Home
von Intel® Server Manager
Contents
1. Abbrechen Zur ck Weiter W hlen Sie Installation der Administratorkonsole und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Weiter Einstieg in Intel Server Manager 8 40 F0008 29 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 14 Es erscheint die Seite Lokales System Intel R Server Manager Setup intel A Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Lokales System Beschreibung Um mit der Installation von ISM auf diesem System zu beginnen klicken Sie auf Jetzt installieren Wenn ISM nicht bereits auf dem System installiert ist k nnen Sie den Installationspfad im Eingabefeld unten ndern Lokales System System juls wash xp deu Installationspfad E program filesintenserserManager Organisation Kennwort f r das Sicherheitszertifikat 007 Kennwort f r das Sicherheitszertifikat best tigen mm Zur ck Weiter Hilfe Abbrechen F0009 W hrend der Installation generiert der Intel Server Manager Setup ein Sicherheitszertifikat das von der Administratorkonsole verwendet wird Die Eingabefelder f r Firmenname und Kennwort des Sicherheitszertifikates werden nur f r die Erstellung dieses Sicherheitszertifikates verwendet Geben Sie eine beliebige Zeichenfolge f r den Firmennamen ein Geben Sie eine Zeichenfolge von 8 bis 30 Zeichen f r das Kennwort des Sicherheitszertifikates ein wobei das Kennwort aus mindestens einem gro geschriebe
2. Mit Intel Server Manager verwaltete Serverinstallation bash 2 05b 29 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang C Setup auf der Intel EM64T Plattform SuSE LINUX 9 SP1 Intel EM64T Version Mozilla 1 5 oder h her 1 7 bevorzugt net snmp 5 1 80 3 openssl 0 9 72 22 1 perl 5 8 0 88 4 perl DBI 1 41 28 1 python 2 2 3 python gtk 2 0 0 Python gnome 2 0 3 2 sudo 1 6 7p5 1 sysstat 5 0 1 35 1 xinetd 2 3 13 39 3 Im_sensors 2 9 1 erforderlich f r die Sensorerkennung von nicht IPMI f higen Computern Intel Server Manager Administrator Computer Alles obige au er Im_sensors plus mysaql client 4 0 18 mysql 4 0 18 32 1 Perl DBD mysql 2 9003 22 1 sudo 1 6 7p5 1 mysal shared 4 0 18 32 1 Hinweise 1 3 Die f r die One Boot Flash Update OFU Utility ben tigten Pakete finden Sie in den Versionshinweisen zu Intel Server Manager Release_Notes htm vsftpd muss ausgef hrt werden und f r die Installation von Intel Server Manager auf mehreren Systemen konfiguriert sein Bearbeiten Sie die Datei etc vsftpd conf wie folgt write_enable YES local_enable YES anonymous_enable NO pasv_enable YES F r die Intel Server Manager Administratorkonsole muss ein mysql Benutzerkonto und Kennwort erstellt werden Anweisungen zur Erstellung eines Kontos finden Sie in den 32 Bit Red Hat Linux Anleitunge
3. Intel Server Compute Blade SBX82 J 6 Intel Server Compute Blade SBX44 J 6 Intel Server Motherboard SE7320EP2 J Intel Server Motherboard SE7525RP2 J Intel Server Board SE7230NH1 E J J 8 Hinweise 1 Integriert mit dem Intel Einstiegsservergeh use SC5275 E 2 Integriert mit dem Intel Servergeh use SC5300 oder dem Intel Servergeh use SC5300 BRP 3 Integriert mit dem Intel Servergeh use SC 1400 4 Integriert mit dem Intel Servergeh use SC5300 LX 5 Intel Serverplattform SR6850HWA4 und Intel Serverplattform SR4850HW4 6 Intel Server Compute Blades werden vom Kunden integriert Intel Server Manager 8 40 unterst tzt das Intel Blade Center Chassis SBCE mit mindestens einem Intel Chassis Management Modul SBCECMM 7 Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem OEM Anbieter 8 Intel Serverplattform SR1475NHI E Intel Server Motherboard SE7230NHI E integriert im Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Intel Servergeh use SC1475 73 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Tabelle 18 Management Controller aufgef hrt nach Namen des Server Motherboards Intel Server Motherboard Management ne MEnSOEMEREMSCUIE Controller Professional Edition Advanced Edition SE8500HW4 BMC 1 Standard Aktualisierungsoption SE7520AF2 SE7520BD2 Li o SE7520JR2 mBMC Aktualisierungsoption Aktualisierungsoption SE7210TP1 E SE7221BK1 E SE7320SP2 SE732
4. In diesem Beispiel w hlen wir die lokale Installation und klicken anschlie end auf die Schaltfl che Weiter 18 Jetzt wird die Seite Installationstyp angezeigt Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Intel R Server Manager Setup F mj x intel L Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Besen Installationsoptionen Beschreibung hlen Sie EINE der folgenden Optionen Installationsoptionen 6 Serverinstallation prim re Agenten verwenden Sie diese Option auf Intel R Server Compute Blades und Einzelumgebungsservern f r In band Verwaltung ber eine lokale oder Fernkonsole Die lokale Serverkonsole Agenten und die One Boot Flash Update Utility OFU werden installiert Liefert auch Out of Band Verwaltungsm glichkeiten f r Server mit einer BMC I Serverinstallation minimale Agenten verwenden Sie diese Option NUR f r Server die das Intel R Managementmodul enthalten und NUR Out of Band Yerwaltung gew nscht wird Der minimale BS Bridge Agent liefert grundlegende IPMI Funktionalit t und eine Funktion zum ordungsgem en Herunterfahren sowie die M glichkeit BS und SMBIOS Informationen ber eine Fernkonsole einzuholen Es wird keine lokale Konsole installiert U Serverinstallation keine Agenten verwenden Sie diese Option nur auf Servern mit einer BMC und NUR um grundlegende IPMI OOB Verwaltung ber eine Fernkonsole aufzurufen Es werden
5. 1 Sie m ssen MySQL Server installieren und ein Benutzerkonto und kennwort erstellen wenn Sie die Administratorkonsole installieren Siehe Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole unter Linux 2 Intel Server Manager verwendet BMC user 0 3 Das von Ihnen w hrend des Intel Server Manager Setups eingegebene BMC Kennwort berschreibt das vorhandene BMC Kennwort f r den Null Benutzer auf Kanal 0 4 Die Intel Server Manager Installation erfordert ein komplexes Kennwort f r die Administratorkonsole das Kennwort muss aus einer Kombination von Buchstaben Zahlen und besonderen Zeichen bestehen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup In diesem Anhang finden Sie schrittweise Verfahren f r die Installation der erforderlichen Red Hat Linux Softwarekomponenten Installation auf mehreren Systemen Bei einer Installation auf mehreren Systemen von einem Linux Computer auf andere Linux Computer stellen Sie Folgendes sicher a Die Linux Firewall und Netzwerkrouter lassen ftp und Telnet Verkehr f r die Ferninstallation zu TCP Anschl sse 20 21 23 b Das Legacy Server Paket mit dem erweiterten Telnet Paket ist installiert c Das FTP Server Paket ist installiert d Der Dienst vsftpd wird ausgef hrt e Das w hrend der Installation ben tigte Benutzerkonto dabei darf es sich nicht um das Root Konto handeln ist
6. 3 gls wash xp deu Zune I setztineteilleren Hie Abbrechen F0011 berpr fen Sie ob die Informationen auf dieser Seite korrekt sind und klicken Sie anschlie end auf Jetzt installieren um mit der Installation zu beginnen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 31 32 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 16 Es erscheint die Seite Dateikopiervorgang und der Intel Server Manager Setup beginnt mit dem Kopieren der Dateien von der CD auf die lokale Festplatte Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Dateikopiervorgang Beschreibung Dateien werden auf das Zielsystern kopiert Dies kann eine Weile dauern in einigen Minuten gls wash xp deu 7 whlstfl21 htm ateikopiervorgang wird gestartet einen Moment bitte gls wash xp deu Dateien werden kopiert Abbrechen F0012 W hrend der Setup das Kopieren der Dateien vorbereitet zeigt der Bildschirm vielleicht f r einige Minuten keine Ver nderungen an Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 17 Nach Abschluss des Kopiervorgangs auf die lokale Festplatte zeigt der Setup die Seite Installationsstart an kg Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Installationsstart durchzuf hren localhost localdomain Installationsprogramm wird initialisiert Lokale Installation wird gestartet Dieser Vorgang k
7. Komponenten Tastatur Video Maus eines verwalteten Servers Mit dieser Art von Steuerung k nnen Sie eine virtuelle Pr senz auf ber Fernsteuerung verwalteten Systemen errichten unabh ngig davon ob das System ber Tastatur Monitor oder Maus verf gt Die erweiterte Server Fernsteuerung erm glicht Ihnen eine vollst ndige und sichere Steuerung Intel Server Manager Administratorkonsole Die Administratorinstallation erm glicht Ihnen die Verwaltung von Ferncomputern im Netzwerk Dies bedeutet dass Sie von einem entfernten Standort aus Informationen anzeigen Berichte generieren Warnungen empfangen und andere verwaltete Computer hoch herunterfahren k nnen Damit Sie Computer von einem entfernten Standort aus neu starten herunterfahren und hochfahren k nnen muss die Administrator Installation auf mindestens einem an das Netzwerk angeschlossenen Computer installiert sein Intel Server Manager Konfiguration f r die Out of Band Verwaltung Wenn Sie diese Intel Server Manager Installationsoption Keine Agenten w hlen werden die Zielserver nur f r die Out of Band Verwaltung konfiguriert und weder Serverkonsole noch Serveragenten werden auf den Zielservern installiert Out of Band Verwaltung bezeichnet die Verwaltung des Servers unabh ngig vom Betriebssystem und des Einschaltstatus Intel Server Manager Serverkonsole Einstieg in Intel Server Manager 8 40 97 98 Glossar Die Server Installation erm glicht es Ihnen Informa
8. Bei dieser Option werden die Administratorkonsole und der CLI Proxy installiert Tabelle 11 Mindestsystemanforderungen f r Linux Administrator Computer Anforderungen Linux Administrator Computer Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Workstation Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Enterprise Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Intel EM64T Edition Update 4 SuSE LINUX Enterprise Server 9 f r Intel EM64T Plattformen Service Pack 1 Verf gbarer Speicherplatz 350 MB f r die Intel Server Manager Installation auf der Festplatte 512 MB TCP IP Netzwerkstapel DNS oder andere Ja Namensaufl sung Internet Verbindung Ja f r den anf nglichen Download der Webbrowser Plugins Einstieg in Intel Server Manager 8 40 13 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager snmpd Dienst Master Agent Nein Zus tzliche Pakete Erforderliche Pakete e Development Tools e Kernel Development Tools e Legacy Software Development e Graphical Internet e Das Paket System Tools mit den erweiterten Paketen sysstat und net snmp utils e wSc libwww 5 4 0 5 1386 rpm e kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL i686 rpm f r gro e Speicherkonfigurationen e MySQL Paketgruppe e MySQL 3 23 58 2 3 1386 rpm e perl CGI 2 81 88 7 1386 rpm e Das Paket Legacy Server mit dem erweiterten Telnet Paket erfordert f r die Ausf hrung des CLI Proxy F r die Ferninstallation
9. Computer verwalten e W hlen Sie aus dem Startmen den Intel Server Manager aus dem Intel Ordner e Geben Sie die folgende URL in ein Browser Fenster ein http localhost 9595 Start von CLI von einem Computer aus der nicht der CLI Proxy Server ist e Greifen Sie von einem Befehlsfenster aus mithilfe des Telnet Protokolls auf den Computer zu der den DPCCLI Proxy ausf hrt telnet lt hostname oder IP gt 623 Start von CLI vom CLI Proxy Computer aus e Um SOL zu verwenden ffnen Sie mit Telnet eine CLI Sitzung Geben Sie in die Befehlszeile ein telnet localhost 623 Start des Anzeigeprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung Standalone Anzeigeprogramm unter Microsoft Windows Hinweis Das Standalone Anzeigeprogramm wird standardm ig nicht mit der Administratorkonsole installiert F hren Sie eine benutzerdefinierte Installation durch um das Standalone Anzeigeprogramm unter Microsoft Windows oder Linux zu installieren Unter Microsoft Windows 1 Gehen Sie zum Windows Startmen 2 Gehen Sie unter Alle Programme zum Intel Server Manager 3 W hlen Sie die erweiterte Server Fernsteuerung Start des Anzeigeprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung von einer Administratorkonsole unter Microsoft Windows F hren Sie von der Administratorkonsole aus die folgenden Schritte durch 1 W hlen Sie einen Computer mit dem Intel Management Module Advanced Edition von der Liste Computer verwalten oder Andere Co
10. ck Klicken Sie zum Fortfahren unter der Lizenzvereinbarung auf Akzeptieren um zu den Informationen zum lokalen Computer zur ckzukehren Hinweis Der SNMP Dienst und SNMP Trap Dienst sind nur bei der Installation der Administratorkonsole erforderlich diese Installation wird in einem sp teren Schritt ausgew hlt Einstieg in Intel Server Manager 8 40 27 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 12 Klicken Sie auf Weiter wenn alle Systemanforderungen erf llt werden um zur n chsten Seite zu gelangen Der Intel Server Manager Setup zeigt dann die Seite Installationsmethode an Intel R Server Manager Setup Dokumente Info Beenden Installationsmethode Beschreibung w hlen Sie EINE der folgenden Optionen Installationsmethoden e Installation Mit dieser Option wird ein Komponentensatz auf diesem lokalen Computer installiert T7 Installation auf mehreren Systemen Mit dieser Option findet mithilfe eines einzigen Komponentensatzes ein Fem Setup von einem oder mehreren Systemen statt 7 Benutzerdefinierte Installation Mit dieser Option kann der Benutzer ausw hlen welche Komponenten auf einem oder mehreren Systemen installiert werden sollen Weiter Hilfe Abbrechen Zur ck F0007 In diesem Beispiel w hlen wir die lokale Installation und klicken anschlie end auf die Schaltfl che Weiter Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Ein
11. k nnen Sie einige Funktionen m glicherweise nicht einsetzen Nein F0017 Klicken Sie auf Ja um mit dem Start von Intel Server Manager fortzufahren 21 Bei Standardbrowsereinstellungen zeigt Microsoft Internet Explorer weiterhin das folgende Dialogfeld an Intel Server Manager Microsoft Internet Explorer ist derzeit zur Wiederverwendung von Fenstern eingestellt um Verkn pfungen zu starten Dies bedeutet dass Internet Explorer beim Starten einer Verkn pfung das derzeit ge ffnete Fenster verwendet und kein neues Fenster ffnet Da einige Intel Server Manager Funktionen ein neues Fenster erfordern wenn eine Verkn pfung gestartet wird kann diese Einstellung zu Problemen wie beispielsweise dem unerwarteten Abbruch einer Fernsteuerungssitzung f hren M chten Sie diese Internet Explorer Einstellung jetzt ndern empfohlen F0018 Klicken Sie auf Ja um mit dem Start von Intel Server Manager fortzufahren Einstieg in Intel Server Manager 8 40 35 36 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 22 Anschlie end werden Sie dazu aufgefordert das Browser Plugin LANDesk System Manager Select Computer Window zu installieren Internet Explorer Sicherheitswarnung M chten Sie diese Software installieren Name L NDesk R System Manager Select Computer Window Herausgeber LANDesk Software Inc x Mehr Optionen Installieren Dateien aus dem Internet k nnen n tzlich sein aber dieser Dateityp kann e
12. kann sollten Sie eine statische IP Adresse verwenden Firewall und Router Einstellungen SNMP Zugriff auf das gesamte Netzwerk sollte uneingeschr nkt sein Wenn zum Beispiel verwaltete Computer ber einen Router mit dem Netz verbunden sind sollte sich auf diesem kein SNMP Filter befinden Damit Intel Server Manager ordnungsgem funktioniert m ssen die TCP Anschl sse 623 6780 9593 9594 und 9595 offen sein Internet Proxy Server Wenn Ihr Netzwerk zur Verbindung zum Internet einen Proxy Server verwendet muss Intel Server Manager den Netzwerk Proxy Server f r lokale Kommunikation Intranet umgehen k nnen Allgemeines Setup Verfahren Nach dem Start von Intel Server Manager Setup in den folgenden Beispielen beschrieben werden die Intel Server Manager Setup Seiten und Optionen in der folgenden Reihenfolge angezeigt 1 Der Setup zeigt zuerst die Seite mit der Lizenzvereinbarung an Lesen und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung um fortzufahren 2 Der Setup zeigt anschlie end die Seite Informationen zum lokalen Ssystem an Dieser Seite k nnen Sie entnehmen ob das lokale System den Mindestsystemanforderungen entspricht Die SNMP Dienste sind nur bei der Installation des Administrator Computers erforderlich Eine vollst ndige Liste der Anforderungen finden Sie unter Mindestsystemanforderungen auf Seite 8 3 Die n chste Seite ist Auswahl der Installationsmethode W hlen Sie von der Seite zur Auswahl des In
13. lt Steve IsmAdmin gt subject Critical Intel Server Manager Alert Date Sunday January 16 2005 6 31 PM The computer brandon2003es ISsM TME com has reported Fan Baseboard Fan 1 Lower Critical going low Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 4 Problembehebung beim Intel Server Manager Setup Kapitel 4 Problembehebung beim Intel Server Manager Setup Inter Server Manager wird w hrend des Setups nicht installiert Die Installation scheint erfolgreich abgeschlossen zu sein aber Intel Server Manager wird nicht im Windows Startmen oder im Linux Hauptmen angezeigt berpr fen Sie die Protokolldateien um herauszufinden was im Setup Vorgang fehlgeschlagen ist Bei der Deinstallation wurden nicht alle Dateien oder Ordner entfernt Bei der Deinstallation wurden nicht alle Dateien oder Ordner entfernt In diesem Fall l schen Sie die verbleibenden Ordner manuell bevor Sie Intel Server Manager neu installieren Problem bei der Aufl sung des Netzwerknamens Intel Server Manager kann verwaltbare Computer nicht erkennen oder kann erkannte Computer nicht der Liste Computer verwalten hinzuf gen Dies Kann durch ein Problem bei der Aufl sung des Netzwerknamens verursacht werden Einstieg in Intel Server Manager 8 40 67 68 Kapitel 4 Problembehebung beim Intel Server Manager Setup Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server
14. tzliche Pakete Erforderliche Pakete Development Tools Kernel Development Tools Legacy Software Development Graphical Internet Das Paket System Tools mit den erweiterten Paketen sysstat und net snmp utils w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm perl CGI 2 81 88 7 1386 rpm kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL i686 rpm f r gro e Speicherkonfigurationen F r die Ferninstallation von Intel Server Manager e Das Paket Legacy Server mit dem erweiterten Telnet Paket e FTP Server Hinweis Die Mindestsystemanforderungen f r Linux f r die Unterst tzung der Intel EM64T Plattform finden Sie in Appendix C Motherboard Siehe Unterst tzte Serverplattformen Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Professional Edition Verwaltung und SOL ben tigt Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Advanced Edition Verwaltung und SOL ben tigt Macromedia Flash Browser Ja Plugin Einstieg in Intel Server Manager 8 40 15 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Anforderungen Linux Servercomputer prim re Agenten Bildschirmaufl sung 1024 x 768 oder h her Installation des Intel Server Manager Servers minimale Agenten Linux Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Server Option minimale Agenten auf einem Computer unter Linux Bei dieser Option werden das OFU Dienstprogra
15. 8 40 Serverhandbuch f r Windows Intel Server Manager 8 40 Serverhandbuch f r Linux Intel Server Manager 8 40 Administratorhandbuch f r Windows Intel Server Manager 8 40 Administratorhandbuch f r Linux Save and Restore System Configuration Utility syscfg Das Installations und Benutzerhandbuch f r die Intel DOS basierte Save and Restore System Configuration Utility syscfg befindet sich auf der Intel Deployment Toolkit CD die dem Intel Server Motherboard beigelegt ist Intel Management Module Das Installations und Benutzerhandbuch f r das Intel Management Module befindet sich auf der Intel Deployment Toolkit CD die dem Intel Server Motherboard beigelegt ist Ausf hrliche technische Informationen zu Ihrem Intel Server Motherboard Produkt einschlie lich der BIOS Einstellungen und Chipset Informationen Intel Server Board Technical Product Specification Verwenden Sie das Dokument das speziell Ihrem Intel Server Motherboard Produkt gewidmet ist Wenn Sie weitere Informationen zu Ihrem Server Motherboard ben tigen Intel Server Board User s Guide ein Adobe Acrobat Dokument auf der dem Produkt beigelegten Intel Deployment Toolkit CD Wenn Sie dieses Intel Server Motherboard gerade erhalten haben und es installieren m chten Intel Server Board Quick Start User s Guide eine dem Produkt beigelegte gedruckte Kurzanleitung Virtuelle Tour durch das System und interaktive Repa
16. 9 ben tigt f r das Senden von SNMP Traps flash plugin 6 0 81 1 1386 rpm Hinweis F r eine Ferninstallation sind die vsftp Pakete erforderlich Welche Pakete m ssen w hrend der Red Hat Linux Installation installiert werden Sie k nnen einige der in der Kurzanleitung aufgef hrten Pakete w hrend der Installation von Red Hat Linux installieren Wenn Sie vom Red Hat Installer gefragt werden ob Sie zus tzliche Pakete installieren m chten w hlen Sie eins oder mehrere der folgenden Pakete e Development Tools e Kernel Development Tools e Legacy Software Development e Graphical Internet e Das Paket System Tools mit den erweiterten Paketen sysstat und net snmp utils F r die Ferninstallation von Intel Server Manager e Das Paket Legacy Server mit dem erweiterten Telnet Paket e FIP Server F r Installation der Administratorkonsole e MySQL Client Komponenten Beachten Sie dass Sie ebenfalls die MySQL Serverkomponenten installieren m ssen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 83 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup perl CGI 2 81 88 7 1386 rpm 1 2 3 Legen Sie die Red Hat Enterprise Linux 3 Disk 2 in das CD ROM Laufwerk ffnen Sie ein Terminal Fenster Geben Sie im Terminal Fenster ein cd mnt cdrom RedHat RPMS Geben Sie im Terminal Fenster ein rpm i perl CGI 2 81 88 7 i386 rpm w3c libwww 5 4 0 5 i386 rpm Package 1 2 Legen Sie die Red Hat Enterpris
17. Aufforderung durch die Windows Sicherheitswarnung auf Zertifikat anzeigen 2 Klicken Sie auf das Register Zertifizierungspfad 3 Klicken Sie auf CBA8 Root Authority Einstieg in Intel Server Manager 8 40 57 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Klicken Sie auf Zertifikat anzeigen Klicken Sie auf Zertifikat installieren Klicken Sie im Zertifikatsimport Assistenten auf Weiter gt Weiter gt Fertig stellen AN MR Klicken Sie auf Ja um das Zertifikat dem Speicher hinzuzuf gen und schlie en Sie anschlie end alle Felder zum Hinzuf gen 8 Klicken Sie anschlie end in der anf nglichen Aufforderung auf Ja um das Zertifikat zu akzeptieren Intel Management Modules Die Intel Management Modules enthalten einen Sahalee BMC Wenn Sie ein Intel Management Module auf einem von Intel Server Manager verwalteten Server ndern oder einem solchen Server hinzuf gen m ssen Sie das Verfahren zur Aktualisierung des verwalteten Servers ausf hren wie es in der dem Intel Management Module beigelegten Dokumentation beschrieben wird Wenn der Server von Intel Server Manager verwaltet wird deinstallieren Sie Intel Server Manager und entfernen Sie den Computer von der Administratorkonsole bevor Sie das Intel Management Module aktualisieren oder austauschen Dieser Abschnitt gilt f r die folgenden Intel Server Motherboards e Intel Server Motherboard SE7520BD2 e Intel Server Motherboard SE7520JR2 e Intel Server Motherboard SE7
18. Baseboard Fan 3 702 RPM 4186 RPM 4186 RPM Baseboard Fan 1 1326 RPM ORPM ORPM Spannungswerte Speicher Speicherger te Stromversorgung Stromversorgungsverwaltung Systempiatine Tastatur und Maus Temperaturen Umgebungsvariablen gt Berichte x E 77 EE Lokales Intranet 3 Erweitern Sie das Element Warnaktionen konfigurieren L fter IPMI indem Sie auf das Dreieck 9 links neben der Titelzeile klicken 4 Klicken Sie auf das Register Kritisch oben links im L fterbereich Z Intel Server Manager Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Szrickr O A A Asuchen Gravorten Meden A B 3 Adresse http localhost 9595 15M index2 tpc T Wechseinzu Links gt gt Intel Server Manager deu2kas Zusammenfassung L fter System L fter Baseboard Fan 1 Unterer kritischer Wert Tendenz fallend Anlagenverwaltung Anschl sse Anzeige Warnmeldungsaktionen konfigurieren L fter IPMI Betriebssystem Betriebssystem Ereignisprotokoll BIOS CPU Zur Information OK Warnung Kritisch Dienste FRUs Field Replaceable Units T Einen IPMl Server identifizieren normalerweise eine LED Geh use Ger tetreiber metea Anah agon IT Programm ausf hren Programmpfad Laufwerke Leistung T Eine SNMP Trap senden L fter Modem IT Sound abspielen Einstellungen festlegen Multimedia i Hetzwerk K n eingeblendetem Fenster anzeigen Einstellungen festle
19. Linux s Verwaltungsagenten ISM Einstieg in Intel Server Manager 8 40 101 102 Index IPMI URL f r Spezifkationen xv Watchdogzeitgeber s Verwaltungsagenten ISM ipsync Service Linux s Verwaltungsagenten ISM ISM Windows Bridge Agent LSM_WBA s Verwaltungsagenten ISM ISM Setup Protokolldateien 78 Start unter Linux 82 Voraussetzungen 5 K Kennw rter von ISM erforderte 78 Kernel Development Paket Linux Installation vom 84 kernel hugemem Paket Linux Installation vom 85 L LANDesk Message Handler Service s Verwaltungsagenten ISM lbridged Service Linux s Verwaltungsagenten ISM ldipmidaemon Service Linux s Verwaltungsagenten ISM Legacy Server Paket Linux Installation vom 86 Legacy Software Development Paket Linux Installation vom 85 Linux Das Client Paket MySQL s MySQL Das Paket Development Tools s Development Tools Paket Das Paket FTP Server s FTP Das Paket Graphical Internet s Graphical Internet Paket Das Paket Kernel Development s Kernel Development Paket Das Paket kernel hugemem s kernel hugemem Paket Das Paket Legacy Server s Legacy Server Paket Das Paket Legacy Software Development s Legacy Software Development Paket Das Paket Im sensors s Im sensors Paket Das Paket System Tools s System Tools Paket Das Paket w3c libwww s w3c libwww Paket ftp s ftp Installieren von Paketen w hrend der Red Hat Installation 83 lbridged s Verwaltungsagenten ISM ldipmidaemon Servi
20. Manager 8 40 unterst tzte Intel Legacy Plattformen Intel Befehlszeilenschnittstelle Erweiterte Produkt CLI oder Command Line Server Interface Fernsteuerung E SE7501BR2 SE7501HG2 sersowv2 va va va Nen Nen SR870BH2 SR870BNA SSH4 SNMP Subagenten Hinweis Installation des CLI Proxy Servers von Intel Server Manager 8 40 wird nicht unterst tzt Intel Server Manager 8 40 Funktionen Tabelle 21 Unterst tzte Intel Server Manager 8 40 Funktionen aufgef hrt nach Betriebssystem Funktion Microsoft Windows Anzeigeprogramm f r die erweiterte J N Server Fernsteuerung Umleitung von Tastatur Video Maus zum Remote Anzeigeprogramm der erweiterten Server Fernsteuerung 008 J 008 J nut f r Linux Serven Einstieg in Intel Server Manager 8 40 75 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Funktion Microsoft Windows Serverinstallation prim re Agenten a Serverinstallation minimale Agenten SNMP Subagent f r integriertes SCSI RAID SNMP Subagent f r integriertes Bm RAID Der der Stromzufuhr Dr En S Speicherersatz spiegelung RAID N und Hot Swap Integriertes Fiber Channel N zz Warnmeldungen an Terminal Fenster mittels Wall Befehl Ordnungsgem es Herunterfahren des Betriebssystems OS Watchdog Zeitgeber IP Adresssynchronisierung BMC und OS Hinweis Die neuesten Informationen zur Unterst tzung der Intel EM64T Plattform
21. Manager Setup Informationen im berblick Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Unterst tzte Hardware In diesem Abschnitt werden die von Intel Server Manager 8 40 unterst tzten Intel Server Motherboards und Plattformen aufgef hrt e Unterst tzung f r die Intel Server Manager Standardinstallation e Unterst tzung f r SMaRT Tool und benutzerdefinierte Intel Server Manager Installation Die folgende Abbildung wird f r die Beschreibung der unterst tzten Serverplattformen f r die einzelnen Installationstypen verwendet Legende A verwaltete Server prim re Agenten B verwaltete Server minimale Agenten C verwaltete Server keine Agenten D1 Dn Fernkonsolen E Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird F Administratorkonsole D1 Abbildung 7 Vom Intel Server Manager Setup unterst tzte Serverplattformen Tabelle 15 Vom Intel Server Manager Setup unterst tzte Plattformen verwaltete verwaltete verwaltete Computer Intel Server Server Server auf dem Adminis Produkt prim re minimale keine der Setup tratorkon Agenten Agenten Agenten ausgef hrt sole A B C wird E F SBX44 SBX82 Ja Ja Ja Ja SBXL52 Ja Ja E SE7320EP Ja Ja 2 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 69 70 SE7501HG 2 SE7501W V2 Sm Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick verwaltet
22. Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Lizenzvereinbarung Beschreibung Bitte lesen Sie die Intel R Software Lizenzvereinbarung Klicken Sie zum Fortsetzen auf Akzeptieren Lizenzvereinbarung INTEL SOFT WARE LIZENZYEREINBARUNG f r die Software Intel Server Manager CISM WICHTIG VOR DEM KOPIEREN DER INSTALLATION ODER VERWENDUNG ZU LESEN verwenden oder laden Sie diese Software und alle dazugeh rigen Materialen im Folgenden zusammen die ISM Software nicht bevor Sie die folgenden Nutzungsbedingungen sorgf ltig durchgelesen haben Indem Sie die ISM Software laden bzw verwenden stimmen Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zu Sollten Sie vorziehen diesen Bedingungen nicht zuzustimmen installieren bzw verwenden Sie die ISM Software nicht LIZENZ Die Intel Corporation Intel gew hrt Ihnen die folgenden nicht ausschlie lichen Copyright Lizenzen Akzeptieren Hilfe Abbrechen F0025 Lesen Sie die Intel Software Lizenzvereinbarung und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Akzeptieren unten auf der Seite um zur n chsten Seite zu gelangen 16 Der Intel Server Manager Setup zeigt anschlie end die Seite Details zum lokalen Computer an Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager intel Starten Hilfe Inhalt Info Beenden bg Intel R Server Manager Setup Dokumente Details zum lokalen Computer
23. Versionshinweise Die Datei Release_notes htm nur auf Englisch erh ltlich befindet sich auf der Intel Server Manager 8 40 CD Auf die Versionshinweise kann ebenfalls ber die Dokumentenseite im Setup Startprogramm zugegriffen werden Sie werden w hrend der Intel Server Manager Installation auf den gew hlten Systemen installiert Befehlszeilenschnittstelle CLI Command Line Interface Das Installations und Benutzerhandbuch f r die Befehlszeilenschnittstelle befindet sich auf der Intel Server Manager 8 40 CD SNMP Subagenten Das Dokument Installation und Konfiguration der Intel Server Manager 8 SNMP Subagenten befindet sich auf der Intel Server Manager 8 40 CD One Boot Flash Update OFU Das Installations und Benutzerhandbuch f r Intel One Boot Flash Update Utility befindet sich auf der Intel Server Manager 8 40 CD Erweiterte Server Fernsteuerung Die Online Hilfe zur erweiterten Server Fernsteuerung steht Ihnen nach der Installation des Anzeigeprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung zur Verf gung Einstieg in Intel Server Manager 8 40 XV F r diese Informationen oder Software verwenden Sle dieses Dokument oder diese Software Intel Server Manager Informationen zu Intel Server Manager finden Sie in der Online Hilfe f r Intel Server Manager oder im Serverhandbuch ismguide pdf das mit Intel Server Manager installiert wird Intel Server Manager
24. Verwaltung und SOL ben tigt Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Advanced Edition Verwaltung und SOL ben tigt Macromedia Flash Browser Nicht erforderlich Plugin Bildschirmaufl sung Nicht erforderlich Netzwerkanforderungen alle Betriebssysteme berpr fen Sie vor der Installation von Intel Server Manager dass die folgenden Netzwerkkonfigurationseinstellungen die Mindestanforderungen f r Intel Server Manager 8 40 erf llen e Aufl sung des Netzwerknamens e DHCP Einstellungen e Firewall und Router Einstellungen e Internet Proxy Einstellungen Aufl sung des Netzwerknamens Intel Server Manager verwendet die Host Namen um Computer zu verwalten Sie k nnen Computer ber die Intel Server Manager Konsole nicht allein mit der IP Adresse verwalten Sie k nnen jedoch CLI oder SNMP nur mit der IP Adresse verwenden Es gibt vier Methoden f r die Aufl sung des Netzwerknamens DNS Domain Name Service Diese Methode ist erforderlich wenn Sie Active Directory verwenden oder einen registrierten Dom nennamen im Internet haben Zu einer ordnungsgem konfigurierten Methode der DNS Aufl sung geh rt ebenfalls der Reverse DNS Lookup der von Intel Server Manager verlangt wird Der Intel Server Manager Setup erfordert dass alle Computer bei einer Ferninstallation in der gleichen Dom ne sind WINS Diese Methode stellt den NetBIOS Namen f r die IP Aufl sung in lteren Wi
25. dem Windows Zielsystem arbeitet wenn Sie die Ferninstallation durchf hren Der Installationsvorgang muss erfolgreich abgeschlossen sein einschlie lich Neustart bevor Sie den Intel Server Manager Setup oder das Windows Dienstprogramm Software zur Deinstallation von Intel Server Manager verwenden k nnen Sie m ssen fr here Versionen von Intel Server Manager deinstallieren bevor Sie eine neuere Version installieren k nnen Sie m ssen sich auf dem lokalen Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird mit einer Benutzerkennung in derselben Dom ne wie auf dem Zielsystem anmelden um Intel Server Manager auf einem Ferncomputer installieren zu k nnen Die Benutzer IDs m ssen nicht unbedingt identisch sein nur die Dom nen m ssen bereinstimmen Bei der Installation von Intel Server Manager auf Windows Fernsystemen wird das System in Windows neu gestartet und der Setup meldet sich bei dem Fernsystem an Das Windows Desktop wird auf dem Monitor des Fernsystems angezeigt und der aktuelle Benutzer wird mit Administratorrechten angemeldet Dies stellt eventuell ein Sicherheitsrisiko dar Achten Sie deshalb darauf dass das Fernsystem vor einer Ferninstallation physisch gesichert ist Installationshinweise f r Linux Sobald die Intel Server Manager Installation auf Linux Systemen beendet ist muss das System auf dem Intel Server Manager installiert wurde neu gestartet werden damit die Intel Server Manager Install
26. der Standardeinstellungen installiert Die mit einem Sternchen markierten Pakete werden standardm ig nicht installiert und m ssen vor der Installation von Intel Server Manager 8 40 vom Systemadministrator installiert werden Tabelle 24 Liste der ben tigten Red Hat Enterprise Linux Pakete Red Hat Enterprise Linux3 Intel Server Manager Server Installation perl RPM 5 8 0 88 4 oder bin r 5 8 0 perl CGl RPM 2 81 88 4 oder bin r 2 81 88 4 python RPM 2 2 3 5 oder bin r 2 2 3 pygtk2 RPM 1 99 16 8 sudo RPM 1 6 7p5 1 oder bin r 1 6 7 p5 bash RPM 2 05b 29 oder bin r 2 05b 0 1 Release xinetd RPM 2 3 12 2 3E oder bin r 2 3 12 Mozilla Revision 1 4 oder h her 1 7 openssl RPM 0 9 72 22 1 oder bin r 0 9 7a perl DBl RPM 1 32 5 or binary 1 32 perl Filter RPM 1 29 3 oder bin r 1 06 sysstat RPM 4 0 7 4 oder bin r 4 0 7 Im_sensors 2 9 1 erforderlich f r die Sensorerkennung von nicht IPMI f higen Computern w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm Intel Server Manager Administrator Computer Alles obige au er Im_sensors plus mysql RPM 3 23 58 2 3 oder bin r 3 23 58 mysaql server RPM 3 23 58 2 3 oder bin r 3 23 58 82 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup Red Hat Enterprise Linux3 perl DBD mysql RPM 2 1021 3 oder bin r 1 2401 net snmp RPM 5 0 8 11 oder bin r 5 0
27. der ftp Gruppe hinzugef gt worden f Der Dienst xinetd wird ausgef hrt und startet automatisch Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole unter Linux Wenn Sie die Intel Server Manager Administratorkonsole auf einem Linux Computer installieren m ssen Sie ebenfalls MySQL installieren und die Benutzerkonten f r Intel Server Manager konfigurieren berpr fen Sie vor Ausf hrung des Intel Server Manager Setups Folgendes a Das Client Paket MySQL ist auf dem Zielcomputer installiert b Das Paket mysql 3 23 58 ist installiert c Der Dienst mysql wurde gestartet d Ein mysql Benutzer nicht der Root Benutzer ist f r die Verwendung mit Intel Server Manager erstellt worden Weiter unten in diesem Anhang finden Sie detaillierte Anleitungen f r jeden der oben aufgef hrten Schritte Einstieg in Intel Server Manager 8 40 81 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup Ausf hren des Intel Server Manager Setups unter Red Hat Linux 1 Melden Sie sich mit einem Konto mit Administratorrechten an 2 Legen Sie die Intel Server Manager CD ein die CD wird automatisch bereitgestellt 3 ffnen Sie ein Terminal Fenster 4 Geben Sie den folgenden Befehl ein cd mnt cdrom ism Software Setup Installation der Linux Pakete In der folgenden Tabelle finden Sie eine bersicht ber die von Red Hat Enterprise Linux ben tigten Pakete Einige dieser Programme werden bei der Linux Installation unter Verwendung
28. des Anzeigprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung Ein Beispiel f r die Verwendung von Intel Server Manager finden Sie unter Einstieg in Intel Server Manager Start von Intel Server Manager Start von Intel Server Manager unter Microsoft Windows Start von einem Administrator Computer aus Anwender k nnen die Administratorkonsole auf drei verschiedene Wege starten e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Intel Server Manager Symbol in der Taskleiste und w hlen Sie anschlie end Computer verwalten e W hlen Sie aus dem Startmen den Intel Server Manager aus dem Intel Ordner e Geben Sie die folgende URL in ein Browser Fenster ein http localhost 9595 Start der Administratorkonsole von einem Fern Client aus Geben Sie in einen Internet Explorer oder Netscape Navigator Browser die folgende URL ein http lt hostname gt 9593 ism index2 tpc ADMIN 1 wobei lt hostname gt der DNS Name oder die IP Adresse des Computers ist auf dem die Administratorkonsole ausgef hrt wird Start der Serverkonsole von der Administratorkonsole aus e Doppelklicken Sie auf den verwalteten Server auf der Liste Computer verwalten 60 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Start der Serverkonsole von einem verwalteten Server aus e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Intel Server Manager Symbol in der Taskleiste und w hlen Sie anschlie end
29. ebenfalls der Proxy Sever f r die Befehlszeilenschnittstelle und das Anzeigeprogramm f r die erweiterte Server Fernsteuerung installiert Dabei handelt es sich um die SQL Datenbank in der die Intel Server Manager Administratorkonsole Informationen ber jedes verwaltete System speichert W hrend des Intel Server Manager Setups wird die Microsoft SQL Server Desktop Komponente installiert Auf Linux Systemen muss MySQL vom Systemadministrator vor Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole installiert und konfiguriert werden Der Systemadministrator kann Intel Server Manager von einem beliebigen Computer im Netzwerk aus benutzen Das schlie t normalerweise Zugriff auf die Administratorkonsole ein Terminalfenster f r Fernzugriff oder eine SNMP Verwaltungsanwendung eines Drittanbieters ein Mehrere Fernkonsolen sind m glich Was ist Serververwaltung Zur Serververwaltung geh ren alle Aspekte der berwachung und Steuerung von Serverplattformen die Kombination von Server Motherboards und Geh usekomponenten Es werden normalerweise der Zustand der Serverhardware und die Serverleistung berwacht Die Steuerfunktionen der Servercomputer schlie t normalerweise das Ein und Ausschalten Fernsteuerung von Tastatur Video und Maus sowie die Befehlsausgabe an den Baseboard Management Controller BMC ein Die Funktionen und F higkeiten von Intel Server Manager h ngen von der Hardware Konfiguration des verwalteten Ser
30. k nnen Sie den abschlie enden Systemneustart auf einen sp teren Zeitpunkt verschieben Fernsysteme werden Mit diesem Installationsprogramm k nnen Sie die folgenden Intel Server Manager r F0004 Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfl che Start um zur n chsten Seite zu gelangen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 25 26 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 10 Der Setup zeigt anschlie end die Seite mit der Lizenzvereinbarung an _Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Bitte lesen Sie die Intel Software Lizenzvereinbarung und klicken Sie wenn Sie mit den 4 Lizenzvereinbarung Beschreibung Bitte lesen Sie die Intel R Software Lizenzvereinbarung Klicken Sie zum Fortsetzen auf Akzeptieren Lizenzyereinbarung INTEL SOFTWARE LIZENZVEREINBARUNG al f r die Software Intel Server Manager ISM j WICHTIG VOR DEM KOPIEREN DER INSTALLATION ODER VERWENDUNG ZU LESEN Verwenden oder laden Sie diese Software und alle dazugeh rigen Materialen im Folgenden zusammen die ISM Softwrare nicht bevor Sie die folgenden Nutzungsbedingungen sorgf ltig durchgelesen haben Indem Sie die ISM Software laden bzw verwenden stimmen Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zu Sollten Sie vorziehen diesen Bedingungen nicht zuzustimmen installieren bzw verwenden Sie die ISM Software nicht LIZENZ Die Intel Corporation Intel gew hrt Ihn
31. lt Die Standarddatei zeigt vier L fter an CPU hinten vorne und Baseboard Stellen Sie fest wie viele von Ihrem System verwendet werden und in Ihrem Geh use verf gbar sind Um einen L fter zu entfernen kommentieren Sie den Absatz dieses L fters aus indem Sie wie im folgenden Beispiel ein Semikolon an den Beginn der Zeile setzen FANS file fan3 label Front Fan Einstieg in Intel Server Manager 8 40 87 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup NominalSpeed 4000 MinThreshold 240 FanCalculation Bearbeiten der Konfigurationsdateien Bearbeiten der Konfigurationsdatei snmpd F hren Sie diesen Schritt durch wenn Sie den SNMP Baseboard Subagenten in einer SNMP Netzwerkverwaltungsanwendung verwenden m chten Verfahren 1 ffnen Sie die Datei etc snmp snmpd conf in einem Texteditor 2 F gen Sie die folgenden Zeilen hinzu agentx Unterst tzung aktivieren master agentx Senden von V2 Traps aktivieren trap2sink localhost lt name gt 3 Die folgende Zeile sollte bereits in der Konfigurationsdatei vorhanden sein ndern Sie lt name gt zum in Schritt 2 verwendeten snmp Community Namen rwcommunity lt name gt 4 Speichern Sie die nderungen Hinzuf gen von Benutzern zur FTP Gruppe 1 ffnen Sie die Datei Open etc group in einem Texteditor 2 Gehen Sie zur Zeile die FTP enth lt 3 F gen Sie den Benutzernamen hinzu Trennen Sie zwei oder mehr Benutzernamen mit einem Komma ohne Lee
32. nenn 67 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick 69 Unterst tzte Hardware u nenne ke 69 Unterst tzung f r Legacy Intel Server Motherboards 4 44ssss4snns nn ennnnnnnennnnnneennn 74 Intel Server Manager 8 40 Funktionen 44444nnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnn nn 75 Intel Server Manager 8 40 Verwaltungsagenten ssessssrrsssrerrersrtrrsserrrnnrtrnnrrssrrrnsrrn ne 76 Liste der Intel Server Manager Dienste unter Microsoft Windows 77 Liste der Intel Server Manager Dienste unter Linux u 22essrssnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnn 77 Intel Server Manager Setup Protokolldateien 444444444nnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 78 Kennworne i ze ea ee HE nee 78 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup 81 Installation auf mehreren Systemen u 24444004nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nn 81 Installation der Administratorkonsole unter Linux ussrus224smnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 81 Ausf hren des Intel Server Manager Setups unter Red Hat Linux nssssssseenennsnnnnnn 82 Installation der Linux Pakete ie ae nike 82 Welche Pakete m ssen w hrend der Red Hat Linux Installation installiert werden 83 berl GGL2 81788 7 138C 1PN a en debug 84 w3c libwww 5 4 0 5 i386 rpm Package u re 84 Development To ls Pack3g8 nn nn 84 Installations des Pakets Kerne
33. tzung f r Intel EM64AT Anhang D enth lt erg nzende Informationen zur Deinstallation von Intel Server Manager Zus tzliche Informationen und Software Zus tzliche Informationen zu diesem Produkt oder zum Zubeh r f r Intel Server Motherboards oder Serverplattformen finden Sie in den in Tabelle 3 Zus tzliche Informationen aufgef hrten Quellen Software und Dokumentation f r das Intel Server Motherboard bzw die Serverplattform finden Sie auf der Intel Server Manager 8 40 CD und der Intel Deployment Toolkit CD die dem Intel Serverprodukt beigelegt sind Einige Dokumente und Softwareanwendungen stehen Ihnen ebenfalls auf der Intel Support Website zur Verf gung Abbildung 1 und Abbildung 2 helfen Ihnen bei der Identifizierung dieser CDs Abbildung 2 Typische Intel Server Manager CD Die Support Website f r Intel Serverprodukte finden Sie unter http support intel com support motherboards server Einstieg in Intel Server Manager 8 40 xi INHALT Um spezifische Informationen zu einem Intel Server Motherboard oder einer Plattform zu finden w hlen Sie den entsprechenden Produktcode Ihres Motherboards bzw Ihrer Motherboardgruppe Eine Liste der unterst tzten Intel Server Motherboards und Plattformen finden Sie unter Unterst tzte Hardware auf Seite 69 Abbildung 3 zeigt die Support Website f r Intel Serverprodukte Abbildung 3 Support Website f r Intel Serverprodukte Dazugeh rige Software Tabell
34. 0VP2 mBMC SE7525GP2 SE7520EP2 SE7525RP2 SE7221BA1 SE7230NH1 E ae B SBXL52 an s SBX82 SBX44 BMC 2 Hinweise 1 BMC on either the Professional Edition or Advanced Edition modules 2 Dieses Intel Server Motherboard erfordert spezielle Konfigurationsschritte im Linux Betriebssystem um Intel Server Manager 8 40 das Ablesen der Sensoren zu gestatten Unterst tzung f r Legacy Intel Server Motherboards Einige Legacy Versionen des LANDesk System Manager werden in Band unterst tzt Sehen Sie dazu die Option Legacy Unterst tzung in den Einstellungen der Administratorkonsole Legacy Versionen von Intel Server Manager und Intel Server Control ISC werden von Intel Server Manager 8 40 in Band nicht unterst tzt Tabelle 19 Kompatibilit t von Intel Server Manager 8 40 Legacy Produkten Intel Intel Server Man Intel Server Produkt Server ISC LANDesk ager 8 40 F hig Manager keiten SE7210TP1 E OOB und CLI SE7501BR2 SE7501HG2 5 OOB und CLI SE7501WV2 SHG2 SR870BH2 SR870BN4 6 2 OOB und CLI SPSH4 SRSH4 5 x 3 5 OOB und CLI SBX44 SBXL52 5 6 aktualisiert SE7501CW2 SE7505VB2 Client Nicht unterst tzt 74 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Intel Intel Server Man Intel Server Produkt Server LANDesk ager 8 40 F hig Manager keiten Manager 6 3 Tabelle 20 Von Intel Server
