Home

Document

1. Exemplare 1 lt Kein gt k ufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung Papiertyp ar J Favoriten i lt Ohne Namen gt v ze _ ELECTRONICS ee Wenn das Format Ihres Druckmaterials nicht im Feld Papierformat der Registerkarte Papier angegeben ist klicken Sie auf Benutzerdefiniert und geben Sie das Format manuell ein siehe Seite 4 7 DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN EA NOTIZEN DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN ARBEITEN MIT DEM DRUCKER In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erl utert und einige allgemeine Arbeiten mit dem Drucker beschrieben Folgende Themen werden behandelt e Druckertreiber Funktionen e Dokument drucken e Druckereinstellungen Druckertreiber Funktionen Der Druckertreiber unterst tzt die folgenden Standardfunktionen e Auswahl der Papierzufuhr e Papierformat ausrichtung und typ e Anzahl der Exemplare In der nachfolgenden Tabelle finden Sie eine bersicht der von Ihren Druckertreibern unterst tzten Funktionen Druckertreiber CUPS Funktion Win2000 20 Win9x Me 03 XP NT4 0 Mee u EEE eee a I Ph Ki BEE GEBE ER ER si BEER EBEN un ee BEIS ERBE Mehrere Seiten j j j j pro Blatt Anpassung an J J J Papierformat Andere Papierzufuhr f r J J J J erste Seite aaa A E BEEB ER ER TrueType j J J Schriftart Option 4 VA ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Dokument drucken Im Folgenden werden die allgemeinen Schritte beschrieben die f r das Drucken aus un
2. Querformat mir optionen Beidseitiger Druck 4 6 ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Registerkarte Papier Folgende Optionen stehen zur Einstellung der Papierparameter zur Verf gung Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier um auf die verschiedenen Papiereigenschaften zuzugreifen Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare m 4 01 399 Papieroptionen Papierformat US Letter 8 5x11 0 Zoll v Benutzerdefiniert amp Papierzufubr u Bu Automatische Auswahl vj Papiertyp Normalpapier v US Letter h 8 50 x 11 00 Zoll 5 Andere Papierzufuhr f r erste Seite E Exemplare 1 lt Kein gt a Aufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung apiertyp Kars J Favoriten i Ea lt Dhne Namen v ELECTRONICS Eigenschaft Beschreibung Exemplare Auswahl der Anzahl der auszudruckenden Exemplare Sie k nnen einen Wert von 1 bis 999 eingeben Exemplare Mit Papierformat w hlen Sie die Gr e des zu bedruckenden Papiers aus Steht das erforderliche Format im Feld Papierformat nicht zur Verf gung klicken Sie auf Benutzerdefiniert Definieren Sie im Fenster Benutzereigenes Papierformat das Papierformat und klicken Sie auf OK Die Formateinstellung wird in der Liste Papierformat Papierformat angezeigt und kann ausgew
3. Zeit und Geld sparen MD e Sie k nnen Bl tter beidseitig bedrucken und damit Papier sparen beidseitiger Druck Siehe Seite 5 2 IM gt Oo e Sie k nnen auch mehrere Seiten auf ein einziges Blatt drucken um Papier zu sparen e Formulare und Briefk pfe k nnen auf Normalpapier gedruckt werden Siehe Uberlagerungen verwenden auf Seite 5 13 e Der Drucker schaltet automatisch in den Stromsparmodus und senkt den Stromverbrauch wenn das Ger t nicht aktiv verwendet wird Druckerspeicher erweitern e Der Drucker verf gt ber einen Speicher von 64 MB der bis auf 192 MB erweitert werden kann e Sie k nnen Ihren Drucker mit einem optionalen zweiten Papierschacht mit einer Kapazit t von 500 Blatt aufr sten Damit ist es seltener erforderlich neues Papier einzulegen e ber eine Netzwerk Schnittstelle wird das Drucken im Netzwerk erm glicht Ein Drucker vom Typ CLP 510 kann durch eine optionale Netzwerkkarte erweitert werden Das Modell CLP 510N wird mit einer eingebauten Netzwerkkarte 10 100 Base TX geliefert Dar ber hinaus k nnen Sie sowohl in den CLP 510 als auch den CLP 510N eine optionale Wireless LAN Karte einbauen In verschiedenen Umgebungen drucken Sie k nnen unter Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP 2003 drucken Windows 95 und Windows NT 4 0 werden nur vom CLP 510N unterst tzt e Der Drucker unterst tzt Macintosh un
4. zum Netzwerk LAN Anschluss 10 Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Drucker ein HINWEIS Informationen zur Konfiguration und zum Betrieb des Druckers in einer Netzwerkumgebung finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Netzwerkkarte Sie k nnen die Netzwerkparameter auch ber das Bedienfeld konfigurieren siehe Seite C 6 DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN MMi Optionalen Schacht installieren Sie k nnen das Fassungsverm gen Ihres Druckers f r Papier erh hen indem Sie den optionalen Schacht 2 installieren Dieser Einzug kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab 2 Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien 3 Suchen Sie den Kabelanschluss und die Halterung f r den optionalen Schacht HPA DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN 4 Halten Sie den Drucker ber den Schacht und richten Sie die Sockel des Druckers an der Halterung des optionalen Schachts aus Die Griffe befinden sich an den beiden unteren Kanten des Druckers VORSICHT Dieser Drucker wiegt 32 kg einschlie lich Entwicklerkartusche und Kassette Gehen Sie bei der Handhabung und beim Anheben des Druckers vorsichtig vor Der Drucker sollte stets von zwei Personen bewegt werden Heben Sie ihn an den daf r vorgesehenen Griffen an Deren Lage ist aus dem Diagramm ersichtlich Wird der Drucker nur von einer Peson angehoben besteht die Gefahr von R ckenv
5. INHALT Schritt 1 AuSpacken anna 3 Schritt 2 Den Drucker kennen lernen auausn0 5 Schritt 3 bertragungsband und Tonerkartuschen installieren cu 7 Schritt 4 Papier einlegen zzuuuuunnnnnnnnnnunnnnnn 14 Schritt 5 Druckerkabel anschlie en 5 17 Lokales Drucken zessssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnen 17 Drucken im Netzwerk ccceeeeee eee eeeeeeeees 18 Schritt 6 Drucker einschalten ssccssssseeeeeeees 19 Schritt 7 Testseite drucken uuuuunnnnnnnnnnnnunnn 20 Schritt 8 Display Sprache ndern uuuusseeenneen 20 Schritt 9 Druckersoftware installieren 21 Druckersoftware unter Windows installieren 22 Druckersoftware neu installieren 26 Druckersoftware deinstallieren 27 Displaysprache ndern 2242sseennnnnee nenn 28 Schritt 10 Bedienungsanleitung anzeigen 29 Unter WINdOWS cece cece ccc c ec cacecueeeeauananaes 29 Auf dem Macintosh ccc cece cece ec ece cea eaeaeaes 29 Unter LINUX ee ne en 30 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 1 Auspacken 1 Nehmen Sie den Drucker mit dem gesamten Zubeh r aus dem Versandkarton Vergewissern Sie sich dass der Drucker mit folgenden Teilen geliefert wurde Tonerkartuschen Netzkabel een Kurz bersicht der Installation CD ROM Anleitung zur optimalen Einrichtung SyncThru CD ROM SyncThru Kurzanleitung nur CLP 510N nur CLP 510N HINWEISE
6. DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN BE 7 2 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 4 und 5 auf Seite 3 5 3 6 3 Dr cken Sie die F hrung f r die Breite wie angegeben und schieben Sie diese zum Papierstapel bis sie leicht die Seite des Stapels ber hrt Dr cken Sie die Papierf hrung nicht zu dicht an den Papierrand heran da sich das Papier ansonsten w lben K nnte Optionalen Papierschacht 2 verwenden Der optionale Papierschacht 2 kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen Hinweise zum Einlegen des Papiers finden Sie auf Seite 3 4 fara DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Mehrzweckschacht verwenden Der Mehrzweckschacht befindet sich auf der rechten Seite des Druckers Sie k nnen ihn schlie en falls er nicht ben tigt wird damit der Drucker m glichst kompakt ist Na Mehrzweckschacht 1 Der Mehrzweckschacht kann verschiedene Papierformate und typen aufnehmen darunter Folien Karten und Umschl ge Sie k nnen den Mehrzweckschacht au erdem f r das Drucken einzelner Seiten auf Formulare farbiges Papier f r Trennbl tter oder anderer Materialien verwenden die Sie normalerweise nicht in den Papiereinzug eingelegt haben Die Kapazit t des Mehrzweckschachts betr gt ca 100 Blatt Normalpapier 10 Umschl ge 30 Folien 10 Karton oder 10 Etikettenb gen e Legen Sie jeweils immer nur Material
7. Eintrag Konfiguration Menue Uebers E BEDIENFELD VERWENDEN Erkl rung Die Konfigurationsseite zeigt die aktuelle Konfiguration des Druckers Siehe Seite 6 2 Die Men bersicht zeigt das Layout und die aktuellen Einstellungen der Menuoptionen des Bedienfelds Eintrag Erklarung Die Testseite bietet die Moglichkeit zur Testseite Uberprufung ob Ihr Drucker einwandfrei arbeitet Menu Layout Verwenden Sie das Menu Layout zur Definition aller Einstellungen bezuglich der Ausgabe Standard Eintrag Erkl rung Optionen Aus Lange Seite Kurze Seite Wenn Sie Bl tter beidseitig bedrucken m chten k nnen Sie folgende Bindungsseiten w hlen e Lange Seite Bindungsseite an der langen Blattkante Die Seiten werden wie f r ein Buch gedruckt e Kurze Seite Bindungsseite an der kurzen Blattkante Die Seiten werden wie f r einen Notizblock gedruckt EE Beidseitig Lange Seite in der Ausrichtung Lange Seite in der Hochformat Ausrichtung Querformat m an Kurze Seite in der Ausrichtung Querformat Kurze Seite in der Ausrichtung Hochformat W hlen Sie Aus um nur eine Seite eines Blatts zu bedrucken BEDIENFELD VERWENDEN Hg Eintrag Erkl rung In diesem Men k nnen Sie die R nder f r beidseitigen Druck einstellen Der Wert kann in Schritten von 0 1 mm ge ndert werden e Oberer Rand Oberer Rand von 0 0 bis 9 9 mm e Linker Rand
8. Wahlen Sie bei Windows XP 2003 im Menu Start Drucker und Faxgerate Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckers W hlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Anschl sse und dann auf Hinzuf gen W hlen Sie Lokaler Anschluss und klicken Sie auf Neuer Anschluss F llen Sie das Feld Geben Sie einen Anschlussnamen ein aus und geben Sie den gemeinsam zu nutzenden Drucker an 10 Klicken Sie auf OK und anschlie end auf Schlie en 11 Klicken Sie unter Windows NT 4 0 auf OK Klicken Sie unter Windows 2000 2003 XP auf Ubernehmen und dann auf OK DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN K efs Netzwerkdrucker einrichten Um einen Drucker als Netzwerkdrucker verwenden zu K nnen m ssen Sie das Netzwerkprotokoll ber das Bedienfeld des Druckers einrichten Das Einstellen der Protokolle kann mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkprogramms durchgef hrt werden Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu SyncThru Sie k nnen die grundlegenden Netzwerkparameter ber das Bedienfeld des Druckers konfigurieren Verwenden Sie das Bedienfeld f r die folgenden Aufgaben e Aktivierung oder Deaktivierung der Netzwerkprotokolle IPX SPX e Konfiguration von TCP IP e Konfiguration der IPX Frame Types Netzwerkparameter ber das Bedienfeld konfigurieren Unterst tzte Betriebssysteme Aa NWEIS Unter Umst nden werden von der Netzwerkkarte nicht dieselben Betriebssysteme unter
9. e SMTP Server Anmeldename Geben Sie Ihren Anmeldenamen ein e Passwort f r SMTP Server Geben Sie Ihr Anmeldepasswort ein e Timeout f r SMTP Server Verbindung Legen Sie das Zeitintervall 30 bis 120 Sekunden f r den Drucker fest um E Mails ber den SMTP Server an eine bestimmte E Mail Adresse zu versenden e Ruckantwortadresse Wenn der Drucker eine E Mail erstellt k nnen Sie ggf f r die Antwort eine beliebige Adresse festlegen Geben Sie in dieses Feld die E Mail Adresse ein an die Antworten gesendet werden sollen DRUCKER WARTEN Empf ngerliste amp Bedingungen Konfigurieren Sie die Einstellungen um E Mails vom Drucker zu erhalten Die folgenden Optionen k nnen konfiguriert werden e E Mail Adresse des Systemadministrators Geben Sie die E Mail Adresse des Systemadministrators ein e Hauptbenutzer E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse des Benutzer ein an den der Drucker Benachrichtigungen per E Mail senden soll e Service E Mail Adresse Geben Sie in dieses Feld die E Mail Adresse einer Kundendienstvertretung oder eines Kundendienstmitarbeiters ein e Verbrauchsmaterial Warnung W hlen Sie aus an wen der Drucker Warnmeldungen senden soll wenn nur noch ca x eines Verschlei teils oder eines bestimmten Verbrauchsmaterialtyps verbleiben die Gr e von x h ngt vom verwendeten Modell ab e bersicht Verbrauchsmaterial amp Druckereinrichtung Wahlen Sie aus an wen der Drucker die Statu
10. e Sollten Teile fehlen oder besch digt sein verst ndigen Sie unverz glich Ihren Fachh ndler e Je nach Land k nnen einige Teile unterschiedlich sein e Die CD ROM enth lt den Druckertreiber die Bedienungsanleitung und die Software Adobe Acrobat Reader e Das genaue Aussehen des Netzkabels ist je nach Land unterschiedlich AN VORSICHT Dieser Drucker wiegt 32 kg einschlie lich Entwicklerkartusche und Kassette Gehen Sie bei der Handhabung und beim Anheben des Druckers vorsichtig vor Der Drucker sollte stets von zwei Personen bewegt werden Heben Sie ihn an den daf r vorgesehenen Griffen an Deren Lage ist aus dem Diagramm ersichtlich siehe Seite 5 Wird der Drucker nur von einer Person angehoben besteht die Gefahr von R ckenverletzungen ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 2 Entfernen Sie vorsichtig alle Klebestreifen Transportsicherungen vom Drucker 3 Ziehen Sie den Papiereinzug aus dem Drucker und entfernen Sie den Klebestreifen vom Einzug 4 Wahlen Sie einen geeigneten Standort f r den Drucker Der Platz sollte ausreichen um die Papiersch chte und Abdeckungen zu ffnen und eine ausreichende Bel ftung zu gew hren Achten Sie auch auf eine geeignete Betriebsumgebung Eine stabile ebene Stellfl che Ausreichender Abstand zu Klimaanlagen Heizl ftern oder Ventilatoren Gesch tzt vor extremer Feuchtigkeit Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen Sauber trocken und s
11. 3 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Konfiguration angezeigt wird Das Konfigurationsblatt wird ausgedruckt PA DRUCKER WARTEN Verbrauchsmaterialien ersetzen Von Zeit zu Zeit m ssen verschiedene Teile ausgewechselt werden damit die hohe Leistung des Druckers beibehalten wird und keine Probleme mit der Druckqualit t auftreten Weitere Informationen finden Sie in der unten stehenden Tabelle Element e Schwarze Tonerkartusche Farb Tonerkartuschen Tonerbehalter Bildeinheit Ubertragungsband Druckermeldung Siehe Seite Gedruckte Seiten Toner Schwarz 7 000 Seiten Leer 3 000 Seiten Toner Farbe Leer Ersetzen inst Tonerbehaelter Bildeinheit auswechseln Uebertr band auswechseln 5 000 Seiten 2 000 Seiten 12 000 Seiten 50 000 Seiten f r Schwarz und 12 500 Seiten fur Farbe 50 000 Seiten fur Schwarz und 12 500 Seiten fur Farbe fur Schwarz und 3 000 Seiten f r 14 Farbe Durchschnittliche A4 US Letter Seitenzahlen basieren auf 5 Deckung der einzelnen Farben auf jeder Seite Je nach Benutzung und Druckgewohnheiten kann es zu Abweichungen kommen Die Anzahl der Seiten wird u U durch die Betriebsumgebung den Medientyp sowie Farbdruck im Vergleich zu Schwarzwei druck beeinflusst DRUCKER WARTEN M JG 6 4 Behandlung der Tonerkartuschen Aufbewahrung der Tonerkartuschen Fur eine opti
12. Enter amp 4 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Netware angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp 6 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis in der unteren Zeile Ein angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp 7 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 8 Dr cken Sie die Taste Enter wenn Netware Konf im Display erscheint 9 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Ja angezeigt wird Drucken Sie die Taste Enter amp 10 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 11 Dr cken Sie die Taste Enter amp wenn IPX Frame Type im Display erscheint 12 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis der gew nschte Frame Type angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp 13 Dr cken Sie die Taste On Line Continue um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Keil Netzwerk Konfiguration wiederherstellen Sie k nnen die Netzwerkkonfiguration auf ihre Standardeinstellung zur cksetzen 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter
13. Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Hinweis zur Sicherheit des verwendeten Lasers Der Drucker entspricht den US Vorschriften von DHHS 21 CFR Kapitel 1 Unterkapitel J f r Laserprodukte der Klasse 1 In anderen L ndern ist der Drucker gem den Vorschriften von IEC 825 als Laserprodukt der Klasse zugelassen Laserger te der Klasse 1 sind als nicht gef hrlich eingestuft Das Ger t ist so konstruiert dass bei normalem Betrieb bei der Wartung sowie bei St rungen keine Laserstrahlung ber dem Pegel der Klasse 1 freigesetzt wird WARNUNG Das Ger t niemals in Betrieb nehmen oder warten wenn die Sicherheitsabdeckung von der Lasereinheit entfernt ist Der unsichtbare reflektierte Strahl ist sch dlich f r die Augen Beachten Sie bitte bei der Verwendung des Ger ts die nachfolgenden Sicherheitsbestimmungen um die Gefahr eines Feuers eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung auszuschlie en CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO R
14. I EEE 802 3 als Frame Type zu verwenden EN_II Wahlen Sie diesen Wert um ETHERNET II als Frame Type zu verwenden EN 8022 Wahlen Sie diesen Wert um den EEE 802 2 als Frame Type zu verwenden EN SNAP Wahlen Sie diesen Wert um den ONAP als Frame Type zu verwenden Net w rk Reset Uber diese Option k nnen Sie die Netzwerkkarte neu booten Bei Auswahl dieser Option wird die Netzwerkkonfiguration zur ckgesetzt und die werkseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt NW Konf druck ber diese Option wird eine Seite mit den l eingestellten Netzwerkparametern ausgedruckt Standard BEDIENFELD VERWENDEN DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN In diesem Kapitel wird beschrieben welche Papiertypen Sie mit ihrem Drucker verwenden k nnen und wie Sie Papier richtig in die verschiedenen Einz ge einlegen um eine optimale Druckqualit t zu erzielen Folgende Themen werden behandelt e Papier und anderes Druckmaterial w hlen e Papier einlegen e Drucken auf speziellen Druckmaterialien Papier und anderes Druckmaterial w hlen Sie k nnen auf zahlreiche verschiedene Druckmaterialien wie Normalpapier Umschl ge Etiketten Folien usw drucken siehe Drucken auf speziellen Druckmaterialien auf Seite 3 14 F r optimale Druckqualit t sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualit t verwenden Beachten Sie bei der Wahl von Druckmaterialien folgende Richtlinien e Gew nschtes Ergeb
15. amp um das Men aufzurufen 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Standard in der unteren Display Zeile angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp 4 Dr cken Sie die Taste Enter amp um die Auswahl zu best tigen Netzwerkkarte zur cksetzen Bei Netzwerkproblemen k nnen Sie die Netzwerkkarte zur cksetzen 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men aufzurufen 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Netzwerk Reset in der unteren Display Zeile angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp 4 Dr cken Sie die Taste Enter Der Drucker setzt die Netzwerkkarte zur ck Konfiguration des drahtlosen Netzwerks Lesen Sie die Anleitung zur Wireless LAN Netzwerkkarte die Sie erworben haben Sie k nnen das Funknetzwerk ganz einfach mit dem Programm SetlP unter Windows konfigurieren Weitere Informationen finden Sie im Handbuch der Wireless LAN Netzwerkkarte So konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen f r ein Wireless LAN Netzwerk 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Netzwerk konf an
16. auf Beenden DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN WE Drucker einrichten Die Methode zum Einrichten des Druckers h ngt vom verwendeten Kabel ab um den Drucker am Computer anzuschlie en d h entweder vom Netzwerkkabel oder vom USB Kabel Bei einem ber ein Netzwerk angeschlossenen Macintosh 1 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Seite A 2 um die PPD Datei auf dem Computer zu installieren Unter Macintosh OS 10 3 x offnen Sie Drucker Dienstprogramm im Ordner Dienstprogramme Klicken Sie auf der Liste der Drucker auf Hinzuf gen W hlen Sie die Registerkarte TCP IP Drucker Geben Sie die IP Adresse des Druckers in das Feld Druckeradresse ein Geben Sie den Namen der Warteschlange in das Feld Name der Warteliste ein Wenn Sie den Namen der Warteschlange f r Ihren Druckserver nicht ermitteln k nnen verwenden Sie zun chst die Standardwarteschlange W hlen Sie unter Druckermodell Samsung und geben Sie CLP 510 als Modellname ein Klicken Sie auf Hinzuf gen Die IP Adresse des Druckers wird in der Liste der Drucker aufgef hrt und als Standarddrucker festgelegt 7 DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN Bei einem uber die USB Schnittstelle angeschlossenen Macintosh 1 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Seite A 2 um die PPD Datei auf dem Computer zu installieren 2 Unter Macintosh OS 10 3 x ffnen Sie Drucker Dienstprogramm im Ordner Dienstprogramme 3 Klicken Sie auf der Liste d
17. das diese Funktion erm glicht Der Befehl smbclient sollte zur Verf gung stehen und auf Ihrem System nutzbar sein Die meisten Unix Anwendungen erwarten einen Befehl wie den regul ren Befehl Ipr um nicht interaktiv zu werden und kehren dann sofort zur ck Da LLPR auf eine Benutzereingabe wartet bevor der Druckauftrag an den Spooler geleitet wird wartet die Anwendung sehr h ufig auf die R ckgabe des Prozesses und erscheint deshalb eingefroren die Fenster werden nicht aktualisiert Dies ist normal und die Anwendung nimmt ihren Betrieb wieder auf wenn der Benutzer LLPR verlassen hat Die Adresse kann im Dialog Add Printer des Configuration Tool eingegeben werden wenn Sie nicht das CUPS Drucksystem verwenden Leider erlaubt CUPS momentan noch nicht die Angabe der IP Adresse eines SMB Druckers so dass Sie die Ressourcen mit Samba durchsuchen m ssen damit Sie drucken k nnen Einige Versionen von CUPS besonders die die mit Mandrake Linux vor Release 8 1 ausgeliefert wurden haben einige bekannte Bugs bei der Verarbeitung der PostScript Ausgabe aus einigen Anwendungen Versuchen Sie ein Upgrade auf die neuste Version von CUPS mindestens 1 1 14 Einige RPM Packages f r die bekanntesten Anwendungen werden als Zugabe zum Linux Printing Package geliefert Eventuell sind einige lokale Optionen in der Datei Ipoptions definiert die ber den Befehl Ipoptions gesteuert werden Diese Optionen werden immer ve
18. muss der Klebstoff Druck und Hitze im Drucker standhalten Zus tzliche Klappen und Streifen k nnen zu Knitterfalten oder Papierstaus f hren und sogar die Fixiereinheit besch digen R nder bei Umschl gen Nachstehend finden Sie typische Adressenr nder f r handels bliche Umschl ge des Typs US No 10 oder DL Adressentyp Mindestgr e Maximalgr e Empf nger 51 mm cf NWEISE e Fur optimale Druckqualit t definieren Sie einen Randbereich von mindestens 15 mm ab Umschlagrand e Vermeiden Sie es Bereiche zu bedrucken an denen Umschlagsaume zusammensto en SPEZIFIKATIONEN Lagerung von Umschl gen Die richtige Lagerung von Umschl gen tr gt zur Druckqualit t bei Umschl ge sollten flach gelagert werden Falls Luft in einen Umschlag gelangt und damit eine Luftblase erzeugt kann der Umschlag beim Drucken knittern Siehe Auf Umschl ge drucken auf Seite 3 14 Etiketten VORSICHT e Um eine Besch digung des Druckers zu vermeiden verwenden Sie nur Etiketten die f r Laserdrucker geeignet sind e Um Papierstaus zu vermeiden verwenden Sie zum Drucken von Etiketten immer nur den Mehrzweckschacht und das Ausgabefach auf der R ckseite e Drucken Sie nie mehrfach auf denselben oder auf einen teilweise schon verwendeten Etikettenbogen Achten Sie bei der Auswahl von Etiketten auf die Qualit t der einzelnen Bestandteile e Klebstoff Klebstoff muss der Fixiertemperatur des Druckers von 180 C st
19. 3 ffnen Sie die u ere Papierstau Abdeckung in Schacht 2 5 Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig in der gezeigte Richtung Ziehen Sie das Papier langsam heraus um ein Rei en der Bl tter zu verhindern yaks PROBLEML SUNGEN 6 Schlie en Sie die beiden Abdeckungen wieder und fahren Sie ab Schritt 10 fort Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen l sst ziehen Sie nicht weiter am Papier sondern folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 7 7 Ziehen Sie den optionalen Schacht 2 heraus Nachdem Sie den Schacht ganz herausgezogen haben m ssen Sie das vordere Ende leicht anheben um den Schacht ganz entfernen zu k nnen 7 PROBLEML SUNGEN PARS 8 Wenn Sie das gestaute Papier sehen entfernen Sie es vorsichtig aus dem Drucker Ziehen Sie es dabei wie in der Abbildung dargestellt gerade heraus gt SQ 9 Schieben Sie den Schacht wieder in den Drucker und schlie en Sie die beiden Abdeckungen 10 ffnen und schlie en Sie die rechte Abdeckung Der Drucker setzt den Druck fort PROBLEML SUNGEN Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl des richtigen Papiertyps k nnen die meisten Papierstaus vermieden werden Wenn ein Papierstau a
20. 3 W hlen Sie die Option f r die Bindung unter Beidseitig drucken 4 Klicken Sie auf Drucken Der Drucker bedruckt daraufhin beide Seiten des Papiers A 8 DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN Planung eines Druckauftrags Sie k nnen Ihren Drucker so konfigurieren dass ein Druckauftrag an einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft gedruckt wird 1 W hlen Sie aus der Macintosh Anwendung heraus den Befehl Drucken im Men Datei oder Ablage 2 Wahlen Sie Zeitplan Drucker CLP 510 Einstellungen Standard s x Zeitplan Dokument drucken Jetzt Um 10 46 D Angehalten gt Prioritat Mittel Vorschau Als PDF sichern Fax Abbrechen Drucken a Mac OS 10 3 3 W hlen Sie die Uhrzeit zu der der Druckauftrag gedruckt werden soll e Jetzt Der Drucker druckt den Auftrag unverz glich aus e Um Der Drucker druckt den Auftrag zu der in diesem Feld angegebenen Uhrzeit e Angehalten Der Drucker sichert den Auftrag so lange in der Warteschlange bis dieser von Ihnen freigegeben wird 4 Wahlen Sie aus der Dropdown Liste Priorit t die Priorit t aus mit der der Auftrag gedruckt werden soll 5 Klicken Sie auf Drucken DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN AI NOTIZEN DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN _ DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN Der Drucker l sst sich auch in einer Linux Umgebung einsetzen Folgende Themen werden behandelt e Druckertreiber installieren e
21. 4 Nehmen Sie den neuen Tonerbeh lter aus der Verpackung 5 Setzen Sie das untere Ende an der daf r vorgesehenen Stelle ein und dr cken Sie anschlie end das obere Ende Vergewissern Sie sich dass der Beh lter an der richtigen Stelle eingebaut wird 6 Vergewissern Sie sich dass der Container sicher durch den Verriegelungshebel gehalten wird MPA DRUCKER WARTEN 7 Schlie en Sie die vordere Abdeckung Vergewissern Sie sich dass die Abdeckung richtig geschlossen ist 8 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben 9 Schlie en Sie die linke Abdeckung DRUCKER WARTEN Bildeinheit austauschen Die ungef hre Lebensdauer der Bildeinheit betr gt ca 50 000 Seiten f r Schwarz und 12 500 Seiten f r Farbe Wenn im Bedienfeld die Meldung Bildeinheit auswechseln angezeigt wird ist es Zeit die Bildeinheit auszutauschen 1 Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie einige Minuten bis er abgek hlt ist 2 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben VORSICHT Sollte die linke Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung
22. Display eine Meldung erscheint dass die Kartusche ausgetauscht werden muss Sie k nnen die Druckqualit t vor bergehend verbessern indem Sie den Toner in der Kartusche besser verteilen Auf dem Display wird angezeigt welche Kartusche nur noch wenig Toner hat 1 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben DRUCKER WARTEN Ks 2 Ziehen Sie zun chst die Kartusche sanft am Griff um sie aus dem Steckplatz zu l sen Wenn Sie bereit sind die Kartusche aus dem Drucker zu heben greifen Sie den K rper der Kartusche mit beiden H nden und ziehen sie aus dem Ger t TUN 00 VORSICHT Wenn Sie die linke Abdeckung l nger als ein paar Minuten offen lassen wird die Bildeinheit m glicherweise f r l ngere Zeit Lichteinfall ausgesetzt Dadurch kommt es zu einer Besch digung der Trommel Sollte die Installation aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die linke Abdeckung 3 Halten Sie die Kartusche an beiden Seiten fest und sch tteln Sie sie vorsichtig um den Toner zu verteilen Aa NWEIS Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest 6 6 DRUCKER W
23. Netzwerkkarte D 7 Papierschacht 2 D 12 Speicher DIMM D 2 Optionaler Schacht installieren D 12 P Papier ausw hlen 3 2 einlegen 3 4 Formate und Kapazit ten 3 2 Grundlagen 3 3 Spezifikationen E 4 Papiereigenschaften einstellen 4 7 Papierformat ndern im Schacht 3 7 Papierformat einstellen 4 7 Papierstau im Bereich fur beidseitigen Druck 7 13 im Drucker 7 9 im Mehrzweckschacht 7 9 im optionalen Schacht 2 7 17 im Papierausgabebereich 7 10 im Papiereinzugsbereich 7 7 Tipps zur Vermeidung 7 21 Papierzufuhr auswahlen 4 8 Poster drucken 5 7 Probleme mit der Druckqualitat losen 7 22 Probleme beheben Allgemeines 7 3 Checkliste 7 2 Druckqualitat 7 22 Fehlermeldungen 7 26 Linux 7 31 Macintosh 7 31 Papierstau 7 6 Windows 7 30 Q Qualitatsprobleme losen 7 22 R Reinigen Druckergehause 6 29 Innenraum des Druckers 6 30 LSU 6 29 S Schacht 1 verwenden 3 4 Sondergr en drucken 3 21 Speicher DIMM entfernen D 6 Speicher DIMM installieren D 2 Spezifikationen Drucker E 2 Papier E 4 Statusmonitor verwenden 5 17 Systemanforderungen f r Linux B 2 f r Macintosh A 2 T Tonerbeh lter ersetzen 6 11 Tonerkartusche ersetzen 6 8 Toner verteilen 6 5 6 8 Wartung 6 4 U berlagerung verwenden 5 13 Ubertragungsband austauschen 6 22 Umschl ge drucken 3 14
24. Papier Grafik Extras Ausrichtung zal Hochformat C Querformat Um 180 Grad gedreht Layoutoptionen Typ Mehrere Seiten pro Blatt v Seiten pro Blatt 1 Seitenreihenfolge er pes x mm r Exemplare 1 ufl sung Normal Beidseitiger Druck Farbe Automatisch f Druckereinstellung C Kein C Kurze Seite C Lange Seite r ur ELECTRONICS Favoriten lt Ohne Namen gt v gi 3 Klicken Sie auf Speichern Beim Speichern von Favoriten werden alle aktuellen Treibereinstellungen gespeichert Um eine gespeicherte Einstellung zu verwenden w hlen Sie den Favoriten in der Dropdown Liste Der Drucker druckt nun entsprechend den Einstellungen f r den von Ihnen gew hlten Favoriten Um einen Favoriten zu l schen w hlen Sie diesen in der Liste aus und klicken Sie auf L schen Sie k nnen die Standardeinstellungen des Druckers wieder herstellen indem Sie in der Liste lt Druckereinstellungen gt w hlen Hilfe verwenden Dieser Drucker bietet eine Online Hilfe die ber die Schaltfl che Hilfe im Fenster Eigenschaften des Druckers aktiviert werden kann Die Online Hilfe enth lt ausf hrliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers Sie k nnen auch auf _ in der oberen Dialogfeldecke und dann auf eine Einstellung klicken ARBEITEN MIT DEM DRUCKER ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erl utert und einige fortgeschrittene Dr
25. Systemadministrator installiert werden e Windows 95 und Windows NT 4 0 werden nur vom CLP 510N unterst tzt 300 MB VORSICHT Wenn Sie mit dem CLP 510N ein Dokument unter Windows 95 oder Windows NT 4 0 drucken m chten m ssen Sie zun chst SyncThru installieren und anschlie end einen Netzwerkdruckerport hinzuf gen Einzelheiten zur Installation von SyncThru und Hinzuf gen eines Ports finden Sie in der Kurzanleitung zur Netzwerkverwaltungssoftware und im Benutzerhandbuch von SyncThru Bevor Sie die Installation starten schlie en Sie alle Anwendungen auf Ihrem PC 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die Installation wird automatisch gestartet Falls das CD ROM Laufwerk nicht automatisch startet W hlen Sie die Option Ausf hren im Men Start in der Task Leiste Geben Sie in der Zeile ffnen x setup exe ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks Klicken Sie anschlie end auf OK PPA ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG HINWEIS Wenn w hrend der Installation das Fenster Neue Hardware Komponente gefunden erscheint klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Fensters auf kl oder klicken Sie auf Abbrechen 2 Sollte der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen worden sein wenn das folgende Fenster ge ffnet wird schlie en Sie den Drucker an den Computer an und schalten Sie ihn ein Klicken Sie anschlie end auf Weiter Samsung CLP 510 Series Samsung CLP
26. anderen Sendeapparat betrieben werden Unter bestimmten Bedingungen gelten besondere Einschr nkungen f r drahtlose Ger te Nachstehend finden Sie Beispiel f r allgemeine Beschr nkungen Drahtlose Kommunikation ber hochfrequente Strahlung kann St rungen der Bordger te von Flugzeugen hervorrufen Die aktuellen Vorschriften f r den Flugverkehr verlangen dass drahtlose Ger te z B 802 11B auch drahtloses Ethernet genannt und Bluetooth Kommunikationsger te in Flugzeugen ausgeschaltet bleiben In Umgebungen in denen eine St rung anderer Ger te gef hrlich ist oder als gef hrlich erachtet wird kann die Verwendung von drahtlosen Ger ten eingeschr nkt oder untersagt werden Dazu geh ren z B Flugh fen Krankenh user und Umgebungen mit entz ndlichen Gasen Wenn Sie nicht sicher sind ob die Verwendung drahtloser Kommunikationsger te untersagt ist wenden Sie sich an die verantwortlichen Personen bevor Sie ein solches Ger t einschalten oder verwenden In jedem Land gelten spezifische Beschr nkungen f r die Verwendung von drahtlosen Kommunikationsger ten Wenn Ihr System mit einem drahtlosen Kommunikationsger t ausgestattet ist und Sie das Ger t bei Auslandsreisen verwenden m chten sollten Sie sich vorher bei der Funkzulassungsstelle der entsprechenden L nder nach Einschr nkungen der Verwendung erkundigen Wenn das System ein drahtloses Ger t enth lt d rfen Sie es nur verwenden wenn alle Abdeckungen und Sch
