Home

Bedienungsanleitung

1. EEE ui oO o Da I oo OJ 0 0 COL 3 9 5 6 Eim E il I A pa N A I V N ZA EG2405SP Go Audio In 2 O nq o oo O Audio In 1 1 2 5 PI iO Audioausgang S Video Ausgang DVD Player Set Top Box HDTV Empf nger Steckdose 12V Ausgang Stromkabel Mikrofonkabel Cinch Audioanschluss S Video Kabel Audiokabel VGA zu HDTV Cinch Kabel HDMI Kabel 12V DC Buchse Composite Videokabel SE Eu o DI SD cherweise anderes Zubeh r m Optionales Zubeh r fore m Wegen unterschiedlicher Einsatzbereiche in den einzelnen L ndern gibt es in manchen Regionen m gli Ein Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors 1 Stellen Sie sicher dass Netzkabel und Signalkabel richtig angeschlossen sind Wenn die Kabel angeschlossen sind leuchtet die Ein LED rot 2 Schalten Sie die Lampe durch Dr cken der Taste auf dem Steuerungsfeld oder auf der Fernbedienung ein Die Strom LED wird blau leuchten 3 Schalten Sie die Quelle ein die Sie auf dem Bildschirm anzeigen m chten Computer Notebook Video Player etc Der Projektor wird
2. Unterseite 1 Fokusring 6 Eingangs Ausgangsanschl sse 2 Objektiv 7 Netzbuchse 3 IR Empf nger 8 H henverstellbare F e 4 Steuerungsfeld 9 H henverstellbare F e 5 Lampenabdeckung 10 H henverstellbare F e Abstands halter Steuerungsfeld oO no UL A WIN gt Ein Aus Taste Ein Aus LED Vierwege Auswahltasten Trapezkorrektur A W IR Empf nger Men Beenden Temp Temperatur LED Lampen LED Eing Quelle Anschl sse ee E _ L4 MO Ho von Ze n I A 00000 x of S Ea O O REN o CECS N y oo O EN AZIO oa I S ZZ n o gt I M N m ZZ a EZ Triora rr ii Iii a ___a__E______________W SS A _u _r_rP _ e lt lt i _L Y ____ T_ _ ______ _JI __d S __ _a_ _ __P_P_t_____ gt ze dD W I dd W 46 47 Mini USB Anschluss HDMI Anschluss VGA Ausgang LAN Anschluss Audio In 1 Anschluss F r VGA In 1 Anschluss S Video Anschluss Links Rechts Cinch Audioeingangsanschluss F r S Video Anschluss Audioausgang 12V Trigger Relais Anschluss 12V 250mA 10 RS232 Anschluss 11 VGA In 1 Anschluss 12 VGA In 2 Anschluss 13 Audio In 2 Anschluss F r VGA In 2 Anschluss O u o e Ze Ze 14 Composite Video Eingang 15 Links Rechts Cinch Audioeingangsanschluss F r Composite Video Eingang 16 3 5mm
3. Wechseln Sie durch die Ausgabeeinstellungen Zum Beispiel Fn F4 Acer Fn F5 Asus Fn F8 Dell Fn F8 Gateway Fn F4 IBM Lenovo Fn F7 HP Compaq Fn F4 NEC Fn F3 Toshiba Fn F5 Mac Apple Systemeinstellungen gt Anzeige gt Einrichtung gt Spiegelanzeige e Wenn Sie Probleme bei der nderung der Aufl sung haben oder das Bild am Monitor h ngen bleibt sollten Sie alle Ger te inklusive des Pro jektors neu starten Z Der Bildschirm des Notebooks oder PowerBook Computers zeigt die Pr sentation nicht an Manche Notebook PCs deaktivieren ihren eigenen Bildschirm wenn ein zweites Anzeigeger t angeschlossen ist Jedes Ger t muss anders reaktiviert werden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Computers Das Bild ist instabil oder flimmert gt Stellen Sie die Phase richtig ein Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt Bildschirm gt ndern Sie auf Ihrem Computer die Farbeinstellung f r den Monitor amp Das Bild hat einen senkrechten flimmernden Streifen gt Verwenden Sie Takt zum Vornehmen einer Einstellung Lesen Sie den Ab schnitt Bildschirm f r weitere Informationen gt berpr fen Sie den Anzeigemodus der Grafikkarte und ndern ihn gegebe nenfalls in einen mit diesem Projektor kompatiblen Modus 2 Das Bild ist nicht fokussiert gt Stellen Sie die Bildsch rfe ber den Fokusring des Pr
4. oe a ViewSonic 66 PJD8653ws PJD8353s DLP Projektor Bedienungsanleitung Modell Nr VS14956 VS14991 Informationen zur Einhaltung von Normen und Bestimmungen FCC Erklarung Dieses Ger t erf llt die Anforderungen gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen F r den Betrieb sind folgende Bedingungen zu beachten 1 das Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen erzeugen und muss 2 empfangene Interferenzen aufnehmen obwohl diese zu Betriebsst rungen f hren k nnen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Ger te der Klasse B siehe Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei h uslichen Installationen Das Ger t erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen Wenn es nicht nach den Anweisun gen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird k nnen St rungen im Radio und Fern sehempfang auftreten In Ausnahmef llen k nnen bestimmte Installationen aber dennoch St rungen verursachen Sollte der Radio und Fernsehempfang beeintr chtigt sein was durch Ein und Ausschalten des Ger tes festgestellt werden kann empfiehlt sich die Behebung der St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger e Stecken Sie den Netzstecker des Ger ts in eine andere Steckdose damit das Ger t und
5. Eing gt Beenden Menu 2 ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse vom OSD LAN ein 3 Je nach Netzwerkwebseite f r den Eingabestring auf der Registerkarte Werk zeuge wird die Begrenzung der Eingabel nge in der unten stehenden Liste angezeigt inklusive Leerzeichen und andere Satzzeichen Eingabel nge Zeichen Projektor Standort Kategorie Element Admin Kennwort Sie k nnen jetzt auf die Webverwaltung zugreifen und den Projektor von einem entfernten Standort aus verwalten m Verwenden Sie Internet Explorer 5 0 und h her oder Firefox 1 5 und h her um die IP Adresse einzugeben Wenn Sie eine direkte Verbindung von Ihrem Computer zum Projektor herstellen Schritt 1 Suchen Sie eine IP Adresse 192 168 10 100 von der LAN Funktion des Projektors Schritt 2 Klicken Sie zum ffnen der Netzwerkverbindungen auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Internetverbindungen klicken Sie dann auf Netzwerkverbindungen Klicken Sie auf die Verbindung die Sie konfigurieren m chten klicken Sie dann unter Netzwerkaufgaben 9 auf Einstellungen dieser Ver indung ndern Schritt 3 Klicken Sie in der Allgemein Registerkarte unter Diese Verbin dung verwendet folgende Elemen te auf Internetprotokoll TCP IP klicken Sie dann auf Eigenschaf Descripti Schritt 4 Klicken Sie auf Die folgende IP Adresse verwenden geben Sie die nachstehede Adresse ei
6. PC Signal a eaaa na arean 640x480 29 640x480 67 35 0 640x480 72 37 9 VGA 640x480 31 8 640x480 85 43 3 640x480 120 61 9 IBM 720x400 70 31 9 800x600 56 39 800x600 60 37 9 800x600 72 48 1 SVGA 800x600 75 46 9 800x600 85 53 7 800x600 120 77 4 Apple MAC II 832x624 79 49 1 1024x768 60 48 4 1024x768 70 56 5 XGA 1024x768 19 60 0 1024x768 85 68 7 1024x768 120 99 0 Apple MAC II 1152x870 TO 68 7 1280x1024 60 64 0 SXGA 1280x1024 12 77 0 1280x1024 T 80 0 1280x960 60 60 0 QuadVGA 1280x960 75 19 2 SXGA 1400x1050 60 65 3 UXGA 1600x1200 60 75 0 Erweitertes Breitbild Timing Modi Aufl sung V Frequenz Hz H Frequenz Hz 1280x720 44 8 1280x800 60 49 6 WXGA 1366x768 60 47 7 1440x900 60 59 9 WSXGA 1680x1050 60 65 3 Component Signal Modi Aufl sung V Frequenz Hz H Frequenz Hz 480i 720x480 1440x480 59 94 29 97 15 7 576i 720x576 1440x576 50 25 15 6 480p 720x480 59 94 31 5 576p 720x576 50 31 3 720p 1280x720 60 45 0 720p 1280x720 50 37 5 10801 1920x1080 60 30 33 8 10800 1920x1080 50 25 28 1 1080p 1920x1080 23 98 24 27 0 1080p 1920x1080 60 67 5 1080p 1920x1080 50 56 3 e HDMI Digital PC Signal nes anne U vrmem na arean 640x480 31 9 640x480 67 35 0 640x480 72 37 9 VGA 640x480 13 37 9 640x480 85 43 3 640x480 120 61 9 IBM 720x400 70 31 9 800x600 56 35 1 800x600 60 31 9 800x600 72 48 1 SVGA 800x600 75 46 9 800x600 85 33 7 800x600 120
7. Verd Untertitel VGA Out Standby Eingabe Autom aus Min Lampeneinstellungen Lampenstunden Normal u Lampenstunden KO Lampenlebenszeit Erinnerg a Lampenstrommod gt a Lampenstd l sch DynamieBlatk Gro e H he Information Aus CC1 CC2 CC3 CC4 Aus Ein Nein Ja Aus Ein Aus Ein Aus Ein Modellname SNID Quelle Aufl sung Softwareversion Farbraum Bildseitenformat Hauptmen Untermen Einstellungen 3D 3D Auto Aus Ein 3D umkehren ma Aus le 3D Format Frame Packing Side by Side Half Topand Bottom Frame Sequential Field Sequential 1080p 24 96Hz 144Hz Interaktiv Interaktiv Einstlg Aus IR Camera LAN LAN Einstellungen DHCP Aus Ein IPA RESSE se Subnetzmaske 0 a Gateway NS Speichern Nein Ja Zur ck Nein Ja Bild Wandfarbe White Helligkeit 50 HE Kontrast 50 e Ea Sch rfe 15 En S ttigung 50 EE Farbton 50 E 2 E M Farbtemperatur Niedrig Farbraum Auto Auswahl Eing b Beenden Menu Bildmodus F r eine Reihe von Bildtypen stehen optimierte Voreinstellungen zur Verf gung Verwenden Sie die oder gt Taste zur Auswahl des Elements Bright F r Helligkeitsoptimierung PC F r Besprechungspr sentation Film F r das Abspielen von Videoinhalten Spiel F r Spiele Benutzer Verwenden von Benutzereinstellungen Wandfarbe Verwenden Sie diese Funktion zur Auswahl einer der Wand entsprechenden Farbe Dies w
8. Lesen Sie diese Hinweise Bewahren Sie diese Hinweise auf Beachten Sie alle Warnungen Folgen Sie allen Anweisungen Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Mit einem weichen trockenen Tuch reinigen Nicht die L ftungsschlitze blockieren Das Ger t gem den Herstelleranweisungen instal lieren Nicht in der N he von Hitzequellen wie z B Heizk rperen Heizrippen fen oder anderen w rmeerzeugenden Ger ten einschlie lich Verst rkern aufstellen Nicht die Sicherungseinrichtung des polarisierten oder geerdeten Steckers manipulieren Ein polarisierter Stecker besitzt zwei Kontakte wobei einer etwas breiter als der andere ist Ein geerdeter Stecker besitzt zwei Kontakte und einen dritten Erdungsstift Der breite Kontakt und der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit Falls der beiliegende Stecker nicht in die Steckdose passt wenden Sie sich an einen Elektriker um die Steckdose auswechseln zu lassen Sch tzen Sie das Stromkabel vor Tritten oder Verbiegungen speziell an den Steckern an Mehrfachsteckdosen und an dem Punkt an dem es aus dem Ger t heraustritt Stellen Sie sicher dass sich die Steckdose in der N he des Ger tes befindet so dass sie leicht zug nglich ist Verwenden Sie nur Anh nge Zubeh r das vom Hersteller getestet wurde Verwenden Sie nur einen den Herstelleranweisungen entsprechenden oder mit dem Ger t angebotenen Wagen St nder Stativ Regal oder Tisch Wenn ein Wagen verwende
9. H Position Mitder Taste verschieben Sie das Bild nach links gt Mitder gt Taste verschieben Sie das Bild nach rechts V Position gt Mitder Taste verschieben Sie das Bild nach unten gt Mitder gt Taste verschieben Sie das Bild nach oben m Die H Position und V Position Bereiche h ngen von der Eingangsquelle ab Digital Zoom Dr cken Sie auf die Taste um die Gr e eines Bildes zu verringern Dr cken Sie auf die gt Taste um ein Bild auf dem Projektionsbildschirm zu vergr Bern V Trapez Dr cken Sie auf die oder gt Taste um die vertikale Bildverzerrung zu korrigie ren Wenn das Bild trapezf rmig aussieht kann diese Option dabei helfen das Bild rechteckig zu machen Deckenmontage gt Fro Das Bild wird gerade auf den Bildschirm projiziert gt FroDe Dies ist die Standardauswahl Bei dieser Auswahl wird das Bild umge dreht gt R Wenn diese Option verwendet wird wird das Bild gespiegelt gt R De Wenn diese Option verwendet wird wird das Bild gespiegelt und auf den Kopf gestellt Einstellung Einstellung CE Men position D Verd Untertitel VGA Out Standby LAN Wireless Standby Auto Display 12V Testbild Pi Sicherheit Zur ck Auswahl Eing b Beenden Menu Sprache W hlen Sie das mehrsprachige OSD Men aus Dr cken Sie auf die oder gt Ta ste bis zum Untermen und verwenden Sie anschlie end die A oder W Taste zur
10. lungsfehler aufweist wird ViewSonic nach eigenem Ermessen das Produkt entweder reparieren oder durch ein vergleichbares Produkt ersetzen Ersatzprodukte oder teile k nnen reparierte oder berholte Teile und Komponenten enthalten Eingeschr nkte dreij hrige 3 j hrige allgemeine Garantie Gem der st rker eingeschr nkten einj hrigen 1 j hrigen unten angegebenen Garantie Nord und S damerika Drei 3 Jahre Garantie auf alle Teile mit Ausnahme der Lampe drei 3 Jahre auf Verarbeitung und ein 1 Jahr auf die Originallampe ab Originalkaufdatum Andere Regionen bzw L nder Die Informationen zur Garantie erfahren Sie von Ihrem H ndler oder lokalen ViewSonic B ro Eingeschr nkte einj hrige 1 j hrige Garantie bei intensivem Gebrauch Bei intensivem Gebrauch bei dem der Projektors durchschnittlich mehr als vierzehn 14 Stunden pro Tag verwendet wird Nord und S damerika Ein 1 Jahr Garantie auf alle Teile mit Ausnahme der Lampe ein 1 Jahr auf Verarbeitung und neunzig 90 Tage auf die Originallampe ab Original kaufdatum Europa Ein 1 Jahr Garantie auf alle Teile mit Ausnahme der Lampe ein 1 Jahr auf Verarbeitung und neunzig 90 Tage auf die Originallampe ab Originalkaufdatum Andere Regionen bzw L nder Die Informationen zur Garantie erfahren Sie von Ihrem H ndler oder lokalen ViewSonic B ro Die Lampengarantie unterliegt Bestimmungen Konditionen sowie einer Verifizierung und Geneh migung Die Garantie
11. 19 19 Ia 38 EA RIE CAR 39 IM i 40 Webverwaltung 222200 41 7 Probleml sung scsi i 48 BildprobIeme 222 48 Projektor Probleme 51 Probleme mit der Fernbedienung 51 Tonprobleme 000 1 3D Probleme uses 51 Bildschirmmeldungen 52 Kompatible Modi 53 Auswechseln der Lampe 57 Austausch und Reinigung des optionalen Staubfilters 58 Deckenmontage 59 Technische Daten 60 Einleitung Lieferumfang Entpacken und pr fen Sie den Inhalt des Kartons um sicherzustellen dass sich s mtliche unten aufgelisteten Artikel darin befinden Wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst wenn etwas fehlen sollte Projektor mit Objektivabdek AAA Batterien x 2 Fernbedienung B kung f r Fernbedienung Stromkabel VGA Kabel Dokumentation e Benutzerhandbuch DVD e Schnellstartkarte m Aufgrund anderer Anwendungen in jedem Land k nnte sich das Zubeh r je nach Region unterscheiden Produktubersicht Projektor
12. Auswahl der bevorzugten Sprache Dr cken Sie auf der Fernbedienung auf um die Auswahl abzuschlie en Sprache English Polski Deutsch H20 Espafiol Pycckmh Frangais Svenska Italiano Se Re par Nederlands 433 all Portugu s Norsk pXE Turkish PN Auswahl F Men position W hlen Sie die Men position auf dem Anzeigebildschirm Verd Untertitel Verwenden Sie diese Funktion um das Verd Untertitel Men zu aktivieren W hlen Sie eine passende Option f r Untertitel Aus CC1 CC2 CC3 CC4 VGA Out Standby W hlen Sie Ein um die VGA OUT Verbindung zu aktivieren LAN Wireless Standby W hlen Sie Ein um die LAN WLAN Verbindung zu aktivieren W hlen Sie Aus um die LAN WLAN Verbindung zu deaktivieren Auto Display 12V W hlen Sie Ein Die Oben Unten Bewegung des elektronischen Bildschirms wird mit dem Ein Ausschalten des Projektors gekoppelt Testbild Testbild anzeigen Sicherheit Siehe n chste Seite Zur ck W hlen Sie Ja um die Parameter in allen Men s auf die Werkseinstellungen zu r ckzusetzen Einstellung Sicherheit Sicherheit Kennwort ndern Auswahl _ Eing p Beenden m Sicherheit Ein W hlen Sie zur Nutzung der Sicherheitsverifizierung beim Einschalten des Projektors Ein Aus W hlen Sie Aus um den Projektor ohne Kennwortabfrage einschalten zu k nnen Kennwort ndern gt Erstmalig e Dr cken Sie auf
13. e Entnehmen Sie die Bildschirmgr e und den Projektionsabstand aus der unten stehenden Grafik und Tabelle e Einstellung der vertikalen Bildposition Projektionsweite A nn lt Bildschirm _ Projektionsweite B Projektionsweite A Projektionsweite B ipo mm zu I mm zu m 70 1778 20 4 517 7 2 182 80 2032 23 5 596 10 3 262 87 2 2215 25 8 655 12 6 320 90 2286 26 7 677 13 5 343 100 2540 29 9 759 16 7 424 Bsp Projektionsabstand 655 mm Bildschirmgr e 2215 mm x 0 296 m Nur f r Referenzzwecke m Projektionsabstand A mm Bildschirmgr e mm x 0 296 Toleranz ist ca 3 1 XGA Serie Bildschirmgr e GH A Projektionsweite A EEE Zoll Projektionsabstand A mm Bildschirmgr e mm x 0 3496 Toleranz ist ca 3 1 Bsp Projektionsabstand 684 mm Bildschirmgr e 1956 mm x 0 3496 Nur f r Referenzzwecke Bedienung Verwendung des Steuerungsfeldes ann Den Projektor ein ausschalten Zeigt den Projektorstatus an Netz LED 9 J Men Beenden Zum Aufrufen des Bildschirmmen s OSD Beenden Eing Zur Best tigung eines ausgew hlten Elements Quelle Eingangssignal ausw hlen 1 Verwenden Sie A Y gt zur Auswahl von Elementen oder nderung Ihrer Auswahl 2 A Wdienen als Schnelltasten f
14. gt LAN Setting 3 W hlen Sie die Datei die aktualisiert werden soll und klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren Wenn die Aktualisierung ausgef hrt wird ist die Schaltfl che Abbrechen deaktiviert Upgrade Firmware Please select a file bin to upgrade Browse Upgrading firmware may take 60 seconds Upgrade must NOT be interrupted 4 Klicken Sie nach Abschluss der Aktualisierung bitte auf die Schaltfl che Wie der anmelden um zur Seite Webverwaltung zur ckzukehren Please wait Click on button to proceed after 8 seconds Crestron gt F r weitere Informationen besuchen Sie bitte http www crestron com amp www crestron com getroomview Anhange Probleml sung Falls Probleme mit Ihrem Projektor auftreten wenden Sie sich bitte zuerst an die nachstehenden Informationen Falls ein Problem fortbestehen sollte wenden Sie sich bitte an Ihren rtlichen Verk ufer oder ein Kundencenter Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt gt berpr fen Sie ob alle Kabel und Stromverbindungen korrekt und sicher angeschlossen sind siehe Abschnitt Installation gt Stellen Sie sicher dass die Steckerstifte nicht verbogen oder abgebrochen sind gt berpr fen Sie ob die Projektionslampe richtig installiert ist gt Vergewissern Sie sich davon dass die Leer Funktion deaktiviert ist EA Bild teilweise rollend oder falsch angezeigt Dr cken Sie auf Autom
15. IP Adresse durch den DHCP Server zuweisen zu lassen oder vergeben Sie die IP Adresse manuell Richten Sie die IP Adresse Ger te ID und Portinformationen der Crestron Funk tion ein Seite Projektorstatus und Steuerung Projector Status and Control 2 LAN Setting Projector Status Refresh Aspect Ratio Set Set Set gt Projektorstatus Es gibt 4 Status Standby Aufw rmen Lampe Ein Stromspa ren und K hlen Klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren um den Status zu aktualisieren und Einstellungen zu steuern Autom aus Autom Aus kann auf Aus 0 oder 1 120 Minuten eingestellt wer den Siehe Autom Aus Min Funktion gt Alarmstatus Es gibt drei Fehlerstatus Lampenwarnung Lampenbetriebsdauer niedrig und Temperaturwarnung Ihr Projektor k nnte den Schutzmodus aufru fen wenn einer der Alarme aktiviert wird Um den Schutzmodus zu verlassen klicken Sie auf L schen um den Alarmstatus zu l schen bevor Sie den Projek tor einschalten gt Deckenmontage Erm glicht Ihnen die Auswahl des Projektormodus je nach dem wie der Projektor eingebunden ist Es gibt vier Projektionsmodi Fro Fro De R und R De Siehe Deckenmontage Funktion gt Quellenauswahl Das Men Quellenauswahl erm glicht Ihnen die Auswahl der Eingangsquelle des Projektors Sie k nnen VGA A VGA B S Video Composite Video und HDMI ausw hlen gt Bildmodus W hlen Sie einen Modus um das Anzeigebild
16. Mitder Taste verringern Sie die Mikrofonlautst rke gt Mitder Taste erh hen Sie die Mikrofonlautst rke 0 pa lj a o 3 Q toco Logo Aufnahme Si Auto Quelle Eingabe Autom aus Min T Lampeneinstellungen m 5 DynamicBlack Gro e H he Filter Erinn Std M E ne Auswahl Eing db Beenden N Logo Verwenden Sie diese Funktion um den gew nschten Startbildschirm einzustellen Wenn nderungen vorgenommen werden treten diese in Kraft wenn der Projektor das n chste Mal eingeschaltet wird Standard Der Standard Startbildschirm gt Benutzer Nutzen Sie ein eingelesenes Bild von der Logo Aufnahme Funktion Logo Aufnahme Dr cken Sie zur Aufnahme eines Bildes des aktuell angezeigten Bildschirms auf Bild wird aufgezeichnet Warten m Stellen Sie f r eine erfolgreiche Logo Aufnahme bitte sicher dass das Anzeigebild nicht die native Aufl sung des Projektors berschreitet WXGA 1280 x 800 m Die Logo Aufnahme ist nicht verf gbar wenn 3D aktiv ist m Bevor Sie diese Funktion aktivieren wird empfohlen dass Seitenverh ltnis auf Auto eingestellt wird Auto Quelle Ein Der Projektor wird nach anderen Signalen suchen wenn das aktuelle Ein gangssignal verloren geht Aus Der Projektor sucht nur die aktuelle Eingangsverbindung Eingabe Dr cken Sie um Eingangsquellen zu aktivieren deaktivieren Der Pro
17. Sync auf der Fernbedienung e Bei Verwendung eines PCs F r Windows 95 98 2000 XP Windows 7 1 ffnen Sie Arbeitsplatz anschlie end den Systemsteuerung Ordner doppelklicken Sie auf das Anzeige Symbol 2 W hlen Sie die Einstellungen Registerkarte 3 Stellen Sie sicher dass die Anzeigeaufl sung 1080p oder weni ger betr gt 4 Klicken Sie auf Erweiterte Eigenschaften F r Windows Vista 1 ffnen Sie vom Symbol Arbeitsplatz den Ordner Systemsteue rung und klicken Sie doppelt auf Darstellung und Anpassung 2 W hlen Sie Anpassung 3 Klicken Sie auf Bildschirmaufl sung anpassen zur Anzeige der Bildschirmeinstellungen Klicken Sie auf Erweiterte Einstellun gen Falls der Projektor weiterhin nicht das ganze Bild anzeigt muss auch die Einstellung des verwendeten Monitors ge ndert werden Folgen Sie hierzu den nachstehenden Schritten 1 W hlen Sie unter der Monitor Registerkarte ndern 2 Klicken Sie auf Alle Hardwarekomponenten dieser Ger teklas se W hlen Sie im Feld Hersteller die Option Standardmonitor typen und dann die ben tigte Aufl sung aus dem Feld Modelle aus 3 Stellen Sie sicher dass die Anzeigeaufl sung des Montiors 1080p oder weniger betr gt e Bei Verwendung eines Notebooks F hren Sie zuerst die oben beschriebenen Schritte zur Anpassung der Aufl sung des Computers aus
18. W hlen Sie eine IP Adresse gt Subnetzmaske Konfigurieren Sie die Subnetzmaske der LAN Verbindung Gateway Pr fen Sie die Gateway Adresse mit Ihrem Netzwerk Systemadmini strator wenn Sie sie manuell konfigurieren DNS Pr fen Sie die DNS Server IP Adresse mit Ihrem Netzwerk Systemadmini strator wenn Sie sie manuell konfigurieren gt Speichern W hlen Sie Ja um die gemachten nderungen in den Netzwerk konfigurationseinstellungen zu speichern gt Zur ck Mit Ja setzen Sie die Anzeigeparameter in allen Men s auf die Werks einstellungen zur ck Timer Pr sentations Timers E Timer Anzeige 1 min Timer Position UnLinks i Timer Z hlmethode Zur ck Q Z hlen beginnen Auswahl Eing b Beenden N Timer Intervall W hlen Sie ein Timer Interball von 1 bis 240 Min aus Timer Anzeige W hlen Sie eine Timer Anzeige aus 1 Min 2 Min 3 Min Nie oder Immer aus Timer Position W hlen Sie die Timer Position aus ObLinks ObRechts UnLinks oder UnRechts aus Timer Z hlmethode W hlen Sie das Countdown oder Countup Timer Intervall aus Z hlen beginnen Schalten Sie den Pr sentations Timer ein aus Webverwaltung 1 Durch Einschalten von DHCP weist ein DHCP Server automatisch eine IP zu alternativ k nnen Sie die erforderlichen Netzwerkinformationen manuell einge ben LAN Einstellungen EZ IP Adresse Subnetzmaske Gateway DNS E Speichern Zur ck Auswahl
19. der Empf nger an verschiedene Stromkreise angeschlossen sind e Bitten Sie Ihren H ndler oder einen erfahrenen Radio bzw Fernsehtechniker um Hilfe Warnung Sie werden darauf hingewiesen dass Ger te an denen nicht von der f r die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Stelle ausdr cklich gebilligte nderungen vorgenommen wurden vom Benutzer nicht betrieben werden d rfen F r Kanada e Dieses digitale Ger t der Klasse A entspricht der Kanadischen ICES 003 e Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada CE Konformitat fur europaische Lander Das Ger t entspricht der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Niederspan nungsrichtline 2006 95 EG Die folgenden Informationen gelten nur f r EU Mitgliedsstaaten Das Zeichen entspricht der Elektro und Elektronikger te Abfall Richtlinie 2002 96 EG WEEE Das Zeichen zeigt an dass dieses Ger t einschlie lich leerer oder entsorgter Batterien sn oder Akkus NICHT als unsortierter Haushaltsm ll entsorgt werden darf sondern die verf gbaren R cknahme und Sammelsysteme verwendet werden sollen Falls auf den in diesem Ger t enthaltenen Batterien Akkus und Knopfzellen die chemischen Hg Cd oder Pb dargestellt sind bedeutet dies dass die Batterie einen X Schwermetallanteil von 0 0005 Quecksilber oder mehr als 0 002 Kadmium oder mehr als 0 004 Blei enth lt Wichtige Sicherheitshinweise CEE 2 a 10 dh 12 ls 14
20. die Quelle automa tisch erkennen und auf dem Bildschirm anzeigen 4 Wenn Sie mehrere Quellen gleichzeitig angeschlossen haben dr cken Sie auf die Quelle Taste auf der Fernbedienung um zwischen den Eing ngen zu wechseln Power N 9 Source 670 oder Color Den Projektor ausschalten 1 Dr cken Sie auf die Taste auf dem Steuerungsfeld oder auf der Fernbe dienung um den Projektor auszuschalten Die folgende Meldung wird auf dem Bildschirm angezeigt Press the Dr cken Sie zur Best tigung erneut auf die Taste ale Ausschalten Stromschalter erneut dr cken 2 Die Strom LED wird rot und schnell blinken nachdem der Projektor ausgeschal tet wurde Die L fter werden noch ca 10 Sekunden weiter laufen um sicherzu stellen dass das System richtig gek hlt wird 3 Nach Abschluss der K hlung wird die Strom LED aufh ren zu blinken und rot leuchten um den Standbymodus anzuzeigen 4 Das Stromkabel kann nun sicher abgetrennt werden LED Anzeigen Lampen LED Temperatur LED Netz LED Netz LED Le Rot Rot EIE Blinkt EIN zu AUS Blinkt EIN zu AUS Blinkt EIN zu AUS Stromstecker 100ms 100ms 100ms Standby EIN Ein Aus Taste EIN EIN 0 5 Sekunden gt H EIN 0 5 Abk hlphase Sekunden L AUS blinkend Ein Aus Taste AUS _ _ EIN _ Abk hlen beendet Standbymodus Firmware heruntergeladen EIN EIN EIN Temperatursensor F
