Home

T.sonic 820 Benutzerhandbuch

image

Contents

1. Eu 13 L schen einer Datei im Musik Modus A 14 RADIO le le EE 16 UKW ar e lol e en E 16 Sender SUCRE Kay xil en el ba en ED kd Ke A MSD kan hee neue ka AR buke ee e dk 16 BEEN ele nee E ue E EE 16 Speichern von Radio Genderpl tzen cs Mus usmin e n n n l wala lal y n W ly ni R ve bak W V R ew e n W WER n Ve EWNA 17 Anh ren eines gespeicherten Radiosenders El k K k KK KE K KK KE KK K KA 17 Aufzeichnen von UKW RadiO waist ees eres ee u ka aka ak kak ak ka ak ka ak kaka kk ka kk ka kk kak kk ak kk ak kak ka 17 AUFNAFMEN MOQUS ee 19 Reie IR EINE RE 19 A fmahme Quelle AUS WAN le Nitec cessed area aan 19 Sprachaufzeichnung vom integrierten Mkroion kk kK KK KK KAK KA 20 Aufnahme von einem externen Mikrofon k kk kk kK K k K k KK KAK KK KAK KK 21 Aufnahme von angeschlossenem Ger t ber Lummen 22 Abspielen einer AUMaNME Ee EE 23 Verzeichnis Navigation der Auinahmen 0000 onnnn nenn nano nenne nenn nenne name nennen 23 L schen einer Datei im Aufnahmen Modus ur kk kk K k K k KK KA k k KAK kK KK 24 VIDEO MO si xxx xik xa axe ana an ka kk rawa Ku kk aya W aka aa a W n Kan RAA Ra ka KN na k RAA A wan ki RAA n k Ku ku k ka uk R k 25 Abspielen von MTV Videos auf Ihrem T sonic 820 ccccecececececececscesecerecereceseceeeeeesenseenteverevseeees 25 Verzeichnis NAV IG ALON N D DD DD ee J einen sei 25 L sc
2. 82 mm x 40 5 mm x 12 mm 45g mit Li lonen Akku MP3 WMA und WMA DRM10 mit Digitaler Rechteverwaltung bei Kaufmusik MTV JPG BMP ADPCM WAV Etwa 15 Stunden Musikwiedergabe mit einer Akkuladung 32Kb s bis 320Kb s auch variable Raten Bis zu 10 Jahre gt 100 000 Schreib L schzyklen je Block gt 90dB CE FCC BSMI 2 Jahre Bestellinformationen Beschreibung Speicherkapazitat Transcend P N T sonic 820 MP3 Spieler 2GB TS2GMP820 T sonic 820 MP3 Spieler 4GB TS4GMP820 68 es Pf e Bes oO Ku es an oO je Bedingte Produktgarantie des T sonic 820 Vielen Dank fur Ihre Entscheidung zugunsten dieses hochwertigen Produktes von Transcend Information Inc Transcend welches nach besonderen Qualitatsrichtlinien hergestellt und in den einzelnen F ertigungsstufen durch erfahrene Spezialisten gepr ft wurde Garantie Wir garantieren hiermit dass die betroffenen Transcend Produkte bei normalem Gebrauch in der empfohlenen Umgebung w hrend des Garantiezeitraumes frei von Material und Verarbeitungsfehlern sind welche die Funktionsf higkeit der Produkte nach Ma gabe der Angaben in den Installationshinweisen oder Benutzungshandb chern erheblich beeintr chtigen oder beseitigen Sollte Ihr Transcend Produkt innerhalb der Garantiezeit Grund zur Beanstandung geben die auf Fabrikationsfehlern beruhen wird dieses kostenlos nach unserem Ermessen durch Instandsetzung Austausch defekter
3. BMP oder GIF Fotos verarbeiten Slideshow Maker 1 Beim Start des Slideshow Maker Programms erscheint das Slideshow Maker Hauptfenster der Anwendung Erstellen Sie eine neue Diashow durch klicken auf die Schaltfl che Load Image L x EI Transcend Slide Show Maker Image File Name Preview Up Load Image we Down Preview Transform Abb 18 Slideshow Maker Hauptfenster 2 Indem sich offnenden Festern k nnen Sie JPG BMP oder GE Bilder ausw hlen die Sie zu einer sls Diashow konvertieren m chten Klicken Sie ffnen zum fortfahren Look in E Mine sl amp RR Ft PZ E D x O E m Q 9 Mu Documents Mu Compute e Ge File name R2 ipg sl Files of type Bilmap Del bro peg Wel pol DIE Wel ol Cancel My Network F 7 Open as tead only Abb 19 Auswahl von Bilddateien f r die Diashow 54 3 Sie konnen die Bilder in einer Vorschau betrachtenbe vor Sie die Diashow erstellen Nachdem Sie alle Bilder f r die Diashow hinzugef gt haben klicken Sie Transform um diese in eine sis Diashow zu konvertieren Dr Transcend Slide Show Maker Image File Mame EELER E SE a Normal Up Load Image Down Preview Abb 20 Vorschau und Start der Konvertierung 4 Eserscheint das Save As Fenster zum Speichern der Diashow Wahlen Sie ein Zielverzeichnis und geben Sie der Dia
4. 5 O lt LLI L lt lt LL lt Wiedergabe Pause Taste Lal um die Aufzeichnung zu unterbrechen und dr cken Sie die Taste erneut um mit der Aufzeichnung fortzufahren 6 Um die Aufnahme zu beenden m ssen Sie die Aufnahme Taste le wahrend der Aufzeichnung fur mehr als 2 Sekunden gedruckt halten Der OLED Bildschirm kehrt dann in den Modus Aufnahmen zur ck 7 Aufgezeichnete Aufnahmen k nnen Sie ber den Modus Aufnahmen oder die Verzeichnis Navigation abspielen In the REC INPUT DEVICE Mode select Line In as the recording Sampling Rate 4GB frei Niedrig 8KHz 128 Std device Line In Aufnahme Mittel 16KH2 a2 Std SES Hoch 32KH2 16 Std 32 Std Die m gliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des T sonic 820 ohne Betrachtung der Batterielaufzeit 22 Abspielen einer Aufnahme 1 Dr cken Sie die Men Taste fe um in das Hauptmenu zu gelangen 2 Wahlen Sie uber die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J das Menusymbol Aufnahmen Mit der Wiedergabe Pause Taste oder N chster Vorw rtslauf Taste D gelangen Sie in den Aufnahmen Modus 3 Drucken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste oder Zuruck Ruckwartslauf Taste EX bis Sie die gew nschte Aufnahme Month DayF00x WAV Month DayMO00x WAV oder Month DayL00x WAV gew hlt haben Starten Sie die Wiedergabe der Aufnahme mit der Wiedergabe P
5. Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste J oder N chster Vorw rtslauf Taste D und Zur ck R ckw rtslauf 38 Taste D das Symbol Musik Datentransfer Modus und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit den Einstellungen des Musik Datentransfer Modus fortzufahren Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste NM um die Option USB zu w hlen Drucken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste um die Auswahl zu best tigen und in das Einstellungen Menu zur ckzukehren ETI 1n 13 11B 2 Im USB Transfermodus WMA DRM10 wird NICHT unterst tzt k nnen Sie alle Dateien in den Wechseldatentr ger klicken und ziehen bzw kopieren der Ihren T sonic 820 repr sentiert Wiedergabeliste bearbeiten Sie k nnen auf dem T sonic 820 eine Wiedergabeliste Ihrer Lieblings Titel anlegen 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste l gt und Zur ck R ckw rtslauf Taste E das Symbol der Wiedergabeliste und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit dem Einrichten Ihrer fortzufahren RU 100306 T EE Editar 2 Drucken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM um Ihre aktuelle Wiedergabeliste zu aktivieren deaktivieren oder zuruckz
6. CELE T sonic 820 Benutzerhandbuch Transcend Exceeding Your Expectations EGUNO WEE 1 c ue en ee ale see reiner 1 lee Een EE 2 ne eo 2 gare pice gel ere EE 2 Sicherheitsvorkehr ungen sauna an 4 Generelle Handhabung EE 4 Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen kk KEKE K KK KA KAK KAK KK 4 Achtung Gefahr dauerhafter H rsch den 00000 nenn nano nnnn KEKE KK KK EK KK KK KK KA KK KK KA 4 wl zur Flandna ung sss see zx zz _ zermro_xnmnn_ 0 5 Schematische Ubersicht c cccsccscsssssssssssssssscsesssessnsssesseessessessnessessnssesenesaesenseaesenseaessneaes 6 OLED Farbdisplay 2 2322 een 7 SU e tf alen LE 8 Aufladen des AKKUS EE 8 Gelal ansch llen anne ei essen 8 Gelat Ee LEE 9 Wiedergabe von Mediendateien Dlayv kK KK K KK KEK KEK KK KA KK KA KAK KA 9 Anialtenm Ger VWiedergane A E BE 9 Keel et WEE 9 Vol herlde Ee ne E see ee enges 9 NAOT Ale EE 9 Ke a IAUMD ee ee nee een ee 9 AUNTS TALKS te ET severance ames ee che 9 BEE VeNINGGIN EE 9 ellene REENEN 10 VETZCICMMIS NAVIGATION EE 10 AUTZEICHRURGEN 2n N YD uc aden JjJ 10 Wiedere FUnNKUONG een ee ana 10 Teilsequenz eines Titels wiederholen A B Wiederholung 10 EE Ee E 11 Zur cksetzen der Einstellungen des T sonic 320 11 Musikwiedergabe MUSIK nennen 12 Wiedergabe von MP3 WMA und WMA DRM10 Musik nenne ernennen 12 ee lte Let len WE 13 Erstellen einer Wiedergabeliste Ihrer Lieblingstitel
7. OS ab 100 45 Treiberinstallation unter Linux ab Kernel ZA 45 Nutzung an Ihrem Computer 222 a22000220000an00nnann0nnannnnnnnunnnnnunnnnnunnnununnnununnnnnunnnnnunnnnnnnn 46 Austausch von Dateien und Musik 22 2200 200 2000n0na00nnunanunanunnnnnnnnnnnnnnunnnunnnunnnnnnnnnnnn 47 Sicheres Trennen des T sonic von Ihrem PC u2 u22222002an000nn0nnnnunnnnunnnnunnnnunnnnnn 49 Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Windows Me 2000 und XP 49 Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Mac OS abiI0n nen 49 Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Linux ab Kernel 2 4 49 T sonic Software i s k n sue naxin lain ani kak einen 50 SOHWarE un Elte gei e En zn ee Re 50 Installation der T sonic Software 50 Transcend Multimedia CORV TOL nasrini a a aR a 52 Transcend Multimedia Converter 52 SlideShow MAK OP sie u u ee 54 SIASSMOW MakRer naeh Base essen 54 T sonic Utility Software sca cc ee 56 Installation der Leonie Utility Software a u 2u2uuunean da Eed En 56 Wee E de al e D 58 PC Sperrfunktion unter Windows Me 2000 und XP 58 Sperren Nes Computers nie een ae eu Bean 60 ENISPEIFEN INES lei 60 Partitionierung amp Sicherheits Funktion 4 kk kaka kaka kkk kk k AA k kk AA KAKA KA AK KA 61 Einrichten der Sicherheits Funktion unter Windows Me 2000 und NP 61 Benutzen der T sonic Sicherbeits Funktion 62 Ander deS ASS WONG sus ee ee ee 62 Falls Sie Ihr Passwort verg
8. ckw rtslauf Taste is um die Radio Frequenz um jeweils 0 1MHz zu ndern Halten Sie eine der Tasten l nger gedr ckt sucht Ihr T sonic 820 selbst den n chsten oder vorigen empfangbaren Sender Auto Suche 9 3049M 410703106 CHA 100 7 Hz o Lautst rke erh hen verringern 1 Dr cken Sie wiederholt die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k oder halten Sie sie gedr ckt bis Sie das gew nschte Lautst rkeniveau erreicht haben 16 UI 2 O gt O 2 lt oc Speichern von Radio Senderplatzen Sie k nnen auf dem T sonic 820 Ihre 9 Lieblings Radiosender auf den Senderplatzen 1 bis 9 speichern die den 9 Bedientasten zugeordnet sind 1 W hlen Sie die UKW Frequenz des Radiosenders den Sie auf einem Senderplatz speichern m chten 2 Dr cken Sie die Verzeichnis Navigation Taste E um die Senderpl tze 1 bis 9 auf dem Bildschirm anzuzeigen 109 3 103 3 103 6 100 1 100 7 1093 101 6 3 Drucken Sie nun die dem Senderplatz entsprechende Bedientaste und halten Sie diese gedruckt um den Radiosender auf diesem Speicherplatz abzulegen Anhoren eines gespeicherten Radiosenders 1 Dr cken Sie im RADIO Modus die Verzeichnis Navigation Taste Bi um die Senderplatze 1 bis 9 anzuzeigen Sie sehen dort ebenfalls die UKW Frequenz des gespeicherten Senders 1007 d 103 3 103 6 100 1 100 7 101 6 2 Drucken Sie kurz die dem Senderplatz
9. der Aufnahme Quelle k nnen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k aus den Quellen integriertes Mikrofon MIC externes Mikrofon Ext MIC oder Line In z B CD Spieler w hlen und durch dr cken der Wiedergabe Pause Taste A diese Einstellung abspeichern RU Mm LOIO3S06 lic Line in External Mic Line In Diktat Erkennung Voice Activity Detection VAD Die Diktat Erkennung des T sonic 820 erm glicht die Aufzeichnung eines l ckenlosen Diktats da die Aufzeichnung w hrend l ngeren Sprechpausen angehalten wird Dies spart Speicherplatz und sorgt f r angenehm anzuh rende Diktate 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Diktat Erkennung und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um dessen Einstellungen zu ndern 43 2 Wahlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste aus den Optionen aktivieren und deaktivieren und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Auswahl zu best tigen und zu den Einstellungen zur ckzukehren ETI L0 03ME ber das Ger t Sie k nnen ber das Men des T sonic 820 informationen zu dessen Firmware Version und zur freien Kapazit t anzeigen lassen 1 W hlen Sie im Einstellungen Me
10. hlen Folgen Sie den Anweisungen des Betriebssystems bevor Sie den T sonic 820 vom USB Anschluss abziehen Safely Remove Hardware esas oes eee u 12 04 PM Abb 7 Hardware sicher entfernen 48 Sicheres Trennen des T sonic von Ihrem PC Bevor Sie den T sonic 820 von Ihrem PC trennen vergewissern Sie sich dass die OLED amp Anzeige des Gerates keinen Lese READ oder Schreibzugriff WRITE zeigt da andernfalls unvorhersagbare Schaden an den Daten und den Geraten entstehen k nnen Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Windows Me 2000 und XP 1 Wahlen Sie das Symbol zum sicheren Entfernen von Hardware im Systembereich der Taskleiste 2 Das Pop Up mit dem Eintrag Hardware sicher entfernen erscheint Klicken Sie auf die Schaltflache und w hlen Sie USB Massenspeichergerat Laufwerk Buchstabe entfernen Safely Remove Hardware Ses ee vl 12 04 PM Abb 8 Hardware sicher entfernen 3 Ein Info Fenster erscheint Hardware kann jetzt entfernt werden Das Ger t USB Massenspeicher kann jetzt entfernt werden Nun k nnen Sie den T sonic vom Computer trennen i Safe To Remove Hardware The USB Mass Storage Device device can now be safely removed From the system we 12 04 PM Abb 9 Hardware sicher entfernen Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Mac OS ab 10 0 Klicken und ziehen Sie das T sonicTM 820 Symbol in den Abfallkorb Daraufhin k nnen Sie das Ger t vom USB Anschl