27. anderweitig definiert wurden LPD Systeme identifizieren die Standard Druckerwarteschlange ber die Bezeichnung Ip Wenn also bereits eine Warteschlange mit diesem Namen existiert und nicht ber einen Alias verf gt k nnen Sie den Standard nicht ndern Um dies zu umgehen k nnen Sie die Warteschlange entweder l schen oder umbenennen indem Sie manuell die Datei etc printcap bearbeiten Die Funktion Mehrere Seiten auf ein Blatt wird ber Nachbearbeitung der PostScript Daten erzielt die an das Drucksystem gesendet werden Diese Nachbearbeitung kann jedoch nur einwandfrei durchgef hrt werden wenn die PostScript Daten den Adobe Document Structing Conventions entsprechen Probleme k nnen bei der Verwendung der Einstellung f r mehrere Seiten auf ein Blatt oder anderer Funktionen mit Nachbearbeitung auftreten wenn das zu druckende Dokument nicht kompatibel ist ltere BSD Ipr Systeme haben eine enge Begrenzung f r die L nge des Option Strings der an das Drucksystem gesendet werden kann Wenn Sie also eine Anzahl unterschiedlicher Optionen gew hlt haben kann die L nge dieser Optionen zu gro sein und einige von ihnen werden nicht an die Programme weitergegeben die f r deren Implementierung zust ndig sind W hlen Sie weniger vom Standard abweichende Optionen um Speicherplatz zu sparen Die meisten Unix Anwendungen die die Ausrichtung Querformat bei ihren Druckoptionen anbieten erzeugen den richtigen Post
28. hlen Sie Samsung CLP 510 Series und Benutzerhandbuch anzeigen Adobe Acrobat wird automatisch ausgef hrt und das Benutzerhandbuch wird ge ffnet HINWEIS Ist Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert w hlen Sie die Option Benutzerhandbuch anzeigen Anschlie end wird Adobe Acrobat automatisch installiert Nachdem die Installation abgeschlossen ist wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 Auf dem Macintosh 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 2 Doppelklicken Sie im Macintosh Desktop auf SAMSUNG_ CLP 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner Manual 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner f r die entsprechende Sprache 5 Doppelklicken Sie auf Guide pdf Das Programm Adobe Acrobat startet Die Bedienungsanleitung wird angezeigt ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Unter Linux 1 Wenn das Administrator Login Fenster angezeigt wird geben Sie root in das Login Feld und das Systempasswort ein 2 Legen Sie die CD ROM mit der Druckersoftware ein 3 Klicken Sie auf das Symbol W unten auf dem Bildschirm Geben Sie im Terminal Bildschirm folgendes ein root local root cd mnt cdrom das CD ROM Verzeichnis root local cdrom gv manual EnGuide pdf HINWEIS Wenn Sie eine alte Version von Ghostscript benutzen wird die pdf Datei eventuell nicht angezeigt Installieren Sie in dieser Situation Acrobat Reader oder versuchen Sie die Bedienungsanleitung mit einem Windows System zu lesen 1 Klicken Sie auf
29. hlt werden Benutzereigenes Papierformat PR Namen benutzereigene Papierformate Anwendung benutzereigenes Forma Postkarte Doppel Postkarte 8 5 10 0 Geben Sie einen Namen fur das benutzereigene Format ein Name benutzereigenes Format lt Anwendung benutzereigenes Format gt O _ _ Papierformat Breite 18 27 3 55 8 50 Zoll Geben Sie die Abmessungen f r das Zol x Format ein OK Abbrechen Hilfe H he 11 69 5 50 14 00 Zol ARBEITEN MIT DEM DRUCKER 7 Eigenschaft Papierzufuhr Papiertyp Andere Papierzufuhr f r erste Seite Skalierung 4 8 ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Beschreibung Vergewissern Sie sich dass die Papierzufuhr auf den entsprechenden Papiereinzug eingestellt ist Manuell sollten Sie verwenden wenn Sie Spezielles Druckmaterial benutzen Sie mussen die Blatter dann einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen Siehe Seite 3 9 Wenn die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl eingestellt ist w hlt der Drucker das Druckmaterial automatisch in folgender Reihenfolge Mehrzweckschacht Papiereinzug Schacht 1 Optionaler Schacht 2 Vergewissern Sie sich dass f r Papiertyp Normalpapier ausgew hlt ist Wenn Sie anderes Druckmaterial einlegen w hlen Sie den entsprechenden Papiertyp Weitere Informationen zu Druckmaterialien finden Sie in Kapitel 3 Druckmaterialien verwenden Bei Verwendung von Baumwollpapier mit eine
30. m chten Das manuelle Einlegen erfolgt praktisch genauso wie das Einlegen von Papier in den Mehrzweckschacht au er dass Sie das Papier Blatt f r Blatt in den Papierschacht einlegen die Druckdaten f r die erste Seite senden und dann die Taste On Line Continue auf dem Bedienfeld dr cken um jeweils die folgende Seite auszudrucken 1 Legen Sie ein Blatt des Druckmaterials mit der zu bedruckenden Seite nach unten und mit der rechten Kante des Einzugs b ndig abschlie end ein 2 Dr cken Sie die Papierbreitenf hrung zusammen und stellen Sie sie so ein dass sie die Blattseiten leicht ber hrt ohne dass sich dadurch das Papier w lbt DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Wenn Sie ein Dokument drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Manuell als Papierzufuhr und das richtige Papierformat und den richtigen Papiertyp ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen Layout Papier Grafik Extras Info je Exemplare 1 Papieroptionen Papierformat Umschlag B5 6 9 9 8 Zoll 7 inal Benutzerdefiniert Papierzufuhr Manuell EV Papiertyp Normalpapier Umschlag B5 6 93 x 9 84 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 Fufl sung Normal Farbe Automatisch lt Kein gt Skalierung Papiertyp lt Kein gt Favoriten lt Ohne Namen v am ELECTRONICS 4 Drucken Sie das Dokument
31. wenden nennen Sie bitte die entsprechende Fehlermeldung Status Aktion Es ist ein Fehler im ADC des Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler Druckers aufgetreten an den Kundendienst Die obere Abdeckung ist Schlie en Sie die obere Abdeckung ge ffnet Die entsprechende Ersetzen Sie die entsprechende Tonerkartusche im Tonerkartusche durch eine neue Drucker ist verbraucht Seite 6 8 und der Drucker stellt die Arbeit ein Es ist ein Fehler im Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Entwicklermotor des heraus und schlie en Sie ihn dann wieder Druckers aufgetreten an Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den Kundendienst Die Temperatur der Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Fixiereinheit ist heraus und schlie en Sie ihn dann wieder ungew hnlich niedrig an Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den Kundendienst 7AP PROBLEML SUNGEN Fixiereinheit Die Temperatur der Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Ueberhit Fehler Fixiereinheit ist heraus und schlie en Sie ihn dann wieder ungew hnlich hoch an Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den Kundendienst LSU Es ist ein Fehler in der LSU Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Fehler Laser Scanning Unit heraus und schlie en Sie ihn dann wieder Laser Scannereinheit des an Wenn das Problem weiterhin besteht Druckers aufgetreten wenden Sie sich an den Kundendienst Toner Farbe installieren Die
32. 510 Series verbinden Wenn Sie Samsung CLP 510 Series richtig installieren wollen muss Samsung CLP 510 Series vor der Installation richtig angeschlossen sein Schlie en Sie das Ger t wie in der Zeichnung mit dem Druckerkabel an und schalten Sie Samsung CLP 510 Series dann ein Klicken Sie auf Weiter gt Abbrechen A Windows XP Ist der Drucker bereits angeschlossen und eingeschaltet wird dieses Fenster nicht angezeigt Fahren Sie beim n chsten Schritt fort 3 W hlen Sie den Installationstyp aus Samsung CLP 510 Series Willkommen zur Installation von Samsung CLP 510 Series Standard I Benutzer Benutzerhandbuch anzeigen m Beschreibung Wahlen Sie das zu verarbeitende Objekt v1 07 07 Abbrechen Standard nstalliert die g ngigsten Softwarekomponenten f r den Drucker und das Benutzerhandbuch Diese Installation ist den meisten Benutzern zu empfehlen ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG MPA 24 Benutzer Erm glicht die Auswahl der Sprache der Software und der zu installierenden Komponenten Klicken Sie nach der Auswahl von Sprache und Komponenten auf Weiter Samsung CLP 510 Series W hlen Sie die Komponenten die installiert werden sollen Wahlen Sie eine Sprache Deutsch v Wahlen Sie die Komponenten die installiert werden sollen Wahlen Sie die Komponenten A Drucker C Statusmonitor lt Zur ck i Abbrechen Benutzerhandbuch anzeigen Erm gli
33. 6 Halten Sie das Speichermodul an den Seiten und richten Sie die Einkerbung an den Nuten des Steckplatzes aus 8 Dr cken Sie das DIMM gerade in die DIMM F hrung hinein bis es einrastet Vergewissern Sie sich dass sich die Verriegelung ber den Nuten an beiden Seiten des DIMMs schlie t Verriegelung LI g qe Einkerbung HINWEIS Wenn Sie Schwierigkeiten haben sollten das DIMM einzusetzen oder die Verriegelungen zu schlie en stellen Sie sicher dass die Kerben an der unteren Seite des DIMMs an den Ausbuchtungen der DIMM Fuhrung ausgerichtet sind DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN 9 Bringen Sie die Metallabdeckung wieder an und bringen Sie die beiden Schrauben wieder an wie unten gezeigt die Sie in Schritt drei entfernt hatten 11 Schlie en Sie Netz und Druckerkabel an und schalten Sie den Drucker ein DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN WHS DIMM Speichermodul ausbauen l Folgen Sie den Schritten 1 bis 3 auf Seite D 2 um Zugriff auf die Steuerplatine zu bekommen 2 Dr cken Sie die Verriegelungen an beiden Seiten des Steckplatzes vom DIMM weg Ziehen Sie das DIMM heraus 3 Legen Sie das DIMM in seine Originalverpackung oder umwickeln Sie es mit einer d nnen Metallfolie z B Aluminiumfolie und bewahren es in einer Schachtel auf 4 Fahren Sie mit den Anweisungen ab Schritt 9 Seite D 5 fort PAJ DRUCKEROPTIONEN INSTA
34. Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren 10 Nehmen Sie die Tonerkartuschen aus der Verpackung SY 27 VORSICHT Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Gegenst nde wie z B eine Schere oder ein Messer um die Verpackung zu ffnen Sie k nnten dabei die Oberfl che der Tonerkartuschen besch digen ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 12 11 Fassen Sie die Kartuschen an beiden Seiten an und sch tteln Sie sie vorsichtig um den Toner gleichm ig zu verteilen 12 Legen Sie die Tonerkartuschen auf eine ebene Fl che und entfernen Sie das Verpackungspapier indem Sie das Klebeband abziehen As NWEIS Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest 13 Rechts von der Tonerkartusche befindet sich ein Etikett das anzeigt welche Farbkartusche in welches Fach geh rt Schwarz Gelb Magenta Cyan ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 14 Halten Sie die Tonerkartusche mit beiden H nden und setzen sie in folgender Reihenfolge an der entsprechenden Position ein Cyan Magenta Gelb und anschlie end Schwarz Fassen
35. Auf dem Display erscheint eine Meldung mit der Sie aufgefordert werden Papier einzulegen 5 Dr cken Sie die Taste On Line Continue 6 Der Drucker zieht das Druckmaterial ein und druckt Nach dem Drucken einer Seite wird die Meldung erneut angezeigt 6 Legen Sie das n chste Blatt in den Mehrzweckschacht ein und dr cken Sie die Taste On Line Continue 3 Wiederholen Sie diesen Schritt f r alle zu druckenden Seiten DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Eii Drucken auf speziellen Druckmaterialien Auf Umschl ge drucken e Legen Sie die Umschl ge in den Mehrzweckschacht ein e Verwenden Sie ausschlie lich Umschl ge die f r Laserdrucker geeignet sind Bevor Sie Umschl ge in den Mehrzweckschacht legen vergewissern Sie sich dass sie unbesch digt sind und nicht zusammenkleben e Legen Sie keine frankierten Umschl ge ein e Verwenden Sie nie Umschl ge mit Klammern Schnappverschlussen Adressfenstern beschichteter Innenseite oder Selbstklebeetiketten So drucken Sie auf Umschl gen 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus 2 F chern und biegen Sie die Kanten des Stapels mit Umschl gen um die Umschl ge vor dem Einlegen voneinander zu trennen 3 Legen Sie die Umschl ge mit der Lasche nach oben in den Mehrzweckschacht ein Die Seite auf der der Umschlag frankiert wird tritt zuerst in den Drucker ein DRUCKMATERIALIEN VERWEN
36. Datei wird bereits verwendet Die Meldung Fehler beim Schreiben nach LPTx erscheint Die Meldungen Allgemeine Schutzverletzung BU Ausnahmebedingung Spool32 oder Unzul ssige Operation erscheinen Die Meldungen Drucken fehlgeschlagen Beim Drucken wurde ein Zeitlimit erreicht werden angezeigt M gliche Ursache und Fehlerbehebung Beenden Sie alle Anwendungen Entfernen Sie alle Anwendungen aus der Autostart Gruppe und starten Sie Windows neu Installieren Sie den Druckertreiber neu e Vergewissern Sie sich dass alle Kabel richtig angeschlossen sind und der Drucker eingeschaltet ist e Falls im Treiber die bidirektionale Kommunikation nicht aktiviert ist wird diese Meldung ebenfalls generiert Schlie en Sie alle anderen Anwendungen starten Sie Windows neu und versuchen Sie erneut zu drucken Diese Meldungen werden u U wahrend des Druckens angezeigt Warten Sie einfach bis der Drucker den Auftrag zu Ende gedruckt hat Wenn die Meldung im Standby Modus oder nach Abschluss des Druckens angezeigt wird uberprufen Sie die Verbindung und oder ob ein Fehler aufgetreten ist HINWEIS Weitere Informationen zu Windows Fehlermeldungen finden Sie in der mit Ihrem PC gelieferten Dokumentation zu Microsoft Windows 9x Me NT 4 0 2000 2003 XP PROBLEML SUNGEN Allgemeine Probleme beim Macintosh Problem M gliche Ursache und Fehlerbehebung Wenn Sie aus Acrobat Reader he
37. Dr cken Sie mit einem spitzen Werkzeug vorsichtig die Abdeckungen f r den Wireless Network Antennen Port und den Ethernet Netzwerk Port sowie die anderen Abdeckungen aus der nachfolgenden Abbildung heraus Wenn Sie eine vorhandene Netzwerkkarte durch eine neue ersetzen m chten entfernen Sie die beiden Schrauben und nehmen Sie die alte Karte heraus 5 Richten Sie die Anschlussleiste der Karte auf den Steckplatz der Steuerplatine aus Stellen Sie sicher dass die Kontakte richtig eingef hrt werden Dr cken Sie die Karte fest in den Anschluss auf der Steuerplatine bis sie fest sitzt DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN PXJ 6 Setzen Sie die beiden Schrauben aus dem Lieferumfang der Netzwerkkarte in die entsprechenden Bohrungen ber und unterhalb des Ethernet Netzwerk Ports wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig an 7 Bringen Sie die Metallabdeckung wieder an und bringen Sie die beiden Schrauben wieder an wie unten gezeigt die Sie in Schritt drei entfernt hatten DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN 8 Bringen Sie die Steuerplatinen Abdeckung wieder an 9 Schlie en Sie das eine Ende des Ethernet Kabels an den Ethernet Netzwerk Port des Druckers und das andere Ende des Kabels an einen Netzwerk LAN Anschluss an
38. Druckauftrag abbrechen oder die entsprechende L sung anzeigen lassen Wenn Sie Druck abbrechen w hlen schalten Sie den Drucker aus und klicken Sie auf OK Dies kann einige Minuten dauern Beachten Sie dass dabei die Daten verloren gehen die ber das Netzwerk zum Drucker gesendet werden ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Aik NOTIZEN ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN DRUCKER WARTEN In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Hinweise zur Wartung des Druckers sowie Empfehlungen zum hoch qualitativen und konomischen Drucken Folgende Themen werden behandelt Konfigurationsblatt drucken Verbrauchsmaterialien ersetzen Behandlung der Tonerkartuschen Tonerkartuschen auswechseln Tonerbeh lter ersetzen Bildeinheit austauschen bertragungsband auswechseln Drucker reinigen Ersatzteile Druckerverwaltung ber die interne Webseite Konfigurationsblatt drucken ber das Bedienfeld des Druckers k nnen Sie ein Konfigurationsblatt ausdrucken lassen Verwenden Sie das Konfigurationsblatt zur Ansicht der aktuellen Druckereinstellungen zur Beseitigung von Druckerproblemen oder zur berpr fung der Installation von optionalem Zubeh r wie Speicher oder dem optionalen 2 Papierschacht So drucken Sie das Konfigurationsblatt 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu auf dem Bedienfeld bis in der unteren Zeile des Displays Information angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men aufzurufen
39. Drucker Daten vom Computer e Wenn die LED schnell blinkt empf ngt der Drucker Daten und druckt diese aus On Line Einzelheiten zur Bedeutung der pe Ein Fehlermeldung finden Sie auf Seite 7 26 Es ist ein geringer Fehler aufgetreten und der Drucker wartet bis dieser Fehler behoben ist berpr fen Sie die Meldung Blinkend auf dem Display Sobald das Problem beseitigt ist setzt der Drucker den Druck fort Wenn Sie die Warnung ignorieren m chten dr cken Sie diese Taste Blinkend e Der Drucker ist offline und nicht druckbereit e Der Drucker befindet sich im Stromsparmodus Sobald Daten empfangen werden wechselt der Drucker automatisch in den Online Modus e Dr cken Sie diese Taste um den Menumodus aufzurufen e Drucken Sie diese Taste im Menumodus um durch die Menus zu rollen BEDIENFELD VERWENDEN Wr Taste Beschreibung Drucken Sie diese Taste im Menumodus um das Enter angezeigte Untermenu aufzurufen oder die geanderte Ck Einstellung zu bestatigen Der gewahlte Wert ist mit einem gekennzeichnet Drucken Sie diese Taste im Menumodus um durch die Untermenus oder Einstelloptionen zu rollen Wenn Sie drucken gehen Sie zur n chsten Option und wenn Sie Q dr cken zur vorherigen Option e Drucken Sie diese Taste um den aktuellen Cancel Druckauftrag abzubrechen x e Dr cken Sie diese Taste im Menumodus um zum Bereitschaftsmodus zuruckzukehren Upper Level Drucken Sie dies
40. Extras Ausrichtung Hochformat zaj C Querformat Brosch re drucken hd 210 x 297 mm Exemplare 1 Fufl sung Normal Beidseitiger Druck Farbe Automatisch C Favoriten lt Ohne Namen gt v Speicher Patt ELECTRONICS HINWEISE e Diese Option steht nur zur Verf gung wenn die gew hlte Option f r Papierformat auf der Registerkarte Papier US Letter US Legal Folio oder A4 ist e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Papier die Option Gr e anpassen oder An Papierf anpassen ausw hlen 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten 5 Falten und heften Sie die Seiten nach dem Drucken ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN 5 9 Wasserzeichen verwenden Mit der Option Wasserzeichen k nnen Sie Text ber ein vorhandenes Dokument drucken So ist es beispielsweise V m glich ENTWURF oder VERTRAULICH in gro en grauen Buchstaben quer ber die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments zu drucken Der Drucker wird mit mehreren vordefinierten Wasserzeichen geliefert die Sie ndern oder denen Sie neue hinzuf gen k nnen Vorhandenes Wasserzeichen verwenden 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Se
41. Im Mehrzweckschacht Die Meldung Stau0 MZ Schacht wird auf dem Display angezeigt wenn Sie uber den Mehrzweckschacht drucken m chten der Drucker jedoch feststellt dass sich entweder kein Papier im Schacht befindet oder das Papier nicht richtig eingelegt wurde Falls das Papier nicht richtig eingezogen wird m ssen Sie es aus dem Drucker entfernen ffnen und schlie en Sie die rechte Abdeckung um den Druckvorgang fortzusetzen Im Innern des Druckers Wenn ein Papierstau im Innern des Druckers aufgetreten ist wird im Display die Meldung Stau im Drucker angezeigt 1 ffnen Sie mit dem Griff die rechte Abdeckung PROBLEML SUNGEN WR 2 Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig in die gezeigte Richtung Ziehen Sie das Papier langsam heraus um ein Rei en der Bl tter zu verhindern Aa NWEIS Falls das Papier rei t m ssen Sie sicherstellen dass alle Reste aus dem Drucker entfernt werden 3 Schlie en Sie die rechte Abdeckung Der Drucker setzt den Druck fort Im Papierausgabebereich Wenn ein Papierstau im Ausgabebereich aufgetreten ist wird im Display die Meldung Stau im Ausgabeber angezeigt 1 Wenn das Papier zum gro en Teil aus der Ausgabe herausragt ziehen Sie es gerade heraus Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 7 Y Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das
42. Installation oder beim Betrieb dieser Kombination aus Sendeapparat und Antenne kann der Grenzwert von 1 mW cm f r die Belastung durch hochfrequente Strahlung berschritten werden wenn der Abstand zur Antenne zu gering ist Daher sollte der Benutzer immer einen Sicherheitsabstand von 20 cm zur Antenne einhalten Dieses Ger t darf nicht mit einem anderen Sendeapparat oder einer anderen Sendeantenne verbunden werden CE Konformit tserkl rung Europa Pr fung und Zertifizierung Die Samsung Electronics Co Ltd best tigt mit dem CE Kennzeichen an diesem Produkt die Konformit t mit den nachfolgenden mit Datum aufgef hrten EG Richtlinien nach Richtlinie 93 68 EWG 1 Januar 1995 EG Richtlinie 73 23 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Niederspannungsrichtlinie 1 Januar 1996 EG Richtlinie 89 336 EWG 92 31 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Richtlinie 9 M rz 1999 EG Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t FTE Richtlinie Die vollst ndige Konformit tserkl rung mit den f r das Produkt geltenden Richtlinien und den angewandten Normen k nnen Sie ber Ihren Samsung Fachh ndler anfordern Zertifizierung Zertifizierung nach
43. Lagern Sie Umschl ge vor dem Drucken flach Umschl ge m ssen weniger als 6 mm gewellt sein und d rfen keine Luft enthalten e Zustand Umschl ge d rfen nicht zerknittert gefaltet oder anderweitig besch digt sein e Temperatur Verwenden Sie nur solche Umschl ge die Druck und Temperatur im Drucker aushalten e Format Verwenden Sie nur Umschl ge der folgenden Formate Mindestgr e Maximalgr e Mehrzweckschacht 90 X 140 mm 216 x 356 mm ell acne e Verwenden Sie zum Bedrucken von Umschlagen ausschlie lich den Mehrzweckschacht e Es kann zu Papierstaus kommen wenn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 140 mm verwenden Papierstaus k nnen auch durch Umschl ge verursacht werden die durch die Umgebungsbedingungen beeintr chtigt wurden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf dass das Papier richtig gelagert und behandelt wird Siehe Umgebungsbedingungen f r Drucker und Papierlagerung auf Seite E 8 S PEZIFIKATIONEN EI Umschl ge mit doppelseitigen Saumen Umschl ge mit doppelseitigen Saumen haben statt diagonaler Saume an beiden Enden des Umschlags vertikale Saume Bei diesem Aufbau besteht eine h here Knittergefahr Achten Sie darauf dass der Saum ganz bis zur Ecke des Umschlags reicht siehe unten Richtig Falsch Umschl ge mit Klebstreifen oder Klappen Bei Umschl gen mit abgedecktem Klebstreifen oder mit mehr als einer Klappe die zum Abschlie en umgeknickt wird
44. Linker Rand von 0 0 bis 9 9 mm e Kurze Bindung Unterer Rand der R ckseite bei kurzer Bindung von 0 0 bis 10 mm Rand Beidseit Bindungsposition In der Ausrichtung Hochformat obere Linie der Seite In der Ausrichtung Querformat rechts auf der Seite e Lange Bindung Rechter Rand der R ckseite bei langer Bindung von 0 0 bis 22 MM Bindungsposition In der Ausrichtung Hochformat links auf der Seite In der Ausrichtung Querformat obere Linie der Seite Menu Drucker In diesem Men k nnen Sie die Druckereinstellungen zur cksetzen den aktuellen Druckauftrag annullieren und den Drucker neu starten Eintrag Erkl rung ber diese Option k nnen Sie die Standard Druckerparameter auf die werkseitig eingestellten Werte zur cksetzen Sie k nnen den aktuellen Druckauftrag Aktueller J ob annullieren und aus dem Pufferspeicher des Druckers entfernen PEN BEDIENFELD VERWENDEN Menu Farbe In diesem Menu k nnen Sie die Farbeinstellungen anpassen Standard Eintrag Kalibrierung Eigene Farbe Menu Setup Erklarung Optionen Aus Auto Jetzt starten ber dieses Men k nnen Sie den Drucker kalibrieren um eine optimale Farbdruckqualit t zu erreichen e Aus Der Drucker wird ber die Standardeinstellungen kalibriert e Auto Der Drucker wird automatisch kalibriert um eine optimale Farbdruckqualit t zu erreichen e Jetzt starten Erm glicht es dem Benutzer
45. MACINTOSH VERWENDEN WW Beidseitiger Druck im Duplexmodus Sie k nnen Papier beidseitig bedrucken lassen Entscheiden Sie vor dem Drucken an welcher Seite Sie das fertige Dokument binden m chten Die Optionen sind VORSICHT Wenn Sie beidseitiges Drucken ausgew hlt haben und anschlie end mehrere Exemplare eines Dokuments drucken wird das Dokument u U nicht in der von Ihnen beabsichtigten Weise gedruckt Wenn Sie die Funktion Sortieren bei einem Dokument mit ungerader Seitenanzahl ausw hlen werden die letzte Seite der ersten Kopie und die erste der zweiten Kopie auf die Vorder und R ckseite desselben Blattes gedruckt Bei einer unsortierten Kopie wird dieselbe Seite auf die Vorder und R ckseite gedruckt Daraus folgt wenn Sie mehrere Kopien eines Dokuments ben tigen und beide Seiten des Blattes bedrucken m chten m ssen Sie sie nacheinander jeweils als eigenst ndige Druckauftr ge drucken Bindung links Normales beim Binden von B chern verwendetes Layout Bindung oben Wird oftmals bei Kalendern verwendet 1 W hlen Sie aus der Macintosh Anwendung heraus den Befehl Drucken im Men Datei oder Ablage 2 W hlen Sie Layout Drucker CLP 510 gt Einstellungen Standard Le Layout Seiten pro Blatt 1 4 Seitenfolge S ut N 1 Rahmen Ohne i E Aus J Bindung links Bindung oben Vorschau Als PDF sichern J 2 Abbrechen Drucken gt a Mac OS 10 3
46. Mehrzweckschacht Zur Zuf hrung von speziellen Druckmedien Griff Wird zum Anheben des Druckers benutzt Papierstau Abdeckung f r den optionalen Papierschacht 2 wird verwendet um Papierstaus im optionalen Papierfach 2 zu beseitigen EINF HRUNG tie Ruckansicht Antenne fur drahtloses Netzwerk Wireless LAN Netzwerk Anschluss USB Port Steuerplatinen Abdeckung ffnen Sie diese Abdeckung um optionales Zubeh r zu installieren eo _ 7 Netzschalter Netzkabelanschluss Eine Wireless LAN Netzwerkantenne geh rt nicht zum Lieferumfang des Druckers Diese Option muss separat erworben und installiert werden Der Netzwerkanschluss befindet sich standardm ig am CLP 510N CLP 510 Benutzer k nnen eine optionale Netzwerkkarte separat erwerben und installieren Einzelheiten finden Sie auf Seite D 7 El EINF HRUNG gt W BEDIENFELD VERWENDEN In diesem Kapitel wird das Bedienfeld des Druckers beschrieben Folgende Themen werden behandelt e Das Bedienfeld e Bedienfeld verwenden Das Bedienfeld Das Bedienfeld oben rechts auf dem Drucker besteht aus einem Display und sieben Tasten Upper Level Menu Enter gt I Se t Status bersicht Display Zeigt den Druckerstatus und laufende Auftr ge an Display Meldung Beschreibung e Der Drucker ist online und druckbereit Bereit e Wenn Sie On Line Continue drucken wechse
47. Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder bringen Sie sie an einem anderen Ort an 2 Erh hen Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empfangsger t 3 Schlie en Sie das Ger t an einen anderen Stromkreis als den des Empfangsger ts an 4 Bitten Sie einen Vertragsh ndler oder Rundfunk Fernsehtechniker um Hilfe VORSICHT Am Ger t vorgenommene nderungen die von dem f r die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdr cklich genehmigt wurden k nnen die Betriebserlaubnis des Ger ts erl schen lassen Kanadische Bestimmungen zu Funkstorungen Dieses digitale Ger t erf llt die Grenzwerte der Klasse B f r Funkst rungen aus digitalen Ger ten wie sie in der Norm f r Interferenzen verursachende Ger te Digital Apparatus ICES 003 der kanadischen Industrie und Wissenschaft festgelegt wurden Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Vereinigte Staaten von Amerika Federal Communications Commission FCC Sendeanlage gem Teil 15 der FF Bestimmungen In Ihrem Druckersystem k nnen Niederleistungsger te zur drahtlosen Kommunikation ber hochfrequente Strahlung enthalten sein die im Frequenzbereich von 2 4 GHz betrieben werden Der folgende Abschnitt gilt nur wenn solch
48. Seiten Schwarz 3 000 Seite Farbe Drucker ausgelegt fur Monatlich Bis zu 35 000 Seiten Schwarzwei 32 Kg inklusive Verbrauchsmaterial Verpackungsgewicht Papier 3 44Kg Kunststoff 0 18 Kg Lebensdauer der Verbrauchsmaterialien und Verschlei teile mn Au enabmessungen BXTxH 510 B x 470 T x 405 H mm Temperatur 15 32 5 C 50 90 F Luftfeuchte 20 80 relative Luftfeuchte Druckersprache SPL C Samsung Druckersprache fur den Farbdruck Betriebsumgebung 922 SPEZIFIKATIONEN Eintrag Spezifikation und Beschreibung 64 MB Max 192 MB Speichermodule mit 64 MB oder 128 MB sind als Option Arbeitsspeicher verf gbar Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene DIMMs 64 MB ML OOMC 128 MB ML OOMD Windows Schriftarten CLP 510 USB 2 0 CLP 510N USB 2 0 Ethernet 10 100 Base TX Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP 2003 Verschiedene Untersttitzte Linux Distributionen Mac OS 10 3 x Betriebssysteme Windows 95 und Windows NT 4 0 werden nur vom CLP 510N unterstutzt CLP 510 Ethernet 10 100 Base TX intern Ethernet 10 100 Base TX 802 11b Wireless LAN intern CLP 510N Ethernet 10 100 Base TX 802 11b Wireless LAN intern Die Druckgeschwindigkeit wird durch das verwendete Betriebssystem die Rechenleistung des Computers die Anwendungssoftware die Anschlussmethode den Medientyp und die Komplexitat des Druckauftrags beeinflusst Schalldruckpegel 1507779 Die tatsachlichen
49. Sie anschlie end die Kartusche am Griff um sie vollst ndig hineinzuschieben Bei korrekt eingesetzten Tonerkartuschen befinden sich die gelbe und die schwarze Kartusche nicht vollst ndig in ihren Fachern Sie werden beim Schlie en der linken Abdeckung automatisch hineingeschoben Schlie en Sie die linke Abdeckung Vergewissern Sie sich dass die Abdeckung richtig geschlossen ist und schalten Sie den Drucker ein Wurden die Tonerkartuschen falsch eingelegt kann die linke Abdeckung nicht richtig geschlossen werden Vergewissern Sie sich noch einmal dass die Farben der Kartuschen mit den Farben an der rechten Seite bereinstimmen Wenden Sie unter keinen Umst nden beim Schlie en der Abdeckung Kraft an Tonerbeh lter ersetzen Die ungef hre Lebensdauer des Tonerbeh lters betr gt ca 12 000 Seiten f r Schwarz und 3 000 Seiten f r Farbe Wenn im Display die Meldung Ersetzen inst Tonerbehaelter erscheint muss der Beh lter ausgetauscht werden 1 ffnen Sie die Frontabdeckung indem Sie die Verriegelungen schnell nach unten dr cken 2 Dr cken Sie den Verriegelungshebel nach oben und ziehen Sie den Tonerbeh lter heraus Aa NWEIS Stellen Sie den Beh lter auf eine ebene Fl che damit der Toner nicht versch ttet wird DRUCKER WARTEN 3 L sen Sie die Deckel entsprechend dem unten gezeigten Bild und verschlie en Sie damit den Beh lter
50. Sie die Kartusche am Griff um sie vollst ndig hineinzuschieben Hier greifen Bei korrekt eingesetzten Tonerkartuschen befinden sich die gelbe und die schwarze Kartusche nicht vollst ndig in ihren Fachern Sie werden beim Schlie en der linken Abdeckung automatisch hineingeschoben 15 Schlie en Sie die linke Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet Wurden die Tonerkartuschen falsch eingelegt kann die linke Abdeckung nicht richtig geschlossen werden Vergewissern Sie sich noch einmal dass die Farben der Kartuschen mit den Farben an der rechten Seite bereinstimmen Wenden Sie unter keinen Umst nden beim Schlie en der Abdeckung Kraft an HINWEIS Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfl che von 5 drucken reicht eine neue Tonerkartusche f r durchschnittlich 7 000 Seiten bzw 3 000 Seiten im Schwarz Wei und 5 000 Seiten bzw 2 000 Seiten beim Farbdruck Die mit dem Drucker gelieferten Tonerkartuschen reichen durchschnittlich 3 000 Seiten im Schwarz Wei bzw 2 000 Seiten beim Farbdruck ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 4 Papier einlegen Schacht 1 kann bis zu 250 Blatt Papier aufnehmen Zul ssige Papierformate sind dabei A4 und Letter Gehen Sie beim Einlegen von Papier folgenderma en vor 1 Ziehen Sie den Schacht aus dem Drucker 3 Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig ber die vordere schm
51. acht Zeichen ein W hlen Sie bei Bedarf den Zielpfad Der standardm ig vorgegebene Pfad ist C Formover berlagerung erstellen Speichern in C FormOver Ee Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz J Dateiname Samsung gt S Netzwerkumgeb Dateityp berlagerungsdateien OYL Abbrechen 6 Klicken Sie auf Speichern Der Name wird in das Feld Liste der Uberlagerungen aufgenommen 7 Klicken Sie OK oder Ja um den Vorgang abzuschlie en Die Datei wird nicht ausgedruckt stattdessen wird sie auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert HINWEIS Das Format der berlagerung muss dem Format des Dokuments entsprechen Uber das Sie die berlagerung drucken m chten Verwenden Sie f r Wasserzeichen keine Uberlagerungen ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Seiten berlagerung verwenden Eine einmal erstellte Seiten berlagerung steht f r den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit So drucken Sie eine berlagerung auf ein Dokument 1 Erstellen oder ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten 2 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras 4 Wahlen Sie eine Uberlagerung aus der Dropdown Liste Uberlagerung 5 Wenn die gesuchte Uberlagerungsdatei nicht in der Liste Uberlagerung erscheint klicken Sie auf die Schaltflache Uber
52. an den Kundendienst Speicher Der Drucker hat nicht Der Auftrag wird automatisch gel scht Ueberlauf genug Speicher um den und der Drucker geht in den aktuellen Druckauftrag Bereitschaftsmodus zur ck auszuf hren e Erweitern Sie den Arbeitsspeicher des Druckers siehe Zus tzlichen Es ist ein Fehler in der Druckerspeicher installieren auf Firmware des Druckers Seite D 2 aufgetreten Kein Papier In der Papierkassette Legen Sie Papier ein siehe Seite 3 4 Size In Sch 1 befindet sich kein Papier Kein Papier mehr Size In Sch 2 Kein Papier Size In MZS Kein Papier Size gt Manuel Seite zu Es wurden zu komplexe Vereinfachen Sie das Layout der Seite komplex Daten an den Drucker und entfernen Sie alle unn tigen gesendet Grafiken aus dem Dokument Informationen zur Erweiterung des Druckerspeichers finden Sie unter Zus tzlichen Druckerspeicher installieren auf Seite D 2 129224 PROBLEML SUNGEN Meldung Status Bereit Farbe Die entsprechende Verteilen Sie gegebenenfalls den Toner in Wenig Toner Tonerkartusche in Ihrem der Kartusche siehe Seite 6 5 Drucker hat nur noch wenig Toner Bereit Eine IP Adresse kollidiert Setzen Sie sich mit Ihrem IP Konflikt mit anderen Ger ten im Netzwerkadministrator in Verbindung Netzwerk und w hlen Sie eine Adresse in Ihrem Subnetz die in keinem Konflikt mit anderen Ger ten steht Toner Farbe Die entsprechende Ersetzen Sie ggf die entspreche
53. angegebene Setzen Sie die Tonerkartusche richtig ein Tonerkartusche nicht richtig eingesetzt Bildeinheit Die Bildeinheit ist nicht im Installieren Sie die Bildeinheit installieren Drucker installiert Uebertr band Das bertragungsband ist Installieren Sie das bertragungsband installieren nicht im Drucker installiert Bildeinheit Eine falsche Bildeinheit ist Setzen Sie eine von Samsung f r Ihren fehlerhaft installiert Drucker zugelassene Bildeinheit ein Tritt der Fehler nach wie vor auf obwohl eine eine korrekte Bildeinheit installiert wurde setzen Sie sich mit einem autorisierten Service Mitarbeiter in Verbindung Uebertr band Ein ung ltiges Setzen Sie ein von Samsung f r Ihren ungueltig Ubertragungsband ist Drucker zugelassenes Ubertragungsband installiert ein Tritt der Fehler nach wie vor auf obwohl ein korrektes Ubertragungsband installiert wurde setzen Sie sich mit einem autorisierten Service Mitarbeiter in Verbindung Tonerproblem Eine falsche Tonerkartusche Setzen Sie eine von Samsung fur Ihren Farbe ist installiert Drucker zugelassene Tonerkartusche ein Tritt der Fehler nach wie vor auf obwohl eine eine korrekte Tonerkartusche installiert wurde setzen Sie sich mit einem autorisierten Service Mitarbeiter in Verbindung StauO in Sch 1 Es ist ein Papierstau im Entfernen Sie das gestaute Papier aus angezeigten Einzug dem entsprechenden Einzug gem aufgetreten Seite 7 7 StauO in Sch 2
54. aus markieren Sie das K stchen Verbindung beim Start wiederherstellen und klicken Sie auf OK W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckers DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN ee 7 Wahlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften 8 Klicken Sie auf die Registerkarte Details W hlen Sie den Druckeranschluss und klicken Sie auf OK Unter Windows NT 4 0 2000 2003 XP Ar NWEIS Windows NT 4 0 wird nur vom CLP 510N unterst tzt Hostcomputer konfigurieren 1 Starten Sie Windows 2 W hlen Sie bei Windows NT 4 0 2000 im Men Start Einstellungen und Drucker W hlen Sie bei Windows XP 2003 im Men Start Drucker und Faxger te Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckers 4 Wahlen Sie im Men Drucker die Option Freigabe Markieren Sie unter Windows NT 4 0 das K stchen Freigegeben Aktivieren Sie unter Windows 2000 das K stchen Freigegeben als Markieren Sie unter Windows XP 2003 das K stchen Drucker freigeben 6 F llen Sie das Feld Freigabename aus und klicken Sie auf OK On DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Clientcomputer konfigurieren 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Start und wahlen Sie Explorer Offnen Sie in der linken Spalte den Netzwerkordner Klicken Sie auf den gemeinsam zu nutzenden Drucker Wahlen Sie bei Windows NT 4 0 2000 im Menu Start Einstellungen und Drucker
55. cken Sie zur Speicherung der ID erneut die Taste Enter amp Das Verfahren zur Eingabe von Schl sselnummern ist identisch mit dem zur Namenseingabe Betriebsmodus Im Ad hoc Modus k nnen drahtlose Ger te direkt miteinander kommunizieren Dies ist der Standard Betriebsmodus des Druckservers Wenn Sie in Ihrem Netzwerk einen Access Point verwenden m ssen Sie den Betriebsmodus auf Infra stellen Der Infra Modus erlaubt drahtlosen und kabelgebundenen Computern das Senden von Dateien an den Drucker ber einen Access Point Wenn Sie Automatisch w hlen stellt der Druckserver den Betriebsmodus bei jedem Einschalten automatisch entsprechend der Netzwerk Kabelverbindung ein Wird ein Netzwerkkabel erkannt wechselt der Druckserver in den Ad hoc Modus sonst wird der Infra Modus aktiviert Kanal Diese Option steht nur im Ad hoc Modus zur Verf gung In den meisten F llen braucht diese Einstellung nicht ge ndert zu werden Der Druckserver sucht in allen verf gbaren Kan len nach dem angegebenen Netzwerk und passt seinen Kanal an das gefundene Netzwerk an Die Standardeinstellung ist 10 DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Kefi ic e Authent Offenes Sys oder Gem Schl Der Samsung Druckserver ist nicht f r Netzwerk Authentifizierung konfiguriert Offenes System Wenn dies von Ihrem Netzwerk gefordert wird muss auf dem Druckserver die korrekte Authentifizierungsmethode konf
56. der Basisfarbraum des Dokument als Farbraum indiziert ist und ber CIE Farbraum umgewandelt wird Da PostScript CIE Farbraum als Color Matching System verwendet sollten Sie Ghostscript mindestens auf GNU Ghostscript Version 7 06 oder neuer aktualisieren Die neueste Version von Ghostscript finden Sie unter www ghostscript com DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN Dieser Drucker unterst tzt Macintosh Systeme mit einer integrierten USB Schnittstelle oder 10 100 Base TX Netzwerkkarte Option f r CLP 510 Wenn Sie eine Datei von einem Macintosh Computer aus drucken k nnen Sie den CUPS Treiber verwenden Installieren Sie dazu die entsprechende PPD Datei Folgende Themen werden behandelt e Software fur Macintosh installieren e Drucker einrichten e Dokument drucken e Erweiterte Druckfunktionen verwenden Software f r Macintosh installieren Die mit dem Drucker gelieferte CD ROM enth lt die PPD Datei zur Verwendung des CUPS Treibers des Apple LaserWriter Treibers f r das Drucken mit einen Macintosh Computer In der Tabelle unten finden Sie Einzelheiten zu dem f r Ihren Drucker verf gbaren Treiber und den Systemanforderungen Verfugbarer System Drucker Anschluss Treiber anforderungen CLP 510 CUPS Treiber USB USB Schnittstelle Mac OS 10 3 x CLP 510N Schnittstelle Bevor Sie die Druckersoftware installieren sollten Sie sicherstellen dass Ihr System die folgenden Anforderungen erf llt
57. der Druckqualit t kommen kann 9 Stellen Sie fest wo sich die F hrungen f r die Bildeinheit an beiden Seiten der Innenseite des Druckers befinden DRUCKER WARTEN 10 Fassen Sie die neue Bildeinheit am Griff Achten Sie dabei darauf dass die gr ne Rolle Ihnen zugewandt ist Richten Sie die Bildeinheit an den F hrungen seitlich des Druckers so aus dass die Farben an den beiden Seiten der Bildeinheit mit den entsprechenden Farben an den F hrungen bereinstimmen VORSICHT Setzen Sie die Bildeinheit vorsichtig ein und achten Sie darauf dass die Oberfl che der gr nen Rolle nicht besch digt wird 11 Schieben Sie die Bildeinheit bis zum Anschlag in den Drucker hinein Klappen Sie den Griff ein ets DRUCKER WARTEN 12 Um das bertragungsband wieder einzubauen fassen Sie das Band am Griff an und richten es an den F hrungen auf beiden Seiten des Druckers aus HINWEIS Achten Sie darauf dass das bertragungsband nicht gedreht wird sonst k nnte loser Toner versch ttet werden 13 Schieben Sie das bertragungsband in den Drucker DRUCKER WARTEN 14 Dr cken Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten in Richtung der oberen Abdeckung um das Ubertragungsband in der korrekten Lage zu arretieren 15 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung Achten Si
58. die beim Betrieb eines drahtlosen Kommunikationsger ts zu beachten sind Zus tzliche Beschr nkungen Vorsichtsma nahmen und Hinweise f r bestimmte Lander finden Sie in den Abschnitten zu den entsprechenden L ndern oder Landergruppen Die drahtlosen Ger te in Ihrem System d rfen nur in L ndern verwendet werden die auf den Funkzulassungssiegeln auf dem System identifiziert werden Wenn das Land in dem Sie das drahtlose Ger t verwenden m chten nicht aufgef hrt ist wenden Sie sich an die rtliche Funkzulassungsstelle um die Anforderungen zu kennen Fur drahtlose Ger te gelten genaue Zulassungsbestimmungen und m glicherweise ist die Verwendung nicht gestattet Da die drahtlosen Ger te die m glicherweise in Ihrem Drucker enthalten sind weniger Strahlung abgeben als in den Sicherheitsvorschriften f r hochfrequente Strahlung zugelassen ist geht der Hersteller davon aus dass diese Ger te keine Gefahr darstellen Unabh ngig vom Strahlungsniveau sollte w hrend des normalen Gebrauchs m glichst wenig Kontakt mit dem menschlichen K rper bestehen Als allgemeine Richtlinie wird die Einhaltung eines Sicherheitsabstands von 20 cm zwischen dem Ger t und dem menschlichen K rper au er Gliedma en empfohlen Wenn die drahtlosen Ger te eingeschaltet sind und senden sollte der Benutzer einen Abstand von mindestens 20 cm zu diesem Ger t einhalten Dieser Sendeapparat darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem
59. ermittelt wird Optionen Statisch BOOTP DHCP Sie k nnen diese Option nur einstellen wenn Sie Konfig TCP auf Ja gestellt haben e BOOTP Der BOOTP Server teilt die IP Adresse automatisch zu e DHCP Der DHCP Server teilt die IP Adresse automatisch zu e Statisch Sie k nnen die IP Adresse die Subnetzmaske und das Gateway manuell eingeben Eintrag Erkl rung Sie k nnen diese Option nur w hlen wenn Sie IP Bezug auf Statisch gestellt haben Uber diese Option k nnen Sie die IP Adresse manuell eingeben Dr cken Sie die Abrolltaste um f r das 1 Byte einen Wert zwischen 1 und 255 IP Adresse einzugeben und dr cken Sie dann die Taste Enter Legen Sie die Werte f r das 2 bis 4 Byte auf die gleiche Weise fest Sie k nnen diese Option nur einstellen wenn Sie IP Bezug auf Statisch gestellt haben Uber diese Option k nnen Sie die Subnetzmaske manuell eingeben Dr cken Sie die Abrolltaste Subnetzmaske um f r das 1 Byte einen Wert zwischen 1 und 255 einzugeben und dr cken Sie dann die Taste Enter Legen Sie die Werte f r das 2 bis 4 Byte auf die gleiche Weise fest Sie k nnen diese Option nur einstellen wenn Sie IP Bezug auf Statisch gestellt haben ber diese Option k nnen Sie das Gateway manuell eingeben Dr cken Sie die Abrolltaste Gateway um f r das 1 Byte einen Wert zwischen 1 und 255 einzugeben und dr cken Sie dann die Taste Enter Legen Sie die Werte f r das 2 bis 4 Byte auf die gle
60. hren k nnten dass es sich wellt HINWEIS Verwenden Sie kein kohlefreies Durchschlagpapier oder Durchzeichenpapier Sie sind bei Schmelztemperatur unbest ndig und k nnen Brandgase abgeben oder den Drucker besch digen DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Cis 3 4 Papier einlegen Durch richtiges Einlegen von Papier vermeiden Sie Papierstaus und sorgen f r problemloses Drucken Entfernen Sie keinesfalls Papier aus dem Papiereinzug w hrend ein Auftrag gedruckt wird Sie k nnten einen Papierstau verursachen Die m glichen Kapazit ten f r die einzelnen Einz ge finden Sie unter Formate und Kapazit ten auf Seite 3 2 Papierschacht 1 verwenden Papierschacht 1 kann bis zu 250 Blatt DIN A4 oder US Letter aufnehmen Sie k nnen den Drucker mit einer weiteren optionalen Papierzuf hrung aufr sten die unter Papierschacht 1 montiert wird und 500 Blatt fasst 1 Ziehen Sie den Papierschacht aus dem Drucker DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig ber die vordere schmale Kante des Papiers um die Seiten zu trennen Richten Sie die Seiten danach wieder kantenb ndig aus 4 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Vergewissern Sie sich dass alle vier Ecken flach im Papiereinzug und unter den Klammern liegen wie nachfolgend dargestellt DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Ge 5 Achten S
61. nennen nen 3 14 Auf Etiketten drucken c ccc cce cece cece seeeeeeeeeueeueeaees 3 16 Auf Folien drucken cc ececceeseeeseveenssueeeeeeeveseueues 3 17 Auf Formulare drucken 2 ccc ccc cece cee eeeeeeeeeeeeseueeaues 3 20 Auf Karton und Druckmaterial in Sondergr en drucken ccccseeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeegees 3 21 Kapitel 4 Arbeiten mit dem Drucker Druckertreiber Funktionen uuunuunnannunnnnnnununnnnnnunn 4 2 Dokument drucken nn 4 3 Druckauftrag stornieren ccc cece cece eeeeeeeeeeseeaaes 4 4 Druckereinstell ngen 2 une 4 5 Registerkarte Layout 2u 2sseasnennnnnneennnnnnnnnn nenn 4 6 Registerkarte Papier cccccccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 4 7 Registerkarte Grafik cccccccceeeeeee eee eeeeeeeeeeeeeeas 4 9 Registerkarte Extras cccccccceeeee eee eeeeeseeeeeeeees 4 12 Registerkarte Info cc cece eceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeas 4 13 Favoriteneinstellung verwenden ccseeeeeeeeeees 4 13 Hilfe verwenden cece ccc ccce cece cece ee eeeeeeeeeeeeseennnnenes 4 14 Kapitel 5 Erweiterte Druckoptionen Papier beidseitig bedrucken zuuuuuunununnuunnnnununnnnnnnn 5 2 Dokument sk lleren un 5 4 Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen 5 5 Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken 5 6 Poster dr cken u a ne 5 7 Brosch ren drucken zuunnauununnnnnunnnnnnuunnnnnnunnnnnnnnnnnn 5 9 Wasserzeiche
62. nicht entsperrt DRUCKER WARTEN 3 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen 4 Ziehen Sie die Verriegelungshebel wie unten gezeigt zu sich hin um das Ubertragungsband zu l sen DRUCKER WARTEN 5 Fassen Sie das Ubertragungsband am Griff und ziehen Sie es leicht nach links und dann aus dem Drucker Legen Sie es auf einer ebenen Fl che ab 6 Heben Sie den Griff der Bildeinheit an und ziehen Sie die Bildeinheit dann am Griff aus dem Drucker DRUCKER WARTEN 7 Nehmen Sie die neue Bildeinheit aus der Verpackung Fassen Sie sie an ihrem Griff an N R 8 Entfernen Sie das Verpackungspapier um die Bildeinheit indem Sie das Klebeband unter dem Griff der Einheit l sen ACHTUNG e Verwenden Sie zum ffnen der Verpackung der Bildeinheit und des Bands am Abdeckpapier keine scharfen Gegenst nde wie z B Messer oder Schere Sie k nnten dabei die Oberfl che der Bildeinheit besch digen e Setzen Sie die Bildeinheit nur kurz dem Tageslicht aus um Sch den zu vermeiden Decken Sie sie falls erforderlich mit einem dunklen Blatt Papier ab e Sollte das Setup aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die obere und die linke Abdeckung e Vermeiden Sie es die Oberfl che der gr nen Rolle zu ber hren da es sonst zu Problemen mit
63. the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows LVD EN60950 2000 IEC60950 1999 EN60825 1 1994inc Al 1996 1EC60825 1 1993incAl1 1997 EMC EN55022 1998incA1 2000 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995incAl 2001 EN55024 1998incAl 2001 AS NZS3548 1995 EN61000 4 2 1995 EN61000 4 1996 EN61000 4 4 1995 EN61000 4 5 1995 EN61000 4 6 1996 EN61000 4 11 1994 1 Certificate of conformity Test report issued by LVD TUV Rheinland EMC SAMSUNG Electronics EURO Q A Lab in the U K 2 Technical documentation kept as Samsung Electronics Co Ltd Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd a t Br 259 Gongdan Dong Gumi City e T Gyungbuk Korea 730 030 Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r einen Samsung Drucker entschieden haben Folgende Themen werden behandelt e Merkmale und Produktvorteile e Druckerkomponenten Merkmale und Produktvorteile Der Drucker ist mit mehreren Sonderfunktionen ausgestattet Druckleistung und qualit t sind ausgezeichnet Sie k nnen Schnell mit hervorragender Qualit t drucken e Mit den Basisfarben Cyan Magent
64. verwalten Sie k nnen einen oder mehrere Auftr ge in der Warteschlange unterbrechen wiederaufnehmen oder l schen Sie k nnen durch Drag amp Drop einen oder mehrere Auftr ge aus dieser Warteschlange in die Warteschlange eines anderen Druckers setzen ber die Registerkarte Properties k nnen Sie die Standard Druckereinstellungen wiederherstellen Vv Linux Printer Configuration Zu mr File Print Printer Help Printer Status Ct Linux Printers J tg ip edie L Other Printers Resolution 600 DPI v General Page Size US Letter v Paper Source Auto Select v Paper Type Plain Paper v Reprint When Jam Off v Factory Defaults L H NWEIS Normale Benutzer sind in der Lage die vom Administrator definierten systemweiten Standardeinstellungen au er Kraft zu setzen Klickt ein normaler Benutzer auf Apply werden diese Einstellungen im Benutzerprofil gespeichert und k nnen sp ter mit LLPR verwendet werden Arbeitet der Administrator mit dem Configuration Tool werden die Einstellungen als neue globale Standardeinstellungen gespeichert DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN B 9 LLPR Eigenschaften ndern Sie k nnen durch ffnen des Fensters LLPR Properties eine Feineinstellung der Druckereigenschaften vornehmen So ffnen Sie das Fenster LLPR Properties 1 w hlen Sie in der gerade verwendeten Anwendung den Befehl Print 2 Wenn das Fenster Linux LPR angezeigt
65. wird klicken Sie auf Properties m B Printer Name Ip Properties Klicken Sie State Idle Set as default auf f Properties Type Samsung CLP 510 Local SPL C Web Page Location Comment Samsung CLP 510 Series SPL C Page Selection Copies All Pages i Number of copies 1 Even Pages Odd Pages Collate copies O Pages u Reverse Order cP cP Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 int ackage ax L J Sie k nnen auch das LLPR Fenster ffnen e Wahlen Sie ber das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Linux Printer und dann Linux LPR e Ist das Linux Fenster Printer Configuration ge ffnet w hlen Sie Test Print im Men Print DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN 3 Das Fenster LLPR Properties erscheint LLPR Properties Paper size US Letter Paper type Plain Paper Paper source Auto Select Orientation Duplex printing Portrait None Landscape Long edge Reverse landscape A Short edge a Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none 1 End none e O 4 l Oben im Fenster sehen Sie die folgenden sechs Registerkarten e General hier k nnen Sie das Papierformat den Papiertyp die Papierzufuhr die Ausrichtung der Dokumente ndern den beidseitigen Druck aktivieren Start und Endbanner hinzuf gen und die Anzahl der Seiten pro Blatt ndern VORSI
66. 00 dpi optimal und wiederholen Sie f r Foto ist eingestellt den Druckvorgang meer att Die Auflosung des Fotos ist Wenn Sie das Foto in der Softwareanwendung sehr niedrig vergr ern verringert sich die Aufl sung Verringern Sie die Fotogr e und verbessern Sie anschlie end die Aufl sung Bei der Dies liegt daran dass das Nach dem Drucken von etwa 100 Farbseiten ersten zum Schutz der ist kein Geruch mehr wahrnehmbar Dies ist Verwendung Fixiereinheit dienende l ein vor bergehendes Problem entwickelt verdampft der Drucker einen ungew hnlich en Geruch Papierstaus beseitigen fr NWEIS Wenn Sie im Drucker eingeklemmtes Papier entfernen ziehen Sie es nach M glichkeit immer in die Richtung in die es normalerweise bewegt wird um Besch digungen an inneren Komponenten zu vermeiden Ziehen Sie stets fest und gleichm ig ohne jedoch am Papier zu rei en Falls das Papier rei t achten Sie darauf samtliche Papierschnipsel zu entfernen da ansonsten erneut ein Papierstau auftritt Auf dem Display des Bedienfelds wird die Position des Papierstaus angegeben Einzelheiten zur Lokalisierung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der folgenden Tabelle Position im Drucker Stau0 in Sch 1 Im Papiereinzugsbereich Stau0 MZ Schacht Im Mehrzweckschacht Stau Im Innern des Druckers Seite 7 9 im Drucker Meldung Position des Staus Stau Im Papierausgabebereich Seite 7 10 im Ausgabeber Stau Im Berei
67. 1 Bildeinheit austauschen zzzuununnnununnnnnunnnnnnnnnnnnnnn 6 14 bertragungsband auswechseln unnunnunnunnonnonnennnnnn 6 22 Drucker reinigen use 6 29 Au enseite des Druckers reinigen cccceeee eens 6 29 Reinigen der LSU im Drucker cc cece cece eee e eee nennen 6 29 Innenraum des Druckers reinigen ccceeeeeeeeees 6 30 Ersatzteile seen 6 38 Druckerverwaltung ber die interne Webseite 6 38 Benachrichtigung per E Mail einrichten 6 39 Registerkarte Kontaktinformationen einrichten 6 41 Kapitel 7 Probleml sungen Checkliste f r Probleml sung uzunuuanununununnnuunnnunn 7 2 Allgemeine Druckerprobleme l sen uuunuannnannannan 7 3 Papierstaus beseitigen uuuuuunnunnunnnunnnnunnnnunnnnnnnnnnnnnn 7 6 Im Papiereinzugsbereich zsss2222220ee nn nenn nennen 7 7 Im Mehrzwecksch cht 2220 22snneen on nnn nun 7 9 Im Innern des Druckers ssssosssrsnrsrsrrererrrresrereen 7 9 Im Papierausgabebereich cc cee cceceseeeeeeeeeeaas 7 10 Im Bereich f r beidseitigen Druck cceeee eens 7 13 Im optionalen Schacht 2 2useeennnnnnnneeeennn en 7 17 Tipps zur Vermeidung von Papierstaus 45 7 21 Probleme mit der Druckqualit t l sen zuuuuununununn 7 22 Display Meldungen kennen lernen uunuuunnnununnuunn 7 26 Allgemeine Probleme unter WindowS uuua0uun0nnunann 7 30 Allgemein
68. 1 5 R ckansichE een sethantes adnate bated Ns 1 6 Kapitel 2 Bedienfeld verwenden Das Bedienfeld cccccccccccccccccccccncneuneneeeeeeneeeeneeneengennnns 2 2 DIDI en ee 2 2 VASE ae ae ee en ea oe 2 3 Bedienfeld verwenden nnnnnnnnnunnunnnunnnnnnnnnnnnnnnnn 2 5 Bedienfeld Men s aufrufen ccc ceccce cee eeeeeeeueeeeeens 2 5 bersicht Bedienfeld MenUS cccecceceeeeeeeeaeeaeeas 2 6 Menu Information ccc ccc ccc eee e cece eee eeeeeeeeeeeeees 2 6 MENU Layout 2 00rcee 2 ee 2 7 Men Drucker 20 cc ccc ccc cece cece cece eeeeeeseueeeeeeuueaneans 2 8 Men Farbe 20er sea 2 9 Men Setup sure ciaqueuriueusauateqepeegetunisancuagnayeracans 2 9 Men Netzwerk ccc cece cce cece eee eeeeeeeeeeueeeeeneneaes 2 12 Kapitel 3 Druckmaterialien verwenden Papier und anderes Druckmaterial w hlen c sss0008 3 2 Formate und Kapazit ten useeesnnnnnnneneennnennnnnnn 3 2 Richtlinien fur Papier und spezielle Materialien 3 3 Papier einlegen un 3 4 Papierschacht 1 verwenden cccceseeeeeeeeeeeeeeeeuees 3 4 Das Format des Papiers im Papierschacht ndern 3 7 Optionalen Papierschacht 2 verwenden 00000ee 3 8 Mehrzweckschacht verwenden ccccceeeseeeeeeeeeeees 3 9 Manuellen Einzug verwenden ccccceeeeeeeeeeeeees 3 12 Drucken auf speziellen Druckmaterialien uuunuun 3 14 Auf Umschl ge drucken z2ss22ssnesnennee nennen
69. ADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL AR PPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE 3 8 FREE RBC 0 348 SH HOHH Bel Your FOJSKAL Ozonemission Bei normalem Betrieb produziert dieses Ger t Ozon Dieses vom Drucker erzeugte Ozon stellt keine Gefahr f r den Benutzer dar Es wird jedoch empfohlen das Ger t in einem gut belufteten Raum zu betreiben Weitere Informationen ber Ozonemissionen erhalten Sie von Ihrem Samsung Fachgeschaft Recycling Bitte entsorgen Sie das Verpackungsmaterial f r dieses Produkt we in einer umweltvertraglichen Weise Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Me Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusam men mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der men schlichen Gesun
70. ARTEN 4 Schieben Sie die Kartusche wieder in den Drucker LT 5 Schlie en Sie die linke Abdeckung Vergewissern Sie sich dass die Abdeckung richtig geschlossen ist N I Elzo Wurden die Tonerkartuschen falsch eingelegt kann die linke Abdeckung nicht richtig geschlossen werden Vergewissern Sie sich noch einmal dass die Farben der Kartuschen mit den Farben an der rechten Seite bereinstimmen Wenden Sie unter keinen Umst nden beim Schlie en der Abdeckung Kraft an DRUCKER WARTEN MP7 Tonerkartuschen auswechseln Der Drucker verwendet vier Farben f r die es jeweils eine Kartusche gibt Cyan C Magenta M Gelb Y und Schwarz K Wenn im Display des Bedienfelds die Fehlermeldung Toner Farbe Leer angezeigt wird kann der Drucker nicht weiterdrucken Ersetzen Sie dann die Tonerkartusche Auf dem Display wird angezeigt welche Kartusche ausgetauscht werden Muss 1 Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie einige Minuten bis er abgek hlt ist 2 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben 3 Ziehen Sie zun chst die Kartusche sanft am Griff um sie aus dem Steckplatz zu l sen Wenn Sie bereit sind die Kartusche aus dem Drucker zu heben greifen Sie den K rper der Kartusche mit beiden H nden und ziehen si
71. Arbeiten mit dem Konfigurationswerkzeug e LLPR Eigenschaften ndern Druckertreiber installieren Systemanforderungen Unterstutzte Betriebssysteme e Redhat 6 2 7 0 7 1 und h her e Linux Mandrake 7 1 8 0 und h her e SuSE 6 4 7 0 7 1 und h her e Debian 2 2 und h her e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 und h her e Turbo Linux 6 0 und h her e Slackware 7 0 7 1 und h her Empfohlene Kapazit ten e Pentium IV 1 GHz oder h her e 256 MB RAM oder mehr e 1 GB HDD oder mehr Software e Glibc 2 1 oder h her e GTK 1 2 oder h her e GhostScript Druckertreiber installieren l Vergewissern Sie sich dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist Schalten Sie den Drucker und den Computer ein 2 Wenn das Administrator Login Fenster angezeigt wird geben Sie in das Login Feld root und das Systempasswort ein Aa NWEIS Sie m ssen sich als Super User Root anmelden um die Druckersoftware installieren zu k nnen Wenn Sie nicht Super User sind wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator a DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN af 3 Legen Sie die CD ROM mit der Druckersoftware ein Die CD ROM wird automatisch gestartet HINWEIS Falls die CD ROM nicht automatisch startet klicken Sie auf das Symbol unten im Fenster Geben Sie im Terminal Bildschirm folgendes ein root local root cd mnt cdrom Pfad zum CD ROM Verzeichnis root local cdrom setup sh 4 Wahlen Sie den Typ der Installation entw
72. Bus mit dem Computer verbinden HINWEIS Um den Drucker an den USB Port des Computers anzuschlie en wird ein zugelassenes USB Kabel ben tigt Dabei handelt es sich um ein USB 2 0 kompatibles Kabel mit einer Maximall nge von 3 m l Vergewissern Sie sich dass Drucker und Computer ausgeschaltet sind 2 Stecken Sie das USB Druckerkabel in die Anschlussbuchse USB Port auf der R ckseite des Druckers 3 Schlie en Sie das andere Kabelende an den USB Port Ihres Computers an Weitere Einzelheiten entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Computers Aa NWEIS Wenn Sie ber die USB Schnittstelle drucken m chten ben tigen Sie Windows 98 Me 2000 2003 XP Siehe Druckersoftware unter Windows installieren auf Seite 22 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 18 Drucken im Netzwerk Sie k nnen Ihren Drucker des Typs CLP 510 oder CLP 510N ber ein Ethernet Kabel UTP Kabel mit RJ 45 Stecker an ein Netzwerk anschlie en Der CLP 510N verf gt ber eine eingebaute Netzwerkkarte Wenn Sie den CLP 510 besitzen m ssen Sie eine optionale Netzwerkkarte installieren Wenn Sie den Drucker in einem konventionellen und einem drahtlosen Netzwerk benutzen wollen m ssen Sie eine optionale Wireless LAN Netzwerkkarte installieren Einzelheiten zum Installieren der Karte finden Sie in der Bedienungsanleitung auf CD ROM Ethernet Kabel verwenden l Vergewissern Sie sich dass Drucker und Computer ausgesch
73. CHT Wenn Sie farbige Dokumente auf Folien drucken k nnen Qualit tsprobleme beim Farbdruck auftreten e Margins hier legen Sie die Seitenr nder fest Die Grafik auf der rechten Seite zeigt die aktuellen Einstellungen Die R nder werden bei normalen PostScript Daten nicht verwendet e Image hier legen Sie die Bildoptionen fest die beim Drucken von Bilddateien verwendet werden d h wenn ein Nicht PostScript Dokument uber die Befehlszeile an LLPR geleitet wird Die Farbeinstellungen gelten auch f r Postscript Dokumente e Text hier w hlen Sie die Intensit t des Textes und schalten die Syntaxeinf rbung ein oder aus e HP GL 2 hier stellen Sie die Standardoptionen fur den Druck von Dokumenten im Format HP GL 2 ein das von einigen Plottern verwendet wird e Advanced hier werden die Standardeinstellungen fur den Drucker berschrieben Wenn Sie auf die Schaltflache Save unten im Fenster klicken werden die Optionen zwischen LLPR Sessions beibehalten Verwenden Sie die Schaltflache Help zur Anzeige von Einzelheiten zu den Optionen im Fenster 4 Um die Optionen zu verwenden klicken Sie auf OK im Fenster LLPR Properties Sie kehren dann zum Fenster Linux LPR zuruck Klicken Sie zum Starten des Druckvorgangs auf OK DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN 98 NOTIZEN DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten kann der Drucker von mehreren Benutz
74. DEN 4 Dr cken Sie die Papierbreitenf hrung zusammen und stellen Sie sie so ein dass sie die Blattseiten leicht ber hrt ohne dass sich dadurch der Papierstapel w lbt Wenn Sie drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr das richtige Papierformat und als Papiertyp Umschl ge ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare N a 1 938 Papieroptionen Papierformat Umschlag B5 6 9x9 8 Zoll v Benutzerdefiniert Papierzufuhr E Mehrzweckschacht v Papiertyp 6 93 x 9 84 Zoll Andere Papierzufuhr fur erste Seite Exemplare 1 _ lt Kein gt _ _ SS Aufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung Papiertyp p Kein al Favoriten lt Ohne Namen gt v ET ns DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Eiis 3 16 Auf Etiketten drucken e Verwenden Sie ausschlie lich Etiketten die f r Laserdrucker geeignet sind e Vergewissern Sie sich dass der Klebstoff des Etiketts Fixiertemperaturen von 180 C f r 0 1 Sekunden ausgesetzt werden kann e Vergewissern Sie sich dass zwischen den Etiketten kein Klebstoff freiliegt Etiketten k nnten dadurch w hrend des Druckens abgezogen werden und Papierstaus verursachen Au erdem kann der Klebstoff Komponenten des Druckers besch digen e Drucken Sie nie mehrfach auf denselben oder auf einen teilweise schon verw
75. Drucker angegeben werden In den meisten F llen k nnen Sie die Standardeinstellung Auto beibehalten Sie k nnen das Format des Frame Type bei Bedarf aber manuell ndern e Auto Standard Fragt den Frame Type automatisch ab und begrenzt auf den ersten erkannten Typ e EN 8023 Begrenzt den Frame Type auf IPX over IEEE 802 3 Frames Alle anderen werden nicht ber cksichtigt e EN II Begrenzt den Frame Type auf IPX over Ethernet Frames Alle anderen werden nicht ber cksichtigt e EN_8022 Begrenzt den Frame Type auf IPX over IEEE 802 2 with IEEE 802 3 Frames Alle anderen werden nicht ber cksichtigt e EN SNAP Begrenzt den Frame Type auf IPX over SNAP with IEEE 802 3 Frames Alle anderen werden nicht ber cksichtigt Beachten Sie dass das IPX SPX Protokoll im Men Netware aktiviert werden muss bevor Sie die Frame Types konfigurieren k nnen Siehe Netzwerkprotokolle einstellen auf Seite C 7 DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Gehen Sie zur nderung des Formats des Frame Types folgenderma en vor 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter k um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Netzwerk konf angezeigt wird 3 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Ja angezeigt wird Drucken Sie die Taste
76. EG Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen FAX Dieses Samsung Produkt wurde von Samsung in bereinstimmung mit der EG Richtlinie 1999 5 EG f r den Anschluss an ein analoges ffentliches Telekommunikationsnetz in Europa zugelassen Einzelanschluss Das Produkt eignet sich f r den Anschluss an nationale ffentliche Telekommunikationsnetze und kompatible Nebenstellenanlagen in europ ischen L ndern Falls Probleme auftreten sollten wenden Sie sich an die Zulassungsstelle der Samsung Electronics Co Ltd Samsung Euro QA Lab Das Produkt wurde nach TBR 21 und oder TBR 38 getestet Als Hilfe f r die Verwendung und den Einsatz von Endeinrichtungen die dieser Norm entsprechen hat das European Telecommunication Standards Institute ETSI ein Dokument EG 201 121 herausgegeben das Hinweise und zus tzliche Anforderungen zur Sicherstellung der Netzkompatibilit t von TBR21 Endeinrichtungen enth lt Das vorliegende Produkt entspricht diesem Leitfaden in allen f r das Produkt geltenden Punkten Informationen zur Funkzulassung in Europa f r Produkte mit Sendeanlangen die von der EU zugelassen wurden Bei diesem Ger t handelt es sich um einen Drucker f r den privaten oder gewerblichen Einsatz in dem Niederleistungsger te zur drahtlosen Kommunikation ber hochfrequente Strahlung enthalten sein k nnen die in einem Frequenzbereich von 2 4 GHz betrieben werden Der folgende Abschnitt gilt nur
77. Eintrag Anforderungen Betriebssystem Mac OS 10 3 x Freier Speicherplatz auf der 200 MB Festplatte Vergewissern Sie sich dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist Schalten Sie den Computer und den Drucker ein 2 Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 3 Doppelklicken Sie im Macintosh Desktop auf SAMSUNG CLP 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner Installer 5 Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung SPLC Installer 6 Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie auf Fortfahren und anschlie end noch einmal auf Fortfahren 7 6922 DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN 8 9 Das Fenster Samsung SPLC Installer wird geoffnet Wahlen Sie Einfache Installation Klicken Sie auf Installieren 10 wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden Deinstallation der Software Sie m ssen die Samsung Software deinstallieren wenn Sie die Version aktualisieren m chten oder wenn die Installation scheitert l Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 2 Doppelklicken Sie im Macintosh Desktop auf SAMSUNG CLP 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner Installer 4 Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung SPLC Installer 5 Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK 6 Das Fenster Samsung SPLC Installer wird ge ffnet W hlen Sie Deinstallieren 7 Nach Abschluss der Deinstallation klicken Sie
78. INWEIS Je nach verwendetem Drucksystem kann das Fenster Administrator Login angezeigt werden Geben Sie root in das Login Feld und das Systempasswort ein 8 Sie sehen eine Liste der Drucker die gegenw rtig Ihrem System installiert sind W hlen Sie den Drucker den Sie verwenden m chten Die Funktions Registerkarten f r den gew hlten Drucker erscheinen oben im Fenster Add a Printer wv Adda Printer Model Connection setings Queue Printer Model Samsung CLP 500 Series SPL C Samsung CLP 510 Series SPL C Samsung CLP 550 Series P5 Samsung ML 1210 Series SPL Samsung ML 1430 Series SPL Samsung ML 1440 Series SPL Samsung ML 1450 Series PCL Samsung ML 1450 Series PS Samsung ML 1450 Series SPL Samsung ML 1510 700 Series SPL II Samsung ML 1710 Series SPL IN Samsung ML 1740 Series SPL II Samsung ML 1750 1760 Series SPL Il hal PAIEN Sorine OSS DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN 9 Klicken Sie auf die Registerkarte Connection und vergewissern Sie sich dass der Druckeranschluss richtig eingestellt ist Andern Sie gegebenenfalls die Ger teeinstellung v Add a Printer Model Connection Settings Queue USB Settings Device devw usb lpD x 10 Mit den Registerkarten Settings und Queue k nnen Sie die aktuellen Druckereinstellungen anzeigen Andern Sie gegebenenfalls die Einstellungen HINWEIS Je nach verwendetem Drucker k nnen die Optionen un
79. IS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Papier die Option Gr e anpassen oder An Papierf anpassen ausw hlen ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN ews 3 Konfigurieren Sie die Poster Option Sie k nnen unter folgenden Seitenlayouts w hlen 2 x 2 3 x 3 oder 4x 4 Wenn Sie beispielsweise 2 x 2 w hlen wird die Ausgabe automatisch so vergr ert dass sie vier Bl tter bedeckt Sey le o man Sep A 3x3 Sie k nnen einen berlappungsbereich in Zoll oder Millimetern angeben damit sich das Poster leichter zusammensetzen l sst 0 1 Zoll A gt ie a 3 0 1 Zoll 4 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Stellen Sie das Poster her indem Sie die einzelnen Ausdrucke zusammensetzen EEJ ERWEITERTE DRUCKOPTI ONEN Brosch ren drucken Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Dokument beidseitig bedrucken und die Seiten so anordnen dass sie in der Mitte gefaltet eine Brosch re ergeben 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und w hlen Sie in der Dropdown Liste Typ die Option Brosch re drucken Druckeinstellungen f r Samsung CLP 510 Series PR Layout Papier Grafik
80. Kante zuerst in den Mehrzweckschacht ein Wenn Sie im Querformat drucken m chten w hlen Sie die entsprechende Option in Ihrer Anwendungssoftware Das Einf hren von Papier entlang der langeren Kante kann zu Papierstaus f hren e Legen Sie nicht mehr als 10 Karten gleichzeitig in den Mehrzweckschacht ein e Verwenden Sie kein Druckmaterial das weniger als 90 mm breit oder 140 mm lang ist e Stellen Sie in der Anwendungssoftware mindestens R nder von 4 3 mm zum Kartenrand ein DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN EA So drucken Sie auf Karton 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus 2 Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach unten und mit der schmalen Kante zuerst ein Passen Sie die Papierf hrung an die Breite des Druckmaterials an ohne dieses zu verbiegen DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Wenn Sie ein Dokument drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr und das richtige Papierformat sowie den richtigen Papiertyp ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 1 999 Papieroptionen Papierformat Benutzereigenes Papier 8 311 7 Zol v Papierzufuhr Mehrzweckschacht v Papiertyp v Benutzereigenes Papier 8 27 x 11 69 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite
81. LLIEREN Netzwerkkarte installieren rer Es kann sein dass je nach Land beim Kauf der Netzwerkkarte f r Wireless LAN die Antenne bereits an der Karte angebracht ist F r die Verwendung in einem Netzwerk muss Ihr Drucker ber eine Netzwerkkarte verf gen Der CLP 510N verf gt ber eine eingebaute Netzwerkkarte Wenn Sie den CLP 510 besitzen m ssen Sie eine optionale Netzwerkkarte installieren Wenn Sie den Drucker in einem konventionellen und einem drahtlosen Netzwerk benutzen wollen m ssen Sie eine optionale Wireless LAN Netzwerkkarte installieren berpr fen Sie ob alle Teile in der Verpackung der optionalen Schnittstellenkarte enthalten sind nur CLP 510 CLP 510 CLP 510N Ethernet 10 100 Base TX Ethernet 10 100 Base TX intern 802 11b Wireless LAN intern Bestellnummer ML OONE Bestellnummer ML OOLE Netzwerkkarte Wireless LAN Netzwerkkarte SyncThru CD ROM und SyncThru CD ROM SyncThru Kurzanleitung SyncThru Kurzanleitung und Wireless LAN Kurzanleitung 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN BP Fy 2 Um die Steuerplatinen Abdeckung zu entfernen dr cken Sie die oberen Verriegelungen nach unten und nehmen Sie die Abdeckung ab asos 3 Entfernen Sie wie unten gezeigt die beiden Schrauben von der Metallabdeckung und nehmen Sie sie ab D 8 DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN 4
82. ORSICHT Ber hren Sie keinesfalls die Fixiereinheit im Drucker Aufgrund der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen Die Betriebstemperatur der Fixiereinheit betr gt 180 C Gehen Sie beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor PROBLEML SUNGEN FAIS 6 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren 7 Schlie en Sie die linke Abdeckung 8 Schlie en Sie die rechte Abdeckung Der Drucker setzt den Druck fort yee PROBLEML SUNGEN Im optionalen Schacht 2 Tritt ein Papierstau im optionalen Schacht 2 auf erscheint im Display die Meldung StauO in Sch 2 1 ffnen Sie mit dem Griff die rechte Abdeckung 2 Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig in der nachfolgend gezeigten Richtung Ziehen Sie das Papier langsam heraus um ein Rei en der Bl tter zu verhindern Schlie en Sie die rechte Abdeckung Der Drucker setzt den Druck fort Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen l sst h ren Sie auf das Papier zu ziehen sondern folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 3 PROBLEML SUNGEN FAI
83. Papier nicht problemlos herausziehen l sst h ren Sie auf das Papier zu ziehen sondern folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 2 PROBLEML SUNGEN 2 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben VORSICHT Sollte die linke Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung nicht entsperrt 3 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen PROBLEML SUNGEN PAI 4 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker Die Fixiereinheit ist hei VORSICHT Ber hren Sie keinesfalls die Fixiereinheit im Drucker Aufgrund der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen Die Betriebstemperatur der Fixiereinheit betr gt 180 C Gehen Sie beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor 5 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren PROBLEML SUNGEN 6 Schlie en Sie die linke Abdeckung 7 ffnen und schlie en Sie die rech
84. Raumtemperatur befinden die weder zu trocken noch zu feucht ist Beachten Sie dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt Hitze in Verbindung mit Feuchtigkeit verschlechtert die Papierqualit t Hitze verursacht das Verdampfen der im Papier enthaltenen Feuchtigkeit w hrend K lte zur Kondensation der Feuchtigkeit auf dem Papier f hrt Heizungs und Klimaanlagen entziehen einem Raum einen gro en Teil der Feuchtigkeit Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird geht Feuchtigkeit verloren was zu Streifen und Schmierern f hren kann Feuchte Witterung oder Wasserk hler k nnen die Feuchtigkeit in einem Raum erh hen Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird absorbiert das Papier bersch ssige Feuchtigkeit was zu blassem Druck und Aussetzern f hren kann Papier kann sich durch die Abgabe oder Aufnahme von Feuchtigkeit auch verziehen Dies kann Papierstaus zur Folge haben Achten Sie darauf nicht mehr Papier zu kaufen als Sie innerhalb von etwa 3 Monaten verbrauchen Uber lange Zeit gelagertes Papier kann extremen Temperatur und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt sein und dadurch gesch digt werden Um Sch den an gro en Papiervorraten zu vermeiden ist gute Planung wichtig Bleibt das Papier in der dicht verschlossenen Originalverpackung kann es f r mehrere Monate gelagert werden bevor Sie es verbrauchen Ge ffnete Papierpackungen sind Papier sch digenden Umgebungsbedingu
85. Script Code der unver ndert ausgedruckt werden sollte In diesem Fall m ssen Sie sicherstellen dass die LLPR Option auf ihrer Standardeinstellung Hochformat verbleibt um ungew nschte Drehungen der Seite zu vermeiden die zu einem abgeschnittenen Ausdruck f hrt Problem Einige Seiten bleiben ganz leer nicht bedruckt wenn ich mit CUPS arbeite Ich kann nicht uber einen SMB Windows Drucker drucken Meine Anwendung erscheint eingefroren wenn LLPR l uft Wie gebe ich die IP Adresse meines SMB Servers an Beim Drucken kommen einige Dokumente als leere Seiten heraus Ich habe CUPS und einige Optionen wie mehrere Seiten auf ein Blatt drucken scheinen immer aktiviert zu sein auch wenn ich sie nicht in LLPR ausw hle M gliche Ursache und Fehlerbehebung Wenn die gesendeten Daten das Format Encapsulated PostScript EPS haben gibt es Probleme mit einem Bug bei einigen fr heren Versionen von CUPS 1 1 10 und fr her der eine einwandfreie Verarbeitung der Daten verhindert Wenn Sie ber LLPR drucken umgeht das Printer Package dieses Problem indem die Daten in normales PostScript konvertiert werden Wenn Ihre Anwendung jedoch LLPR umgeht und direkt EPS Daten nach CUPS sendet wird das Dokument eventuell nicht richtig ausgedruckt Damit Sie SMB Drucker gemeinsam genutzte Drucker bei einem Windows Gerat konfigurieren und verwenden k nnen ben tigen Sie eine korrekte Installation des SAMBA Package
86. Sie den gew nschten Text f r das Wasserzeichen in das Feld Wasserzeichen Text ein Der Text f r das Wasserzeichen kann bis zu 40 Zeichen lang sein Die Meldung wird anschlie end im Vorschaufenster angezeigt Wenn die Option Nur erste Seite aktiviert ist wird das Wasserzeichen nur auf die erste Seite gedruckt 4 Wahlen Sie die gew nschten Optionen f r das Wasserzeichen aus Hier k nnen Sie unter Schriftart nicht nur die Schriftart sondern auch Schriftstil Schriftgr e und Farbe bzw die Graustufe ausw hlen Im Bereich Textwinkel stellen Sie den Winkel f r das Wasserzeichen ein 5 Um ein neues Wasserzeichen in die Liste aufzunehmen klicken Sie auf Hinzuf gen 6 Wenn Sie die Bearbeitung abgeschlossen haben klicken Sie auf OK und starten Sie den Druckvorgang Wenn Sie das Wasserzeichen nicht mehr drucken mochten wahlen Sie in der Dropdown Liste Wasserzeichen den Eintrag lt Kein Wasserzeichen gt ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN eal Wasserzeichen bearbeiten 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu andern Offnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 Offnen Sie die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltflache Wasserzeichen bearbeiten Das Fenster Wasserzeichen wird angezeigt 4 Wahlen Sie das zu bearbeitende Wasserzeichen in der Liste Aktuelle Wasserzeichen und andern Sie den Text und die Optionen fur das Wasserzeichen Einzel
87. Sie die Bildeinheit nur kurz dem Tageslicht aus um Sch den zu vermeiden Decken Sie sie falls erforderlich mit einem dunklen Blatt Papier ab e Sollte die Installation aus irgendeinem Grund unterbrochen werden m ssen schlie en Sie die obere und die linke Abdeckung e Vermeiden Sie es die Oberfl che der gr nen Rolle zu ber hren da es sonst zu Problemen mit der Druckqualit t kommen kann 8 Untersuchen Sie den Innenraum des Druckers Entfernen Sie eventuell vorhanden Staub Papierreste oder Toner mit einem leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch oder einem Handstaubsauger DRUCKER WARTEN 9 Setzen Sie die Bildeinheit wieder in den Drucker ein Achten Sie darauf dass sie einrastet und klappen Sie den Griff ein Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 9 und 10 auf Seite 6 17 6 18 V 7 A o N O VORSICHT Setzen Sie die Bildeinheit vorsichtig wieder ein und achten Sie darauf dass die Oberflache der grunen Rolle nicht beschadigt wird 10 Setzen Sie das Ubertragungsband wieder in den Drucker ein Drucken Sie es nach unten um sicherzustellen dass es eingerastet ist Weitere Informationen finden Sie unter Schritt 9 und 10 auf Seite 6 25 6 26 Aa NWEIS Achten Sie darauf dass das bertragungsband plan liegt Achten Sie darauf dass das Ubertragungsband nicht gedreht wird sonst k nnte loser Toner verschuttet werden DRUCKER WARTEN 11 Dr cken Sie di
88. Stau0 MZ Schacht Stau Es ist ein Papierstau beim Entfernen Sie das gestaute Papier aus im Umkehrpfad beidseitigen Druck dem Drucker gemaf Seite 7 13 aufgetreten Stau Es ist ein Papierstau im Entfernen Sie das gestaute Papier aus im Ausgabeber Papierausgabebereich dem Drucker gemaf Seite 7 10 aufgetreten PROBLEML SUNGEN P Stau Es ist ein Papierstau im ffnen Sie die rechte Abdeckung und im Drucker Drucker aufgetreten entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker gem Seite 7 9 Hebelentsp Nach dem Einbau des Dr cken Sie die Verriegelungshebel an Fhir Ubertragungsbands wurden beiden Seiten von sich weg Lesen Sie die Verriegelungshebel hierzu Seite 6 27 nicht arretiert Taste Weiter Der Drucker wartet auf Legen Sie ein Blatt Druckmaterial ein und druecken einen Eingriff durch den dr cken Sie die Taste Benutzer bevor On Line Continue Dr cken Sie diese Druckmaterial im Taste f r jede zu druckende Seite manuellen Einzug bedruckt wird Einlegen Das Papierformat in den Legen Sie Papier mit dem Size in Sch 1 Druckertreibereinstellungen entsprechenden Format in den Einlegen stimmt nicht mit dem Papiereinzug Size in Sch 2 Papier im Papiereinzug berein Einlegen Size In MZS Fehler Es ist ein Fehler im Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Hauptantrieb Hauptmotor des Druckers heraus und schlie en Sie ihn dann wieder aufgetreten an Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich
89. Vorschau Auf dieser Registerkarte k nnen Sie Details ber die Farbumwandlung des Treibers abrufen Erweiterte W hlen Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen Optionen die Option Erweiterte Optionen Erweiterte Optionen TrueType Optionen Gesamtext schwarz Abbrechen Hilfe TrueType Optionen Diese Option ist nur unter Windows 9x verf gbar Diese Option legt fest was der Treiber dem Drucker zur Darstellung von Text in Ihrem Dokument bermittelt W hlen Sie die dem Status Ihres Dokuments entsprechende Einstellung e Als Bit Image laden Wird diese Option gew hlt l dt der Treiber die Schriftdaten als Bitmap Images Dokumente mit komplizierten Schriften wie Koreanisch oder Chinesisch und verschiedene andere Schriftarten werden bei dieser Einstellung schneller gedruckt ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Eigenschaft Beschreibung 9 an e Als Grafik drucken Wird diese Option Fortsetzung gew hlt l dt der Treiber alle Schriften als Grafik Wenn Dokumente mit hohem Grafikanteil und relativ wenigen TrueType Schriften gedruckt werden kann die Druckgeschwindigkeit bei dieser Einstellung h her sein Intensivdruck Wenn diese Option aktiviert ist wird der im Dokument enthaltene Text dunkler als beim normalen Drucken gedruckt Gesamttext schwarz Wenn diese Option aktiviert ist wird der gesamte Text Ihres Dokuments schwarz gedruckt unabh ngig von der Farbe die am Bildschirm angezeigt wird Wenn
90. Werte konnen abweichen da die verbrauchte Tonermenge von der Betriebsumgebung dem Druckintervall dem Medientyp und ob Farb oder Schwarzdrucke angefertigt werden abhangt Die aktuelle Softwareversion finden Sie unter www samsungprinter com Schnittstelle SPEZIFIKATIONEN M 2E E A Papierspezifikationen berblick Der Drucker eignet sich f r zahlreiche Arten von Druckmaterial darunter 100 iges Umweltpapier mit Fasergehalt Umschl ge Etiketten Folien und Sondergr en Merkmale wie Gewicht Beschaffenheit Faserverlauf und Feuchtigkeitsgehalt sind wichtige Faktoren f r die Leistungsf higkeit des Druckers und f r die Ausgabequalit t Wenn das verwendete Papier nicht den in dieser Bedienungsanleitung genannten Spezifikationen entspricht k nnen folgende Probleme auftreten e Schlechte Druckqualit t e Mehr Papierstaus e Vorzeitiger Verschlei des Druckers Notes e Manche Papierarten entsprechen zwar den Papierspezifikationen dieser Anleitung f hren aber dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen Dies kann auf unsachgem e Verwendung falsche Temperatur und Feuchtigkeitswerte oder andere von Samsung nicht beeinflussbarer Variablen zur ckzuf hren sein e Vergewissern Sie sich vor dem Kauf gro er Papiermengen dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht VORSICHT Wenn Sie Papier verwenden das diesen Spezifikationen nicht entspricht kann dies zu Druckerproblem
91. a Gelb und Schwarz das komplette Farbspektrum drucken e Sie k nnen mit einer Aufl sung von bis zu 1200 x 1200 dpi effektive Ausgabe drucken Siehe Seite 4 9 Im Schwarz Wei Modus druckt Ihr Drucker pro Minute 24 DIN A4 Seiten oder 25 Seiten im Letter Format Im Farbmodus werden 6 DIN A4 Seiten pro Minute gedruckt e Beim beidseitigen Druck werden 11 6 Bilder pro Minute in Schwarz Wei bzw 6 Bilder pro Minute in Farbe gedruckt Flexibler Umgang mit Papier e Der Standardpapiereinzug f r 250 Blatt Papierschacht 1 und der optionale Papiereinzug f r 500 Blatt Papierschacht 2 eignen sich f r die Papierformate DIN A4 und US Letter e Der Mehrzweckschacht eignet sich f r Formulare Umschl ge Etiketten Folien Druckmaterial in Sondergr en Postkarten und schweres Papier Der Mehrzweckschacht hat au erdem ein Fassungsverm gen von bis zu 100 Blatt Normalpapier Professionelle Unterlagen erstellen e Wasserzeichen drucken Sie k nnen Ihre Dokumente mit einem Wasserzeichen z B mit dem Schriftzug Vertraulich versehen Siehe Seite 5 10 e Brosch ren drucken Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie bequem Dokumente drucken um ein Buch zu erstellen Nach dem Drucken m ssen Sie sie nur noch falten und heften Siehe Seite 5 9 e Poster drucken Text und Bilder jeder Seite Ihres Dokuments werden vergr ert und auf mehrere Blatt Papier gedruckt die Sie zu einem Poster zusammenf gen k nnen Siehe Seite 5 7
92. ail Benachrichtigung ein e Standort Geben Sie Standortinformationen fur die E Mail Benachrichtigung ein e E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse des Absenders ein HINWEIS Es ist m glich dass die Firewall im Netzwerk eine E Mail Ubertragung verhindert DRUCKER WARTEN DRUCKER WARTEN PROBLEML SUNGEN Dieses Kapitel enth lt Hinweise dazu was zu tun ist wenn beim Betrieb des Druckers ein Fehler auftritt Folgende Themen werden behandelt e Checkliste f r Probleml sung e Allgemeine Druckerprobleme l sen e Papierstaus beseitigen e Probleme mit der Druckqualit t l sen e Display Meldungen kennen lernen e Allgemeine Probleme unter Windows e Allgemeine Probleme beim Macintosh e Allgemeine Probleme unter Linux Checkliste fur Probleml sung Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert gehen Sie die folgende Checkliste durch Befolgen Sie die entsprechenden Vorschl ge zur Problemsuche bzw losung Zu prufen Stellen Sie sicher dass e Wenn die Taste nicht leuchtet berpr fen Sie den On Line Continue auf Anschluss des Netzkabels Uberprufen Sie den dem Bedienfeld grun Netzschalter berpr fen Sie die Stromquelle indem Sie leuchtet und auf dem Display das Netzkabel in eine andere Steckdose stecken Bereit angezeigt wird e Wenn die Taste orange leuchtet berpr fen Sie die Meldung auf dem Display und lesen Sie Display Meldungen kennen lernen auf Seite 7 26 Drucken Sie ei
93. ale Kante des Papiers um die Seiten zu trennen Richten Sie die Seiten danach wieder kantenb ndig aus IKEE ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 4 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein fe KA AN Aa Vergewissern Sie sich dass alle vier Ecken flach im Papiereinzug und unter den Eckbegrenzern liegen wie nachfolgend dargestellt 5 Achten Sie darauf dass der Papierstapel nicht die maximale Stapelh he berschreitet Dies k nnte Papierstaus verursachen ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 6 Dr cken Sie die F hrung f r die Breite wie angegeben und schieben Sie diese zum Papierstapel bis sie leicht die Seite des Stapels ber hrt Schieben Sie die Papierf hrung nicht zu dicht an den Papierrand heran da sich das Papier ansonsten w lbt HINWEIS Informationen wie Sie das Papierformat im Papierschacht ndern K nnen finden Sie im Benutzerhandbuch des Druckers auf der CD ROM 7 Schieben Sie den Papierschacht wieder in den Drucker A tance e Schieben Sie die Papierf hrung nicht so dicht an den Stapel heran dass sich dieser w lbt e Wenn Sie die Papierf hrung nicht korrekt einstellen kann ein Papierstau die Folge sein Ree ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 5 Druckerkabel anschlie en Lokales Drucken Damit Sie von Ihrem Computer in einer lokalen Umgebung drucken k nnen m ssen Sie den Drucker ber ein USB Kabel Universal Serial
94. altet sind 2 Schlie en Sie das eine Ende des Ethernet Kabels an den Ethernet Netzwerk Port des Druckers an zum Netzwerk gt LAN Anschluss 3 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an einen Netzwerk LAN Anschluss an Einzelheiten zum Installieren der Netzwerkkarte finden Sie in der Bedienungsanleitung auf CD ROM ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Netzwerk Antenne verwenden Wenn Sie eine Netzwerkkarte f r Wireless LAN installieren k nnen Sie den Drucker auch in drahtlosen Netzwerken verwenden Einzelheiten zum Installieren der Netzwerkkarte f r die drahtgebundene bzw drahtlose Kommunikation finden Sie in der Bedienungsanleitung auf CD ROM HINWEIS Nach Anschluss des Druckers m ssen Sie ber das Bedienfeld die Netzwerkparameter einstellen Siehe Bedienungsanleitung des Druckers Sie k nnen die mit der Karte gelieferte Software verwenden Lesen Sie die Bedienungsanleitung zur Software Schritt 6 Drucker einschalten 1 Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der R ckseite des Druckers 2 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine ordnungsgem geerdete Netzsteckdose 200 240 V 50 60 Hz und schalten Sie den Drucker ein ACHTUNG e Einige Teile im Innern des Druckers k nnen sich nach dem Drucken oder bei eingeschaltetem Drucker moglicherweise erhitzt haben Achten Sie daher darauf sich keine Verbrennungen zuzuziehen wenn Sie mit Komponen
95. andhalten e Anordnung Verwenden Sie nur Etiketten die ohne Zwischenr ume auf dem Bogen sitzen Andernfalls k nnen Etiketten vom Bogen abgezogen werden und Papierstaus verursachen e Einrollen Vor dem Drucken m ssen Etiketten flach liegen Sie d rfen in keiner Richtung mehr als 13 mm gewellt sein e Zustand Verwenden Sie keine Etiketten die zerknittert sind Blasen oder andere Anzeichen aufweisen dass sie bereits abgel st wurden Siehe Auf Etiketten drucken auf Seite 3 16 Folien Im Drucker verwendete Folien m ssen der Fixiertemperatur des Druckers von 180 C standhalten VORSICHT Um eine Besch digung des Druckers zu vermeiden verwenden Sie nur Folien die f r Laserdrucker geeignet sind SPEZIFIKATIONEN Siehe Auf Folien drucken auf Seite 3 17 INDEX A Abbrechen Druckauftrag 4 4 Anschlie en Ethernet D 11 Ausgabereihenfolge einstellen 4 13 Ausrichtung w hlen 4 6 Austauschen Bildeinheit 6 14 Tonerkartusche 6 8 bertragungsband 6 22 Bedienfeld 2 2 Display 2 2 Menus 2 5 Tasten 2 3 Beidseitiger Druck 5 2 Bildeinheit austauschen 6 14 Brosch re drucken 5 9 D Deinstallieren Linux B 7 Druckauflosung einstellen 4 9 Drucken beidseitig 5 2 Broschuren 5 9 Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen 5 5 Konfigurationsblatt 6 2 Macintosh A 6 mehrere Seiten auf ein Blatt drucken 5 6 A 7 Poster 5 7 Uberlagerungen verwenden 5 13 unter Windows 4 3 verkleinertes od
96. apier aus dem Einzug und drehen Sie es um e Das Papier entspricht nicht den Vorgaben siehe Seite E 4 Horizontale Streifen Falls horizontale farbige oder schwarze Streifen oder Schmierer auftreten e Die Bildeinheit ist m glicherweise nicht ordnungsgem installiert Bauen Sie die Bildeinheit aus und setzen Sie sie wieder ein e Die Bildeinheit ist m glicherweise schadhaft Installieren Sie eine neue Bildeinheit siehe Bildeinheit austauschen auf Seite 6 14 e Falls das Problem weiterhin besteht ist der Drucker reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst PROBLEML SUNGEN PAPAS Problem Wellen AaBbCc AaBbCc AaBbCc o O C Wenn zu bedruckende Formulare wellig sind oder nicht in den Drucker eingezogen werden e Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um Wenden Sie das Papier in der Kassette ebenfalls um 180 Meldung ADC Fehler N bestaetigt Abdeckung offen Toner Farbe Leer Fehler Entwickl antrieb Fixiereinheit zu kuehl Fehler Display Meldungen kennen lernen Im Display auf dem Bedienfeld werden Meldungen zum Druckerstatus und zu Fehlern angezeigt In den folgenden Tabellen finden Sie Erkl rungen zu den Bedeutungen der Meldungen und gegebenenfalls Hinweise zur Beseitigung von Problemen Die Meldungen und ihre Bedeutungen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet HINWEIS Wenn Sie sich mit einem Problem an den Kundendienst
97. arben an der rechten Seite bereinstimmen Wenden Sie unter keinen Umst nden beim Schlie en der Abdeckung Kraft an 16 Schlie en Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Drucker ein DRUCKER WARTEN Ersatzteile Von Zeit zu Zeit m ssen die Walze und die Fixiereinheit ausgewechselt werden damit die hohe Leistung des Druckers beibehalten wird und keine Probleme mit der Druckqualit t und dem Papiereinzug aufgrund abgenutzter Teile auftreten Die folgenden Teile sollten ausgewechselt werden nachdem Sie eine bestimmte Anzahl Seiten gedruckt haben Siehe Tabelle unten Eintrag Haltbarkeit Mittelwert Aufnahmewalze Ca 150 000 Seiten bertragungswalze Ca 50 000 Seiten Ca 100 000 Seiten Schwarz 50 000 Fixiereinheit Seite Farbe Wenden Sie sich f r den Kauf von Ersatzteilen an Ihr Samsung Fachgesch ft oder den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Es wird dringend empfohlen die Ersatzteile ausschlie lich von qualifiziertem Personal installiert werden Druckerverwaltung ber die interne Webseite Sie k nnen die Webseite des Druckers so einrichten dass E Mail Benachrichtigungen an eine bestimmte Adresse versendet werden So greifen Sie auf die interne Webseite des Druckers zu 1 Starten Sie in Windows einen Webbrowser z B Internet Explorer 2 Geben Sie die IP Adresse des Druckers http XXX XXX XXX in das Adressfeld ein und drucken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf Wec
98. as bertragungsband plan liegt Achten Sie darauf dass das Ubertragungsband nicht gedreht wird sonst k nnte loser Toner versch ttet werden 11 Schieben Sie das bertragungsband in den Drucker JPA DRUCKER WARTEN 12 Dr cken Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten in Richtung der oberen Abdeckung um das Ubertragungsband in der korrekten Lage zu arretieren 13 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren DRUCKER WARTEN 14 Schlie en Sie die linke Abdeckung 15 Schalten Sie den Drucker ein Ar NWEIS Nachdem Sie das bertragungsband ausgetauscht haben wird der Bildz hler automatisch vom Drucker zur ckgesetzt PPA DRUCKER WARTEN Drucker reinigen W hrend des Druckens k nnen sich Papier und Tonerreste sowie Staub im Drucker ansammeln Uber l ngere Zeit kann dies zu Problemen der Druckqualit t wie Tonerflecken oder Schmierer f hren Ihr Drucker bietet einen Reinigungsmodus mit dem diese Probleme beseitigt bzw verhindert werden k nnen Au enseite des Druckers reinigen Reinigen Sie das Druckergeh use mithilfe eines weichen und flusenfreien Tuchs Das Tuch kann leicht m
99. as Dokument zu drucken Neue Seitenuberlagerung erstellen Damit Sie die berlagerung verwenden k nnen m ssen Sie eine neue Seiten berlagerung mit Ihrem Firmenlogo erstellen 1 Erstellen oder ffnen Sie ein Dokument das den Text oder das Bild enth lt das Sie f r eine Seiten berlagerung verwenden m chten Ordnen Sie die Elemente so an wie sie beim Drucken erscheinen sollen WORLD BEST 2 ffnen Sie das Dialogfeld Druckereinstellungen um das Dokument als berlagerung zu speichern siehe Seite 4 3 3 ffnen Sie die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter berlagerung auf die Schaltfl che Uberlagerungen amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Wasserzeichen lt Kein Wasserzeichen ai Uberlagerung lt Keine Uberlagerung gt v berlagerungen Ausgabeoptionen Exemplare 1 Aufl sung Normal Ausgabereihenfolge Farbe Automatisch US Letter 8 50 x 11 00 Zoll Normal v Favoriten C Bei Papierstau neu drucken lt Ohne Namen wi ELECTRONICS ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Jii 4 Klicken Sie dann auf berlagerung erstellen berlagerungen Liste der berlagerungen berlagerung erstellen berlagerung laden berlagerungsstatus e Uberlagerung gew hlt 5 Geben Sie im Dialogfeld berlagerung erstellen in das Feld Dateiname einen Namen mit h chstens
100. auftrag abbrechen m chten klicken Sie auf dem Bedienfeld auf die Taste Cancel Der Drucker druckt die gerade begonnene Seite zu Ende und l scht den Rest des Druckauftrags A 6 DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN Erweiterte Druckfunktionen verwenden Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Beidseitiger Druck im Duplexmodus Planung eines Druckauftrags Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie k nnen mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken Diese Funktion bietet eine kosteng nstige M glichkeit um Entw rfe zu drucken 1 W hlen Sie aus der Macintosh Anwendung heraus den Befehl Drucken im Men Datei oder Ablage 2 W hlen Sie Layout Drucker CLP 510 4 Einstellungen Standard rq Layout He eiten pro Blatt Seitenfolge Rahmen drucken sinaung links _ Bindung oben Vorschau Als PDF sichern Fax 2 Abbrechen Drucken 4 Mac OS 10 3 3 W hlen Sie aus der Dropdown Liste Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten aus die auf ein Blatt gedruckt werden sollen 4 Legen Sie die Reihenfolge der Seite mithilfe der Option Seitenfolge fest Wenn Sei einen Rahmen um jede Seite auf dem Blatt drucken m chten w hlen Sie die gew nschte Option aus der Dropdown Liste Rahmen aus 5 Klicken Sie auf Drucken Der Drucker bedruckt daraufhin ein Blatt Papier mit der ausgew hlten Anzahl von Seiten DRUCKER AN EINEM
101. bertragungsband zu l sen DRUCKER WARTEN 5 Fassen Sie das bertragungsband am Griff und ziehen Sie es leicht nach links und dann aus dem Drucker HINWEIS Achten Sie darauf dass das bertragungsband plan liegt Achten Sie darauf dass das Ubertragungsband nicht gedreht wird sonst k nnte loser Toner versch ttet werden 6 Nehmen Sie das neue bertragungsband aus der Verpackung 7 Entfernen Sie das Verpackungspapier um das Ubertragungsband indem Sie das Klebeband l sen VORSICHT Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Gegenst nde wie z B eine Schere oder ein Messer um die Verpackung zu ffnen Sie k nnten dabei die Oberfl che des bertragungsbands besch digen DRUCKER WARTEN 8 Dr cken Sie die Spannhebel der bertragungseinheit auf beiden Seiten zusammen Ziehen Sie sie anschlie end heraus wie nachfolgend dargestellt 9 Stellen Sie fest wo sich die F hrungen des Ubertragungsbands an beiden Seiten der Innenseite des Druckers befinden VORSICHT Setzen Sie die Bildeinheit nur kurz dem Tageslicht aus um Sch den zu vermeiden Sollte das Setup aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die obere und die linke Abdeckung DRUCKER WARTEN 10 Fassen Sie das neue bertragungsband am Griff und richten es dann an den F hrungen an beiden Seiten im Innern des Druckers aus HINWEIS Achten Sie darauf dass d
102. bertrg Walze Rolle MZS Rolle S1 Rolle S2 Diese Punkte sind nur f r den Gebrauch durch Servicetechniker vorgesehen Knapph alarm ber diese Option wird festgelegt wie der Drucker reagieren soll wenn Verbrauchsmaterialien aufgebraucht sind Aus Der Drucker zeigt keine Warnmeldung an Ein Der Drucker zeigt eine Warnmeldung an BEDIENFELD VERWENDEN PII 2 12 Menu Netzwerk Mit diesem Menu k nnen Sie die Netzwerkkarte Ihres Druckers gem der Einrichtung Ihres Netzwerks konfigurieren Au erdem k nnen Sie die Firmware der Netzwerkkarte aktualisieren und die Konfiguration ausdrucken lassen Au NWEIS Dieses Men wird nur dann angezeigt wenn eine Netzwerkkarte installiert ist CLP 510N oder CLP 510 mit optionaler Netzwerkkarte Standard Eintrag Netzwerk konf Konfig TCP IP Bezug BEDIENFELD VERWENDEN Erkl rung Optionen Ja Nein W hlen Sie ob Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren m chten oder nicht Wenn Sie Ja w hlen k nnen Sie die Protokolle TCP IP und Netware konfigurieren Nach der Auswahl von Ja stehen folgende Optionen zur Verf gung Konfig TCP Konf 802 11b und Netware Optionen Ja Nein W hlen Sie ob Sie die IP Adresse festlegen m chten oder nicht Wenn Sie Ja w hlen k nnen Sie die IP Adresse konfigurieren Nach der Auswahl von Ja wird die Option IP Bezug auf dem Display angezeigt Sie k nnen festlegen auf welche Weise die IP Adresse
103. ch f r Seite 7 13 im Umkehrpfad beidseitigen Druck Stau0 in Sch 2 Im optionalen Schacht 2 Seite 7 17 Nach Beseitigen des Papierstaus m ssen Sie die rechte Seitenabdeckung ffnen und schlie en yey PROBLEML SUNGEN Im Papiereinzugsbereich Wenn ein Papierstau im Einzugsbereich aufgetreten ist wird im Display die Meldung StauO in Sch 1 angezeigt 1 ffnen Sie mit dem Griff die rechte Abdeckung 2 Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig in der nachfolgend dargestellten Richtung Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 6 Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen l sst h ren Sie auf das Papier zu ziehen sondern folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 3 PROBLEML SUNGEN W447 3 Ziehen Sie den Papierschacht heraus Nachdem Sie den Schacht ganz herausgezogen haben m ssen Sie das vordere Ende leicht anheben um den Schacht ganz entfernen zu K nnen 4 Entfernen Sie das gestaute Papier indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen wie nachfolgend dargestellt 5 Setzen Sie den Papierschacht wieder ein indem Sie die das hintere Ende des Schachts leicht absenken und den Schacht entlang der F hrungen wieder in den Drucker schieben DIN 6 Schlie en Sie die rechte Abdeckung Der Drucker setzt den Druck fort Vee PROBLEML SUNGEN
104. cht die Anzeige des Benutzerhandbuchs Ist Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert klicken Sie auf diese Option Anschlie end wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert Nach Abschluss der Installation wird ein Dialogfeld mit der Frage angezeigt ob Sie eine Testseite drucken m chten Wenn Sie eine Testseite drucken m chten markieren Sie das Kontrollk stchen und klicken Sie auf Weiter Andernfalls klicken Sie lediglich auf Weiter und fahren bei Schritt 6 fort Wenn die Testseite ordnungsgem gedruckt wird klicken Sie auf Ja Andernfalls klicken Sie auf Nein um sie noch einmal zu drucken Aktivieren Sie dieses Kontrollkastchen und klicken Sie auf Beenden wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren mochten um Informationen von Samsung zu erhalten Sie werden dann zur Samsung Website weitergeleitet ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Andernfalls klicken Sie lediglich auf Beenden Samsung CLP 510 Series Samsung CLP 510 Series Setup beendet Online Anmeldung Sie erhalten kostenlose Newsletters mit exklusiven Tipps und Angeboten Au erdem profitieren Sie von einer besseren Kundenbetreuung M chten Sie sich f r die Samsung Drucker Mitgliedschaft anmelden Der Samsung CLP 510 Series wurde auf Ihrem Computer installiert i SA Rya NOTES e Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert installieren Sie den Druckertreiber neu e Sie k nnen mit diesem Drucker auch
105. chtungen an beiden Seiten des Ubertragungsbands 8 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 5 Stellen Sie fest wo sich die F hrungen des bertragungsbands an beiden Seiten der Innenseite des Druckers befinden VORSICHT Setzen Sie die Bildeinheit nur kurz dem Tageslicht aus um Sch den zu vermeiden Sollte das Setup aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die obere und die linke Abdeckung 6 Fassen Sie das bertragungsband am Griff und richten es dann an den F hrungen an beiden Seiten im Innern des Druckers aus Aa NWEIS Achten Sie darauf dass das bertragungsband plan liegt Achten Sie darauf dass das Ubertragungsband nicht gedreht wird sonst k nnte loser Toner versch ttet werden ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG EHE 7 Schieben Sie das bertragungsband in den Drucker 8 Dr cken Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten in Richtung der oberen Abdeckung um das bertragungsband in der korrekten Lage zu arretieren VORSICHT Wenn Sie die linke Abdeckung l nger als ein paar Minuten offen lassen wird die Bildeinheit m glicherweise f r langere Zeit Lichteinfall ausgesetzt Dadurch k nnte die Trommel besch digt werden Sollte die Installation aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die linke Abdeckung IKONE ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 9 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung
106. d verschiedene Linux Distributionen e Der Drucker wird mit einer USB Schnittstelle ausgeliefert e Sie k nnen auch die Netzwerk Schnittstelle verwenden Das Modell CLP 510N wird mit einer eingebauten Netzwerkkarte 10 100 Base TX geliefert beim CLP 510 m ssen Sie jedoch die optional erh ltliche Netzwerkkarte einbauen um das Ger t Netzwerk tauglich zu machen Dar ber hinaus k nnen Sie sowohl in den CLP 510 als auch den CLP 510N eine optionale Wireless LAN Karte einbauen EINF HRUNG EEE Druckerkomponenten Vorderansicht Obere Abdeckung Hier ffnen um das Ausgabefach bertragungsband zu installieren St tze f r Ausgabe Siehe Seite 2 2 Obere Abdeckung Entriegelungsknopf e Vordere Abdeckung Zum Auswechseln des Tonerbeh lter ffnen Wird zum Anheben N P des Druckers benutzt D er 1 N Papiereinzug f r 250 Blatt Linke wna 4 ffnen Sie die Abdeckung vollst ndig um Tonerkartuschen zu installieren und dr cken Sie auf den Entriegelungsknopf der oberen Abdeckung Optionaler Papierschacht 2 f r 500 Blatt Oberfl che des Ausgabefachs u U hei Achten Sie darauf dass Sie HINWEIS Wenn Sie viele Seiten gleichzeitig drucken wird die die Oberfl che nicht ber hren und halten Sie Kinder vom Ger t fern ECI EINF HRUNG Seitenansicht von rechts Rechte Abdeckung Wird verwendet um Papierstaus zu beseitigen e
107. das Administrator Login Fenster angezeigt wird geben Sie in das Login Feld root und das Systempasswort ein Aa NWEIS Sie m ssen sich als Super User Root anmelden um einen neuen Drucker f r das Drucksystem installieren zu k nnen Wenn Sie nicht Super User sind wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator 3 W hlen Sie ber das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Linux Printer und dann Configuration Tool Sie k nnen das Fenster Linux Printer Configuration auch aufrufen indem Sie auf dem Terminal Bildschirm linux config eingeben 4 Das Fenster Linux Printer Configuration wird angezeigt Klicken Sie auf das Symbol Add Printer in der Symbolleiste oben im Fenster 5 Klicken Sie auf die Registerkarte Connection oben im Fenster Add a Printer Vergewissern Sie sich dass der Druckeranschluss richtig eingestellt ist Andern Sie gegebenenfalls die Ger teeinstellung fdev usb lpo aK l 6 Klicken Sie auf OK B 6 DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN Druckertreiber deinstallieren 1 W hlen Sie ber das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Other und dann Configuration Tool P Configuration Tool a a Preferences 4 P Linux LPR 5 ETS P Linux Uninstall 3 Sound amp Video gt 2 System Settings gt gt ae System Tools DE Run Program Search for Files L Open Recent gt A Lock Screen Log Out 89 l Sie k nnen
108. das Fenster Linux Printer Configuration auch aufrufen indem Sie auf dem Terminal Bildschirm linux config eingeben 2 W hlen Sie im Fenster Linux Printer Configuration den Befehl Uninstall aus dem Men File 3 Das Fenster Administrator Login wird angezeigt Geben Sie root in das Login Feld und das Systempasswort ein Klicken Sie auf Proceed HINWEIS Sie m ssen sich als Super User Root anmelden um die Druckersoftware deinstallieren zu k nnen Wenn Sie nicht Super User sind wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator 4 Eine Meldung wird eingeblendet die Sie auffordert die Deinstallation zu best tigen Klicken Sie auf Yes 5 W hlen Sie Complete uninstall und klicken Sie dann auf Uninstall v Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linus Printer Package Complete uninstall Recovered space 5 MB C E 4 DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN W B 8 6 Klicken Sie auf OK um die Deinstallation zu starten 7 Wenn die Deinstallation abgeschlossen ist klicken Sie auf Finished Arbeiten mit dem Konfigurationswerkzeug Das Configuration Tool ermoglicht die Durchfuhrung administrativer Aufgaben wie das Hinzufugen und Entfernen neuer Drucker und die Anderung ihrer globalen Einstellungen Normale Benutzer k nnen es au erdem verwenden um auf einfache Weise Auftrags Warteschlangen zu berpr fen die Druckereigenschaften abzurufen und ihre l
109. das Register Layout um die nachstehend aufgef hrten Einstellungen aufzurufen Druckeinstellungen fiir Samsung CLP 510 Series Layout Papier Grafik Extras Ausrichtung Hochformat C Querformat Um 180 Grad gedreht Layoutoptionen Typ Mehrere Soten pro Bit E Seiten pro Blatt 1 Seitenreihenfolge I As Das Vorschaufenster zeigt die Beispielseite mit den Beissetiger Druck momentan vorgegebenen Druckereinstellung i 9 Einstellungen ine C Kurze Seite Lange Seite Speicher ELECTRONICS Eigenschaft Beschreibung Mit der Option Ausrichtung k nnen Sie die Richtung ausw hlen in der Daten auf eine Seite gedruckt werden Mit Hochformat drucken Sie uber die Seitenbreite wie bei einem Brief e Mit Querformat drucken Sie ber die Seitenlange wie z B oft bei Tabellen Ausrichtung Wenn Sie die Seite um 180 Grad drehen m chten w hlen Sie Um 180 Grad gedreht Hochformat Layout Mit den Layoutoptionen k nnen Sie erweiterte Druckoptionen festlegen Einzelheiten finden Sie unter Kapitel 5 Erweiterte Druckoptionen Mit der Option Beidseitiger Druck k nnen Sie Dokumente automatisch beidseitig drucken Falls Sie die Standardeinstellungen verwenden m chten w hlen Sie bitte die Option Druckereinstellung Wenn Sie die Option Duplex aufheben ausw hlen werden die Seiten in umgekehrter Reihenfolge vom Drucker gedruckt Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 3
110. das Symbol Fl unten auf dem Bildschirm Der Terminal Bildschirm wird angezeigt Geben Sie ein root local root cd mnt cdrom das CD ROM Verzeichnis root local cdrom manual acrobat4 INSTALL lt 2 Nachdem Sie die Lizenzvereinbarung gelesen haben w hlen Sie accept 3 Wenn Sie nach dem Installationsverzeichnis gefragt werden betatigen Sie einfach die Eingabetaste 4 Sie mussen einen Symbol Link erstellen wenn Sie Acrobat Reader ohne den kompletten Pfad ausfuhren wollen root local cdrom In s usr local acrobat4 bin acroread usr bin acroread 5 Jetzt k nnen Sie die pdf Dateien mit Acrobat Reader lesen root local cdrom acroread mnt cdrom manual EnGuide pdf gt S10 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Dieses Handbuch dient ausschlie lich zu Informationszwecken Alle hier enthaltenen Informationen k nnen jederzeit ohne weiteres ge ndert werden Samsung Electronics haftet nicht f r direkte oder indirekte Sch den die aus der Verwendung oder im Zusammenhang mit der Verwendung dieses Handbuchs entstehen 2004 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten e CLP 510 CLP 510N und das Samsung Logo sind Marken der Samsung Electronics Co Ltd e Centronics ist eine Marke der Centronics Data Computer Corporation e Apple TrueType LaserWriter und Macintosh sind Marken von Apple Computer Inc e IBM und IBM PC sind Marken der International Business Machines Corpora
111. das mit Druckfarbe bedruckt wurde die bei niedrigen Temperaturen schmilzt wie bei manchen W rmedruckverfahren e Verwenden Sie kein mit Relief oder Pr gedruck versehenes Papier e Der Drucker verwendet Hitze und Druck um den Toner auf dem Papier zu fixieren Vergewissern Sie sich dass farbiges oder vorbedrucktes Papier mit Farben hergestellt wurde die der Fixiertemperatur des Druckers 180 C f r 0 1 Sekunden standhalten Papierstaus Sch den am Drucker HEISE SPEZIFIKATIONEN Papierspezifikationen Kategorie Spezifikationen Sauregehalt 5 5 8 0 pH Einrollen 00 Flach innerhalb 5mm 707 innerhalb 5 mm La A cnc mit scharfen Messern ohne Randschnitt sichtbares Fransen Darf bei Erhitzung auf 180 C fur 0 1 Sekunden nicht sengen schmelzen sich verziehen oder gefahrliche Stoffe abgeben Feuchtigkeitsgehalt 4 6 nach Gewicht Fixiervorgang Papierausgabekapazitat Ausgabefach Kapazitat Bedruckte Seite nach 2 unten 250 Blatt a 75 g m Papier Papiereinzug Kapazit t Einzug Kapazitat Papierschacht 250 Blatt a 75 g m Papier Mehrzweckschacht 100 Blatt a 75 g m Papier Optionaler Schacht 500 Blatt a 75 g m Papier SPEZIFIKATIONEN M 37 Umgebungsbedingungen f r Drucker und Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung mit
112. den Drucker zu kalibrieren ber diesen Men punkt k nnen Sie die Kontrasteinstellungen der jeweiligen Farben anpassen CMYK ber diese Einstellung k nnen Sie den Tonerkontrast in jeder Tonerkartusche anzupassen e Standard Die Farben werden automatisch optimiert e Manuell Uber diese Option k nnen Sie f r jede Farbkartusche den Farbkontrast anpassen Hinweis Verwenden Sie die Standard um eine optimale Farbqualit t zu erzielen Verwenden Sie das Menu Setup zur Konfiguration verschiedener Druckerfunktionen Standard Eintrag Displaysprache Erkl rung Optionen Englisch Deutsch Franzoesisch Italienisch Spanisch Russisch Portugiesisch Die Einstellung Displaysprache legt die Sprache f r den Text fest der auf dem Display des Bedienfelds und bei Informationsausdrucken verwendet wird BEDIENFELD VERWENDEN BE Eintrag Stromsparmodus Aut fortsetzen Bei Start neu Hoehenkorrekt BEDIENFELD VERWENDEN Erkl rung Optionen 5 Minuten 10 Minuten 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 120 Minuten 30 Minuten f r die USA 120 Minuten f r Europa Wenn der Drucker ber einen l ngeren Zeitraum keine Daten empf ngt wird der Stromverbrauch automatisch reduziert Sie k nnen festlegen nach welcher Zeit der Drucker in den Stromsparmodus wechseln soll Optionen Aus Ein Diese Option legt fest ob der Drucker bei Erkennung einer fehlerhaften Einstellung de
113. den sollen Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken m chten werden die Seiten verkleinert auf dem Blatt in der von Ihnen angegebenen Reihenfolge angeordnet Sie k nnen bis zu 16 Seiten auf ein Blatt drucken Do 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und w hlen Sie in der Dropdown Liste Papiertyp die Option Mehrere Seiten pro Blatt Aa NWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Papier die Option Gr e anpassen oder An Papierf anpassen ausw hlen 3 W hlen Sie dann die Anzahl der pro Blatt zu druckenden Seiten 1 2 4 9 oder 16 in der Dropdown Liste Seiten pro Blatt amp Druckeinstellungen f r Samsung CLP 510 Series PR Layout Papier Grafik Extras Ausrichtung Hochformat al C Querforma Layoutoptionen Typ Mehrere Seiten pro Blatt v Seiten pro Blatt 4 Seitenreihentolge Rechts dann unten v Seitenrand drucken Il II Ad 210 x 297 mm emplare 1 Fufl sung Normal Farbe Automatisch Favoriten cite g a Kurze Seite lt OhneNamen gt C Lange Seite Duplex aufheben Speicher ELECTRONICS 4 Wahlen Sie bei Bedarf die Seitenreihenfolge in der Dropdown Liste Seitenreihenfolge Rechts dann Unten dann Links dann Unten dan
114. dheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemull entsorgt werden Abstrahlung von Funkfrequenzen FCC Bestimmungen Bei Tests wurde festgestellt dass dieses Ger t den Grenzwerten eines digitalen Ger ts der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen entspricht Diese Grenzwerte sind so definiert dass sie ausreichenden Schutz gegen schadigende St rungen in einer Wohnumgebung gew hrleisten Von diesem Ger t wird Energie in Form von Funkfrequenzen erzeugt verwendet und wom glich abgestrahlt die falls das Ger t nicht ordnungsgem installiert und verwendet wird zu St rungen des Funkverkehrs f hren kann Es kann nicht garantiert werden dass in einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Falls dieses Ger t den Rundfunk oder Fernsehempfang st rt was durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird dem Benutzer empfohlen die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu korrigieren 1
115. diese Option deaktiviert ist wird farbiger Text in verschiedenen Graustufen gedruckt ARBEITEN MIT DEM DRUCKER EHE Registerkarte Extras Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras um folgende Ausgabeoptionen einzustellen Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info d 1 Wasserzeichen kKeinwassezechn amp D Wasserzeichen bearbeiten 2 berlagerung lt Keine berlagerung v berlagerungen US Letter 8 50 x 11 00 Zoll Ausgabeoptionen Exemplare 1 Aufl sung Normal Ausgabereihenfolge Farbe Automatisch Normal Favoriten C Bei Papierstau neu drucken lt Ohne Namen gt i ELECTRONICS Beschreibung Sie konnen ein Hintergrundbild erstellen das auf jeder Seite Ihres Dokuments gedruckt wird siehe Wasserzeichen verwenden auf Seite 5 10 Wasserzeichen berlagerungen werden oft anstelle von Formularvordrucken oder Papier mit Briefkopf verwendet siehe Uberlagerungen verwenden auf Seite 5 13 berlagerung ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Beschreibung Ausgabereihenfolge Sie konnen ia festlegen in welcher Reihenfolge die Seiten ausgedruckt werden Wahlen Sie die gewunschte Reihenfolge in der Dropdown Liste aus e Normal Alle Seiten werden in normaler Reihenfolge von der ersten bis zur letzten Seite gedruckt Re
116. dung des Bedienfeld Menus finden Sie auf Seite 2 5 ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN ber die Anwendungssoftware 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Layout die Papierausrichtung 3 Dazu m ssen Sie unter der berschrift Beidseitiger Druck eine der Optionen Druckereinstellung Kein Kurze Seite oder Lange Seite w hlen Druckeinstellungen fiir Samsung CLP 510 Series PR Layout Papier Grafik Extras Ausrichtung fe Hochformat a C Querformat S r Layoutoptionen Typ Mehrere Seiten pro Blatt v A Seiten pro Blatt 1 Seitenreihenfolge Ad 210 x 297 mm Exemplare 1 Aufl sung Normal Farbe Automatisch Beidseitiger Druck C Druckereinstellung esee c Kein C Lange Seite Duplex aufheben ur ELECTRONICS Favoriten lt Ohne Namen gt v Speicher 4 Wahlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten HINWEISE e Die Einstellung in der Anwendungssoftware berschreibt die Einstellung auf dem Bedienfeld e Wenn Sie die Option Duplex aufheben ausw hlen werden die Seiten in umgekehrter Reihenfolge vom Drucker gedruckt ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN FM Dokument skalieren Sie k nnen die G
117. e Enter amp um die Auswahl zu speichern 8 Dr cken Sie die Taste On Line Continue um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren Konfiguration von TCP IP Der Drucker kann f r verschiedene TCP IP Netzwerke eingerichtet werden Je nach Art Ihres Netzwerks gibt es verschiedene M glichkeiten Ihrem Drucker eine TCP IP Adresse zuzuweisen e Statische Adressierung Die TCP IP Adresse wird vom Systemadministrator manuell zugewiesen e Dynamische Adressierung BOOTP DHCP Standard Die TCP IP Adresse wird automatisch vom Server zugewiesen Statische Adressierung Gehen Sie zur Eingabe der TCP IP Adresse ber das Bedienfeld des Druckers folgenderma en vor 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp amp um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Netzwerk konf angezeigt wird 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Ja im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp 4 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 5 Dr cken Sie die Taste Enter amp wenn Konfig TCP im Display erscheint 6 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Ja im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter 7 D
118. e Ger te vorhanden sind Diese Angabe finden Sie auf dem Typenschild des Systems In Ihrem System enthaltene drahtlose Kommunikationsger te sind nur dann f r die Verwendung in den Vereinigten Staaten von Amerika zugelassen wenn auf dem Typenschild des Systems eine FCC Kennnummer vorhanden ist In einer allgemeinen FCC Richtlinie wird ein Sicherheitsabstand von 20 cm zwischen dem Ger t und dem menschlichen K rper au er Gliedma en vorgeschrieben Wenn drahtlose Kommunikationsger te eingeschaltet sind sollte der Abstand zwischen Ger t und Benutzer mindestens 20 cm betragen Die Leistungsabgabe des oder der in Ihrem Drucker enthaltenen drahtlosen Ger te liegt weit unter dem in den FCC Bestimmungen festgelegten Grenzwert f r die Belastung durch hochfrequente Strahlung Dieser Sendeapparat darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sendeapparat betrieben werden Der Betrieb dieses Ger ts unterliegt zwei Bedingungen 1 Es erzeugt keine sch digenden bzw st renden Interferenzen 2 Es muss alle eingehenden Interferenzen empfangen selbst wenn diese ggf Betriebsst rungen zur Folge haben Drahtlose Ger te m ssen nicht vom Benutzer gewartet werden Nehmen Sie an diesen Ger ten keine Anderungen vor Durch vorgenommene Anderungen wird die Betriebserlaubnis aufgehoben Wenden Sie sich bei Wartungsbedarf an den Hersteller FCC Erkl rung f r die Verwendung drahtloser Kommunikationsger te Bei der
119. e Option Druckauftrag abbrechen Windows 9x Me oder Abbrechen WindowsNT4 0 2000 2003 XP amp Samsung CLP 510 Series Drucker Metern Ansicht Dokume Anhalten Status Besitzer Seiten Gr e lltask wird gedruckt Hata 96 64 0 KB 3 82 MB Neu starten Eigenschaften m lt Bricht die ausgew hlten Druckauftr ge ab A Windows XP Au NWEIS Sie k nnen dieses Fenster auch aufrufen indem Sie auf das Druckersymbol in der unteren rechten Ecke des Windows Desktop klicken 42 ARBEITEN MIT DEM LKULKER Druckereinstellungen ber das Fenster Eigenschaften von Samsung Serie CLP 510 k nnen Sie auf alle Funktionen f r den Einsatz Ihres Druckers zugreifen In den Drucker Eigenschaften k nnen Sie alle Einstellungen berpr fen und ggf ndern die f r den Druck ben tigt werden Je nach Betriebssystem k nnen die Optionen des Eigenschaften Fensters unterschiedlich sein In diesem Benutzerhandbuch stammen die Abbildungen des Dialogfelds Druckereinstellungen aus Windows XP 2003 Das Dialogfeld Druckereinstellungen besteht aus f nf Registerkarten Layout Papier Grafik Extras und Info Wenn Sie das Eigenschaften Fenster ber den Ordner Drucker ffnen stehen au erdem zus tzliche Windows Funktionen zur Verf gung Weitere Informationen dazu finden Sie in Ihrer Windows Dokumentation HINWEISE e Die Einstellungen der meisten Windows Anwendungen haben Vorrang vor den Einstellungen di
120. e Probleme beim Macintosh zuuuuunnnenn 7 31 Allgemeine Probleme unter Linux uzuununnunnununnunn 7 31 Anhang A Drucker an einem Macintosh verwenden Software f r Macintosh installieren uusunnnunnnnnnenn A 2 Dr cker einrichten ass A 4 Bei einem uber ein Netzwerk angeschlossenen MaI O T era nee ae nen A 4 Bei einem ber die USB Schnittstelle angeschlossenen Macintosh 2222ssessnennnnne nenn A 5 Dokument drucken innen in A 6 Druckauftrag stornieren ccc cece cece eee eeeeeeeeeeeeneees A 6 Erweiterte Druckfunktionen verwenden ssscessseeeees A 7 Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken A 7 Beidseitiger Druck im Duplexmodus 0000eeees A 8 Planung eines Druckauftrags cccccceeee eee eeeeeeeees A 9 Anhang B Drucker unter Linux verwenden Druckertreiber installieren uuuuuuuu0uunnunnunnnnnnnnunn B 2 Systemanforderungen u2sssessnnnnnnneneennnnnnnnnnennnn B 2 Druckertreiber installieren ccc cece cece eeeee nese eeeeas B 2 Druckerverbindung ndern c cece cece ee eeeeeeeeeeeeees B 6 Druckertreiber deinstallieren ccc cece eceeeeee eee eeees B 7 Arbeiten mit dem Konfigurationswerkzeug s00000 B 8 LLPR Eigenschaften ndern uuuuuuuunununnnunnnunnnannn B 10 Anhang C Drucker im Netzwerk verwenden Infos zur gemeinsamen Nutzung des Druckers im Netzwerk zzuu0suununnunnunnunnnunnunnnnnn
121. e Sie im Druckertreiber angegeben haben ndern Sie alle Druckereinstellungen zun chst in der Anwendungssoftware und die verbleibenden Einstellungen dann im Druckertreiber Die nderungen die Sie an den Druckereinstellungen vornehmen bleiben so lange aktiv wie Sie mit dem gegenw rtigen Programm arbeiten Um die nderungen dauerhaft anzuwenden nehmen Sie sie im Ordner Drucker vor F hren Sie dazu folgende Schritte durch 1 Klicken Sie auf das Windows Menu Start 2 Wahlen Sie unter Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 Einstellungen und dann Drucker Wahlen Sie unter Windows XP 2003 Drucker und Faxgerate 3 Wahlen Sie den Drucker Samsung CLP 510 Series 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wahlen Sie e Wahlen Sie unter Windows 95 98 Me Eigenschaften e Wahlen Sie unter Windows 2000 2003 XP Druckeinstellungen e Wahlen Sie bei Windows NT 4 0 Standardeinstellungen fur Dokumente 5 Andern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten und klicken Sie auf OK ARBEITEN MIT DEM DRUCKER i f5 Registerkarte Layout Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen wie das Dokument auf der gedruckten Seite erscheint Als Layoutoptionen k nnen Sie die Optionen Mehrere Seiten pro Blatt und Beidseitiger Druck bzw Poster w hlen Au erdem k nnen Sie auf dieser Registerkarte den Beidseitiger Druck aktivieren Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 Klicken Sie auf
122. e Taste im Menumodus um zum I bergeordneten Men zur ckzukehren PL BEDIENFELD VERWENDEN Bedienfeld verwenden Es stehen Ihnen verschiedene Men s zur nderung der Druckereinstellungen zur Verf gung Das Diagramm auf Seite 2 6 zeigt die Men s und alle im jeweiligen Men verf gbaren Optionen Die Optionen und Einstellungen die in den einzelnen Men s gew hlt werden k nnen werden in den Tabellen ab Seite 2 6 beschrieben Bedienfeld Menus aufrufen Sie k nnen Ihren Drucker ber das Bedienfeld konfigurieren Die Bedienfeld Men s lassen sich auch einstellen wenn sich der Drucker gerade in Betrieb befindet 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis das gew nschte Men unten im Display angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men aufzurufen 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis in der unteren Zeile die gew nschte Men option angezeigt wird 4 Dr cken Sie die Taste Enter um die gew hlte Option zu best tigen 5 Verf gt das gew hlte Men ber Untermen s wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 6 Dr cken Sie die Abrolltastetaste oder bis in der unteren Zeile die gew nschte Einstelloption angezeigt wird 7 Dr cken Sie die Taste Enter um Ihre Eingabe oder die Auswahl zu speichern Auf dem Display erscheint neben der Auswahl ein Sternchen x das anzeigt dass diese Auswahl jetzt der Standardwert ist 8 Wenn Sie das Men v
123. e Verriegelungshebel an beiden Seiten in Richtung der oberen Abdeckung um das Ubertragungsband in der korrekten Lage zu arretieren 12 Stellen Sie sicher dass die linke Abdeckung ge ffnet ist und schlie en Sie die obere Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren DRUCKER WARTEN 13 Suchen Sie im Drucker die farblich markierten F hrungen f r die Kartuschen Schwarz Gelb Magenta Cyan 14 Halten Sie die Tonerkartusche mit beiden H nden und setzen sie in folgender Reihenfolge an der entsprechenden Position ein Cyan Magenta Gelb und anschlie end Schwarz Fassen Sie die Kartusche am Griff um sie vollst ndig hineinzuschieben Bei korrekt eingesetzten Tonerkartuschen befinden sich die gelbe und die schwarze Kartusche nicht vollst ndig in ihren Fachern Sie werden beim Schlie en der linken Abdeckung automatisch hineingeschoben F613 DRUCKER WARTEN 15 Schlie en Sie die linke Abdeckung Achten Sie darauf dass die Abdeckung fest einrastet Wurden die Tonerkartuschen falsch eingelegt kann die linke Abdeckung nicht richtig geschlossen werden Vergewissern Sie sich noch einmal dass die Farben der Kartuschen mit den F
124. e aus dem Ger t gt y OS UZ CL im IS e a a 7 u Z VORSICHT Wenn Sie die linke Abdeckung l nger als ein paar Minuten offen lassen wird die Bildeinheit m glicherweise f r l ngere Zeit Lichteinfall ausgesetzt Dadurch kommt es zu einer Besch digung der Trommel Sollte die Installation aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die linke Abdeckung KEJ DRUCKER WARTEN 4 Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus der Verpackung VORSICHT Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Gegenst nde wie z B eine Schere oder ein Messer um die Verpackung zu ffnen Sie k nnten dabei die Oberfl che der Tonerkartusche besch digen 5 Fassen Sie die Kartusche an beiden Seiten an und sch tteln Sie sie vorsichtig um den Toner gleichm ig zu verteilen 6 Stellen Sie die Tonerkartusche auf eine ebene Fl che und entfernen Sie das Verpackungspapier indem Sie das Klebeband abziehen fm NWEIS Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest DRUCKER WARTEN KEJ 7 Stellen sicher dass die Kartusche in die richtige F hrung DRUCKER WARTEN eingesetzt wird und schieben Sie sie in den Drucker Verwenden Sie beide H nde um die Kartusche in das entsprechende Fach einzusetzen Fassen
125. e darauf dass die Abdeckung fest einrastet VORSICHT Versuchen Sie nicht die linke Abdeckung zu schlie en w hrend die obere Abdeckung ge ffnet ist Dies kann zur Besch digung des Druckers f hren DRUCKER WARTEN 16 Schlie en Sie die linke Abdeckung N gt J S 17 Schalten Sie den Drucker ein HINWEIS Nachdem Sie das Bildeinheit ausgetauscht haben wird der Bildz hler automatisch vom Drucker zur ckgesetzt DRUCKER WARTEN bertragungsband auswechseln Die Lebensdauer des bertragungsbands betr gt ca 50 000 Seiten Schwarz und 12 500 Seiten Farbe Wenn im Bedienfeld die Meldung Uebertr band auswechseln angezeigt wird ist es Zeit das Ubertragungsband auszutauschen So tauschen Sie das bertragungsband aus 1 Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie einige Minuten bis er abgek hlt ist 2 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben 1 VORSICHT Sollte die linke Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung nicht entsperrt PPA DRUCKER WARTEN 3 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen 4 Ziehen Sie die Verriegelungshebel wie unten gezeigt zu sich hin um das U
126. e mitgelieferte CD ROM enth lt die Software f r Windows Macintosh und Linux die Online Bedienungsanleitung und Acrobat Reader zur Anzeige der Bedienungsanleitung Sie drucken aus Windows Sie k nnen folgende auf der CD ROM vorhandene Druckersoftware installieren e Druckertreiber f r Windows Verwenden Sie diesen Treiber um die Funktionen Ihres Druckers optimal zu nutzen Siehe Seite 22 e Statusmonitor Wird angezeigt wenn Fehler beim Drucken auftreten Einzelheiten finden Sie in Kapitel 5 im Benutzerhandbuch des Druckers das sich auf der CD ROM befindet Hilfe zum Anzeigen des Benutzerhandbuchs siehe Seite 30 Sie drucken von einem Macintosh Informationen zum Installieren der Druckersoftware und Drucken unter Macintosh finden Sie in Anhang A im Benutzerhandbuch Hilfe zum Anzeigen des Benutzerhandbuchs siehe Seite 29 Sie drucken aus Linux Informationen zum Installieren des Linux Treibers finden Sie in Anhang B im Benutzerhandbuch Hilfe zum Anzeigen des Benutzerhandbuchs siehe Seite 30 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG MPA Druckersoftware unter Windows installieren Bevor Sie die Druckersoftware installieren sollten Sie sicherstellen dass Ihr System die folgenden Anforderungen erf llt Eintrag Anforderungen eran 95 98 Me NT 4 0 2000 XP Freier 95 98 Me NT 4 0 Speicherplatz auf der Festplatte 2000 XP 2003 Internet Explorer 5 0 oder hoher en e Bei Windows NT 4 0 2000 XP 2003 muss die Software vom
127. eb Site HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl 0 10 min NORWAY www samsung com no POLAND www samsung com pl PORTUGAL www samsung com pt SLOVAKIA www samsung com sk SPAIN www samsung com es SWEDEN www samsung com se www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru A UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 7267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea INHALT Kapitel 1 Einf hrung Merkmale und Produktvorteile auuuonauunnunnnunnnnnnnn 1 2 Druckerkomponenten uuuuuuunuunnunnnnnnnnnunnnnnnunnnnnunnnn 1 4 Vorder ansicht ccc ccc c cece ceeeececececucueueucueusneutaeananans 1 4 Seitenansicht VON rechts 2 ccc cece cece cece cecececuvauauavauas
128. eder Recommended oder Expert Klicken Sie dann auf Continue 4 Linux Printer Package Setup Please choose the class of installation Recommended x Expert int pin L Recommended wird automatisch durchgefuhrt und erfordert keine Eingaben Expert erlaubt die Auswahl des Installationspfades und des Drucksystems 5 Wenn Sie Recommended gew hlt haben gehen Sie zu Schritt 6 Bei Expert wahlen Sie die gewunschten Optionen und klicken dann auf Begin Install 4 Linux Printer Package Setup Global Options Install path usr local linuxprinter Link path usr bin Install Options Common files C Install CUPS 1 1 Printing System CUPS Printing System LPRng LPR Printing System a Free space 267 MB Estimated size 7 MB nt Startup menu entries KDE Gnome ackage Ready to install I DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN 6 B 4 6 Die Installation des Druckertreibers startet Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Start Linux Printer Package Setup Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usrlocal linuxprinter Type linux config to start the program ackage 7 Das Fenster Linux Printer Configuration wird ge ffnet Klicken Sie auf das Symbol Add Printer in der Symbolleiste oben im Fenster H
129. en f hren die eine Reparatur erforderlich machen Diese Reparaturen werden nicht als Garantieleistung durchgef hrt SPEZIFIKATIONEN Unterst tzte Papierformate Schacht 1 Abmessungen Gewicht Kapazitat Schacht 2 e 60 bis 90 g m2 250 Blatt mit Papier f r 75 g m Papier Einzelblattdruck f r Schacht 1 A4 210X297mm 75 bis 90 g m 500 Blatt mit Papier f r 75 g m Papier beidseitigen Druck f r Schacht 2 Mehrzweck schacht Abmessungen Gewicht Kapazitat Mindestgr e benutzer 90 X 140 mm definiert 60 bis 163 g m 100 Blatt Maximalgr e Papier 75 g m Papier benutzer 216 x 356 mm definiert Dicke Folien Die gleiche 0 10 X 0 14 mm 30 typisch Mindest und Dicke Etiketten Maximalgr e 0 10 X 0 14 mm 10 typisch wie oben Umschl ge bis zu 90 g m Der Drucker unterst tzt zahlreiche verschiedene Formate Siehe Auf Karton und Druckmaterial in Sondergr en drucken auf Seite 3 21 Die Kapazit t kann je nach Gewicht und Dicke des Druckmaterials und den Umgebungsbedingungen variieren Gl tte 100 250 Sheffield HINWEIS Es kann zu Papierstau kommen wenn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 140 mm verwenden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf dass das Papier richtig gelagert und behandelt wird Siehe Umgebungsbedingungen f r Drucker und Papierlagerung auf Seite E 8 SPEZIFIKATIONEN M J5 Hinweise zur Papierverwendung Die be
130. endeten Etikettenbogen e Verwenden Sie keine Etiketten die sich bereits vom Tragerblatt abl sen zerknittert oder anderweitig besch digt sind e Sie sollten beim Ausdruck keine Stapel entstehen lassen um das Risiko des Zusammenklebens zu vermeiden So drucken Sie Etiketten 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus 2 Legen Sie ein Etikettenbogen mit der zu bedruckenden Seite nach unten und dem oberen schmalen Rand nach vorn in den Mehrzweckschacht Passen Sie die Papierf hrung an die Breite der Etiketten an DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Wenn Sie drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr das richtige Papierformat und als Papiertyp Etiketten ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen PK Layout Papier Grafik Extras Info Pind lat Mails Malha Exemplare 1 1 999 Papieroptionen Papierformat US Letter 8 5 11 0 Zoll v Benutzerdefiniert Papierzufuhr Mehrzweckschacht v Papiertyp Etiketten v US Letter 8 50 x 11 00 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 lt Kein gt hr Aufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung Papiertyp Kain J Favoriten lt Ohne Namen gt v zu ELECTRONICS Auf Folien drucken e Verwenden Sie ausschlie lich Folien die f r Laserdrucker geeignet sind e Vergewissern Sie sich dass die Folien n
131. enn Sie den Verbindungsstatus berspringen m chten klicken Sie in der folgenden Bildschirmanzeige auf Weiter und Nein Dann wird die Installation gestartet jedoch wird im Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt VAs ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 4 w hlen Sie die zu installierenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter Samsung CLP 510 Series W hlen Sie die Komponenten die wiederhergestellt oder installiert werden sollen Wahlen Sie die Komponenten C Drucker C Statusmonitor Wahlen Sie die Komponenten die wieder hergestellt oder installiert werden sollen lt Zuruck i Wenn Sie Drucker auswahlen wird ein Fenster mit der Frage angezeigt ob Sie eine Testseite drucken mochten Gehen Sie folgenderma en vor a Um eine Testseite zu drucken markieren Sie das entsprechende Kontrollk stchen und klicken auf Weiter b Wenn die Testseite ordnungsgem gedruckt wird klicken Sie auf Ja Falls nicht klicken Sie auf Nein um die Seite neu zu drucken 5 Wenn die Neuinstallation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden Druckersoftware deinstallieren 1 W hlen Sie im Windows Men Start die Option Programme gt Samsung CLP 510 Series Oder legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 2 Wahlen Sie Wartung 3 W hlen Sie Entfernen Anschlie end wird ein Dialogfeld mit einer Komponentenliste angezeigt Hier k nnen Sie alle Komponenten einzeln entfernen Wenn Sie die Drucke
132. er Drucker auf Hinzuf gen 4 w hlen Sie die Registerkarte USB 5 W hlen Sie unter Druckermodell Samsung und geben Sie CLP 510 als Modellname ein 6 Klicken Sie auf Hinzuf gen Ihr Drucker wird in der Liste der Drucker angezeigt und ist als Standarddrucker eingestellt DRUCKER AN EINEM MACINTOSH VERWENDEN ie Dokument drucken Wenn Sie mit einem Macintosh drucken m ssen Sie die Softwareeinstellung f r den Drucker in jeder verwendeten Anwendung berpr fen F hren Sie die folgenden Schritte durch um von einem Macintosh aus zu drucken 1 ffnen Sie eine Macintosh Anwendung und w hlen Sie die Datei die Sie drucken m chten 2 ffnen Sie das Men Datei bzw Anlage je nach Anwendung und klicken Sie auf Papierformat in manchen Anwendungen Dokumentformat 3 W hlen Sie das Papiergr e die Ausrichtung die Skalierung und weitere Optionen und klicken Sie auf OK Einstellungen Seiteneinstellungen Pr Format f r CLP 510 hy Samsung CLP 510 Series CUPS 0 96 Papiergr e DIN A4 Pr 20 99 cm x 29 70 cm Ausrichtung Ta a e Gr e 100 Ab Abbrechen OK a Mac 05 10 3 4 ffnen Sie jetzt das Men Datei und klicken Sie auf Drucken 5 W hlen Sie die Anzahl der Exemplare und geben Sie an welche Seiten gedruckt werden sollen 6 Klicken Sie auf Drucken wenn Sie die gew nschten Optionen eingestellt haben Druckauftrag stornieren Wenn Sie einen Druck
133. er vergr ertes Dokument 5 4 Wasserzeichen 5 10 Drucken im Netzwerk Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten C 3 Karte installieren D 7 Netzwerkdrucker einrichten C 6 Parameter einstellen C 6 Druckerprobleme 7 3 Druckersoftware deinstallieren unter Linux B 7 installieren Linux B 2 Macintosh A 2 E Einlegen Papier in den optionalen Schacht 2 3 8 in Mehrzweckschacht 3 9 in Schacht 1 3 4 manuellen Einzug verwenden 3 12 Ersetzen Tonerbeh lter 6 11 Ethernet Kabel drucken D 11 Etiketten drucken 3 16 F Faromodus 4 9 4 10 Favoriteneinstellung verwenden 4 13 Fehlermeldungen 7 26 Folien drucken 3 17 Formulare bedrucken 3 20 Funktionen Drucker 1 2 G Grafikeigenschaften einstellen 4 9 H Hilfe verwenden 4 14 Installieren Druckertreiber f r Linux B 2 Druckertreiber f r Macintosh A 2 Netzwerkkarte D 7 optionaler Schacht 2 D 12 Speicher D 2 K Karton drucken 3 21 Komponenten 1 4 Konfigurationsblatt drucken 6 2 L Linux Allgemeine Probleme 7 31 Configuration Tool B 8 LLPR Eigenschaften B 10 Treiber installieren B 2 M Macintosh Allgemeine Probleme 7 31 Dokument drucken A 6 Drucker einrichten A 4 Systemanforderungen A 2 Treiber installieren A 2 Manueller Einzug verwenden 3 12 Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken 5 6 Mehrzweckschacht verwenden 3 9 Netzwerkkarte installieren D 7 Netzwerk Schnittstellenkarte installieren D 7 O Option installieren
134. erlassen m chten dr cken Sie mehrmals die Taste Upper Level oder die Taste Cancel X Nach 60 Sekunden Inaktivit t es wurde keine Taste innerhalb dieses Zeitraums gedr ckt geht der Drucker automatisch in den Bereitschaftsmodus zur ck HINWEIS Druckereinstellungen die ber den Druckertreiber auf einem angeschlossenen Computer vornehmen setzen die Einstellungen aus dem Bedienfeld au er Kraft BEDIENFELD VERWENDEN PAS bersicht Bedienfeld Men s Die Bedienfeld Men s werden zur Konfiguration des Druckers eingesetzt Uber das Bedienfeld stehen die folgenden Men s zur Verf gung Information m Layout Siehe Seite 2 6 Siehe Seite 2 7 Konfiguration Beidseitig Menue Uebers Rand Beidseit Testseite Setup Siehe Seite 2 9 Displaysprache Bei Start neu Stromsparmodus Hoehenkorrekt Aut fortsetzen Wartung Netzwerk Siehe Seite 2 12 Netzwerk konf Netware Konfig TCP Netware Konf IP Bezug IPX Frame Type IP Adresse Netzwerk Reset Subnetzmaske Standard Gateway NW Konf druck Konf 802 11b Men Information wm Drucker Siehe Seite 2 8 Standard Aktueller Job aay Farbe Siehe Seite 2 9 Kalibrierung Eigene Farbe Dieses Menu wird nur dann angezeigt wenn eine Netzwerkkarte installiert ist CLP 510N oder CLP 510 mit optionaler Netzwerkkarte Dieses Menu bietet Zugriff auf ausdruckbare Seiten zur Druckerinformation die Einzelheiten zum Drucker und seiner Konfiguration enthalten
135. erletzungen 5 Legen Sie in den optionalen Schacht Papier ein Einzelheiten zum Einlegen von Papier in diesen Schacht finden Sie unter Optionalen Papierschacht 2 verwenden auf Seite 3 8 6 Schlie en Sie Netz und Druckerkabel an und schalten Sie den Drucker ein Wenn Sie ein Dokument auf Papier drucken m chten das sich in Schacht 2 befindet m ssen Sie diese Einstellungen im Druckertreiber vornehmen Gehen Sie folgenderma en vor um die Einstellungen des Druckertreibers zu ndern 1 Klicken Sie auf das Windows Men Start 2 W hlen Sie unter Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 Einstellungen und dann Drucker W hlen Sie unter Windows XP 2003 Drucker und Faxger te 3 W hlen Sie den Drucker Samsung CLP 510 Series DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN JM iS A Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und w hlen Sie Eigenschaften 5 Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker und w hlen Sie in der Dropdown Liste Optionaler Schacht die Option Schacht 2 amp Eigenschaften von Samsung CLP 510 Series Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert Farbverwaltung Drucker Info Druckerkonfiguration Optionaler Schacht Schacht 2 v Samsung CLP 510 Series ELECTRONICS 6 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten G DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN SPEZIFIKATIONEN Folgende Themen werden behandelt e Technische Daten der Druckfunktion e Papierspezifikat
136. ern im Netzwerk gemeinsam genutzt werden Folgende Themen werden behandelt e Infos zur gemeinsamen Nutzung des Druckers im Netzwerk e Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten e Netzwerkdrucker einrichten HINWEIS Wenn Sie den CLP 510 besitzen m ssen Sie eine optionale Netzwerkkarte installieren Weitere Informationen finden Sie auf Anhang D Druckeroptionen installieren Infos zur gemeinsamen Nutzung des Druckers im Netzwerk Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten k nnen Sie Ihren Drucker in dieses Netzwerk integrieren Gemeinsam genutzter lokaler Drucker Sie k nnen den Drucker direkt an einen beliebigen Computer im Netzwerk den Host Computer anschlie en Der Drucker kann dann von mehreren Benutzern im Netzwerk ber eine Netzwerkdruckerverbindung unter Windows 9x Me XP NT 4 0 2000 2003 gemeinsam genutzt werden Direkt ans Netzwerk angeschlossener Drucker Ein Drucker des Typs CLP 510N verf gt ber eine interne Netzwerkkarte Weitere Informationen zum Anschluss des Druckers an ein Netzwerk finden Sie auf Seite D 11 Wenn Sie einen Drucker des Typs CLP 510 als Netzwerkdrucker verwenden m chten m ssen Sie den Drucker mit einer optionalen Netzwerkkarte aufr sten Informationen zum Einbau der Karte finden Sie auf Seite D 7 ber eine Wireless LAN Verbindung direkt ans Netzwerk angeschlossener Drucker Wenn Sie Ihren Drucker in einem drahtlosen Netzwerk benutzen wollen m ssen Sie eine
137. erstaus zu beseitigen Mehrzweckschacht zur Zufuhrung von speziellen Druckmedien Papierstau Abdeckung fur optionalen Papierschacht 2 wird verwendet um Papierstaus im optionalen Schacht 2 zu beseitigen Antenne fur drahtloses Netzwerk Wireless LAN Netzwerk Anschluss USB Port Eine Wireless LAN Netzwerkkarte geh rt nicht zum Lieferumfang des Druckers Diese Option muss separat erworben und installiert werden Der Netzwerkanschluss befindet sich standardm ig am CLP 510N CLP 510 Benutzer k nnen eine optionale Netzwerkkarte separat erwerben und installieren Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers auf der mitgelieferten CD ROM Ea ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 3 bertragungsband und Tonerkartuschen installieren 1 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet VORSICHT Sollte die linke Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung nicht entsperrt 2 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen Entfernen Sie das Etikett vom Ubertragungsband ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 3 Nehmen Sie das bertragungsband aus der Drucker HINWEIS Die Bildeinheit wurde bereits im Drucker installiert 4 Entfernen Sie die Schutzeinri
138. es zerknittertes oder zerrissenes Papier kann Papierstaus verursachen und die Druckqualit t herabsetzen e Verwenden Sie nur Einzelbl tter Sie k nnen kein Endlospapier und keine Durchschlagformulare verwenden e Verwenden Sie nur Kopierpapier hoher Qualit t e Verwenden Sie kein Papier mit Unebenheiten wie B ro oder Heftklammern e Versuchen Sie nicht Papier w hrend des Druckens nachzulegen und legen Sie nicht zu viel Papier ein Dies k nnte Papierstaus verursachen e Vermeiden Sie Papier mit Pr gedruck Perforationen oder einer zu weichen oder zu harten Beschaffenheit e Farbiges Papier sollte dieselbe hohe Qualit t wie wei es Kopierpapier besitzen Die Pigmente m ssen der Fixiertemperatur des Druckers 180 C fur 0 1 Sekunden unbesch digt ausgesetzt werden k nnen Verwenden Sie keinesfalls Papier das nach der Herstellung farbbeschichtet wurde e Vorgedruckte Formulare m ssen mit nicht brennbarer hitzebest ndiger Farbe bedruckt sein die nicht schmilzt verdampft oder gef hrliche Stoffe abgibt wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers ausgesetzt wird e Lagern Sie Papier vor der Verwendung stets in der Originalverpackung Lagern Sie Kartons mit Papier auf Paletten oder Regalen nicht auf dem Fu boden e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem verpackten oder unverpackten Papier ab e Sch tzen Sie das Papier vor Feuchtigkeit direkter Sonneneinstrahlung und anderen Bedingungen die dazu f
139. farbe vom Formular l sen was zu einer Minderung der Druckqualit t f hrt So drucken Sie auf Formularen 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus 2 Legen Sie einen Bogen mit Briefkopf mit der zu bedruckenden Seite nach unten und dem oberen schmalen Rand nach vorn in den Mehrzweckschacht Passen Sie die Papierf hrung an die Breite des Materialstapels an DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Wenn Sie drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr das richtige Papierformat und als Papiertyp Formulare ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 1 999 Papieroptionen 1 _ Papierformat S ps US Letter 8 5 11 0 Zoll v me Papierzufuhr Mehrzweckschacht v M Papiertyp v ne mie 8 50 x 11 00 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 lt Kein gt ufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung l Papiertyp Kane J Favoriten lt Ohne Namen gt v ELECTRONICS Auf Karton und Druckmaterial in Sondergr en drucken e Sie k nnen mit Ihrem Drucker auch Post bzw Karteikarten und andere Materialien in Sondergr en bedrucken Die Mindestgr e betr gt 90 x 140 mm die maximale Gr e betr gt 216 x 356 mm e F hren Sie das Material stets mit der k rzeren
140. finiert und anschlie end Statusmonitor Einzelheiten finden Sie in der Anleitung zur Einrichtung des Druckers die Sie zusammen mit dem Drucker erhalten haben Wenn Sie bei der Installation der Software Standard ausgew hlt haben k nnen Sie den Statusmonitor wie folgt installieren 1 W hlen Sie im Windows Men Start die Option Programme gt Samsung CLP 510 Series Oder legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein W hlen Sie Wartung W hlen Sie Wieder herstellen HINWEIS Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt Samsung CLP 510 Series Samsung CLP 510 Series verbinden Wenn Sie Samsun g CLP 510 Series richtig installieren wollen muss Samsung CLP 510 Series vor der Installation richtig angeschlossen sein Schlie en Sie das Ger t wie in der Zeichnung mit dem Druckerkabel an und schalten Sie Samsung CLP 510 Series dann ein Klicken Sie auf Weiter gt e Nachdem Sie das Ger t angeschlossen haben klicken Sie auf Weiter e Wenn Sie den Verbindungsstatus berspringen m chten klicken Sie in der folgenden Bildschirmanzeige auf Weiter und Nein ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN BU 4 Wahlen Sie Statusmonitor und klicken Sie anschlie end auf Weiter 5 Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden As NWEIS Wenn Sie den Statusmonitor deinstallieren m chten finden Sie die entsprechenden Anweisungen in der Anleitung zur Einricht
141. ften Deformierte Wenn Zeichen deformiert oder flach abgedruckt werden Zeichen kann das Papier zu glatt sein Verwenden Sie ein anderes Papier siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 AaBbCc Wenn Zeichen deformiert und wellig abgedruckt werden AaBbCc ist eventuell die Scannereinheit defekt berpr fen Sie ob das AaBbCc Problem auch auf Testseiten auftritt Weitere Informationen AaBbCc finden Sie in der Anleitung zur Einrichtung Ihres Druckers AaBbCc Wenn Sie Hilfe ben tigen wenden Sie sich ber Ihren AaBbCc Fachhandler an einen Kundendiensttechniker Verzerrte Seiten Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Siehe Paplerspezifikationen auf Seite E 4 Achten Sie darauf dass Papier oder anderes Druckmaterial richtig eingelegt wurde und dass die Papierfuhrung weder zu fest noch zu locker am Papierstapel anliegt Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde berpr fen Sie Papiertyp und qualit t Hohe Temperatur und Feuchtigkeit k nnen dazu f hren dass sich das Papier wellt siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um Wenden Sie das Papier in der Kassette ebenfalls um 180 Falten und Knicke Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde berpr fen Sie Papiertyp und qualit t siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 Drehen Sie den Stapel i
142. gezeigt wird DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN 3 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Ja angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp Dr cken Sie die Taste Upper Level Q 5 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Konf 802 11b angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp 6 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile Ja angezeigt wird Drucken Sie die Taste Enter amp Sie k nnen die folgenden Optionen konfigurieren e SSID Wenn Sie die Option Suchliste w hlen sucht die Netzwerkkarte des Druckers nach Netzwerken in der Umgebung und zeigt sie in einer Liste an W hlen Sie ein Netzwerk aus der Liste Die Optionen Betriebsmodus und Kanal k nnen nicht ge ndert werden Wenn Sie aus der Liste Benutzerdef w hlen k nnen Sie die Einstellungen f r das Funknetzwerk selbst vornehmen und einen bis zu 32 Zeichen langen Namen f r Ihre Einstellungen eingeben SSID ber cksichtigt Gro und Kleinschreibung gehen Sie bei einer Anderung sorgf ltig vor Benutzen Sie die Abrolltasten um das richtige Alphabet auszuw hlen und dr cken Sie die Taste Enter amp Wenn sich der Cursor in das n chste Eingabefeld bewegt hat k nnen Sie die folgenden Buchstaben genauso eingeben wie Sie den ersten Buchstaben eingegeben haben Nachdem Sie den Namen der Einstellungen eingegeben haben dr
143. heiten finden Sie im Abschnitt Seite 5 11 Klicken Sie auf Aktualisieren um die Anderungen zu Speichern Klicken Sie mehrmals auf OK bis das Dialogfeld Drucken geschlossen wird Wasserzeichen loschen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 Offnen Sie die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltflache Wasserzeichen bearbeiten Das Dialogfeld Wasserzeichen wird angezeigt W hlen Sie das zu l schende Wasserzeichen aus der Liste Aktuelle Wasserzeichen und klicken Sie auf L schen Klicken Sie auf Ja wenn ein Best tigungsfenster angezeigt wird Klicken Sie mehrmals auf OK bis das Dialogfeld Drucken geschlossen wird 4892 ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN berlagerungen verwenden Was ist eine berlagerung Eine berlagerung ist ein Text und oder Bild das auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert ist und auf jedes beliebige Dokument gedruckt werden kann Uberlagerungen werden oft anstelle von Formularvordrucken oder Papier mit Briefkopf verwendet Beispiel Statt Papier mit Ihrem Briefkopf zu verwenden ae konnen Sie eine Uberlagerung mit dem Briefkopf erstellen WORLD Best Wenn Sie dann einen Brief mit dem Briefkopf Ihrer Firma drucken mochten mussen Sie lediglich den Drucker anweisen die Uberlagerung mit dem Briefkopf Uber d
144. hsel zu Die interne Webseite des Druckers wird geoffnet wets DRUCKER WARTEN Benachrichtigung per E Mail einrichten ber die Funktion Benachrichtigung per E Mail k nnen Sie Warnungen und Alarme an eine bestimmte Adresse senden Sie haben auch die M glichkeit eine Tonerbestellung an eine bestimmte Adresse zu senden Diese Meldungen sollten ber einen SMTP Server versendet werden So richten Sie die Funktion Benachrichtigung per E Mail ein 1 Auf der Webseite des Druckers Klicken Sie auf Ger teeinstellungen Klicken Sie auf E Mail Benachrichtigungs Setup Geben Sie die entsprechenden Daten in die Felder ein Sie k nnen die Serverinformationen Empf ngerliste und Bedingungen sowie die Funktion zur Bestellung von Toner einrichten Weitere Einzelheiten zu den jeweiligen Einstellungen finden Sie in den folgenden Abschnitten Server Informationen Konfigurieren Sie die Einstellungen f r Ihren Drucker um eine E Mail ber den SMTP Server zu versenden Die folgenden Optionen k nnen konfiguriert werden e IP Adresse oder Hostname Wahlen Sie die IP Adresse oder den Hostnamen aus Wenn Sie den Hostnamen ausw hlen m ssen Sie auf der Registerkarte Netzwerkeinstellungen im Feld f r das TCP IP die DNS Einstellung eingeben e SMTP Server und Port Geben Sie den Namen des SMTP Servers und die Portadresse ein e SMTP erfordert Authentifizierung Pr fen Sie ob der SMTP Server authentifiziert werden muss
145. iche Weise fest Werte Ja Nein Konfiguration f r drahtlose Netzwerkumgebungen Nach der Auswahl von Ja stehen folgende Optionen zur Verf gung SSID Konf 802 11b Betriebsmodus Kanal Authent Verschl Verw Schl Schluesseltyp und Schluessel 1 Schluessel 4 Siehe Konfiguration des drahtlosen Netzwerks auf Seite C 12 Hinweis Dieses Men wird nur angezeigt wenn eine optionale Wireless LAN Netzwerkkarte installiert wurde BEDIENFELD VERWENDEN PASIE Eintrag Erkl rung Optionen Ein Aus Mit dieser Option w hlen Sie aus ob Sie das Netware Protokoll verwenden m chten oder nicht Netware Wenn Sie Ein w hlen k nnen Sie die Menuoption Netware Konf aufrufen Im Men Netware Konf k nnen Sie den f r Ihr Netzwerk verwendeten IPX Frame Type Parameter angeben Optionen Ja Nein Sie k nnen diese Option nur einstellen wenn Sie Netware auf Ein gestellt haben Mit dieser Option w hlen Sie aus ob Sie den IPX Frame Mear EKON Type Parameter einstellen m chten oder nicht W hlen Sie Ja um den Frame Type auszuw hlen Nach der Auswahl von Ja wird die Option IPX Frame Type auf dem Display angezeigt Werte Auto EN_8022 EN_8023 EN_II EN_SNAP Sie k nnen diese Option nur w hlen wenn Sie Netware Konf auf Ja gestellt haben Mit dieser Option w hlen Sie den IPX Frame Type e Auto Der Frame Type wird automatisch eingestellt EAEra Ee EN_8023 W hlen Sie diesen Wert um
146. icht zerknittert gewellt oder eingerissen sind e Halten Sie die Folien an den R ndern und ber hren Sie die zu bedruckende Oberfl che nicht Fingerabdr cke auf der Folie k nnen die Druckqualit t beeintr chtigen e Achten Sie darauf dass die zu bedruckende Seite nicht zerkratzt oder mit den Fingern ber hrt wird Fingerabdrucke e Sie sollten folgenden Folientyp verwenden A4 HP 92296U US Letter Xerox 3R3108 VORSICHT Verwenden Sie zum Bedrucken von Folien keinen Farbdruck HINWEIS Vergewissern Sie sich vor dem Bedrucken von Folien SN dass die Papierst tze des EAS Ausgabefachs ausgeklappt ist za Ze X N DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN EJ So drucken Sie auf Folien 1 Klappen Sie den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus 2 Legen Sie die Folien in den Mehrzweckschacht ein Sie m ssen mit der zu bedruckenden Seite nach unten liegen und die Oberseite mit der wei en Vorderkante muss zuerst in den Drucker eingezogen werden Passen Sie die Papierf hrung an die Breite der Folien an cH kA DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 Wenn Sie drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr das richtige Papierformat und als Papiertyp Folien ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 a 1 999 Papiero
147. ie darauf dass der Papierstapel nicht die maximale Stapelh he berschreitet Dies k nnte Papierstaus verursachen 6 Dr cken Sie die F hrung f r die Breite wie angegeben und schieben Sie diese zum Papierstapel bis sie leicht die Seite des Stapels ber hrt Schieben Sie die Papierf hrung nicht zu dicht an den Papierrand heran da sich das Papier ansonsten w lben k nnte Aa NWEIS Wenn Sie das Papierformat im Papierschacht ndern m chten lesen Sie bitte den Abschnitt Seite 3 7 7 Schieben Sie den Papierschacht wieder in den Drucker 8 Wenn Sie ein Dokument drucken m ssen Sie in der Anwendung die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 E33 DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Das Format des Papiers im Papierschacht ndern Die Standardeinstellung f r das Papierformat des Einzugs ist je nach Land A4 oder US Letter Um die Einstellung zu ndern m ssen Sie die Papierl ngenf hrung entsprechend verschieben 1 Heben Sie die F hrung an und bewegen Sie sie in die Position die dem von Ihnen verwendeten Papier entspricht Papierl ngenf hrung Um die F hrung zu l sen m ssen Sie sie leicht nach rechts drehen um sie zu entriegeln und dann nach oben ziehen Sie bringen die F hrung in die gew nschte Position indem sie die Rasten in die entsprechende F hrungsposition einsetzen und dann festdr cken
148. ien in einem einzigen Format in den Mehrzweckschacht e Um Papierstaus zu vermeiden d rfen Sie kein Papier hinzuf gen wenn sich im Mehrzweckschacht noch Papier befindet Dies gilt f r alle Arten von Druckmaterialien e Legen Sie die Druckmaterialien mit der zu bedruckenden Seite nach unten und dem Seitenkopf zuerst in die Mitte des Mehrzweckschachts Papier in den Mehrzweckschacht einlegen 1 Klappen Sie entsprechend der Abbildung den Mehrzweckschacht nach unten und ziehen Sie die Papierstutze aus DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 3 9 2 Falls Sie Papier einlegen m chten sollten Sie mit dem Daumen vorsichtig ber die vordere schmale Kante des Papiers fahren Folien sollten Sie nur an den R ndern festhalten und ber hren Sie die zu bedruckende Oberfl che nicht Fingerabdr cke auf der Folie k nnen die Druckqualit t beeintr chtigen 3 Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach unten und mit der rechten Kante des Einzugs b ndig abschlie end ein 4 Dr cken Sie die Papierbreitenf hrung zusammen und stellen Sie sie so ein dass sie die Blattseiten leicht ber hrt ohne dass sich dadurch das Papier w lbt DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN 5 Wenn Sie ber den Mehrzweckschacht Papier bedrucken m chten das bereits einseitig bedruckt ist legen Sie die bedruckte Seite nach oben mit der glatten Seite zum Drucker ein Sollte es beim Pa
149. iguriert werden e Verschl Keine 64 Bit WEB a oder 128 Bit WEB Die Standardeinstellung lautet Keine Wenn Ihr Netzwerk WEP Verschlusselungsschlussel verwendet m ssen Sie die Verschl sselungsschl ssel konfigurieren Es k nnen bis zu vier Schl ssel konfiguriert werden Der aktive Schl ssel muss dem Wert und der aktiven Schl sselposition zum Beispiel Schluessel 1 der anderen drahtlosen Ger te entsprechen e Verw Schl W hlen Sie den f r Ihr Netzwerk zu verwendenden Schl ssel e Schluesseltyp Wahlen Sie den Schlusseltyp f r Ihr Netzwerk e Schluessel 1 Schluessel 2 Schluessel 3 Schluessel 4 Geben Sie die Schlusselnummer unter Verschl ein Dabei haben Sie folgende Moglichkeiten Hexadezimal Alphanum 64 bit WEP 10 Ziffern 128 bit WEP 26 Ziffern 13 Zeichen DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN Bei Ihrem Drucker handelt es sich um einen voll ausgestatteten Laserdrucker der so optimiert wurde dass er die meisten Druckanforderungen erf llt Da jeder Benutzer jedoch andere Anforderungen haben kann stehen verschiedene Optionen zur Verf gung mit denen die F higkeiten Ihres Druckers verbessert werden k nnen Folgende Themen werden behandelt e Zus tzlichen Druckerspeicher installieren e Netzwerkkarte installieren e Optionalen Schacht installieren Zus tzlichen Druckerspeicher installieren Ihr Drucker verf gt ber einen DIMM Steckplat
150. ihenfolge umkehren Alle Seiten werden in umgekehrter Reihenfolge von der letzten bis zur ersten Seite gedruckt e Ungerade Seiten drucken Es werden nur die ungeraden Seiten des Dokuments gedruckt e Gerade Seiten drucken Es werden nur die geraden Seiten des Dokuments gedruckt Bei Papierstau neu drucken Ist diese Option aktiviert bewahrt der Drucker das Bild einer gedruckten Seite solange im Speicher auf bis die Seite erfolgreich ausgedruckt wurde Bei einem Papierstau wird die letzte Seite die vor dem Papierstau an den Drucker gesendet wurden erneut gedruckt sobald Sie den Papierstau beseitigt haben Registerkarte Info Auf der Registerkarte Info werden der Copyright Hinweis und die Versionsnummer des Treibers angezeigt Wenn Sie ber einen Internetzugang verf gen k nnen Sie eine Verbindung mit der Website herstellen indem Sie das entsprechende Symbol anklicken Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften angezeigt wird erm glicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften zur zuk nftigen Verwendung So speichern Sie einen Favoriten 1 ndern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gew nscht ARBEITEN MIT DEM DRUCKER EEE 2 Geben Sie einen Namen f r den Favoriten ein amp Druckeinstellungen f r Samsung CLP 510 Series Layout
151. installieren werden alle unterst tzten Netzwerkprotokolle aktiviert Wenn ein Netzwerkprotokoll aktiviert ist kann der Drucker aktiv Daten ber das Netzwerk bertragen auch wenn das Protokoll nicht verwendet wird Dadurch kann der Netzwerkverkehr leicht ansteigen Um unn tigen Netzwerkverkehr zu vermeiden k nnen Sie nicht verwendete Protokolle deaktivieren 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Netzwerk konf angezeigt wird 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Ja im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp Dr cken Sie die Taste Upper Level 9 4 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis in der unteren Zeile das gewunschte Protokoll angezeigt wird Sie haben die Auswahl zwischen Konfig TCP und Netware Dr cken Sie die Taste Enter amp Dr cken Sie die Abrolltaste oder um die Einstellung zu ndern Wenn Sie Konfig TCP ausgew hlt haben ndern Sie die Einstellung in Nein deaktiviert oder Ja aktiviert Wenn Sie Netware ausgew hlt haben ndern Sie die Einstellung in Aus deaktiviert oder Ein aktiviert DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN eff 7 Dr cken Sie die Tast
152. ionen Technische Daten der Druckfunktion Spezifikation und Beschreibung Schwarz Bis zu 24 Seiten pro Minute bei A4 25 Seiten pro Minute Letter Farbe Bis zu 6 Seiten pro Minute bei A4 6 Seiten pro Minute Letter Beidseitig Bis zu 11 6 Bilder pro Minute bei A4 Letter Schwarz Bis zu 6 Bilder pro Minute bei A4 Letter Farbe Aufl sung Bis zu 1200 x 1200 dpi effektive Ausgabe Aufw rmzet Weniger als 99 Sekunden 23 C 55 RH 110 220V AC ee 13 Sekunden Schwarz 21 Sekunden 4 Farbdruck Drucken Netzepann n AC 110 127 V USA Kanada 220 240 V Sonstige P 9 50 60 Hz ca 450 W w hrend des Betriebs unter 30 W im Stromverbrauch Stromsparmodus Unter 49 dBA Farbdruck Ger uschpegel Unter 49 8 dBA Schwarzwei druck Unter 40 dBA Standby e Schwarze Tonerkartusche Hohe Bef llung 7 000 Seiten A4 Letter bei 5 Abdeckung Standard Bef llung 3 000 Seiten A4 Letter bei 5 Abdeckung zum Lieferumfang geh rt eine Tonerkartusche mit Standardbefullung Eintrag Druckgeschwindigkeit e Farbtonerkartusche Gelb Magenta Cyan Hohe Befullung 5 000 Seiten A4 Letter bei 5 Abdeckung Standard Bef llung 2 000 Seiten A4 Letter bei 5 Abdeckung zum Lieferumfang gehort eine Tonerkartusche mit Standardbefullung Bildeinheit Ca 50 000 Seiten Schwarz 12 500 Seite Farbe Ubertragungsband Ca 50 000 Seiten Schwarz 12 500 Seite Farbe Tonerbehalter Ca 12 000
153. it Wasser angefeuchtet werden vermeiden Sie jedoch unbedingt dass Wasser auf den Drucker oder in das Innere des Druckers tropft VORSICHT Bei Verwendung von Reinigungsmitteln mit hohem Gehalt an Alkohol von L sungsmitteln oder von anderen aggressiven Substanzen zum Reinigen des Druckergeh uses kann das Geh use verf rbt oder besch digt werden Reinigen der LSU im Drucker HINWEIS Sie sollten die LSU zu dem Zeitpunkt reinigen an dem Sie Toner und Papierreste sowie Staub aus dem Ger teinneren entfernen ffnen und schlie en Sie die linke Abdeckung damit das LSU im Drucker automatisch gereinigt wird 1 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben DRUCKER WARTEN 2 Schlie en Sie die linke Abdeckung Innenraum des Druckers reinigen HINWEIS Achten Sie darauf beim Reinigen des Innenraums nicht die Ubertragungswalze zu ber hren Fingerabdr cke auf der Walze k nnen die Druckqualit t beeintr chtigen 1 Schalten Sie den Drucker aus ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie bis der Drucker sich abgek hlt hat 2 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben VORSICHT Sollte die linke Abdeck
154. ite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und w hlen Sie ein Wasserzeichen aus der Dropdown Liste Wasserzeichen Das ausgew hlte Wasserzeichen wird im Vorschaufenster angezeigt Druckeinstellungen PR Enta a Wasserzeichen bearbeiten berlagerung lt Keine berlagerung Vorschau E z fenster Uberle US Letter 8 50 x 11 00 Zoll Ausgabeoptionen Exemplare 1 Aufl sung Normal Ausgabereihenfolge Farbe Automatisch Normal Favoriten C Bei Papierstau neu drucken lt Ohne Namen 4 ELECTRONICS 3 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten HINWEIS Im Vorschaubereich sehen Sie wie die gedruckte Seite aussehen wird ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Wasserzeichen erstellen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 ffnen Sie die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltfl che Wasserzeichen bearbeiten Das Dialogfeld Wasserzeichen wird angezeigt Wasserzeichen PR Aktuelle Wasserzeichen A s Vertraulich ko Entwurf Endgultige Version ee Nur f r internen Gebrauch ee Vorbereitung uster v Wasserzeichen Text Schriftart Name j Times New Roman v C Nur erste Seite Textwinkel an Standard Horizontal Farbe W Schwarz v O lea Schatten O winkel Grad 179 180 Schriftgrad 72 6 200 3 Geben
155. ite 4 6 Erdal Das Papierformat stimmt Vergewissern Sie sich dass das Papierformat nicht mit der in den Druckertreibereinstellungen mit dem entsprechenden Papier im Papiereinzug bereinstimmt Softwareeinstellung Oder vergewissern Sie sich dass die berein Einstellung f r das Papierformat im Druckertreiber mit der verwendeten Papierauswahl im Anwendungsprogramm bereinstimmt Fu PROBLEML SUNGEN Problem Es kommt dauernd zu Papierstaus Der Drucker druckt aber der Text ist falsch unverst ndlich oder unvollst ndig Seiten werden gedruckt sind aber vollkommen leer Abbildungen werden bei Adobe Illustrator fehlerhaft gedruckt M gliche Ursache Im Papiereinzug ist zu viel Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Papier Papiereinzug Verwenden Sie zum Drucken auf spezielles Druckmaterial nur den Mehrzweckschacht berpr fen Sie ob die F hrungen des Einzugs ordnungsgem eingestellt sind Sie verwenden einen Verwenden Sie nur Papier das die vom ungeeigneten Papiertyp Drucker erforderlichen Spezifikationen erf llt Verwenden Sie zum Drucken auf spezielles Druckmaterial nur den Mehrzweckschacht Im Drucker haben sich zu ffnen Sie die obere Abdeckung und viele R ckst nde entfernen Sie die R ckst nde angesammelt Das Druckerkabel ist locker Ziehen Sie das Druckerkabel ab und schlie en oder schadhaft Sie es wieder an Versuchen Sie einen Druc
156. kauftrag zu drucken den Sie bereits erfolgreich gedruckt haben Wenn m glich schlie en Sie das Kabel und den Drucker an einen anderen Computer an und drucken Sie einen Druckauftrag von dem Sie wissen dass er funktioniert Versuchen Sie es schlie lich mit einem neuen Druckerkabel Sie haben den falschen berpr fen Sie das Druckerauswahlmen der Druckertreiber ausgew hlt Anwendung um sicherzustellen dass Ihr Drucker ausgew hlt ist Die Anwendungssoftware Versuchen Sie aus einer anderen Anwendung funktioniert nicht richtig einen Druckauftrag zu drucken Das Betriebssystem Beenden Sie Windows und starten Sie Ihren funktioniert nicht richtig Computer neu Schalten Sie den Drucker aus und wieder an Die Tonerkartusche ist Verteilen Sie gegebenenfalls den Toner schadhaft oder leer Einzelheiten finden Sie auf Seite 6 5 Ersetzen Sie bei Bedarf die Tonerkartusche Die Datei hat leere Seiten berpr fen Sie die Datei um sicher zu sein dass sie keine leeren Seiten enth lt Bestimmte Teile wie Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an Steuerung oder Platine den Kundendienst k nnen schadhaft sein Die Einstellungen in der Wahlen Sie Als Bit Image laden bei den Anwendungssoftware sind Erweiterte Optionen der falsch Grafikeigenschaften Drucken Sie das Dokument PROBLEML SUNGEN WE Problem M gliche Ursache Die Die Aufl sung ist auf ndern Sie die Einstellung auf Druckqualit t 600 dpi normal 12
157. kument gedruckt 7 Klicken Sie OK oder Ja damit der Druckvorgang gestartet wird Die ausgew hlte berlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument gedruckt cf NWEIS Die Aufl sung der berlagerung muss der Aufl sung des Dokuments entsprechen ber das Sie die berlagerung drucken m chten Seiten berlagerung l schen Sie k nnen Seiten berlagerungen die Sie nicht mehr ben tigen l schen 1 Klicken Sie im Fenster Eigenschaften des Druckers auf die Registerkarte Extras 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che berlagerungen im Abschnitt berlagerung 3 W hlen Sie die berlagerung die Sie l schen m chten aus dem Feld Liste der Uberlagerungen 4 Klicken Sie auf berlagerung l schen 5 Klicken Sie auf Ja wenn ein Best tigungsfenster angezeigt wird 6 Klicken Sie auf Ok bis das Fenster Drucken geschlossen wird oP he ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Statusmonitor verwenden Wenn w hrend des Druckvorgangs ein Fehler auftritt wird der Statusmonitor angezeigt der auf den Fehler hinweist HINWEISE e Das Programm Statusmonitor kann nur dann verwendet werden wenn Sie den Drucker mit einem USB Kabel oder ber ein Netzwerk mit Ihren Computer verbinden e Der Statusmonitor kann unter Windows 98 Me NT 4 0 2000 2003 XP eingesetzt werden Statusmonitor installieren Wenn Sie den Statusmonitor installieren m chten w hlen Sie bei der Installation der Software Benutzerde
158. lagerungen und dann auf Uberlagerung laden Wahlen Sie anschlie end die Uberlagerungsdatei aus berlagerung laden adici Suchen CO Fom wer v m gt Samsung om A Zutat wer wendiele O Desktop a Eigene Dateien 39 Aubet plarz we 2 Datanane Samary v Offren gt m Netzweikumgelb Dateityp Uberlagerungedatesen UVL v Abbrechen Wenn Sie die berlagerungsdatei auf einem externen Datentr ger gespeichert haben k nnen Sie sie ebenfalls im Dialogfeld Uberlagerung laden aufrufen W hlen Sie die Datei aus und klicken Sie auf ffnen Die Datei wird in das Feld Liste der Uberlagerungen eingetragen und kann gedruckt werden W hlen Sie die berlagerung im Feld Liste der Uberlagerungen aus berlagerungen Liste der berlagerungen lt Keine berlagerung gt C FormOver S amsung OVL Uberlagerung erstellen berlagerung l schen berlagerungsstatus Samsung OYL Gro e 92 6 KB Erstellt am 2004 07 02 14 36 C berlagerung beim Drucken best tigen ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN E49 6 Markieren Sie bei Bedarf berlagerung beim Drucken best tigen Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist wird bei jeder Ubergabe eines Dokuments an den Drucker ein Meldungsfenster angezeigt in dem Sie angeben m ssen ob eine berlagerung auf das Dokument gedruckt werden soll Wenn das Kontrollk stchen nicht aktiviert ist und eine berlagerung ausgew hlt wurde wird sie automatisch mit Ihrem Do
159. leichm igen Abst nden erscheinen vertikale Defekte Reinigen Sie den Innenraum des Druckers siehe Innenraum des Druckers reinigen auf Seite 6 30 Wenn das Problem nach AaBbCc dem Drucken der Reinigungsseiten weiterhin besteht setzen AaBbCc Sie eine neue Tonerkartusche ein siehe Tonerkartuschen AaBbCc auswechseln auf Seite 6 8 e Auf Teilen des Druckers kann Toner vorhanden sein Wenn die AaBbCc_ Defekte auf der Ruckseite der Seite auftreten ist es AaBbCc wahrscheinlich dass sich das Problem nach einigen weiteren Seiten von selbst erledigt e Die Fixiereinheit ist schadhaft Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst PROBLEML SUNGEN WAR Problem Tonerflecken im Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner zur ckzuf hren Hintergrund der auf der gedruckten Seite verstreut ist e Das Papier ist m glicherweise zu feucht Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel ffnen Sie Papierpakete erst dann wenn Sie sie benutzen damit das Papier nicht zu viel Feuchtigkeit aufnimmt Wenn die Tonerflecken beim Bedrucken von Umschl gen auftreten ndern Sie das Layout damit nicht auf den Fl chen gedruckt wird auf deren R ckseite N hte berlappen Das Problem kann auftreten wenn auf N hten gedruckt wird Wenn die Tonerflecken auf der gesamten Oberfl che einer bedruckten Seite auftreten ndern Sie die Druckaufl sung in der Anwendungssoftware oder im Dialogfeld Druckereigenscha
160. ln angezeigt wird wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Wechseln Sch 1 Die Rollenwalze f r Schacht Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler Rolle 1 ist verbraucht an den Kundendienst Wechseln Sch 2 Die Rollenwalze f r Schacht Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler Rolle 2 ist verbraucht an den Kundendienst PROBLEML SUNGEN PAPAS Fehler beim Uebertr band Fehler Schacht2 Stau Schacht2 Abdeckung offen Fehler Resttonerantrieb Das Ubertragungsband funktioniert nicht oder ist nicht richtig in den Drucker eingesetzt Der optionale Schacht 2 ist nicht richtig installiert oder angeschlossen Die Papierstau Abdeckung f r den optionalen Schacht 2 ist offen Es ist ein Fehler im Tonerabfallmotor des Ersetzen Sie das Ubertragungsband ODER Vergewissern Sie sich dass das Ubertragungsband ordnungsgem eingelegt ist Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein und installieren Sie den optionalen Schacht 2 neu Ist das Problem weiterhin vorhanden wenden Sie sich an den Kundendienst Schlie en Sie die Abdeckung Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Druckers aufgetreten Ersetzen inst Tonerbehaelter Der Tonerbeh lter ist voll Setzen Sie den Beh lter ein oder oder nicht eingesetzt tauschen Sie ihn aus Siehe Seite 6 11 Allgemeine Probleme unter Windows Problem W hrend der Installation erscheint die Meldung
161. ls dies die Druckqualit t nicht verbessert setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein Das Papier ist ungeeignet ist zum Beispiel zu feucht oder zu rau Siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 Eine Kombination aus blassen und verschmierten Bereichen weist darauf hin dass der Drucker gereinigt werden muss siehe Seite 6 30 Die Oberfl che der LSU Komponente kann verschmutzt sein Reinigen Sie die LSU Komponenten siehe Seite 6 29 Tonerflecken Das Papier ist ungeeignet z B zu feucht oder zu rau EL Siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 AaboCc Die Ubertragungswalze oder die Papierf hrung ist schmutzig AaBoGc Siehe Innenraum des Druckers reinigen auf Seite 6 30 AaBbCc ARaBboGc AakaCc Aussetzer Wenn die Seite runde Flecken enthalt auf denen wenig oder gar kein Toner haftet AaBbCc e Ein einzelnes Blatt Papier ist eventuell schadhaft Wiederholen AaBbCc Sie den Druckauftrag AaBbCc e Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichm ig oder das cig Papier weist feuchte Flecken auf Verwenden Sie eine andere AaBbCc Papiermarke siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 AaBbGc e Das verwendete Papier ist schadhaft Bei der Papierherstellung k nnen Fehler vorkommen so dass manche Bereiche keinen Toner annehmen Verwenden Sie anderes Papier e Die Tonerkartusche ist m glicherweise schadhaft Siehe Wiederholt auftretende vertikale Defekte auf der n chsten Seite e Falls das Problem weite
162. lt der Drucker in den Offline Modus Der Drucker ist offline und nicht druckbereit e Wenn Sie On Line Continue drucken wechselt der Drucker in den Online Modus e Der Drucker druckt In Arbeit e Wenn Sie den Druck abbrechen m chten drucken Sie Cancel e Der Drucker befindet sich im Stromsparmodus und verbraucht weniger Strom Sobald vom Computer ein Druckauftrag eingeht oder eine Taste gedr ckt wird wechselt der Drucker in den Online Modus e Informationen zur Deaktivierung des Stromsparmodus oder zur nderung der Zeit bis zum automatischen Wechsel in diese Betriebsart finden Sie auf Seite 2 9 Sparbetrieb Eine komplette Liste aller Druckermeldungen finden Sie unter Display Meldungen kennen lernen auf Seite 7 26 ya BEDIENFELD VERWENDEN Tasten Beschreibung Stelle der Status bersicht ein Licht auf Zus tzlich wird eine Fehlermeldung im Display angezeigt sodass Sie den Fehler beheben k nnen Einzelheiten zur Bedeutung Status der Fehlermeldung finden Sie auf Seite 7 26 bersicht O Falls ein Fehler auftritt leuchtet an der entsprechenden O e Dr cken Sie diese Taste zum Umschalten zwischen online und offline e Drucken Sie diese Taste im Menumodus um zum Bereitschaftsmodus zur ckzukehren Die Farbe der Taste On Line Continue zeigt den Status des Druckers an Der Drucker ist online und kann Ein vom Computer Daten empfangen e Wenn die LED langsam blinkt empf ngt der
163. m Gewicht von 60 90 g m z B Gilbert 25 und Gilbert 100 w hlen Sie als Papiertyp f r beste Druckergebnisse Baumwollpapier Wenn Sie Recycling Papier verwenden m chten w hlen Sie Recycling Papier Mit dieser Option k nnen Sie die erste Seite auf anderes Papier drucken als den Rest des Dokuments W hlen Sie hier die Papierzufuhr f r die erste Seite aus Legen Sie zum Beispiel dickes Papier f r die erste Seite in den Mehrzweckschacht ein und Normalpapier in Schacht 1 W hlen Sie dann Papiereinzug Schacht 1 bei der Option Papierzufuhr und Mehrzweckschacht bei der Option Andere Papierzufuhr f r erste Seite Mit der Skalierung k nnen Sie automatisch oder manuell den Ausdruck auf einer Seite anpassen Als Optionen stehen Kein Gr e anpassen An Papierformat anpassen zur Verf gung Weitere Informationen siehe Seite 5 4 und Seite 5 5 Registerkarte Grafik Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen zur Anpassung der Druckqualit t an Ihre Erfordernisse Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4 3 Klicken Sie auf das Register Grafik um die nachstehend aufgef hrten Einstellungen aufzurufen amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Becca Bd Bess ELLE _ ah Auflosung S 1200 dpi optimal i PELTELTELTer Irre spoosososecososcossoo 1 800 dpi Inormal S 2 Farbmodus nA Farbe IT Gra
164. m Papiereinzug um Wenden Sie das Papier in der Kassette ebenfalls um 180 AaBbCc PROBLEML SUNGEN R ckseite des Die bertragungswalze ist schmutzig siehe Innenraum des Ausdrucks ist Druckers reinigen auf Seite 6 30 verschmutzt Pr fen Sie ob Toner austritt Reinigen Sie den Innenraum des Druckers Einfarbige oder Die Bildeinheit ist m glicherweise nicht ordnungsgem schwarze Seiten installiert Bauen Sie die Bildeinheit aus und setzen Sie sie wieder ein Die Bildeinheit ist m glicherweise schadhaft und muss ersetzt werden Installieren Sie eine neue Bildeinheit Der Drucker ist m glicherweise reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Ausgetretener Reinigen Sie den Innenraum des Druckers Toner berpr fen Sie Papiertyp und qualit t siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein siehe lonerkartuschen auswechseln auf Seite 6 8 Falls das Problem weiterhin besteht ist der Drucker reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Unvollst ndige Unvollst ndige Zeichen d h wei e Bereiche innerhalb von Zeichen Zeichen die schwarz sein sollten e Falls dieses Problem beim Drucken von Folien auftritt probieren Sie andere Folien aus Wegen der Beschaffenheit von Folien sind Leerstellen manchmal nicht zu vermeiden e Sie drucken auf die falsche Seite des Papiers Nehmen Sie das P
165. male Nutzung von Tonerkartuschen beachten Sie die folgenden Hinweise e Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung bevor Sie sie verwenden e F llen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach Sch den die durch nachgef llte Kartuschen verursacht wurden sind von der Garantieleistung ausgeschlossen e Lagern Sie Tonerkartuschen in derselben Umgebung in der sich der Drucker befindet e Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Lebensdauer von Tonerkartuschen Die Lebensdauer einer Tonerkartusche h ngt von der Tonermenge ab die f r Druckauftr ge erforderlich ist Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfl che von 5 drucken reicht eine neue Tonerkartusche f r durchschnittlich 7 000 oder 3 000 Seiten im Schwarzwei bzw 5 000 oder 2 000 Seiten beim Farbdruck Die mit dem Drucker gelieferten Tonerkartuschen reichen durchschnittlich 3 000 Seiten beim Schwarzwei bzw 2 000 Seiten beim Farbdruck aus DRUCKER WARTEN Toner in der Kartusche verteilen Wenn eine Tonerkartusche nur noch wenig Toner enth lt k nnen zu helle oder blasse Bereiche auftreten Ebenso ist es m glich dass Farbbilder aufgrund von Fehlern beim Mischen der Tonerfarben m glicherweise falsche Farben aufweisen wenn eine der Farbtonerkartuschen nur noch wenig Toner enth lt Im Display erscheint die Anzeige Bereit Farbe Wenig Toner Der Drucker kann mit der Kartusche weiter drucken bis auf dem
166. n Unten rechts Unten links 56 ERWEITERTE DRUCKOPTI ONEN gt Q C Z SD Die Option Seitenreihenfolge kann nur dann ausgew hlt werden wenn bei Seiten pro Blatt 4 9 oder 16 ausgew hlt wurde Klicken Sie auf Seitenrand drucken wenn jede Seite auf dem Blatt einen Rand erhalten soll Die Option Seitenrand drucken kann nur dann ausgew hlt werden wenn bei Seiten pro Blatt 2 4 9 oder 16 ausgew hlt wurde 5 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 6 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Poster drucken Mit dieser Funktion k nnen Sie ein einseitiges Dokument auf 4 9 oder 16 Bl tter drucken die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden k nnen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und w hlen Sie in der Dropdown Liste Typ die Option Poster amp Druckeinstellungen f r Samsung CLP 510 Series PR Layout Papier Grafik Extras Ausrichtung Sf Hochformat N 4 a Layoutoptionen Typ aa Seitenlayout 242 berl J 0 00 1 0 Zoll A4 I 0 15 zul a 210 x 297 mm Zoll 7 cxemplare 1 ufl sung Normal Beidseitiger Dru Farbe Automatisch Favoriten Speicher ur ELECTRONICS HINWE
167. n C 2 Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten C 3 Unter Windows 95 98 Me ccccccccee cece eee e sees eee eeeees C 3 Unter Windows NT 4 0 2000 2003 XP ccee eee C 4 Netzwerkdrucker einrichten u uuuuunnuunununununnunnnnn C 6 Netzwerkparameter ber das Bedienfeld Konfigurieren cc cccc cece cence eeeeneeeeeeees C 6 Anhang D Druckeroptionen installieren Zus tzlichen Druckerspeicher installieren zu D 2 DIMM Speichermodul ausbauen 6 cece cece eee eee D 6 Netzwerkkarte installieren uuuuuuuuuununnnnnnnnnunnnnnnnn D 7 Optionalen Schacht installieren uuuunuuuunununnunnn D 12 Anhang E Spezifikationen Technische Daten der Druckfunktion zuuuuuunununnenn E 2 Papierspezifikationen ursenunnnnnunnnnnnnnunnnnnnnnnnnnn nun E 4 BSFBIICK vous cis rena sencasnicsasesanmeaumacasdetecueacesctnacane E 4 Unterst tzte Papierformate ccccccceeee cece eeeeeeees E 5 Hinweise zur Papierverwendung ccccccseeeeeeeeeeees E 6 Papierspezifikationen cc cece cess eee e teen eeeeeeeeeeeeeeuees E 7 Papierausgabekapazit t cccc eee cee eee eeeeeeeeeeteeeaees E 7 Papiereinzug Kapazit t cccccee cece cess eeeeeeeeeeeeeaees E 7 Umgebungsbedingungen fur Drucker und PaplenaGerunG ernennen nee E 8 UMSCNlagE bontsaccesianaiacwewyesnaseeasidawresnsnerieestiaaes E 9 EIKE ee een ee ee E 11 FONON reee en ee Heine E 11
168. n des Einzugs ordnungsgem eingestellt sind Im Papiereinzug ist zu viel Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Papier Papiereinzug Das Papier ist zu dick Verwenden Sie nur Papier das die vom Drucker erforderlichen Spezifikationen erf llt Der Druckauftrag ist sehr Vereinfachen Sie das Seitenlayout oder kompliziert ndern Sie die Einstellungen f r die Druckqualit t Der Druckauftrag wird extrem langsam gedruckt Stellen Sie die Druckqualit t ein Reduzieren Sie z B die Aufl sung Ist die Aufl sung auf 1200 dpi optimal eingestellt ndern Sie sie in 600 dpi normal Wechseln Sie die Porteinstellung zum USB oder Netzwerkport um die Druckgeschwindigkeit zu erh hen Im Schwarz Wei Modus druckt Ihr Drucker pro Minute 24 DIN A4 Seiten oder 25 Seiten im US Letter Format Im Farbmodus werden 6 DIN A4 US Letter Seiten pro Minute gedruckt Wenn Sie Windows 9x Me Wahlen Sie im Menu Start in der Task Leiste verwenden wurde das die Option Einstellungen und Drucker Drucken im Hintergrund Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das vielleicht falsch eingestellt Druckersymbol Samsung CLP 510 Series w hlen Sie Eigenschaften klicken Sie auf die Registerkarte Details und dann auf die Schaltfl che Spool Einstellungen W hlen Sie die gew nschten Spool Einstellungen Die Die Einstellung der ndern Sie die Seitenausrichtung in Ihrer ausgedruckte Seitenausrichtung ist falsch Anwendung siehe Se
169. n verwenden uuuuunnnunnnnnunnnnunnnnnnnnnn 5 10 Vorhandenes Wasserzeichen verwenden 05 5 10 Wasserzeichen erstellen unnnnn nennen nenn nennen 5 11 Wasserzeichen bearbeiten cc cece cece ececeeeeeesaeaes 5 12 Wasserzeichen l schen c ccc ececcecececeecusevaueusenans 5 12 Uberlagerungen verwenden uuuuunennnunnunnunnunnunnnn nenn 5 13 Was ist eine berlagerung ccceceseeseeeeeeeevaeeees 5 13 Neue Seiten berlagerung erstellen 00000 ees 5 13 Seiten berlagerung verwenden cceeeeeeeeeeeees 5 15 Seiten berlagerung l schen c cece cece cece ee eeeeees 5 16 Statusmonitor verwenden nuuunuunnnnnnnunnnnuunnununnnn 5 17 Statusmonitor installieren 2222ssss2snne nennen 5 17 Probleml sungsanleitung ffnen ccc cece eee ees 5 18 Programmeinstellung des Statusmonitor andern 5 18 Kapitel 6 Drucker warten Konfigurationsblatt drucken uuuuuununnununnunnnnununnnnnnnn 6 2 Verbrauchsmaterialien ersetzen uunununnnnnnnnnnnnnnn 6 3 Behandlung der Tonerkartuschen zuuuuuununnunnunnnnnnnn 6 4 Aufbewahrung der Tonerkartuschen cceceeeeeeees 6 4 Lebensdauer von Tonerkartuschen 00ccceeeeeeees 6 4 Toner in der Kartusche verteilen ss2222sssnne nennen 6 5 Tonerkartuschen auswechseln uuuuunuunununnununnnunnunn 6 8 Tonerbeh lter ersetzen zz suununnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnn 6 1
170. nd das Printer Package einen solchen Konflikt entdeckt wird die gegens tzliche Option in No Choice ge ndert Sie m ssen dann vor Eingabe der nderungen eine Option w hlen die nicht zu einem Konflikt f hrt PROBLEML SUNGEN 7 31 Problem Ich kann keinen Standarddrucker einstellen Die Einstellung fur mehrere Seiten auf ein Blatt funktioniert nicht bei allen Dokumenten Ich verwende BSD lpr Slackware Debian ltere Anwendungen und einige in LLPR gew hlte Optionen scheinen nicht wirksam zu sein Ich versuche ein Dokument im Querformat zu drucken es wird aber gedreht und abgeschnitten gedruckt TREPPE PROBLEML SUNGEN M gliche Ursache und Fehlerbehebung Unter manchen Bedingungen kann die Standard Druckerwarteschlange nicht ge ndert werden Dies ist bei einigen Varianten von LPRng insbesondere bei neueren RedHat Systemen der Fall die die Warteschlangen Datenbank printconf verwenden Bei Verwendung von printconf wird die Datei etc printcap automatisch ber die Datenbank der vom System verwalteten Drucker aktualisiert normalerweise ber den Befehl printtool und die Warteschlangen in etc printcap local werden an die resultierende Datei angeh ngt Da die Standard Druckerwarteschlange in LPRng als erste Warteschlange in etc printcap definiert ist ist es f r das Linux Printer Package nicht m glich den Standardwert zu ndern wenn einige Warteschlangen ber printtool
171. nde auswechseln Tonerkartusche ist fast Tonerkartusche durch eine neue leer Der Drucker setzt siehe Seite 6 8 jedoch die Arbeit fort auch wenn die Druckqualit t nicht optimal ist Fixierer auswechseln Die Fixiereinheit ist Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler verbraucht an den Kundendienst Fixierer bald Die Fixiereinheit ist bald Wenn auf dem Display Fixierer auswechseln verbraucht auswechseln angezeigt wird tauschen Sie die Fixiereinheit aus Bildeinheit Die Bildeinheit verbraucht Wechseln Sie die Bildeinheit aus Siehe auswechseln Seite 6 14 Bildeinheit bald Die Bildeinheit ist bald Wenn auf dem Display die Meldung auswechseln verbraucht Bildeinheit auswechseln angezeigt wird wechseln Sie die Bildeinheit aus Wechseln MZS Die MP Rollenwalze ist Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler Rolle verbraucht an den Kundendienst Uebertr band Das Ubertragungsband ist Wechseln Sie das Ubertragungsband aus auswechseln verbraucht siehe Seite 6 22 Uebertr band bald Das Ubertragungsband ist Wenn auf dem Display die Meldung auswechseln bald verbraucht Uebertr band auswechseln angezeigt wird wechseln Sie das Ubertragungsband aus Uebertr walze Die bertragungswalze ist Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler auswechseln verbraucht an den Kundendienst Uebertr walze Die bertragungswalze ist Wenn auf dem Display die Meldung bald auswechseln bald verbraucht Uebertr walze auswechse
172. ne Testseite e Wenn keine Testseite gedruckt wird berpr fen Sie den um sich zu vergewissern Papiervorrat im Papiereinzug dass der Drucker einwandfrei e Wenn sich Papier im Drucker staut lesen Sie Papierstaus Papier einzieht Lesen Sie die beseitigen auf Seite 7 6 Anleitung zur Einrichtung Wenn auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt wird die Sie zusammen mit dem Sie Displav Meld k lernen auf Drucker erhalten haben nn oe SD a LLDERNENNE y berpr fen Sie ob die Wenn ein Problem mit der Druckqualit t vorliegt lesen Sie Testseite richtig gedruckt Probleme mit der Druckqualit t l sen auf Seite 7 22 wurde Drucken Sie ein kurzes e Wenn sich die Seite nicht drucken l sst berpr fen Sie die Dokument aus einer Kabelverbindung zwischen Drucker und Computer Anwendungssoftware um ZU e berpr fen Sie die Druckerwarteschlange oder den berpr fen ob Computer Druckerspooler um zu sehen ob der Drucker im und Drucker richtig Pausenstatus ist angeschlossen sind und e berpr fen Sie die Anwendungssoftware um miteinander kommunizieren sicherzustellen dass Sie den richtigen Druckertreiber und den richtigen Kommunikationsanschluss verwenden Wenn der Druck der Seite unterbrochen wird lesen Sie Allgemeine Druckerprobleme l sen auf Seite 7 3 Wenn das Durchgehen der e Siehe Allgemeine Druckerprobleme l sen auf Seite 7 3 Checkliste nicht zur L sung e Siehe Display Meldu
173. ngen ausgesetzt insbesondere wenn das Papier nicht fest in die Feuchtigkeit abweisende Verpackung eingewickelt ist Achten Sie auf die Umgebungsbedingungen im Papierlager um optimale Druckergebnisse zu gew hrleisten Die erforderlichen Werte liegen bei einer Raumtemperatur von 20 bis 24 C mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 45 bis 55 Folgende Richtlinien k nnen Ihnen bei der Bewertung der richtigen Umgebungsbedingungen des Papierlagers helfen e Lagern Sie Papier bei Raumtemperatur e Die Luft sollte weder zu trocken noch zu feucht sein e Die beste M glichkeit eine ge ffnete Papierpackung aufzubewahren besteht darin das Papier fest in die Feuchtigkeit abweisende Originalverpackung einzuwickeln Wenn die Druckerumgebung extremen Bedingungen unterliegt packen Sie nur die Menge Papier aus die f r den Tagesbetrieb ben tigt wird um unerw nschte Ver nderungen aufgrund Feuchtigkeit zu vermeiden EI S PEZI FI KATI ONEN Umschl ge Der Aufbau der Umschl ge ist von entscheidender Bedeutung Die Falze von Umschl gen k nnen nicht nur von Hersteller zu Hersteller sondern auch innerhalb einer Packung eines Herstellers sehr unterschiedlich sein Erfolgreiches Drucken auf Umschl gen h ngt von der Qualit t der Umschl ge ab Beachten Sie die folgenden Punkte bei der Auswahl von Umschl gen e Gewicht Das Gewicht des Umschlagpapiers sollte nicht h her als 90 g m sein damit kein Papierstau entsteht e Aufbau
174. ngen kennen lernen auf Seite 7 26 des Druckerproblems f hrt Siehe Allgemeine Probleme unter Windows auf Seite 7 30 oe a genden e Siehe Allgemeine Probleme beim Macintosh auf Seite 7 31 Abschnitte zur Probleml sung e Siehe Allgemeine Probleme unter Linux auf Seite 7 31 EP PROBLEML SUNGEN Problem Der Drucker druckt nicht Allgemeine Druckerprobleme l sen Wenn beim Betrieb des Druckers Probleme auftreten lesen Sie die L sungsvorschl ge in der Tabelle M gliche Ursache Der Drucker wird nicht mit Strom versorgt Der Drucker ist nicht als Standarddrucker ausgew hlt berpr fen Sie den Drucker nach folgenden Kriterien e Die Abdeckung des Druckers ist nicht geschlossen e Papierstau e Kein Papier eingelegt e Die Tonerkartusche ist nicht installiert Der Drucker befindet sich im Modus f r manuellen Papiereinzug oder hat kein Papier mehr Das Kabel zur Verbindung von Computer und Drucker ist nicht richtig angeschlossen Das Kabel zur Verbindung von Computer und Drucker ist schadhaft Der Drucker ist falsch konfiguriert Der Druckertreiber ist falsch installiert Der Drucker funktioniert nicht richtig L sung berpr fen Sie die Anschl sse des Netzkabels Uberprufen Sie Netzschalter und Stromquelle Wahlen Sie Samsung CLP 510 Series als Standarddrucker Lesen Sie die Ma nahmen zum entsprechenden Problem berpr fen Sie die Meldung a
175. nis Das gew hlte Papier sollte sich f r Ihr Projekt eignen e Format Sie k nnen alle Papierformate w hlen die sich f r die F hrungen des Einzugs eignen e Gewicht Ihr Drucker unterst tzt folgende Papiergewichte 60 90 g m Bankpostpapier f r Papierschacht 1 oder das optionale Papierschacht 2 60 163 g m beim Mehrzweckschacht 75 90 g m f r beidseitigen Druck Helligkeit Manche Papierarten sind wei er als andere und erzeugen sch rfere und bessere Druckergebnisse e Gl tte der Oberfl che Die Papiergl tte hat Einfluss darauf wie scharf der Druck auf dem Papier erscheint AN VORSICHT Die Verwendung von Druckmaterialien die nicht den Angaben unter Seite E 7 entsprechen kann zu Problemen f hren die Kundendiensteingriffe erforderlich machen In solchen F llen k nnen Sie die Garantieleistungen nicht in Anspruch nehmen Formate und Kapazit ten Papierzufuhr Kapazit t Papierschacht 2 Mehrzweck schacht Format Papierschacht 1 Manuell Normalpapier Folien Karton e nach Papierdicke kann die Kapazit t geringer sein Wenn es haufig zu Papierstaus kommt sollten Sie die Blatter einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen Etiketten 922 DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Richtlinien f r Papier und spezielle Materialien Wenn Sie Papier Umschl ge oder andere Materialien zum Drucken ausw hlen oder einlegen beachten Sie folgende Hinweise e Feuchtes wellig
176. nischen Dokuments an jedes Papierformat anpassen Das ist zum Beispiel hilfreich um Details auf einem kleinformatigen Dokument zu berpr fen 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und w hlen Sie in der Dropdown Liste Papiertyp die Option An Papierf anpassen HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Layout die Option Poster oder Brosch re drucken ausw hlen 3 W hlen Sie die richtige Gr e in der Dropdown Liste Verwendetes Papier amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 1 999 Papieroptionen Papierformat US Letter 8 5 11 0 Zoll v Benutzerdefiniert Papierzufuhr Automatische Auswahl v Papiertyp US Letter auf AS Andere Papierzufuhr f r erste Seite 5 83 x 8 27 Zoll Normalpapier v Exemplare 1 Aufl sung Normal Farbe Automatisch Skalierung Papiertyp An Papierf anpassen w AD Verwendetes Papier N ELECTRONICS 4 W hlen Sie unter Papieroptionen die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN eyes Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie k nnen die Anzahl der Seiten ausw hlen die auf ein einzelnes Blatt gedruckt wer
177. okalen Pr ferenzen zu ndern So rufen Sie das Configuration Tool auf 1 W hlen Sie ber das Symbol Startup Menu unten auf dem Desktop Linux Printer und dann Configuration Tool Das Fenster Linux Printer Configuration wird ge ffnet Sie k nnen das Fenster Linux Printer Configuration auch aufrufen indem Sie auf dem Terminal Bildschirm linux config eingeben 2 Das Fenster Linux Printer Configuration zeigt im linken Bereich eine Liste aller installierten Drucker Der rechte Bereich zeigt eine Anzahl von Registerkarten die Informationen zum aktuell gew hlten Drucker anzeigen W hlen Sie Ihren Drucker aus wenn dies noch nicht geschehen ist vy Linux Printer Configuration PRII x File Print Printer Help Add else Status into Jobs Properties E Linux Printers 7 Information for printer Ip L Other Printers Type Local Description Samsung CLP 510 Series SPL C Location State Idle Language SPL C Device ush dev usb lpO Model Samsung CLP 510 Go to the Web page for this printer Linux Print Pin a DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN 3 Die Registerkarte Info zeigt allgemeine Informationen ber den Drucker Wenn Sie das Internet benutzen k nnen Sie auf Go to the Web page for this printer klicken um die Webseite des Druckers aufzurufen Klicken Sie auf die Registerkarte Jobs um die Auftrags Warteschlange f r den gew hlten Drucker zu berpr fen und zu
178. optionale Wireless LAN Netzwerkkarte installieren Siehe Seite D 7 Im Netzwerk drucken Ganz gleich ob der Drucker als lokaler Drucker oder als Netzwerkdrucker im Netzwerk betrieben wird m ssen Sie auf jedem Computer der ber diesen Drucker ausdrucken soll die Druckersoftware CLP 510 Series installieren 922 DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten Unter Windows 95 98 Me HINWEIS Windows 95 wird nur vom CLP 510N unterst tzt Hostcomputer konfigurieren 1 2 Starten Sie Windows Wahlen Sie im Menu Start unter Einstellungen die Option Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerk Aktivieren Sie das K stchen Datei und Druckerfreigabe und klicken Sie auf OK Schlie en Sie das Fenster W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Doppelklicken Sie auf den Namen Ihres Druckers W hlen Sie im Men Drucker die Option Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Freigabe und aktivieren Sie die Option Freigegeben als F llen Sie das Feld Freigabename aus und klicken Sie auf OK Clientcomputer konfigurieren 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Start und wahlen Sie Explorer Offnen Sie in der linken Spalte den Netzwerkordner Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gemeinsam zu nutzenden Drucker Wahlen Sie Druckeranschluss zuweisen W hlen Sie den gew nschten Anschluss
179. piereinzug Probleme geben drehen Sie das Papier um HINWEIS Vergewissern Sie sich dass Sie nicht eine zu gro e Menge Druckmaterial eingelegt haben Das Druckmaterial wellt sich wenn Sie einen zu gro en Stapel einlegen oder diesen zu weit einf hren 6 Wenn Sie ein Dokument drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware den Mehrzweckschacht als Papierzufuhr und das richtige Papierformat und den richtigen Papiertyp ausw hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 4 7 amp Druckeinstellu ngen Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 Papieroptionen Papierformat US Letter 8 5 11 0 Zoll v Benutzerdefiniert Papierzufuhr Mehrzweckschacht v Papiertyp Normalpapier v US Letter s 3 50 x 11 00 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 Aufl sung Normal Farbe Automatisch lt Kein gt Skalierung Papiertyp Kein Favoriten lt Ohne Namen gt v ur ELECTRONICS HINWEIS Klappen Sie die Papierst tze nach dem Drucken ein und schlie en Sie den Mehrzweckschacht DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN Efi Manuellen Einzug verwenden Wenn Sie bei den Druckereinstellungen unter Papierzufuhr die Option Manuell w hlen k nnen Sie manuell ein Blatt eines Druckmaterials in den Mehrzweckschacht einlegen Das manuelle Einlegen von Papier kann sinnvoll sein wenn Sie die Druckqualit t jeder einzelnen gedruckten Seite berpr fen
180. ptionen Papierformat l US Letter 8 5x11 0 Zoll v Papierzufuhr Mehrzweckschacht vj Papiertyp v US Later 8 50 x 11 00 Zoll Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 lt Kein gt 3 Aufl sung Normal Farbe Graustufen Skalierung Papiertyp lt Kein a Favoriten lt Ohne Namen gt v P on Abbrechen HINWEISE e Lassen Sie beim Ausdrucken der Folien keine Stapel entstehen um das Risiko des Zusammenklebens zu vermeiden e Legen Sie die Folien nach dem Herausnehmen aus dem Drucker auf eine ebene Fl che DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN efike Auf Formulare drucken e Formulare sind Bl tter die bereits teilweise bedruckt sind bevor sie in den Drucker eingelegt werden zum Beispiel Papier mit Briefkopf oder Logo e Formulare m ssen mit nicht brennbarer hitzebestandiger Farbe bedruckt sein die nicht schmilzt verdampft oder gef hrliche Stoffe abgibt wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers ca 180 C f r etwa 0 1 Sekunde ausgesetzt wird e Die Farbe auf derartigen Formularen darf nicht brennbar sein und keine Sch den an den Druckwalzen verursachen e Formulare und Briefpapier sollten feuchtigkeitsbest ndig verpackt sein um Sch den w hrend der Lagerung zu verhindern e Bevor Sie Vordrucke wie Formulare und Briefpapier einlegen m ssen Sie sicherstellen dass die Druckfarbe auf dem Papier trocken ist W hrend des Erhitzens kann sich feuchte Druck
181. r e des Seiteninhaltes ndern damit dieser auf der gedruckten Seite gr er oder keiner erscheint J 1 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften siehe Seite 4 3 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und w hlen Sie in der Dropdown Liste Papiertyp die Option Gr e anpassen 3 Geben Sie im Feld Prozentsatz den gew nschten Skalierungsfaktor an Sie k nnen auch auf die Schaltfl che A oder w klicken amp Druckeinstellungen PR Layout Papier Grafik Extras Info Exemplare 1 a 1 999 Papieroptionen a Papierformat S US Letter 8 5 11 0 Zoll v Papierzufuhr p Automatische Auswahl v Papiertyp Normalpapier v US Letter Andere Papierzufuhr f r erste Seite Exemplare 1 Fufl sung Normal Skalierung Papiertyp Gr e anpassen v Prozentsatz 30 25 400 er ELECTRONICS HINWEIS Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Sie auf der Registerkarte Layout die Option Poster oder Brosch re drucken ausw hlen 4 Wahlen Sie unter Papieroptionen die Papierzufuhr das Papierformat und den Papiertyp 5 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Fu ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen Mit dieser Druckerfunktion k nnen Sie Ihren Druckauftrag unabh ngig von der Gr e des elektro
182. r Papiereigenschaften den Druck fortsetzt oder nicht Aus Tritt ein Fehler bei den Papiereigenschaften auf wird die Meldung auf dem Display beibehalten und der Drucker bleibt offline bis Sie das richtige Papier eingelegt haben e Ein Tritt ein Fehler bei den Papiereigenschaften auf wird eine Fehlermeldung angezeigt Der Drucker geht fur 30 Sekunden offline dann wird die Meldung automatisch geloscht und der Druck wird fortgesetzt Optionen Aus Ein Diese Option legt fest wie der Drucker reagieren soll wenn ein Papierstau auftritt e Aus Der Drucker druckt gestaute Seiten nicht erneut Die Druckleistung kann durch diese Einstellung gesteigert werden e Ein Der Drucker druckt alle gestauten Seiten automatisch neu sobald Sie den Papierstau beseitigt haben Optionen Niedrig Hoch Sie k nnen die Druckqualit t entsprechend der H he Ihres Arbeitsplatzes ber dem Meeresspiegel optimieren Eintrag Erklarung Diese Option ermoglicht die Wartung der Tonerkartuschen und anderer Verbrauchsmaterialien Andere pruefen Uber diese Option wird festgelegt wie der Drucker reagieren soll wenn Verbrauchsmaterialien aufgebraucht sind Bildeinheit Mit dieser Option k nnen Sie pr fen wie viele Bl tter mit der gegenwartigen Bildeinheit gedruckt wurden Uberfuhrg Band Mit dieser Option k nnen Sie pr fen wie viele Bl tter mit dem gegenw rtigen bertragungsband gedruckt wurden Fixierer U
183. r cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 8 Dr cken Sie die Taste Enter wenn IP Bezug im Display erscheint 9 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Statisch im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp esi DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN 10 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 11 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men f r die IP Adressen aufzurufen Eine IP Adresse besteht aus 4 Byte IF Foressze Sie ly Geben Sie fur jedes Byte eine Zahl zwischen 0 und 255 ein 12 Dr cken Sie die Abrolltaste oder um eine Zahl zwischen 0 und 255 einzugeben und drucken Sie die Taste Enter amp 13 Wiederholen Sie Schritt 12 um alle vier Bytes der Adresse einzugeben 14 Um weitere Parameter wie z B Subnetzmaske oder Gateway auszuw hlen dr cken Sie die Abrolltaste oder Dr cken Sie die Taste Enter 15 wiederholen Sie die Schritte 12 bis 13 f r die Einstellung der anderen TCP IP Parameter 16 Dr cken Sie die Taste On Line Continue um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren Dynamische Adressierung BOOTP DHCP Damit die TCP IP Adresse automatisch vom Server zugewiesen wird gehen Sie folgenderma en vor 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der
184. raus drucken m chten sollten Sie als Druckmethode Print as Image Als Bild drucken ausw hlen Der Drucker druckt ein Dokument nicht ber Acrobat Reader aus Die Funktion Job Installieren Sie die Aktualisierung auf Mac OS 10 3 3 Terminate Auftrag beenden wird unter Mac 10 3 2 nicht unterst tzt Allgemeine Probleme unter Linux Problem Ich kann im Configuration Tool keine Einstellungen verandern Ich verwende das KDE Desktop aber das Configuration Tool und LLPR starten nicht Ich habe dieses Paket gerade installiert kann aber keine Eintr ge in den KDE Gnome Men s finden Ich erhalte die Fehlermeldung some options are not selected wenn ich die Druckereinstellungen bearbeite M gliche Ursache und Fehlerbehebung Sie ben tigen Administrator Rechte um globale Einstellungen vornehmen zu k nnen Eventuell haben Sie die GTK Bibliotheken nicht installiert Diese werden normalerweise mit den Linux Paketen ausgeliefert eventuell m ssen Sie sie manuell installieren Informationen zur Installation von Zusatzpaketen finden Sie im Installationshandbuch zu Ihrem Linux Paket Einige Versionen der KDE oder GNOME Desktop Umgebungen erfordern dass Sie Ihre Session neu starten damit die Anderungen wirksam werden Einige Drucker haben gegens tzliche Einstellungen d h dass einige Einstellungen f r zwei Optionen nicht gleichzeitig gew hlt werden k nnen Wenn Sie eine Einstellung ndern u
185. rhin besteht wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst E92 PROBLEML SUNGEN Problem Vertikale Streifen Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite erscheinen e Wahrscheinlich ist die Bildeinheit im Drucker verkratzt Installieren Sie eine neue Bildeinheit Wenn wei e vertikale Streifen auf der Seite erscheinen e Die Oberfl che der LSU Komponente kann verschmutzt sein Reinigen Sie die LSU Komponenten siehe Seite 6 29 Farbiger oder Wenn im Hintergrund zu starke Schatten auftreten kann das schwarzer nachfolgende Verfahren eventuell Abhilfe schaffen Hintergrund e Verwenden Sie leichteres Papier siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 berpr fen Sie die Umgebung des Druckers Sehr geringe oder AaBbCc sehr hohe mehr als 80 Luftfeuchtigkeit kann zu grauem AaBbCc Hintergrund f hren AaBbCc Nehmen Sie die alte Bildeinheit aus dem Drucker und setzen Sie eine neue ein siehe Bildeinheit austauschen auf Seite 6 14 AaBbCc Tonerschmierer Reinigen Sie den Innenraum des Druckers siehe Innenraum des Druckers reinigen auf Seite 6 30 AaBbCc berpr fen Sie Papiertyp und qualit t siehe AaBbCc Papierspezifikationen auf Seite E 4 AaBhCc Nehmen Sie das bertragungsband aus dem Drucker und AaBbC setzen Sie ein neues ein siehe Ubertragungsband a C auswechseln auf Seite 6 22 AaBbCc Wiederholt Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Seite in auftretende g
186. richten Drucker oder Optionen angezeigt wird klicken Sie auf diese Schaltfl che Klicken Sie dann im n chsten Dialogfeld auf Eigenschaften 4 Klicken Sie auf OK um das Eigenschaftsfenster zu schlie en ARBEITEN MIT DEM DRUCKER Ef f 5 Zu Starten eines Druckauftrags klicken Sie auf OK oder Drucken im Dialogfeld Drucken Druckauftrag stornieren Ein Druckauftrag kann ber die Anwendung die Drucker Warteschlange oder die Taste Cancel amp auf dem Bedienfeld abgebrochen werden So stoppen Sie einen Druckauftrag vom Bedienfeld aus e Wenn der Auftrag bereits ausgedruckt wird k nnen Sie die Taste Cancel dr cken Der Drucker druckt die Seite fertig die gerade gedruckt wird und loscht den Rest des Druckauftrags e Wenn Sie die Taste Cancel amp dr cken wird nur der aktuelle Druckauftrag abgebrochen Falls sich mehr als ein Auftrag im Speicher des Druckers befindet m ssen Sie fur jeden Auftrag einmal die Taste Cancel dr cken So stoppen Sie einen Druckauftrag vom Druckerordner aus Falls sich der Druckauftrag in einer Warteschlange oder einem Spooler befindet k nnen Sie den Auftrag folgenderma en l schen 1 Klicken Sie auf das Windows Men Start 2 W hlen Sie unter Windows 9x Me NT4 0 2000 Einstellungen und anschlie end Drucker W hlen Sie unter Windows XP 2003 Drucker und Faxger te 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung CLP 510 Series 4 Wahlen Sie im Men Dokument di
187. rtreiber deinstallieren m chten markieren Sie die Option Drucker Zum Deinstallieren des Statusmonitors markieren Sie Statusmonitor ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 28 4 Nachdem Sie die gew nschten Komponenten ausgew hlt haben klicken Sie auf Weiter 5 Wenn Sie zur Best tigung Ihrer Auswahl aufgefordert werden klicken Sie auf Ja Der gew hlte Treiber wird mit seinen Komponenten von Ihrem Computer entfernt 6 Klicken Sie nach dem Entfernen der Software auf Beenden Displaysprache ndern Nach Installation der Software k nnen Sie die verwendete Sprache ndern 1 Wahlen Sie im Windows Men Start die Option Programme 2 W hlen Sie Samsung CLP 510 Series und Sprachauswahl 3 Wenn das Fenster zur Sprachauswahl erscheint w hlen Sie die gew nschte Sprache und klicken Sie auf OK ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 10 Bedienungsanleitung anzeigen Das Samsung CLP 510 Series Benutzerhandbuch befindet sich im PDF Format von Adobe Acrobat auf der Software CD ROM In diesem Handbuch finden Sie schnell und bequem die gew nschten Informationen Sie k nnen die Bedienungsanleitung am Bildschirm in verschiedenen Formaten anzeigen Einzelne Seite Fortlaufend Fortlaufend Doppelseiten Zoom bis 1600 und Verkleinerung bis 12 5 zwei Seiten rollen oder Flie anzeige Bei Bedarf k nnen Sie die Bedienungsanleitung auch ausdrucken Unter Windows 1 W hlen Sie im Windows Men Start die Option Programme 2 W
188. rwendet wenn Sie nicht durch LLPR Einstellungen berschrieben werden Um alle Optionen f r einen Drucker zu entfernen f hren Sie den folgenden Befehl aus und ersetzen dabei printer durch den Namen der Warteschlange Ipoptions x printer PROBLEML SUNGEN 7 33 Problem Ich habe einen Drucker fur den Ausdruck einer Datel konfiguriert erhalte aber Fehler Permission denied Auf meinem PCL oder GDI Drucker werden anstelle des Dokuments manchmal Fehlermeldungen ausgedruckt Einige Farbbilder werden schwarz gedruckt PROBLEMLOSUNGEN M gliche Ursache und Fehlerbehebung Die meisten Drucksysteme laufen nicht als Superuser sondern als spezieller Benutzer normalerweise lp Stellen Sie deshalb sicher dass die zu druckende Datei f r den Benutzer zu dem der Spooler Daemon geh rt zug nglich ist Leider erzeugen manche Unix Anwendungen eine nicht korrekte PostScript Ausgabe die eventuell von Ghostscript oder selbst dem Drucker im PostScript Modus nicht unterst tzt wird Sie k nnen versuchen die Ausgabe in eine Datei umzuleiten und die Ergebnisse mit Ghostscript anzuzeigen gv oder ghostview erm glichen dies auf interaktive Weise und sehen ob Sie Fehlermeldungen erhalten Sollte sich die Anwendung als fehlerhaft herausstellen wenden Sie sich an Ihren Software H ndler und teilen Sie ihm das Problem mit Dies ist ein bekannter Fehler in Ghostscript bis GNU Ghostscript Version 7 05 wenn
189. smeldung zu Verbrauchsmaterialien und Drucker senden soll wenn der Drucker 1 000 Seiten gedruckt hat e Verlauf W hlen Sie aus an wen der Drucker das Verlaufsprotokoll mit einer bersicht ber die Austauschzeiten der Verbrauchsmaterialien Verschlei teile und Fehlermeldungen senden soll e Alarm Wahlen Sie aus an wen der Drucker aktuelle Fehlermeldungen senden soll e Benachrichtigungen ausw hlen Wahlen Sie aus ob Sie alle Benachrichtigungen erhalten m chten Toner Bestellsystem Wenn der Drucker feststellt dass eine Tonerkartusche fast verbraucht ist kann ber die Funktion zum Bestellen von Toner eine Bestellung an eine zuvor festgelegte Adresse gesendet werden Aktivieren Sie die Funktion zur Bestellung von Toner in den Einstellungen Die folgenden Optionen k nnen konfiguriert werden e Aktivieren Legen Sie fest ob der Drucker eine E Mail sendet wenn der Toner fast verbraucht ist e Telefonnummer Geben Sie die Telefonnummer des Samsung Fachh ndlers ein e E Mail Adresse Geben Sie die E Mailadresse des Samsung Fachh ndlers ein e URI Geben Sie die URI Samsung Fachhandlers ein DRUCKER WARTEN Registerkarte Kontaktinformationen einrichten W hlen Sie die Registerkarte Support um Informationen im Abschnitt Kontaktinformationen zu entnehmen bzw einzugeben Name Geben Sie den Namen des E Mail Absenders ein z B Ihren B ronamen e Telefonnummer Geben Sie eine Telefonnummer f r die E M
190. st tzt wie vom Drucker Die folgende Tabelle zeigt welche Netzwerkumgebungen vom Drucker unterst tzt werden Eintrag Anforderungen Netzwerk Schnittstelle 10 100 Base TX Standard f r CLP 510N oder 802 116 Wireless LAN Netzwerk e Novell NetWare 4 x 5 x 6 x Betriebssystem e Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 2003 XP e Verschiedene Linux OS Distributionen e Macintosh OS 10 3 x Netzwerkprotokolle e Netware IPX SPX e TCP IP DLC LLC f r Windows Server f r dynamische DHCP BOOTP Adressenvergabe e IPX SPX Internet Packet eXchange Sequenced Packet eXchange e TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol e DLC LLC Data Link Control Logical Link Control e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e BOOTP Bootstrap Protocol es DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Netzwerk Konfigurationsblatt drucken Das Netzwerk Konfigurationsblatt zeigt die Konfiguration der Netzwerkkarte Ihres Druckers Die Standardeinstellungen eignen sich f r die meisten Anwendungen l Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu bis in der unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men aufzurufen 3 Dr cken Sie die Navigationstaste oder bis in der unteren Zeile NW Konf druck angezeigt wird 4 Dr cken Sie die Taste Enter Das Netzwerk Konfigurationsblatt wird ausgedruckt Netzwerkprotokolle einstellen Wenn Sie den Drucker zum ersten Mal
191. sten Druckergebnisse erzielen Sie mit herk mmlichen 75 g m2 Papier Achten Sie darauf dass das Papier von guter Qualit t ist und keine Schnitte Knicke Flecken losen Teilchen Staub Falten L cher und gerollte oder gebogene R nder aufweist Wenn Sie nicht sicher sind welche Art von Papier Sie einlegen zum Beispiel Standard oder Umweltpapier berpr fen Sie das Etikett auf der Verpackung des Papiers Folgende Probleme k nnen zu schlechter Druckqualit t Papierstaus oder sogar zu Sch den am Drucker f hren Probleme mit Papier Schlechte Zu feucht zu rau Probieren Sie anderes Druckqualit t oder zu glatt oder mit Papier aus Werte Tonerhaftung Pr gung zwischen 100 250 Probleme beim fehlerhafter Sheffield 4 5 Papiereinzug Papierstapel Feuchtigkeitsgehalt Problem Lagern Sie das Papier flach in der Feuchtigkeit abweisenden Originalverpackung Aussetzer Papierstaus Schlecht gelagert gewellte Oberfl che Verwenden Sie leichteres Papier Offnen Sie das Ausgabefach auf der R ckseite Grauer Hintergrund Drucke Zu schwer rverschlei Zu feucht falsche Papier wellt sich Faserverlaufsrichtu Verwenden Sie beim Einzug ng oder zu kurze langfaseriges Papier Fasern Verwenden Sie kein Ausstanzungen Papier mit oder Perforierungen Ausstanzungen oder Perforierungen Probleme beim Unregelm ige Verwenden Sie Papier Papiereinzug R nder guter Qualit t ee e Verwenden Sie kein Brief Papier
192. taubfrei VORSICHT Der Drucker muss auf einer ebenen Fl che aufgestellt werden Sonst k nnen Probleme beim Drucken auftreten ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 2 Den Drucker kennen lernen Ihr Drucker besteht aus folgenden Hauptkomponenten Obere Abdeckung i hier ffnen um das Ausgabefach Ubertragungsband zu installieren St tze f r Ausgabe Bedienfeld lesen Sie Kapitel 2 im e Benutzer handbuch auf Obere Abdeckung der CD ROM Entriegelungsknopf Vordere o Abdeckung zum Auswechseln des Tonerbeh lters ffnen Griff wird zum Anheben des Druckers benutzt Die Transportgriffe befinden sich an den beiden unteren Kanten des Druckers Papierschacht 1 Papiereinzug fur 250 Blatt Linke Abdeckung ffnen Sie die Abdeckung vollst ndig um die Tonerkartuschen zu installieren und drucken Sie auf den Entriegelungsknopf f i der oberen Abdeckung Optionaler Papierschacht 2 f r 500 Blatt 7 Aa NWEIS Wenn Sie viele Seiten gleichzeitig drucken wird die Oberfl che des Ausgabefachs u U hei Achten Sie darauf dass Sie die Oberfl che nicht ber hren und halten Sie Kinder vom Ger t fern ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Griff wird zum Anheben des Druckers benutzt Steuerplatinen Abdeckung ffnen Sie diese Abdeckung um optionales Zubeh r zu installieren Netzschalter Netzkabelanschluss Se Rechte Abdeckung wird verwendet um Papi
193. te Abdeckung um den Druckvorgang fortzusetzen Im Bereich f r beidseitigen Druck Wenn ein Papierstau im Duplexbereich aufgetreten ist wird im Display die Meldung Stau im Umkehrpfad angezeigt 1 ffnen Sie mit dem Griff die rechte Abdeckung PROBLEML SUNGEN WARE 2 Suchen Sie das gestaute Papier und ziehen Sie es langsam heraus um ein Rei en der Bl tter zu verhindern Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 8 LAN i cf HINWEIS Falls das Papier rei t m ssen Sie sicherstellen dass alle Reste aus dem Drucker entfernt werden Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen l sst h ren Sie auf das Papier zu ziehen sondern folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 3 3 ffnen Sie mithilfe des Griffs die linke Abdeckung vollst ndig bis sie sich im rechten Winkel zum Hauptgeh use befindet Die Tonerkartuschen werden automatisch freigegeben VORSICHT Sollte die linke Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung nicht entsperrt PROBLEML SUNGEN 4 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen 5 Suchen Sie das gestaute Papier und ziehen Sie es langsam heraus Die Fixiereinheit ist hei V
194. ten im Innern des Druckers arbeiten e Bauen Sie den Drucker nicht im eingeschalteten Zustand oder wenn der Drucker an das Stromnetz angeschlossen ist auseinander Es besteht sonst die Gefahr von elektrischen Schl gen ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG 20 Schritt 7 Testseite drucken Drucken Sie eine Testseite um sich zu vergewissern dass der Drucker einwandfrei arbeitet So drucken Sie die Testseite Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Upper Level Q auf dem Bedienfeld und halten Sie sie zwei Sekunden lang gedr ckt um eine Testseite zu drucken Eine Testseite mit den Funktionen und Eigenschaften des Druckers wird ausgedruckt Schritt 8 Display Sprache ndern Gehen Sie folgenderma en vor um die Sprache zu ndern in der die Informationen auf dem Display angezeigt werden 1 Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Menu auf dem Bedienfeld bis in der unteren Zeile des Displays Setup angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste Enter um das Men aufzurufen 3 Dr cken Sie die Taste Enter amp wenn Displaysprache in der unteren Displayzeile angezeigt wird 4 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis die gew nschte Sprache angezeigt wird 5 Dr cken Sie die Taste Enter um die Auswahl zu speichern 6 Dr cken Sie die Taste On Line Continue um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG Schritt 9 Druckersoftware installieren Di
195. terschiedlich sein Die Felder Description und Location im Bildschirm Queue werden bei manchen Drucksystemen nicht angezeigt 11 Klicken Sie zum Beenden auf OK 12 Wenn im Fenster die Meldung erscheint dass der neue Drucker erfolgreich konfiguriert wurde klicken Sie auf OK 13 Das Fenster Linux Printer Configuration wird erneut ge ffnet ber die Registerkarte Info k nnen Sie Informationen zu Ihrem Drucker anzeigen Andern Sie gegebenenfalls die Druckerkonfiguration Einzelheiten zur Anderung der Druckerkonfiguration finden Sie unter Arbeiten mit dem Konfigurationswerkzeug auf Seite B 8 nd Linux Printer Configuration 7x File Print Printer Help gt 1 ag rd aaa Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit r Pig p ide Linux Printers Information for printer Ip L Other Printers Type Local Description Samsung CLP 510 Series SPL C Location State Idle Language SPL C Device ush dev usb lpo Model Samsung CLP 510 Go to the Web page for this printer int DRUCKER UNTER LINUX VERWENDEN W 5 Druckerverbindung ndern Wenn Sie die Druckerverbindung von USB auf parallel oder umgekehrt ndern m ssen Sie den Linux Drucker neu konfigurieren indem Sie ihn Ihrem System hinzuf gen Gehen Sie dazu folgenderma en vor l Vergewissern Sie sich dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist Schalten Sie den Drucker und den Computer ein 2 Wenn
196. terschiedlichen Windows Anwendungen erforderlich sind Die genauen Schritte zum Drucken eines Dokuments k nnen je nach verwendeter Anwendung unterschiedlich sein In der Bedienungsanleitung Ihrer Anwendungssoftware finden Sie genaue Informationen zum Druckvorgang HINWEIS Einzelheiten zum Drucken mit einem Macintosh oder Linux System finden Sie in Anhang A und Anhang B 1 ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten 2 Wahlen Sie im Men Datei die Option Drucken Das Dialogfeld Drucken erscheint Das Fenster kann je nach Anwendung geringf gig von der Darstellung abweichen In diesem Dialogfeld k nnen Sie die allgemeinen Druckeinstellungen festlegen Zu diesen Einstellungen geh ren die Anzahl der Exemplare und der Druckbereich Drucken PR Allgemein Drucker ausw hlen gt Drucker hinzuf gen amp Samsung CLP 510 Series Vergewissern Sie sich dass Ihr Drucker ausgew hlt ist Status Bereit Standort Einstellungen Seitenbereich Alles Anzahl Exemplare 1 O Seiten 1 65535 1 2 3 Geben Sie entweder eine Seitenzahl oder pi pi pi B 5 12 einen Seitenbereich ein Z B A Windows XP 3 Um die Funktionen des Druckers optimal zu nutzen klicken Sie auf Eigenschaften oder Einstellungen im Dialogfeld Drucken der jeweiligen Anwendung Einzelheiten Druckereinstellungen auf Seite 4 5 Wenn im Dialogfeld Drucken anstellen von Eigenschaften Ein
197. tion e Microsoft Windows Windows 9x Window Me Windows 2000 Windows 2003 Windows NT 4 0 und Windows XP sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation e Alle anderen Marken oder Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Firmen oder Organisationen Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY Customer Care Center Web Site 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com www samsung com ar www samsung com br 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin 1 800 751 2676 www samsung com latin 1 800 7267 864 www samsung com latin 1 800 100 5303 www samsung com latin 02 201 2418 www samsung com be 844 000 844 www samsung com cz 38 322 887 www samsung com dk 09 693 79 554 www samsung com fi 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min 01805 121213 0 12 min www samsung de Country Customer Care Center W
198. uckaufgaben beschrieben Folgende Themen werden behandelt Papier beidseitig bedrucken Dokument skalieren Dokument an ausgew hltes Papierformat anpassen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Poster drucken Brosch ren drucken Wasserzeichen verwenden berlagerungen verwenden Statusmonitor verwenden 5 2 Papier beidseitig bedrucken Sie k nnen Papier automatisch beidseitig bedrucken lassen Entscheiden Sie vor dem Druck wie das gedruckte Dokument ausgerichtet sein soll Die Optionen sind e Lange Seite normales beim Binden von B chern verwendetes Layout e Kurze Seite wird oftmals bei Kalendern verwendet il on II TT TTT TTT eo IM I A Lange Seite A Kurze Seite cf HINWEISE e F hren Sie keinen beidseitigen Druck bei Etiketten Folien Umschl gen oder dickem Papier durch Dies kann zu Sch den am Drucker und zu Papierstaus f hren e F r beidseitigen Druck K nnen Sie nur die folgenden Papierformate verwenden A4 US Letter US Legal und US Folio mit einem Papiergewicht von 75 90 g m Es gibt zwei M glichkeiten um den beidseitigen Druck zu aktivieren oder zu deaktivieren Bedienfeld Menu verwenden W hlen Sie im Men Seite Layout die Option Beidseitiger Druck Stellen Sie im selben Men bei Bedarf die Option Rand Beidseit ein Einzelheiten finden Sie auf Seite 2 7 Einzelheiten zur Verwen
199. uf dem Display legen Sie Papier in den Mehrzweckschacht ein und dr cken Sie die Taste On Line Continue auf dem Bedienfeld des Druckers Ziehen Sie das Druckerkabel ab und schlie en Sie es wieder an Wenn m glich schlie en Sie das Kabel zur berpr fung an einen anderen ordnungsgem funktionierenden Computer an und versuchen Sie ein Dokument auszudrucken Sie k nnen probeweise auch ein anderes Druckerkabel verwenden Pr fen Sie die Druckereigenschaften um sicherzustellen dass alle Druckeinstellungen richtig sind Installieren Sie den Druckertreiber neu Entsprechende Anweisungen finden Sie in der Anleitung zur Einrichtung die Sie mit dem Drucker erhalten haben Versuchen Sie eine Testseite zu drucken berpr fen Sie die Meldung auf dem Display des Bedienfelds um festzustellen ob der Drucker einen Systemfehler anzeigt PROBLEML SUNGEN WE Problem M gliche Ursache Der Drucker Die Auswahl des Einzugs Bei vielen Anwendungen befindet sich die w hlt Papierzufuhr in den Auswahl der Papierzufuhr auf der Druckmaterial Druckereigenschaften Registerkarte Papier der im falschen k nnte falsch sein Druckereigenschaften W hlen Sie die Papiereinzug richtige Papierzufuhr aus siehe Seite 4 7 Das Papier Das Papier wurde nicht Entfernen Sie das Papier aus dem wird nicht in richtig eingelegt Papiereinzug und legen Sie es richtig ein den Drucker eingezogen berpr fen Sie ob die F hrunge
200. uftritt gehen Sie wie unter Papierstaus beseitigen auf Seite 7 6 beschrieben vor e Befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 3 4 Achten Sie darauf dass die F hrungen richtig eingestellt sind e Legen Sie nicht zu viel Papier in den Papierschacht ein Achten Sie darauf dass der Papierstapel nicht h her ist als die Markierung auf der Innenseite der Kassette e Entfernen Sie keinesfalls w hrend des Druckens Papier aus dem Papierschacht e Biegen fachern und gl tten Sie das Papier bevor Sie es einlegen e Legen Sie kein faltiges feuchtes oder stark gewelltes Papier ein e Legen Sie keine unterschiedlichen Papiertypen gleichzeitig in einen Papierschacht ein e Verwenden Sie nur die empfohlenen Druckmaterialien siehe Papierspezifikationen auf Seite E 4 e Stellen Sie sicher dass die zu bedruckende Papierseite im Papierschacht und im Mehrzweckschacht nach unten zeigt PROBLEML SUNGEN W241 Probleme mit der Druckqualit t l sen Verschmutzung im Innern des Druckers oder falsch eingelegtes Papier kann zur Verminderung der Druckqualit t f hren In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung dieses Problems Problem Losung Zu heller oder Wenn vertikale wei e Striche oder blasse Bereiche auf der Seite blasser Druck erscheinen Der Tonervorrat geht zu Ende Sie k nnen die Lebensdauer der Tonerkartusche kurzfristig verl ngern siehe Toner in der Kartusche verteilen auf Seite 6 5 Fal
201. ung des Druckers Probleml sungsanleitung ffnen Doppelklicken Sie auf das Symbol Statusmonitor in der Windows Task Leiste Doppelklicken Sie auf dieses Symbol Beam Wahlweise k nnen Sie auch aus dem Menu Start Programme gt Samsung CLP 510 Series gt Probleml sungsanleitung ausw hlen Programmeinstellung des Statusmonitor andern Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol otatusmonitor in der Windows Task Leiste W hlen Sie Option Das folgende Dialogfeld wird ge ffnet Option zur Statusmonitor Warnung Anzeigen wenn Auftrag f r den Netzwerkdrucker abgeschlossen ist W Anzeigen wenn beim Drucken ein Fehler auftritt Einplanen einer automatischen Statuspr fung alle J 1 10 Sek Abbrechen Anzeigen wenn Auftrag f r den Netzwerkdrucker abgeschlossen ist zeigt den Statusmonitor Ballon an wenn der Auftrag abgeschlossen ist eyes ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN e Anzeigen wenn beim Drucken ein Fehler auftritt der Statusmonitor Ballon wird angezeigt wenn w hrend des Druckens ein Fehler auftritt e Einplanen einer automatischen Statuspr fung alle erm glicht es dem Computer den Druckerstatus regelm ig zu aktualisieren Wird der Wert auf fast 1 Sekunde eingestellt wird der Druckerstatus h ufiger berpr ft wodurch eine schnellere Reaktion auf einen Druckerfehler erfolgen kann HINWEIS Wenn der Statusmonitor Ballon einen Fehler anzeigt k nnen Sie den aktuellen
202. ung nicht vollst ndig ge ffnet sein wird der Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung nicht entsperrt DRUCKER WARTEN 3 Ziehen Sie zun chst die Kartuschen sanft an den Griffen um sie aus den F chern zu l sen Wenn Sie bereit sind die Kartuschen aus dem Drucker zu heben greifen Sie den K rper der Kartuschen mit beiden H nden und ziehen sie aus dem Ger t heraus Legen Sie sie nach dem Herausnehmen aus dem Drucker auf eine ebene Fl che 4 Dr cken Sie den Knopf zur Entriegelung der oberen Abdeckung um die Abdeckung vollst ndig ffnen zu k nnen NIT a Mh VORSICHT Wenn Sie die linke Abdeckung langer als ein paar Minuten offen lassen wird die Bildeinheit m glicherweise fur langere Zeit Lichteinfall ausgesetzt Dadurch kommt es Zu einer Beschadigung der Trommel Sollte das Setup aus irgendeinem Grund angehalten werden m ssen schlie en Sie die obere und die linke Abdeckung DRUCKER WARTEN 5 Ziehen Sie die Verriegelungshebel wie unten gezeigt zu sich hin um das Ubertragungsband zu l sen 6 Fassen Sie das bertragungsband am Griff und ziehen Sie es leicht nach links und dann aus dem Drucker Legen Sie sie auf einer ebenen Fl che ab E92 DRUCKER WARTEN 7 Heben Sie den Griff der Bildeinheit an und heben Sie die Bildeinheit dann am Griff aus dem Drucker Legen Sie sie auf einer ebenen Fl che ab e Setzen
203. unteren Zeile des Displays Netzwerk angezeigt wird Dr cken Sie die Taste Enter amp um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste Enter wenn in der unteren Zeile des Displays Netzwerk konf angezeigt wird 3 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Ja im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp DRUCKER IM NETZWERK VERWENDEN Kefe C 10 4 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 5 Dr cken Sie die Taste Enter amp wenn Konfig TCP im Display erscheint 6 Dr cken Sie die Abrolltaste oder bis Ja im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter 7 Dr cken Sie die Taste Upper Level Q w hlen Sie anschlie end die gew nschte Option mit der Abrolltaste 8 Dr cken Sie die Taste Enter wenn IP Bezug im Display erscheint 9 Dr cken Sie die Abrolltaste oder 9 bis DHCP im Display angezeigt wird und dr cken Sie die Taste Enter amp 10 Damit die Adresse vom BOOTP Server zugewiesen wird dr cken Sie die Taste Enter k wenn im Display BOOTP erscheint 11 Dr cken Sie die Taste On Line Continue um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren Konfiguration der IPX Frame Types Bei Netzwerken mit IPX SPX Protokoll zum Beispiel Novell NetWare muss das Format der Communication Frames f r den
204. ustufen EEE A US Letter 8 50 x 11 00 Zoll Exemplare 1 LO Erweiterte Optionen Aufl sung Normal Farbe Automatisch Favoriten Ohne Namen w P ons Eigenschaft Aufl sung Farbmodus Beschreibung Als Druckaufl sung k nnen Sie 1200 dpi optimal oder 600 dpi normal w hlen Je h her die Einstellung desto sch rfer werden Buchstaben und Grafiken wiedergegeben Allerdings kann bei h herer Einstellung aber auch der Druckvorgang l nger dauern Hier k nnen Sie die Farbdruckoptionen festlegen Mit der Einstellung Farbe erreichen Sie in der Regel die besten Ergebnisse f r Farbdokumente Wenn Sie ein Farbdokument in Graustufen drucken m chten sollten Sie die Option Graustufen verwenden ARBEITEN MIT DEM DRUCKER 4 9 Eigenschaft Beschreibung Farbmodus Wenn Sie die Option Farbe anpassen w hlen o Fortsetzung k nnen Sie die Verarbeitung der Bilder eines Dokuments anpassen Farbe anpassen PR Einfache Farben Tonanpassung Vorschau Einstellungen Helligkeit Das Vorschaufenster zeigt die Siting Beispielseite mit den momentan vorgegebenen Einstellungen Kontrast Cyan Rot Magenta Griin Gelb Blau pr Zur cksetzen Einfache Farben ber die Schieberegler unter Einstellungen k nnen Sie die Farbeinstellungen des Ausdrucks festlegen e Tonanpassung Mit der Option Farbtonkurve k nnen Sie den Farbbereich der Bilder anpassen e
205. utzvorrichtungen angebracht und das System komplett zusammengebaut ist Drahtlose Ger te m ssen nicht vom Benutzer gewartet werden Nehmen Sie an diesen Ger ten keine Anderungen vor Durch vorgenommene Anderungen wird die Betriebserlaubnis aufgehoben Wenden Sie sich bei Wartungsbedarf an den Hersteller Verwenden Sie nur Treiber die in dem Land in dem Sie das Ger t betreiben m chten zugelassen sind Zus tzliche Informationen finden Sie im Kit zur Wiederherstellung des Systems oder beim technischen Support des Herstellers gt ppe be gt EU Declaration of Conformity LVD EMC For the following product Color Laser Beam Printer Product name CLP 510 CLP 510N Model Number Manufactured at 1 Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyungbuk KOREA 730 030 2 Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi tech IDZ Shandong Province 264 209 China Place M264 factory name address We hereby declare that all major safety requirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid out in the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for
206. von einem Macintosh oder Linux Rechner aus drucken Ausf hrliche Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Druckers auf der CD ROM e Nach der Installation l sst sich die Druckersoftware bei Bedarf neu installieren oder wieder entfernen Sie k nnen au erdem die Displaysprache ndern Einzelheiten finden Sie unter Seite 26 28 ANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG MPAs Druckersoftware neu installieren Wenn die Installation fehlschl gt k nnen Sie die Software neu installieren 1 W hlen Sie im Windows Men Start die Option Programme gt Samsung CLP 510 Series Oder legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 2 W hlen Sie Wartung 3 W hlen Sie Wieder herstellen Samsung CLP 510 Series Wartung I Wieder herstellen I Entfernen I Benutzerhandbuch anzeigen r Beschreibung Wahlen Sie das zu verarbeitende Objekt 1 07 07 Abbrechen HINWEIS Wenn das Multifunktionsger t noch nicht am Computer angeschlossen ist wird folgendes Fenster angezeigt Samsung CLP 510 Series Samsung CLP 510 Series verbinden EA Wenn Sie Samsung CLP 510 Series richtig installieren wollen muss Samsung CLP 510 Series vor der Installation richtig angeschlossen sein Schlie en Sie das Ger t wie in der Zeichnung mit dem Druckerkabel an und schalten Sie Samsung CLP 510 Series dann ein Klicken Sie auf Weiter gt i Abbrechen e Nachdem Sie das Ger t angeschlossen haben klicken Sie auf Weiter e W
207. wenn solche Ger te vorhanden sind Diese Angabe finden Sie auf dem Typenschild des Systems Die im System ggf vorhandenen drahtlosen Ger te d rfen nur dann in EU L ndern und angegliederten Gebieten verwendet werden wenn das System mit dem CE Kennzeichen mit einer amtlichen Registriernummer und mit einem Warnsymbol versehen ist Die Leistungsabgabe des oder der in Ihrem Drucker enthaltenen drahtlosen Kommunikationsger te liegt weit unter dem von der EU in der R amp TTE Richtlinie festgelegten Grenzwert f r die Belastung durch hochfrequente Strahlung Europ ische Staaten in denen der Betrieb gestattet ist EU Belgien D nemark Deutschland Frankreich mit eingeschr nktem Frequenzbereich Griechenland Gro britannien Irland Italien Finnland Luxemburg die Niederlande Osterreich Portugal Schweden und Spanien Angegliedert Island Liechtenstein Norwegen und die Schweiz Europ ische Staaten in denen der Betrieb eingeschr nkt gestattet ist EU In Frankreich ist der Frequenzbereich auf 2446 5 2483 5 MHz Ger te z B Funkanlagen mit einer Sendeleistung von 10 mW beschr nkt Angegliedert Derzeit keine Beschr nkung Angaben zur Konformit t Hinweise zu drahtlosen Kommunikationsger ten In Ihrem Druckersystem befinden sich u U Niederleistungsger te zur drahtlosen Kommunikation ber hochfrequente Strahlung die im Frequenzbereich von 2 4 GHz betrieben werden Der folgende Abschnitt enth lt allgemeine Hinweise
208. z ber diesen Steckplatz k nnen Sie weiteren Druckerspeicher installieren HINWEIS Ihr Drucker verf gt ber einen Speicher von 64 MB der bis auf 192 MB erweitert werden kann Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene DIMM Speichermodule mit der Teilenummer ML OOMC 64 MB oder ML OOMD 128 MB Wenden Sie sich an ein Samsung Fachgeschaft in Ihrer Nahe VORSICHT Statische Elektrizitat kann DIMMs schaden Beim Umgang mit DIMMs sollten Sie entweder ein Antistatik Armband tragen oder regelm ig die Oberfl che der Antistatikverpackung des DIMMs und anschlie end blankes Metall ber hren 1 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab 2 Um die Steuerplatinen Abdeckung zu entfernen dr cken Sie die oberen Verriegelungen nach unten und nehmen Sie die Abdeckung ab 3 Entfernen Sie wie unten gezeigt die beiden Schrauben von der Metallabdeckung und nehmen Sie sie ab PEW DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN 4 Klappen Sie die Verriegelung an beiden Seiten der DIMM Steckpl tze vollst ndig auf 5 Entfernen Sie das DIMM aus der antistatischen Verpackung Suchen Sie die beiden F hrungen am unteren Rand des DIMMs Fuhrungen Kontakte J HINWEIS Ber hren Sie dabei nicht die Kontakte an der Kante des DIMM Speichermoduls DRUCKEROPTIONEN INSTALLIEREN AE D 4

Document

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents