Installationshandbuch
Contents
1. 31 Schritt 6 Anschlie en von Kabeln und des Netzkabels 35 Schritt 7 Einschalten und ndern der Konfigurationseinstellungen 40 Schritt 8 berpr fen der MPF Konfiguration 47 Schritt 9 Verteilen von MFP Benutzeranweisungen 49 L sen von Konfigurationsproblemen 51 Warten des Scanners 2222020e eee eeeeeees 53 FINWEISE essen ears wees sees 59 Inhalt iji Schritt 1 Erste Schritte eee O Zu diesem Handbuch Ausschalten des Druckers Dieses Handbuch soll Sie bei der Installation und Konfiguration Ihres Druckers und Scanners MFP Option unterst tzen Wenn Sie ber eine der hier aufgef hrten Optionen nicht verf gen berspringen Sie den betreffenden Abschnitt und fahren Sie mit der n chsten Aufgabe fort Wenn Sie ausf hrlichere Informationen f r die Montage einer Option oder Ihres Druckers ben tigen schlagen Sie in der Dokumentation nach die mit der Option oder Ihrem Drucker geliefert wurde und setzen Sie dann die Installation mit Hilfe dieses Handbuchs fort Wenn bei der Installation des Druckers ein Problem auftritt finden Sie weitere Hinweise unter L sen von Konfigurationsproblemen auf Seite 51 oder auf der Lexmark Website unter www lexmark com Wenn Sie nach der Erstkonfiguration des Druckers einen Scanner installieren schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und vom Drucker ab Wen2. ein Nehmen Sie alle gew nschten Einstellungen vor 5 w hlen Sie bernehmen wenn Sie die Eingabe beendet haben 6 Warten Sie bis die Konfigurationsseite aktualisiert wurde und berpr fen Sie dann ob die Parameter wie vorgesehen eingestellt wurden Nach der Konfiguration der IP Adresse k nnen Sie mit Ihrem Web Browser den MFP entfernt anzeigen und verwalten Geben Sie die IP Adresse in das URL Feld des Browsers ein beispielsweise http 192 168 236 24 und dr cken Sie dann die Eingabetaste 42 berpr fen der IP Einstellungen 1 Drucken Sie eine weitere Netzwerk Konfigurationsseite Lesen Sie den Text unter der berschrift TCP IP und berpr fen Sie ob f r IP Adresse Netzmaske und Gateway die erwarteten Einstellungen angegeben sind Hilfe finden Sie unter Drucken einer Netzwerk Konfigurationsseite auf Seite 28 Hinweis Klicken Sie bei Computern mit Windows auf 2 Senden Sie einen Ping Befehl an Start gt Programme gt Eingabeaufforderung oder den Drucker und Uberprifen Sie Zubeh r gt Eingabeaufforderung wenn Sie unter ob er antwortet Geben Sie Windows 2000 arbeiten beispielsweise an einer Eingabeaufforderung eines Netzwerkcomputers ping gefolgt von der IP Adresse des neuen Druckers ein z B 192 168 0 11 Ping XXX XXX X XX Wenn der Drucker im Netzwerk aktiv ist erhalten Sie eine Antwort Konfigurieren f r den Internetdruck Wenn in Ihrem Drucker eine optionale ImageQu
3. r Kopieren Pr fen Sie ob der Drucker angeschlossen und eingeschaltet ist Pr fen Sie ob die Ethernet Kabel an die richtigen Anschl sse angeschlossen sind Weitere Informationen finden Sie unter Anschlie en von Kabeln und des Netzkabels auf Seite 35 Schalten Sie den Drucker und den Scanner aus Schalten Sie zuerst den Drucker und anschlie end den Scanner ein ber die automatische Pr fen Sie ob das Papier weit genug eingelegt ist Dokumentzuf hrung wird berpr fen Sie ob das Kabel der automatischen Dokumentzuf hrung richtig an den kein P apier zugef hrt Anschlu am Scanner angeschlossen ist Stellen Sie sicher da die automatische Dokumentzuf hrung richtig verriegelt ist ffnen Sie die Klappe der automatischen Dokumentzuf hrung Pr fen Sie ob das Einzugspolster richtig sitzt und schlie en Sie die Klappe wieder e Reinigen Sie die Transportrollen und das Einzugspolster und versuchen Sie es erneut Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Scanners auf Seite 53 e Wenn weiterhin Probleme auftreten wenden Sie sich an den Lexmark Kundendienst unter http support lexmark com L sen von Konfigurationsproblemen 51 Problem L sung Mein 1 Drucken Sie eine Netzwerk Konfigurationsseite aus N us wird a W hlen Sie im Anfangsbildschirm das Schl ssel S ymbol und anschlie end die nicht gedruckt Option Berichte drucken b Ber hren Sie die Option Netzwerkkonfigurationsse
4. Dokumentzuf hrun RJ 45 miteinander Das Kabel der g automatischen Dokumentzuf hrung dient zur Stromversorgung der Zuf hrung und zur bertragung der Informationen vom Scanner zur Zuf hrung 1 Stecken Sie das eine Ende Ethernet Kabel RJ 45 in den Ethernet Anschlu amp auf der R ckseite des Druckers 2 Schlie en Sie das andere Ende des Ethernet Kabels RJ 45 an den Netzwerkanschlu auf der R ckseite des Scanners an 35 1 Schlie en Sie das Kabel der automatischen Dokumentzuf hrung an den Anschlu am Scanner an 2 Ziehen Sie die Schrauben am Kabel der automatischen Dokumentzuf hrung fest M glicherweise ben tigen Sie hierzu einen Schraubendreher Wenn die Schrauben nicht angezogen werden kannsich das Kabel l sen und die Stromversorgung zur automatischen Dokumentzuf hrung unterbrochen werden Anschlie en der Netzwerk und Schlie en Sie den Drucker an die Telefonkabel Telefonleitung und das Netzwerk an 1 Schlie en Sie das Ethernet Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an den Netzwerkanschlu mit der Bezeichnung Zwei auf der R ckseite des Scanners an 2 Schlie en Sie das Ethernet Kabel an eine Netzwerksteckdose an 36 Hinweis Deutschland Verwenden Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen TAE F Adapter mit diesem Produkt da dieser einen Geb hrenimpulsfilter enth lt Der Adapter eignet sich ausschlie lich f r den F Anschlu von Steckdosen in Deutsc
5. Mail Adresse ber die virtuelle Tastatur ein 3 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokument zuf hrung A Ber hren Sie Senden oder dr cken Sie Start um das Dokument zu scannen und zu senden ffnen Sie ein Software Programm und senden Sie einen Druckauftrag ber das Netzwerk an den MFP Weiterf hrende Informationen zum Einrichten eines Computers f r den Netzwerkdruck finden Sie in der Druckerdokumentation Ihr Drucker unterst tzt einen optionalen Finisher Anweisungen zur Installation des Finishers finden Sie im Installationshandbuch zum Finisher Nachdem Sie den Finisher installiert haben kehren Sie zu Schritt 9 Verteilen von MFP Benutzeranweisungen auf Seite 49 in diesem Handbuch zur ck Schritt 9 Verteilen von MFP Benutzeranweisungen GT Suchen von Benutzeranweisungen Verteilen von Benutzerinformationen 49 Die MFP Online Dokumentation enth lt hilfreiche Anweisungen zum Anfertigen von Kopien Senden von Faxen und Scannen von Dokumenten an E Mail FTP Zieladressen oder zur ck an Ihren Computer Um die auf der CD zum MFP verf gbaren Informationen anzuzeigen klicken Sie auf Dokumentation anzeigen und w hlen Sie dann Ihren MFP aus Zum Verteilen von MFP Informationen sind mehrere M glichkeiten verf gbar e Sie k nnen Kopien von jedem Set von Benutzeranweisungen aufder CD zum MFP ausdrucken und sie manuell an die Benutzer verte
6. Schritte 3 bis 6 erneut durch um die restlichen F otoentwickler zu installieren 20 Einsetzen der Tonerkassetten Im Lieferumfang Ihres Druckers sind vier farbcodierte Start Tonerkassetten enthalten Die mitgelieferten Start Tonerkassetten haben eine Kapazit t von bis zu 8 000 Seiten Sie m ssen die Tonerkassetten unter der oberen Abdeckung des Druckers anbringen F rjede Kassette gibtes eine farbcodierte Stelle im Drucker Hinweis Wenn Toner auf Kleidungsst cke gelangt entfernen Sie ihn mit einer B rste und kaltem Wasser 1 Nehmen Sie eine der Tonerkassetten aus der Verpackung Sie k nnen die Kassetten in jeder beliebigen Reihenfolge installieren M glicherweise ist es jedoch leichter sie von links nach rechts zu installieren Schwarz Gelb Cyan und Magenta 2 Sch tteln Sie die Kassette leicht um den Toner gleichm ig zu verteilen 21 3 Entfernen Sie das Klebeband und alles zus tzliche Verpackungsmaterial 4 Richten Sie die Tonerkassette auf den Einschub im Drucker aus Die Tonerkassette wird rechts von dem entsprechenden farbigen Aufkleber eingesetzt Farbiger Aufkleber 22 5 Schieben Sie die Tonerkassette hinein bis sie vollst ndig festsitzt 6 Dr cken Sie den Arm mit dem Resttonerbeh lter in Richtung Fotoentwickler bis er einrastet 7 F hren Sie die Schritte 2 bis 6 erneut durch um die restlichen Tonerkassetten zu installieren 23 Installieren der I
7. Sie ob die folgenden Teile vorhanden sind Netzkabel Tonerkassetten 4 Fotoentwickler 4 lbeschichtungsrolle Installationshandbuch Dokumentations CD Kurzanleitung und Einsteckh lle Treiber CD Legen Sie alle Komponenten bis auf den Drucker zur sp teren Verwendung beiseite 4 Bitten Sie drei weitere Personen Ihnen beim Herausheben des Druckers zu helfen und ihn auf den Druckerschrank oder das Druckergestell zu stellen Wenn Sie den Drucker auf einer 550 Blatt Papierzuf hrung installieren richten Sie die Positionierungsstifte der Zuf hrung auf die ffnungen im Drucker aus berpr fen Sie ob der Drucker richtig plaziert ist 5 Entfernen Sie eventuell au en auf dem Drucker vorhandenes Klebeband oder Verpackungsmaterial Installieren einer optionalen Duplexeinheit Hinweis Auf der Dokumentations CD erhalten Sie weitere Informationen dar ber welche P apierformate und sorten von der Duplexeinheit unterst tzt werden Der Drucker unterst tzt eine optionale Duplexeinheit f r beidseitigen Druck 1 Nehmen Sie die Duplexeinheit aus der Verpackung 2 Entfernen Sie das gesamte Klebeband und zus tzliche Verpackungsmaterial von der Duplexeinheit 3 ffnen Sie die Klappe der Duplexeinheit auf der linken Seite des Druckers Optionale Zuf hrung mit hoher Kapazit t 4 Richten Sie die Duplexeinheit auf die F hrungen im Drucker aus 5 Schieben Sie
8. den MFP mit verschiedenen Papierzuf hrungs und Speicheroptionen individuell anpassen DerMFP Schrank bietetStabilit t bei der Aufstellung des Druckers mit einer MFP Option Der Drucker unterst tzt bis zu drei 550 Blatt Papierzuf hrungen Au erdem haben Sie die M glichkeit eine Duplexeinheit zu installieren berpr fen Sie die gelieferten Kartons um sicherzustellen da Sie alle erforderlichen Komponenten f r die von Ihnen bestellte Konfiguration erhalten haben Es empfiehlt sich die Kartons in der Reihenfolge aufzustellen in der die Komponenten zusammengebaut werden Die Konfigurationsabbildung hilft Ihnen weiter Wenn Sie den Drucker bereits aufgestellt haben fahren Sie mit Vorbereiten der Scanner Installation auf Seite 29 fort Schritt 2 Montage der Optionen f r die Papierhandhabung GT Installieren der Druckerbasis oder des Druckerschranks Sie k nnen einen optionalen Druckerschrank oder eine Druckerbasis erwerben So installieren Sie den Druckerschrank oder die Druckerbasis 1 2 Nehmen Sie den Schrank oderdie Basis aus der Verpackung Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Richten Sie die Positionierungsstifte auf die ffnungen im Druckerschrank oder der Druckerbasis aus Ziehen Sie die Stifte mit der Hand fest Stellen Sie den Schrank oder die Basis am gew nschten Druckerstandort auf Installieren einer Der Drucker unterst tzt bis zu drei 550 Blatt P
9. die Duplexeinheit hinein 6 Stecken Sie die R ndelschrauben an der Duplexeinheit in die ffnungen am Drucker 7 Ziehen Sie die R ndelschrauben an 8 Schlie en Sie die Klappe der Duplexeinheit Ihr Drucker unterst tzt eine optionale Zuf hrung mit hoher Kapazit t Informationen zur Installation der Zuf hrung mithoher Kapazitat finden Sie im Installationshandbuch unter Installieren einer optionalen Zuf hrung mit hoher Kapazit t Nachdem Sie die Zuf hrung mit hoher Kapazit tangebrachthaben kehren Sie zu Schritt 3 Installieren von Druckerspeicher und Netzwerkoptionen aufSeite 10 in diesem Handbuch zur ck Schritt 3 Installieren von Druckerspeicher und Netzwerkoptionen GT Entfernen der Systemplatinenabdeckung ACHTUNG Wenn Sie Speicher oder Optionskarten nach der Erstkonfiguration des Druckers installieren schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenn weitere Ger te an den Drucker angeschlossen sind schalten Sie diese ebenfalls aus und ziehen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel ab Abdeckung 10 Sie k nnen die Speicherkapazit t und die Anschlu m glichkeiten Ihres Druckers durch Einbauen von optionalen Karten oder Festplatten an Ihre Anforderungen anpassen Vor der Installation von Speicherkarten einer Firmware Karte einer Festplatte oder einer Optionskarte m ssen Sie die Systemplatinenabdeckung entfernen Zum Entfernen der Systemplatinen abde
10. in eines der Standard oder optionalen Papierf chereinzulegen Das Papier wird in alle Papierf cher auf die gleiche Weise eingelegt 1 Ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus 2 Dr cken Sie auf die Metallplatte bis sie einrastet 3 Schieben Sie die L ngen und Seitenf hrungen in die entsprechende Position f r das eingelegte P apierformat EHRE SELL 4 UL IF U Wi ZA N ae A x va Sea eee ae L228 SS jij 26 berpr fen der Druckerkonfiguration Hinweis Um einer elektrischen berlastung vorzubeugen m ssen Sie den Drucker an eine ordnungsgem geerdete Steckdose oder an einen Stromkreis anschlie en der mit einem FI Schalter versehen ist Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen um die Bl tter voneinanderzu l sen und f chern Sie den Stapel auf Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fl che an Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach berschreiten Sie nicht die maximale F llh he Durch berladen des Papierfachs k nnen Papierstaus entstehen Drehen Sie den P apierformatknopf so lange bis das Format des sich im Fach befindlichen Papiers angezeigt wird Schieben Sie das Papierfach vollst ndig in den Drucker Schlie en Sie ein Ende des Netzkabels an den Anschlu seitlich am Drucker und das andere Ende an eine ordnungsgem geer
11. und MarkVision sind in den USA und oder anderen L ndern eingetragene Marken von Lexmark International Inc ImageQuick ist eine Marke von Lexmark International Inc Andere Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber 2003 Lexmark International Inc Alle Rechte vorbehalten RECHTE DER REGIERUNGSBEH RDEN DER USA Bei der Software und der dazugeh rigen Dokumentation die unter diesem Vertrag geliefert wird handelt es sich um kommerzielle Computersoftware und dokumentation die ausschlie lich mit privaten Mitteln entwickelt wurde Sicherheit Verwenden Sie nur das im Lieferumfang dieses Produkts enthaltene Netzteil oder das vom Hersteller zugelassene Ersatznetzteil ACHTUNG Verwenden Sie die Fax F unktion nicht w hrend eines Gewitters Installieren Sie das Ger t nicht w hrend eines Gewitters und schlie en Sie w hrend eines Gewitters keine Kabel an wie zum Beispiel das Netzkabel oder Telefonkabel Schlie en Sie das Netzkabel an eine ordnungsgem geerdete Steckdose an die sich in der N he des Produkts befindet und leicht zug nglich ist Wartungsarbeiten und Reparaturen mit Ausnahme der in der Bedienungsanleitung n her beschriebenen sollten Fachleuten berlassen werden Dieses Produkt und die zugeh rigen Komponenten wurden f r einen den weltweit g ltigen Sicherheitsanforderungen entsprechenden Einsatz entworfen und getestet Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sin
12. Ger t zuerst bei einer Windows NT Dom ne registrieren Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator um Unterst tzung bei der Registrierung einer Windows NT Dom ne Ber hren Sie das Schl ssel S ymbol auf dem Anfangsbildschirm und w hlen Sie dann NT Dom nenregistrierung Hinweise am Bildschirm helfen Ihnen bei der Registrierung Schritt 8 berpr fen der MPF Konfiguration Anfertigen einer Testkopie Kopieren Sie eine Seite und testen Sie die automatische Dokumentzuf hrung 1 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentzuf hrung 2 Dr cken Sie die gr ne Taste Start rechts neben dem Touchscreen Kopieren ist die Standardeinstellung f rden MFP Senden eines Textfax Senden Sie ein Testfax von einer Seite an ein bekanntes Faxger t 1 Ber hren Sie auf dem Anfangsbildschirm das Fax Symbol 2 Geben Sie im Bildschirm f r Faxadressen eine Faxnummer ber die virtuelle Tastatur ein 3 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokument zuf hrung 4 Ber hren Sie Faxen oder dr cken Sie Start um das Fax zu senden 47 Senden einer Test E Mail Senden eines Netzwerkdruckauftrags an den MFP Der optionale Finisher 48 Senden Sie eine Test E Mail von einer Seite an eine bekannte E Mail Adresse 1 Ber hren Sie auf dem Anfangsbildschirm das E Mail Symbol 2 Geben Sie im Bildschirm f r E Mail Adressen eine E
13. LEXMARK 5500 MFP Option Drucker und Scanner Installationshandbuch August 2003 www lexmark com Installationshand buch Ausgabe August 2003 Der folgende Abschnitt gilt nicht f r L nder in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind LEXMARK INTERNATIONAL INC BERNIMMT F R DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEW HRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNG F R DIE HANDELS BLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK In einigen L ndern sind ausdr ckliche oder stillschweigende Gew hrleistungsausschl sse f r bestimmte Transaktionen nicht zul ssig Diese Erkl rung betrifft Sie deshalb m glicherweise nicht Diese Dokumentation enth lt m glicherweise technische Ungenauigkeiten oder typographische Fehler An den enthaltenen Informationen werden in regelm igen Abst nden nderungen vorgenommen Diese nderungen werden in sp teren Ausgaben ber cksichtigt Verbesserungen oder nderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen k nnen jederzeit vorgenommen werden Kommentare zu dieser Ver ffentlichung k nnen an folgende Adresse gerichtet werden Lexmark International Inc Department F 95 032 2 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 USA Im Vereinigten K nigreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark Inter
14. apierzuf hrung optionale 550 Blatt Papierzuf hrungen 1 Nehmen Sie die 550 Blatt P apier zuf hrung aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial 2 Stellen Sie die 550 Blatt P apier zuf hrung am gew nschten Druckerstandort auf den optionalen Druckerschrank oder die optionale Druckerbasis Richten Sie die Positionierungsstifte am Schrank oder an der Basis genau auf die ffnungen in der 550 Blatt P apier zuf hrung aus 3 Wenn Sie ber weitere 550 Blatt Papierzuf hrungen verf gen a Richten Sie die Positionierungsstifte der unteren Papierzuf hrung auf die ffnungen der 550 Blatt Papierzuf hrung aus b Lassen Sie die 550 Blatt Papierzuf hrung auf die untere P apierzuf hrung herunter c Wiederholen Sie die Schritte a und b fur jede weitere Papierzuf hrung Positionieren des Druckers ACHTUNG Der Drucker hatein Gewicht von 69 9 kg Zum sicheren Anheben sind mindestens vier Personen erforderlich Wann immer Sie den Drucker bewegen oder anheben m chten stellen Sie sicher da Ihnen gen gend Personen dabei behilflich sind Fassen Sie beim Anheben in die Griffmulden an der Seite des Druckers Drucker Dokumentations und Treiber cp Netzkabel N handbuch Tonerkassetten Kurz Fotoentwickler anleitung lbeschichtungsrolle Installations ffnen Sie den Karton mit dem Drucker und nehmen Sie alle Teile bis auf den Drucker aus dem Karton berpr fen
15. chlossen werden k nnen Wird die Telefonleitung von zu vielen RENs benutzt klingelt das Ger t bei einem eingehenden Anruf unter Umst nden nicht In den meisten jedoch nicht allen Bereichen sollte die Anzahl der RENs funf 5 0 nicht Ubersteigen Erfragen Sie bei Ihrer Telefongesellschaft die maximale REN Anzahl f r Ihren Bereich damit Sie genau wissen wie viele Ger te an die Telefonleitung anschlossen werden k nnen F r nach dem 23 J uli 2001 zugelassene Produkte ist die REN Nummer Teil der Produktkennung die im Format US AAAEQ TXXXX vorliegt Die durch dargestellten Ziffern geben die REN Nummer ohne Dezimalkomma an Beispiel 03 entspricht einer REN Nummer von 0 3 Bei vor diesem Datum zugelassenen Ger ten ist die REN Nummer getrennt auf dem Aufkleber angegeben Falls dieses Ger t St rungen im Fernsprechnetz verursacht werden Sie von der Telefongesellschaft im voraus dar ber informiert da ihre Leistungen vor bergehend eingestellt werden Ist eine Vorab Informationen nicht m glich so benachrichtigt die Telefongesellschaft den Kunden schnellstm glich Sie werden au erdem auf Ihr Recht hingewiesen gegen die FCC Klage zu erheben Die Telefongesellschaft kann nderungen an Anlagen Ger ten Ger tebetrieb oder Verfahrensweisen vornehmen die den Betrieb dieses Ger ts beeintr chtigen k nnten In diesem Fall werden Sie von der Telefongesellschaft im voraus benachrichtigt so da Sie zur Aufrechterhaltung d
16. ckung ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher der Gr e 2 1 L sen Sie die achtSchrauben auf der Systemplatinenabdeckung Drehen Sie die Schrauben nicht ganz heraus 2 Schieben Sie die Abdeckung nach oben und vom Drucker weg Schrauben esseses 89 S Schrauben 11 Warnung Platinen und Speicherkarten k nnen leicht 3 Ermitteln Sie mit Hilfe dieser durch statische Entladungen besch digt werden Abbildung den Steckplatz f r die Ber hren Sie einen Metallgegenstand wie z B das zu installierende Karte Druckergeh use bevor Sie die Platinen oder Speicherkarten anfassen Steckpl tze f r Speicherkarte und Flash S peicherkarte 099 Ethernet Anschlu USB Optionale ImageQuick Firmware Karte Optionale F estplatte Optionskartenabdeckung 4 Die folgende Tabelle gibt an wo Sie die erforderlichen Anweisungen finden So installieren Sie eine Siehe Seite S peicherkarte 13 Firmware K arte 13 Festplatte 14 Optionskarte 14 12 Installieren von Speicherkarten Installieren einer Firmware Karte 13 Nehmen Sie die Speicherkarte aus der Verpackung ffnen Sie die Verriegelung auf beiden Seiten des Steckplatzes Dr cken Sie die Speicherkarte fest in den Steckplatz hinein bis sie einrastet Suchen Sie die ffnungen in der Systemplatine neben den Optionskartensteckpl tzen Nehmen Si
17. d nicht immer offensichtlich Sofern Teile eingesetzt werden die nicht von Lexmark stammen wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung f r dieses Produkt bernommen Dieses Produkt enth lt Quecksilber in der Lampe lt 5mg Hg Die Entsorgung von Quecksilber unterliegt m glicherweise bestimmten Umweltrichtlinien Informationen zur Entsorgung k nnen von rtlichen Beh rden oder von der Electronic Industries Alliance unter folgender Internet Adresse angefordert werden www eiae org Vorsicht Mit diesem Symbol sind Teile gekennzeichnet die gegen statische Aufladungen empfindlich sind Ber hren Sie zuerst den Metallrahmen des Druckers bevor Sie andere Bereiche in der N he dieser Symbole ber hren fs Konventionen Es ist hilfreich die in diesem Dokument verwendeten Konventionen zu Warnungen und Achtung Hinweisen zu kennen ACHTUNG Mit einem Achtung Hinweis werden Sie auf einen Umstand hingewiesen durch den Sie k rperlichen Schaden nehmen k nnten Warnung Eine Warnung weistSie daraufhin da Ihre Produkthardware oder software besch digt werden k nnte Inhalt Schritt 1 Erste Schritte 26 6 c4660ss044e88eeeeun an 1 Schritt 2 Montage der Optionen f r die Papierhandhabung e0005 4 Schritt 3 Installieren von Druckerspeicher und Netzwerkoptionen 2200eeee00 10 Schritt 4 Aufstellen des Druckers 17 Schritt 5 Installieren des Scanners
18. der etwas darauf abgelegt kann diese besch digt werden bertragungsband Warnung Der Fotoentwickler besitzt eine Abdeckung ber dem gr nen Glasr hrchen Ber hren Sie das Glas nicht Wenn das Glas ber hrt wird kann dieses besch digt werden wodurch die Druckqualit t herabgesetzt wird Entfernen Sie die Abdeckung erst wenn Sie mit der Installation des Fotoentwicklers beginnen 19 Im Lieferumfang Ihres Druckers sind vier farbcodierte Fotoentwickler enthalten die Sie unter der oberen Abdeckung anbringen m ssen F r jeden Fotoentwickler gibt es eine farbcodierte Position im Inneren des Druckers 1 Entfernen Sie die vier Transportabstandhalter vom bertragungsband 2 Entfernen Sie das gesamte im Inneren des Druckers vorhandene Klebeband und Verpackungsmaterial 3 Nehmen Sie einen der Fotoentwickler aus der Verpackung Sie k nnen die Fotoentwickler in jeder beliebigen Reihenfolge installieren M glicherweise ist es jedoch leichter sie von links nach rechts zu installieren Schwarz Gelb Cyan und Magenta 4 Entfernen Sie das Klebeband vom Fotoentwickler 5 Richten Sie den Fotoentwickler auf den Einschub im Drucker aus siehe Abbildung 6 Halten Sie den Fotoentwickler in der linken und die Abdeckung des Fotoentwicklers in der rechten Hand und schieben Sie den Fotoentwickler ein bis er fest sitzt Entfernen Sie beim Hineinschieben die Abdeckung des Fotoentwicklers 7 F hren Sie die
19. der wenn mehrere Seiten gleichzeitig eingezogen werden 1 Schalten Sie den Scanner aus und ziehen Sie den Netzstecker 2 Dr cken Sie die Entriegelungstaste auf der automatischen Dokumentzuf hrung und ffnen Sie die Klappe 3 Befeuchten Sie ein sauberes fusselfreies Tuch oder einen Wattebausch mit 95prozentigem Alkohol 4 wischen Sie die Transportrollen ab indem Sie den Wattebausch von einer Seite zur anderen bewegen Reinigen der Glasauflagefl che des Scanners Warten des Scanners 55 Drehen Sie die Rolle mit dem Finger nach vorne und wiederholen Sie Schritt 4 bis Sie die ganze Rolle gereinigt haben Schlie en Sie die automatische Dokumentzuf hrung Vergewissern Sie sich da die Klappe richtig geschlossen ist Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Scanner erneutein ffnen Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung 2 Befeuchten Sie ein sauberes fusselfreies Tuch oder einen Wattebausch mit 95prozentigem Alkohol 3 Wischen Sie das Scannerglas und den Bereich der automatischen Dokumentzuf hrung ab indem Sie das Tuch oder den Wattebausch von einer Seite zur anderen bewegen 4 Schlie en Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung Warten des Scanners 56 Transportieren des Scanners Befolgen Sie diese Anweisungen um die Scanner Sperre wieder zu aktivieren wenn ein Transport des Scanners erforderlich ist Warnung Wenn der Scan Mechanismus vor dem Tra
20. dete Steckdose an Drucker Netzkabel en Netzschalter Sur Hinweis Wenn eine andere Meldung als Bereit in der Anzeige erscheint finden Sie auf der Dokumentations CD die entsprechenden Anweisungen zum L schen der Meldung Drucken einer Seite mit Men einstellungen Drucken einer Netzwerk Konfigurationsseite 28 2 Schalten Sie den Drucker ein Nachdem der Drucker die internen Tests abgeschlossen hat wird die Meldung Bereit angezeigt Dr cken Sie Men bis MEN DIENSTPROG angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen Dr cken Sie Men bis MEN S DRUCKEN angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen um die Seite zu drucken In der Anzeige erscheint die Meldung Men s drucken berpr fen Sie ob die von Ihnen installierten Optionen unter Installierte Optionen und Druckerinformationen aufgef hrt sind Dr cken Sie Men bis MEN DIENSTPROG angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen 2 Dr cken Sie Men bis Netzkonf druck angezeigt wird und dr cken Sie dann Ausw hlen um die Seite zu drucken Bewahren Sie die Netzwerk Konfigurationsseite auf Sie werden sie sp ter brauchen Vorbereiten der Scanner 1 Schalten Sie den Drucker aus Installation 2 Schalten Sie den Computer und alle anderen Peripherieger te aus Anbringen der Bedienerkonsolenabdeckung Das Anbringen der Bedienerkonsolenab deckung ist ein optionaler Schritt ber den Scanner Touchsc
21. die Offnung am Schrank in die Unterseite des Scanners ein 5 Ziehen Sie die R ndelschraube fest oo 32 Installieren der automatischen Dokumentzuf hrung R ndelschrauben 33 Nehmen Sie die automatische Dokumentzuf hrung aus dem Karton und entfernen Sie das Verpackungsmaterial Setzen Sie die Scharniere in die entsprechenden Aufnahmen auf der R ckseite des Scanners Schlie en Sie die automatische Dokumentzuf hrung Ziehen Sie die R ndelschrauben der automatischen Dokumentzuf hrung fest Nachdem Sie die Schrauben angezogen haben istein kleiner Zwischenraum zwischen dem Kopf der Schraube und den Aufnahmen am Scanner zu sehen So k nnen Sie die Dokumentzuf hrung auch noch schlie en wenn Sie Seiten aus einem Buch kopieren 5 Schieben Sie den Verriegelungsschalter in die entriegelte Position Der Scanner funktioniert nur wenn sich der Schalter in dieser Position befindet 6 Heben Sie das Papierfach an und f gen Sie die Standfu halte rungen in die ffnungen am Scanner ein Wenn Sie nicht ber einen Scannerschrank verf gen fahren Sie mit S chritt 6 Anschlie en von Kabeln und des Netzkabels auf Seite 35 fort 7 Stellen Sie den Schrank neben den Drucker 34 Schritt 6 Anschlie en von Kabeln und des Netzkabels GT Anschlie en des Ethernet Kabels Der Scanner und der Drucker und des Kabel f r die automatische kommunizieren ber das Ethernet Kabel
22. die Option Analog im Dropdown Men angezeigt wird klicken Sie auf Konfiguration 45 3 Nachdem die Konfigurationsseite aktualisiert wurde geben Sie die erforderlichen FCC Informationen ein Stationsname Name einer Person oder eines Unternehmens Stationsnummer Faxnummer Bei Bedarfk nnen Sie zus tzliche Faxeinstellungen angeben oder ndern Klicken Sie dann auf bernehmen 4 berpr fen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit a Klicken Sie auf Konfiguration b Klicken Sie auf Einrichtung und Konfiguration C Klicken Sie auf Datum und Uhrzeit 5 berpr fen Sie das Datum und die Uhrzeit Wenn die Angaben stimmen ist der Vorgang abgeschlossen Wenn die Angaben nicht stimmen klicken Sie auf die Verkn pfung Datum amp Uhrzeit einstellen unter Aktuelles Datum und Uhrzeit Geben Sie Datum und Uhrzeit im numerischen Formatein J J J J MM TT HH MM und klicken Sie auf Ubernehmen Wenn Sie den Faxserver Modus konfigurieren m chten kehren Sie zur Konfigurationsseite Fax Konfig zur ck und wechseln den Modus Registrieren bei einem Windows NT Dom nenserver Hinweis F r die Registrierung des MFP miteiner Windows NT Dom ne ben tigen Sie einen Administrator Kontonamen und ein Pa wort f r die vorgesehene Dom ne 46 Wenn Sie die Windows NT Authentifizierung einsetzen m chten um den Zugriff aufden MFP einzuschr nken oder zu protokollieren m ssen Sie das
23. e en Sie das Netzkabel an das Netzteil an a Wenn Sie ber ein Y Kabel verf gen entfernen Sie das Netzkabel des Druckers und legen es zur sp teren Verwendung beiseite b Schlie en Sie das Kabel des Druckers und des Netzteils an das Y Kabel an 5 Schlie en Sie das Netzkabel an eine ordnungsgem geerdete Steckdose an schalten Sie das Ger t jedoch noch nicht ein Bei Verwendung eines Y Kabels m ssen Sie das Netzkabel des Druckers an das Y Kabel und das andere Ende an eine ordnungsgem geerdete Steckdose anschlie en 39 Schritt 7 Einschalten und Andern der Konfigura tionseinstellungen GT Durchf hren einer Startsequenz 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 Schalten Sie den Scanner ein 3 Schalten Sie den Computer und alle Peripherieger te ein DerMFP ben tigtnach dem Einschalten eine Warmlaufphase Dabei wird die Meldung Bitte warten Sie w hrend das Ger t initialisiert wird auf dem Touchscreen angezeigt Wenn der MFP die Tests beendet hat wird der Anfangsbildschirm auf dem Touchscreen angezeigt Die Installation der Hardware ist jetzt abgeschlossen Sie k nnen jetzt mit der Konfiguration des MFP beginnen 40 Konfigurieren des MFP Konfigurieren f r TCP IP Es sind eine Reihe Einstellungen verf gbar um den MFP an Ihre Anforderungen anzupassen Einige Einstellungen oder Werte werden nur angezeigt wenn eine bestimmte Option in Ihrem Drucker installiert
24. e die Firmware Karte aus der Verpackung Halten Sie die Firmware Karte seitlich fest und richten Sie die zwei Stifte der Karte auf die ffnungen in der Systemplatine aus Dr cken Sie die Firmware Karte hinein bis sie fest sitzt Installieren einer Festplatte Warnung Festplatten k nnen leicht durch statische Entladungen besch digt werden Ber hren Sie einen Metallgegenstand wie z B das Druckergeh use bevor Sie die Festplatte anfassen Installieren einer Optionskarte 14 Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt um eine optionale Festplatte zu installieren Wenn eine Optionskarte installiert ist m ssen Sie diese entfernen bevor Sie die Festplatte installieren 1 Richten Sie den Stecker des Flachbandkabels auf den Anschlu auf der Systemplatine aus und dr cken Sie ihn hinein 2 Drehen Sie die Festplatte um und stecken Sie die drei Haltestifte auf der Montageplatte in die ffnungen auf der Systemplatine Die Festplatte rastet ein 1 L sen Sie die Schraube von der Metallplatte die die Steckplatz ffnung abdeckt und nehmen Sie die Platte ab 2 Nehmen Sie die Karte aus ihrer Verpackung 3 Stellen Sie fest wo sich der Optionskartensteckplatz auf der Systemplatine befindet 4 Richten Sie den Anschlu der Optionskarte auf den Steckplatz auf der Systemplatine aus Die Kabelstecker an der Seite der Optionskarte m ssen durch die Steckplatz ffn
25. erwendung eines anderen Kabels das nicht ordnungsgem abgeschirmt und geerdet ist kann eine Verletzung der FCC Bestimmungen darstellen Hinweise Erkl rung zur bereinstimmung mit den kanadischen Industrievorschriften Dieses Digitalger t der Klasse A erf llt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen f r Interferenzen erzeugende Ger te Avis de conformit aux normes de l industrie du Canada Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Ubereinstimmung mit den Richtlinien der Europaischen Gemeinschaft EG Dieses Ger t erf llt die S chutzbestimmungen gem den EG Richtlinien 89 336 EEC 73 23 EEC und 1999 5 EC zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich der elektromagnetischen Kompatibilit t und Sicherheit elektrischer Ger te die f r den Einsatz in bestimmten Spannungsbereichen sowie in Funkger ten und Telekommunikationsendeger ten ausgelegt sind Japanischer VCCI Hinweis Eine Konformit tserkl rung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International S A Boigny Frankreich ausgestellt und unterzeichnet Dieses Produkt erf llt die Grenzwerte der Norm EN 55022 f r Ger te der Klasse A und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950 Hinweis zu St rungen des Radio und Fernsehe
26. es Betriebs notwendige nderungen vornehmen k nnen Falls Probleme mit dem Ger t auftreten oder Sie Informationen zu Reparatur und Garantieleistungen ben tigen starten Sie die MFP CD und klicken Sie anschlie end auf Lexmark Adressen um eine vollst ndige Liste mit Telefonnummern und Websites anzuzeigen Werden durch das Ger t St rungen im Fernsprechnetz verursacht kann die Telefongesellschaft Sie auffordern das Ger t aus dem Netz zu nehmen bis das Problem behoben ist Dieses Gerat enthalt keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen Wenn Sie Informationen zu Reparatur und Garantieleistungen ben tigen starten Sie die MFP CD und klicken Sie auf Lexmark Adressen um eine vollst ndige Liste mit Telefonnummern und Website Adressen aufzurufen Der Anschlu an Gemeinschaftsleitungen unterliegt den rtlichen Tarifen Diesbez gliche Informationen erhalten Sie bei der Aufsichtsbeh rde f r ffentliche Versorgungsbetriebe Wenn Sie in Ihrem Haus ber eine gesondert verkabelte Alarmanlage verf gen die an die Telefonleitung angeschlossen ist stellen Sie sicher da die Installation dieses Ger ts nicht die Alarmanlage au er Betrieb setzt Bei Fragen zu Faktoren die m glicherweise die Alarmanlage au er Betrieb setzen wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft oder einen qualifizierten Installateur Hinweise Laut Aussage der Telefongesellschaften k nnen elektrische Stromst e normalerweise Bli
27. es Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 das Ger t mu st rfest gegen aufgenommene St rungen sein auch gegen solche St rungen die unerw nschte Betriebszust nde verursachen k nnten Die FCC Grenzwerte der Klasse A sollen einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen bei Aufstellung in einer Gewerbeumgebung gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wird es nicht gem den Anweisungen des Handbuchs installiert und betrieben kann es sich st rend auf den Rundfunk und Fernsehempfang auswirken Der Betrieb dieses Ger ts in einem Wohngebiet kann St rungen des Radio und Fernsehempfangs zur Folge haben die der Benutzer des Ger ts auf eigene Kosten beheben mu DerHersteller istnicht verantwortlich f rSt rungen des Radio und Fernsehempfangs die durch die Verwendung anderer als der empfohlenen Kabel oder durch nicht genehmigte nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t verursacht werden Nicht genehmigte nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t k nnen die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Ger ts ung ltig machen Hinweis Zur Gew hrleistung der Einhaltung der FCC Bestimmungen bez glich elektromagnetischer St rungen f r Computerger te der Klasse A mu ein ordnungsgem abgeschirmtes und geerdetes Kabel wie zum Beispiel Lexmark Teilenummer 1329605 parallel oder 12A2405 USB verwendet werden Die V
28. gibtvier M glichkeiten den Zugriff auf eine Funktion zu steuern e Aktivieren derFunktion so da sie von allen Personen verwendet werden kann e Deaktiverien der Funktion so da keine Person Zugriff darauf hat e Festlegen da sich die Benutzer vor der Verwendung einer Funktion identifizieren e Festlegen da die Benutzer einen Namen und ein Pa wort f r den Funktionzugriff eingeben m ssen Um einen Funktionszugriff zu ndern ber hren Sie das Schl ssel Symbol Konfiguration gt Verwalten des Funktionszugriffs Geben Sie die entsprechende Funktion ein und ndern Sie den aktuellen Wert Dr cken Sie bernehmen L sen von Konfigurationsproblemen Problem L sung Der Touchscreen ist leer e Pr fen Sie ob der Scanner angeschlossen ist und reagiert nicht auf Pr fen Sie ob die Steckdosen Strom f hren Ber hrungen e Pr fen Sie ob die Taste f r die Kontrastregelung nicht auf den dunkelsten Wert eingestellt ist e Pr fen Sie ob alle Kabel und Netzkabel richtig angeschlossen sind Weitere Informationen finden Sie unter Anschlie en von Kabeln und des Netzkabels auf Seite 35 Schalten Sie den Scanner aus und wieder ein Wenn weiterhin Probleme auftreten wenden Sie sich an den Lexmark Kundendienst unter http support lexmark com Rotes Ausrufezeichen im Ber hren Sie das Symbol f r Kopieren Befolgen Sie dann die Anweisungen auf Anfangsbildschirm ber dem Bildschirm dem Symbol f
29. hland Dies ist die einzige Komponente die an eine NFN Wandsteckdose angeschlossen werden mu Schweiz Verwenden Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen f r die Schweiz bestimmten Adapter mit diesem Produkt da dieser Geb hrenimpulsfilter enth lt 37 Schlie en Sie das Telefon Faxkabel RJ 11 an den Faxmodem Anschlu auf der R ckseite des Scanners an Schlie en Sie das Faxkabelan die Telefonsteckdose an Wenn im Lieferumfang ein speziell f r die Verwendung in Ihrem Land oder Ihrer Region bestimmter Telefonadapter enthalten ist befestigen Sie diesen am Telefon Faxkabel und schlie en Sie dann das Faxkabel an die Telefonsteckdose an Anschlie en des Netzteils und Die Netzteilhalterung mu an der Netzkabels R ckseite des optionalen Scannerschranks angebracht werden und das Netzteil an der Halterung befestigt werden Hinweis Wenn Sie nicht ber einen Scannerschrank verf gen ist dieser Schritt nicht erforderlich Siehe Schritt 3 auf Seite 39 1 Befestigen Sie die Halterung mit den zwei langen Schrauben an der R ckseite des Schranks 2 Befestigen Sie das Netzteil mit den zweiSicherungsscheiben und den kurzen Schrauben an der Halterung 38 3 Schlie en Sie das Netzkabel des Netzteils an den Scanner an Wenn Sie nicht ber einen optionalen Schrank verf gen legen Sie das Netzteil auf den Boden oder einen Tisch in der N he des Scanners 4 Schli
30. ick F irmware Karte installiert ist k nnen Sie den Drucker f r den Internetdruck konfigurieren sobald ihm eine IP Adresse zugewiesen wurde Detaillierte Anweisungen zur Konfiguration finden Sie auf der im Lieferumfang der ImageQuick Karte enthaltenen CD Konfigurieren von Scannen an E Mail 1 Geben Sie die IP Adresse des MFP in das URL Feld des Browsers ein z B http 192 168 236 24 und dr cken Sie dann die Eingabetaste 43 Konfigurieren der Faxfunktion 44 2 Klicken Sie auf Konfiguration 3 Klicken Sie auf Scannen an E Mail Grundkonfiguration 4 Geben Sie das SMTP Gateway fur Ihr Netzwerk oder den Internet Dienstanbieter in das entsprechende Feld ein Geben Sie eine E Mail Adresse als Voreinstellung fur die Antwortadre zeile ein 5 Klicken Sie auf bernehmen Nach dem Gesetz zum Schutz von Telefonteilnehmern aus dem J ahr 1991 m ssen alle ausgehenden F axe bestimmte Informationen in einer Kopf oderFu zeile jeder gesendeten bzw der ersten gesendeten Seite enthalten Geben Sie mit Ihrem Web Browser die folgenden erforderlichen Faxinformationen an 1 Geben Sie die IP Adresse des MFP in das URL Feld des Browsers ein z B http 192 168 236 24 und dr cken Sie dann die Eingabetaste 2 Klicken Sie auf Konfiguration und anschlie end auf Fax Konfig Wenn die Option Analog im Dropdown Men nicht angezeigt wird w hlen Sie sie jetzt aus Klicken Sie auf bernehmen Wenn
31. ilen e Sie k nnen die PDF Datei mitden Benutzeranweisungen kopieren und sie in ein leicht zug ngliches Verzeichnis in Ihrem Netzwerk oder im Intranet stellen Die PDF Datei befindet sich im Verzeichnis Pubs auf der CD zum MFP e Besuchen Sie die Lexmark Website www lexmark com und rufen Sie die Informationen dort auf Speichern Sie die URL und senden Sie den Link an alle MFP Benutzer Beschr nken der Verwendung des MFP Hinweis Profile sind Auftr ge deren Parameter entfernt eingerichtet wurden und dann an den Scanner gesendet werden Durch die Auswahl eines P rofileintrags wird der Auftrag gestartet Hinweis Wenn eine Funktionszugriffseinstellung dahingehend ge ndert wird da sich Benutzer identifizieren m ssen mu eine andere Authentifizierungsmethode als Gast auf der Seite Verwalten des Funktionszugriffs gew hlt werden Mit der Authentifizierungsmethode Gast k nnen Sie alle Funktionen deaktivieren Sie k nnen den Zugriff auf bestimmte Funktionen jedoch nichteinschr nken da das Ger tnichterkennt an welcher Stelle Informationen zum Benutzernamen oder Pa wort abgelegt sind Hinweis Die ausgew hlten Authentifizierungsmethoden NT LDAP oder Intern m ssen richtig eingerichtet werden damit sich die Benutzer authentifizieren und auf die Funktionen zugreifen k nnen 50 DerSystemverwalter kann den Zugriff f r die Kopier Fax E Mail und Profile Funktion einschr nken Es
32. ist Sie haben drei M glichkeiten die Standard Kopiereinstellungen beim MFP zu andern 1 Die manuelle Eingabe der Informationen Uber den Touchscreen des MFP 2 die Verwendung des Browsers fur den Zugriff auf die IP Adresse des MFP bei anschlie ender Eingabe in das Konfigurationsmen oder 3 die Verwendung von MarkVision Professional f r den Zugriff auf die IP Adresse des MFP beianschlie ender Eingabe in das Konfigurationsmen Zuweisen einer Drucker Scanner IP Adresse Wenn Ihr Netzwerk mit DHCP arbeitet wird automatisch eine IP Adresse zugewiesen nachdem Sie das Netzwerkkabel am Drucker angeschlossen haben 1 Die Adresse finden Sie unter der berschrift TCP IP auf der Netzwerk Konfigurationsseite die Sie ausgedruckt haben 2 Fahren Sie mit dem Abschnitt berpr fen der IP Einstellungen aufSeite 43 fort und beginnen Sie mit Schritt 2 Wenn Ihr Netzwerk nicht mit DHCP arbeitet m ssen Sie dem Drucker manuell eine IP Adresse zuweisen 1 w hlen Sie im Anfangsbildschirm das Schl ssel Symbol und anschlie end die Option Systemkonfiguration 2 W hlen Sie unter Drucker Druckserver die Option Einrichtung und Konfiguration 3 w hlen Sie unter Druckserver die Option TCP IP 4 In den Feldern f r Adresse Netzmaske und Gateway isteine Eingabe von Werten ungleich Null erforderlich Verwenden Sie ggf die virtuelle Tastatur und geben Sie die erforderlichen Informationen f r das Netzwerk
33. ite 2 berpr fen Sie die IP Adresse und Einstellungen Ich kann keine analogen Pr fen sie ob das Telefon F axkabel ordnungsgem an den Anschlu auf dem Faxe senden oder Scanner und an den Telefonanschlu angeschlossen ist empfangen Pr fen Sie ob die Telefonleitung analog arbeitet Zus tzliche Hilfe Starten Sie die CD zum MFP und klicken Sie dann auf Lexmark Adressen um eine vollst ndige Liste mit Telefonnummern und Websites anzuzeigen L sen von Konfigurationsproblemen 52 Warten des Scanners E Beheben eines Papierstaus 1 Dr cken Sie die Entriegelungstaste auf der automatischen Dokumentzuf hrung und ffnen Sie die Klappe 2 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus L tsich das gestaute Papier nicht entfernen ffnen Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung und bewegen Sie den Entriegelungshebel nach vorne Ziehen Sie dann das gestaute Papier vorsichtig heraus 3 Schlie en Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung Warten des Scanners 53 Reinigen der automatischen Dokumentzuf hrung Warten des Scanners 54 A Schlie en Sie die automatische Dokumentzuf hrung Vergewissern Sie sich da die Klappe richtig geschlossen ist Die Scannerkomponenten k nnen durch Tinte Tonerpartikel oder Papierbeschichtungen verunreinigt werden Reinigen Sie die Transportrollen des Scanners wenn Dokumente nicht glatt oder problemlos eingezogen werden o
34. m Lieferumfang Ihres Druckers ist eine Olbeschichtungsrolle lbeschichtungsrolle enthalten die Sie einsetzen m ssen damit der Drucker ordnungsgem funktioniert Die lbeschichtungsrolle wird in die Fixierstation auf der linken Seite unter der oberen Abdeckung eingesetzt Hinweis Wenn Toner auf Kleidungsst cke gelangt entfernen Sie ihn mit einer B rste und kaltem Wasser 1 Nehmen Sie die neue Olbeschichtungsrolle aus ihrer Verpackung 2 Schieben Sie die Olbeschichtungsrolle in die Fixierstation 3 Achten Sie darauf da die Olbeschichtungsrolle einrastet 24 Schlie en der oberen Abdeckung ACHTUNG Bevor Sie die obere Abdeckung schlie en stellen Sie sicher da sich keine Kleidungsst cke oder andere Gegenst nde unter der Abdeckung befinden und achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen 25 1 Legen Sie beide H nde auf die obere Abdeckung Dr cken Sie sie fest nach unten bis sie einrastet Drehen Sie den Hebel der die obere Abdeckung verriegelt nach rechts Wenn es nicht m glich ist den Hebel zu drehen ist die Abdeckung nicht vollst ndig geschlossen a LegenSie beide H nde auf die Punkte zum Anheben und dr cken Sie die rechte Verriegelung der oberen Abdeckung b Heben Sie die obere Abdeckung an C Dr cken Sie sie fest nach unten bis sie einrastet 4 Schlie en Sie die Vorderklappe Befolgen Sie diese Anweisungen um Papier
35. mpfangs Warnung Es handelt sich hierbei um ein Ger t der Klasse A In Wohngebieten kann dieses Ger t St rungen des Radio und Fernsehempfangs verursachen Der Benutzer mu in diesem Fall geeignete Ma nahmen ergreifen COMBS PRUBRESERBESREMMGRS VCCI ORE IOS VO RZATRERNERB CT CORBERERACHAT ZL BRK HEES XHOTCEMBAOET IOBSEIIEHRERN EN AKR EHRT SELABRENSTCEMHOVET Telekommunikationshinweise FCC Bestimmungen Teil 68 Dieses Gerat erfullt die Bedingungen in Teil 68 der FCC Bestimmungen sowie die Anforderungen des Administrative Council for Terminal Attachments ACTA Der Aufkleber auf der R Uckseite dieses Gerats enthalt unter anderem eine Produktkennung im Format US AAAEQ TXXXX Diese Informationen m ssen unter Umst nden an die Telefongesellschaft weitergeleitet werden Dieses Ger t verwendet den USOC Universal Service Order Code Anschlu Hinweise Stecker und Buchsen mit denen dieses Ger tan das Strom und Telefonnetz des Geb udes angeschlossen wird m ssen die anwendbaren Bedingungen in Teil 68 der FCC Bestimmungen sowie die Anforderungen des ACTA erf llen Ein Telefonkabel und ein modularer Stecker sind im Lieferumfang des Ger ts enthalten Das Produkt ist f r den Anschlu an eine modulare ebenfalls kompatible Buchse ausgelegt Weitere Informationen erhalten Sie unter Anschlie en der Netzwerk und Telefonkabel auf Seite 36 Die REN Nummer gibt an wie viele Ger te an die Telefonleitung anges
36. n 2 berpr fen Sie ob die folgenden Teile vorhanden sind Scanner Automatische Dokumentzuf hrung Dokumentationspaket mit Installationshandbuch MFP CD und einem Satz Kurzanleitungen in verschiedenen Sprachen Telefon Faxkabel RJ 11 Ethernet Kabel RJ 45 mit Toroid Uber das Ethernet Kabel wird der Scanner an den Drucker angeschlossen Netzteil Netzkabel gerades oder Y Kabel Der Karton kann auch einen Telefon Faxkabeladapter enthalten nicht abgebildet 3 Legen Sie alle Komponenten bis auf den Scanner zur sp teren Verwendung beiseite 31 Installieren des Scanners Wenn Sie ber keinen optionalen Scannerschrank verf gen stellen Sie den Scanner auf einer ebenen stabilen Fl che in der N he des Druckers auf Fahren Sie dann mit Installieren der automatischen Dokumentzuf hrung auf Seite 33 fort ACHTUNG Der Scanner hat ein Gewicht von 24 5 kg Zum sicheren Anheben sind mindestens zwei Personen erforderlich Wann immer Sie den Scanner bewegen oder anheben m chten stellen Sie sicher da Ihnen gen gend Personen dabei behilflich sind 1 Nehmen Sie den Scanner aus dem Karton und stellen Sie ihn auf den Schrank Warnung Die R ndelschraube und Unterlegscheibe m ssen angebrachtund festangezogen werden um eine Bewegung des Scanners zu vermeiden 2 Legen Sie die Unterlegscheibe auf die R ndelschraube ffnen Sie die Schrankt r 4 Drehen Sie die R ndelschraube durch
37. n weitere Ger te an den Drucker angeschlossen sind schalten Sie diese ebenfalls aus und ziehen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel ab Ausw hlen eines Standorts f r den _ Achten Sie bei der Auswahl des Drucker und MFP Standorts f r den Drucker und MFP darauf da ausreichend Platz zum ffnen der Papierfacher und Abdeckungen des Druckers sowie f r den MFP vorhanden ist Stellen Sie au erdem folgendes sicher e Ausreichend Platz f r eine gute Bel ftung in der Druckerumgebung Eine feste stabile und ebene Stellfl che e Einen Ger testandort au erhalb des direkten Luftstroms von Klimaanlagen Heizungen oder Ventilatoren A I I I I I 1110 mm I 1 I I e Einen Ger testandort frei von Sonneneinstrahlung extremer Feuchtigkeit oder Temperaturschwankungen e Halten Sie das Ger t sauber trocken und staubfrei 1784 1 mm 1419 2 mm Weitere Informationen zu P latzanforderungen finden Sie im Installationshandbuch zum Drucker ACHTUNG Der Drucker wiegt 69 9 kg Es werden mindestens vier Personen ben tigt um ihn sicher anzuheben Hinweis Lassen Sie den Drucker im Karton bis er aufgestellt wird Individuelles Anpassen der MFP Option Standardpapierfach Optionale 550 Blatt Papierzuf hrung Optionale Druckerbasis Optionaler Scannerschrank Hinweis Lassen Sie alle Komponenten und die Hardware bis zur Installation in der Originalverpackung Sie k nnen
38. national Ltd Marketing and Services Department Westhorpe House Westhorpe Marlow Bucks SL7 3RQ Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten ohne da Lexmark daraus Verpflichtungen gegen ber Ihrer Person entstehen Unter der Telefonnummer 1 800 553 9727 k nnen Sie zus tzliche produktbezogene Dokumentationen erwerben Im Vereinigten K nigreich und Irland w hlen Sie 44 0 8704 440 044 In allen anderen L ndern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Durch Bezugnahme auf bestimmte Produkte Programme oder Dienstleistungen in der vorliegenden Dokumentation bernimmt der Hersteller keine Gew hrleistung f r die Verf gbarkeit dieser Produkte Programme oder Dienstleistungen in allen L ndern seines T tigkeitsbereichs Die Nennung eines Produkts eines Programms oder einer Dienstleistung besagt weder ausdr cklich noch stillschweigend da ausschlie lich dieses Produkt dieses Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden kann Andere Produkte Programme bzw Dienstleistungen mit vergleichbarer Funktionalit t k nnen ebenfalls verwendet werden sofern kein Versto gegen das Urheberrecht vorliegt Die Bewertung und berpr fung des Betriebs mit anderen als den vom Hersteller ausdr cklich genannten Produkten Programmen oder Dienstleistungen durch den Benutzer erfolgt auf eigene Verantwortung Lexmark Lexmark mit der roten Raute MarkNet
39. nsport des Scanners nicht gesperrt wird kann dies Sch den im Innern des Scanners verursachen 1 Schalten Sie den Scanner aus 2 ffnen Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung 3 Schalten Sie den Scanner ein 4 Schalten Sie den Scanner aus wenn der Scan Mechanismus die u erste linke Seite des Scannerglases erreicht 5 Schieben Sie den Verriegelungsschalter in die verriegelte Position Warten des Scanners 57 ACHTUNG Der Scanner und die automatische Dokumentzuf hrung wiegen zusammen 29 kg Zum sicheren Anheben sind mindestens zwei Personen erforderlich Wann immer Sie den Scanner bewegen oder anheben m chten stellen Sie sicher da Ihnen gen gend Personen dabei behilflich sind 6 Schlie en Sie die Klappe der Dokumentzuf hrung Warten des Scanners 58 Hinweise Die folgenden Hinweise gelten f r Ger tetyp 4036 402 Die folgenden Telekommunikationshinweise gelten f r die Ger te in denen der Druckserver installiert ist Hinweise zu Elektroemissionen Warnung Es handelt sich hierbei um ein Ger t der Klasse A In Wohngebieten kann dieses Ger t St rungen des Radio und Fernsehempfangs verursachen Der Benutzer mu in diesem Fall geeignete Ma nahmen ergreifen FCC Bestimmungen Teil 15 Dieses Ger t wurde gem Teil 15 der FCC Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten f r ein Digitalger t der Klasse A Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschr nkungen 1 Dies
40. reen kann auf eine virtuelle Druckerbedienerkonsole zugegriffen werden 1 Suchen Sie die vier Klebestreifen auf der R ckseite der Bedienerkonsolenabdeckung 2 ZiehenSie die Schutzfolie von den Streifen ab 3 Legen Sie die Abdeckung auf die Druckerbedienerkonsole und dr cken Sie sie fest 29 Auspacken des optionalen Schranks Netzteilhalterung Beutel mit Werkzeug Optionaler Scannerschrank 30 Sie k nnen einen optionalen Scannerschrank erwerben Der Scannerschrank pa t auf die Zuf hrung mit hoher Kapazit t Der Schrank hat Lenkrollen um einen leichten Zugriff auf die Zuf hrung mit hoher Kapazit t zu erm glichen 1 ffnen Sie den Karton mit dem MFP Schrank und nehmen Sie alle Teile heraus 2 berpr fen Sie ob die folgenden Teile vorhanden sind Schrank Netzteilhalterung Beutel mit Werkzeug wird sp ter ben tigt R ndelschraube f r Schrank Unterlegscheiben Kurze Schrauben 2 Lange Schrauben 2 Sicherungsscheiben 2 3 Stellen Sie den Schrank an einem Ort auf an dem Sie den Scanner bequem erreichen k nnen Schritt 5 Installieren des Scanners Auspacken des Scanners 1 ffnen Sie den Karton mit dem Automatische Dokumentzuf hrung Scanner Dokumentationspaket Le Telefonkabel Netzkabel Netzteil Scanner und nehmen Sie alle Teile bis auf den Scanner und die automatische Dokument zuf hrung aus dem Karto
41. te 44 Hinweis f r Benutzer des kanadischen Telefonnetzes Dieses Produkt erf llt die anwendbaren technischen Spezifikationen der kanadischen Industrienorm Industry Canada Anhand der REN Nummer wird angezeigt wie viele Endger te an eine Telefonschnittstelle h chstens angeschlossen werden k nnen J egliche Kombination von Ger ten ist m glich solange die Summe der REN Nummenn aller Ger te die Zahl 5 nicht berschreitet Die Modem REN ist auf dem Produktaufkleber auf der R ckseite des Ger ts angegeben Laut Aussage der Telefongesellschaften k nnen elektrische Stromst e normalerweise Blitzeinschl ge starke Besch digungen an Endstellenger ten derKunden verursachen die an eine WS Stromversorgung angeschlossen sind Dies hat sich als gro es landesweites Problem herausgestellt Es wird empfohlen einen WS Uberspannungsableiter in der WS Anschlu dose zu installieren an die das Ger t angeschlossen wird Dadurch werden Besch digungen des Ger ts durch Blitzeinschlag oder andere elektrische Stromst e verhindert Dieses Ger t verwendet CA11A Telefonbuchsen Verwenden des Ger ts in Deutschland F r den Einsatz dieses Ger ts mu ein deutscher Filter f r das GebUhrenzahlersignal Lexmark Teilenummer 1485123 auf jeder Leitung installiert sein die in Deutschland Z hlimpulse empf ngt In analogen Leitungen in Deutschland k nnen Z hlimpulse gesendet werden Der Kunde kann veranlassen da die bertrag
42. tzeinschl ge starke Besch digungen an Endstellenger ten der Kunden verursachen die an eine WS Stromversorgung angeschlossen sind Dies hat sich als gro es landesweites Problem herausgestellt Es wird empfohlen einen WS Uberspannungsableiter in der WS Anschlu dose zu installieren an die das Gerat angeschlossen wird Dadurch werden Beschadigungen des Gerats durch Blitzeinschlag oder andere elektrische Stromst e verhindert Gem dem Telephone Consumer Protection Act von 1991 istes nicht zul ssig da Personen einen Computer oder ein anderes elektronisches Ger t f r den Versand einer Nachricht ber eine Telefon Faxeinrichtung verwenden es sei denn eine solche Nachricht enthalt deutlich sichtbar entweder am oberen oder unteren Rand jeder bertragenen Seite oder auf der ersten bertragenen Seite das Versanddatum und uhrzeit der Nachricht Informationen ber die Identit tdes Unternehmens bzw einer anderen Einrichtung oder Einzelperson die diese Nachricht sendet und die Telefonnummer des sendenden Ger ts eines solchen Unternehmens einer anderen Einrichtung oder Einzelperson Bei der angegebenen Telefonnummer darf es sich nicht um eine 0190er Nummer oder eine andere Nummer handeln f r die h here Geb hren als f r Orts oder Ferngespr che anfallen Anweisungen dazu wie Sie diese Informationen in Ihrem Faxger t einprogrammieren finden Sie in diesem Dokument unter Konfigurieren der Faxfunktion auf Sei
43. ung der Z hlimpulse in der Leitung freigeschaltet oder unterdr ckt wird In der Regel werden Z hlimpulse nur auf speziellen Wunsch des Kunden bei der Installation geliefert Verwenden des Ger ts in der Schweiz F r den Einsatz dieses Ger ts mu ein schweizer Filter f r das Geb hrenz hlersignal Lexmark Teilenummer 1485109 auf jeder Leitung installiert sein die in der Schweiz Z hlimpulse empf ngt Der Lexmark Filter mu verwendet werden da in allen analogen Leitungen der Schweiz Z hlimpulse gesendet werden Hinweise 62 LEXMARK Teilenummer 10P 0038 E C 1P0011 Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Lexmark International Inc eingetragen in den USA und oder anderen L ndern 2003 Lexmark International Inc 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 USA www lexmark com
44. ung passen 5 Dr cken Sie die Optionskarte fest in den Optionskartensteckplatz 6 Befestigen Sie die Karte mit den Schrauben an der Systemplatine 15 Wiederanbringen der Nachdem Sie die Installation der Karten Systemplatinenabdeckung auf der Systemplatine des Druckers abgeschlossen haben m ssen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder anbringen 1 Richten Sie die ffnungen in der Abdeckung auf die Schrauben am Drucker aus siehe Abbildung 2 Schieben Sie die Abdeckung an den Druckerheran und lassen Sie sie nach unten gleiten Schrauben ffnung 3 Ziehen Sie die acht Schrauben fest 16 Schritt 4 Aufstellen des Druckers 1 Entfernen Sie das Klebeband sowie das Verpackungsmaterial 2 ffnen Sie die Vorderklappe 3 Drehen Sie den Hebel der die Hebel der die obere obere Abdeckung verriegelt nach Punkte zum Anheben Abdeckung verriegelt links 17 Hinweis Die obere Abdeckung ffnet sich sehr schnell halten Sie sie beim Offnen mit beiden H nden fest 4 Legen Sie beide H nde auf die Rechte Verriegelung der oberen Punkte zum Anheben und Abdeckung dr cken Sie die rechte Verriegelung der oberen Abdeckung 5 Heben Sie die obere Abdeckung bis zum Anschlag an 18 Installieren der Fotoentwickler lassen Sie nichts darauf fallen und legen Sie nichts darauf ab Wird die Oberfl che des bertragungsbands ber hrt o
Download Pdf Manuals
Related Search
Installationshandbuch installationshandbuch