11. r o Trancrond e Ohrh rer e Software CD e Verbindungskabel fur Line In Aufnahme 3 5 mm Klinken Stecker auf 3 5 mm Klinken Stecker Schnellanleitung Eigenschaften 1 5 Zoll 128 x 128 Pixel OLED Farbdisplay mit 65 000 Farben f r Video und Fotodarstellung spielt Musik und zeigt Videos mtv und Fotos jpg omp an unterst tzt die Musikformate MP3 WMA WMA DRM10 gesch tzte Musik von Download Portalen und WAV UKW Radio inkl Aufnahme von Radio und automatischem Sendersuchlauf fur 9 Senderplatze digitale Sprachaufzeichnung mit speziellen Einstellungen fur Diktat oder Besprechung Darstellung von txt E Books unterstutzt synchrone Liedtextanzeige Karaoke Funktion Line In Aufnahme von externer Audioquelle z B externem Mikrofon oder MC CD Spieler Diktat Erkennung VAD Technologie Voice Activation Detection verhindert l ngere Pausen bei Aufnahme der Sprachnotiz Playlist f r Ihre Lieblingstitel A B Wiederholfunktion zur Wiedergabe einer selbst definierten Audiosequenz innerhalb eines Titels variable Wiedergabe Geschwindigkeit unterst tzt 13 Sprachen inklusive Titel Interpret Anzeige Verwendung als USB Datenspeicher Softwarepaket im Lieferumfang mit Passwortschutz Ihrer Daten und PC Sperrfunktion 7 Equalizer Einstellungen inklusive pers nlicher Klangfarbe Stromversorgung von Li lonen Akku volle Akkuladung erm glicht bis zu 15 Stunden Musikgenuss Hi Speed Mini USB 2 0 Buchse f r unkom
12. Aufnahmen k nnen Sie ber den Modus Aufnahmen oder die Verzeichnis Navigation anh ren Sampling Rate Kanale 2GB frei pre E a See geet 1 externes Mikrofon Mittel 16KHz 1 Mono 64 Std 128 Std Hoch 32KHz 1 Mono 32 Std 64 Std Die m gliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des T sonic 820 ohne Betrachtung 21 d 5 O lt LLI L lt lt LL lt der Batterielaufzeit Halten Sie das angeschlossene Mikrofon bei der Aufzeichnung m glichst nah an die Aufnahmequelle um eine gute Qualit t zu erreichen Aufnahme von angeschlossenem Ger t ber Line In 1 W hlen Sie bei den Aufnahme Quellen die Option Line In 2 Verbinden Sie ein externes Ger t z B CD Spieler ber das mitgelieferte Audio Kabel mit der Line In Buchse des T sonic 820 3 Halten Sie die Aufnahme Taste be fur mehr als 2 Sekunden gedruckt um mit einer Aufnahme von Line In Eingang des T sonic 820 zu beginnen Ggf m ssen Sie noch die Wiedergabe des angeschlossenen Ger tes starten 4 Es erscheint nun auf der OLED Anzeige der Dateiname der Aufnahme in fortlaufender Reihenfolge Month DayL001 WAV dann Month DayL002 WAV usw Die Aufnahmen von Line In werden auf dem T sonic 820 im Verzeichnis LINEIN DIR abgelegt Te elle ll x MIOOLE LINER 1219L001 Way 00 00 00 5 Sie haben die M glichkeit die Aufnahme anzuhalten Dr cken Sie hierzu die UI
13. Book Mit der Wiedergabe Pause Taste L3 oder N chster Vorw rtslauf Taste D gelangen Sie dann in den E BOOK Modus Wahlen Sie im Einstellungen Men uber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Wiederholmodus und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Einstellungen des Wiederholmodus zu ndern Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste l um den gew nschten Wiederholmodus anzuwahlen und best tigen Sie die Auswahl mit der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie wieder in das Menu des Einstellungen Modus zur ck Repeat one Repeat all Shuffle Shuffle in folder 31 Klangfarben Entzerrer EQ Wahlen Sie entweder aus den voreingestellten Entzerrer engl Equalizer Einstellungen Normal Pop Rock Klassik Jazz Bass oder definieren Sie Ihre personliche Klangeinstellung um die Klangfarbe des T sonic 820 Ihren W nschen anzupassen 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste J oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste EX das Symbol Entzerrer und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Einstellungen des Entzerrers zu ndern ETI 100306 Dr cken Sie d
14. Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Se Setup will install T sonic Ublity in the following folder To install to this folder click Nest To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files Transcend sonic Utility Browse Insztallshteld Abb 24 Installations Assistant der T sonic Utility Software 56 2 Klicken Sie nach erfolgter Installation der T sonic 820 Utility auf die Beenden Taste um den Installations Assistenten zu beenden InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing T sonic Utility op pour computer Abb 25 Installation abgeschlossen 3 Sie finden die T sonic Utility Software im Startmenu unter Start gt Programme gt gt T sonic Utility 57 PC Sperrfunktion Ist die PC Sperrfunktion PC Lock aktiviert k nnen Sie Ihren T sonic 820 als Schl ssel benutzen um Ihren Computer vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen Die PC Sperrfunktion wird nicht von den Betriebssystemen Mac oder Linux TM unterst tzt Um die PC Sperrfunktion zu nutzen m ssen Sie sich beim Windows Betriebssystem mit Administrator Rechten angemeldet haben PC Sperrfunktion unter Windows Me 2000 und XP 2 W hlen Sie im Men fenster des T sonic Utility Dienstprogramms das Symbol f r die PC Sperrfunktion PC Lock Sire anit Abb 26 T
15. Taste um das Ende des Titelabschnitts festzulegen e Die so definierte Teilsequenz des MP3 WMA WMA DRM10 oder WAV Titels wird nun in einer 10 es es O Pe C Fra nim Q L fortwahrenden Schleife wiederholt e Um die A B Wiederholung zu stoppen mpssen Sie die Aufnahme Taste le ein drittes Mal dr cken Tastensperre Befindet sich der Tastensperre Schalter in der Position ON ist die Tastensperre aktiv und keine Taste des T sonic 820 reagiert auf eine Bedienung Zur cksetzen der Einstellungen des T sonic 820 Sie k nnen die Einstellungen des T sonic in den Auslieferungszustand zur cksetzen indem Sie den es es O Pe C Fra nim Q L Reset Schalter FETT f r 3 bis 5 Sekunden gedr ckt halten 11 Musikwiedergabe MUSIK Falls Sie mit Digitalem Rechtemanagement DRM geschutzte Musikdateien erwerben beachten Sie dass der T sonic 820 nur WMA DRM10 Dateien unterst tzt und dass Sie den Musik Datentransfer Modus MTP verwenden mussen um Dateien auf das Gerat zu kopieren Wiedergabe von MP3 WMA und WMA DRM10 Musik 1 Halten Sie die Wiedergabe Pause Taste Ei gedr ckt um das Gerat anzuschalten Der Standardbildschirm ist daraufhin die er MP3 a ETI N Ja ee B TTS T 1 1 Sie gelangen ebenfalls in den Musik Modus indem Sie ber die Men Taste e in das Ze Hauptmen wechseln und d
16. cklich darauf hin dass Sie regelm ig Sicherheitskopien aller Daten die Sie auf Ihrem T sonicTM 820 gespeichert haben ebenfalls auf anderen Speichermedien oder Ihrem Computer anlegen sollten e Um sicher zu gehen dass der T sonicTM 820 an Ihrem Computer schnelle High Speed USB 2 0 Datentransferraten erreicht pr fen Sie bitte ob auf Ihrem PC die aktuellen USB Treiber installiert sind Ziehen Sie gegebenenfalls das Handbuch zu Ihrem Computersystem oder Ihrer Hauptplatine zu Rate um mehr ber die ben tigten Treiber zu erfahren Achtung Gefahr dauerhafter H rsch den 1 Wiederholtes oder regelm iges H ren von Musik mit Pegeln oberhalb von 80 dB mit den Ohrh rern kann Ihnen den Eindruck vermitteln die Musik w re nicht laut genug Damit besteht die Gefahr dass der Benutzer versucht die Lautst rke noch weiter zu erh hen bis ein f r die Ohren gef hrliches Lautst rkeniveau erreicht ist 2 Um Ihre Gesundheit und Ihr Geh r zu bewahren halten Sie die Einstellungen f r die Lautst rke grunds tzlich unterhalb von 80 dB und lassen Sie sie nicht berm ig lange Zeit eingeschaltet Schalten Sie das Ger t unbedingt ab wenn Sie Symptome wie Kopfschmerzen belkeit oder ein Pfeifen im Ohr bemerken 3 Ihr T sonic MP3 Spieler ist auf max 100 dB Lautst rken begrenzt 4 Sowohl der T sonic als auch die Ohrh rer entsprechen den derzeitigen franz sischen Richtlinien ber die Verwendung von Musikabspielger ten Vors
17. selbst wenn der T sonic 820 ausgeschaltet ist Halten Sie hierzu die A B Wdh Aufnahme Taste le f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt um eine Aufnahme zu starten Um die Klangquelle f r die Aufnahme auszuw hlen dr cken Sie die Menu Taste ke um in das Hauptmenu zu gelangen Wahlen Sie uber die Lautst rke erh hen Taste r oder Lautst rke verringern Taste gt das Symbol der Einstellungen und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um den Einstellungen Modus zu starten gt OU V e Record Wahlen Sie im Einstellungen Modus das Symbol Aufnahme Quelle uber die Lautst rke erhohen Taste r oder Lautst rke verringern Taste Ir bzw N chster Vorw rtslauf Taste D oder Zur ck R ckw rtslauf Taste D und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste a um dortige Einstellungen der Aufnahme Quelle vorzunehmen RU LOM406 lic Line in 19 UI 5 O lt LLI L lt lt LL lt Im Untermen der Aufnahme Quelle k nnen Sie mit der die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste Ir aus den Quellen integriertes Mikrofon MIC externes Mikrofon Ext MIC oder Line In z B CD Spieler w hlen und durch dr cken der Wiedergabe Pause Taste diese Einstellung abspeichern w 93 303M 410170306 Ka lic Line in External Mic Line In Sprachaufzeichnung vom integrierten Mikrofon 1 Soweit Sie keine ande
18. 1 Dr cken Sie die Verz Navigation Taste le um in die Verzeichnis Navigation zu gelangen 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautstarke verringern Taste k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch dr cken der N chster Vorw rtslauf Taste D Mit den Tasten Lautstarke erhohen d und Lautstarke verringern NM navigieren Sie zu der Musikdatei die Sie l schen m chten Dr cken Sie nun die Verz Navigation Taste n um in den Modus L schen zu gelangen 4 Wahlen Sie mit der Lautstarke erh hen und Lautstarke verringern J entweder Ja zum L schen der Datei bzw Nein zum Abbruch und bestatigen Sie die Auswahl durch drucken der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie in wieder in den Modus Verzeichnis Navigation zur ck Pe lete WM Delete No No Wes P ez 1 30 1 30 3 30 UI 5 O lt LLI L lt lt LL lt 24 VIDEO Modus A M chten Sie mit Ihrem T sonic 820 Videos betrachten m ssen Sie diese vorher in das mtv Dateiformat konvertieren bevor Sie sie auf das Ger t bertragen Abspielen von MTV Videos auf Ihrem T sonic 820 1 Dr cken Sie die Men Taste le um in das Hauptmen zu gelangen 2 Wahlen Sie ber die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J das Men symbol Video Mit der Wiedergabe Pause T
19. Aufnahmen aufgezeichnet werden Aufnahme Quelle Wahlen Sie diese Symbol um aus den Aufnahme Quellen integriertes ST Mikrofon externes Mikrofon oder Line In z B CD Spieler zu w hlen L3 Diktat Erkennung VAD W hlen Sie diese Symbol um Sprachaufzeichnung ohne l ngere Sprechpausen aufzunehmen Uber Wahlen Sie dieses Symbol um die Version der Firmware und den freien Speicherplatz des wa T sonic anzuzeigen 71 O c E ON x E ef c ef lt 2 O N Glossar AV EE 25 53 55 Audio Video Interleaved ist ein Multimediales Dateiformat welches Ton und Video vereint DITI BE 2 27 BitMaP ist ein graphisches Dateiformat des Windows Betriebssystems deet 25 53 55 Dies ist ein Codec der von DicX Inc entwickelt wurde und mit dem Videodateien komprimiert werden K nnen wird Tee EE 2 27 Joint Photographic Experts Group ist ein Dateistandard f r die Komprimierung von unbewegten Bildern MPE Gi EE 25 53 55 Moving Picture Experts Group 4 ist ein Video Codec standard ENEE 2 25 53 55 MTV is die Dateiendung eines Video Codecs ee 38 57 59 60 SLS ist das Dateiformat von Diashows f r Ihren T sonic 820 er GE 2 29 Dies ist die Dateiendung f r eine Textdatei die auf Ihrem T sonic 820 dargestellt werden kann AVID EEN 25 53 55 Ein Open Source Video Codec der zum Abspielen von Moving Picture Experts Group 4 Videos dient ASE Wle del TO UNO KEE 1 2 Diese Funktion erlaubt die kontinuierl
20. Datei oder Aufnahme zu beginnen Anhalten der Wiedergabe Pause Drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Wiedergabe einer Datei anzuhalten N chste Mediendatei e Dr cken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste um zur n chsten Mediendatei zu springen Vorherige Mediendatei e Dr cken Sie die Zur ck R ckw rtslauf Taste D um zur vorigen Mediendatei zu springen Vorwartslauf e Halten Sie die N chster Vorw rtslauf Taste gedruckt um im schnellen Vorwartslauf in der Mediendatei vorw rts zu spulen R ckw rtslauf e Halten Sie die Zur ck R ckw rtslauf Taste gedr ckt um im schnellen R ckw rtslauf in der Mediendatei r ckw rts zu spulen Lautst rke erh hen e Dr cken Sie wiederholt die Lautst rke erh hen Taste oder halten Sie sie gedr ckt bis Sie das gew nschte Lautst rkeniveau erreicht haben Lautst rke verringern e Dr cken Sie wiederholt die Lautst rke verringern Taste Ir oder halten Sie sie gedr ckt bis Sie das gewunschte Lautstarkeniveau erreicht haben Hauptmenu e Sie k nnen jederzeit die Men Taste dr cken um in das Hauptmen zu gelangen Im Hauptmen haben Sie Zugriff auf die Funktionen MUSIK RADIO AUFNAHMEN VIDEO FOTO oder E Book und die Einstellungen Verzeichnis Navigation e Dr cken Sie die Verz Navigation Taste w hrend der Modi MUSIK RADIO AUFNAHMEN VIDEO FOTO oder E Book um die jeweilige Verzeichnis Navigatio
21. FNAHMEN VIDEO Gerat Modus FOTO E Book Akku zeitdenkadestanddestimenAkkusan 2 zeigt den Wiedergabe Modus an Wiedergabe Pause Schneller Vorw rtslauf Schneller R ckw rtslauf und Aufnahme Lautst rke zeigt die Wiedergabelautst rke an zeigt den Wiederhol Modus an Normal A B Wdh Ein Titel Alle Titel Wiederhol Modus Zuf llig sowie Normal Wiederholung und Zufallswiedergabe im Verzeichnis Wiedergabe Modus zeigt die gew hlte Klangfarbe Normal Pop Rock Klassik Jazz Bass und Klangfarbe Eigene Wdg Geschwindigkeit zeigt die Wiedergabe Geschwindigkeit an Zeit amp Datum Echtzeituhr und Datumsanzeige fur lokale Zeit L und Weltzeitzonen W Aufnahme Optionen zeigt die Aufnahme Quelle und Qualit t sowie aktive Diktaterkennung an Hauptfunktionen Bevor Sie den Leonie 820 das erste Mal nutzen m ssen Sie den integrierten Akku f r mindestens 12 Stunden aufladen indem Sie den MP3 Spieler an den USB Anschluss eines Computers oder ein entsprechendes USB Ladeger t 5V DC anschlie en Verwenden Sie hierzu den mitgelieferten Mini USB auf USB Typ A Adapter Aufladen des Akkus Stecken Sie das kleine Ende des Mini USB auf USB Typ A Kabels in die Mini USB Buchse des T sonic 820 und verbinden Sie das gro e Ende des Adapters mit einem freien USB Anschluss an Ihrem Desktop oder Notebook Computer Die integrierte Li lonen Batterie des T sonic 820 wird nun aufgeladen Mini USB Abb 2 Verb
22. L schen der Datei bzw Nein zum Abbruch und bestatigen Sie die Auswahl durch drucken der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie in wieder in den Modus Verzeichnis Navigation zur ck n Delete Delete Sho No Yes b Yes 1 30 3 30 28 A Falls Sie auf Ihrem T sonic 820 E Books also elektronische B cher lesen m chten E Book Modus m ssen Sie zuvor Di Dateien auf Ihren MP3 Spieler kopieren Lesen von TXT E Books auf Ihrem T sonic 820 1 Dr cken Sie die Men Taste le um in das Hauptmen zu gelangen 2 Wahlen Sie ber die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k Ze das Menusymbol E Book Mit der Wiedergabe Pause Taste k oder N chster Vorw rtslauf Taste D gelangen Sie dann in den E BOOK Modus Ra E Book 5 LE A b L Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste l um eine TXT Textdatei anzuwahlen Starten Sie die Darstellung des Textes mit der Wiedergabe Pause Taste Um den Text zu bl ttern dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste I bzw Lautst rke verringern Taste J um hoch runter zur vorigen n chsten Zeile im Text des E Books zu scrollen T sonic 820 unterst tzt nur txt E Book Dateien Verzeichnis Navigation im E BOOK Modus Die Verzeichnis Navigation des T sonic erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre g
23. OTO Modus A Zum Betrachten von Fotos auf Ihrem T sonic 820 m ssen Sie jpg oder bmp Dateien auf den MP3 Spieler bertragen Anzeigen von JPG und BMP Foto Dateien auf Ihrem T sonic 820 1 Dr cken Sie die Men Taste fe um in das Hauptmenu zu gelangen 2 Wahlen Sie uber die Lautst rke erh hen Taste F oder Lautst rke verringern Taste k Ze das Menusymbol Foto Mit der Wiedergabe Pause Taste ke oder Nachster Vorwartslauf Taste D gelangen Sie dann in den FOTO Modus H Photor Drucken Sie die Lautstarke erhohen Taste oder Lautstarke verringern Taste RM um eine gew nschte JPG oder BMP Datei anzuw hlen Um das gew hlte Bild anzuzeigen drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste M chten Sie eine Diashow mit mehreren Bildern starten dr cken Sie die die Wiedergabe Pause Taste k erneut Der T sonic 820 unterst tzt ausschlie lich Fotos und Abbildungen der Dateiformate jpg und bmp Verzeichnis Navigation Die Verzeichnis Navigation des T sonic erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gewunschten Titel in den Verzeichnissen zu finden 1 Wechseln Sie im FOTO Modus in die Verzeichnis Navigation indem Sie die Verz Navigation Taste le dr cken Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen In das gew hlte Verzeichnis springen
24. Sie durch Dr cken der q n ol dd 9 303m 10103M6 Rucord Quality 2 Dr cken Sie die die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste um die gew nschte Aufnahmequalitat aus den 3 Optionen zu w hlen niedrig mittel hoch Drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um diese Einstellung der Aufnahmequalit t zu speichern und zu den Einstellungen zur ckzukehren Sampling Rate Kan le 2GB trei ep Klang DS Die m gliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des T sonic 820 ohne Betrachtung der Batterielaufzeit Halten Sie das angeschlossene Mikrofon bei der Aufzeichnung m glichst nah an die Aufnahmequelle um eine gute Qualit t zu erreichen Radio wird in Stereo aufgezeichnet Aufnahmen von Mikrofon sind Mono Aufnahmen von Line In k nnen je nach Klangquelle in Stereo oder Mono aufgezeichnet werden 42 Aufnahme Quelle Wahlen Sie zwischen den Aufnahme Quellen integriertem Mikrofon MIC externem Mikrofon Ext MIC oder LINE IN z B von angeschlossenem CD Spieler 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste Ir oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste D das Symbol Aufn Quelle und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um in die Einstellungen der Aufnahme Quelle zu gelangen Im Untermen
25. Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste D Mit den Tasten Lautstarke erhohen r und Lautstarke verringern navigieren Sie zu 27 N 5 O O gt O LL der Bild Datei die Sie anzeigen m chten Die Anzeige starten Sie mit der Wiedergabe Pause Taste 4 Durch Drucken der Zuruck Ruckwartslauf Taste gelangen Sie eine Verzeichnisebene nach oben 5 Dr cken Sie wiederholt die Zur ck R ckw rtslauf Taste D so gelangen Sie schlie lich zur ck in das Wurzelverzeichnis des T sonic Root DIR der obersten Verzeichnisebene 6 Falls Sie im Wurzelverzeichnis Root DIR die Zur ck R ckw rtslauf Taste E drucken beenden Sie die Verzeichnis Navigation Loschen einer Datei im FOTO Modus 1 Drucken Sie die Verz Navigation Taste le um in die Verzeichnis Navigation zu gelangen 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautstarke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste gt Mit den Tasten Lautst rke erh hen r und Lautstarke verringern navigieren Sie zu der Fotodatei die Sie l schen m chten Dr cken Sie nun die Verz Navigation Taste n um in N 5 O O gt O LL den Modus L schen zu gelangen 4 Wahlen Sie mit der Lautst rke erh hen und Lautstarke verringern J entweder Ja zum
26. Tasten Lautstarke erhohen r und Lautstarke verringern navigieren Sie zu der Datei die Sie l schen m chten Dr cken Sie nun die Verz Navigation Taste n um in den Modus L schen zu gelangen E O x O LLI 4 Wahlen Sie mit der Lautstarke erhohen und Lautstarke verringern k entweder Ja zum L schen der Datei bzw Nein zum Abbruch und best tigen Sie die Auswahl durch dr cken der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie in wieder in den Modus Verzeichnis Navigation zur ck lie Delete No BYES n i Delete Bho Wes 30 Einstellungen Menu des Einstellungen Modus 1 2 Drucken Sie die Men Taste le um in das Hauptmen zu gelangen Wahlen Sie ber die Lautst rke erh hen Taste d oder Lautst rke verringern Taste J das Men symbol Einstellungen Mit der Wiedergabe Pause Taste k oder N chster Vorw rtslauf Taste D gelangen Sie dann in den EINSTELLUNGEN Modus R k setting e Wiederholmodus Sie k nnen bei Ihrem T sonic 820 zwischen verschiedenen Wiederhol bzw Abspielmodi w hlen normale Reihenfolge einzelnen Titel wiederholen alle Titel wiederholen Zufallswiedergabe und normale zufallige und wiederholte Wiedergabe innerhalb eines Verzeichnisses 1 W hlen Sie ber die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J das Men symbol E
27. Teile oder Umtausch in ein gleichwertiges neues oder instand gesetztes Erzeugnis behoben Weitergehende Anspr che im Zusammenhang mit dieser Garantie gleich welcher Art und aus welchem Rechtsgrund sind ausgeschlossen Garantielaufzeit Transcend gew hrt f r den T sonic 820 eine Herstellergarantie von zwei 2 Jahren Die bedingte Garantie beginnt mit dem Datum des Kaufs des originalverpackten Neuprodukts bei Transcend oder einem autorisierten Transcend H ndler bzw Transcend Distributor welcher das Produkt unmittelbar bei Transcend bezogen hat Garantiebedingungen Die Garantie ist nur g ltig bei Vorliegen der Originalrechnung oder der Kaufquittung mit Angabe des Kaufdatums sowie der Transcend Teilenummer Unlesbare oder unvollst ndige Quittungen und Rechnungen werden nicht anerkannt Einschr nkungen G arantieanspr che bestehen nicht bei Produktbeschadigungen oder verlusten die durch Unfall Missbrauch unsachgem e Installation oder Nutzung nderung Naturereignisse oder Beeintr chtigung der elektrischen Energie zur ckzuf hren sind Der Garantieanspruch verf llt auch beim ffnen oder Manipulieren des Produktes bei jeglicher physischen Besch digung bei Missbrauch oder nderung der Oberfl che des Produktes sowie bei Entfernung der Garantie Qualit ts Seriennummer oder Datenaufkleber Haftungsausschiuss Transcend haftet nicht f r verloren gegangene Daten und f r deren Zur ckgewinnung aufgrund des Ausfalls der ver
28. aste oder N chster Vorw rtslauf Taste D gelangen Sie dann in den VIDEO Modus E QA Y deor ne 3 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM um eine MTV Videodatei anzuw hlen 4 Starten Sie die Wiedergabe der Aufnahme mit der Wiedergabe Pause Taste N gt 5 O O LLI gt 5 Um das Video vorzuspulen halten Sie die N chster Vorw rtslauf Taste gt Dr cken und halten der Zur ck R ckw rtslauf Taste E wird das Video zuruckspulen 6 T sonic 820 unterst tzt nur mtv Video Dateien Mit der Transcend Multimedia Converter Software k nnen Sie MPEG4 n DivX AVI und xVID Videodateien in das mtv Format konvertieren Verzeichnis Navigation Die Verzeichnis Navigation des T sonic erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gew nschten Titel in den Verzeichnissen zu finden 1 Wechseln Sie im VIDEO Modus in die Verzeichnis Navigation indem Sie die Ver Navigation Taste E dr cken 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautstarke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen 25 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste D Mit den Tasten Lautstarke erhohen d und Lautstarke verringern navigieren Sie zu der Video Datei die Sie wiedergeben m chten Die Wiedergabe starten Sie mit d
29. auf die Schaltfl che Input Video Er Transcend MIY Video Converter 1 00 Yolume gt Kei D d Conversion Statu IF Start Conversion PM nn version e L u JEH EB d Cancel Converging TT Br AR IK Abb 13 MTV Video Converter Hauptfenster 2 Sodann erscheint das Fenster zum ffnen der Video Input Datei W hlen Sie nun ein Video der Dateiformate MPEG4 Diva AVI oder xVID das Sie in das mtv Format konvergieren m chten und klicken Sie ffnen um fortzufahren Open Y deo Input File Mu Documents VE Mu Computer File name Distal_Abum Introduction video mpg Ee im Files of type Video Files P avi gt mov 3gp mpg mt Mu Metwork fae ia Open as read only Abb 14 Auwahl der Video Quelldatei 52 Ben nim Har eb gt c e O S Le Le c QO UI c Ben e 3 Nach der Auswahl der Quelldatei klicken Sie auf das Feld Video Output um einen Speicherplatz fur die mtv Zieldatei zu w hlen d Sa cenit Ly Video Couverte 71 00 ee lt Yolume 0 min sec ll min 40 sec Time Selection to Convert d min H SEC d min 40 sec Mute r gt Help Video Input C4Documents and Settings Administrator My Documentsial WIT Video Output C Documents and Settings My Documents Testmty Conversion Status 8 Start Conversion j Cpe 0 MTV Previe
30. ause Taste El Verzeichnis Navigation der Aufnahmen Die Verzeichnis Navigation ist eine schnelle und einfache Moglichkeit um zwischen Titeln Dateien und Verzeichnissen zu springen 1 Dr cken Sie die Verz Navigation Taste le um in die Verzeichnis Navigation zu gelangen L 001 war i O03 wav l 004 way 5 O lt TI L lt gt D Se lt 2 W hlen Sie ber die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J das entsprechende Verzeichnis f r Aufnahmen von Mikrofon MICIN DIR oder von Line ln LINEIN DIR 3 Um in ein Verzeichnis zu wechseln dr cken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste D Innerhalb der Verzeichnisse navigieren Sie mit der Lautstarke erhohen Taste r oder Lautstarke verringern Taste Ir zwischen den Aufnahmen Um eine ausgew hlte WAV Aufnahme Month DayMO00x WAV oder Month DayL00x WAV abzuspielen drucken Sie bitte die Wiedergabe Pause Taste 4 Durch Drucken der Zuruck Ruckwartslauf Taste D gelangen Sie eine Verzeichnisebene nach oben 5 Dr cken Sie wiederholt die Zur ck R ckw rtslauf Taste D so gelangen Sie schlie lich zur ck in das Wurzelverzeichnis des T sonic Root DIR der obersten Verzeichnisebene 6 Falls Sie im Wurzelverzeichnis Root DIR die Zur ck R ckw rtslauf Taste dr cken beenden Sie die Verzeichnis Navigation 23 Loschen einer Datei im Aufnahmen Modus
31. bb 28 Bildschirmschoner Nachricht 5 In diesem Fenster k nnen Sie zudem die Zeitschaltuhr der PC Sperrfunktion stellen wie lange in Stunden und Minuten Ihr PC maximal gesperrt sein soll nachdem Ihr pers nlicher T sonicTM vom PC entfernt wird PC Lock rPC Lock Iw Enable PC Lock The computer will be locked upon removal of the Flash Drive Target Drive F Screen Saver Message This Computer is Locked PC Unlock Timer IV Enable Timer Hours Minutes Instructions O x TE x Q O QO n 1 Enable the PC Lock 2 Customize the Screen Saver Message 3 Optional PC Unlock Timer setting 4 Click on the OK button to save the current settings 5 Remove the Flash Drive to lock the PC Abb 29 Zeitschaltuhr der PC Sperrfunktion 59 6 Nachdem Sie die gew nschten Einstellungen vorgenommen haben w hlen Sie die Schaltfl che OK um die PC Sperrfunktion zu aktivieren PC Lock Iw Enable PC Lock The computer will be locked upon removal of the Flash Drive Target Drtve F Screen Saver Ivlessage This Computer is Locked PC Unlock Timer IV Enable Timer Hours fo Minutes jan Instructions 1 Enable the PC Lock 2 Customize the Screen Saver Message 3 Optional PC Unlock Timer setting 4 Click on the OK button to save the current settings 5 Remove the Flash Drive to lock the PC Abb 30 PC Sperrfunktion aktivieren Sperren Ihres Comp
32. below Abb 11 Sprachauswahl 50 3 Es erscheint das Hauptfenster der T sonic Software W hlen Sie aus den Programmen Transcend Multimedia Converter Slideshow Maker oder T sonic Utility Software und klicken Sie Weiter um die Installation des jeweiligen Programms zu starten Installshield Wizard Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup will install T sonic Ublity in the following folder To install to this folder click Nest To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files Transcend sonic Utility Browse Installshreld Cancel Abb 12 Auswahl eines T sonic Programms Q a N Be D ke O N 51 Transcend Multimedia Converter F r die Anzeige Ihrer Videos auf dem T sonic 820 m ssen Sie Ihre Video Dateien in das mtv Dateiformat umwandeln bevor Sie sie auf den MP3 Spieler transferieren The T sonic 820 only supports mtv Video files You must use the Transcend Multimedia Converter software to convert your MPEG4 DivX AVI or xVID video files to the mtv format Transcend Multimedia Converter 1 Beim Start des Transcend Multimedia Converter Programms erscheint das MTV Video Converter Hauptfenster der Anwendung F r das Konvertieren eines vorhandenen Videos klicken Sie zuerst
33. bindungen des USB Kabels und verbinden Sie die Ger te ggf erneut 2 Ist Ihr T sonic 820 mit Ihrer Mac Tastatur verbunden Falls ja entfernen Sie ihn bitte und verbinden Sie ihn stattdessen mit einem freien USB Anschluss Ihres Mac Computers 3 Ist der USB Anschluss aktiviert Falls nicht ziehen Sie das Benutzerhandbuch Ihres Computers oder Motherboards zu Rate um ihn zu aktivieren Der T sonic 820 kann nicht angeschaltet werden berpr fen Sie bitte folgendes Ist Ihr T sonicTM 820 mit Ihrem Computer verbunden Falls ja trennen Sie ihn bitte 2 Ist der Tastensperre Schalter in der Position LOCK Falls ja deaktivieren Sie bitte die Tastensperre 3 Ist der Akkuladestand zu niedrig Falls ja bitte laden Sie Ihren T sonic 820 ber den USB Anschluss Es k nnen keine MP3 WMA WMA DRM10 oder WAV Dateien auf Ihren T sonic 820 geladen werden Deinstallieren Sie den Treiber und installieren Sie ihn erneut Falls dies nicht funktioniert versuchen Sie das Zur cksetzen der Einstellungen des Ger tes Sollte der Fehler noch nicht behoben sein ziehen Sie bitte den Abschnitt Wiederherstellen des Auslieferungszustandes zu Rate O Q Q E 2 E r T Die Tasten reaqieren nicht berpr fen Sie ob die Tastensperre aktiv ist Falls Sie das Tastensperren Symbol sehen schieben Sie den Tastensperre Schalter in die Position OFF 64 Bei Wiedergabe ist kein Ton zu h
34. chrift vom 24 Juli 1998 5 Bevor Sie Ohrh rer anderer Hersteller einsetzen versichern Sie sich bitte dass diese mit unseren Ohrh rern vergleichbare technische Daten haben Hinweise zur Handhabung 1 Vergewissern Sie sich dass sich der Tastensperre Schalter LOCK in der Position OFF Aus befindet bevor Sie das Ger t anschalten 2 Verwenden Sie NIEMALS die Schnell Formatierung oder Vollst ndige Formatierung von Windows um Ihren T sonic 820 neu zu formatieren sondern die mitgelieferte Recovery Software 3 Folgen Sie den Anleitungen im Abschnitt Sicheres Trennen des T sonic von Ihrem PC um Ihren T sonicTM 820 von dem System zu trennen Schematische Ubersicht Mikrofon hd Ohr Kopfh rer Anschluss Ose fiir Trageband Line In Anschluss Hi Speed Mini USB 2 0 Buchse i u Tastensperre Schalter Lautstarke erh hen Taste OD Aufnahme Taste sj e K N EN ji e dem Bes oO N OD Bes oO OU Zuruck Ruckwartslauf Taste AN AUS Taste JH IR et Schalter JJ D Lautstarke verringern Taste Verz Navigation Taste OG Nachster Vorwartslauf Taste Menu Taste Wiedergabe Pause Taste OLED Farbdisplay OLED Farbdisplay A i genn NW N EEIEIEE GLENN Z aaz K e D p a Dream on here is 1 30 gt amp Q 2 5 2 E H m D mr O zeigt aktiven Modus des T sonic an MUSIK RADIO AU
35. d Musik Falls Sie mit Digitalem Rechtemanagement versehene WMA DRM10 Musikdateien kaufen und mit Ihrem T sonic 820 oder oder Windows Media Player 10 abspielen m chten m ssen Sie die DRM gesch tzten Dateien in dem Musik Datentransfer Modus MTP von und zu Ihrem T sonic 820 kopieren M chten Sie mit Ihrem T sonic 820 Musik h ren ohne sein Radio zu benutzen m ssen Sie das Ger t zuvor mit Music Video Photo oder E Book Dateien bespielen 1 Falls Ihr Computer ein Windows Betriebssystem verwendet berpr fen Sie bitte welche Version des Windows Media Players Sie nutzen bevor Sie den T sonic 820 mit dem Computer verbinden Nutzen Sie Windows Media Player 10 beachten Sie bitte den Abschnitt Musik Datentransfer Modus im Kapitel Einstellungen Stecken Sie das kleine Ende des Mini USB auf USB Typ A Kabels in die Mini USB Buchse am T sonic 820 und stecken Sie das gro e Ende des Kabels in einen freien USB Anschluss Ihres Desktop oder Notebook Computers Sobald der T sonic mit einem Computer verbunden ist wird der eingebaute Li lonen Akku geladen und der T sonic 820 kann wie ein regul rer USB Datenspeicher nur zum Datenaustausch verwendet werden USB A Type n ER Mini USB Notebook T sonic 820 Abb 5 Das Mini USB Kabel und dessen Verwendung zum Anschluss an einen Computer 47 3 4 Ist der T sonic 820 mit einem Computer verbunden zeigt sein Display mit READY seine Bereitsc
36. dienung erfolgt Sie haben f r den Bildschirmschoner die Optionen 1 Anzeige Ausschalten 2 Anzeige der Logo 3 Anzeige des Titels 4 Anzeige von Uhr 5 Anzeige von Foto 1 W hlen Sie im Einstellungen Men uber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste Ir oder N chster Vorw rtslauf Taste E und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Bildschirmschoner und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit der Einstellung des Bildschirmschoners fortzufahren e Cu d 93 303M 41010306 3 Screen Sawer 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM um die Zeit festzulegen wann der Bildschirmschoner sich einschaltet 10 Sekunden 20 Sekunden 30 Sekunden Dr cken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste um die Verz gerungszeit des Bildschirmschoners zu speichern 3 Nun erfolgt die Einstellung was w hrend des Bildschirmschoners angezeigt werden soll 4 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste l um aus den Optionen Bildschirm Aus Echtzeituhr RTC Titelname Foto oder Bild 2 zu w hlen Drucken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste k um die Einstellungen des Bildschirmschoners zu speichern und in das Men der Einstellungen zur ckzukehren 33 Automatische Abschaltung Diese Einstellung richtet eine Zeitschaltuhr ein die Ihren T son
37. e Funktion erlaubt es Frequenzbereiche anzuheben oder abzusenken und damit die Klangfarbe zu ndern FAQ WEE 75 Engl Frequently Asked Question fur oft gestellte Fragen Flash ns ee ee ee 1 2 71 Ein wiederbeschreibbarer nichtfluchtiger Halbleiterspeicher UK YJ Narada ct ano keya Ke ee 1 2 15 16 18 36 80 Ultrakurzwelle UKW ist im allgemeinen Sprachgebrauch das Frequenzband welches zur bertragung von H rfunkprogrammen genutzt wird Als Modulationsart wird die Frequenzmodulation FM benutzt die eine wenig st rungsanf llige bertragung von Rundfunksignalen erm glicht Wi UC 15 16 Eine Anzahl von Ereignissen innerhalb eines bestimmten Zeitraums bzw die Anzahl von Schwingungen je Sekunde bei Funkwellen oder Audiosignalen OB EE 78 Ein Gigabyte GB misst die Speicherkapazitat Ein GB entspricht einer Milliarde Bytes ak EE 32 Eine Anzahl von Ereignissen innerhalb einer Sekunde Ma einheit der Frequenz SYMBOL dech ee 9 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 80 Visuelle Zeichen die figurativ auf etwas anderes verweisen wie z B Funktionen Dateien Verzeichnisse Laufwerke oder andere Elemente eines Ger tes Karaok FUNK del 1 2 35 Eine Funktion die das Mitsingen erm glicht da der Liedtext synchron zum Gesang eines Titels auf dem Bildschirm angezeigt wird e KEEN 32 1 000 Hz Biel e Ca EE 2 9 47 78 Der Lithium lonen Akku ist eine wiederaufladbare Spannungsquelle die uber eine ho
38. en Ihre Daten im Geheimen Bereich bei der Neu Partitionierung verloren Bedenken Sie dass Sie vor der Partitionierung des T sonic eine Sicherheitskopie Ihrer Daten im Freien Bereich erstellen k nnen Ihre Daten im Geheimen Bereich sind jedoch dauerhaft verloren A WARNHINWEIS Das Partitionieren des T sonic wird alle auf dem Gerat befindlichen Daten l schen es O p wi es ET N bad Bes E Bes N ch es ei es E 3 es O S hom us ai 63 Fehlerbehebung Falls ein Fehler auftritt pr fen Sie bitte zuerst die unten angegebenen Informationen bevor Sie Ihren T sonic 820 zur Reparatur geben Falls Sie nicht in der Lage sein sollten ein Problem mit Hilfe folgender Hinweise zu l sen konsultieren Sie bitte Ihren H ndler Ihr Servicecenter oder die regionale Niederlassung von Transcend Wir bieten ebenfalls Antworten zu oft gestellten Fragen FAQ und eine Kontaktm glichkeit zu unserer Kundenbetreuung auf der Transcend Internetseite Die Software CD f hrt keinen Autostart unter Windows aus ffnen Sie den Ger temanager in der Systemsteuerung und aktivieren Sie die Autostart Funktion Ihres CD ROM Laufwerks Alternativ k nnen Sie manuell T sonic EXE von Ihrer Software CD ausf hren Das Betriebssystem erkennt den T sonic 820 nicht Bitte pr fen Sie folgendes 1 Ist Ihr T sonic 820 korrekt an den Computer angeschlossen berpr fen Sie die Steckver
39. entsprechende Bedientaste des T sonic 820 um den dort gespeicherten Sender zu horen 3 Sie horen nun den gespeicherten Radiosender und der Bildschirm kehrt in die Frequenz Ansicht des Radio Modus zur ck Aufzeichnen von UKW Radio 1 W hlen Sie ber den Sendersuchlauf oder aus den gespeicherten Sendepl tzen denjenigen Sender von dem Sie aufnehmen m chten 2 Halten Sie die Aufnahme Taste r langer als zwei Sekunden lang gedruckt um die Aufzeichnung zu beginnen 3 Sobald die Aufnahme gestartet wurde erscheint auf dem Bildschirm der Name der aufgenommenen Datei im WAV Format Aufnahmen von UKW Radio werden im Verzeichnis FMIN DIR abgelegt und k nnen ber den Modus AUFNAHMEN abgespielt werden 17 UI 2 O gt O 2 lt oc Te aam 10103086 4 MIOOLE Fm Ezi 127 9F 001 Way 00 00 00 4 Aufnahmen von UKW Radio werden mit fortlaufenden Dateinamen in der Reihenfolge Month DayF001 WAV Month DayF002 WAV usw benannt 5 Sie haben die M glichkeit die Aufnahme anzuhalten Dr cken Sie hierzu die Wiedergabe Pause Taste um die Aufzeichnung zu unterbrechen und dr cken Sie die Taste erneut um mit der Aufzeichnung 6 Um die Aufnahme zu beenden m ssen Sie die A B Wdh Aufnahme Taste le wa hrend der Aufzeichnung f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten Der OLED Bildschirm kehrt dann wieder zur vorherigen Radioanzeige zur ck 7 Radio Aufnahmen sind werden im Verzeic
40. er Wiedergabe Pause k Taste 4 Durch Drucken der Zuruck Ruckwartslauf Taste D gelangen Sie eine Verzeichnisebene nach oben 5 Dr cken Sie wiederholt die Zur ck R ckw rtslauf Taste D so gelangen Sie schlie lich zur ck in das Wurzelverzeichnis des T sonic Root DIR der obersten Verzeichnisebene 6 Falls Sie im Wurzelverzeichnis Root DIR die Zur ck R ckw rtslauf Taste drucken beenden Sie die Verzeichnis Navigation Loschen einer Datei im VIDEO Modus 1 Dr cken Sie die Verz Navigation Taste F um in die Verzeichnis Navigation zu gelangen E tilmi MT N gt 5 O O LLI gt 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste D Mit den Tasten Lautstarke erhohen r und Lautstarke verringern navigieren Sie zu der Videodatei die Sie l schen m chten Dr cken Sie nun die Verz Navigation Taste E um in den Modus L schen zu gelangen 4 Wahlen Sie mit der Lautstarke erh hen und Lautstarke verringern J entweder Ja zum L schen der Datei bzw Nein zum Abbruch und bestatigen Sie die Auswahl durch drucken der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie in wieder in den Modus Verzeichnis Navigation zur ck It Delete No BYES Delete Efo Wes F
41. essen haben 63 POTION D Ne HUNG NEE 64 Technische tege aa aaa een ae 68 BeS lell lnTor vu El CT EE 68 Bedingte Produktgarantie des T SONIC 820 uuuuauu00a0000an00nanunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnnnnnnennnn 69 Zel hel l KI I L eege 70 oi EE 72 Einleitung Danke dass Sie sich f r den Kauf eines Transcend T sonic 820 entschieden haben Dieser vielseitige Multimediaspieler spielt Musik und zeigt Videos und Fotos auf seinem OLED Farbdisplay an Unterst tzt werden neben MP3 auch mit digitalem Rechtemanagement versehene WMA DRM10 Dateien z B von Musikportalen aus dem Internet Zus tzlich hat der MP3 Spieler ein integriertes UKW Radio und verf gt ber eine Aufnahmefunktion von diesem von eingebautem Mikrofon externem Mikrofon oder von Line In z B CD Spieler Das Ger t unterst tzt A B Wiederholung variable Wiedergabegeschwindigkeiten und Synchrone Liedtextanzeige Karaoke Funktion Es lassen sich elektronische Dokumente E Books darstellen und nat rlich k nnen Sie den T sonic 820 auch als Flash Datenspeicher verwenden hnlich einem USB Speicherstift F r schnellen Datentransfer unterst tzt das Ger t Hi speed USB 2 0 Die Benutzerf hrung ist dank der 9 Bedientasten und des klaren OLED Farbdisplays besonders einfach Der optisch anprechende T sonic 820 von Transcend wird Ihre Erwartungen bertreffen Lieferumfang Im Lieferumfang des T sonic 820 ist Folgendes enthalten e T sonic 820 Q Music
42. ew nschten Titel in den Verzeichnissen zu finden 1 Wechseln Sie im E BOOK Modus in die Verzeichnis Navigation indem Sie die Verz Navigation Taste le dr cken Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste gt Mit den Tasten Lautst rke erh hen d und Lautstarke verringern navigieren Sie zu 29 E O x O eh LLI der Datei die Sie anzeigen m chten Die Anzeige starten Sie mit der Wiedergabe Pause Taste 4 Durch Dr cken der Zur ck R ckw rtslauf Taste gelangen Sie eine Verzeichnisebene nach oben 5 Dr cken Sie wiederholt die Zur ck R ckw rtslauf Taste D so gelangen Sie schlie lich zur ck in das Wurzelverzeichnis des T sonic Root DIR der obersten Verzeichnisebene 6 Falls Sie im Wurzelverzeichnis Root DIR die Zur ck R ckw rtslauf Taste E drucken beenden Sie die Verzeichnis Navigation Loschen einer Datei im E Book Modus 1 Dr cken Sie die Verz Navigation Taste le um in die Verzeichnis Navigation zu gelangen 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch drucken der N chster Vorw rtslauf Taste gt Mit den
43. f dem OLED Bildschirm des T sonic 820 der Liedtext synchron zu der Musik des Titels angezeigt werden kann 1 Wahlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste D und Zur ck R ckw rtslauf Taste E das Symbol Synchrone Liedtexte und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Synchrone Anzeige des Liedtextes einzustellen ETI 1Ofo406 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM um die Synchrone Anzeige des Liedtextes an oder auszustellen Dr cken Sie nun die Wiedergabe Pause Taste a um die vorgenommene Einstellung zu speichern und zu dem Men Einstellungen zur ckzukehren ETI 1Ofo406 Wiedergabe Geschwindigkeit Sie k nnen die Wiedergabe Geschwindigkeit der Titel Ihren W nschen anpassen 0 67x 0 8x 1x 1 14x und 1 33x 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Wiedergabe Geschwindigkeit und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste E um mit der Einstellung der Wiedergabe Geschwindigkeit fortzufahren Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste l um zwischen den 5 m glichen Wiedergabe Geschwindigkeiten auszu
44. haft f r den Datenaustausch an Falls Sie Windows benutzen erscheint f r den T sonic 820 ein neuer Wechseldatentr ger mit zugewiesenem Laufwerksbuchstaben auf Ihrem Arbeitsplatz SI Hy Computer File Edit View Favortes Tools Help da Back A Search Lr Folders EW History VS Li gt m BEI Address CH Mu Computer Control Panel Local Disk CT Ekel Disk IF Abb 6 F ist ein exemplarischer Laufwerksbuchstabe Ihr Arbeitsplatz kann hiervon abweichen Im Musik Datentransfer Modus MTP klicken und ziehen Sie Ihre MP3 WMA oder WMA DRM 10 Dateien bitte in den Ordner Musik Music des T sonic 820 brige Daten sollten Sie in den Ordner Daten Data ziehen Im USB Musik Datentransfer Modus unterst tzt kein DRM kopieren oder klicken und ziehen Sie all Ihre Dateien in den Laufwerksbuchstaben der Ihren T sonic 820 repr sentiert Die Anzeige zeigt w hrend des Schreibzugriffs WRITE SCHREIBEN Sobald die Daten erfolgreich geschrieben wurden kehrt die Anzeige wieder zum Status READY BEREITSCHAFT zur ck Die Anzeige zeigt w hrend des Schreibzugriffs WRITE SCHREIBEN Sobald die Daten erfolgreich geschrieben wurden kehrt die Anzeige wieder zum Status READY BEREITSCHAFT zur ck Trennen Sie Ihren T sonic von einem Computer immer ber die Funktion Hardware sicher Entfernen die Sie ber das Symbol in dem Windows Systembereich der Taskleiste am rechten unteren Rand anw
45. he Energiedichte und Stabilitat verfugt LI EST NET 1 2 18 Schnittestelle f r ein Audio Eingangssignal ber diese kann man Aufnahmen von externen Ausioquellen vornehmen 13 LINUX EE 3 46 50 61 71 75 Ein Betriebssystem dessen Quelltext offenliegt und die Erlaubnis besteht diesen frei zu ver ndern leet 0y an WAA de NERE Ha wok H n ew E Yu ke KAKA VA WA EW WAN KEW U SA 20E VAR KAN AW KE AW A W GA GARE YA WW E M A r A ERDA R 3 46 50 61 71 75 MACintosh ist ein Betriebssystem f r Apple Computer MB EE 78 dl e kA owas Van Me KER AE E ba WE e A e ra N o W MR EW O kk eka 15 Eine Million Hz MIK OION EENEG 1 11 80 81 Ein Ger t um z B f r Audioaufnahmen akkustische in elektromagnetische Wellen umzuwandeln MIN USB E 1 2 4 6 9 47 48 Mini Universal Serial Bus ist eine besonders kleine Hardware Schnittstelle um Peripherieger te an einen Computer anzuschlie en MPS GE 1 2 4 11 12 75 78 80 MPEG Audio Layer 3 ist eine Komprimierungstechnologie f r digitale Audiodateien MSDOS aa ee 66 Microsoft Disk Operating System ist ein Betriebssystem von Microsoft MEP E 4 12 37 47 48 49 77 Music Transfer Protocol wird verwendet um DRM geschutzte Musik zu ubertragen Verzeichnis Navigation 13 14 17 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 80 Die Navigations Funktion des T sonic ermoglicht Ihnen einfachen Zugriff auf die Dateie
46. hen einer Datei im VIDEO Modus 4 iy xy2k xalaka keli bay yaran k b ki ia K k yi u wl kek b oe k d Wu k Dak 26 FOTO d leie IC 27 Anzeigen von JPG und BMP Foto Dateien auf Ihrem T sonic 820 27 METZEICHNIS NaVIgAllON cerita ct ack tise ee 27 L schen einer Datei im FOTO Modus eee a a E 28 E BOOK l ej Ji TM ha 29 Lesen von TXT E Books auf Ihrem T sonic 820 29 Verzeichnis Navigation im E BOOK Modus kk kk k kK K k K KK KK KAK K KK AKA KK A 29 L schen einer Datei im E BOOK Modus 30 EmMSIENUN GON E 31 Menu des Einstellungen ModUS an ee 31 Ae te nn rel EE 31 Klangfarben Entzerter EQ buy xa yan an h vik Ri 32 Eigene Klangfiarbe W hlen seen 32 BIIOSENHIIISCHONER ee 33 Aulomatische ADSCHallUNg WEE 34 NOT e eee Oe ee en eye 34 Sprachauswahl RE 35 Synchrone Anzeige des Liedtextes Karaoke Funktton uk 36 AE Nels ne Te LEE 36 Radiosender ZUFUCKSCIZON aere 37 Medlen en E Ce EE 38 MITE Medien Transfer ModUS l yan a ka ANDE EE 38 USB MEdIEN Transter VOCUS A yal seya kira daa y ch aun eva Aaaa Na a ees ead eaten ae eae l 38 Wiedergabeliste bearbeiten EE 39 DiaShow EINSTONUNG SN BEEN 40 ZEI ElnStellUNgEN au ae 40 Ke EE 41 FRUIT Ee ne E E ae CI SEET 42 Anane Eege 43 Diktat Erkennung Voice Activity Detection VAN 43 BERS E E EE 44 TREIDEHIN ECH IEN Ui O ec ae a Aa WR N AA ka a AN EE 45 Treiberinstallation unter Windows Me 2000 und Ab 45 Treiberinstallation unter Mac
47. hnis FMIN DIR gespeichert Dort sind sie der Reihenfolge nach unter Month DayF001 WAV dann Month DayF002 WAV usw abgelegt UI 2 O O 2 lt oc Aufgezeichnete Aufnahmen k nnen Sie ber den Modus Aufnahmen oder die Verzeichnis Navigation abspielen Sampling Rate Kan le zepmg 4GB trei UKW Radio Niedrig 8KHz 2 Stereo 64 Std 128 Std Aufnahme Mittel 16KHz 2 Stereo 32 Std 64 Std Hoch 32KHz 2 Stereo 16 Std 32 Std Die m gliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des T sonic 820 ohne Betrachtung der Batterielaufzeit Ze 18 AUFNAHMEN Modus Tonaufnahmen Der Leonie 820 ist in der Lage qualitativ sehr hochwertige Aufnahmen von 4 verschiedenen Quellen aufzuzeichnen von UKW Radio vom integrierten Mikrofon von externem Mikrofon oder ber Line In z B von CD Spieler Einzelheiten zur Aufnahme von Radio finden Sie in dem bereits oben ausgef hrten Abschnitt Aufnehmen von Radio M chten Sie eine Sprachaufzeichnung vom integrierten Mikrofon vornehmen w hlen Sie bitte Mikrofon als Aufnahmequelle Aufnahme Quelle ausw hlen Die voreigestellte Aufnahme Quelle des T sonic 820 ist sein integriertes Mikrofon Sie k nnen die Aufnahme Quelle jedoch auch standardm ig auf ein Externes Mikrofon oder die Line In Schnittstelle einstellen 1 Sie k nnen Aufnahmen bis auf die Radio Wiedergabe aus jedem Betriebsmodus heraus starten
48. hr T sonic selbst abschaltet Kontrast W hlen Sie dieses Symbol um die Helligkeit der Schrift und den Kontrast Ihres OLED Bildschirms einzustellen Sprache Wahlen Sie dieses Symbol um die Benutzersprache des T sonic zu ndern Standardeinstellung Englisch Synchrone Liedtexte W hlen Sie dieses Symbol um die Unterst tzung der synchronen Liedtextanzeige zu aktivieren Karaoke Funktion Wiedergabe Geschwindigkeit W hlen Sie diese Symbol um die Wiedergabe Geschwindigkeit der Audiodateien zu verlangsamen oder zu beschleunigen Senderliste l schen W hlen Sie dieses Symbol um die Senderliste des UKW Radios zu l schen um sp ter den automatischen Sendersuchlauf durchzuf hren MTP Media Transfer Mode W hlen Sie dieses Symbol wenn Sie gesch tzte WMA DRM10 Musik auf Ihrem MP3 Spieler nutzen m chten Transfer und Synchronisation mit Windows Media Player 10 70 O c E ON x E ef c ef E 2 O N Wiedergabeliste Wahlen Sie dieses Symbol um Ihre Lieblingstitel einer pers nlichen Wiedergabeliste hinzuzufugen m Diashow Verz gerung W hlen Sie dieses Symbol um die Verz gerungszeit bis zum n chsten Bild einer Diashow einzustellen di Echtzeituhr Wahlen Sie dieses Symbol um das Datum und die Uhrzeit einzustellen a Weltzeit W hlen Sie dieses Symbol um eine Welt Zeitzone auszuw hlen TT Aufnahme Qualitat Wahlen Sie diese Symbol um die Qualit ts Stufe einzustellen mit der ee
49. ic 820 zum Stromsparen automatisch abschaltet 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste ke oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Automatische Abschaltung und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit den Einstellungen der Automatischen Abschaltung fortzufahren 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste NM Um die Zeitschaltuhr fur die Automatische Abschaltung einzustellen Deaktiviert 15 Min 30 Min 60 Min Dr cken Sie danach die Wiedergabe Pause Taste a um die Einstellung der Automatischen Abschaltung zu speichern und zu den Einstellungen zur ckzukehren ETI 1010406 15 min 30 min B min Kontrast Sie k nnen den Kontrast des OLED Bildschirms anpassen Beachten Sie hierbei dass je h her Sie den Kontrast des OLED w hlen desto k rzer die Akkulaufzeit betragen wird 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste J oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste E das Symbol Kontrast und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste j um mit der Einstellung des Kontrastes fortzufahren 2 Drucken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste D oder Zur ck R ckw rtslauf Taste um den Kont
50. iche Wiedergabe einer Musiktitel Sequenz AUtO SUCche as l un dan ka nanere k sais Na yar Ro Nen Na AE SAD a Naa hn A aka paa DAN N Q Xala Tasa aba aka kaka aa vaka na oie 15 Die automatische Suche fahrt solange fort bis ein erkanntes Signal entdeckt wird BIO EE 66 Basic Input Output System ist ein Verwaltungsprogramm zur Zusammenarbeit von Endgeraten und Betriebssystem Compact Disk Read Only Memory ist ein CD Format das Daten z B in Form von Musik Text und Bildern speichert Ssendekanal CH EE 16 Ein Kanal ist ein Tr ger elektromagnetischer Signale ber den Informationen empfangen werden Z B Radio TV dj oya TEE 4 Eine Ma einheit f r Lautst rke DeESKIOp Computer mn ae ae 3 51 75 Ein station rer Computer der von einem Benutzer verwendet wird und im Allgemeinen unter den 12 betriebssystemen Windows Mac oder Linux betrieben wird ji ji le eee ee nie oo Yen ete a ES Ce ea DE PEE ae E te 4 44 72 75 Geratetreiber sind Programm Module die es anderen Programmen ermoglichen uber eine standardisierte Schnittstelle auf eine angeschlossene Computerkomponente zuzugreifen ONINO E 1 15 Im Gehorgang getragene Schallwandler um Audiosignale h rbar zu machen ESBOOK an ei 3 7 10 11 29 30 37 48 49 77 Engl f r elektronisches Buch Kann auf einem kompatiblem Digitalger t gelesen werden wie z B einem MP3 Spieler oder Mobiltelephone ENIZEITEL e UE UK d nn ee Beten 2 32 80 Dies
51. ichern Bei der Wiedergabe treten St rger usche auf berpr fen Sie die Verbindung der Ohrh rer zum T sonic 820 auf guten Kontakt und schlie en Sie sie gegebenenfalls neu an Der T sonic 820 schaltet automatisch ab O c Q Q E 2 E r LL Der T sonic 820 bietet eine Stromsparfunktion Falls Ihr T sonic 820 f r 15 30 oder 60 Minuten nicht benutzt wird keine Wiedergabe stattfindet wird der Stromsparmodus aktiviert und Ihr T sonic 820 schaltet sich automatisch ab Bitte ziehen Sie den Abschnitt Automatische Abschaltung im Abschnitt Einstellungen zu Rate um diese Funktion ggf auszuschalten Der T sonic 820 funktioniert nicht fehlerfrei Falls Ihr T sonicTM 820 nicht mehr reagiert oder das System einfriert versuchen Sie zuerst das Ger t einige Male ein und auszuschalten Dar ber hinaus k nnen Sie die WerksEinstellungen zur cksetzen indem Sie die RESET Taste MET f r 3 bis 5 Sekunden dr cken Alls letztm gliche Option k nnen Sie Ihren T sonic mit der Wiederherstellungs Funktion in den Auslieferungszustand zur cksetzen 65 Eine Datei die soeben auf den T sonic 820 kopiert wurde kann nicht gefunden werden Vermutlich wurde die Verbindung des T sonic 820 zum PC vorzeitig getrennt Kopieren Sie die Datei erneut und beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Sicheres Trennen des T sonic 820 von Ihrem PC nachdem der Kopierprozess abgeschlossen ist Eine Mus
52. ie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM um die gew nschten Entzerrer Einstellung zu w hlen und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste kl um die Emstellung zu speichern Sie werden sofort den veranderten Klang horen konnen ETI LDID320OP Eigene Klangfarbe w hlen Die Eigene Klangfarbe erlaubt Ihnen die Einstellungen eines 5 Band Entzerrers um den Klang des T sonicTM 820 Ihren pers nlichen Bed rfnissen anzupassen 1 W hlen Sie im Entzerrer Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k das Symbol Eigene Klangfarbe und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um Ihre ee Klangfarbe zu definieren ETI 1Ofo406 User EG Dr cken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste D oder Zur ck R ckw rtslauf Taste i um zwischen den Frequenzbandern 80Hz 250Hz 1KHz 4KHz 12KHz zu wechseln Nun k nnen Sie mit der Lautstarke erhohen Taste r oder Lautst rke verringern Taste k das jeweilige Entzerrerniveau von 8dB bis 7dB in 1 0 dB Schritten anpassen 32 w 9 303M 41010306 a DateTime Set 3 Dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Einstellungen zu speichern und zu der Eigene Klangfarbe zur ckzukehren Bildschirmschoner Um den Akku zu schonen k nnen Sie definieren nach welcher Zeit z B 30 Sekunden sich der OLED Bildschirm ausschaltet falls keine Tastenbe
53. ie die Wiedergabe Pause Taste 4 im Echtzeituhr Men um zu den Einstellungen zur ckzukehren Weltzeituhr Ihr T sonic 820 kann die lokale Zeit in verschiedenen Zeitzonen anzeigen Dies hat sich z B beim Reisen als sehr n tzlich erwiesen 1 Wahlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautstarke erh hen Taste und Lautstarke verringern Taste gt oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Weltzeit und ndern Sie die Einstellungen durch Dr cken der Wiedergabe Pause Taste Im Bildschirm der Weltzeituhr w hlen Sie bitte mit der Nachster Vorwartslauf Taste D oder Zur ck R ckw rtslauf Taste lt die Zeitzone in der Sie sich befinden 41 3 Best tigen Sie die neuen Weltzeituhr Einstellungen mit der Wiedergabe Pause Taste und kehren Sie in den Einstellungen Modus zuruck Aufnahme Einstellungen Die Aufnahme Qualit t k nnen Sie einstellen auf niedrig 8 000Hz mittel 16 000Hz und hoch 32 000Hz Je h her die Aufnahme Qualit t eingestellt ist desto mehr Speicherbedarf hat die Aufzeichnung je Sekunde 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste J oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste Wiedergabe Pause Taste zu den Einstellungen der Aufnahmequalit t das Symbol Aufnahmequalitat und gelangen
54. ik Datei die soeben von PC aus auf dem T sonic gel scht wurde ist noch vorhanden L schen Sie die Datei erneut und beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Sicheres Trennen des T sonic 820 von Ihrem PC nachdem der L schprozess abgeschlossen ist T sonic hat sich selbst vom Betriebssystem abgemeldet Dieses Problem tritt auf wenn Sie die Lautst rke verringern Taste J drucken wahrend Ihr T sonic noch ber USB mit Ihrem Computer verbunden ist Entfernen Sie Ihren T sonic vom Computer und verbinden Sie ihn bitte Der_T sonic 820 ist nach der Formatierung unter Windows nicht mehr funktionst chtig Die Formatierung des T sonic 820 unter Windows Schnellformatierung oder vollst ndige Formatierung zerst rt das Standardformat des T sonic 820 Um den T sonic 820 wieder in den Auslieferungszustand zur ckzusetzen bespielen Sie ihn erneut mit der Firmware die sie z B auf der Internetseite http www transcend de herunterladen k nnen Wie finde ich heraus welche Version des Windows Media Player ich benutze 1 ffnen Sie am PC Ihren Windows Media Player 2 Klicken Sie auf das Men Hilfe und w hlen Sie ber den Windows Media Player 3 Es erscheint ein Windows Media Player Fenster mit dem Hinweis auf die Software Version Ich kann meine DRM gesch tzte Musik auf dem T sonic 820 nicht h ren 1 Ihr T sonic 820 unterst tzt WMA DRM10 Audiodateien Bitte berpr fen Sie ob Ihre Da
55. inden mit einem Computer Ger t anschalten Dr cken Sie die AN AUS Taste fe und halten Sie sie gedr ckt um Ihren T sonic 820 anzuschalten Es erscheint darauf eine Bildschirmanimation auf dem OLED Farb Display Nach dem Hochfahren des MP3 Spielers gelangen Sie automatisch in den Modus der Musikwiedergabe MUSIK Ihr T sonic 820 ist nun betriebsbereit Trans Transc elie Transcenth Transcend Es dauert einige Sekunden bis das Gerat betriebsbereit ist Die Initialisierungsphase dauert umso l nger je mehr Audio Dateien auf Ihrem T sonic gespeichert sind Falls das Tastensperre Symbol auf der OLED Anzeige erscheint w hrend Sie das Ger t anschalten m chten m ssen Sie die Tastensperre ausschalten um die Tasten des T sonic 820 8 es es O Pe mw C Fra nim Q L freizugeben Erst dann konnen Sie das Gerat anschalten Gerat ausschalten e Halten Sie die AN AUS Taste fe bei laufendem Betrieb f r einige Sekunden gedr ckt um den T sonic 820 Es dauert einige Sekunden bis das Ger t abgeschaltet ist Die OLED Anzeige wird folgenden Bildschirm w hrend des Abschaltens anzeigen Transcend Transcende Tr anscell Transc Wiedergabe von Mediendateien Play es es O Pe es Fra nim Q L e Dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit der Wiedergabe einer angew hlten Musik Video Foto E Book
56. markieren welches die Datei als Musiktitel Ihrer Wiedergabeliste kennzeichnet 4 Sie k nnen einen Titel jederzeit auf dieselbe Art von Ihrer Wiedergabeliste der Lieblingstitel entfernen Dr cken Sie die Verz Navigation Taste le f r den Dialogbildschirm zum Markieren Demarkieren oder L schen Remove from m playlist D Delete 5 Wahlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k die Option Markieren Demarkieren und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Datei von der Wiedergabeliste zu entfernen el 2 EK 2 gt 5 L schen einer Datei im Musik Modus 1 Wechseln Sie im Musik Modus in die Verzeichnis Navigation indem Sie die Verz Navigation Taste b dr cken KE GN sja 9 30AM 1070306 N Song3 mp3 N Song4 mp3 2 Mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k k nnen Sie ein Verzeichnis ausw hlen 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch dr cken der N chster Vorw rtslauf Taste D Mit den Tasten Lautstarke erhohen d und Lautstarke verringern navigieren Sie zu der Datei die Sie l schen m chten 4 Dr cken Sie die Verz Navigation Taste BE erneut um zur Abfrage Markieren Markierung aufheben oder L schen zu gelangen W hlen Sie mit den Tasten Lautst rke erh hen r und Lautstarke verringern k die Option L sche
57. n Zo Add to playlist o Delete 1 30 3 30 5 Sie werden nun gebeten das L schen zu best tigen Wahlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste bk und Lautstarke verringern Taste Ir aus den Optionen JA oder NEIN und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Die Datei wird gel scht und Sie gelangen in den Modus der Verzeichnis Navigation zur ck 1 30 Delete Sho Wes Delete No BYES es es O Pe wi Fra mar Q OD _ 15 RADIO Modus UKW Radio horen Ze Es mussen Ohrhorer Q eingesteckt sein damit Sie Radio h ren k nnen Drucken Sie die Men Taste be um ins Hauptmenu zu gelangen Wahlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k das Radio Symbol und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um den UKW Radio Modus zu starten Radio Auf dem OLED Farbdisplay wird die UKW Radiofrequenz angezeigt Sie befinden sich im Sendersuchlauf Wenn Sie die Radio Funktion das erste Mal verwenden wird der automatische Sendersuchlauf die 9 Sender mit dem st rksten Signal speichern Diese Funktion k nnen Sie erneut nutzen indem Sie im Einstellungen Menu die Radiosender zurucksetzen Sender suchen Sie k nnen selbstverstandlich auch manuell im Radio Modus nach Radiosendern suchen 1 Dr cken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste oder Zur ck R
58. n ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste l oder Nachster Vorwartslauf Taste D und Zur ck R ckw rtslauf Taste E das Symbol Uber und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste Lal um die Informationen ber das Ger t auf dem OLED Farbdisplay anzuzeigen T sonic 820 FREE kl 44 Treiberinstallation Treiberinstallation unter Windows Me 2000 und XP Es werden keine Treiber ben tigt Diese Windows Betriebssysteme schlie en bereits Treiber ein die den T sonic 820 unterst tzen Verbinden Sie einfach Ihren T sonic 820 mit einem freien USB Anschluss und Windows installiert die ben tigten Dateien In Ihrem Arbeitsplatz wird ein neuer Wechseldatentr ger eingerichtet und ein Laufwerksbuchstabe zugeordnet Treiberinstallation unter Mac OS ab 10 0 Es werden keine Treiber ben tigt Verbinden Sie einfach Ihren T sonic 820 mit einem freien USB Anschluss und Ihr Computer wird ihn automatisch erkennen e OQ 6 _ T SONIC lt gt se n NEO ST Taw Macintosh HD Fs user SETTINGS DAT ES Lg ma T SONIC 2 Abb 3 Treiberinstallation unter Mac OS Treiberinstallation unter Linux ab Kernel 2 4 Es werden keine Treiber ben tigt Verbinden Sie einfach Ihren T sonic 820 mit einem freien USB Anschluss und h ngen Sie Ihn mit dem mount Befehl in den Verzeichnisbaum ein 1 Erstellen Sie zuerst ein Verzeichnis f r den T
59. n Sie auf den Geheimen Bereich nicht mehr zugreifen und keine Datenubertragung mehr zwischen T sonic und dem Computer stattfindet k nnen Sie auf das Logout Symbol des Software Fensters klicken um sich aus der Geheimen Partition auszuloggen JE x d le sz I9 Abb 36 T sonic Utility Logout T sonic Andern des Passworts 1 Wahlen Sie im Men fenster des T sonic Dienstprogramms das Symbol f r das Passwort sl T sonic IOl x Abb 37 T sonic Passwort 62 C O p wi es U N bad Bes E e N Le es ei C E 3 es O Fe Fe hom us ai 2 Es erscheint ein Fenster zur neuen Passwortvergabe New Password Geben Sie das Alte Passwort das Neue Passwort und die Bestatigung des Passwortes in das jeweilige Feld ein die Passworte k nnen bis zu 8 Zeichen enthalten Sie k nnen Sich ebenfalls einen Hinweis zur Erinnerung fur Ihr neues Passwort anmerken W hlen Sie danach OK New Password Hew Password Hew Hint Abb 38 Andern des Passworts Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben Falls Sie Ihr Passwort vergessen sollten k nnen Sie auf Ihren sich selbst gegebenen Hinweis zur Erinnerung zur ckgreifen K nnen Sie sich dennoch nicht an das Passwort erinnern bleibt Ihnen nur noch die erneute Partitionierung Ihres T sonic 820 f r die Sicherheits Funktion brig Nur dadurch k nnen Sie den gesamten Speicherbereich des Ger tes wieder nutzen Leider geh
60. n und Verzeichnisse die auf dem Gerat gespeichert sind OLED Benne cadeya re a ete ern ee ee HARA MAE NC RE HE N k ee 7 9 10 12 15 34 35 43 50 80 Organic Light Emitting Diode ist eine neue Anzeige Technologie selbstleuchtender Dioden Par lj e all gt j gt i j DE 68 Partitionieren ist die Aufteilung einer Festplatte in eine oder mehrere logische Laufwerke sodass es scheint als seien mehrere Festplatten installiert USB E 1 2 3 4 9 45 46 47 48 50 51 72 73 75 76 Universal Serial Bus ist eine Hardware Schnittstelle um Peripherieger te an einen Computer anzuschlie en ong PY DO reset 1 9 47 48 Normal gro e Universal Serial Bus schnittstelle Stecker oder Buchse USBSANSCHIUSS geen 9 47 48 76 Dies ist die Schnittstelle an einem Computer mit der man ein USB Ger t verbindet USB HDD RUE 66 Universal Serial Bus Hard Disk Drive ist eine BIOS Elnstellung die erlaubt Ihren PC von Ihrem USB Datentr ger zu booten VAD Spracherkennung aaa 4 2 7 42 81 Spracherkennung Voice Activation Detection nimmt nur auf wenn eine Klangquelle erkannt wird Somit werden Sprachpausen bei der Aufnahme verhindert 74 WAV ege eege 2 11 16 17 20 21 22 23 41 75 78 WAV ist ein digitales Audio Dateiformat welches unter Windows verwendet wird dl O CG 3 4 44 46 49 50 51 61 71 72 73 75 76 77 Computer Betriebssystem von Microsoft JN GIE el E EE EE 44 45 53 57 61 Ein Computerpr
61. n zu starten Aufzeichnungen vornehmen Der voreingestellte Aufzeichnungs Modus des T sonic 820 ist die Sprachaufnahme ber sein integriertes Mikrofon e Sobald Sie ausser im Radio Modus die A B Wdh Aufnahme Taste le f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten startet der T sonic 820 Uber das eingebaute Mikrofon mit der Sprachaufzeichnung Dies funktioniert wie ein Diktiergerat selbst wenn der T sonic 820 ausgeschaltet ist e Halten Sie w hrend der Sprachaufzeichnung die A B Wdh Aufnahme Taste be erneut f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt wird die Aufnahme gestoppt Zu den Aufnahmen gelangen Sie im Modus Aufnahmen Modus Dort k nnen Sie sie anh ren und ggf auch l schen Wiederhol Funktionen Sie haben bei der Wiedergabe von Titeln die Wahl verschiedener Wiederhol Modi Der Normal Modus ist eine sequenzielle Wiedergabe aller Titel Sie k nnen einen Titel und alle Titel wiederholen oder alle Titel zuf llig wiederholen Shuffle Des Weiteren verf gt Ihr T sonic ber die normale wiederholte oder zuf llige Wiedergabe innerhalb eines Verzeichnisses Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Wiederhol Funktionen im Kapitel Einstellungen Teilsequenz eines Titels wiederholen A B Wiederholung Drucken Sie w hrend der Musikwiedergabe oder in dem Aufnahmen Modus die Aufnahme Taste be um den Beginn des Titelabschnitts zu bestimmen der wiederholt werden soll Drucken Sie dann erneut die
62. nic 820 hat besondere Zeit Funktionen Im Men Zeit Einstellungen k nnen Sie die Echtzeituhr stellen und die Optionen der Weltzeit sowie die Sommer Winterzeit einrichten 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste J oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste lt das Symbol Echtzeituhr und ndern Sie diese durch dr cken der Wiedergabe Pause Taste kl 2 Durch dr cken der Nachster Vorwartslauf Taste oder Zur ck R ckw rtslauf Taste E k nnen Sie zwischen Zeit Monat Tag und Jahr wechseln Mit der Taste Lautst rke erh hen 40 Taste oder Lautst rke verringern Taste k k nnen Sie das Datum bzw die Zeit der Echtzeituhr ndern 3 Nachdem Sie Uhreit und Datum eingestellt haben folgt die Option des automatischen Wechsels zwischen Sommer und Winterzeit 4 W hlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste k aus den Optionen aktivieren und deaktivieren f r den Sommerzeit Wechsel und best tigen Sie die Auswahl mit der Wiedergabe Pause Taste Danach gelangen Sie wieder in das Men der Echtzeituhr 2006 12s 25 5 Ist die Winter Sommerzeit Funktion aktiv so wird sich die Uhr des T sonic 820 automatisch entsprechend eine Stunde vor oder zur ck stellen abh ngig von der Zeitzone in der Sie sich befinden 6 Dr cken S
63. nster der T sonic Utility Software auf das Symbol Partitionieren T sonie Ioj x 2 le EB Abb 31 T sonic Utility Partitionieren 2 Es erscheint nun das Partitionieren Fenster Passen Sie das Verh ltnis des Freien public und Geheimen private Bereiches ber den Schieberegler nach Ihren W nschen an eve Partition SU 24H IE 50 24 n IE Abb 32 Create a Partition 3 Geben Sie Ihr Passwort f r den Login in den Geheimen Bereich ein und ebenfalls eine Passworterinnerung Klicken Sie Start um die Partitionierung Ihres USB Datenspeichers abzuschlie en f r die Sicherheits Funktion abzuschlie en Partition SO Ze 24 WIE 50 28 WIE es O Pe ae es e N cd Bes hom Bes N 2 es O C E 3 O p Fe hom D ai Abb 33 Passwort und Erinnerung 61 Benutzen der T sonic Sicherheits Funktion 1 Klicken Sie im Menufenster des T sonic 820 Dienstprogramms das Symbol fur den Login Logout sl T sonic Ioj x D S liz Abb 34 T sonic Utility Login out 2 Es wird das Login out Fenster erscheinen Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login um auf den passwortgesch tzten Bereich des T sonic zuzugreifen Logout Instructions 1 Eeyr in your password 2 Click on the Login or Logout button to change between the Public and Prr ate areas op the Flash Drive Abb 35 Passwort Eingabe 3 Wen
64. ntransfer mit dem Windows Media Player ab Version 10 durchf hren Dabei wird WMA DRM10 Musik in das Verzeichnis MTP des T sonic 820 synchronisiert 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste D das Symbol Musik Datentransfer Modus und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit den Einstellungen des Musik Datentranfer Modus fortzufahren 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste l um die Option MTP zu w hlen Drucken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste kl um die Auswahl zu bestatigen und in das Einstellungen Menu zuruckzukehren ETI 1Ofo406 Im MTP Transfermodus finden Sie auf dem T sonic 820 die Verzeichnisse MTP Medien und Daten Bitte synchronisieren und ubertragen Sie alle WMA DRM10 Musikdateien mit dem Windows Media Player 10 in das Verzeichnis MTP Media Ubrige Daten sollten in das Verzeichnis Data kopiert werden USB Medien Transfer Modus Verwenden Sie Mac oder Linux oder mochten Sie eigene Verzeichnisse fur die verschiedenen Medien Musik Video Foto E Book erstellen wahlen Sie bitte den USB Musik Datentransfer Modus zum bertragen Ihrer Multimedia Dateien auf den T sonic 820 der nicht das Abspielen von WMA DRM10 unterst tzt 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die
65. och 32KHz 1 Mono 32 Std 64 Std Die m gliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des T sonic 820 ohne Betrachtung der Batterielaufzeit Halten Sie das Mikrofon Ihres T sonic 820 bei der Sprachaufzeichnung m glichst nah an die Aufnahmequelle um eine gute Qualit t zu erreichen Aufnahme von einem externen Mikrofon 1 W hlen Sie bei den Aufnahme Quellen die Option externes Mikrofon Ext MIC 2 Stecken Sie ein externes Mikrofon in die Line In Buchse des T sonic 820 3 Dr cken Sie die Aufnahme Taste le f r mehr als 2 Sekunden um eine Aufnahme von ext Mikrofon zu beginnen 4 Sobald die Aufzeichnung gestartet wurde erscheint auf dem Bildschirm der Name der aufgenommenen Datei im WAV Format wie sie im Verzeichnis MICIN DIR gespeichert wird Le ETI I kU BE l Ein Lomame Ll moore ER 12134007 Way 00 00 00 5 Aufnahmen mit externem Mikrofon werden mit fortlaufenden Dateinamen als Month DayM001 WAV dann Month DayM002 WAV usw benannt 6 Sie haben die M glichkeit die Aufnahme anzuhalten Dr cken Sie hierzu die Wiedergabe Pause Taste um die Aufzeichnung zu unterbrechen und dr cken Sie die Taste erneut um mit der Aufzeichnung fortzufahren 7 Um die Aufnahme zu beenden m ssen Sie die Aufnahme Taste le wahrend der Aufzeichnung fur mehr als 2 Sekunden gedruckt halten Der OLED Bildschirm kehrt dann in den Modus Aufnahmen zur ck 8 Aufgezeichnete
66. ogramm das den Benutzer durch das Einrichten von Programmen oder Geraten leitet WMA anne 2 11 12 75 76 78 80 Windows Media Audio ist eine Komprimierungstechnologie f r digitale Audiodateien bei Windows WMA DRM 1 iyya yaya nea ayak da EEN 2 11 12 75 78 Windows Media Audio Digital Rights Management10 ist eine digitale Audio Kompressions Technologie die digitales Rechtemanagement f r urheberrechtlich gesch tzte Musik unterst tzt Solche Musikdateien k nnen bei Musikportalen gekauft oder abonniert werden 19
67. ort mit den Tasten Lautst rke erh hen r und Lautstarke verringern k das Symbol Musik anw hlen Dr cken Sie darauf die Wiedergabe Pause Taste oder N chster Vorw rtslauf Taste D um den Modus der Musikwiedergabe zu starten 2 Falls keine MP3 WMA oder WMA RDM10 Dateien auf dem Ger t gespeichert sind erscheint der Hinweis No Files Keine Dateien auf dem OLED Farbdisplay sa 9 30AM 1070306 N 3 Dr cken Sie die N chster Vorw rtslauf Taste oder Zur ck R ckw rtslauf Taste D um einen gew nschten MP3 WMA oder WMA DRM10 Titel anzuwahlen 4 Drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um den MP3 WMA oder WMA DRM10 Musiktitel wiederzugeben T sonic 820 unterst tzt nur Mpeg Layer 3 und WMA Musikformate der Kompressionsraten von 32Kb s bis 320Kb s auch variable Bitraten 12 Q 2 EK 2 gt x 5 Verzeichnis Navigation Die Verzeichnis Navigation des T sonic erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gewunschten Titel in den Verzeichnissen zu finden In der Verzeichnis Navigation k nnen Sie ebenfalls Ihre Lieblingstitel fur Ihre Wiedergabeliste Playlist markieren die in der eingef gten Reihenfolge abgespielt werden 1 Wechseln Sie in die Verzeichnis Navigation indem Sie die Verz Navigation Taste BE dr cken ya 9 30AM 1070306 N Songi mp3 N Song3 mp3 N Song4 mp3 2 Mit der Lautst rke erh hen Ta
68. plizierten Anschluss am Computer und schnellen Datentransfer Echtzeituhr zeigt lokale und weltweite Zeit nach Zeitzonen an automatische Abschaltung nach 15 30 oder 60 Minuten Leerlauf automatischer Bildschirmschoner nach einigen Sekunden Leerlauf als Stromsparfunktion Systemanforderungen Desktop oder Notebook Computer mit freiem USB Anschluss Eines der folgenden Betriebssysteme Windows Me Windows 2000 Windows XP Mac OS ab 10 0 Linus ab Kernel 2 4 Sicherheitsvorkehrungen Diese Benutzer und Sicherheitshinweise sind besonders WICHTIG Bitte befolgen Sie diese sorgf ltig D Ihr T sonic 820 wird mit einem Computer ber ein Mini USB auf USB Typ A Kabel angeschlossen Bitte achten Sie auf die korrekte Steckverbindung an beiden Anschl ssen Generelle Handhabung Entnehmen Sie vorsichtig die Lieferinhalte der T sonic Verpackung Sch tzen Sie Ihren T sonic vor Feuchtigkeit Wasser und anderen Fl ssigkeiten Verwenden Sie kein feuchtes oder nasses Tuch um das Ger t zu reinigen Verwenden und lagern Sie Ihren T sonic unter keiner der aufgef hrten Bedingungen o Direktes Sonnenlicht o in der N he einer Klimaanlage eines Heizlufters oder anderer Warmequellen o in einem geschlossenen PKW in direktem Sonnenlicht Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen e Transcend bernimmt keinerlei Haftung f r den Verlust oder die Besch digung Ihrer Daten w hrend der Verwendung dieses Ger tes Wir weisen ausdr
69. rast des OLED Bildschirms zu erh hen oder verringern Dr cken Sie danach die Wiedergabe Pause Taste um die Einstellung des Kontrastes zu speichern und zu den Einstellungen zur ckzukehren 34 RU LOM406 Contrast Sprachauswahl Hier stellen Sie die Sprache der Men f hrung und der ID3 Tag Anzeige des T sonic 820 ein Die ID3 Informationen der MP3 WMA Datei liefern Textinformationen wie z B Name des Titels Interpreten oder Albums Falls vorhanden werden die ID3 Angaben dargestellt Sind keine ID3 Informationen in der Datei hinterlegt wird die Dateinamenbezeichnung angezeigt Der MPS3 Spieler unterst tzt 13 Benutzersprachen 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste D und Zur ck R ckw rtslauf Taste E das Symbol Sprache und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit der Einstellung der Benutzersprache fortzufahren 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste NM um die gew nschte Sprache auszuw hlen Drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die vorgenommene Einstellung der Benutzersprache zu speichern und zu den Einstellungen zur ckzukehren ETI 1LOfo406 Frangals Deutsch Italiana SE 35 Synchrone Anzeige des Liedtextes Karaoke Funktion Diese Karaoke hnliche Funktion bedeutet dass au
70. re Aufnahme Quelle eingestellt haben starten Sie eine Sprachaufzeichnung vom integrierten Mikrofon des T sonic 820 sobald Sie die Aufnahme Taste ie f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten Dies funktioniert in jedem Modus au er der Radio Wiedergabe selbst wenn das Ger t ausgeschaltet ist Sobald die Aufzeichnung gestartet wurde erscheint auf dem Bildschirm der Name der aufgenommenen Datei im WAV Format wie sie im Verzeichnis MICIN DIR gespeichert wird Te I N 9 30am 10103Mm86 1 E moore E 1219M001 Way 00 00 00 Aufnahmen von Sprachnotizen engl Voice Recordings werden mit fortlaufenden Dateinamen als Month DayM001 WAV dann Month Day M002 WAV usw benannt Sie haben die M glichkeit die Aufnahme anzuhalten Dr cken Sie hierzu die Wiedergabe Pause Taste um die Aufzeichnung zu unterbrechen und dr cken Sie die Taste erneut um mit der Aufzeichnung fortzufahren Um die Aufnahme zu beenden m ssen Sie die Aufnahme Taste le wahrend der Aufzeichnung f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten Der OLED Bildschirm kehrt dann in den Modus Aufnahmen zur ck Aufgezeichnete Aufnahmen k nnen Sie ber den Modus Aufnahmen oder die Verzeichnis Navigation anh ren 20 5 O lt TI L lt gt D Se lt Sampling Rate Kan le 2GBirei 4GB trei Sprachaufzeichnung Niedrig 8KHz 1 Mono 128 Std 256 Std von Mikrofon Mittel 16KHz 1 Mono 64 Std 128 Std H
71. ren Bitte prufen Sie Folgendes 1 Befinden sich MP3 oder WMA Dateien in dem Wurzelverzeichnis Ihres T sonic 820 Falls nicht mussen Sie zuerst Musikdateien von Ihrem Computer oder aus dem Internet herunterladen nur MPEG Layer 3 MP3 und WMA Dateien die mit Raten von 32Kb s bis 320Kb s komprimiert wurden werden unterstutzt 2 Wurden die Ohrh rer korrekt mit der Ohrh rerbuchse verbunden Falls nicht schlie en Sie sie erneut an 3 Ist die Lautst rke hoch genug Falls nicht erh hen Sie die Lautst rke bis die Wiedergabe h rbar wird Die Informationen zum laufenden Musikst ck werden fehlerhaft angezeigt 1 Die voreingestellte Sprache f r den T sonicTM 820 ist Englisch Wechseln Sie in den Optionen zu der f r Sie am besten passenden Sprache 2 Die Anzeige der ID3 Titel Informationen hat fur den T sonic 820 Vorrang Diese ID3 Tag Informationen k nnen unter anderem mit Hilfe des Windows Media Players oder des Programms WinAmp eingetragen oder geandert werden 3 Sollte die ID3 Titelinformation leer sein wird stattdessen der Dateiname angezeigt Das Ger t wechselt nicht in den Aufnahme Modus Um sicherzustellen dass Aufnahmen nicht verloren gehen wurden zwei Sicherheitsmechanismen integriert 1 Betr gt der Akkuladestand weniger als 10 k nnen keine Aufnahmen vorgenommen werden 2 Sobald w hrend der Aufzeichnung der Akkuladestand unter 10 f llt wird der T sonic die Aufnahme automatisch abspe
72. show Datei einen Dateinamen Mit einem Klick auf das Feld Save wird die sls Diashow Datei erstellt Save ir E Mine e i c EJ _ 2006 10 03_10 15 08 My D Dor cuments My Computer ao w File name My Network P ZE Save as Ippe Slides how Files sls sl Cancel Abb 21 Zielverzeichnis fur die sls Datei wahlen 5 Nachdem die ele Datei gespeichert wurde wird die Nachricht Transfer Complete angezeigt Bestatigen Sie mit OK und Sie gelangen zuruck zum Hauptfenster der Slideshow Maker Software E D E O E m Q 9 Transformation 15 succesul Abb 22 Transfer Complete 55 T sonic Utility Software Die T sonic Utility bietet n tzliche Zusatzfunktionen e PC Sperrfunktion e Partitionierung und Sicherheits Funktion n x s i gt l l B Abb 23 T sonic Utility Men T sonic Utility wird nicht von Mac und Linus unterst tzt amp Um die T sonic Utility Software zu nutzen m ssen Sie an Ihrem Windows Betriebssystem ber Administrator Rechte verf gen Installation der T sonic Utility Software 1 Nachdem Sie im Hauptfenster des Software Setups die Option T sonic Utility gew hlt haben erscheint der Installations Assistent Klicken Sie Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Installlations Assistent wird Sie durch die Installation des T sonic 820 Utility Programms leiten Installshield Wizard
73. sonic z B mkdir mnt T sonic 2 h ngen Sie den T sonic in den Verzeichnisbaum ein z B mount a t msdos dev sda1 mnt T sonic W hrend Ihr T sonic 820 an einen Computer angeschlossen ist sind nur noch Datei bertragungen m glich Eine Wiedergabe oder Aufnahme ist w hrenddessen nicht m glich Dazu muss der T sonic 820 erst wieder vom Computer getrennt werden Formatieren Sie NIEMALS Ihren T sonic 820 unter Windows Audiodateien MP3 WMA WMA DRM10 WAV d rfen nicht mehr als 4 Verzeichnisebenen vom Wurzelverzeichnis Root DIR entfernt liegen Die Dateinamenbezeichnung ist bei Ihrem T sonic 820 auf 128 Zeichen limitiert 45 1 Nutzung an Ihrem Computer Falls Sie mit Digitalem Rechtemanagement versehene WMA DRM10 Musikdateien kaufen und mit Ihrem T sonic 820 oder oder Windows Media Player 10 abspielen m chten m ssen Sie die DRM gesch tzten Dateien in dem Musik Datentransfer Modus MTP von und zu Ihrem Leonie 820 kopieren Stecken Sie das kleine Ende des Mini USB auf USB Typ A Adapters in die Mini USB Buchse am T sonic 820 und stecken Sie das gro e Ende des Adapters in einen freien USB Anschluss Ihres Desktop oder Notebook Computers Nachdem Ihr T sonic 820 mit dem Computer verbunden ist wird der Li lonen Akku des Ger tes aufgeladen und der T sonic kann nur als Datentr ger und f r den Datentransfer genutzt werden Abb 4 Verbinden mit einem Computer 46 Austausch von Dateien un
74. sonic Software PC Sperrfunktion 3 Es wird nun das Einstellungen Fenster der PC Sperrfunktion erscheinen Bitte aktivieren Sie die Sperrfunktion durch Setzen des H kchens bei Enable PC Lock In diesem Fenster k nnen Sie die Zeitschaltuhr der PC Sperrfunktion stellen wie lange Ihr PC maximal gesperrt sein soll nachdem Ihr pers nlicher T sonic vom PC entfernt wird TOPO rer ETid upon removal of the Flash Drive Target Drive F Screen Saver Message This Computer is Locked PC Unlock Timer IV Enable Timer Hours Minutes Instructions 1 Enable the PC Lock 2 Customize the Screen Saver Message 3 Optional PC Unlock Timer setting 4 Click on the OK button to save the current settings 5 Remove the Flash Drive to lock the PC Abb 27 PC Sperrfunktion aktivieren 58 c O x TE x Q O QO n 4 Ebenfalls k nnen Sie eine Bildschirmschoner Nachricht einrichten die angezeigt wird w hrend Ihr PC gesperrt ist PC Lock PC Lock Iw Enable PC Lock The computer wall be locked upon removal of the Flash Drive Target Drive F Screen Saver Ivlessage This Computer is Locked IV Enable Timer Hours Minutes Instructions 1 Enable the PC Lock 2 Customize the Screen Saver Message 3 Optional PC Unlock Timer setting 4 Click on the OK button to save the current settings 5 Remove the Flash Drive to lock the PC A
75. ste oder Lautst rke verringern Taste J k nnen Sie ein Verzeichnis auswahlen el 2 EK 2 gt x 5 3 In das gew hlte Verzeichnis springen Sie durch dr cken der N chster Vorw rtslauf Taste gt Mit den Tasten Lautstarke erhohen d und Lautstarke verringern i navigieren Sie zu der Datei die Sie wiedergeben m chten Die Wiedergabe starten Sie mit der Wiedergabe Pause j Taste 4 Durch Drucken der Zuruck Ruckwartslauf Taste gelangen Sie eine Verzeichnisebene nach oben 5 Dr cken Sie wiederholt die Zur ck R ckw rtslauf Taste D so gelangen Sie schlie lich zur ck in das Wurzelverzeichnis des T sonic Root DIR der obersten Verzeichnisebene 6 Falls Sie im Wurzelverzeichnis Root DIR die Zur ck R ckw rtslauf Taste i drucken beenden Sie die Verzeichnis Navigation Erstellen einer Wiedergabeliste Ihrer Lieblingstitel 1 Wahlen Sie im Modus der Verzeichnis Navigation die Datei an die Sie Ihrer Wiedergabeliste hinzufugen mochten 2 Drucken Sie die Verz Navigation Taste E um den Dialogbildschirm Markieren Demarkieren oder L schen einer Datei aufzurufen Sam Add to playlist Delete 1 30 3 30 3 W hlen Sie mit der Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste J die Option Markieren Demarkieren und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Datei mit einem Sternchen zu
76. tei diesem Format entspricht 1 Haben Sie Ihre DRM gesch tzten Dateien im MTP Musikdaten Transfer Modus auf Ihren T sonic 820 kopiert Eine Videodatei kann auf dem T sonic 820 nicht abgespielt werden Der T sonic 820 unterst tzt nur Videodateien des MTV Videoformats Bitte beachten Sie den Abschnitt Transcend Multimedia Converter wie Sie Videos in das MTV Format konvertieren k nnen Eine Bilddatei wird nicht auf dem T sonic 820 angezeigt Der Leonie 820 unterst tzt nur JPG und BMP Bilddateien Bitte berpr fen Sie ob das Bild einem dieser Formate entspricht O Q Q E 2 E r T Ich kann ein E Book auf meinem T sonic 820 nicht lesen Der T sonic 820 unterst tzt nur TXT E Book Dateien Bitte berpr fen Sie ob der Buchtext diesem 66 Format entspricht Synchrone Liedtexte Warum sehe ich den Liedtex des aktuellen Titels nicht auf der Anzeige Bitte beachten Sie zu dem Thema Synchrone Liedtexte unsere FAQs auf der Transcend Website http www transcend de Support FAQ index asp axn Detail amp LangNo 20 amp FAQNo 617 O c Q Q E 2 E r LL 67 Technische Daten Abmessungen L x B x H Gewicht Musik Dateiformate Video Dateiformat Foto Dateiformate Aufnahmeformat Akkulaufzeit Kompressions Raten Datenbewahrung Lebensdauer Signal Rausch Abstand Prufsiegel Herstellergarantie
77. triebenen Speicherprodukte Die Produkte von Transcend d rfen ausschlie lich in Ger ten eingesetzt werden die den empfohlenen Industriestandards entsprechen Transcend ist nicht f r Sch den haftbar die infolge der Nutzung von Drittger ten eintreten Transcend haftet in keinem Fall f r indirekte oder zuf llige Sch den des entgangenen Umsatzes des entgangenen Gewinns der entgangenen Kulanz oder der geschadigten Gesch ftsbeziehung aufgrund von Datenverlusten Transcend bernimmt keine Haftung f r Sch den an anderen Ger ten oder Gegenst nden auch wenn die M glichkeit einer Gef hrdung bekannt war Diese Einschr nkungen finden keine Anwendung soweit sie durch Gesetz oder Rechtsprechung f r unzul ssig befunden werden OnlineRegstrierung Nutzen Sie die Gelegenheit zur weiteren Sicherung Ihrer Garantieanspruche durch Registrierung des erworbenen Produktes innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum Registrieren Sie sich online unter http www transcend de registration Tr 3 n sce n d Transcend Information Inc Exceeding Your Expectations www transcend de Bei dem Transcend Logo handelt es sich um ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information Inc S mtliche aufgef hrte Markennamen Produktbezeichnungen und eingetragene Warenzeichen innerhalb dieses Dokumentes sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche zu beachten ndderungsvorbehalt Transcend beh lt sich das Recht auf nderung der Garantiebeding
78. ungen ohne Vorank ndigung vor Eine Verschlechterung Ihrer urspr nglichen Rechtsposition tritt hierdurch jedoch nicht ein Zeichenerklarung a Musikwiedergabe Wahlen Sie dieses Symbol um Ihre MP3 WMA inkl WMA DRM10 und WAV E Musikdateien wiederzugeben Radio Wahlen Sie dieses Symbol um Radio zu h ren Senderpl tze zu speichern und Aufnahmen vom Radio aufzuzeichnen Aufnahmen W hlen Sie dieses Symbol um auf Ihre Aufnahmen zuzugreifen VIDEO W hlen Sie dieses Symbol um MTV Video zu betrachten Zl FOTO Wahlen Sie dieses Symbol um JPG und BMP Fotos zu betrachten E Book W hlen Sie dieses Symbol um Ihre TXT E Book Dateien zu lesen Verz Navigation W hlen Sie dieses Symbol um in den Verzeichnissen zu navigieren und Dateien zur Wiedergabe anzuw hlen die sich auf Ihrem T sonic befinden 1 Wiederholung W hlen Sie dieses Symbol um einen Titel oder eine Titelsequenz zu wiederholen oder eine Zufallswiedergabe einzustellen H Klangfarbe Wahlen Sie dieses Symbol um den Entzerrer Ihrem Musik Genre anzupassen Rock Pop Jazz Klassik Bass oder eine personliche Klangfarbe zu definieren Bildschirmschoner Wahlen Sie dieses Symbol um aus den Optionen 1 Verdunklung des Ez Bildschirms 2 Anzeige der Uhrzeit 3 Anzeige des Titels 4 Anzeige eines von zwei Bildern auszuwahlen g Autom Abschaltung Wahlen Sie dieses Symbol um die Zeitschaltuhr einzustellen nach deren Zeit ohne Tastenbedienung sich I
79. usetzen Drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um die Auswahl abzuspeichern und in das Men Einstellungen zur ckzukehren RU 100306 TEMIZ Editor 3 Sobald Sie die Wiedergabeliste aktivieren k nnen Sie dies beim nachsten Aufruf der Musikwiedergabe abspielen 39 Diashow Einstellungen Stellen Sie die Verzogerung ein nach der eine Diashow zum darauf folgenden Foto wechselt Sie mussen die mitgelieferte SlideShow Maker Software verwenden um eine Diashow fur den T sonic 820 zu erstellen Die Diashow Funktion des Ger tes funktioniert nur mit sls Dateien Detaillierte Anleitungen zur Verwendung des SlideShow Maker finden Sie im Abschnitt Einrichten der Software dieses Handbuchs 1 W hlen Sie im Einstellungen Men ber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste k oder Nachster Vorwartslauf Taste D und Zur ck R ckw rtslauf Taste D das Symbol Diashow und drucken Sie die Wiedergabe Pause Taste um Einstellungen zur Diashow vorzunehmen 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste um die Zeit festzulegen wann die Diashow zum n chsten Bild wechselt Immer aus 1 Sekunden 3 Sekunden 5 Sekunden 10 Sekunden Dr cken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste um die Verz gerungszeit zu speichern und zum Einstellungen Men zur ckzukehren Zeit Einstellungen Der T so
80. uss trennen Sicheres Trennen des T sonic 820 unter Linux ab Kernel 2 4 F hren Sie den Befehl umount mnt T sonic aus um den T sonic 820 aus dem Verzeichnisbaum zu entfernen Dann k nnen Sie das Ger t vom USB Anschluss trennen 49 T sonic Software Der T sonic 820 wird mit einem Software Paket ausgeliefert das Sie auf der Software CD finden Die T sonic Anwendungen erweitern die Funktionalit t des Ger tes um n tzliche L sungen die Sie beim t glichen Umgang mit Ihren Daten unterst tzen Das Software Paket des T sonic beinhaltet e Transcend Multimedia Converter e Slideshow Maker e T sonic Utility Bitte lesen Sie vor Benutzung der Programme sorgf ltig dieses Handbuch Software Systemanforderungen Desktop oder Notebook Computer mit freiem USB Anschluss Eines der folgenden Betriebssysteme e Windows 2000 e Windows XP Installation der T sonic Software 1 Legen Sie die Software CD in das CD DVD Laufwerk Autostart wird unterst tzt Es wird sich das T sonic Hauptfenster ffnen Klicken Sie auf das Auswahlfeld T sonic 820 Software T sonic 820 Multimedia Converter T sonic Utility E Q a N Be D ke O N Transcend Ercseding Your Expectations Abb 10 T sonic Hauptmenu 2 Wahlen Sie Ihre Installations Sprache und clicken Sie auf OK um fortzufahren Choose Setup Language KA Select the language for this installation from the choices
81. uters Nachdem Sie die PC Sperrfunktion aktiviert haben wird Ihr Computer gesperrt sobald Sie Ihren T sonic vom USB Anschluss entfernen Ist Ihr Computer gesperrt wird Ihr Bildschirm entsprechend Ihren vorgenommenen Einstellungen den Bildschirmschoner Text anzeigen Entsperren Ihres Computers Um Ihren Computer zu entsperren m ssen Sie Ihren T sonic wieder mit dem USB Anschluss verbinden Der vorherige Bildschirmschoner wird verschwinden und Ihre Arbeitsoberfl che wieder angezeigt Ihr PC ist nun wieder frei nutzbar Die PC Sperrfunktion wird ebenfalls automatisch aufgehoben nachdem die eingestellte Zeitschaltuhr abgelaufen ist O x TE x Q O QO n 60 Partitionierung amp Sicherheits Funktion Diese Funktion erm glicht Ihnen auf dem T sonic einen passwortgesicherten Bereich f r vertrauliche Daten einzurichten Der T sonic 820 wird in einen Freien Bereich und einen Geheimen Bereich partitioniert Private Daten k nnen im Geheimen Bereich angelegt werden der durch ein Passwort gesch tzt ist Der Zugang zum Freien Bereich ist uneingeschr nkt Die Partitionierung A Sicherheits Funktion wird nicht von den Betriebssystemen Mac oder Linux unterst tzt Um die Partitionierung amp Sicherheits Funktion zu nutzen m ssen Sie unter Ihrem Windows Betriebssysteme ber Administrator Rechte verf ge Einrichten der Sicherheits Funktion unter Windows Me 2000 und XP 1 Klicken Sie im Fe
82. w Abb 15 Wahlen Sie ein Zielverzeichnis fur die mtv Datei 4 Nach der Auswahl des Zielortes klicken Sie bitte die Start Conversion um mit der konvertierung zu beginnen e MTY Tideo Converter F1 00 Yolume min sec D min 40 sec Time Selection to Convert d min H SEC d min 40 sec Mute Help Video Input CADocuments and Settings AdministratonMy Documents al wmy Video Output C Documents and Settings My Documents Testmtyv TI Input ideo Conversion status Start Conversion MTV Preview 0 Abb 16 Start Conversion 5 Wenn die Konvertierung erfolrgeich wear wird ein Dialogfenster zur Best tigung erscheinen Nach erfolgreicher Konvertierung wird Sie ein Dialogfenster dar ber informieren Klicken Sie OK auf die Taste um den Konvertierungsrabatt streichen button to complete the Conversion process and return to the MTV Video Converter main window x Ben E Har eb gt c e O S ei ei c Q OI e Ben ken Abb 17 Konvertierung abgeschlossen 53 Slideshow Maker Falls Sie auf Ihrem T sonic 820 die Diashow Funktion nutzen m chten m ssen Sie zuvor aus Ihren Fotos mit dem Slideshow Maker eine kompatible ele Datei erstellen Der T sonic 820 wird nur Diashows darstellen falls diese im ele Dateiformat vorliegen Hierf r k nnen Sie mit der Slideshow Maker Software Bilddaten in Form von JPG
83. w hlen 0 67x 0 8x 1 0x 36 1 14x 1 33x Dr cken Sie nun die Wiedergabe Pause Taste a um die vorgenommene Einstellung zu speichern und zu dem Menu Einstellungen zur ckzukehren Radiosender zur cksetzen Sie k nnen die gespeicherten Radio Sendepl tze zur cksetzen damit Ihr T sonic 820 den automatischen Sendersuchlauf durchf hrt sobald Sie das n chste Mal in den Radio Modus wechseln um die st rksten 9 Radiosender abzuspeichern 1 W hlen Sie im Einstellungen Menu uber die Lautst rke erh hen Taste und Lautst rke verringern Taste oder N chster Vorw rtslauf Taste und Zur ck R ckw rtslauf Taste das Symbol Radiosender zur cksetzen und dr cken Sie die Wiedergabe Pause Taste um mit dem Zur cksetzen der Radiosender fortzufahren 2 Dr cken Sie die Lautst rke erh hen Taste oder Lautst rke verringern Taste RM das Zur cksetzen mit Ja zu best tigen oder mit Nein abzubrechen Drucken Sie daraufhin die Wiedergabe Pause Taste L3 um Ihre Auswahl zu best tigen und zu den Einstellungen zur ckzukehren 3 Medien Transfer Modi Bevor Sie Multimedia Dateien auf Ihren T sonic 820 ubertragen mussen Sie aus den zwei moglichen Ubertragungs Protokollen MTP Media Trasfer Protokoll oder USB wahlen MTP Medien Transfer Modus Falls Sie mit digitalem Rechtemanagement geschutzte WMA DRM10 Dateien abspielen mochten m ssen Sie den Date

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

LockerLock Schließgehäuse LockerLock lock  Samsung SH07AP4E User Manual  Fiches Leviers Flexi - Distribuer moins de lait de vache aux veaux  USER GUIDE - Canford Audio  Hypertec D7988KHY User's Manual  TENNANT 110 Operator and Parts Manual  TSX57 Conteggio  0.41MB  Manuel d`utilisation et d`entretien des groupes  R-Mail for Outlook Express Help  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file