmoperation 0 57 Aussetzen der Alarmoperation 0224202420 58 Aufheben einer Fehleroperation 58 Kopieren von Aufzeichnungen u2222022400ennennnenn 59 Bedienung und Konfigurierung bei Kaskadenschaltung der Rekorder u 62 KONNGUFALON nee ee 62 Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienungsbereich 2200222002080020Bne 2200 63 Bedienung ber ein Bedienteil 63 Bedienung der Kamera 2240224002400208nnnn nennen 64 Anzeige des Kamera Bedienfelds 64 Schwenken Neigen uuuussnsennnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 65 ZOOME een ie esse 65 FOKUSSIEFUNd ui 66 Blendeneinstellung u0220022000200 02000000000 66 Preset Positionsfunktion u022200240 0200000200 67 Auto Funktionen Auto Schwenk usw 69 Bearbeitung des Kamera Setupmen s 70 Festplatten Verwaltung u 2uuuus44senenne nenne nenne nennen 71 Manuelles L schen von Aufzeichnungen aus der FestPla le eironi ee 71 Formatieren Initialisieren einer SDPHE SD RArte ncia 73 Netzwerkeinstellungen 2 222002400208020nn nennen 74 Netzwerkseitige Einstellungen f r de Rekorder een 74 Netzwerkseitige Einst
27. HD616 Microsoft Internet Explorer X D Digital Disk Recorder LIVE HDD REC reg AM 771009 Digital Disk Recorder PEI 27 10 09 11 46 WJ HD616 CE e WJ HD616 Kontrolle Kontrolle Setup Kameras Kameras 2 13 al 5 ch 7 Ks f 213 laksis 7 Ks oollha is Laok lskhahs s Melufschanzei S z Elzoom f r Aalufschanzei S z zoom zeige Sequenz Suche Zeit Datum Kn Evt HDD Avdio ZeitDatum Knl Evt HDD Avdio z A Kr En N CHSTE AUFNAHME Time Slip ee z Sa HE BEE N CHSTE AUFNAHME Time Slip Rec A NA D AH vi EDraA I E HP ETD EZD vi EDN ra cia E LEN _ PAUSE STOP N CHSTES BILD Bra am men v Zoomin E Neben der Start Taste werden Zeit und Datum Das Fenster Laden erscheint des Startpunkts angezeigt Schritt 5 Nach Wahl von Mit audio oder Ohne audio und On oder Off f r Manipul erkennung durch Anklicken der OK Taste festlegen ob den herunter zuladenden Aufzeichnungen ein Anderungscode angeh ngt wird oder nicht E Download Laden bit audio Ohne audio Manpul erkennung or e Abbrechen Das Download Fenster erscheint Schritt 6 Die Speichern Taste anklicken Das Fenster Speichern unter erscheint Hinweis e Wenn Mit audio gew hlt wurde erscheint das Fenster Laden nach dem Herunterladen erneut Schritt 7 Im gew nschten Verzeichnis eine neue Datei erstellen und die Speichern Taste anklicken Beim Herunterl
28. Kamerakanal Ereignis und Festplattennummer Zeitl Bereich der aufgelisteten Daten Zeigt den zeitlichen Bereich der aufgelisteten Daten an Anzahl der aufgelisteten Daten Total Zeigt die Gesamtzahl der Kopierdaten Dateien an Wenn mehr als 10 000 Daten den Suchkriterien entsprechen erscheint die Anzeige gt 10000 Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite an Hinweis e Zum Aufrufen der vorherigen n chsten Seite der Liste den Pendelring au en drehen Schritt 5 Das Volumen der zu kopierenden Daten und die Rest Kapazit t der Festplatte berpr fen anschlie end den Cursor auf die Kopiere Taste bewegen und die SET Taste dr cken Das Fenster mit der Kopierdaten Dateiliste schlie t Der Kopiervorgang beginnt und das COPY Symbol erscheint auf der Hilfsprogram mleiste auf Monitor 2 Am Ende des Kopiervor gangs verschwindet das COPY Symbol Wichtig e Die SDHC SD Karte nicht entnehmen solange Daten darauf kopiert werden Andernfalls k nnte die SDHC SD Karte besch digt werden Unter folgenden Umst nden kann der Kopiervor gang durch Bewegen des Cursors auf die Kopiere Taste und Dr cken der SET Taste nicht ausgel st werden e Die Endzeit liegt vor der Startzeit Kopieren findet statt auch wenn der Bestimmung sdatentr ger nicht ausreichend Restkapazit t aufweist Es wird in folgender Reihenfolge kopiert Viewer Software Bilder gt Aud
29. M Kam 9 M Kam 10 MKam 11 YIKam 12 YlKam 13 E Kam 14 YlKam 15 YlKam 16 NOTE GO HDD gt SD OHDD gt DVD DVD R R Manipul erkennung DEG GEB EEE 0 92 GB Zeit Datumsbereich Startzeit und datum der Aufzeichnung und Endzeit und Datum der zu kopierenden Aufzeichnungen vorgeben Die Y Taste anklicken und Zeit und Datum festlegen 104 Rec ereignisse Die Ereignisart w hlen nach der Aufzeichnungen kopiert werden sollen Zum W hlen der Ereignisart das Ankreuzfelds vor der entsprechenden Ereignisart markieren Das der gew hlten Ereignisart entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Bei Wahl von Alles werden alle Ankreuzfelder markiert Kamera Einen Kamerakanal f r die Aufzeichnung w hlen Zum W hlen des Kamerakanals das Ankreuzfelds vor dem entsprechenden Kamerakanal markieren Mit Alles werden alle Kamerakan le gew hlt Kopierlaufwerk Eine DVD oder SDHC SD Karte als Bestimmungsdatentr ger f r die Kopien w hlen Das Ankreuzfeld vor HDD DVD oderr HDD SDHC SD Karte markieren Manipul erkennung Festlegen ob den zu kopier enden Aufzeichnungen ein Anderungscode angeh ngt werden soll oder nicht Wird den Aufzeichnungen ein Anderungscode angeh ngt k nnen etwaige Manipulationen der Aufzeichnungen bei der Wiedergabe der Kopien mit der Viewer Software festgestellt werden Die T Taste anklicken und On oder Off w hlen Datenvolumen Anklicken der Messung Taste bring
30. Main 2 221009 113942 5 MAN Main 2 201009 1139 48 6 MAN Main 7 f 7 MAN Man 2 9 12 MAN Main 2 R CK WIEDER VOR 13_ MAN Mein z SP LEN _GABE SPULEN_ N CHSTE AUFNAHME Time Slip 2 14 MAN Mana En ea nn a ETB E 16 MAN Main Intervall H PAUSE STOP NACHSTES BILD D Sme a ZIB a E 5 Hinweis e In der Spalte Audio der VMD Suchergebnissliste erscheint kein Audiosymbol auch wenn den Bildern Audiodaten angef gt sind e Die VMD Suche erstreckt sich nicht auf Voralarm Aufzeichnungen Schritt 5 Zeit Datum der gew nschten Datei in der Ergebnis liste anklicken Die Wiedergabe der der angew hlten Aufzeich nungen beginnt Hinweis e Die Aufzeichnungen werden auf dem 1fach Bildschirm wiedergegeben Zur Wiedergabe auf dem Multibildschirm die Wiedergabe starten und eine Multibild Taste im Mehrfachanzeige Feld anklicken e Wenn die gew hlte Zeit Datumsangabe zu nahe an der aktuellen Zeit Datum liegt beginnt die Wiedergabe u U nicht In diesem Fall etwas warten und erneut versuchen Schritt 6 Zum Stoppen der Wiedergabe die STOP Taste anklicken Die Wiedergabe stoppt Der Wiedergabebereich wird auf den Anzeigebereich f r Live Bilder umgeschaltet 9 98 Einsehen einer Liste kopierter Aufzeichndungen Eine Liste von auf SDHC SD Karte oder DVD kopierten Dateien kopierte Aufzeichnungen anzeigen daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen Durch Vorgabe von Filte
31. Wenn der Rekorder antwortet ist der Anschluss in Ordnung Falls nicht eingestellte IP Adresse und Subnetz Makse berpr fen Ist dieselbe IP Adresse noch anderen Ger ten zuge wiesen worden Installations Zu Einzelheiten ber die Einstellungen wenden Sie sich handbuch bitte an den System Administrator Stimmt die Adresse mit dem Subnetz berein an das angebunden werden soll Bei einem Rekorder der im demselben Subnetz liegt wie der Client PC ist f r die IP Adresse des Rekorders und den PC dasselbe Subnetz eingestellt Installations Ist der Browser auf Proxy Server verwenden einge handbuch stellt Beim Zugriff auf den Rekorder im selben Subnetz wird empfohlen die Adresse des Rekorders in das Feld Keinen Proxy Server verwenden einzutragen 124 Symptom Das im Browser dargestellt Bild wird nicht aufgefrischt Der Browser kann Bilder nur langsam auffrischen Der Browser spricht nur langsam an Im Browser wird kein Popup Men angezeigt Das im Hauptfenster angezeigte Authentifizie rungsfenster l sst sich nicht schlie en Bei der Wiedergabe ber die Viewer Software kann der Ton abrei en Keine Wiedergabe von heruntergeladenen Aufzeichnungen Wenn mehrere Dateien zur Wiedergabe auf die Viewer Software gezogen und dort abgelegt werden erscheint eine Fehlermeldung Ursache Abhilfe e Bei starkem Netzverkehr k nnen beim Anzeigen von Bildern Schwierigkeiten auftreten Mit
32. an Anzahl der aufgelisteten Daten Total Zeigt die Gesamtzahl der Listendaten an Wenn mehr als 10 000 Daten den Suchkriterien entsprechen erscheint die Anzeige gt 10000 Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite an gt Wiedergabe Taste Startet die Wiedergabe von Bildern des gew hlten Aufzeichnungsereignisses Hinweis e Bei Verwendung der Maus das Fenster mit der Aufzeichnungsereignisliste durch Anklicken von Suche im Untermen ffnen Untermen Abbrechen Datentr ger auswerfen Schritt 2 Suchfilter w hlen Den Cursor mit der SET Taste auf der Frontplatte auf Filtern bewegen und anschlie en die SET Taste dr cken Das Fenster Filtern erscheint Schritt 3 Die Suchkriterien Filter vorgeben Zeit Datumsbereich Start 01 01 09 0 00 00 Ende 01 01 09 0 00 00 Ez Rec ereignisse M Alles MI Manuell M Zeitplan SchnittstelleV Befehl i VMD Schnittstelle SZENENWECHSEL Wegnehmen stehenlassen BEWEGUNG RICHTUNG Verweilen Kamera MAlles Mi M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10M11M12M13M14 M15 M 16 Notfall VMD KEIN VIDEO Standortalarm OK Abbrechen Zeit Datumsbereich Durch Drehen des Jog Dials innen Startzeit und datum der Aufzeichnung und Endzeit und Datum der abzusuchenden Auf zeichnungen vorgeben Den Cursor auf das Eingabefeld bewegen und die SET Taste dr cken Die Onscreen Tastatur f r Zeit Datumseingabe
33. ckt wird kann die Wiedergabe ab einem mehrere Sekunden vor der vorgegebenen Zeit liegenden Punkt beginnen die Aufzeichnung auf Pause geschaltet werden oder ein schwarzer Bildschirm angezeigt werden Bei Anzeige eines schwarzen Bildschirms die Wiedergabe sofort stoppen und erst nach einer Weile fortsetzen Wiedergabe auf dem MULTI SCREEN e Die MULTI SCREEN Taste dr cken Bilder werden in der im Multibildschirm Taste Setupmen Anzeige auf dem Gemeinsam Register unter Setup Mehrfachbildschirm Kamera Setup Installations handbuch gew hlten Bildschirmaufteilung angezeigt Kameratitel Anzeige OSD Taste e Durch Dr cken der Taste k nnen der mitaufgezeichnete Kameratitel und die Statusleiste ein und ausgeblendet werden 1 Seite 30 W hrend der Wiedergabe bedienbare Funktionen mit der Maus Funktion Beschreibung Pause Im Untermen den Posten REC Wiedergabe w hlen und anschlie end Bedienungen Frameweise Wiedergabe im angezeigten REC Wiedergabe Feld vornehmen R cklaufwiedergabe Schnellvorlauf r cklauf REC Wiedergabe Position sprung Sehnelliler gsam WIEDER GABE Schneilllengesm N CHSTE AUFNAHME FAUSE N CHSTES BILD Sprung zur neuesten Im Untermen Go to last w hlen Aufzeichnung Wiedergabe auf dem Bedienung ber das Bedienfeld Multibildschirm Kameratitel Anzeige DA lt o E D D Bonm gt E ED ED E ED ED EB 41 42 Hinweis Bei Verwendung der Maus nde
34. der Kamera durch das Ger t geschaffen 129 130 SDHC SD Karte Secure Digital memory card Ein kompaktes leichtes austauschbares Speichermedium gro er Kapazit t SMTP Simple Mail Transfer Protocol Ein Protokoll f r das Verschicken von Emails im Internet oder in einem Intranet Es wird bei der bertragung von Emails zwischen Servern oder zwischen Clients und Server angewendet SMTP Server Ein Server der SMTP das augenblicklich meist verwendete Protokoll zur bertragung von Emails unterst tzt SMTP Authentifizierung Simple Mail Transfer Protocol authentication SMTP bertragungsprotokoll f r Emails dem eine Benutzer Authentifizierung angef gt ist Es dient zur Authentifizierung von Passw rtern und Benutzerkonten zwischen SMTP Servern und Clients Dabei m ssen sowohl die SMTP Server und die Clients die SMTP Authentifizierung unterst tzen SNMP Simple Network Management Protocol Ein Protokoll zur berwachung und Verwaltung von Netzwerkger ten wie z B Routern PCs Kameras und Netzwerk Diskrekordern ber ein Netzwerk TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol Das Standard Netzwerkprotokoll f r das Internet und Intranets URL Uniform Resource Locator Adresse zum Auffinden von Informationsquellen wie Dokumenten und Bildern im Internet VGA Video Graphic Array Display Aufl sung von 640 x 480 Pixeln VPN Dienst der die Nutzung ffentlicher Leitungen als Privatleitunge
35. en des Web Browsers e Verlust Uberschreibung oder Ausfall der Festplatte der Originaldaten Kopierquelle e Kopierte Daten enthalten eventuell pers nliche Informationen Datentr ger sollten sorgf ltig verwaltet werden um zu verhindern dass pers nliche Informationen in falsche H nde geraten Schritt 1 Den Bestimmungsdatentr ger DVD SDHC SD Karte Hinweis w hlen s Aue 12 en e Bei Verwendung der Maus im Untermen Datenkopie w hlen um das Datenkopierfenster aufzurufen Schritt 2 Die COPY Taste auf der Frontplatte dr cken Untermen Das Datenkopierfenster erscheint Datenkopie Xx Zeit Datumsbereich Kopierlaufwerk Start 01 01 09 0 00 00 m og B Ende 01 01 09 0 05 00 mi O amp a ovo Rec ereignisse M Alles Manuell Zeitplan Notfall KEIN VIDEO Schnittstelle Befehl VMD Standortalarm i VMD Schnittstelle SZENENWECHSEL Wegnehmen stehenlassen BEWEGUNG RICHTUNG Verweilen Kamera M Alles Manipul erkennung M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 Aus M9 M10M11M12M13M14M15 M16 OK Abbrechen JatenKoDdle gt Abbrechen Datentr ger TIN 59 60 Schritt 3 Die Vorgaben f r das Kopieren der Aufzeichnungen festlegen Zeit Datumsbereich Durch Drehen des Jog Dials innen Startzeit und datum der Aufzeichnung und Endzeit und Datum der zu kopierenden Aufzeich nungen vorgeben Den Cursor auf das Eingabefeld bewegen und die SET Taste dr cken Die Onscreen Tastatur f r Zeit Datumse
36. es unm glich sein die Kamera zu bedienen Zu Einzelheiten ber die Priorit ten siehe das Installations handbuch e Siehe Seite 118 zum Aufrufen der Kamera Setupseite und zur Konfigurierung der Kamera Schwenken Neigen Ver ndern der horizontalen vertikalen Ausrichtung der Kamera Schritt 1 Schritt 3 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Die horizontale vertikale Ausrichtung der Kamera 3 Seite 77 Richtung nach einem der folgenden Verfahren ver ndern Schritt 2 Bedientasten Durch Anklicken wird die Kamera in die entsprechende Richtung bewegt geschwenkt Live Bilder der Kamera auf dem Tfach Bildschirm geneigt anzeigen und das CAM Register anklicken Bedienfl che Durch Anklicken wird die Kamera in die entsprechende Richtung bewegt geschwenkt en rm BEE geneigt Je weiter entfernt von der O WJ HD616 Bedienfeldmitte geklickt wird umso h her ist die er j Schwenk Neigegeschwindigkeit R ETA YA EO OE KPA a cra 1 Bildanzeigebereich Den Punkt anklicken der der Tr CH Mittelpunkt des Betrachtungswinkels werden soll Die Kamera bewegt sich um den Punkt zu orten der den Mittelpunkt des Anzeigebereichs bilden ZeiiDatum Knl Evt HDD Audio ri am Air pe soll Das CAM Register erscheint Zoomen Ein Auszoomen des Kamerabildes Die verf gbaren Zoomverh ltnisse sind je nach Modell der angeschlossenen Kameras unterschiedlich Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung f r die ve
37. im HDD MEN Fenster eingerichtet werden s Installationshandbuch Auf einer Festplatte kann jeweils nur ein Aufzeichnungsbereich eingerichtet werden Festplatten Laufwerk Bereich f r manuelle Timer Aufzeichnung Normal Aufzeichnungsbereich Bereich f r Ereignisaufzeichnungen Aufzeichnung die im Ereignisfall stattfindet Ereignis Aufzeichnungsbereich Bereich f r Voralarm Aufzeichnungen Voralarm Aufzeichnungsbereich Normal Aufzeichnungsbereich Dieser Aufzeichnungsbereich ist f r die manuelle und Ablaufplanaufzeichnung mit Ausnahme der Ereignisauf zeichnung bestimmt Ereignis Aufzeichnungsbereich Dieser Aufzeichnungsbereich ist f r die Ereignisaufzeichnung Nachalarm Notaufzeichnung bestimmt Voralarm Aufzeichnungsbereich Dieser Aufzeichnungsbereich ist f r die Voralarm Aufzeichnung Aufzeichnungsspanne vor Eintreten eines Ereignisses bestimmt 39 36 Aufzeichnen von Bildern Manuelle Aufzeichnung Starten und Stoppen der Aufzeichnung erfolgen manuell Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienung ber die Maus Schritt 1 Schritt 1 Die REC Taste dr cken Die S Menu Taste anklicken Die REC Taste leuchtet auf und die Aufzeichnung Das Untermen Fenster erscheint beginnt Schritt 2 Schritt 2 Die REC Wiedergabe Taste anklicken Zum Stoppen der Aufnahme die REC Taste mindestens 2 Sekunden lang gedr ckt halten Die REC Taste erlischt und die Aufna
38. innen gew hlt werden Zeit Datum Knl Ereignis HDD 29 10 09 20 00 00 1CH MAN Main2 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 01 01 09 1 59 42 gt 29 10 09 20 00 00 4 Vorher Nachher V Total 848 Hinweis e Zum Aufrufen der vorherigen n chsten Seite der Liste den Pendelring au en drehen Schritt 6 Den Cursor auf die gt Wiedergabe Taste bewegen und die SET Taste auf der Fronttafel dr cken Die Wiedergabe der dem angew hlten Aufzeich nungsereignis entsprechenden Aufzeichnungen beginnt Schritt 7 Mit der STOP Taste auf der Fronttafel kann die Wiedergabe gestoppt werden Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet Hinweis e Wird die Wiedergabe von der angezeigten Auf zeichnungsereignisliste aus gestartet K nnen nur die in der Liste aufgef hrten Aufzeichnungen wiedergegeben werden Damit alle Aufzeich nungen wiedergegeben werden k nnen die Wiedergabe stoppen und dann wieder beginnen Ar 48 Suche nach kopierten Aufzeichnungen und deren Wieder gabe Kopierdaten Suche Eine Liste von auf SDHC SD Karte oder DVD kopierten Dateien kopierte Aufzeichnungen anzeigen daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen Durch Vorgabe von Filtern kann nach Kopierdaten Dateien gesucht werden Die Filter Zeit Datum und Knl
39. o 5 u So ITIHQ u oSr0 lt noo S c c ALog x 5502ER oc m N PNPOT L C O V me 0 5F IL o5 DE O D uUSs sno0 0o 5c LI IE ETHRSIL J D lt c der O O E ce DO O CADOG 5 CT ogo 2 7 MND gt Oocc K QO S N N wenn die Auswerftaste gedr ckt wird Einschub auf die Karte dr cken bis es klickt und e Zum Entnehmen der SDHC SD Karte aus dem dann diese nachoben herausziehen Schritt 3 Den SDHC SD Karteneinschub schlie en Hinweis 12 Schritt 3 Eine Disk mit dem Etikett nach oben weisend auflegen und dabei das Loch in der Disk auf die Spindel in der Mitte des Diskfachs ausrichten Dann das Diskfach vorsichtig hineinschieben Die Disk rastet h rbar ein Spindel Schritt 4 Das Diskfach ganz hinein schieben Das Diskfach rastet h rbar ein Schritt 5 Die Abdeckung am DVD Einschub schlie en Wichtig e Das DVD Fach nicht mit Gewalt ffnen schlie en e Das DVD Fach schlie en wenn es nicht in Gebrauch ist e Beim Entnehmen der Disk aus dem Fach die Spindel fassen und die Disk abnehmen Wird die Disk mit Gewalt entnommen kann sowohl die Disk als auch das DVD Laufwerk besch digt werden 19 Bedienfenster Hinweis Monitor 1 e Wird f r Kameratitel und Zeit Datum die gleiche Nur f r die Anzeige von Live Bildern bestimmt Anzeigeposition gew hlt so wird Zeit Datum in der gew hlten Position angezeigt e Bei Wahl von Monitor 1 k nnen Kameratitel und Zeit Datum durch Dr ck
40. sind ber die Tasten auf der Frontplatte des Rekorders nicht m glich Go to last Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiedergegeben Die Wiedergabe startet ab einem vorgegebenen Punkt der zuletzt erstellten Aufzeichnung Zum vor gegebenen Punkt der zuletzt erstellten Aufzeichnung siehe das Installationshandbuch Suche Kopieren Hier erfolgen unter anderem Suche Wiedergabe und Kopieren von Daten auf DVD oder SDHC SD Karte Das Feld zum Eingeben der Suchbedingungen oder zum Kopieren von Daten wird angezeigt Weiterhin k nnen Suchfilter aufgehoben und die DVD Aus werftaste aktiv geschaltet werden Setupmen Das Setupmen wird angezeigt Zu Einzelheiten ber das Setupmen siehe das Installationshandbuch Logout Uber dieses Men kann aus dem Rekorder ausgeloggt werden 2 Status Anzeigebereich Es werden gerade Live Bilder angezeigt Es werden gerade Live Bilder in Sequenz angezeigt Anzeige Beschreibung Anzeige Live Zeigt an dass die gerade angezeigten Bilder EEEE Live Bilder sind Bei der Sequenzanzeige kann Keine automatisch zwischen verschiedenen Kameras Anzeige umgeschaltet und deren Bilder k nnen SE abwechselnd angezeigt werden Wiedergabe Zeigt an dass die gerade Aufzeichnungen gt wiedergegeben werden Findet die Wiedergabe nicht mit der gew hnlichen lt Geschwindigkeit statt so wird die Wieder gabegeschwindigkeit angezeigt Ist die Wiedergabegeschwindigkeit auf Halten ill gesch
41. wechseln pan rne Internet J Eigene Dateien Internet Explorer G34 gt Zuletzt verwendete Dokumente gt amp Eigene Bilder c Eigene Musik ws Arbeitsplatz 27 Systemsteuerung amp Programmzugriff und standards Windows Update a Dar gt b y etzwerk un Hilfe und Support e Internetverbindungen o Software Sounds Sprachein ausgabe und r F 2 J Audioger te A Pr E 2 Drucker und Faxger te bertragen von Dateien uni gt BPF Einstellungen Hife und Support a Suchen IT Ausf hren w Leistung und Wartung Alle Programme D A Abmelden Ausschalten Das Netzwerk und Internetverbindungen Die Systemsteuerung wird angezeigt Fenster erscheint Wichtig Schritt 3 e Als Administrator in den PC einloggen Auf Netzwerkverbindungen klicken Das Fenster Netzwerkverbindungen erscheint Schritt 4 Auf LAN Verbindung doppelklicken Netzwerkverbindungen EIER ar Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert Q zurik Q 2i JO Suchen IE Ordner E Adresse Netzwerkverbindungen J wechseln zu LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet Netzwerkaufgaben i a LAN Verbindung ai Neue Verbindung erstellen Yerbind ergestellt mit Fir verbindung h Q Ein Heim oder ein kleines U Intel 21140 basierter PCI Fas Firmennetzwerk einrichten amp Windows Firewalleinstellungen Siehe auch i Netzwerkproblembehandlung Andere O
42. wird Schritt 1 Die SUB MENU Taste dr cken Das Untermen Fenster erscheint Schritt 2 Den Cursor im Untermen auf die Kamerasteuerung Taste bewegen und die SET Taste dr cken Die Men liste wird angezeigt Den Cursor in der Men liste auf Kameramen bewegen und die SET Taste dr cken Untermen Abbrechen Das Kameramen erscheint und das Kamera Setupmen wird auf dem Monitor angezeigt EJ Kameramen Ei Position Busy X A ALL j esc 4 SCHLIESSEN Ge ser Hinweis e Bei Anzeige des Kameramen Felds verschwindet die Statusleiste Schritt 3 Das Setupmen ber das Kameramen Feld bearbeiten Zur Bearbeitung des Kamera Setupmen s stehen folgende Tasten zur Verf gung Pfeiltastee A lt gt Pfeiltaste gt SET Taste Cursor bewegen Parameter ndern Neuen Wert anwenden oder ein Men niedrig erer Ebene aufrufen Men H herer Ebene aufrufen SETUP ESC Taste Den Cursor im Kamera Setupmen auf SPEZIAL bewegen und Kamerawahl taste 2 dr cken Spezialmen anzeigen Den Cursor im Kamera Setupmen auf CAMERA RESET bewegen und Kamerawahltaste 3 dr cken Kamera r ckstellen Schritt 4 Das Kamera Setupmen durch Dr cken der Kamera wahltaste 4 schlie en Hinweis e Bei einer Kamera mit Auffrischfunktion REFRESH kann diese durch Anw hlen der Taste 2 auf dem Kameramen Feld aktiviert
43. 0 00 28 Schritt 4 Den Dateinamen eingeben und unter Dateityp JPEG jpg w hlen Speichern unter un T Eigene Dateien PE Arbeitsplatz I Dateiname Netzwerkumgeb Dateityp Schritt 2 Schritt 5 Die PAUSEI Taste anklicken Den Ordner bestimmen und die Speichern Taste anklicken Hiermit wird das Bild gespeichert Drucken des angezeigten Bildes Ein mit der Viewer Software auf Pause geschaltetes Bild kann gedruckt werden Schritt 1 Schritt 2 Mit der Wiedergabe der Bilder ber die Viewer Software beginnen Bei Anzeige des gew nschten Bildes die PAUSE Taste anklicken SE DER Schritt 3 ee a ai Plan lm BE Die PRINT Taste anklicken Beim Ausdrucken einer Datei mit der Erweiterung n3r werden Zeit und Datum der Viewer Pause schaltung abgedruckt sp i E en o 2 Be _ am ee FG S m Z Desk Ei i a T H Desktop New Folder 01_080101 0000000500 7f 00 112 nderungssuche Das Anf gen eines nderungssuchcodes an die heruntergeladenen Daten erm glicht es etwaige nderungen festzustellen die an den Daten vorgenommen wurden Zu Einzelheiten ber das Anf gen eines Anderungssuchcodes an die Daten siehe Seite 60 104 und 107 Schritt 1 Schritt 4 Die Viewer Software starten und folgendes Fenster Die ffnen Taste anklicken aufrufen Der erste Fr
44. 16 den Kamerakanal w hlen dessen Bilder auf dem gew hlten Monitor angezeigt werden sollen Die Lampe auf der bet tigten Kamerawahltaste leuchtet auf und Live Bilder werden auf dem angew hlten Monitor angezeigt Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen Seite 29 Schritt 2 Durch Rechtsklick das Bedienfeld anzeigen und anschlie end eine Kamerawahltaste 1 16 anklicken um einen Kamerakanal zu w hlen Die Lampe auf der bet tigten Kamerawahltaste leuchtet auf und Live Bilder werden auf dem angew hlten Monitor angezeigt Ein Ausblenden von Kameratitel und Statusleiste Auf dem Monitor k nnen Kameratitel und Statusleiste ein und ausgeblendet werden Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Schritt 1 Die OSD Taste dr cken Die Vorgehensweise zum Ein Ausblenden von Kameratitel und Statusleiste ist unterschiedlich je nach gew hltem Monitor Monitor 1 Monitor 2 Wenn Monitor 1 gew hlt ist Ein Ausblenden von Kameratitel und Zeit Datum erfolgt mit der OSD Taste Bedienung ber die Maus Schritt 1 Durch Rechtsklick das Bedienfeld anzeigen und anschlie end die OSD Taste anklicken Die Vorgehensweise zum Ein Ausblenden von Kameratitel und Statusleiste ist unterschiedlich je nach gew hltem Monitor Monitor 1 Monitor 2 Wenn Monitor 1 gew hlt ist Kameratitel und Zeit Datum werden durch Dr cken der OSD Taste ein a
45. 2 Schritt 3 Die Suchfilter vorgeben Den Cursor auf die VMD Suche Taste bewegen und die SET Taste auf der Fronttafel dr cken Das Suchfilter Fenster erscheint Zeit Datum Zone Empfindlichk Bereich l schen Zur ck Schritt 4 Die Kriterien f r die VMD Suche vorgeben Wenn der Cursor auf eine der die Suchkriterien festlegenden Tasten bewegt und die SE T Taste gedr ckt wird wird das dem gew hlten Suchkriterium entsprechende Einstellfenster angezeigt Nach Einstellung des Kriteriums f r die VMD Suche durch Dr cken der SET ESC Taste das Suchfilter fenster schlie en W hlen von Kamerakan len Den Cursor auf die Knl Taste bewegen und die ISET Taste dr cken Das Kamerakanal Setupmen wird angezeigt Knl Kamera Cam i Kamerakan le k nnen durch Drehen des Jog Dials innen gew hlt werden Vorgabe des Zeitbereichs Den Cursor auf die Zeit Datumsbereich Taste bewegen und die SET Taste dr cken Das Zeit Datum Setupmen erscheint Zeit Datum Zeit Datumsbereich Start 0101 09 0 00 00 zF Ende 01 01 09 0 00 00 ml Durch Drehen des Jog Dials innen den Zeitbereich einstellen Den Cursor auf das Eingabefeld bewegen und die SET Taste dr cken Die Onscreen Tastatur f r Zeit Datumseingabe wird Zum Eingeben von Zeit und Datum angezeigt Zur Onscreen Tastatur f r Zeit Datumseingabe siehe Seite 21 und 25 Filtern nach Erkennungsbereich oder empfi
46. 4 bezeichnet die Partition POWER Netzausfall erkannt 8 Te ren Restkapazit tswarnung Partition 0 Anzeige FULL Keine Restkapazit t Normal Aufzeichnungs NML CPY ERR Kopierfehler Bestimmung bereich REMOVE Die Festplatte bei der Zugrifisfehler Ereignis Aufzeichnungs EVT eingetreten ist wurde automatisch bereich abgetrennt Anzeige Fehler Hinweis e Zu Einzelheiten ber die einzelnen Fehlerzust nde siehe das Installationshandbuch Beschreibung Anzeige 1DOWN 2DOWN 3DOWN FAN SWAP ERR R FAIL F FAIL Im RAID RAID 5 RAID 6 Betrieb ist eine einzelne Festplatte defekt wiederherstellbar durch Austausch der Festplatte Im RAID RAID 5 RAID 6 Betrieb sind zwei Festplatten defekt wiederherstellbar durch Austausch der Festplatte bei RAID6 Betrieb Im RAID6 Betrieb sind drei Festplatten defekt nicht wiederherstellbar durch Austausch der Festplatte K hlerl fter Fehler Eine Festplatte wurde abgetrennt ohne bei laufender Wiedergabe die USE Taste zu dr cken RAID Wiederherstellung gescheitert RAID 5 RAID 6 Formatierungsfehler Festplatte bezeichnet den Kamerakanal 1 16 bezeichnet die Partition siehe Beschreibung bezeichnet die verbleibende Diskkapazit t in 19 20 Allgemeine Bedienung Der Rekorder kann entweder ber die Tasten auf der Frontplatte oder mit einer an den Rekorder angeschlossene Maus bedient werden Die allgemeine Bedienung nach d
47. 49 192 168 0 251 192 168 0 254 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 0 1 Bei von den obigen Werten abweichender Einstellung m ssen die netzwerkseitigen Einstellungen f r den Rekorder und den PC durchgef hrt werden Netzwerkseitige Einstellungen f r den Rekorder Zur Anpassung der Netzwerkeinstellungen des Rekorders an die Netzwerkumgebung des PC die einstellungen ber die Tasten auf der Frontplatte des Rekorders vornehmen Zu den Einstellungen siehe das Kapitel ber das vom Setupmen aus zug ngliche Allgemein Register von Netzwerk e Installationshandbuch Netzwerkseitige Einstellungen f r den PC Die TCP IP Einstellung des PC an die des Rekorders anpassen Bei Betrieb des Rekorders mit den Vorgaben IP Adresse 192 168 0 250 als IP Adresse des PC 192 168 1 xxx Zahl zwischen 2 und 254 au er 250 Rekorder einstellen Die Einstellbeispiele in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf Windows XP Zu weiteren Informationen siehe die Bedienungsanleitung f r das verwendete Betriebssystem Schritt 1 Schritt 2 Auf der Hilfsprogrammleiste Start und dann Auf das Symbol Netzwerk und Internetverbin Systemsteuerung anklicken dungen klicken Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras ae gt gt Ei gt Suchen gt Ordner 112 Adresse Systemsteuerung v Wechseln zu W hlen Sie eine Kategorie Darstellung und Designs 28 Drucker und an e T B Zur klassischen Ansicht
48. Aus erfolgt nur der Eintrag in das Ereignisprotokoll Ereignisaufzeichnung Automatische Aufzeichung im Ereignisfall Ereignisaufzeichnungen sind in Voralarmaufzeichnungen Bilder vor Eintreten des Ereignisses und Nachalarmaufzeichnungen Bilder nach Eintreten des Ereignisses unterteilt Browser Ein Anwendungsprogramm mit dem Webseiten dargestellt werden k nnen Microsoft Internet Explorer ist einer der am h ufigsten verwendeten Browser Video Bewegungsmeldung Video Motion Detection VMD Eine Funktion die Bewegung in Bildern automatisch erkennt Mit diesem Ger t k nnen Live Bilder in denen Bewegung erkannt wurde aufgezeichnet werden sowie Aufzeichnungen nach Zeit Datum der Bewegungs meldung abgesucht werden VMD Suche Externer Aufzeichnungsmodus ber einen externen Schalter am Rekorder kann auf Steuerung der Aufzeichnung durch vorgegebene Zeittabellen und Ereignisoperationen umgeschaltet werden Bildqualit t Das Ger t komprimiert die von den Kameras gelieferten Bilddaten und zeichnet sie auf Die Bildqualit t ist je nach Komprimierungsverh ltnis unterschiedlich Das Ger t bietet die unten aufgef hrten Bildqualit ten Komprimierungsverh ltnisse die je Kamerakanal auf Aufzeichnungsmodi getrennt gew hlt werden k nnen XF Extrafein H chste Qualit t SF Superfein Sehr hohe Qualit t FQ Fein Hohe Qualit t NQ Normal Standardqualit t EX Erweitert Niedrige Qualit t Aufl sung Bi
49. Auto modus Feld eine der folgenden Auto Funktionen w hlen E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder WJ HD616 Setup DBBRHE 9 K ok aalas 16 Melhfachanzeige Sequenz El w0m ZeitDatum Kn Evt HDD Avdio Auto track Aktiviert die automatische Verfolgung eines sich ber den Bildschirm bewegenden Objekts durch die Kamera Auto pan Die Kamera wird automatisch zwischen einem vorgegebenen Start und Endpunkt verfahren geschwenkt Preset sequence Die Kamera bewegt sich schwenkt automatisch an programmierte Preset positionen in der Reihenfolge der Presetnummern numerische Reihenfolge Sort Die Kamera bewegt sich schwenkt entgegen dem Uhrzeigersinn an programmierte Preset positionen beginnend mit der der aktuellen Position am n chsten gelegenen Patrol 1 4 Der Schwenkablauf bei der manuellen Aufzeichnung wird nachverfolgt Schritt 3 Durch Anklicken der Start Taste kann die Kamera Automatik deaktiviert werden Schritt 4 Durch Anklicken der Stop Taste kann die Kamera Automatik deaktiviert werden Hinweis e Die Auto Funktionen stehen nur bei Kompo nentenkameras zur Verf gung Zu Einzelheiten ber die automatischen Funktionen der Kamera siehe die Bedienungsanleitung der angeschlos senen Kamera 117 118 Bearbeitung des Kamera Setupmen s Um die an den Rekorder angeschlossenen Kameras steuern zu k nnen m ssen die Kam
50. DD Info AEL Einstellungsverwaltung Listen Netzwerk Info Allgemein gt Datenl schung Ereignis Zeitplan Anzeige Kommunikation Server Netzwerk Benutzerverwaltung Autom L schung HDD ot o Man L schung HDD Normal v L schen 211 01 01 09 mm 1 _Ausf hr gt C Setup Formtierung SD Karte HDD MEN SD5Link Wartung A Vorher 9 2 2 E Nachher v Den Cursor auf die L schen Taste bewegen und die SET Taste dr cken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf eingestellten Datum aufgezeichneten Bilder Formatieren Initialisieren einer SDHC SD Karte Zum Kopieren von Aufzeichnungen auf eine SDHC SD Karte muss diese in den Karteneinschub des Rekorders eingesetzt und formatiert werden Zum L schen der auf einer SDHC SD Karte gespeicherten Aufzeichnungen diese neu formatieren Zu Einzelheiten ber kompatible SDHC SD Karten siehe das Installationshandbuch Wichtig e Bei der Formatierung einer SDHC SD Karte gehen alle darauf enthaltenen Aufzeichnungen und Setupdaten verloren Gel schte Bilder bzw Setupdaten k nnen nicht gerettet werden e Auf einer mit einem PC formatierten SDHC SD Karte ist das Speichern von Aufzeichnungen nicht m glich Die SDHC SD Karte auf dem Rekorder formatieren Schritt 1 Schritt 3 Das Platte Register anzeigen Seite 71 72 Den Cursor auf OK bewegen und die SET Taste dr cken Schritt 2 Den Cursor unter Formatierung SD Karte auf die Best tigung A
51. Die den Suchkriterien entsprechenden Aufzeich nungsereignisse werden in Listenform angezeigt Im Status Anzeigebereich erscheint die Anzeige Filtern E Panasonic Digital Disk Recorder WJ Digital Disk Recorder WJ HD616 HD616 Microsoft Internet Explorer LIVE HoD ETA Setup 213 Kal 5 ch 7 ie auols is S E a E e aea C R CK WIEDER VOR Rec A SPULEN GABE SPULEN NACHSTE AUFNAHME Time Slip au Io ED TIED Me nT cr ETE E H PAUSE STOP N CHSTES BILD ial D Sme I m ZIB am 20 Hinweis e Die Filterung kann durch Dr cken der Alle Taste aufgehoben werden Alle Aufzeichnungen werden angezeigt und die Anzeige Filtern verschwindet Wenn keine Wiedergabe erfolgt Schritt 5 Zeit und Datum der gesuchten Ereignisaufzeichnung anklicken Die Wiedergabe der dem angew hlten Aufzeich nungsereignis entsprechenden Aufzeichnungen beginnt Hinweis e Wird die Wiedergabe nach dem Filtern gestartet k nnen nur die in der Liste aufgef hrten Aufzeich nungen wiedergegeben werden e Die Aufzeichnungen werden auf dem 1fach Bildschirm wiedergegeben Zur Wiedergabe auf dem Multibildschirm die Wiedergabe starten und eine Multibild Taste im Mehrfachanzeige Feld anklicken Schritt 6 Zum Stoppen der Wiedergabe die STOP Taste anklicken Die Wiedergabe stoppt Der Wiedergabebereich wird auf den Anzeigebereich f r Live Bilder umgeschaltet 95 Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu d
52. Pfeiltaste 4 kann die Blende auf den Vorgabewert zur ckgestellt werden Preset Positionsfunktion Bewegen der Kamera in eine vorher gespeicherte Presetposition Um die Preset Funktion nutzen zu k nnen m ssen vorher Preset Positionen gespeichert werden Speichern von Presetpositionen Speichern von Kamera Presetpositionen Bis zu 256 Presetpositionen k nnen gespeichert werden Die maximal speicherbare Zahl der Presetpositionen ist je nach Kameramodell unterschiedlich Hinweis e Nur Benutzer der Berechtigungsebene die zur Steuerung und Einstellung der Kamera berechtigt k nnen Presetpositionen abspeichern Schritt 1 Schritt 4 Die Kamera in die als Presetposition abzuspeichernde Eine Nummer f r die Presetposition eingeben Position bewegen Zum Eingeben der Presetnummer eine der Kamera wahltasten 1 0 10 dr cken oder das Jog Dial Schritt 2 innen drehen Das PAN TILT Register des Kamera Bedienfelds E wird angezeigt r seite 65 Schritt 5 Den Cursor auf die Regist Taste bewegen und die SET Taste dr cken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf Anklicken von OK im Dialogfeld schlie t das Preset Auto Fenster und die Kameraausrich B SET HOLD tung die anhand des gerade angezeigten Bildes berpr ft werden kann wird als Presetposition abgespeichert T Position Busy X PRESET AUTO LANGSAM Schritt 3 Die SET Taste auf der Frontplatte dr cken Das Preset Auto Fenster erschein
53. Start und Endpunkt der gerade wiedergegebenen Aufzeichnungen festlegen und die Bilder in einen PC herunterladen Beim Herunterladen von Aufzeichnungen werden Bild und Audiodaten jeweils in einer Bilddatei dateiname n3r und in einer Audiodatei dateiname n3a gespeichert Zur Wiedergabe der heruntergeladenen Bilder siehe Seite 108 Wichtig e Beim Herunterladen muss der verf gbare Speicherplatz mindestens doppelt so gro sein wie die herunter zuladende Datei Dies ist eine Besonderheit von Internet Explorer e Falls der Download zwischendrin abgebrochen wird l sst sich die heruntergeladene Datei u U nicht einbwandfrei auf einem PC wiedergeben Schritt 1 Schritt 3 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen An dem Punkt der als Endpunkt f r das Herunter 3 Seite 77 laden von Aufzeichnungen festgelegt werden soll die Ende Taste anklicken oder Zeit Darum direkt in das E Ende Feld eingeben Seht 2 i i Neben der Ende Taste werden Zeit und Datum Die Operation kann durchgef hrt werden w hrend des Endpunkts angezeigt Pro Download k nnen Aufzeichnungen auf dem 1fach Bildschirm wiederge bis zu 20 Minuten der Zeitspanne bestimmt geben werden werden An dem Punkt der als Startpunkt f r das Herunter laden von Aufzeichnungen festgelegt werden soll die Start Taste anklicken oder Zeit Darum direkt in das Schritt 4 Start Feld eingeben Die Laden Taste anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ
54. Taste kann die Viewer Software heruntergeladen werden Mit der Viewer Software k nnen die heruntergeladenen Bilder wiedergegeben gespeichert und gedruckt werden r Seite 108 HDD Register R CK WIEDER YOR SEE FERNER SPULLEN GABE PILEN HACHSTE AUFHAHME Time Slip PAUSE STOP M CHSTES BILD iel alm ZIB am R CK SPULEN Taste Time Slip Taste Gibt Aufzeichnungen im Schnellr cklauf wieder Mit Springt eine vorgegebene Zeitspanne vorw rts jeder Bet tigung der Taste ndert sich die r ckw rts und startet die Wiedergabe ab diesem Geschwindigkeit bei der R ckw rtswiedergabe wie Punkt folgt Step1 1x Step2 ca 2x Step3 ca 5x gt Step4 ca 10x Step5 ca 20x Step6 ca 50x Intervall Step ca 100x W hlt die Zeitspanne die beim Anklicken der Time Slip Tasten bersprungen wird WIEDERGABE Taste 30 Sekunden 1 Minute 5 Minuten 10 Minuten 30 Wiedergabe von Aufzeichnungen Minuten 60 Minuten VOR SPULEN Taste Hinweis Gibt Aufzeichnungen im Schnellvorlauf wieder Mit e Die Time Slip Tasten funktionieren nicht wenn jeder Bet tigung der Schnellvorlauf Wiedergabetaste sie jeweils an Anfang bzw Ende einer Aufzei ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt chnung bet tigt werden Step2 ca 2x gt Step3 ca 5x Step4 ca 10x gt e Bei Anklicken der Time Slip Tasten liegt der Step5 ca 20x gt Step6 ca 50x Step ca 100x Startpunkt nac
55. UTZEIENNAUNgen ana 98 Ereignistunktioniesssna 100 Ereignisoperation u222u02400 0000nnnn anno anne nennen 100 Aufheben einer Alarmoperation 102 Aussetzen der Alarmoperation u 2 102 Aufheben einer Fehleroperation 103 Kopieren von Aufzeichnungen usssssenennene nenn 104 Herunterladen gegenw rtig wiedergegebener AUTZEICHNUNgeN ae 106 Wiedergabe von kopierten heruntergeladenen Bilder een 108 Viewer Software zum Wiedergeben von auf SDHC SD Karte oder DVD kopierten AUTZeIChNURgen aan de 108 Viewer Software zum Wiedergaben von ber einen Browser heruntergeladenen AUTZEICHNUNgGEeN Een ee 108 Herunterladen der Viewer Software 108 Installation der Viewer Software uusneeeenneno 109 Deinstallation der Viewer Software 110 Wiedergabe von heruntergeladenen Aufzeichnungen zs 22r0220n0nennonnnnn nennen nnnennenenn 111 Speichern des angezeigten Bildes 112 Drucken des angezeigten Bildes 112 nderungssuche uunnsensnsnennnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnenn 113 Bedienung der Kamera 222u02420 20800280 nnnn nenn nenn 114 Schwenken Neigen 2222u022nuennnnennnnennnnennnenen 114 ZOOME ensin 115 FOKUSSIELUNG nisemi einar aa ari 115 Blendeneinstellung s nnesnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnneenenne 116 Preset Positionsfunktion s ssessssnnnrnen
56. Wiedergaben von ber einen Browser heruntergeladenen Aufzeichnungen Um heruntergeladene Aufzeichnungen mit der Viewer Software wiederzugeben muss diese auf einem PC installiert werden Die Viewer Software ber einen Browser herunterladen und auf einem PC installieren wenn sie Zur Wiedergabe von Aufzeichnungen verwendet werden soll e Herunterladen der Viewer Software r Seite 108 e Installieren der Viewer Software r Seite 109 Zur Bedienung der Viewer Software siehe Seite 111 Herunterladen der Viewer Software Schritt 1 Schritt 2 Die Viewer Taste im Download Bereich anklicken Die Speichern Taste anklicken Das Fenster Dateidownload erscheint Das Fenster Speichern unter erscheint Dateidownload Sicherheitswarnung Speichern unter gt A z e Speichern in Desktop M chten Sie diese Datei speichern oder ausf hren 1 Name L a Typ n Zuletzt a m verwendete D Yon a Desktop Dateien aus dem Internet konnen n tzlich sein dieser Dateityp Eigene Dateien kann eventuell auf dem Computer Schaden anr chh F hren Sie diese Software nicht aus und speichern Sie sie nicht falls Sie der Quelle nicht vertrauen Welches Risiko besteht ei Tg T Arbeitsplatz amp Dateiname hdrsetupl Netzwerkumgeb Dateityp Anwendung E Abbreche Schritt 3 Im gew nschten Verzeichnis eine neue Datei erstellen und die Speichern Taste anklicken Die Viewer Software wi
57. aden von Aufzeichnungen mit Audio werden Bild und Audiodaten jeweils in einer Bilddatei Dateiname n3r und in einer Audiodatei Dateiname n3a gespeichert Hinweis e Falls auf der Informationsleiste eine Meldung erscheint siehe Seite 127 e Bei der Wiedergabe im Multibildformat ist das Herunterladen von Aufzeichnungen nicht m glich 107 108 Wiedergabe von kopierten heruntergeladenen Bildern Beim Kopieren Herunterladen von Aufzeichnungen werden Bild und Audiodaten jeweils in einer Bilddatei dateiname n3r und in einer Audiodatei dateiname n3a auf dem Bestimmungsdatentr ger gespeichert Mit der dedizierten Viewer Software k nnen die kopoerten heruntergeladenen Bilder wiedergegeben gespeichert und gedruckt werden Viewer Software zum Wiedergeben von auf SDHC SD Karte oder DVD kopierten Aufzeichnungen Die Viewer Software durch Doppelklick auf die ablauff hige Datei HD_Viewer exe starten Der ablauff hige Ordner wird zusammen mit den Aufzeichnungen in folgenden Ordner kopiert Kopierlaufwerk SDHC SD Karte Laufwerk PRIVATE MEIGROUP PSS HDR HD_Viewer Kopierlaufwerk DVD Laufwerk Zur Bedienung der Viewer Software siehe Seite 111 Hinweis e Bei der auf die SDHC SD Karte oder DVD kopierte Viewer Software handelt es sich um eine Software die ohne Installation auf einem PC gestartet werden kann Beim Kopieren der Viewer Software in einen anderen Ordner m ssen alle Dateien kopiert werden Viewer Software zum
58. almen anzeigen Den Cursor im Kamera Setupmen auf SPEZIAL bewegen und die RESET Taste anklicken Kamera r ckstellen Den Cursor im Kamera Setupmen auf CAMERA RESET bewegen und die ALL RESET Taste anklicken Schritt 4 Das Kamera Setupmen durch Dr cken der ZU Taste schlie en Hinweis e Bei einer Kamera mit Auffrischfunktion REFRESH kann diese durch Anklicken der RESET Taste aktiviert werden e Unter bestimmten Umst nden z B bei der R ckstellung der Kamera kann das Kamera Setupfenster nach Schlie en des Kamera Setupmen s offen bleiben In diesem Fall kann es mit der ZU Taste im Kamera Setupfenster geschlossen werden e Nur Benutzer der Berechtigungsebene die zur Steuerung und Einstellung der Kamera berechtigt k nnen Kameraeinstellungen vornehmen Festplatten Verwaltung Im Setupmen auf dem Platte Register von Wartung k nnen Einstellungen f r die im Rekorder eingebauten Festplatten eine optionale Erweiterungseinheit oder eine SDHC SD Karte vorgenommen werden Im folgenden Abschnitt wird beschrieben wie auf den Festplatten gespeicherte Aufzeichnungen gel scht und DVDs bzw SDHC SD Karten ber einen PC formatiert werden Manuelles L schen von Aufzeichnungen aus der Festplatte Im Folgenden wird beschrieben wie Aufzeichnungen aus dem Normal und Ereignisaufzeichnungsbereich der Festplatten des Rekorders manuell gel scht werden Durch Eingabe von Zeit und Datum k nnen s mt
59. altet so wird die Geschwindigkeit organge angezeigt D gt ETT KEN Es werden gerade Aufzeichnungen angezeigt Es werden gerade Aufzeichnungen in R cklaufwiedergabe angezeigt Wiedergabe auf Pause geschaltet Aufzeichnungen werden mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit wiedergegeben Aufzeichnungen werden mit einer vorgegebenen Geschwindigkeit in R cklaufwiedergabe abgespielt 3 Anzeigebereich f r Symbole kopieren l schen Diskwahl Mirror RAID Wiederherstellung Beschreibung Daten werden gerade kopiert Daten werden gerade gel scht RAID Wiederherstellung l uft DVD Laufwerk wird gerade gew hlt Anzeige Anzeige Kopiere Zeigt an dass gerade ein Kopiervorgang stattfindet L schen Zeigt an dass gerade gel scht wird RECOVER Zeigt an dass gegenw rtig die RAID Wiederherstellung l uft DVD Wahl Zeigt an dass gerade ein optionales DVD Laufwerk WJ HDB611 gew hlt wird Wahl einer SDHC Zeigt an dass gerade eine SDHC SD Karte gt SD Karte SDHC SD Karte Option wird gerade gew hlt gew hlt wird 4 Anzeigebereich f r Zeit Datum bei Wiedergabe von Live Bildern Aufzeichnungen Anzeige Beschreibung Anzeige Zeit Zeit und Datum der angezeigten Bilder werden angezeigt Bei Anzeige von Live Bildern Die aktuelle Zeit Datum wird angezeigt Bei Wiedergabe von Aufzeichnungen Jahr Stunde Uhrzeit und Datum der Aufzeichnungen Monat Minute werden angezeigt Tag Seku
60. ame der Bilddaten wird angezeigt und auf Pause geschaltet 2008 01 01 0 00 15 Schritt 2 Die Datei ffnen Taste anklicken Schritt 5 Das Fenster Offnen erscheint Die ALT CHECK Taste anklicken Die Anderungssuche beginnt Suchenin 2 Desktop e g Die ALT CHECK Taste erscheint nur dann wenn eine E o Bilddatei mit Anderungssuchcode ge ffnet wird OK Keine Anderung Keine Anderung festgestellt ING Anderung Anderung festgestellt Dateityp N3RE n3 Abbrechen Schritt 3 Die heruntergeladene Bilddatei dateiname n3r anw hlen 113 114 Bedienung der Kamera Bei Anzeige von Live Bildern einer Komponentenkamera stehen die unten aufgef hrten Kamera Steuerfunktionen zur Verf gung Schwenken Neigen Ver ndern der horizontalen vertikalen Ausrichtung der Kamera Zoom Ein Auszoomen des Kamerabildes Fokus Fokussieren der Kamera Iris Einstellen der Blende der Kamera Preset Positionsfunktion Abspeichern von Presetpositionen und Fahren der Kamera in diese Positionen Auto Funktion Aktivieren der Auto Funktionen der Kamera entsprechend den Kameraeinstellungen Hinweis e Die Bedienung von Kameras ist nur bei Anzeige von Bildern im 1fach Format auf Monitor 1 m glich e In Abh ngigkeit vom Kameramodell k nnen einige Funktionen nicht verf gbar sein e Wenn die gew hlte Kamera zur gleichen Zeit von einem Benutzer mit h herer Priorit t bedient wird kann
61. angezeigten Kamerakanal aufgezeichneten Bilder beginnt im 1fach Bildformat Ereignis Zeigt die Art des Ereignisses an Zu Einzelheiten ber die Ereignisarten siehe Seite 8 HDD Zeigt die Nummer der Festplatte an auf der die Bilder aufgezeichnet wurden Audio Es erscheint kein Audiosymbol auch wenn den Bildern Audiodaten angef gt sind Anzahl der aufgelisteten Daten Zeigt den zeitlichen Bereich der aufgelisteten Daten an Anzahl der aufgelisteten Daten Total Zeigt die Gesamtzahl der Listendaten an Wenn mehr als 200 Daten den Suchkriterien entsprechen erscheint die Anzeige gt 200 Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite an gt Wiedergabe Taste Die angew hlte Aufzeichnung kann wiedergegeben werden 51 Bedienung Schritt 1 Die SEARCH Taste auf der Frontplatte dr cken Das Fenster mit der Aufnahmeereignisliste wird angezeigt Suche Rec ereignisse Zeit Datum Knl Ereignis HDD 29 10 09 20 00 00 1CH MAN Main2 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 01 01 09 1 59 42 gt 29 10 09 20 00 00 Total 848 4 Vorher Nachher V Schritt 2 Den Cursor auf das VMD Register bewegen und die SET Taste auf der Frontplatte dr cken Die VMD Registerseite wird angezeigt Zeit Datum Knl Ereignis al D D Total Nachher W 5
62. armfall die Aufzeichnung von Video und Audio automatisch ausl st Sekund r Server DNS Das Untersystem eines gew hnlich mehrere Systeme umfassenden DNS Servers Der Sekund r Server bernimmt wenn der Prim r Server ausf llt Vollduplex Kommunikationstechnik die durch Einsatz getrennter Kommunikationskan le die bertragung von Informationen in beide Richtungen zu gleicher Zeit zul sst Zeitzone Eine Zeitzone ist eine Region bzw ein Land in dem dieselbe Uhrzeit und Datum gelten Multubildanzeige Die F higkeit des Rekorders die Bilder mehrerer Kamerakan le live oder als Wiedergabe von Aufzeichnungen gleichzeitig anzuzeigen Die gleichzeitige Anzeige der Bilder von 4 bis 16 Kameras auf einer entsprechenden Anzahl Bildschirmsegmenten wird mit 4fach bzw 16fach Bildanzeige bezeichnet Elektronischer Zoom Eine Funktion die Live Bilder und wiedergegebene Aufzeichnungen vergr ert Der elektronische Zoom ist eine Vergr erungsfunktion des Rekorders und nicht mit der Zoomfunktion der Kamera zum Vergr ern von Bildern zu verwechseln Koaxial Kommunikation Nach diesem Verfahren wird die Kamera mithilfe des Kamerasteuersignals ber das Rekorder und Kamera verbindende Kabel gesteuert Bei diesem Ger t wird die Koaxial Kommunikation auf die an die Video Eing nge 1 8 1 16 bei Modell WJ HD716K angeschlossenen Kameras angewendet Festplattenkonfiguration Disk Konfig Eine Festplatte muss konfigurier
63. bebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Schnellvorlauf Wiedergabebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Schnellr cklauf Wiedergabebilder sind Zeigt an dass das dargestellte Bild auf Pause geschaltet ist Zeigt an dass Aufzeichnungen Audiodaten heruntergeladen werden Zeigt an dass das Herunterladen von Aufzeichnungen Audiodaten beendet ist Step 1 Step 7 Zeigt die Wiedergabegeschwindigkeit an u Normale Wiedergabegeschwindigkeit 1x 2X Wiedergabegeschwindigkeit 9x Wiedergabegeschwindigkeit 10x Wiedergabegeschwindigkeit 20x Wiedergabegeschwindigkeit J ca 50x Wiedergabegeschwindigkeit u ca 100x Wiedergabegeschwindigkeit EJ Zeigt an dass die Sequenzanzeige l uft EZE Zeigt an dass der Normal bzw Ereignisauf zeichnungsbereich der Festplatte angew hlt ist EXE Zeigt an dass das DVD Laufwerk angew hlt ist BEE Zeigt an dass eine SDHC SD Karte ange w hlt ist EI Zeigt an dass gegenw rtig die RAID Wiederherstellung l uft BEI Zeigt an dass die Ereignisaufzeichnungen gefiltert werden Zu Einzelheiten ber das Filtern von Aufzeichnungsereignissen siehe Seite 93 oO Fi O D Step a tep 3 Be O Q O fa a tep 5 f O Q A 8 REC Anzeige Zeigt den Aufzeichnungsstatus an El Zeigt an dass eine Aufzeichnung stattfindet Bl Zeigt an dass keine Aufzeichnung stattfindet 3 Zeigt folgende Zust nde an