35. 2 80GHz Gesamter verf gbarer physischer Speicher 498 35 MB Gesamter Festplattenspeicherplatz 483 GB Gesamter verf gbarer Festplattenspeicherplatz 2 10GB 44 TCP IP Adresse 192 168 10 132 IPMI Version 20 BMC Firmware Version 0 40 IPMI SDR Version 20 SDR Datei 00 SDR Paket 6 6 21 ES peresi LE M lt walaa p E A F0034 25 ffnen Sie ein Terminal Fenster um die Intel Server Manager Warnmeldungen anzuzeigen Hinweis Unter Linux sendet Intel Server Manager Warnmeldungen mit dem Befehl Wall an alle Benutzer Im Gegensatz zu Microsoft Windows werden von Intel Server Manager in Linux keine Warnmeldungen als Popups eingeblendet Weitere Informationen zum Einsatz von Intel Server Manager bei der Verwaltung von Servern finden Sie unter Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager auf der Seite 60 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 51 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Andere Setup Optionen Automatische Installation Die automatische Installation erm glicht Ihnen den Setup von einer Befehlszeile aus auszuf hren und eine externe Datei bereitzustellen die die Systeme angibt auf denen Intel Server Manager installiert werden soll Auf diese Weise kann Intel Server Manager auf mehreren Computern mit einem Skript statt ber das interaktive Setup Programm installiert werden W hrend der automatischen Installation verwendet das Installationsprogramm Befehlszeilenoptionen und Daten aus der externen Da
36. 23 24 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager W hlen Sie Ja um die Java Runtime Komponenten zu installieren Wenn Sie Nein w hlen k nnen Sie Intel Server Manager nicht installieren Nachdem Sie auf Ja geklickt haben erscheint das folgende Befehlsfenster Fe D ism Software setup exe Installing JRE 1 4 2 will take few minutes Please wait F0003 Das Befehlsfenster wird nach der Installation von JRE geschlossen Nach dem Schlie en des Fensters erscheint der Begr ungsbildschirm zum Intel Server Manager Setup Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 9 Der Intel Server Manager Setup wird gestartet und zeigt den Begr ungsbildschirm an Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden F Willkommen beim Setup von Intel R Server Manager Softwarekomponenten installieren Verwaltungskonsolen Administratorkonsole Wird auf Computern installiert von denen aus mehrere Server verwaltet werden sollen Serverkonsole Wird auf Servern installiert um ausschlie lich sie selbst zu verwalten Verwaltungsagenten Werden auf verwalteten Servern installiert und erm glichen die Verwaltung ber eine Administratorkonsole Zus tzliche Tools SNMR Agenten Erweiterte Server Fernsteuerung Befehiszeilenschnittstelle CLI Command Line Interface One Boot Flash Update OFU wenn Sie auf dieses lokale System installieren
37. 520AF2 e Intel Server Motherboard Satz SE8500HW4 Sensorwerte auf Intel Server Motherboards ohne Baseboard Management Controller Die Intel Server Motherboards SE7221BAl SE7230NH1 E SE7320EP2 und SE7525RP2 verf gen nicht ber einen BMC Um Sensorwerte in Intel Server Manager unter Linux anzuzeigen muss das Im_Sensor Paket installiert sein Weitere Informationen dazu finden Sie in Anhang B Red Hat Enterprise Linux SNMP Um SNMP mit SNMP Verwaltungsanwendungen von Drittanbietern zu verwenden m ssen in der snmpd config Datei agentx und V2 Traps aktiviert sein Hinweis HP OpenView darf nicht auf dem selben Computer installiert sein der Intel Server Manager ausf hrt Andernfalls treten Konflikte in der SNMP Schnittstellensoftware auf die den ordnungsgem en Ablauf von Intel Server Manager st ren Intel Server Maintenance and Reference Training SMaRT Tool Nicht alle von Intel Server Manager 8 40 unterst tzte Plattformen werden vom SMaRT Tool unterst tzt Sie erhalten die neueste Version von SMaRT Tool von http support intel com support 58 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager SMaRT Tool ben tigt Macromedia Authorware Diese k nnen Sie von der Macromedia Webseite herunterladen wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal starten Der Download nimmt bei einer langsamen Verbindung bis zu 30 Minuten in Anspruch SMaRT Tool wird nur unter Microsoft Windows unterst t
38. Beschreibung Im Folgenden finden Sie einen Bericht zur auf dem lokalen System durchgef hrten berpr fung der Systemanforderungen Systemanforderungen werden berpr ft Bitte warten Betriebssystem Betriebssystem Service Pack Unbekannt Internet Browser Mozilla SNMP Dienst Unbekannt SNMP Trap Dienst Unbekannt Netzwerkkabel verbunden Unbekannt Zur ck Weiter Hilfe Abbrechen Hinweis Die Dienste SNMP und SNMP Trap sind f r die Serverinstallation prim re Agenten nicht erforderlich Klicken Sie auf Weiter um zur n chsten Seite zu gelangen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 F0026 43 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 17 Der Intel Server Manager Setup zeigt dann die Seite Installationsmethode an Intel R Server Manager Setup Dokumente Info Beenden Installationsmethode Beschreibung W hlen Sie EINE der folgenden Optionen Installationsmethoden Installation Mit dieser Option wird ein Komponentensatz auf diesem lokalen Computer installiert T7 Installation auf mehreren Systemen Mit dieser Option findet mithilfe eines einzigen Komponentensatzes ein Fern Setup von einem oder mehreren Systemen statt 7 Benutzerdefinierte Installation Mit dieser Option kann der Benutzer ausw hlen welche Komponenten auf einem oder mehreren Systemen installiert werden sollen Zur ck Abbrechen F0027
39. Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Dokumentversion 1 0 Rechtliche Hinweise Dieses Handbuch Einstieg in Intel Server Manager 8 40 sowie die darin beschriebene Software werden unter Lizenz bereitgestellt und d rfen ausschlie lich entsprechend den Lizenzbedingungen verwendet oder kopiert werden Die Informationen in diesem Handbuch werden ausschlie lich zur Information bereitgestellt und k nnen jederzeit ohne Vorank ndigung ge ndert werden Es ergeben sich daraus keinerlei Verpflichtungen f r die Intel Corporation Intel Corporation lehnt jede Verantwortung oder Haftung f r Fehler oder Ungenauigkeiten ab die in diesem Dokument oder der in Zusammenhang mit diesem Dokument bereitgestellten Software enthalten sein k nnten Sofern nicht ausdr cklich in der Lizenz erlaubt darf kein Teil dieses Dokuments vervielf ltigt in einem Retrieval System gespeichert oder in anderer Form oder auf andere Weise ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung der Intel Corporation bertragen werden DIE INFORMATIONEN IN DIESEM DOKUMENT WERDEN IN VERBINDUNG MIT PRODUKTEN VON INTEL BEREITGESTELLT MIT DIESEM DOKUMENT WIRD WEDER DURCH RECHTSWIRKUNG NOCH AUF ANDERE WEISE EINE AUSDR CKLICHE ODER KONKLUDENTE LIZENZ AUF GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE GEW HRT MIT AUSNAHME DER IN DEN VERKAUFSBEDINGUNGEN VON INTEL F R DIESE PRODUKTE FESTGELEGTEN BESTIMMUNGEN BERNIMMT INTEL KEINERLEI HAFTUNG UND SCHLIESST JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER KONKLUDENTE GEW HRLEIS
40. GP2 und Motherboards mit dem Intel Pentium 4 Prozessor Installation des Intel Server Manager Servers keine Agenten alle Betriebssysteme Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Server Option keine Agenten auf einem Computer unter Microsoft Windows Bei dieser Option wird nur der BMC konfiguriert Tabelle 10 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation keine Agenten auf allen Betriebssystemen Anforderungen Servercomputer keine Agenten Betriebssystem Kein Betriebssystem erforderlich Verf gbarer Speicherplatz Nicht zutreffend auf der Festplatte Nicht zutreffend 12 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Nicht erforderlich Namensaufl sung Siehe Unterst tzte Serverplattformen Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r SOL ben tigt Professional Edition Intel Management Modul Das Modul Advanced wird f r die erweiterte Server Advanced Edition Fernsteuerung ben tigt Das Modul Professional oder Advanced wird f r SOL ben tigt Macromedia Flash Browser Nein Plugin Bildschirmaufl sung Kein Monitor erforderlich SMaRT Tool v4 2 Nicht zutreffend So installieren Sie die Administratorkonsole Linux Dieser Abschnitt f hrt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Administratorkonsole auf einem Computer unter Linux auf
41. LEBEBEEERLERECHRELEENSE EHRE EESEOAEELEEIRLCERENHENE UEISLEEEHEERDEEEEUESERUNTRENNERPRERLERN xvii Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager 1 Eine typische Einsatzkonstellation von Intel Server Manager seesssseesssssrreererresssrrrrssrrre 1 Was ist Serververwaltung er ee ea ae 2 Drei Anwendungsbeispiele f r Intel Server Manager eeeesenneneneneenennnnnnennennn 3 Beispiel 1 berwachung der Hardware Sensoren 4ssss4snenensnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Beispiel 2 Unbefugter Geh usezugriff bei einem Fernserver eeeeeenenen 4 Beispiel 3 berwachung des verf gbaren Speicherplatzes uun 444444 nen 4 Aus welchen Komponenten besteht der Intel Server Manager uuuuunnsnnnnnennnennnneenn nn 4 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 5 Nindesisysiem hl rderungen ass ru 8 So f hren Sie webbasierte Fernkonsolen aus 42 u4444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnn nn 8 So f hren Sie den Intel Server Manager Setup aus nnnssssssnnnensennnnennnnnnnnnnnn nn 9 Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole Microsoft Windows 10 So installieren Sie den Server prim re Agenten Microsoft Windows 10 Installation des Intel Server Manager Servers min Agenten Microsoft Windows 11 Installation des Intel Server Manager Servers keine Agent alle Betriebssyst 12 So installieren Sie die Administrat
42. Lokale Richtlinien Sicherheitsoptionen 3 Um Fernzugriff zu erm glichen doppelklicken Sie auf die Richtlinie Netzwerkzugriff Modell f r gemeinsame Nutzung und Sicherheitsmodell f r lokale Konten ndern Sie die Dropdown Option zu Klassisch lokale Benutzer authentifizieren sich als sie selbst 4 Um nichtsignierte Treiber zu erlauben doppelklicken Sie auf die Richtlinie Ger te Verhalten bei der Installation von nichtsignierten Treibern und ndern Sie die Dropdown Option zu Ohne Warnung akzeptieren 5 Beenden Sie das Programm f r die Lokale Sicherheitsrichtlinie Root Autorit tszertifikat f r den Webserver Das CBA8 Root Autorit tszertifikat gew hrleistet eine sichere Kommunikation zwischen Intel Server Manager Konsolen W hrend der Installation der Administratorkonsole fragt das Betriebssystem an ob ein CBA8 Root Autorit tszertifikat dem Speicher f r vertrauensw rdige Stammzertifikate hinzugef gt werden soll Wenn Sie Ja w hlen wird zwar eine sichere Kommunikation gew hrleistet doch sollten Sie diese Option nur ausw hlen wenn der Browser regelm ig von Intel Server Manager f r die Verwaltung verwendet werden soll da diese Option Browser zwingt alle Zertifikate von dieser Stelle zu akzeptieren Wenn das Zertifikat nicht installiert wird erscheint beim Start jeder Sitzung eine Warnung Um das CBA8 Root Autorit tszertifikat hinzuzuf gen f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Klicken Sie nach
43. Nicht zutreffend Telnet und FTP Client Nein Dienstprogramme Macromedia Flash Browser Plugin Bildschirmaufl sung 1024 x 768 oder h her SMaRT Tool v4 2 oder v5 0 Optional sobald erh ltlich So installieren Sie den Server prim re Agenten Microsoft Windows Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Server Option prim re Agenten auf einem Computer unter Microsoft Windows Bei dieser Option werden das OFU Dienstprogramm und die Serverkonsole installiert 10 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Tabelle 8 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation prim re Agenten unter Microsoft Windows Anforderungen Windows Servercomputer Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 1 Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition Verf gbarer Speicherplatz 350 MB f r die Intel Server Manager Installation auf der Festplatte Namensaufl sung SNMP Trap Dienst Nein Internet Explorer 6 SP1 Motherboard Siehe Unterst tzte Serverplattformen Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Professional Edition Verwaltung und SOL ben tigt Intel Management Modul Das Modul Advanced wird f r die erweiterte Server Advanced Edition Fernsteuerung ben tigt Das Modul Professional oder Adva
44. TUNG IM HINBLICK AUF DEN VERKAUF UND ODER DIE VERWENDUNG VON INTEL PRODUKTEN AUS EINSCHLIESSLICH DER HAFTUNG UND GEW HRLEISTUNG HINSICHTLICH DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER VERK UFLICHKEIT ODER DES VERSTOSSES GEGEN EIN PATENT EIN URHEBERRECHT ODER ANDERE GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE Die Produkte von Intel sind nicht f r die Verwendung in medizinischen lebensrettenden lebenserhaltenden Anwendungen kritischen Steuerungs und Sicherheitssystemen oder Anwendungen in Kernenergieanlagen bestimmt Intel beh lt sich das Recht vor Spezifikationen und Produktbeschreibungen jederzeit und ohne Vorank ndigung zu ndern Intel Xeon und Pentium sind Marken oder eingetragene Marken von Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern Andere Marken oder Produktnamen k nnen das Eigentum der jeweiligen Inhaber sein Verkn pfungen mit Websites Dritter Diese verkn pften Websites unterliegen nicht der Kontrolle von Intel und Intel ist f r auf verkn pften Websites enthaltene Inhalte und Verkn pfungen nicht verantwortlich Intel beh lt sich das Recht vor alle Verkn pfungen oder verkn pfende Programme jederzeit zu beenden Intel unterst tzt die Unternehmen oder Produkte zu denen Verkn pfungen vorhanden sind nicht und beh lt sich das Recht vor dementsprechende Hinweise auf den Webseiten oder Dokumentationsseiten anzubringen Sollten Sie sich entscheiden auf eine der mit diesem Dokument v
45. ager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Microsoft Internet Explorer 2 J Gegenw rtig verwalten Sie keinen Computer Klicken Sie auf OK um die verf gbaren Computer anzuzeigen F0021 24 Die Intel Server Manager 8 40 Administratorkonsole wird jetzt in einem Browser Fenster gestartet und zeigt die Seite Andere Computer an Intel Server Manager Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras DER ar Q zr k gt x amp JO Suchen 57 Favoriten O Q amp Ea 3 Adresse amp http localhost 9595 I5Mjindex2 tpc ADMIN 1 v wechseln zu Links intel com Hilfe Info Intel Server Manager 8 40 Computer verwalten Andere Computer Andere Computer Berichte ga 4 x Forma Name Betriebssystem Einstellungen QIPMI Verf gbar Out of Band IPMI f higer Server 192 168 10 201 Unbekannt QIPMI Verf gbar Out of Band Intel R Management Mod 192 168 10 142 Unbekannt amp gt ipn2003e Verf gbar ISM 8 40 Server 192 168 10 134 Microsoft Windows Sd lt gt Lokales Intranet F0022 Die Intel Server Manager Administratorkonsole und der CLI Proxy Server sind jetzt einsatzbereit Weitere Informationen zur Verwendung von Intel Server Manager finden Sie in Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Installation der Serverkonsole und prim re Agenten unter Red Hat Linux Dieser Abschnitt beschreibt d
46. amm f r die erweiterte Server Fernsteuerung Die erweiterte Server Fernsteuerung wird von Intel Server Manager w hrend des Setups installiert Intel Server Manager Intel Server Manager muss von Intel Server Manager Setup installiert werden Save and Restore System Configuration Utility syscfg Das DOS Dienstprogramm syscfg ist auf der Intel Deployment Toolkit CD enthalten die dem Intel Server Motherboard oder der Plattform beigelegt ist Nicht alle Produkte werden jedoch mit syscfg geliefert Ob Ihr Produkt mit diesem Dienstprogramm geliefert wird entnehmen Sie dem Produkthandbuch SMaRT Tool Das SMaRT Server Maintenance and Reference Training Tool erhalten Sie von der Intel Support Website http www intel com design servers smarttool und auf der Intel Deployment Toolkit CD bei bestimmten Intel Server Motherboards und Plattformen Sehen Sie auf der Support Website nach ob Ihr Intel Serverprodukt vom SMaRT Tool unterst tzt wird Dieses Tool wird entweder vom Intel Express Installer oder durch Herunterladen des selbstentpackenden Pakets von der Support Website installiert Es wird auch nicht von Intel Server Manager w hrend des Setups installiert Treiber Die f r die Unterst tzung der Motherboard Hardware ben tigten Treiber f r Ihr Intel Sever Motherboard finden Sie auf der Intel Deployment Toolkit CD Treiberaktualisierungen sind auf der Support Seite der jeweiligen Intel Server Motherboards auf de
47. anisch Informationen zu weiteren eventuell erh ltlichen Sprachen finden Sie in den Versionshinweisen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 9 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole Microsoft Windows Dieser Abschnitt f hrt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Administratorkonsole auf einem Computer unter Microsoft Windows auf Bei dieser Option werden die Administratorkonsole und der CLI Proxy installiert Tabelle 7 Mindestsystemanforderungen f r die Administratorinstallation unter Microsoft Windows Anforderungen Windows Administrator Computer Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition Verf gbarer Speicherplatz auf 350 MB f r die Intel Server Manager Installation der EEE Speicher 0000 Der vom Der vom Betriebssystem ben tigte Mindestarbeitsspeicher ben tigte Mindestarbeitsspeicher TCP IP a ze Ja Telnet Telnet Server Ja f r CLI Proxy DNS oder andere Ja Namensaufl sung Internet Verbindung a f r den anf nglichen Download der Webbrowser Plugins SNMP Dienst Master Agent Nein SNMP Trap Dienst Internet Explorer Motherboard 32 Bit ar Intel Management Modul Pro Nicht zutreffend fessional Edition Intel Management Modul Ad vanc d Edition
48. ann mehrere Minuten in Anspruch nehmen Bitte haben Sie etwas Geduld Der Setup installiert jetzt Intel Server Manager auf das lokale System Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Beschreibung Installationsmodul wird gestartet um den ISM Setup auf dem Zielsystem m ee gt F0013 33 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 18 Nach Abschluss der Installation zeigt der Setup die Seite Herunterfahren des Systems an Sie m ssen jetzt das System neu starten um die Installation abzuschlie en oder um Intel Server Manager zu deinstallieren Intel R Server Manager Setup Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Herunterfahren des Systems Beschreibung Das System MUSS neu gestartet werden damit die Installation des Intel Server Manager erfolgreich abgeschlossen werden kann _Jetzt neu starten Spater neu starten Intel Server Manager blendet vor dem Neustart von Windows eventuell ein Benachrichtigungsfenster ein Intel Server Manager Benachrichtigung 1 von 12 f i Computer gls wash xp deu gls intel com Schweregrad Zur Information Ausgegeben 27 01 2005 09 14 26 1 Beschreibung Hintergrunderkennung beendet weitere Info 7 Keine neuen Benachrichtigungen anzeigen F0014 F0015 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Klicken Sie auf Best tigen um eingeblendete Benachrichtigungen au
49. ation erfolgreich abgeschlossen werden kann Vergewissern Sie sich dass niemand mit dem Zielsystem arbeitet wenn Sie die Ferninstallation durchf hren Der Installationsvorgang muss erfolgreich abgeschlossen sein einschlie lich Neustart bevor Sie Intel Server Manager deinstallieren k nnen Sie m ssen sich auf dem lokalen Computer mit einer Benutzerkennung in derselben Dom ne wie auf dem Zielsystem anmelden um Intel Server Manager auf einem Ferncomputer installieren zu k nnen Die Benutzer IDs m ssen nicht identisch sein nur die Dom nen m ssen bereinstimmen Wenn Sie eine Ferninstallation auf einem Linux System durchf hren m ssen Sie sich bei dem Linux Fernsystem mit einem Benutzernamen anmelden der Mitglied der ftp Gruppe und nicht Mitglied der Root Gruppe Gruppe 0 ist Sie werden ebenfalls zur Eingabe des Root Einstieg in Intel Server Manager 8 40 21 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Kennworts des Linux Zielsystems aufgefordert Wenn die Installation von einem Linux System aus erfolgt k nnen Sie eine Ferninstallation nur auf anderen Linux Systeme ausf hren Eine Ferninstallation auf Windows Systemen von Linux Systemen aus ist nicht m glich Aktualisierung von Intel Server Manager 22 Um Intel Server Manager zu aktualisieren m ssen Sie alle fr heren Versionen von Intel Server Manager vor Installation der Aktualisierung deinstallieren Da die Administrator Datenbank bei einer Aktualisierung d
50. auf dem Administrator Computer F installierten DPCCLI Proxy verwenden um die verwalteten Server A B und C unabh ngig vom jeweiligen Betriebssystem oder Stromversorgungsstatus ferngesteuert zu verwalten Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird Auf Computer E in diesem Beispiel wird das Setup Programm ausgef hrt das Intel Server Manager ber Fernzugriff auf den Computern A B C und F installiert Sie k nnen ebenfalls den Setup auf einem der Zielcomputer ausf hren dieser Computer w rde im Setup als lokaler Computer bezeichnet werden Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Administratorkonsole Der Administrator Computer F in diesem Beispiel f hrt die Administratorkonsole den DPCCLI Proxy aus und unterh lt eine SQL Datenbank mit den Konfigurationsparametern der einzelnen verwalteten Server Ein verwalteter Server Kann in Band nur von einer Administratorkonsole verwaltet werden es ist jedoch m glich mehrere Administratorkonsolen in einem Netzwerk zu haben Sie finden eine Beschreibung der Administratorkonsole im Intel Server Manager 8 40 Administratorhandbuch f r Windows und im Intel Server Manager 8 40 Administratorhandbuch f r Linux W hrend des Setups installierte Komponenten Java 2 Runtime v1 4 2 Das Setup installiert die Sun Java Runtime Environment v 1 4 2 J2 RTE auf dem lokalen Computer sowie allen Ferncomputern die f r d
51. board oder der Plattform beigelegt ist Nicht alle Produkte werden jedoch mit diesem Dienstprogramm geliefert Ob Ihr Produkt mit diesem Dienstprogramm geliefert wird entnehmen Sie dem Produkthandbuch Anzeigeprogramm f r das DOS SEL Protokoll Das DOS Systemereignisprotokoll Dienstprogramm ist auf der Intel Deployment Toolkit CD enthalten die dem Intel Server Motherboard oder der Plattform beigelegt ist Nicht alle Produkte werden jedoch mit diesem Dienstprogramm geliefert Ob Ihr Produkt mit diesem Dienstprogramm geliefert wird entnehmen Sie dem Produkthandbuch Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT F r diese Software Zu finden hier PCI HotPlug Dienstprogramm f r Windows Das Windows PCI HotPlug Dienstprogramm ist f r OEMs f r PCI HotPlug geeignete SKU des Intel SE7520AF2 Server Motherboards erh ltlich Wenden Sie sich an den Anbieter Ihres Systems um dieses Dienstprogramm zu erhalten Referenzspezifikationen Tabelle 2 Referenzspezifikationen F r diese Informationen oder Software verwenden Sle dieses Dokument oder diese Software IPMI Spezifikationen Intelligent Platform Management Interface http www intel com design servers ipmi Zus tzliche Informationen Tabelle 3 Zus tzliche Informationen F r diese Informationen oder Software verwenden Sle dieses Dokument oder diese Software Intel Server Manager
52. bssystem u 22444444HHHH HR nn nnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nn nannnn 57 Intel Management Modules 44404044444B0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 58 Sensorwerte auf Intel Server Motherboards ohne Baseboard Management Controller uus 44444snnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 58 SNMP nase ae ea Nee ee 58 Intel Server Maintenance and Reference Training SMaRT Tool ur 58 Konfigurieren der Spanning Tree Einstellungen bei Switches en 59 BIOS Setup f r Serial Over LAN SOL 2444s0s444ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 59 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager 60 start von Intel Server Manager 42 60 Start von Intel Server Manager unter Microsoft Windows uuu222222222ssnnnnennnneneennnn 60 Start von Intel Server Manager unter Linux 444044444444BRn nen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 62 Einstieg in Intel Server Manager 4444044nHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 63 Kapitel 4 Problembehebung beim Intel Server Manager Setup 67 Intel Server Manager wird w hrend des Setups nicht installiert 44 67 Bei der Deinstallation wurden nicht alle Dateien oder Ordner entfernt 67 Problem bei der Aufl sung des Netzwerknamens 4224 44444444444RRn nn nnnHan nenn nenn
53. ce s Verwaltungsagenten ISM Ismipmisensord Service s Verwaltungsagenten ISM MySQL s MySQL perl s perl CGI Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Index snmpd s SNMP snmpd Konfigurationsdatei s SNMP snmpd snmptrapd s SNMP Starten des ISM Setups 82 vsftpd s vsftpd xinetd s xinetd Im sensors Paket Installation vom 87 Ism Intel ISM service Linux s Verwaltungsagenten ISM LSM_WBA ISM Windows Bridge Agent s Verwaltungsagenten ISM Ismipmisensord Service Linux s Verwaltungsagenten ISM Mozilla Installation s Graphical Internet Paket MySQL Hinzuf gen eines neuen Benutzers 89 Linux Installation 87 Linux Installation des Client Pakets 86 Start 89 P pds2 Ping Discovery Service Linux s Verwaltungsagenten ISM perl CGI Linux Installation vom 84 Protokolldateien s ISM Setup Protokolldateien R Resident Agent See management agents ISM S SE7T221BAl E Intel Server Motherboard lm sensors Installation unter Linux s Im sensors SMaRT Tool 58 SNMP Intel Server Manager SNMP Service s Verwaltungsagenten ISM snmpd Start unter Linux 89 snmpd Konfigurationsdatei Bearbeiten 88 snmptrapd Start unter Linux 89 snmpd s SNMP snmptrapd s SNMP SSM Intel System Space Manager s Verwaltungsagenten ISM System Tools Paket Einstieg in Intel Server Manager 8 40 103 104 Linux Installation vom 85 U URL der Website f r Intel Serverprodukte xi USM User Spac
54. ch Auswahl der zu installierenden Intel Server Manager Funktionen wird die n chste Seite zur Auswahl von mehreren Systemen angezeigt Wenn Sie sich f r die Installation auf mehreren Systemen oder die lokale Installation entschieden haben haben Sie bereits die Zielsysteme ausgew hlt und den Setup mit den ben tigten Informationen versorgt 6 Der Setup ist nun zum Kopieren der Dateien auf die ausgew hlten Systeme bereit Der Setup zeigt die Seite Dateikopiervorgang an 7 Nachdem Intel Server Manager die ben tigten Dateien auf das Zielsystem kopiert hat wird die Seite Installationsstart angezeigt 8 Nachdem der Setup die ausgew hlten Komponenten auf den ausgew hlten Computer installiert hat wird die Seite Herunterfahren des Systems angezeigt Sie m ssen jetzt das System neu starten um die Installation abzuschlie en und Intel Server Manager zu deinstallieren 20 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Wichtige Installationshinweise Dieses Thema enth lt wichtige Installationshinweise die Sie vor der Installation von Intel Server Manager lesen sollten Installationshinweise f r Windows Sobald die Intel Server Manager Installation auf Windows Systemen beendet ist muss das System auf dem Intel Server Manager installiert wurde neu gestartet werden damit die Intel Server Manager Installation erfolgreich abgeschlossen werden kann Vergewissern Sie sich dass niemand mit
55. cht die sich sehr schwer isolieren lassen Auswahl der geeigneten Methode f r die Aufl sung des Netzwerknamens 18 Die von Ihnen gew hlte Methode f r die Aufl sung des Netzwerknamens h ngt von mehreren Faktoren ab Die vier Schl sselfaktoren sind e Sind unter den Computern die mit dem Intel Server Manager Administrator Computer kommunizieren Computer die Linux ausf hren Linux kann nur DNS oder die lokale Host Datei f r die Namensaufl sung verwenden e Befinden sich alle Computer im selben Subnetz Der NetBIOS Namensaufl sungdienst funktioniert nur bei Computern im selben Subnetz e Verwenden Sie Windows Active Directory Active Directory ben tigt einen DNS Server e Haben Sie bereits einen DNS Server Dies sind die drei am h ufigsten verwendeten Methoden die Ihnen zur Verf gung stehen Methode 1 Wenn alle Computer Microsoft Windows ausf hren und sich im gleichen Subnetz befinden k nnen Sie die integrierte Rundruf Methode der NetBIOS Namensaufl sung verwenden Es ist keine zus tzliche Konfiguration erforderlich Diese Methode funktioniert nicht wenn Sie mit Computern die Linux ausf hren oder ber mehrere Subnetz hinweg kommunizieren m ssen Methode 2 Eine Methode die immer funktioniert ist die Host Namen der Lmhosts oder Host Datei hinzuzuf gen dies jedoch erfordert dass der Administrator diese Listen immer auf dem letzten Stand h lt Sie sollten die verwalteten Computer der Datei Lmhosts bei Window
56. d Hat Enterprise Linux 3 Pakete Intel EM64T Edition 91 Tabelle 26 Minimalversionen der SuSE LINUX 9 Pakete Intel EM64T Version 92 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 ix INHALT Einleitung Zu diesem Handbuch Vielen Dank dass Sie sich f r ein Intel Server Motherboard mit dem Intel Server Manager entschlossen haben Dieses Handbuch richtet sich an Systemadministratoren die f r die Installation und Anwendung des Intel Server Manager Intel Server Manager Version 8 40 verantwortlich sind Es enth lt eine kurze bersicht ber die Funktionen von Intel Server Manager eine Liste der Systemanforderungen Anleitungen zur Installation von Intel Server Manager sowie einige Beispiele f r den Einstieg in Intel Server Manager Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse der Netzwerkverwaltung und des verwendeten Betriebssystems sowie Vertrautheit mit den Hardware Komponenten der Intel Serverplattformen die von Intel Server Manager verwaltet werden sollen Neue Funktionen von Intel Server Manager Diese Version von Intel Server Manager unterst tzt die folgenden neuen Funktionen e Unterst tzung f r Intel Server Compute Blades SBXL52 SBX82 und SBX44 verwaltet durch das Intel Chassis Management Modul SBCECMM e Out of Band Unterst tzung f r Intel Carrier Grade Server TIGPR2U und TIGPTIU e In band Unterst tzung f r Intel SE7230NH1 E SE7525RP2 and SE7320EP2 Server Boards e Zus tzliche Lokalisierun
57. der Command Line Interface Mit der Intel Server Manager Befehlszeilenschnittstelle CLI k nnen Sie einen Server statt ber eine grafische Benutzeroberfl che von der Befehlszeile aus steuern Sie k nnen CLI Befehle bei der Befehlseingabeaufforderung eingeben oder ber eine Skriptdatei senden um Funktionen wie das ferngesteuerte Hoch bzw Herunterfahren eines Servers das ferngesteuerte Zur cksetzen des Servers die Anforderungen von Systemkennungen das Ablesen von Sensorwerten und die Anzeige der BMC Netzwerkkonfiguration auszuf hren Sie k nnen auch Perl Skripts ausf hren die Befehle an mehrere Fernserver ausgeben Die Befehlszeilenschnittstelle CLI Command Line Interface verf gt ber zwei Modi den Plattformsteuerungsmodus und den Seriell ber LAN Konsolenumleitungsmodus SOL Modus Wenn sich CLI im Plattformsteuerungsmodus befindet k nnen Sie CLI Befehle an das Fernsystem senden Wenn sich CLI im Seriell ber LAN Konsolenumleitungsmodus befindet K nnen Sie ber eine LAN Verbindung alle beliebigen Aktivit ten wie am Fernsystem durchf hren So k nnen Sie z B die Konsolenausgabe des Fernsystems anzeigen SOL erm glicht es dass Daten vom seriellen Anschluss des Servers ber das LAN umgeleitet werden Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch f r die Befehlszeilenschnittstelle Erweiterte Server Fernsteuerung Die Anwendung Erweiterte Server Fernsteuerung erleichtert die vollst ndige Steuerung der KVM
58. der Liste Andere Computer den verwalteten Computern hinzuf gen Hinweis Der Installationspfad in Linux Kann durch Eingabe eines neuen Pfades nicht ge ndert werden Klicken Sie auf Weiter nachdem Sie das BMC Kennwort eingegeben und das Kennwort best tigt haben 20 Der Setup zeigt die Seite Best tigen an bevor mit der Installation von Intel Server Manager begonnen wird Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager nd Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Best tigen Beschreibung Bitte berpr fen Sie die Funktionen und die Zielsysteme auf denen ISM installiert wird Gew hlte Funktionen Serverkonsole One Boot Flash Update Utility OFU Gew hlte Systeme 3 Iocalhost localdomain Zur ck Jetzt installieren Abbrechen F0030 berpr fen Sie ob die Informationen auf dieser Seite korrekt sind und klicken Sie anschlie end auf Jetzt installieren um mit der Installation zu beginnen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 47 48 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 21 Es erscheint die Seite Dateikopiervorgang und der Intel Server Manager Setup beginnt mit dem Kopieren der Dateien von der CD auf die lokale Festplatte kg Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden N AANO Dateien werden in ein tempor res V
59. des SMaRT Tools weitere Informationen zum ausgefallenen Teil heraus Einstieg in Intel Server Manager 8 40 3 Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager Beispiel 2 Unbefugter Geh usezugriff bei einem Fernserver Ein typisches Szenario Ein Unbefugter hat die Frontplattenabdeckung eines der verwalteten Server ge ffnet Sie der Systemadministrator erhalten eine E Mail die besagt dass ein unbefugter Geh usezugriff vorgekommen ist Sie rufen den Bediener vor Ort sofort an und bitten ihn der Sache nachzugehen Sie schalten mit Intel Server Manager die leuchtend blaue Identifizierungs LED an der Vorderseite des Geh uses an W hrend der Bediener vor Ort der Sache nachgeht berwachen Sie mit Intel Server Manager das Entfernen von Komponenten und etwaige ungew hnlichen Dienste im Betriebssystem Falls notwendig k nnen Sie den Server mit der Intel Server Manager Ein und Ausschaltfunktion herunterfahren um unbefugtes Vorgehen zu verhindern Beispiel 3 berwachung des verf gbaren Speicherplatzes Ein typisches Szenario Ihr Server hat 1 GB verf gbaren Speicherplatz auf dem Dateiserver des Netzwerks Sie senden eine Nachricht an die Benutzer des freigegebenen Netzwerks mit der Bitte unben tigte Dateien zu l schen Sie legen dann mit der Leistungs berwachungsfunktion von Intel Server Manager einen niedrigeren Schwellenwert f r den verf gbaren Speicherplatz von 300 MB fest und konfigurieren die Warnaktion eine E Mail Warnung a
60. e Markieren Sie das K stchen f r den Dienst MySQL und klicken Sie anschlie end auf Start Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Beenden Hinzuf gen eines neuen MySQL Benutzers 1 ffnen Sie ein Terminal Fenster Einstieg in Intel Server Manager 8 40 89 90 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup 2 ffnen Sie eine mysql Client Sitzung Geben Sie ein mysql Geben Sie nach der mysql Eingabeaufforderung Folgendes in einer Zeile ein und beenden Sie die Zeile mit einem Semikolon grant all privileges on to lt Intel Server Managermysgl gt localhost identified by lt i Intel Server Managerkennwort gt with grant option wobei lt ntel Server Managermysql gt die neue mysql Benutzer ID und lt ntel Server Managerkennwort gt das mysql Kennwortt ist Beenden Sie die mysql Client Sitzung Geben Sie ein quit Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang C Setup auf der Intel EM64T Plattform Anhang C Setup auf der Intel EM64T Plattform Intel Server Manager 8 40 wird von den folgenden Betriebssystemen mit Unterst tzung f r die Intel EM64T Plattform unterst tzt e Red Hat Enterprise Linux 3 Intel EM64T Edition Update 4 e SuSE LINUX Enterprise Server 9 f r Intel EM64T Plattformen Service Pack 1 Hinweis Die letzten Erg nzungen zur Liste der erforderlichen Pakete finden Sie in den Versionshinweisen Installation der Rad Hat Pakete Intel EM64T Edition F r d
61. e 1 Dazugeh rige Software F r diese Software Zu finden hier Intel Server Manager Setup Intel Server Manager 8 40 CD Windows CD automatisch ausf hren Linux mnt cdrom ism Software Setup Intel Server Manager Setup Hilfe Windows lt drive gt ism help lt Sprache gt install install htm Linux mnt cdrom ism help lt Spraches install install htm lt Sprache gt ist entweder chinese english german japanese oder russian Die Hilfe Dateien lassen sich mit einem von Intel Server Manager 8 40 unterst tzten Browser direkt von der CD ffnen Befehlszeilenschnittstelle CLI Command Line Interface Der DPCCLI Direct Platform Control Command Line Interface Proxy muss von Intel Server Manager w hrend des Setups installiert werden SNMP Subagenten Die SNMP Subagenten und MIB Dateien die zur Verwaltung des Servers ben tigt werden dazu geh ren eventuell auch die Subagenten f r Baseboard NIC SATA RAID und SCSI RAID m ssen von Intel Server Manager w hrend des Setups installiert werden xii Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT F r diese Software Zu finden hier One Boot Flash Update OFU OFU kann von Intel Server Manager w hrend des Setups auf dem verwalteten Server oder manuell installiert werden Bei letzterem befolgen Sie bitte die Anweisungen in Installation und Handbuch f r das Intel One Boot Flash Update Utility Anzeigeprogr
62. e Linux 3 Disk 2 in das CD ROM Laufwerk ffnen Sie ein Terminal Fenster Geben Sie im Terminal Fenster ein cd mnt cdrom RedHat RPMS Geben Sie im Terminal Fenster ein ls grep libwww berpr fen Sie anschlie end dass das Paket w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm vorhanden ist Sollte dies nicht der Fall sein suchen Sie das rpm Paket auf den verbleibenden Red Hat CDs beginnend mit Disk 3 Geben Sie im Terminal Fenster ein rpm i w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm Development Tools Package 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Development Tools Klicken Sie auf Aktualisieren Installations des Pakets Kernel Development Tools 1 84 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup 2 Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Kernel Development Tools 3 Klicken Sie auf Aktualisieren Das Paket Legacy Software Development 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen 2 Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfer
63. e Manager s Verwaltungsagenten ISM V vsftpd 88 W w3c libwww Paket Linux Installation vom 84 Watchdog Dienst Linux s Verwaltungsagenten ISM Watchdog Zeitgeber s Verwaltungsagenten ISM Webserver Linux cba8 Service s Verwaltungsagenten ISM Windows XP firewall exception for Resident Agent 77 X xinetd 89 xinetd Service Linux s Verwaltungsagenten ISM Index Einstieg in Intel Server Manager 8 40
64. e So installieren Sie den Intel Server Manager Server minimale Agenten Linux e Netzwerkanforderungen alle Betriebssysteme So f hren Sie webbasierte Fernkonsolen aus Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r einen Computer der auf den Administrator Computer ausschlie lich ber einen Webbrowser zugreift Intel Server Manager muss auf webbasierten Fernkonsolen nicht installiert werden Tabelle 5 Mindestanforderungen f r webbasierte Fernkonsolen Anforderungen Ba Betriebssystem Ein Betriebssystem das den erforderlichen Webbrowser unterst tzt Verf gbarer Speicherplatz auf der Der vom Betriebssystem ben tigte Mindestspeicherplatz Festplatte auf der Festplatte Der vom Betriebssystem ben tigte TCP IP Netzwerkstapel DNS oder andere Namensaufl sung UT a o ooo O Internet Verbindung Optional Internet Explorer 6 SP1 auf Windows oder Mozilla 1 4 oder h her auf Linux 1 7 SNMP und SNMP Trap Dienste Nein Ja Ja Browser 8 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager So f hren Sie den Intel Server Manager Setup aus Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r den Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird und der die Ferninstallation auf den anderen Computern ausf hren soll Wenn Sie Intel Server Manager ebenfalls auf dem lokalen Computer installieren m chten dann muss der lokale Computer die Mindestanfo
65. e verwaltete verwaltete Computer Server Server Server auf dem Adminis prim re minimale keine der Setup tratorkon Agenten Agenten Agenten ausgef hrt sole Intel Produkt SE7501BR SE7525GP 2 SE8500H Ja Ja Ja Ja Ja Ja W4 SE7230NH C E sHe2 SR870BH2 SR870BN4 SSH4 Hinweis 1 Erfordert das Intel Management Module Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Tabelle 16 Unterst tzte Intel Server Motherboards und Plattformen aufgef hrt nach Komponenten Intel CLI ARSC SBX44 Mit CMM SBX82 SBXL52 Ja Mit CMM Ja SE7320EP2 Ja Siehe SE7525RP2 Versionshinweise SE7210TP1 E Ja SE7221BA1 Ja SE7221BK1 E Ja Ja Ja SE7320SP2 Ja Ja Ja SE7230NH1 E Ja Ja SE7320VP2 Ja Ja Ja SE7501BR2 Ja SE7501HG2 Ja SE7501WV2 Ja SE7520AF2 Ja Ja Ja 3 Ja SE7520BD2 Ja Ja Ja 3 Ja SE7520JR2 Ja Ja Ja 3 Ja SE7525GP2 Ja Ja Ja SE8500HW4 Ja Ja Ja 3 Ja 4 SHG2 Ja SR870BH2 2 SR870BN4 2 SSH4 Ja Hinweise 1 Nur f r Windows Microsoft erh ltlich Version 4 2 enth lt nicht Informationen zu allen von Intel Server Manager 8 40 unterst tzten Plattformen Auf der Intel Deployment Toolkit CD f r die aufgef hrten Plattformen erh ltlich 2 Installation des DPCCLI Proxys mit der benutzerdefinierten oder automatischen Intel Server Manager Setup Installation wird nicht unterst tzt Diese Plattformen k nnen per Fernzu
66. elegte Produkthandbuch enth lt Anleitungen zur Aktualisierung der eingebauten Firmware Die neueste Firmware erhalten Sie auf dieser Webseite http support intel com support motherboards servers Sie m ssen ebenfalls das Betriebssystem auf den verwalteten Computern oder dem Administrator Computer vor Ausf hren des Intel Server Manager Setups installieren Einige der von Intel Server Manager erforderten Komponenten k nnen w hrend der Betriebssystemsinstallation installiert werden oder sie k nnen nach Installation des Betriebssystems aber vor Ausf hren des Setups installiert werden Diese Komponenten werden kurz im Abschnitt Mindestsystemanforderungen beschrieben Der Intel Server Manager Setup Die folgende Abbildung zeigt eine Intel Server Manager Installation die f r die Beschreibung der Intel Server Manager Setup M glichkeiten im Folgenden verwendet wird Einstieg in Intel Server Manager 8 40 5 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Legende A verwaltete Server prim re Agenten B verwaltete Server minimale Agenten C verwaltete Server keine Agenten D1 Dn Fernkonsolen E Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird F Administratorkonsole Abbildung 5 Intel Server Manager Einsatz mit verschiedenen Installationsm glichkeiten Dieses Beispiel zeigt fast alle Installationsm glichkeiten Ihre Installation ist wom glich weit weniger komplex Dies ist eine kurze E
67. en Einstellungen DEU2KAS Administrator Wird gegenw rtig nicht verwaltet Hersteller Intel Modell 55024065 Ger tenummer Seriennummer SE7520BD22 86B P 07 10 0065 022220050928 Microsoft Windows 2000 Advanced Server 5 0 2195 Service Pack 4 Intel R Xeon TM CPU 2 80GHz eitsspeicher 512 MB rplatz 18 62 GB Gesamter verf gbarer Festplattenspeicherplatz 14 52 GB TCPAP Adresse 192 168 10 142 Hardware Plattform Intel R Management Modul Advanced Edition IPMI Version 20 E 77 E Lokales Intranet 2 W hlen Sie aus dem Men auf der linken Seite zuerst System und anschlie end L fter Einstieg in Intel Server Manager 8 40 63 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Z Intel Server Manager Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras zur ck Q A suchen jFavorten Medien Er G Adresse a http localhost 9595 15M index2 tpc gt Wechseln zu Links i gt Inter Server Manager deu2kas Zusammenfassung L fter System L fter Baseboard Fan 1 Unterer kritischer Wert Tendenz fallend Anlagenverwaltung Anschl sse Anzeige Warnmeldungsaktionen konfigurieren L fter IPMI Betriebssystem Betriebssystem Ereignisprotokoll BIOS CPU Dienste FRUs Field Replaceable Units Geh use Ger tetreiber Installierte Anwendungen Laufwerke Leistung L fter Modem Hame Minimum Letzte Aktuell
68. en die folgenden nicht ausschlie lichen Copyright Lizenzen OEM Lizenz Wenn Sie ein OEM Hersteller oder eine andere juristische Person sind die in der Herstellungs bzw Vertriebskette mit der Bereitstellung von Computerhardware f r Endbenutzer Akzeptieren Hilfe Abbrechen F0005 Bedingungen der Vereinbarung einverstanden sind auf die Schaltfl che Akzeptieren unten auf der Seite um zur n chsten Seite zu gelangen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 11 Der Setup zeigt anschlie end die Seite Details zum lokalen Computer an Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Details zum lokalen Computer Beschreibung Bericht zu den Systemanforderungen f r dieses System Systemanforderungen werden berpr ft Bitte warten Betriebssystem Windows XP Betriebssystem Service Pack Service Pack 2 Internet Browser SNMP Dienst SNMP Trap Dienst Netzwerkkabel verbunden Zur ck Weiter Hilfe Abbrechen F0006 Wenn die Details zum lokalen Computer ein rotes Nein f r das Netzwerkkabel anzeigen klicken Sie auf die Schaltfl che Zur ck und beheben Sie das Problem in diesem Beispiel schlie en Sie das Kabel an oder berpr fen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen Wenn Sie auf die Schaltfl che Zur ck klicken kehren Sie auf die Seite mit der Lizenzvereinbarung zur
69. endet BMC User 0 Null Benutzer 2 Das von Ihnen w hrend des Intel Server Manager Setups eingegebene BMC Kennwort berschreibt das vorhandene BMC Kennwort f r den Null Benutzer auf Kanal 0 3 Die Fernsysteme m ssen sich in derselben Dom ne befinden wie der Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird 4 Der Intel Server Manager Setup installiert Microsoft SQL Server automatisch und erstellt ein Benutzerkonto und ein Kennwort wenn Sie die Administratorkonsole installieren Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick 5 Die Intel Server Manager Installation erfordert ein komplexes Kennwort f r die Administratorkonsole das Kennwort muss aus einer Kombination von Buchstaben Zahlen und besonderen Zeichen bestehen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 79 80 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Tabelle 23 Intel Server Manager Kennwortanforderungen f r die Installation unter Linux Erforderlicher Benutzername oder erforderliches Kennwort Kennwort f r Root Ja Ja Benutzer FTP Benutzername FTP Benutzerkennwort Installation auf mehreren Lokale Installation Systemen MySQL Benutzername MySQL Nur bei Administratorinstallation 1 Benutzerkennwort BMC Benutzer ID Ja 2 Ja 2 BMC Kennwort Nein 3 Nein 3 Kennwort f r Nur bei Administratorinstallation 4 Administratorzertifikat Hinweise
70. ensord Erm glicht Intel Server Manager Zugriff auf PMI Sensoren oder ASIC Sensoren e Idipmid Erm glicht Intel Server Manager Zugriff auf in Band und out of Band IPMI Funktionen Intel Server Manager Setup Protokolldateien W hrend des Setups werden die Dateien logfile log und setup log im Installationsverzeichnis erstellt sollte die Installation abgebrochen werden wird setup log im Root Verzeichnis des Systems erstellt Wenn bei einer automatischen Installation Fehler auftreten wird die Datei silent log im gleichen Verzeichnis installiert in dem sich die Datei silent txt befindet Kennw rter 78 W hrend des Intel Server Manager Setups werden Sie zur Eingabe mehrerer Benutzernamen und Kennw rter aufgefordert Bei einer automatischen Installation m ssen Sie diese Benutzernamen und Kennw rter der Datei silent txt hinzuf gen Tabelle 22 Intel Server Manager Kennwortanforderungen f r die Installation unter Windows Erforderlicher Benutzername Lokale Installation Installation auf mehreren oder erforderliches Systemen Kennwort BMC Benutzer ID Ja 1 Ja 1 BMC Kennwort Nein 2 Nein 2 Windows Benutzerkennwort Windows Benutzer mit Ja Administratorrechten a O a O Ja SQL Server Benutzer ID Nein 4 Nein 4 SQL Server Kennwort Nein 4 Nein 4 Kennwort f r Nur bei Nur bei Administratorzertifikat Administratorinstallation 5 Administratorinstallation 5 Hinweise 1 Intel Server Manager verw
71. er Dieses Kapitel leitet Sie Schritt f r Schritt durch die Installation aller Komponenten von Intel Server Manager Zus tzliche Anleitungen f r die Installation und Konfiguration der erforderlichen Linux Pakete finden Sie unter Anhang B Red Hat Enterprise Linux Dieses Kapitel setzt voraus dass Sie bereits die folgenden Aufgaben ausgef hrt haben e Installation des Intel Management Module bei einigen Plattformen handelt es sich hierbei um eine optionale Komponente e Konfiguration des Intel Management Module mit dem Software Configuration Wizard SCW oder dem Tool syscfg auf der Intel Deployment Toolkit CD e Installation der Treiber f r Ihre Server Motherboard Komponenten mit dem Intel Express Installer nur f r Windows oder direkte Installation von der Intel Deployment Toolkit CD f r Windows oder Linux Dazu geh ren eventuell Video Chipsatz SATA RAID SCSIRAID Netzwerkadapter und das Dienstprogramm Intel PROSet Intel Server Manager Setup installiert zus tzliche von Intel Server Manager ben tigte Treiber e Installation des Intel PCI Hot Plug Dienstprogramms falls Sie das zus tzliche PCI Hot Plug Zubeh rkit auf dem Intel SE7520AF2 Server Motherboard hinzugef gt haben e Aktualisierung auf die neueste Firmware und das neuste BIOS Zur Firmware Aktualisierung geh ren Aktualisierungen der BMC Firmware des FRU Pakets des SDR Pakets und der Hot Swap Controller Firmware Das Ihrem Intel Server Motherboard beig
72. er Administratorkonsole nicht gespeichert wird notieren Sie sich welche Computer verwaltet werden und welche nderungen an den Einstellungen f r Warnmeldungen oder Schwellenwerte vorgenommen worden sind Hinweis Sie m ssen vor einer Deinstallation der Administratorkonsole alle auf der Liste Computer verwalten aufgef hrten Computer entfernen Bei verwalteten Servern entfernen Sie den Server von der Liste der verwalteten Server auf der Administratorkonsole von der diese verwaltet werden bevor Sie Intel Server Manager auf dem verwalteten Server aktualisieren Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Schrittweise Beispiele f r Intel Server Manager Installationen Dieser Abschnitt illustriert eine Intel Server Manager Installation anhand zweier Beispiele e Intel Server Manager 8 40 Administratorkonsole unter Microsoft Windows e ntel Server Manager 8 40 Server prim re Agenten unter Red Hat Linux In beiden Beispielen wird die Option Lokale Installation verwendet Installation der Administratorkonsole unter Microsoft Windows Das Folgende ist ein Beispiel f r die Installation der Intel Server Manager Administratorkonsole auf demselben Computer auf dem der Intel Server Manager Setup ausgef hrt wird F hren Sie f r die Installation der Administratorkonsole unter Microsoft Windows die folgenden Schritte durch 1 Lesen Sie die Versionshinweise zu Intel Server Manager 8 40 Release_No
73. erfl che X zu verwenden GNOME Desktopumgebung 34 34 Details es GNOME ist eine leistungsstarkes grafisches e Benutzerinterface mit Panel Desktop Systemsymbolen und grafischem Fenstermanager C KDE Desktopumgebung 0 15 y gt KDE ist eine leistungsstarkes grafisches Benutzerinterface Us mit Panel Desktop Systemsymbolen und grafischem Fenstermanager PET CO Editoren 0 4 a Diese auch Text Editoren genannten Programme IR Gesamte Installationsgr e 2 411 Megabytes Aktualisierung F0023 11 Starten Sie die Dienste snmpd und snmptrapd a Klicken Sie im Hauptmen von Red Hat auf Systemeinstellungen auf Servereinstellungen und anschlie end auf Dienste b Markieren Sie snmpd und klicken Sie anschlie end auf Start c Markieren Sie snmptrapd und klicken Sie anschlie end auf Start d Klicken Sie auf Speichern e Beenden Sie das Tool Dienstekonfiguration 12 F hren Sie den Intel Server Manager Setup aus a ffnen Sie auf dem Desktop ein neues Terminal Fenster b Legen Sie die Intel Server Manager CD in das CD ROM Laufwerk ein c Geben Sie nach Bereitstellung der CD ein cd mnt cdrom ism Software d Geben Sie zur Ausf hrung des Intel Server Manager Setups ein Setup Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 13 Wenn das Paket j2re 1_4_2_04 linux i586 rpm nicht installiert worden ist fragt der Setup an ob das Pake
74. erkn pften Website Dritter zuzugreifen geschieht dies ausschlie lich auf Ihr eigenes Risiko Copyright 2004 2005 Intel Corporation Copyright 2004 2005 LANDesk Software Ltd Revisions bersicht Datum Revisionsnummer nderungen 08 August 2005 1 0 Erste Ausgabe dieses Dokuments ii Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Einleitung Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Kapitel 4 Problembehebung beim Intel Server Manager Setup Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup Anhang C Setup auf der Intel EM64T Plattform Anhang D Deinstallieren des Intel Server Manager Glossar Index Dokumentversion 1 0 INHALT iv Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT Inhalt Einleitung viii Zu diesem Handbuch a Eaa aA EENET AEKA a EE x Neue Funktionen von Intel Server Manager 2244444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn x Aufbau des HandbB chs n neseeneee een xX Zus tzliche Informationen und Software ssuuunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnn xi Dazugeh rige SOllWals ne ee ee ee xii Referenzspezifikationen auaesi a xV Zus tzliche Informationen sa a un XV Konventionen ORRRSSEEARERSSENEERE
75. erver Manager 8 40 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup 2 Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Development Tools 3 Klicken Sie auf Aktualisieren Das Paket mysql 3 23 58 1 Laden Sie das MySQL RPM von www mysql org oder Ihrere Linux Distributionssite herunter 2 ffnen Sie ein Terminal Fenster und geben Sie ein cd lt Verzeichnis des heruntergeladenen RPM gt rpm i mysql 3 23 58 2 3 1386 rpm Das Paket Im_sensors Dieses Paket ist nur f r Intel Server Motherboards SE7221BA1 SE7230NH1 E SE7525RP2 und SE7320EP2 erforderlich Um das Paket Im_sensors zu installieren und zu konfigurieren f hren Sie die folgenden Schritte durch 1 Melden Sie sich als Root Benutzer an 2 Laden Sie die folgenden Pakete von http secure netroedge com 1m78 in das Verzeichnis usr sre lmsensors herunter a 12c 2 9 1 tar gz b Im_sensors 2 9 1 tar gz 3 Kopieren Sie die folgenden Dateien von der Intel Server Manager CD in das Verzeichnis mnt cdrom ism Software linux 32bit server lm85 to usr sre lmsensors a install sh b Im835 conf c Ismsensors conf 4 Geben Sie im Verzeichnis usr sre lmsensors ein install sh Dies schlie t die Installation und Konfiguration von Im_sensors ab 5 Die Datei Im85 conf wird von Intel Server Manager in das Verzeichnis usr Intel ism conf installiert Bearbeiten Sie Im85 conf so dass die Datei die Anzahl der L fter in Ihrem System enth
76. erzeichnis auf dem Zielsystem kopiert localhost localdomain si flashupdt 1 8 10 1 1386 rpm mu 5D 1 Dateikopiervorgang wird gestartet einen Moment bitte localhost localdomain Dateien werden kopiert Hilfe Abbrechen F0031 W hrend der Setup das Kopieren der Dateien vorbereitet zeigt der Bildschirm vielleicht f r einige Minuten keine Ver nderungen an Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 22 Nach Abschluss des Kopiervorgangs auf die lokale Festplatte zeigt der Setup die Seite Installationsstart an bg Intel R Server Manager Setup Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Installationsstart Beschreibung Installationsmodul wird gestartet um den ISM Setup auf dem Zielsystem durchzuf hren Iocalhost localdomain ZZ Installationsprogramm wird initialisiert Lokale Installation wird gestartet Dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen Bitte haben Sie etwas Geduld Hilfe Der Setup installiert jetzt Intel Server Manager auf das lokale System Einstieg in Intel Server Manager 8 40 F0032 49 50 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 23 Nach Abschluss der Installation zeigt der Setup die Seite Herunterfahren des Systems an Sie m ssen jetzt das System neu starten um die Installation abzuschlie en oder um Intel Server Manager zu dein
77. f dem verwalteten Server OFU One Boot Flash Update Das Setup installiert das Flash Aktualisierungsdienstprogramm auf dem verwalteten Server CLI Command Line Interface Befehlszeilenschnittstelle Das Setup installiert den CLI Proxy auf dem ausgew hlten Computer Sie brauchen keine Intel Server Manager Komponenten auf einem verwalteten Server zu installieren der ber CLI von einem CLI Proxy Server aus ferngesteuert werden soll Erweiterte Server Fernsteuerung Das Setup installiert das Anzeigeprogramm f r die erweiterte Server Fernsteuerung auf dem ausgew hlten Computer Einstieg in Intel Server Manager 8 40 7 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Mindestsystemanforderungen Die folgenden Abschnitte beschreiben die Systemanforderungen f r jeden Typ der Intel Server Manager Installation Die spezifischen Anforderungen finden Sie in einem der folgenden Abschnitte e So f hren Sie webbasierte Fernkonsolen aus e So f hren Sie den Intel Server Manager Setup aus e So installieren Sie die Administratorkonsole Microsoft Windows e Soinstallieren Sie den Server prim re Agenten Microsoft Windows e So installieren Sie den Server minimale Agenten Microsoft Windows e So installieren Sie den Intel Server Manager Server keine Agenten alle Betriebssysteme e So installieren Sie die Intel Server Manager Administratorkonsole Linux e So installieren Sie den Intel Server Manager Server prim re Agenten Linux
78. g ins Deutsche vereinfachtes Chinesische Russische und Japanische e Unterst tzung f r die Intel Extended Memory 64 Technologie Intel EM64T auf RHEL3u4 und SLES9spl Aufbau des Handbuchs Kapitel 1 enth lt eine kurze bersicht ber den Intel Server Manager Dieses Kapitel definiert die grundlegende Intel Server Manager Terminologie und vermittelt die f r die Auswahl der richtigen Intel Server Manager Setup Optionen ben tigten Hintergrundinformationen Kapitel 2 enth lt Anleitungen zum Einsatz von Intel Server Manager Dieses Kapitel leitet Sie Schritt f r Schritt durch die Installation von Intel Server Manager Kapitel 3 enth lt eine Einleitung zur Verwendung von Intel Server Manager bei der Verwaltung von Servern Hier finden Sie Anleitungen f r den Start von Intel Server Manager und mehrere Beispiele daf r wie Sie typische Aufgaben mit Intel Server Manager ausf hren k nnen x Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT Kapitel 4 enth lt Informationen zur Problembehebung Hier finden Sie Vorgehensweisen zur Behebung der h ufigsten Intel Server Manager Setup Probleme und Fehler Anhang A enth lt bersichtsinformationen oder erg nzende Informationen zum Intel Server Manager Setup Anhang B enth lt zus tzliche Hinweise f r die Installation von Intel Server Manager unter Red Hat Linux Anhang C enth lt zus tzliche Hinweise f r die Installation von Intel Server Manager auf Linux Computern mit Unterst
79. gen W hlen Sie den Schweregrad des Ereignisses aus und w hlen Sie anschlie end die Warnaktionen die Sie senden m chten Klicken Sie auf Anwenden um die nderungen zu speichern W E Mail senden Einstellungen festlegen Prozesse Sensoren Spannungswerte ea Speicher Speicherger te Anwenden Stromversorgung Stromversorgungsverwaltung Systemplatine Tastatur und Maus Hame Minimum Letzte Aktuell Temperaturen emm M Umgebungsvariablen Baseboard Fan 3 702 RPM 4185 RPM E wel Lokales Intranet IT Ein sausschattzyklus Einstellungen festlegen Berichte X Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager 10 11 12 13 Markieren Sie die K stchen f r die gew nschten Warnmeldungen In diesem Beispiel markieren Sie E Mail senden und In eingeblendetem Fenster anzeigen Klicken Sie auf Anwenden Klicken Sie auf Einstellungen festlegen rechts neben der Option E Mail senden um die E Mail Warnung zu Konfigurieren Warnmeldungen mi E Mail arnmeldung senden Ausgangs Mailserver SMTP Bis Yon Betreff Text Parametersprache U bermittlungsv uche 1 10 Minuten hen suchen 1 60 10 Betreff uni k nnen len enthalten Diese werden ersetzt wenn die e Mail gesendet wird Die folgenden Variablen k nnen ver erden 4D Beschreibung Markieren Sie E Mail Warnmeldung senden Al
80. gende Tabelle beschreibt die in der automatischen Installationskonfiguration verwendeten Schl sselw rter beachten Sie dass die Gro schreibung genau eingehalten werden muss Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Tabelle 14 Parameter der automatischen Installation Parameter Beschreibung Install kommagetrennte Werte der zu installierenden Anwendungen Name DNS Name oder IP Adresse des Systems userID Benutzer ID f r die Anmeldungen beim Betriebssystem Password Kennwort des Benutzers mit der oben genannten Benutzer ID Rootpassword Root Kennwort f r Linux Systeme Path Installationsverzeichnis BMCPassword Kennwort f r die BMC Konfiguration Organization Name der Firma f r die Erstellung eines Zertifikats Diese Information ist nur f r die Installation der Administratorkonsole erforderlich AdminSecurityCertPassword Kennwort f r die Erstellung des Sicherheitszertifikates w hrend der Installation der Administratorkonsole Mysaqluserid Benutzer ID f r die MySQL Datenbank eines bestehenden Benutzers Diese Information wird w hrend der Installation der Administratorkonsole auf einem Linux System ben tigt Mysalpassword Benutzer ID f r die MySQL Datenbank eines bestehenden Benutzers mysaqluserid Diese Information wird w hrend der Installation der Administratorkonsole auf einem Linux System ben tigt Das obige Beis
81. genden Befehlszeilenparameter und Pfadnamen um eine automatische Installation durchzuf hren setup t SILENT lt Pfadname gt Hinweis Das Wort SILENT muss in Linux in Gro buchstaben geschrieben werden In beiden F llen gibt lt Pfadname gt den Pfad zur automatischen Konfigurationsdatei an Dieser Pfad kann entweder ein voller Pfad oder nur der Dateiname sein wenn sich die Datei im gleichen Verzeichnis wie das Setup Programm befindet Der Parameter ist erforderlich um Intel Server Manager Intel Server Manager im automatischen Modus zu installieren Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Hinweis Der lt Pfadname gt darf aus nicht mehr als 18 Zeichen bestehen Beispiele f r Windows Setup exe silent silent txt Setup exe silent c silent txt Beispiele f r Linux setup t SILENT silent txt setup t SILENT usr silent txt Inhalt der Konfigurationsdatei Hinweis Die Konfigurationsdatei silent txt enth lt Kennw rter f r Systemkonten und ist NICHT verschl sselt Es empfiehlt sich deshalb die Datei silent txt nach erfolgreichem Abschluss der automatischen Installation zu l schen oder anderweitig zu sichern Die Konfigurationsdatei f r die automatische Installation enth lt eine Zeile mit dem Schl sselwort install und einer oder mehrerer Abschnitte System die der Intel Server Manager Setup f r die Identifizier
82. griff mit CLI 2 2 von einem DPCLLI Proxy aus verwaltet werden der auf einer der unterst tzten Plattformen installiert ist 3 Bei allen Installationen des Anzeigeprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung unter Linux unterst tzt Intel Server Manager nur die Standalone Installation Erfordert das Intel Management Module Advanced Edition auf dem verwalteten Server Einstieg in Intel Server Manager 8 40 71 72 4 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Integrierter Fiber Channel SNMP Subagent nicht erh ltlich Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Tabelle 17 Intel Server Motherboards die mit der Intel Server Manager 8 40 CD geliefert werden Intel Produkttyp Intel Server Motherboard Boxed Integriertes Motherboard Motharb para SEM Geh use Intel Server Motherboard SE7525GP2 J J 1 Intel Server Motherboard SE7520BD2 J J 2 Intel Einstiegsserver Motherboard j Jg _ SE7210TP1 E Intel Server Motherboard SE7520JR2 J 7 Intel Server Motherboard SE7221BA1 J Intel Einstiegsserver Motherboard J Jg SE7221BK1 E Intel Server Motherboard SE7520AF2 J J 4 Intel Server Motherboard SE7320SP2 J Intel Server Motherboard SE7320VP2 J Intel Server Motherboard Satz _ Js _ SE8500HW4 Intel Server Compute Blade SBXL52 J 6
83. ht mehr ausreichend k hlt In einem solchen Fall sollte der Administrator die Ursache des Ausfalls untersuchen und m glicherweise den L fter austauschen Die Warnschwellenwerte f r die L ftergeschwindigkeit werden in den Sensordatens tzen SDR eingestellt Das FRU SDR Aktualisierungspaket enth lt die SDRs f r Ihr Server Motherboard sowie ein Dienstprogramm f r ihre Anzeige Es ist nicht zu empfehlen dass Sie die SDRs ndern au er wenn Sie ber ein gutes Verst ndnis der PMI 2 0 Spezifikation verf gen Sie k nnen jedoch die Warnaktion bestimmen die Intel Server Manager bei Erreichen des Schwellenwertes ausf hrt Um E Mail Warnungen zu senden und Warnmeldungen einzublenden sobald ein L fter den unteren kritischen Schwellenwert erreicht f hren Sie die folgenden Schritte durch ffnen Sie die Intel Server Manager Serverkonsole EE Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras e Zur ck O A A Qsuchen Gravoriten medien B 3 Adresse http localhost 9595 I5M index2 tpc z Wechseln zu Links 2 intel com Hilfe Info N Intel Server Manager 8 40 deu2kas Zusammenfassung deu2kas Zusammenfassung System L fter Baseboard Fan 1 Unterer kritischer Wert Tendenz fallend Berichte A Phy Sicherheit unbefugter Geh usezugriff Phy crty Unbefugter allgemeiner Geh usezugriff Verwaltung Marvell Yukon 88E8050 PCI E ASF Gigabit Ethernet Controller Ethernet Link unterbroch
84. ie Ausf hrung der Administrator oder Serverkonsolen bestimmt sind sollte diese oder eine neuere Version noch nicht bereits auf diesen Computern installiert sein Intel Server Manager Server prim re Agenten Das Setup installiert die Intel Server Manager Serverkonsole OFU SNMP Subagenten die prim ren Agenten OS Bridge Agent Bootstrap Agent Common Base Agent Management Agent und Watchdog und konfiguriert das BMC auf dem ausgew hlten verwalteten Server Intel Server Manager Server minimale Agenten Das Setup konfiguriert das BMC und installiert nur den OS Bridge Agent auf dem ausgew hlten verwalteten Server Mit dem OS Bridge Agent kann der Administrator das Betriebssystem ordnungsgem herunterfahren Intel Server Manager Server keine Agenten Das Setup konfiguriert das BMC f r Out of Band OOB Verwaltung auf dem ausgew hlten verwalteten Server Keine Agenten und keine Intel Server Manager Komponenten werden auf dem verwalteten Server installiert Der verwaltete Server muss ber einen BMC Baseboard Management Controller verf gen Intel Server Manager Administratorkonsole Das Setup installiert die Intel Server Manager Administratorkonsole das Anzeigeprogramm f r die erweiterte Server Fernsteuerung sowie den DPCCLI Proxy auf dem Administrator Computer SNMP Subagenten Das Setup installiert die BMC SNMP Subagenten sowie die SNMP Subagenten f r die integrierten Netzwerkadapter SCSI RAID oder SATA RAID Controller au
85. ie EFI Shell oder DOS Dienstprogramme zugreifen Um die BIOS Einstellungen f r die Unterst tzung von SOL zu konfigurieren f hren Sie die folgenden Schritte durch Starten Sie das System neu Dr cken Sie w hrend des POST F2 um in den BIOS Setup zu gelangen W hlen Sie aus dem Men Server das Element Serial Console Setzen Sie BIOS Redirection Port auf Serial B Stellen Sie die Baudrate auf 19200 ein Setzen Sie Flow Control auf RTS CTS Stellen Sie den Terminal Type auf VT 100 ein Setzen Sie ACPI Redirection Port auf Disabled Dr cken Sie F10 um die nderungen zu speichern und das System neu zu starten Hinweis Die Namen der BIOS Einstellungen K nnen je nach Server Motherboard unterschiedlich sein Die genauen Bezeichnungen finden Sie in der Dokumentation des Server Motherboards setzen Sie die entsprechenden BIOS Einstellungen auf die oben aufgef hrten Werte Einstieg in Intel Server Manager 8 40 59 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Nach der Installation von Intel Server Manager startet Intel Server Manager automatisch auf sowohl dem Administrator Computer als auch auf den verwalteten Servern Informationen zur Anzeige der Intel Server Manager oder CLI Konsole finden Sie in einem der folgenden Themen e Start der Intel Server Manager Administratorkonsole e Start der Intel Server Manager Serverkonsole e Start von CLI e Start
86. ie Installation von Intel Server Manager auf einem Computer unter Red Hat Linux In diesem Beispiel installieren wir die Intel Server Manager Serverkonsole und die prim ren Agenten damit wir diesen Computer ber die Administratorkonsole verwalten k nnen Detaillierte Informationen zu Linux finden Sie in Anhang B Red Hat Enterprise Linux Einstieg in Intel Server Manager 8 40 37 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 1 Lesen Sie die Versionshinweise zu Intel Server Manager 8 40 Release_Notes htm auf der Intel Server Manager CD um die neuesten Informationen zur Installation und Verwendung von Intel Server Manager zu erhalten 2 Melden Sie sich bei dem Linux Computer auf dem Sie Intel Server Manager installieren m chten als Root an 3 Schalten Sie die Linux Firewall aus oder ffnen Sie die von Intel Server Manager verwendeten Netzwerkanschl sse 4 Deinstallieren Sie fr here Versionen von Intel Server Manager a ffnen Sie ein Terminal Fenster b Legen Sie die Intel Server Manager CD der zuvor installierten Version ein c Wechseln Sie in das Software Verzeichnis cd mnt cdrom ism Software d F hren Sie das Deinstallationsprogramm aus Juninstall e Starten Sie das System nach Beendigung des Deinstallationsprogramms neu 5 berpr fen Sie die Netzwerkkonfiguration um sicherzustellen dass die Netzwerkverbindung aktiv ist die TCP IP Einstellungen korrekt sind und die Aufl sung des Netzwerknamens
87. ie Unterst tzung von Intel Server Manager 8 40 m ssen Sie zus tzlich zu den Standardpaketen f r Red Hat die folgenden Pakete installieren e xpdf in der Office Produktivit ts Paketgruppe e Development Tools Standardpakete e Legacy Software Development Standardpakete e System Tools Paketgruppe Standardpakete sowie net snmp utils und sysstat e Compatibility Arch Support Standardpakete e Legacy Network Server f r Mehrfachinstallationen vom Linux Computer aus e xorg xl1 6 8 2 1 nur f r Intel Compute Blade Sever Tabelle 25 Minimalversionen der Red Hat Enterprise Linux 3 Pakete Intel EM64T Edition Red Hat Enterprise Linux3 Mit Intel Server Manager verwaltete Serverinstallation bash 2 05b 29 Mozilla 1 5 oder h her 1 7 net snmp 5 0 8 11 openssl 0 9 7a 22 1 perl 5 8 0 88 4 perl CGI 2 81 88 4 perl DBl 1 32 5 perl Filter 1 29 3 pygtk2 1 99 16 8 python 2 2 3 5 sudo 1 6 7p5 1 sysstat 4 0 7 4 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 91 Anhang C Setup auf der Intel EM64T Plattform Red Hat Enterprise Linux3 xinetd 2 3 12 2 3E Im_sensors 2 9 1 erforderlich f r die Sensorerkennung von nicht IPMI f higen Computern ibstdc 3 2 3 47 1386 rpm ben tigt f r Intel Compute Blade Servers xorg x11 deprecated libs 6 8 2 1 FC3 13 1386 rpm von http download fedora redhat com pub fedora linux core updates 3 i386 f r Intel Compute Blade Serve
88. iner typischen Intel Serverplattform berwacht der BMC viele Sensoren darunter Sensoren f r e Temperaturen e L ftergeschwindigkeiten e Spannungswerte e Sicherheit d h unbefugter Geh usezugriff e Hinzuf gen oder Entfernen von Komponenten z B Hot Swap Netzteilen e Speicherkonfiguration z B Speicherspiegelung e Redundanzstatus von Komponenten z B Netzteilredundanz e RAID Konfiguration der Festplatte e Status des Netzwerkadapters Die Sensorwerte f r alle diese Sensoren k nnen ber die Intel Server Manager Serverkonsole angezeigt werden Ein typisches Szenario Auf einem der verwalteten Server f llt ein L fter aus Sie der Systemadministrator erhalten eine E Mail Warnung die besagt dass einer der L fter den unteren kritischen Wert erreicht hat und weiter f llt Sie gehen zu Intel Server Manager und berpr fen die L fter und Temperatursensoren Sie stellen fest dass der Server bei den L ftern ber ausreichende Redundanz f r den Weiterbetrieb verf gt bis der defekte L fter durch einen neuen Hot Swap L fter ausgetauscht werden kann Sie berpr fen ebenfalls das vom BMC erstellte Systemereignisprotokoll um zu sehen ob au er dem L fter auch noch andere Probleme aufgetreten sind Sie schalten mit Intel Server Manager die leuchtend blaue Identifizierungs LED ein und rufen anschlie end den Systembediener vor Ort an um das Austauschen des L fters zu besprechen Der Bediener vor Ort findet mithilfe
89. keine lokalen Serverkonsole oder Agenten installiert 7 Installation der Administratorkonsole Installiert die Administratorkonsole und die Befehlszeilenschnittstelle Utility CLI f r Fernverwaltungsfunktionen Zur ck Weiter Hilfe Abbrechen F0028 W hlen Sie Serverinstallation prim re Agenten und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Weiter Einstieg in Intel Server Manager 8 40 45 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 19 Es erscheint die Seite Lokales System bg Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Lokales System Beschreibung Um mit der Installation won ISM auf diesem System zu beginnen klicken Sie auf Jetzt installieren Wenn ISM nicht bereits auf dem System installiert ist k nnen Sie den Installationspfad im Eingabefeld unten ndern Lokales System System scalhost localdomain Installationspfad ET BMC Kennwort Pe BMC Kennwort best tigen Pro Zur ck Weiter Hilfe Abbrechen F0029 Geben Sie ein Kennwort in das Eingabefeld f r das BMC Kennwort ein gehen Sie das Kennwort erneut in das Feld zur Best tigung des BMC Kennwotts ein Der Setup berschreibt das BMC Kennwort f r den anonymen Benutzer auf jedem BMC LAN Kanal Vergessen Sie dieses Kennwort nicht Sie m ssen dieses Kennwort in die Intel Server Manager Administratorkonsole eingeben wenn Sie diesen Computer von
90. l Server Management ist eine umfassende Reihe von Tools die speziell f r Intel Serverprodukte entwickelt worden sind Intel Server Management besteht aus vier Komponenten e Intel Server Manager e ntel Server Maintenance and Reference Training SMaRT Tool e Intel Deployment Toolkit e Intel Express Installer Dieses Handbuch behandelt den ntel Server Manager eine der vier Komponenten der Intel Server Management Suite Eine typische Einsatzkonstellation von Intel Server Manager Abbildung 4 zeigt eine typische Einsatzkonstellation von Intel Server Manager Fernkonsole Verwalteter Server I ji Datenbank Administrator Computer F0001 Abbildung 4 Typische Einsatzkonstellation von Intel Server Manager Die typische Intel Server Manager Einsatzkonstellation besteht aus f nf Komponenten Ein oder mehrere verwaltete Dabei handelt es sich um die Server die f r das Senden von Server Daten an den Administrator Computer konfiguriert worden sind und die von diesem Computer kommenden Befehle ausf hren TCP IP Netzwerk Im Allgemeinen sind die verwalteten Server ber ein TCP IP Netzwerk mit dem Administrator Computer verbunden Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Administrator Computer Datenbank Fernkonsole Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager Dies ist der mit dem Netzwerk verbundene Computer auf dem die Intel Server Manager Administratorkonsole installiert ist Auf diesem Computer sind u U
91. l Development Tools uussmnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nn 84 Das Paket Legacy Software Development 4444u44444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 85 Das Paket Graphical Internet 444400m4444Bnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 85 Das Paket System Tools sn ee ee ee een ge 85 Das Paket kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL 1686 rpm 2mmmn en 85 Das Paket Legaey Sewerta nee ae ee 86 vi Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Das Paket FTP Server en Installation des Pakets MySQL nuuusnsnsennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn Das Paket mysql 3 23 58 auseeHn Das Paket Im_sensors uuseesssnsnsnnenneesnnenennnnnnnnesnennnnennnnnenennennenennnnnennn Bearbeiten der Konfigurationsdateien uunsssnnssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnee Bearbeiten der Konfigurationsdatei snmpd urrssrssssnnnnnnnnnnnnn nenn Hinzuf gen von Benutzern zur FTP Gruppe uuunnensessssnnenensnnnnnnennnnnnn Starten von Diensten ussine einer E T Starten des Dienstes vsftpd nn ei Uberpr fung ob der Dienst xinetd gestartet ist nnn berpr fen ob die Dienste snmpd and snmptrapd gestartet sind Starten des Dienstes MyYSQL sssssssseeessneresserrrrrerrrnrssttrnssrrrnnnertnnnnsene Hinzuf gen eines neuen MySQL Benutzers 2220u444444400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn Anhang C Setup auf der I
92. lation minimale Agenten unter LNMUX a a PERBLESETUEGETSERIBEFEEFEAERSPRFPSEUEELSE SPESEEHFERSUEFNEFFEUSEFERT FERERFVECSFEHRREEPREESTFRR 16 Tabelle 14 Parameter der automatischen Installation sssseeeeeeeeeeeeeeneeereeeenrrnrnnnssssrrerrnnnsesne 55 Tabelle 15 Vom Intel Server Manager Setup unterst tzte Plattformen une 69 Tabelle 16 Unterst tzte Intel Server Motherboards und Plattformen aufgef hrt nach Komponenten see 71 Tabelle 17 Intel Server Motherboards die mit der Intel Server Manager 8 40 CD geliefert Werden ee ee ae einer 73 Tabelle 18 Management Controller aufgef hrt nach Namen des Server Motherboards 74 Tabelle 19 Kompatibilit t von Intel Server Manager 8 40 Legacy Produkten u 74 Tabelle 20 Von Intel Server Manager 8 40 unterst tzte Intel Legacy Plattformen 75 Tabelle 21 Unterst tzte Intel Server Manager 8 40 Funktionen aufgef hrt nach Betriebssystem uur444444444aHnnnnnnnn nenn nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 75 Tabelle 22 Intel Server Manager Kennwortanforderungen f r die Installation unter Windows 78 viii Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT Tabelle 23 Intel Server Manager Kennwortanforderungen f r die Installation unter Linux 80 Tabelle 24 Liste der ben tigten Red Hat Enterprise Linux Pakelte nnsnnenrssnnnnnnnnnnnnnnn 82 Tabelle 25 Minimalversionen der Re
93. le Optionen werden durch Markieren dieses K stchens aktiviert Geben Sie den Ausgangs SMTP Servernamen in das Feld Ausgangs Mailserver SMTP ein Geben Sie einen oder mehrere E Mail Empf nger in das entsprechende Feld ein Trennen Sie die einzelnen E Mail Adressen mit einem Komma Die E Mail Adresse kann auch ein Text Pager sein Geben Sie eine E Mail Adresse in das Absenderfeld ein Verwenden Sie die vorgegebenen Eintr ge f r Betreff und Text oder geben Sie Ihren eigenen Text ein Sie k nnen die unten in diesem Bereich aufgef hrten Parameter f r Betreff und Text verwenden Sollte die E Mail Auslieferung nicht verl sslich erfolgen k nnen Sie die Parameter bermittlungsversuche und Minuten zwischen Versuchen ndern Klicken Sie auf Anwenden Einstieg in Intel Server Manager 8 40 65 66 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager 14 Wenn das Netzwerkkabel des L fters entfernt wird erhalten Sie mehrere Warnmeldungen wenn die L ftergeschwindigkeit zuerst den niedrigen nicht kritischen Schwellenwert und sp ter den kritischen Schwellenwert f r die L ftergeschwindigkeit erreicht Sie erhalten gegebenenfalls auch informative Warnmeldungen bez glich des Verlusts der L fterredundanz In diesem Beispiel erhalten Sie eine E Mail wenn der untere kritische Schwellenwert erreicht wird Das folgende Beispiel zeigt eine E Mail Warnung mit dem Standardtext f r Betreff und Text From lt Steve IsmAdmin gt To
94. lte dies nicht der Fall sein suchen Sie das rpm Paket auf den verbleibenden Red Hat CDs beginnend mit Disk 3 Geben Sie im Terminal Fenster ein rpm i kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL 1686 rpm Paket Legacy Server Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Legacy Server Klicken Sie neben Legacy Server auf Details und w hlen Sie telnet Die anderen standardm ig gew hlten Optionen bleiben markiert Klicken Sie auf OK um zur Paketliste zur ckzukehren Klicken Sie auf Aktualisieren Paket FTP Server Red Hat Enterprise Linux 3 Workstation Besorgen Sie sich das Paket FTP RPM von der Advanced Server oder Enterprise Server Verteilung und installieren Sie das RPM mit dem RPM Befehl Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server und Enterprise Server Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Development Tools Klicken Sie auf Aktualisieren Installation des Pakets MySQL 1 86 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen Einstieg in Intel S
95. m vorhanden ist Sollte dies nicht der Fall sein suchen Sie das rpm Paket auf den verbleibenden Red Hat CDs beginnend mit Disk 3 Geben Sie im Terminal Fenster ein rpm i per1l CG1I 2 81 88 7 1386 rpm 9 Installieren Sie das Paket w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm vom Terminal Fenster aus Legen Sie die Red Hat Enterprise Linux 3 Disk 2 in das CD ROM Laufwerk ffnen Sie ein Terminal Fenster Geben Sie im Terminal Fenster ein cd mnt cdrom RedHat RPMS Geben Sie im Terminal Fenster ein ls grep libwww berpr fen Sie anschlie end dass das Paket w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm vorhanden ist Sollte dies nicht der Fall sein suchen Sie das rpm Paket auf den verbleibenden Red Hat CDs beginnend mit Disk 3 Geben Sie im Terminal Fenster ein rpm i w3c libwww 5 4 0 5 1386 rpm 10 ffnen Sie den Red Hat Paketmanager indem Sie im Red Hat Hauptmen auf Systemeinstellungen und anschlie end auf Programme hinzuf gen entfernen klicken F gen Sie die folgenden Pakete hinzu a b Development Tools Kernel Development Tools Legacy Software Development Graphical Internet Das Paket System Tools wobei die erweiterten Pakete sysstat und net snmp utils markiert sind Einstieg in Intel Server Manager 8 40 39 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager VWENSSNELER HT Pakete Hinzuf gen oder Entfernen Pr X Window System 36 37 Details EA Installieren Sie diese Paketgruppe um die grafische Hauptbenutzerob
96. mm und die Serverkonsole nicht installiert Tabelle 13 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation minimale Agenten unter Linux Anforderungen Linux Servercomputer minimale Agenten Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Workstation Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Enterprise Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Intel EM64T Edition Update 4 l Verf gbarer Speicherplatz 350 MB f r die Intel Server Manager Installation auf der Festplatte Namensaufl sung snmptrapd Dienst Nein Zus tzliche Pakete Erforderliche Pakete e Development Tools Kernel Development Tools Legacy Software Development Das Paket System Tools mit den erweiterten Paketen sysstat und net snmp utils w3c libwww 5 4 0 5 i386 rpm kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL i686 rpm f r gro e Speicherkonfigurationen F r die Ferninstallation von Intel Server Manager e Das Paket Legacy Server mit dem erweiterten Telnet Paket e FTP Server Hinweis Die Mindestsystemanforderungen f r Linux f r die Unterst tzung der Intel EM64T Plattform finden Sie in Appendix C Motherboard Siehe Unterst tzte Serverplattformen 16 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Anforderungen Linux Servercomputer minimale Agenten Intel Management Modul Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Professional Edition
97. mputer 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweiterte Server Fernsteuerung 3 Geben Sie die IP Adresse und anschlie end den BMC Benutzernamen und das Kennwort f r den verwalteten Server ein Einstieg in Intel Server Manager 8 40 61 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Start von Intel Server Manager unter Linux Start von einem Administrator Computer unter Red Hat Linux e W hlen Sie aus dem Red Hat Hauptmen den Intel Server Manager aus dem Intel Ordner e Geben Sie die folgende URL in ein Browser Fenster ein http localhost 9595 Start der Administratorkonsole von einem webbasierten Fern Client e Geben Sie die folgende URL in ein Browser Fenster ein https lt hostname gt 9593 ism index2 cgi wobei lt hostname gt der DNS Name oder die IP Adresse des Computers ist auf dem die Administratorkonsole ausgef hrt wird Start der Serverkonsole von der Administratorkonsole e Doppelklicken Sie auf den verwalteten Server auf der Liste Computer verwalten Hinweis Computer die Microsoft Windows ausf hren k nnen von einer Administratorkonsole auf einem unter Linux laufenden Computer nicht verwaltet werden Start von einem verwalteten Server der die Intel Server Manager Serverkonsole unter Linux ausf hrt e W hlen Sie den Intel Server Manager vom Red Hat Hauptmen e Geben Sie die folgende URL in ein Browser Fenster ein http localhost 9595 Start von CLI unter Linux Greifen Sie
98. n Der Computer auf dem der DPCCLI Proxy Server ausgef hrt wird ben tigt den Telnet Dienst Anleitungen f r die Installation und Konfiguration von Im_sensors finden Sie in den Intel Server Manager Versionshinweisen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 93 Anhang D Deinstallieren des Intel Server Manager Anhang D Deinstallieren des Intel Server Manager Intel Server Manager muss vor einer Aktualisierung auf die n chste Version deinstalliert werden Verwenden des Programms uninstall F hren Sie zur Deinstallation der Intel Server Manager Software vom lokalen System mit Hilfe des uninstall Programms die folgenden Schritte durch 1 Melden Sie sich mit Systemadministratorrechten an 2 Legen Sie die Intel Server Manager CD ein und gehen Sie im Verzeichnis software zu uninstall exe Starten Sie das Programm 3 Klicken Sie im Anwendungsnavigationsbereich des Willkommen Bildschirms auf Start um fortzufahren 4 W hlen Sie auf der Seite zur Auswahl von mehreren Systemen das lokale System aus 5 Klicken Sie auf Jetzt deinstallieren um mit der Deinstallation von Intel Server Manager von den ausgew hlten Systemen zu beginnen 6 Die Startseite zeigt den Deinstallationsstatus und Feedback Meldungen an 7 W hlen Sie auf der Seite Herunterfahren des Systems die Option Jetzt neu starten oder Sp ter neu starten aus Deinstallation von Intel Server Manager von Fernsystemen 94 F hren Sie zur Dei
99. nced wird f r die In Band Verwaltung und SOL ben tigt Macromedia Flash Browser Ja Plugin Bildschirmaufl sung 1024 x 768 oder h her SMaRT Tool v4 2 Optional Hinweis 1 Intel Server Motherboard SE7525GP2 und Motherboards mit dem Intel Pentium 4 Prozessor Installation des Intel Server Manager Servers minimale Agenten Microsoft Windows Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Server Option minimale Agenten auf einem Computer unter Microsoft Windows Bei dieser Option werden das OFU Dienstprogramm und die Serverkonsole nicht installiert Tabelle 9 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation minimale Agenten unter Microsoft Windows Anforderungen Windows Servercomputer Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 11 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition auf der Festplatte Namensaufl sung Professional Edition Verwaltung und SOL ben tigt Intel Management Modul Das Modul Advanced wird f r die erweiterte Server Advanced Edition Fernsteuerung ben tigt Das Modul Professional oder Advanced wird f r die In Band Verwaltung und SOL ben tigt Macromedia Flash Browser Nein Plugin Bildschirmaufl sung Kein Monitor erforderlich SMaRT Tool v4 2 Nicht zutreffend Hinweis 1 Intel Server Motherboard SE7525
100. nd ren Flash Bereiche aktualisiert hat Nach einer Systemzur cksetzung sind die neueren Versionen des System BIOS BMC und der SDRs g ltig und aktiviert Dieses Dienstprogramm kann ber eine sichere Netzwerkverbindung unter Windows mittels eines Telnet Client und Terminaldiensten oder unter Linux mittels eines Telnet Client und Remote Shell ferngesteuert ausgef hrt werden Hinweis Bei einer Installation dieses Dienstprogramms unter Linux sind w3c Bibliotheken erforderlich Weitere Informationen finden Sie im Installations und Benutzerhandbuch f r die One Boot Flash Update Utility auf der Intel Server Manager CD im Verzeichnis software windows 32bit ofu SNMP Subagenten F r Kunden die ein Verwaltungssystem auf Basis von SNMP Simple Network Management Protocol verwenden m chten stellt Intel mehrere SNMP Subagenten zur Verf gung die mit bestimmter Serverhardware unter Verwendung von SNMP Traps Gets und Sets interagieren Diese Subagenten sind SNMP Erweiterungsagenten des als Teil des Betriebssystems installierten SNMP Master Agenten in unterst tzten Windows und Linux Versionen Installieren Sie diese Subagenten auf einem verwalteten Server falls Sie ein auf SNMP basierendes Server berwachungssystem verwenden m chten Weitere Informationen zu den SNMP Subagenten finden Sie im SNMP Subagent Installations und Konfigurationshandbuch Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Glossar Hinweis Die SNMP Subagenten werden nu
101. ndows Versionen vor Windows 2000 bereit Diese Methode wird wegen des administrativen Arbeitsaufwands bei der Einrichtung eines WINS Servers und Backup Servers nicht empfohlen Diese Methode wird von Linux Computern nicht verwendet Hosts und Lmhosts Dateien Mit dieser Methode k nnen Namen lokal in einer von Ihnen manuell konfigurierten Datei nachgesehen werden Windows verf gt ber eine Beispieldatei namens Imhosts sam Lmhosts wird zur Namensaufl sung von Computern verwendet die nicht im lokalen Subnetz sind Die hosts Datei wird verwendet um entweder den Computernamen oder den Dom nennamen in eine IP Adresse aufzul sen Der Host Namen und der Computername sind normalerweise identisch Einstieg in Intel Server Manager 8 40 17 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager NetBIOS Namensaufl sung per Rundruf Diese Methode wird f r die IP Aufl sung des NetBIOS Namens bei Windows Computern auf dem lokalen Subnetz verwendet Diese Methode wird von Linux Computern nicht verwendet Die Aufl sung der IP Adresse und des Netzwerknamens muss auf allen Computern im Netzwerk identisch sein damit Intel Server Manager ordnungsgem funktionieren kann Dies geschieht normalerweise mit einem DNS Server Kann jedoch auch mit einem WINS Server LMHOSTS oder HOSTS Dateien eingerichtet werden Egal welche Methode verwendet wird die Namensaufl sung muss bei allen Computern dieselbe sein Ansonsten werden Fehler in Intel Server Manager verursa
102. nen 444444444444004000R00RRRRRnnnn nennen nnne nenene ennnen nenna xV Tabelle 4 Typografische Konventionen 444444444444444004000000RRRnnnn nn non nn onen nenn nennen xvii Tabelle 5 Mindestanforderungen f r webbasierte Fernkonsolen 24444444444244 0 8 Tabelle 6 Mindestsystemanforderungen f r Computer auf denen der Setup ausgef hrt wird alle Betriebssysteme uuur44444444HHHRHRnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnen 9 Tabelle 7 Mindestsystemanforderungen f r die Administratorinstallation unter Microsoft Windows 2424444444444400040RnRRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 10 Tabelle 8 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation prim re Agenten unter Microsoft Windows aan aaa AEE EN A PAEA ENKER EIERENS 11 Tabelle 9 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation minimale Agenten unter Microsoft Windows 420444444440nnnennnennnennnnennnenneennnenneennnenne nennen sn EEEE EEEE 11 Tabelle 10 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstallation keine Agenten auf allen Betriebssystemen unse ee 12 Tabelle 11 Mindestsystemanforderungen f r Linux Administrator Computer 13 Tabelle 12 Anforderungen f r Linux Administrator und Servercomputer usssrsssesnnnnnnnnnn 15 Tabelle 13 Mindestsystemanforderungen f r die Serverinstal
103. nen das K stchen f r Legacy Software Development 3 Klicken Sie auf Aktualisieren Das Paket Graphical Internet 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen 2 Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r Graphical Internet 3 Klicken Sie auf Aktualisieren Das Paket System Tools 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Programme hinzuf gen entfernen 2 Markieren Sie auf der Seite Programme hinzuf gen entfernen das K stchen f r System Tools 3 Klicken Sie neben den System Tools auf Details und markieren Sie die Kontrollk stchen f r sysstat und net snmp utils Keep the other default selections checked 4 Klicken Sie auf OK um zur Paketliste zur ckzukehren 5 Klicken Sie auf Aktualisieren Das Paket kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL i686 rpm 1 Legen Sie die Red Hat Enterprise Linux 3 Disk 2 in das CD ROM Laufwerk 2 ffnen Sie ein Terminal Fenster Einstieg in Intel Server Manager 8 40 85 Das 1 Das Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup Geben Sie im Terminal Fenster ein cd mnt cdrom RedHat RPMS Geben Sie im Terminal Fenster ein ls grep hugemem berpr fen Sie anschlie end dass das Paket kernel hugemem unsupported 2 4 21 15 EL i686 rpm vorhanden ist Sol
104. nen Buchstaben einem klein geschriebenen Buchstabe einer Zahl und einem nicht alphabetischen Zeichen bestehen muss Geben Sie das Kennwort im Feld Sicherheitszertifikatskennwort best tigen erneut ein und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Weiter Sollte das von Ihnen in das Feld Kennwort f r das Sicherheitszertifikat eingegebene Kennwort nicht die erforderliche Anzahl von Zeichen besitzen erscheint die folgende Fehlermeldung Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Intel R Server Manager Setup Q Das Kennwort f r das Sicherheitszertifikat muss 8 bis 30 Zeichen lang sein Es muss mindestens aus einem Kleinbuchstaben einem Gro buchstaben einer Zahl und einem nicht alphanumerischen Zeichen bestehen F0010 Wenn Sie diese Fehlermeldung sehen klicken Sie auf OK geben Sie das Kennwort f r das Sicherheitszertifikat noch einmal ein und best tigen Sie dieses Kennwort im Feld Sicherheitskennwort best tigen Klicken Sie auf Weiter nachdem Sie das korrekte Kennwort eingegeben haben 15 Der Setup zeigt die Seite Best tigen an bevor mit der Installation von Intel Server Manager begonnen wird Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Best tigen Beschreibung Bitte berpr fen Sie die Funktionen und die Zielsysteme auf denen ISM installiert wird Gew hlte Funktionen Administratorkonsole Befehlszeilenschnittstelle Gew hlte Systeme
