Home
Prospekt Mobile Waagen
Contents
1. option 38 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran W gebr cke IP 65 aus rutschfestemStahl Riffel Blech lackiert Extrem biegesteif durch hohe Materialst rke Bauh he nur 80mm Vier W gezellen IP 68 beweglich gelagert dadurch besonders sto gesichert auch gegen Querkr fte Anschlussbox Junction box aus Edelstahl IP65 mit 5 Anschl ssen Dadurch einfache Justierung und Eckenabgleich Eichung m glich Bei geeichten Waagen muss die W gebr cke am Boden fixiert sein wahlweise durch zwei Auffahrrampen oder zwei Fu platten Paare oder durch eine Kombination aus beidem 39 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Industrie Standard Al Justierprogramm KCAL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig 65 St ckz hlen Referenzst ckzah A len w hlbar nzeigenumschal tung von St ck auf Gewicht pc Datenschnittstelle Die Schnitt amp stellenart ist im Piktogramm angegeben Definition siehe Seite 38 ES GLPAS0 Protokollierung von W gedaten mit Datum Uhrzeit und Ident Nummer Nur mit KERN Druckern Rezeptur Getrennte Speicher f r 75 das Gewicht des Taragef
2. IP65 Gewicht jeder W gegabel 75 kg LTF25 und 90 kg LTFSO Betrieb mit 4 W gezellen Shear Beam gem IP68 Genauigkeit 0 2 des W gebereichs Max berlast 200 Nominallast Max horizontale Neigung Schwenken 2 mit wen RADIO den gleichen Genauigkeitseigenschaften EEN Se P Stromspeisung mit Hilfe einer ausziehbaren 868MHz wiederaufladbaren Batterie mit einer Laufzeit von bis zu ca 40 Stunden kontinuierlichen Gebrauch zus tzliches Batterie Pack optional f r einen Gebrauch des Systems rund um die Uhr 24 24 Std Batterieladeger t serienm ig auch kompatibel mit der Option LTFBK KI zc Programmierbare automatische 7 ek Abschaltungsfunktion a Serienm ige Infrarot Fernbedienung f r Anschlu mit Funkmodul optional f r die Daten bertragung an Smart Phone oder Tablet PC oder anderen Fernanzeigeger t en TASTENFUNKTIONEN Nullstellung Halbautomatische Taraeingabe Tara Handeingabe Funktion Stand by Anmerkung Funktionen auch mit Infrarot Fernbedienung verf gbar W HLBARE FUNKTIONEN Empfindlichkeit HR x 10 Netto Brutto oder Konversion in Ib kg Gewichtssummierung Kontrolle 19 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran e Prozentuale W gung e Alibi Speicher optional f r Ge
3. Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran WDi UMAN Benutzerhandbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden und auf der dem Produkt beigelegten CD enthalten Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 12 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran TPWNO9 network Gabelhubwaage Wiegehubwagen Ideales Einstiegsmodell in die Welt des mobilen Wiegens Modell TPWNO9 1 Transportieren und Wiegen in einem Vorgang Produktbeschreibung Gabelhubwagen TPWNO9 mit integrierter elektronischer Waage einfach in Gebrauch und Handhabung Ausgestattet mit 4 W gezellen des Typs Shear beam die eine h here Pr zision bei den W gevorg ngen erlauben und einer multifunktionellen Gewichtsanzeige mit gro em hintergrundbeleuchtetem Display das eine optimale 1Ablesung des Gewichts auch bei schlechten F Lichtverh ltnissen erlaubt Auch in der Versionen mit integrierter Fernbedienung
4. Die Wageplattform enthalt als Messorgen ein zwischen der Grund und Deckplatte eingebautes Rohrfedersystem Alle Rohrfedern sind untereinander und mit dem Anzeigeteil verbunden Das ganze System ist mit einer frostsicheren Flussigkeit gef llt und dicht 17 Op 1583 verschlossen Bei Belastung der Plattform werden die Rohrfedern Te Fern Pe zusammengedruckt wobe ein Teil der F llflussigkeit ausgestossen 19 Lei DC und im Anzeigeinstrument durch einen Sensor gemessen wird Dieser gibt ein zur aufgebrachten Last proportionales elektrisches Fe Signal ab Zur Kompensation unerw nschter Temperatureinfl sse ist in der BT el Plattform zus tzlich ein schleifenformiger Temperatursensor eingebaut Die durch einen Mikroprozessor gesteuerte Elektronik im Anzeigeteil digitalisiert die Signale des Wolumen und Temperatursensors und at standard za berechnet daraus das Gewicht welches auf der LCD abgelesen werden kann Beim Einschalten der Waage f hrt de Elektronik einen Selbsttest durch und setzt die Anzeige auf Null Im weiteren Betrieb f hrt die Elektronik den Nullpunkt falls notwendig selbstt tig nach so dass auf eine Nullstellvorrichtung verzichtet werden konnte Be Bedarf konnen zwei Waagen zusammengeschaltet werden wobei dann beide Anzeigen de Summe beider Waagen d h die Achslast anzeigen Eine weitere M glichkeit besteht darin zwei oder mehr Waagen an ein separates Auswertegerat oder einen Personal Computer anzusc
5. Drucker WHk HT4 3 Anzeigesystem HT4 3 f r 3 Platten WHk HT4 4 Anzeigesystem HT4 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle WHk RW Soft PKW Software Modul Zubeh r Optionen WHk 0300264 Dummy Ausgleichplatten 500x500x42mm WHk 0100028 Terminalkonsole St nder f r Handterminal WHk 0200197 Auf bzw Abfahrt Rampen f r die Wiegeplatten WHk 0300127 Bordnetz Anschlusskabel 12V L nge 6m Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran ee J WHk 0500055 Steckernetzteil 20123 WHk 0500130 Mobile Stromversorgung Akkupack 12V 17 2A I i r HTS Anzeigeger te ee WHk 0400270 Kabel Platte Platte Terminal 10m oo oo i WHk 0400267 Blindstecker RS485 incl Abschlusswiderstand Bodenwaage BOBP BVBP BTEP BTBP BTSP BTTP Hohe Qualit t f r harte Beanspruchung Die passt ins kleinste Budget G nstige Einsteiger Bodenwaage f r schwere sperrige Lasten in unruhigen Umgebungen Das integrierte Tierw geprogramm sorgt durch eine Mittelwertbildung f r stabile W geergebnisse Dank des gro en gut lesbaren Anzeigeger ts mit einfacher 4 Tasten Bedienung verlieren Sie nie den berblick Die Bodenwaage kann wahlweise mit Batterie oder Netzkabel ca 6 m betrieben werden ganz wie Sie es w nschen Ma e HxBxT mm Gewicht kg W gebr
6. SCHUMANN SCHUMANN Inhalt Modell VFB VHB VFS mit IP65 IP67 Type 954 956 TPW LK logistic TPWNOS9 network VHE N TR 1000 LTF active LFT professional EPW L EPW Quard vier Waagen UFB UFN 850 WRh 058 Kern VHB Handhubwagen Hand Schubwagen Flugzeugwaage Radlastwaage WWS Radlastwaagen Kern BOBP BVBP BIER BTBP BTSP BTTP Rhewa Palettenwaage 850 W gebr cke Haenni Radlastwaagen Bei Schumann ist man gut dran Beschreibung Wiegehubwagen Mobile Waage mit integriertem Drucker und Wechsel Akku Handhubwagen mit integrierter eichf hige Waage Wiegehubwagen Ideales Modell in die Welt des mobilen Wiegens Wiegehubwagen Ideales Einstiegsmodell in die Welt des mobilen Wiegens Wiegehubwagen Ideales Einstiegsmodell in die Welt des mobilen Wiegens Hydraulisch mechanische Gabelstaplerwaage Gabelpaar mit integriertem W gesystem f r Gabelstapler Gabelpaar mit integriertem W gesystem f r Gabelstapler Palettenwaage Serie EPW L logistic Palettenwaage Serie EPW Transportieren und Wiegen in einem Vorgang Handhubwagen mit integrierter Waage Stabile langlebige Konstruktion Zum schnellen Ermitteln von Radlasten Fahrzeugwaagensystem eichf hig Bodenwaage Hohe Qualit t f r harte Beanspruchung EG Eichf hig Klasse Ill F r Durchfahrwaagen Seite O N O 0 N a a oO O 24 30 31 1 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604
7. 600 kg 100 g lt 300 kg gt 200 g n 20 ca 38 kg 4 1500 kg 200 g lt 600 kg gt 500 g RER 2700 ca 42 kg 10 2700 kg 500 g lt 1500 kg gt 1000 g Euro Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Anzeigeger t 83Z 280 x 180 x 48 mm Anzeigeger t 84 364 x 203 x 51 mm W geplattform 90 kg 180 x 180 x 100 mm W geplattform 500 kg mit 860 x 250 x 160 mm Plattformh he 130 Auffahrrampe mm 2 830 x 605 x 82 mm BE Durchfahrh he nur 40 mm 830 x 605 x 85 mm Durchfahrh he nur 40 mm i 830 x 605 x 90 mm W geplattform 2700 kg Dreher cha nir 40mm WGr2700 1 en Yung f r 1x 500 kg 1x 90 550 x 450 x 300 mm WGr2000 3 e SC WIER Ee eg 600 x 500 x 400 mm WGr2000 31 em W geplattform 1500 kg 600 x 550 x 450 mm WGr2000 32 450 x 180 x 85 mm WGr2000 4 Papierbreite 110 mm WGr280 Papierbreite 49 mm WGr235 Formulardrucker f 84 Papierbreite bis DIN A 4 WGr238 vn WGr2795 01 Formatierung f r Formulardrucker 0238 WGrO238 1 auf Anfrage Kosten f r amtl Eichung f r 90 kg W geplattform WGr2000 21 en Kosten f r amtl Eichung f r 500 kg W geplattform WGr2000 11 en Kosten f r amtl Eichung f r 600 kg W gerplattform WGr 600 11 Kosten f r amtl Eichung f r 1500 kg W geplattform WGr1500 11 Kosten f r amtl Eichung f r 2700 kg W geplattform WGr27
8. cke aus rutschfestem Stahl Riffel Blech Extrem A Ho00x 1000x80 biegesteif durch hohe Materialst rke SC aere X X Auffahr Rampen und Stativ optional nicht f r BOBP C 11000x1000x125 D 1500x1250x80 E _ 1500x1250x125 F _ 1500x1500x80 Qualitativ hochwertige EU eichf hige Bodenwaage f r den rauen Industrieeinsatz oder eichf hige Anwendungen wie bspw Wareneingangskontrolle Warenverkauf Warenversand etc Die ermittelten W gewerte k nnen mittels der serienm ig integrierten Datenschnittstelle RS 232 an einen Drucker oder PC bermittelt werden Ein Tipp f r den Praktiker die bequem von oben abschraubbare W geplatte erm glicht das Warten und Reinigen der W gezellen ohne Ausbau der gesamten Waage spart Zeit reduziert Kosten 37 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran standard optional Anzeigeger t Gro es LCD Display Ziffernh he Anzeigeger t Gro es LCD Display Ziffernhn he 25mm 25mm Kunststoffgeh use Kunststoffgeh use Kabell nge ca 5m Kabell nge ca 6m W gebr cke lackiert Bauh he 125mm W geplatte W gebr cke lackiert Bauh he 90mm abschraubbar Zugang zu den 4 beweglich gelagerten H henverstellbare F e zum Nivellieren der Plattform W gezellen option DC DI Ba LAN
9. 5 lt 400 5 14 5 380x400 RW8 1 8000 lt 2000 10 gt 2000 20 Beschreibung Preis in Euro Einzelplatte 380x400 r Einzelplatte 380x400 14 5 WHk HT3 2 Anzeigesystem HT3 2 f r 2 Platten mit Achssummierung WHk HT3 3 WHk HT3 4 WHk HT4 2 Anzeigesystem HT3 3 f r 3 Platten Anzeigesystem HT3 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle Anzeigesystem HT4 2 f r 2 Platten mit Achssummierung Drucker WHk HT4 3 Anzeigesystem HT4 3 f r 3 Platten WHk HT4 4 Anzeigesystem HT4 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle WHk RW Soft PKW Software Modul Zubeh r Optionen WHk 0300264 WHk 0500131 WHk 0100028 WHk 0400093 WHk 0600149 Dummy Ausgleichplatten 500x500x42mm Gummi Antirutschmatte 1000x500x5mm Terminalkonsole St nder f r Handterminal Auf bzw Abfahrt Rampen f r die Wiegeplatten Auflegeplatte zur Vergr erung der Wiegefl che Alu Riffelblech St rke 3 5 5mm Fl che 380x490mm Bordnetz Anschlusskabel 12V L nge 6m PC Schnittstellenkabel Nullmodem 3m WHk 0300127 WHk 0200011 35 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de E SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran WHk 0500055 _ Steckernetzteil 230V 12V 1A WHk 0500130 Mobile Stromversorgung Akkupack 12V 17 2Ah WHk 050015
10. 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran 2 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran VFB VHB VFS Wiegehubwagen mit IP65 lP67 VFB Wiegehubwagen mit integriertem Akku STANDARD WELL nel mi re IP67 accu 2307 2 DAYS WARRANTY SH VHB Robuster Wiegehubwagen mit Speicherplatz f r ein Beh ltergewicht STANDARD OPTION T Eo m Et wi E CAL DI sum IP65 BATT 2 DAYS warnan VFS Wiegehubwagen mit gro er Anzeige integriertem Drucker und Akku STANDARD OFTON EN ERTH nur mit VE SA Transportieren und Wiegen in einem Vorgang ICAL EXT Anzeige VFB LCD 22mm PRE TARE Summieren VHB LCD 28mm Pre TARE Summiieren IP65 VFS LCD 52mm PRE TARE Summiieren IP65 W gerzelle VFB IP67 kurzzeitiger Einsatz im Nassbereich m glich VHB IP67 kurzzeitiger Einsatz im Nassbereich m glich VFS IP67 kurzzeitiger Einsatz im Nassbereich m glich VHS VHBs integriertem Thermodrucker serienm ig Papierbreite 58 mm 24 Zeichen Zeile Ausdruckgeschwindigkeit bis zu 45 mm sek Temperaturbereich 0 40 C VFB VFS Wiegehubwagen Professioneller Wiegehubwagen mit Akku Intern Betriebsdauer bis zu 60 h Ladezeit ca 12 h VHB VHS Wiegehubwa
11. ACHTUNG Lieferung nur per LKW kein Standard Versand m glich Ger teausstattung Genauigkeit 0 2 des max W gebereichs Tragrahmen aus Stahl Mechanik einbrennlackiert Leiterr der und doppelte Lastr der mit Verkleidung aus Polyurethan 4 Shear Beam W gezellen Gewichtsanzeige mit 25mm LCD Display 6 Ziffern bestens Ablesbar auch bei schlechten Sichtverh ltnissen Feuchtigkeitsgesch tzte Tastatur mit 5 Funktionstasten einfach und intuitiv Konfiguration Kalibrierung und Diagnostik ber Tastatur oder PC mit DINITOOLS 4 x 1 5V Batterie Typ AA im Schubfach Betriebsdauer ca 40 Stunden Dauerbetrieb bis drei Monate bei nicht typischem Dauergebrauch mit automatischer Selbstabschaltung Programmierbare Selbstabschaltung Batterie Sparfunktion Batteriezustandsanzeige Infrarot Eingang f r Fernbedienung Gabelabmessungen 1150 x 550 x 85 mm Gewicht ca 125 kg SHOP oi PROSPEKT E M SUPBORTN 13 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Bestell Nr Max d Preis kg kg WDi TPWNO9 1 2000 1 Stativ und Lenker erfordern Montage Bestell Nr Beschreibung Preis WD DFTL12 Infrarot Fernbedienung 19 Tasten f r den Gebrauch aus bis zu 8 m Entfernung WDi TPWFRE Pedal Arretierbremse an den F hrungsr dern montiert
12. Hebegriff aus Stahl und Schwerlast Rollen vVaollgummi W gezellen aus korrosionsgesch tzter Stahllegierung IP67 Ausf hrungen und Bestell Nr W ge W gebereich Trag Ziffern Eigenge Best Nr f higkeit kg ka f higkeit kg schritt oi wicht ko 050 o 051 4 600 2000 44 10 1500 3500 20 2000 3500 20 3000 4000 Technische Daten W gefehler gem Eichordnung und OIML f r Handelswaagen Klasse Ill Einschwingzeit Ca Aa Arbeitstemperatur 10 bis 40 C Lagertemperatur 20 bis 65 C Schutzart IP 65 050 mit befahrbarer Messkabel 5 m Festanschluss andere L ngen a A Einlegeplatte 0226 W gezellen zugelassen nach OIML R60 Abmessungen 1250 x 840 mm Sonderausstattung Best Nr W gebr cke aus Edelstahl CNS 1 4301 einschl W gezellen IP68 0383 Steckverbindung am Auswerteger t anstelle von Festanschluss 0410 Ausf hrung als 2 Bereichswaage 0439 Ausf hrung als 3 Bereichswaage nur Typ 050 0440 Ausf hrung als 6000 d Waage 0441 Zubeh r Best Nr Befahrbare Einlegeplatte Tragf higkeit 600 kg 0226 Einfahrh he ca 25 mm pulverbeschichtet nur zu Typ 050 Verbreiterungswinkel aus Edelstahl geschraubt 0228 f r Gesamtbreite 1000 mm au en r er dem K ren gees nur Eir at eig Wf reieen Y Get geschm z veneiker Las Karssruksars Form und Farti rnderunger He been worbehaker nn Abbildungen und Beschreihungen sind unverbindlich auf Qualit t geeicht 46 Albert Schumann
13. Optionen werden nur im Werk eingebaut Zubeh r Bestell Nr Beschreibung Preis WDi TECMAN Technisches Handbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden WDi UMAN Benutzerhandbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden und auf der dem Produkt beigelegten CD enthalten Bestell Nr nn nn Eigengewicht Preisine DKD Zertifikat Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 14 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Wiegehubwagen VHE N VHE Wiegehubwagen Ideales Einstiegsmodell in die Welt des mobilen Wiegens STANDARD OPTION Produktbeschreibung Sehr wendig dank kompakter Bauweise und niedrigem Gewicht Besonders robust durch Verlegung der empfindlichen Komponenten aus der Lastgabel in den gesch tzten Geh usebereich Dadurch ebenfalls geeignet f r schwere Anwendungen im Produktionsbereich und an Bord von Lastwagen Geringe Bauh he der Lastgabel f r einfaches Einfahren in niedrige Paletten Auswerteger t IP65 Gesch tzt gegen Staub und Spritzwasser Lastgabel IP67 Schutz der W gezellen gegen
14. Staub und Wasser kurzzeitiger Einsatz im Nassbereich m glich Schwenkbereich 204 Lenkr der Vollgummi auf Alufelgen Lastrollen Polyurethan f r hohe Verschlei und Abriebfestigkeit Speziell konstruiert f r allgemeine Kontrollwiegungen z B Plausibilit tskontrolle im Wareneingang Ermitteln von Speditionsgewichten Vermeiden von berladung Sicherheitskontrolle Bedienung Einschalten und Lastgabel auf Referenzh he pumpen Tarieren Lastgabel ablassen und W gegut aufstellen Lastgabel auf Referenzh he pumpen und wiegen Ger teausstattung Batteriebetrieb 2x 1 5V AA working period 3000 W gungen ca 1Jahr Auto Off Funktion 3 min Material des Geh uses Plastik Material der W geplatte Stahl lackiert Abmessungen Verpackung BxTxH mm 1600x560x 1220 ACHTUNG Lieferung nur per LKW kein Standard Versand m glich SHOP o PROSPERT Ss N SUPPORTS 15 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Inbetriebnahme Korrektes W gen nur in Referenzh he m glich Deichselgriff Handhebel 1 nach unten Abb 1 wiederholt bet tigen bis die Referenzh he erreicht ist Bei Schumann ist man gut dran Befindet sich der Wiegehubwagen nicht in Referenzh he wird der Gewichtswert in der Anzeige blinkend dargestellt Wiegehubwagen in Referenzh he bringen die Anzeige blinkt nicht
15. TE Waage ist mit einem Anzeige und Bedienmodul ausgestattet und wird ber Bern aufladbare Akkus versorgt Die einzelnen Waagen sind f r Radlasten bis zu 500 kg 1000 kg 2000 kg und 8000 kg ausgelegt Mit diesen Waagen d rfen Verwiegungen im gesch ftlichen und amtlichen Verkehr durchgef hrt werden Bei Schumann ist man gut dran NM er ur Die Waagen sind einfach zu transportieren und k nnen auf jedem ausreichend befestigten und ebenen Untergrund aufgestellt werden Anwendungen Verwiegungen und Lastkontrollen Ermittlung der Lastverteilung Einstellung des Fahrwerks Fahrzeugzulassungen bei Neu und Umbauten Bestell Nr W gebereich Teilung Reproduzier Beschreibung Eichbereich kg barkeit kg kg 5 500 0 5 lt 25 0 25 17 Einzelplatte 380 x 400 S lt 100 0 5 gt 100 0 75 WHk 10 1000 1 lt 50 0 5 17 Einzelplatte 380 x 400 RWA8 1 1000M lt 200 1 gt 200 1 5 Preis Eich in kosten Euro WHk 20 2000 2 lt 100 1 17 Einzelplatte 380 x 400 RWA8 1 2000M lt 400 2 gt 400 3 WHk 100 8 000 10 lt 100 5 20 Einzelplatte 380 x 400 RWA8 1 8000M lt 2000 10 gt 2000 15 Zubeh r Optionen WHk 0300264 Dummy Ausgleichplatten 500x500x42mm WHk 0500131 __ Gummi Antirutschmatte 1000x500x5mm L e WHk 0100028 Terminalkonsole St nder f r Handterminal Oo WHk 0400093 Auf bzw Abfahrt Rampen f r die Wiegeplatten Oo P sz zur Vergr erung der Wiegefl che K Alu Riffelblech St rke 3 5 5mm Fl che 380x490m
16. gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Bestell Nr m i Eigengewicht a DAkkS WKr VFB 2T 3 2000 kg 126 kg ko WKr VHB 271 2000 kg 120kg EEE ooo WKr VHS 2T1 2000 kg 125 kg EEE BEE WKr VHM 2T2M 2000 kg 20009 126 kg EEE ubeh r Option geeignet f r Bestell Nr Beschreibung VER WKrVFB A01 Arbeitsschutzhaube ber dem Auswerteger t nachr stbar HB VHS VHT VHM WKr VHB A0O1 Fu bremse f r Vollgummi Lenkr der Lenkr der aus rotem Polyurethan auf Alufelgen Ideal f r helle Fu b den hinterlassen weniger sichtbare Abriebspuren M t Welle beim Nachr sten bitte bei Bestellung die Seriennummer des vorhandenen Wiegehubwagens angeben VHS VHT WKr VHS A10 Thermo Papierrolle f r integrierter Drucker 10Stk FF FS WKr RFS A10 Thermo Papierrolle f r integrierter Drucker 10Stk VEB VFS WKr VFS M01 a von Deichsel und Auswerteger t im Werk gegen m ubeh r Ersatzteile Akku Betrieb intern serienm ig zum schnellen Wechseln VHT VHM WKr VHT A01 H Betriebsdauer ca 35h Ladezeit ca 6h Wechsel Akku Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 7 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh d
17. gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Elektronische Radlastwaage WL 103 Anwendung Messen von Achslasten an luftbereiften Fahrzeugen Plattformgr sse Standardgr sse f r mobile Wagung auch von Doppelr dern Mittlere Gr sse f r semi fixe Installation AL zur W agung von modularen Schwertransportern Messbereich O 2t O 10t O 15t Einsatztemperatur 20 60C Genauigkeit OIML Nr 76 Klasse 4 wahlweise mit HAENNI Messprotokoll oder vorgesehen f r amtliche Eichung Ausf hrung Al Legierungen strahlwasserdicht IF 65 DIN 40050 IEC 144 Speisung eingebaute Akkumulatoren f r 50h Betrieb Ladung und Betrieb durch 12W Autobatterie oder Netzteil Dateneingang und Ausgang RS 232 C Elektroanschluss Robuster und wasserdichter stecker Gewicht 14 kg ID 20 17 kg 0 10t O 15t standard 20 kg Ui IO O 15t mittel 29 kg 0 10t O 15t XL Plattformh he 19 mm i0 2t 17 mm i0 10t 0 15t Auswahltabelle Betrieb KEN EE Die Radlastwaage WL 103 ist durch ihr geringes Gewicht leicht zu Bestellbeispiel WL 103 4 1 1 1 1 1710Y transportieren und ohne Montage von Auffahrkeilen und Anschl ssen jederzeit einsatzbereit Um rationell messen zu k nnen ist es Temperatur 20 60 C 4 empfehlenswert mit mindestens zwei Waagen zu arbeiten Die Messung erfolgt auf ebenem und festen Untergrund indem die Waage Lawd Moem AMAL No EE 1 dicht
18. mehr Die Anzeige erlischt automatisch wenn die Tasten 2 Minuten nicht gedr ckt wurden oder das System nicht benutzt wird Summieren Das Anzeigeger t bietet die M glichkeit W gewerte zu addieren und Last aufnehmen und auf Referenzh heldas Gesamtgewicht anzuzeigen bringen dr cken Der Wert wird gespeichert und _ Beispiel M wird angezeigt In der Anzeige erscheinen abwechselnd die fortlaufende Nummer Anzahl der W gungen und das Gesamtgewicht Nach einigen Sekunden kehrt das System automatisch in den Standardw gemodus Weitere Last wie zuvor zur ck Anzahl der W gungen Gesamtgewicht beschrieben summieren Darauf achten dass das System zwischen den einzelnen W gungen entlastet werden mu Gespeicherte W gedaten anzeigen Total ON f r ca 3 sec dr cken die Anzahl der Einzelw gungen und das Gesamtgewicht werden abwechselnd angezeigt Gespeicherte W gedaten l schen Total ON W hrend der Anzeige der W gedaten kurz dr cken die Daten im Speicher werden gel scht die Anzeige wechselt automatisch in den W gemodus und das M erlischt Bestell Nr en mn Eigengewicht een mus DAkkS Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 16 Albert Schumann GmbH Schu
19. nen gewogen werden k nnen Sie sind auf Baustellen aller Art unabdingbar und m ssen zuverl ssig funktionieren und h chsten technischen Anspr chen gen gen Da in der Regel schwere Baumaterialien o 3 gewogen werden verf gen Kranwaagen ber einen sehr umfangreichen Wiegebereich und sind u erst stabil konstruiert Bei den Kranwaagen die wir Ihnen in unserem Online Shop pr sentieren handelt es sich ausschlie lich um hochwertige Produkte von namhaften Herstellern Das Material die Verarbeitung und auch die elektronischen Elemente basieren auf modernsten Entwicklungen und sind optimal an den Einsatz auf der Baustelle unter allen denkbaren Bedingungen angepasst Wir bieten u a hochwertige Kranwaagen die das gewogene Gewicht per Funk bertragen ber Sto und berlastungsschutz verf gen und bei Temperaturen von 10 bis 40 Grad Celsius eingesetzt werden k nnen Sicherheit und Leistungsf higkeit sind f r uns von gr ter Bedeutung berzeugen Sie sich selbst von der Vielseitigkeit und der hohen Qualit t unserer Kranwaagen und informieren Sie sich umfassend in unserem Online Shop Bei Fragen stehen wir Ihnen mit unserer Kompetenz und Erfahrung gern zur Verf gung und sind Ihnen bei der Auswahl der Kranwaage behilflich die Ihre Anforderungen optimal erf llt Service und Qualit t werden in unserem Haus gro geschrieben nehmen Sie uns beim Wort Bestell Nr er TR1000 1250 5 2 _____ WBF TR1250 E E TR2000 300 SECHER EC TR30
20. zwei seriellen Schnittstellen Auch mit Drucker und Einlegeplatte zum Verwiegen kleinerer Packst cke lieferbar 44 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran f r Palettenwaagen EG ichf hig Klasse Ill f r den mobilen und station ren Einsatz 50 f r den mobilen Einsatz mit Griff und Rollen 45 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran i W gebr cken 050 und 051 Verwendungsmerk male Robuste mobile Waagen in U Form zum W gen von Flachpaletten Gitterboxen u mit Hubwagen und Gabelstaplern auf waagerechten ebenen und festen B den Typ 050 ist mittels Hebeariff und 2 Rollen leicht zu transportieren Erspart Transportzeit des W gegutes zur station ren Waage Als Sonderausstattung kann Typ 050 auch in Edelstahlausf hrung geliefert werden z B f r den Lebensmittelbereich und sonstige Nassbereiche Bauart Direkte Krafteinleitung in 4 DMS W gezellen Mit ca 5 m Messkabel Zum Anschluss an alle RHEWA Auswerteger te Beschreibung hierzu siehe Prospekt Elektronische Auswerteger te Oberfl chenschutz W gebr cke pulverbeschichtet Typ 050 mit
21. 00 GEES TR4000 TR5000 10 000 En r TR10000 Zubeh r 3 Weg Ventil als Ersatzteil WBF 3WegVen Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten NIN N NINNIN N N kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 18 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran W gekit f r Staplergabeln Serie LTF active Gabelpaar mit integriertem W gesystem f r Gabelstapler einfache Bedienung robust und zuverl ssig Transportieren und Wiegen in einem Vorgang A md Bw u Einfach und schnell zu installieren Diese Ersetzen die original Gabeln und erlauben eine klare Anzeige des Gewichtes Kompatibel mit Gabelstaplern der DIN 15173 FEM Gatbelhalter Platten der Klassen IIA oder IIA IIB optional Erh ltlich in eichf higer CE M Version x TECHNISCHE DATEN Gewichtsanzeigeger t mit feuchtigkeitsgesch tzter Tastatur mit 5 Tasten und starkes Schutzgeh use aus Stahl integriert auf einer Gabel und mit der anderen Gabel mittels eines Kabels verbunden LCD Display 6 Ziffern H he 25 mm hintergrundbeleuchtet gut ablesbar bei allen Sichtverh ltnissen Tragrahmen aus Stahl gem
22. 00 11 S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer FAHRZEUGWAAGEN System mit niedrigbauenden Plattformen in C Einzel Plattform WWSC Ausf hrung mit den Abmessungen 500 x 400 mm und D Ausf hrung 900 x 500 mm Zur Realisierung tragbarer Fahrzeugwaagen Systeme und f r Achsenverwiegung k nnen die Plattformen an dieselbe Gewichtsanzeige 8 angeschlossen werden Der verst rkte Aluminium Tragrahmen ist leicht S e w aber eignet sich auch hervorragend f r schwere Arbeitsbedingungen pen i j sn 8 Verf gbar auch in eichf higten Versionen CE M 510 Patent Nr MO2003A000355 300 TECHNISCHE DATEN PLATTFORM WWSC 4 510 e Abmessungen 500 x 400 mm H he 51 mm Gewicht ca 30 kg e kabel 10 m von der Plattform zur Anzeige mit Steckverbinder e Starke und handliche Konstruktion jedes Baumerkmal genauestens ausgearbeitet 29 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran e Leichter Transport TECHNISCHE DATEN PLATTFORM WWSD DFWKR Anzeige mit Batterie und Transportkoffer optionaler Drucker e Abmessungen 900 x 500 mm H he 55 mm Gewicht ca 43 kg e kabel 10 m von der Plattform zur Anzeige mit Steckverbinder e Wegen der erh hten Oberfl che optimale Leistung auch bei Doppelr dern oder nicht ganz parallelen R dern e Leicht
23. 7 Transportkoffer mit Untersetzwagen und Schaumstoffeinsatz f r 4xRW8 1 und HT Alubox 800x600x6 10mm WHk 0400268 Kabel Platte Platte Terminal Am WHk 0400270 Kabel Platte Platte Terminal 10m WHk 0400267 Blindstecker RS485 incl Abschlusswiderstand S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Radlastwaage RW 10 1 Diese Waagen sind zur Verwiegung von Fahrzeugen sowohl f r den ebenerdigen Einsatz Unterflur als auch mit Auffahrrampen f r den berflurbetrieb konzipiert Sie sind f r Radlasten von 2000 kg und 8000 kg ausgerichtet Bis zu vier Waagen k nnen miteinander kombiniert werden Die Messwerte der einzelnen Radlasten der Achslasten sowie das Gesamtgewicht des Fahrzeugs werden auf dem externen Handterminal angezeigt Optional k nnen die Messwerte ber einen Drucker oder ber eine RS 232 Schnittstelle ausgegeben werden Anwendungen Lastverwiegung verteilung und Gewichtskontrolle bei Speditionen Verwiegungen in der Landwirtschaft Wohnmobilverwiegung ne en Pe Te PT bereichkg kg barkeit kg gt 400 10 8 000 lt 2000 20 42 5 Einzelplatte Betrieb ber 850 x 400 gt 2000 40 Anzeigeger t nicht m glich Stromausgang 1 9mA 0 20mA WHk HT3 2 Anzeigesystem HT3 2 f r 2 Platten mit Achssummierung WHk HT3 3 Anzeigesystem HT3 3 f r 3 Platten WHk HT3 4 Anzeigesystem HT3 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle gt 2000 40 WHk HT4 2 Anzeigesystem HT4 2 f r 2 Platten mit Achssummierung
24. AENNI Zubeh rprogramm verwendet werden um das Gewicht auf eine gen gend grosse Fl che zu verteilen Eine solche Zwischenplatte muss auch verwendet werden wenn die nzeigegenauigkeit auf einem Gewichtspr fstand kontrolliert werden soll 17 Technische Daten NIST 1 Fehlergrenze bei Ersteichung bis 2 5 t 50 Ib bis 2500 Ib 2 5 t 10 t 100 b 2500 10 000 Ib 10 t 15 t 150 Ib 10 000 20 000 Ib im Verkehr 50 kg bis 2 5 t 100 Ib bis 2500 Ib 100 kg 2 5 t 10t 200 Ib 2500 10 000 Ib 150 kg 10 t 15 t 300 Ib 10 000 20 000 Ib 0 15 t 16t Zul ssige Last pro Fl cheneinheit 0 10 t 12 kgq cm2 0 15 t 15 kgq cm 0 15t 30 kg cm Lagertemperatur 20 TE 140 F Fester Untergrund max 10 mm uneben max 5 geneigt 3 Aktive Fl che 660 x 380 mm 12 kg cm2 2 26x15 in 170 Ib in2 2 660 x 393 mm 6 kgicm2 2 26 x 15 5 in 80 Ib in 2 Aussenmasse ca 960 x 77 x 393 mm ca 38x3x 15 5 in 1 OIML ist die Abk rzung f r Organisation Internationale de Metrologie Legale MIST ist die Abk rzung f r National Institute of Standards and Technology USA 2 Im praktischen Betrieb darf die ganze berfahrl nge genutzt werden weil der Abdruck eines Reifens in der Randzone eine Fl chenpressung von weniger als amp kg cm bzw 80 Ib in erzeugt 51 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann
25. AR FEM2A 500 1000 2500 1 21 15 WDi LTF1125ARMM FEM2A 1000 2500 5 10 WDi LTF1150AR FEMSA 1000 2500 5000 2 5 10 WDi LTF1150ARM M FEM3A 2500 5000 10 20 Optionen werden nur im Werk eingebaut Bestell Nr Beschreibung Preis WDi LTFBK Zus tzliche austauschbare Batterie f r Anzeigeger t das direkt auf W gegabeln der Serie WDi LTFFEM2B WDi SWM WDi OBTPRP WDi OBMDP WDi OBMMC WDi DFCLK Zubeh r Bestell Nr WDi AL7212 WDi UKPLUG WDi TECMAN WDi UMAN LTF montiert wird f r durchgehendes Arbeiten 24 24h Version f r Gabelstaplern der DIN 15173 FEM Gabelhalter Platten der Klassen IIB Software Weimonitor f r PC die alle auf der angeschlossenen Waage Wiegungen in Echtzeit berwacht und speichert Thermo Drucker f r die feste Montage an die Anzeige mit ABS Geh use Verbindungskabel Stromspeisung mittels Anzeige Virtueller und Thermo Drucker f r die feste Montage an die Anzeige mit ABS Geh use Verbindungskabel und Speicherkarte Stromspeisung mittels Anzeige Virtueller Drucker f r die feste Montage an die Anzeige mit ABS Geh use Verbindungskabel und Speicherkarte Stromspeisung mittels Anzeige Kalender und Uhrzeit f r Ausdruck Visualisierung von Datum Uhrzeit Beschreibung Preis Geregeltes Netzteil f r eine direkte Stromversorgung der Waage von der Batterie des Gabelstaplers Min 36Vdc Max 72Vdc IN direkt vom Gabelstapler 12Vdc 5A OUT 60W zur Versorgung des A
26. ENS 100 kg cm2 HABEN RICHTWERT F R ZEMENT 4 25 3 NEBEN DER OBENBESCHRIEBENEN OBERFL CHENH RTE MUSS AUCH DER UNTERGRUND OHNE ABSENKUNG KONZENTRISCHEN LASTEN STANDHALTEN DIE 1 5 MAL H HER ALS DER MAX W GEBEREICH DER PLATTFORMEN SIND 15 000 kg PRO PLATTFORM MIT 10 000 kg 4 DIE PLATTFORMEN MUSSEN AUF EINER RAUHEN OBERFL CHE BENUTZT WERDEN ODER MIT DEM DAF R VORGESEHENEN ZUBEH R AUF DEM BODEN BEFESTIGT WERDEN N B AUCH WENN DIE ACHSLAST MIT NUR ZWEI PLATTFORMEN GEPR FT WERDEN SOLL MUSS IMMER KONTROLLIERT WERDEN OB SICH ALLE R DER AUF DERSELBEN H HE BEFINDEN DER H HENUNTERSCHIEDSWINKEL MUSS KLEINER ALS 0 5 SEIN 32 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Radlastwaagen Transportable Flugzeugwaage Fahrzeugwaage RW 1 0 Ultraleicht Flugzeuge Segelflugzeuge Motorsegler und Motorflugzeuge mit Radlasten bis zu 8000kg k nnen mit unseren Waagen RW 1 0 und RW 8 1 verwogen werden Die leichten transportablen Waagen zeichnen sich durch eine flache Bauform und eine sehr hohe Genauigkeit aus Sie dienen zur Ermittlung des Flugzeuggewichts des Tragfl chengewichts und des Schwerpunktes der Flugzeuge Anwendungen Flugzeugverwiegung Bestell Nr W gebereich Teilung Reproduzier Beschreibung Preis in kg kg barkeit kg Euro WHk RW1 010 100 f 01 02 8 E
27. GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de E SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Bestell Br ckenma W ge Ziffern Trag SS i WRH_850N 1500 bis 600 kg 200 1250 x 840 4 1500 1800 WRH 850N 2000 Ban 10 2000 bis 1500 Kg 500 emm WRH_850Z 2000 WRH_0217 Bodenstativ WRH_ 0430 Einlegeplatte 600kg Belastbar Pulverbeschichtet _WRH_0235 _ Drucker SD 58N ab 1500 kg 1000 S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 47 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran W gebr cke 060 f r Durchfahrwaagen EG Dag Einkan fc eichf hig Klasse Ill Robuste und extrem flache W gebr cke zum m helosen Befahren mit Hubwagen oder anderen Transportwagen Platzsparend durch die integrierte Rampe e mit Auswerteelektronik 83N zum einfachen Wiegen mit Tarausgleich und einer seriellen Schnittstelle e mit Auswerteelektronik 83Z zum Wiegen Z hlen und Summieren mit numerischer Tastatur f r Tara Handeingabe und zwei seriellen Schnittstellen Pulverbeschichtet oder CNS 1 4301 W ge Ziffern a E Bestell Br ckenma Preis in Euro Preis in Euro jc alt geg ga Pulverbeschichtet Edelstahl 060 300 100 1000x850 2 300 10 f ge
28. LK OPTIONEN WERDEN IM WERK EINGEBAUT e Spezialkonfigurationen mehr als 4 Plattformen e Drucker Uhrzeit und Datum 30 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN WDi_WWSCI10T 10 000 WDi_WWSC15T 15 000 WDi_WWSC10TM M 10 000 Bei Schumann ist man gut dran sien D Ziffernschritt kg 500x400 3 000 1 500x400 EEE SE mm woi wsos zm gt e SS Kc Bestell Nr W gebereich kg 9 000 900x500 900x500 15 000 900x500 WDi_WWSD3TM M 3 000 900x500 9 000 WDi WWSD10T 10 000 Ee WDi_WWSD10TM M 10 000 O 8 900x500 Bestell Nr Beschreibung WDi_DFWKR DFWKR Anzeige Version Baugruppenrahmen mit 4 Steckverbindern f r den Anschluss an die Plattformen interne wiederaufladbare Batterie Transportkoffer und Ladeger t Der Modus Fahrzeugwaagen erm glicht folgendes auszudrucken anzuzeigen Gewicht der einzelnen Plattformen Summe jeder beliebigen Plattformkombination Gesamtgewicht aller Plattformen Zwischensummen Nach n W gungen kann folgendes ausgedruckt angezeigt werden Anzahl der durchgef hrten W gungen das aufaddierte Gewicht Summe der urchgef hrten Zwischensummen Ausf hrung versch Taravorg nge und Drucken des Schwerpunkts und Daten bertragung zum PC Optionen werden im Werk eingebaut WDi_TPRP Thermo Drucker f r die Panel Montage Geschwindig
29. Lagerhausatmosph re standzuhalten Sein gro es L mch LCD Display erm glicht eineinfaches und schnelles Ablesen Anzeigen Z hlen Netto Brutto Einheit Aus An Tara Genauigkeit 0 25 der Last bei 22 C BEtriebstemper tur 10 C bis 45 C bei 20 bis 95 Luftfeuchtigkeit Power Wiederaufladbar mit AC Adapter incl Beschreibung Best Preise in Euro HTS150 EFZN08308000000 WBHTS150 er S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Flugzeugwaage Zum schnellen Ermitteln der Radlast bei Segelflugzeugen Motorseglern Motorflugzeugen und sonstigen Flugger ten Einfaches Flugzeughandling durch niedrige W geplattformen 27 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de ZE SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran eichf hig transportabel robust einfache Ablesung durch hinterleuchtete LCD Anzeige Auffahrrampe bei 500 kg W geplattform Durchfahrh he bei 600 kg 1500 kg und 2700 kg nur 40 mm je 10 m Me kabel pro W geplattform e Die W geplattformen werden fertig kalibrier geliefert e Neu Bei Anzeigeger t 83Z und 84 sind die Me kabel auch bei geeichter Ausf hrung durch Stecker von W geplattform und Anzeigeger t trennbar Technische Daten Bauform Bebe Amt Ziffernschritt geng W gebereich o 500 12 kg 6 kg 2 500 kg 100 g lt 300 kg gt 200 g a 600 ca 32 kg 2
30. Produkte bieten wir Ihnen Schneidemaschinen die unter ergonomischen Gesichtspunkten entwickelt wurden Bestell Nr Ixwxh Max d CE M Preis mm kg kg 2x3000e kg WDi EPWL 1260x800x85 600 1500 2000 0 2 0 5 1 WDi EPWLM M 1260x800x85 1000 2000 0 5 1 Optionen werden nur im Werk eingebaut Bestell Nr Beschreibung Preis WDi SWM Software Weimonitor f r PC die alle auf der angeschlossenen Waage Wiegungen in Echtzeit berwacht und speichert WDi OBTPRB ABS Option Box mit integrierten Thermodrucker und Anschlusskabel Geschwindigkeit gt 50mm Sek Aufl sung 203 dpi 24 40 Spalten Papierbreite 58 mm Papierrollendurchm 50 mm mit 110 240 VAC Netzteil WDi CNFSERV Druckbilderstellung im Werk f r Anzeigeger te der Serie DFW Funktionen und Kopfzeilen verbunden mit den Druckern der Serie TPR oder LP542S Etikettendrucker NETTO PREIS WDi DFTL12 Infrarot Fernbedienung 19 Tasten f r den Gebrauch aus bis zu 8 m Entfernung WDi TLR 433MHz Radiofrequenz Fernbedienung 6 Tasten f r den Gebrauch aus bis zu 50 m Entfernung in geeigneten Umgebungsbedingungen WDi DFCLK Kalender und Uhrzeit f r Ausdruck Visualisierung von Datum Uhrzeit WDi ALMEM Alibi Speicher max 120 000 W gungen f r geeichte bertragung des Gewichts an PC PLC oder Speicherung auf MMC USB Integrierte Datum Uhrzeit Option f r deren Ausdruck WDi RSCBRJ RS232 C Kabel l 1 5 m f r den Anschluss der Gewichtsanzeige an PC komplett mit DB9 S
31. SP BTEF BTBP BTSP 1 5T0 5M_ 1500 BTEP BTBP BTSP BTTP 1 5T0 5LM_ 1500 BTEP BTRP BTSP BTP ITM 3000 ETEF BTBP BTSP BTIP ZTILM 3000 El Eichung im Werk wir ben tigen Aufstellungsort mit El Eichung nur am Gebrauchsort m glich Ables Eich Mond W ge barkeit wert last plafle o p p CC SR A i 200 200 H Ill 500 500 D 500 500 1 F 1000 1000 20 D 1000 1000 20 F PLZ Zul Umgebungsternp Modelle BTx 10 40 C 40 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Industrie Standard Justierprogramm CAL Zum Ee Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig es St uckz hlen Referenzst ckzah A len w hlbar Anzeigenumschal tung von St ck auf Gewicht pc Datenschnittstelle Die Schnitt ES stellenart ist im Piktogramm angegeben Definition siehe Seite 88 ep GLP ISO Protokollierung von W gedaten mit Datum Uhrzeit und ent Nummer Mur mit KERN Druckern w ap Rezeptur Getrennte Speicher f r das Gewicht des Taragef es u der Aezeptur Bestandteile Netto Tetal Prozentbestimmung Anzeige O der Abweichung vom Referenz gewicht 100 in statt in Gramm vr W geeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Siehe Waagenmodell ml W gen mit Toleranzbe
32. Skalierung schwarz nach OIML Nr 76 bzw nach NIST H 44 Sichtscheibe Acrylglas schlag und trittfest Gewicht 16 kg Plattformh he 17 mm Auswahltabelle Betrieb ienie Die Radlastwaage WL 101 ist durch ihr geringes Gewicht leicht zu EHER a dudo d a ded EEE transportieren und ohne Montage von Auffahrkeilen und Anschl ssen Einsatz 20 60 C 4 11 1711 jederzeit einsatzbereit A Nr TEKI Um wirtschaftlich wagen zu k nnen Ist es empfehlenswert mit kent eet eiel HL Nr TARLA mindestens zwei Wine en zu arbeiten Die ek erfolgt auf ebenem Norm 0 140 F 11 111 und festem Untergrund indem die Waage dicht an das zu messende NIST H 44 Kl 4 Rad geschoben und das Fahrzeug auf die Plattform gefahren wird Die Radlast kann direkt am Anzeigeinstrument abgelesen werden Messbereich O 10 10Y 0 15 20Y 0 2970 0Y Amtliche Pr fung Die Radlastwaage WL 101 ist weltweit zur amtlichen Pr fung zugelassen Amtliche Der Ausf hrungscode wird nach dem Pr fung Zulassungsverfahren festgelegt Zubeh r F r Zubeh r wie H henausgleichsmatten Zusatzstempel f r Punkt und St tzlasten Transportkoffer usw siehe Katalogblatt W9 100 50 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Radlastwaage WL 101 Massbild Aufbau und Funktion Die Radlastwaage besteht aus einer flachen W
33. TPWLKPM Versionen Komplett mit Kalender Uhrzeit Infrarot Eingang f r Fernbedienung Gabelabmessungen 1150x550x85mm Gewicht ca 125 kg 10 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bestell Nr WDi TPWLK 3 WDi TPWLKM 3 WD TPWLKP 3 WD TPWLKPM 3 Bei Schumann ist man gut dran Max kg 500 1000 2000 1000 2000 500 1000 2000 1000 2000 d kg Preis 0 2 0 5 1 CE M3000e kg 0 5 1 0 2 0 5 1 0 5 1 Stativ und Lenker erfordern Montage Optionen werden nur im Werk eingebaut Bestell Nr WDi SWM WDi TPWXFI WDi TPWRAS WDi RTV2 WDi TPWRNY WDi TPWFRE WDi TPWBKB WDi ALMEM WDi WIFIT WDi RFITR WDi OBRFUSB WDi DFIO WDi CNFSERV Zubeh r Bestell Nr WDi LNLESS WDi UKPLUG WDi TECMAN Beschreibung Preis Software Weimonitor f r PC die alle auf der angeschlossenen Waage Wiegungen in Echtzeit berwacht und speichert Gabelpaar aus Edelstahl f r W gung auf Gabelhubwaagen Leitf hige antistatische F hrungsr der F hrungsr der aus Vulkollan schmutzabweisend F hrungsr der aus Nylon Pedal Arretieroremse an den F hrungsr dern montiert Zus tzliche austauschbare Batterie f r durchgehendes Arbeiten 24 24h muss mit der Austauschbare Batterie kombiniert werden die auf den Hals des Gabelhubwagens montiert Alibi Speic
34. an das zu messende Rad geschoben wird und das Fahrzeug au Teilwert Standard die wirksame Flache der Plattform gefahren wird a nn Die Radlast kann direkt an der Digitalanzeige abgelesen werden eine Stufe kleiner 3 Mit Hilfe von Verbindungskabeln k nnen je zwei Waagen zur Achslastmessung zusammengeschaltet oder bis zu 6 Waagepasre an Plattformgr sse Standard klein ein separates Auswerteger t angeschlossen werden Mittel Extra lang Zubeh r Messbereich 0 7t DV F r Zubeh r wie H henausgleichsmatten Kabel Zusatzstempel f r DT e Punkt und Stutzlasten Transportkoffer usw siehe Katalogblatt w9 100 Amtliche Pr fung Die Radlastwasge WL 103 ist weltweit zur amtlichen Pr fung zugelassen Die 10 und 2 t Ausf hrungen sind nach OIML gepr ft wird nach dem Zulassungsverfahren und zertifiziert festgelegt Sonder Grundplatte mit Gummiunterseite ausf hrungen F r amtliche Eichung Der Bestellcode Steckerbelegung Ansicht Stecker Codierung Codierung Datenausgang wo Ve 10 8 16W Dateneingang Abschirmung Fe Sin a a I 52 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Elektronische Radlastwaage WL 103 Massbild Aufbau und Funktion Die Radlastwaage besteht aus einer flachen W ageplattform und einem seitlich angebrachten Anzeigeteil
35. ch einfa mit Sonderl nge 10 m y che Justierung und Ecken nicht nachr stbar FACTORY OPTION abgleich KERN TS A31 41 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran 2 gt Zul ssige Preis Bestell Nr W gebereich EEN TT kg UMgebungs W geplatte Ma e in picia max kg Last kg temp C BxHxT mm Euro WKr_BOBP WKr_BOBP WKr_BVBP ER 200x140x50 Gebrauchsort nn Reg m glich WKr BVBP ae 200 200 4 10 40 E 200x140x50 Gebrauchsort nn el w a faos r Feel m glich nur am on 1500 500 500 10 10 40 C 200x140x50 ee m glich nur am on 1500 500 500 10 10 40 E 1200x140x50 E i m glich nur am a Mai 3000 1000 1000 20 10 40 E 200x140x50 Gebrauchsort m glich e e Spa Mo En WKr BTEP WKr BTEP 600K200SM ET m WESER EIERN weern 10 so soo o Aa I C wkrererrsrosm 10 so soo o o C wkrereensrosm 10 o soo o e o more arm ww wo mila wenn o wo wo zo I r wkrerePeookzoosm o 29 zo a a wessen o 20 zo a o C wkrerepnsrossm 10 so soo o a C werererrsrosm 10 so soo o o C werereensrosm 10 so so o e weemeorm w wo mila werereesum a wo wo 2 e wkrersPeookzoosm so 29 zo a a wer Bsp soonaoom o 20 2 a o 42 Albe
36. e www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Handhubwagen mn integrierter eichf hige Waage Type 954 956 Mobilewaagen Handhubwaagen Gabelstaplerwaagen Palettenwaagen Type 954 956 f r nicht eichpflichtige W gungen Typ 856 EG eichf hig Klasse Ill Stabiler wendiger Handgabelhubwagen mit eingebauter Waage f r den Transport und zum W gen von Paletten etc in einem Rutsch spart Zeit und Kosten Handhubwagen mit integrierter Waage zum Transportieren und Wiegen von Paletten und Gitterboxen in einem Arbeitsgang Verwindungssteife Konstruktion mit unten geschlossenem U Profilrahmen lackiert polyurethanbereifte Lenkr der und Polyamid Tandemlastrollen 4 CNS DMS W gerzellen IP67 Akku und Ladeger t integriert Zweibereichsfunktion Standardm ig in 3 Bedienerfreundliche Auswerteelektronik im Edelstahlgeh use Standardm ig in 3 Ausf hrungen lieferbar Ausf hrung B mit Auswerteelektronik 82 zum einfachen Wiegen Tarieren Tarausgleich und einer seriellen Schnittstelle Ausf hrung C mit Auswerteelektronik 82 or zum komfortablen Wiegen mit Z hl und Summierfunktion numerischer Tastatur Tara Handeingabe zwei seriellen Schnittstellen und eichf higem Datenspeicher Ausf hrung Z mit Auswerteelektronik 83Z zum Wiegen Z hlen Summieren bis zu 100 Summenspeicher Tarahandeingabe ber numerische Tastatur zwei serielle Schnittstellen Anschlussm glichkeit einer 2 W
37. e schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Eine hochwertige Palettenwaage schafft Vertrauen Fast jede Art von Gesch ft muss sich mit der Gewichtsmessung auseinandersetzen ob es der Metzger ist oder Mikromengen im Labor abgemessen werden Die Aufbereitung des Inventars aus dem Lager in die Halle und umgekehrt erfordert eine genauen berwachung um Schwund vorzubeugen Die Objekte einer Palette ohne Palettenwaage einzeln zu z hlen ist zeitaufwendig und kann fehlerhaft sein aber eine Waage l gt nicht F r eine Palettenwaage k nnen Sie viele Einsatzbereiche finden die ber die Lebensmittelindustrie hinausgehen Art und Menge eines Produkts oder einer Kombination von Produkten verf gen ber ein bestimmtes Gewicht Mit einer Palettenwaage k nnen Sie oder Ihr Personal einfach und schnell nachpr fen ob der Inhalt einer Palette wie vorgesehen ist Das Gewicht muss lediglich mit der Palettenwaage abgenommen werden Der Vorgang erfordert nur minimalen Zeitaufwand Wenn das Gewicht signifikant vom f r die Palette ermittelten Wert abweicht kann so festgestellt werden dass der Inhalt nicht wie vorgesehen ist In unserem Onlineshop finden Sie neben der Palettenwaage andere Waagen f r gesonderte Einsatzbereiche in allen Gr en Dar ber hinaus f hren wir moderne computerisierte Registerkassen die ideal in Ihre Supply Chain integriert werden k nnen F r die Verarbeitung und Portionierung verschiedener
38. eichte bertragung des Gewichts e St ckz hlung e Hold Haltefunktion e Spitzenwert SHOP oi PROSPERTN Losch Teater Bestell Nr Platte Max d CE M Ma e Preis kg kg 3000e kg WDi LTF1125A FEM2A 500 1000 2500 1 2 5 1162x146x65mm WDi LTF1125AM FEM2A 1000 2500 5 10 1162x146x65mm WDi LTF1150A FEM3A 1000 2500 5000 2 5 10 1160x194x80mm WDi LTF1150AM FEM3A 2500 5000 10 20 1160x194x80mm Optionen werden nur im Werk eingebaut Bestell Nr Beschreibung Preis WD SWM Software Weimonitor f r PC die alle auf der angeschlossenen Waage Wiegungen in Echtzeit berwacht und speichert WDi Version f r Gabelstaplern der DIN 15173 FEM Gabelhalter Platten der Klassen IIB LTFFEM2B WDi LTFBK Zus tzliche austauschbare Batterie f r Anzeigeger t das direkt auf W gegabeln der Serie LTF montiert wird f r durchgehendes Arbeiten 24 24h WDi LTFRF Integriertes 868MHz Funkmodul Max Funktionieren Entfernung mit angemessene Umwelt und Einbaubedingungen 70m im Geb ude 150m im Freien Max 50 Kan le konfigurierbar WDi 868 MHz Funk Modul f r PC mit Box in PVC und USB mini USB Anschlusskabel 1m Direkte OBRFUSB Stromspeisung vom USB Port Max funktionierende Entfernung bei angemessenen Umwelt und Einbaubedingungen 70m im Geb ude 150m im Freien Max 50 Kan le konfigurierbar Funkmodem muss zusammen mit einen anderen entsprechenden Funkmodem bestellt werden Bestell Nr Beschreibung Preis WDIiTECMAN Technische
39. en im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 25 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Palettenwaage Serie EPW Multifunktionelle mobile Palettenwaagen pr zise Arbeitsweise einfache Handhabung leichter Transport Sie beschleunigen das Wiegen jedes Produktes auf Europaletten 800x1200 mm Sie ist mit Rollen und Traggriffen ausgestattet denn die Mobilit t der Waage erspart Wege und Zeit Standardausf hrung gem OIML R 76 EN 45501 TECHNISCHE DATEN Feuchtigkeitsgesch tzte Tastatur mit 5 Funktionstasten Kontrastreiches hinterleuchtetes LCD Display mit 6 Ziffern H he 25 mm und Statusanzeigen ABS Geh use mit Schutzart IP65 gegen Staub Feuchtigkeit und Spritzwasser Betrieb mit 4 Shear Beam IP67 w gezellen bemessen f r die dopp Nennlast Tragrahmen aus einbrennlackiertem C Stahlblech versehen mit ersch tterungs d mpfenden einstellbaren Lastf en Libelle R dern und Griffen f r den Transport 5 meter langes Kabel f r den Anschluss an Anzeige Genauigkeit 0 05 des W gebereichs Digitale Justage und Set Up ber die Tastatur oder ber PC mit DINITOOLS Interne wiederaufladbare Batterie und internes Ne
40. er Transport dank der eingebauten Transportr der TECHNISCHE DATEN ANZEIGE DFWKR e Feuchtigkeitsgesch tzte Tastatur mit 17 Funktionstasten e Hinterleuchtetes kontrastreiches LCD Display mit 6 Ziffern H he 25 mm und 6 Statusanzeige LEDs e Metallgeh use als Baugruppenrahmen mit Einbauplatz f r optionalen Drucker Abmessungen 270 x 440 mm e 4 serienm ige Steckverbinder bis zu 8 optionalen f r den Anschluss an 4 Plattformen e 1 serienm iger Steckverbinder f r den Anschluss an PC oder Funkmodem e Interne wiederaufladbare Batterie min 10 Std Betrieb Aufladung 8 Std mit serienm igem externem Ladeger t 12 VDC 230 VAC e Standardanschluss Bis zu max 4 Plattformen mit Serie WWS oder TPS e Serienm iger Koffer f r den Transport der Baugruppenrahmen Anzeige DFWKR mit Objektunterbringungsfach e Abmessungen Transportkoffer 325x460x170 mm Gesamtgewicht ca 5 kg FUNKTIONEN e TASTATUR Nullstellung Identifikationscode ID 1 ID 2 mit 10 Ziffern Druckbefehl und oder Daten bertragung Eingang Ausgang Befehl Anzeige des Gewichts der einzelnen Plattformen und der Summe jeder beliebigen Plattformkombination Ein Ausschaltung e AUSDRUCK Konfigurierbares Druck Layout mit 4 Zeilen f r die Kopfdaten Gewicht der einzelnen Plattformen und der Summe jeder beliebigen Plattformkombination Koordinaten des Schwerpunkts Nummer des Druckbelegs Anzahl W gungen Summe Bar Code Datum und Uhrzeit nur mit DFC
41. es u der Rezeptur Bestandteile Netto Total y Prozentbestimmung Anzeige De der Abweichung vom Referenz gewicht 1100 in statt in Gramm ez W geeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Siehe Yaagenmaodell mm W gen mit Toleranzbereich Oberer und unterer Grenzwert programmierbar z B beim Dosieren und Sortieren ER jr Staub und ee Spritzwasserschutz J Die Schutzart ist im Piktogramm angegeben Definition siehe L ikon Seite 96 y Tierw geprogramm eu Ersch tterungen werden ausgefiltert Batterie Betrieb Der Batterietyp ist beim jeweiligen Ger t angegeben ji Akku Betrieb I Wiederaufladbares Set SS Netzadapter 230 e WS0OHz Senenm ig Standard D Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA 1 Netzteil In der Waage integriert 230W 50Hz in D Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA Bei Schumann ist man gut dran BOPP BVBP BTEP BTBP BTSP BTTP Bodenwaage KERN BOBP BVBP e BIER BTBP BTSP BTTP Hohe Qualit t W gebr ckengr en Il ostion AL f r harte Beanspruchung KERN Amen GEWICHTE RALANCES WEIGHTS NUF Lieferzeit BOBP BVAF 1 Tag nur BTEP BTBP Lieferzeit BTSF BTTP 8 Nettogewicht ohne Auffahr rampe Al 1000x1000x80 mm E Eichung im Werk S ca 99 kg alle Modelle au er BOBP Bi 1000x1000x90 mm BWBP ca A kg KERN 950 130 CH 1000x1000x125 m
42. g 600 100 4 6 20 m fe o60 1500 100 10 1500 500 m m f 060 300 125 1250x1050 2 300 10 m f S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 48 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran m 0 10 og WMAWL 101 411 11110Y Radlastwaage WL 101 S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 0 2t 10 kg 4 WMdWL 103 411 111 08Y 5 kg WGrWL 103 411 111 08Y 0 10 50kg 4 WMAWL 103 411 111 10Y 20 kg WMdWL 103 411 111 10Y Radlastwaage WL 103 0 151 50 kg E WMqaWL 103 411 111 20Y Eu S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 49 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Radlastwaage WL 101 Anwendung Wagen von Achslasten an schweren luftbereiften Fahrzeugen Messbereich 0 10 t 0 15 t 0 20 000 Ib Einsatztemperatur 20 60 C 0 140 F Genauigkeit OIML Nr 76 Klasse 4 oder MIST H 44 Klasse 4 wahlweise mit HAENNI Messprotokoll oder vorgesehen f r amtliche Eichung Werkstoffe Korrosionsbest ndige Aluminium legierungen und Edelstahl Schutzart Strahlwasserdicht IP 65 DIN 40050 IEC 144 Zifferblatt Weiss
43. gebr cke eichf higer Datenspeicher Auch mit Drucker und Referenzwaage zum Z hlen lieferbar SHOP PROSPEKT esch SUPBORTN O Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Bestell Nr en Ziffernschritt g WRH_954 2000 1160 x 540 O 2000 1000 bis 1000kg 500 WRH_956B 2000 1150 x 575 O 2000 ab 1000kg 1000 bis 1000kg 500 WRH_956C 2000 1150 x 575 O 2000 ab 1000kg 1000 bis 1000kg 500 WRH_956Z 2000 1150 x 575 O 2000 ab 1000kg 1000 bis 1000kg 500 WRH _856B 2000 1150x575 20 2000 Zu 1000 2300 bis 1000kg 500 WRH_856C 2000 1150x575 20 2000 Zu 1000 2300 WRH_856Z 2000 1150x575 20 2000 P S 1000kg 500 2300 ab 1000kg 1000 gebr cke S 031 als Referenzwaage W gebereiche 1 5 3 6 15kg nicht eichf hig nur mit Auswerteelektronik 832Z atenlogger zum Speichern von W gedaten Etikettendrucker Thermopapier einschl Halterung und zentraler Spannungsversorgung ber Handhubwagenakku hermo Rollendrucker Einbauausf hrung alterung mit Klemmboard f r Arbeitspapiere eststellbremse mit Fu best tigung f r 856 956 echselakkuset mit zus tzlichem Akku und Ladeger t WRH_S 0404 Schnittstellenkabel 2 4 m angeschlossen LAN Modul befestigt am Anzeige Geh use a Optischer Signalgeber integriert im Anzeigegeh use u uswertee
44. gen Professioneller Wiegehubwagen mit Batterien Betriebsdauer ca 80 h 1700 W gungen VHM Wiegehubwagen Professioneller Wiegehubwagen mit Wechsel Akku Schnellhubfunktion 5 Pumph be bis maximale H he Schwenkbereich VFS 180 VHB 206 Modell VFB VFB 180 Lenkr der Vollgummi auf Alufelgen Lastrollen VHE Polyurethan VFB VHB Tandembereifung f r leichteres berfahren von Schwellen und Hindernissen Material Polyurethan 3 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran NACHTUNGI Keine frachtfreien Lieferungen bei LKW Versand ACHTUNG Lieferung nur per LKW kein Standard Versand m glich Modell VHB PROSPEKT SE SUPBORTN Modell VFS 4 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Industrie VHB KERN etc GEWICHTE BALANCES WEIGHTS Wiegehubwagen de Transportieren und Wiegen KERN VHB in einem Vorgang STANDARD Standard a Justierprogramm CAL Zum Kr Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht E les notwendig OPTION e an DKO Pi 205 mm P Staub und alib schein Less Ges Spritzwasserschutz 4 Tage 0 mn Die Schutzart is
45. geplattform und einem seitlich angebrachten Anzeigeinstrument Die W geplattform enth lt als Messorgan ein zwischen der Grund und Deckplatte eingebautes Rohrfedersystem Alle Rohrfedern sind untereinander und mit dem Anzeigeinstrument verbunden Das ganze System ist mit einer frostsicheren Fl ssigkeit gef llt und dicht verschlossen Bei Belastung der Plattform werden die Rohrfedern zusammengedr ckt wobei ein Teil der F llfl ssigkeit ausgestossen und im Anzeigeinstrument durch ein Wellrohr in einen dem Gewicht en Ausschlag umgewandelt wird Dieser wird ber ein ebelsystem und ein Zeigerwerk in eine RER umgewandelt so dass das Gewicht direkt auf dem Zifferblatt abgelesen werden kann Zur Kompensation unerw nschter Temperatureinfl sse ist in der Plattform zus tzlich ein Temperaturmesssystem eingebaut Zur exakten Nullstellung des Zeigers vor der Messung ist eine Einstellschraube seitlich am nzeigeinstrument angebracht Das Fehlen von beweglichen Teilen in der Plattform und die Verwendung von hochfesten und korrosionsbest ndigen Materialien gew hrleisten ein hohes Mass an Robustheit und Lebensdauer Eine regelm ssige Wad Mi nicht erforderlich Die Konstruktion der W geplattform ist speziell geeignet f r die Messung von Gewichten von Fahrzeugen mit luftgef llten Reifen Zu hoher Fl chendruck wie er bei Vollgummir dern oder festen Gegenst nden entstehen kann ist nicht erlaubt In diesen F llen muss eine Zwischenplatte aus dem H
46. h zusammengez hlt Es darf sich keine Last auf der Lastgabel befinden Das System sollte stabil sein Stabilit tsanzeige STABLE leuchtet Die summierende W gewert muss 20d berschreiten Bei Schumann ist man gut dran Das System mit der zu addierenden Last beladen Stabilit tsanzeige STABLE abwarten danach M Print Taste dr cken der Gewichtswert wird in den Summenspeicher addiert ACC 01 wird kurz angezeigt danach wechselt das System wieder in den Standard W gemodus Neben der Gewichtsanzeige erscheint M System entlasten die Anzeige geht zur ck auf 0 0 2 W gegut auflegen Stabilit tsanzeige STABLE abwarten erneut M Print Taste dr cken ACC 02 wird angezeigt danach wird kurz die Gesamtsumme der W gungen angezeigt bevor das System wieder in den W gemodus wechselt Weitere W gungen auf die gleiche Art durchf hren Darauf achten dass das System zwischen den einzelnen Wa gungen entlastet wird Das W gesystem kann maximal 99 Einzelw gungen durchf hren Zum Ausdrucken der Daten W gesystem entlasten und M Print Taste dr cken Ausdruckbeispiel s Kap 8 Drucker 2011 07 04 Datum 14 03 26 Uhrzeit 3 Anzahl der Einzelw gungen 30 0kg Gewicht der letzten Einzelw gung 66 0kg Gesamtgewicht 6 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann
47. her max 120 000 W gungen f r geeichte bertragung des Gewichts an PC PLC oder Speicherung auf MMC USB Integrierte Datum Uhrzeit Option f r deren Ausdruck Integrierte WI FI Schnittstelle f r eine drahtlose Verbindung mittels Zugangsstellen zum firmeninternen Computersystem 868 MHz Funk Modul in die Anzeige integriert komplett mit RS232 Port Max funktionierende Entfernung bei angemessene Umwelt und Einbaubedingungen 70m im Geb ude 150m im Freien Max 50 Kan le konfigurierbar 868 MHz Funk Modul f r PC mit Box in PVC und USB mini USB Anschlusskabel 1m Direkte Stromspeisung vom USB Port Max funktionierende Entfernung bei angemessenen Umwelt und Einbaubedingungen 70m im Geb ude 150m im Freien Max 50 Kan le konfigurierbar Funkmodem muss zusammen mit einen anderen entsprechenden Funkmodem bestellt werden Schnittstelle Eingang Ausgang mit 2 digitalen optoisolierten Eing ngen und 2 Fotomosfet Ausg ngen f r Verwaltung der Gewichts Grenzwerte nicht kombinierbar mit Alibi Speicher ALMEM Druckbilderstellung im Werk f r Anzeigeger te der Serie DFW Funktionen und Kopfzeilen verbunden mit den Druckern der Serie TPR oder LP542S Etikettendrucker NETTO PREIS Beschreibung Preis Packung 60 Rollen Thermo Klebepapier Linerless Format 57 mm x 21m Au endurchmesser 49mm Innendurchmesser 12mm Adapter von Schuko auf BS1363 Technisches Handbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden 11
48. hliessen Zum Schutz der eingebauten Nickel Cadmium Batterien ist einerseits die Ladeschaltung so ausgef hrt dass eine berladung nicht m glich ist andererseits wird eme totale Entladung durch die Selbstabschaltung bei Erreichen der unteren Spannungslimite ausgeschlossen Die Konstruktion der Wageplattform st speziell geeignet f r d e Messung von Gewichten von Fahrzeugen mit luftgefullten Reifen Zu hoher Flachendruck wie er bei Vollgummir dern oder festen Gegenst nden entstehen kann st nicht erlaubt In diesen F llen muss eine Zwischenplatte aus dem HAENNI Zubeh rprogramm verwendet werden um das Gewicht auf eine gen gend grosse Fl che zu verteilen Eine solche Zwischenplatte muss auch verwendet werden wenn die Anzeigegenauigkeit auf einem Gewichtspr fstand kontrolliert werden soll Technische Daten Messbereich Teilwert standard kleiner Fehlergrenze Standard Teilwert 5 kg bis 500 kg 25 kg bis 2 5 tj 25 kg Ibis 2 5 t bei Ersteichung 10 kg 500 kg 2000 kg 50 kg 2 5 t 10 t 50 kg 2 5 t 10 t 75 kg 10 t 15 t kleinerer Teilwert 2 5 kg bis 250 kg 10 kg bis 1 t 5 kg 250 kg 1000 kg 20 kg 1 t 4 t 30 kg 4 t 10 t im Werkehr doppelter Wert gegen ber Ersteichung zul ssige Last pro Fl cheneinheit maximale Last pro Fl cheneinheit 30 kg cm Elektromagnetische Vertr glichkeit gem ss OIML Nr 76 1 automatisch gem ss OIML Nr 76 1 Einsatzgebiet Fester Untergrund max 10 m
49. inzelplatte 350x350 WHk RW1 0500 500 02 05 8 Einzelplatte 350x350 WHk HT3 2 Anzeigesystem HT3 2 f r 2 Platten mit Achssummierung e WHk HT3 3 Anzeigesystem HT3 3 f r 3 Platten wer WHk HT3 4 Anzeigesystem HT3 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle win WHk HT4 2 Anzeigesystem HT4 2 f r 2 Platten mit Achssummierung Drucker wer WHk HT4 3 Anzeigesystem HT4 3 f r 3 Platten we WHk HT4 4 Anzeigesystem HT4 4 f r 2 4 Platten RS232 Schnittstelle Fee WHk RW Soft PKW Software Modul en Zubeh r Optionen WHk 0300258 Dummy Ausgleichplatten WHk 0100028 Terminalkonsole St nder f r Handterminal zZ WHk 0300127 Bordnetz Anschlusskabel 12V L nge 6m e WHk 0200011 PC Schnittstellenkabel Nullmodem 3m e WHk 0500055 Steckernetzteil 230V 12V 1LA wer WHk 0500130 Mobile Stromversorgung Akkupack 12V 17 2Ah r Anzeigeger te WHk 0400268 Kabel Platte Platte Terminal Am wir WHk 0400270 Kabel Platte Platte Terminal 10m Lg LE WHk 0400267 Blindstecker RS485 incl Abschlusswiderstand S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 33 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Transportable Radlastwaage RWA 8 1 0 Eichf hig Diese eichf higen Radlastwaagen sind insbesondere f r rasche und pr zise Verwiegungen von Fahrzeugen und Anh ngern im mobilen Einsatz konzipiert Jede
50. keit gt 50mm Sek 203 dpi p Bestell Mr Beschreibung Aufl sung 24 40 Spalten 58 mm Papierbreite 50 mm Papierrollendurchmesser WDi_DFCLK Uhrzeit und Datum WDi_RSCBKRPC RS232 C Kabel L nge 1 5 m f r PC Anschluss BE WDi_DFTL Fernbedienung bis 8m konfigurierbar f r eine oder vier Tasten nur f r Modelle DFWKR D BT L GLH60W und LCS WD TECMAN Techn Handbuch auf Englisch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden NETTO PREIS Bestell Nr Beschreibung a 31 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran WDi_WWSCTFiGrubenrahmen WWSC E WD WWGDTEGrubenrabmen WWSD EINCHR Ze AFA Dk HA E EP Apt KET Ap Kai de ai ke U Spe V r Sp i T m KEINBEEGSIRASGE dd Ti 19 m IAEI AFi E S NUMNE LER EH LFT T d T 23 Ar b SI TUE li 3 Ed e s i EIREBKRE WET iM d Ae 2 SiT gg IH BFLFGSHUNAFR j pi L act F i I d HHbGa7 Trias CC Lnnzannl Dani L IR VE Iga II Hart JAchssu mierung Druckbeispiel AN WICHTIG 1 WENN ES SICH UM ADDITION VON GEWICHTSWERTEN VERSCHIEDENER ACHSEN HANDELT VERMEIDEN SIE FL SSIGE LASTEN DA IN DIESEM FALL GENAUIGKEIT UND WIEDERHOLBARKEIT UNGEN GEND SIND 2 DIE AUFLAGEFL CHEN UNTER DEN PLATTFORMEN M SSEN EBEN UND AUF EINER H HE SEIN UND SOLLEN EINEN H RTEGRAD VON MINDEST
51. l f r die Kommunikation mit den W gegabeln Zweiter W geindikator angeschlossen an den W gegabeln mit 5 Tasten Numeric Funktions Tastatur Hintergrundbeleuchtetes 25mm kontraststarkes LCD Display mit 6 Tasten mit starken Edelstahlgeh use gesch tzt Integriertes Funkmodul f r die Kommunikation mit der Anzeige in der Fahrerkabine en W gegabeln Stahl lackiert gem IP65 2424h E Gewicht je Gabel 75 kg LTF25 und 90 kg LTF50 SE Ausger stet mit 4 Scherstab W gezellen IP68 Genauigkeit 0 2 des W gebereiches Max berlast 200 Nominallast Max Horizontal Neigung flexibel 2 f r die angegebene Genauigkeit Digitale Justage und Set Up ber die Tastatur oder ber PC mit DINITOOLS Stromversorgung der Gabeln mittels wiederaufladbarer Batterie Betriebslaufzeit ca 40 Stunden Stromversorgung der Kabinen Anzeige mittels wiederaufladbarer Batterie Laufzeit ca 40Stunden oder direkt vom Gabelstapler mit Hilfe eines optionalen Netzteil Adapters f r Anschluss mit Automatische Selbstabschaltung programmierbar Smart Phone oder Tablet Batterie Kapazit ts Anzeige SHOP DROSPERTN esch A SUPPORT 21 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Bestell Nr Platte Max d CE M Preis kg kg 3000e kg WDi LTF1125
52. lektronik 82basic 1 farbige Leuchte gelb oder gr n oder rot a Optischer Signalgeber integriert im Anzeigegeh use WERE DESSIBZES2 uswerteelektronik 82Comfort 1 farbige Leuchte gelb oder gr n oder rot a Optischer Signalgeber integriert im Anzeigegeh use BEL eege uswerteelektronik 83Z 1 farbige Leuchte gelb oder gr n oder rot WRH 0440 Ausf hrung als 3 Bereichswaage 2 000d 0 400 kg 200 g 1000 kg 500 g 2000 kg 1000 g nur f r nicht eichpflichtige W gungen Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 9 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran GABELHUBWAGEN MIT WAAGE SERIE TPW LK LOGISTIC Transportieren und Wiegen in einem Vorgang Produktbeschreibung Gabelhubwagen mit integrierter elektronischer Waage einfach im Gebrauch und Handhabung Zeitersparnis und dennoch genaue W gungen Austauschbare wiederaufladbare Batterie Auch mit integriertem Thermodrucker und in eichf higen Ausf hrungen mit zwei I V gebereichen erh ltlich ACHTUNG Lieferung nur per LKW kein Standard Versand m glich Ger
53. lstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran TR 1000 Hydraulisch mechanische has eh I Einfacher schneller Einbau an jedem Stapler Robuste Me methode durch Hydraulikmessung Kurze Belastung des Systems durch Zuschaltventil Messergebnisse ca 1 der Tragkraft des Gabelstaplers Schnelle Nachr stung der hydraulischen Hebeeinrichtung Flexible Montagepostion durch schwenkbare Halterung Taraeinstellung ber Ziffernblatt Keine Verschlei teile keine Kabelf hrung am Mast Anpassung an andere Stapler m glich Teleskopgabeln Drehger t Klammern Seitenschiebern Sch ttgut Schaufel Tragedorn uvm e Arbeitsdruck 110 250 bar e Anzeigeradius 160mm Kap und Ablesbarkeit nach jeweiligem Stapler einstellbar Lieferumfang Messsystem 1 Satz Wechselskalen Anschlussleitung 3 Wegeventil und Montagehalteung Hinweis F r die Genauigkeit des Systems ist die Stellung der Zinken ma geblich entscheidend Bitte achten daher beim Wiegen auf die gleiche Wiegeh he sowie gleiche Stellung der Zinken SHOP rn SUPPORT 17 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Sicher und leistungsf hig Kranwaagen Kranwaagen sind Waagen mit denen Lasten an Kr
54. m ca 105 kg Hinweis Di 1500x1250x80 mm Bei geeichten Waagen ca 171 kg muss die W gebr cke am El 1500x1250x125 mm boden fixiert sein Wahl ca 175 kg weise durch zwei Auffahr F 1500x1500x80 mm Rampen oder zwei Fu ca 204 kg platten Faare oder eins Kombination aus beiden W gebr cke Versand komplett auf Pa rutschfestes Stahl Riffel Blech lackiert Extrem bie gesteif durch hohe Material st rke Auftfahr Flampen und Stativ optional nicht f r BOBF lette Ma e Bruttogewicht Versandkosten Bitte arira gen Modell o a Wie Abies Eich I Z E bereich barkeil wert In CE KERN BOBP BUBP ko z H PO 300K200 209 200 BOBP 750K500 750 500 BVBP G00K200SM 600 200 _200 BVBP G00K200M 600 200 200 BVBP 1 5T0 55M 1500 500 500 BVBP 1 570 5M 1500 500 500 BVBP STIM 3000 1000 1000 Drucker f r alle Modelle mit HES 238 Standard Drucker KERN YKB A01 Statistik Drucker KERN YKT 01 nur BTBP BTSP BTTP Etiketten Drucker mit Druckbild Formeatierung und Barcode Funktion KERN YKL 01 Alle Drucker siehe Seite Op siehe auch Individuelle Kopfdaten Mind Zul ssige w ge Ka last Umgebungs platte Min temperatur kg SC E ECG z 5 35 d 4 1 4 E RH d JD 40 E H 10 el 40 C H 10 10 40 E A 20 el 40 E H Model Modell Modell gt Pr W ge u Zem berech KERN KERN T Ve BIER BTBP BTEF BTBP SS BTBP BT
55. m WHk 0500001 _ Steckernetzteil 12V 1A f r 4 Akku RC6 je 1 2V a WHk 0500002 Kabel Am8 0 AM 8 0 Verbindungskabel als Achslastwaage L nge 4m wir Bez WHk 0500076 Bordnetzanschlukabel L nge 15m S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 34 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Transportable Radlastwaage RW 8 1 Unsere Radlastwaagen RW 8 1 dienen der pr zisen Verwiegung von Pkws Lkws Caravans Anh ngern und anderen ein und mehrachsigen Fahrzeugen Die einzelnen Waagen sind f r Radlasten von 500 kg 2000 kg und 8000 kg ausgerichtet Bis zu vier Waagen k nnen miteinander kombiniert werden Die Messwerte der einzelnen Radlasten der Achslasten sowie das Gesamtgewicht des Fahrzeugs werden auf dem externen Handterminal angezeigt Optional k nnen die Messwerte ber einen Drucker oder ber eine RS 232 Schnittstelle ausgegeben werden Die Waagen sind leicht zu transportieren und k nnen auf jedem ebenen festen Untergrund aufgestellt werden Anwendungen Verwiegungen in der Landwirtschaft Pkw Verwiegung Lkw Gewichtskontrolle ACH St tzlastermittlung von Kranen AE Bestell Nr W gebereich Teilung Reproduzier Gewicht WHk RW8 1 500 500 0 5 lt 200 0 5 Du BE f oS SI WHk 2000 1 lt 400 1 RW8 1 2000 gt 400 2 WHk 8 000
56. m uneben max 5 geneigt 3 Aktive Fl che in Fahrtrichtung 380 15 kg cm2 393 6 kg cm2 393 6 kg cm2 durch eingebaute Akkumulatoren GO h Betrieb Ladung und Betrieb durch 12 W Autobatterie oder durch Netzadapter 1 OIML ist die Abk rzung f r Organisation Internationale de Metrologie L gale 2 Im praktischen Betrieb darf die ganze berfahrl nge genutzt werden weil der Abdruck eines Reifens in der Randzone eine Fl chenpressung won weniger als 6 kgiemz erzeugt Der kleinere Teillwert sollte nur bei speziellen Anforderungen zur Anwendung kommen In dem meisten F llen ist die Standarteillung vorteilhafter 5 auch Techn Bericht P 1196 53 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de
57. nzeigeger tes Adapter von Schuko auf BS1363 Technisches Handbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden Benutzerhandbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden und auf der dem Produkt beigelegten CD enthalten Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten kkkkk S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage 22 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Palettenwaage Serie EPW L logistic Schnelle Palettenwaagen pr zise Arbeitsweise einfache Handhabung leichter Transport Integrierte herausnehmbare Gewichtsanzeige mit Verl ngerungskabel f r eine einfache Aufstellung nach eigenen Erfordernissen Batteriebetrieb mit internen herausnehmbarem Fach f r einen einfachen Batterieaustausch Die automatische Mehrbereichausf hrung dreifach erm glicht h chste Genauigkeit bei niedrigeren Gewichtswerten und beh lt unver ndert seine Belastbarkeit bei Auch geeicht im Mehrbereich zweifach erh ltlich f r die eichpflichtige Nutzung TECHNISCHE DATEN Gewichtsanzeige mit einstellbarer Halterung f r Wand Stativ und Tischmontage oder auch am Ger t selbst Schutza
58. reich es Oberer und unterer Grenzwert programmierbar z B beim Dosieren und Sortieren jr Staub und D Spritzwasserschutz s Die Schutzart ist im Piktogramm angegeben Definition siehe Lexikon Seite 96 Ce Tierw geprogramm Ersch tterungen werden ausgefiltert Batterie Betrieb Der Batterietyp ist beim jeweiligen Ger t angegeben Akku Betrieb Wiederaufadbares Set Netzadapter 230 Gei WSOHz Senenm ig Standard D Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA Netzteil In der Waage integrert ES 230 WW 60Hz in D Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA BOPP BVEP BTEP BTEP BTSP BTTP Go KERN Bodenwaage KERN B BP STANDARD BS we zm d KERN BVBP LS FACTORY OPTION Bei Schumann ist man gut dran F Bodenwaage weitere technische Details KERN BOBP BVBP Anzeigeger t Batteriebetrieb m glich Batterien Size AA G x 1 5 WV Gro es LCD Display mit W gebr cke lackiert nicht serienm ig AUTO Ziffernh he 25 mm Bauh he nur 80 mm OFF Funktion nach 3 min Kunststoff Geh use H henverstellbare Stellf le ohne Last nderung zur BxTxH 210 x110x45 mm zum Nivellieren der Plattform Batteriesch onung Kabell nge ca Gm Betriebsdauer ca 60h Anzeigeger t W gebr cke lackiert Akku Betrieb Bauh he 125 mm W ge intern Betriebsdauer platte abschraubbar Zugang ca 17h Ladezeil ca 8 h zu den 4 beweglich gelager ber internes Netzteil
59. rt ABS IP54 einfach zu reinigen und geeignet f r raue Umgebungen Feuchtigkeitsgesch tzte Tastatur mit 5 Funktionstasten Hintergrundbeleuchtetes 25mm LCD Display mit 6 kontraststarken Zeichen und Symbolen die aktive Anwendungen anzeigen Betrieb mit 4 Shear Beam W gezellen aus Aluminium mit 1000 Ohm eichf hig gem OIML R60 C3 3000 3000 Ziffernschritte Schutzgrad IP67 bemessen f r die dopp Nennlast Tragrahmen aus einbrennlackiertem C Stahlblech versehen mit einstellbaren Lastf en Libelle R der und Griffe f r den Transport 3 Meter langes Kabel f r den Anschluss an Anzeige Genauigkeit 0 05 des W gebereichs Programmierbare automatische Selbstabschaltung Digitale Justage und Setup ber die Tastatur oder ber PC mit DINITOOLS Stromversorgung von 5 bis 12 VDC Anzeige serienm ig ausgestattet mit herausnehmbaren Fach f r 4 Batterien des Typs AA nicht im Lieferumfang auch wiederaufladbare Batterien m glich und Standardanschluss f r Verbindung an externes Netzteil falls angeschlossen ist die Batteriespeisung Steckverbinder optional USB konfigurierbar f r PC SPS Ferndisplay oder Funkmodem Bidirektionaler Port RS232 C konfigurierbar f r Druckeranschluss Etikettendrucker IR Eingang f r Fernbedienung Fi PROSPEKT vz N SUPPORT 23 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email offic
60. rt Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de ZE SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran WKr BTSP 3T1LM WKr BTTP 600K200SM WKr BTTP 3T1LM 3000 1000 1000 20 F e a m 170773 Wkr BTEP A02 Auffahr Rampe f r W gebr cke D und F Ma e 1500x750mm Wkr TS A30 Fu platten Paar Wkr ITB A01 Wandhalterung f r das Terminal WKr TS A31 ab Werk Kabel Sonderl nge 10m nicht nachr stbar ar eu SES We Ste A bu stc engs f r W gebr cke A Mafe 100x750 mm BEE ER SE S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer 43 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Palettenwaage 850 EG eichf hig Klasse III Robuste mobile Waage in U Form einschl Auswerteger t und Zweibereichsfunktion zum W gen von Flachpaletten Gitterboxen etc Das geringe Eigengewicht der Hebegriff und die Transportrollen erm glichen den mobilen Einsatz an verschiedenen innerbetrieblichen Orten Standardm ig in 2 Ausf hrungen lieferbar e Variante N mit Auswerteelektronik 83N zum einfachen Wiegen mit Tarausgleich und einer seriellen Schnittstelle e Variante Z mit Auswerteelektronik 83Z zum Wiegen Z hlen und Summieren mit numerischer Tastatur f r Tara Handeingabe und
61. s Handbuch in gedruckter Form WDiUMAN Benutzerhandbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden und auf der dem Produkt beigelegten CD enthalten Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderungen im Zuge de Weiterentwicklung Druckfehler sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten S mtliche Preise sind ohne Mehrwertsteuer Aktuelle Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage ZU Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran LTF PROFESSIONAL SERIE W GEG ABELN F R GABELSTAPLER Gabelpaar mit integriertem W gesystem f r Gabelstapler einfache Bedienung robust und zuverl ssig Das Anzeigeger t ist installierbar in der Fahrerkabine f r einfacheres ausf hren der W gevorg nge Die Anzeige kann ausgestattet werden mit einer Vielzahl von Zubeh r Stormversorgung durch einen Akku oder direkt von der Batterie des Gabelstapler Kompatibel mit Gabelstaplern der DIN 15173 FEM Gabelhalter Platten der Klassen IIA oder IIIA IIB optional Auch in geeichter Ausf hrung erh ltlich TECHNISCHE DATEN W geindikator in der Kabine mit leicht zu reinigender 17 Tasten Numeric Funktions Tastatur und kontraststarker 6 stelliger 23mm LCD Anzeige ABS Geh use mit IP65 Schutzart gegen Staub Feuchtigkeit und Spritzwasser Integriertes Funkmodu
62. t im Piktogram ER men 1150 mm l angegeben Schnell bubiunktion Gro es LCD Batterie Betrieb 5 Pumph be bis Display Der Batterietyp ist beim jeweiligen maximale H he mit Ziffenh he Ger t angegeben erreicht ist 28 mm ii Tarieren R cksetzen der Anzeige auf O bei belasteter Waage z B Zu oder Herauswiegen aus einem Beh lter F Lastbereich IP 67 schutz der W gezellen ge Schwenkbereich 206 gen Staub und Wasser s0 Vollgummi Lenkr der auf wie gesch tzt gegen kurz Alufelgen zeitiges Unterlauchen PRE TARE Funktion f r manuellen Vorabzuc ei nes bekannten Beh lterge wichis 5 Sstartbereit Batterien Size AA 4x 1 5 VI inklusive AUTO OFF Funktion nach ca A min ohne Last nde F Anzeigeger t Tandembereifung der rung Betriebsdauer ca 80 h IP 65 Lastrollen oder 1700 W gqungen Lade gesch tzt gegen Staub und f r besseres berfahren von standsanzeige im Display Spritzwasser Schwellen und Hindernissen Modell W ge Ables Eigen OPTION bereich barkeit gewicht Kalibrier DKD R ca schein KERN kg kg kg KERN VHE 2T1 2000 1 125 963 131 5 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Summieren Das Anzeigeger t bietet die M glichkeit W gewerte zu addieren und das Gesamtgewicht anzuzeigen Ist ein Taragewicht aktiv wird das Nettogewicht automatisc
63. teausstattung dax Hubgewicht 2 000 kg Genauigkeit 0 1 des max W gebereichs in den internen Versionen Genauigkeit 0 05 des max W gebereichs in den M geeichten Versionen Tragrahmen aus Stahl Mechanik einbrennlackiert Leiterr der und doppelte Lastr der mit Verkleidung aus Polyurethan 4 Shear Beam IP67 W gezellen Gewichtsanzeige in feuchtigkeitsgesch tzen IP65 Edelstahl Geh use einfach zu reinigen und resistent in rauen und tzenden Umgebungen Gro es kontrastreiches LCD Display H he 25mm bestens geeignet auch bei schwierigen Lichtverh ltnissen mit 17 feuchtigkeitsgesch tzten Konfiguration Kalibrierung und Diagnostik programmierbar mit Tastatur oder DINITOOLS am PC Austauschbare wiederaufladbare Batterie die auf den Hale des Gabelhubwagens montiert ist Betriebsdauer ca 80 Stunden Dauerbetrieb bis einem Monat bei nicht typischem Dauergebrauch mit automatischer Selbstabschaltung Programmierbare Selbstabschaltung Batterie Sparfunktion Batteriestatusanzeige Batterieladeger t 230 VAC 50 Hz serienm ig Batterieladung ca 8 Stunden Bidirectionaler RS232 C Port konfigurierbar f r den Anschluss eines Drucker auch mit kundenspezifischem Ausdruck Bidirektionaler Port RS232 C konfigurierbar f r PC Funk bertragung oder Laptop i Modell TPW LK SHOP oi DROSPERT E W SUPBORTN Batteriezustandsanzeige Thermodrucker in den TPWLKP und
64. teckverbinder 9 polig f r die PC Seite und RJ Verbinder f r die Anzeigen Seite WDi USBMB USB Schnittstelle anstatt der Standard RJ Steckverbindung zur schnellen Anbindung des Anzeigeger tes an den PC WDi USBCABMB USB Kabel 1 m L nge f r den Anschluss des Anzeigeger tes an den PC Zubeh r Bestell Nr Beschreibung Preis 24 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran WDi DGT60R Gewichtsrepeater mit Geh use aus IP68 Edelstahl Tastatur mit 5 Tasten 60mm LED Display L ftungs Vorrichtung und konfigurierbar Protokoll WD CSP38I Edelstahlstativ f r DINI ARGEO und SCALEHOUSE Anzeigeger te Abmessungen 1 450x450x917mm 38mm WDi CSP38D Edelstahlstativ mit Sockel aus lackiertem Stahl f r DINI ARGEO und SCALE HOUSE Anzeigeger te Abmessungen 350x350mm Stativh he 750mm WDi LP5425S Thermo Etikettendrucker mit Abziehvorrichtung RS232 Kabel 1 5 m f r Anschluss an Anzeige externes Netzteil 100 240 Vac WDi UKPLUG Adapter von Schuko auf BS1363 WDi TECMAN Technisches Handbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden NETTO PREIS WDi UMAN Benutzerhandbuch in gedruckter Form kostenfrei ber das Web downloaden und auf der dem Produkt beigelegten CD enthalten NETTO PREIS Sonstige Hinweise Alle Ma e sind Circa Angaben Technische nderung
65. ten W gezellen AUTO OFF nach 3 10 30 Gro es LCD Display mit 50 180 min zur Schenung Ziffernh he 25 mm Fu platten Paar des Akku abschaltbar Kunststoff Geh use nicht serienm ig KERN VB A10 BxTxH 200x140x50 mm KERN BVBP A04 Kabell nge ca 5m Auffahr Rampe Schnittstelle inklusive Fixierblech nicht AS 232 Stativ serienm ig f r W geplat inklusive Schnittstellenka h henverstellbar Maximal tengr e bel ca 1 5 m nicht h he 1550 mm C BVBP A02 nachr stbar KERN BVBP A01 EIBVBP A03 KERN VE A0T KERN BTEP BTBP BTSP BTTP KERN BTEP STANDARD Zeg GE KERN BTSP STANDARD GES ep gt k 6 OPTION KERN BTBP Gemeinsame Eigen Zubeh r f r Modelle BIER schaften der Modelle BTBP BTSP BTTP DIER BTBP BTSP BTTP Stativ H hs 1140 mm KERN ITB A08 Stativ Sockel 480 x 480 mm KERN TS A28 W gebr cke Up 65 Auffahr Rampe rutschfestes Stahl Riffel nicht serienm ig f r W ge blech lackiert Extrem bie br ckengr e gasteif durch hohe Material Al 1000x750 mm st rke Bauh he nur 80 mm KERN BTEP A01 D 1500x750 mm Vier W gezellen IP68 KERN BTEP A02 beweglich gelagert dadurch besonders sto gesichert auch gegen Querkr fte Fu platten Paar nicht serienm ig KERN TS A30 Wandhalterung f r das Terminal STANDARD KERN ITB A01 Ee LA LS S Anschlu box Junction Factory Option box Edelstal IP65 mit 5 Kabel EI EN SW H Anschl ssen Dadur
66. tzteil 110 240Vac Bei der EDELSTAHL Ausf hrung sind Rahmen und Lastaufnehmer in AISI304 und die w gezellen in IP68 Edelstahl SERIENMASSIGE EIN UND AUSGANGE Bidirektionaler Port RS232 C konfigurierbar f r den Anschluss an einen Drucker Bidirektionaler Port RS232 C konfigurierbar f r den Anschluss an PC SPS oder zus tzliches Ferndisplay TASTENFUNKTIONEN Nullstellung automatischer Taraabzug Tara Handeingabe Befehl Ausdruck u od Daten bertragung Funktionswahl Ein Ausschaltung Auch mit Drucker und Einlegeplatte zum Verwiegen kleinerer Packst cke lieferbar SHOP Q S i f r Anschlu mit PROSPEKT TA w SUPPORT Smart Phone oder Tablet 26 Albert Schumann GmbH Schulstr 12 D 24969 Sillerup Tel 49 4604 759 Fax 49 4604 98 93 67 Email office schumann gmbh de www schumann gmbh de SCHUMANN Bei Schumann ist man gut dran Handschubwagen Stabile langlebige Konstruktion Kapazit t 150kg x 100g Ma e H he 49 Radbasis 18 Plattformgr e 36 92cm Akku Versandgewicht 55 Ib 25kg Satter Brecknell s HTS 150 ist ein mobiler Handhubwagen geeignet f r den Einsatz im Schiffsverkehr Ein und Ausladen Kontrollen Paketdienst usw Die HTS 150 verf gt ber einen Zwei Positionen Hand Hub und ist damit in der Lage mit ihrer integrierten Waage eine Last bis zu 330 Ibs 150kg zu verwiegen Das Anzeigeger t ist gesch tzt durch ein langlebiges Aluminium Geh use um jeder
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Y!mobile 302HW 取扱説明書 InstallatIon manual Tripp Lite SFP+ 10Gbase-CU Passive Twinax Copper Cable, Black, 5M (16-ft.) User`s Manual Neutral-branding addendum Betriebsanleitung User Manual Version 3.0 HipServ Web Services API v0.1 Brodit Passive Holder User's Manual Murakami Ryû à travers Bleu presque transparent & La guerre Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file