64. ber die Authentifizierungsfunktion des Routers und des Rekorders erfolgen Wird der Rekorder an ein nicht sicheres Netzwerk angeschlossen kann die Sicherheit durch Zwischenschaltung eines VPN Virtual Private Network zwischen Rekorder und Host PC oder durch sonstige Ma nahmen erh ht werden Wichtig e Die Einstellungen zur erh hten Netzwerksicherheit sind unterschiedlich je nach Art des Netzwerks an das der Rekorder angeschlossen werden soll z B Intranet oder Internet Serviceprovider Zu Einzelheiten ber die Netzwerksicherheit wenden Sie sich bitte an den Administrator des Netzwerks Anschlussbeispiel g Durch Einrichten einer Firewall u A ergibt sich die M glichkeit die Paket und Protokollfilterfunktionen zu nutzen und auf diese Weise die Netzsicherheit zu erh hen Router Router IP Adresse 192 168 1 1 nn WAN IP Adresse 192 168 0 1 Subnetz Maske 255 255 255 0 ES Dem Subnetz Maske 255 255 255 0 IP Adresse 192 168 0 250 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 0 1 IP Adresse 192 168 1 100 Subnetz Maske 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 Anschlussbeispiel Firewall Router Router IP Adresse 192 168 1 1 WAN ame Subnetz Maske 255 255 255 0 IP Adresse
65. blinkt die Anzeige Wenn die HOLD Taste gedr ckt wird w hrend die Wieder gabegeschwindigkeit auf Halten geschaltet ist kehrt diese auf 1x zur ck Sprung Jog Dial innen Wird das Jog Dial innen w hrend der Wiedergabe gedreht springt der Wiedergabe Startpunkt an den Anfang der n chsten bzw der vorherigen Aufzeichnung und die Wiedergabe beginnt Wird das Jog Dial innen w hrend der Wiedergabe im Uhrzeigersinn gedreht springt der Wiedergabe Startpunkt an den Anfang der n chsten Aufzeichnung Wird das Jog Dial innen w hrend der Wiedergabe gegen den Uhrzeigersinn gedreht springt der Wiedergabe Startpunkt an den Anfang der vorherigen Aufzeichnung Wird versucht vorw rts zu springen auch bei R cklaufwieder gabe springt der Wiedergabe Startpunkt an den Anfang der n chsten Aufzeichnung Startzeit der n chsten Aufzeichnung Springen zur n chsten Aufzeichnung funktioniert jedoch nur einmal alle darauffolgende Spr nge werden nicht ausgef hrt Liegt keine n chste oder vorherige Aufzeichnung vor wird die laufende Wiedergabe fortgesetzt Sprung zur neuesten GO TO LAST Taste e Dr cken der Taste startet die Wiedergabe ab Anfang der Aufzeichnung neuesten Aufzeichnung Wird die Taste gedr ckt so springt der Wiedergabe Startpunkt gem Vorgabe zu einem 30 Sekunden vor dem Beginn der neuesten Aufzeichnung liegenden Punkt Hinweis e Je nach dem Zeitpunkt zu dem die GO TO LAST Taste w h rend der Aufzeichnung gedr
66. bzw SD Speicherkarte zusammengefasst Einschr nkungen bei der Anzeige von Bildern Bei der Anzeige von Bildern ber dieses Ger t ergeben sich unter gewissen Umst nden Einschr nkungen Beachten Sie folgende Punkte bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Anzeige von Live Bildern der Kamera in einem Browser e Wenn w hrend der Anzeige von Live Bildern eine der folgenden Operationen durchgef hrt wird kann der Bildschirm mehrere Sekunden lang schwarz bleiben e Bei der Anzeige von Bildern durch Umschalten des Kamerakanals usw e Beim Ein und Auszoomen des Bildes e Bei der abwechselnden Anzeige von Bildern verschiedener Kameras kann die Verweilzeit des einzelnen Bildes eventuell etwas von der Vorgabe abweichen Bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen e Wenn w hrend der Wiedergabe von Aufzeichnungen eine der folgenden Operationen durchgef hrt wird kann es anfangs zu einer berspringung von mehreren Sekunden kommen e Beim Umschalten der Kamerakan le e Beim Ein und Auszoomen des Bildes Beim Ein Auszoomen einer auf Pause geschalteten Aufzeichnung kann es vorkommen dass statt des angezeigten Bildes ein mehrere Sekunden sp ter angezeigtes vergr ert wird e Wenn die WIEDERGABE Taste w hrend der Wiedergabe von Bildern erneut angeklickt wird e Wenn der erste Frame durch Aktivieren der frameweisen Wiedergabe im Pausezustand angezeigt wird e Wenn w hrend der Wiedergabe eine der folgenden Operationen durchgef hrt werden kann di
67. ch wenn das Kopieren auf DVD beendet ist e Eine DVD kann auch nach folgendem Verfahren entnommen werden e Den Cursor im Untermen auf die Suche Kopieren Taste bewegen Die Men liste wird angezeigt e Den Cursor in der Men liste auf Datentr ger auswerfen bewegen und die SET Taste dr cken Schritt 7 Zum Entnehmen der DVD das Diskfach durch Dr cken der Taste in der Mitte des DVD Einschubs entriegeln Wichtig e Eine DVD auf die kopiert wurde kann nach der Entnahme nicht mehr zum Kopieren verwendet werden Hinweis e Wird der in Schritt 6 beschriebene Prozess zum Abschlie en des Kopiervorgangs nicht durchge f hrt so l sst sich das Diskfach durch Dr cken der Auswerftaste nicht ausfahren 61 Bedienung und Konfigurierung bei Kaskaden Schaltung der Rekorder Bei Anschluss der Rekorder bis zu 5 Rekorder in Kaskadenschaltung k nnen alle von den Rekordern ver walteten Bilder auf einem einzigen Monitor berwacht werden Der folgende Abschnitt beschreibt die Bedienung bei Anschluss der Rekorder in Kaskadenschaltung Voraussetzung f r den Betrieb der Rekorder in Kaskadenschaltung ist die entsprechende Einrichtung des Systems Zu Einzelheiten siehe das Installationshandbuch Wichtig e Audiokabel k nnen ebenfalls in Kaskadenschaltung angeschlossen werden e Das Anzeigen eines Suchfensters f r einen anderen Rekorder ist unter Umst nden nicht m glich In diesem Fall erneut versuchen Konfigu
68. chnung Diese wird in Notfallsituationen manuell ber einen externen Schalter 0 A ausgel st Manuelle Aufzeichnung Wird manuell gestartet und gestoppt Ablaufplan Aufzeichnung Diese erfolgt automatisch innerhalb des vorgegebenen Zeitraums am vorgegebenen Wochentag Ereignisaufzeichnung Erfolgt automatisch bei Eintreten eines Ereignisses z B Bewegungsmeldung Schnittstellen Standortalarm Video Ausfall Wichtig e In den unten aufgef hrten F llen erfolgt ca 3 Sekunden lang keine Aufzeichnung Dies ist jedoch keine Funktionsst rung e Wenn w hrend der Aufzeichnung Einstellungen ge ndert und das Setupmen geschlossen wird e Wenn w hrend der Aufzeichnung die Aufl sung Bildqualit t oder Bilddatenrate ge ndert wird e Wenn w hrend eine Nachalarm und Notaufzeichnung w hrend der Aufzeichnung beginnt endet Ereignisart In den einzelnen Bildschirmfenstern werden die folgenden Ereignisarten aufgelistet MAN Manuelle Aufzeichnung SCH Ablaufplan Aufzeichnung EMR Notaufzeichnung Ereignisaufzeichnungen unterteilen sich wie folgt VMD Anzeige bei Bewegungserfassung LOSS Anzeige bei Video Ausfall COM Anzeige bei Befehlsalarm TRM Anzeige bei Schnittstellenalarm SITE Anzeige bei Standortalarm CMTN Anzeige bei Bewegungsmeldung SD5 Kamera CRMV Anzeige bei Erscheinen Verschwinden eines Objekts SD5 Kamera CSTY Anzeige bei Erkennung eines hinterlassenen Objekts SD5 Kamera CDRT Anzeige bei Erkennung eines sich in die
69. chste Seite an Zeit Datum Zeigt Zeit und Datum der Aufzeichnung an Kni Zeigt den f r die Aufzeichnung gew hlten Kamerakanal an Die Wiedergabe der auf dem angezeigten Kamerakanal aufgezeichneten Bilder beginnt im 1fach Bildformat Evt Zeigt die Art des Ereignisses an Zu Einzelheiten ber die Ereignisarten siehe Seite 8 Bedienung Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Im Suche Feld Datentr ger auf HDD setzen und anschlie end die Rec Ereignis Taste anklicken Digital Disk Recorder WJ HD616 Kanuras 1 Als Ach 7 is Lo Ko aalis iis Melufschanzeige Sequenz El zoom A y RZ iur a 1ER um lu uf B f ll c R CK WIEDER VOR z X SPULEN GABE spuLzn N CHSTE AUFNAHME Time Slip en u A PP ETP EZD vi ED ran an n PAUSE STOP N CHSTES BILD iatea u I m ZIB am Das Fenster REC EREIGNISSUCHE wird angezeigt HDD Zeigt die Nummer der Festplatte an auf der die Bilder aufgezeichnet wurden Audio Zeigt durch ein Symbol an ob den Daten Audio zugeordnet ist oder nicht Hinweis e Die Aufzeichnungsereignisliste wird angezeigt wenn die Erneuern Taste angeklickt eine VMD Suche r Seite 96 durchgef hrt oder ein Datentr ger gew hlt wird e Seite 99 e Die Alle Taste ist w hrend der Wiedergabe nicht aktiv Um die Alle Taste zu verwenden die Wiedergabe anhalten und dei Taste anklicken e Bei Anschluss zahlre
70. chwinden die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopptasten L Aufzeichnungstaste Startet die manuelle Aufzeichnung Aufzeichnungsstopp Taste Stoppt die manuelle Aufzeichnung Hinweis e Um die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopptasten anzuzeigen die Taste bis zur Anzeige der Tasten gedr ckt halten Helligkeit Lrtmodus m cm arm DIET Mient FFNEN Bedienfl che Bedientasten Klicken auf die Tasten am Rand der Bedienfl che bewegt schwenkt neigt die Kamera in die entspre chende Richtung Durch Klicken im Inneren der Bedienfl che kann die vertikale waagerechte Lage der dargestellten Live Bilder ver ndert geschwenkt geneigt werden Je weiter entfernt von der Bedienfeldmitte geklickt wird umso h her ist die Schwenk Neigegeschwindigkeit Hinweis e Durch Anklicken des Bildschirms wird die Kamera in die entsprechende Richtung bewegt geschwenkt geneigt 8J 84 Helligkeit Tasten Die Helligkeit Apertur kann mit der dunkler oder heller Taste eingestellt werden Durch Klicken auf die Reset Taste kann die Helligkeit zur ckgestellt werden Preset Tasten F r die Kamera k nnen Presetpositionen abge speichert werden und die Kamera kann in die programmierten Positionen gefahren werden Eine der folgenden Presetnummern w hlen Home 1 256 Anklicken der Go Taste f hrt die Kamera in die der angew hlten Presetnummer entsprechende Preset position Durch An
71. der F5 Taste auf der Tastatur Bilder anfordern Ist das Netzwerk stark belastet Diese Probleme k nnen bei starker Netzwerkbelastung auftreten Eventuell wird eine Popup Blockierung au er Internet Explorer aktiviert Die installierte Software berpr fen und die Popup Blockierung l schen Sind die f r Benutzernamen und Passwort gemachten Eingaben richtig Benutzernamen und Passwort berpr fen Installations handbuch Wenn mit einer h heren Bilddatenrate aufgezeichnete Bilder wiedergegeben werden k nnen Tonunterbrechungen auftreten Falls w hrend des Downloads eine Einstellung im Setup Men ver ndert wird wird der Downloadvorgang automatisch abgebrochen Die heruntergeladene Datei ist in diesem Fall nicht vollst ndig und kann deshalb nicht wiedergegeben werden e Versuchen weniger Dateien darauf abzulegen oder zuerst die Viewer Software durch Doppelklick zu starten Seitenverweis 125 126 Bei der Wiedergabe von Bildern auf dem Multibildschirm werden die Bilder mehrerer Kameras nacheinander in einem Bildsegment des Multibildschirms dargestellt Ursache Abhilfe Seitenverweis e Dies kann eintreten wenn die Treibersoftware nicht zum Bildschirm Adapter passt In diesem Fall die Treibersoftware des Bildschirm Adapters auf die neueste Version aktualisieren Falls die Aktualisierung der Treibersoftware das Problem nicht behebt die Hardwarebeschleunigung wie folgt einstellen Folgende Anleitung
72. der f r die eingestellte Dauer ab Eintreten des Ereignisses kontinuierlich zum FTP Server bertragen Zum bertragen von Aufzeichnungen zum FTP Server im Ereignisfall sind vorherige Einstellungen erforderlich Hinweis e Bilder ab Startpunkt der Ereignisaufzeichnung werden zum FTP Server bertragen Treten meherere Ereignisse gleichzeitig auf werden nur Bilder bertragen die ab Aufzeichnungsbeginn des ersten Ereignisses aufgezeichnet wurden 101 102 Aufheben einer Alarmoperation Bei einem Alarmvorfall im Alarmmodus ALM f hrt der Rekorder eine den vorher getroffenen Einstellungen entsprechende Alarmoperation durch Eine Alarmoperation kann wie unten beschrieben manuell aufgehoben werden Schritt 1 Die ALM Taste im Status Anzeigebereich anklicken WEIS ie j zeig e Mit Aufhebung der Alarmoperation stoppt die Ereignisaufzeichnung und der vor Eintreten des rer u aow za Ereignisses bestehende Zustand wird wieder hergestellt nAANGBARME e Eine Notaufzeichnung kann durch Anklicken der BDUDEDDD 7 ALM Taste nicht gestoppt werden Sie kann nur Doma ao ea gestoppt werden wenn auf der Seite Notfall REC der Posten Aufzeichnungsdauer auf Weiter steht Zeit Datum Kn Evt HDD Avdio p aaa WA Wer SER N CHSTE AUFNAHME Time Slip PAUSE STOP N CHSTES BILD imeal u I m TB a3 Die Alarmoperation wird aufgehoben Aussetzen der Alarmoperation Durch entsprech
73. die Bilderneuerung kurzzeitig ca 1 Sekunde aussetzen 89 Elektronisches Zoomen Auf dem 1fach Bildschirm angezeigte Live Bilder k nnen mit der elektronischen Zoomfunktion vergr ert werden und der vergr erte Bildbereich kann verschoben werden Schritt 1 Eine der Tasten x1 x2 oder x4 anklicken um den Hinweis g Zoomfaktor beim elektronischen Zoomen zu ndern e Anklicken eines Punktes im vergr erten Bild schwenkt das Bild auf diesen als Mittelpunkt E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Exph Digital Disk Recorder REC ARM WJ HD616 nun RoD ED Kontrolle Setup pAgnpngonn uollsss Mehfachanzeige Vergr ern des Bildes Live Bilder k nnen vergr ert werden Schritt 1 Die Zoom in Taste anklicken Hinweis e Bilder k nnen auch vergr ert werden indem aus a a dem durch Rechtsklick auf das Bild aufgerufenen Data Dsk Recorder TE vr zum Men der Posten Zoom in gew hlt wird e Um das gezoomte Bild wieder auf Originalgr e EN E E a a a a zu verkleinern mit Rechtsklick auf das vergr erte s Lok f 2K sk ahhshe Bild das Men anzeigen und Zur ck w hlen 86 Anzeige von Bildern im Multibildformat Live Bilder der Kameras k nnen auf dem Multibildschirm 4 9 oder 16fach dargestellt werden Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Eine Multibild Taste im Mehrfachanzeige Feld anklicken
74. dieser Taste k nnen Aufzeichnungen manuell auf eine DVD oder eine SDHC SD Karte kopiert werden Seite 104 Fenster mit der Aufnahmeereignis Liste Anzahl der aufgelisteten Daten Die Gesamtanzahl der aufgelisteten Daten Aufzeichnungsereignisse wird angezeigt Bei insgesamt mehr als 10 000 aufgelisteten Daten erscheint die Anzeige gt 10000 Alle Taste Hebt die Filterung auf und listet alle Aufzeichnungsereignisse auf Erneuern Taste Aktualisiert die Liste Vorher Taste Zeigt die vorherige Seite der Liste an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite der Liste an Zeit Datum Zeigt die Startzeit der Aufzeichnung an 19 0 Knl Ein gegenw rtig f r Aufzeichnungen ver wendeter Kamerakanal wird angezeigt Evt Die Ereignisart wird angezeigt Seite 8 HDD Zeigt die Nummer der Festplatte an auf der die entsprechenden Aufzeichnungen gespeichert sind Audio Zeigt das Audio Symbol an wenn der Aufzeichnung Audiodaten angef gt sind Zoom in Taste Durch Anklicken der Taste k nnen Live Bilder der Kameras oder Aufzeichnungen vergr ert werden Status Anzeigebereich o MWE seo HDD F rrerine PES Bi mory DELETE D Zeigt den Status der angezeigten Bilder Live Bilder Aufzeichnungen an ILA Zeigt an dass die dargestellten Bilder Live Bilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder Wiedergabebilder sind Zeigt an dass die dargestellten Bilder R cklaufwiederga
75. e Aufzeichnung vorhanden sein sollte l uft der Prozess wie folgt ab e Sind nach der vorgegebenen Zeit Datum Auf zeichnungen vorhanden beginnt die Wieder gabe ab der ltesten dieser Aufzeichnungen e Sind nach der vorgegebenen Zeit Datum keine Aufzeichnungen vorhanden beginnt die Wiedergabe ab der neuesten vor der vorge gebenen Zeit Datum gemachten Aufzeich nung Schritt 6 Zum Stoppen der Wiedergabe die STOP Taste anklicken Die Anzeige IEB im Status Anzeigebereich ver schwindet und es werden Live Bilder im Bildan zeigebereich angezeigt Suche und Wiedergabe Eine gew nschte Aufzeichnung suchen und wiedergeben Es gibt die folgenden 2 Suchverfahren e Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe Aufzeichnungssuche e Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu denen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD Suche Zur Wiedergabe von Aufzeichnungen im Multibildformat die Wiedergabe starten und auf Multibildschirm schalten Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe Aufzeichnungssuche Eine Liste mit Aufzeichnungsereignissen aufrufen und daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen F r die Suche nach Aufzeichnungsereignissen stehen die unten beschriebenen Filter zur Verf gung Suchfilter Suchfilter Beschreibung Uhrzeit und Datum Suche nach Bildern die innerhalb eines durch Angabe der Start und Endzeit definieren Zeitbereichs aufgezeich
76. e Wiedergabe in Abst nden von mehreren Sekunden erfolgen Zur Wiedergabe siehe den Abschnitt Funktionen w hrend der Wiedergabe auf Seite 40 41 e R cklaufwiedergabe e Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe e Frameweise R cklaufwiedergabe e Bei der Wiedergabe von Bildern unter Angabe von Zeit und Datum kann diese ab einem Punkt mehrere Sekunden vor nach der vorgegebenen Zeit oder ab dem ersten Frame der n chsten Aufzeichnung beginnen e Bei der Wiedergabe von Bildern die eine Suche nach den neuesten Aufzeichnungen ergeben hat kann diese ab einem Punkt mehrere Sekunden vor nach der Startzeit der neuesten Aufzeichnungen beginnen Bei der Aufzeichnung von Bilddaten e Die tats chliche Zeit des Aufzeichnungstriggers Zeitpunkt des Ereignisses Startzeit der Ablaufplan Aufzeichnung und die Startzeit der Aufzeichnung Zeit und Datum laut Aufzeichnungsereignisliste stimmen u U nicht genau berein e Bei aktivierter Voralarm Aufzeichnung kann die tats chliche Aufzeichnungsdauer l nger sein als die f r die Voralarm Aufzeichnung eingestellte Dauer Beim Kopieren von Bilddaten Beim Kopieren von Aufzeichnungen kann der Kopiervorgang ab einem Punkt mehrere Sekunden vor der vorgegebenen Zeit beginnen Beim Download von Aufzeichnungen Der Download von abspielenden Aufzeichnungen kann ab einem Punkt mehrere Sekunden nach der vorgegebenen Zeit beginnen Bei der bertragung von im Ereignisfall aufgezeichneten Bildern z
77. e Zu Einzelheiten ber Ereignisarten und wirkung Kameratitel siehe Seite 56 Der eingegebene Kameratitel wird angezeigt F r den Kameratitel k nnen die Anzeigepositionen links oben L Upper links unten L Lower rechts oben R Upper und rechts unten R Lower gew hlt werden Vorgabe Rechts unten R Lower Hinweis e Der Kameratitel kann bis zu 14 Zeichen lang sein 2 Zeit und Datumsanzeige Die aktuelle Zeit Stunde Minute Sekunde und das aktuelle Datum Jahr Monat Tag werden angezeigt F r den Kameratitel k nnen die Anzeigepositionen links oben L Upper links unten L Lower rechts oben R Upper und rechts unten R Lower gew hlt werden Vorgabe Links oben L Upper Monitor 2 Monitor zum Anzeigen von Live Bildern Aufzeichnungen sowie des Setupmen s Die eingekreisten Ziffern stellen die Vorgaben dar ausgenommen durchbrochen eingekreiste Ziffern Kameratitel Der eingegebene Kameratitel wird angezeigt F r den Kameratitel k nnen die Anzeigepositionen links oben L Upper links unten L Lower rechts oben R Upper und rechts unten R Lower gew hlt werden Vorgabe Rechts oben R Upper 2 Statusleiste Zeigt den aktuellen Status an Die Statusleiste kann Upper oder Lower ange ordnet werden Die Vorgabe ist Lower Hinweis e Der Kameratitel kann bis zu 14 Zeichen lang sein e Bei Wahl von Monitor 2 k nnen Kameratitel und Statusleiste je
78. e e Zur erh hten Sicherheit vor der Inbetriebnahme Seite 22 und 25 des Rekorders den vorgegebenen Administra e Zur Registrierung von Benutzern siehe das tornamen und das Passwort ndern Das Pass Installationshandbuch wort sollte regelm ig ge ndert werden Zum Andern des Passworts siehe das Installations Hinweis handbuch e Wenn Schnell Login auf An steht kann der e Zum Ausloggen im Untermen Logout w hlen Benutzername aus der angezeigten Liste ausge Zu Einzelheiten ber die Untermen s siehe Seite w hlt werden Installationshandbuch 16 2 berwachung von Live Bildern der Kameras Nach der Einschaltung des Rekorders zeigt dieser Live Bilder der Kameras entsprechend den Einstellungen an Live Bilder der Kameras werden ber den Rekorder angezeigt y ARE m A oOo D Monitor 1 Rekorder Monitor 2 Live Bilder k nnen auf dem 1fach oder Multibildschirm angezeigt werden Au erdem ist es m glich die Live Bilder verschiedener Kameras durch Umschalten der Kamerakan le abwechselnd anzuzeigen Sequenz anzeige Ton wird wiedergegeben wenn die Live Bilder eines Kamerakanals dem ein Tonsignal zugeschaltet wurde im 1fach oder Multibildformat auf Monitor 2 angezeigt wird 28 Monitorwahl Monitor 1 Monitor 2 Live Bilder k nnen sowohl auf Monitor 1 als auch auf Monitor 2 angezeigt werden Zum Umschalten zwischen 1fach und Multibildschirm und z
79. egeben werden Schritt 1 Klicken Sie auf das gew nschte Zeichen Das gew hlte Zeichen erscheint in der Eingabe zeile und der Cursor bewegt sich nach rechts Schritt 2 Schritt 1 wiederholen um weitere Zeichen ein zugeben Schritt 3 Nachdem alle Zeichen eingegeben wurden die Enter Taste anklicken Die eingegebenen Zeichen werden angewendet und die Onscreen Tastatur f r Zeicheneingabe schlie t Einloggen bei der Inbetriebnahme Wenn AUTO LOGIN auf Aus steht kann das Login Fenster nach beendeter Systempr fung durch Dr cken einer beliebigen Taste auf der Frontplatte aufgerufen werden Benutzernamen und Passwort in das Login Fenster eingeben Schritt 1 Schritt 2 Benutzernamen und Passwort eingeben Den Cursor Den Cursor mit den Pfeiltasten V A 1 gt auf die auf das Eingabefeld bewegen und die SET Taste OK Taste bewegen und die SET Taste dr cken dr cken um die Onscreen Tastatur f r Zeichenein Wurde ein g ltiger Benutzername und ein g ltiges gabe aufzurufen Passwort eingegeben schlie t das Login Fenster und Live Bilder werden angezeigt Wurde ein NE ung ltiger Benutzername oder ein ung ltiges ANMELDEN Passwort eingegeben wird das Login Fenster USERNAME ml erneut angezeigt PASSWORT m TE e Die Vorgaben f r Administratornamen und OK W Abbrechen Passwort sind Administrator Name ADMIN Passwort 12345 e Zur Onscreen Tastatur f r Zeicheneingabe sieh
80. eignisoperation Siehe Seite 56 Alarmoperation Es foilgt eine beschreibung der Alarmoperation die ber einen PC programmiert und berpr ft werden k nnen Zu Einzelheiten ber die f r den Rekorder programmierbaren Alarmoperationen siehe Seite 56 Aufruf des Alarm Benachrichtigungsfensters E Alarm Microsoft Internet Explorer Alarm Klemme Ich Hinweis e In den folgenden F llen ffnet das Alarm Benachrichtungsfenster nicht e Bei Alarmaussetzung r Seite 102 e Wenn im Setupmen unter Ereignis der Posten Betriebsweise f r jedes Ereignis auf ADM steht e Wenn im Setupmen unter Zeitplan Zeittabelle der Posten Alarmmeldung auf Aus steht Anzeige der ALM Taste im Status Anzeigebereich E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC ua Bun WJ HD616 Kontrolle Setup ak2 kals ch s 9 Kol 1121 3 af 5 16 Total Zeit Dstum Kn Evt HDD Avdio Meldung des Ereignisses durch Verschicken einer Email Eine Email mit Zeit und Datum des Ereignisses meldet dass ein Ereignis eingetreten ist Bis zu 4 Zieladressen f r Alarm Emails k nnen registriert werden Zum Versenden einer Alarm Email im Ereignisfall sind vorherige Einstellungen erforderlich Zu Einzelheiten ber den Inhalt von Alarm Emails siehe Seite 122 bertragung von Aufzeichnungen im Ereignisfall zum FTP Server Im Ereignisfall werden die aufgezeichneten Bil
81. eise Wiedergabe Jog Dial innen e Drehen des Jog Dials innen im Pausezustand erm glicht die R cklaufwiedergabe frameweise Wiedergabe e Drehen des Jog Dials im Uhrzeigersinn zeigt den n chsten Frame an Drehen des Jog Dials gegen den Uhrzeigersinn zeigt den vorherigen Frame an Schnellvorlauf r cklauf Pendelring au en e Drehen des Pendelrings au en ver ndert die Wiedergabe Geschwindigkeit 1 2x 1x 2x 5x 10x 20x je nach Drehwinkel des Pendelrings Nach 10 Sekunden Wiedergabe bei Geschwindigkeit 20x Pendelring bis an den Anschlag gedreht wechselt die Wiedergabegeschwiindigkeit auf 50x Nach 10 Sekunden Wiedergabe bei Geschwindigkeit 50x wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit auf 100x W hrend der Pendelring im Uhrzeigersinn gedreht wird erfolgt Wiedergabe im Schnellvorlauf W hrend der Pendelring gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird erfolgt Wiedergabe im R cklauf Wenn der Pendlring wieder in Ausgangsstellung Mitte gebracht wird geht die Wiedergabegeschwindigkeit zur ck auf 1x Halten der Wiedergabe HOLD J Taste Wird die HOLD Taste gedr ckt w hrend der Pendelring geschwindigkeit au en bei Wiedergabe gedreht wird so wird die durch die Schnellvorlauf r cklauf Stellung des Pendelrings bestimmte Wiedergabegeschwin digkeit beibehalten Die Wiedergabe wird mit der durch den Pendelring au en bestimmten Geschwindigkeit fortgesetzt auch nachdem dieser losgelassen wird W hrend der Halten Wiedergabe
82. ekte sind Blinkt rot Die betreffende eingebaute Fest platte ist defekt nicht wiederherstellbar auch nicht durch Austausch der Festplatte Im RAID 5 Betrieb zeigt dies an dass die betreffende Festplatte die zweite defekte ist Im RAID 6 Betrieb zeigt dies an dass die betreffende Festplatte die dritte defekte ist Leuchtet abwechselnd rot und orange Zeigt an dass die entsprechende Festplatte gerade im RAID 5 RAID 6 Betrieb wieder hergestellt wird W hrend der Wieder herstellung bei hoher Geschwindigkeit kann f lschlich der Eindruck entstehen dass die Anzeige orange leuchtet Aus Zeigt an dass kein Zugriff auf die ent sprechende Festplatte stattfindet Wichtig e Wenn bei RAIDS RAID6 Betrieb die Festplatten Zugriffsanzeige rot leuchtet muss die defekte Festplatte unverz glich ersetzt werden Zum Austausch von Festplatten Laufwerken wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Im RAID 5 Betrieb Wenn 2 oder mehr der Festplatten Zugriffsan zeigen rot leuchten oder blinken ist es unm glich die Daten auf den entsprechenden Festplatten wiederherzustellen Im RAID 6 Betrieb Wenn 3 oder mehr der Festplatten Zugriffsan zeigen rot leuchten oder blinken ist es unm glich die Daten auf den entsprechenden Festplatten wiederherzustellen 9 Monitortasten MONITOR Taste Dr cken der Taste w hlt einen Monitor Die Nummer des gerade angew hlten Monitors leuchtet SEQ Taste Dr cken dieser Taste startet s
83. ellungen f r den PC 14 Netzwerksicherheit des Rekorders 76 Sicherheitsfunktionen des Rekorders 76 Zur erh hten Netzwerksicherheit 76 Anzeigen des Bedienfensters u0 0440404n nennen 77 Bediieniensier ia eu 78 HAUPISEIE ea ae ns ee 78 Kontrolle Taste u022200222000220RRRnn nennen 79 Status Anzeigebereich 22222002200000200n 0 Rn nenn 81 Download Bereich 02240024000800Rnnnnnn nennen 82 HDD Register 2 an a 82 IGAM Begister nnu en 83 berwachung von Live Bildern der Kameras 85 Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm 85 Anzeige von Bildern im Multibildformat 87 Abwechselndes Anzeigen mehrerer Kamerabilder Sequenzanzeige uu 2uu002n00nnnnennnnennnnn nennen 88 Aufzeichnen von Bildern 2 022002200280008 020002 89 Aufzeichnen von Bildern Manuelle Aufzeichnung en Re 89 Wiedergabe von Aufzeichnungen uuessssenenennnnnnen 90 Wiedergabe einer Aufzeichnung unter Vorgabe von ZEV Dali een 92 Suche und Wiedergabe u 44404204000nnnen nn 93 Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe Aufzeichnungssuche 93 Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu denen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD Suche uns ee 96 Einsehen einer Liste kopierter A
84. en der OSD Taste ein und ausgeblendet werden 3 Ereignisanzeige Die Ereignisanzeige erscheint auf der der Zeit Datumsanzeige gegen berliegenden Seite Ist Zeit Datum unten links angeordnet so liegt die Ereignisanzeige rechts unten Gem Vorgabe ist die Ereignisanzeige rechts oben R Upper angeordnet Ereignisse werden in Form folgender Abk rzungen angezeigt bezeichnet den Kamerakanal 1 16 Bei Monitorger ten die ber ein HDMI Kabel ange ee AN schlossen sind sind die Anzeigeposten wie folgt LOSS Anzeige bei Video Ausfall angeordnet COM Anzeige bei Befehlsalarm TRM Anzeige bei Schnittstellenalarm EMR Anzeige w hrend einer Notaufzeichnung SITE Anzeige bei Standortalarm CMTN Anzeige bei Bewegungsmeldung SD5 Kamera CRMV Anzeige bei Erscheinen Verschwinden eines Objekts SD5 Kamera CSTY Anzeige bei Erkennung eines hinterlas senen Objekts SD5 Kamera CDRT Anzeige bei Erkennung eines sich in die vorgegebene Richtun g bewegenden Objekts SD5 Kamera Die eingekreisten Ziffern stellen die Vorgaben dar ausgenommen durchbrochen eingekreiste Ziffern Die eingekreisten Ziffern stellen die Vorgaben dar CTRM Anzeige bei Ausgabe eines Kamera ausgenommen durchbrochen eingekreiste Ziffern Schnittstellenalarms SD5 Kamera CSCD Anzeige bei Erkennung einer Wichtig Manipulierung der Kamera SD5 Kamera e Das Setupmen wird auf Monitor 1 nicht ange zeigt Hinweis
85. en von Zeit Datum z B bei der Suche nach einer Ereignisaufzeichnung steht eine Onscreen Tastatur f r Zeit Datum Eingabe zur Verf gung die durch Bewegen des Cursors auf das Zeit Datum Eingabefeld und Dr cken der SET Taste aufgerufen werden kann Kalender Hinweis e Zum Eingeben der aktuellen Zeit des aktuellen Datums den Cursor auf die Aktuelle Zeit Taste bewegen und die SET Taste dr cken ber die Onscreen Tastatur werden Zeit und Datum wie folgt eingegeben Schritt 1 Schritt 2 Den Cursor mit den Pfeiltasten T A lt gt auf die Den Cursor mit den Pfeiltasten VY A lt 1 gt auf die einzelnen Eingabefelder Jahr Monat Tag Zeit Enter Taste bewegen und die SET Taste dr cken bewegen und mit dem Jog Dial innen den Die eingestellte Zeit Dum wird angewendet und entsprechenden Zahlenwert w hlen die Onscreen Tastatur f r Zeit Datum Eingabe Nachdem Zeit Datum eingestellt worden ist schlie t bewegt sich die Datumsmarkierung im Kalender auf das entsprechende Datum 21 22 Eingabe von Zeichen ber die Onscreen Tastatur Zum Eingeben von Zeichen z B bei der Eingabe der Kameratitels in das Setupmen steht eine Onscreen Tastatur f r Zeicheneingabe zur Verf gung die durch Bewegen des Cursors auf das Eingabefeld und Dr cken der SET Taste aufgerufen werden kann IERAC Eingabezeile Bene Die rechts auf der Tastatur angeordneten Tasten haben folgende Funktionen
86. ende Einstellung kann die Alarmoperation bei Eintreten eines Ereignisses ausgesetzt werden Das Aussetzen der Alarmoperation wird empfohlen w hrend sich das Ger t in Wartung befindet Die Aufzeichnung von Bildern das Erstellen von Ereignisprotokollen die Presetfunktion und die Anzeige der ALM Taste finden jedoch auch bei ausgesetzter Alarmoperation statt Schritt 1 Schritt 2 Das Bedienfenster anzeigen Die ALARM SUSPEND Taste anklicken Die ALARM SUSPEND Anzeige leuchtet auf und die Alarmoperation wird ausgesetzt E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC lo ALARM em WJ HD616 ex Kontrolle EELEE Schritt 3 shofK zkshafshie Die ALARM SUSPEND Taste anklicken Die ALARM SUSPEND Anzeige erlischt und die ausgesetzte Alarmoperation wird freigegeben Zeit Dstum Kn Evt HDD Avdio R CK SPULEN x Ne En N CHSTE AUFNAHME Time Slip x A w Intervall H PAUSE STOP NACHSTES BILD m D SMED a IB a Aufheben einer Fehleroperation Wenn ein Fehler eintritt f hrt der Rekorder eine Fehleroperation durch Eine Fehleroperation kann wie unten beschrieben manuell aufgehoben werden Schritt 1 Bei Eintreten eines Fehlers erscheint die ERR Taste im Status Anzeigebereich E Pana sonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Digital Disk Recorder soft In Explorer g O REC ARM WJ HD616 mu von Ema o Kontrolle Setup ake Askals Koh Ks auo
87. enen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD Suche Eine Liste der zeitlich datierten Bewegungsmeldungen durch die VMD Funktion von in einem beliebigen Modus r Seite 37 aufgezeichneten Bildern anzeigen und daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen Bei der VMD Suche anwendbare Suchfilter sind Kamerakan le Zeit Datum sowie Erkennungbereich und empflindlichkeit Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters aufrufen r Seite 77 und anschlie end im Kameras Feld den abzu suchenden Kamerakanal w hlen Schritt 2 Die VMD J Taste im Suche Feld anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digita Disk Recorder WJ HD616 Setup 1 DSBRE Loo galus Mehrfachanzeige Sequenz El zoom R gun GABE _SPULEN N CHSTE AUFNAHME Time Slip erma Re M EZB ED ETD EB EID ED raa H PAUSE STOP N CHSTES BILD EIS D I m ZB a zn D Das VMD Suchfenster erscheint Schritt 3 Die Suchkriterien Filter vorgeben Einstellen des Erkennungsbereichs und der Empfindlichkeit Bis zu 4 Erkennungsbereiche A D k nnen fest gelegt werden Wie nachfolgend beschrieben Erkennungsbereiche und empfindlichkeiten ein stellen 1 Durch Ziehen der Maus ber den Bildschirm einen Erkennungsbereich definieren Es k nnen bis zu 4 Bereiche definiert werden die der Reihe nach A B C und D benannt werden Hinweis e Zum L schen eines Erk
88. ennungsbereichs das dem zu l schenden Bereich entsprechende Ankreuzfeld im Bereichs Setupfenster markieren und die Bereich l schen Taste anklicken F r jeden Erkennungsbereich eine Empfindlichkeit einstellen Die Y Taste anklicken und eine der folgenden Erkennungsempfindlichkeiten f r die einzelnen Bereiche A D w hlen Aus Bewegung im gew hlten Bereich wird nicht erkannt Low Niedrige Empfindlichkeit Mid Standard Empfindlichkeit High Hohe Empfindlichkeit Einstellen der Maskierdauer Die F Taste anklicken und einen der folgenden Werte f r die Maskierdauer w hlen 1s 1Min 1h 24h Bei Vorgabe einer Maskierdauer wird die Bewegung eines Objektes f r die vorgegebene Dauer nach einer Bewegungsmeldung ignoriert Maskierdauer ver wenden wenn die Bewegungsmeldung l ngere Zeit in Anspruch nimmt oder h ufig Bewegung erkannt wird Vorgabe des Zeitbereichs Die F Taste anklicken und den abzusuchenden Zeitbereich angeben Wahl der Kameras Die F Taste anklicken und Kamerakan le f r die VMD Suche w hlen Schritt 4 Nach der Einstellung auf die OK Taste klicken Dateien die den vorgegebenen Suchkriterien entsprechen werden in Listenform angezeigt E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer LIVE HDD A ETA Digital Disk Recorder WJ HD616 Setup 2 13 al 56h 7 Ks 9 Koll 1121 3J1af 5 16 2111009 1139 43 3 MAN Main 2 201009 1139 4 MAN
89. er entsprechenden Kamera zur Anzeige Die Kamera Wahltasten zeigen den Status der einzelnen Kameras wie folgt an Leuchtet gr n Kennzeichnet einen Kamerakanal dessen Bilder gerade auf einem Monitor angezeigt werden Leuchtet orange Kennzeichnet einen Kamerakanal dessen Bilder gerade aufgezeichnet werden 4 Aufzeichungs Wiedergabetasten m STOP Taste Dr cken dieser Taste stoppt die Wiedergabe gt PLAY H PAUSE Taste Dr cken dieser Taste startet die Wiedergabe Dr cken der Taste w hrend der Wiedergabe schaltet auf Pause W hrend der Wiedergabe Leuchtet gr n im Pausezustand Blinkt gr n REC Taste Startet die manuelle Aufzeichnung Niederhalten der Taste w hrend der manuellen Aufzeichnung f r die Dauer von mindestens 2 Sekunden Stoppt die Aufzeich nung W hrend der Aufzeichnung Leuchtet orange 5 Jog Dial innen Pendelring au en Jog Dial Steuert folgende Funktionen e Erm glicht die frameweise Wiedergabe vorw rts r ckw rts im Pausezustand e Erm glicht Springen w hrernd der Wiedergabe 10 Pendelring Steuert folgende Funktionen e L st die Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe aus 6 Halten Taste HOLD Dr cken der Taste w hrend der mit dem Pendring ausgel sten Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe beh lt die gegenw rtige Wiedergabe geschwindigkeit bei W hrend der Halten Wiedergabe Blinkt gr n Mit der Taste kann auch das Schwenken Neigen der Kame
90. erafunktion im Voraus eingestellt werden Die Einstellung der Kamerafunktionen kann ber das Kamera Setupmen erfolgen Das Kamera Setupmen kann ber den PC aufgerufen werden Der Inhalt des Setupmen s und die Bearbei tung des Men s sind je nach Kameramodell unterschiedlich Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung f r die verwendete Kamera Im Folgenden wird beschrieben wie das Kamera Setupmen aufgerufen und allgemein bearbeitet wird Schritt 1 Das CAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Die FFNEN Taste im Men Feld anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC CRTA WJ HD616 L END Kontrolle Setup DBBBDBBBRHE 9 Ko 1121 3J1af 5 16 Rec ereignis Total Zeit Datum Kal Evt HDD Avdio Das Setup Fenster erscheint und das Kamera Setupmen wird im Bildanzeigebereich dargestellt Schritt 3 Das Kamera Setupmen bearbeiten 3 Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder MT HOD REC CERTA WJ HD616 y Kontrolle Setup Zeit Datum Kn Evt HDD Audio Zur Bearbeitung des Kamera Setupmen s stehen folgende Tasten zur Verf gung Cursor bewegen Pfeiltaste V A lt gt Parameter ndern Pfeiltaste gt Neuen Wert anwenden SET Taste oder ein Men niedrig erer Ebene aufrufen Men H herer Ebene ISETUP ESC Taste aufrufen Spezi
91. ereich an Mehrfachanzeige Feld Bilder von 4 16 Kameras k nnen gleichzeitig im Multibildformat dargestellt werden 4fach Bild Taste Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder einer anderen Kameragruppe im 4fach Bildformat angezeigt 9fach Bild Taste Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Bilder einer anderen Kameragruppe im 9fach Bildformat angezeigt 16fach Bild Taste Die Bilder der Kamerakan le 1 bis 16 werden im 16fach Bildformat angezeigt Sequenz Feld Bei Anklicken dieser Taste werden die von den einzel nen Kameras gelieferten Bilder in der vorgegebenen Reihenfolge angezeigt W hrend des Sequenzbe triebs leuchtet die Tastenlampe gr n r Seite 88 EI zoom Feld In diesem Bereich wird das Kamerabild in der der angeklickten Zoom Taste entsprechenden Gr e angezeigt x1 Taste x1 x2 Taste x2 x4 Taste x4 Suche Feld Mit dieser Taste wird nach Aufzeichnungen gesucht Wenn Datentr ger auf HDD steht werden die Rec ereignisse und die VMD Taste angezeigt Anklicken der Tasten bringt jeweils das REC EREIGNISSUCHE bzw das VMD Suchlistenfenster zur Anzeige Wenn Datentr ger auf DVD oder SD steht wird die Daten kopieren Taste angezeigt Anklicken der Daten kopieren Taste ruft das Kopierdaten Suchfenster auf Die Suchergebnisse werden unten im Suche Feld in Listenform angezeigt Kopiere Taste Klicken auf diese Taste zeigt das Datenkopierfenster an Mit
92. erver Ein Server der POP3 das augenblicklich meist verwendete Protokoll zum Verschicken von Emails anwendet RAID RAID5 Bei 5 Redundant of Inexpensive Disks 5 handelt es sich um ein Konzept eines f r ausfallsichere hochleistungsf hige Systeme bei dem die Datenlast auf die einzelnen verteilt und somit sowohl Geschwindigkeit als auch Kapazit t erh ht werden Wenn eine von mehreren Festplatten ausf llt k nnen die Daten wiederhergestellt und anhand der auf anderen Festplatten aufgezeichneten Daten korrigiert werden Der RAID 5 Level wird angewendet wenn 3 oder mehr Festplatten Laufwerke angeschlossen sind Die Daten k nnen jedoch nicht gerettet werden wenn 2 oder mehr Festplatten gleichzeitig ausfallen RAID RAID6 Bei 6 Redundant of Inexpensive Disks 5 handelt es sich um ein Konzept eines f r ausfallsichere hochleistungsf hige Systeme bei dem die Datenlast auf die einzelnen verteilt und somit sowohl Geschwindigkeit als auch Kapazit t erh ht werden Auch bei Ausfall von zwei Festplatten k nnen die Daten wiederhergestellt und anhand der auf anderen Festplatten aufgezeichneten Daten korrigiert werden Der RAID 6 Level wird angewendet wenn 4 oder mehr Festplatten Laufwerke angeschlossen sind Die Daten k nnen jedoch nicht gerettet werden wenn 3 oder mehr Festplatten gleichzeitig ausfallen RS485 Durch Anschlie en des Ger ts ber ein RS485 Kabel an eine Kamera werden die Voraussetzungen f r die Steuerung
93. es Anzeigen mehrerer Kamerabilder Sequenzanzeige Bei der Sequenzanzeige kann automatisch zwischen verschiedenen Kameras umgeschaltet und deren Bilder k nnen abwechselnd angezeigt werden Die Bilder werden entsprechend den vorher getroffenen Einstellungen abwechselnd angezeigt Die Einstellungen f r die Sequenzanzeige erfolgen im Setupmen Anzeige auf dem Netzwerk Register Installationshandbuch Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Die Taste im Sequenz Feld anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC WJ HD616 Setup Kameras 2 13 a5 67 Ks Laois ias he Mehfachanzeige Sequenz El zoom pemn ce or Zeit Dstum Kn Ent HDD Avdio PAUSE STOP N CHSTES BILD ean u I m erRmruem EHE ze Die von mehreren Kameras gelieferten Live Bilder werden sequentiell entsprechend den vorher getroffenen Einstellungen angezeigt Die Anzeige lampe auf der Sequenz Taste leuchtet gr n und die Anzeige SEQ erscheint auf der Statusleiste Schritt 3 Die Sequenzanzeige kann durch erneutes Anklicken der Taste im Sequenz Feld gestoppt werden Die Sequenzanzeige kann auch gestoppt werden indem der Rekorder bei laufender Sequenzanzeige auf Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm 1 Seite 85 oder auf dem Multibildschirm r Seite 87 geschaltet wird Hinweis e Der Audio Ausga
94. g ber ein Bedienteil mit der Ger teadresse 002 004 Neben diesem Dokument siehe auch Bedienung ber System Steuerger te PDF auf der mitgelieferten CD ROM Alle WJ HD616K WJ HD716K k nnen ber ein PS Data kompatibles Bedienger t bedient werden Die Kamerawahl ber Monitor 2 ist jedoch nicht m glich wenn Kaskadensequenz auf Aus steht 63 64 Bedienung der Kamera Bei Anzeige von Live Bildern einer Kamera mit Schwenk Neige und Zoomfunktionen stehen die unten aufgef hrten Kamera Steuerfunktionen zur Verf gung e Schwenken Neigen Ver ndern der horizontalen vertikalen Ausrichtung der Kamera e Zoom Ein Auszoomen des Kamerabildes e Fokus Fokussieren der Kamera e Blende Einstellen der Blende der Kamera e Preset Positionsfunktion Abspeichern von Presetpositionen und Fahren der Kamera in diese Positionen e Auto Funktionen Aktivieren der Auto Funktionen der Kamera entsprechend den Kameraein stellungen Hinweis e Die Bedienung von Kameras ist nur bei Anzeige von Bildern im 1fach Format auf Monitor 1 m glich e In Abh ngigkeit vom Kameramodell k nnen einige Funktionen nicht verf gbar sein e Wenn die gew hlte Kamera zur gleichen Zeit von einem Benutzer mit h herer Priorit t bedient wird kann es unm glich sein die Kamera zu bedienen In diesem Fall erscheint die Meldung BUSY auf dem Bedienfeld Zu Einzelheiten ber die Priorit ten siehe das Installationshandbuch e Siehe Seite 70 zum Aufrufen der Kamera Setup
95. gabe von Bildern der gew hlten Kopierdaten Datei Bedienung Schritt 1 Die SEARCH Taste auf der Frontplatte dr cken Das Fenster mit der Aufnahmeereignisliste wird angezeigt Suche Rec ereignisse Zeit Datum Knl Ereignis HDD 29 10 09 20 00 00 1CH MAN Main2 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 01 01 09 1 59 42 gt 29 10 09 20 00 00 Total 848 Schritt 2 Den Cursor auf dem Aufzeichungsereignis Register auf die Datentr ger w hlen Taste bewegen Dann die SET Taste auf der Frontplatte dr cken Das Fenster Datentr ger w hlen erscheint Datentr ger w hlen Festplatten Laufwerk pa SD Karte O O DVD Laufwerk OK W Abbrechen Schritt 3 Den abzusuchenden Datentr ger w hlen Mit der SET Taste DVD Laufwerk oder SD Karte w hlen den Cursor auf die OK Taste bewegen und die SET Taste erneut dr cken Das Fenster mit der Kopierdaten Dateiliste erscheint Suche Daten kopieren amp Zeit Datum Knl Ereignis 26 10 09 19 24 00 1CH MAN 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 gt 26 10 09 19 24 00 Total 16 m Hinweis e Wird DVD Laufwerk gew hlt obwohl kein optionales DVD Laufwerk eingebaut ist so erscheint die Fehlermeldung Kein Datentr ger geladen
96. gestoppt werden Die PLAY PAUSE Taste erlischt und die Wieder gabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet Bedienung ber die Maus Schritt 3 Die WIEDERGABE Taste anklicken REC Wiedergabe Schnellilengsam WIEDER GABE Schnellllangsam N CHSTE AUFNAHME PAUSE STOP N CHSTES BILO Position Die Wiedergabe beginnt Es werden folgende Kamerabilder wiedergegeben e Erste Wiedergabe nach Login am Rekorder Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiederge geben Der Wiedergabe Startpunkt kann im Setupmen festgelegt werden Allgemein Allgemein Register Zum letzten vor Installationshandbuch Die Vorgabe ist 30s e Sonst ab der zweiten Wiedergabe nach Login am Rekorder Die Wiedergabe startet ab dem Endpunkt Zeit und Datum der letzten Wiedergabe Schritt 4 Zum Stoppen der Wiedergabe die STOP Taste anklicken REC Wiedergabe 2 Position Sehnellflengsem WIEDER GABE Schnellllengem N CHSTE AUFNAHME gt Ce me ve PAUSE STOF N CHSTES BILD Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet 39 40 W hrend der Wiedergabe bedienbare Funktionen ber die Tasten auf der Fronttafel Funktion Taste Beschreibung Pause PLAY PAUSE Taste e Dr cken der Taste im Pausezustand setzt die Wiedergabe fort e Im Pausezustand blinkt die PLAY PAUSEI Taste Framew
97. gilt f r Windows XP 1 Nach Schlie en aller Browser Fenster durch Rechtsklick auf den Arbeitsplatz das Popup Men ffnen und darin Eigenschaften w hlen Unter Eigenschaften von Anzeige Einstellungen w hlen und dann auf die Erweitert Taste klicken Auf das Problembehandlung Register klicken und durch Verstellen von Hardwarebeschleunigung die DirectDraw Beschleunigung deaktivieren Eigenschaften von Standardmonitor und VM Additio PR Allgemein Grafikkarte Monitor Problembehandlung 1 Diese Einstellungen die den Windows Zugriff auf die Grafikhardware steuern k nnen zur L sung von bildschirmbedingten Problemen beitragen Hardwarebeschleunigung Sie k nnen die Beschleunigung und die Leistung der Grafikhardware steuern Verwenden Sie die Bildschirmproblembehandlung um die nderungen vorzunehmen Hardwarebeschleunigung Keine Alle DirectDraw Direct3D Cursor und Zeichnungsbeschleunigungen deaktivieren Verwenden Sie diese Einstellung um Probleme mit Directx Anwendungen zu beheben Write Combining aktivieren rn Anzeige einer Meldung auf der Informationsleiste In Abh ngigkeit vom Betriebssystem k nnen folgende Situationen auftreten Folgen Sie in diesem Fall den unten gegebenen Anweisungen Mit diesen Abhilfen kann verhindert werden dass andere Applikationen beeintr chtigt werden Die in den Abhilfen erw hnte Informationsleiste wird unmittelbar unter der Adres
98. h dem Sprung eventuell einige 2 Sekunden nach dem vorgegebenen Punkt NACHSTE AUFNAHMEI Taste Springt zur n chsten Aufzeichnung und gibt diese wieder PAUSE Taste Klicken auf diese Taste w hrend der Wiedergabe h lt die Wiedergabe vor bergehend an Klicken auf diese Taste im Pausezustand setzt die Wiedergabe fort STOP Taste Stoppt die Wiedergabe und zeigt Live Bilder an N CHSTES BILD Taste Klicken auf diese Taste im Pausezustand zeigt den n chsten vorherigen Frame an VORHERIGES BILD Taste Klicken auf diese Taste im Pausezustand zeigt den vorherigen Frame an Go to last Taste Springt zum Startpunkt des f r den gegenw rtig angezeigten Kamerakanal zuletzt aufgezeichneten Bilds und startet die Wiedergabe CAM Register Mm urn hans Zoom Tasten Das Zoomverh ltnis kann mit den dunkler und heller Tasten eingestellt werden Hinweis e Das Zoomverh ltnis kann auch mit dem Mausr dchen ver ndert werden Fokus Tasten Der Fokus kann mit den Nah und Fern Tasten eingestellt werden Mit der Auto Taste kann die Fokus Automatik aktiviert werden al Gehe zu Taste Klicken auf diese Taste zeigt das Fenster Gehe zu an Anfangszeit und datum f r den Start der Wiedergabe von Aufzeichnungen kann vorgegeben werden Seite 92 Rec Feld Klicken auf die Taste bringt die Aufzeichnungs und Aufzeichnungs Stopptasten zur Anzeige Bei Klicken auf die r Taste vers
99. halt lt au er FULL gt wird verschickt wenn die Restkapazit t der Festplatte unter den im Wartung Men f r HDD Kapazit tswarnung eingestellten Wert absinkt Nach dem Verschicken dieser Warnungs Email wird nach jedem weiteren Absinken der Festplattenkapazit t um 1 eine Warnungs Email mit dem Inhalt lt au er FULL gt verschickt und schlie lich bei voller Festplatte eine Email mit dem Inhalt lt FULL gt 123 Fehlersuche Bitte berpr fen Sie das Ger t auf folgende Symptome bevor Sie Reparaturen anfordern Falls sich ein Problem durch die hier vorgeschlagenen Kontrollen und Abhilfen nicht beheben l sst oder hier nicht behandelt sein sollte wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Symptom Ursache Abhilfe Seitenverweis e Ist das Ethernet Kabel fest an den 10BASE T 100BASE TX Port angeschlossen Kabel auf festen Sitz pr fen Leuchtet die Anzeige am 10BASE T 100BASE TX Port Wenn sie nicht leuchtet besteht kein Anschluss an das LAN oder das Netzwerk ist gest rt Sicherstellen dass die Anzeige am 10BASE T 100BASE TX Port leuchtet Falls sie nicht leuchtet an System Administrator wenden Ist eine g ltige IP Adresse eingestellt en Zu Einzelheiten ber die Einstellungen wenden Sie sich 0 bitte an den System Administrator Wird versucht eine Verbindung zu einer falschen IP Adresse aufzubauen Den Anschluss wie folgt berpr fen Kein Zugriff ber den gt ping IP Adresse des Rekorders Browser
100. hme stoppt Das REC Wiedergabe Feld wird angezeigt Schritt 3 Die REC START Taste anklicken REC Wiedergabe Position Schnellllengsam WIEDER GASE Schnelljlangsam N CHSTE AUFNAHME a0 gt Coa iea a PAUSE STOF N CHSTES BILD Cu Ca Die Aufzeichnung beginnt Schritt 4 Um die Aufzeichnung zu stoppen die REC STOP Taste anklicken Anklicken der OK Taste im Dialogfeld stoppt die Aufzeichnung Hinweis e Die manuelle Aufzeichnung wird ausgesetzt bis eine laufende Aufzeichnung h herer Priorit t beendet ist Zur Rangordnung der Aufzeichnungsmodi siehe den folgenden Abschnitt Aufnahmemodus und Priorit t e Wenn versucht wird die manuelle Aufzeichnung durch Niederhalten der REC Taste fyr mindestens 2 Sekunden zu stoppen w hrend eine andere Aufzeichnung in einem anderen Aufzeichnungsmodus Notaufnahme Ereignisaufzeichnung und Ablaufplanaufzeichnung stattfindet bleibt die REC Anzeige auf der RECJ Taste erleuchtet und die andere Aufzeichnung wird fortgesetzt e Wenn von der Kamera keine Daten bertragen werden findet keine Abzeichnung statt Die Aufzeichnung beginnt sobald Bilddaten bertragen werden e Manuell bzw nach Ablaufplan aufgezeichnete Bilder Daten werden jeweils zur vollen Stunde in mehrere Dateien aufgeteilt Dabei kann eine Unterbrechung der Aufzeichnung von ca 1 Sekunde eintreten Aufnahmemodus und Priorit t Es gibt 5 Aufzeichnungsmodi Die A
101. hnungssuche e Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu denen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD Suche e Suche nach kopierten Aufzeichnungen und deren Wiedergabe Kopierdaten Suche Die Aufzeichnungen werden im Tfach Bildschirmformat auf Monitor 2 wiedergegeben Zur Wiedergabe von Aufzeichnungen im Multibildformat die Wiedergabe starten und auf Multibildschirm schalten Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wieder gabe Aufzeichnungssuche Eine Liste mit Aufzeichnungsereignissen aufrufen und daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen F r die Suche nach Aufzeichnungsereignissen stehen die unten beschriebenen Filter zur Verf gung Suchfilter Suchfilter Beschreibung Zeit Datum Suche nach Bildern die innerhalb eines durch Angabe der Start und Endzeit definieren Zeitbereichs aufgezeichnet wurden Ereignis Suche ausschlie lich nach den im gew hlten Modus aufgezeichneten Bildern e Aufzeichnungsmodus Ereignis Manuell Zeitplan Notfall Videoausfall Schnittstelle Befehl VMD Standortalarm e i MD Kameraalarm Schnittstelle Szenenwechsel Wegnehmen Hinterlassen Bewegung Richtung Verweilen Kamera Suche ausschlie lich nach Bildern die ber angew hlte Kamerakan le aufgezeichnet wurden Aufzeichnungsereignisliste Suche Rec ereignisse Zeit Datum Knl Ereignis HDD 29 10 09 20 00 00 1CH MAN Main2 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 Main2 29 10 09 20 00 00 Main2
102. icher Kameras k nnen sich zwischen den Aufzeichnungs Startzeiten der einzelnen Kameras gewisse Abweichungen ergeben Schritt 3 Die Suchkriterien Filter vorgeben E REC Event Search Microsoft Internet Explorer REC EREIGNISSUCHE Zeit Datumsbereich ERREGER ine BEREITETE TEE Alles Manuell Alarmeing nge i VMD Zeitplan M Notfall KEIN VIDEO Befehlsalar n VND Standortalarm Schnittstelle SZENENWECHSEL Y Wegnehmen stehenlassen VIBEWEGUNG VIRICHTUNG M Alles M Kam 1 M Kam 2 Y Kam 3 Y Kam 5 Y Kam 6 Y Kam Y Kam 9 Y Kam 10 Y Kam 11 Y Kam 13 Y Kam 14 Y Kam 15 Abbrechen Verweilen Y Kam 4 Y Kam 8 Y Kam 12 Y Kam 16 Zeit Datumsbereich Startzeit und datum der Auf zeichnung und Endzeit und Datum der abzu suchenden Aufzeichnungen vorgeben Durch Dr cken der Y Taste eine Start und Endzeit w hlen Rec ereignisse Die Ereignisart w hlen nach der Aufzeichnungen abgesucht werden sollen Das der gew hlten Ereignisart entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Bei Wahl von Alles werden alle Ankreuzfelder markiert Kamera Durch Anklicken den Kamerakanal w hlen der nach Aufzeichnungen abgesucht werden soll Einen Kamerakanal f r die Aufzeichnung w hlen Das dem gew hlten Kamerakanal entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Bei Wahl von Alles werden alle Ankreuzfelder markiert Mit Alles alle Kamerakan le w hlen Schritt 4 Nach der Einstellung auf die OK Taste klicken
103. ierter Anzeige des Shortcut Launchers um Hinweis e Der Shortcut Launcher ist sichtbar bzw unsichtbar wenn die Statusleiste sichtbar bzw unsichtbar ist Ist die Statusleiste am unteren Bildschirmrand Lower angeordnet so erscheint der Shortcut Launcher in der unteren rechten Ecke Ist die Statusleiste am oberen Bild schirmrand Upper angeordnet so erscheint der Shortcut Launcher in der oberen rechten Ecke Der Shortcut Launcher wird unsichtbar solange ein Feld z B das Bedienfeld angezeigt wird 15 16 Beschreibung der Statusleiste ji S Menu x100 m Jan 01 09 10 08 57 PM LOSS 10 Untermen taste S Menu Das Untermen Fenster erscheint Abbrechen Das Untermen Fenster enth lt die nachfolgend beschriebenen Men tasten Kamerasteuerung Das Kamera Bedienfeld und das Kamera Men feld erscheinen Im Kamera Bedienfeld k nnen Kamera Operationen wie Schwenken Neigen Fahren in Presetposition gesteuert werden ber das Kamera Men feld k nnen Einstellungen im Kamera Setupmen vorgenommen werden El zoom Das elektronische Zoomenfeld wird angezeigt Mit der elektronischen Zoomfunktion k nnen Bilder vergr ert und die Lage des Bildanzeigebereichs ver ndert werden REC Wiedergabe Das Aufzeichnungs Wiedergabefeld wird angezeigt Hier erfolgen die mit der Aufzeichnung und Wiedergabe in Zusammenhang stehenden Operationen Operationen im Aufzeichnungs Wiedergabefeld
104. iesen zwei Verfahren ist im Folgenden beschrieben Wichtig e Die Anleitungen beziehen sich haupts chlich auf den Gebrauch der Tasten auf der Frontplatte Beide Verfahren sind nur dann getrennt aufgef hrt wenn sich Abweichungen zwischen der Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte und ber die Maus ergeben Wird die Maus vorgezogen so kann der Rekorder unter Bezugnahme auf die Beschreibung f r Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte und den Abschnitt Bedienung ber die Maus bedient werden Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Die Bedienung des Rekorders kann ber die auf der Frontplatte angeordneten Tasten denen Funktionen zugeordnet sind erfolgen Zu den den Tasten zugeordneten Funktionen siehe den Abschnitt Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen r Seite 9 Bedienungen in den Untermen s Die Untermen s werden durch Dr cken der SUB MENU Taste auf der Frontplatte aufgerufen Abbrechen Zu Einzelheiten ber die ber das Untermen zug nglichen Funktionen siehe Seite 16 Im Folgenden wird beschrieben wie Bedienungen im Untermen Fenster und den von diesem aus aufge rufenen Untermen s Kamera Bedienfeld Kamera Men Feld El Zoom Feld REC Wiedergabefeld erfolgen Men wahl Registerwahl in einem Feld Den Cursor mit den Pfeiltasten VY A lt 1 gt bewegen Bei nummerierten 1 4 Registern die entsprechende und die SET Taste dr cken Das dem angew hlten Kamerawahltaste 1
105. iglich Ereignisprotokolle erstellt Andere Operationen finden nicht statt Aktivit tserfassungs Ereignisoperation Alarmmodus ode Aus Starten der Aufzeichnung O O X Anzeige der Ereignisinformationen auf dem Monitor O X X Blinken der Alarmanzeige O X X Ert nen des Summers O X X Umschalten auf den alarmierten Kamerakanal O X X Fahren einer Kamera in Presetposition O O X Meldung des Ereignisses durch Verschicken einer Email O X X Meldung des Vorfalls durch Senden eines PS Data Befehls O X X Ausgabe von Signalen am ALARM und ALARM O X X CONTROL Anschluss auf der R ckseite des Rekorders Erstellen von Ereignisprotokollen O O O bertragung von Aufzeichnungen an einen FTP Server O X X Meldung an einen PC gem Vorgabe im Panasonic oO X X Alarmprotokoll Aufheben einer Alarmoperation Bei einem Alarmvorfall im Alarmmodus ALM f hrt der Rekorder eine den vorher getroffenen Einstellungen entsprechende Alarmoperation durch Zum Aufheben der Alarmoperation die ALARM RESET Taste auf der Frontplatte dr cken oder das Alarmsymbol auf der auf Monitor 2 angezeigten Statusleiste anklicken Wenn im Setupmen unter Ereignis auf dem Gemeinsam Register der Posten AUTO RESET ALARM auf 2s 5s 10s 20s 30s 1Min 3Min oder 5Min e Installationshandbuch steht werden automatisch folgende Operationen eingeleitet ohne dass die Alarmoperation durch Dr cken der ALARM RESET Taste gedr ckt wird e Die Alarmanzeige auf der Fron
106. ingabe wird Zum Eingeben von Zeit und Datum angezeigt Zur Onscreen Tastatur f r Zeit Datumseingabe siehe Seite 21 und 25 Kopierlaufwerk Eine DVD oder SDHC SD Karte als Bestimmungsdatentr ger f r die Kopien w hlen Den Cursor auf HDD DVD oder HDD SDHC SD Karte bewegen und die SET Taste dr cken Rec ereignisse Die Ereignisart w hlen nach der Aufzeichnungen kopiert werden sollen Das der gew hlten Ereignisart entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Bei Wahl von Alles werden alle Ankreuzfelder markiert e Rec ereignisse Manuelle Aufzeichnung Ablaufplan Aufzeichnung Notaufzeichnung Videoausfall Schhnittstellenalarm Befehlsalarm automatische Bewegungserkennung Kamerastandort Alarm oe i VMD Bewegungsmeldung Auftauchen Verschwinden eines Objekts Schnittstellen alarm Aufenthaltsmeldung Richtungsmeldung Unterbrechungsmeldung Kamera Einen Kamerakanal f r die Aufzeichnung w hlen Den gew nschten Kamerakanal durch Markieren des Ankreuzfelds w hlen Mit Alles werden alle Kameras angew hlt Manipul erkennung Festlegen ob den zu kopieren den Aufzeichnungen ein Anderungscode ange h ngt werden soll oder nicht Wird den Aufzeichnungen ein Anderungscode angeh ngt k nnen etwaige Manipulationen der Aufzeichnungen bei der Wiedergabe der Kopien mit der Viewer Software festgestellt werden Den Cursor auf Manipul erkennung bewegen und durch Drehen des Jog Dials innen An oder Aus w h
107. ingabe der Benutzerinformationen ist nicht obligatorisch ii HD_Viewer InstallShield Wizard Setup Type Choose the setup type that best suits your needs Please select a setup type All program features will be installed Requires the most disk space O Custom Choose which program features you want installed and where they will be installed Recommended for advanced users Schritt 4 Complete w hlen und auf die Next Taste klicken Der Installationsassistent erscheint Ta HD_Viewer InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard i Cancel 109 110 Schritt 5 Die Install Taste anklicken Das Ende der Installation wird in einem Meldungs fenster angezeigt i HD_Viewer InstallShield Wizard InstallShield Wizard Completed The InstallShield Wizard has successfully installed ND_Yiewer Click Finish to exit the wizard Schritt 6 Die Finish Taste anklicken Damit ist die Installation der Viewer Software beendet Deinstallation der Viewer Software F r Windows XP Schritt 1 In der Systemsteuerung Software ffnen Schritt 2 Unter den gegenw rtig installierten Programmen HD_Viewer zu l schendes Programm w hlen und auf die Entfernen Taste klicken
108. io In Abh ngigkeit von dem f r das Kopieren vorge gebenen Zeitbereich und der Restkapazit t des Datentr gers kann es vorkommen dass Bilder und Audiodaten nicht kopiert werden Wird die COPY Taste auf der Frontplatte w hr end eines Kopiervorgangs gedr ckt erscheint ein Dialogfeld und fragt ob der gegenw rtige Kopier vorgang abgebrochen werden soll Der gegen w rtige Kopiervorgang kann ber das Dialogfeld abgebrochen werden Der Kopiervorgang l uft w hrend der Anzeige des Dialogfelds weiter Falls der Rekorder w hrend eines Kopiervorgangs ausgeschaltet wird wird der zum Kopieren verwendete Datentr ger unbrauchbar Schritt 6 Beim Kopieren auf DVD muss der Kopiervorgang bis zum Entnehmen der DVD zu Ende gef hrt werden Beim Kopieren auf eine SDHC SD Karte sind die folgenden Schritte zum Abschlie en des Kopiervor gangs nicht erforderlich Durch Dr cken der COPY Taste auf der Frontplatte das Men Datentr ger auswerfen aufrufen Datentr ger auswerfen w hlen und die SE T Taste dr cken SERIE LAL ITIL Bitte Operation w hlen Kopieren Datentr ger auswerfen OK W Abbrechen Hiermit beginnt der Prozess zum Abschlie en des Kopiervorangs Am Ende des Prozesses erscheint eine Abschlussbest tigung und die DVD kann entnommen werden Hinweis e Kopierte Daten k nnen nicht wiedergegeben werden wenn der Kopiervorgang mit dem Prozess zum Abschlie en des Kopiervorgangs beendet wurde au
109. ird die Wiedergabe von der angezeigten Kopierdaten Dateiliste aus gestartet k nnen nur die in der Liste aufgef hrten Kopierdaten Dateien wiedergegeben werden Damit alle Aufzeich nungen wiedergegeben werden k nnen die Wiedergabe stoppen und dann wieder beginnen e Zum Starten der Wiedergabe nach dem Einsetzen einer anderen SDHC SD Karte zun chst im Fenster Datentr ger w hlen den Posten Festplatten Laufwerk und anschlie end SD Karte w hlen Absuchen von Aufzeichnungen nach Uhrzeit und Datum zu denen eine Bewegung festgestellt wurde und Wiedergabe der Bilder VMD Suche Eine Liste der zeitlich datierten Bewegungsmeldungen durch die VMD Funktion von in einem beliebigen Modus 1 gt Seite 37 auf Festplatte aufgezeichneten Bildern anzeigen und daraus eine Aufzeichnung zur Wiedergabe ausw hlen Bei der VMD Suche anwendbare Suchfilter sind Kamerakan le Zeit Datum der Bewegungsmeldung sowie Erkennungbereich und empflindlichkeit VMD Suchlistenfenster Ereignis HDD Zeit Datum Knl Total 4 Vorher Nachher V VMD suche Taste Zeigt das Suchfilter Fenster zum Festlegen von Suchfiltern an Datentr ger w hlen Taste Zeigt das Datentr ger Fenster zum W hlen des wiederzugebenden Datentr gers HDD DVD SDHC SD Karte an Zeit Datum Uhrzeit und Datum der Aufzeichnungen werden angezeigt Kni Zeigt den f r die Aufzeichnung gew hlten Kamerakanal an Die Wiedergabe der auf dem
110. isch gel scht werden HDD Auto L schfunktion Zu Einzelheiten siehe das Installationshandbuch Schritt 1 Schritt 3 Die SUB MENUJ Taste dr cken Den Cursor auf Wartung bewegen und die SET Das Untermen Fenster erscheint Taste dr cken Das Produkt Info Register von Wartung im Schritt 2 Setupmen wird angezeigt Den Cursor auf die Setupmen l Taste bewegen und die SET Taste dr cken Abbrechen Das Setupmen wird angezeigt 71 Schritt 4 Schritt 7 Den Cursor auf Platte bewegen und die SET Taste Den Cursor auf OK bewegen und die SET Taste dr cken dr cken Die Platte Register erscheint Gel scht werden die bis zum Tag vor dem 12 Digital Disk Recorder WJ HD616 Schnell Allgemein Ereignis Zeitplan Anzeige Kommunikation Server Netzwerk Benutzerverwaltung SD5Link Wartung Produkt Info HDD Info Netzwerk Info Platte Einstellungsverwaltung Listen HDD Endmodus Norm Aufzber Ereig Aufzber HDD Kapazit tswarnung Norm Aufzber fott 3 Ereig Aufzber GEHE NZ Hl 20000h v Nachher Y bewegen und die SET Taste dr cken Den Aufzeichnungsbereich aus dem die Bilddaten gel scht werden sollen mit Normal oder Ereignis w hlen und anschlie end mit dem Jog Dial innen das Datum einstellen Gel scht werden k nnen die bis zum Tag vor dem eingestellten Datum aufgezei chneten Bilder Digital Disk Recorder WJ HD616 Schnell Produkt Info H
111. iste Nicht vertrauensw r diger Herausgeber M chten Sie diese Software ausf hren Unn tige Status oder Scrollleiste erscheint im Popup Fenster Auf der Popup Titelleiste erscheint ein URL wobei der Titel nicht komplett angezeigt wird Ursache Abhilfe e Die Informationsleiste anklicken und Datei downloaden w hlen Wenn das Download trotz Wahl von Datei downloaden nicht ausgef hrt wird gehen Sie wie folgt vor Internetoptionen im Hilfsprogramm Men von Internet Explorer anklicken dann das Sicherheit Register Dann durch Anklicken der Taste Stufe anpassen das Fenster Sicherheitseinstellungen ffnen Unter Download f r Automatische Eingabeaufforderung f r Dateidownloads den Parameter Aktivieren w hlen Dann die OK Taste anklicken Im Fenster Warnung die Ja Taste anklicken Die Taste Ausf hren anklicken Internetoptionen im Hilfsprogramm Men von Internet Explorer anklicken dann das Sicherheit Register Dann durch Anklicken der Taste Stufe anpassen das Fenster Sicherheitseinstellungen ffnen Unter Verschiedenes f r Skript initiierte Fenster ohne Gr e bzw Positionseinschr nkungen zulassen den Parameter Aktivieren w hlen Die OK Taste anklicken Im Fenster Warnung die Ja Taste anklicken Bei Internet Explorer 7 0 ffnen von Fenstern ohne Adresse oder Statusleiste durch Websites zulassen auf Zulassen setzen Seitenverweis
112. ite 29 Schritt 2 Die MULTI SCREEN Taste dr cken Mit jeder Bet tigung der Taste ndert sich die Bildschirmaufteilung Schritt 3 Zum Anzeigen von Bildern auf dem Tfach Bildschirm eine der Kamerawahltasten 1 16 dr cken Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen Seite 29 Schritt 2 Durch Rechtsklick das Bedienfeld anzeigen und anschlie end die MULTI SCREEN Taste anklicken Mit jeder Bet tigung der Taste ndert sich die Aufteilung des Multibildschirms Schritt 3 Zum Anzeigen von Bildern auf dem Tfach Bildschirm e Eine Kamerawahltaste 1 16 anklicken e Das Segment des Multibildschirms anklicken das auf dem 1fach Bildschirm dargestellt werden soll Erneutes Klicken auf den Bildschirm bringt wieder den Multibildschirm zur Anzeige 33 34 Abwechselndes Anzeigen mehrerer Kamerabilder Sequenzanzeige Bei der Sequenzanzeige kann automatisch zwischen verschiedenen Kameras umgeschaltet und deren Bilder k nnen abwechselnd angezeigt werden Die Bilder werden entsprechend den vorher getroffenen Einstellungen abwechselnd angezeigt Die Einstellung der Sequenzanzeige erfolgt im Setupmen Anzeige auf dem Monitor 1 Register bzw Monitor 2 Register unter LIVE SEQUENZ Installationshandbuch Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienung ber die Maus Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen Seite 29 Schritt
113. k nnen angewendet werden Zum Kopieren von Aufzeichnungen siehe Seite 59 Fenster mit der Kopierdaten Liste Suche Daten kopieren 8 Zeit Datum Knl Ereignis 26 10 09 19 24 00 1CH MAN 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 26 10 09 19 24 00 gt 26 10 09 19 24 00 4 Vorher Nachher Y Total 16 Filtern Taste Zeigt das Suchfilter Fenster zum Festlegen von Suchfiltern an Datentr ger w hlen Taste Zeigt das Datentr ger Fenster zum W hlen des wiederzugebenden Datentr gers HDD SDHC SD Karte DVD an Zeit Datum Zeigt Startzeit und datum der Kopierdaten Dateien Zeit Datum des Kopierbeginns an Kni Zeigt den zum Aufzeichnen verwendeten Kamera kanal dessen Aufzeichnungen kopiert werden an Die Wiedergabe der auf dem angezeigten Kamera kanal aufgezeichneten Bilder beginnt im 1fach Bildformat Ereignis Zeigt die Art des Ereignisses an Zu Einzelheiten ber die Ereignisarten siehe Seite 8 Anzahl der aufgelisteten Daten Zeigt den zeitlichen Bereich der aufgelisteten Daten an Anzahl der aufgelisteten Daten Total Zeigt die Gesamtzahl der Kopierdaten Dateien an Wenn mehr als 10 000 Daten den Suchkriterien entsprechen erscheint die Anzeige gt 10000 Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite an gt Wiedergabe Taste Startet die Wieder
114. klicken der Set Taste wird die Kameraposition abgespeichert und der angew hlten Presetnummer zugeordnet Hinweis e Unter Home kann keine Presetposition registriert werden e Nur Benutzer der Berechtigungsebene die zu Kamera kontr und Setup Kamera berechtigt k nnen Presetpositionen speichern e Siehe die Bedienungsanleitung der Kamera hinsichtlich verf gbarer Presetnummern Auto modus Eine Auto Funktion w hlen Durch Anklicken der Start Taste kann die Kamera Automatik deaktiviert werden Durch Anklicken der Stop Taste kann die Auto Funktion deaktiviert werden Auto track Aktiviert die automatische Verfolgung eines sich ber den Bildschirm bewegenden Objekts durch die Kamera Auto pan Die Kamera wird automatisch zwischen einem vorgegebenen Start und Endpunkt verfahren geschwenkt Preset sequence Die Kamera bewegt sich schwenkt automatisch an programmierte Preset positionen in der Reihenfolge der Presetnummern numerische Reihenfolge Sort Die Kamera bewegt sich schwenkt entgegen dem Uhrzeigersinn an programmierte Preseposi tionen beginnend mit der der aktuellen Position am n chsten gelegenen Patrol 1 4 Der Schwenkablauf bei der manuellen Aufzeichnung wird nachverfolgt Hinweis e Die Auto modus stehen nur bei Kompo nentenkameras zur Verf gung Zu Einzelheiten ber die automatischen Funktionen der Kamera siehe die Bedienungsanleitung der angeschlos senen Kamera Men Fe
115. l skals s Aelufachanzeige mEn ame mem CC d O ZeiDatum Knl Evt HDD Audio N Se ke En N CHSTE AUFNAHME Time Slip ao Is HE 1 I vr enro E PAUSE STOP N CHSTES BILD EIS Schritt 2 Die ERR Taste anklicken Die Fehleroperation wird aufgehoben Hinweis e Bei bestimmten Fehlerarten erlischt die Fehleran zeige auf der Frontplatte nicht auch nicht nach Anklicken der ERR Taste 103 Kopieren von Aufzeichnungen Auf dem Rekorder erstellte Aufzeichnungen k nnen manuell auf DVD oder eine SDHC SD Karte kopiert werden Als vorbeugende Ma nahme f r Situationen wie z B Ausfall der Festplatten wird empfohlen in regelm igen Abst nden Backup Kopien zu erstellen Zu Einzelheiten ber die Kopierfunktion siehe Seite 59 Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Die Taste im Kopiere Feld anklicken Das Datenkopierfenster erscheint BBEBBBBBE La olala Schritt 3 Die Vorgaben f r das Kopieren der Aufzeichnungen festlegen E Data Copy Microsoft Internet Explorer Datenkopie Zeit Datumsbereich soo Sl sl lo ziel elloel Ene gt vjnco jo w loswl loosl Mattes M Manuell V Zeitplan MNotfall YIKEIN VIDEO VlAlsrmein nge VlBefehlsaarn WVIVMD Y Standortalar n i VNMD M Schnittstelle SZENENWECHSEL Y Wegnehmen stehenlassen V BEWEGUNG RICHTUNG M Verweilen V Alles Y Kam l Y Kam Y Kam 3 Y Kam 4 Y Kam 5 M Kam VKam MKam g
116. ld Anklicken der OFFNEN Taste ffnet das Setup fenster f r die Kamera Zur Bearbeitung des Setup fensters siehe Seite 118 berwachung von Live Bildern der Kameras Live Bilder der Kameras werden im Bildanzeigebereich dargestellt Live Bilder k nnen auf dem 1fach oder Multibildschirm angezeigt werden Au erdem ist es m glich die Live Bilder verschiedener Kameras durch Umschalten der Kamerakan le abwechselnd anzuzeigen Sequenzanzeige Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm Nach folgendem Verfahren k nnen Live Bilder auf dem Tfach Bildschirm angezeigt werden Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Den Kamerakanal w hlen dessen Bilder angezeigt werden sollen Eine Kamerakanal Taste im Kameras Feld anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC CRIA WJ HD616 u Kontrolle Setup 2 13 a5 Koh 7 Ks 9 olalla Zeit Datum Kn Evt HDD Avdio Live Bilder des gew hlten Kamerakanals werden angezeigt Hinweis e Anklicken einer Kamera in dem bei Rechtsklick angezeigten Popup Men bringt Bilder des angew hlten Kamerakanals zur Anzeige e Wenn w hrend der Anzeige von Live Bildern die Bild Digitalisierung ge ndert wird kann die Bilderneuerung kurzzeitig ca 1 Sekunde aussetzen e Wenn w hrend der Anzeige von Live Bildern die Aufl sung ge ndert wird kann
117. ld Digitalisierung Bezeichnet allgemein die F higkeit kleine Bilddetails abzubilden sowie die Gr e des aufgezeichneten Kamerabildes Bezogen auf dieses Ger t beschreibt die Anzahl der Bildpunkte aus denen das auf dem Bildschirm dargestellte Bild besteht Eine Horizontalaufl sung von 720 Bildpunkten und eine Vertikalaufl sung von 480 Bildpunkten wird mit 720 480 angegeben Kameraoperation Bezeichnet die Bedienung der Funktionen der an den Rekorder angeschlossenen Kamera z B Schwenken und Neigen in der Horizontalen und Vertikalen Zoomen Fokussieren Helligkeit Blendeneinstellung Presetpositionen Bewegung in eine vorgegebene horizontale und vertikale Lage und Kamera Automatik Drehung usw Notaufzeichnung Video und Audio von einem Standort an dem ein Notfall eingetreten ist wird ber einen an den Rekorder angeschlossenen externen Schalter vorrangig aufgezeichnet Globale IP Adresse Eine jedem an das Internet angeschlossenen Ger t zugewiesene IP Adresse die einer Adresse im Internet entspricht Eine IP Adresse ist Voraussetzung f r die Kommunikation ber das Internet Im Gegensatz dazu nennt man eine IP Adresse die Ger ten innerhalb eines Intranets frei zugewiesen werden kann eine Private IP Adresse Standard Gateway Eine Netzwerk Hardware die als Gateway f r Netzwerke wie Lokalnetze den Zugang zu PCs in einem externen Netzwerk eingesetzt werden Wenn die IP Zieladresse keine Angabe zum Gate
118. lddaten werden angezeigt 200901701 0 00 28 5 u 8 alt 2 a a a e e a u me pi Schritt 5 Die WIEDERGABE Taste anklicken Wenn das Ende der Wiedergabe erreicht ist erscheint ein schwarzer Bildschirm und es wird auf Pause geschaltet Hinweis Bilddateien k nnen ge ffnet werden filename nsr indem sie in das Viewer Software Fenster gezogen und dort abgelegt wird Bei Wahl von mehreren Dateien kann durch Anklicken der Vorherige N chste Tasten jeweils zur vorherigen n chsten Datei gesprungen werden Mit der Zoom in Taste kann das angezeigte Bild auf das Doppelte vergr ert werden Bei unzureichender Leistung des PC kann die Bildwiedergabe mangelhaft sein It is possible to turn on off audio Durch Anklicken der Lautsprecher Audio an und Lautsprecher Audio aus Taste kann der Ton ein bzw ausgeschaltet werden Wenn ein Browser und die Viewer Software gleichzeitig laufen ist die Tonwiedergabe eventuell nicht einwandfrei Zur Wiedergabe von Audio entweder nur den Browser oder die Viewer Software laufen lassen Bild und Ton sind u U nicht immer synchronisiert 111 Speichern des angezeigten Bildes Das gerade angezeigte Bild kann als JPEG Datei im PC abgespeichert werden Schritt 1 Schritt 3 Mit der Wiedergabe der Bilder ber die Viewer Die SPEICHERN Taste anklicken Software beginnen Das Fenster Speichern unter erscheint u 8 Q 8E amp gt
119. len Hinweis e Die Kopiervorgaben k nnen durch Anw hlen der Abbrechen Taste aufgehoben werden e Wird DVD gew hlt obwohl kein optionales DVD Laufwerk eingebaut ist so erscheint die Fehlermeldung Kein Datentr ger geladen Schritt 4 Den Cursor auf OK bewegen und die SET Taste dr cken Die Kopierdaten Dateiliste erscheint mit einer Liste der Aufzeichnungen die den Kopiervorgaben entsprechen Kopienliste Kopierlaufwerk Datenvolumen Restkapazit t Zeit Datum 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 29 10 09 20 00 00 gt 29 10 09 20 00 00 0 16GB 1 53GB Ereignis HDD KAEIR Kopierlaufwerk Zeigt den im Datenkopierfenster gew hlten Bestimmungsdatentr ger an DVD SD Datenvolumen Zeigt das Gesamtvolumen der auf gelisteten Aufzeichnungen an Das angezeigte Gesamtvolumen beinhaltet auch die Viewer Software Bei umfangreichen Kopierdaten Dateien kann es bis zur Anzeige des Gesamtwerts mehr als eine Stunde dauern Der Kopiervorgang kann schon vor Anzeige des Gesamtvolumens gestartet werden Restkapazit t Zeigt die Restkapazit t des Bestimmungsdatentr gers DVD SD an Listenanzeige Zeigt jeweils 8 Aufzeichnungen die den Kopiervorgaben entsprechen in absteigender Reihenfolge an Folgende Informationen zu den Aufzeichnungen werden angezeigt Zeit Datum der Aufzeichnung
120. liche Bilddaten die bis einen Tag vor dem angegebenen Tag aufgezeichnet worden sind gel scht werden Es empfiehlt sich nicht ben tigte Bilder zu l schen Wichtig e Es ist zu beachten dass gel schte Aufzeichnungen nicht wiederhergestellt werden k nnen und dass die Restkapazit t durch L schen von Aufzeichnungen nicht zunimmt Hinweis e Aufzeichnungen k nnen nach Ablauf der vorgegebenen Zeit ab dem Aufzeichnungstag automatisch gel scht werden HDD Auto L schfunktion Zu Einzelheiten siehe das Installationshandbuch Schritt 1 Schritt 3 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Die Wartung Taste anklicken 2 Seite 77 Das Produkt Info Register von Wartung im Setupmen wird angezeigt Schritt 2 Die Setup Taste anklicken Schritt 4 Das Platte Register anklicken Die Platte Register erscheint DBBBDBBBRHE 19 K of 12 3f1 af 5716 Rec ereignis ols Zeit Datum Kn Evt HDD Avdio Das Setupmen wird angezeigt 119 Schritt 5 Datenl schung auf Norm Aufzber oder Ereig Aufzber setzen und anschlie end Zeit Datum einstellen Gel scht werden k nnen die bis zum Tag vor dem eingestellten Datum aufgezeichneten Bilder E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD6 Digital Disk Recorder WJ HD616 Kontrolle HDD Info Einstellungsverwaltung Norm Aufzber x L schen vor 1 v7 1 09 Schritt 6 Die Ausf hr Taste anklicken Ein Dialogfeld fordert zur Best tig
121. licken Hinweis e Der Mauscursor verschwindet wenn mindestens 10 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt Sobald die Maus bewegt wird erscheint der Cursor e Der Mausstecker kann nicht umgekehrt einsteckt werden Falls er sich nicht einstecken l sst drehen Sie ihn herum Bedienung ber das Bedienfeld Mit Rechtsklick auf die Maus wird das der Fronttafel entsprechende Bedienfeld Monitor und Kamerawahl tasten ge ffnet Bedienungen in den Untermen Feldern Mit den einzelnen Tasten k nnen die unten aufgef hrten Operationen durchgef hrt werden Zu Einzelheiten ber die einzelnen Funktionen siehe die entsprechenden Seiten e Umschalten der Kamerakan le 1 gt Seite 30 e Wahl eines Monitors Monitor 1 Monitor 2 Seite 29 e Starten Stoppen einer Sequenz r Seite 34 e Ein Ausblenden von Kameratitel und Statusleiste Seite 30 e ndern der Bildschirmaufteilung im Multibildformat 1 gt Seite 32 Schlie en eines Feldes Eine beliebige Stelle au erhalb des Bedienfelds anklicken 29 24 Bedienungen in den Untermen s Anklicken der S Men Taste Seite 16 auf der Statusleiste ffnet das Untermen Fenster Abbrechen Das Untermen Fenster kann auch ber die Bedientasten auf der Fontplatte aufgerufen werden Zu Einzelheiten ber die ber das Untermen zug nglichen Funktionen siehe Seite 16 Im Folgenden wird beschrieben wie Bedienungen im Untermen Fenster und den von die
122. n Wiedergabebildern siehe Seite 86 91 Wiedergabe einer Aufzeichnung unter Vorgabe von Zeit Datum Die Wiedergabe kann durch Angabe von Zeit und Datum einer Aufzeichnung gestartet werden Wiedergabe und Aufzeichnung k nnen gleichzeitig ablaufen Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Das HDD Register anklicken Die HDD Register erscheint Schritt 3 Die Gehe zu Taste anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC WJ HD616 Kontrolle Setup ak2 kakaksi sizii s La aolas is Melufschan Suche Datentr ger Total ZeiiDatum Knl Evt HDD Audio c R CK WIEDER VOR k A SPULEN GABE spuLeN N CHSTE AUFNAHME Time Slip IM EZB ED ETD ID ED EDan D 5 Intervall H PAUSE STOP NACHSTES BILD aaan D Em ZED EZ n X Das Zeit Datum Suchfenster wird angezeigt Schritt 4 Die Taste anklicken und Zeit und Datum festlegen 5 Go To Date Microsoft Internet Explorer m m fx Gehe zu o Sf life Sie o o Wiedergabe Abbrechen 92 Schritt 5 Die Wiedergage Taste anklicken Go To Date Microsoft Internet Explorer sehe zu Wiedergabe Abbrechen Die Wiedergabe der der eingegebenen Zeit Datum entsprechenden Aufzeichnungen beginnt Im Status Anzeigebereich erscheint die Anzeige BE Hinweis e Wenn f r die eingegebene Zeit Datum kein
123. n die Wiedergabegeschwindigkeit absinken oder die Wiedergabe vor bergehend aussetzen z B bei Anschluss zahlreicher Kameras oder bei gleich zeitiger Wiedergabe von Bildern Live Bildern Aufzeichnungen zahlreicher Kameras in mehreren Fenstern Segmenten Bei der Wiedergabe von Bildern auf dem Multi bildschirm wird die gerade laufende Aufzeichnung bersprungen Bei gleichzeitiger Wiedergabe auf dem Mehrfach bildschirm von Bildern die mit unterschiedlichen Bilddatenraten aufgezeichnet wurden eines mit einer h heren das andere mit einer niedrigeren Bilddatenrate wird die Abweichung zwischen den f r die einzelnen Kan le angezeigten Zeiten allm hlich gr er Bei der Wiedergabe kann sich eine gewisse zeitliche Verschiebung zwischen Bild und Ton ergeben Durch Anklicken eines Kameratitels auf dem Multibildschirm werden die Bilder der entspre chenden Kamera im 1fach Bildformat angezeigt Wenn der Wiedergabepunkt fast mit dem Ende der Aufzeichnungen zusammenf llt kann die Anzeige Pause eventuell schon auf der Status leiste erscheinen bevor die Wiedergabe tats ch lich auf Pause geschaltet wird Schritt 4 Zum Stoppen der Wiedergabe die STOP Taste anklicken Die Anzeige HE verschwindet und es werden Live Bilder im Bildanzeigebereich angezeigt Wiedergabebetrieb Funktion Pause Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe Frameweise Wiedergabe R cklaufwiedergabe Vorlaufsprung R cklaufsp
124. n erm glicht Insbesondere Unternehmen kommunizieren ber VPN anstatt ber teure Privatleitungen Je nach Dienstanbieter bietet VPN auch durch Authentifizierung und Verschl sselung abgesicherte Leitungen WAN Weitverkehrsnetz das den Datenaustausch zwischen Rechnern ber einen gro en geografischen Bereich wie z B zwischen dem Firmenhauptsitz und einer Zweigniederlassung ber Telefon oder Privatleitungen erm glicht Internet Ein globales System untereinander verbundener Computernetzwerke Voraussetzung f r das Anbinden ans Internet ist ein Teilnehmervertrag bei einem Internet Serviceprovider Ereignis Bezeichnet einen Vorgang am Kamerastandort der beim Rekorder eine Ereignisoperation ausl st Ein Ereignis kann z B Schnittstellen oder Befehlsalarm Video Bewegungsmeldung VMD Videoausfall oder Kamerastandort Alarm sein Ereignisoperation Eine im Ereignisfall durchzuf hrende Operation Es gibt 2 Operationsmodi Alarmmodus ALM und Aktivit tserfassungsmodus ADM Die im Ereignisfall durchzuf hrende Ereignisoperation ist je nach dem eingestellten Operationsmodus unterschiedlich Bei Wahl von ALM wird das Eintreten eines Ereignisses extern gemeldet z B durch Anzeige einer Meldung auf dem Monitor Aufleuchten einer Warnleuchte und Ert nen eines Summers Alarmoperationen Bei Wahl von ADM erfolgt im Ereignisfall keine externe Meldung sondern lediglich ein Eintrag in das Ereignisprotokoll In Stellung
125. n kann Kalender Hinweis e Wenn die Aktuelle Zeit Taste engeklickt wird wird die aktuelle Zeit Datum eingegeben e Durch Niederhalten der A oder F Taste k nnen Zeit und Datum schnell vor zur ckgestellt werden ber die Onscreen Tastatur werden Zeit und Datum wie folgt eingegeben Schritt 1 Schritt 2 Zum Einstellen von Zeit Datum Jahr Monat Tag Die Enter Taste anklicken Zeit die jeweils daneben befindliche A oder Die eingestellte Zeit Dum wird angewendet und Y Taste anklicken die Onscreen Tastatur f r Zeit Datum Eingabe Zeit Datum k nnen auch durch entsprechendes schlie t Anklicken des Kalenders eingestellt werden Eingabe von Zeichen ber die Onscreen Tastatur Zum Eingeben von Zeichen z B bei der Eingabe der Kameratitels in das Setupmen steht eine Onscreen Tastatur f r Zeicheneingabe zur Verf gung die durch Anklicken des Symbols rechts in der Eingabezeile aufgerufen werden kann Eingabezeile Die rechts auf der Tastatur angeordneten Tasten haben folgende Funktionen Taste A a Taste Bewegt den Cursor in der Eingabezeile am Kopf der Schaltet den Buchstaben Eingabemodus der Tastatur Tastatur nach rechts und links zwischen Gro und Kleinbuchstaben und Symbolen um Del Taste L scht das jeweils ber dem Cursor stehende Zeichen in der Eingaberzeile 25 26 ber die Onscreen Tastatur werden Zeichen wie folgt eingegeben Bis zu 255 Zeichen k nnen eing
126. nd e Unmittelbar nach einem Neustart des Rekorders wird ein von der SD5 Kamera ausgehender Alarm u U als Kamerastandort Alarm angezeigt In hnlicher Weise kann ein Alarm von einer an den Encoder WJ MP204C angeschlossenen SD5 Kamera als Befehlsalarm angezeigt werden e Die Kameras erstatten nur dann Meldung wenn ein Alarm eingeht Deshalb erfolgt am Rekorder keine Alarmanzeige wenn ein Alarm w hrend des Neustarts des Rekorders eingeht Ereignisoperation Wenn Alarm eintritt und dieser von Rekorder erfasst wird f hrt der Rekorder eine den vorher getroffenen Einstellungen entsprechende Alarmoperation durch F r Ereignisoperationen stehen die drei Modi Alarmmodus ALM Aktivit tserfassungsmodus ADM und Aus zur Verf gung r Installationshandbuch Weitere Einzelheiten vom System Administrator erfragen Die Ereignisoperation ist je nach dem eingestellten Operationsmodus unterschiedlich Bei Wahl des Alarmmodus ALM leitet der Rekorder eine Alarmoperation ein Ereignisoperationsmodus e Alarmmodus ALM Bei Wahl des Alarmmodus ALM wird der Alarmvorfall au erhalb des Systems liegenden Ger ten gemeldet Im Alarmmodus durchgef hrte Ereignisoperationen werden hier mit Alarmoperationen bezeichnet e Aktivit tserfassungsmodus ADM Bei Wahl des Aktivit tserfassungsmodus ADM erfolgt im Alarmfall lediglich Aufzeichnung und Anzeige des Vorfalls Eine Meldung an externe Ger te erfolgt nicht oe Aus ber die Ereignisse werden led
127. nde Sommerzeit ist durch vor Zeit Datum gekennzeichnet 17 Alarmanzeigebereich Anzeige Beschreibung Anzeige Alarm Zeigt den Alarmzustand an r bezeichnet den Kamerakanal 1 16 bezeichnet die Alarmnummer VMD Anzeige bei Bewegungserfassung LOSS Anzeige bei Video Ausfall Zeigt an dass ein Ereignis COM Anzeige bei Befehlsalarm eingetreten ist TRM Anzeige bei Schnittstellenalarm SITE Anzeige bei Standortalarm CMTN Anzeige bei Bewegungsmeldung SD5 Kamera CRMV Anzeige bei Erscheinen Verschwinden eines Objekts SD5 Kamera CSTY Anzeige bei Erkennung eines hinter lassenen Objekts SD5 Kamera CDRT Anzeige bei Erkennung eines sich in die vorgegebene Richtun g bewegenden Objekts SD5 Kamera CTRM Anzeige bei Ausgabe eines Kamera Schnittstellenalarms SD5 Kamera CSCD Anzeige bei Erkennung einer Manipu lierung der Kamera SD5 Kamera EMR Anzeige zu Beginn einer Notaufzeichnung Alarmsymbol Hinweis e Zu Einzelheiten ber Ereignisarten und wirkung siehe Seite 56 6 Fehleranzeigebereich Anzeige Beschreibung TS Fehler Weist auf Eintreten eines Fehlers hin ALT nderung festgestellt SMART Voraussichtlicher Festplattenausfall H METER F r die Betriebsstundenz hler Zeigt an dass ein Fehler Warnung vorgegebene Zeit erreicht aufgetreten ist Die Festplatte hat die voreingestellte Fehlersymbol Laufzeit erreicht THERMAL berhitzungswarnung
128. ndlichkeit Den Cursor auf die Zone Empfindlichk Taste bewegen und die SET Taste dr cken Das Empfindlichkeits Setupmen wird angezeigt Zone Empfindlichk Zone Empfindlichk A Bereich Aus w Aleki B Bereich Aus w Metrite C Bereich Aus w _Me eit D Bereich Aus w Ale baeit Maskierdauer 1s Bis zu 4 Erkennungsbereiche A D k nnen festgelegt werden Es besteht auch die M glichkeit den gesamten angezeigten Bereich als Erkennungsbereich festzulegen indem der Cursor auf die Alle Bereiche Taste bewegt und die SET Taste gedr ckt wird Wie nachfolgend beschrieben Erkennungsbereiche und empfindlichkeiten einstellen Den Cursor auf die Bereich Taste eines der Erkennungsbereiche A D bewegen und die SET Taste dr cken Den Startpunkt des Erkennungsbereichs fest legen Den Cursor mit den Pfeiltasten 7 A lt gt auf einen Punkt bewegen der den Startpunkt des Erkennungsbereichs markieren soll und die SET Taste dr cken VE as NY ji u ii ar e i 12 IE fi 1 EE IE 1E JE E Ip i ji DT Hi 3 e 7 a l TF Fi e u 4 I M Den Endpunkt des Erkennungsbereichs festlegen Den Cursor mit den Pfeiltasten A lt gt auf einen Punkt bewegen der den Endpunkt des Erkennungsbereichs markieren soll und die SET Taste dr cken Das Festlegen der Erkennungsbereiche durch Druck auf die Zur ck Taste abschlie en
129. nen einen der folgenden Empfindlichkeitswerte w hlen 1s 1Min 1h 24h Schritt 5 Nach Vorgabe der Suchkriterien Filter den Cursor auf die gt Taste bewegen und die SET Taste dr cken Dateien die den Suchkriterien Filter entsprechen werden im VMD Suchfenster angezeigt Zeit Datum Knl Ereignis HDD 29 10 09 16 53 13 1CH MAN Main2 29 10 09 16 52 30 29 10 09 14 53 00 29 10 09 14 52 57 29 10 09 14 51 25 29 10 09 14 49 09 29 10 09 14 48 34 29 10 09 14 47 05 Total 10 Schritt 6 Zeit Datum einer Aufzeichnung zur Wiedergabe w hlen Zum W hlen einer Aufzeichnung bei der Bewegung erkannt wurde das Jog Dial innen drehen Zeit Datum Ereignis HDD 29 10 09 16 53 13 1CH 29 10 09 16 52 30 1CH MAN Main2 29 10 09 14 53 00 1CH MAN Main2 29 10 09 14 52 57 ICH MAN Main2 29 10 09 14 51 25 ICH MAN Main2 29 10 09 14 49 09 ICH MAN Main2 29 10 09 14 48 34 ICH MAN Main2 29 10 09 14 47 05 ICH MAN Main2 Total 10 Hinweis e Zum Aufrufen der vorherigen n chsten Seite der Liste den Pendelring au en drehen Schritt 7 Den Cursor auf die gt Wiedergabe Taste bewegen und die SET Taste dr cken Oder die PLAY Taste auf der Frontplatte dr cken Die angew hlten Aufzeichnungsdateien in denen Bewegung erkannt wurde werden wiedergege ben Hinweis e Wenn die gew hlte Zeit Datumsangabe zu nahe an der aktuellen Zeit Datum liegt beginnt die Wiedergabe u U nicht In diesem Fall etwas war
130. net wurden Ereignis Suche ausschlie lich nach den im gew hlten Modus aufgezeichneten Bildern e Aufzeichnungsmodus Ereignis Manuelle Aufzeichnung Ablaufplan Aufzeichnung Notaufzeichnung Videoausfall Schnittstellenalarm Befehlsalarm Video Bewegungsmeldung VMD Kamera standort Alarm e MD Alarm Bewegungsmeldung Auftauchen Verschwinden eines Objekts Schnittstellen alarm Aufenthaltsmeldung Richtungsmeldung Unterbrechungsmeldung Kamera Suche ausschlie lich nach Bildern die ber angew hlte Kamerakan le aufgezeichnet wurden Aufzeichnungsereignisliste deitatu kn En HDD Auto anne 117 4 1 MAHN Man 2 ao apa 2 MAN Mainz 20 11 7 3 MAN Mun 2 71009 1124 4 MAN Main 27009 1 7 MAN Mainz ame a 6 MAN Man ns 11294 7 MAN Maina aniono 11595 amp MAN Main 700 119 9 MAN Main ne 11 39A 10 MAN Main 2 am 11394 11 MAN Maim me 11374 12 MAN Mainz 1009 11 39 33 13 MAN Main 2 11008 11 39 82 14 MAN Main 20 15 MAN Main d 1009 1139 16 MAN Main 2 Anzahl der aufgelisteten Daten Alle Taste Zeigt die Gesamtzahl der Kopierdaten Dateien an Hebt die Filterung auf und listet alle Aufzeichnungs Wenn mehr als 10 000 Daten den Suchkriterien ereignisse auf entsprechen erscheint die Anzeige gt 10000 93 Erneuern Taste Der angezeigte Inhalt wird aktualisiert Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n
131. ng beginnt leuchtet die EBEE men ere W REC Anzeige im Statusanzeigebereich rot gt Die Aufzeichnungstaste erscheint im Rec Feld Schritt 5 Zum Stoppen der Aufzeichnung die Aufzeichnungs stopp O Taste anklicken Die REC Anzeige im Statusanzeigebereich erlischt Hinweis e Wenn gleichzeitig in einem anderen Modus aufgezeichnet wird erlischt die REC Anzeige nicht denn w hrend die manuelle Aufzeichnung gestoppt wird l uft die Aufzeichnung im anderen Modus weiter e Die manuelle Aufzeichnung eines Kamerakanals stoppt wenn dieser keine Videosignale mehr sendet Sobald der Kamerakanal wieder Videosignale sendet wird die manuelle Aufzeich nung fortgesetzt 89 Wiedergabe von Aufzeichnungen Auf dem Rekorder aufgezeichnete Bilder werden auf einem Computermonitor wiedergegeben Wiedergabe und Aufzeichnung k nnen gleichzeitig ablaufen Schritt 1 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 2 Das HDD Register anklicken Die HDD Register erscheint Schritt 3 Die WIEDERGABE Taste anklicken Wiedergabe von Aufzeichnungen Im Status Anzeigebereich erscheint die Anzeige IE Wiedergabe d WJ HD616 Kameras 2 13 a5 Koh 7 Ks 3 Ko 12 13 1f1 5716 Melrfschanzeige Sequenz Elzoom HEN aeza Suche Datentr ger Kopiere Rec ereignis Total Zeit Dstum Kn Evt HDD Avdio c R CK WIEDER VOR Rec A SPULEN GABE SPULEN NACHSTE AUFNAHME Time Slip
132. ng stoppt w hrend der Sequenz anzeige e Bei der Sequenzanzeige und bei der Anzeige von Bildern ber einen Browser werden die mit auf gezeichneten Daten wie Zeit Datum und Kamera titel nicht angezeigt e Sequenzschritte deren Bilder aufgrund der Kamera Partitionierung von der Anzeige ausge schlossen sind werden bersprungen Aufzeichnen von Bildern Live Bilder k nnen mit dem Rekorder aufgezeichnet werden Ein Rekorder kann die Bilder von bis zu 16 Kameras aufzeichnen Aufzeichnen von Bildern Manuelle Aufzeichnung Starten und Stoppen der Aufzeichnung erfolgen manuell Schritt 1 Schritt 4 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Die Aufzeichnung durch Anklicken der Aufzeichnungs 13 Seite 77 Le Taste starten Schritt 2 Digia Dak Recorder Das HDD Register anklicken eee R Die HDD Register erscheint ODP DBE Schritt 3 o Die Taste im Rec Feld anklicken Fr en Die Taste klicken bis die Aufzeichnungs und die Aufzeichnungsstopp Taste erscheinen J Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer APELEC sk K zkshalshie a c e D e Gem Vorgabe werden die Bilder aller ange BER 7 Tee ur schlossenen Kameras aufgezeichnet er Mo e Die manuelle Aufzeichnung wird ausgesetzt bis ai gt eine laufende Aufzeichnung h herer Priorit t beendet ist Zu Einzelheiten ber die einzelnen Aufnahmemodi An und deren Priorit ten siehe Seite 37 a nn eo r Wenn die Aufzeichnu
133. nistratornamen und Passwort sind Administrator Name ADMIN Passwort 12345 e Zur erh hten Sicherheit vor der Inbetriebnahme des Rekorders den vorgegebenen Administratornamen und das Passwort ndern Das Passwort sollte regelm ig ge ndert werden Zum ndern des Passworts siehe das Installa tionshandbuch e Siehe die Anweisungen auf Seite 127 falls auf der Informationsleiste eine Meldung erscheint oder eine unn tige Status oder Scrollleiste erscheint I 18 Bedienfenster Hauptseite Setup Taste Status Anzeigebereich Anzeigebereich f r aktuelle Zeit Datum Aufzeichnungszeit datum e Panasonic Digital Disk Recorde r WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder WJ HD616 Kontrolle Taste Kor trolle Setup Kameras akls a5 ch 7 Ks 9 olika Melufschanzeige Sequenz mm io El zo0m RUCK i SPULEN GAB CAM Register wen HDD Register H STOP Kontrolle Taste gt Seite 79 ber das durch Anklicken dieser Taste angezeigte Bedienfeld kann auf die Kamera Schaltfunktionen z B Umschalten des Kamerakanals zum Anzeigen von Live Bildern einer anderen Kamera oder Sequenzanzeige zugegriffen werden Auf diesem Register werden auch die Suchergebnisse angezeigt Setup Taste Anklicken dieser Taste ffnet das Bedienfeld ber welches die Einstellungen des Rekorders erfolgen k nnen Zu Einzelheiten ber das Setupmen siehe das Installationshandbuch Stat
134. no Same Ger teadresse System 001 e O 1 Rekorder LL O Monitor 1 2 23388 5 Ger teadresse System 002 ee pasta era er teadresse System sun oQ A 9 Rekorder Ger teadresse 002 ad BE Monitor 1 soo o on A n So OX Ger teadresse System 003 2 SORT 3 Rekorder Ger teadresse 003 DEE EEE BE Monitor 1 oo o re A z o DRED OX Ger teadresse System 004 S o o o FI 4 Rekorder Ger teadresse 00 BEE EEE EEE Dem WJ HD616K d rfen weder die Ger teadressen Bedienteil 001 004 noch bereits an andere Ger te vergebene Ger teadresses zugewiesen werden Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienungsbereich Das Ger t kann ber die Tasten auf der Fronttafel bedient werden Bei Wahl von Monitor 2 werden die Bilder auf dem an den 1 WJ HD616K angeschlossenen Monitor 2 angezeigt Bei Wahl von Monitor 1 werden die Bilder auf dem an den gerade bedienten WJ HD616K angeschlossenen Monitor 1 angezeigt Nur der gerade bediente WJ HD616K ist bedienbar Ein WJ HD616K kann nicht ber die Tasten eines anderen WJ HD616K bedient werden Bedienung ber ein Bedienteil e Bedienung ber ein Bedienteil mit der Ger teadresse 001 Alle in Kaskadenschaltung angeschlossenen WJ HD616K WJ HD716K k nnen unter Angabe der Ger te nummer ber ein PS Data kompatibles Bedienger t bedient werden Zur Bedienung im PS Data Modus siehe die Bedienungsanleitung des System Bedienger ts e Bedienun
135. nternet Protocol Address Die IP Adresse ist eine Kennung die ber ein IP Netzwerk z B Internet oder Intranet angeschlossenen PCs bzw einzelnen Daten bermittlungsger ten zugewiesen wird Dieselbe Adresse darf nicht mehreren Ger ten zugewiesen werden insbesondere im Internetverkehr LAN Local Area Network Ein Daten bermittlungsnetz zum Anschlie en von Computern Druckern und anderen Netzwerkger ten auf einem Gel nde relativ geringer Ausdehnung z B innerhalb eines Geb udes Geb udestockwerks Unigel ndes MAC Adresse Media Access Control Address Feste physikalische Adresse die jedem Netzwerkger t zugewiesen wird Auf der Grundlage dieser Adresse bermitteln die Ger te Daten H 264 Ein Kompressionsverfahren f r Bewegtbilder Network Address Translation Umsetzung zwischen zwei Adressenr umen im Internet NAT Ein Verfahren das die gemeinsame Nutzung einer globalen Adresse durch mehrere PCs erm glicht NTP Network Time Protocol Ein Protokoll zur Zeitsynchronisation zwischen Host Computern im Internet PS Daten Abk rzung f r Panasonic Security Data Bei Anschluss von PS Data kompatiblen Ger ten ber ein RS485 Kabel an den Rekorder kann dieser ber die angeschlossenen Ger t bzw die angeschlossenen Ger t ber den Rekorder betrieben werden QVGA Display Aufl sung von 320 x 240 Pixeln POP 3 U bertragungs ber welches ein von einem im Internet oder Intranet abholen kann POP 3 S
136. oder x4 kann der vergr erte Bildbereich mit den Pfeiltasten 7 A lt gt verschoben werden 31 32 Anzeige von Bildern im Multibildformat Nach folgendem Verfahren k nnen Live Bilder auf dem Multibildschirm 4 7 8 9 12 16fach Bildschirm angezeigt werden Bilder werden in der im Setupmen Kamera Setup unter Setup Mehrfachbildschirm auf dem Gemeinsam Register unter Anzeige Installationshandbuch gew hlten Bildschirmaufteilung angezeigt Hinweis e Je nach angeschlossenem Monitor k nnen an den Bildschirmr ndern schwarze Streifen auftreten e Die Bildschirmaufteilung wird wie folgt umgeschaltet 16fach 4fach fach 8fach Yfach 12fach 16fach e Bei Audio Eingang ist der Ton der im linken oberen Segment wiedergegebenen Kamera zu h ren Ist der Kamera deren Bild im linken oberen Segment wiedergegeben wird kein Audio zugeordnet so erfolgt die Audiowiedergabe nach Rangordnung The order of priority is as follows Links oben h chste Priorit t Rechts untent niedrigste Priorit t Beispiel Rangordnung bei Anzeige von Bildern auf dem 8fach Bildschirm Ist keinem der Kamerakan le deren Bilder gerade auf dem Multibidschirm angezeigt werden Audio zugeordnet so ist der ber den Audio Eingang 1 AUDIO IN 1 eingehende Ton zu h ren Bedienung ber die Maus Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen 3 Se
137. onnnnennnee 116 Auto Funktionen Auto Schwenk usw 117 Bearbeitung des Kamera Setupmen s 118 Festplatten Verwaltung 22202240020002000BRn Rn 119 Manuelles L schen von Aufzeichnungen aus der Festplatte asien 119 Formatieren Initialisieren einer SDAC SD Karte nn aa 121 Email Benachrichtigung 2 02240224002000 Rene 122 Alarn EMall san aeiien 122 VVarnUNgS EMallss Asse er 123 FEhlErSUCH Sn ee p 124 GlOSS clear 129 Vorwort Die Digital Diskrekorder WJ HD616K G und WJ HD716K G nachfolgend WJ HD616K oder WJ HD716K sind f r den Einsatz in berwachungssystemen und die Aufzeichnung von Bildern von bis zu 16 Kameras auf Festplattenlaufwerken bestimmt Das Ger t unterst tzt den HDMI High Definition Multimedia Interface Standard und bietet somit hervorragende Qualit tsmerkmale bei der Anzeige von Aufzeichnungen Live Bildern wenn es ber ein optionales HDMI Kabel an einen HD Monitor angeschlossen wird Unter anderem kann das Ger t dazu eingesetzt werden eine Anzahl Kameras zu steuern deren Bilder anzuzeigen und die bertragung von einzelnen Kameras zu bzw abzuschalten Anwenderhandb cher Die Modelle WJ HD616K und WJ HD716K werden mit den folgenden 3 Handb chern geliefert Installationshandbuch Beschreibt wie das Ger t installier angeschlossen und die erforderlichen Einstellungen vorgenommen werden Bedienungsanleitung PDF vorliegendes Handbuch Beschreibt wie da
138. op Abbrechen Schritt 2 Den Cursor auf Auto modus bewegen und durch Drehen des Jog Dials innen die gew nschte Auto Funktion w hlen Die folgenden 8 Auto Funktionen sind w hlbar Auto track Auto pan Preset sequence Sort Patrol 1 Patrol 2 Patrol 3 Patrol 4 Zu einer Beschreibung der Auto Funktionen siehe die Bedienungsanleitung der Kamera Schritt 3 Den Cursor auf die Start Taste bewegen und die SET Taste dr cken Das Preset Auto Fenster schlie t und die gew hlte Auto Funktion wird aktiviert Schritt 4 Zum Aufheben der gew hlten Auto Funktion den Cursor auf die Stop Taste bewegen und die SET Taste dr cken Schritt 5 Zum Schlie en des Preset Auto Fensters den Cursor auf die Abbrechen Taste bewegen und die ISET Taste dr cken oder die SETUP ESC Taste auf der Fronttafel dr cken 69 0 Bearbeitung des Kamera Setupmen s Um die an den Rekorder angeschlossenen Kameras steuern zu k nnen m ssen die Kamerafunktion im Voraus eingestellt werden Die Einstellung der Kamerafunktionen kann ber das Kamera Setupmen erfolgen Das Kamera Setupmen kann ber das Untermen aufgerufen werden Der Inhalt des Setupmen s und die Bearbeitung des Men s sind je nach Kameramodell unterschiedlich Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanlei tung f r die verwendete Kamera Im Folgenden wird beschrieben wie das Kamera Setupmen aufgerufen und allgemein bearbeitet
139. ra gesteuert werden Beim langsamen Schwenken Neigen Leuchtet gr n D Wartungsport MAINTENANCE Unter einer Abdeckung liegt der Wartungsport an den ein PC angeschlossen werden kann Diesen Anschluss nur f r Wartungszwecke benutzten Festplatten Anzeigen HDD1 HDD4 STS Status Zeigt die Betriebszust nde der entsprechenden Festplatte an Leuchtet gr n Zeigt an dass die entspre chende Festplatte formatiert eingeschaltet ist Blinkt gr n Zeigt an dass die entsprechende Festplatte nur f r den Wiedergabebetrieb bestimmt ist Die entsprechende Festplatte steht f r die Aufzeichnung nicht zur Ver f gung Blinkt orange Zeigt an dass die entspre chende Festplatte gerade formatiert wird oder der Erkennungsvorgang l uft Leuchtet rot Zeigt an dass die Formatierung der entsprechenden Festplatte erfolglos war Aus Zeigt an dass die entsprechende Fest platte ausgeschaltet oder nicht ange schlossen ist bzw nicht erkannt wird A F Festplatten Zugriff Ausfall Zeigt den Status Zugriff Ausfall der entsprechenden Festplatte an Blinkt gr n Zeigt an dass ein Zugriff auf die entsprechende Festplatte stattfindet Leuchtet rot Die entsprechende eingebaute Festplatte ist defekt wiederherstellbar durch Austausch der Festplatte Im RAID 5 Betrieb zeigt dies an dass die betreffende Festplatte die erste defekte ist Im RAID 6 Betrieb zeigt dies an dass die betreffenden Festplatten die erste und zweite def
140. ration Die Einstellungen f r die Kaskadenschaltung konfigurieren Bedienung und Einstellung sind dieselben f r WJ HD716K und WJ HD616K Beim WJ HD616K Im Setupmen des in Kaskadenschaltung anzuschlie enden Rekorders unter Anzeige KASKADIERUNG Register KASKADIERUNG auf An setzen Die Ger teadressen der Rekorder wie folgt einstellen WJ HD616K Ger teadresse System Ger teadresse Bedienger t 1 Rekorder 001 Eine Nummer w hlen au er 001 004 sowie 3 Pekorder 002 bereits an andere Ger te vergebene Nummern 3 Rekorder 003 4 Rekorder 004 5 Rekorder 005 Einstellungen f r Bedienger te Die Ger teadressen der Bedienger te wie folgt einstellen System Steuerger t Ger teadresse Bemerkungen 1 Bedienger t 001 Alle an den 1 bis 5 Rekorder WJ HD616K angeschlossenen Monitorger te 1 und 2 k nnen bedient werden 2 Bedienger t 02 Der an den 1 bis 5 Rekorder WJ HD616K 2 Panionmar t ee angeschlossene Monitor 1 und Monitor 2 k nnen A ee bedient werden Die Kamerawahl ber Monitor 2 4 Bedienger t 004 ist jedoch nicht m glich wenn Kaskaden sequenz auf Aus steht Beispiel f r Anschluss des Video Ausgangs analog PS Data kompatibles Monitor 2 Bedienteil Ger teadresse 001 Monitor 1
141. rd heruntergeladen Installation der Viewer Software Ist auf dem PC eine ltere Version der Viewer Software installiert so muss diese zun chst deinstalliert werden Schritt 1 Die heruntergeladene Datei hdrsetup exe durch Doppelklick aktivieren Das Fenster mit dem Installationsassistenten erscheint ii HD_Viewer InstallShield Wizard License Agreement Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT EULA IMPORTANT PLEASE CAREFULLY READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT TO ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA BY CLICKING ON I ACCEPT BUTTON PROVIDED AT THE BOTTOM OF THIS EULA IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA YOU MAY NOT DOWNLOAD INSTALL OR USE THIS SOFTWARE This EULA is a legal agreement between you and Panasonic Corporation OI accept the terms in the license agreement Schritt 2 Agree w hlen und auf die Next Taste klicken Die Felder zum Eingeben der Benutzerinformationen werden angezeigt i HD_Viewer InstallShield Wizard Customer Information Please enter your information User Name panasonic Organization panasonic Install this application for Anyone who uses this computer all users O Just me Schritt 3 Die Informationen in die Eingabefelder f r Benutzer informationen eintragen und die Next Taste anklicken Die Radiotasten zum W hlen der Art des Setups erscheinen Die E
142. rn kann nach Kopierdaten Dateien gesucht werden Die Filter Zeit Datum und Knl k nnen angewendet werden Fenster mit der Kopierdaten Liste FON 1039483 1 SCH 271007 1000 00 l 5CH Anzahl der aufgelisteten Daten Zeigt die Gesamtzahl der Kopierdaten Dateien an Wenn mehr als 10 000 Daten den Suchkriterien entsprechen erscheint die Anzeige gt 10000 Alle Taste Hebt die Filterung auf und listet alle Kopierdaten Dateien auf Erneuern Taste Der angezeigte Inhalt wird aktualisiert Vorher Taste Zeigt die vorhergehende Seite an Nachher Taste Zeigt die n chste Seite an Zeit Datum Zeigt Startzeit und datum der Kopierdaten Dateien Zeit Datum des Kopierbeginns an Kni Zeigt den zum Aufzeichnen verwendeten Kamerakanal dessen Aufzeichnungen kopiert werden an Evt Zeigt die Art des Ereignisses an Zu Einzelheiten ber die Ereignisarten siehe Seite 8 Audio Hier erfolgt keine Anzeige Bedienung Schritt 1 Die SDHC SD Kate die die Kopien enth lt in den SDHC SD Karteneinschub einsetzen Wurden die Daten auf DVD kopiert diese in das DVD Laufwerk einsetzen Seite 12 Schritt 2 Die Hauptseite des Bedienfensters anzeigen Seite 77 Schritt 3 Im Suche Feld Datentr ger auf DVD oder SD setzen und anschlie end die Daten kopieren Taste anklicken E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Exp lorer Digital Disk Recorder REC ARM WJ HD616
143. rt sich die Wiedergabegeschwindigkeit mit jeder Bet tigung der amp oder Taste Wird die R CK SPULEN oder VOR SPULEN Taste im Pausezustand angeklickt erfolgt die Wiedergabe mit halber Geschwindigkeit Bei Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm wird das dem gerade auf dem Multibidschirm angezeigten Kamerakanal zugeordnete Audio wiedergegeben Bei Anzeige von Bildern auf dem Multibildschirm wird das dem gerade links oben auf dem Multibidschirm angezeigten Kamerakanal zugeordnete Audio wiedergegeben Ist der Kamera deren Bild im linken oberen Segment wiedergegeben wird kein Audio zugeordnet so erfolgt die Audiowiedergabe nach Rangordnung Ist keinem der Kamerakan le deren Bilder gerade auf dem Multibidschirm angezeigt werden Audio zugeordnet so ist kein Ton zu h ren Bei gleichzeitiger Aufzeichnung und Wiedergabe wird die Wiedergabe auf Pause geschaltet wenn der Wiedergabe Startpunkt den aktuellen Aufzeichnungspunkt aktuelle Zeit eingeholt hat Wenn mit einer h heren Bilddatenrate aufgezeichnete Bilder wiedergegeben werden kann instabile Wiedergabegeschwindigkeit und Abrei en des Tones auftreten Beim Schnellvorlauf r cklauf und bei der schnellen Vorlauf R cklaufwiedergabe kann u U ein schwarzer Bildschirm erscheinen Dies ist jedoch auf interne Abl ufe im Rekorder zur ckzuf hren und stellt keine St rung dar Bildwiedergabe ab vorgegebenem Startpunkt Es besteht die M glichkeit die Wiedergabe ab einer vor
144. rte B Systemsteuerung Netzwerkumgebung 5 Eigene Dateien Arbeitsplatz Details Netzwerkverbindungen Systemordner Das Fenster Status von LAN Verbindung wird angezeigt Schritt 5 Auf Eigenschaften klicken 4 Status von LAN Verbindung Allgemein Netzwerkunterst tzung Verbindung Status Verbindung hergestellt Dauer 00 03 22 bertragungsrate 100 0 MBit s Aktivit t Gesendet o Empfangen s 1 082 Das Fenster Eigenschaften von LAN Verbindung wird angezeigt Schritt 6 Auf Internetprotokoll TCP IP und dann auf Eigenschaften klicken 4 Eigenschaften von LAN Verbindung Allgemein Authentifizierung Erweitert Verbindung herstellen ber mp Intel 21140 basierter PCI Fast Ethem Diese Verbindung verwendet folgende Elemente Client f r Microsoft Netzwerke r Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Netzwerke 005 Paketplaner XF Internetprotokoll TCP IP f Installieren Deinstallieren Eigenschaften Beschreibung Erm glicht den Zugriff auf Ressourcen in einem Microsoft Netzwerk C Symbol bei Verbindung im Infobereich anzeigen Benachrichtigen wenn diese Yerbindung eingeschr nkte oder keine Konnektiyit t besitzt Das Fenster Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP wird angezeigt Schritt 7 Auf Folgende IP Adresse verwenden klicken und die IP Adresse und Subnetz Maske wie folgt ein
145. rung Timeslip Timeslip r ckw rts Gehe zu Sprung zur neuesten Aufzeichnung Wiedergabe auf dem Multibildschirm Elektronischer Zoom Vergr ern von Bildern Taste mh ba Lied De barr bita ax LEA Mehrfschinzeie Zoom in Beschreibung Klicken auf diese Taste w hrend der Wiedergabe h lt die Wiedergabe vor bergehend an Klicken auf diese Taste im Pausezustand setzt die Wiedergabe fort Mit jeder Bet tigung der Schnellvorlauf Wiedergabetaste ndert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt Step2 ca 2x Step3 ca 5x Step4 ca 10x Step5 ca 20x Step6 ca 50x Step ca 100x Mit jeder Bet tigung der Schnellvorlauf Wiedergabetaste ndert sich die Geschwindigkeit bei der R ckw rtswiedergabe wie folgt Step1 1x Step2 ca 2x Step3 ca 5x Step4 ca 10x Step5 ca 20x Step6 ca 50x Step ca 100x Wird die WIEDERGABE Taste bei Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe angeklickt so kehrt die Wiedergabegeschwindigkeit auf den Normalwert zur ck Durch Anklicken der Frame Wiedergabetaste wird der n chste Frame angezeigt und auf Pause geschaltet Durch Anklicken der Frame R cklaufwiedergabetaste wird der vorausgegangene Frame angezeigt und auf Pause geschaltet Bei Anklicken der Sprungtaste springt der Wiedergabepunkt an die Startzeit der n chsten Aufzeichnung Bei Anklicken der R cksrungtaste spring
146. rwenden Beispiel 192 168 0 50 X 192 168 0 050 e Falls auf der Informationsleiste eine Meldung erscheint siehe Seite 127 Hinweis e Bei erstmaliger Anzeige der Hauptseite des Bedienfensters des Rekorders auf einem PC erscheint der Installationsassistent f r das zum Anzeigen der Kamerabilder erforderliche ActiveX Steuerelement Zum Installieren den Anweisungen des Installationsassistenten folgen e Ist ActiveX f r einen anderen Panasonic Digital Diskrekorder bereits installiert Systemsteuerung ffnen und unter Windows Komponenten hinzuf gen entfernen zun chst WebVideo ActiveX entfernen und anschlie end ActiveX f r dieses Rekordermodell installieren e Falls der Installationsassistent auch nach der Installation von ActiveX wieder erscheint muss der PC neu gestartet werden Schritt 3 Den im Rekorder registrierten Benutzernamen und das Passwort eingeben und auf die ANMELDEN Taste klicken ANMELDEN Das Hauptfenster erscheint Digital Disk Recorder WJ HD616 12H a5 oh Ks 19 K of1 2f1 31 a1 5 16 Mehrfschanzeige Sequenz El zoom pagn ace omr p Suche K C R CK WIEDER VOR p F Re 5 SPULEN CAFE spuLen N CHSTE AUFNAHME Time Slip m M EZB EDB ETD EZD vr Hrenjcr aioa Einer 2 ervall Wichtig e V oreingestellten Benutzernamen und Passwort beim System Administrator erfragen e Zur Registrierung von Benutzern siehe das Installationshandbuch e Die Vorgaben f r Admi
147. rwendete Kamera Schritt 1 Das CAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Das Zoomverh ltnis kann mit den Wide und Tele Tasten im Zoom Feld eingestellt werden E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer REC Digital Disk Recorder V WJ HD616 Kontrolle Setup ak2 kokak 5 Ko Ks uollsss Sequenz stent Suche Datentr ger E Rec ereigrisse yo Helligkeit Euto modus P neset E TP EPB o Fokussierung Hinweis e Das Zoomverh ltnis kann auch mit dem Mausr dchen ver ndert werden Fokussieren der Kamera Fokus Automatik steht zur Verf gung Schritt 1 Das CAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Der Fokus wird durch Anklicken der Nah und Fern Tasten im Fokus Feld eingestellt Mit der Auto Taste kann die Fokus Automatik aktiviert werden E Panasonic Digital Disk Recorder WJ HD616 Microsoft Internet Explorer Digital Disk Recorder LIVE HDD REC CERITA Ah WJ HD616 Kontrolle Setup ak2 lokak s HE7 s oollha is Melufachanzaige Sequenz Helligkeit Auto modus Autotrack track NER EEDEN 115 116 Blendeneinstellung Einstellen der Blende der Kamera Schritt 1 Das CAM Register anzeigen Seite 114 Schritt 2 Die Helligkeit Apertur kann mit der dunkler oder heller Taste im Helligkeit Feld eingestellt werden Durch Klicken auf die Reset Taste kann die
148. s Ger t zu betreiben ist sowohl ber die Schnittstelle des Ger ts als auch ber einen an ein Netzwerk angeschlossenen PC Schnellanleitung Beschreibt die grundlegende Einstellung des Ger ts sowie den Gebrauch der auf h ufigsten genutzten Funktionen e Zum Lesen der PDF Dateien auf der mitgelieferten CD ROM ben tigen Sie den Adobe Reader Falls Acrobat Reader nicht auf dem PC installiert ist die neueste Version von Acrobat Reader von der Adobe Webseite herunterladen und installieren e In den Beschreibungen der Anleitung und in den Setupmen s werden die Modellbezeichnungen des Ger ts mit HD616K bzw HD716K abgek rzt e Bei den in der Anleitung abgebildeten Screenshots handelt es sich um Modell WJ HD616K oder WJ HD616K G e Siehe die Datei readme txt auf der mitgelieferten CD ROM zu Einzelheiten ber dedizierte Software Option sowie kompatible Kameras und deren Version Ein DVD Laufwerk WJ HDB611E und ein RAID Board WJ HDB601E werden als Option angeboten Mit diesen Optionen werden die unten aufgef hrten Funktionen zug nglich e Eingebautes DVD Laufwerk Kopieren von aufgezeichneten Bild und Audiodaten auf DVD Disk Wiedergabe von auf DVD kopierten Aufzeichnungen e RAID Board Umschaltung der Betriebsart auf RAID 5 oder RAID 6 sowie RAID 5 bzw RAID 6 Betrieb des Systems Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung gehen davon aus dass die Optionen DVD Laufwerk und RAID Board installiert sind
149. satzbedingungen funktioniert der Bewegungsmelder nicht funktioniert oder es erfolgt Fehlmeldung Zu Einzelheiten ber die i VMD Funktion siehe die Bedienungsanleitung der SD5 Kameras Zeitanzeige bei Aufzeichnungen Zeit und Datum bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen k nnen gelegentlich springen Dies ist keine Funktionsst rung Die Anzeige von Zeit und Datum auf dem Monitor kann gelegentlich geringf gig von der Anzeige auf dem Rekorder abweichen Dies ist ebenfalls keine Funktionsst rung Schwarzer Bildschirm bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen Unter den unten beschriebenen Umst nden erscheint bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen ein schwarzer Bildschirm Dies ist jedoch keine Funktionsst rung e Beim Umschalten von Kamerakan len oder Wechseln der Bildschirmaufteilung e Beim Springen R ckw rtsspringen w hrend der Wiedergabe e Bei der Schnellvorlauf Schnellr cklauf Wiedergabe e Bei Dr cken der GO TO LAST Taste w hrend der Wiedergabe im Multibildformat e Beim Abrufen der n chsten Aufzeichnungsereignisliste im Schnellvorlauf Schnellr cklauf oder Sprung R ckw rtssprung e Wenn die Wiedergabe durch andere Vorg nge beeinflusst wird z B Eingang mehrerer aufeinanderfolgender Alarme oder beim gleichzeitigen Kopieren Aufzeichnungsmodus Es k nnen bis zu 16 Kameras direkt an den Rekorder angeschlossen und deren Bilder auf Festplatten aufgezeichnet werden Folgende Aufzeichnungsmodi k nnen gew hlt werden Notaufzei
150. seite und zur Konfigurierung der Kamera Anzeige des Kamera Bedienfelds Schwenken Neigen Zoomen Fokussierung und Blendeneinstellung k nnen ber das Kamera Bedienfeld erfolgen Schritt 1 Die SUB MENUJ Taste auf der Frontplatte dr cken Das Untermen Fenster erscheint Das PAN TILT Register des Kamera Bedienfelds wird angezeigt sehnt2 E Position BUSY X Den Cursor im Untermen auf die f CHOE Kamerasteuerung Taste bewegen und die SET I we kac E Taste dr cken x SET HOLD Die Men liste wird angezeigt Den Cursor in der Men liste auf Kamerabedienung bewegen und die SET Taste dr cken Untermen Abbrechen Schwenken Neigen Ver ndern der horizontalen vertikalen Ausrichtung der Kamera Schritt 1 Schritt 2 Das Kamera Bedienfeld abzeigen Seite 64 Mit den Pfeiltasten V A lt gt die horizontale vertikale Ausrichtung der Kamera ver ndern Die Kamera bewegt sich in die ber die Pfeiltasten vorgegebene Richtung K Position Busy X PRESET AUTO LANG SAM Hinweis ser Holo Die Schwenk Neigegeschwindigkeit kann reduziert werden indem die Kamera Ausrichtung bei leuchtender HOLD Taste HOLD Taste angeklickt ver ndert wird e Zum Freigeben des Haltezustands erneut die HOLD Taste anklicken Zoomen Ein Auszoomen des Kamerabildes Die verf gbaren Zoomverh ltnisse sind je nach Modell der angeschlossenen Kameras unterschiedlich Zu
151. sem aus aufgerufenen Untermen s Kamera Bedienfeld Kamera Men Feld El Zoom Feld REC Wiedergabefeld erfolgen Men wahl Bedienungen in den Untermen Feldern Eine der Men tasten anklicken Das dem Die Bedienungen in den Untermen Feldern k nnen angew hlten Men zugeordnete Untermen Feld wird durch Anklicken der darin befindlichen Tasten ein angezeigt schlie lich der Pfeiltasten 7 A lt gt erfolgen Schlie en des Untermen Fensters Beispiel Bedienungen im EI Zoom Feld Die x oder Abbrechen Taste anklicken Registerwahl in einem Feld Ein Register anklicken Grum Verschieben eines Feldes Die Position Taste anklicken Jede Bet tigung der Position Taste verschiebt das Untermen Feld im Uhrzeigersinn in die n chste Ecke e Vergr ern von Bildern mittels elektronischem Zoomen Der Zoomfaktor ndert sich jedesmal x2 x4 und x1 wenn die SET Taste gedr ckt wird e Verschieben des Kamerabild Anzeigebereichs Bei einem Zoomfaktor von x2 oder x4 kann der Bildanzeigebereich durch Anklicken der Pfeiltasten V A lt gt verschoben werden Schlie en eines Feldes Die x Taste anklicken Eingabe von Zeit Datum ber die Onscreen Tastatur Zum Eingeben von Zeit Datum z B bei der Suche nach Aufzeichnungen die im vorgegebenen Zeitrahmen gemacht wurden steht eine Onscreen Tastatur f r Zeit Datum Eingabe zur Verf gung die durch Anklicken des Symbols rechts in der Eingabezeile aufgerufen werde
152. senleiste angezeigt wenn Mitteilungen vorhanden sind index Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 8 a L A J A ea Zur ck gt x a o A Suchen Jr Favoriten 2 ra i ge aA Ein Popop wurde geblockt Klicken Sie hier um das Popup bzw weitere Optionen anzuzeigen x lt infinformations leiste Symptom Ursache Abhilfe Seitenverweis In der Informationsleiste e Die Informationsleiste anklicken und Popups von erscheint folgende dieser Site immer zulassen w hlen Eine Dialogbox Meldung mit dem Inhalt Popups von dieser Site zulassen Klicken Sie hier um das erscheint Die Taste Ja anklicken Popup bzw weitere Optionen anzuzeigen In der Informationsleiste e Die Informationsleiste anklicken und ActiveX erscheint folgende Steuerelement installieren w hlen Meldung Im angezeigten Fenster Sicherheitswarnung die Taste F r diese Site k nnte Installieren anklicken das folgende ActiveX Steuerelement erforderlich sein wvasetup2 exe von Panasonic Corporation Klicken Sie hier um zu installieren 127 128 Symptom In der Informationsleiste erscheint folgende Meldung Der Download von Dateien von dieser Site auf den Computer wurde aus Sicherheitsgr nden gesperrt Klicken Sie hier um Optionen anzuzeigen Bei dem Versuch eine heruntergeladene Datei auszuf hren erscheint folgende Meldung auf der Informationsle
153. t Preset Auto Presetposition 00 Aufrufen Regist Auto modus Auto track Start Stop Abbrechen 6 68 Fahren einer Kamera in Presetposition Bewegen der Kamera in eine vorher gespeicherte Presetposition Schritt 1 Das Preset Auto Fenster anzeigen Seite 67 Preset Auto Presetposition 001 E Aufrufen Regist Auto modus Auto track Start Stop Abbrechen Schritt 2 Die Nummer der Presetposition eingeben in die die Kamera gefahren werden soll Die Presetnummer nach demselben Verfahren wie beim Speichern von Presetpositionen Seite 67 eingeben Bei Eingabe der Nummer 000 wird die Kamera in Ausgangsposition gefahren Hinweis e Die Ausgangsstellung der Kamera muss im Rahmen der Kameraeinstellungen im Voraus festgelegt werden Schritt 3 Den Cursor auf die Aufrufen Taste bewegen und die SET Taste dr cken Die Kamera f hrt in die der eingegebenen Presetnummer entsprechende presetposition Schritt 4 Zum Schlie en des Preset Auto Fensters den Cursor auf die Abbrechen Taste bewegen und die ISET Taste dr cken oder die SETUP ESC Taste auf der Fronttafel dr cken Auto Funktionen Auto Schwenk usw Aktivieren der Auto Funktionen der Kamera entsprechend den Kameraeinstellungen Schritt 1 Das Preset Auto Fenster anzeigen Seite 67 Preset Auto Presetposition 001 E Aufrufen Regist Auto modus Auto track v Start St
154. t das Volumen der Dateien die kopiert werden sollen zur Anzeige Restkapazit t Zeigt die Restkapazit t des Bestim mungsdatentr gers DVD SD oder DVD an Schritt 4 Die OK Taste anklicken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf Dann die OK Taste im Fenster anklicken Das Datenkopierfenster schlie t Der Kopiervor gang beginnt und das Symbol erscheint im Status Anzeigebereich Am Ende des Kopiervor gangs verschwindet das COPY Symbol Wichtig Die SDHC SD Karte nicht entnehmen solange Daten darauf kopiert werden Andernfalls k nnte die SDHC SD Karte besch digt werden Unter folgenden Umst nden kann der Kopiervor gang durch Anklicken der Kopiere Taste nicht ausgel st werden e Die Endzeit liegt vor der Startzeit Kopieren findet statt auch wenn der Bestim mungsdatentr ger nicht ausreichend Restkapa zit t aufweist Es wird in folgender Reihenfolge kopiert Viewer Software Bilder gt Audio In Abh ngigkeit von dem f r das Kopieren vorgegebenen Zeitbereich und der Restkapazit t des Datentr gers kann es vorkommen dass Bilder und Audiodaten nicht kopiert werden Wird die Taste im Kopiere Feld w hrend eines Kopiervorgangs gedr ckt erscheint ein Dialogfeld und fragt ob der gegenw rtige Kopiervorgang abgebrochen werden soll Der gegenw rtige Kopiervorgang kann ber das Dialogfeld abge brochen werden 105 106 Herunterladen gegenw rtig wiedergegebener Aufzeichnungen Den
155. t der Wiedergabepunkt an die Startzeit der vorausgegangenen Aufzeichnung Liegt keine n chste oder vorherige Aufzeichnung vor wird die laufende Wiedergabe fortgesetzt In diesem Fall wird die Wiedergabezeit der laufenden Wiedergabe u U als etwa 1 Minute fr her angezeigt Wird diese Taste angeklickt nachdem ein Timeslip Betrag Intervall gew hlt wurde springt der Wiedergabepunkt um die gew hlte Zeitspanne vorw rts und die Wiedergabe beginnt Ein Sprung Wiedergabepunkt kann eventuell von dem anhand der vorgegebenen Zeitspanne berechneten Punkt geringf gig abweichen Klicken auf diese Taste zeigt das Fenster Gehe zu an Anfangs zeit und datum f r den Start der Wiedergabe k nnen vorgegeben werden Anklicken der Taste startet die Wiedergabe der zuletzt aufge zeichneten Bilder 13 Seite 40 Anklicken der Taste bringt Aufzeichnungen auf einem Multibild schirm 4fach 9fach 16fach Bildschirm zur Anzeige Bei jeder Bet tigung der 4fach oder 9fach Taste werden die Bilder anderer Kameragruppen jeweils im 4fach bzw Yfach Bildformat angezeigt Anklicken der 16fach Taste bringt die Bilder der Kamerakan le 1 16 auf dem 16fach Bildschirm zur Anzeige Zum Zur ckschalten auf den Tfach Bildschirm eine der Kamerakanal Tasten im Kameras Feld anklicken Wiedergabebilder werden elektronisch eingezoomt Zum Gebrauch der elektronischen Zoomfunktion siehe Seite 86 Wiedergabebilder werden vergr ert Zur Vergr erung vo
156. t werden nachdem sie ersetzt abgetrennt oder angeschaltet wurde HDD MEN bezeichnet das Men zum Konfigurieren der Festplatte 191 192 Halbduplex Wechselseitige Daten bermittlung durch Umschalten eines einzigen Kommunikationskanals Bitrate Bezeichnet die Datenmenge in Bit die innerhalb einer bestimmten Zeit verarbeitet bzw bertragen werden Kann typischerweise gemessen in Bit s oder bps Wird verwendet zur Angabe der Kompressionsrate von Video und Audiodaten sowie der Datenmenge die eine bertragungsleitung in 1 Sekunde senden und empfangen kann Firewall Eine Art Absicherung f r den Zugriff auf fremde Netzwerke wie das Internet ber einen PC werden unerlaubten Zugriffe durch au erhalb des Lokalnetzes liegende Computer verhindert Private IP Adresse IP Adresse f r die Verwendung in privaten Netzen wie LAN Private IP Adressen k nnen innerhalb eines Netzwerks ohne administrative Formalit ten frei zugeteilt werden Da eine private IP Adresse jedoch keinen Zugang zum Internet einem Router oder sonstigen Ger ten gew hrt ist zus tzlich eine globale IP Adresse erforderlich Prim r Server DNS Das Hauptsystem eines gew hnlich mehrere Systeme umfassenden DNS Servers Plug In Software Ein kleineres das in ein anderes eingeklinkt wird und damit dessen Funktionalit t erweitert Breitband Router Router der den Anschluss ans Internet ber Hochge schwindigkeits ADSL oder und Glasfaserverbind
157. te ergibt gl ttere Bewegung aber die verf gbare Aufzeich nungsdauer verk rzt sich Panasonic Corporation http panasonic net Importer s name and address to follow EU rules Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg F R Germany Panasonic System Networks Co Ltd 2011 NO711 0 3 TR006121BDB Gedruckt in China
158. te gestoppt werden Die ber das Setupmen Allgemein Aufzeichnungs REC Taste erlischt und die Aufnahme stoppt dauer Notfall REC Register Installationshand buch vorgegeben werden 3 38 Wiedergabe von Aufzeichnungen Auf dem Rekorder aufgezeichnete Bilder werden auf Monitor 2 wiedergegeben Abgespielte Bilder werden auf Monitor 2 wiedergegeben Wiedergabe und Aufzeichnung k nnen gleichzeitig ablaufen Monitor 2 Rekorder Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienung ber die Maus Schritt 1 Schritt 1 Die PLAY PAUSE Taste dr cken Die S Menu Taste anklicken Die PLAY PAUSE Taste leuchtet auf und die Das Untermen Fenster erscheint Wiedergabe der ber den gew hlten Kamerakanal aufgezeichneten Bilder beginnt Schritt 2 Es werden folgende Kamerabilder wiedergegeben e Erste Wiedergabe nach Login am Rekorder Die REC Wiedergabe Taste anklicken Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiederge geben Der Wiedergabe Startpunkt kann im Setupmen festgelegt werden Allgemein Allgemein Register Zum letzten vor Installationshandbuch Die Vorgabe ist 30s e Sonst ab der zweiten Wiedergabe nach Login am Rekorder Die Wiedergabe startet ab dem Endpunkt Zeit und Datum der letzten Wiedergabe Das REC Wiedergabe Feld wird angezeigt Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Schritt 2 Mit der STOP Taste kann die Wiedergabe
159. tec 5 IP IE cr enro cu Intervall H PAUSE STOP NACHSTES BILD m mn D GEB R ZIB a3 g Der Wiedergabe Startpunkt ist unterschiedlich je nachdem wie oft die Wiedergabe nach dem Login aktiviert wurde e Erste Wiedergabe nach Login am Rekorder Das zuletzt aufgezeichnete Bild wird wiederge geben Der Wiedergabe Startpunkt kann im Setupmen festgelegt werden Allgemein Allgemein Register Zum letzten vor Instal lationshandbuch Die Vorgabe ist 30s Sonst ab der zweiten Wiedergabe nach Login am Rekorder Die Wiedergabe startet ab dem Endpunkt Zeit und Datum der letzten Wiedergabe 90 Hinweis Der Kamerakanal kann durch Klicken auf eine Kamerawahltaste w hrend der Wiedergabe zu ge ndert werden Aufzeichnungen k nnen durch Klicken auf eine Taste im Mehrfachanzeige Feld w hrend der Wiedergabe auf dem Multibildschirm angezeigt werden Bei Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm wird das dem gerade auf dem Multibidschirm angezeigten Kamerakanal zugeordnete Audio wiedergegeben Bei Anzeige von Bildern auf dem Multibildschirm wird das dem gerade links oben auf dem Multibid schirm angezeigten Kamerakanal zugeordnete Audio wiedergegeben Wenn gleichzeitig ein Browser und die Viewer Software laufen k nnen sich bei der Wiedergabe von Audiodaten Probleme ergeben F r einwand freie Audio Wiedergabe entweder nur den Browser oder doe Viewer Software betreiben Bei zunehmendem Verarbeitungsvolumen kan
160. ten und erneut versuchen Schritt 8 Mit der STOP Taste auf der Fronttafel kann die Wiedergabe gestoppt werden Die Wiedergabe stoppt Die Wiedergabe auf Monitor 2 wird auf Anzeige von Live Bildern umgeschaltet 59 o6 Ereignisfunktion Eines der folgenden Ereignisse l st eine Ereignisoperation im Rekorder aus e Schnittstellenalarm Ein Ereignis bei dem ein Signal von einem externen Alarmger t wie z B einem T rsensor am Alarm Eingang auf der R ckseite des Rekorders eingeht e Video Bewegungsmeldung VMD Ein Ereignis bei dem der Bewegungmelder Bewegung in Bildern erkennt Die VMD Funktion ist nachfolgend beschrieben e idfeoausfall Ein Ereignis bei dem das Videosignal ausf llt z B augrund einer Unterbrechung des Kamerakabels oder einer Kamerast rung e MD Kameraalarm Ein Ereignis bei dem die SD5 Kamera einen Alarmfall Bewegungsmeldung Auftauchen Verschwinden eines Objekts meldet e Kamerastandortalarm Ein Ereignis bei dem eine Kamera einen Alarmfall Bewegungsmeldung usw meldet e Befehlsalarm Ein Ereignis bei dem ein Alarm von einem an ein Netzwerk angeschlossenen PC usw eingeht Hinweis e Video Bewegungsmelder VMD Die Erkennung einer Bewegung Ver nderung der Helligkeit im vorgegebenen Bereich Erkennungsbereich wird vom Rekorder als Eingang eines Alarms interpretiert Siehe das Installationshandbuch zu den Einstellungen die zur Nutzung der Video Bewegungsmeldung erforderlich si
161. toppt die Sequenz W hrend der Sequenz Leuchtet r n OSD Taste Dr cken der Taste blendet Informationen wie den Kameratitel ein aus MULTI SCREEN Taste Bei jedem Druck der Taste ndert sich die Aufteilung des Multibild schirms Wiedergabetasten GO TO LAST Taste Dr cken der Taste springt zu einem Wiedergabe Startpunkt am Anfang der neuesten Aufzeichnung GO TO DATEI Taste Mit dieser Taste k nnen Zeit und Datum der wiederzugebenden Aufzeichnungen vorgegeben werden SEARCH Taste Uber diese Taste k nnen Bilder Ereignisaufzeichnungs oder VMD Suche wiedergegeben werden W hrend der Suche und der Wiedergabe Leuchtet gr n ICOPY Taste Mit dieser Taste wird das Kopiermen aufgerufen ber das Daten auf DVD oder SDHC SD Karte kopiert werden k nnen r Seite 59 D SUB MENUJ Taste Mit dieser Taste wird das Men f r Kamera Operationen und das elektrische Zoomen aufgerufen r Seite 16 2 Men tasten Pfeiltasten Mit diesen Tasten wird der Cursor im Setupmen Suchmen usw bewegt SETUP ESC Taste Niederhalten der Taste f r die Dauer von mindestens 2 Sekunden ffnet das Setupmen Bei offenem Setupmen schaltet die Taste zur vorherigen Seite zur ck SET Taste Mit dieser Taste k nnen im Setupmen ver nderte Einstellungen festge legt werden Au erdem kann damit die Alarm Aussetzung ein und ausgeschaltet werden 1 Seite 58 3 Mausanschluss MOUSE Hier kann eine USB Ma
162. ttafel geht auf Dauerlicht e Die auf dem Monitor angezeigten Ereignisinformationen verschwinden e Der Summer verstummt und der Alarmausgang stoppt e Die Kamera bei der Alarm eingetreten ist kehrt in den vor dem Alarm bestehenden Zustand zur ck Schritt 1 Die ALARM RESET Taste auf der Frontplatte dr cken oder das ALM Symbol auf der auf Monitor 2 angezeigten Statusleiste anklicken Die Alarmoperation wird aufgehoben und die Alarmanzeige erlischt Hinweis e Mit Aufhebung der Alarmoperation stoppt die Ereignisaufzeichnung und der vor Eintreten des Ereignisses bestehende Zustand wird wieder hergestellt 90 Aussetzen der Alarmoperation Durch entsprechende Einstellung kann die Alarmoperation bei Eintreten eines Ereignisses ausgesetzt werden Das vor bergehende Aussetzen der Alarmoperation wird empfohlen z B w hrend das System eingestellt wird Die Aufzeichnung von Bildern das Erstellen von Ereignisprotokollen die Presetfunktion und die Alarmanzeige auf dem Monitor finden jedoch auch bei ausgesetzter Alarmoperation statt Schritt 1 Die ALARM RESET Taste und die SET Taste auf der Frontplatte gleichzeitig dr cken Die Alarmoperation wird ausgesetzt Die Alarm Aussetzungsanzeige leuchtet auf Schritt 2 Zum Aufheben der Alarmaussetzung die ALARM RESET und die SET Taste noch einmal gleichzeitig dr cken Die Alarmaussetzung wird aufgehoben und die Alarm Aussetzungsanzeige erlischt
163. ufzeichnungsmodi und deren Priorit t sind in der Tabelle unten zusammengefasst Wenn gleichzeitig mehrere Aufzeichnungen in unterschiedlichen Aufzeichnungsmodi gestartet werden findet nur die Aufzeichnung mit der h chsten Priorit t statt Aufzeichnungsmodus Priorit t Notaufzeichnung Nachalarm Aufzeichnung Manuelle Aufzeichnung Ablaufplan Aufzeichnung 0O Pr oO D Voralarm Aufzeichnung Notaufzeichnung Diese wird in Notfallsituationen manuell ber einen externen Schalter o ausgel st Ein solcher externer Schalter kann beispielsweise am Empfang vorgesehen werden damit der Empfangs mitarbeiter bei Erkennen einer verd chtigen Person im Empfangsbereich die Aufzeichnung des Kamerabildes durch Bet tigen des Schalters ausl sen kann Schritt 1 Den externen Schalter dr cken um die Aufzeichnun Hinweis zu starten 9 e Die Notaufzeichnung hat die h chste Priorit t Die REC Taste leuchtet auf und die Notaufzeich Die Notaufzeichnung findet vorrangig vor anderen Aufzeichnungen statt die bereits in einem anderen Aufzeichnungsmodus laufen e Wenn im Setupmen Notfall REC Notfall nung beginnt Schritt 2 REC Register der Posten Aufzeichnungsdauer Wenn die voreingestellte Aufzeichnungsdauer abge auf Weiter Installationshandbuch steht kann laufen ist stoppt die Aufzeichnung automatisch die Notaufzeichnung nur durch Dr cken der Die Aufzeichnungsdauer f r Notaufzeichnungen kann ALARM RESET Tas
164. um FTP Server Die Aufzeichnungsdauer bei Bildern die im Ereignisfall aufgezeichnet und zum FTP Server bertragen werden kann von den unter Voralarmdauer und Nachalarmdauer eingestellten Werten geringf gig abweichen Die Zeitspanne Sekunden ist je nach Bilderwiederholfrequenz der Aufzeichnung unterschiedlich Vor der Inbetriebnahme Video Bewegungsmelder VMD Der Bewegungsmelder des Ger ts erkennt Bewegung anhand von Ver nderungen der Luminanz Helligkeit in vorgegebenen Bereichen Unter folgenden Umst nden funktioniert der Bewegungsmelder nicht oder nicht einwandfrei e Unzureichender Kontrast Helligkeit zwischen Hintergrund und Objekt e Schwache Beleuchtung wie z B nachts e Ein sich sehr langsame bewegendes Objekt e Ein sehr kleines Objekt e Die einfallende Lichtmenge ndert sich st ndig wie z B an einem Fenster oder im Freien e Von drau en einfallendes Sonnenlicht oder Scheinwerfer e Flimmern von Leuchtstofflampen e Das Motiv hat Tiefe Bei der Einstellung des VMD sollte die Leistung sowohl bei Tageslicht als auch bei Nacht berpr ft werden nachdem die Erkennungsbereiche und die Erkennungsempfindlichkeit unter Ber cksichtigung der Aufnahmebe dingungen am Kamerastandort und der voraussichtlichen Bewegungen eines Objekts eingerichtet wurden Wenn der Bewegungsmelder nicht funktioniert oder Fehlmeldung erfolgt sollte ein getrennter Sensor verwendet werden i VMD Funktion von SD5 Kameras Unter bestimmten Ein
165. ung erm glicht Protokolle Regeln welche den Austausch von Daten zwischen unterschiedlichen PC Typen erm glichen Das Internet verwendet als Grundlage das TCP IP Protokoll und bertr gt Informationen je nach Anwendung nach den http und ftp Protokollen Portnummer Eine unter der IP Adresse eingestufte Unteradresse die es erm glicht mehrere Teilnehmer gleichzeitig zur Kommunikation TCP UDP usw im Internet anzus chlie en Halten der Wiedergabegeschwindigkeit Die Wiedergabegeschwindigkeit kann w hrend der Wiedergabe durch drehen des Pendelrings ver ndert werden Mit der Funktion Halten der Wiedergabege schwindigkeit kann die Wiedergabegeschwindigkeit auch nach Freigabe des Pendelrings beibehalten werden Manuelle Aufzeichnung Durch Anklicken der Aufzeichnung oder Aufzeich nungsstopp Taste manuell gestartete bzw gestoppte Aufzeichnung von Video oder Audiodaten Router Ein zwischen verschiedenen Netzwerken angeordneter Router hat die Aufgabe Daten ber ein Netzwerk an die richtige Zieladresse weiterzuleiten Daten die an ein externes Netzwerk adressiert sind werden vom Router auf die optimale bertragungsroute analysiert und dann an das externe Netzwerk weitergereicht Bilddatenrate ips Ma einheit die die Gleichm igkeit eines Bewegungs ablaufes bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen bestimmt ips bezeichnet die im Verlauf einer Sekunde aufgezeichneten Einzelbilder Eine h here Bilddatenra
166. ung auf Schritt 7 Die OK Taste anklicken Gel scht werden die bis zum Tag vor dem eingestellten Datum aufgezeichneten Bilder 120 Formatieren Initialisieren einer SDHC SD Karte Zum Kopieren von Aufzeichnungen auf eine SDHC SD Karte muss diese in den Karteneinschub des Rekorders eingesetzt und formatiert werden Zum L schen der auf einer SDHC SD Karte gespeicherten Aufzeichnungen diese neu formatieren Zu Einzelheiten ber kompatible SDHC SD Karten siehe das Installationshandbuch Wichtig e Bei der Formatierung einer SDHC SD Karte gehen alle darauf enthaltenen Aufzeichnungen und Setupdaten verloren Gel schte Bild und Audiodaten k nnen nicht gerettet werden e Auf einer mit einem PC formatierten SDHC SD Karte ist das Speichern von Aufzeichnungen nicht m glich Die SDHC SD Karte auf dem Rekorder formatieren Schritt 1 Das Platte Register anzeigen Seite 119 120 Schritt 2 Unter Formtierung SD Karte die Ausf hr anklicken Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf Schritt 3 Die OK Taste anklicken Die Formatierung der SDHC SD Karte beginnt Wichtig e W hrend der Formatierung darf der Rekorder nicht ausgeschaltet werden 121 Email Benachrichtigung Alarm Email Die Adresse des Rekorders erscheint in der Alarm Email in der unten gezeigten Form Inhalt der Alarm Email Bei HD600 192 168 0 250 Alarmzustand Alarmdatum XXX X X XX XX XX XX XX Beispiel 2007 1
167. us handels blich angeschlossen werden Es kann nur eine Maus angeschlossen werden die das USB HID Boot Protokoll unterst tzt Der Mausstecker kann nicht umgekehrt einsteckt werden Falls er sich nicht einstecken l sst drehen Sie ihn herum SDHC SD Karteneinschub Externer Ausgang AUDIO OUT VIDEO OUT Unter der Abdeckung befinden sich ein Video Ausgangsstecker RCA Buchse zum Anschlie en eines Videorekorders ein Audio Ausgangsstecker RCA Buchse und ein SDHC SD Karteneinschub 9 Eingebautes DVD Laufwerk Als Option kann ein DVD Laufwerk WJ HDB61 1 eingebaut werden 11 Schritt 1 Die Abdeckung am DVD Einschub ffnen Einsetzen einer DVD handels blich Schritt 1 Den SDHC SD Karteneinschub ffnen Einsetzen Entnehmen einer optionalen SDHC SD Karte O o LN c o8 ab N O q D aD O c O aD 077 C Daten auf darauf kopiert worden sind Andernfalls ffnet sich das Diskfach eventuell nicht c g 2 7 2 z 5 5 P 2 x Q 5 T 2 N lt u gt oO o O N N p TE z o 5 en AS N Le Sicherstellen dass der Rekorder eingeschaltet ist auf die Auswerftaste in der Mitte des DVD Einschubs dr cken und das Diskfach vorsichtig herausziehen bis Eine SDHC SD Karte in den Einschub schieben cC gY D 52 23 o5 N X C O Fo 0506095 5 SW a0 g O Ogo E dp Pir cog CH O D DTCF C D ccu
168. us Anzeigebereich Seite 81 Zeigt den aktuellen Status des Rekorders z B bei Wiedergabe und Aufzeichnung Anzeigebereich f r aktuelle Zeit Datum Aufzeich nungszeit datum Bei Anzeige von Live Bildern erscheint die aktuelle Zeit Datum erscheint im Bildanzeigebereich Bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen werden Uhrzeit und Datum der Aufzeichnung Zeitpunkt der Aufzeich nung angezeigt CVE HDD ERA Bildanzeigebereich Download Bereich JOR spuLeN N CHSTE AUFNAHME Time Slip N CHSTES BILD Intervall Bildanzeigebereich In diesem Bereich werden Live Bilder oder Aufzeich nungen angezeigt W hrend Einstellungen durchgef hrt werden erscheint hier das Setupmen Download Bereich Seite 82 Dieser Bereich ist f r das Herunterladen von Auf zeichnungen oder der Viewer Software vorgesehen HDD Register Seite 82 ber dieses Register erfolgt die Wiedergabe von Aufzeichnungen CAM Register gt Seite 83 ber dieses Register erfolgt die Kamerasteuerung wie Zoomen Fokussieren und Auto Schwenk Kontrolle Taste Anklicken dieser Taste bringt folgende Bedienfelder zur Anzeige Kontrolle Setup Farmari BEBSDEBCONE auol tiskialsiie Mehrfac hanzeize El zoorm pean oae nep TENTIT Jeqlernz Dstertr ger Kopiere Rer ereignis Total Audio Kameras Feld Klicken auf eine dieser Tasten zeigt das Bild der angew hlten Kamera im 1fach Format im Bildan zeigeb
169. usf hr Taste bewegen und die SET Taste dr cken Formatierung startet Alle daten werden gel scht Digital Disk Recorder Schnell Produkt Info HDD Info Netzwerk Info Platte Einstellungsverwaltung Listen OK Abbrechen Allgemein Datenl schung Ereignis Autom L schung HDD E Zeitplan Man L schung HDD Normali v Die Formatierung der SDHC SD Karte beginnt Anzeige KeA 01 01 09 mil der Formatierungsvorgang kann in einem Fenster Kommunikation mit Fortschrittbalken verfolgt werden Wenn die Formatierung beendet ist meldet ein Fenster das Ende der Formatierung Netzwerk Server Formtierung SD Karte Ausf hr setup _ HDD MEN Benutzerverwaltung SPLINE Wichtig SEEN e W hrend der Formatierung darf der Rekorder pauci tanisa Nachher v nicht ausgeschaltet werden Ein Dialogfeld fordert zur Best tigung auf 13 14 Netzwerkeinstellungen Die folgenden Beschreibungen bis zum Abschnitt Festplatten Verwaltung Seite 121 befassen sich mit der Bedienung des Rekorders ber einen Browser Zur Bedienung des Rekorders ber einen Browser m ssen vorher die netzwerkseitigen Einstellungen f r den Rekorder und den PC durchgef hrt werden Obige Einstellungen entfallen wenn der PC wie unten beschrieben f r den Netzwerkbetrieb eingestellt wird Einstellung und Betrieb des Rekorders k nnen nach Fertigstellung der Anschl sse ber den Browser erfolgen IP Adresse 192 168 0 2 192 168 0 2
170. usgeblendet Wenn Monitor 2 gew hlt ist Wenn Monitor 2 gew hlt ist Mit jeder Bet tigung der DSD Taste ndert sich Mit jeder Bet tigung der OSD Taste ndert sich das Ein Ausblenden von Kameratitel und das Ein Ausblenden von Kameratitel und Statusleiste wie folgt Statusleiste wie folgt Kameratitel wird eingeblendet und Statusleiste Kameratitel wird eingeblendet und Statusleiste ausgeblendet Kameratitel wird ausgeblendet ausgeblendet Kameratitel wird ausgeblendet und Statusleiste eingeblendet Kameratitel und und Statusleiste eingeblendet gt Kameratitel und Statusleiste werden ausgeblendet Kameratitel Statusleiste werden ausgeblendet Kameratitel und Statusleiste werden eingeblendet und Statusleiste werden eingeblendet Elektronisches Zoomen Auf dem 1fach Bildschirm angezeigte Live Bilder k nnen mit der elektronischen Zoomfunktion vergr ert werden Weiterhin kann der vergr erte Bereich im Bild verschoben werden Schritt 1 Schritt 2 Die SUB MENUJ Taste dr cken Den Cursor auf EI zoom bewegen und die SET Das Untermen Fenster erscheint Taste dr cken Bilder werden zweifach x2 vergr ert und das El Zoom Feld wird angezeigt GOGA D Schritt 3 Durch Dr cken der SET Taste werden angezeigte ogout j Bilder vierfach x4 vergr ert Dr cken der SET Taste ndert den Zoomfaktor wie Abbrechen folgt x4 gt x1 gt x2 Hinweis e Bei einem Zoomfaktor von x2
171. vorgegebene Richtun g bewegenden Objekts SD5 Kamera CTRM Anzeige bei Ausgabe eines Kamera Schnittstellenalarms SD5 Kamera CSCD Anzeige bei Erkennung einer Manipulierung der Kamera SD5 Kamera PRE Voralarm Aufzeichnung Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen Vorderansicht Panasonic DO TIMER SUB Nor O 19 TEN OO T al SDHC SD Speicherkarteneinschub VIDEO OUT AUDIO OUT Statusanzeigen ERROR Blinkt wenn ein Fehler auftritt der u U Probleme bei der Steuerung des Systems durch den Rekorder verursachen kann Blinkt rot Systemfehler Blinkt orange berhitzungswarnung K hll fterausfall usw ALARM Blinkt im Alarmfall und geht auf Dauerlicht ber wenn der Alarmausgang stoppt Die blinkende bzw leuchtende Anzeige erlischt wenn die ALARM RESET Taste gedr ckt wird ALARM SUSPEND Leuchtet wenn Alarm Aussetzung aktiviert ist Seite 58 und 102 TIMER Leuchtet wenn ein Ablaufplan eingestellt wird und und blinkt w hrend einer Zeitplan Aufzeichnung OPERATE Leuchtet wenn das Ger t einge schaltet ist 2 Alarm R ckstelltaste ALARM RESET Dr cken der Taste stellt dne Alarmzustand zur ck G Kamera Wahltasten Dr cken einer der Kamera Wahltasten bringt das Bild d
172. way enth lt werden Daten ber das Standard Gateway bertragen Kabelkompensation Videosignale werden allgemein im Laufe der bertragung zwischen Kamera und Rekorder ber ein langes Kabel abgeschw cht Dieser Abschw chung oder D mpfung wirkt die Kabelkompensation entgegen Die Kabelkompensation dieses Ger ts kompensiert Videosignale der Kameras die an die Video Eing nge 1 8 von Modell WJ HD616K Video Eing nge 1 16 bei Modell WJ HD716K angeschlossen sind Komponentenkamera PTZ Kamera Bezeichnet eine Kamera mit dem Schwenk Neige und Zoommerkmal Wird auch PTZ Kamera genannt Subnetz Ein bei der verwaltungstechnischen Aufteilung eines gr eren Netzwerks entstehendes kleineres Teilnetz Gro e z B firmeneigene Netzwerke k nnen in kleinere Subnetze genannte Segmente aufgeteilt werden um sie leichter verwaltbar zu machen und f r effizientere Auslastung von Leitungen zu sorgen Diese kleineren Segmente nennt man Subnets oder Subnetze Subnet Maske L nge des Subnet Prefix Die Subnetz Maske ist ein 32 Bit umfassender numerischer Wert Anhand dieses Werts k nnen Ger te erkennen welcher Teil der Adresse die Netzwerk und welcher die Host Adresse ist Sequenz Bei der Sequenzanzeige kann zwischen verschiedenen Kameras umgeschaltet und deren Bilder in einer vorgegebenen Reihenfolge angezeigt werden Bei diesem Ger t ist die Sequenzanzeige auf Live Bilder anwendbar Ablaufplan Aufzeichnung Funktion die im Al
173. weils durch Dr cken der OSD Taste ein und ausgeblendet werden e Bei ZEIT amp DATUM MIT AUFZEICHNEN in Position An gemachte Aufzeichnungen werden mit aufgezeichneter Zeit Datum wiedergegeben EVT Nachalarm Aufzeichnung EMR Notaufzeichnung 3 Shortcut Launcher Funktionen z B Wiedergabe k nnen einfach durch Anklicken einer Taste auf dem Shortcut Launcher aktiviert werden Der Shortcut Launcher erscheint nur dann in der Anzeige wenn eine Maus handels blich ange schlossen ist Maximierte Anzeige Se lt gt fi Wiedergabe Zeit und Datumssuche Minimalisierte Anzeige Kamera steuerung Minimalisierte Maximierte Anzeige El zoom Zuletzt aufgezeichnetes Bild Kamerasteuerung Klicken auf die Taste bring das Kamera Bedienfeld zur Anzeige Seite 64 Zeit und Datumssuche Wenn diese Taste ange Klickt wird das Fenster Gehe zu wird angezeigt Seite 43 Zuletzt aufgezeichnetes Bild Mit dieser Taste die Wiedergabe der neuesten Aufzeichnung starten 1 Seite 44 Wiedergabe Wenn diese Taste angeklickt wird das REC Wiedergabe Feld erscheint Seite 39 El zoom Anklicken der Taste bewirkt zweifache Vergr erung der gerade angezeigten Bilder und zeigt das Feld ElI zoom an Die Taste funktioniert nur wenn die Bilder auf dem Tfach Bildschirm dargestellt werden Seite 31 Minimalisierte Maximierte Anzeige Anklicken des Dreiecks schaltet zwischen maximierter und minimalis
174. werden Unter bestimmten Umst nden z B bei der R ck stellung der Kamera kann das Kameramen Feld nach Schlie en des Kamera Setupmen s offen bleiben In diesem Fall kann es mit der Taste 4 auf dem Kameramen Feld geschlossen werden Nur Benutzer der Berechtigungsebene die zur Steuerung und Einstellung der Kamera berechtigt k nnen Kameraeinstellungen vornehmen Festplatten Verwaltung Im Setupmen auf dem Platte Register von Wartung k nnen Einstellungen f r die im Rekorder eingebauten Festplatten eine optionale Erweiterungseinheit oder eine SDHC SD Karte vorgenommen werden Im folgenden Abschnitt wird beschrieben wie auf den Festplatten gespeicherte Aufzeichnungen gel scht und SDHC SD Karten formatiert initialisiert werden Manuelles L schen von Aufzeichnungen aus der Festplatte Im Folgenden wird beschrieben wie Aufzeichnungen aus dem Normal und Ereignisaufzeichnungsbereich der Festplatten des Rekorders manuell gel scht werden Durch Eingabe von Zeit und Datum k nnen s mtliche Bilddaten die bis einen Tag vor dem angegebenen Tag aufgezeichnet worden sind gel scht werden Es empfiehlt sich nicht ben tigte Bilder zu l schen Wichtig e Es ist zu beachten dass gel schte Aufzeichnungen nicht wiederhergestellt werden k nnen und dass die Restkapazit t durch L schen von Aufzeichnungen nicht zunimmt Hinweis e Aufzeichnungen k nnen nach Ablauf der vorgegebenen Zeit ab dem Aufzeichnungstag automat
175. wird Zum Eingeben von Zeit und Datum angezeigt Zur Onscreen Tastatur f r Zeit Datumseingabe siehe Seite 21 und 25 Rec ereignisse Die Ereignisart w hlen nach der Aufzeichnungen abgesucht werden sollen Das der gew hlten Ereignisart entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Bei Wahl von Alles werden alle Ankreuzfelder markiert e Ereignis Manuelle Aufzeichnung Zeitplan Aufzeich nung Notaufzeichnung Videoausfall Schnittstellenalarm Befehlsalarm Video Bewegungserkennung VMD Kamera standort Alarm oe i VMD Bewegungsmeldung Auftauchen Verschwin den eines Objekts Schnittstellenalarm Auf enthaltsmeldung Richtungsmeldung Unter brechungsmeldung Kamera Den Kamerakanal w hlen der nach Auf zeichnungen abgesucht werden soll Das dem gew hlten Kamerakanal entsprechende Ankreuzfeld wird markiert Mit Alles werden alle Kamerakan le gew hlt Filtern aufheben Taste Hebt die Suchkriterien Filter auf Start und Endzeit unter Zeit Datumsbereich gehen auf denselben Wert und alle Ankreuzfelder f r Rec ereignisse und Kamera werden markiert Schritt 4 Die Suchkriterien Filter vorgeben den Cursor auf OK bewegen und die SET Taste auf der Frontplatte dr cken Die den Suchkriterien entsprechenden Aufzeich nungsereignisse werden in Listenform angezeigt Schritt 5 Das Aufzeichnungsereignis w hlen das wiederge geben werden soll Das Aufzeichnungsereignis kann durch Drehen des Jog Dials
176. wischen Kamerakan len zum Anzeigen von Live Bildern muss zun chst ein Monitor Monitor 1 Monitor 2 gew hlt werden Monitor 1 kann nur gew hlt werde w hrend auf Monitor 2 Live Bilder angezeigt werden Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte Bedienung ber die Maus Schritt 1 Die MONITOR Taste dr cken Mit jeder Bet tigung der MONITOR Taste wechselt der angew hlte Monitor Die Nummer des gerade angew hlten Monitors leuchtet Schritt 1 Durch Rechtsklick das Bedienfeld anzeigen und anschlie end die MONITOR Taste anklicken Die Nummer des gerade angew hlten Monitors leuchtet Hinweis e Wenn bei Wahl von Monitor 1 das Bedienfeld oder ein anderes Men feld Kamera Bedienfeld Kamera Men Feld ElI Zoom Feld REC Wiedergabefeld angezeigt wird erscheint die Meldung the indication Monitor wird gew hlt auf Monitor 2 Solange Monitor wird gew hlt angezeigt ist kann Monitor 1 ber das Bedienfeld auf Monitor 2 bedient werden e Das Bedienfeld wird auf Monitor 1 nicht angezeigt Monitor wird gew hlt 29 10 09 20 19 02 29 Anzeige von Bildern auf dem 1fach Bildschirm Nach folgendem Verfahren k nnen Live Bilder auf dem Tfach Bildschirm angezeigt werden Bedienung ber die Maus Bedienung ber die Tasten auf der Frontplatte 30 Schritt 1 Einen Monitor zum Anzeigen von Bildern w hlen 1 Seite 29 Schritt 2 Durch Dr cken einer Kamerawahltaste 1
177. zugebenden Zeit Datum oder ab der neuesten Aufzeichnung zu starten Wiedergabe und Aufzeichnung k nnen gleichzeitig ablaufen Abgespielte Bilder werden auf Monitor 2 wiedergegeben Wiedergabe einer Aufzeichnung unter Vorgabe von Zeit Datum Die Wiedergabe kann durch Angabe von Zeit und Datum einer Aufzeichnung gestartet werden Schritt 1 Die GO TO DATE Taste auf der Frontplatte dr cken Das Gehe zu Fenster wird angezeigt Hinweis e Bei Verwendung der Maus das Gehe zu Fenster durch Anklicken von Gehe zu im Untermen ffnen Untermen Abbrechen Datentr ger auswerfen Schritt 2 Durch Drehen des Jog Dials innen Zeit Datum einstellen Hinweis e Zum Eingeben der aktuellen Zeit des aktuellen Datums den Cursor auf die Aktuelle Zeit Taste bewegen und die SET Taste dr cken Schritt 3 Den Cursor im Gehe zu Fenster auf die gt Wiedergabe Taste bewegen und die SET Taste dr cken Das Gehe zu Fenster schlie t und die Wieder gabe von Aufzeichnungen beginnt ab der einge gebenen Zeit Hinweis e Wenn f r die eingegebene Zeit Datum keine Aufzeichnung vorhanden sein sollte l uft der Prozess wie folgt ab e Sind nach der vorgegebenen Zeit Datum Aufzeichnungen vorhanden beginnt die Wiedergabe ab der ltesten dieser Aufzeich nungen e Sind nach der vorgegebenen Zeit Datum keine Aufzeichnungen vorhanden beginnt die Wiedergabe ab der neuesten vor der vorgege
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manuel d`utilisation RCA RC65I Quick Start Guide Istruzioni per l`uso control units Instructions et recommandations pour l`installation Philips AJ 3120 User's Manual Operating Instructions - Elma Ultrasonics Australia 見る/開く - Kagoshima University Repository brochure des déchets 2015 Bellevue Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file