105. nsole Installation auf mehreren Fern Systemen Wenn Sie sich auf der Seite zur Auswahl des Setups f r die Installation auf mehreren Systemen entscheiden k nnen Sie anschlie end mehrere Computer f r eine Ferninstallation der Intel Server Manager Anwendungen ausw hlen Der Intel Server Manager Setup installiert auf jedem dieser Systeme dieselbe Software Auswahl F r die Ferninstallation von Intel Server Manager verwendet der Intel Server Manager Setup ftp Schrittweise Anleitungen f r die Konfiguration f r Linux f r eine Ferninstallation von Intel Server Manager finden Sie unter Anhang B Red Hat Enterprise Linux 56 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Besondere Erw gungen Erw gungen zum Betriebssystem Telnet Patch in Microsoft Windows Wenn Sie mithilfe des Telnet Protokolls auf den DCPCLI Proxy zugreifen m chten m ssen Sie zur Korrektur des Zeilenvorschubproblems unter Windows XP und Windows Server 2003 den Microsoft Patch installieren Den Hotfix auch erh ltlich f r Windows XP SP2 erhalten Sie unter http support microsoft com kbid 824810 nderungen der lokalen Sicherheitsrichtlinie f r Windows XP Die Windows XP Installation macht zwei nderungen in der lokalen Sicherheitsrichtlinie erforderlich 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Verwaltungsprogramme Lokale Sicherheitsrichtlinie 2 W hlen Sie anschlie end in der linken Spalte
106. nstallation der Intel Server Manager Software von einem oder mehreren Fernsystemen sowie von dem lokalen System mit Hilfe des Programms uninstall exe unter Windows oder dem Skript uninstall unter Linux die folgenden Schritte aus Sie finden die beiden Dateien auf der Intel Server Manager CD im Verzeichnis ism software 1 Melden Sie sich mit Systemadministratorrechten an 2 Legen Sie die Intel Server Manager CD ein und gehen Sie im Verzeichnis Software zu uninstall exe unter Linux gehen Sie zum Deinstallationsskript Starten Sie Skript 3 Klicken Sie im Anwendungsnavigationsbereich des Willkommen Bildschirms auf Start um fortzufahren 4 W hlen Sie auf der Seite zur Auswahl von mehreren Systemen die Systeme aus von denen Intel Server Manager entfernt werden soll Sie k nnen ein oder mehrere Fernsysteme einschlie lich des lokalen Systems ausw hlen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang D Deinstallieren des Intel Server Manager 5 Klicken Sie auf Jetzt deinstallieren um mit der Deinstallation von Intel Server Manager von den ausgew hlten Systemen zu beginnen 6 Die Startseite zeigt den Deinstallationsstatus und Feedback Meldungen an 7 W hlen Sie im Dialogfeld Herunterfahren des Systems wird bei Auswahl der lokalen Deinstallation angezeigt die Option Jetzt neu starten oder Sp ter neu starten aus Einstieg in Intel Server Manager 8 40 95 Glossar Glossar Befehlszeilenschnittstelle CLI o
107. ntel EM64T Plattform Installation der Rad Hat Pakete Intel EM64T Edition en Installation der SUSE LINUX Pakete 444000mn4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn Anhang D Deinstallieren des Intel Server Manager Deinstallation von Intel Server Manager von Fernsystemen Glossar Index Einstieg in Intel Server Manager 8 40 INHALT vii INHALT Liste der Abbildungen Abbildung 1 Typische Intel Deployment Toolkit CD 24440s44n nennen nnnennnnnnnnnnnnnnnnnn xi Abbildung 2 Typische Intel Server Manager CD s esssssesssssrreessrrressrrrnnerrnnrnsrrrsserrnnnrrnnnnesene xi Abbildung 3 Support Website f r Intel Serverprodukte 2424444snssennnnnnennnnnnnnnennnnneeennnn xii Abbildung 4 Typische Einsatzkonstellation von Intel Server Manager uusssssssneene nennen 1 Abbildung 5 Intel Server Manager Einsatz mit verschiedenen Installationsm glichkeiten 6 Abbildung 6 Beispielkonfigurationsdatei f r die automatische Installation 54 Abbildung 7 Vom Intel Server Manager Setup unterst tzte Serverplattformen 69 Liste der Tabellen Tabelle 1 Dazugeh rige Software 444sus4nssnnnonnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen xii Tabelle 2 Referenzspezifikationen un xV Tabelle 3 Zus tzliche Informatio
108. ordnungsgem funktioniert 6 Stellen Sie sicher dass die Bildschirmaufl sung 1024x768 oder h her ist Gehen Sie zu Anzeige in den Systemeinstellungen um das Dialogfeld Anzeigeeinstellungen anzuzeigen Sie m ssen sich abmelden und den X Server neu starten wenn Sie nderungen der Anzeigeeinstellungen vornehmen 7 Stellen Sie vor Ausf hrung des Intel Server Manager Setups Folgendes sicher a Der Zielcomputer verf gt ber eine unterst tzte Version von Red Hat Enterprise Linux 3 siehe Systemanforderungen Dieses Beispiel verwendet Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server Update 4 b Die Hardware des Zielcomputers wird unterst tzt siehe Unterst tzte Serverplattformen c Der Zielcomputer erf llt die Mindestanforderungen f r Arbeitsspeicher und Speicherplatz siehe Systemanforderungen d Die Linux Firewall und Network Router lassen Verkehr auf den TCP Anschl ssen 623 6787 9593 9594 und 9595 f r den Betrieb von Intel Server Manager zu 8 Installieren Sie das Paket perl CGI 2 81 88 7 1386 rpm von einem Terminal Fenster aus Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Legen Sie die Red Hat Enterprise Linux 3 Disk 2 in das CD ROM Laufwerk ffnen Sie ein Terminal Fenster Geben Sie im Terminal Fenster ein cd mnt cdrom RedHat RPMS Geben Sie im Terminal Fenster ein ls grep perl berpr fen Sie anschlie end dass das Paket perl CGI 2 81 88 7 1386 rp
109. orkonsole Linux 2444s4444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 Installation des Intel Server Manager Servers prim re Agenten Linux 14 Installation des Intel Server Manager Servers minimale Agenten Linux 16 Netzwerkanforderungen alle Betriebssysteme 444444444HHHn nennen nnnnnnnnnnnnnn nn 17 Allgemeines Setup Verfahren ane anna neen nnn nenne 19 Wichtige Installationshinweise 2 2 renane 21 Installationshinweise f r Windows rsen e nee 21 Installatianshinweise f r LINUX 2 2 ea 21 Aktualisierung von Intel Server Manager uss4444ennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 22 Schrittweise Beispiele f r Intel Server Manager Installationen 224ss442444eennn 23 Installation der Administratorkonsole unter Microsoft Windows uusueserseneeeennnnn 23 Installation der Serverkonsole und prim re Agenten unter Red Hat Linux 37 Andere Setup Optionen 244us444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnn 52 Automatische Installation ee een ande 52 Benutzerdefinierte Installation mmum 4444444HHHHRHnR nn nnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn nn 56 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 V INHALT Installation auf mehreren Fern Systemen 2444s044nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 56 Besondere Eiw agungen ae ee 57 Erw gungen zum Betrie
110. piel versucht die Intel Server Manager Software auf mehreren Servern zu installieren wobei einer die IP Adresse 10 7 181 68 hat der andere den Namen test system 2 Die BMC Kennw rter der beiden Systeme sind testbme1 und testbmc2 Die Zeile install 2 7 8 besagt dass der Intel Server Manager Server prim re Agenten die Administratorkonsole und CLI auf allen Zielsystemen installiert wird Die Zahlen entsprechen der Reihenfolge in der die Anwendungen im Abschnitt Configuration Sets der Datei Intel Server ManagerSetup_xx_yy inf eingetragen wurden ServerCustomFeatures 0 und ConsoleCustomFeatures 5 sind berschriften f r die Organisation der Auflistungen der jeweiligen Funktionen auf der Seite Benutzerdefinierte Installation sie beziehen sich nicht auf installierbare Optionen Die Zeile install n n n darf nur ein einziges Mal in der Datei silent txt verwendet werden Die durch die Zeile install n n n getroffene Auswahl gilt f r alle in der Datei silent txt aufgef hrten Systeme Sie k nnen so viele Systeme wie n tig hinzuf gen indem Sie mehrere System Abschnitte in die Textdatei setzen W hrend der automatischen Installation werden die Seiten Dateikopiervorgang und Herunterfahren des Systems angezeigt Eingaben vom Benutzer sind nicht erforderlich Einstieg in Intel Server Manager 8 40 55 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Falls w hrend der Installation Fehler auftreten werden diese Fehler
111. protokolliert und es wird mit der Installation fortgefahren Auf der Benutzeroberfl che des Installationsprogramms wird eine Meldung angezeigt in der Ihnen mitgeteilt wird ob Fehler protokolliert worden sind Die Protokolldatei namens silent log wird im gleichen Verzeichnis erstellt in dem sich die Datei silent txt befindet Beachten Sie dass die Protokolldatei nur erstellt wird wenn Fehler auftreten Sollte die Installation unter Linux fehlschlagen finden Sie den Grund daf r in der Protokolldatei ldinsterr log im Verzeichnis tmp Eine weitere Protokolldatei setup log wird im Installationsverzeichnis generiert wenn die Installation erfolgreich abgeschlossen wird Falls die Installation abgebrochen werden sollte wird diese zus tzliche Protokolldatei im Root Verzeichnis des Systems erstellt z B c setup log Benutzerdefinierte Installation Bei der benutzerdefinierten Installation k nnen Sie ausw hlen welche Intel Server Manager Anwendungen oder Dienstprogramme installiert werden sollen Sie k nnen die folgenden Anwendungen ausw hlen e _SNMP Subagenten Baseboard integrierter Netzwerkadapter integrierte SCSI RAID oder SATA RAID Controller e One Boot Flash Update Utility OFU e Serverkonsole und prim re Agenten e CLI Proxy Server e _Anzeigeprogramm f r die erweiterte Server Fernsteuerung dieses wird auf dem Administrator oder Client Ferncomputer installiert nicht auf dem verwalteten Server e Administratorko
112. r Intel Support Website s o erh ltlich Um die Windows Treiber zu installieren legen Sie die Intel Deployment Toolkit CD ein und starten Sie den Intel Express Installer Wenn Sie das System ber die Intel Deployment Toolkit CD hochfahren wird der Software Configuration Wizard gestartet Linux Treiber k nnen w hrend der Linux Installation direkt von der Intel Deployment Toolkit CD installiert werden Der Intel Server Manager Setup installiert w hrend des Installationsvorgangs entsprechend der gew hlten Setup Optionen gegebenenfalls weitere Treiber Firmware und BIOS Aktualisierungen Die neuesten Aktualisierungen sind auf der Support Seite der jeweiligen Intel Server Motherboards auf der Intel Support Website s o erh ltlich Einstieg in Intel Server Manager 8 40 xiii INHALT xiv F r diese Software Zu finden hier Diagnosetest Software Siehe Platform Confidence Test PCT auf der Intel Server Deployment Toolkit CD die mit dem Server Motherboard oder der Plattform geliefert wurde Die CD mit der PCT Software enth lt ebenfalls ein Handbuch f r PCT Software Configuration Wizard SCW Wenn Sie das System ber die Intel Deployment Toolkit CD hochfahren wird der Software Configuration Wizard gestartet Wenn Sie die Intel Deployment Toolkit CD nach dem Windows Start einlegen wird der Intel Express Installer gestartet Integriertes CLI Das Intel Management Mod
113. r auf den verwalteten Servern verwendet und nicht auf dem Verwaltungskonsolensystem Die Intel Server Manager Installationsstruktur installiert die SNMP Subagenten nicht auf einem Verwaltungskonsolensystem selbst wenn dieses System als ein Zielsystem f r die Installation ausgew hlt wurde es sei denn das Konsolensystem ist ebenfalls ein verwaltbarer Server d h Sie verwenden zur Ausf hrung der Konsolensoftware einen verwaltbaren Server Einstieg in Intel Server Manager 8 40 99 Index Index B bcp Back end Port Service Linux s Verwaltungsagenten ISM BSA Intel Bootstrap Agent s Verwaltungsagenten ISM C cba8 Common Base Agent Service Linux s Verwaltungsagenten ISM D Deinstallation von ISM 94 Development Tools Paket Linux Installation vom 84 F ftp Linux FTP Gruppe Hinzuf gen von Benutzern zur 88 FTP Linux Installation das Pakets FTP Server 86 Funktionen Neu in Version 8 40 x Funktionen von ISM s ISM Funktionen G Graphical Internet Paket Linux Installation vom 85 Intel Bootstrap Agent s Verwaltungsagenten ISM Intel ISM WDT watchdog timer reset service s Verwaltungsagenten ISM Intel Server Manager Neue Funktionen x Intel Server Manager SNMP Service s Verwaltungsagenten ISM Intel System Space SSM Manager s Verwaltungsagenten ISM Intel Server Maintenance and Reference SMaRT Tool 58 Intel Server Manager ISM Funktionen 75 IP Adresse ipsync Service
114. raturinformationen SMaRT Server Maintenance and Reference Training Tool ist auf der Intel Support Website erh ltlich und ist bestimmten Intel Server Motherboards beigef gt Sehen Sie auf der Support Website nach ob das Intel Serverprodukt an dem Sie interessiert sind vom SMaRT Tool unterst tzt wird Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Konventionen INHALT Tabelle 4 Typografische Konventionen Schriftart Verwendung Beispiel Courier New Zeigt an dass der Text vom Benutzer in einem Befehls oder Terminalfenster eingegeben werden muss DPCCLI kursiv Zeigt an dass eine variable Zeichenfolge vom Benutzer mit dem jeweils passenden Wert ersetzt werden muss Die eckigen Klammern werden dabei nicht eingegeben DPCCLI ip_adresse Optionen Eckige Klammern zeigen optionale Elemente in einer Syntaxanweisung an Die eckigen Klammern werden dabei nicht eingegeben sensors v Option Option2 Geschweifte Klammern umschlie en eine Reihe von Auswahlm glichkeiten Die einzelnen Optionen werden mit einer vertikalen Linien voneinander abgetrennt Eine der Optionen muss eingegeben werden Die eckigen Klammern werden dabei nicht eingegeben Services consol ftp start stop xit Einstieg in Intel Server Manager 8 40 xvii Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager Inte
115. rderungen f r diesen Installationstyp erf llen Tabelle 6 Mindestsystemanforderungen f r Computer auf denen der Setup ausgef hrt wird alle Betriebssysteme Anforderungen Computer auf dem das Setup ausgef hrt wird E Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server Update 4 Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 3 Workstation Update 2 Red Hat Enterprise Linux 3 Enterprise Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Intel EM64T Edition Up date 4 SuSE LINUX Enterprise Server 9 f r Intel EM64T Plattformen Service Pack 1 Motherboard 32 Bit X86 Architektur Verf gbarer Speicherplatz auf der 500 MB Festplatte Speicher Der vom Betriebssystem ben tigte Mindestarbeitsspeicher TCP IP Netzwerkstapel DNS oder andere Namensaufl sung Internet Verbindung Optional Browser Internet Explorer 6 SP1 auf Windows oder Mozilla 1 4 oder h her auf Linux 1 7 bevorzugt SNMP und SNMP Trap Dienste Nein Zus tzliche Linux Pakete auf dem System auf dem das Setup Keine ausgef hrt wird Lokale Sprache Bei einer Ferninstallation muss die lokale Sprache auf dem Computer auf dem das Setup ausgef hrt wird identisch mit der Sprache des Ferncomputers sein Zu den unterst tzten Sprachen geh ren Englisch US vereinfachtes Chinesisch Russisch Deutsch und Jap
116. rkl rung der einzelnen oben abgebildeten Teile Verwaltete Server In diesem Beispiel handelt es sich bei Computern A B und C um verwaltete Server Mit Intel Server Manager k nnen Sie die Sensordaten f r diese Computer anzeigen Schwellenwerte f r Warnmeldungen setzten die Computer hoch oder herunterfahren und andere Aufgaben ausf hren Auf Computer A ist die Intel Server Manager Serverkonsole installiert Sie finden eine Beschreibung der Serverkonsole im Intel Intel Server Manager 8 40 Serverhandbuch f r Windows und im Intel Intel Server Manager 8 40 Serverhandbuch f r Linux Auf Computer B ist keine lokale Konsole installiert sondern die Betriebssystem Agenten die der Intel Server Manager Administratorkonsole die berwachung und Fernsteuerung des Servers erm glichen Auf dem verwalteten Computer C wurde nichts installiert aber der BMC des Computers wurde vom Intel Server Manager Setup so konfiguriert dass er von der Administratorkonsole Out of Band d h unabh ngig vom Betriebssystem berwacht und gesteuert werden kann Webbasierte Fernkonsolen Fernkonsolen D1 Dn sind webbasierte Clients die entweder mit der Administratorkonsole F oder der Serverkonsole A verbunden sind Die Fernkonsolen k nnen ebenfalls SNMP Verwaltungsanwendungen von Drittanbietern ausf hren und alle verwalteten Server verwalten auf denen die SNMP Subagenten installiert sind Bei der Out of Band Verwaltung k nnen die Fernkonsolen den
117. rs wSc libwww 5 4 0 5 1386 rpm erforderlich f r die One Boot Flash Update Utility Intel Server Manager Administrator Computer Alles obige au er Im_sensors plus mysql 3 23 58 2 3 mysgl server 3 23 35 perl DBD MySQL 2 1021 3 Hinweise 1 Die f r die One Boot Flash Update OFU Utility ben tigten Pakete finden Sie in den Versionshinweisen zu Intel Server Manager Release_Notes htm 2 vsftpd muss ausgef hrt werden und f r die Installation von Intel Server Manager auf mehreren Systemen konfiguriert sein Bearbeiten Sie die Datei etc vsftpd conf wie folgt write_enable YES local_enable YES anonymous_enable NO pasv_enable YES 3 F r die Intel Server Manager Administratorkonsole muss ein mysql Benutzerkonto und Kennwort erstellt werden Anweisungen zur Erstellung eines Kontos finden Sie in den 32 Bit Red Hat Linux Anleitungen 4 Der Computer auf dem der DPCCLI Proxy Server ausgef hrt wird ben tigt den Telnet Dienst 5 Anleitungen f r die Installation und Konfiguration von Im_sensors finden Sie in den Intel Server Manager Versionshinweisen Installation der SuSE LINUX Pakete F r die Unterst tzung von Intel Server Manager 8 40 m ssen Sie zus tzlich zu den Standardpaketen f r SuSE LINUX die in der folgenden Tabelle aufgef hrten Pakete installieren Tabelle 26 Minimalversionen der SuSE LINUX 9 Pakete Intel EM64T Version SuSE LINUX 9 SP1 Intel EM64T Version
118. rzeichen 4 Speichern Sie die Datei Starten von Diensten Starten des Dienstes vsftpd 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Servereinstellungen Dienste 2 Markieren Sie das K stchen f r den Dienst vsftpd und klicken Sie anschlie end auf Start 88 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang B Red Hat Enterprise Linux Setup 3 4 Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Beenden berpr fung ob der Dienst xinetd gestartet ist 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Servereinstellungen Dienste Markieren Sie das K stchen f r den Dienst xinetd Sollte xinetd noch nicht bereits gestartet sein klicken Sie auf Start Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Beenden berpr fen ob die Dienste snmpd and snmptrapd gestartet sind 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Servereinstellungen Dienste Markieren Sie die K stchen f r die Dienste snmpd und snmptrapd Sollten die Dienste snmpd und snmptrapd nicht bereits gestartet sein klicken Sie auf Start Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Beenden Starten des Dienstes MySQL 1 Klicken Sie von der grafischen GNOME Oberfl che auf das Red Hat Systemmen symbol Systemeinstellungen Servereinstellungen Dienst
119. s oder Hosts bei Linux des Administrator Computers hinzuf gen F gen Sie den Administrator Computer zur Datei Lmhosts bei Windows oder Hosts bei Linux von jedem verwalteten Computer hinzu Methode 3 F gen Sie den Administrator Computer und jeden einzelnen verwalteten Computer dem DNS Server hinzu Weitere Informationen finden Sie in den Microsoft Hilfe Themen zur Dokumentation von Lmhosts und DNS Server bzw in den Linux man Seiten zu Hosts oder Bind Tools zur Behebung von Problemen bei der Namensaufl sung Die folgenden Tools werden normalerweise zur Fehlersuche bei der Netzwerknamensaufl sung verwendet e nbtstat e ipconfig Windows oder ifconfig Linux Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager e ping e host DHCP Einstellungen F r eine zuverl ssige Kommunikation zwischen Administratorkonsole und verwalteten Computern wird empfohlen dass der Computer auf dem die Administratorkonsole installiert ist ber eine statische IP Adresse verf gt Dies ist besonders dann wichtig wenn die DHCP Umgebung die IP Adresse der Administratorkonsole h ufig ndern w rde Wenn Ihre Netzwerkverbindung einen DHCP Server verwendet konfigurieren Sie den DHCP Server so dass er der Administratorkonsole immer dieselbe IP Adresse zuweist Wenn Sie den DHCP Server nicht so konfigurieren K nnen dass er dem Computer mit der Administratorkonsole nicht immer dieselbe IP Adresse zuweisen
120. satz von Intel Server Manager 13 Jetzt wird die Seite Installationsoptionen angezeigt Inhalt Dokumente Info Beenden Installationsoptionen hreibung hlen Sie EINE der folgenden Optionen Installationsoptionen Serverinstallation prim re Agenten Verwenden Sie diese Option auf Intel R Server Compute Blades und Einzelumgebungsservern f r In band Verwaltung ber eine lokale oder Fernkonsole Die lokale Serverkonsole Agenten und die One Boot Flash Update Utility OFU werden installiert Liefert auch Out of Band Yerwaltungsm glichkeiten f r Server mit einer BMC O Serverinstallation minimale Agenten verwenden Sie diese Option NUR f r Server die das Intel R Managementmodul enthalten und NUR Out of Band Yerwaltung gew nscht wird Der minimale BS Bridge Agent liefert grundlegende IPMI Funktionalit t und eine Funktion zum ordungsgem en Herunterfahren sowie die M glichkeit BS und SMBIOS Informationen ber eine Fernkonsole einzuholen Es wird keine lokale Konsole installiert O Serverinstallation keine Agenten verwenden Sie diese Option nur auf Servern mit einer BMC und NUR um grundlegende IPMI OOB Verwaltung ber eine Fernkonsole aufzurufen Es werden keine lokalen Serverkonsole oder Agenten installiert T7 Installation der Administratorkonsole Installiert die Administratorkonsole und die Befehlszeilenschnittstelle Utility CLI f r Fernverwaltungsfunktionen
121. stallieren bg Intel R Server Manager Setup intel Starten Hilfe Inhalt Dokumente Info Beenden Herunterfahren des Systems Beschreibung Das Systern MUSS neu gestartet werden damit die Installation des Intel Server Manager erfolgreich abgeschlossen werden kann Jetzt neu starten Spater neu starten F0033 Nach dem Neustart des Computers werden die Intel Server Manager Serveragenten im Hintergrund ausgef hrt Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 24 Um die Intel Server Manager Serverkonsole zu ffnen gehen Sie zum Red Hat Men und w hlen Sie den Intel Server Manager von den Administrator Tools aus Die Intel Server Manager Serverkonsole wird in einem Browser Fenster gestartet tel Server Manager Mozilla OOOO COOOL RORA Datei Bearbeiten Ansicht Gehe Lesezeichen Tools Fenster Hilfe oi a amp http ocalhost 9595 ismjindex2 cgi ee Prozessor Processor 1 Stat IERR A Physische Sicherheit unbefugter Geh usezugriff Physical Scrty Unbefugter allgemeiner Geh usezugrift System gt Verwaltung Computername kocalhost bcaklomain gt Einstellungen Manufacture Name Intel Model Name SE7520AF20 Ger tenummer Seriennummer BIOS Version SE7520AF20 85B P 07 10 0096 021720051346 Betriebssystem Linux Version Red Hat Enterprise Linux AS release 3 Taroon Update 3 CPU Genuine Intel R CPU
122. szublenden und klicken Sie dann auf der Seite Herunterfahren des Systems auf Jetzt neu starten 19 Nach dem Windows Neustart wird die Intel Server Manager Administratorkonsole im Hintergrund ausgef hrt Es werden Benachrichtigungen zur automatischen Hintergrunderkennung eingeblendet Die Windows Taskleiste enth lt jetzt ein Symbol f r Intel Server Manager Wenn Sie den Mauszeiger ber das Symbol bewegen wird die Status bersicht f r die von dieser Administratorkonsole verwalteten Computer angezeigt Es erscheint ebenfalls das Symbol f r den von Intel Server Manager installierten Microsoft SQL Server in dem die Informationen ber die verwalteten Computer gespeichert werden Intel Server Manager OK 4 Benachrichtigung en En 1714 F0016 Um die Intel Server Manager Administratorkonsole zu ffnen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol in der Taskleiste und w hlen Computer verwalten aus 20 Bei Standardbrowsereinstellungen zeigt Microsoft Internet Explorer das folgende Dialogfeld an Intel Server Manager 7 x C Die gegenw rtige Konfiguration von Microsoft Internet Explorer gestattet das Herunterladen Ausf hren und Scripten von ctivex Steuerungen sowie andere Sicherheitseinstellungen nicht Intel Server Manager erfordert diese Einstellungen um ordnungsgem Funktionieren zu k nnen M chten Sie diese Internet Explorer Einstellungen jetzt ndern empfohlen Hinweis Wenn Sie auf Nein klicken
123. t handelt startet USM f r jeden Benutzer bei der Anmeldung Er beinhaltet Taskleistensymbole und eingeblendete Warnungen Resident Agent Aktiviert Intel Server Manager Sicherheitsfunktionen Dieser Dienst wird in der Windows Firewall Ausnahmeliste von Windows XP SP2 aufgef hrt Intel Intel Server Manager WDT R cksetzdienst f r den Watchdog Zeitgeber nur f r IPMI f hige Computer Liste der Intel Server Manager Dienste unter Linux Unter Linux verwendet Intel Server Manager die unten aufgef hrten Dienste pds2 Intel Ping Discovery Service Erm glicht dass Intel Server Manager andere Intel Server Manager Computer im Netzwerk erkennt Ism Intel Intel Server Manager Erlaubt Verwaltung von Computern und Leistungs berwachung Dies ist der BCP Back End Communications Anschluss Dieser Dienst erm glicht es Intel Server Manager Ereignisse an das bestimmte Ziel zu senden xinetd Extended Internet Services Daemon Erlaubt Intel Server Manager ein Programm auszuf hren wenn Daten ber einen angegebenen Netzwerkanschluss empfangen werden cba8 Common Base Agent stellt Webdienste bereit Watchdog IPMI Wachtdog Zeitgeber Der Watchdog stellt fest wann das Betriebssystem nicht reagiert ipsync Synchronisiert IP Nummern mit dem BMC lbridge Intel Server Manager Linux Bridge Agent Einstieg in Intel Server Manager 8 40 77 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick e Ismipmis
124. t installiert werden soll Geben Sie zum Fortfahren Ja ein 14 Der Intel Server Manager Setup wird gestartet und zeigt den Begr ungsbildschirm an intel Starten Hilfe Inhalt Info Beenden bg Intel R Server Manager Setup Dokumente Willkommen beim Setup von Intel R Server Manager Mit diesem Installationsprogramm k nnen Sie die folgenden Intel Server Manager Softwarekomponenten installieren Verwaltungskonsolen Administratorkonsole Wird auf Computern installiert von denen aus mehrere Server verwaltet werden sollen Serverkonsole Wird auf Servern installiert um ausschlie lich sie selbst zu verwalten Yerwaltungsagenten Werden auf verwalteten Servern installiert und erm glichen die Verwaltung ber eine Administratorkonsole Zus tzliche Tools SNMP Agenten Erweiterte Server Fernsteuerung Befehlszeilenschnittstelle CL Command Line Interface One Boot Flash Update OEV Wenn Sie auf dieses lokale System installieren k nnen Sie den abschlie enden Systemneustart auf einen sp teren Zeitpunkt verschieben Klicken Sie auf Start um mit der Installation zu beginnen i F0024 Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfl che Start um zur n chsten Seite zu gelangen Einstieg in Intel Server Manager 8 40 41 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 15 Der Setup zeigt anschlie end die Seite mit der Lizenzvereinbarung an bg Intel R Server Manager Setup intel
125. tei um Systeme aufzurufen und Administratorrechte zu erhalten Hinweis Nach Abschluss der Installation werden die verwalteten Fernserver automatisch neu gestartet Der Installationsablauf zeigt ein Dialogfeld an falls ein lokales System neu gestartet werden muss In diesem Dialogfeld k nnen Sie ausw hlen ob der Neustart sofort oder sp ter durchgef hrt werden soll In den folgenden Abschnitten wird die Befehlszeilensyntax beschrieben die Sie f r den Start des Installationsprogramms brauchen sowie das Dateiformat das Sie beim Erstellen der externen Datei einhalten m ssen berblick ber den automatischen Installationsvorgang Die automatische Installation verwendet eine Textdatei um dem Setup die f r die Installation der ausgew hlten Komponenten ben tigten Systeminformationen bereitzustellen 1 Erstellen Sie die Datei silent txt Diese Datei enth lt die Benutzernamen Kennw rter Systemnamen oder IP Adressen und teilt dem Intel Server Manager Setup mit welche Komponenten installiert werden sollen 2 F hren Sie den Setup mit der unten angegebenen Syntax von der Befehlszeile aus 3 berpr fen Sie die Protokolldatei um sicherzustellen dass die Installation erfolgreich abgeschlossen worden ist Befehlszeilensyntax 52 Verwenden Sie unter Windows den folgenden Befehlszeilenparameter und Pfadnamen um eine automatische Installation durchzuf hren setup silent lt Pfadname gt Verwenden Sie unter Linux den fol
126. tel Server Manager Setuptyps eine der folgenden Optionen e Lokale Installation e Installation auf mehreren Systemen e _Benutzerdefinierte Installation Einstieg in Intel Server Manager 8 40 19 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager 4 Der n chste Schritt h ngt von dem in Schritt drei gew hlten Intel Server Manager Setuptyp ab Wenn Sie die Installation auf mehreren Systemen gew hlt haben wird die Seite Auswahl von mehreren Systemen angezeigt Wenn Sie die lokale Installation gew hlt haben wird die Seite Lokale Systemauswahl angezeigt Wenn Sie die benutzerdefinierte Installation gew hlt haben werden Sie vom Setup zur Auswahl des Systems aufgefordert nachdem Sie die zu installierenden Funktionen n chster Schritt ausgew hlt haben 5 In diesem Schritt w hlen Sie die zu installierenden Funktionen aus Wenn Sie die Installation auf mehreren Systemen oder die lokale Installation ausgew hlt haben zeigt der Setup die Seite Installationsoptionen an Es stehen vier Optionen zur Auswahl Serverinstallation prim re Agenten Serverinstallation minimale Agenten Serverinstallation keine Agenten Installation der Administratorkonsole Wenn Sie die benutzerdefinierte Installation gew hlt haben zeigt der Setup die Seite Intel Server Manager Funktionssatz mit den folgenden sechs Optionen an Administratorkonsole Serverinstallation prim re Agenten Erweiterte Server Fernsteuerung CLI OFU SNMP Na
127. tes htm auf der Intel Server Manager CD um die neuesten Informationen zur Installation und Verwendung von Intel Server Manager zu erhalten 2 Melden Sie sich als Administrator oder als anderer Benutzer mit Administratorrechten auf dem lokalen Computer an 3 Deinstallieren Sie fr here Versionen von Intel Server Manager indem Sie den Intel Server Manager Setup von der Intel Server Manager CD der fr heren Version ausf hren 4 Stellen Sie sicher dass das Betriebssystem auf dem lokalen Computer eine unterst tzte Version von Microsoft Windows ist Windows XP Windows 2000 oder Windows 2003 Dieses Beispiel zeigt die Intel Server Manager Installation unter Microsoft Windows 2003 5 Stellen Sie sicher dass der lokale Computer den Anforderungen bez glich Arbeitsspeicher Speicherplatz und Betriebssystem entspricht Systemanforderungen 6 Stellen Sie sicher dass der lokale Computer die Dienste snmp und snmptrap ausf hrt 7 Legen Sie die Intel Server Manager CD in ein CD ROM Laufwerk ein Die CD wird nach dem Einlegen automatisch ausgef hrt 8 Falls auf dem Computer auf dem der Setup ausgef hrt wird Java Runtime v1 4 2 oder sp ter nicht installiert ist erscheint das folgende Dialogfeld ISM Installation P ISM Setup wird eine Kopie von JRE v 1 4 2 auf Ihrem System installieren und den Pfad zu JRE in den u Umgebungsvariablen hinzufuegen Moechten Sie fortfahren F0002 Einstieg in Intel Server Manager 8 40
128. tionen anzuzeigen und Warnungen f r einen lokalen Servercomputer zu verwalten Diese Installation erm glicht es einem Benutzer nicht andere Computer anzuzeigen oder zu verwalten Intel Server Manager Bridge Agent Der Intel Server Manager Bridge Agent wird auf dem verwalteten Server ausgef hrt um die Funktionalit t f r sowohl In Band OS wird ausgef hrt als auch Out of Band berwachung und Verwaltung auf der Intel Server Manager Administratorkonsole zu erm glichen Wenn Sie die Serverinstallation minimale Agenten w hlen wird der Intel Server Manager Bridge Agent installiert One boot Flash Update Utility Die One Boot Flash Update Utility aktualisiert bei laufendem Betriebssystem das System BIOS und die Firmware BMC FRU und SDR eines Servers Bei Systemen mit dem National Semiconductor PC87431x aktualisiert dieses Dienstprogramm nur das System BIOS Aktualisierungen von BMC FRU und SDR werden nur auf Systemen mit installiertem IMM Intel Management Module unterst tzt Sobald der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist werden die aktualisierten System BIOS und oder Firmware bei der n chsten Systemzur cksetzung aktiviert Die Ausnahme sind die FRUs deren Aktualisierung direkt in die aktuelle Version programmiert wird System BIOS BMC und SDRs werden in die jeweiligen sekund ren Flash Bereiche programmiert und das Dienstprogramm setzt eine interne Markierung im BIOS und dem BMC die besagt dass der Benutzer die seku
129. ule Advanced Edition verf gt ber einen integrierten CLI Server Um eine Verbindung mit dem Server herzustellen greifen Sie mit Hilfe des Telnetprotokolls auf die IP Adresse der am Advanced Edition Modul angeschlossenen GCM General Communication Module NIC zu Sie m ssen dazu einen g ltigen BMC Benutzernamen und ein Kennwort eingeben Integrierter Webserver Das Intel Management Module Advanced Edition verf gt ber einen integrierten Webserver der f r die Motherboard Verwaltung dediziert ist Um eine Verbindung mit dem Server herzustellen geben Sie die IP Adresse der am Advanced Edition Modul angeschlossenen GCM General Communication Module NIC in die URL Zeile des Browsers ein Sie m ssen dazu einen g ltigen BMC Benutzernamen und ein Kennwort eingeben Integrierter SNMP Agent Das Intel Management Module Advanced Edition verf gt ber einen integrierten SNMP Agenten der f r die Motherboard Verwaltung dediziert ist Dieser Agent ist unabh ngig von den von Intel Server Manager 8 40 installierten Masteragenten und Subagenten des Betriebssystems Um eine Verbindung mit dem SNMP Agenten herzustellen geben Sie in eine SNMP Verwaltungsanwendung eines Drittanbieters die IP Adresse der am Advanced Edition Modul angeschlossenen GCM General Communication Module NIC ein FRU SDR Dienstprogramm Das DOS Dienstprogramm FRU SDR ist auf der Intel Deployment Toolkit CD enthalten die dem Intel Server Mother
130. und den Systemanforderungen finden Sie in den Versionshinweisen Intel Server Manager 8 40 Verwaltungsagenten Verwaltungsagenten sind im Betriebssystem residente Softwarekomponenten die Intel Server Manager mit dem Betriebssystem dem Netzwerk und dem BMC verbinden 76 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Anhang A Intel Server Manager Setup Informationen im berblick Liste der Intel Server Manager Dienste unter Microsoft Windows Unter Windows 2000 Windows 2003 und Windows XP f hrt Intel Server Manager je nach den installierten Komponenten eine Reihe von Diensten aus SSM Intel System Space Manager L dt und entfernt nach Bedarf der Anwendung Intel Server Manager Komponenten z B den HTTP Server die Knotenerkennungsmaschine die Knotenprotokolldatei den Statusmanager Speicherung Weiterleitung und SNMP BSA Intel Bootstrap Agent Aktiviert die Erkennung von Intel Server Manager Computern und bietet einen sicheren Mechanismus zur bertragung von Aktualisierungspaketen in erster Linie f r BIOS und Treiberaktualisierungen LSM_WBA Intel Server Manager Windows Bridge Agent LANDesk Message Handler Service berwacht ab und eingehende Modemanrufe und l st Warnereignisse aus Intel Server Manager SNMP Service Empf ngt SNMP Plattformereignis Traps direkt vom BMC und leitet sie an das Intel Server Manager Ereignissystem weiter USM User Space Manager Obgleich es sich hierbei nicht um einen Diens
131. ung der Zielsysteme und f r die Installation von Intel Server Manager verwendet Alle Felder im Abschnitt System beziehen sich auf das Zielsystem das System auf dem Sie Intel Server Manager installieren Bei einer Installation auf einem Linux System m ssen Sie zur Anmeldung eine Benutzer ID und ein Kennwort sowie das Root Kennwott f r das System im Feld rootpassword eingeben Einstieg in Intel Server Manager 8 40 53 54 zu installierende Funktionen Dies sollte mit ManagerSetup_xx_yy inf identisch sein Server_OFU 1 Server 2 SNMP 3 OFU 4 Reserved 5 Admin_CLI 6 Admin 7 CLI 8 KVMViewer 9 BridgeAgent 10 BMCConfiguration 11 install 2 7 8 System Name 10 7 181 68 userID benutzeridl Path c Programme MeinVerzeichnisl Password testl BMCPassword testbmcl Organization meineFirma AdminSecurityCertPassword A1l234567a System Name test system2 userID beutzerid2 Path c Programme MeinVerzeichnis2 Password test2 BMCPassword testbmc2 Organization meineFirma AdminSecurityCertPassword A1l234567a System Name linux systeml userID admin Password pwd Path Intel Server Manager Rootpassword pwd for root BMCPassword testbmc3 Organization meineFirma AdminSecurityCertPassword A1l234567a Mysqluserid sql user Mysqlpassword pswd for sql user Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Intel Server Abbildung 6 Beispielkonfigurationsdatei f r die automatische Installation Die fol
132. uszusenden Von Zeit zu Zeit berpr fen Sie das Diagramm das den verf gbaren Speicherplatz angezeigt um festzustellen ob die Benutzer Ihre Aufforderung zum L schen der Dateien beachtet haben Aus welchen Komponenten besteht der Intel Server Manager Intel Server Manager 8 40 besteht aus den folgenden Komponenten e Verwaltungsagenten die auf dem verwalteten Server installiert sind e eine webbasierte Konsole f r den verwalteten Server e eine webbasierte Administratorkonsole e SNMP Subagenten f r den verwalteten Server e ein Befehlszeilenverwaltungstool e ein Tool f r die Fernsteuerung von Tastatur Maus und Video namens Erweiterte Server Fernsteuerung das mit Intel Server Motherboards benutzt werden kann die ber die optionale Hardwareaufr stung Intel Management Module Advanced Edition verf gen e ein Aktualisierungsdienstprogramm namens One Boot Flash Update das Firmware und BIOS bei laufendem Betriebsystem aktualisieren kann in den meisten F llen verwendet das System die aktualisierte Firmware und das BIOS nach dem n chsten Neustart Da das Intel Server Manager Setup Dienstprogramm die Installation einer beliebigen Kombination dieser Komponenten erm glicht ist es wichtig dass Sie vor Ausf hren des Intel Server Manager Setups die Funktion der einzelnen Komponenten verstehen 4 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manag
133. ventuell auf dem Computer Schaden anrichten Installieren Sie nur Software von Herausgebern denen Sie vertrauen Welches Risiko besteht F0019 Klicken Sie auf Installieren um das Plugin zu installieren und den Start von Intel Server Manager fortzusetzen 23 Beim anf nglichen Start von Intel Server Manager wird Internet Explorer Sie ebenfalls zur Installation des LANDesk Server Manager Tool Launcher Plug In auffordern Internet Explorer Sicherheitswarnung M chten Sie diese Software installieren Name L NDesk R System Manager Tool Launcher Plug In Herausgeber LANDesk Software Inc x Mehr Optionen Installieren Nicht installieren eventuell auf dem Computer Schaden anrichten Installieren Sie nur Software Dateien aus dem Internet k nnen n tzlich sein aber dieser Dateityp kann von Herausgebern denen Sie vertrauen Welches Risiko besteht F0020 Klicken Sie auf Installieren um das Plugin zu installieren und den Start von Intel Server Manager fortzusetzen Wenn die Liste Computer verwalten leer ist fordert Intel Server Manager Sie dazu auf zur Seite Andere Computer zu gehen um die Liste der verf gbaren Computer anzuzeigen Intel Server Manager hat zuvor eine automatische Erkennung von verwaltbaren Computern auf dem lokalen Subnetz durchgef hrt Die Ergebnisse dieser Erkennung werden auf der Seite Andere Computer aufgef hrt Klicken Sie auf OK um fortzufahren Einstieg in Intel Server Man
134. vers ab In einer typischen Einsatzkonstellation kann der Administrator mit Hilfe von Intel Server Manager die folgenden Aufgaben ferngesteuert ausf hren e berwachung der Hardware Sensoren auf dem verwalteten Server e ferngesteuertes Ein Ausschalten des verwalteten Servers e berwachung der Leistung des Servers mithilfe der vom Betriebssystem gesammelten Daten e Erhalten von Warnmeldungen wenn die Sensorwerte au erhalb des Bereichs liegen oder wenn ein Leistungsschwellenwert erreicht wird e Zugriff auf das BIOS und Firmware Dienstprogramme vor dem Start e Zugriff auf das Desktop des Betriebssystems e Befehlsausgabe zur Konfiguration des BMC auf dem Fernserver Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 1 Einf hrung in Intel Server Manager e Ferninstallation einer Firmware oder einer BIOS Aktualisierung Drei Anwendungsbeispiele f r Intel Server Manager Die folgenden drei Beispiele zeigen wie Intel Server Manager 8 40 in einer typischen Einsatzkonstellation verwendet werden kann e Beispiel 1 zeigt wie der Administrator die integrierten Sensoren auf dem verwalteten Server berwachen kann e Beispiel 2 zeigt wie der Administrator die Warnmeldungen die Fern berwachung und Steuerm glichkeiten von Intel Server Manager einsetzen kann e Beispiel 3 zeigt wie der Administrator die Leistungs berwachungstools in Intel Server Manager 8 40 benutzen kann Beispiel 1 berwachung der Hardware Sensoren Bei e
135. von Intel Server Manager e FTP Server Hinweis Die Mindestsystemanforderungen f r Linux f r die Unterst tzung der Intel EM64T Plattform finden Sie in Appendix C Motherboard 32 Bit X86 Architektur oder Intel EM64T Architektur Intel Management Modul Professional Edition Nicht zutreffend Intel Management Modul Advanced Edition Nicht zutreffend Macromedia Flash Browser Ja Plugin Bildschirmaufl sung 1024 x 768 oder h her SMaRT Tool Nicht unterst tzt Installation des Intel Server Manager Servers prim re Agenten Linux Dieser Abschnitt beschreibt die Mindestsystemanforderungen f r die Installation und Ausf hrung der Server Option minimale Agenten auf einem Computer unter Linux Bei dieser Option werden das OFU Dienstprogramm und die Serverkonsole installiert 14 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 2 Einsatz von Intel Server Manager Tabelle 12 Anforderungen f r Linux Administrator und Servercomputer Anforderungen Linux Servercomputer prim re Agenten Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 3 Advanced Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Workstation Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Enterprise Server Update 4 Red Hat Enterprise Linux 3 Intel EM64T Edition Update 4 SuSE LINUX Enterprise Server 9 f r Intel EM64T Plattformen Service Pack 1 Verf gbarer Speicherplatz 350 MB f r die Intel Server Manager Installation auf der Festplatte Namensaufl sung Zus
136. von einem Terminal Fenster aus mithilfe des Telnet Protokolls auf den Computer zu der den DPCCLI Proxy ausf hrt indem Sie Folgendes eingeben telnet lt hostname oder IP gt 623 Start des Anzeigeprogramms f r die erweiterte Server Fernsteuerung Standalone Anzeigeprogramm unter Linux Hinweis Unter Linux ist die erweiterte Server Fernsteuerung von der Administratorkonsole aus nicht verf gbar Bei Linux Systemen m ssen Sie das Standalone Anzeigeprogramm f r die erweiterte Server Fernsteuerung mit der benutzerdefinierten oder der automatischen Installation installieren 1 W hlen Sie im Red Hat Hauptmen System Tools und anschlie end Intel Server Manager 2 Starten Sie die erweiterte Server Fernsteuerung 62 Einstieg in Intel Server Manager 8 40 Kapitel 3 Verwalten der Server mit Intel Server Manager Einstieg in Intel Server Manager 1 In diesem Abschnitt finden Sie ein Beispiel wie Sie mithilfe von Intel Server Manager den Administrator von einem Hardwareausfall benachrichtigen k nnen Dazu wird die Intel Server Manager Warnaktion auf einem verwalteten Server unter Microsoft Windows 2003 Advanced Server f r das Senden einer Warnmeldung konfiguriert sollte einer der L fter ausfallen Die L fter verf gen ber integrierte Tachometer die von der Messausr stung der Baseboard Plattform berwacht werden Wenn die L ftergeschwindigkeit unter einen kritischen Wert f llt bedeutet das dass der L fter das System nic
137. zt Intel Server Manager muss f r die Installation von SMaRT Tool nicht installiert sein Sie k nnen Intel Server Manager verwenden ohne dass SMaRT Tool installiert ist Konfigurieren der Spanning Tree Einstellungen bei Switches Bei Cisco oder hnlichen Switches die mit den IEEE 802 1D Spezifikationen kompatibel sind muss PortFast auf den mit verwalteten Servern direkt verbundenen Switch Anschl ssen aktiviert sein um IPMI basierte LAN Verwaltung zu erm glichen PortFast muss f r die Fernverwaltung eines Servers im abgeschalteten Zustand benutzt werden Ohne PortFast blockiert der Switch allen Verkehr mit dem Server wenn das System neu gestartet wird und verhindert die Fernverwaltung Bei CLI k nnte dies innerhalb weniger Sekunden nach Neustart des verwalteten Servers die Nachricht Verbindung verloren zur Folge haben Um PortFast bei einem Cisco Switch zu aktivieren melden Sie sich bei dem Switch an und geben Sie den folgenden Cisco Befehl ein set spantree portfast mod_num port_num enable Um beispielsweise die Anschl sse 3 1 3 24 zu aktivieren geben Sie folgenden Cisco Befehl ein set spantree portfast 3 1 24 enable BIOS Setup f r Serial Over LAN SOL 0 995 a1 pn U e E e Die Funktion SOL wird von der IPMI Spezifikation definiert SOL erm glicht textbasierte Tastatur und Video Umleitung vor dem Start der Systeme Mit SOL k nnen Sie auf den BIOS Setup vor dem Start einsetzbare Dienstprogramme d
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Curso Power Line Communications USER`S MANUAL - Pdfstream.manualsonline.com Présentation et mode d`emploi du CD « BOXING Time Chapter 3 Operation - Spectrum Medical X FS726T (Page 1) 359 Orbit Pana30ni観 電子レジスタ USER MANUAL HDMI Splitter 2x8 Manual do Operador da Impressora XES Synergix 8850 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file