21. diese Meldung sehen wenden Sie sich bitte baldm glichst an Ihren H ndler oder das n chste Kundendienstzentrum um die Lampe auszuwechseln Stellen Sie sicher dass sich der Projektor mindestens 60 Minuten lang abgek hlt hat bevor Sie die Lampe auswechseln m SUUTTCEEE m Die Schrauben an der Lampenabdeckung und der Lampe k nnen nicht entfernt werden m Der Projektor l sst sich nicht einschalten solange die Lampenabdeckung nicht aufgesetzt wurde m Ber hren Sie nicht die Glasfl che der Lampe Dies k nnte zu einem Zerbrechen der Lampe f hren Ver wenden Sie ein trockenes Tuch wenn das Lampenmodul versehentlich ber hrt wurde So wechseln Sie die Lampe aus Schalten Sie den Projektor aus indem Sie die Taste 1 dr cken Lassen Sie den Projektor mindestens 60 Minuten lang abk hlen Trennen Sie das Stromkabel ab L sen Sie die beiden Schrauben an der Abdeckung Nehmen Sie die Abdeckung nach oben hin ab L sen Sie die zwei Schrauben am Lampenmodul Ziehen Sie den Lampengriff hoch und entfernen Sie das Lampenmodul lang sam und vorsichtig 8 Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor um das neue Lampenmodul einzusetzen 9 Schalten Sie den Projektor ein und verwenden Sie Lampe zur cksetzen nachdem das Lampenmodul ausgetauscht wurde u o S a a Austausch und Reinigung des optionalen Staubfilters Wir empfehlen den Staubfilter nach jeweils 500 Stunde
22. gestellt ist Stellen Sie sicher dass die Lautst rke gt Stumm Funktion auf Aus gestellt ist 3D Probleme Verschwommenes Doppelbild gt W hlen Sie 3D gt 3D aus dem OSD und w hlen Sie Aus um zu ver meiden dass ein normales 2D Bild ein verschwommenes Doppelbild ist Zwei Bilder Seite an Seite Format gt W hlen Sie 3D gt 3D Format aus dem OSD und w hlen Sie Side by Side Half f r ein HDMI 1 4a 3D Eingangssignal Das 3D Format wird nur von auf Seite 58 beschriebenen Timings unterst tzt Bild zeigt kein 3D an Pr fen Sie ob die Batterie der 3D Brille leer ist gt Pr fen Sie ob die 3D Brille eingeschaltet ist gt W hlen Sie 3D gt 3D Format aus dem OSD und w hlen Sie Side by Side Half f r ein HDMI 1 4a 3D Eingangssignal Das 3D Format wird nur von auf Seite 58 beschriebenen Timings unterst tzt Bildschirmmeldungen e Ausschalten Best tigung amp Ausschalten Stromschalter erneut dr cken e Gebl se gesperrt Fehler 8 Warnung GEBL SE GESPERRT E Der Projektor wird automatisch ausgeschaltet e Kein Signal e Au er Anzeigebereich j Au er Anzeigebereich e Zu hohe Temperatur Warnung TEMPERATUR ZU HOCH Bitte 1 Pr fen Sie ob die Bel ftungs ffnungen blockiert sind 2 Stellen Sie sicher dass die Umgebungstemperatur unter 40 C liegt Kompatible Modi e VGA Analog
23. 77 4 Apple MAC II 832x624 175 49 1 1024x768 60 48 4 1024x768 70 56 5 XGA 1024x768 75 60 0 1024x768 85 68 7 1024x768 120 99 0 Apple MAC II 1152x870 75 68 7 1280x1024 60 64 0 SXGA 1280x1024 72 77 0 1280x1024 79 80 0 1280x960 60 60 0 QuadVGA 1280x960 75 75 2 SXGA 1400x1050 60 65 3 UXGA 1600x1200 60 75 0 Erweitertes Breitbild Timing Modi Aufl sung V Frequenz Hz H Frequenz Hz 1280x720 44 8 WGA 1280x800 60 49 6 1366x768 60 47 7 1440x900 60 59 9 WSXGA 1680x1050 60 65 3 Videosignal Modi Aufl sung V Frequenz Hz H Frequenz Hz 480p 640x480 59 94 60 31 9 480i 720x480 1440x480 59 94 29 97 15 7 576i 720x576 1440x576 50 25 15 6 480p 720x480 59 94 31 9 576p 720x576 50 31 3 720p 1280x720 60 45 0 720p 1280x720 50 37 5 10801 1920x1080 60 30 33 8 10801 1920x1080 50 25 28 1 1080p 1920x1080 23 98 24 27 0 1080p 1920x1080 60 67 5 1080p 1920x1080 50 56 3 HDMI 1 4a 3D Timing Videosignal Medi Aufl sung V Frequenz Hz H Frequenz Hz 720p 31 9 Frame Packing 720p 59 94 60 197 1080p 23 98 24 15 6 Side by Side Half SI 2 gt 1080i 59 94 60 31 3 720p 50 45 0 Top and Bottom 720p 59 94 60 37 5 1080p 23 98 24 33 8 Auswechseln der Lampe Der Projektor erkennt die Betriebsdauer der Lampe automatisch Wenn sich die Betriebsdauer dem Ende nahert wird eine Warnmeldung ausgegeben einen A Lampe n hert sich dem Ende ihrer Lebensdauer Austausch empfohlen Wenn Sie
24. Mikrofoneingang 17 Netzbuchse Fernbedienung Source Color Mode My Menu Button Timer Lock d si Defauh Pattern Freeze D Eco Blank ViewSonic 14 05 STROMSCHALTER VGA Auto Sync Eing Vierwege Auswahltasten Meine Schaltfl che Men Sperre OP U a Ze A Timer 10 Vergr ern 11 Trapezkorrektur D W 12 Muster 13 D Oko 14 Standbild 15 Leer 16 Seitenverh ltnis 17 Stumm 18 Lautst rke 19 Informationen i 20 Standard 21 Beenden 22 Bildmodus 23 Quelle 24 Laser Installation Anschluss an Computer Notebook Notebook Monitor E624055P DC Out 12V 00000 00000 00000 00000 00000 00000 O Im Audioausgang Steckdose Computer 12V Ausgang 1 Stromkabel 6 HDMI Kabel 2 Audiokabel 7 USB Kabel 3 VGA zu DVI A Kabel 8 12V DC Buchse A VGA Kabel 9 Netzwerkkabel 5 RS232 Kabel m Wegen unterschiedlicher Einsatzbereiche in den einzelnen L ndern gibt es in manchen Regionen m gli cherweise anderes Zubeh r m Optionales Zubeh r Anschluss an Videoquellen DVD Player Set Top Box HDTV Empf nger Videoausgang
25. andler Dieser Projektor ist mit einem geerdeten Stromstrecker ausgestattet Bitte stellen Sie sicher dass die Steckdose den Stecker aufnehmen kann Umgehen Sie nicht die Sicherheitseinrichtung die ses geerdeten Steckers Wir empfehlen die Verwendung einer Videoquelle die ebenfalls mit einem geerdeten Stecker ausgestattet ist um eine Signalst rung aufgrund von Spannungs fluktuationen zu vermeiden x IS F r USA und Kanada F r Kontinentaleuropa F r Gro britannien Inhaltsverzeichnis Lieferumfang nennen een Produkt bersicht nasaszeneetenansanane ent PIOJEKIOT ssaa dopo cobra ina senta Steuerungsfeld AMSCHIUSSE suina Fernbedienung 220 Installation Anschluss an Computer Notebook Anschluss an Videoquellen Ein Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Den Projektor ausschalten LED Anzeigen spicca Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der H he des Projektionsbildes Einstellen des FOKUS Einstellen der Bildgr Be Verwendung des Steuerungsfeldes Verwendung der Fernbedienung OSD MENDS nenn BEAIENUNG reinen erkennt Struktur ee EINSTE UN oa orata iaia aa Einstellung Sicherheit Lautst rke 16 17 17
26. ann der Projektor das Signal nicht automatisch erkennen fore Stellen Sie es manuell auf Ein m Wenn 3D aktiviert ist werden die Funktionen Bildmodus Digital Zoom Farbtemperatur Dy namicBlack und Interaktiv nicht unterst tzt 3D umkehren Wenn Sie ein abgetrenntes oder berlappendes Bild beim Tragen einer DLP 3D Brille sehen m ssen Sie m glicherweise Umkehren ausf hren um den besten Abgleich des linken rechten Bildes zu erreichen um das korrekte Bild zu erhalten 3D Format Verwenden Sie diese Funktion um das 3D Format auszuw hlen Optionen sind 3 11 Frame Packing Side by Side Half Top and Bottom Frame Sequential und Field Sequential m Frame Sequential wird von DLP Link 3D Eingangssignalen vom VGA HDMI Anschluss unterst tzt poro m Frame Sequential Field Sequential wird von HOFS 3D Eingangssignalen vom Composite S Video Anschluss unterst tzt m Frame Packing Side by Side Half Top and Bottom wird von HDMI 1 4a 3D Eingangssignalen unterst tzt 1080p 24 Verwenden Sie diese Funktion um 96 oder 144Hz Aktualisierungsrate bei Verwen dung einer 3D Brille in 1080p 24 Frame Packing auszuw hlen Interaktiv Interaktiv sa cia S Auswahl Eing gt Beenden m Der Interaktiv Funktion ist verf gbar wenn eine Grafikquelle vom HDMI VGA Eingang angezeigt wird Andere Quellen werden nicht u
27. annte Produktkomponenten werden im Anhang der RoHS2 Richtlinien wie unten dargestellt ausgenommen Beispiele ausgenommener Komponenten sind 1 Quecksilber in Kompaktleuchtstofflampen in einer H chstmenge von 5 mg je Lampe und in anderen Lampen die in dem Anhang der RoHS2 Richtlinie nicht gesondert aufgef hrt sind 2 Blei im Glas von Kathodenstrahlr hren elektronischen Bauteilen Leuchtstoffr hren und in keramischen Elektronikbauteilen z B piezoelektronische Ger te 3 Blei in Hochtemperatur L tmitteln d h Blei Legierungen mit 85 oder mehr Blei nach Gewicht Blei als Zuteilungselement in Stahl mit bis zu 0 35 Blei Gewichtsanteil Aluminium bis zu 0 4 Blei Gewichtsanteil und als Kupferlegierung mit bis zu 4 Blei Gewichtsanteil Copyright Hinweise Copyright ViewSonic Corporation 2013 Alle Rechte vorbehalten Macintosh und Power Macintosh sind registrierte Markenzeichen von Apple Inc Microsoft Windows Windows NT und das Windows Logo sind registrierte Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern ViewSonic das Drei V gel Logo OnView ViewMatch und ViewMeter sind registrierte Marken zeichen der ViewSonic Corporation VESA ist ein registriertes Markenzeichen der Video Electronics Standards Association DPMS und DDC sind Markenzeichen von VESA PS 2 VGA und XGA sind registrierte Markenzeichen der International Business Machines Corporation Haftungsausschl
28. c Videomodus Eco Leistung e Standby lt 0 5 W Betriebstemperatur 5 C bis 40 C 41 F bis 104 F I O Anschl sse Standardlieferumfang Strombuchse x 1 LAN RJ45 x 1 RS232 x 1 DC12V x 1 HDMI x 1 VGA Eingang x 2 VGA Ausgang x 1 S Video x 1 Composite x 1 3 5 mm Audioeingang x 2 Cinch L R Audioeingang x 2 3 5 mm Audioeingang Mikrofon x 1 3 5 mm Audioeingang x 1 Mini USB B x 1 Stromkabel x 1 VGA Kabel x 1 Fernbedienung x 1 AAA x 2 Benutzerhandbuch DVD x 1 Kurzanleitung x 1 bore m nderungen an Design und T echnischen Daten ohne vorherige Nachricht vorbehalten Kundendienst F r technische Unterst tzung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren H ndler HINWEIS Sie ben tigen die Seriennummer des Produkts www viewsoniceurope service_deu viewsoniceurope Deutschland www viewsoniceurope com de com de support call desk com x i www viewsoniceurope service_at viewsoniceurope sterreich www viewsoniceurope com de com de support call desk com Schweiz www viewsoniceurope service_ch viewsoniceurope www viewsoniceurope com de Deutsch com de support call desk com Eingeschrankte Garantie ViewSonic Projektor Garantieumfang ViewSonic gew hrleistet dass die Produkte w hrend des Garantiezeitraums frei von Material und Herstellungsfehlern sind Wenn ein Produkt wahrend des Garantiezeitraums Material oder Herstel
29. d passen Sie die Einstellungen ber die ld Tasten an 3 Falls die Einstellung ein Symbol besitzt k nnen Sie auf die Taste dr k ken um ein weiteres Untermen aufzurufen Dr cken Sie auf die Men Taste um das Untermen nach der Einstellung zu schlie en 4 Dr cken Sie nach Anpassen der Einstellungen auf die Men Taste um zum Hauptmen zur ckzukehren 5 Dr cken Sie zum Beenden erneut auf die Men Taste Das OSD Men wird geschlossen und der Projektor die neuen Einstellungen automatisch speichern S ttigung Farbton Niedrig Auto gt Hauptmen Untermen Einstellungen Struktur Hauptmen Bild Bildschirm Einstellung Audio Option Untermen Einstellungen Bildmodus Brillant PC Film Spiel Benutzer Wandfarbe White Light Yellow Light Blue Pink Dark Green Helligkeit 0 100 Kontrast 010 Schafe O3 S ttigung 0 100 Farbton 0 100 Gamma B3 O een Farbtemperatur GG Niedrig Mittel Wam mn Farbraum Auto RGB YUV Bildseitenformat Auto 4 3 16 9 16 10 PRESE O3 E E F FFES Tat 50750 H Position aaa Ka Te Esa eb V Position mn Ka Te VON N Digital Zoom S T V Trapez 20 20 Deckenmontage i Fro FroDe R R De Sprache English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol Portugu s Polski Pyccxu Svenska Norsk fafkH 3 H RE Stato T rk e SERE fw Nederlands us Men position 0 B RE a a Km au
30. die Taste um das Passwort einzustellen e Das Passwort muss aus 6 Stellen bestehen e Verwenden Sie A oder W auf der Fernbedienung um Ihr neues Kennwort auf dem Bildschirm auszuw hlen und dr cken Sie anschlie end auf gt um es zu best tigen Kennwort ndern e Verwenden Sie A oder W auf der Fernbedienung um Ihr aktuelles Kenn wort auf dem Bildschirm einzugeben und dr cken Sie anschlie end auf gt um es zu best tigen e Geben Sie das neue sechsstellige Kennwort ein und best tigen Sie an schlie end mit Eingabe e Geben Sie das neue Kennwort erneut ein und dr cken Sie zur Best tigung auf Eingabe gt Der Projektor wird sich automatisch ausschalten wenn 3 Mal ein falsches Passwort eingegeben wurde gt Wenn Sie das Passwort vergessen haben kontaktieren Sie bitte den Kunden dienst vor Ort fore m Das Kennwort ist beim ersten Mal auf O000 voreingestellt Sicherheit Sicherheitscode 6 Ziffern eingeben Sicherheitscode falsch Neu eingeben Fa i Auswahl T Eing gt Beenden Menu Lautst rke Lautst rke QO Q Lautst rke Mikrofonlautst rke Auswahl Eing b Beenden Menu Stumm gt W hlen Sie Ein um die Audioausgabe verstummen zu lassen gt W hlen Sie Aus um die Lautst rke wiederherzustellen Lautst rke gt Mitder Taste verringern Sie die Lautst rke gt Mitder Taste erh hen Sie die Lautst rke Mikrofonlautst rke gt
31. ehler OSD zeigt folgendes 1 Pr fen Sie ob die Bel ftungs ffnungen blockiert sind 2 Stellen Sie sicher dass die Umge bungstemperatur unter 40 C liegt EIN EIN 0 5 Sekunden L fterfehler OSD zeigt folgendes H Ein 0 5 Der Projektor wird automatisch ausge EIN schaltet Sekunden L Aus blinkend Lampenfehler Lampe Lampentreiber EIN _ _ EIN Farbrad Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Hohe des Projektionsbildes Der Projektor ist mit h henverstellbaren F en ausgestattet um die Bildh he einzustellen e Um das Bild zu erh hen Drehen Sie an der Schraube um das Bild auf die gew nschte H he anzuheben und den Ansichtswinkel einzustellen e Um das Bild zu senken Drehen Sie an der Schraube um das Bild auf die gew nschte H he zu senken und den Ansichtswinkel einzustellen H henverstellbare F e H henverstellbare F e H henverstellbare F e Abstandshalter Einstellen des Fokus Um das Bild zu fokussieren drehen Sie den Fokusring bis das Bild scharf abgebil det wird Fokusring Einstellen der Bildgr
32. eige der Projektorinformationen f r Modellname SNID Quelle Aufl sung Soft ware Version Farbraum und Seitenverh ltnis auf dem Bildschirm OPTIONEN Lampeneinstellungen Lampeneinstellungen Lampenstunden KO Lampenlebenszeit Erinnerg Lampenstrommod Normal Lampenstd l sch Auswahl Beenden m Lampenstunden Normal Anzeige der Projektionszeit im normalen Modus Lampenstunden KO Anzeige der Projektionszeit im KO Modus Lampenlebenszeit Erinnerg Ein W hlen Sie Ein um die Warnmeldung ber das Ende der Lampenbe triebsdauer anzuzeigen Aus W hlen Sie Aus um die Warnmeldung ber das Ende der Lampenbe triebsdauer auszublenden Lampenstrommod Normal Normaler Modus gt OLO W hlen Sie diese Funktion zum D mmen der Projektorlampe dadurch verringert sich der Stromverbrauch und Sie verl ngern die Betriebsdauer der Lampe Lampenstd l sch W hlen Sie Ja um die Betriebszeit der Lampe nach dem Auswechseln der Lampe zur ckzusetzen 3D 3D 3D umkehren 3D 3D Format 3D 1080p 24 Auswahl Eing b Beenden Menu gt Auto Wenn ein HDMI1 4a 3D Timing Identifikationssignal erkannt wird wird das 3D Bild automatisch ausgew hlt gt W hlen Sie Aus um die 3D Funktion zu deaktivieren gt W hlen Sie Ein um die 3D Funktion zu aktivieren m Die 3D Anzeigeleistung h ngt von der verwendeten 3D Brille ab m Wenn das Eingangssignal analog ist k
33. ein Dr cken Sie anschlie end auf Enter Seite Projektorinformation Web Management Projector Information gt Projector Information LAN setting Model Name PJD8653ws Projector Name D21211 Locati Administrator 2 E mail Setting Status Lamp ON Lamp Hours 1hr 2 Security Setting Operation Hours 2hr IP Address 192 168 0 100 Firmware Update MAC Address 00 60 E9 0B 52 DB Admin Password Not Set Languag English Submit gt Rufen Sie die Seite Projektorinformationen durch Eingabe der Projektor IP Adresse in den Webbrowser auf Siehe Abschnitt LAN Einstellungen gt Sprache Erm glicht die Einstellung der Sprache f r die Webverwaltung Seite LAN Einstellungen Web Management LAN Settings gt Projector Information gt LAN Setting Model Name PJD8653ws Projector Name D21211 Location gt E mail Setting Administrator Security Settin Seu Firmware Update DHCP Manual IP Address Subnet Mask 5 0 Gateway DNS Server Save Crestron Control System Device IP Address 255 255 255 255 Device ID 7 Port 41794 Save gt Richten Sie den Projektornamen den Standort und die Administratorinformatio nen ein bis zu 21 Zeichen f r jedes Feld Dr cken Sie auf Speichern um die Einstellungen zu speichern gt W hlen Sie DHCP um dem Projektor automatisch eine
34. f die Webverwaltung ben tigt Neues Kennwort Geben Sie das neue Kennwort ein Kennwort best tigen Geben Sie das Kennwort erneut ein und senden Sie es m Kontaktieren Sie das Servicezentrum wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben Seite Anmeldung Web Management Welcome to Web Management Administrator Password Projector Information Projector Name D21211 IP Address 192 168 0 100 gt Administratorkennwort Geben Sie das Administratorkennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Anmelden Seite Firmware Aktualisierung Web Management 2 Projector Information Firmware Update Firmware update will take about a minute Do not interrupt the process LAN Setti 5 o gt gt nn once it has begun Keep the connection established until completion of process The network system will auto reboot and you can re login after update is complete Network Firmware Version Gen_v0 62 gt Sie k nnen die Seite Firmware Aktualisierung verwenden um die Firmware des Projektors zu aktualisieren Dr cken Sie zum Start auf die Schaltfl che Aktuali sieren 1 Bitte warten Sie bis der Z hler O erreicht Web Management i p Please wait for 3 seconds gt Projector Information gt LAN Setting 2 Warten Sie 3 Sekunden und der n chste Schritt wird automatisch aufgeru fen Web Management Please wait for 3 seconds gt Projector Information
35. formationen zu Wartungsleistungen im Rahmen der Garantie erhalten Sie beim Kundendienst von ViewSonic siehe Kundenunterst tzung Halten Sie die Seriennummer des Produkts bereit 2 Wenn Sie im Rahmen der Garantie Wartungsleistungen in Anspruch nehmen m chten m ssen Sie a den mit Datum versehenen Kaufbeleg b Ihren Namen c Ihre dresse d eine Be schreibung des Problems und e die Seriennummer des Produkts vorlegen 3 Bringen Sie das Produkt in der Originalverpackung zu einem von ViewSonic autorisierten Kun dendienstzentrum oder zu ViewSonic Die Versandkosten werden von Ihnen getragen 4 Weitere Informationen oder die Adresse eines Kundendienstzentrums von ViewSonic in Ihrer N he erhalten Sie von ViewSonic Einschr nkung stillschweigender Garantien Abgesehen von den in dieser Dokumentation aufgef hrten Gew hrleistungsanspr chen werden alle weiteren impliziten oderexpliziten Garantieanspr che einschliesslich der impliziten Garantie der Marktg ngigkeit und der eignung f r einenbestimmten Zweck ausgeschlossen Ausschluss von Schadensersatzanspr chen Die Haftung von viewsonic ist auf die Kosten f r die Reparatur oder den Ersatz des Produkts be schr nkt Viewsonic bernimmt keine Haftung f r 1 Sachsch den die durch Produktfehler verursacht wurden Sch den durch Hindernisse Verlust des Produkts Zeitverlust entgangenen Gewinn entgangene Gesch fte Vertrauenssch den St rungen von Gesch ftsbeziehunge
36. gilt nur f r die vom Hersteller installierte Lampe F r alle getrennt gekauften Zubeh rlampen gilt eine Garantie von 90 Tage Die Garantie gilt f r folgende Personen Diese Garantie gilt nur f r den Ersterwerb durch den Endverbraucher In folgenden F llen wird keine Garantie bernommen 1 Bei Produkten deren Seriennummer unkenntlich gemacht ge ndert oder entfernt wurde 2 Bei Sch den Beeintr chtigungen oder Fehlfunktionen mit folgenden Ursachen a Unfall missbr uchliche Verwendung Fahrl ssigkeit Feuer Wasser Blitzschlag oder an dere Naturereignisse unerlaubte nderungen am Produkt Nichtbefolgen der dem Produkt beiliegenden Anweisungen b Betrieb au erhalb der Produktspezifikationen c Betrieb des Produktes zu anderen als den normalen vorgesehenen Zwecken oder au er halb der normalen Betriebsbedingungen d Reparatur oder der Versuch einer Reparatur durch nicht von ViewSonic autorisierte Perso nen e Durch den Transport verursachte Sch den am Produkt f Abbau oder Aufstellen des Produkts g Nicht im Produkt selbst liegende Ursachen wie Stromschwankungen oder Stromausfall h Verwendung von Ersatzteilen die nicht den technischen Daten von ViewSonic entsprechen i Normale Abnutzung und Verschlei j Andere Gr nde die nicht in Zusammenhang mit einem Fehler am Produkt stehen Kosten f r den Abbau den Aufbau und die Einrichtung durch den Kundendienst Inanspruchnahme des Kundendienstes 1 In
37. inern Das Bild anpassen bis die Seiten vertikal sind Testmuster anzeigen F r den Betrieb im ko Modus Erneut dr cken um zum normalen Modus zu wechseln Wenn diese Funktion aktiviert ist wird der Lampenstromver brauch um 30 gesenkt und die Betriebsdauer der Lampe verl ngert Zum Einfrieren des Bildes dr cken Erneut dr cken um das Bild fortzusetzen Zum Ausblenden des Anzeigebild Erneut dr cken um das Anzeigebild anzuzeigen Hier w hlen Sie ein bevorzugtes Seitenverh ltnis aus Zum Stummstellen der Lautst rke der Lautsprecher und des Audioausgangs Erneut dr cken um zu normaler Lautst rke zu wechseln Erh hen Verringern der Audio Lautst rke Anzeige von Informationen ber den Projektor Alle Einstellungen auf die Standardwerte zur cksetzen Aktuelle OSD Seite beenden oder OSD Men beenden F r verschiedene Bildtypen optimierte Voreinstellungen ausw hlen Eingangssignal ausw hlen Zur Verwendung des Laser Pointer dr cken OSD Menus Der Projektor verf gt ber mehrsprachige Bildschirmanzeigemen s ber die Sie Bildeinstellungen vornehmen und eine Reihe von Einstellungen ndern k nnen Der Projektor wird die Quelle automatisch erkennen Bedienung 1 Um das OSD Men zu ffnen dr cken Sie entweder auf die Men Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Steuerungsfeld 2 Wenn das OSD angezeigt wird verwenden Sie die gt A V Tasten zur Auswahl des gew nschten Elements un
38. ird die Farbabweichung aufgrund der Wandfarbe ausgleichen um den richti gen Farbton anzuzeigen Helligkeit Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein v v v v gt Dr cken Sie zum Verdunkeln des Bildes auf die Taste gt Dr cken Sie zum Aufhellen des Bildes auf die Taste Kontrast Mit der Funktion Kontrast wird der Unterschied zwischen dem hellsten und dem dunkelsten Teil des Bildes festgelegt Durch Einstellen des Kontrasts werden die Anteile von Schwarz und Wei auf dem Projektionsbild ver ndert Dr cken Sie zum Verringern des Kontrasts auf die Taste gt Dr cken Sie auf die gt Taste um den Kontrast zu erh hen Sch rfe Hier stellen Sie die Bildsch rfe ein Dr cken Sie zum Verringern der Sch rfe auf die Taste gt Dr cken Sie auf die Taste um die Sch rfe zu erh hen S ttigung Hier k nnen Sie ein Videobild von schwarzwei bis vollfarbig einstellen gt Dr cken Sie auf die Taste um die S ttigung des Bildes zu verringern gt Dr cken Sie auf die Taste um den Farbanteil im Bild zu erh hen Farbton Hier k nnen Sie die Balance der Farben Rot und Gr n einstellen Dr cken Sie auf die Taste um den Gr nanteil im Bild zu erh hen gt Dr cken Sie auf die gt Taste um den Rotanteil im Bild zu erh hen m Sch rfe S ttigung und Farbton werden nur im Videomodus unterst tzt Gamma ndert die Darstellung von dunklen Szenen Mit einem h heren Gammawe
39. jektor wird nicht nach Eing ngen suchen die nicht ausgew hlt sind Eingabe VGA A VGA B S Video FBAS Video Auswahl Eing b Beenden m Autom aus Min Hier stellen Sie den Countdown Timer ein Der Countdown Timer f ngt an zu z h len wenn kein Signal in den Projektor eingegeben wird Der Projektor wird automa tisch ausgeschaltet wenn der Countdown in Minuten abgelaufen ist Lampeneinstellungen Siehe Seite 36 DynamicBlack gt Ein Bilder mit optimalem Kontrast werden angezeigt indem Belichtung und Signalkompensation automatisch angepasst werden Aus Schaltet diese Funktion aus m DynamicBlack ist nicht verf gbar wenn 3D oder Interaktiv aktiviert ist m DynamicBlack ist verf gbar wenn Bildmodus auf Film gestellt ist m Wenn DynamicBlack verf gbar ist wird die Auswahl Lampenstrommod nicht verf gbar sein Gro e H he gt Ein Die internen L fter laufen automatisch temperaturabh ngig mit variabler Geschwindigkeit Aus Die internen L fter laufen mit voller Geschwindigkeit W hlen Sie diese Option wenn Sie den Projektor in H hen von mehr als 5000 FuB 1524 Metern verwenden Filter Erinn Std Filter Erinn Std Stellen Sie die Filter Erinnerungszeit ein gt L scherinnerung W hlen Sie Ja um den Stundenz hler des Staubfilters nach dem Austausch oder Reinigen des Staubfilters zur ckzusetzen Information Anz
40. ktor aus ziehen das Netzkabel heraus und warten f r mindestens 20 Sekunden bevor Sie das Netzkabel wieder anschlie en A Die Lampe erlischt oder macht einen Knall gt Wenn das Ende der Lampenlebensdauer erreicht ist erlischt die Lampe mit einem lauten Knallger usch In diesem Fall l sst sich das Ger t nicht mehr einschalten bis das Lampenmodul ausgewechselt ist Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Auswechseln der Lampe auf Seite 59 60 um die Lampe auszuwechseln Probleme mit der Fernbedienung Wenn die Remote Fernbedienung nicht funktioniert gt Achten Sie darauf dass die Fernbedienung sowohl horizontal als auch vertikal mit einem Winkel von 35 auf den IR Empf nger am Ger t zeigt wenn Sie die Fernbedienung verwenden gt Achten Sie darauf dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedie nung und dem Projektor befinden Achten Sie darauf dass die Fernbedie nung nicht weiter als 8 m 0 von dem Projektor entfernt ist gt Achten Sie darauf dass die Batterien richtig eingelegt sind gt Wechseln Sie die Batterien aus wenn sie aufgebraucht sind Tonprobleme Ea Kein Ton vom Projektor gt Wenn Sie eine externe Quelle abspielen stellen Sie sicher dass ein Au diokabel zwischen dem Quellger t und dem Audioeingang des Projektors angeschlossen ist Bitte stellen Sie sicher dass die externen Lautsprecher angeschlossen sind gt Stellen Sie sicher dass die Lautst rke nicht auf Minimum
41. n gt IP Address 192 168 10 100 gt Subnetzmaske 255 255 255 0 General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this ci you need to cap ask your network administrator for the e appropriate e IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address Schritt 5 Klicken Sie zum ffnen der Internetoptionen auf den IE Web browser dann auf Internetoptionen Klicken Sie dann auf die Verbindun gen Registerkarte und anschlie end auf LAN Einstellungen General Securty Privacy Content Connections Programs Advanced ci To setup an Internet connection dick 2 Setup r Dial up and Virtual Private Network settings a real lire cale Gi a connection en Never diala C Dialw ra network connection is not present C Always dial my defau 1 Local Area Network LAN settings LAN Settings do not apply to dial up connections 1 LAN Settings Choose Settings above for dial up settings TE Schritt 6 The Das Local Area Network LAN Einstellung Dialogfenster ffnet sich entfernen Sie im Proxy server Bereich das H kchen beim Kontrollk stchen Einen Proxyser ver f r Ihe LAN klicken Sie dann zweimal auf die OK Schaltfl che vt ee e will not apply to dial up or VPN connections Schritt 7 Offnen Sie ee IE und geben Sie die IP Adresse 192 168 10 100 in das URL Feld
42. n Nutzung zu reinigen Reinigen Sie ihn fter wenn der Projektor in einer staubigen Umgebung verwendet wird m Warnung Staubfilter Nutzungsdauer des Staubfilters berschritten Staubfilter f r bessere Leistung bitte reinigen Wenn diese Meldung angezeigt wird folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten zur Reinigung m Wenn der Staubfilter installiert ist wird eine richtige Wartung ein berhitzen und daraus resultierende m In staubigen Bereichen sollte der optionale Staubfilter verwendet werden Sch den des Projektors vermeiden Reinigung des Staubfilters Schalten Sie den Projektor aus indem Sie die Taste dr cken Trennen Sie das Stromkabel ab Ziehen Sie den Hebel in Richtung des Pfeils Entfernen Sie den Staubfilter langsam und vorsichtig Reinigen oder tauschen Sie den Filter aus Um den Staubfilter zu installieren kehren Sie die vorherigen Schritte um Schalten Sie den Projektor ein und verwenden Sie Staubfilter zur cksetzen nachdem der Staubfilter ausgetauscht wurde NO OO POo DND Deckenmontage Wenn Sie ein Deckenmontageset eines Drittanbieters verwenden m chten stellen Sie bitte sicher dass die zur Befestigung verwendeten Schrauben den folgenden Spezifikationen entsprechen e Type schroef M4x4 Durchmesser 4 mm L nge 11mm m Bitte beachten Sie dass Sch den a
43. n sowie anderewirtschaftliche Verluste auch bei Kenntnis der M glichkeit solcher Sch den 2 Jegliche andere neben folge oder sonstige sch den 3 Anspr che gegen den Kunden durch Dritte Auswirkung lokaler Gesetze Diese Garantie verleiht Ihnen spezifische Rechte m glicherweise gelten f r Sie andere Rechte die je nach rtlicher Autorit t variieren k nnen Einige lokale Regierungen erlauben keine Beschr n kung implizierter Garantien und oder die Ausnahme von beil ufigen oder Folgesch den sodass die obigen Beschr nkungen und Ausnahmen f r Sie m glicherweise nicht gelten Verk ufe au erhalb der USA und Kanadas Informationen ber Garantie und Dienstleistungen f r ViewSonic Produkte die au erhalb der USA und Kanadas verkauft wurden erhalten Sie direkt von ViewSonic oder einem ViewSonic H ndler vor Ort Die Garantiefrist f r dieses Produkt in Festlandchina Hong Kong Macao und Taiwan nicht einge schlossen unterliegt den Bestimmungen und Bedingungen auf der Wartungs und Garantiekarte Details zur angebotenen Garantie f r Benutzer in Europa und Russland sind in der Website www viewsoniceurope com unter Support Warranty Information zu finden Projector Warranty Term Template In UG VSC_TEMP_2005 ViewSonic
44. nterst tzt E Wenn die 3D Funktion aktiviert ist wird die Interaktiv Funktion deaktiviert Interaktiv Einstlg Verwenden Sie diese Funktion um die Funktion Interaktiver Stift zu verwenden Op tionen sind Aus und IR Camera W hlen Sie Aus um die Funktion Interaktiver Stift zu deaktivieren Sie m ssen das Mini USB Kabel welches das NB den Desktop Computer mit dem Projektor verbindet abtrennen bevor Sie die Interaktiv Funktion verwenden Ver wenden Sie das Mini USB Kabel nach Abschluss der Interaktiv Einstellungen im OSD um das NB den Desktop Computer mit dem Projektor zu verbinden F r die IR Kamera Interaktiv Funktion wird eine externe IR Kamera ben tigt Bitte halten Sie sich an die unten stehende Abbildung und verbinden Sie die IR Kamera mit dem Projektor bevor der Projektor installiert wird Verschieben Sie die Kantenabdeckung rr Auswahl Eing b Beenden Menu LAN Einstellungen LAN Einstellungen IP Adresse Subnetzmaske Gateway DNS Speichern Zur ck Auswahl Eing gt Beenden Menu gt DHCP Wenn ein DHCL Server im Netzwerk existiert mit dem der Projektor verbunden ist wird die IP Adresse automatisch abgefragt wenn Sie DHCP Ein ausw hlen Wenn DHCP Aus ist stellen Sie die IP Adresse die Subnetzmaske und das Gateway manuell ein Verwenden Sie A oder W zur Auswahl der IP Adresse der Subnetzmaske und des Gateway gt IP Adresse
45. oder nicht Deaktivieren benachrichtigt werden m chten gt An Cc Von Sie k nnen die E Mail Adresse des Absenders Von und Empfan gern An Cc eingeben um eine Benachrichtigung im Falle von Unregelm ig keiten oder Warnungen zu erhalten gt Ausgehender SMTP Server Benutzername und Kennwort sollten von Ihrem Netzwerkadministrator oder MIS bereitgestellt werden gt Alarmbedingung Sie k nnen die Unregelm igkeiten oder Warnungen ausw h len bei denen Sie per E Mail benachrichtigt werden m chten Wenn eine der Alarmbedingungen eintritt wird eine E Mail an die Empf nger gesendet An Cc m Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern um die Einstellungen zu speichern Seite Sicherheitseinstellungen Web Management Security Setting 2 Projector Information LAN Setting Please set your password if you enable this feature for first time If password is set you will require to enter with your password upon you connect to the Web Management Administrator Password Enable Disable New Password E mail Setting Security Setting 2 Firmware Update Confirm Password Kennwort Stellen Sie ein Administratorkennwort f r den Zugriff auf die Webver waltung ein Wenn Sie das Kennwort das erste Mal aktivieren stellen Sie das Kennwort ein bevor Sie es aktivieren Wenn die Kennwortfunktion aktiviert ist wird das Administratorkennwort f r den Zugriff au
46. ojektors ein Achten Sie darauf dass sich die Leinwand in der richtigen Entfernung zum Projektor befindet Siehe Seiten 17 18 E3 Das Bild ist bei einer 16 9 DVD Wiedergabe zu langgestreckt Wenn Sie eine anamorphe DVD oder 16 9 DVD wiedergeben wird der Projek tor das beste Bild im 16 9 Format auf der Projektorseite wiedergeben gt Wenn Sie einen DVD Titel im 4 3 Format wiedergeben ndern Sie bitte ber das OSD Men des Projektors das Format in 4 3 gt Wenn das Bild weiterhin gestreckt ist m ssen Sie auf Ihrem DVD Player zu s tzlich das Anzeigeformat auf das 16 9 Breit Seitenverh ltnis einstellen Bild zu klein oder zu gro R cken Sie den Projektor n her an die Leinwand oder weiter von der Lein wand weg gt Dr cken Sie auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld auf Men Gehen Sie zu Bildschirm gt Seitenverh ltnis und versuchen Sie die ver schiedenen Einstellungen Bild hat geneigte Seiten gt ndern Sie m glichst die Position des Projektors so dass dieser mittig und leicht unterhalb der Projektionsfl che steht gt Verwenden Sie Bildschirm gt Ver Trapezkor aus dem OSD zum Vor nehmen einer Einstellung 2 Bild ist invertiert gt W hlen Sie Bildschirm gt Deckenmontage im OSD Men und ndern Sie die Projektionsrichtung Projektor Probleme EA Der Projektor reagiert nicht mehr auf alle Steuerungen Schalten Sie wenn m glich den Proje
47. r Ihres LCD Displays befindet sich an der R ckwand des Ger tes Weitere Informationen finden Sie im Kundendienst Abschnitt dieser Anleitung F r Ihre Unterlagen Produktname PJD8653ws PJD8353s ViewSonic DLP Projector Modellnummer VS14956 VS14991 Dokumentennummer PJD8653ws PJD8353s_UG_DEU Rev 1A 01 17 13 Seriennummer Kaufdatum Produktentsorgung am Ende der Produktlebenszeit Die Lampe in diesem Produkt enth lt Quecksilber das Sie und die Umwelt gef hrden kann Bitte seien Sie entsprechend vorsichtig und entsorgen Sie die Lampe gem den Gesetzen auf Landes oder Bundesebene ViewSonic achtet die Umwelt und verpflichtet sich zu einer umweltbewussten Arbeits und Lebensweise Vielen Dank dass Sie einen Beitrag zu einem intelligenteren umweltfreundli cheren Umgang mit EDV Produkten leisten Weitere Einzelheiten finden Sie auf der ViewSon ic Webseite USA und Kanada http www viewsonic com company green recycle program Europa http www viewsoniceurope com uk support recycling information Taiwan http recycle epa gov tw recycle index2 aspx Hinweise zum Stromkabel Das Stromkabel muss den Anforderungen der L nder entsprechen in denen dieser Projektor verwendet wird Bitte pr fen Sie die Ausf hrung des Stromsteckers anhand der unten stehen den Abbildung und stellen Sie sicher dass das richtige Stromkabel verwendet wird Falls das beiliegende Stromkabel nicht zur Steckdose passt kontaktieren Sie bitte Ihren H
48. r die Trapezkorrektur Vierwege Auswahl tasten Lampen LED Zeigt den Status der Projektorlampe an Temperatur LED Diese LED zeigt den Temperaturzustand des Projektors an Verwendung der Fernbedienung Laser Source Color Mode My Menu Button Timer Lock A s BE i D Eco Blank ViewSonic 14 05 1 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 STROMSCHALTER VGA Auto Sync Eing Vierwege Auswahl tasten Meine Schaltfl che Men Sperre Timer Vergr ern Trapezkorrektur ZA Muster D ko Standbild Leer Seitenverh ltnis Stumm Lautst rke Informationen i Standard Beenden Bildmodus Quelle Laser Ein Ausschalten des Projektors Wechsel zu VGA A VGA B Quelle Das analoge Timing des PC automatisch f r optimalen Betrieb synchronisieren Die ausgew hlte OSD Funktion aktivieren oder best tigen Dr cken Sie auf die A Y gt Richtungstasten um Elemente zu w hlen oder Anpassungen vorzunehmen Wechsel zu den allgemeinen Funktionen On Screen Display OSD ausf hren oder verlassen Die Tastenfeldfunktion des Bedienfelds des Projektors au er der Ein Aus Taste sperren Pr sentations Timer Funktion einstellen Optionen sind Timer Intervall Timer Anzeige Timer Position Timer Z hlmethode und Z hlen beginnen siehe Seite 42 Das Bild vergr ern und verkle
49. rt wer den dunkle Szenen heller dargestellt Farbtemperatur Hier stellen Sie die Farbtemperatur ein Bei einer h heren Temperatur erscheint der Bildschirm k lter und bei einer geringeren Temperatur erscheint der Bildschirm w rmer Farbraum W hlen Sie eine passende Farbmatrix aus AUTO RGB oder YUV aus Bildschirm Bildschirm m Phase Takt H Position V Position fa Digital Zoom E V Trapez di Deckenmontage Auswahl Eing b Beenden Menu Bildseitenformat Auto Das Bild im originalen Breite H henverh ltnis behalten und das Bild maxi mieren um native horizontale und vertikale Pixel anzupassen 4 3 Das Bild wird zur Anpassung an den Bildschirm skaliert und mit einem Sei tenverh ltnis von 4 3 angezeigt 16 9 Das Bild wird zur Anpassung an die Breite des Bildschirms skaliert und die H he f r die Anzeige des Bildes in einem Seitenverh ltnis von 16 9 angepasst 16 10 Das Bild wird zur Anpassung an die Breite des Bildschirms skaliert und die H he f r die Anzeige des Bildes in einem Seitenverh ltnis von 16 10 ange passt Phase Synchronisiert den Signaltakt des Bildschirms mit der Grafikkarte Wenn das Bild unruhig erscheint oder flackert verwenden Sie diese Funktion um dies zu korrigie ren Takt Hier k nnen Sie die Anzeigedatenfrequenz an die Frequenz Ihrer Computergra fikkarte anpassen Setzen Sie diese Funktion nur dann ein falls das Bild vertikal flackern sollte
50. t wird ist Vorsicht beim Bewegen der Wagen Einheit Kombina tion geboten um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus wenn das Ger t ber l ngere Zeit nicht verwendet wird Lassen Sie alle Reparaturen durch qualifiziertes Kundendienstpersonal ausf hren Nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst auf wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt wurde z B Wenn das Stromkabel oder der Stecker besch digt ist Fl ssigkeit in das Ger t eingedrungen ist oder Gegenst nde in das Ger t hineingefallen sind wenn das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war oder wenn das Ger t nicht richtig funktioniert oder fallengelassen wurde Erklarung zur RoHS2 Konformitat Dieses Produkt wurde entsprechend der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlamen tes und des Rates bez glich der beschr nkten Verwendung gef hrlicher Substanzen in ele ktrischen und elektronischen Ger ten RoHS2 entwickelt und hergestellt und es wird davon ausgegangen dass es den maximalen vom European Technical Adaptation Committee TAC ver ffentlichten Konzentrationswerten siehe unten entspricht Vorgeschlagene i Gemessene Konzentration Maximumkonzentration Blei Pb 0 1 lt 0 1 Quecksilber Hg 0 1 lt 0 1 Kadmium Cd 0 01 lt 0 01 Sechswertiges Chrom Cr6 0 1 lt 0 1 Polybromierte Biphenyle PBB 0 1 lt 0 1 Polybromierte Diphenylether PBDE 0 1 lt 0 1 Einige oben gen
51. ufgrund unsachgem er Installation die Garantie nichtig werden l sst 357 00 13749 Objektivmitte Einheit mm Technische Daten Modellname PJD8653ws PJD8353s Projektionssystem DLP Aufl sung WXGA 1280x800 XGA 1024x768 Computerkompatibilit t IBM PC und kompatible Ger te Apple Macintosh iMac und VESA Norm SXGA XGA SVGA VGA WXGA UXGA Videokompatibilit t NTSC 3 58 4 43 PAL B D G H I M N SECAM B D G K K1 L HDTV 720p 1080i 1080p SDTV 480i 480p 576i 576p Seitenverh ltnis Auto 4 3 16 9 16 10 Anzeigbare Farben 1 07 Milliarden Farben Projektionsobjektiv F 2 6 Projektionsschirmgr e 80 2 96 6 Diagonale 68 81 9 Diagonale VENON le Raso Rolne oN 70 100 Diagonale 60 90 Diagonale Projektionsentfernung 517 mm 759 mm 10mm 522 mm 802 mm 10mm Projektionsverh ltnis 0 35 0 43 Horizontale Abtastrate 30 k 100 kHz ALECA TERRE len 50 120 Hz strate Trapezkorrektur 15 Grad Abmessungen B x T x H 357 B x 367 T x 135 H mm exklusive Fu 357 B x 367 T x 231 H mm exklusive Spiegel Stromversorgung AC 100 240 V 50 60 Hz Stromverbrauch e Normaler Modus 300W 10 110Vac Heller Modus voller Leistung e ECO Modus 240W 10 110Va
52. uss Die ViewSonic Corporation haftet weder f r technische bzw redaktio nelle Fehler oder Auslassungen noch f r zuf llige oder Folgesch den die aus der Lieferung dieses Materials oder der Leistung oder dem Gebrauch dieses Produktes entstehen Im Interesse einer kontinuierlichen Produktverbesserung beh lt sich ViewSonic Corporation das Recht vor Produktspezifikationen ohne vorherige Ank ndigung vorzunehmen Die Infor mationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form f r irgendeinen Zweck ohne vorherige schriftliche Zustimmung der ViewSonic Corporation kopiert reproduziert oder bertragen werden Produktregistrierung Bitte besuchen Sie die ViewSonic Internetseiten Ihrer Region und registrieren Sie Ihr Produkt online so bleiben Sie ber k nftige Vorgaben zu Ihrem Produkt auf dem Laufenden und erhalten zus tzliche Informationen automatisch Sie k nnen das Produktregistrierungsformular auch mit Hilfe der ViewSonic CD ausdrucken Senden Sie das Formular nach dem Ausf llen bitte per Post oder Fax an die passende ViewSonic Niederlassung Das Registrierungsformular finden Sie im Ordner Registrierung der CD Durch die Registrierung Ihres Produktes bleiben Sie bei s mtlichen Kundendienstbelangen stets auf dem neuesten Stand Bitte drucken Sie diese Bedienungsanleitung aus f llen Sie den Abschnitt F r Ihre Unterla gen aus Die Seriennumme
53. zu optimieren je nachdem wie der Projektor verwendet wird Siehe Bildmodus Funktion gt Leerer Bildschirm W hlen Sie Ein Aus um das Anzeigebild auszublenden an zuzeigen gt Bildseitenformat Erm glicht Ihnen die Auswahl des Seitenverh ltnisses um ein zustellen wie das Bild angezeigt wird Helligkeit W hlen Sie einen Wert um die Helligkeit des Bildes anzupassen Kontrast W hlen Sie einen Wert um den Bildschirmkontrast anzuzeigen Lautst rke W hlen Sie den Wert 0 32 f r die Audiolautst rke Stumm W hle Sie Ein um Stumm einzuschalten W hlen Sie Aus um Stumm auszuschalten gt Mikrofonlautst rke W hlen Sie den Wert 0 32 f r die Mikrofonlautst rke Vv v v v m Klicken Sie auf die Schaltfl che Standardeinstellungen um die Standardeinstellungen wiederherzustellen m Klicken Sie auf die Schaltfl che Autom Anpassen um die Einstellungen automatisch anpassen zu lassen Seite E Mail Einstellung Web Management E mail Setting Projector Information gt LAN Setting E mail Alert OE Disable TO cc E mail Settin From 3 Subject Security Setting gt Firmware Update SMTP Setting Out going SMTP server Alert Condition Lamp warning Lamp life reminder Cl Temperature warning Save E Mail Alarm Sie k nnen einstellen ob Sie per E Mail Aktivieren

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents