Home

MAP120 - Landis+Gyr

1. uu2002s nennen 24 Seite einrichten 2u24244nennnnneenannenenn en 63 Sicherheitsattribute 2 242244424R RR 81 Sich amp rheitssch lter nassen 81 Sicherheitssystem u02220002240022nn een 81 ndern PER EEUEREHERN 46 49 Softwareversion anpassen nueessseeneneenenen 56 Sollmerkmalsliste 20222444444 gt 51 Speichern von Ger tedefinitionen 60 unter einem neuen Namen 61 Spezialfunktionen 0022200220022ne nennen 72 Spezialmarkierungen f r Ausdruck 64 PENE ea 8 Sprache festlegen 002220002040 nennen 72 Starten des Parametrierassistenten 39 Start ProtokKOll a ae 25 Statusleiste ame era 20 ein oder ausschalten 222224240 70 Suchfunktion 202022244nnannnenanennenanennen nen 71 Symbolleiste 22200022400222000Rnnn nennen 16 ein oder ausschalten 222422424020 69 SYStEMVoraussetzungen uueensseenenennnneneneene 8 D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch 93 94 FOORI O ee ze een 75 Trace Fensiet onnsesemen teen 19 bertragungsgeschwindigkeit 26 Umschaltung bertragungsgeschwindigkeit I9NOrIeren u22uunneenneennnennnennnennnennne nennen 26 Unerlaubter Datenzugriff 81 Unterst tzung bei Problemen 80 VDE a
2. 222404240 0200000 24 32 MRU LSte access 59 Netzwerkverbindung ber eIn LAN ernennen een een 35 Netzwerk Verbindung u044sR een 24 Netzwerkverz gerungen nnenssneneneennneneneenn 26 Neue Ger tedefinitionen erzeugen 57 OBIS Kennziffern 2220222002220ennneeeneenenn 84 Objekt Identifikations System OBIS 84 Offnen von Ger tedefinitionen 59 Online Hilfe kontext sensitiv aufrufen 75 Ordner Handling 220022400222s eo 18 Parametrierassistent u0n4u044sn een 39 Parametrierbaum e2uus2sseennnenenennne nenne 38 mit Datei vergleichen 40240 52 mit Ger t vergleichen 53 Passwort eingeben u2224022400nnne nennen 13 Passw rter eenenensnenenenenenenenenenenennnenenennnennn 28 PasswortschuiZ 02200444 nennen nene nennen 81 Physikalische Ger teadresse 29 Probleml sung u een 80 Programm beenden n nnonnnnnnenennnnennnnenennnne 68 Programmversion uuenssensnenenenenennnenenennnenen 77 POTN een 91 D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Index ReadMe Datei u2un2444RR Rennen en enenn 76 Schalttabelle ndern este eier 45 aus Parametrierbaum exportieren 54 Schliessen von Ger tedefinitionsfenstern 60 Schnittstelle zum Ger t
3. uusunenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenen 72 8 3 2 Sprache beim Aufstarten festlegen 2 2u022400200002000n0nn none nenne nenn nenne nenn ennne nenne nennen 72 8 3 3 Allgemeine Konfigurationseinstellungen festlegen u2240404000n0nen onen nenn nennen 73 8 3 4 Vergleichsfunktionen aufrufen u022002000000000n0nnnonnnonnne anne anne nnne anne anne nnne nennen nennen 74 8 4 Feenster Anordnungsfunktionen 222022s0000000n0nnnnnnnn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nennen 74 8 5 Hilfe Funktionen usa een hen anerkennen 75 8 5 1 Hilfethemen anzeigen 2 0022002000000000ne anno anno anne anne anne anne anne anne anne nnnennnn anne nee nnnennne nennen 75 8 5 2 Kontext sensitive Online Hilfe aufrufen 20002240022000 02000 nnnnn nenne nenne nenne nennennnnnn 75 8 93 Lies MICch Dalel anzeigen anne anne 76 8 5 4 Aktuelle Programmversion anzeigen nuuenssenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenen 77 9 Bin 237 1 6 7 UPPSRERENBERTESFEUENSEENRDERSUTERNERNECFEBERERSEREERTEEERDERSESERHERLECEEBEREECEEREEPEEEEDEEGH PEHERTEUEDERFESERNENSEEER 79 10 UnlelstuZUnd nee ae ee 80 11 Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems uuunu2000 000nn0n0onnnnonnnn non ann nn nnenn nn 81 TA JEINICHUNG ausces aaa ra aa ee mem 81 112 CONES DUE a een een een S E rein rer inehczer 81 11 3 ZUOTIIS
4. Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Beschreibung der Benutzeroberfl che 15 94 5 Beschreibung der Benutzeroberfl che Dieses Kapitel beschreibt die Benutzeroberfl che des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors 5 1 bersicht Die Benutzeroberfl che des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors um fasst folgende Bereiche e Men zeile mit den Men s Datei Ansicht Kommunikation Ex tras Fenster und Hilfe f r Funktionsaufrufe e Symbolleiste mit Schaltfl chen f r Direktaufrufe von h ufig ben tigten Funktionen e _ Gaer tedefinitionsfenster mit Baumdarstellung linke Fensterh lfte und Detailansicht rechte Fensterh lfte e _Aufzeichnungsfenster normalerweise nicht angezeigt e Statusleiste 7 MAP120 Parametrierbaum LGZ96096439 e Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D W hl a wu i E E Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Prim rdaten pU 0 Bemerkungen Prim rwerte Sekund rwerte 1 Konfiguration u DO B MAHCPTSCHMDo 4207 LT0s vGsa e Spannungs bersetzungsverh ltnis Elektrische Angaben G fi 00 Y B Anzeige der optischen Prufausg nge im U1 3x H Registerformat f r Anzeige und IEC Aus v3 W Messgr ssen 7 ER Ga Klemmen Strom bersetzungsverh ltnis Kalenderuhr 1 TE A Schaltuhr TOU H E F m Zn E77 x 26940327 ms HDLC R lt UA Frame SrcAdr 1 DestAdr 32 SendFrSize 128 Rec dims PDU analysieren
5. OR Sollen die nderungen jetzt gespeichert werden Abbrechen Landis Gyr D00001 1154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 69 94 8 2 Anzeigefunktionen Anzeigefunktionen sind im Men Ansicht aufrufbar 8 2 1 Baumstruktur auf und zuklappen Die verschiedenen Funktionen zum Auf und Zuklappen der Baumstruktur sind im Kapitel 7 1 bersicht erl utert An dieser Stelle werden nur die im Men w hlbaren Funktionen erw hnt Vorgehen 1 W hlen im Men Ansicht den Eintrag Alle Ebenen einblenden um die gesamte Baumstruktur unterhalb des markierten Ordners aufzu klappen d h s mtliche Unterordner und Parameter werden ange zeigt 2 W hlen im Men Ansicht den Eintrag Alle Ebenen ausblenden um die gesamte Baumstruktur unterhalb des markierten Ordners zuklap pen d h s mtliche Unterordner und Parameter werden nicht mehr angezeigt 8 2 2 Symbolleiste ein oder ausschalten Mit der Umschaltfunktion Symbolleiste k nnen Sie die Symbolleiste im Hauptfenster der Applikation ein und ausschalten Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Symbolleiste Ein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Symbolleiste momentan eingeschaltet ist Nach dem Klicken auf den Men eintrag verschwindet das H kchen vor dem Men eintrag und die Symbolleiste wird nicht mehr angezeigt Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe F r Hilfe dr cken Sie
6. lt Zuruck Abbrechen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 43 94 Markieren Sie die Identifikationsnummern und Ger teadressen die Sie umparametrieren m chten und geben Sie die gew nschten Werte in den Eingabefeldern der Spalte Baum ein Beachten Sie dass diese Eingaben nur f r die Umparametrierung ver wendet jedoch nicht in den Parametrierbaum bernommen werden Nur die markierten Identifikationsnummern und Ger teadressen wer den in das Ger t geschrieben auch leere Felder womit sich Werte im Ger t l schen lassen MAP120 Parametrierunc Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystern Farametner ID Identifikatonsnummermn M D11 36096439 36096439 ID 1 2 I 101 3 I ID 1 4 I ID 2 1 196096438 ID amp 2 Physikalische IEC Ger teadresse 36096439 96096438 Physikalische HOLC Gerateadresse 7439 7439 Ger t 201 4 01 31 107 25 3 Sommerzeit nicht aktiv Uhr gultig Uhr setzen Uhr auf PE Zeit setzen ah Uhr auf PE Zeit mit Verschiebung setze All a Uhr nicht ver ndern lt Zuruck Abbrechen W hlen Sie eine der angegebenen Uhr Einstellungsaktionen vor der Parametrierung Uhr auf PC Zeit setzen Uhr auf PC Zeit mit Verschiebung setzen Die Zeitverschiebung ist im Auswahlfeld in einem Bereich von 12 Stunden selektierbar z B wenn das Ger t in einer andern Zeitzone eingesetzt wird Uhr nicht ver ndern Klicken Si
7. Netzwerkverz gerungen z B GSM GPRS Eihemet E je IEC und HOLC Timeout 4000 ms EC Normwert 1500 ms Die in den Normen festgelegten Werte f r Zeituberw achungen und Zeitverz genungen sind f r einige Netzwerke insbesondere f r G5SM GPRS zu kurz Die Kommunikation kann infolge der zus tzlichen Verz gerungen in diesen Netzwerken abgebrochen werden Eine Vergr sserung der Zeitwerte ist in solchen F llen unbedingt angeraten Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Erste Schritte 13 94 10 Klicken Sie auf den Reiter Zugriffsebenen und geben Sie das g ltige Passwort f r die Zugriffsebene 1 Datenauslesung ein Passwort eingeben _ MAP120 Erweiterte Kommunikationsein Zugriffsebenen Erweiterte Kommunikationseinstellungen Zugifsebenen f r IEC und dims 0 ffentlicher Zuarif 1 Datenauslesung 2 EVU Wartung codiertes Passwort 4 Eichzugriff Farametrierschalter n tig Zugrffsebenen nur uber dims 5 Verbraucher 7 statisches Passwort 6 Femauslesung 3 statisches Passwort 7 Femwartung 3 fon Passwot z Zugrfffsebenen mit Berechtigung zum ndem des Sicherheitssystems nur ber dims A EVU spezifisch 22 ohne Passwot gt C Leseadministrator codietes Passwort und Schalter n tig D EVU Administrator 37 codietes Passwort und Schalter n tig E Verteiler 100 eodiertes Passwort und Schalter n tig benutzerdefiniete Zugifseben
8. Semice Pack 1 Copyright Landis Gyr AG 2013 Alle Rechte vorbehalten http www landisgyr com Das Symbol P wird angezeigt wenn die installierte Version aktuell ist Falls eine neuere Version verf gbar ist erscheint das Symbol A Sie k nnen auf den Link http www landisgyr com klicken um Zugriff auf den MAP Software Download Bereich zu erhalten Laden Sie die neueste Version der MAP120 Software herunter und installieren Sie diese Wird das Symbol angezeigt so wurde keine Information gefunden oder es ist kein Internetzugriff m glich 3 Klicken Sie auf OK Das Fenster MAP120 Informationen verschwindet wieder Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Deinstallation 79 94 9 Deinstallation Dieses Kapitel beschreibt wie die Applikation Landis Gyr MAP120 von der Festplatte Ihres PCs entfernt werden kann Wenn Sie den Landis Gyr MAP120 Parameter Editor nicht mehr ben ti gen sollten Sie es mit Hilfe des mitgelieferten und zusammen mit dem Landis Gyr MAP120 installierten Deinstallationsprogramms deinstallieren Einfaches Wegl schen von Dateien und Verzeichnissen w rde nicht alle Elemente der Applikation entfernen z B Eintr ge in der Windows Registry und Systemdateien Automatische berschreibung Wenn Sie den Landis Gyr MAP110 Parameter Editor Version 4 5 mit einer neueren Version 4 5 aufdatieren wird die neueste Version automatisch ber die ltere Version ins
9. 6 24 An EDENE een seen 27 6 149 17 ASSWOLLET ner 28 616 Gerate Adressiernindg une ee rennen 29 6 2 Kommunikationsbeispiele ee ee ee ee ee 30 621 Lokale VerDINAUNG anne 30 6 2 2 Modemverbindung 002440424002000BRnn nenn nnnnn nenne nennnnnne nenn nenn nenne nenn nnnnenennnnennnsnnenenn nennen 32 6 2 3 Netzwerkverbindung ber ein LAN u222u02220020nnonnnenennnnnnn nenne nenn nnne nenne nenn nenne nennen 35 6 3 Hinweise auf weitere Dokumente 24u020002000 0nonnnonnnn nun nun anne anne anne nnnnnnnnnnnennnennnennnennne 37 7 PalameltierDaum csr ee Heer nee 38 7 1 bersicht uansssnnensnnesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnen 38 72 PRalametlerissiien ans 39 7 2 1 Starten des Parametrierassistenten 2002220002000002nnn nenne nenne nenne nnnne nenne nenne nnnnnenn 39 7 2 2 Alle Ger te Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern 2 2u222400240022ne Rene 41 7 2 3 Ger te Schalttabellen ndern u0220022200220002n0enennnnnnnnnnonnnn anne nenn ennne nenne nenn ennnenn 45 7 2 4 Ger te Sicherheitssystem ndern 2 2 002220022000020n0onennn nenne nenne nenne nenne nenne nenne nnnnnenn 46 7 2 5 Alle CU Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern uus424us444ss0nenn nennen ennen 48 7 26 GWU Ssicherheitlssystem andern ke ae 49 7 2 7 GCU Modem Initialisierungssequenzen ndern uu
10. Hess und Registrierperiode Energieregister 7 Leistungsmaximum Konfiguration 5 Betriebszeitregister 5 Anzeigepfeile 5 R ckstellung 5 Yorwerte Lastprofil Ereignisspeicher E Betriebsmeldungen Kundenabgleichswerte Klemmen E Netzqualit t Leistungs berwachung r E Anzeige und IEC Ausleselisten K alenderuhr Anzeige Fehlerbehandlung Identifik ationsnummern Schaltuhr TOU Kommunikation 3 5 Sicherheitssystem m HT nn Elektrische Angaben Hessgrossen F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum Nun k nnen Sie mit dem ausgelesenen Baum arbeiten d h Parameter aus dem Ger t auslesen diese ndern und wieder in das Ger t zu r ckschreiben Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 59 94 8 1 2 Bestehende Ger tedefinitionen ffnen Mit der Funktion ffnen k nnen Sie bereits bestehende Ger tedefinitio nen jederzeit ffnen Die gew hlte Ger tedefinition wird in einem Ger te definitionsfenster dargestellt Vorgehen 1 Klicken Sie auf in der Symbolleiste oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag ffnen Das Fenster ffnen erscheint es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Windows Benutzerober fl che abh ngig ist Suchen in di Device Definitions k Name _ CU B2 LGZ87541373
11. r Hilfe dr cken Sie die FL Taste 7 3 4 Schalttabelle aus Parametrierbaum exportieren Mit der Funktion Schalttabelle exportieren k nnen Sie von Parametrier b umen aus die Schalttabelle in eine Datei exportieren DAT Datei f r IEC basierte Werkzeuge bzw XML Datei f r dims basierte Werkzeuge Diese Daten k nnen f r den Download mit einem geeigneten Werkzeug z B einem Handterminal verwendet werden F r weitergehende Angaben wenden Sie sich bitte an Ihre Landis Gyr Vertretung Landis Gyr D00001 1154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 55 94 Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Fenster mit dem Parametrierbaum aus dem Sie die Schalttabelle exportieren m chten 2 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Schalttabelle exportieren IEC WA bzw Schalttabelle exportieren dims Das Fenster Schalttabellenexport erscheint wenn Schalttabelle exportieren dims gew hlt worden ist Andernfalls erscheint direkt das Fenster Speichern unter weiterfahren mit Punkt 4 x Schalttabellenexport Schalttabellenidentifik ation Hame tau2 Gultigkeitsdatum E 01 2014 Abbrechen 3 Geben Sie einen Namen ein w hlen Sie ein G ltigkeitsdatum f r die zu exportierende Schalttabelle und klicken Sie dann auf OK Das Fenster Speichern unter erscheint es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Windows Benutzeroberfl che abh ngi
12. s Extras und Hilfe Neue Optionseinstellungen Aktualisierungspr fung ge ndert Neuer Informationsdialog Optionseinstellung Sollmerkmalsliste immer aktivieren entfernt Anpassungen an Version 5 9 Unterst tzung Windows 8 Versions berpr fung von Fenster MAP120 Informationen aus aufrufbar Indexsynchronisation mit engli scher Version Diverse kleinere Anpassungen Text Layout Index Windows XP Screenshots durch Windows 7 Screenshots ersetzt Kapitel 6 2 4 Netzwerkverbindung ber das Internet entfernt Die Informationen in diesem Dokument haben rein Informativen Charakter Landis Gyr bernimmt mit diesem Dokument keinerlei Zusicherungen Gew hrleistungen oder Garantien insbesondere im Hinblick auf Richtigkeit Vollst ndigkeit oder Zweckm ssigkeit Die Informationen k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Landis Gyr D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 3 94 Inhaltsverzeichnis nderungen uunasannnsnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 2 ARU SVETZEICHNIS een 3 ber dieses Dokument uunnaeenansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 5 l bersicht ernennen ner 6 1 1 FUNKIIONEeN nee aan ee een 6 1 2 Kommunikationskan le u02s0220snsnnnennunenennnnnnennnnnnennnnnnennnnnnennnenennnnnnennnennennnennennnennenenn
13. 59 Bildschirmbereiche u02240024s Rennen 15 8812 E RIESEN E BONEEBER EHONE 91 Darstellungskonventionen 2u22402240 ernennen 5 Dateiablagen 2 22220224002280 nenn nenne nennen 74 Datei Handling Funktionen 57 DACH essen 59 Deinstallation u2 02200240 200 nnennnennenen 79 Direktverbindung 2240424040ne nennen een 24 6 1 gt Per E N 91 Drucken von Ger tedefinitionen 62 Druckereinrichtung u042404440 Rennen nenne 68 Druckereinstellungen 4ss422 00 gt 68 Druckvorschau enueensnenenenenenenenenenenenenenenenen 65 Editionen nennen 7 Einsatzgebiete des MAP12DO 6 Einstellungen serielle Schnittstelle 26 EiStE Schillers 11 Erzeugen von Ger tedefinitionen 57 Export von Schalttabelle aus Parametrierbaum gerne 54 Fenster Anordungsfunktionen 74 Festlegen des Ausdrucks 2220224s22200 gt 63 Ger te Adressierung 2 220022220020ne nennen 29 Ger tedefinitionen OrUCKO 9 AURERREIIIERENERINEFENFEINEE EINE EINSPREEIEENEREEBERIHENEAR 62 ETZEUIEN u2uununnnnnnnnnnnnnnnnn nen nun nun nun nnnnnnnnnn 9 OLE e an E E 59 SDEICHENN easa 60 unter einem neuen Namen speichern 61 Ger tedefinitionsfenster 17 Landis Gyr Index SCHIESSEN nina nennen 60 F
14. Abbrechen 2 W hlen Sie die gew nschte Baumart im entsprechenden Auswahlfeld z B Parametrierbaum Basisz hler Modul AD xG xP 3 W hlen Sie das gew nschte Kommunikationsprofil in der entsprechen den Auswahlliste Falls Sie kein passendes Kommunikationsprofil in der Auswahlliste fin den k nnen Sie auch ein neues Kommunikationsprofil gem ss Kapitel 6 1 2 Kommunikationsprofile erzeugen D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 58 94 Anwendung von MAP120 Funktionen 4 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die Ger tedefinition aus dem angeschlossenen Ger t geladen W hrend diesem Vorgang der ab h ngig von der Anzahl zu lesender Objekte einige Minuten dauern kann wird eine Fortschrittsanzeige angezeigt Werte werden gelesen _ Abbrechen Fi Nach Beendigung der Auslesung wird die geladene Ger tedefinition im neuen Ger tedefinitionsfenster angezeigt Die Bezeichnung in der Titelzeile des Fensters entspricht dem angeschlossenen Ger t aF MAP120 Parametrierbaum LG796096439 Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe DSA sahen _BLandis Gyr E650 5650 LG 96096439 B30 i Bemerkungen Landis Gyr E650 5650 LG 96096439 B30 E Konfiguration Elektrische Angaben Bemerkungen E Messgr ssen E Klemmen Kalenderuhr Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein 35 Schaltuhr TOU 5 Steuert belle
15. CU P41_D71 prd 07 03 2012 17 47 ES EU 022_DI1 prd 07 03 2012 17 47 05 12 2009 08 05 1 E550 P 6 ddx 16 02 2012 16 03 Dateityp alle Dateien r Abbrechen IM j 5 Doppelklicken Sie auf den gew nschten Dateinamen oder markieren Sie ihn und klicken Sie dann auf ffnen Die Vergleich der beiden Ger tedefinitionen wird durchgef hrt und das Resultat in einem Vergleichsbaum angezeigt Dieser enth lt nur die unterschiedlichen Baumelemente Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 53 94 6 Klappen Sie die Verzeichnisstruktur auf um die Unterschiede anzu zeigen Blau werden die Baumelemente der aktivierten Ger tedefinition und rot diejenigen der Datei dargestellt Die Details k nnen Sie in der rechten Fensterh lfte einsehen 7 MAP120 Vergleichsbaum Ohne Titel16 p Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe i i DEsuB ER Be lta la l i WVergleichsbaum BE MAHCPTSCHDo 4207 LT0s vi r 5 Landis Gyr E650 5650 YVergleichsbaum B M4HCPTSCHD o 4207 LTOs vbosa Kalenderuhr Sommerzeit u C Gommerzeit Landis Gyr E650 5650 3 Steuert belle u T 0 Aktive Signalquellen G Aktive S gnalquellen Steuertabelle Identifikationsnummern 0 Identifik ationsnummer 2 1 96096439 G Identifikationsnummer 1 IT r E Im F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Werbindung getrennt Vergleichsbaum 7 3 3 P
16. Die Kommunikationsverbindung wird aufgebaut und alle markierten Profile und Register werden gel scht Danach wird die Kommunikationsverbindung wieder getrennt D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 45 94 7 2 3 Ger te Schalttabellen ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 W hlen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Schalttabellen ndern MAP120 Parametrieru Gerateinformation Ger t ze Ger tesoftware E30 E30 B M4HCPTSCMD0 4207 LT0s vGsa B M4HCPTSCMDo 4207 LT0s vGsa Apparatenurmmer Konfiguration Nennspannungsbereich 587 00 240744154 In 5A 2003 m Speicherkonfiguration i1 Bl cke 7 Bl cke 3672 Bl cke Ereignisspeicher Blocke m Yorserbe Bl cke Lasztprofil 3672 Bl cke Farameterauswa ahl Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystern ndern Sicherheitssysterm ndern Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter gt Das Fenster MAP120 TOU erscheint 4 Markieren Sie die in das Ger t zu kopierenden Schaltuhrteile m Schaltuhrdaten D komplette Schaltuhr W Aktive Schalttabelle W Passive Schalttabelle Aktvierungsdatum 7 Schaltuhrsignale bei St rung Baum Sample ftou2 undefinien Ger t Sample ftou2 undefiriert lt ZUruck Abbrechen 9 D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benu
17. Homepage abgefragt werden muss Vorgehen 1 Klicken Sie auf _ in der Symbolleiste oder w hlen Sie im Men Hilfe den Eintrag Informationen zum MAP120 Das Fenster MAP120 Informationen erscheint Es enth lt Informati onen ber die aktuelle Programmversion und die auf diesem PC instal lierte Windows Version Landis Gyr MAP120 Parameter Editor Version 59 14 Datum 2013 10 23 Build 5 9 39158 Builddatum 2013 10 23 Windows 7 Professional Edition 64Bit Semice Pack 1 Copyright Landis Gyr AG 2013 Alle Rechte vorbehalten http www landisgqyr com Yersionsuberprufung 2 Klicken Sie auf Versions berpr fung falls Sie berpr fen m chten ob die installierte MAP120 Version noch aktuell ist Es wird eine automatische Abfrage der MAP Homepage durchgef hrt um die letzte freigegebene Version zu bestimmen Landis Gyr MAP120 Parameter Editor Version 5 9 14 a Datum 2013 10 23 Build 5 9 39158 Builddatum 2013 10 23 Windows 7 Professional Edition 64Bit Serice Pack 1 Copyright Landis Gyr AG 2013 Alle Rechte vorbehalten http www landisgyr com D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 178 94 Anwendung von MAP120 Funktionen W hrend der Abfrage wird das Symbol Ka angezeigt MAP120 Informatio Landis Gyr MAP120 Parameter Editor Version 5 9 14 f Datum 2013 10 23 Build 5 9 39158 Builddatum 2013 10 73 Windows 7 Professional Edition 64Bit
18. Kopt 300 bpe 3 Setzzugriff Servicemenu benotigt Heu Anwender Entfernen Einstellungen Kommun kationzprafil Schnittstelle LOM3 Schnittstellentyp Uptischer Kopf bertragungsgeschwindigkeit Netzwerkverz gerurg Start Protokoll C lt ugriffsebene I Setzzugriff Servicemen ben till v Physikalische Ger teadresse IIE C hdic Entfernen Erweitert Trennen Abbrechen 3 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die aktuellen Daten werden aus dem angeschlossenen Ger t gelesen sie werden aber weder im Para metrierbaum angezeigt noch gespeichert Danach erscheint der Parametrierassistent mit den aktuellen Informa tionen des Parametrierbaumes und des angeschlossenen Ger tes Ger tesoftware und Konfiguration F r das Ger t wird zus tzlich die Apparatenummer angezeigt Beispiel f r Parametrierbaum Basisz hler MAP120 Parametrierun Gerateinformation Ger t Apparatenummer Laz96096439 Ger tesoftware B30 B30 Konfiguration B M4HCPTSCMDo0 4207 LT0s vGsa B M4HCPTSCMD0 4207 LT0s vGsa Nernspannungsbereich 587100 24074159 58400 2405 In Ba goog Ba goog Speicherkanfiguration Ereignisspeicher fi 1 fi 1 Yorserbe fi f Bl cke fi Bl cke Lastprofil 3672 Blocke 3672 Elocke Farameterausw ahl Schalttabellen ander Sicherheitssystern ndern Abbrechen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Pa
19. Men s f r die Wahl von Funktionen e Men Datei f r Dateibehandlungsfunktionen Neu ffnen Schliessen Speichern Exportieren Drucken usw e Men Ansicht f r Anzeige und Suchfunktionen e Men Kommunikation f r Kommunikationseinstellungen und bertra gungsfunktionen e Men Extras f r das Aufrufen von Funktionen f r die Lizenzierung Optionseinstellung und f r Baumvergleiche e Men Fenster f r Fensteranordnungsfunktionen e Men Hilfe f r das Aufrufen der Online Hilfe und der Readme Datei der Versionsanzeige und der Update Pr fung 5 3 Symbolleiste Deu e ee ia ia ia j Die Symbolleiste des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors enth lt fol gende Schaltfl chen f r den Direktaufruf h ufig ben tigter Funktionen I Erzeugt eine neue Ger tedefinition und ffnet das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum ffnet eine gespeicherte Ger tedefinitionsdatei k Speichert die angew hlte Ger tedefinition in einer Datei amp Druckt die angew hlte Ger tedefinition Ruft die Druckvorschau f r die angew hlte Ger tedefinition auf selektiert den n chsth heren Ordner im Baum g Sendet die gew hlten Parameter zum Ger t 25 L dt die gew hlten Parameter aus dem Ger t nur beim Service baum ag Trennt die Verbindung zwischen MAP120 und Ger t is Aktiviert deaktiviert das Aufzeichnungsifenster Ruft die MAP120 Versionsanzeige auf Schaltfl chen die in einer bestimmte
20. Sicherheitsattribute Zugriffsrechte und typische Anwendungsbeispiele 5 mit statischem Passwort Schreibzugriff f r Endbenutzer Verbraucher ohne ffnen einer Alle Parameter und die meisten Verrechnungsdaten UID 17 Plombe sind lesbar Schnittstellen w hlbar Beschr nkter Schreibzugriff auf Endbenutzerdaten m glich z B Uberwachungsschwellwerte 6 mit statischem Passwort Fernauslesung von Verrechnungsdaten durch eine Fernauslesung ohne ffnen einer Zentrale UID 18 Plombe Alle Verrechnungsdaten sind lesbar nur Fernzugriffsschnitt Beschr nkter Schreibzugriff m glich z B Zeit Datum stellen 7 mit statischem Passwort Installations oder Unterhaltsarbeiten in Zusammen Fernwartung ohne ffnen einer hang mit einer Zentrale UID 19 Plombe Alle Parameter und Verrechnungsdaten sind lesbar nur Fernzugriffsschnitt Beschr nkter Schreibzugriff auf setzbare Daten m g stellen lich z B Schalttabellen Ger teadressen Identifikati onsnummern Telefonnummern usw s9 1 Reserviert t r zuk nftige Erweiterungen A Attribute bei der Bestel Keine typischen Anwendungen definiert Benutzerdefiniert lung w hlbar Zugriffsrechte werden bei der Bestellung entspre UID 22 chend den Bed rfnissen des EVU definiert Reseniert f r zuk nftige Erweiterungen C mit statischem Passwort Zuweisung von Leseberechtigungen Leseadministrator ohne ffnen einer Alle Parameter und Verrechnungsdaten sind lesbar UID 96
21. auf OK Das Fenster MAP120 Optionen verschwindet wieder 8 3 4 Vergleichsfunktionen aufrufen Die Vergleichsfunktionen k nnen Sie im Men Extra mit den Eintr gen Mit Datei vergleichen bzw Mit Z hler vergleichen aufrufen Sie sind in den Kapiteln 7 3 2 Parametrierbaum mit Datei vergleichen und 7 3 3 Para metrierbaum mit Ger t vergleichen beschrieben 8 4 Fenster Anordnungsfunktionen Im Men Fenster sind folgende Funktionen aufrufbar Neues Fenster Erzeugt ein neues Fenster der gleichen Ger tedefinition berlappend Ordnet die Fenster berlappend an Unterteilt Ordnet die Fenster nebeneinander an Symbole anordnen Ordnet die Symbole der geschlossenen Fenster neu an Da es sich bei diesen Funktionen um Standard Windows Funktionen han delt werden sie an dieser Stelle nicht erkl rt Detaillierte Erl uterungen finden Sie im Windows Handbuch welches zu Ihrem PC geh rt Landis Gyr D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 75 94 8 5 Hilfe Funktionen Hilfe Funktionen sind im Men Hilfe aufrufbar 8 9 1 Hilfethemen anzeigen Mit dieser Funktion erhalten Sie Zugriff auf die Hilfetexte f r den Landis Gyr MAP120 Parameter Editor Diese Hilfetexte entsprechen dem Inhalt dieses Benutzerhandbuchs Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Hilfe den Eintrag Hilfethemen Die Online Hilfe f r den Landi
22. o 26940327 ms HDLC HDLC Thread Timeout 15000 ms Timeout for polling 26940327 ms DLMS Init ACSE Layer HDLC Frame analysieren 26940327 ms DLIMS S gt E6E600603980020780A1090607608574050801028A020780880760857405080 26940327 ms HDLC HDLC DATA EXCHANGE Tracefenster l schen 26940327 ms HDLC 5 gt I Frame SrcAdr 32 DestAdr 1 Rec5egqNr 0 SendSeqN Tracing unterdr cken 26940358 ms HDLC S gt TEA0470341107EC4E6E600603980020780A1090607608574050801028A02078 26940639 ms HDLC R lt TEA0364103309A65E6E7006128A109060760857405080102A203020100A305A DLMS Trace mittel x 26940639 ms HDLC R lt I Frame SrcAdr 1 DestAdr 32 RecSeqNr 1 SendSeqN z Wrapper Trace E 26940639 ms HDLC HDLC Thread Timeout 15000 ms Timeout for polling 26940639 ms DIMS R lt E6E7006128A109060760857405080102A203020100A305A103020100BEOFO40 HDLC Trace mittel IEC Trace niedrig v p F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste COM3 dims 4 8 kBd Parametrierbaum Die Gr ssen der Fl chen f r die Baumdarstellung die Detailansicht und das Aufzeichnungsfenster k nnen mittels der dazwischen liegenden ver schiebbaren Trennstege individuell eingestellt werden Trennsteg anklicken und bei gedr ckt gehaltener Maustaste verschieben D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 16 94 Beschreibung der Benutzeroberfl che 5 2 Menu zeile Die Men zeile des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors enth lt folgende
23. polling Init ACSE Layer 5 gt E6E600603180020780A1090607608574050801028A0207808B0760857405080 HDLC DATA EXCHANGE 5 gt I Frame SrcAdr 48 5 gt TEAO3FO36110DOSBE6E600603180020780A1090607608574050801028A02078 R lt T7EA0N4FE1033087CSE6E7006141A109060760857405080102A203020100A305A R lt I Frame SrcAdr 1 DestAdr 48 RecSeqNr 1 SendSeaN Im j m DestAdr 1 SendFrSize 128 R DestAdr 1 Rec5egqNr 0 SendSeqN dims PDU analysieren HDLC Frame analysieren Tracefenster l schen Tracing unterdr cken DLMS Trace mittel v Wrapper Trace aus v HDLC Trace mittel v IEC Trace niedrig v Die Aufzeichnungstiefe kann f r jede Kategorie DLMS Wrapper HDLC und IEC einzeln eingestellt werden aus niedrig mittel und hoch Um eine bestimmte im Aufzeichnungsfenster markierte Zeichenkette zu analysieren klicken Sie auf die entsprechende Schaltfl che z B HDLC Frame analysieren und dann auf Analysieren im Analysatorfenster P MAP120 HDLC Rahmen Analysato Rahmendaten 7EAD4F61 033087 CEGE 0061 41410906076065 74050801 Schlie en Field Yalue Frame Frame is UK Logical Device Address U 1 SAP Address MAA 40 FallB it true SegmentationBit false Rec SequenceNumber 1 Send SequenceNumber j Rahmendaten EGE r001 4141090607606574050801 0242030201004305 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 20 94 Beschreibung der Benutzeroberfl che 5 6 Statusleiste
24. werden durch ein fle xibles mehrstufiges Sicherheitssystem gegen unbeabsichtigten oder miss br uchlichen Zugriff gesch tzt Es ist dem Sicherheitssystem in Computer systemen sehr hnlich und besteht aus mehreren Zugriffsebenen Benut zer mit unterschiedlichen Zugriffsrechten Detaillierte Angaben zum Sicherheitssystem der jeweiligen Ger te sind in den zugeh rigen Funktionsbeschreibungen enthalten 11 2 Sicherheitsattribute Durch Eichplombe gesch tzte Schalter Anw hlen des Servicemen s Passw rter Kommunikations kan le F r jede Zugriffsebene k nnen unterschiedliche Sicherheitsmerkmale defi niert werden die erf llt werden m ssen um Zugriff zu erhalten Unter dem Haupitzifferblatt befinden sich gesch tzt durch die Eichplombe eine Reihe von Sicherheitsschaltern oder Jumpern Ihr Zustand muss defi niert werden um Zugriff auf eine bestimmte Ebene zu erhalten Es kann festgelegt werden dass der Zugriff auf bestimmte Zugriffsebenen ausschliesslich vom Servicemen aus erfolgen darf Um das Servicemen anzuw hlen muss die Werkplombe entfernt werden F r einige Zugriffsebenen l sst sich ein Passwort festlegen Dieses kann entweder ein statisches 8 stelliges Passwort ein codiertes 7 stelliges Passwort oder ein 32 Zeichen Chiffrierschl ssel sein Wird ein festes Passwort verwendet muss der Benutzer lediglich das Passwort kennen Es wird durch das Ger t berpr ft und Zugriff wird erteilt wenn das
25. 2 D44 prd 10 01 2012 18 02 _ CU B4 LGZ83854119 2 D44 prd 06 12 2012 17 18 CU A2_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45neu_B32 prd 26 11 2012 08 44 A II 2 Dateiname Dateityp alle Dateien z Abbrechen ai nderungsdatum 2 W hlen Sie den Ordner mit Ihren pers nlichen Daten in der angezeig ten Verzeichnisstruktur falls dieser nicht bereits angezeigt wird 3 W hlen Sie den gew nschten Dateityp in der Auswahlliste Dateityp Die Anzeige wird dann auf den selektierten Dateityp eingeschr nkt Defaulteinstellung ist alle Dateien Die folgenden weiteren Dateitypen k nnen abh ngig von der Lizenz verf gbar sein MAP Parametrierdokument ddr Datei mit Parametrierbaum MAP Servicedokument dds Datei mit Servicebaum MAP Ger tedokument prd MAP190 Datei mit Parametrierbaum MAP Vergleichsdokument prd Datei mit Vergleichsbaum MAP Logische Ger tedaten Idd 4 Doppelklicken Sie auf den gew nschten Dateinamen oder markieren Sie ihn und klicken Sie dann auf Offnen Die gew hlte Ger tedefinition wird geladen und angezeigt Alternativ k nnen Sie auch eine k rzlich ge ffnete Ger tedefinition aus der MRU Liste MRU Most Recently Used im Men Datei w hlen Diese Liste enth lt im Maximum die 6 zuletzt ge ffneten Dateinamen Durch Klicken auf einen Listeneintrag wird die entsprechende Ger te definition direkt ge ffnet Da
26. 3 W hlen Sie im Auswahlfeld Neue Softwareversion die gew nschte neue Version auf die der Parametrierbaum konvertiert werden soll MAP120 Softwareversion Anpassen Neue Softwareversion B3 Abbrechen A Klicken Sie auf OK Der Parametrierbaum wird auf die neue Softwareversion konvertiert Danach erscheint das Fenster Speichern unter es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Win dows Benutzeroberfl che abh ngig ist 5 W hlen Sie den gew nschten Ordner in der angezeigten Verzeichnis struktur falls dieser nicht bereits angezeigt wird Eine Liste mit allen gespeicherten Ger tedefinitions Dateien wird angezeigt Pr w Speichern unter u pachan Dewencien e m er E Mame nderungsdatum _ CU B2 LGZ87541373 2 D44 prd 10 01 2012 18 02 _ CU B4 LGZ83854119 2 D44 prd 06 12 2012 17 18 _ CU A2_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45neu_E32 prd 26 11 2012 08 44 ai In i Dateiname LGZ74700046 B32 prd MAF Geratedakument prd 6 Geben Sie im Eingabefeld Dateiname die gew nschte Bezeichnung f r die Ger tedefinition ein Vorgeschlagen wird der Name des angeschlossenen Ger tes mit der neuen Softwareversion Sie k nnen diesen Vorschlag berschreiben 7 Klicken Sie auf Speichern Die Ger tedefinition wird gespeichert Die Bezeichnung in der Titelzeile des Fensters ndert entsprechend dem g
27. 6 13 ISOMMURIKAUONSPIOIOKOLE nennen 7 1 4 EONO ee ee een ne E nee een ee ern ee ee A 7 Au 123 0 10 2 E E E NEE EEE EEE EEE SEE NEE A GERN 8 3 LIZENZIEHUNG oiir SE e ann eh ran En aa EEE Ea Teen 9 3 1 Einf hrung in das Lizenzierungskonzept u222022200280008000nonnnn anno nenn nenn nenn nenn anne anne nenn nenne 9 32 EZENZdalen eingeben nennen ee ernten 9 4 Erste Schritte MPRERERERRERBERERRERNEREREEENEREREREEEEEREFENEEEREREREEEREEENEREEREEREEEREERNERERREEREEEREEENEBEREE RER EEE ESERERSERR 11 5 Beschreibung der Benutzeroberfl che u 200220002n002an0nan0nnanunnnnnnnnunnanunannnnanunnnnnn nenn 15 5 1 bersicht EEE BEN EeTEEEEU EEE AEAEE AEEA EAEAN EAEE EAEEren 15 52 MENZ ee 16 9 3 ZOYMBONEISIE ar sie ae EE E entre een E E 16 5 4 Ger tedefinitionsfenster 0022400020000nenne nenne nenne nenne nenne nenne nnnnnnnennennnnnenennennnnnnnennennnnn 17 5 5 Aufzeichnungsfenster 00z400200020002000nnn nun nenn nenn nun nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnennnennnennnennnennne 19 9 0 Stall Ol TO ee ee ee E EEE E 20 6 Kommunikation mit Ger ten uuzuuu002u00n2an00nnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnunnnnnunnnnnnnnnnn 21 6 1 MAP120 Kommunikauanszenirum een 21 611 Baumano ses rer 22 6 1 2 Kommunikationsprofile uu u04400Rnn nen nnn nenn nnnnnnnnnnn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nnn nenne nenn nennen 22 6 1 3 Schnittstelle ZUM Ger t mussen ae 24
28. Auswahl der S cherheitssystemdaten l Zugriffsrechte mindestens Ebene C notig Passw rter 7 Passwort 1 T oder 8 Zeichen von O bie 7 Passwort 2 I und 3 bis F mussen eingegeben werden 7 Passwort 5 W Passwort 6 E66E6666 Passwort 7 P7777777 7 Passwort A Passwort C Passwort D Passwort E EC S 1 AMR Passwort AWCE Abbrechen 5 Klicken Sie auf Beenden Die Zugriffsrechte falls selektiert und alle selektierten Passw rter werden in das Ger t geschrieben Danach wird die Kommunikationsverbindung getrennt D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 48 94 Parametrierbaum 7 2 5 Alle CU Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 Lassen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern angew hlt MAP120 Parametrierun Ger ateinformation Ger t Apparatenunmmer 162345733232 Ger tesoftw are DEI Konfiguration D 42MDT Farameterausw ahl Alle Parameter ausser Sicherheitssystem und Modem Initialisierungssequenzen ndern C Sicherheitssystem nur Passworter ndern Modem Initialisierungssegquenzen ndern Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter gt Die Parametergruppen werden angezeigt 4 Markieren Sie die Parametergruppen die Sie umparametrieren m chten _ MAP120 Parametrierun Alle P
29. B Hess und Registrierperiode Energieregister A 5 Leistungsmaximum Konfiguration Leistungsfaktorregister g Betriebszeitregister 8 Anzeigepfeile BB R ckstellung m F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum Fr L Elektrische Angaben 8 F hren Sie die gew nschte Arbeit aus 9 Klicken Sie auf a in der Symbolleiste oder w hlen Sie im Men Kommunikation den Eintrag Verbindung zum Ger t unterbrechen um die Modemverbindung zum Ger t zu trennen D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 35 94 6 2 3 Netzwerkverbindung ber ein LAN Dieses Beispiel zeigt wie eine Punkt zu Punkt Verbindung ber ein LAN zu einem einzelnen Ger t mit Kommunikationseinheit CU E2x aufgebaut wird Personalcomputer mit MAP120 Ger t Ethernet Wenn weitere Ger te mit dem Ger t verbunden sind Mehrfachverbindung erfolgt deren Adressierung wie im Beispiel im Kapitel 6 2 1 Lokale Ver bindung gezeigt ber die physikalischen Ger teadressen Vorgehen 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf E oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag Neu Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint mit den zuletzt benutzten Einstellungen angezeigt 2 W hlen Sie im Auswahlfeld Art des Baums z B die Baumart Para metrierbaum Basisz hler Modul AD xG xP 3 W hlen oder erstellen Sie ein Kommunikationsprofil mi
30. Betriebsmeldungen MAP120 Volltextsuche wi a Kundenabgleichswerte Netzqualit t Mi Leistungs berwachung Suchen Anzeige und IEC Ausleselisten optische schnittstelle z Mi Anzeige Abbrechen Fehlerbehandlung Identifikationsnummern 5 Kommunikation Art der Ger tekennung programmierbar Standard 0 IEC Ger tekennung LGZx 2ZMD 4024407 I Sperre nach falschen Passw rtern Optische Schnittstelle Ri Datenformat R6 Befehl mit Kopfdaten zwischen Bl cken J Startprotokoll St rt bertragungsgeschwin Max bertragungsgeschwir F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum 9 Klicken Sie auf Abbrechen Das Fenster MAP120 Volltextsuche verschwindet wieder D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 172 94 8 3 8 3 1 8 3 2 Landis Gyr Anwendung von MAP120 Funktionen Spezialfunktionen Spezialfunktionen sind im Men Extras aufrufbar Lizenzierungsfunktion aufrufen Sie k nnen die Lizenzierungsfunktion im Men Extras mit dem Eintrag Lizenz aufrufen Die Lizenzierung ist im Kapitel 3 Lizenzierung be schrieben Sprache beim Aufstarten festlegen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Dialogsprache f r die Applikation und den Baum festlegen Keine sofortige nderung Die Anderungen der Spracheinstellung wird erst nach einem Neustart des MAP120 Parameter Editors wirksam Vorgehen 1 W hlen Sie im Men E
31. E DENN een a ee ee ee ass 81 11 4 Anwendung der Zugriffsebenen u22400244002000 nenn nenn nenne nenn nenn nenne nenn nenn nennenennnnne nennen 82 12 OBIS Kennziiiern zes iind dei aan het anne naar aa aaa een 84 12 1 Allgemeine Beschreibung u024400240000n0onnne nenn nenn nenne nenn nnnnn nenne nenn nnnnenennenenennnne nennen 84 12 2 BE PI O een ee 87 13 ADKUrZUNGSVErTZEIEHNIS zu 00 000u0 Henne a a a anna 91 tA NEN en ee een 92 Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch ber dieses Dokument 5 94 ber dieses Dokument Geltungsbereich Das vorliegende Benutzerhandbuch gilt f r die Version 5 9 und h her des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors Zweck Das Benutzerhandbuch enth lt alle erforderlichen Informationen f r den bestimmungsgem ssen Einsatz des Landis Gyr MAP120 Parameter Edi tors Dies umfasst neben allgemeinen Angaben ber die Funktionalit t und den Einsatz auch detaillierte bebilderte Anleitungen f r den Gebrauch der Software Zielgruppe Der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs richtet sich an technisch qualifizier tes Personal von Energie Versorgungs Unternehmen EVU welches mit der Systemplanung Parametrierung und Installation von Ger ten betraut ist Voraussetzungen Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor l uft auf Personalcomputern unter der Benutzeroberfl che Microsoft Windows F r das Verst ndnis die ses Benutzerhandbuchs ben tigen Si
32. F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Modem dims Parametrierkaum NUM In der Statusleiste werden folgende Informationen angezeigt e Generelle Information z B F r Hilfe dr cken Sie die F1 Taste oder Tooltip einer bezeichneten Schaltfl che der Symbolleiste e Verbindungsstatus z B Modem und Protokoll z B dims e Baumart z B Parametrierbaum e _Verbindungssymbol z B amp e Tastaturstatus z B NUM f r aktivierte numerische Tastatur Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 21 94 6 Kommunikation mit Ger ten Dieses Kapitel beschreibt alle Aspekte der Kommunikation mit Ger ten insbesondere das Arbeiten mit dem MAP120 Kommunikationszentrum f r verschiedene Anwendungen 6 1 MAP120 Kommunikationszentrum Alle Kommunikations Einstellungen k nnen Sie im Fenster MAP120 Kommunikationszentrum vornehmen Dieses dient in erster Linie zur Aus wahl der gew nschten Baumart und des geeigneten Kommunikationsprofils sowie zum Aufbauen bzw Beenden einer Verbindung zum Ger t Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint e nach jedem Start des MAP120 ausser wenn dies in den generellen Einstellungen unterdr ckt wurde e nach dem Erzeugen einer neuen Ger tedefinition auf E Klicken oder im Men Datei den Eintrag Neu w hlen e wenn Sie es aufrufen im Men Kommunikation den Eintrag Kommu nikationszentrum w hlen MAP 120 Komm
33. IDEO ee N EEE NENNE NER 91 HDLC SeEndepUNeT nee 26 Hilfe Funktionen annanonnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 75 Hilfethemen anzeigen n nnennennenneneeneennennnne 75 L E IAEE EE A 91 Import von MAP190 Dateien 38 Installation des MAP120 0 0 8 Kommunikation mit Ger ten 21 Kommunikationsbeispiele 30 Kommunikationseinheit u neenn 37 Kommunikationskan le uu 4ue en 6 Kommunikationsprofil u ure nn 8 22 einstellen sn 12 SDEIEHET as 13 Kommunikationsprotokolle 7 Kommunikationszentrum ueneeeen 21 Konfigurationseinstellungen 73 Kontext sensitive Online Hilfe aufrufen 75 Lies Mich Datei 2 22022202002220 ann nennen 76 LIZENZIalEN een 9 eingeben 2zuu0224u020nennnnennnn nenne nenn nnnnenenn 9 Lizenzierung 2022202240028000nn nenn nenn nenn nenn nennen 9 Lizenzierungskonzept uu224022400enn ernennen 9 Lokale Verbindung u044004ns Rene 30 A se ee erh 91 MAP120 Kommunikationszentrum 21 MAP190 Dateien importieren 38 Maximale U bertragungsgeschwindigkeit 26 Mehrfachverbindung 440444Bne en 30 MEHUZEIC nee ee 16 Modem Initialisierungssequenzen ndern 50 Modemverbindung
34. Layout individuell anpassen siehe Kapitel 8 1 7 Ausdruck festlegen Sie k nnen vor dem Drucken auch eine Seitenvorschau auf dem Bildschirm anzeigen siehe Kapitel 8 1 8 Druckvorschau auf dem Bildschirm anzeigen 8 1 7 Ausdruck festlegen Mit der Funktion Seite einrichten k nnen Sie den gew nschten Seiten Layout f r den Ausdruck von Ger tedefinitionen festlegen Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Seite einrichten Das Fenster MAP120 Seite einstellen erscheint MAP120 Seite einrichte Druck Layaout Seiten Layout Kopfzeilen Fu zeilen E3 Farent Item 1 E Child Item 1 E ChildChild Item 1 E ChildChild Item E ChildChild Item 3 E ChildChild Item 4 a ORE RER EEE EE A H ChildEhild term 5 praa r le A See een kil Child term 2 Mhi ai i 1m m 2 Falls Sie den vollst ndig aufgeklappten Baum ausdrucken m chten markieren Sie das entsprechende Kontrollfeld Andernfalls wird der Baum so ausgedruckt wie er auf dem Bildschirm dargestellt ist 3 Klicken Sie auf den Reiter Seiten Layout Es erscheint eine Eingabemaske f r Layout Eigenschaften Die Seiten r nder Kopf und Fusszeilenh hen sowie die Einr ckung sind nicht ver nderbar D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 64 94 Landis Gyr Anwendung von MAP120 Funktionen Druck Layout Seiten Layaut Kopfzeilen Fu zeilen Rand Oben 0 5n H he Kopfzeile 0 5n U
35. Parametrierbaum und seine Anwendung ist im Kapitel 7 Parametrier baum ausf hrlich erl utert 6 1 2 Kommunikationsprofile Erstellungsbeispiel Landis Gyr Im MAP120 gespeicherte Kommunikationsprofile enthalten alle notwendi gen Einstellungen f r eine bestimmte Verbindungsart zu einem Ger t e _ Verbindungsspezifikation verwendete Schnittstelle Schnittstellentyp bertragungsgeschwindigkeit f r Direktverbindungen bzw Modemtyp und Telefonnummer f r Modemverbindungen Startprotokoll Einstel lungen der seriellen Schnittstelle usw e _ Zugriffsspezifikation Zugriffsebene Passw rter e Physikalische Ger teadresse e _ Netzwerk Verz gerungszeiten Im MAP120 Kommunikationszentrum ist f r jede Kommunikationsverbin dung zu einem Ger t ein Kommunikationsprofil festzulegen oder auszu w hlen Mit der Wahl eines gespeicherten Kommunikationsprofils m ssen nicht mehr jedes Mal alle Einstellungen einzeln vorgenommen werden Sie k nnen beliebig viele Kommunikationsprofile festlegen und speichern Die Kommunikationsprofile werden in gemeinsamen Dateien f r alle Be nutzer im Verzeichnis C Dokumente und Einstellungen All Users Anwen dungsdaten Landis Gyr MAP120 Profiles gespeichert Anderungen an einem Kommunikationsprofil betreffen deshalb alle Benutzer eines PCs Gehen Sie zur Erstellung und Speicherung eines neuen Kommunikations profils im MAP120 Kommunikationszentrum grunds tzlich wie folgt vor konkrete Beispiele
36. Passwort stimmt Wird ein codiertes Passwort verwendet muss der Benutzer nicht nur das Passwort sondern auch einen Verschl sselungsalgorithmus kennen Wegen der Verschl sselung wird ein Landis Gyr Tool f r den Zugriff auf eine solche Ebene ben tigt F r die Passw rter sind nur die Zeichen 0 bis 9 und A bis F zul ssig Der Zugriff auf eine bestimmte Zugriffsebene kann auch so eingeschr nkt werden dass er nur noch ber die gew hlten Kommunikationskan le m g lich ist Zugriff ist z B m glich ber die optische Schnittstelle die integrierte Schnittstelle sowie die beiden Kommunikationskan le der Kommunikations einheit 11 3 Zugriffsebenen Landis Gyr Ger te besitzen je nach Ausf hrung bis zu 15 verschiedene Zugriffsebenen Ebene 0 bis 9 und A bis E mit unterschiedlichen Zugriffs berechtigungen F r jede Register und Parametergruppe kann festgelegt werden welche Zugriffsebene f r Lese bzw f r Schreibberechtigung erfor derlich ist Jede Zugriffsebene wird durch Sicherheitsmerkmale gesch tzt die erf llt werden m ssen um Zugriff zu erhalten Um die Handhabung zu verein fachen und Kompatibilit t mit anderen Ger teserien zu gew hrleisten wurden die meisten der Sicherheitsmerkmale teilweise oder vollst ndig festgelegt D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 82 94 Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems Alle Zugriffsebenen sind komplett unabh ng
37. Plombe Leseberechtigungen f r alle tieferen Ebenen 0 bis B k nnen zugewiesen werden D mit codiertem Passwort Gleich wie Ebene 4 EVU Administrator ffnen der Eichplombe Zus tzlich sind nderungen im EVU Sicherheitssys UID 97 notwendig tem m glich nur lokale Schnittstellen Lese und Schreibberechtigungen k nnen angepasst Landis Gyr Tool ben tigt Und alle Passw rter ge ndert werden wegen codiertem Pass wort E mit codiertem Passwort Servicezugriff des Verteilers Verteiler ffnen der Eichplombe Gleich wie Ebene D UID 100 notwendig Zus tzlich sind Anderungen der Zugriffsrechte und nur lokale Schnittstellen des Passwortes des EVU Administrators m glich Landis Gyr Tool ben tigt wegen codiertem Pass wort D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 84 94 12 12 1 Teil A Teil B Teil C Landis Gyr OBIS Kennziffern OBIS Kennziffern Allgemeine Beschreibung F r OBIS Objekt Identifikations System gilt der Aufbau A B C D E F wobei die einzelnen Teile folgende Bedeutung haben A Definiert die Art der Daten z B abstrakte Daten Elektrizit ts Gas W rme oder Wasserbezogene Daten B Definiert die Kanalnummer d h die Nummer des Eingangs eines Ger tes mit mehreren Eing ngen zur Messung gleicher oder unter schiedlicher Energiearten z B Datenkonzentratoren Erfassungs ger te Dies erm glicht die Identifikation von Daten versc
38. Schalttabelle 0 0 0 2 3 00 00 60 02 03 FF Datum der letzten RCR Programm nderung Basisz hler 00 00 60 08 00 FF Totale Betriebszeit Betriebszeit t Tarifnummer 1 0 C 2 7 00 00 60 02 07 FF Aktivierungsdatum passive Schalt tabelle 0 0 F F O 00 00 61 61 00 FF Fehlerregister 0 0 240 1 0 00 00 FO 01 00 FF ausf hren Eichmodus ein aus usw 0 1 0 2 5 00 01 60 02 05 FF Zeitpunkt der letzten Kalibration 0 1 0 240 8 00 01 60 FO 08 FF Hardware ID Basisz hler 0 1 0 3 1 00 01 60 03 01 FF Zustand Steuereing nge Erweite rungskarte D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 0 0 0 7 3 00 00 60 07 03 FF Spannungsausfallz hler L1 Z hlerfunktionen z B R ckstellung 88 94 OBIS Kennziffern OBIS Code OBIS Code hex Beschreibung dezimal ABCDEF 0 1 0 3 2 00 01 60 03 02 FF Zustand Steuerausg nge Erweite rungskarte 0 2 0 240 8 00 02 60 FO 08 FF Hardware ID Erweiterungskarte 0 2 0 240 9 00 02 60 FO 09 FF Referenz Hardware ID Erweiterungs karte Wochentag Ereignisspeicher 1 1 0 4 0 01 01 00 04 00 FF Ablesefaktor Leistung 1 1 0 4 1 01 01 00 04 01 FF Ablesefaktor Energie 1 1 0 4 2 01 01 00 04 02 FF bersetzungsverh ltnis Stromwandler 1 1 0 4 3 01 01 00 04 03 FF bersetzungsverh ltnis Spannungswandler 1 1 13 0 0 01 01 OD 00 00 FF Mittlerer Leistungsfaktor ber Verrechnungsperiode 1 1 13 3 n 01 01 OD 03 n FF Minimaler Leistungsfaktor n Num
39. Sie das gew nschte Optionsfeld Kommunikationszentrum anzeigen bringt nach jedem Start das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum zur Anzeige Letzte Ger tebeschreibung ffnen bringt nach jedem Start die zuletzt benutzte Ger tedefinition zur Anzeige leerer Bildschirm zeigt nach jedem Start den MAP120 Parameter Editor mit leerer Benutzeroberfl che an Wenn Sie den Pfad zum Verzeichnis der Kommunikationseinstellungen ndern m chten klicken Sie auf den Reiter Dateiablagen Andernfalls fahren Sie weiter mit Punkt 6 Die Registerkarte Dateiablagen wird angew hlt Ansicht Dateiablagen Kommunikationseinstellungen CUsers users Documents Landis xayr MAP 120Communication D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 74 94 Anwendung von MAP120 Funktionen Geben Sie im Eingabefeld Kommunikationseinstellungen den Pfad zum Verzeichnis der Kommunikationseinstellungen ein oder klicken Sie auf Suchen und w hlen Sie dann das gew nschte Verzeichnis in der Baumstruktur Durch die freie Wahl des Verzeichnisses wird die gemeinsame Nut zung der Kommunikationsprofile durch verschiedene Benutzer auf einem PC erm glicht Kommunikationsprofile manuell kopieren Bitte beachten sie dass die bestehenden Kommunikationsprofile beim Andern des Verzeichnisses weder verschoben noch kopiert werden Sie m ssen die Dateien manuell in das neue Verzeichnis kopieren 6 Klicken Sie
40. Sie die gesamte Baumstruktur unterhalb des markierten Ordners zuklappen d h s mt liche Unterordner und Parameter werden nicht mehr angezeigt e Mit der Minus und Plus Taste der numerischen Tastatur k nnen Sie zwischen der aufgeklappten und der zugeklappten Darstellung hin und her wechseln 5 5 Aufzeichnungstfenster Zus tzliche Kenntnisse notwendig F r die Analyse von Kommunikationsvorg ngen sind zus tzliche Kennt nisse notwendig Klicken auf die Schaltfl che 2 in der Symbolleiste blendet das Aufzeich nungsfenster in dem Kommunikationsvorg nge aufgezeichnet und analy siert werden k nnen ein bzw aus 29811837 ms IEC 29812212 ms IEC 29813195 ms IEC 29813195 ms IEC 29813819 ms IEC 29814021 ms HDLC 29814021 ms HDLC 29814021 ms HDLC 29814053 ms HDLC 29814146 ms HDLC 29814146 ms HDLC 29814146 ms HDLC 29814146 ms DIMS 29814146 ms DIMS 29814146 ms HDLC 29814146 ms HDLC 29814177 ms HDLC 29814474 ms HDLC 29814474 ms HDLC 4 S gt 2 lt CRXxLF gt R lt 2 lt CRXLF gt R lt LGZ4 2ZMD4024407 B30 lt CR gt lt LF gt 5 gt lt ACK gt 242 lt CRXLF gt R lt lt ACK gt 242 lt CRXLF gt HDLC OPEN set HDLC Protocol Options 5 gt SNRM Frame SrcAdr 45 5 gt TEA00703619369477E R lt 7EAO1E610373B57C8E1801205018006013E07040000000108040000000107227 R lt UA Frame SrcAdr 1 DestAdr 48 SendFrSize 128 Rec HDLC Thread Timeout 15000 ms Timeout for
41. Software Tools Landis MAP Gyr manage energy better Parameter Editor MAP120 Benutzerhandbuch Datum 31 01 2014 Dateiname D000011153 MAP120 User Manual de docx Landis Gyr D000011154 de s 2 94 Anderungen Version Datum _ 17 08 2001 a 31 10 2002 b 23 12 2003 C 16 02 2004 d 04 11 2004 e 20 12 2004 f 23 03 2005 g 13 04 2006 h 28 01 2010 k 06 03 2010 m 10 05 2010 n 20 05 2010 r 28 10 2013 S 31 01 2014 nderungen Bemerkungen Erstausgabe Anpassungen an Version 2 0 Anpassungen an Version 2 1 Gesamt berarbeitung Beschreibung dims Baum erg nzt div Schreibfehler korrigiert Anpassungen an Version 2 2 Anpassungen an Version 2 3 Name des Tools ge ndert Anpassungen an Version 2 4 Lizenzdialog Anpassungen an Version 3 0 Parametrierassistent Anpassungen an Version 4 5 Neue Dokumentnummer D00001 1153 anstelle von H 71 0200 0067 Versionsindex wird weitergef hrt Kapitel 1 bersicht und Kapitel 2 Installation berarbeitet Alle Kommunikations bersichtsbilder neu mit Fotos Generell Bezeichnung Z hler durch Ger t ersetzt Kapitel 11 Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems berarbeitet Diverse kleinere Anpassungen Text Layout Screenshots Index Anpassungen an Version 5 0 Unterst tzung Windows 7 Aktualisierungsangaben aufdatiert Kommunikationszentrum Neue Auswahl Start Protokoll Einstellung HDLC ber tcp ip Protokoll verwenden entf llt Anpassungen in den Men
42. VU Feldeinsatz Konfiguration ER putung Installation Auslesung nterall metrierung Beglaubigung MAP190 120 MAP110 MAP100 MAP120 1 1 Funktionen Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor unterst tzt folgende Funktio nen e _ Erzeugen und Editieren von Ger tedefinitionen e Lesen der kompletten Ger tedefinition aus einem Ger t e Assistent zum Schreiben einer kompletten Ger tedefinition in ein Ge r t und zum Ausf hren von zugeh rigen Aktionen z B Uhr einstellen Register zur cksetzen e _ Schreiben von Datenbl cken in ein Ger t z B Schaltuhr Sicherheits system e Speichern und ffnen von kompletten Ger tedefinitionsdateien e Vergleichen von zwei Ger tedefinitionen e Drucken einer Ger tedefinition 1 2 Kommunikationskan le Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor kann ber folgende Kommuni kationskan le mit den Ger ten kommunizieren e Lokal Optischer Lesekopf RS232 RS4585 CS M Bus e Modem PSTN GSM e Netzwerk GPRS Ethernet Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch bersicht 1 3 1 4 7 94 Kommunikationsprotokolle Editionen Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor unterst tzt folgende Kommuni kationsprotokolle e dims HDLC e dlms COSEM Wrapper ber TCP e IEC 62056 21 vormals bekannt als IEC 1107 Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor ist nur noch als Professional Edition erh ltlich Die Edition wi
43. Vordenker in Energiefragen siehe auch www strom de D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 92 94 14 Index Abk rzungsverzeichnis 02 400440 Berner 91 ABO ERODI vente ia aan Date 24 Aktionen vor und nach der Parametrierung 39 Aktualisierungen 2u024002000 0no nenne nnnennnennn 8 Aktuelle Programmversion 2 022400 240 77 Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem INA een 41 48 Allgemeine Konfigurationseinstellungen ie ciie E Nie sense A A 73 Ansicht einstellen 2 4004402240 Rn 73 Anwendung der Zugriffsebenen 82 Anwendung von MAP120 Funktionen 57 Anzeigefunktionen u2240224008n0 nenn nennen 69 Aufklappen der Baumstruktur 69 Aufstartverhalten 222022402240 0280 BRnn nn 73 Aufzeichnungsfenster u2440044002ne en 19 Ausdruck festlegen u222002240020n0 nee 63 Baumarten uessesssensennnennennnennennnnnnennnnnnennne 22 Baumdarstellung u222400240022n0 nennen 18 Baumelemente 22u22402200240 000 nne anne nne nee 18 BauUm Allie une nenne 75 Baumstruktur auf und zuklappen 69 Beenden des Programms 000 68 Beispiele von OBIS Kennziffenn 87 Benutzeroberfl che u0224002420 Berne 15 Bestehende Ger tedefinitionen ffnen
44. ameter ausser dem Sicherheitssystem ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 Lassen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern angew hlt D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 42 94 Landis Gyr Parametrierbaum MAP120 Parametrierur Ger ateinformation Ger t Apparatenurmmer Laz960964393 Ger tesoftware E30 B30 Konfiguration B M4HCPTSCMD0 4207 LT0s vGsa B M4HCPTSCMDo 4207 LT0s vGsa Mernspannungsbereich 58700 2405 587100 240 415v In Barong 5A 200 Speicherkonfiguration 11 Bl cke 11 Bl cke Vonnette me Bl cke 17 Blocke Lastprofil 2672 Bl cke 3672 Bl cke Ereignisspeicher Farameterauswa hl Schalttabellen ndern Sicherheitssysterm ndern Abbrechen Klicken Sie auf Weiter gt Die Identifikationsnummern Ger teadressen und Uhrdaten werden angezeigt MAP120 Parametrierung Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystern Farametner ID Identifikationznunmmern 1101 96096433 96096433 1 ID 1 2 1 101 3 161 4 1 ID 2 1 0 D 2 2 Physikalische IEC Ger teadresse 6096439 96096435 7 Phwsikalische HOLC Ger teadresse 7433 7438 N Physikalische DLT Ger teadresse Uhr Ger t 2o 4 01 31 107 25 3 Sommerzeit nicht aktis Uhr gultig Uhr setzen C Uhr auf PE Zeit setzen Uhr auf PE Zeit mit Yerschiebung setze Uhr nicht ver ndern
45. arameter ausser Sicherheitssystem und Modem Initi lsierungssequenzen Alle Parameter M Allgemeine Einstellungen ADF Einstellungen Kanal Farametrier ID Zur ck Abbrechen 5 Klicken Sie auf Beenden Alle selektierten Parameter werden in die Kommunikationseinheit geschrieben Danach wird die Kommunikationsverbindung getrennt Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 49 94 7 2 6 CU Sicherheitssystem ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 W hlen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Sicherheits system ndern MAP120 Parametrierunc Ger teinformation Ger t Apparatenunmer 162345793232 Ger tesoftware DEU DED konfiguration D 42MDT D 42MDT FParameterauswahl C Alle Parameter ausser Sicherheitssystem und Modem Initialisierungssequenzen ndern C Modem Initialisierungssequenzen ndern Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter gt Das Fenster Passw rter erscheint 4 Markieren Sie die in die Kommunikationseinheit zu schreibenden Passw rter und geben Sie diese in den Eingabefeldern ein Nur die markierten Passw rter werden in die Kommunikationseinheit geschrieben FT m Fassworter W Passwort 1 DOODCDON T oder 8 Zeichen von bis F und a bis F mussen eingegeben M Passwort i 234567 werden lt ZUruck Abbrechen 5 Klicken Si
46. arametrierbaum mit Ger t vergleichen Beim Parametervergleich mit einem Ger t nur bei Parametrierb umen aber nicht f r alle Ger tetypen verf gbar wird die aktive Ger tedefinition mit dem angeschlossenen Ger t verglichen Festgestellte Unterschiede werden markiert Vorgehen 1 Aktivieren Sie die Ger tedefinition welche Sie mit dem angeschlos senen Ger t vergleichen m chten a MAP120 Parametrierbaum LG79609643 3 Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D W er ae ia iaia i BLandis Gyr E6507 5650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Landis Gyr E650 5650 LG 96096439 B30 E Konfiguration 5 Elektrische Angaben Bemerkungen E Messgr ssen a 35 Klemmen Kalenderuhr Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein Schaltuhr TOU Steuertabelle E Hess und Registrierperiode 5 Energieregister Leistungsmaximum E Betriebszeitregister Anzeigepfeile 5 R ckstellung Yorwerte Tr F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum Konfiguration Elektrische Angaben 2 W hlen Sie im Men Extras den Eintrag Mit Z hler vergleichen Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 54 94 Parametrierbaum _ MAP120 kommunikationszentru Art des Baums Yergleichebaum Bas sz hler E F ommunikationsprofil C OM3 USE O ptisch
47. aum Basisz hler Modul AD xG xP 5 W hlen Sie im Auswahlfeld Schnittstelle die serielle Schnittstelle an der Sie den Ablesekopf angeschlossen haben 6 W hlen Sie im Auswahlfeld Schnittstellentyp den Eintrag Optischer Kopf 7 W hlen Sie im Auswahlfeld bertragungsgeschwindigkeit den Ein trag 300 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 12 94 Erste Schritte 8 W hlen Sie im Auswahlfeld Zugriffsebene den Eintrag 1 Daten auslesung Kommunikationsprofil einstellen Art des Baums Parametrierbaum Bas zzahler Modul AD sG F Kommunik atonsprotil Heu Anwenden Entfernen Einstellungen Koammunikationsprofil Schnittstelle com3 Schnittstellentyp Optischer Kopt bertragungsgeschwindigkeit 200 bps Netzwerkverz gerung Start Protok oll IEC Z Zugriffsebene AANEEN Ee Physikalische Ger teadresse NEC hdle Entfernen Ermeitert Yerbinden Trennen Abbrechen 9 Klicken Sie auf Erweitert Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen erscheint Einstellungen serielle Schnitstelle 8 Bit 8 Datenbit keine Part t Maximale bertragungsgeschwindigkeit 9600 _r bps nur beim IEC Protokoll Umschaltung bertragungsgeschwindigkeit ignorieren I Gr sse HDLC Sendepuffer 128 Bytes Maximale Anzahl Attribute pro dims Anfrage 45 Softwareversionen mit Einzelabfrage E08 B08 B10 B11 C06 007 08 009 D41 D42 D43
48. befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten Alle Daten inklusive Lizenz und Kommunikationsprofile bleiben bei Aktuali sierungen des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors ab Version 2 3 er halten ltere Versionen als 2 3 k nnen nicht aktualisiert werden Bei der Aktualisierung einer vorherigen Version 5 9 auf die neueste Version 5 9 wird die neueste Version automatisch ber die vorherige Version installiert Bei der Aktualisierung einer vorherigen Version 2 3 2 4 2 5 3 x 4 x 5 0 bis 5 4 5 7 oder 5 8 auf die neueste Version 5 9 kann diese auch parallel zu der vorherigen Version installiert werden In diesem Fall muss die Instal lation jedoch in ein anderes Verzeichnis erfolgen Landis Gyr empfiehlt vorherige Versionen zu entfernen da diese nicht mehr unterst tzt werden Um die Kommunikationsprofile von Versionen kleiner 4 0 zu bernehmen kopieren sie den Inhalt des Unterverzeichnisses profiles aus der vorheri gen in die neue Version Ab Version 4 0 befinden sich die Kommunikations profile in folgenden Verzeichnissen e Windows XP Documents and Settings username Application Data Landis Gyr MAP120 Profiles e Windows 8 Windows 7 und Windows Vista Users username AppData Roaming Landis Gyr MAP120 Mit den Konfigurationseinstellungen k nnen Sie auch ein beliebiges anderes Verzeichnis f r die Kommunikationsprofile festlegen um die gemeinsame Nutzung der Kommunikationsprofile durch verschiedene Be
49. benen Erweiterte Kommunikationseinstellungen 1 Datenauslesung ji Cm statisches Passwort 2 EVU Wartung e eodietes Paswot x 4 Eichzugriff Parametrierschalter n tig Zugriffsebenen nur ber dims 5 Verbraucher 7 statisches Passwort 6 Femauslesung ee statisches Passwort A EVU spezifisch ar Passwort C Leseadministrator codiertes Passwort und Schalter n tig D EVU Administrator 7 codietes Passwort und Schalter n tig E Verteiler 100 codietes Passwort und Schalter n tig ibn Zugrffsebene IEC W5 R5 Wa R5 Befehle Passw rter speichem 6 Klicken Sie auf OK Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen ver schwindet wieder 7 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die Daten werden aus dem angeschlossenen Ger t geladen Nach Beendigung der Auslesung werden die geladenen Daten als Parametrierbaum im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor angezeigt AP MAP120 Parametrierbaum LGZ8754 C rof Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D W Sk 8 wi gli Landis Gyr E65075650 LGZ87541380 B23 E Bemerkungen Landis Gyr E65075650 LGZ87541380 B23 Konfiguration 3 Elektrische Angaben Bemerkungen MB Messgr ssen ce gt NH Mi Klemmen Kalenderuhr Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein 38 Schaltuhr TOU Steuertabelle M
50. chen Nach Beendigung der Auslesung werden die ausgelesenen Werte als Parametrierbaum im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor angezeigt e Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Dsg amp rkl Es B i Bemerkungen Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Konfiguration Elektrische Angaben Bemerkungen B Messgr ssen nn Klemmen Mu Kalenderuhr Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein Schaltuhr TOU Steuertabelle Hess und Registrierperiode Energieregister Leistungsmaximum Konfiguration Betriebszeitregister Anzeigepfeile R ckstellung Vorwerte ME Lastprofil Ereignisspeicher Betriebsmeldungen Mi Kundenabgleichswerte Klemmen Netzqualit t i Leistungs berwachung H Anzeige und IEC Ausleselisten Kalenderuhr HB Anzeige HM Fehlerbehandlung H Identifikationsnummern Schaltuhr TOU F Kommunikation i H B Sicherheitssystem E LL onina EnEn Elektrische ngaben E Messgr ssen F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum 16 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Beenden Die Applikation wird nach einer Kontrollfrage ob Sie den Parametrier baum speichern m chten oder nicht beendet und alle Ressourcen werden freigegeben Damit ist das einf hrende Beispiel beendet Weitere Anleitungen mit aus f hrlicheren Erkl rungen sind in nachfolgenden Kapiteln enthalten
51. den dabei anstelle der entsprechenden Werte aus dem Parametrierbaum in das Ger t geschrieben Bei der Parametrierung von Ger ten mit allen Parametern ausser dem Sicherheitssystem erm glicht es der Parametrierassistent ausserdem Aktionen vor bzw nach der Parametrierung auszuf hren z B Zeit setzen bzw Register und Profile zur cksetzen Das Starten des Parametrierassistenten sowie die verschiedenen Para metrierm glichkeiten damit sind in den nachfolgenden Unterkapiteln be schrieben 7 2 1 Starten des Parametrierassistenten Voraussetzung f r das Aufrufen des Parametrierassistenten ist dass ein Parametrierbaum im MAP120 angezeigt wird entweder aus einem Ger t ausgelesen oder als Datei ge ffnet Vorgehen 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Ei oder w hlen Sie im Men Kommunikation den Eintrag Parametrierung Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint mit den zuletzt benutzten Einstellungen angezeigt 2 W hlen oder erstellen Sie ein Kommunikationsprofil mit der erforder lichen Zugriffsebene f r die geplante Umparametrierung Beachten Sie dass eine unzul ssige Zugriffsebene erst beim Schrei ben der Parameter in das angeschlossene Ger t erkannt und ange zeigt wird D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 40 94 Landis Gyr Parametrierbaum Art des Baums Parametrierbaum Eas sz hler Modul AD G P F ommunikatonsprofil com3 Optischer
52. die FL Taste Verbindung getrennt Leerer Baum 2 W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Symbolleiste nochmals um die Symbolleiste wieder anzuzeigen Umschaltfunktion Kein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Symbolleiste momentan ausgeschaltet ist Nach dem Klicken auf den Men eintrag erscheint das H kchen vor dem Men eintrag wieder und die Symbol leiste wird wieder angezeigt Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Ta De ty j Te F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Verbindung getrennt Leerer Baum NUM D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 70 94 8 2 3 Landis Gyr Anwendung von MAP120 Funktionen Statusleiste ein oder ausschalten Mit der Umschaltfunktion Statusleiste k nnen Sie die Meldungs und Statuszeile im Hauptfenster der Applikation ein und ausschalten Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Statusleiste Ein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Meldungs und Statuszeile momentan eingeschaltet ist Nach dem Klicken auf den Men eintrag verschwindet das H kchen vor dem Men eintrag und die Meldungs und Statuszeile wird nicht mehr angezeigt 2 W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Statusleiste nochmals um die Meldungs und Statuszeile wieder anzuzeigen Umschaltfunktion Kein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Meldungs und Statuszeile momentan ausgeschaltet ist Nach dem Klicken a
53. e X benutzerdefiniert 16 ohne Passwort IEC W5 R5 W5 R5 Befehle W Passw rter speichem 11 Click on OK The password is saved and the MAP120 Advanced Communication Settings window disappears 12 Klicken Sie auf Neu Das Fenster MAP120 Neues Profil erscheint Kommunikationsprofil mar 2o Neues Profil speichern Geben Sie einen Namen f r das neue Profil ein BA Abbrechen COM3 ptischer Kopf 300 bpe 1 Datenauslesur 13 Geben Sie einen Namen f r das neue Profil ein oder lassen Sie den vorgeschlagenen Namen stehen Der vorgeschlagene Name wird aus den wichtigsten Einstellungen des Profils gebildet 14 Klicken Sie auf OK Das neue Profil wird abgespeichert und erscheint dann als Eintrag im Auswahlfeld Kommunikationsprofil D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 14 94 Erste Schritte Art des Baums Farametrierbaum Bas szahler Modul AD G PP K ommur kationzprofil com3 USE ptischer Kopt 300 bp l Entfernen Anwenden 15 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die Ger tedefinition aus dem angeschlossenen Ger t geladen W hrend diesem Vorgang der ab h ngig von der Anzahl zu lesender Objekte einige Minuten dauern kann wird eine Fortschrittsanzeige angezeigt Kommunikationsver bindung aufbauen und Daten auslesen Werte werden gelesen De Abbre
54. e Ger tedefinition im aktiven Fenster unter dem urspr nglichen Namen gespeichert Wenn die Ger tedefinition neu erzeugt wurde oder wenn sie unter einem neuen Namen gespeichert werden soll m ssen Sie gem ss den Angaben im Kapitel 8 1 5 Ger te definitionen unter einem neuen Namen speichern vorgehen Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Fenster mit der zu speichernden Ger tedefinition 2 Klicken Sie auf in der Symbolleiste oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag Speichern Falls die Ger tedefinition seit dem letzten Speichern ge ndert worden ist erkennbar am Stern in der Titelzeile wird die fr her gespeicherte Version ohne Warnung berschrieben Wenn die Ger tedefinition nicht ge ndert wurde kein Stern in der Titelzeile erfolgt keine nochmalige Speicherung Wenn eine neue Ger tedefinition noch nicht gespeichert worden ist muss sie wie im folgenden Kapitel beschrieben mit der Funktion Speichern unter gespeichert werden Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 61 94 8 1 5 Ger tedefinitionen unter einem neuen Namen speichern Mit der Funktion Speichern unter k nnen Sie die Ger tedefinition im aktiven Fenster unter einem neuen Namen speichern Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Fenster mit der unter einem neuen Namen zu speichernden Ger tedefinition 2 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Speichern unter Das Fenster Speichern unte
55. e Grundkenntnisse ber Microsoft Windows und die in diesem Umfeld verwendeten Begriffe sowie allgemeine Personalcomputer Handhabungskenntnisse Zus tzlich sollten Sie mit den Funktionsprinzipien der verschiedenen vom Landis Gyr MAP120 Para meter Editor unterst tzten Ger te vertraut sein welche in den Benutzer handb chern und Funktionsspezifikationen der jeweiligen Ger te beschrie ben sind Konventionen Folgende Darstellungsformen werden in diesem Benutzerhandbuch ange wendet 1 2 3 Ordnungsnummern kennzeichnen die einzelnen Schritte der Vorgehensanleitungen Ansicht Schaltfl chen Men bezeichnungen und einzelne Men punkte werden fett dargestellt F1 Tastenbezeichnungen werden in eckigen Klammern darge stellt Ctrl S Tastenkombinationen werden mit einem Plus Zeichen ange zeigt z B Ctrl Taste gedr ckt halten und dann Taste S dr cken ffnen Fenster Verzeichnis und Element Bezeichnungen werden mit Anf hrungs und Schlusszeichen geschrieben D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 6 94 bersicht 1 bersicht Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor dient zum Bearbeiten und zum Hinunterladen von kompletten Ger tedefinitionen Parametrierungen in Landis Gyr Ger te Z hler Kommunikationsmodule und Kommunikations einheiten Die nachfolgende Grafik veranschaulicht die verschiedenen Einsatzgebiete der Landis Gyr MAP Tools EVU Zentrale Dienste E
56. e Objekte Teil B der OBIS Kennziffer kann theoretisch Werte im Bereich zwischen 0 und 255 aufweisen Im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor kommen nur die folgenden Werte vor 0 kein Kanal spezifiziert 1 Kanal 1 und 2 Kanal 2 Teil C der OBIS Kennziffer kann Werte im Bereich zwischen 0 und 255 auf weisen Die einzelnen Werte sind abh ngig vom Wert des Teils A unter schiedlich belegt Die Werte f r abstrakte Objekte Teil A 0 sind an die ser Stelle nicht von Interesse weil sie gr sstenteils entweder Kontext L nder oder Hersteller spezifisch festgelegt sind Hingegen sind die Werte f r Elektrizit tsbezogene Objekte in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch OBIS Kennziffern 85 94 0 Allgemeine Objekte 11 Summe ater Phasen Wirkenergie Bezug 2 Summe ater Prasen Wirkenergie R ckleferung CA 3 Summe aler Prasen Bindenergie Bezug GR a Summe aler Prasen Bindenergie R ckleferung CR 5 Summe aler Phasen Bindenergie Quaaranti GR e Summe aler Phasen Bindenergie Quaaranti CR 7 Summe ater Prasen Bindenergie Quacran I R 8 Summe aler Prasen Bindenergie Quadrant IV GR o Summe aler Phasen Scheinenergie Bezu c5 10 Summe ater Prasen Scheinenergie R ckieferung CS m Boib ePrase stom OOOO m2 Beiebigernase spamnm ae Mittlerer Leistungsfaktor coso 14 Nee f 15 Summe aller Phasen Wirkenergie Quadrant IHIV llill 16 Su
57. e auf Beenden Die selektierten Passw rter werden in die Kommunikationseinheit geschrieben Danach wird die Kommunikationsverbindung getrennt D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 50 94 Parametrierbaum 7 2 7 CU Modem Initialisierungssequenzen ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 W hlen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Modem Initialisierungssequenzen ndern u MAP120 Parametrierung r Ger teinformation Ger t 162945793232 Ger tesoftware DEU DEQ D 42MDT D 42MDT Spparatenummer Konfiguration FParameterauszwahl Alle Parameter ausser Sicherheitsspstem und Moden Initialisierungssequenzen andem i Sicherheitssvstem nur Passw rter ndern Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter gt Das Fenster Modem Initialisierungssequenzen erscheint 4 Geben Sie die in das Ger t zu schreibenden AT Kommandos und Antworten in den Eingabefeldern ein oder ndern Sie diese MAP120 Parametrierung m Modem Initialsierungssequenzen Ger t AT kommando Antwort AT Kommando Ankor 02831 OK CBST 7 0 OK RD2RS1 OK CBST 7 0 1 OK ssYnc 1 oK ELIP 1 ok SGCONF 4 ok ESNS 4 ok z m _ E E Abbrechen 5 Klicken Sie auf Beenden Die Modem Initialisierungssequenzen werden in die Kommunikations einheit geschrieben Danach wird die Kommunikationsverbindung getrenn
58. e auf OK Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem werden in das Ger t geschrieben Identifikationsnummern und Ger teadressen aus den markierten Eingabefeldern des Parametrierassistenten brige Para meter aus dem Parametrierbaum Danach wird falls n tig ein Neustart des Ger tes durchgef hrt und die Kommunikationsverbindung getrennt Das Fenster MAP120 Aktionen nach der Parametrierung erscheint D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 44 94 Landis Gyr Parametrierbaum MAP120 Aktionen nach der Parametrierun Frofile loschen Alle Profile l Lastprofil l fest zugeordnete Ereignisspeicher Ereignisspeicher 1 Energiewerteprofil Yorwerte 7 verechnungsdatenprofi N Energieprafil 1 Trennschalter Ereignisspeicher l Tagesprofi 1 Ereignisspeicher f r Betrugserkennung Register l schen I Alle Register Energieregister N Tabelle der Spannungseinbr che Energietotalregister O R ckstellz hler Leistungsregister l Z hler f r Klemmendeckel ffnung Z hltegister Counter l Z hler f r Erkennung starkes Gleichstromfel R ckstellz hler Batteriebetriebszeit Fehler Diagnaseregister Andere Aktionen Betriebsmeldung l schen Abbrechen 7 Markieren Sie alle oder einzelne Profile bzw Register die Sie im Ger t l schen m chten Die m gliche Auswahl ist abh ngig von der aktuellen Konfiguration des Ger tes 8 Klicken Sie auf OK
59. ei dims der Adressierungsbereich einge schr nkt ist und bestimmte Adressen reserviert sind z B 3799 bei einer Apparatenummer 73852799 2799 1000 3799 Die physikalischen Ger teadressen werden als Parameter des Basisz h lers gespeichert und nicht in der Kommunikationseinheit Dadurch tangiert ein Wechsel der Kommunikationseinheit die Adressierung nicht Im Parametrierbaum finden Sie die physikalischen Ger teadressen unter Identifikationsnummern D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 30 94 6 2 6 2 1 Landis Gyr Kommunikation mit Ger ten Kommunikationsbeispiele Dieses Kapitel zeigt Ihnen anhand einiger Beispiele den Aufbau von Kom munikationsverbindungen zu Ger ten ber unterschiedliche Kommunikati onspfade und f r unterschiedliche Aufgaben e Lokale Verbindung siehe Kapitel 6 2 1 e _ Modemverbindung siehe Kapitel 6 2 2 e _ Netzwerkverbindung siehe Kapitel 6 2 3 Es wird bei allen Beispielen angenommen dass die physikalischen Verbin dungen z B Kabel oder Modemanschl sse bereits erstellt worden sind und der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor bereits gestartet worden ist Lokale Verbindung Dieses Beispiel zeigt wie eine Mehrfachverbindung zu mehreren ber RS485 Schnittstellen miteinander verbundenen Ger ten aufgebaut wird Als Kommunikationsprotokoll wird dims verwendet Im nachstehenden bersichtsbild sind die Ger tenummern f r die Adressierun
60. en f r das anzusprechende Ger t ein oder w hlen Sie diese aus falls sie bereits einmal eingegeben worden sind Bei der Eingabe ist zuerst die IEC Ger teadresse dahinter durch einen Strichpunkt getrennt die HDLC Ger teadresse einzugeben Die IEC Ger teadresse entspricht der Ger tenummer und die HDLC Ger teadresse errechnet sich aus den letzten 4 Ziffern der Ger te nummer plus 1000 lautet also z B 2799 f r das Ger t 74651799 siehe auch Kapitel 6 1 6 Ger te Adressierung _ MAP120 Kommunikationszentrum Art des Baums Farametrerbaum Bas szahler Modul AD G P F ommunikationsprofil N C aaaaa a Heu Entfernen Einstellungen K ommunikationzprofil Schnittstelle schnittstellentep 13 Drahtschnittstelle ohne Echo bertragungsgeschwindigkeit Netzwerkverz gerung Start Frotokoll HOLE Zugriffsebene 2 EVU Wartung Physikalische Ger teadresse w 74651 33 2739 IIE C hdic Entfernen Erweitert Trennen Abbrechen 5 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die Daten werden aus dem angeschlossenen Ger t geladen Nach Beendigung der Auslesung werden die geladenen Daten als Parametrierbaum im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor angezeigt siehe Kapitel 7 Parametrier baum Dann wird die Verbindung automatisch wieder getrennt F hren Sie die gew nschte Arbeit aus Falls Sie noch mit einem andern Ger t der Mehrfachverbindung
61. en Druckereinstellungen vor zunehmen Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Drucker einrichten Das Fenster Druckeinrichtung erscheint es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Windows Benutzeroberfl che abh ngig ist Druckeinrichtun Status Bereit Typ Brother MFC 7460DN Printer Standart IP_192 168 1 250 Kommentar MFC 74G0DN LAN Papier Ausrichtung Gr e A Hochformat Quelle Automatische Zufuhr Querformat Netzwerk Abbrechen 2 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Wahl des Druckers Eigenschaften des Druckers Papiergr sse quelle und ausrichtung 3 Klicken Sie auf OK Die neuen Druckereinstellungen werden gespeichert und gelangen beim n chsten Ausdrucken zur Anwendung 8 1 10 Programm beenden Die Funktion Beenden beendet die Applikation Landis Gyr MAP120 Vorgehen 1 Schliessen Sie alle offenen Ger tedefinitionsfenster 2 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Beenden Die Applikation wird beendet die Kommunikation wird abgeschlossen und alle Ressourcen werden freigegeben Falls Sie versuchen die Applikation zu beenden w hrend noch Ger tedefinitionsfenster offen sind deren Daten ge ndert aber noch nicht gespeichert worden sind erscheint ein Sicherheitsdialog der Ihnen die M glichkeit bietet die entsprechenden Daten doch noch zu speichern Si Das Dokument Parametrierbaum LG 50114833 wurde ge ndert
62. enn in der Kommunikationseinheit ein GSM Modem eingebaut ist sollte das Kontrollfeld mit Netzwerkverz gerung aktiviert werden Damit werden die Verz gerungszeiten gegen ber dem Normwert von 1500 ms auf den unter Erweiterte Kommunikationseinstellun gen eingestellten Wert Defaultwert 4000 ms erh ht Die Erh hung der Verz gerungszeiten verhindert das Auftreten von Unter br chen in der Daten bermittlung und wird f r GSM Netzwerke dringend empfohlen _ MAP120 Kommunikationszentrur Art des Baums Farametrerbaum Bas szahler Modul AD G P F ommunikationsprofil Modem COM1 r Heu Entfernen Einstellungen Kommunikationzprofil Schnittstelle Conexant USB C9323010 ACF Modem Y Telefonnummer 1041 4356123 Entfernen w Netzwerk verz gerung Start Protok oll HDLC Zugriffsebene 6 Fernauslesung T Physikalische Ger teadresse E 0463 IIEC hdle Entfernen Erweitert verbinden Trennen Abbrechen 4 Klicken Sie auf Erweitert Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen erscheint 5 Klicken Sie auf den Reiter Zugriffsebenen und geben Sie das g ltige Passwort f r die Zugriffsebene 6 Fernauslesung ein D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 34 94 Landis Gyr Kommunikation mit Ger ten F r die Testinstallationen bei Landis Gyr ist als Passwort f r Zugriffs ebene 6 66666666 programmiert Zugriffse
63. er kopf 300 bp Heu Anwender Entfernen Einstellungen K ommunikationsprofil Schnittstelle Schnittstellentop Optischer Kopt bertragungsgeschwindigkeit I Netzwerkverz gerung Sstart Protokoll fr Zugriffsebere m Datenauslesung Physikalische Ger teadresse E Te hdic Entfernen Erweitert Trennen Abbrechen 3 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und der Vergleich durchgef hrt W hrend diesem Vorgang wird eine Fortschrittsanzeige angezeigt Nach Beendigung des Vergleichs wird das Resultat in einem Ver gleichsbaum angezeigt Dieser enth lt nur die unterschiedlichen Baumelemente 4 Klappen Sie die Verzeichnisstruktur auf um die Unterschiede anzu zeigen Blau werden die Baumelemente der aktivierten Ger tedefinition und rot diejenigen des angeschlossenen Ger tes dargestellt Die Details k n nen Sie in der rechten Fensterh lfte einsehen ri Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe zu eR alia ia i i Yergleichsbaum B MAHCPTSCMDo 4207 LT0s vi WW Sommerzeit M Landis Gyr E650 5650 un Kalenderuhr TI E A DA ER PAO A SEEN TEE g ema s EUTOBSISCHEI aiandarg ale ar ee JEg f olg zT ide mAT IJSLET E Sommerzeit M Steuertabelle amp Aktive S gnalquellen Beginn der Sommerzeit Aktive S gnalquellen E Steuertabelle Fruhest m gliches Datum Wochentag S Ge E onntag BA Umschaltzeit Zeitverschlebung 4 In F
64. eree een leere 91 Vergleich ME Dale ee 52 LRE E e 53 Versionen des MAP120 u224002400220 0 7 Versionshinweise uu2s022s0nnneenennneenennnen 76 Versions berpr fung 2 2u0224002422 Rennen 77 Verzeichnis der Kommunikationseinstellungen dee 74 Volltextsuche 22022002200220nnnnenennneenennnen 71 Vorausgesetzte Kenntnisse f r dieses Benutzerhandbuch 2 20222002200 5 Weitere Dokumente u220022022202n0 ern nnen 37 Zielgruppe dieses Benutzerhandbuchs 5 Zugriffsebene WACH een 27 Zugriffsebenen u0224002440nennenenn nenne nennen 81 Zuklappen der Baumstruktur 69 Zweck dieses Benutzerhandbuchs 5 Landis Gyr Kontakt Landis Gyr AG Theilerstrasse 1 CH 6301 Zug Schweiz Telefon 41 41 935 6000 ande www landisgyr com manage energy better
65. ereingang Tl 5 YT n cht nvertiert ee A TO 11 gemeinsame Klemme Baumelemente Ein Baum besteht aus einer hierarchischen Anordnung von Baumelemen ten Ordnern und Parametern Die Baumelemente werden wie folgt dargestellt El Wurzel Ordner Bu Ordner Parameter Kl Modifizierter Parameter mit Stern E Schreibgesch tzter Read only Parameter Mit unterschiedlichen Farben der Baumelemente werden verschiedene Stati von Parametern signalisiert Ordner Handling Jeder Ordner kann individuell auf bzw zugeklappt werden Wenn der Baum vollst ndig zugeklappt ist ist nur noch der Wurzel Ordner sichtbar der das gesamte Ger t alle Parameter repr sentiert Zusammengeklappten Ordnern wird ein Aufklappsymbol ausgeklappten Ordnern ein Zusammenklappsymbol l vorangestellt Sie k nnen Ordner wie folgt auf oder zusammenklappen Mit der Maus e Durch Klicken auf l wird der entsprechende Ordner aufgeklappt das Symbol wechselt auf E e Durch Klicken auf El wird der entsprechende Ordner zugeklappt das Symbol wechselt auf I Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Beschreibung der Benutzeroberfl che Mit der Tastatur 19 94 e Mit der Stern Taste der numerischen Tastatur k nnen Sie die ge samte Baumstruktur unterhalb des markierten Ordners aufklappen d h s mtliche Unterordner und Parameter werden angezeigt e Mit der J Taste der numerischen Tastatur k nnen
66. erz gerungen Default 4000 ms Die Anfangsverz gerung und die Timeout Zeit kann bei Problemen mit dem Verbindungsaufbau z B bei GSM Netzen eingestellt werden Be achten Sie dass das Kontrollfeld mit Netzwerkverz gerung im Fens ter MAP120 Kommunikationszentrum auch aktiviert sein muss da mit diese Einstellung wirksam wird andernfalls bleiben die IEC Norm werte von 1500 ms g ltig D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 6 1 4 Zugriffsebenen 27 94 Im MAP120 Kommunikationszentrum ist f r jede Kommunikationsverbin dung zu einem Ger t eine Zugriffsebene auszuw hlen Art des Baums MRS Farametrierbaum Bas szahler Modul AD 1G sF F ommunikationsprofil cOMa USE Optischer Kopt 300 bps Y Heu Erweitert Anwenden Entfernen Einstellungen Kommunikationsprofil Schnittstelle chnittstellentpp Optischer Kopf bertragungsgeschwindigkeit Metzwerkverzogerung Start Frotokoll zugriffsebene R EVU Wartung Physikalische Ger teadiesse Pa IIE C hdic Entfernen 3 Setzzugnff Serricemenu benatigt 4 Eichzugriff Hardwareschalter benstigt 5 Verbraucher 6 Fernauslesung 7 Fernwartung A Benutzerdefintert C Lesesadministrator D EYU Administrator E Yerteiler benutzerdefiniert Abbrechen Die verschiedenen Zugriffsebenen und ihre Einsatzgebiete sind im Kapitel 11 Ku
67. eter Editor angezeigt siehe Kapitel 7 Parametrier baum Dann wird die Verbindung automatisch wieder getrennt F hren Sie die gew nschte Arbeit aus 6 3 Hinweise auf weitere Dokumente Detaillierte Informationen ber Landis Gyr Dialog Kommunikations l sungen sind in den nachfolgend aufgef hrten Dokumenten zu finden Datenbl tter der verschiedenen Kommunikationseinheiten Benutzerhandb cher der verschiedenen Kommunikationseinheiten Funktionsbeschreibung f r Kommunikationseinheiten Ausf hrliche Anwendungsanleitungen f r zahlreiche Referenz Anwendungen mit verschiedenen Kommunikationseinheiten f r verschiedene bertragungsmedien Alle diese Dokumente sowie Beratungsdienstleistungen sind bei der zu st ndigen Vertretung von Landis Gyr AG erh ltlich D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 38 94 Parametrierbaum 7 Parametrierbaum Dieses Kapitel beschreibt den f r die Darstellung von Ger tedefinitionen verwendeten Parametrierbaum 7 1 bersicht Der Parametrierbaum zeigt abh ngig vom Ger tetyp alle Parameter des Ger tes an aber keine Ger te Registerwerte Nach dem Aufruf werden die Parameter automatisch aus dem Ger t in den Parametrierbaum aus gelesen Der Parametrierbaum erm glicht das Umparametrieren von Ger ten aus genommen die Konfiguration sowie das Vergleichen der Parameter im Ge r t und im Baum Vom Parametrierbaum aus k nnen komplette Ger tede finit
68. ew hlten Namen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 57 94 8 Anwendung von MAP120 Funktionen Dieses Kapitel enth lt Anleitungen f r die Benutzung von Funktionen des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors die nicht bereits in den vorstehen den Kapiteln erl utert worden sind Die Reihenfolge entspricht der Men Struktur der Applikation Verwenden Sie zum Auffinden der gesuchten Funktion das Inhaltsverzeichnis 8 1 Datei Handling Funktionen Datei Handling Funktionen sind im Men Datei aufrufbar 8 1 1 Neue Ger tedefinitionen erzeugen Die Funktion Neu erzeugt eine neue leere Baumstruktur in die die Defini tion des angeschlossenen Ger tes anschliessend geladen werden kann Vorgehen 1 Klicken Sie auf E in der Symbolleiste oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag Neu Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint mit den zuletzt benutzten Einstellungen angezeigt MAP120 Kommunikationszentrur l Art des Baums Farametrierbaum Basisz hler Modul AD G F Kommunik ationsprotil COM3 USB Optischer Kopf 300 bpe 00 Heu Entfernen Einstellungen Kormmuni kationzprafil Schnittstelle E0M3 Schnittstellentyp Optischer Kopt bertragungsgeschwindigkeit a Netzwerk verz gerung Start Protokoll lt ugriffsebene H Datenauslesung l Fhrsikalsche Ger teadresse Fe IIE C hdic Entfernen Erweitert Trennen
69. finden Sie im Kapitel 6 2 Kommunikationsbeispiele 1 W hlen Sie im Auswahlfeld Schnittstelle die zu verwendende serielle Schnittstelle bzw f r Fernkommunikation das verwendete Modem und f r Ethernetverbindungen den Eintrag der zu verwendenden Netzwerk Karte Die COM Port Nummer einer seriellen Schnittstelle finden Sie im Windows unter Start Systemsteuerung System Hardware Ger te Manager 2 W hlen Sie f r lokale Kommunikation im Auswahlfeld Schinittstellen typ den verwendeten Typ Optischer Kopf oder 3 Draht Schnittstelle ohne Echo bzw f r Fernkommunikation die anzuw hlende Telefon nummer 3 W hlen Sie f r lokale Kommunikation im Auswahlfeld bertragungs geschwindigkeit die dem Ger t entsprechende bertragungsrate D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 23 94 4 W hlen Sie im Auswahlfeld Zugriffsebene die f r die geplante T tig keit erforderliche Zugriffsebene 5 Falls erweiterte Kommunikationseinstellungen n tig sind klicken Sie auf Erweitert Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen erscheint 6 Nehmen Sie die gew nschten erweiterten Kommunikationseinstel lungen vor und klicken Sie dann auf OK Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen verschwindet wieder 7 Klicken Sie auf Neu Das Fenster MAP120 Neues Profil erscheint Geben Sie einen Namen f r das neue Profil ein oE Abb
70. g angegeben Ger t Ger t Ger t Ger t 76048477 75005282 73706202 74651799 Personalcomputer mit MAP120 RS232 RS4855 RS485 RS485 Vorgehen 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf E oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag Neu Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint mit den zuletzt benutzten Einstellungen angezeigt 2 W hlen Sie im Auswahlfeld Art des Baums z B die Baumart Para metrierbaum Basisz hler Modul AD xG xP 3 W hlen oder erstellen Sie ein Kommunikationsprofil mit folgenden Ein stellungen Vorgehen siehe Kapitel 6 1 2 Kommunikationsprofile Auswahlfeld Schnittstelle serielle Schnittstelle an der Sie das Verbindungskabel zur RS232 Schnittstelle des ersten Ger tes in diesem Beispiel Nr 76048477 angeschlossen haben z B COM1 Auswahlfeld Schnittstellentyp 3 Drahtschnittstelle ohne Echo Auswahlfeld bertragungsgeschwindigkeit bertragungsge schwindigkeit gem ss Parametrierung der Kommunikationseinheit im Ger t z B 57600 Auswahlfeld Start Protokoll HDLC da das dims Protokoll verwen det werden soll Auswahlfeld Zugriffsebene erforderliche Zugriffsebene f r die geplante T tigkeit z B 2 EVU Wartung D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 31 94 4 Aktivieren Sie das Kontrollfeld Physikalische Ger teadresse und ge ben Sie im Eingabe Auswahlfeld die physikalischen Ger teadress
71. g ist Speichem di Device Definitions Mare nderungsdat ur Ty di CyberLink 31 01 2014 08 20 Di LGz96096439 xml 27 01 2010 17 31 xI 4 IM j Dateiname LGZ96096999 xml Dateityp XML mi r Abbrechen 4 W hlen Sie den gew nschten Ordner in der angezeigten Verzeichnis struktur falls dieser nicht bereits angezeigt wird 5 Geben Sie im Eingabefeld Dateiname die gew nschte Bezeichnung f r die Schalttabelle ein Vorgeschlagen wird der Name des angeschlossenen Ger tes Sie k nnen diesen Vorschlag berschreiben 6 Klicken Sie auf Speichern Die Schalttabelle wird gespeichert Eine entsprechende Meldung wird angezeigt a Transferdatei C Users user Device Definitions LG2796096999 aml gt 7 Klicken Sie zur Best tigung auf OK D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 56 94 7 3 5 Landis Gyr Parametrierbaum Softwareversion anpassen Mit der Funktion Softwareversion anpassen k nnen Sie Parametrier b ume einer bestimmten Softwareversion auf die n chsth here Software version konvertieren Diese Funktion ist nur anw hlbar wenn eine h here Softwareversion verf gbar ist Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Fenster mit dem Parametrierbaum dessen Soft wareversion Sie anpassen m chten 2 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Softwareversion anpassen Das Fenster MAP120 Softwareversion anpassen erscheint
72. h B Energieregister im Prufmodus 00000 000 kwh ki Deltaregister im Normalbetrieb 00000 00 kWh Deltaregister im Pr fmodus 0000 000 kWh Konfiguration Laufende Leistung und Leistungsmaximum 00 000 kw D Kumuliertes Leistungsmaximum 0000 000 kw B Messgr ssen Klemmen Kalenderuhr 8 Schaltuhr TOU m Im Elektrische Angaben Messgrossen F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Drucken Das Fenster Drucken erscheint Klicken auf in der Symbolleiste startet den Ausdruck sofort ohne das Fenster Drucken anzuzeigen Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Druckbereich und gew nschte Anzahl Exemplare Es empfiehlt sich den Druckertyp an dieser Stelle nicht zu wechseln um Probleme mit dem Ausdruck zu vermeiden W hlen Sie lieber den Druckertyp vorg ngig gem ss Kapitel 8 1 9 Druckereinstellungen festlegen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 63 94 Drucker Name irother MFC 74600HN Printe Eigenschaften Status Bereit Typ Brother MFC 460DN Printer Standart IP_192 168 1 20 Kommentar MFC 460DN LAN Druckbereich Exemplare Ales Anzahl Exemplare i C Seiten von bis 113 hl 5 Klicken Sie auf OK Die Ger tedefinition wird auf dem gew hlten Drucker ausgedruckt wie in den Vorgabewerten festgelegt Falls gew nscht k nnen Sie den Druck
73. hiedener Quellen C Definiert abstrakte oder physikalische Datenelemente die zur betref fenden Informationsquelle geh ren z B Wirkenergie Blindenergie Scheinenergie Wirkungsgrad Strom oder Spannung D Definiert die Mess bzw Verarbeitungsresultate physikalischer Gr s sen entsprechend den verschiedenen Algorithmen Die Algorithmen k nnen Energiewerte Leistungswerte oder andere physikalische Werte liefern E Definiert die Weiterbehandlung der Messresultate in Tarifregistern entsprechend den verwendeten Tarifen F r abstrakte Daten oder f r Messresultate die nicht tarifrelevant sind kann dieser Teil f r die weitere Klassifizierung verwendet werden F Definiert die Datenspeicherung entsprechend den verschiedenen Verrechnungsperioden Wo dies nicht relevant ist kann dieser Teil f r die weitere Klassifizierung verwendet werden Um die Ablesung im Kennziffernfeld zu erleichtern k nnen einzelne Teile des OBIS Codes weggelassen werden Zwingend ist die Darstellung der Teile C und D Eine vollst ndige Spezifikation des OBIS Kennziffern systems ist im Standard IEC 62056 61 zu finden Nachfolgend werden lediglich die im Z hlerumfeld interessierenden Werte erl utert sowie eine Sammlung von Beispielen gezeigt Teil A der OBIS Kennziffer kann theoretisch Werte im Bereich zwischen 0 und 15 aufweisen Im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor kommen nur die folgenden Werte vor 0 abstrakte Objekte und 1 Elektrizit tsbezogen
74. hungsschwelle m Messgr sse n Nummer 1 2 82 8 0 01 02 52 08 00 FF SO Eingangsimpulsz hler 1 1 3 82 8 0 01 03 52 08 00 FF S0 Eingangsimpulsz hler 2 a 2 m 8 0 a 02 m 08 00 FF Externer Pulseingang 1 a Medium m Messgr sse a 3 m 8 0 a 03m 08 00 FF Externer Pulseingang 2 a Medium m Messgr sse Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Abk rzungsverzeichnis 91 94 13 Abk rzungsverzeichnis Dieses Kapitel erkl rt alle in diesem Benutzerhandbuch oder in Fenstern der Applikation Landis Gyr MAP120 verwendeten Abk rzungen in alphabetischer Reihenfolge Abk rzung Bezeichnung Beschreibung COSEM Companion Specification for Energy Metering Umfasst die zus tzlich zu dims wie in IEC 61334 4 41 1996 definiert erforderlichen Spezifikationen welche die Schnittstelle zum Ger t be schreibt Dies umfasst die Standards Drafts IEC 62056 42 IEC 62056 46 IEC 62056 53 IEC 62056 61 und IEC 62056 62 dims Distribution Line Message Specification Urspr nglich als Teil der Applikationsschicht des Protokollstapels f r Tr gersystem Verteillinien IEC 61334 4 41 1996 festgelegtes Meldungs system Seine Vielseitigkeit und Unabh ngigkeit vom aktuellen Kommuni Kationskanal liess dims zur bevorzugten Wahl der Z hlerhersteller Industrie f r Z hleranwendungen Device Language Message Specification werden GSM Global System for Mobile communications Drahtloses Kommunikations
75. i tor zu einem oder mehreren Ger ten kann auf verschiedene Arten erfolgen e Lokal ber eine serielle Schnittstelle zu einem Ger t Mit einem optischen Ablesekopf der an der optischen Schnittstelle des Ger tes aufgesetzt wird nur Punkt zu Punkt Verbindung zu einem Ger t m glich Mit einer direkten Verbindung zum Ger t z B ber eine RS232 M Bus oder Ethernet Schnittstelle wie sie in verschiedenen Kom munikationseinheiten enthalten ist Falls die Kommunikationseinheit ber eine zweite Schnittstelle verf gt sind Mehrfachverbindungen zu weiteren Ger ten m glich e Mit einer Modem Verbindung zu einem Ger t oder zu mehreren Ger ten falls diese ber eine Mehrfachverbindung mittels RS485 CS oder M Bus miteinander verbunden sind Anmerkung Das Modem muss vorg ngig auf dem PC installiert und konfiguriert worden sein e Mit einer Netzwerk Verbindung ber das Internet via einen Gateway z B Landis Gyr iMega Server zu einem Ger t oder zu mehreren Ger ten falls diese ber eine Mehrfachverbindung mittels RS485 CS oder M Bus miteinander verbunden sind Anmerkung F r Netzwerk Verbindungen ber das Internet via einen Gateway muss ein virtueller COM Port und ein zugeh riger Standard Modemtreiber installiert sein Der Anschluss an den PC mit der MAP120 Software erfolgt entweder ber eine serielle Schnittstelle z B COM Port oder USB oder ber ein daran angeschlossenes Modem Im MAP120 Kommunikationszentru
76. ig voneinander d h die Zugriffs berechtigung auf eine bestimmte Ebene beinhaltet nicht automatisch die Zugriffsberechtigung auf alle tieferen Ebenen Bitte beachten Sie dass nicht in allen Ger ten alle Zugriffsebenen verf g bar sind Die nachstehende Tabelle gibt deshalb nur einen berblick Kon sultieren Sie bitte immer die Funktionsbeschreibung des jeweils verwende ten Ger tes 11 4 Anwendung der Zugriffsebenen Die nachstehende Tabelle beschreibt s mtliche Ebenen mit den erforder lichen Sicherheitsmerkmalen und ihrer typischen Anwendung Die Zugriffs rechte selbst werden durch das EVU bei der Bestellung des Ger ts defi niert Sie h ngen von den Erfordernissen des EVU sowie von den nationa len Bestimmungen ab Bei den Ebenen O bis 4 ist der Zugriff ber das dims und das IEC Protokoll m glich bei den Ebenen 5 bis E nur ber das dims Protokoll Die UID Be nutzeridentifikation wird in der dims Kommunikation zur Auswahl der Zu griffsebene verwendet Ebene Sicherheitsattribute Zugriffsrechte und typische Anwendungsbeispiele 0 ffentlicher Zugriff UID 16 4 Datenauslesung UID 32 2 EVU Wartung UID 48 3 Setzzugriff UID 64 4 Eichzugriff UID 80 Landis Gyr ohne Passwort ohne ffnen einer Plombe Diese Ebene ist immer zug nglich Auf dieser Ebene kann auf alle dims Ger te zugegriffen werden Alle Daten lassen sich lesen hingegen ist Schreib s mtliche Schnittstellen mit
77. iguration Konfgurasons ID B MAHCPTSCMD 4207 LTOs vGsa Softwareversion B30 Messat Wirk und Bindenenergie Schaltungsart Vierleitemetz Anschlussart Wandleranschluss Genaugkeitsklasse Klasse 0 2 Nennspannungsbereich 3 x 58 100 240 415 V Basissrom 5 A 200 Maximalstrom 10A Anlaufstrom 5 0 mA gem ss IEC Standard Frequenz 50 16 2 3 Hz Elekinsche Schnitstelle nicht verl gbar Anzeige mit Beleuchtung Symmeinsche Anschl sse nicht benutzt Betrugserkennung starkes Gleichstromield nicht benutzt Z hlertyp ZMD402CT44 4207 S3 Software Konfgurafion Konfgurasons ID B MAHCPTSCMD 4207 LTOs vGsa Un 3 58V Phase Neutral LED Pulsl nge Alms Sekund re Z hlerkonstante R2 5000 imp kWh Tarterung Energie und Leistung Tansteuerung Steuereing nge und Schaltuhr Steuertabelle benutzt Leistunas berwachunag benutzt m p Parametrierbaum 6 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Falls das Resultat nicht Ihren Vorstellungen entspricht k nnen Sie die Druckvorschau beenden und die entsprechenden Anderungen im Sei ten Layout vornehmen siehe Kapitel 8 1 7 Ausdruck festlegen und Kapitel 8 1 9 Druckereinstellungen festlegen Klicken Sie auf Schliessen Das Druckvorschau Fenster verschwindet Landis Gyr 68 94 Anwendung von MAP120 Funktionen 8 1 9 Druckereinstellungen festlegen Die Funktion Druckereinrichtung ist eine Standard Windows Funktion welche Ihnen vor dem Druck erlaubt die n tig
78. ilfe Die angezeigten Hilfetexte stammen aus dem Inhalt der Funktionsbeschrei bung des zugrundeliegenden Ger tes wenn Sie den Fokus auf ein Baum element des aktiven Ger tedefinitionsfensters gesetzt haben Tool Hilfe Die angezeigten Hilfetexte stammen aus dem Inhalt dieses Benutzerhand buchs wenn Sie den Fokus auf ein Element des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors gesetzt haben z B auf ein Dialogfenster des Tools D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 76 94 Anwendung von MAP120 Funktionen Anwendung von MAP120 Funktionen gt Anzeigefunktionen Volltextsuche durchf hren Vorherige N chste Mit der Suchfunktion k nnen Sie eine Volltextsuche im gesamten Baum durchf hren Vorgehen Aktivieren Sie das Ger tedefinitionsfenster in dem Sie einen Begriff suchen m chten W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Suche Das Fenster MAP120 Volltextsuche erscheint Ctrl F hat die gleiche Wirkung Geben Sie den gew nschten Suchbegriff ein Beachten Sie dass Gross Kleinschreibung keinen Einfluss hat 4 Klicken Sie auf Suchen Das Element mit dem gesuchten Begriff wird hervorgehoben dargestellt der Ordner in dem sich das Element befindet wird dazu automatisch aufgeklappt Wenn der Suchbegriff im Baum nicht gefunden wird erscheint eine entsprechende Meldung Beispiel des mit F1 aufgerufenen Hilfethemas wenn der Fokus auf dem Fenster MAP120 Vo
79. ionen oder ausgew hlte Datenbl cke z B Schalttabellen Sicherheits system in das Ger t geladen werden jedoch keine Einzelparameter Das nachfolgende Beispiel zeigt einen Ger te Parametrierbaum Aus schnitt P i Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Day ek Alia wg L andis Gyr E650 5650 LG796096439 B30 E Bemerkungen F Elektrische Angaben Frinardaten Frim nwerte Sekund nserte B Anzeige der optischen Prufausg nge im Spannungs bersetzungsverh lris i I Registerformat f r Anzeige und IEC Aus I F B Energieregister im Normalbetrieb 000 Bi Energieregister im Prufmodus DODDO I Ul 3x B Deltaregister m Normalbetrieb 00000 v3 A Deltaregister im Frufmodus 0000 000 E Laufende Leistung und Leistungsmax Kumuliertes Leistungsmax mum DDO0 iG G Messgr ssen a B Berechnung der Scheinleistung wektor B Drehteldrichtung rechts drehend U hrz Stram bersetzungswerh ltnis Messwerkangaben A 58 240 Fmas 1 91 kW Phase Neutralleiter F 0 87 kWA 5A 200 A1 5000 0000 s000 imprkwh mprkwarh imp kwh imprkwarh BE EX1 Pulse TI II F r Hilfe dr cken Ste die FL Taste Verbindung getrennt Farametrierbaum Die einzelnen Parameter sind in der Funktionsbeschreibung des jeweiligen Ger tes beschrieben Daten selektieren Die Datenselektion erfolgt im Parametrierbaum mit Hilfe des Parametrier assistenten der im Kapitel 7 2 Parametrierassistent beschrieben ist MAP190 Dateien V
80. itte 11 94 4 Erste Schritte Dieses Kapitel zeigt Ihnen anhand eines einf hrenden Beispiels wie mit dem Landis Gyr MAP120 Parameter Editor eine Kommunikationsverbin dung zu einem Ger t hergestellt und Daten aus dem Ger t ausgelesen werden k nnen Personalcomputer mit MAP120 serielle Verbindung USB oder COM Pori Sie ben tigen dazu ein betriebsbereites Ger t und einen optischen Ablese kopf f r den Anschluss an einer seriellen Schnittstelle Ferner muss der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor auf Ihrem PC installiert sein Vorgehen 1 Schliessen Sie das Kabel des am Ger t aufgesetzten optischen Ablesekopfs an der seriellen Schnittstelle Ihres PCs an 2 Klicken Sie auf Start und w hlen Sie dann unter Alle Programme in der Programmgruppe Landis Gyr aus dem Men Landis Gyr MAP120 5 9 den Befehl Landis Gyr MAP120 5 9 Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor wird gestartet und falls noch keine Kommunikationsprofile festgelegt sind erscheint folgende Meldung 3 MAP120 Information Erstellen Sie mit Hilfe der Funktion Neu vor dem Verbindungsaufbau ein Profil 3 Best tigen Sie diese Meldung mit OK Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint Hier sind wie nachfolgend gezeigt alle Kommunikationseinstellungen vorzu nehmen Detailliertere Angaben finden Sie im Kapitel 6 1 MAP120 Kommunikationszentrum A W hlen Sie im Auswahlfeld Art des Baumes die Baumart Para metrierb
81. ittstellentep Optischer Kopf Z 3 Drahtachnittstelle ohne Echo Optischer K opf bertragungsgeschwindigkeit Bluetooth Ablesekopf FPMRA_1 Bluetooth Ablesekopf FMR_1A Zugriffsebene 1 Datenauslesung Physikalische Gerateadresse IE C hdic Entfernen Start Protokoll Dies ist erforderlich weil vielfach bei Verwendung eines optischen Ablese kopfs ein Echosignal entsteht das mit geeigneten Mitteln im MAP120 un terdr ckt werden kann w hrend dieser Effekt bei einem Direktanschluss nicht auftritt Falls eine dieser beiden Verhaltensweisen einmal nicht zutreffen sollte Sie erhalten in diesem Fall bei der Verbindungsaufnahme eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt kann dies korrigiert werden indem Sie auf Er weitert klicken und im erscheinenden Fenster MAP120 Erweiterte Kom munikationseinstellungen die Eigenschaften der physischen Schnittstelle bzw des Start Protokolls entsprechend ndern Start Protokoll M gliche Einstellungen im Auswahlfeld Start Protokoll e IEC Default wenn das IEC Protokoll zwingend verwendet werden soll e HDLC wenn das HDLC Protokoll zwingend verwendet werden soll e COSEM Wrapper wenn der COSEM Wrapper ber das TCP Protokoll zwingend verwendet werden soll Erweiterte Kommuni MaP120 Erweiterte Kommunikati kationseinstellungen en ee Echobehandlung der Schnitstelle EIWEISS ef sn Einstellungen serielle Schnittstelle 8 Bt 8 Datenbit keine Part t Ma
82. kom munizieren m chten w hlen Sie im Men Kommunikation den Ein trag Kommunikationszentrum Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint 8 Geben Sie im Eingabe Auswahlfeld die physikalischen Ger teadressen eines andern Ger tes der Mehrfachverbindung ein oder w hlen Sie diese aus falls sie bereits einmal eingegeben worden sind In diesem Beispiel 73706202 7202 f r das Ger t 73706202 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 32 94 6 2 2 Landis Gyr Kommunikation mit Ger ten ARE EM Art des Baums Farametnerbaum Bas szahler Modul AD G sF F ommunikatonsprofil R5232 COM3 r Heu Anwenden Entfernen Einstellungen Kommun kationzprafil Schnittstelle Schnittstellentyp 3 Drahtschnittstelle ohne Echo l bertragungsgeschwindigkeit Netzwerkverz gerung Start Protokoll HOLE lt ugriffsebene 2 EVU Wartung Physikalische Ger teadresse W EC hdlc Entfernen Erweitert Trennen Abbrechen 9 Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird wieder gestartet und die Daten werden aus dem verbundenen Ger t geladen Nach Beendigung der Auslesung werden die geladenen Daten als Parametrierbaum im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor angezeigt Dann wird die Verbindung auto matisch wieder getrennt 10 F hren Sie die gew nschte Arbeit auch f r dieses Ger t aus Modemverbindung Dieses Beispiel zeigt wie eine Punkt z
83. len Sie im Men Ansicht den Eintrag Sollmerkmalsliste noch mals um die Sollmerkmaldarstellung anzuzeigen Umschaltfunktion Kein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Sollmerkmal darstellung momentan ausgeschaltet ist Nach dem Klicken auf den Men eintrag erscheint das H kchen vor dem Men eintrag wieder und die Sollmerkmaldarstellung wird angezeigt a MAP120 Parametrierbaum e Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D kH akl ea gy j Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 96096439 Bemerkungen zZ Konfiguration 8 B M4HCPTSCMD0 4207 LT0s vGsa H ME Elektrische Angaben J E Messgr ssen ER Berechnung der Scheinleistung vektoriell ER Drehfeldrichtung rechts drehend Uhrzeig R MEI A R ME2 A R HE3 QI R HE4 QII fR ME5 QIII R HE6 QIY R ME R R MES8 R R EX1 Pulse Im F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein Konfiguration Elektrische Angaben Mesenrneeen Im Verbindung getrennt Parametrierbaum Landis Gyr 52 94 Parametrierbaum 7 3 2 Parametrierbaum mit Datei vergleichen Beim Parametervergleich mit einer Datei nur bei Parametrierb umen aber nicht f r alle Ger tetypen verf gbar wird die aktive Ger tedefinition mit einer w hlbaren Datei vergliche
84. ll IV 172 Phase 2 Blindenergie Quadrant I IV 173 Phase 2 Blindenergie Quadrant II Ill 190 Phase 3 Blindenergie Quadrant I IV Il IIl 191 Phase 3 Blindenergie Quadrant I II Ill IV 192 Phase 3 Blindenergie Quadrant I IV 193 Phase 3 Blindenergie Quadrant Il Ill Teil D der OBIS Kennziffer kann Werte im Bereich zwischen 0 und 255 auf weisen Die einzelnen Werte sind abh ngig vom Wert der Teile A und C unterschiedlich belegt werden aber an dieser Stelle nicht erl utert Teil E der OBIS Kennziffer kann Werte im Bereich zwischen 0 und 255 auf weisen Im Landis Gyr MAP110 Service Tool kommen f r den Teil E f r Elektrizit tsbezogene Objekte Teil A 1 vorwiegend die Werte entspre chend der Anzahl festgelegter Tarife vor 0 Total aller Tarife 1 Tarif 1 2 Tarif 2 etc F r bestimmte Werte des Teils C gelten andere Werte die jedoch an dieser Stelle nicht erl utert werden Teil F der OBIS Kennziffer kann Werte im Bereich zwischen O und 255 auf weisen Im Landis Gyr MAP110 Service Tool wird Teil F nicht verwendet und ist deshalb stets auf 255 gesetzt D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch OBIS Kennziffern 87 94 12 2 Beispiele Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Auswahl von OBIS Kennziffern und erkl rt deren Bedeutung OBIS Code OBIS Code hex Beschreibung 0 0 C 2 1 00 00 60 02 01 FF Zeitpunkt der letzten Parametrierung 0 0 C 2 2 00 00 60 02 02 FF Aktivierungsdatum
85. lltextsuche steht 8 5 3 Lies Mich Datei anzeigen Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuelle LiesMich Datei anzeigen Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Hilfe den Eintrag Versionshinweise Die aktuelle Lies Mich Datei wird angezeigt MAP120 Lies Mich Datei anzeige BeadHe f r Landistoyr MAP12Z0 Paket Version 5 3 14 Datum 23 10 2013 Landis Eyr MAP120 erlaubt das Auslesen und ndern von Parametern an Z h F r alle weiteren Servicefunktionen muss Landist yr MAP110 verwendet we Meuerungen in Version 5 3 14 2013 10 23 Betriebssysteme Windows 8 wird jetzt unterst tzt Installation Hauptversionsnummer 5 3 zu allen Programmrerkn pfunge Installation Komponente zur Versions berpr fung dMAFf pdate wird ni Eommunikation Netzwerkverz gerung in den Kommunikationseinstellungen ii q Im Lesen Sie die Sie interessierenden Informationen Klicken Sie auf Schliessen um die Lies Mich Datei wieder zu schliessen Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 77 94 8 9 4 Aktuelle Programmversion anzeigen Mit dieser Funktion k nnen Sie sich Informationen ber die aktuelle Pro grammversion anzeigen lassen und berpr fen ob die installierte MAP120 Version noch aktuell ist Internet Zugang erforderlich Um Ihre Installation auf Aktualit t berpr fen zu k nnen m ssen Sie Zu gang zum Internet haben weil dazu die MAP
86. m ist die verwendete Schnittstelle im Auswahlfeld Schnittstelle zu w hlen Die Auswahl enth lt alle auf dem PC vorhandenen seriellen Schnittstellen und alle konfigurierten Modems z B Einstellungen Kommunikationsprofil Schnittstelle COM Schnittstellentyp COMS j COMGE bertragungsgeschwindigkeit ctandard 28800 bps Modem Standard 56000 bps Modern start Protokoll Conexant USB C3933010 ACF Modem ER BE Aci PN MONTEERENE ran Miniport L2TP RAS PPPoE Li Fhysikalische Ger teadresse ppTp el SSIF Bei Wahl eines Modems erscheint ein Eingabefeld f r die Telefonnummer Einstellungen Kommun katiansprofil Schnittstelle Telefonnummer 1041 I356123 Entfernen W Netzwerkserzagerung Start Frotokoll HOLE zZugriffsebene 6 Fermnauslesung Physikalische Ger teadresse IE C hdic Entfernen Bei Wahl einer seriellen Schnittstelle werden die Eingabefelder Schnitt stellentyp und bertragungsgeschwindigkeit angezeigt Die im Feld bertragungsgeschwindigkeit einzugebende bertragungsgeschwindig keit muss den Einstellungen des Ger tes entsprechen Als Schnittstellen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 25 94 typ ist 3 Drahtschnittstelle ohne Echo Optischer Kopf oder Bluetooth Ablesekopf zu w hlen je nachdem wie das Ger t angeschlossen ist Einstellungen Kommunik ationsprofil Schnittstelle cC M3 Schr
87. mer 1 1 13 31 n 01 01 OD 23 n FF Schwelle Leistungsfaktormessung n Nummer 1 1 13 35 n 01 01 OD 23 n FF berwachungsschwelle Leistungs faktor n Nummer 1 1 13 5 0 01 01 OD 00 00 FF Mittlerer Leistungsfaktor ber letzte Messperiode 1 1 13 7 0 01 01 OD 07 00 FF Gesamter Leistungsfaktor ma TIRERRN 1 1 16 7 0 01 01 10 07 00 FF Wirkenergie Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch OBIS Kennziffern 89 94 OBIS Code OBIS Code hex Beschreibung Dr n Winkel U L1 zu U L1 Winkel U L2 zu U L1 Winkel U L3 zu U L1 Winkel I L1 zu U L1 Winkel I L2 zu U L1 Winkel I L3 zu U L1 1 1 m 2 0 01 01 m 02 00 FF Kumuliertes Leistungsmaximum m Messgr sse 1 1 m 4 0 01 01 m 04 00 FF Aktueller Leistungsmittelwert m Messgr sse 1 1 m 6 t 01 01 m 06t FF Leistungsmaximumregister m Messgr sse t Tarifnummer 1 1 m 8 0 01 01 m 08 00 FF Energietotalregister m Messgr sse 1 1 m 8 t 01 01 m 08t FF Energieregister Standwert m Messgr sse t Tarifnummer 01 01 m 09t FF Energieregister Vorschub ber Verrechnungsperiode m Messgr sse t Tarifnummer D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 90 94 OBIS Kennziffern OBIS Code OBIS Code hex Beschreibung dezimal ABCDEF 01 01m 1Dt Energieregister Vorschub ber Registrierperiode m Messgr sse t Tarifnummer 1 1 m 35 n 01 01 m 23 n FF Leistungs berwac
88. mme aller Phasen Wirkenergie Quadrant I IV 17 Summe aller Phasen Wirkenergie Quadrant I 274 18 Summe aller Phasen Wirkenergie Quadrant Il 27 19 Summe aller Phasen Wirkenergie Quadrant Il LLLn 21 Phase 1 Wirkenergie Bezug 2 B 24 B3 2 2a B 2 30 ao 32o o 33o 4 3o 36 7o 3o o Phase 1 Blindenergie R cklieferung Phase 1 Blindenergie Quadrant Phase 1 Blindenergie Bezug Phase 1 Blindenergie Quadrant III Phase 1 Blindenergie Quadrant II a feraset O 00 Phase 1 Quadrant IV 1 2 3 4 5 T 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 7 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 86 94 Teil D Teil E Teil F Landis Gyr OBIS Kennziffern 96 Eiesnat tsbozogene Semiesemw ge 98 jEienatstsoozogene Litenabjoke w foame 128 254 Herstellerabh ngige Definitionen Landis Gyr 130 Summe aller Phasen Blindenergie Quadrant I V Il Ill 131 Summe aller Phasen Blindenergie Quadrant I II IIl IV 132 Summe aller Phasen Blindenergie Quadrant I IV 133 Summe aller Phasen Blindenergie Quadrant Il Ill 150 Phase 1 Blindenergie Quadrant I IV Il IIl 151 Phase 1 Blindenergie Quadrant I II Ill IV 152 Phase 1 Blindenergie Quadrant I IV 153 Phase 1 Blindenergie Quadrant Il Ill 170 Phase 2 Blindenergie Quadrant I IV Il Ill 171 Phase 2 Blindenergie Quadrant I II I
89. n Abbrechen 4 Klicken Sie auf Erweitert Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen erscheint 5 Geben Sie als Netzwerkverz gerungen f r die Anfangsverz gerung einen Wert von 100 ms und f r IEC und HDLC Timeout einen Wert von 10000 ms ein indigkeit nn Ejiet IEC Protokoll Umschaltung bertragungsgeschwindigkeit ignorieren W Gr sse HDLC Sendepuffer 128 Bytes Madimale Anzahl Attribute pro dims Anfrage 5 Softwareversionen mit Einzelabfrage B08 B09 B 10 B11 C06 C07 008 209 D41 D42 D43 Netzwerkverz gerungen z B GSM GPRS Eihemet Anfangsverz gerung 100 ms IEC und HDLC Timeout 10000 ms EC Nomwert 1500 ms Die in den Nomen festgelegten Werte f r Zeit berwachungen und Zeitwerz gerungen sind f r einige Netzwerke insbesondere f r GSM GPRS zu kurz Die Kommunikation kann infolge der zus tzlichen Verz gerungen in diesen Netzwerken abgebrochen werden Eine Vergr sserung der Zeitwerte ist in solchen F llen unbedingt angeraten Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 8 37 94 Klicken Sie auf OK Das Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen ver schwindet wieder Klicken Sie auf Verbinden Die Kommunikation wird gestartet und die Daten werden aus dem angeschlossenen Ger t geladen Nach Beendigung der Auslesung werden die geladenen Daten als Parametrierbaum im Landis Gyr MAP120 Param
90. n Festgestellte Unterschiede werden mar Kiert Vorgehen 1 Aktivieren Sie die Ger tedefinition welche Sie mit einer gespeicherten Ger tedefinition vergleichen m chten u MAP120 Parametrierbaum LG296096439 Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Desnlshlali Si BLandis Gyr E650 5650 LGZ936096439 B30 i Bemerkungen E Landis Gyr E650 5650 LG 96096439 B30 E Konfiguration 5 Elektrische Angaben Bemerkungen E Messgr ssen EEE Klemmen Kalenderuhr Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein Schaltuhr TOU Steuert belle 5 Hess und Registrierperiode Energieregister Leistungsmaximum E Betriebszeitregister Anzeigepfeile 5 R ckstellung E Yorwerte Im F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum Konfiguration Elektrische Angaben 2 W hlen Sie im Men Extras den Eintrag Mit Datei vergleichen Das Fenster ffnen erscheint es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Windows Benutzerober fl che abh ngig ist 3 W hlen Sie den Ordner mit Ihren pers nlichen Ger tedefinitions dateien in der angezeigten Verzeichnisstruktur falls dieser nicht bereits angezeigt wird 4 W hlen Sie im Auswahlfeld Dateityp entweder MAP Parametrier dokument oder MAP Ger tedokument Suchen in di Device Definitions e EB E E Name nderungsdatum CU P4_D71 prd 09 03 2012 15 51
91. n Seiten wenn die Anzeige zweiseitig erfolgt Die Schaltfl che ist nur freigegeben solange nicht die letzte Seite ange zeigt ist Seite zur ck zeigt die vorhergehende Seite in der Druckvorschau an bzw die beiden vorangehenden Seiten wenn die Anzeige zweiseitig erfolgt Die Schaltfl che ist nur freigegeben solange nicht die erste Seite angezeigt ist Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 67 94 Zwei Seiten Eine Seite schaltet zwischen ein und zweiseitiger An zeige hin und her der Text der Schaltfl che ndert sich mit jedem Anklicken von Zwei Seiten auf Eine Seite und umgekehrt Diese Schaltfl che ist nur freigegeben wenn keine Vergr sserung gew hlt ist Vergr ssern w hlt die n chsth here Vergr sserungsstufe drei Ver gr sserungsstufen sind w hlbar Verkleinern w hlt die n chsttiefere Vergr sserungsstufe drei Ver gr sserungsstufen sind w hlbar Schliessen beendet die Druckvorschau Klicken Sie auf Vergr ssern bis die angezeigte Gr sse der Druckvor schau eine Kontrolle der gew nschten Details erlaubt Die gleiche Wir kung erzielen Sie indem Sie den Cursor auf das angezeigte Dokument positionieren seine Form ndert auf eine Lupe und dann die linke Maustaste dr cken 4 Seite 1 Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Konfiguration B MAHCPTSCMD 4207 LT0s vGsa Hardware Konf
92. n Situation nicht gew hlt werden k nnen sind deaktiviert und in grauer Farbe dargestellt Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Beschreibung der Benutzeroberfl che 17 94 5 4 Ger tedefinitionsfenster Ger tedefinitionsfenster zeigen eine Parameterdarstellung eines Ger te typs in diesem Benutzerhandbuch wird nur der Parametrierbaum be schrieben da der Servicebaum nur f r einige ltere Softwareversionen spezifischer Ger te unterst tzt wird Normalereise wird das Ger tedefinitionsfenster maximiert angezeigt d h es f llt den gesamten Anzeigebereich des MAP120 Parameter Editors aus Durch Klicken auf die Schaltfl che in der oberen rechten Ecke des MAP120 wird das Ger tedefinitionsfenster verkleinert so dass mehr als ein Ger tedefinitionsfenster gleichzeitig angezeigt werden kann Mit den Men eintr gen Uberlappend oder Unterteilt des Men s Fenster k nnen die Fenster automatisch angeordnet werden Parametrierbaum LGZ96096439 ee v Energie ER1 1 8 1 ME1 4 Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 ki Bemerkungen Konfiguration p H B Elektrische Angaben g E Messgr sse ME1 g m Messgr ssen 1 I Integrationsperiode Standwert 3 Klemmen Kalenderuhr Prim r oder Sekund rwert prim r Schaltuhr TOU E 38 Steuertabelle Steuersignal TOU E1 Mess und Registrie
93. n auf die Schaltfl che Fe in der oberen rechten Ecke eines verkleinerten Ger tedefinitionsfensters wird dieses wieder maximiert ange zeigt D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 18 94 Beschreibung der Benutzeroberfl che Baumdarstellung Eine Baumdarstellung wie z B vom Dateisystembaum des Windows Ex plorers her allgemein bekannt eignet sich hervorragend f r die bersicht liche Darstellung von geordneten Strukturen z B von Dateien die in Ord nern und Unterordnern abgelegt sind und wird daher f r die Darstellung von Ger tedefinitionen verwendet ar B Land s Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 n ih Bemerkungen ren M Konfiguration me A B M4AHCPTSCHDo 4207 LTD rosa armen W Elektrische Angaben BE Prim rwerte ee A Anzeige der optischen FPrufausg nge im Prufmodus zwei LED s en W Heg sterformat fur Anzeige und IEL Auslesung ee Energieregister im Normalbetrieb 000000 00 kh meer E Energieregister im Pr fmodus 00000 000 kWh een B Deltaregister im Normalbetrieb 00000 00 kwh ee A Deltaregister im Frufmodus 0000 000 kWh rennen E Laufende Leistung und Leistungsmaximum 00 000 kw Alan Kumulertes Leistungsmax mum Q000 000 Ki prai E Hessgr ssen ee D Klemmen Eo hemmen A Ausgangsimpulsl nge ms A wann Ebene 0 Bas sz hler a em A T0 8 Steuereingang TI E1 nicht invertiert l ausser T0 9 Steuereingang TI Pl nicht invertiert l eerrneenenn T0 10 Steu
94. netzwerk f r Daten und Sprach bertragung HDLC High Level Data Link Control Von COSEM IEC 62056 46 benutztes Kommunikationsprotokoll welches die Data Link Ebene spezifiziert Der HDLC Standard ist ISO IEC 13239 2000 zweite Ausgabe Einige ltere COSEM Implementationen basieren auf der ersten Ausgabe 1996 des Standards IEC International Electrotechnical Commission IEC 62056 21 ist der Standard Elektrizit tsz hler Datenaustausch f r Z hlerablesung Tarif und Laststeuerung Teil 21 Direkter lokaler Daten austausch Dies ist die dritte Ausgabe des fr her sehr bekannten Stan dards IEC 61107 bzw IEC 1107 MAP Meter Application Product Von Landis Gyr entwickelte und vertriebene Linie von Anwendungspro grammen im Z hlerumfeld Umfasst unter anderem die Parametriersoft ware Landis Gyr MAP 190 und das Parametrierwerkzeug Landis Gyr MAP120 OBIS Object Identification System Kennziffernsystem f r die eindeutige Identifikation von dims Objekten PSTN Public Switched Telephone Network Das ffentliche Telefonnetz kann f r die Daten bertragungen verwendet werden Zu diesem Zweck muss ein Modem Modulator Demodulator zwi schen Computer und Telefonnetz sowie zwischen das Telefonnetz und den entfernten Ger ten eingef gt werden VDEW Vereinigung Deutscher Elektrizit tswerke VDEW ist der Spitzenverband der deutschen Elektrizit tswirtschaft Er b ndelt und vertritt die Interessen seiner Mitglieder und ist Berater und
95. nne nenn enenne nenn 60 8 1 4 Ger tedefinitionen speichern 002220002040022nnennnnn nenne neuen nenne EEEE EEA AE EREN nen 60 8 1 5 Geer tedefinitionen unter einem neuen Namen speichern u220022002200nnnenenenenenenenen 61 8 1 6 Ger tedefinitionen drucken 0022200020000nenne nenne nenne nenne nnenne nenne nnennenennennnnnenenne nenn 62 8 1 7 AUSATUCKTESTECHENN es e E E I EEE E E E E E 63 8 1 8 Druckvorschau auf dem Bildschirm anzeigen sssnsssssssoenesnssrresrrsrrrrrrsrrrrnrsrrrrnrerrerrrnne 65 8 1 9 Druckereinstellungen festlegen z022002000000000n0nnno anno anno anne anne anne anne anne anne nennen 68 8 1 10 Programm beenden 0 22042240020n0nnnnenenn nenn nenne nenn nenn nennonennnnnenennonennnnnnenennnnenensnnenennnnnn 68 8 2 ANZEIGE UNKNONEN arena ee ERE ee nenne ee 69 8 2 1 Baumstruktur auf und zuklappen uusuuu2uu0s0senenenene nenne nenne nenne nenne nen nenn nenn nenenenenenenenenenenen 69 8 2 2 Symbolleiste ein oder ausschalten u02240024400220 nenn nenn nenne nenn nano nenne nnnennnenennnnen 69 8 2 3 Statusleiste ein oder ausschalten u22200020000nennennnnn nenne nenne nenne nenne nenn enenne nenn 70 8 2 4 Volltextsuche durchf hren u022400244008n0 nenn nenn nenne nenn anne nenne nenn nnnnenennonennnnne nennen 71 99 SDEZIall NKIONEN aussen teens iadi iiid dsandan 72 8 3 1 Lizenzierungsfunktion aufrufen
96. nten D5in H he Fu zeile 0 5in Links 05n Einz ge Rechts 0 5n Linker Einzug 0 Oo Falls Sie die Schrift einstellen m chten klicken Sie auf Schriftart Die Vorgabeschriftart ist 10 Pt Arial Standard Klicken Sie auf den Reiter Kopfzeilen Es erscheint eine Eingabemaske f r die Kopfzeilenfestlegung Links Eum Eae N Mitte Landis Gyr m Zeile 1 Recht Er Geben Sie den gew nschten Kopfzeilentext ein Sie k nnen je einen linksb ndigen zentrierten und rechtsb ndigen Kopfzeilentext festlegen Die nachfolgenden Spezialmarkierungen werden auf dem Ausdruck mit aktuellen Werten ersetzt oder bleiben andernfalls leer Und Zeichen amp amp Dateiname amp F Seitenzahl amp P Gesamte Anzahl Seiten amp N Datum amp D Datum der letzten Speicherung amp S Zeit amp T Ger tetyp amp Y Ger te Hersteller amp M Zus tzlich oder anstelle von eingetipptem Text oder von Spezialmar kierungen amp k nnen Sie auch im Auswahlfeld Formate w hlbare vordefinierte Formate an beliebiger Stelle im Text einf gen Die entsprechende Spezialmarkierung z B amp P wird als Platzhalter im Eingabefeld eingef gt nachdem Sie die Pfeilschaltfl che neben dem Eingabefeld angeklickt haben D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 65 94 Druck Layout Seiten Layout Kopfzeilen Fu zeilen Formate Links Landi
97. nutzer auf einem PC zu erm glichen Bei der Installation m ssen Sie die gew nschte Sprache ausw hlen verf gbar sind Deutsch und Englisch Sie k nnen diese im Landis Gyr MAP120 Parameter Editor jederzeit wieder ndern D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Lizenzierung 9 94 3 Lizenzierung Dieses Kapitel erl utert das Lizenzierungskonzept und beschreibt die n tigen Schritte f r die Lizenzierung des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors 3 1 Einf hrung in das Lizenzierungskonzept Nach der Installation ist der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor als Demoversion lizenziert d h er kann nur mit reduziertem Funktionsumfang verwendet werden Um den Landis Gyr MAP120 Parameter Editor ohne Einschr nkungen benutzen zu k nnen m ssen Sie ihn als Professional Edition lizenzieren Dazu erhalten Sie von der zust ndigen Landis Gyr Vertretung folgende Lizenzdaten die Sie im Landis Gyr MAP120 Para meter Editor eingeben m ssen e Benutzername e Benutzergruppe Edition Lizenzschl ssel Das Vorgehen ist im Kapitel 3 2 Lizenzdaten eingeben beschrieben Die Lizenzierung ist zeitlich unbeschr nkt g ltig Die gleichen Lizenzdaten k nnen f r mehrere MAP120 Installationen verwendet werden 3 2 Lizenzdaten eingeben Dieses Kapitel beschreibt die f r einen uneingeschr nkten Einsatz des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors durchzuf hrende Lizenzierung Sie ben tigen dazu die von Landis Gyr aufg
98. om MAP190 exportierte MAP Ger tedokument Dateien prd mit Para importieren metrierdaten k nnen Sie im MAP120 als Parametrierbaum ffnen siehe Kapitel 8 1 2 Bestehende Ger tedefinitionen ffnen Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum Spezialfunktionen 39 94 Folgende bei Parametrierb umen anwendbaren Funktionen sind in den angegebenen Kapiteln beschrieben e Kapitel 7 3 1 Sollmerkmalsliste ein oder ausschalten e Kapitel 7 3 2 Parametrierbaum mit Datei vergleichen e Kapitel 7 3 3 Parametrierbaum mit Ger t vergleichen e Kapitel 7 3 4 Schalttabelle aus Parametrierbaum exportieren e Kapitel 7 3 5 Softwareversion anpassen 7 2 Parametrierassistent Der Parametrierassistent steuert die Datenselektion f r Parametrierungen d h es lassen sich mit seiner Hilfe einzelne Parametergruppen ausw hlen und in das angeschlossene Ger t laden e Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem f r Z hler und Kommu nikationseinheiten e Gesamtes Sicherheitssystem oder Teile davon z B Passw rter f r Z hler und Kommunikationseinheiten e Komplette Schaltuhr oder Teile davon z B einzelne Schalttabellen nur f r Z hler Der Parametrierassistent erlaubt das Eingeben von individuellen Parameter werten wie Identifikationsnummern oder Passw rter und so eine bequeme Parametrierung mehrerer Ger te mit dem gleichen Parametrierbaum Die eingegebenen Werte wer
99. ordefi nierten Form ausdrucken siehe Kapitel 8 1 7 Ausdruck festlegen Drucker vor dem Ausdruck w hlen Bei Problemen mit dem Ausdruck ist oftmals ein Wechsel des vorgew hlten Druckers die Ursache Es empfiehlt sich deshalb den Drucker bereits vor dem Ausdruck gem ss Kapitel 8 1 9 Druckereinstellungen festlegen zu w hlen Vorgehen 1 2 Aktivieren Sie das Ger tedefinitionsfenster das Sie drucken m chten Klappen Sie die Baumstruktur soweit auf wie sie auf dem Ausdruck erscheinen soll Klicken Sie dazu auf die entsprechenden Aufklappsymbole des Bau mes Wenn Sie alle Baumelemente auf dem Ausdruck sehen m chten k nnen Sie den gesamten Baum auf einmal aufklappen indem Sie die Sterntaste der numerischen Tastatur dr cken Wenn Sie immer den voll aufgeklappten Baum drucken m chten k n nen sie das entsprechende Kontrollfeld im Fenster Seite einstellen aktivieren siehe Kapitel 8 1 7 Ausdruck festlegen Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe 4 Dn k 58 i BLandis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Konfiguration E M B M4HCPTSCMD0 4207 LT0s vGsa Bemerkungen 8 Elektrische Angaben ooo D Prim rwerte G Anzeige der optischen Pr fausg nge im Pr fmodus zwei Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein E B Registerformat f r nzeige und IEC Auslesung Ei Energieregister im Normalbetrieb 000000 00 kW
100. r erscheint es handelt sich um einen Windows Dialog dessen Sprache von der Version Ihrer Windows Benutzeroberfl che abh ngig ist 3 W hlen Sie den gew nschten Ordner in der angezeigten Verzeichnis struktur falls dieser nicht bereits angezeigt wird Eine Liste mit allen gespeicherten Ger tedefinitions Dateien wird angezeigt 7 Speichern unter Speichen di Device Definitions Name nderungsdatum CU B2 LGZ87541373 2 D44 prd 10 01 2012 18 02 CU B4 LGZ83854119 2 D44 prd 06 12 2012 17 18 _ CU A2_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45 prd 07 12 2012 17 57 CU B4_D45neu_B32 prd 26 11 2012 08 44 a T t Dateiname GZ96096439 B3I pr Dateityp MAP Ger tedokument prd Abbrechen en 4 Geben Sie im Eingabefeld Dateiname die gew nschte Bezeichnung f r die Ger tedefinition ein Vorgeschlagen wird der Name des angeschlossenen Ger tes wenn die Ger tedefinition neu erzeugt wurde Andernfalls der bei der letzten Speicherung verwendete Name Sie k nnen diesen Vorschlag ber schreiben 5 Klicken Sie auf Speichern Die Ger tedefinition wird gespeichert Die Bezeichnung in der Titelzeile des Fensters ndert entsprechend dem gew hlten Namen D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 62 94 8 1 6 Landis Gyr Anwendung von MAP120 Funktionen Ger tedefinitionen drucken Mit der Funktion Drucken k nnen Sie die Ger tedefinition in der v
101. rametrierbaum SS AM Die m gliche Parameterauswahl ist abh ngig von der bereinstim mung der Ger tesoftware und der Konfiguration Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern ist nur selektierbar wenn die Ger tesoftware und die Konfiguration von Baum und Ger t bereinstimmen Schalttabellen ndern ist nur selektierbar wenn sowohl der Baum als auch das Ger t gem ss der Konfiguration eine Schaltuhr besitzen und beide zur gleichen Z hlerfamilie geh ren Sicherheitssystem ndern ist nur selektierbar wenn die Ger tesoftware von Baum und Ger t bereinstimmt Beispiel f r Parametrierbaum Kommunikationseinheit CU _MAP120 Parametrierung Gerateinformation Ger t Apparatenunmer 152945793232 Ger tesoftware DEU DED konfiguration D 42MDT D 42MDT FParameterauswahl Alle Parameter ausser S cherheitzsystem und Moden Initialsierungssequenzen ndern Sicherheitssystern nur Passw rter ndern Modem Initalsierungssequenzen ander Abbrechen Die m gliche Parameterauswahl ist abh ngig von der bereinstim mung der Ger tesoftware und der Konfiguration Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystem ndern ist nur selektierbar wenn die Ger tesoftware und die Konfiguration von Baum und Kommunikationseinheit bereinstimmen Sicherheitssystem ndern ist nur selektierbar wenn die Ger tesoftware von Baum und Kom munikationseinheit bereinstimmt 7 2 2 Alle Ger te Par
102. rd durch die Lizenzdaten bestimmt siehe Kapitel 3 Lizen zierung D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 8 94 Installation 2 Installation Systemanforderungen Administratorrechte Installationssoftware Vorbereitung Erstinstallation Aktualisierungen Sprache Landis Gyr Dieses Kapitel beschreibt die Installation des Landis Gyr MAP120 Para meter Editors auf der Festplatte Ihres PCs Der f r den Einsatz des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors verwen dete PC muss mit dem Betriebssystem Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows Server 2003 oder Windows XP betrieben werden F r die Installation und die Lizenzierung ben tigen Sie auf Ihrem PC Administratorrechte Sie k nnen die Installationssoftware f r den Landis Gyr MAP120 Para meter Editor ber das Internet von der Homepage www landisgyr com als Download auf Ihren PC herunterladen Bitte kontaktieren Sie Ihren Ver kaufsverantwortlichen um den f r den Download ben tigten Benutzer namen und das Passwort zu erhalten Lesen Sie bitte die Datei MAP120 ReadMe txt mit aktuellen Informatio nen zur vorliegenden Version des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors Starten Sie die Installationsdatei Setup exe und befolgen Sie dann die Anweisungen des Installationsassistenten Schliessen Sie den Landis Gyr MAP120 Parameter Editor falls er in Ge brauch ist Starten Sie dann die Installationsdatei Setup exe und
103. rechen COM3 ptischer Kopf 300 bps 2 EYU Wartung 8 Geben Sie einen Namen f r das neue Kommunikationsprofil ein oder lassen Sie den vorgeschlagenen Namen stehen Der vorgeschlagene Name wird aus den wichtigsten Einstellungen des Kommunikationsprofils gebildet 9 Klicken Sie auf OK Das neue Kommunikationsprofil wird abgespeichert und erscheint dann als Eintrag im Auswahlfeld Kommunikationsprofil u MAP120 Kommunikationszentrum Art des Baums Farametnerbaum Basiszahler Modul AD sG F K ommunik ationsprofil l Entfernen Einstellungen Kommunikationsprofil Schnittstelle Schnittstellentyp Optischer Kopt bertragungsgeschwindigkeit Netzwerk verz ogerung Start Protokoll IEC r Zugriffsebere EV Wartung Physikalische Ger teadresse IIE C hdlc Entfernen Erweitert Verbinden Trennen bbrechen Tempor re Verwendung von Kommunikationsprofil Einstellungen Falls Sie die vorgenommenen Einstellungen nur tempor r verwenden m chten m ssen Sie diese nicht als Kommunikationsprofil speichern sondern k nnen sie durch klicken auf Anwenden verwenden D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 24 94 Kommunikation mit Ger ten 6 1 3 Schnittstelle zum Ger t Schnittstelle Telefonnummer Schnittstellentyp und bertragungs geschwindigkeit Landis Gyr Die Kommunikationsverbindung vom Landis Gyr MAP120 Parameter Ed
104. rperiode T arifnummer 1 Energieregister JER1 1 8 1 ME1 A l ii ER2 1 8 2 ME1 A Energie ER1 1 8 1 ME1 4 B ER3 2 8 1 ME2 A DBIS Kennziffer 1 1 1 8 1 BD ER4 2 8 2 ME2 A mr ERS 5 8 1 ME3 QI Anzeigekennziffer 1 8 1 i8 B ERS 5 8 2 ME3 QI B ER 6 8 1 ME4 QII B ER8 6 8 2 ME4 OII IE m t 1 Linke Fensterh lfte mit Baumdarstellung der Ger tedefinition 2 Verschiebbarer Trennsteg 3 Rechte Fensterh lfte mit Detailansicht der gew hlten Baumelemente Ger tedefinitionsfenster sind durch einen verschiebbaren Trennsteg in zwei H lften geteilt das Verschieben erfolgt durch Anklicken und Ziehen Die linke Fensterh lfte enth lt generell eine Baumdarstellung w hrend die rechte Fensterh lfte die Details des momentan markierten Baumelementes Parameter oder Ordner zeigt Die aktive Fensterh lfte kann durch Dr cken von F6 oder durch Klicken in die andere Fensterh lfte gewechselt werden Der Fokus und die Markie rung in der neu aktivierten Fensterh lfte wird dadurch nicht ver ndert Im Grundzustand ist in der linken Fensterh lfte das erste Baumelement und in der rechten Fensterh lfte das erste modifizierbare Element bzw die erste Schaltfl che angew hlt Jede Fensterh lfte besitzt horizontale und oder vertikale Bildlaufleisten sobald ein Teil der Fensterh lfte nicht sichtbar ist Durch das Rollen wird weder der Fokus noch die aktuelle Markierung ver ndert Durch Klicke
105. rter speichem Vorgabepassw rter ndern Landis Gyr empfiehlt die allgemein bekannten Vorgabepassw rter im Ger t durch eigene Passw rter zu ersetzen F r die benutzerdefinierte Zugriffsebene X kann auch der Client Typ UID festgelegt werden Dies ist usserst hilfreich f r die tempor re Benutzung einer anderen Zugriffsebene oder f r den Zugriff auf Ger te anderer Her steller welche unterschiedliche Client Typen verwenden Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 29 94 6 1 6 Ger te Adressierung F r Punkt zu Punkt Verbindungen muss das Ger t nicht speziell adressiert werden Hingegen muss bei Mehrfachverbindungen jedes am Bus System RS485 CS oder M Bus angeschlossene Ger t eine eigene Adresse er halten damit auf dieses zugegriffen werden kann Diese Adresse wird physikalische Ger teadresse genannt Tats chlich werden sogar zwei physikalische Ger teadressen verwendet die eine f r das IEC Protokoll IEC Ger teadresse und die andere f r das dlms Protokoll HDLC Ger te adresse Falls bei der Bestellung des Ger tes nicht anders angegeben werden als Vorgabewerte f r diese physikalischen Ger teadressen folgende Werte parametriert e Physikalische IEC Ger teadresse Apparatenummer auf dem Ziffer blatt des Ger tes aufgedruckt z B 73852799 e Physikalische HDLC Ger teadresse letzte 4 Ziffern der Apparate nummer plus 1000 weil b
106. rund Ihrer Bestellung erhaltenen Lizenzdaten Vorgehen 1 Klicken Sie auf Start und w hlen Sie dann unter Alle Programme in der Programmgruppe Landis Gyr aus dem Men Landis Gyr MAP120 5 9 den Befehl Landis Gyr MAP120 5 9 Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor wird gestartet und das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint 2 Klicken Sie auf Abbrechen um das Fenster MAP120 Kommunika tionszentrum zu schliessen 3 W hlen Sie im Men Extras den Eintrag Lizenz Das Fenster Lizenzierung erscheint k x N Lizenzierung Sana TEEN Benutzergruppe Demoversion Lizenzschlussel Abbrechen 4 Geben Sie den von Landis Gyr mitgeteilten Benutzernamen im Eingabefeld Benutzer ein 5 W hlen Sie die von Landis Gyr mitgeteilte Benutzergruppe im Auswahlfeld Benutzergruppe D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 10 94 Landis Gyr Lizenzierung 6 Geben Sie den von Landis Gyr mitgeteilten Lizenzschl ssel im Ein gabefeld Lizenzschl ssel ein Nach der Eingabe wird dieser Wert zum Schutz vor unberechtigtem Kopieren mit Platzhaltern dargestellt 7 Klicken Sie auf OK Die Lizenzierung ist abgeschlossen Der Landis Gyr MAP120 Parameter Editor ist nun bereit zur Benutzung gem ss den Anweisungen in den Kapiteln 4 Erste Schritte bzw 8 An wendung von MAP120 Funktionen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Erste Schr
107. rzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems ausf hrlich erl u tert Allf llig notwendige Passw rter k nnen im Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen ge ndert werden welches nach Klicken auf Erweitert erscheint siehe Kapitel 6 1 5 Passw rter D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 28 94 Kommunikation mit Ger ten 6 1 5 Passw rter Allf llig notwendige Passw rter k nnen auf der Registerkarte Zugriffs ebenen im Fenster MAP120 Erweiterte Kommunikationseinstellungen ge ndert werden welches nach Klicken auf Erweitert erscheint siehe Kapitel 6 1 4 Zugriffsebenen u _MAP120 Zugriffsebenen Erweiterte Kommurikationseinstellungen Zugrffsebenen f r IEC und dims Passwort Bemerkung 0 ffentlicher Zugriff 1 Datenauslesung Bas statisches Passwort 2 EVU Wartung codiertes Passwort 3 Setzzugrff Service Menu n tig 4 Eichzugrff Parametrierschalter n tig Pl Verbraucher o statisches Passwort 6 Femauslesung statisches Passwort 7 Femwartung Zugrifsebenen mit Bere A EVU spezifisch C Leseadministrator 3 eodiertes Passwort und Schalter n tig D EVU Administrator 377 codietes Passwort und Schalter n tig E Verteiler 100 eodiertes Passwort und Schalter n tig benutzerdefinierte Zugrffsebene pI benutzerdefiniert 16 ohne Passwort IEC W5 R5 W5 7 R5 Befehle statisches Passwort W Passw
108. s Gyr MAP120 FE I Fsgenumer Mitte Landis Gyr KJ Zagen Zeile 1 Rechte O W je Fri 8 Klicken Sie auf den Reiter Fusszeilen Es erscheint eine Eingabemaske f r die Fusszeilenfestlegung 9 Definieren Sie die Fusszeile auf die gleiche Weise wie die Kopfzeile u u Druck Layout Seiten Layout Kopfzeilen Fu zeilen Formate Links aF El Total numberof P Mitte mo E Zeigen Zeile 1 Rechts aP an r e Vorgabe 10 Klicken Sie auf OK Damit wird die Festlegung des Seiten Layouts f r den Druck abge schlossen Sie k nnen nun die Druckvorschau auf dem Bildschirm ansehen siehe Kapitel 8 1 8 Druckvorschau auf dem Bildschirm anzeigen oder den Ausdruck direkt starten siehe Kapitel 8 1 6 Ger tedefinitionen drucken 8 1 8 Druckvorschau auf dem Bildschirm anzeigen Die Funktion Druckvorschau erm glicht Ihnen das Ergebnis Ihrer Seiten Layout Festlegung vor dem Drucken auf dem Bildschirm zu begutachten Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Ger tedefinitionsfenster welches Sie vor dem Druck auf dem Bildschirm anzeigen m chten 2 Klappen Sie die Baumstruktur soweit auf bzw zu wie sie in der Druck vorschau erscheinen soll Klicken Sie dazu auf die entsprechenden Aufklappsymbole des Bau mes Wenn Sie alle Baumelemente sehen m chten k nnen Sie den gesamten Baum auf einmal aufklappen indem Sie die Sterntaste der numerischen Tastatur dr cken Sie m ssen danach mit den Bildla
109. s Gyr MAP120 Parameter Editor wird angezeigt 2 HTML Help cn Er Ausblenden Drucken Option ei bersicht i prail Vorherige N chste Ente yon Der Landist Gyr MAP120 Parameter Editor dient zum Bearbeiten und zum Hinunterladen von kompletten P E Ger tedefinitionen Parametrierungen in Landis Gyr Ger te Z hler Kommunikationsmodule und P RE EM Kommunikationseinheiten 2 en MAPT2O RL Die nachfolgende Grafik veranschaulicht die verschiedenen Einsatzgebiete der Landis Gyr MAP Tools E Unterst tzung j me T Koran a nee Jaanen Unterhalt MAP190 120 MAP110 MAP100 MAP120 Weitere Informationen _ Funktionen Kommunikationskan le Kommunikationsprotokolle i Editionen O OSS 2 Suchen Sie das gew nschte Hilfethema Da es sich bei diesen Funktionen um Standard Windows Funktionen handelt werden sie an dieser Stelle nicht erkl rt Detaillierte Erl ute rungen finden Sie im Windows Handbuch welches zu Ihrem PC ge h rt 3 Klicken Sie auf ie um die Hilfe wieder zu schliessen 8 5 2 Kontext sensitive Online Hilfe aufrufen Mit der Funktionstaste F1 k nnen Sie die Online Hilfe kontext sensitiv auf rufen Abh ngig davon wo auf der Benutzeroberfl che des Landis Gyr MAP120 Parameter Editors Sie den Fokus zum Aufrufzeitpunkt gesetzt haben wird das dazu passende Hilfethema direkt angezeigt Sie m ssen in diesem Fall den Hilfetext nicht ber das Inhaltsverzeichnis oder den Index selbst suchen Baum H
110. ssuuuenessesnennenennnnnennnnennnnnnnnonenne nennen 50 7 3 Parametrierbaum Funktionen 2200220022002000nnn nano nnnonnnennnennnennnennnennnennnennnennnennnennnennnn 51 7 3 1 Sollmerkmalsliste ein oder ausschalten uu02220022200020n0 nenne nnnnn nenne nenne nenne nennen 51 7 3 2 Parametrierbaum mit Datei vergleichen u0024002240020nn nenne nenn nano nenne nenn nenne nennen 52 7 3 3 Parametrieroaum mit Ger t vergleichen nnnannnennnnnnnnnnnnnnnnnnnsnrrnnrrnnrrnrnrrnrrrnnrrerrrenernne 59 7 3 4 Schalttabelle aus Parametrierbaum exportieren 2220222002220nnnnnnnnennnnennnn nenne nenn ennnenn 54 7 3 5 Softwareversion anpassen u mumesisnnigerierineenneneteeneeeenenee miele 56 D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr aM Inhaltsverzeichnis 8 Anwendung von MAP120 Funktionen uu2 00 220020000an0nnanunnnunnanunnnnnn nun nnnunnnnnnanunnnnnnnn 57 8 1 Datei Handling Funktionen u su424008n0 nenn nenn nenn nenn nenn nenn nennnennnenn nenn nenn nenn nenn nenn nenn nennen 57 8 1 1 Neue Ger tedefinitionen erzeugen uu22uu0s2ennennnnnnnennennnnnnnnnnenennnnnnnnnnennennnnnenennennnnnn 57 8 1 2 Bestehende Ger tedefinitionen ffnen 222u002240002n00onennonennn nenne nenne nnnnnenenne nenn 59 8 1 3 Ger tedefinitionsfenster schliessen 2 2u02220002240000nnn nenne nnnne nenne ne
111. statischem Passwort ohne ffnen einer Plombe Schnittstellen w hlbar mit codiertem Passwort oder Chiffrierschl ssel ohne ffnen einer Plombe Schnittstellen w hlbar Landis Gyr Tool ben tigt wegen codiertem Passwort bzw Ver schl sselungsalgorith mus ohne Passwort ffnen der Werkplombe notwendig nur lokale Schnittstellen ohne Passwort ffnen der Eichplombe notwendig nur lokale Schnittstellen zugriff nicht m glich Auslesung von Verrechnungsdaten mittels Hand terminal oder m glicherweise durch eine Zentrale Alle Verrechnungsdaten sind lesbar Beschr nkter Schreibzugriff m glich z B Zeit Datum Installations oder Unterhaltsarbeiten im Feld Alle Parameter und Verrechnungsdaten sind lesbar Beschr nkter Schreibzugriff auf unkritische Daten m glich z B Ger teadressen Identifikationsnum mern Telefonnummern usw Installations oder Unterhaltsarbeiten im EVU nach erfolgter Eichung Alle Parameter und alle Verrechnungsdaten sind lesbar Beschr nkter Schreibzugriff auf setzbare Daten m glich z B Batteriebetriebszeit Schalttabellen usw Installations oder Unterhaltsarbeiten im EVU vor erfolgter Eichung Alle Parameter und Verrechnungsdaten sind lesbar Schreibzugriff auf alle Daten m glich z B Register l schen Passwort setzen usw D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems 83 94 Ebene
112. t Landis Gyr D00001 1154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 17 3 Parametrierbaum Funktionen 7 3 1 Sollmerkmalsliste ein oder ausschalten 51 94 Mit der Umschaltfunktion Sollmerkmalsliste k nnen Sie die Baumdarstel lung von der normalen Darstellung auf die Sollmerkmaldarstellung um und wieder zur ckschalten Diese Funktion ist nur f r Deutschland relevant Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Sollmerkmalsliste Ein H kchen vor dem Men eintrag zeigt an dass die Sollmerkmaldar stellung momentan eingeschaltet ist Nach dem Klicken auf den Men eintrag verschwindet das H kchen vor dem Men eintrag und die nor male Baumdarstellung wird angezeigt 7 MAP120 Para tr erbaum LGZ96 e Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D W sk 8 ia al l i E Landis Gyr E65075650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen 2 Konfiguration B M4HCPTSCMHDo 4207 LT0s vGsa Elektrische Angaben Messgrossen 0 Berechnung der Scheinleistung vektoriell nm Drehfeldrichtung rechts drehend Uhrzeig MEI A ME2 A B mE3Q ME4 QII D MES QINI D MEG QIY ME7 R B HE8 R EX1 Pulse Im F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste Landis Gyr E650 5650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Geben Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein Konfiguration Elektrische Angaben Masenrneeen Im Verbindung getrennt Parametrierbaum 2 W h
113. t folgenden Ein stellungen Vorgehen siehe Kapitel 6 1 2 Kommunikationsprofile Auswahlfeld Schnittstelle vorhandene Netzwerkkarte Eingabefeld IP Adresse die in der Kommunikationseinheit para metrierte IP Adresse und Port Nummer getrennt durch einen Dop pelpunkt z B 192 168 1 31 5000 Kontrollfeld mit Netzwerkverz gerung aktiviert Damit werden die Verz gerungszeiten gegen ber dem Normwert von 1500 ms auf den unter Erweiterte Kommunikationseinstellun gen eingestellten Wert erh ht Die Erh hung der Verz gerungs zeiten verhindert das Auftreten von Unterbr chen in der Daten bermittlung Auswahlfeld Start Protokoll HDLC da das dims Protokoll verwendet werden soll Auswahlfeld Zugriffsebene erforderliche Zugriffsebene f r die geplante T tigkeit z B 2 EVU Wartung D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 36 94 Kommunikation mit Ger ten MAP120 Kommunikationszentrun Art des Baums Parametrierbaum Eas sz hler Modul 4D 1G 8P Kommunik ationsprotil TCF_IF Heu Anwenden Entfernen Einstellungen Kommun kationzprafil Schnittstelle Ir 192 169 1 101 Broadcom Netstreme Gigabit Ethernet IP Adresse 1192 168 1 31 5000 Entfernen Y hetzwerkverz gerurg Start Protokall HDLC lt ugriffsebene E EWU Wartung Physikalische Ger teadresse 10463 EC hdic Entfernen BEE EEE o Emmeitert _Yerbinden Trenne
114. talliert Eine vorg ngige Deinstallation ist in diesem Fall nicht n tig Vorgehen Klicken Sie auf Start und w hlen Sie dann unter Alle Programme in der Programmgruppe Landis Gyr aus dem Men Landis Gyr MAP120 5 9 den Befehl Landis Gyr MAP120 5 9 Deinstallieren Das Deinstallationsprogramm wird gestartet Befolgen Sie dessen Anwei sungen auf dem Bildschirm D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 80 94 Unterst tzung 10 Unterst tzung Die nachstehenden Angaben sollen Ihnen eine Hilfestellung bieten bei der L sung von allf llig w hrend der Benutzung des Landis Gyr MAP120 Parametrierwerkzeugs auftretenden Problemen Versuchen Sie beim Auftreten von Problemen zuerst diese mit den folgen den Massnahmen selbst zu beheben e _Konsultieren Sie das passende Kapitel dieses Benutzerhandbuchs e Rufen Sie die kontext sensitive Online Hilfe auf wie im Kapitel 8 5 2 Kontext sensitive Online Hilfe aufrufen beschrieben e Lesen Sie den Inhalt der LiesMich Datei README TXT die mit der Software ausgeliefert worden ist Falls diese Massnahmen nicht zur Behebung des Problems f hren kontak tieren Sie die Ihre Landis Gyr Vertretung Landis Gyr DO000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems 81 94 11 Kurzbeschreibung des Ger te Sicherheitssystems 11 1 Einleitung Die Daten und Parameter der Landis Gyr Ger te
115. tei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Neu Strg M ffnen Strg O Schlie en Speichern Speichern unter 1 5650 5MA410CT B32_B32 prd 2 LGZ87541380 B23 prd 3 E550 P07_POT prd 4 E650_B30 prd D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 60 94 Anwendung von MAP120 Funktionen Die soeben ge ffnete Ger tedefinition wird zum aktiven Fenster Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe Deu k 8 i Landis Gyr E65075650 LGZ96096439 B30 Bemerkungen Gyr E65075650 LGZ96096439 B30 Konfiguration 8 Elektrische Angaben ngen Messgr ssen 5 Klemmen Mi Kalenderuhr 5 Schaltuhr TOU 3 Steuertabelle Hess und Registrierperiode Energieregister Leistungsmaximum Sie einen Text mit h chstens 255 Zeichen ein HH HH HH HH F r Hilfe dr cken Sie die Fl Taste Verbindung getrennt Parametrierbaum 8 1 3 Ger tedefinitionsfenster schliessen Mit der Funktion Schliessen k nnen Sie alle aktiven Ger tedefinitions fenster schliessen Vorgehen 1 Aktivieren Sie das zu schliessende Ger tedefinitionsfenster 2 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Schliessen Das aktive Fenster wird geschlossen Falls die Ger tedefinition ge n dert aber noch nicht gespeichert worden ist erscheint das Fenster Speichern unter und erm glicht Ihnen die Speicherung 8 1 4 Ger tedefinitionen speichern Mit der Funktion Speichern wird di
116. tzerhandbuch Klicken Sie auf Beenden Alle selektierten Schaltuhrteile werden aus dem Parametrierbaum in das Ger t geschrieben Danach wird die Kommunikationsverbindung getrennt Landis Gyr 46 94 Parametrierbaum 7 2 4 Ger te Sicherheitssystem ndern Vorgehen 1 Starten Sie den Parametrierassistenten 2 W hlen Sie im Bereich Parameterauswahl die Option Sicherheits system ndern MAP120 Parametrierune Gerateinformat on Ger t Apparatenurmer LGZ560964393 Ger tesoftware B3 B3 Konfiguration B MA4HLPTSCMDo 4207 LTOs vGsa B M4HCPTSCMDo0 4207 LT0s vGsa Nennspannungsbereich 58 100 240 5 58 100 240 415 Speicherkanf guration Ereignisspeicher 1 Blocke w a Blocke Yorerte PD Blocke mr Blocke Lastprofil 3672 Bl cke 3672 Bl cke Farameterauswahl Alle Parameter ausser dem Sicherheitssystemn andern C Schalttabellen ander Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter gt Das Fenster MAP120 Sicherheitssystem erscheint 4 Markieren Sie die in das Ger t zu schreibenden Zugriffsrechte und Passw rter und geben Sie die Passw rter in den Eingabefeldern ein Beachten Sie dass diese Eingaben nur f r die Umparametrierung ver wendet jedoch nicht in den Parametrierbaum bernommen werden Nur die markierten Passw rter werden in das Ger t geschrieben Landis Gyr D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Parametrierbaum 47 94 MAP120 Sicherhei ssystem
117. u Punkt Verbindung f r die Fernkom munikation eines einzelnen Ger tes das mit einer Kommunikationseinheit mit PSTN Modem CU M2x oder mit GSM Modem CU G3x ausger stet ist ber ein PSTN Modem aufgebaut wird Als Kommunikationsprotokoll wird dims verwendet Ger t Personalcomputer A mit MAP120 PSTN Modem RS232 Modemverbindung 33600 bps Wenn weitere Ger te mit dem Ger t verbunden sind Mehrfachverbindung erfolgt deren Adressierung wie im Beispiel im Kapitel 6 2 1 Lokale Ver bindung gezeigt ber die physikalischen Ger teadressen D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Kommunikation mit Ger ten 33 94 Vorgehen 1 Klicken Sie in der Symbolleiste auf E oder w hlen Sie im Men Datei den Eintrag Neu Das Fenster MAP120 Kommunikationszentrum erscheint mit den zuletzt benutzten Einstellungen angezeigt 2 W hlen Sie im Auswahlfeld Art des Baums z B die Baumart Para metrierbaum Basisz hler Modul AD xG xP 3 W hlen oder erstellen Sie ein Kommunikationsprofil mit folgenden Ein stellungen Vorgehen siehe Kapitel 6 1 2 Kommunikationsprofile Auswahlfeld Schnittstelle vorhandenes V34 PSTN Modem Eingabefeld Telefonnummer Rufnummer des Ger temodems Auswahlfeld Start Protokoll HDLC da das dims Protokoll verwen det werden soll Auswahlfeld Zugriffsebene erforderliche Zugriffsebene f r die geplante T tigkeit z B 6 Fernauslesung W
118. uf leisten die linke Fensterh lfte wieder nach oben rollen um die Wurzel des Baumes zu sehen Falls Sie stets den vollst ndig aufgeklappten Baum drucken m chten D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 66 94 Anwendung von MAP120 Funktionen sollten Sie das entsprechende Kontrollfeld im Fenster MAP120 Seite einstellen aktivieren siehe Kapitel 8 1 7 Ausdruck festlegen 3 W hlen Sie im Men Datei den Eintrag Druckvorschau Das Druckvorschau Fenster erscheint i mA Seite vor Seite zuriick Zwei Seiten Vergr ssem Verkleinem Schlie en u fip i peppe pini w 4 ndern Sie das Druckvorschau Fenster auf eine vern nftige Gr sse Die Gr sse der abgebildeten Seite wird dabei automatisch angepasst ui I Dynamische Speichervenssisung Ereignisspeicher Vorserse Lastprofl Wendierkorreknur Kundenberregsebgieich Kalenderbesis Eraeherungekane Elram Angaben Prim rsere 3x Ut 3x100 W Pn Ph 1 0000 1 0000 zm0A 5A 200 S000 Iran mu zeel LED S eine f r Wirk und eine f r Eiindenergie sie ZiS Z hler 11 5 0 1 5 0 Letzter Leistungsmieisert MEI A Verbindung getrennt _Parametrierbum NUM A Die sieben Schaltfl chen haben falls freigegeben folgende Funktion Drucken beendet die Druckvorschau und startet den Ausdruck Seite vor zeigt die n chste Seite in der Druckvorschau an bzw die beiden n chste
119. uf den Men eintrag erscheint das H kchen vor dem Men eintrag wieder und die Meldungs und Statuszeile wird wieder angezeigt F r Hilfe dr cken Sie die FL Taste D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 71 94 8 2 4 Volltextsuche durchf hren Mit der Suchfunktion k nnen Sie eine Volltextsuche im gesamten Baum durchf hren Vorgehen 1 Aktivieren Sie das Ger tedefinitionsfenster in dem Sie einen Begriff suchen m chten W hlen Sie im Men Ansicht den Eintrag Suche Das Fenster MAP120 Volltextsuche erscheint Ctrl F hat die gleiche Wirkung Geben Sie den gew nschten Suchbegriff ein Beachten Sie dass Gross Kleinschreibung keinen Einfluss hat u BE optische schrittstelle Abbrechen Klicken Sie auf Suchen Das Element mit dem gesuchten Begriff wird hervorgehoben darge stellt der Ordner in dem sich das Element befindet wird dazu auto matisch aufgeklappt Wenn der Suchbegriff im Baum nicht gefunden wird erscheint eine entsprechende Meldung 7 MAP120 Parametrierbaum LGZ9609643 Datei Ansicht Kommunikation Extras Fenster Hilfe D su S amp a 2 Sa ia iaj i 3 Energieregister Optische Schnittstelle Leistungsmaximum 5 Betriebszeitregister Anzeigepfeile IEC 62056 21 S R ckstellung dims HDLC Vorwerte Maximaler IEC Zeichena u Lastprofil 38 Ereignisspeicher Gr sse HDLC Send
120. ult im Normalfall zu ver wenden 9 Bit 8 Datenbits gerade Parit t zu verwenden wenn der An schluss an die serielle Schnittstelle des PC ber einen USB M Bus Konverter erfolgt Zus tzliche Einstellm glichkeiten auf der Registerkarte Erweiterte Kommu nikationseinstellungen Maximale bertragungsgeschwindigkeit Default 9600 Diese kann im Auswahlfeld gew hlt werden Ist als Start Protokoll HDLC gew hlt ist keine Auswahl m glich Umschaltung bertragungsgeschwindigkeit ignorieren Wenn bei gew hltem IEC Protokoll dieses Kontrollfeld aktiviert ist wird die eingestellte Start Ubertragungsgeschwindigkeit stets beibehalten Dies ist z B f r die Kommunikation mit Ger ten notwendig die ber eine Mehrfachverbindung mit einer tieferen bertragungsgeschwindig keit angesprochen werden m ssen als dies die Modemstrecke ver langt Gr sse HDLC Sendepuffer Default 128 Bytes Diese kann im Eingabefeld eingegeben werden Der zul ssige Bereich betr gt 62 248 Bytes Landis Gyr empfiehlt die Gr sse des HDLC Sendepuffers nur bei Kommunikationsproblemen zu reduzieren Maximale Anzahl Attribute pro dims Anfrage Default 45 Dieser Wert kann bei Ausleseproblemen bis auf 1 verringert werden wodurch allerdings die Auslesung verlangsamt wird Softwareversionen mit Einzelabfrage Dieses Eingabefeld enth lt alle Versionen durch Semicolon getrennt f r die automatisch Einzelabfragen vorgenommen werden Netzwerkv
121. unikationszei trum Art des Baums Farametnerbaum Bas szahler Modul AD G P F ommunikatonsprofil E _ Anwenden Entfernen Einstellungen Kommun kationzprofil Schnittstelle Schrittstellentop Optischer Kopt bertragungsgeschwindigkeit Netzwerk verzaogerung Start Protokoll lt ugriffsebene 2 EVU Wartung Physikalische Ger teadresse IIE C hdlc Entfernen verbinden Trennen Abbrechen Zum besseren Verst ndnis der Einstellm glichkeiten im MAP120 Kommu nikationszentrum werden nachfolgend einige wichtige Begriffe und Kommu nikationsparameter erkl rt bevor anhand von Beispielen im Kapitel 6 2 Kommunikationsbeispiele der Aufbau verschiedener Kommunikationsver bindungen gezeigt wird D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 22 94 6 1 1 Baumarten Kommunikation mit Ger ten Im MAP120 Kommunikationszentrum ist f r Jede Kommunikationsverbin dung zu einem Ger t die Art des Baumes auszuw hlen Folgende Baum arten sind verf gbar abh ngig von der Lizenz e _ Parametrierbaum Basisz hler Module AD xG xP e _ Parametrierbaum Kommunikationseinheit e _Servicebaum Basisz hler Wird nur f r einige ltere Softwareversionen spezifischer Ger te unter st tzt siehe Datei Readme txt und deshalb in diesem Benutzerhandbuch nicht dokumentiert Es wird empfohlen f r Servicefunktionen das Landis Gyr MAP110 Service Tool zu verwenden Der
122. ximale bertragungsgeschwindigkeit 3600 bps nur beim IEC Protokoll Umschaltung bertragungsgeschwindigkeit ignorieren Gr sse HDLC Sendepuffer 128 Bytes Maximale Anzahl Attribute pro dims Anfrage FE Softwareversionen mit Einzelabfrage B08 B09 B10 B11 C06 C07 C08 C09 D41 D42 D43 Netzwerkverz genungen z B GSM GPRS Ethemet Anfangsverz gerung o ms IEC und HOLC Timeout 14000 ms IEC Nommwer 1500 ms Die in den Normen festgelegten Werte f r Zeit uberwachungen und Zeitverzogenungen sind fur einige Netzwerke insbesondere f r GSMAGPRS zu kurz Die Kommunikation kann infolge der zus tzlichen Verz gerungen in diesen Netzwerken abgebrochen werden Eine Vergr sserung der Zeitwerte ist in solchen F llen unbedingt angeraten D000011154 de s MAP120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Landis Gyr 26 94 Landis Gyr Kommunikation mit Ger ten M gliche Einstellungen im Auswahlfeld Echobehandlung der Schnittstelle automatisch gem ss Schnittstellentyp Default d h mit Echo wenn ein optischer Ablesekopf bzw ohne Echo wenn eine Direkt verbindung verwendet wird mit Echo z B optischer Kopf wenn eine Direktverbindung ver wendet wird die ein Echo verursacht ohne Echo z B elektrische Schnittstelle wenn ein optischer Ablesekopf verwendet wird der kein Echo verursacht M gliche Einstellungen im Auswahlfeld Einstellungen serielle Schnitt stelle 8 Bit 8 Datenbits keine Parit t Defa
123. xtras den Eintrag Sprache beim Aufstarten Das Fenster MAP120 Sprachauswahl erscheint MAP120 Sprachauswa Achtung Die Anderung der Sprache wird erst wirksam wenn das Programm neu gestartet wird Sprachauswahl NER Abbrechen 2 W hlen Sie die gew nschte Sprache im Auswahlfeld W hlbar sind die Sprachen Englisch und Deutsch 3 Klicken Sie auf OK Das Fenster MAP120 Sprachauswahl verschwindet wieder Schliessen Sie die Applikation und starten Sie diese erneut auf damit die Sprach nderung wirksam wird D000011154 de s MAP 120 Parameter Editor Benutzerhandbuch Anwendung von MAP120 Funktionen 73 94 8 3 3 Allgemeine Konfigurationseinstellungen festlegen Ansicht Dateiablagen Mit dieser Funktion k nnen Sie verschiedene Konfigurationseinstellungen wie Ansicht Aufstartverhalten und Pfad zum Verzeichnis der Kommunika tionseinstellungen festlegen Vorgehen 1 W hlen Sie im Men Extras den Eintrag Optionen Das Fenster MAP120 Optionen erscheint mit angew hlter Registerkarte Ansicht Dateiablagen Auftst rtverhalten Kommunikationszentrum anzeigen letzte Geratebeschreibung ffnen leerer Bildschirm Wenn Sie die f nfstelligen Identifikationsnummern im Baum anzeigen m chten aktivieren Sie das entsprechende Kontrollfeld Die Darstellung des Parametrierbaums ist im Kapitel 7 Parametrier baum erkl rt Wenn Sie das Aufstartverhalten ndern m chten w hlen

MAP120 - Landis+Gyr

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents