KODAK EASYSHARE Digitaler Bilderrahmen
Contents
1. Tippen Sie auf die Pfeillichter oder fahren Sie mit dem Finger daran entlang um die f Bilder vorw rts oder r ckw rts anzuzeigen 4 DD www kodak com gol digitalframesupport Erste Schritte AR VORSICHT Ber hren Sie die Leiste lediglich mit dem Finger Die Leiste reagiert nicht auf scharfe oder metallische Objekte welche die Leiste oder das Display besch digen k nnen Nur die Lichter nicht das Display ber hren Nur die Lichter auf der Leiste sind ber hrungsempfindlich RICHTIG FALSCH Auf Licht Auf Display tippen tippen Tippen auf den rechten Rand m Tippen Sie auf das Licht neben einem Symbol um es auszuw hlen Wenn Sie Symbole ausw hlen andert sich deren Farbe m Tippen Sie auf das Licht neben dem Pfeil nach oben unten um durch Men s oder Miniaturansichten nach oben bzw unten zu navigieren m Tippen Sie auf das Licht neben OK oder auf W2 um das markierte Objekt auszuw hlen www kodak com gol digitalframesupport OD Erste Schritte Tippen und Entlangfahren auf dem unteren Rand m Tippen Sie auf die Pfeillichter wenn Sie die Markierung um ein Bild weiterbewegen oder die ausgew hlten Werte ndern m chten Fahren Sie mit dem Finger zwischen den Pfeil lichtern hin und her um durch die Bilder zu bl ttern Fahren Sie wie beim Bl ttern durch ein Buch mit dem Finger nach links um vorw rts zu gelangen oder nach rechts um zur ckzugehen m Wenn Sie schneller durch ei2. 14 Wiedergeben von Videos In der Miniaturansicht Markieren Sie die Miniaturansicht eines Videos und tippen Sie dann auf OK MOV Videos sind an einem Filmsymbol zu erkennen bei AVI MPEG und MPG Videos wird das erste Bild angezeigt W hrend der Bildwiedergabe Die Videowiedergabe erfolgt automatisch Am Ende des Videos wird die Diashow mit dem n chsten Bild oder Video fortgesetzt Anhalten eines Videos Tippen Sie auf den rechten Rand um die Wiedergabe des Videos anzuhalten ff Nach einer Inaktivit t von 15 Sekunden wird die Wiedergabe fortgesetzt Videosteuerung tippen Sie auf den rechten oder unteren Rand um die Symbole einzublenden Bo Wiedergeben und Fortsetzen der Videowiedergabe Zur ckspulen Vorspulen Reglerleiste und Pfeile a am unteren Rand Tippen Sie auf die unteren Pfeillichter um das n chste bzw vorige Bild oder Video anzuzeigen 16 BD www kodak com gol digitalframesupport Anzeigen von Bildern und Videos HINWEIS Videoformate die mit einer digitalen Kamera erstellt wurden wurden f r KODAK Digitale Bilderrahmen zertifiziert Kopierte oder mit anderen Quellen erstellte Videos k nnen m glicherweise nicht auf dem Bilderrahmen wiedergegeben werden Videodateien im HD Format High Definition werden nicht unterst tzt und lassen sich nicht auf dem Bilderrahmen wiedergeben Speichern eines Standardorts f r die Wiedergabe Speichern Sie die Bildquelle an dem Ort an dem Sie Ihre Li
3. und den Bildschirm Men zu schlie en Um den Bildschirm ohne Speichern zu schlie en markieren Sie Beenden und tippen Sie dann auf OK So k nnen Sie die Uhrzeit das Datum die Energiesparfunktion und den automatischen Timer sp ter ndern oder einstellen m Tippen Sie auf E Men O Einstellungen gt OK Zeit Ein Aus OK www kodak com go digitalframesupport OD 7 Erste Schritte Einsetzen einer Speicherkarte e Setzen Sie eine Karte ein indem Sie diese fest in den Steckplatz schieben e Entfernen Sie eine Karte indem Sie diese aus dem Steckplatz ziehen SD SDHC SECURE DIGITAL SECURE DIGITAL High Capacity MMC MULTIMEDIA Card XD MS MEMORY STICK MS Pro Duo MEMORY STICK Anschlie en an einen Computer nn er im Lieferumfang 7y den unterst tzten USB Ger ten z hlen o Na Computer Flash Laufwerke Kartenleseger te Festplattenlaufwerke usw USB Ger te sind separat erh ltlich Externe Festplattenlaufwerke m ssen ber eine eigene Stromversorgung verf gen 8 DD www kodak com gol digitalframesupport Erste Schritte Genie en Sie Ihre Fotos sofort Setzen Sie eine Speicherkarte oder ein anderes USB Ger t ein damit Sie sich Ihre Bilder und Videos ansehen k nnen Ihre Bilder werden automatisch abgespielt Installieren der Software Verwenden Sie die KODAK EASYSHARE Software f r die Digitalanzeige um Ihren Bilderrah
4. und setzen Sie ihn in den Bilderrahmen ein Auf dem Bilderrahmen wird eine Meldung angezeigt wonach eine Sammlung zur Verf gung steht und in den internen Speicher kopiert oder ohne Kopieren angezeigt werden kann Tippen Sie auf Men Bilder und Videos Interner Speicher um die Sammlung auf dem Bilderrahmen anzuzeigen W hlen Sie dann den Synchronisierungsordner O aus und tippen Sie auf Wiedergabe Picture Finder automatische Wiedergabe hnlicher Bilder Wenn auf dem Bilderrahmen viele Bilder gespeichert sind z B wenn Sie Ihre gesamte Bildsammlung aus dem Computer kopiert haben siehe Seite 13 m chten Sie bestimmte Bilder u U rasch finden Diese Aufgabe kann Picture Finder Tol f r Sie bernehmen S Beim Anzeigen von Bildern auf dem Bilderrahmen aus einer beliebigen Bildquelle oder in einem beliebigen Anzeigemodus 1 Tippen Sie auf den rechten Rand um die Symbole einzublenden und die Wiedergabe anzuhalten 2 Tippen Sie auf das Licht neben der Schaltfl che f r Picture Finder I Es werden Bilder wiedergegeben die am gleichen Tag wie das ausgew hlte Bild aufgenommen wurden 14 BD www kodak com gol digitalframesupport Anzeigen von Bildern und Videos Anzeigen von Miniaturansichten Beim Wiedergeben von Bildern oder Anzeigen eines Einzelbilds 1 Tippen Sie auf eine Touchscreen Leiste um die Symbole einzublenden und tippen Sie dann auf E Men 2 Tippen Sie auf Miniatura
5. vollst ndige Liste der verf gbaren Optionen anzuzeigen Bilder und Videos Anzeigen und Wiedergeben aller verf gbaren Bilder und Videos siehe Seite 11 Wiedergeben von Multimedia Diashows Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch Miniaturansichten Anzeigen von Bildern als Miniaturansichten siehe Seite 15 Auswahl mehrerer Ausw hlen mehrerer Bilder zum Kopieren Drehen L schen oder Elemente Wiedergeben siehe Seite 19 Alles ausw hlen Ausw hlen oder Aufheben der Auswahl aller Objekte in der aktuellen Auswahl aufheben Bildquelle siehe Seite 19 Diese Option kann nur im Men Auswahl mehrerer Elemente aufgerufen werden Siehe Kopieren auf den Bilderrahmen Seite 19 Drehen Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch 18 BD www kodak com gol digitalframesupport Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Siehe L schen von Bildern und Videos Seite 20 Anzeigen und Wiedergeben von Titeln aus der aktuellen Quelle siehe Seite 21 Einstellungen Passen Sie den Bilderrahmen Ihrem pers nlichen Stil an Siehe ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Seite 23 Schlie en des Men s ohne die jeweilige Auswahl zu speichern Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch www kodak com go digitalframesupport Ausw hlen mehrerer Bilder Mit Hilfe der Funktion Auswahl mehrerer Elemente k nnen Sie mehrere Bilder gleichzeitig
6. 8 Vergewissern Sie sich ob das USB Ger t richtig angeschlossen ist siehe Seite 8 Vergewissern Sie sich dass das Dateiformat Ihrer Bilder und Videos unterst tzt wird Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch HINWEIS Es dauert eine Weile bis die Bilder angezeigt werden wenn die Bild Video Dateien gro sind oder wenn eine Speicherkarte bzw ein anderes angeschlossenes Ger t mit gro er Speicherkapazit t verwendet wird www kodak com gol digitalframesupport OD 2 Fehlerbehebung und Support Paim 7 ooo Die Touchscreen Leiste m Treffen Sie mit Hilfe Ihrer Finger an den Touchscreen Leisten funktioniert nicht eine Auswahl siehe Seite 4 Ihr Ber hrungspunkt wird Ihnen ber ein seitliches Licht angezeigt WICHTIG Fahren Sie nicht mit dem Finger am rechten Rand entlang nur antippen m Ziehen Sie das Netzkabel ab warten Sie 5 Sekunden und schlie en Sie das Netzkabel wieder an Halten Sie die Einschalttaste etwa 2 Sekunden lang gedr ckt und lassen Sie sie wieder los Der Bilderrahmen wird Laden Sie den Akku auf Siehe Seite 3 von der Stromversorgung F hren Sie eine Tiefentladung durch getrennt Netzkabel Laden Sie den Akku vollst ndig auf indem Sie das getrennt arbeitet nicht Netzkabel anschlie en und mindestens 3 Stunden lang im Akkubetrieb oder ist angeschlossen lassen weniger als 1 Stunde F hren Sie eine Tiefentladung durch indem Sie das funktionst chtig N
7. Beim Erstellen der Sammlung wird die Gr e bzw Aufl sung der Bilder verringert damit sie in den Bilderrahmen passen Videos werden mit voller Aufl sung kopiert Auf dem Computer 1 Setzen Sie einen Wechseldatentr ger Speicherkarte oder USB Stick in den Computer ein 2 ffnen Sie die KODAK EASYSHARE Software f r die Digitalanzeige doppelklicken Sie auf dem Desktop auf Informationen zur Softwareinstallation finden Sie auf Seite 9 HINWEIS Nutzen Sie die neuesten Funktionen der Software f r die Digitalanzeige einschlie lich Synchronisierung indem Sie die aktuelle Version von der Website www kodak com go digitalframedownloads herunterladen und installieren Klicken Sie auf das Men Hilfe um n here Informationen zur Verwendung der Software f r die Digitalanzeige zu erhalten 3 Klicken Sie oben im rechten Ansichtbereich auf die Registerkarte f r die Synchronisierung O und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Die Bilder in Ihrer Bildsammlung werden verkleinert und dann auf die Karte oder den USB Stick kopiert Sie k nnen den Bilderrahmen auch an den Computer anschlie en und Ihre Bilder dann direkt mit dem Bilderrahmen synchronisieren Weitere Informationen finden Sie im ausf hrlichen Benutzerhandbuch unter www kodak com go digitalframesupport www kodak com goldigitalframesupport OD 13 Anzeigen von Bildern und Videos Auf dem Bilderrahmen m Nehmen Sie den Wechseldatentr ger aus dem Computer
8. KODAK EASYSHARE Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch S730 www kodak com Hilfe zum digitalen Bilderrahmen www kodak com go digitalframesupport Kodak Eastman Kodak Company Rochester New York 14650 USA Kodak 2009 Alle Displaybilder sind simuliert Kodak EasyShare und Perfect Touch sind Marken der Eastman Kodak Company P N 4H5195_de Produktmerkmale Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch www kodak com go digitalframesupport Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter www kodak com go nordic_guides Ansicht von hinten 1 Speicherkartensteckplatz 3 Lautsprecher 2 SD SDHC MMC XD MS MS Pro Duo E E 2 Gleichstromeingang 12 V 1 5 A HC 5 L cher f r Wandbefestigung 3 www kodak com go digitalframesupport 1 DEUTSCH Produktmerkmale J m C N O T Vorder Seitenansicht 1 LCD Display 4 Lautst rketaste Quick Touch Leisten 5 Modustaste 2 Seitliche Lichter nur tippen 6 Einschalttaste cl 3 Untere Lichter auf Pfeile tippen mit 7 USB Anschluss zum USB Laufwerk dem Finger daran entlang fahren 8 USB Anschluss zum Computer 9 Audioausgang Kopfh rer oder Lautsprecher 10 Lautsprecher 2 HINWEIS Wenn sich Ihre Hand innerhalb von 2 5 bis 7 6 cm 1 bis 3 von den Leisten befindet leuchten die Anzeigen Lichter auf und geben an wo die Leisten ber hrt werden m ssen Tippen Sie auf ein Licht am rechten Rand um die Bildschirmsymbol
9. e Bilder in den internen Speicher des Bilderrahmens kopieren wird die Gr e bzw Aufl sung der Kopien automatisch verringert Eine vollst ndige Aufl sung ist f r die Anzeige nicht erforderlich und belegt zudem viel Speicherplatz im Rahmen Wenn Sie die automatische Gr enanpassungsfunktion deaktivieren m chten tippen Sie auf Men Einstellungen Automatische Gr enanpassung siehe ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Seite 23 Videos werden immer mit voller Aufl sung kopiert L schen von Bildern und Videos AR VORSICHT Beim L schen d rfen Karten nicht entfernt bzw Ger te nicht getrennt werden 1 Markieren Sie ein Bild in der Miniaturansicht siehe Seite 15 oder zeigen Sie es in der Einzelansicht an siehe Seite 16 Informationen zum Ausw hlen von mehreren Bildern finden Sie auf Seite 19 2 Tippen Sie auf Men und dann auf den Pfeil nach oben unten um m L schen zu markieren 3 Markieren Sie Ja zum Best tigen 4 Tippen Sie auf OK um das Bild zu l schen und zum Men zur ckzukehren Wenn Sie es sich anders berlegt haben tippen Sie auf Nein und dann auf OK um zum Men zur ckzukehren 20 BD www kodak com gol digitalframesupport Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Wiedergeben von Musik MP3 Dateien Automatische Wiedergabe von Musik Auf dem Bilderrahmen wird Musik MP3 Dateien automatisch als Untermalung Ihrer Bilder und Videos wi
10. e einzublenden Verwenden der Quick Touch Leisten siehe Seite 4 2 www kodak com go digitalframesupport Erste Schritte Aufstellen des Standfu es Herausziehen um den Rahmenwinkel optimal anzupassen Der Bilderrahmen zeigt Bilder im Querformat an _ Um zum Hochformat E zu wechseln stellen Sie den Bilderrahmen auf die Seite Anschlie en des Netzkabels Ihr Netzkabel kann sich von dem auf der Abbildung dargestellten Kabel unterscheiden Verwenden Sie den f r Ihre Steckdose erforderlichen Stecker Laden Sie den werkseitig installierten Akku auf indem Sie die Stromversorgung mindestens 3 Stunden lang eingeschaltet lassen Der Bilderrahmen muss nicht eingeschaltet werden AR VORSICHT Verwenden Sie dieses Netzkabel nicht mit anderen Ger ten wie z B Digitalkameras www kodak com go digitalframesupport DD 3 Erste Schritte Ein und Ausschalten des Rahmens cl Einschalttaste gedr ckt halten etwa 2 Sekunden lang und wieder loslassen Verwenden der Quick Touch Leiste e Verharren Sie in einer Entfernung von Rechter Rand Tippen Sie auf 2 5 bis 7 6 cm 1 bis 3 Zoll ber einem die Lichter Rand um die Lichter einzuschalten e Tippen Sie auf den rechten Rand um die Symbole einzuschalten Symbole am rechten Rand Men Wiedergabe Ne Navigieren durch Men s und Taste nach unten Miniaturansichten OK oder IPA Ausw hlen oder al Picture Finder Unterer Rand
11. eblingsbilder normalerweise speichern interner Speicher Speicherkarte USB Stick usw als Standardspeicherort 1 Tippen Sie bei der Ansicht von Bildern auf eine Quick Touch Leiste Die Wiedergabe wird angehalten die Lichter und Symbole werden eingeblendet 2 Tippen Sie auf Men und dann auf Einstellungen A 3 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten Ai um den Standardspeicherort f r die Wiedergabe zu markieren 4 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um eine Option zu markieren m Ja zum Best tigen m Nein um das Men zu beenden m Standard Wdg sp l schen um den Verweis auf die aktuell ausgew hlte Bildquelle zu l schen Beim n chsten Einschalten des Bilderrahmens wird die Wiedergabe automatisch von der Quelle gestartet in der Sie sich beim Aufrufen des Men s Einstellungen befanden Das Symbol f r den Standard Wiedergabespeicherort gt wird in der Liste Bilder und Videos als Bildquelle angezeigt siehe Seite 11 www kodak com goldigitalframesupport 6D 7 Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Aufrufen von Men optionen Zeigen Sie Ihre Bilder und Videos an bearbeiten Sie sie oder ndern Sie die Einstellungen des Bilderrahmens 1 Tippen Sie aut B Men 2 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um eine Men option zu markieren und tippen Sie dann auf OK WICHTIG Unter Umst nden m ssen Sie weiter auf den Pfeil nach oben unten tippen um eine
12. edergegeben Die Musikdateien m ssen sich in der gleichen Bildquelle befinden interner Speicher Speicherkarte USB Stick wie die Bilder und Videos Stellen Sie die automatische Wiedergabe auf Aus um die automatische Musikwiedergabe auszuschalten Siehe ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Seite 23 Manuelle Wiedergabe von Musik 1 Stellen Sie die automatische Musikwiedergabe auf Aus Siehe ndern von Einstellungen des Bilderranmens Seite 23 2 Tippen Sie auf Men Tippen Sie auf den Pfeil nach unten um JJ Musik zu markieren und tippen Sie dann auf OK Es wird eine Liste aller Musikdateien aus der aktuellen Bildquelle angezeigt 3 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um einen Titel zu markieren und tippen Sie dann auf 2 um ihn auszuw hlen Wiederholen Sie diese Schritte um mehrere Titel auszuw hlen Zur Auswahl aller Titel in der Liste tippen Sie auf Men und dann auf den Pfeil nach unten um die Option Alles ausw hlen zu markieren 4 Tippen Sie auf Wiedergeben Die Bildwiedergabe wird fortgesetzt wobei die von Ihnen ausgew hlten Titel im Hintergrund wiedergegeben werden www kodak com gol digitalframesupport OD 2 Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Arbeiten mit Ihren Musikdateien auf dem Bilderrahmen ber das Men Musik k nnen Sie mit Ihren Musikdateien arbeiten So zeigen Sie das Men Musik an 1 Tippen Sie auf Men und dann auf den Pf
13. eil nach unten um Musik JJ zu markieren und tippen Sie dann auf OK Es wird eine Liste der verf gbaren Musikdateien angezeigt 2 Tippen Sie erneut auf Men um die Optionen im Men Musik anzuzeigen Optionen im Men Beschreibung Musik Kopieren L schen Dient zum Kopieren oder L schen Ihrer Musikdateien Alles ausw hlen Dient zum Ausw hlen oder Aufheben der Auswahl aller Titel in der Auswahl aufheben aktuellen Bildquelle f r das Kopieren L schen oder Wiedergeben Zufallswiedergabe Dient zum Wiedergeben ausgew hlter Titel in einer beliebigen Reihenfolge Audiopriorit t Bei der gleichzeitigen Wiedergabe von Musik und Videos k nnen Sie w hlen ob die Musik oder der Ton des Videos wiedergegeben werden soll Beenden Dient zum Schlie en des Men s ohne die jeweilige Auswahl zu speichern Die Optionen Zufallswiedergabe und Audiopriorit t stehen auch im Men Einstellungen zur Verf gung siehe ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Seite 23 22 BD www kodak com gol digitalframesupport Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Mit Hilfe der Optionen im Men Einstellungen k nnen Sie den Bilderrahmen anpassen und konfigurieren WICHTIG Unter Umst nden m ssen Sie weiter auf den Pfeil nach oben unten tippen um die vollst ndige Liste der verf gbaren Optionen anzuzeigen 1 Tippen Sie auf Men und da
14. en Sie die Uhrzeit ein Tippen Sie auf die Pfeillichter oder fahren Sie mit dem Finger dar ber um die aktuelle Uhrzeit auf 24 Stunden Basis einzustellen Stellen Sie das Datum ein Tippen Sie auf den Pfeil nach unten BE um Jahr Monat Tag zu markieren und tippen Sie dann auf den Pfeil nach links oder rechts um das aktuelle Datum auszuw hlen drei separate Einstellungen W hlen Sie OK Die Zeit wird neu eingestellt und die eingestellten automatischen Ein Ausschaltzeiten werden wieder aktiviert Es ist nicht notwendig die Ein Ausschaltzeiten neu einzustellen HINWEIS Wenn Sie den Bildschirm f r Uhrzeit und Datum schlie en ohne die Zeit einzustellen k nnen Sie die Uhrzeit manuell zur cksetzen und die Ein Ausschaltzeiten erneut aktivieren Siehe Seite 7 Es ist nicht notwendig die Ein Ausschaltzeiten neu einzustellen 30 OD www kodak com go digitalframesupport Anhang Wichtige Sicherheitshinweise Ei Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Bilderrahmens enthaltene Netzteil Leader Electronics Inc Netzteil Modell Nr MU18 D120150 A1 in Europa Phihong Netzteil Modell Nr PSA18R 120P Bei Verwendung anderer Netzteile kann der Bilderrahmen besch digt werden wodurch Ihre Garantie erlischt E Bei ausgezogenem Fu weist der Rahmen einen Winkel von 68 76 auf Weitere Hinweise zu Pflege und Wartung Trennen Sie vor dem Reinigen die Netzverbindung Bringen Sie den Rahmen ode
15. er L cher f r die Befestigung angegeben www kodak com gol digitalframesupport OD 2 Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Weitere Informationen zum Bilderrahmen www kodak com go digitalframes Hier finden Sie weitere Informationen zum Bilderrahmen und k nnen Zubeh r bestellen www kodak com go digitalframesupport Erweitertes Benutzerhandbuch Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur Interaktive Lernprogramme H ufig gestellte Fragen Software und Firmware Downloads Produktregistrierung 26 BD www kodak com gol digitalframesupport Fehlerbehebung und Support Umfassenden Produktsupport finden Sie im Internet unter www kodak com go digitalframesupport Klicken Sie dort auf die Option f r die schrittweise Fehlerbehebung und Reparatur Probleme mit dem Bilderrahmen Der Bilderrahmen l sst sich nicht einschalten Wenn eine Speicherkarte oder ein USB Ger t angeschlossen ist passiert nichts Stellen Sie sicher dass das im Lieferumfang Ihres Bilderrahmens enthaltene Netzkabel richtig angeschlossen ist siehe Seite 3 Ziehen Sie das Netzkabel ab warten Sie 5 Sekunden und schlie en Sie das Netzkabel wieder an Halten Sie die Einschalttaste etwa 2 Sekunden lang gedr ckt und lassen Sie sie wieder los Legen Sie eine zertifizierte SD SDHC MMC XD MS oder MS Pro Duo Speicherkarte mit Bildern in den daf r vorgesehenen Kartensteckplatz ein und dr cken Sie sie hinein bis sie richtig sitzt siehe Seite
16. etzkabel trennen den Bilderrahmen starten und eingeschaltet lassen bis der Akku vollst ndig entladen ist der Bilderrahmen schaltet sich dann von selbst aus Wiederholen Sie die o g Schritte f r das Aufladen Entladen 2 oder 3 mal Unter Umst nden muss der Akku ausgetauscht werden Weitere Informationen finden Sie auf der Website www kodak com go accessories Der Bilderrahmen reagiert Ziehen Sie das Netzkabel ab warten Sie 5 Sekunden und nicht mehr oder schlie en Sie das Netzkabel wieder an Halten Sie die funktioniert nicht Einschalttaste etwa 2 Sekunden lang gedr ckt und lassen Sie sie wieder los Setzen Sie den Bilderrahmen zur ck Dr cken Sie gleichzeitig die Lautst rke und Einschalttaste Siehe Seite 2 und tippen Sie dann auf Ja um den Rahmen zur ckzusetzen Beim Zur cksetzen des Bilderrahmens werden Ihre gespeicherten Dateien nicht gel scht ordnungsgem Der Ton des Videos wird Im Dr cken Sie auf der Taste Lautst rke Siehe Seite 2 nicht wiedergegeben 28 OD www kodak com go digitalframesupport Fehlerbehebung und Support Sie haben das m Wenn der Rahmen von der Stromversorgung getrennt wird automatische wird die Uhrzeit auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt und die Ein Ausschalten automatischen Ein Ausschaltzeiten werden deaktiviert Siehe Zur cksetzen der Uhr und des Kalenders nach einem eingestellt aber der Stromausfall Seite 29 Rahmen schaltet sich nicht
17. gkeit des Bildschirms ein Automatische Kopieren Sie Bilder mit einer geringeren Aufl sung kleiner Gr enanpassung oder mit voller Aufl sung gr er in den internen Speicher Siehe Seite 20 Anpassen oder Ausf llen Geben Sie an wie die Bilder auf dem Bildschirm skaliert werden sollen KODAK PERFECT TOUCH _ Verbessern Sie Ihre Bilder automatisch damit sie auf dem Technologie Bildrahmen optimal aussehen Bildreihenfolge nach Geben Sie an in welcher Reihenfolge die Bilder wiedergegeben werden sollen d h nach Datum oder nach Dateinamen HINWEIS Wenn Zufallswiedergabe aktiviert ist werden die Bilder unabh ngig von dieser Einstellung in einer beliebigen Reihenfolge wiedergegeben Zeit Ein Aus Stellen Sie die Uhrzeit das Datum die Energiesparfunktion und den automatischen Timer ein Die Energiesparfunktion ist auf Bilderrahmen mit Firmware ab September 2009 verf gbar Info zu diesem Rahmen siehe unten Audio Optionen Konfigurieren Sie wie Musik wiedergegeben werden soll N here Informationen zur Musikwiedergabe auf dem Bilderrahmen finden Sie auf siehe Seite 21 Sprache W hlen Sie die gew nschte Sprache aus Seite 6 Info zu diesem Rahmen berpr fen Sie die Modellnummer die Seriennummer sowie die Firmwareversion des Rahmens Beenden Kehren Sie zum obersten Men zur ck ohne etwas auszuf hren oder zu speichern Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch
18. kopieren l schen oder drehen Alternativ k nnen Sie auch nur die Bilder ausw hlen die in einer Diashow wiedergegeben werden sollen 1 Tippen Sie auf Men und dann auf den Pfeil nach unten um Auswahl mehrerer Elemente zu markieren W hlen Sie OK 2 Um ein Bild zu suchen und zu markieren tippen Sie auf die Pfeillichter oder fahren Sie mit dem Finger an ihnen entlang und tippen Sie dann auf Ausw hlen Auf den ausgew hlten Bildern wird ein H kchen angezeigt 3 W hlen Sie weitere Bilder aus Tippen Sie erneut auf Men um alle gleichzeitig zu markieren bzw die Auswahl aufzuheben Kopieren auf den Bilderrahmen Kopieren Sie Bilder Videos oder Musik vom aktuellen Anzeigeort auf andere ange schlossene Ger te siehe Seite 8 oder in den internen Speicher des Bilderrahmens AR VORSICHT Beim Kopieren d rfen Karten nicht entfernt bzw Ger te nicht getrennt werden www kodak com gol digitalframesupport 19 Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens 1 Markieren Sie ein Bild in der Miniaturansicht siehe Seite 15 oder zeigen Sie es in der Einzelansicht an siehe Seite 16 Um mehrere Bilder auszuw hlen siehe Seite 19 2 Tippen Sie auf Men und dann auf den Pfeil nach oben unten um m Kopieren zu markieren W hlen Sie OK 3 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um den Kopie Zielort zu markieren und tippen Sie dann auf OK Hinweise zum Kopieren in den internen Speicher Wenn Si
19. men direkt ber den Computer zu verwalten Mit Hilfe der Synchronisie rungsfunktion k nnen Sie alle Bilder vom Computer in den internen Speicher des Bilderrahmens kopieren siehe Seite 13 1 Legen Sie die CD in den Computer ein und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um die Software zu installieren m W hlen Sie die standardm ige Installation f r die EASYSHARE Software f r die Digitalanzeige und zur Aktualisierung einer lteren Version der EASYSHARE Software Klicken Sie auf EN der Software f r Benutzerdefiniert um die zu installierenden die Digitalanzeige Anwendungen auszuw hlen 2p mbol der EASYSHARE u l J a m Aktualisierung Wenn eine aktualisierte Version der Software f r die Digitalanzeige im Internet zur Verf gung steht erhalten Sie w hrend der Installation eine Benachrichtigung Klicken Sie auf Ja um die neueste Version zu installieren und die neuen Funktionen einschlie lich Synchronisierung nutzen zu k nnen CD im Lieferumfang Fr des Bilderrahmens enthalten www kodak com gol digitalframesupport BD 9 Erste Schritte 2 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol f r die Software f r die Digitalanzeige um die Software zu ffnen wenn sie nicht automatisch ge ffnet wird Nehmen Sie sich bei der entsprechenden Aufforderung ein paar Minuten Zeit um Ihren Bilderrahmen und die Software elektronisch zu registrieren So erhalten Sie auch unsere exklusiven Tipp
20. mesupport OD 11 Anzeigen von Bildern und Videos Wiedergabeinformationen m Die Standard Anzeigereihenfolge ist Zufallswiedergabe Tippen Sie auf Men E o Einstellungen um die Zufallswiedergabe zu deaktivieren und eine andere Anzeigereihenfolge zu w hlen Verwenden Sie die Einstellungen Zufallswiedergabe und Bildreihenfolge nach siehe Seite 23 m Sie k nnen die Dauer wie lange jedes Bild angezeigt wird und die Art des bergangs zwischen Bildern ndern Siehe ndern von Einstellungen des Bilderrahmens Seite 23 ndern der Anzeigemodi Dr cken Sie die Modustaste um die vier Anzeigemodi auf dem Bilderrahmen aufzurufen Bilder und Videos Collage Uhr und Kalender Bei jedem Bet tigen der Modustaste wechselt der Bilderrahmen in den n chsten Modus BEER Modustaste Bilder und Videos Collage A Lah Standardeinstellung LA 4 Bilder Kalender Bild AM Uhr Bild HINWEIS Videos und Multimedia Diashows lassen sich nicht im Modus Collage wiedergeben 12 DD www kodak com gol digitalframesupport Anzeigen von Bildern und Videos Kopieren der gesamten Bildsammlung aus dem Computer Verwenden Sie die Synchronisierungsfunktion der KODAK EASYSHARE Software f r die Digitalanzeige um eine Sammlung aller auf dem Computer gespeicherten Bilder und Videos zu erstellen und diese Sammlung dann in den internen Speicher des Bilderrahmens zu kopieren
21. ne gro e Anzahl von Miniaturansichten bl ttern m chten halten Sie ein Pfeillicht gedr ckt 3 Sekunden Einrichten der Sprache Die Aufforderung zum Einrichten der Sprache wird angezeigt wenn Sie den Rahmen zum ersten Mal einschalten m Tippen Sie auf das Licht neben dem Pfeil nach 4 und tippen Sie dann auf OK oben unten um Ihre Sprache zu markieren So ndern Sie die Sprache sp ter m Tippen Sie auf B Men Einstellungen Sprache OK Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um Ihre Sprache zu markieren und tippen Sie dann auf OK Ihre Einstellungen werden gespeichert Dann wird der Bildschirm f r Uhrzeit und Datum angezeigt 6 BD www kodak com gol digitalframesupport Erste Schritte Einstellen von Uhrzeit und Datum gt ES un B x Gedr ckt halten um rasch durch die Einstellungen f r Uhrzeit und Datum zu navigieren 1 Einstellen der Uhrzeit Tippen Sie auf den Pfeil nach unten BE um Uhr zu markieren und tippen Sie dann auf den Pfeil nach links oder rechts um die aktuelle Uhrzeit auf 24 Stunden Basis auszuw hlen Einstellen des Datums Tippen Sie auf den Pfeil nach unten BE um Jahr Monat Tag zu markieren und tippen Sie dann auf den Pfeil nach links oder rechts um das aktuelle Datum auszuw hlen drei separate Einstellungen Tippen Sie auf OK um Ihre Einstellungen zu speichern
22. nn auf Einstellungen 2 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um eine Einstellung zu markieren und tippen Sie dann auf OK 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Tippen Sie auf OK um die Auswahl zu bernehmen 4 Tippen Sie auf gt Wiedergabe um zur Wiedergabe ab dem aktuellen Bild zur ckzukehren Tippen Sie auf E Men um zum obersten Men Hauptmen zur ckzukehren Men Einstellungen Einstetung eese Firmware aktualisieren Diese Einstellung wird nur angezeigt wenn die Aktualisierungsdatei img auf einer eingelegten Speicherkarte bzw einem Speicherstick vorhanden ist oder in den internen Speicher kopiert wird siehe Seite 25 Geben Sie an wie lange jedes Bild angezeigt werden soll HINWEIS Wenn bergang auf den Zoom und Schwenkeffekt eingestellt ist betr gt die Dauer immer 10 Sekunden bergang Geben Sie die Art des bergangs zwischen Bildern w hrend der Wiedergabe an Standard Wdg speicherort Stellen Sie den Standardspeicherort ein siehe Seite 17 Zufallswiedergabe Zeigen Sie Bilder in zuf lliger Reihenfolge an Anfangsbild der Diashow Geben Sie an wo die Wiedergabe starten soll Autom Musikwiedergabe Erm glichen Sie die automatische Musikwiedergabe w hrend der Bildwiedergabe siehe Seite 21 www kodak com gol digitalframesupport 23 Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Men Einstellungen Helligkeit Stellen Sie die Helli
23. nsichten J HINWEIS Sie k nnen auch Miniaturansichten aus der Liste Bilder und Videos anzeigen siehe Seite 11 Tipps f r das Anzeigen von Miniaturansichten m Tippen sie auf den Pfeil nach oben unten am rechten Rand um zum n chsten oder vorherigen Block zu gelangen m Tippen Sie auf die Pfeile oder fahren Sie mit dem Finger nach links rechts am unteren Regler entlang um durch die Miniaturansichten zu navigieren Halten Sie den Regler gedr ckt etwa 3 Sekunden lang um schneller durch die Miniaturansichten zu bl ttern m Um einen Ordner mit Miniaturansichten wiederzugeben markieren Sie diesen und tippen Sie dann auf gt Wiedergabe m Zur Wiedergabe eines Videos oder einer Diashow markieren Sie die Miniaturansicht und tippen Sie auf gt Wiedergabe www kodak com go digitalframesupport OD 15 Anzeigen von Bildern und Videos Anzeigen von einzelnen Bildern m Zeigen Sie ein einzelnes Bild im Vollbildmodus an indem Sie es in der Miniaturansicht ausw hlen und dann auf OK tippen m Bei der Wiedergabe einer Diashow k nnen Sie auch auf den rechten Rand tippen Dann wird die Diashow beim aktuellen Einzelbild angehalten Tippen Sie auf OK um die Symbole und Lichter auszublenden m Tippen Sie auf Picture Finder a um eine Diashow mit Bildern zu starten die am gleichen Tag wie das angezeigte Bild aufgenommen wurden siehe Picture Finder automatische Wiedergabe hnlicher Bilder Seite
24. r seine Komponenten nicht mit Wasser Reinigungsl sungen oder anderen Klebstoffen in Kontakt Wischen Sie den Rahmen und den Bildschirm vorsichtig mit einem sauberen trockenen fusselfreien Tuch ab Entfernen Sie Fingerabdr cke auf dem Rahmen mit leichtem Druck In bestimmten L ndern werden Wartungsvertr ge angeboten Weitere Informationen zu KODAK Produkten erhalten Sie bei Ihrem H ndler Informationen zu Entsorgung und Recycling des Bilderrahmens erhalten Sie bei der zust ndigen Beh rde F r die USA finden Sie Informationen auf der Website der Electronics Industry Alliance unter www eiae org oder www kodak com go digitalframesupport FCC Konformit tserkl rung und Hinweise FC This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Kanadische DOC Bestimmungen This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada CE Die Eastman Kodak Company erkl rt hiermit dass dieses Kodak Produkt den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Vorgaben der Richtlinie 1999 5 EG entspricht C Tick Pr fzeichen f r Australien N137 MPEG 4 Eine Verwendung dieses Ger ts auf eine Art und Weise die dem visuellen S
25. rate Lizenz erforderlich Weitere Informationen finden Sie unter http mp3licensing com ENERGY STAR Produkt Gert AR ENERGY STAR geeignetes Produkt Kodak Eastman Kodak Company Rochester New York 14650 USA Eastman Kodak Company 2009 KODAK EASYSHARE und PERFECT TOUCH sind Marken der Eastman Kodak Company 4H5195_de 32 BD www kodak com gol digitalframesupport
26. s und Angebote Sie k nnen sich zu einem sp teren Zeitpunkt im Internet unter www kodak com go register registrieren 0 0D www kodak com gol digitalframesupport Anzeigen von Bildern und Videos Anzeigen von Bildern und Videos Zeigen Sie Ihre Bilder und Videos vom internen Speicher des Bilderrahmens oder aus jeder beliebigen angeschlossenen Bildquelle an 1 Tippen Sie auf E Men und dann auf La Bilder und Videos Alle angeschlossenen Quellen und der interne Speicher werden angezeigt 2 Tippen Sie auf den Pfeil nach oben unten um eine Bildquelle zu markieren Gehen Sie dann wie folgt vor Tippen Sie auf gt Wiedergabe um die Wiedergabe der Bilder aus der markierten Quelle zu starten o Pfeile nach oben unten m Oder tippen Sie auf OK um Miniaturansichten der in der markierten Quelle gespeicherten Bilder anzuzeigen Bildquellen Standardspeicherort f r die Wiedergabe Ihr automatischer Speicherort siehe Seite 17 Interner Speicher der interne 1 GB Speicher des Bilderrahmens Ein Synchronisierungsordner O im internen Speicher enth lt die Sammlung der aus dem Computer kopierten Bilder und Videos siehe Seite 13 Speicherkarte Diese Option wird angezeigt wenn Sie eine Speicherkarte einlegen siehe Seite 8 ei USB Laufwerk Diese Option wird angezeigt wenn Sie einen USB Stick oder ein anderes Speicherger t anschlie en siehe Seite 8 www kodak com gol digitalfra
27. tandard MPEG 4 entspricht ist untersagt Ausgenommen sind Verbraucher die es f r pers nliche und nicht f r kommerzielle Zwecke einsetzen www kodak com gol digitalframesupport OD 3 Anhang Abfallkennzeichnung f r Elektro und Elektronikaltger te und den Akku bei einer speziell f r diesen Zweck eingerichteten Sammelstelle getrennt vom Hausm ll zu entsorgen Weitere Informationen erhalten Sie bei H ndlern Sammelstellen der zust ndigen Beh rde oder im Internet unter www kodak com go recycle Gewicht des X Produkts 816 g Russische GOST R Zertifizierung Y Europa Zum Schutz von Menschen und Umwelt liegt es in Ihrer Verantwortung dieses Ger t m Eastman Kodak Company Rochester New York 14650 USA Und posgas cboTopamka n3roToBrIeHa B KnTae OCTanbHbIE 3NemMeHThbl B COOTBETCTBUN C MaPKNPOBKON T MJ1 03 Lizenzierung Durch die Bereitstellung dieses Produkts wird weder eine Lizenz bertragen noch das Recht impliziert mit diesem Produkt erstellten Inhalt in Einnahmen einbringenden Rundfunksystemen terrestrisch Satellit Kabel und oder andere Vertriebskan le Streaminganwendungen ber das Internet Intranets und oder andere Netzwerke anderen Inhaltsvertriebssystemen Audio Bezahl oder Audio on Demand Anwendungen u oder auf physikalischen Medien Compact Discs Digital Versatile Discs Halbleiterchips Festplatten Speicherkarten u zu verteilen F r eine derartige Verwendung ist eine sepa
28. wwvw kodak com go digitalframesupport 24 www kodak com gol digitalframesupport Erweiterte Funktionen des Bilderrahmens Aktualisieren der Firmware empfohlen Firmware bezeichnet die Software f r den Bilderrahmen 1 Rufen Sie auf dem Computer die Website www kodak com go digitalframedownloads auf und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um die Firmware f r den Bilderrahmen auf den Computer herunterzuladen 2 Kopieren Sie die IMG Datei in das Stammverzeichnis nicht in einen Ordner oder Unterordner einer Speicherkarte oder eines USB Sticks und legen Sie anschlie end das Medium in den Rahmen ein 3 Tippen Sie auf Men und dann auf Einstellungen 4 W hlen Sie Firmware aktualisieren und tippen Sie dann auf OK um mit der Aktualisierung zu beginnen Die Aktualisierung kann bis zu 5 Minuten dauern Der Bilderrahmen wird automatisch neu gestartet sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist AR VORSICHT Sie d rfen den Bilderrahmen erst ausschalten oder die Speicherkarte bzw den USB Stick entfernen wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist und der Bilderrahmen neu gestartet wurde Aufh ngen des Bilderrahmens an der Wand Wenn Sie den Bilderrahmen an der Wand aufh ngen m chten schlie en Sie den Standfu und verwenden Sie dann das Wandmontagezubeh r nicht im Lieferumfang enthalten um den Bilderrahmen sicher an der Wand zu befestigen Auf Ansicht von hinten Seite 1 ist die Position d
29. zu den angege benen Zeiten ein bzw aus Bilder k nnen nicht von Auf Speicherger ten mit FAT16 Formatierung File Allocation Table einem Ger t Speicher k nnen im Stammverzeichnis nur bis zu 512 Dateien gespeichert karte oder USB Stick auf werden Damit alle Bilder ordnungsgem kopiert werden k nnen ein anderes Ger t kopiert ndern Sie das Format des Kopie Speicherorts vor dem Kopieren zu werden obwohl im FAT32 Kopie Speicherort VORSICHT Durch die Formatierung werden alle Bilder und ausreichend Speicherplatz Videos gel scht Dies schlie t auch gesch tzte Dateien ein vorhanden ist Schlie en Sie das Ger t an den Computer an ffnen Sie den Arbeitsplatz und navigieren Sie zum Ger t Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Ger ts und w hlen Sie Formatieren W hlen Sie aus dem Dropdown Men Dateisystem die Option FAT32 aus und klicken Sie auf Starten Zur cksetzen der Uhr und des Kalenders nach einem Stromausfall Beim Ausschalten des Bilderrahmens oder bei einem sonstigen Stromausfall von mehr als 12 Stunden werden die Uhr und der Kalender auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt wobei die automatischen Ein Ausschaltzeiten sofern eingestellt deaktiviert werden Wenn Sie den Bilderrahmen wieder einschalten wird der Bildschirm f r Uhrzeit und Datum angezeigt www kodak com gol digitalframesupport OD 2 Fehlerbehebung und Support 1 Stell
Download Pdf Manuals
Related Search