Home
Bedienungsanleitung - HiFi
Contents
1. lt Router gt Verbinden des PCs 37 USB USB Die Abbildung kann von Ihrem Projektor abweichen Verwendung eines USB Ger tes Anschluss des USB Ger ts vVVVVVY vy vy Y YY VVVVV VVVVV V Yy UW 00 Beim Anschluss eines USB Ger tes wird automatisch der folgende Bildschirm eingeblendet Auf dem USB Ger t k nnen keine neuen Ordner angelegt oder vorhandene Ordner gel scht werden 1 Schlie en Sie das USB Ger t an den USB Anschluss auf der Ger ter ckseite an 2 Daraufhin wird automatisch das Divx Hauptmen aufgerufen d USB Speicherstick Nr ya s AWN 24 FOTOLISTE MUSIKLISTE FILMLISTE DATEI BROWSER USB auswerfen W hlen Sie die Funktion Auswerfen um ein USB Ger t zu trennen K USB Ger t 2 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die Option USB Ger t 3 Dr cken Sie auf die Taste OK auf der Fernbedienung Auswerfen OJ e Nach Ausf hren der Funktion USB auswerfen kann der USB Speicher nicht mehr gele sen werden F r den erneuten Zugriff m ssen Sie das USB Speicherger t entfernen und wieder anschlie en e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Vorsichtsmal nahmen bei Verwendung eines USB Ger ts Nur USB Speichermedien k nnen erkannt werden Falls das USB Speicherger t ber
2. RGB 1 RGB 2 VIDEO r E men Y gr n PB blau PR rot File Y gr n PB au PR rot E mT Du 20 2 Verbinden Sie den Anschluss AUDIO IN RGB 1 des j 4 0 ca Projektors ber ein Audiokabel mit der Ard Component Kabel RGB zu Ausgangsbuchse der Audioquelle ea ee Sie k nnen auch eine Verbindung mit dem Anschluss RGB 2 IN herstellen Anschluss einer D TV Set Top Box Zum Empfang von D TV Programmen muss ein zus tzlicher D TV Empf nger Set Top Box an den Projektor angeschlossen werden Hinweise zum Anschluss der D TV Set Top Box an den Projektor finden Sie im Benutzerhandbuch der D TV Set Top Box C7 Xe l USB l DVD Player gt lt Anschluss einer HDMI Quelle gt u ie mm El RGB1 IN RGB OUT LAN HDMI DVI RS 232C VDEO USB qO AUDIO o i u N L RGB1 RGB 2 VO 1 Verbinden Sie den HDMI Anschluss des Projektors ber ie ein HDMI Kabel mit dem HDMI Ausgangsanschluss der D TV Set Top Box HDMI Kabel 2 Stellen Sie f r den DTV Empf nger eine der folgenden Aufl sungen ein 480p 576p 720p 1080i 1080p DIV Sehe Bo lt Anschluss einer Component Quelle gt Audiokabel 1
3. gt gt J m op oo RGB1 IN RGB OUT LAN HDMI DVI RS 232C VIDEO USB EDS wo o RGB2 IN IN RGB 1 RGB 2 VIDEO Videokabel 2 Verbinden Sie den Anschluss AUDIO IN VIDEO des Projektors ber ein Audiokabel mit der Ausgangsbuchse der Audioquelle i _ Audiokabel Anschluss Anschluss eines DVD Players Die Component Ausgangsbuchsen Y PB PR besitzen je nach Ger t die Bezeichnungen Y Pb Pr Y B Y R Y Y Cb Cr lt Anschluss einer HDMI Quelle gt mitm ml qO AUDIO o 1 Verbinden Sie den Anschluss HDMI des Projektors ber an acer ein HDMI Kabel mit dem HDMI Ausgangsanschluss des DVD Players HDMI Kabel 2 Stellen Sie f r den DVD Player eine der folgenden um _ EEE Aufl sungen ein 480p 576p 720p 1080i 1080p SE e lt DVD Player gt lt Anschluss einer Component Quelle gt Audiokabel 1 Schlie en Sie das Component Kabel des DVD Players ber das RGB zu Component Kabel an den Anschluss RGB 1 IN des Projektors an Beim Anschluss des Component Kabels m ssen die Buchsenfarben mit den Farben des Kabels bereinstim BB cE RGB1 IN RGB OUT L HDMI DVI RS 232C VIDEO AUDIO IN
4. LG Life s Good BEDIENUNGSANLEITUNG DLP PROJEKTOR Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch bevor Sie Ihr Ger t zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur sp teren Verwen dung auf BAe www lg com WARNING CAUTION AVERTISSEMENT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR Warnung Klasse B b Die Nutzungshinweise f r Digitalger te der Klasse B m ssen den folgenden oder einen hnlichen Text an einer gut einsehbaren Stelle des Benutzerhandbuchs beinhalten HINWEIS Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt die Grenzwertbestimmungen f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Funkst rungen gew hrleisten wenn das Ger t in einem Wohnbereich verwendet wird Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrom und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen Wenn das Ger t nicht gem den Anleitungen installiert und betrieben wird kann es Funkst rungen verursachen Es kann jedoch nicht garantiert werden dass bei einzelnen Installationen keine St rungen auftreten Falls das Ger t den Radio oder Fernsehempfang tats chlich st rt was durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird dem Benutzer empfohlen die St rung durch eine oder mehrere der nachfolgend beschriebenen Mal nahmen zu beseitigen Empfangsantenne neu ausrichten oder ihren Stan
5. GPL AUSF HRBARE DATEIEN Linux Kernel 2 6 busybox Izo u boot LGPL BIBLIOTHEKEN uClibc MPL BIBLIOTHEKEN Nanox LG Electronics liefert Ihnen gegen eine Geb hr die die Vertriebskosten die Kosten des Mediums den Versand und die Bearbeitung abdecken gerne den Quellcode auf CD ROM Wenden Sie sich bitte mit Ihrer Anfrage per E Mail an LG Electronics unter opensource lge com Dieses Angebot ist drei 3 Jahre ab Verkaufsdatum dieses Produkts durch LG Electronics g ltig Sie finden eine Kopie der GPL LGPL und MPL Lizenzen auf der mit diesem Produkt mitgeliefer ten CD ROM Sie finden bersetzungen der GPL und LGPL Lizenzen unter http www gnu org licenses old licenses gpl 2 O translations html http www gnu org licenses old licersesiigpi 2 T irandationsiimi Dieses Produkt beinhaltet cmap copyright 1990 1998 Adobe Systems Incorporated gt GIF LZW Decoder copyright 1987 by Steven A Bennett md5 copyright 1991 2 RSA Data Security Inc gt jpeg Independent JPEG Group copyright 1991 1998 Thomas G Lane libpng copyright 2004 Glenn Randers Pehrson OSSP str String Handling copyright 1999 2005 Ralf S Engelschall lt rse engelschall com gt copyright 1999 2005 The OSSP Project http www ossp org gt random number generator copyright 1990 1993 The Regents of the University of California Standard C Funktionen copyright 1998 Softweyr LLC copyright 1
6. Beh rden vorgesehenen Sammeleinrichtungen entsorgt werden Mit der ordnungsgem en Entsorgung des alten Ger ts vermeiden Sie Umweltsch den sowie Gesundheitsgef hrdungen f r Menschen Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Ger ts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung beim Entsorgungsamt oder in dem Gesch ft in dem Sie das Produkt erworben haben Die in diesem Produkt verwendete fluoreszierende Lampe enth lt geringe Mengen an Quecksilber Das Produkt darf nicht im Hausm ll entsorgt werden Dieses Produkt ist gem der lokalen Bestimmungen zu entsorgen Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise Dadurch vermeiden Sie Unf lle oder unsachgem e Nutzung des Projektors e Die Sicherheitshinweise sind in folgende Kategorien unterteilt A WARNUNG Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hren N HINWEISE Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu leichten Verletzungen oder Sch den am Projektor f hren e Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Lesen an einem leicht erreichbaren Ort auf Innenraum Aufstellung Projektor niemals bei direkter Sonneneinstrahlung oder in der N he von W rmequellen wie z B Heizungen Kaminen oder Ofen aufstellen Es besteht Brandgefahr Halten Sie die Bel ftungs ffnungen frei und achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht behindert wird Dadurch k nnte die I
7. Element aus und dr cken Sie auf OK e Die Bildschirmanzeige OSD wird von nun an in der gew nschten Sprache dargestellt e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Funktion Leeres Bild Mit dieser Funktion k nnen Sie z B bei Pr sentationen Konferenzen oder Besprechungen die Aufmerksamkeit der Teilnehmer auf sich ziehen 1 Dr cken Sie die Taste BLANK e Der Bildschirm schaltet auf eine Hintergrundfarbe Die Hintergrundfarbe kann von Ihnen bestimmt werden Siehe Auswahl der Hintergrundfarbe 2 Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Funktion Leeres Bild zu beenden e Um die Lampe vor bergehend abzuschalten dr cken Sie die Taste BLANK der Fernbedienung Das Projektionsobjektiv darf bei eingeschaltetem Projektor nicht durch Gegenst nde verdeckt werden Ein Gegenstand k nnte sich erw rmen verformen und sogar entz nden Auswahl der Hintergrundfarbe 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken OPTION Sie auf OK Leeres Bild 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Leeres Bild aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V das gew nschte Element aus und dr cken Sie auf OK e Als Hintergrund wird von nun an das gew hlte Bild dargestellt Falls kein Bild aufgenommen wurde wird bei Auswahl der Funktion Aufgenommenes Bild das Logo angezeigt e Dr cken Sie die
8. M glicherweise funktionieren sie in der Filmliste nicht ordnungsgem Falls Ihr USB Speicherger t mehrere Partitionen hat oder Sie ein USB Leseger t f r verschiedene Speicherkartentypen verwenden k nnen Sie bis zu 4 Partitionen oder USB Speicherger te verwenden Die Erkennungsgeschwindigkeit des USB Speicherger ts h ngt vom jeweiligen Ger t ab Falls das USB Ger t im Standby Modus angeschlossen wurde wird die entsprechende Festplatte automatisch geladen wenn der Projektor ein geschaltet wird Einige USB Speicherger te werden m glicherweise nicht unterst tzt oder k nnen nicht st rungsfrei bedient werden USB lt Verwendung gt 7 OPTION Netzwerk nicht eingerichtet 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A ee gene zergen V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK r 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Netzwerkeinstellung aus und dr cken Sie auf OK Automatische IP Einstellung 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt Ein f r die Option LAN O Netzwerkeinstellun SBDUELENRZEINETENUNG aus Schlie en 4 W hlen Sie mit den Tasten A und V Automatische IP Einstellung oder Manuelle IP Einstellung aus und dr cken Sie auf OK A LAN gt e n den meisten F llen k nnen Sie Automatische IP Einstellung ausw hlen Bei der lt Wenn Manuelle IP Einstellung Verwendung eines Routers wird die IP Adresse automatisch eingestellt
9. Mit Hilfe der Registrierungsnummer k nnen Spielfilme ber www divx com vod ausgeliehen oder gekauft werden 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A er ER V lt gt den Eintrag USB und dr cken Sie auf OK Br 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V die Option DivX Registrierungscode und dr cken Sie die Taste OK DivX Registrierungscode 3 Der Divx Registrier amp ungscode des Projektors wird angezeigt e Die Wiedergabe von geliehenen oder gekauften DivX Dateien ist mit einem DivX Registrier amp ungscode eines anderen Projektors nicht m g lich Nur DivX Dateien mit demselben Registrierungscode wie der Projektor sind abspielbar e Bild und Ton einer mit einem anderen Standard als dem DivX Codec konvertierten Datei werden u U nicht st rungsfrei oder gar nicht wiedergegeben e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Funktion Deaktivierung L schen vorhandener Authentifizierungsdaten zum Empfang einer neuen DivX Benutzerauthentifizierung f r den Projektor Sobald diese Funktion ausgef hrt wird muss die DivX Authentifizierungsdaten des Benutzers zur Anzeige von DivXx DRM Dateien erneut eingegeben werden 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A l V lt gt den Eintrag USB und dr cken Sie auf OK Bewegen OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V den Eintrag Deaktivierung aus und dr cken Sie auf OK Deaktivierung 3 W h
10. Position 3 W hlen Sie mit den Tasten und V die gew nschte Funktion L IGr e aus und dr cken Sie auf gt E Taktrate i L Zur cksetzen 4 Passen Sie die Anzeige mit den Tasten A V lt gt wie gew nscht an und dr cken Sie die Taste OK e Als Aufl sung stehen die Aufl sungen 768 1024x768 1280x768 1360x768 6OHz und 1050 1400x1050 1600x1050 60Hz zur Verf gung e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Digital Zoom Funktion Diese Funktion ist nur im RGB Eingabemodus verf gbar Die Werte f r Zoom und Position kehren zur Standardeinstellung zur ck wenn Sie das Quell oder Eingangssignal ndern bzw das Ger t ausschalten Zoomeinstellung ndern 1 Dr cken Sie die Taste ZOOM auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V das Element Zoom aus 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die gew nschte Zoomeinstellung e Sie k nnen den Zoom in 5 Schritten im Bereich von 100 bis 250 ndern e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden ndern der Position 1 Dr cken Sie die Taste ZOOM auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V das Element Position aus 3 Dr cken Sie die Taste OK Das Fenster wird rechts unten auf der Bildwand angezeigt Passen Sie mit den Tasten A V lt und gt die Position an Der Pfeil wird schwarz sobald keine weiteren Anpassungen vor genommen werden k nnen e D
11. Schlie en Sie das Component Kabel der D TV Set Top Box ber das RGB zu Component Kabel an den Anschluss RGB 1 IN des Projektors an Beim Anschluss des Component Kabels m ssen die Buchsenfarben mit den Farben des Kabels bereinstimmen Y gr n PB blau PR rot u cE RGB1 IN RGB OUT m EAN HDMI DVI VIDEO AUDIO IN RGB 1 RGB 2 VIDEO t Ep Ce gt p ei lt D TV Set Top Box gt USB 2 Verbinden Sie den Anschluss AUDIO IN RGB 1 des Projektors ber ein Audiokabel mit der Ausgangsbuchse der Audioquelle Component Kabel RGB zu Sie k nnen auch eine Verbindung mit dem Component Kabel Anschluss RGB 2 IN herstellen 17 3D Filmfunktion 3D Filmfunktion 3D ist eine Technologie bei der die Parallaxe beider Augen angesprochen werden so dass ein vollst ndiges Bild wahrgenommen wird Vor dem Anschauen von 3D Filmen W hrend des Anschauens von 3D Filmen A Achtung Ein 3D Film sollte nicht ber einen l ngeren Zeitraum in zu geringem Abstand angeschaut werden Ansonsten k nnte die Sehsch rfe beeintr chtigt werden Beim Schauen auf die Projektorleinwand oder beim Spielen von Videospielen mit aufgesetzter 3D Brille ber einen l ngeren Zeitraum besteht die Gefahr von Schwindel Fol
12. gew hlt wurde gt e W hlen Sie Manuelle IP Einstellung f r Standard PCs IP Adresse al u PC einstellen Stellen Sie das Internet Protocol TCP IP des PCs wie gew nscht 11618 01010 21514 ein Subnetzmaske Projektor einstellen Bestimmen Sie die IP Adresse im IP Adressenformat des PCs 21515 21515 21515 0010 W hlen Sie Schlie en nachdem Sie Gateway auf den vom PC verwendeten Eat Gateway Wert eingestellt haben Weitere Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie im eZ Net Manager Guide alz NER DBIS DIET Beispiel Schlie en IP Adresse Subnetzmaske Gateway RE 192 168 010 255255250 1921630 Projektor 192 168 0 254 2592552550 19216280 e Wenn mit der Option Netzwerkeinstellung Probleme auftreten pr fen Sie Ihre Netzwerkverbindung berpr fen Sie die LAN Kabelverbindung e Wenn die Netzwerkeinstellung nicht abgeschlossen wird funktioniert das Netzwerk eventuell nicht ordnungsgem e Automatische IP Einstellung W hlen Sie diese Option wenn im LAN Local Area Network ber eine kabelgebun dene Verbindung ein DHCP Server angeschlossen ist In diesem Fall wird dem Projektor automatisch eine IP Adresse zugewiesen Die IP Adresse wird automatisch festgelegt Die Verbindung via DHCP kann aufgrund einer installierten Firewall oder wegen der Beschr nkungen des verwendeten Computermodells unm glich sein Manuelle IP Einstellung W hlen Sie diese Option wenn im Netzwerk kein DHCP Server vorhanden ist und Sie
13. 156kHz 800X600 60 31Hz 37 879kHz 800X600 72 18Hz 48 077kHz 800X600 75 00Hz 46 875kHz 800X600 85 06Hz 53 674kHz 1024X768 60 00Hz 48 363kHz 1024X768 70 06Hz 56 476kHz 1024X768 75 02Hz 60 023kHz 1024X768 84 99Hz 68 677kHz Wenn das Eingangssignal nicht vom Projektor unterst tzt 1152X864 60 05Hz 54 348kHz wird erscheint die Meldung Ung ltiges Format Der Projektor unterst tzt Bildschirmverbindungen vom Typ DDC1 2B als Plug amp Play Funktion Automatische Erkennung des PC Monitors Unterst tzte Signaltypen zur PC Synchronisierung Separate 1152X864 70 01Hz 63 995kKHz 1152X864 75 00Hz 67 500KHz 1280X960 60 00Hz 60 000KHz 1280X960 85 00Hz 85 940KHz Syn chronisisri ng 1280X1024 60 02Hz pa ASIkNZ Die beste Bildqualit t erreichen Sie bei einer PC Aufl sung 1280X1024 75 025Hz 79 976kHz von 10228762 lt DVD DTV Eingang gt HDMI 2 NTSC 60 Hz O 180p O C oo os Oo Kapett Ser EEE m n Carr o0 0 0 2 HoMmickabel s0760 080 o0 o0 Wartung sa oo E ar o on PAL 50 Hz Der Projektor ist sehr wartungsfreundlich S ubern Sie regelm ig das Objektiv damit keine Staub oder Schmutzpartikel in das Bild projiziert werden Wenn Teile ausgewechselt werden m ssen wenden Sie sich an Ihren H ndler Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung immer zuerst aus und ziehen Sie den Netzstecker ab Reinigung des Objektivs Falls sich auf dem Objektiv Staub oder Flecken befinden
14. Codec unterst tzte Aufl sung MPEG4 SP MPEG4 ASP Divx 3 11 Dvix 4 12 Dvix 5 x mp4 Dvix 6 Xvid 1 00 Xvid 1 01 Xvid 1 02 Xvid 1 03 Xvid 1 10 beta 1 Xvid 1 10 beta 2 H 264 AVC A IEE E 1920x1080 30p Dolby Digital HEAAC MPEG 2 MPEG 4 SP MPEG4 ASP Divx 3 11 Divx 4 avi Divx 5 Bivx 6 Xvid 1 00 Xvid TOT Va 7 02 ia 71 03 Xvid 1 10 beta 1 Xvid 1 10 beta 2 H 264 AVC mkv H 264 AVC MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 SP MPEG4 ASP Dolby Digital HEAAC AAC MPEG MP3 LPCM MPEG 2 MPEG 4 SP MPEG4 ASP Divx 3 11 Divx 4 divx D S DIX 6 XS O eo el 02 va 3 Xvid 110 beta 1 Xvid 1 10 beta 2 H 264 AVC Dolby Digital HEAAC AAC MPEG MP3 LPCM Dolby Digital HEAAC AAC MPEG MIESEREIM Bitrate zwischen 32 kbps und 320 kbps MP3 Untertitelformat smi srt sub MicroDVD SubViewer1 0 2 0 ass ssa txt TMPlayer psb PowerDivx 43 USB Vorsichtsmal nahmen bei Wiedergabe von DivX gt gt gt gt gt gt p gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt Eine DivX Filmdatei und ihre Untertitel m ssen im selben Ordner gespeichert sein Der Film Dateiname und der Untertitel Dateiname m ssen identisch sein damit die Wiedergabe funktioniert Untertitel die vom Benutzer erstellt wurden k nnen m glicherweise nicht normal wiedergegeben werden Einige Sonderzeichen werden in Untertiteln nicht unterst tzt HTML Tags werden in Untertiteln nicht unterst tzt Unt
15. Datei nicht unterst tzt wird erscheint eine Meldung dass dieses Dateiformat nicht unterst tzt wird i Diese Datei ist ung ltig Das Videobild ist zu sehen falls jedoch die Audiodatei nicht unterst tzt wird erscheint die fol gende Meldung Audiodatei wird nicht unterst tzt e Alle markieren Alle Filmtitel im Ordner markieren e L schen Ausgew hlte Filmtitel l schen e Schlie en Popup Men schlie en 45 USB Wiedergabe eines Films W hrend der Filmwiedergabe k nnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden 1 Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten lt gt den Eintrag FILMLISTE und dr cken Sie auf OK 2 W hlen Sie mit den Tasten V lt und gt den gew nschten Filmtitel und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V Wiedergeben aus l Verwendung der Fernbedienung e Dr cken Sie die Taste PII Play Pause um die Wiedergabe zu starten bzw zu unterbrechen e Dr cken Sie zum Anhalten der Wiedergabe die Taste I Stop e Dr cken Sie zur Wiedergabe des vorherigen Films die Taste I 4 e Dr cken Sie zur Wiedergabe des n chsten Films die Taste P PI Einstellungen im Men Optionen Im Wiedergabemodus FILMLISTE Dr cken Sie die Taste amp B Rot auf der Fernbedienung Bildgr e 4 Vollbild e Bildgr e W hlen Sie die Bildschirmgr e Voll oder Original Bildmodus Standard e Bildmodus
16. Projekt ee 14 USB Ausschalten des Pr jektors neneniiensniine 14 Verwendung eines USB Ger tes Bild positionieren und scharf stellen 15 Anschluss des USB Ger ts eennnnnen 38 Auswahl der Bildquelle OR RENEHEEIEHEUR 15 USB auswerten a een 38 Vorsichtsmal nahmen bei Verwendung eines USB Ger ts38 Anschl ues H henlagen IModus au a 39 Anschluss eines Laptops nenne 16 Anschluss einer Videoquelle neeesser 16 Einstellungen a Men INFORMATION Anschluss eines DVD PIayerS nn 17 Anzeigen der Projektordaten een 39 Anschluss einer D TV Set Top Box sssi 17 FOTOLISTE Bildschirmelemente nneennennen 40 3D Filmfunktion Fotoauswahl und Untermend seen 40 VOF RANSA NON EA T s aa la Men Vollbild A Anschauen von 3D FilMen a una nncen 19 So k nnen Sie 3D Filme anschauen asss 19 MUSIKLISTE Bildschirmelemente nneenneenen 42 Funktion Titelauswahl und Popup Men nnnen 42 Einstellungen im Men BILD BildMOdUS FOSSWERERANREE NR ERNEREIRES ERURIESTEES TIERE NENIEGUHEEERIRUEGHESSARHEN 21 FILMLISTE Einstellen dee BIOT y S kisesa ia 2l Unterst tzte Filmdateie isiin nse R 43 Erweiterte Steuerung E A E E E EURER PE Vorsichtsmal nahmen bei Wiedergabe von DivX aa 44 Einstellen der Fa e NP I ea 23 Bildschimnnelemern E see ee 45 Bild zur cksetzen ee 23 Filmauswahl und Popup Men EEEE TE 4
17. Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Bewegen OK 29 Funktion Bild erfassen 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK OPTION Bewegen OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Bild erfassen aus und dr Bild erfassen cken Sie auf OK e Diese Funktion ist nur bei einem Eingangssignal m glich e Die Aufzeichnung des Bildschirms dauert bis zu zwei Minuten e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Einstellen der Helligkeit des Bildschirms Lampen Modus 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung g Normal Qa 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt den Lampen Modus aus 3 Mit den Tasten lt und gt k nnen Sie zwischen Normal und Wirtschaftlich u w hlen Ik e Diese Funktion ist im 3D Modus oder bei Lampentemperaturen von ber 35 C nicht verf gbar e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Funktion Monitorausgang Sie k nnen einen der beiden RGB Eing nge ausw hlen f OPTION gt Bewegen OK 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK Monitorausgang RGB1 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Monitorausgang aus und dr cken
18. Zeit Countdown Die gew nschte Zeit wird in Minuten und Sekunden angezeigt Weitere OSD Fenster werden angezeigt Die verbleibende Zeit wird erneut angezeigt nachdem die anderen Fenster geschlossen wurden Nach Ablauf der eingestellten Zeit blinkt O OO 10 Mal in Intervallen von einer Sekunde und verschwindet dann W hrend der Verwendung anderer Men s wird die eingestellte Zeit ausgeblendet Wenn Sie sie wieder anzei gen m chten dr cken Sie die Taste TIMER auf der Fernbedienung Die Funktionen Alarm Zeit und Zeit Countdown k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden F r die Funktion Alarm Zeit k nnen Zeiten von 5 bis 60 Minuten in 5 Minuten Schritten ausgew hlt werden Aus 5 10 15 20 55 60 Minuten F r die Funktion Zeit Countdown k nnen Zeiten von 1 bis 10 Minuten Schritten von 1 Minute und Zeiten von 10 bis 60 Minuten in 5 Minuten Schritten ausgew hlt werden Aus 1 2 3 4 8 9 10 15 20 25 55 60 Minuten e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Funktion Einstellungen im Men OPTION Auswahl der Sprache 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK OPTION Bewegen OK WERTTESTTEIGEHURERITEITIEM ae 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Men sprache aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten A V lt gt das gew nschte
19. bertragen 02 Bildformat Befehl kc Einstellung des Bildformats bertragung Daten 1 4 3 2 16 9 4 Zoom 6 Set by Program 9 Just Scan 10 Cinema Zoom Best 11 Cinema Zoom2 13 Cinema Zoom4 15 Cinema Zoom6 17 Cinema Zoomd 19 Cinema Zoom 1O 1B Cinema Zoom 2 1D Cinema Zoom 14 IF Cinema Zoom 16 12 Cinema Zoom3 14 Cinema Zoom5 16 Cinema Zoom 18 Cinema Zoom9 1A Cinema Zoom 1C Cinema Zoom13 1E Cinema Zoom 5 Daten 1 4 3 4 Zoom 9 Just Scan 11 Cinema Zoom2 13 Cinema Zoom4 15 Cinema Zoom6 17 Cinema Zoom d 19 Cinema Zoom10 1B Cinema Zoom 2 1D Cinema Zoom 4 IF Cinema Zoom 16 2 1 6 9 6 Set by Program 10 Cinema Zoom 12 Cinema Zoom3 14 Cinema Zoom5 16 Cinema Zoom 18 Cinema Zoom9 1A Cinema Zoom 1C Cinema Zoom13 1E Cinema Zoom 15 Funktion 34 03 Bildschirm dunkel Befehl kd Bildschirmanzeige einblenden ausblenden bertragung Daten O Bildschirm dunkel Aus Bild wird angezeigt 1 Bildschirm dunkel Ein Bild wird nicht angezeigt Best Daten O Bildschirm dunkel Aus Bild wird angezeigt 1 Bildschirm dunkel Ein Bild wird nicht angezeigt 04 Kontrast Befehl kg Einstellung des Bildkontrastes bertragung Daten Min O Max 64 Best Daten Min O Max 64 Siehe Datenzuweisung 1 O5 Helligkeit Befehl kh bertragung Daten Min O Max 64 Best Daten Min O Max 64 Siehe Datenzuweisung
20. dem Ger t tritt Sicherheitshinweise Die Steckdose bei einem Gasleck niemals ber hren ffnen Sie die Die Objektivklappe oder Fenster und l ften Sie Objektivdeckel muss bei eingeschalteter Projektorlampe Bei Funkenbildung besteht Brandund Verbrennungsgefahr immer entfernt werden N HINWEISE Keine schweren Gegenst nde auf Achten Sie insbesondere beim Die Objektivlinse des Projektors den Projektor stellen Trans port des Projektors darauf ber hren Sie ist empfindlich und dass das Objektiv niemals kann leicht besch digt werden Es besteht die Gefahr von mecha angesto en wird nischen Besch digungen oder von Verletzungen Keine scharfen Werkzeuge f r Falls kein Bild angezeigt wird Projektor nicht fallen lassen oder den Projektor verwenden Das schalten Sie das Ger t aus ziehen Ersch tterungen aussetzen Geh use k nnte besch digt Sie den Netzstecker und verst ndi werden gen Sie den Kundendienst Es besteht die Gefahr von mecha nischen Besch digungen oder von Ansonsten besteht Brandgefahr und die Verletzungen Gefahr von Stromschl gen Zur Reinigung des Projektors Falls Rauch oder ungew hnliche Staub und Flecken auf dem niemals Wasser verwenden Ger che vom Projektor ausgehen Objektiv mit einem schalten Sie ihn aus ziehen Sie den Druckluftspray oder wei chen Netzstecker und verst ndigen Sie mit Neutralreiniger befeuch den H ndler o
21. die IP Adresse manuell zuweisen m chten e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden H henlagen Modus Der H henlagen Modus wird in H hen von ber 1 200 Metern verwendet 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK TON Bewegen OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V H henlage aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt Ein aus und dr cken Sie auf OK H henlagen Modus Aus e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Einstellungen im Men INFORMATION Anzeigen der Projektordaten 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten N V lt gt den Eintrag INFORMATION und dr cken Sie auf OK 2 Daraufhin werden die aktuellen Daten des Projektors angezeigt e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden gt 27 USB FOTOLISTE Die Filmliste wird angezeigt sobald ein angeschlossenes USB Ger t erkannt wird Das Bildschirmmen kann bei Ihrem Ger t unterschiedlich sein Die Bilder sind nur als Beispiel gedacht um die Bedienung des Projektors zu erleichtern Unterst tzte FOTODATEIEN JPEG Baseline 64 x 64 bis 15360 x 8640 Progressive 64 x 64 bis 1920 x 1440 e Es k nnen ausschlie lich JPEG Dateien angezeigt werden e Nicht unterst tzte Dateiformate werden als Symbol ange
22. ein USB Hub angeschlossen ist ist das Ger t nicht erkennbar Ein USB Speicherger t bei dem die Erkennung automatisch programmiert wurde wird m glicherweise nicht erkannt Ein USB Speicherger t das seinen eigenen Treiber verwendet wird m glicherweise nicht erkannt Die Erkennungsgeschwindigkeit eines USB Speicherger ts h ngt vom jeweiligen Ger t ab Schalten Sie den Projektor nicht ab bzw ziehen Sie das USB Ger t nicht aus der Buchse wenn das angeschlossene USB Speicherger t in Betrieb ist Wenn ein solches Ger t pl tzlich getrennt oder aus der Buchse gezogen wird k nnen die gespeicherten Dateien oder das USB Speicherger t besch digt werden Schlie en Sie das USB Speicherger t nicht an wenn es k nstlich auf dem PC manipuliert wurde Das Ger t kann verursachen dass das Produkt nicht ordnungsgem funktioniert oder wiedergegeben werden kann Benutzen Sie ausschlie lich USB Speicherger te mit normalen Musik Bild Film oder Textdateien Verwenden Sie ausschlie lich USB Speicherger te die als FAT16 FAT32 und NTFS Dateisystem mit dem Windows Betriebssystem bereitge stellt formatiert wurden Wenn das Speicherger t als ein anderes Zubeh r das nicht von Windows unterst tzt wird programmiert wurde wird es m glicherweise nicht erkannt Schlie en Sie das USB Speicherger t sofern es eine externe Stromversorgung hat an die Stromversorgung an Andernfalls wird das Ger t m glicherweise nicht erkannt Verb
23. hlphase in den Standby Modus versetzt Wenn sich der Projektor nach dem Ausschalten 4 Minuten lang im Standby Modus befindet kann er ohne Abk hlphase sofort wieder eingeschaltet werden Anschluss Bild positionieren und scharf stellen jr Sie ob das Bild auf der Bildwand scharf und vollst ndig angezeigt wird peii Fokusring Mii II IRRE Zoomring e Drehen Sie am Fokusring u erer Ring am Objektiv um den Bildfokus einzustellen e Drehen Sie am Zoomring innerer Ring am Objektiv um die Bildgr e einzustellen m das Bild weiter oben oder unten zu positionieren k nnen Sie den Fu an der Unterseite des Projektors wie Unten abgebildet aus bzw einfahren Taste zum Einstellen des Projektorful es 1 Halten Sie die Taste zum Einstellen des Projektorfu es gedr ckt und bewegen Sie den Projektor in die gew nschte Position 2 Wenn Sie die Taste loslassen rastet der Projektorfu in der jeweiligen Position ein 3 F r die Feinabstimmung drehen Sie den hinteren Projektorfu nach links oder rechts A Dr cken Sie den Projektor nicht nach unten nachdem Sie den vorderen Projektorful ausgefahren haben Auswahl der Bildquelle 1 Dr cken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung 2 Bei der Auswahl des Eingangssignals ber die Taste INPUT k nnen nur solche Eing nge ausgew hlt werden an denen ein Signal anliegt Mit den Tasten lt gt k nnen alle Eing nge ausgew hlt werden Input Quellenwechse
24. muss das Objektiv gereinigt werden Verwenden Sie ein Druckluftspray oder Reinigungstuch und reinigen Sie das Objektiv vorsichtig Benutzen Sie zur Reinigung handels bliche Druckluftsprays oder andere Produkte zur Reinigung von Objektiven Zur Reinigung gen gen einige Tropfen Reinigungsfl ssigkeit auf einem Tupfer oder einem weichen Tuch das mit nur leichtem Druck in kreisenden Bewegungen ber das Objektiv gef hrt wird Bitte beachten Sie dass beim direkten Aufspr hen des Reinigungsmittels auf das Objektiv Fl ssigkeit ins Ger t eindringen kann Reinigung des Projektorgeh uses Ziehen Sie vor dem Reinigen des Projektorgeh uses den Netzstecker ab Entfernen Sie Schmutz und Staub mit einem wei chen trockenen und fusselfreien Tuch vom Geh use Um hartn ckige Verschmutzungen zu entfernen verwenden Sie ein mit Wasser und Neutralreiniger befeuchtetes Tuch Verwenden Sie niemals Alkohol Benzin L sungsmittel oder andere chemische Reinigungsmittel die das Geh use oder die Geh usefarbe angreifen k nnen 49 Informationen Auswechseln der Lampe Die Lebensdauer einer Lampe kann durch die Umweltbedingungen lt Vorderseite des Projektors gt beeinflusst werden a Details zur Lebensdauer der Lampe finden Sie im Men unter Betriebsdauer Lampe Die Lampe muss ersetzt werden wenn das projizierte Bild dunkler oder schlechter wird die Lampenanzeige rot leuchtet die Meldung Lampe ersetzen erscheint wenn der Proj
25. ppt UP Ordner gt Navigation Popup Men N Seitenwechsel N Exit Ausgang Dateibetrachter 1 Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten lt und gt den Eintrag DATEI BROWSER und dr cken Sie auf OK 2 Markieren Sie mit den Tasten A V lt und gt die gew nschte Datei und dr cken Sie auf OK Zur Seite Zoom Schlie en e Wechseln Sie mit der Taste Seite A V zur vorherigen bzw n chsten Seite e Zur Seite Eine gew nschte Seite aufrufen O 14 Seite 1 Markieren Sie mit den Tasten gt die Option Zur Seite und dr cken Sie auf 2 Markieren Sie die gew nschte Seite mit den Tasten A V lt gt und dr cken Sie auf OK e Zoom Vergr ern bzw verkleinern 100 Horizontale Vertikale MW Ausrichtung Ausrichtung SR 1 Markieren Sie mit den Tasten lt gt die Option Zoom und dr cken Sie auf 2 Markieren Sie die gew nschte Seite mit den Tasten lt gt und dr cken Sie auf OK e Schlie en Men verlassen Um das Men in der Vollbildansicht wieder einzublenden dr cken Sie die Taste MENU 48 Informationen Informationen Unterst tzte Bildschirmaufl sungen In der folgenden Tabelle werden alle vom Projektor unterst tzten Bildformate aufgef hrt 640X350 70 09Hz 31 468kHz 720X400 70 08Hz 31 469kHz 640X480 59 94Hz 31 469kHz 640X480 72 80Hz 37 861kHz 640X480 75 00Hz 37 500kKHz 640X480 85 00Hz 43 269kHz 800X600 56 25Hz 35
26. sich nicht am Projektor festhalten Der Projektor k nnte herunterfallen und schwere oder t dliche Verletzungen ver ursachen Projektor an einem m glichst staubfreien Ort aufstellen Es besteht Brandgefahr Die Betriebsumgebung muss gut bel ftet werden Der Abstand des Projektors zum Boden und zur Decke sollte mindestens 30 cm betragen Bei einer zu hohen Innentemperatur des Ger tes besteht die Gefahr dass ein Brand ausgel st wird N HINWEISE Trennen Sie vor dem Transport den Netzanschluss sowie alle Anschl sse vom Ger t Projektor an einem m glichst staubfreien Ort aufstellen Es besteht Brandgefahr N WARNUNG Keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel stellen Der Netzstecker sollte fest an die Steckdose angeschlossen werden um eine Brandgefahr zu vermei den Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Es besteht Brandgefahr Sicherheitshinweise Den Netzstecker niemals mit feuchten H nden ber hren Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschl gen Netzstecker beim Herausziehen nicht am Kabel festhalten Ansonsten k nnte es besch digt werden Es besteht Brandgefahr Den Projektor so aufstellen dass niemand ber das Netzkabel stolpert oder es besch digt Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Keine mit Fl ssigkeiten gef llten Beh lter auf den Projektor stel len wie
27. 1 06 Farbe Befehl ki Farbeinstellung des Bildes Video Component bertragung Daten Min O Max 64 Best Daten Min O Max 64 Siehe Datenzuweisung 1 07 Farbton Befehl kj Farbtoneinstellung des Bildes Video Component 60 Hz oder NTSC Signal bertragung Rot O Gr n 64 Best Rot O Gr n 64 Siehe Datenzuweisung 1 08 Bildsch rfe Befehl kk Einstellung der Bildsch rfe Video Component bertragung Daten Min O Max 64 Best Daten Min O Max 64 Siehe Datenzuweisung 1 Funktion 09 Auswahl OSD Befehl kl Bildschirmmen s ein ausblenden bertragung Daten O Bildschirmmen s ausblenden 1 Bildschirmmen s einblenden Best Daten O Bildschirmmen s ausblenden 1 Bildschirmmen s einblenden 10 Fernbedienungssperre Tastensperre Befehl km Sperren der Bedienelemente auf der Vorderseite des Projektors sowie auf der Fernbedienung bertragung Daten O Sperre aus 1 Sperre ein Best Daten O Sperre aus 1 Sperre ein Falls die Fernbedienung nicht verwendet wird stellen Sie diesen Modus ein Beim Ein Ausschalten des Ger tes wird die externe Tastensperre aufgehoben 11 Farbtemperatur Befehl ku Einstellung der Farbtemperatur Die Farbtemperatur kann jedoch nicht ge ndert werden wenn der Video Modus auf Helligkeit oder Golf eingestellt wurde bertragung Daten O Normal 1 K hl 2 Warm 4 Nat rli
28. 3D Filmen verringert werden Machen Sie alle 5 bis 15 Minuten eine Pause Schauen Sie erst weiter wenn sich Ihre Sehkraft wiederhergestellt hat Das Bild sollte sich in einer geraden Linie und frontal vor Ihrem Gesicht befinden Falls sich Kopfschmerzen M digkeitserscheinungen oder belkeit bei Ihnen einstellen sollten Sie nicht weiter schauen und sich ausruhen Schauen Sie keine 3D Filme ber einen l ngeren Zeitraum wenn Sie m de ersch pft oder krank sind W hrend des Anschauens von 3D Filmen N Vorsicht Bitte achten Sie beim Anschauen von 3D Filmen besonders auf Kinder Y y YY vY Y Yy Yy Kontrollieren Sie Kinder beim Anschauen von 3D Filmen regelm ig Das Bild sollte nur aus einem geeigneten Winkel und in ausreichendem Abstand angeschaut werden Der 3D Effekt kann sich bei ungeeignetem Blickwinkel oder Abstand nicht einstellen Im Liegen stellt sich kein 3D Effekt ein Zu Beginn direkt nach dem Einschalten k nnen sich die Einzelbilder st rker berschneiden Die Optimierung dauert einige Augenblicke Wenn Sie sich nach dem Wegschauen wieder dem 3D Bild zuwenden kann es einige Momente dauern bis sich der 3D Effekt wieder einstellt Bei k nstlichem Licht 50 Hz 60 Hz trichromatischem Licht oder in der N he eines Fensters kann Bildflimmern auftreten Ziehen Sie in diesem Fall die Vorh nge vor um die Sonneneinstrahlung zu verhindern und verdunkeln Sie den Raum Verwenden Sie eine 3D Brille vom
29. 5 Wiedergabe eines Films eeenennnnnenn 46 Einstellungen im Men BILDWAND Einstellungen im Men Optionen ennennnnn 46 Andern des Projektionsmodus EASE EINE ARE ONEEERREREREN 24 Anzeigen des DivX Registrierkungscodes nn 47 Sellenvernall le sn see ee 24 Funktion DeakiivierUng saseesieanai aE 47 I pez F hkl ofen seen 24 Automatische Konfiguration eeennn 24 DATEI BROWSER ROB K nliguneei nee 25 BildschinmelemMe E casn EAN 48 Digital Loom FuUNR NON sisan a 25 Dateibetrachie i net Ei ee 48 StandbildfuUnktiOn een 25 Informationen Optionen im Men AUDIO Unterst tzte Bildschirmaufl sungen sesers 49 Einstellen der Lautst rke nennen 26 Wartung anaannunnnaunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 49 Audio Funktion E E EATE SSEHERTERFRERENNARNTRRRURFS EE 26 Auswechseln der Lampe u 50 Einstellen der Laufsprecher Balance P A EE SEEN 26 Befestigen der Objektivabdeckung am Projektor 52 Andern der H hen Einstellungen em 26 NOTZEN e E E E 53 Andern der Bass Einstellungen ee 26 Technische Dale aus nee 54 Anmerkung zu Open Source Software secsec 55 Entsorgung von Altger ten 1 Wenn das Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses 2 Si 4 Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EG Alle Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll in daf r von der Regierung oder den lokalen
30. 988 1993 The Regents of the University of California tinyxml copyright 2000 2006 Lee Thomason zlib copyright 1995 2002 Jean loup Gailly und Mark Adler Alle Rechte vorbehalten Hiermit wird kostenfrei jeder Person die eine Kopie dieser Software und der dazugeh rigen Dokumentationsdateien die Software erh lt die Erlaubnis erteilt unbeschr nkt mit dieser Software umzugehen einschlie lich des Rechts der unbeschr nkten Nutzung Vervielf ltigung Ver nderung Zusammenf hrung Ver ffentlichung Vertrieb Unterlizenzier amp ung und oder des Verkaufs von Kopien dieser Software und der Erlaubnis dieses Recht auch an andere Personen die diese Software erhalten weiterzugeben vorbehaltlich der folgenden Bedingungen DIE SOFTWARE WIRD WIE BESEHEN OHNE JEDWEDE ZUSICHERUNG AUSDR CKLICH ODER IMPLIZIERT EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF ZUSICHERUNGEN DER MARKTF HIGKEIT EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK UND FREIHEIT VON RECHTSVERLETZUNGEN GELIEFERT IN KEINEM FALL SIND DIE URHEBER ODER COPYRIGHT INHABER HAFTBAR FUR KLAGEN SCHADEN ODER ANDERE PFLICHTEN SEI ES IM FALLE EINER KLAGE AUFGRUND EINES VERTRAGS EINES SCHADENS ODER SONSTIGEM DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER SOFTWARE ODER DER NUTZUNG ODER DEM UMGANG MIT DER SOFTWARE ERGIBT 59 LG Life s Good Die Modell und die Seriennummer des Projek tors befinden sich auf der R ckseite oder auf einer Seite des Ger ts Bitte notieren
31. AND ndern des Projektionsmodus Mit dieser Funktion wird das projizierte Bild auf den Kopf gestellt bzw horizontal gedreht 4 PJT Modus gt Ay _ wo wi Ci j Front 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die Option PJT Modus 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V die gew nschte Option aus e W hlen Sie die Einstellung R ckseite wenn das Bild auf die R ckseite einer separat erh ltlichen transparenten Leinwand projiziert wird e W hlen Sie die Einstellung Decke wenn das Ger t an der Decke montiert wird e Falls die Option PJT Modus auf R ck Decke eingestellt ist wird die Tonausgabe ber die Lautsprecher links rechts automatisch vertauscht e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Seitenverh ltnis Format 2 W hlen Sie mit der Taste RATIO die gew nschte Bildwandgr f se lt 4 3 p lt gt 4 Just Scan p lt gt 4 Auto gt 4 Kino Zoom 1 gt gt 4 Zoom p lt A 16 9 gt e Bestimmte Optionen sind je nach Eingangssignal u U nicht verf gbar e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Trapez Funktion Verwenden Sie diese Funktion wenn der Projektor nicht im rechten Winkel zur Bildwand steht und das Bild in Trapezform d
32. Bottom Frame Sequential 720p 1280x720 HDMI V1 4 mit HDMI 3D Frame Packing Side by Side Top and Bottom 1080i 2291830 an Side by Side Top and Bottom HDMI HDMI V1 4 mit HDMI 3D Frame Packing Side by Side Top and 24 30 Bottom 1080p 1920x1080 HDMI V1 4 mit HDMI 3D Frame Packing Side by Side Top and Bottom Frame Sequential HDMI V1 4 mit HDMI 3D Frame Packing Side by Side Top and Bottom HDMI PC RGB PC oxa 1024x768 Side by Side Top amp Bottom Frame Sequential e Zur Wiedergabe von 3D Filmen im Frame Packing Format sollten Medieninhalte und Player HDMI unter st tzen 1 4 Version 3D Frame Packing Format e Zur Wiedergabe im HDMI 1 4 Version 3D Frame Packing Format wird das Bild automatisch in ein 3D Bild konvertiert 12 3D Filmfunktion 2 Dr cken Sie bei RGB PC vor dem Anschauen eines 3D Filmes die Taste zur Auto Korrektur auf der Fernbedienung Hinweise zur HDMI PC Tonausgabe finden Sie in Kapitel PC Anschluss auf Seite 17 3 Beim Anschauen von 3D Filmen ber HDMI PC oder RGB PC werden nicht in 3D vorliegende Inhalte Hintergrundbilder Men struktur usw zweiphasig angezeigt berschneidend Das Bild wird daher im Vollbildmodus des Video players angezeigt Nicht 3D Inhalte Vollbild ARG 4 Dr cken Sie die Taste f r das 3D Bild 5 Dr cken Sie die Tasten lt gt um das Bild an die Projektorleinwand anzupassen und setzen Sie die 3D Brille auf W hlen Sie zur Akt
33. Code werden 2 Zeichen bertragen Bei bertragung der Daten FF wird der Status des Befehls abgefragt Cr Zeilenumschaltung ASCII Code OxOD ASCII Code Zeichen f r Leerzeichen das Befehl Ger tekennung und Daten voneinander trennt 2 OK Best tigung Command2 Set ID OK Data x Der Projektor bertr gt nach fehlerfreiem Empfang der Daten einen ACK Befehl Best tigung in diesem Format Falls sich die Daten im Lesemodus befinden werden hier die aktuellen Statusdaten abgefragt Im Schreibmodus werden die Daten des PCs ausgegeben 3 Fehler Best tigung Command2 Set ID ING Data x Der Projektor bertr gt nach fehlerhaftem Empfang der Daten bei ung ltigen Funktionen oder bei bertragungsfehlern einen ACK Befehl Best tigung in diesem Format Data 1 Ung ltiger Code Dieser Befehl ist ung ltig 2 Nicht unterst tzte Funktion Diese Funktion ist nicht m glich 3 Warten und nochmals versuchen Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut 01 Netz Befehl ka Ein Ausschalten des Projektors bertragung Daten O Ausschalten 1 Einschalten Best Daten O Ausschalten 1 Einschalten Netzstatus des Projektors Ein Aus bertragung Best Daten O Ausschalten 1 Einschalten In gleicher Weise geben die empfangenen Best tigungsdaten den Status jeder Funktion wider wenn andere Funktionen die Daten OxFF in diesem Format
34. Farbtemperatur auf Lebhaft Standard Kino Sport Spiel eingestellt werden e Einstellen der Farben f r ein lebendigeres satteres und klareres Bild Mit Hilfe dieser Funktion werden der Farbton die S ttigung und die Leuchtkraft erh ht so dass die Farben Rot Blau Gr n und Wei lebendiger erscheinen e Verringern von Bildrauschen ohne Beeintr chtigung der Bildqualit t Gering Dunkle und mittlere Graustufen des Bildes heller darstellen Mittel Normale Darstellungswerte Hoch Dunkle und mittlere Graustufen des Bildes dunkler darstellen e Einstellen der Helligkeit dunkler Bereiche und mittlerer Graustufen des Bildes Gering Die Darstellung des Bildes wird dunkler Hoch Die Darstellung des Bildes wird heller e Einstellen des Schwarzpegels auf einen f r die Bildwand optimalen Wert e Diese Funktion ist im RGB Modus nicht m glich Mit dieser Funktion wird die Gesamthelligkeit erh ht oder verringert damit Graustufen bes ser zur Geltung kommen Der Standardwert variiert eventuell je nach Eingangsmodus F r den Weil anteil kann ein Wert von O bis 10 eingegeben werden Je h her der Wert desto heller das Bild Je niedriger der Wert desto dunkler das Bild e Aufgenommene Videofilme werde nat rlicher dargestellt indem der Judder Effekt verrin gert wird e DVD und Blu ray Spielfilme werden mit 24 Bildern pro Sekunde dargestellt Funktion Standard Der Standard Farbbereich wird angezeigt Farbraum Breit Verwend
35. H hen Einstellungen Passen Sie die H hen je nach Wunsch und Umgebung an 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag AUDIO und dr cken Sie auf OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V H hen aus und dr cken Sie auf OK 3 Stellen Sie mit den Tasten lt und gt die H hen ein und dr cke die Taste OK e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden ndern der Bass Einstellungen Passen Sie die B sse je nach Wunsch und Umgebung an 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag AUDIO und dr cken Sie auf OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V B sse aus und dr cken Sie auf OK 3 Stellen Sie mit den Tasten lt und gt die B sse ein und dr cken Sie auf OK e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden 26 gt Bewegen OK Bewegen OK Bewegen OK Funktion Optionen im Men TIME Abseha lzeii Mit Hilfe dieser Funktion kann der Projektor nach einer festgelegten Zeit automatisch Sleep Timer gt ausgeschaltet werden 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die Option Sleep Timer aus 3 Stellen Sie mit den Tasten A und V die gew nschte Zeit ein Aus p lt gt 4 10 Min lt gt 4 20 Min p lt gt X4A4 lt 4 240 Min p gt 4 180 Min
36. K gt Navigation Popup Men PAGEB Seitenwechsel IM Markieren di Exit Ausgang e Wiedergeben Nach der Wiedergabe eines Musiktitels wird automatisch der n chste Titel wiedergege ben Falls keine Musiktitel zur Wiedergabe ausgew hlt wurden wird der n chste Titel im aktuellen Ordner wiedergegeben Falls Sie einen anderen Ordner ausw hlen und auf die Taste OK dr cken wird die derzeitige Wiedergabe angehalten 1 W hrend der Musikwiedergabe wird das Symbol vor dem Musiktitel angezeigt Nach Ablauf einer bestimmten Zeit wird der Bildschirm Musikliste ausgeblendet und der Bildschirm Wiedergabeinformationen oberhalb der Musikliste wird als Bildschirmschoner ange zeigt Dr cken Sie die Taste OK I oder BACK um den Bildschirmschoner zu beenden Besch digte Musikdateien k nnen nicht abgespielt werden In diesem Fall wird die Spielzeit 00 00 angezeigt Mit diesem Projektor k nnen keine kopiergesch tzten Musikdateien wiedergegeben werden e Wdg m Foto Ausgew hlten Musiktitel wiedergeben und Men FOTOLISTE aufrufen e Alle markieren Alle Musiktitel im Ordner markieren e L schen Ausgew hlte Musiktitel l schen e Schlie en Popup Men schlie en 42 USB FILMLISTE Die FILMLISTE wird angezeigt sobald ein angeschlossenes USB Ger t erkannt wird Diese Liste wird zur Wiedergabe von Filmdateien auf dem Projektor ben tigt Unterst tzte Filmdateien MEARI Dateierweiterung Video Codec Audio
37. Laboratories 44 USB Bildschirmelemente 1 In den bergeordneten Ordner wechseln MUSIKLISTE Seite 1 1 Er Keine Markierung 2 Vorschau Anzeige der Titel des Ordnernamens der Filmtitel im gew hlten Ordner Aktuelle Seite Gesamtanzahl der Seiten Gesamtanzahl markierter Filme UP Ordner m Per Un Pungo Di Dollari 1964 avi 01 33 12 01 55 10 01 40 55 01 40 42 Een u E Detective Conan_Movie13 The rave El Moon Child 2003 avi EI Ponyo On The Cliff 2008 avi gt 704 x 396 668 MB UP Ordner gt Navigation Popup Men PAGEB Seitenwechsel EWS Markieren d Exit Ausgang 5 Entsprechende Tasten auf der Fernbedienung 5 Filmauswahl und Popup Men 1 Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten MUSIKLISTE lt gt den Eintrag FILMLISTE und dr cken Sie auf rn e e Dale OK Dee EB 04x 356 668 mE Per Un Pungo Di Dollari 1_ Viedergeben _ Alle markieren Detective Conan_Movie13 2 W hlen Sie mit den Tasten V lt und gt den gew nschten Filmtitel und dr cken Sie anschlie end auf OK L schen Moon Child 2003 avi Scheer Ponyo On The Cliff 2008 aV 704 x 396 668 MB UP Ordner 3 W hlen Sie mit den Tasten N V die gew nschte gt Navigation Popup Men PAGEB Seitenwechsel RENS Markieren q Exit Ausgang y Funktion aus und dr cken Sie auf OK e Wiedergeben Ausgew hlte Filme abspielen Falls eine
38. R DTR GND GND DSR DSR RTS RTS CTS CTS 5 1 PC Projektor Keine Verbindung an Stift 1 und 9 Einstellung der Kommunikationsparameter e Baudrate 9600 Bit s UART e Datenl nge 8 Bit e Parit t Ohne e Stoppbit 1 Bit e Flusssteuerung Ohne e bertragungscode ASCIl Code 31 Funktion Befehlsreferenzliste Befehl 1 Befehl 2 Daten hexadezimal O1 Netz 02 Bildformat 03 Bildschirm dunkel 04 Kontrast O5 Helligkeit O6 Farbe 07 Farbton 08 Bildsch rfe 09 Auswahl OSD 10 Fernbedienungssperre Tastensperre 11 Farbtemperatur 12 Lampenmodus n J X 13 Automatische Einstellung 14 Eingangswahl 15 Tastatur m Tastencode Siehe detaillierte Informationen zu Daten die mit gekennzeichnet sind Kommunikationsprotokoll Echtdatenzuordnung 1 32 Echtdatenzuordnung Funktion 1 bertragung Commandl Command2 Set ID Data Cr Befehl 1 Befehl 2 Erster Befehl zur Steuerung des Ger tes k j x ASCII Code 1 Zeichen Zweiter Befehl zur Steuerung des Ger tes ASCII Code 1 Zeichen Ger tekennung Im Men Extras kann eine Ger tekennung zur Bestimmung des Projektor Kennnummer vergeben werden Siehe vorherige Seite M gliche Werte 1 bis 99 Bei Auswahl von O f r die Ger tekennung wird jeder angeschlossene Projektor angesteuert Siehe Datenzuweisung 1 DATEN bertragung der Befehlsdaten Beim ASCII
39. Sie auf OK 3 W hlen Sie mit lt und gt RGB1 RGB2 oder Automatisch aus e m Modus Automatisch wird der Eingang RGB1 oder RGB2 automatisch ausgew hlt e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden 30 Funktion SERIE 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag OPTION und dr cken Sie auf OK OPTION Bewegen OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V die Option Set ID aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die gew nschte Nummer aus Mit der Taste OK k nnen Sie die ausgew hlte Nummer speichern e Der Einstellungsbereich f r die Option Set ID liegt zwischen 1 und 99 e Die Fernbedienung des Projektors funktioniert nur wenn eine ID Nummer fest gelegt ist e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Anschlie en f r serielle Kommunikation e Verbinden Sie die serielle Schnittstelle des PCs mit dem RS 232C Anschluss auf der R ckseite des Projektors e Das RS 232C Kabel ist nicht im Lieferumfang des Projektors enthalten INN ED RGB1 IN RGB OUT LAN HDMI DVI RS 232C VIDEO USB w RGB2 IN RGB 1 RGB 2 VIDEO e Verwenden Sie ein RS 232C Kabel um den Projektor extern zu steuern siehe Abb 1 lt Abb RS 232 Schnittstellenkabel gt RXD RXD 9 6 TXD TXD DT
40. Sie diese Nummern im Falle eines Garantieanspruchs MODELL SERIENNUMMER
41. Typ DLP LINK DLP Ready Bei Hindernissen zwischen Projektor und 3D Brille tritt unter Umst nden kein optimaler 3D Effekt ein Bitte stellen Sie den Projektor m glichst nicht in der N he anderer Ger te auf vv yY VYY vv 3D Filmfunktion Anschauen von 3D Filmen Geeigneter Blickwinkel 9 nach oben unten links und rechts O Empfohlener Abstand 5 m 10 m g 5m 10m Die 3D Angaben basieren auf einen verdunkelten Raum HINWEIS Bestimmte Men s sind beim Anschauen eines 3D Filmes nicht verf gbar W hlen Sie ein geeignetes und unterst tztes 3D Bildformat um den 3D Effekt optimal zu nutzen Verwendung der 3D Brille vom Typ DLP LINK DLP Ready Bitte setzen Sie zum Anschauen von 3D Filmen ber den Projektor die Brille auf 2 Beim Dr cken der Taste blinkt die Anzeige und das 3D Bild wird synchronisiert Die Anzeige bei Aktivit t der 3D Brille vom Typ DLP LINK kann je nach Modell variieren 3 Sollte die Anzeige blinken oder bei anderen St rungen w hrend des Anschauens schalten Sie das Licht im Raum aus Bei weiteren Fragen zur 3D Brille wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler 50 k nnen je 23D Filme anschauen 1 Starten Sie die Wiedergabe des 3D Films Die Anzeige von 3D Filmen ist ber folgende Eingangsformate m glich digitaler Aufl sung Vertikale Frequenz Hz Abspielbare 3D Videoformate Zusatzger te HDMI V1 4 mit HDMI 3D Frame Packing Side by Side Top and
42. W hlen Sie Bewegung Standard Kino Sport oder Spiele Audiosprache Voll e Audiosprache W hlen Sie die Sprachgruppe f r den Ton w hrend der Filmwiedergabe Unterniteleprache A aTeIn Untertitelsprache W hlen Sie die Sprachgruppe f r die Untertitel w hrend der ee Be Filmwiedergabe Die Auswahl der Untertitelsprache unterscheidet sich ii Y Position je nach gew hlter Men sprache Synchr Falls ein Video nicht synchron mit den Untertiteln wiedergegeben wird kann Schlie en das Videobild in Schritten zu 0 5 Sekunden angepasst werden Position ndern Sie die Untertitelposition Untertitel Sprachgruppe Unterst tzte Sprache Franz sisch Spanisch Katalanisch Baskisch Portugiesisch Italienisch Albanisch R to Romanisch Latein Niederl ndisch Deutsch D nisch Schwedisch Norwegisch Finnisch F r isch Isl ndisch Irisch Schottisch Englisch Latein Tschechisch Ungarisch Polnisch Rum nisch Kroatisch Slowakisch Slowenisch Latein Baltische Sprachen Estnisch Lettisch und Litauisch Gr nl ndisch und Lappl ndisch Latein5 Englisch T rkisch Kyrillisch Bulgarisch Wei russisch Mazedonisch Russisch Serbisch und Ukrainisch Griechisch Englisch Neu Griechisch Hebr isch Englisch Neu Hebr isch Chinesisch Chinesisch Koreanisch Englisch Koreanisch Arabisch Englisch Arabisch 46 USB Anzeigen des DivX Registrier amp ungscodes Best tigen Sie den DivX Registrierungscode des Projektors
43. argestellt wird Verwenden Sie die Trapez Funktion nur dann wenn Sie den Projektionswinkel nicht optimal einstellen k nnen 1 Bet tigen Sie die Taste KEYSTONE auf der Fernbedienung 2 Stellen Sie mit den Tasten lt und gt das Bild wie gew nscht ein Udi Sa OK e Bei der Trapezkorrektur ist ein Einstellungsbereich von 40 bis 40 m glich e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Automatische Konfiguration Diese Funktion garantiert Ihnen die beste Bildqualit t durch automatische Einstellung der horizontalen Gr e und der Bildsynchronisierung Die Funktion f r die automatische Spureinstellung unterst tzt nur den RGB PC Eingang Bet tigen Sie die Taste AUTO auf der Fernbedienung e Wenn die Leinwand Einstellungen w hrend der Bildanzeige eines PC Videosignals vorgenommen werden wird die optimale Einstellung m glicher A Automatische Konfiguration weise nicht gefunden F hren Sie die automatische Konfiguration nur bei ange zeigtem Standbild aus e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden 24 Funktion RGB konfigurieren 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V RGB Konfig en lt gt den Eintrag BILDWAND und dr cken Sie auf OK 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V RGB Konfig aus und dr E Auto Konfig e 1360 x 768 cken Sie auf OK L
44. ass das Objektiv rechtwinklig zur Bildwand abstrahlt Trifft der Lichtkegel nicht rechtwinklig auf die Bildwand auf ist das Bild verzerrt Eine nur leichte Verzerrung kann mithilfe der Trapezeinstellung korrigiert werden Siehe Seite 24 4 Stellen Sie den Projektor wie gew nscht auf und schlie en Sie ihn mit dem Stromkabel an die Steckdose an Projektionsabstand in Abh ngigkeit vom Bildformat o Bildwand x 2 Projektionsoffset 115 Leinwandh he X Projektionsabstand D Bildwand Bildwandbreite Y Projektionsabstand D Projektionsabstand Gr e Gr e Gr e vertikal Abstand Breite Tele Abstand diagonal mm horizontal mm mm mm mm 1 gt Aufstellung und Einrichtung 1 2 I Kensington Sicherheitssystem e Der Projektor besitzt an der R ckwand einen Anschluss f r das Kensington Sicherheitssystem Schlie en Sie das Kensington Sicherheitskabel wie dargestellt an e Installations und Bedienungshinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Kensington Sicherheitssystem Weitere Informationen finden Sie unter http www kensington com der Website der Firma Kensington die hochwertige elektronische Ger te wie zum Beispiel Notebooks oder Projektoren vertreibt e Das Kensington Sicherheitssystem ist Sonderzubeh r Einschalten des Projektors 1 Schlie en Sie das Stromkabel ordnungsgem an 2 Entfernen Sie zun chst die Objektivabdeckung Wird
45. ch Best Daten O Normal 1 K hl 2 Warm 4 Nat rlich 12 Lampenmodus Befehl np Verringerung des Stromverbrauchs des Projektors bertragung Daten O Stromsparmodus aus 1 Stromsparmodus ein Best Daten O Stromsparmodus aus 1 Stromsparmodus ein 4 13 Automatische Einstellung Befehl ju Zur automatischen Einstellung der Bildlage und Verringerung von Bildverwackelungen Nur im RGB Modus m glich bertragung Daten 1 Aktivieren Best Daten 1 Aktivieren 14 Eingangswahl Befehl xb Auswahl der Eingangsquelle f r das Ger t bertragung Daten 20 Video AO Component 4 Component2 60 RGB1 61 RGB2 90 HDMI Best Daten 20 Video AO Component 4 Component2 60 RGB1 61 RGB2 90 HDMI 35 Funktion 36 4 15 Tastatur Befehl mc Tastaturcodes der IR Fernbedienung senden bertragung Daten Tastaturcode Best POWER AD INPUT 9D L R OK MUTE Funktion Netzwerkeinrichtung lt HINWEIS gt Verwenden Sie f r diesen Projektor ein LAN Standardkabel Cat5 oder besser mit einem RJ45 Stecker Viele Probleme mit der Netzwerkverbindung die w hrend der Einrichtung auftreten k nnen durch Zur cksetzen des Routers bzw des Modems gel st werden Nach der Verbindung des Players mit dem Heimnetzwerk m ssen Sie das Ger t kurz ausschalten und oder das Netzkabel des Routers bzw Kabelmodems f r das Heimnetzwerk abziehen Schal
46. der Kundendienst teten Tuch und Wasser entfern en Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Lassen Sie die inneren Bauteile Ziehen Sie vor der Reinigung der Kunststo ffteile wie dem Geh use des Projektors einmal pro Jahr den Netzstecker un d verwenden Sie ein weiches Tuch Benutzen Sie durch den Kundendienst reinigen weder Reinigungsmittel Spr hflaschen noch nasse T cher Verwenden Sie keinesfalls Reinigungsmitt el Glasreiniger Auto oder Industriewachs e Scheuermittel oder Wachs Benzol Alkoh ol usw Das Ger t k nnte besch digt werden Der Projektor k nnte besch digt werden und es besteht Stromschlaggefahr Angesammelter Staub kann mechani sche Fehler verursachen Es besteht die Gefahr von Br nden Strom schl gen oder Produktsch den Verformung en Korrosion und Besch digungen Versuchen Sie auf keinen Fall den Projektor selbst zu reparieren Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an den Kundendienst Der Projektor k nnte besch digt werden es besteht Stromschlaggefahr und die Garantie erlischt Alte und neue Batterien nicht Bei l ngerem Nichtgebrauch sollte Verwenden Sie nur den zusammen verwenden der Netzstecker des Projektors angegebenen Batterietyp abgezogen werden Ansonsten k nnten die Batterien Ansonsten k nnte die berhitzen und auslaufen Angesammelter Staub kann zu einem Fernbedienung besch digt Brand oder z
47. digte Fotodatei wird u U nicht korrekt angezeigt e Das Laden hochaufl sender Fotos zur Vollbildanzeige kann etwas l nger dauern 40 USB Men Vollbild Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten lt gt den Eintrag FOTOLISTE und dr cken Sie auf OK W hlen Sie mit den Tasten A V lt und gt die gew nsch te Fotodatei und dr cken Sie auf OK W hlen Sie mit den Tasten A und V dein Eintrag Ansicht aus und dr cken Sie auf OK Das ausgew hlte Foto wird daraufhin im Vollbild angezeigt und das Men wird aufgerufen Mit den Tasten A V lt und gt k nnen Sie sich in der Vollbildansicht im Men bewegen W hlen Sie mit den Tasten lt und gt das vorherige bzw n chste Foto Diashow Ausgew hlte Fotos werden in einer Diashow angezeigt Falls kein Foto ausgew hlt wurde wer den alle Fotos im aktuellen Ordner w hrend der Diashow angezeigt Im Men Option kann das Intervall der Diashow d h die Pause zwischen zwei Fotos ein gestellt werden BGM W hrend der Vollbildanzeige von Fotos Musik h ren Ger t und Album f r die Hintergrundmusik k nnen im Men Option festgelegt werden o Drehen Fotos drehen L schen Fotos l schen Option Festlegen von Dia Geschw und Ordner Musik Der Musikordner kann w hrend der Wiedergabe der Hintergrundmusik nicht ge ndert werden Schlie en Men in der Vollbildansicht ausblenden Um das Men in der V
48. dort ver ndern Abstand zwischen Ger t und Empf nger vergr ern Ger t an eine Steckdose anschlie en die nicht mit dem Stromkreis des Empf ngeranschlusses verbunden ist Wenden Sie sich zur Hilfestellung an einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker oder H ndler Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise sssssssn0nnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nn en 4 Optionen im Men TIME Abschaltze if gererent EEE E A ENEA A ENFSIREAENERE et Bezeichnung der Teile A tom Abschale hauen 2f C E EEEE TIENT EAN E A 7 PT SeNlelon s MNE essen 28 Bedienfeld PISENEREE EEE NN NEIN U EREREERESS SI REISREESTEEERN NEED EEEENERRERSERREG 1 Verbin Uns ST CK ee ae enge 8 Einstellungen im Men OPTION Fernbedienung BORSERENEALLIREL EN EREHEUNERER DEI NENPERNEERTHEEREIREILLDENENRIERERSRECIR 9 Auswahl der Sprache sen een 29 Einlegen der Batterien unse 9 Fanktion Leeres Bild einen gt Statusanzeige des Projek S oeseri ia 10 Auswahl der Finiergr ndiarbe ae 29 LU ee ee 11 Bild Gf aS SGN isai aee EEEE 30 Candor behor aera R 71 Einstellen der Helligkeit des Bildschirms 30 Funktion Monitorausgang u sa 30 Aufstellung und Einrichtung SET ID E TE esenee eeeeerennnnnnnnnnn 31 Hinweise zum Aufstellen des Projektors 12 Anschlie en f r serielle Kommunikation 31 Grundfunktionen des Projektors annann 13 Netzwerkeinnichtung een aa 37 Kensington Sicherheitssystem nnnn 14 Einschalten des
49. ektivabdeckung am Projektor Schieben Sie das nicht verknotete Ende der Legen Sie die mitgelieferte Objektivabdeckung und Schlaufe durch das Loch unten am die Schlaufe bereit Objektivbereich des Projektors Schieben Objektivabdeckung und f hren Sie die Objektivabdeckung durch die Schlaufe 52 Informationen NOTIZEN Ss Informationen lechnische Daren Aufl sung Bildformat horizontal vertikal Bildschirmgr e mm Projektionsabstand Bildwandformat Projektionsoffset Reichweite der Fernbedienung Kompatible Videonormen Strom Audioausgang H he mm Breite mm L nge mm Gewicht kg USB Ger t Betriebsbedingungen 1024 Horizontal x 768 Vertikal Pixel 4 3 horizontal vertical 13 97 1 6 m 10 m 101 6 cm 635 0 cm 115 em NTSC PAL SECAM NTSC443 PAL M PAL N PAL 60 AC 100 240 V 50 60 Hz 30 A SW 5W 90 5 ohne Standfu 80 mit Standfu 291 5 260 33 5 V O 5 A max W hrend des Betriebs O C 40 C Bei Lagerung oder Transport 20 C 60 C W hrend des Betriebs O 80 relative Luftfeuchtigkeit Au erhalb des Betriebs O 85 relative Luftfeuchtigkeit Projektorlampe AJ LBX3A 230 W Informationen Anmerkung zu Open Source Software Die folgenden ausf hrbaren GPL Dateien und LGPL MPL Bibliotheken die in diesem Produkt ver wendet werden unterliegen der GPL2 O LGPL2 1 MPL11 Lizenzvereinbarung
50. ektor eingeschaltet wird Lampenanzeigen Betriebsanzeige Temperaturanzeige Dr cken Sie die POWER Taste auf der Steuerungsleiste oder der Fernbedienung um das Ger t abzuschalten Wenn die Betriebsanzeige orange blinkt d rfen Sie die Stromversorgung erst dann trennen wenn die Anzeige konstant orange leuchtet Lassen Sie die Lampe 1 Stunde lang abk hlen bevor Sie sie ersetzen Ersetzen Sie sie ausschlie lich durch baugleiche Lampen Sie erhalten diese bei einem LG Electronics Service Center Die Verwendung der Lampen anderer Hersteller kann zu Besch digungen der Lampe und des Projektors f hren Entnehmen Sie die Lampe nur um sie auszuwechseln Bewahren Sie die Lampe au erhalb der Reichweite von Kindern auf Die Lampe darf nicht in die N he von W rmequellen Heizger t Herd etc kommen Lassen Sie die Lampe niemals in Ber hrung mit Fl ssigkeiten oder sonstigen Fremdmaterialien kommen um so einer Brandgefahr vorzubeugen Bringen Sie die Lampe nicht in die N he von W rmeaquellen Befestigen Sie die neue Lampe sicher Schrauben gut anziehen Anderenfalls kann das Bild zu dunkel angezeigt oder die Brandgefahr erh ht werden Ber hren Sie niemals das Lampenglas Dadurch kann die Bildqualit t oder die Lebensdauer der Lampe verringert werden Die Nummer des Lampenmodells finden Sie auf Seite 54 Pr fen Sie das Lampenmodell und erwerben Sie bei einem LG Electronics Service Center eine Ersatzla
51. em Verbindung Siehe Seite 14 B Falls die Buchse des gleichzeitig verwendeten HDMI USB Anschlusses zu gro ist ist kein Anschluss m glich Bitte einen Anschluss mit Standardgr e verwenden As10mm Bz24mm Bezeichnung der Teile Fernbedienung Taste POWER Taste MUTE Taste VOLUME A V Taste INPUT Taste USB Taste RATIO Taste MENU Taste OK A V lt gt lt Taste MARK lt Taste 3D Taste KEYSTONE f n 5 SLEEP BACK gt Taste BLANK Taste PAGE A V Taste AUTO Taste Q MENU Taste SLEEP Taste BACK gt Taste L R Ka a Einlegen der Batterien VORSICHT Taste STILL Die Funktion STANDBILD ist w hrend der DivXx Wiedergabe nicht m glich i gt Taste TIMER gt Taste ZOOM BEI VERWENDUNG NICHT GEEIGNETER BATTERIEN BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR ENTSORGEN SIE BENUTZTE BATTERIEN NACH ANWEISUNG ffnen Sie die Batterieklappe auf der R ckseite der Fernbedienung e Legen Sie Batterien des angegebenen Typs mit der richtigen Polung an l l i t und an ein e Legen Sie zwei 1 5V AAA Batterien ein Verwenden Sie niemals gebrauchte und neue Batterien zusammen Bezeichnung der Teile Statusanzeige des Projektors Die Lampen Betriebs und Temperaturanzeige auf der Oberseite des Projektors zeigt Benutzern den Projektorstatus an 10 Betriebsa
52. en Sie den Projektor nur an Orten mit geeigneter Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf siehe Seite 54 lt Der Projektor darf nicht in staubigen Umgebungen aufgestellt werden e Der Projektor k nnte an solchen Orten berhitzen lt e Die L ftungsschlitze und ffnungen des Ger ts d rfen nicht blockiert werden Durch die dabei entstehende berhitzung besteht Brandgefahr lt Der Projektor wurde unter Verwendung hochpr ziser Technologie gefertigt Dennoch sehen Sie m glicherweise kleine schwarze und oder helle Punkte rot blau gr n die permanent auf der Bildwand erscheinen Dies ist keine Fehlfunktion sondern ein durch das Herstellungsverfahren bedingter normaler Effekt lt Zum Empfang von DTV Programmen muss ein externer DTV Empf nger Set Top Box am Projektor angeschlossen wer den Die Fernbedienung arbeitet u U nicht richtig falls eine Projektorlampe mit elektronischem Vorschaltger t bzw mit drei Wellenl ngen verwendet wird Tauschen Sie eine solche Lampe gegen eine Lampe internationaler Norm aus sodass die Fernbedienung st rungsfrei arbeitet 12 Aufstellung und Einrichtung Grundfunktionen des Projektors Stellen Sie den Projektor auf einer stabilen horizontalen Fl che neben dem PC oder der AV Quelle auf 2 Achten Sie auf den geeigneten Abstand zur Bildwand Der Abstand zwischen dem Projektor und der Bildwand ist maldgeblich f r die tats chliche Bildgr fe 3 Richten Sie den Projektor so aus d
53. ertitel sind nur in den unterst tzten Sprachen verf gbar Zeitangaben in einer externen Untertiteldatei sollten in aufsteigender Reihenfolge angeordnet werden Besch digte Filmdateien k nnen m glicherweise nicht wiedergegeben werden und bestimmte Funktionen k nnten w hrend der Wiedergabe eingeschr nkt sein Bestimmte Videodateien die mit einem Verschl sselungsprogramm erstellt wurden k nnen m glicherweise nicht wiedergegeben werden Falls die Video und Audiostruktur der aufgenommenen Datei nicht Interleaved ist findet weder eine Video noch Audioausgabe statt Videos mit einer h heren Aufl sung als der H chstaufl sung pro Daten bertragungsblock k nnen m glicherweise nicht st rungsfrei wiedergegeben werden DTS Audio Codec wird nicht unterst tzt Die Wiedergabe von Filmdateien mit mehr als 30 GB wird nicht unterst tzt Die Wiedergabe von Videos ber eine USB Verbindung die keine Hochgeschwindigkeit unterst tzt verl uft m gli cherweise nicht st rungsfrei Wenn Sie ein Video ber MOVIE LIST FILMLISTE wiedergeben ist die Funktion zur Bildschirmanpassung nicht aktiv Wenn die gesprochene Sprache ge ndert wird kann dies zeitweilig zu Bildst rungen Bildstillstand schnellere Wiedergabe etc f hren Andere Filmdateitypen und formate als die angegebenen funktionieren m glicherweise nicht ordnungsgem Die maximale Bitrate zur Wiedergabe von Filmdateien ist 20 Mbps Dateien die mit GMC Global Mot
54. etzt ist kann das Ger t nicht eingeschaltet werden Wenn das Problem weiter besteht wenden Sie sich an ein von LG autorisiertes Service Center 5i Informationen N WARNUNG Nach dem Einschalten des Projektors m ssen Sie mindestens 5 Minuten verstreichen lassen bevor Sie ihn wieder ausschalten Durch h ufiges Ein und Ausschalten kann die Lampe in Mitleidenschaft gezogen werden Ziehen Sie das Stromkabel nicht ab solange der Projektor oder die L ftung in Betrieb ist Die Lampenlebensdauer kann dadurch verringert oder die Lampe besch digt werden Die Lebensdauer des Projektors h ngt stark von den Umgebungsbedingungen und der sachgerechten Behandlung ab Der Projektor verwendet eine unter Hochdruck stehende Quecksilberlampe Gehen Sie daher sorgf ltig mit dem Projektor um Die Lampe kann zerspringen wenn der Projektor einen Stof erh lt oder unsachgem fl behandelt wird Die Lampe kann zerspringen wenn Sie den Projektor weiterhin verwenden obwohl die Lampe ersetzt werden m sste Sollte die Lampe zerspringen gehen Sie bitte wie folgt vor Ziehen Sie sofort das Stromkabel ab F hren Sie umgehend Frischluft zu Bel ftung Lassen Sie den Zustand des Ger ts von einem Kundendienstmitarbeiter in Ihrer N he berpr fen M glicherweise muss die Lampe ausgetauscht werden Nehmen Sie den Projektor nicht auseinander berlassen Sie die Reparatur einem autorisierten Techniker Befestigen der Obj
55. gende Personen sollten keine 3D Filme anschauen Schwangere Senioren Personen mit Herzsch den Personen die zu Ubelkeit neigen oder alkoholisierte Personen Das 3D Bild k nnte als Realit t angesehen werden und berm ige Verwunderung oder Aufregung verur sachen Beim Anschauen des 3D Bildes keine leicht zerbrechlichen oder gef hrlichen Gegenst nde benutzen Das 3D Bild k nnte als Realit t angesehen werden und als Folge zu Sch den an Gegenst nden oder Personen f hren Kinder unter 5 Jahren sollten sich keine 3D Filme anschauen Ansonsten k nnte die Entwicklung der Sehsch rfe beeintr chtigt werden Warnhinweis f r Personen mit photosensitiver Epilepsie Bei manchen Personen k nnen beim Anschauen bestimmter Videospielsequenzen flimmernder Bilder oder von Bildern mit bestimmten Mustern epileptische Anf lle auftreten Sollten Sie oder ein Mitglied der Familie unter Epilepsie oder Krampfanf llen leiden suchen Sie bitte vor dem Anschauen von 3D Filmen einen Arzt auf Sollten sich bei Ihnen beim Anschauen von 3D Filmen eines der folgenden Symptome einstellen schauen Sie nicht weiter und ruhen Sie sich aus Schwindel verminderte Sehkraft Zucken in Augen oder Gesicht unkontrollierte Bewegungen Kr mpfe Bewusstlosigkeit Verwirrung Orientierungsverlust oder belkeit Suchen Sie bei einem oder mehreren dieser Anzeichen einen Arzt auf Durch bestimmte Vorsichtsmal nahmen kann das Risiko von Krampfanf llen beim Anschauen von
56. ie Funktion Position ist aktiv wenn ein Zoomwert von mehr e als 105 eingestellt ist Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Standbildfunktion 1 Dr cken Sie die Taste STILL Das Bild wird als Standbild dargestellt lt Bewegtes Bild gt lt Standbild gt 2 Dr cken Sie eine beliebige Taste um wieder zur normalen Bildwiedergabe zur ckzukehren Die Standbildfunktion wird nach ca 10 Minuten automatisch beendet ra Funktion Optionen im Men AUDIO Einstellen der Lautst rke Dr cken Sie die Taste VOLUME V auf der Fernbedienung Audio Funktion 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die Option Audio 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V die gew nschte Option aus e Diese Funktion dient zum Anschluss eines Kopfh rers e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Einstellen der Lautsprecher Balance Stellen Sie die Lautst rke der Lautsprecher links rechts wie gew nscht und f r den Raum geeignet ein 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag AUDIO und dr cken Sie auf OK EIE 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Balance aus und dr cken Sie auf OK 3 Stellen Sie mit den Tasten lt und gt die Balance ein und dr cken Sie auf OK e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden ndern der
57. inden Sie das USB Speicherger t mit dem vom USB Hersteller mitgelieferten Kabel Falls ein anderes Kabel als das vom USB Hersteller mitgelieferte oder ein berm ig langes Kabel verwendet wird wird das Ger t m glicherweise nicht erkannt Einige USB Speicherger te werden m glicherweise nicht unterst tzt oder k nnen nicht st rungsfrei bedient werden Falls der Name eines Ordners oder einer Datei zu lang ist kann er nicht angezeigt oder erkannt werden Die Art der Dateizuordnung des USB Speicherger ts ist hnlich wie bei Windows XP und der Dateiname kann bis zu 100 Zeichen beinhalten Bitte f hren Sie eine Sicherung der wichtigen Dateien durch da Informationen des USB Speicherger ts m glicherweise verloren gehen k nnen Datenverwaltung unterliegt der Verantwortung des Verbrauchers Daher ist der Hersteller nicht f r Datenverlust des Produkts zust ndig Die empfohlene Kapazit t ist maximal ITB f r eine externe USB Festplatte und maximal 32GB f r einen USB Speicherstick Eine h here als die empfohlene Kapazit t kann die Funktion des jeweiligen Ger ts beeintr chtigen Nur das FAT32 Dateisystem unterst tzt die L schfunktion Falls das USB Speicherger t nicht ordnungsgem funktioniert trennen Sie das Ger t und schlie en es erneut an Falls die externe USB Festplatte mit einer Energiesparfunktion nicht funktioniert schalten Sie die Festplatte aus und wieder ein USB Speicherger te unter USB 2 O werden ebenfalls unterst tzt
58. ion Compensation verschl sselt wurden k nnen m glicherweise nicht wiedergege ben werden Wenn Sie einen Film ber die Funktion Movie List Filmliste wiedergeben funktioniert der Modus Benutzereinstellung f r jedes Bild user setup for each image nicht Nur bei Dateien die im ASCII CODE gespeichert wurden werden externe Filmuntertitel unterst tzt Nur 500 Buchstaben und 500 Ziffern werden pro Zeile des Untertitels unterst tzt Nur 10000 Synchronisierbl cke werden innerhalb einer Untertiteldatei unterst tzt e BER DIVX VIDEO DivX ist ein digitales Videoformat der Firma DivX Inc Dieses Ger t ist ein offiziell zertifiziertes DivX Ger t zur Wiedergabe von DivX Videos Weitere Informationen und Software Tools zum Konvertieren von Dateien in das DivX Format finden Sie unter www divx com e BER DIVX VIDEO ON DEMAND Dieses DivX zertifizierte Ger t muss registriert werden damit DivX Video on Demand VOD wiedergegeben werden kann Um einen Registrierungscode zu erzeugen gehen Sie im Einstellungsmen des Ger tes zum Bereich DivX VOD Gehen Sie dann mit diesem Code auf vod divx com um die Registrierung abzuschlie en und mehr ber DivX VOD zu erfahren e DivX zertifiziert zur Wiedergabe von DivX Videos bis zu HD 1080 p einschlie lich Premium Inhalte e Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 X DOLBY Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Marken der Dolby DIGITAL
59. ivierung des 3D Modus dieses Symbol 4 Verschieben OK g Beenden Top amp Bottom Side by Side Frame Sequential 6 Bitte setzen Sie zum Anschauen von 3D Filmen ber den Projektor die Brille auf 7 Um die Bilder links rechts zu vertauschen dr cken Sie die Taste L R W hlen Sie das Bild mit der besseren Qualit t aus Beim Dr cken der Taste f r das 3D Bild beim Anschauen eines 3D Films wird das normale Bild wiederhergestellt 8 3D Filme k nnen nur im Bildformat 4 3 angezeigt werden lt Fernbedienungsfunktionen nur im 3D Modus m glich gt Top and Bottom Side by Side Frame Sequential Frame Packing gt gt gt PA N N QOM I TMR o x 20 Funktion Funktion Es kann sein dass die Beschreibung des OSD On Screen Display in diesem Handbuch leicht von der Anzeige Ihres Projektors abweicht In dieser Anleitung wird haupts chlich der Betrieb im RGB Modus PC beschrieben Einstellungen im Men BILD Bildmodus Verwenden Sie die Bildmodus Funktion um eine optimale Bildeinstellung zu erhalten p Bilamodus gt 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 5 Ry V5 Q Standard 0 N a 2 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt die Option Bildmodus 3 Stellen Sie mit den Tasten und V das Bild wie gew nscht ein lt Lebhaft gt gt lt Standard gt gt lt Kino gt lt Sport gt lt Expert2 gt lt gt lt Expert gt
60. l m Component 1 Component 2 e Der Component Eingang ist immer aktiv und unterst tzt kein Plug and Play 15 Aufstellung und Einrichtung Anschluss Anschluss eines Laptops Sie k nnen den Projektor an einen Computer mit VGA SVGA XGA SXGA und UXGA Ausgang anschlie en Die vom Projektor unterst tzten Aufl sungswerte finden Sie auf Seite 49 lt Anschluss gt 1 Verbinden Sie das Computerkabel mit dem Anschluss RGB 1 IN des Projektors und dem Ausgangsanschluss des Computers DD LAN USB RGB1 IN RGB OUT HDMI DVI RS 232C VIDEO a O RGB2 IN RGB 1 RGB 2 VIDEO 2 Verbinden Sie den Anschluss AUDIO IN RGB 1 des Projektors ber ein Audiokabel mit dem Audio Ausgangsanschluss des Computers M glicherweise muss die eingestellte Aufl sung des PCs auf eine vom Projektor unterst tzte Aufl sung ge ndert werden Siehe Seite 49 Der Projektor unterst tzt u U nicht die Ausgabe von Notebooks mit eingeschaltetem Bildschirm Audiokabel Sie k nnen auch eine Verbindung mit dem Anschluss RGB 2 IN herstellen Computerkabel Anschluss einer Videoquelle Am Projektor k nnen ein Videorekorder ein Camcorder oder eine andere kompatible Bildquelle angeschlossen werden lt Anschluss gt 1 Verbinden Sie den Anschluss VIDEO IN des Projektors ber ein Videokabel mit der Ausgangsbuchse der Videoqauelle
61. len Sie mit den Tasten lt gt die gew nschte Funktion aus und dr cken Sie auf OK e Funktion DRM Digital Rights Management DRM ist eine Technologie und ein Dienst zur Verhinderung illegaler Verwendung digitaler Inhalte zum Schutz des Urheberrechts der jeweiligen Eigent mer DRM gesch tzte Dateien k nnen wiedergegeben werden nachdem z B Online eine Genehmigung erworben wurde e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden 47 USB DATEI BROWSER Unterst tzte Dateiformate XLS DOC PPT TXT XLSX PPTX DOCX PDF e Microsoft Office Version 97 2000 2002 2003 2007 Adobe PDF Version 1 0 11 1 2 1 3 1 4 Dokumente werden im Dateibetrachter neu ausgerichtet so dass diese in anderer Weise angezeigt werden als auf einem PC Bei Dokumenten mit enthaltenen Bildern erscheint die Aufl sung w hrend der Neuausrichtung u U geringer Bei zu gro en Dokumenten oder bei Dokumenten mit zahlreichen Bildern kann der Ladevorgang etwas l nger dauern Bestimmte nicht unterst tzte Schriftarten werden u U durch Alternativ Schriftarten ersetzt Bildschirmelemente 1 In den bergeordneten Ordner wechseln arenBRONLER Seite 1 1 2 Vorschau Anzeige der Titel des Ordnernamens der en Datei im gew hlten Ordner Requiem 2 storyixt UP Ordner 3 Aktuelle Seite Gesamtanzahl der Seiten A Entsprechende Tasten auf der Fernbedienung Requiem 2 story txt information
62. lt lt Spiel gt e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Einstellen des Bildmodus 1 Dr cken Sie die Taste MENU Navigieren Sie mit den Tasten A V lt gt zum Eintrag BILD und dr cken Sie auf OK Bewegen OK e Kontrast 50 E 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V die gew nschte Funktion und dr cken Sie auf OK 3 Nehmen Sie mit den Tasten lt gt die gew nschte Einstellung vor und dr cken Sie die Taste OK e Die Anzeigeeinstellungen k nnen f r jeden Eingang und Bildmodus separat vorgenommen werden e Nach dem Speichern des ge nderten Bildmodus erscheint die Anzeige Anwender au er Experte 1 2 e F hren Sie den Befehl Bild zur cksetzen f r die Option Bildmodus aus um die Standardeinstellungen wiederherzu stellen e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden 21 Funktion ze Erweiterte Steuerung 1 Dr cken Sie die Taste MENU Navigieren Sie mit den Tasten N V lt gt zum Eintrag BILD und dr cken Sie auf OK 2 aus und dr cken Sie auf OK 3 Element aus A e Die Anzeigeeinstellungen Bildmodus separat vorgenommen werden e F hren Sie den Befehl Bild zur cksetzen f r die Option Bildmodus aus um die Standardeinstellungen wiederherzustellen e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublen den Farbtem
63. mpe Die Verwendung der Lampen anderer Hersteller kann zu Besch digungen des Projektors f hren Entsorgen Sie gebrauchte Lampen indem Sie diese bei einem LG Electronics Service Center abgeben Informationen Schalten Sie den Projektor aus und ziehen Sie das Stromkabel ab Stellen Sie ihn vorsichtig auf einer gepolsterten Oberfl che ab Lassen Sie die alte Lampe 1 Stunde abk hlen bevor Sie sie aus dem Projektor entfernen Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab und l sen Sie die zwei verbleibenden Halteschrauben der Lampenhalterung mit einem Schraubendreher Schrauben Ziehen Sie den Griff vorsichtig heraus und entfernen Sie die Lampenhalterung Ziehen Sie die in Schritt 3 entfernten Schrauben wieder fest Stellen Sie sicher dass sie gut angezogen sind HINWEIS L sen Sie die Halteschraube der Lampenabdeckung mit einem Schraubendreher Az N M M Knauf IN IL Setzen Sie die neue Lampe vorsichtig ein berpr fen Sie ob die Lampe richtig eingesetzt ist Setzen Sie die Lampenabdeckung ein und ziehen Sie die in Schritt 2 entfernten Schrauben fest Wenn die Lampenabdeckung nicht richtig eingesetzt ist kann das Ger t nicht eingeschaltet werden Die Verwendung der Lampen anderer Hersteller kann zu Besch digungen der Lampe und des Projektors f hren Stellen Sie sicher dass die Lampenabdeckung gut sitzt Wenn die Lampenabdeckung nicht richtig einges
64. nahme des Objektivdeckels Es besteht die Gefahr von Stromschl gen Vorsichtshinweise zum Netzkabel Schauen Sie bei eingeschaltetem Projektor niemals direkt in das Objektiv Die Augen k nnten ver letzt werden Es d rfen keine Gegenst nde ins Innere des Projektors gelangen Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschl gen Leere Batterien m ssen sicher und sachgem entsorgt werden Falls ein Kind eine Batterie ver schlucken sollte ver st ndigen sofort einen Arzt Metallteile w hrend oder kurz nach dem Betrieb nicht ber h ren da die Bel ftungsschlitze sowie der Lampenschutz noch hei sind Achten Sie darauf dass die jeweilige Spannung f r die Steckdose bzw den Leistungsschalter geeignet ist berlastete lockere oder besch digte Steckdosen Verl ngerungskabel blanke Netzkabel oder besch digte bzw rissige Isolationen bergen Gefahren In diesen F llen besteht die Gefahr von Stromschl gen oder Br nden berpr fen Sie daher regelm ig den Zustand des Netzkabels Ziehen Sie den Netzstecker bei Besch digungen oder Abnutzungen des Kabels benutzen Sie das Ger t nicht weiter und lassen Sie das Kabel vom Kundendienst durch ein gleiches Kabel ersetzen Das Netzkabel vor mechanischen Besch digungen wie z B Verdrehen Knicken Eindr cken Einklemmen in einer T r oder Darauftreten sch tzen Achten Sie besonders auf die Stecker Steckdosen und den Bereich an dem das Kabel aus
65. nnentemperatur des Ger tes ansteigen und ein Brand ausgel st werden Den Projektor nicht an feuchten Orten betreiben wie z B in einem Badezimmer Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Innenraum Aufstellung Wenn Sie den Monitor auf einem Tisch aufstellen achten Sie darauf dass er nicht zu dicht an der Kante steht Dies kann dazu f hren dass der Projektor herunterf llt und Personen schwer verletzt Das Ger t kann stark besch digt werden Verwenden Sie nur einen geeigneten Standfu Am Projektor sollte ein Erdungskabel angeschlossen werden Ohne angeschlossenes Erdungskabel besteht die Gefahr von Stromschl gen durch Leckstr me Falls keine Erdung m glich ist sollte ein separater berlas tungsschalter verwendet und von einem qualifizierten Elektriker installiert werden Erdung niemals an die Telefonleitung an Blitzableiter oder an Gasrohre anschlie en N WARNUNG Keine brennbaren Stoffe neben dem Projektor aufbewahren Es besteht Brandgefahr Projektor nicht in der N he von Wasserdampf oder ldunstquellen wie einem Luftbefeuchter aufstellen Es besteht Brandgefahr bzw die Gefahr von Stromschl gen Den Projektor nicht direkt auf einen Teppich oder an Orten mit schlechter Luftzirkulation aufstel len Ansonsten k nnte die Innentemperatur ansteigen und ein Brand ausgel st werden Achten Sie darauf dass Kinder
66. nzeige Lampenanzeigen Temperaturanzeige POWER Ro ORGE elnkene Projektor wegen berhitzung ausgeschaltet 1 5 Minuten Nicht in Betrieb Aus Orange Standby In diesem Modus k hlt sich der Projektor nach dem Ausschalten 4 Minuten lang ab Wenn der Projektor in Betrieb ist deutet diese Anzeige auf eine berhitzung hin Schalten Sie den Projektor aus und berpr fen Sie die Bel ftung Wegen eines Problems mit der internen K hlung wurde das Ger t ausgeschaltet Wenden Sie sich an den Kundendienst Die Lampe n hert sich dem Ende ihrer Lebenszeit und muss ersetzt werden Es ist ein Problem mit der Lampe aufgetreten Schalten Sie den Projektor aus und nach einer angemessenen Wartezeit wieder ein Falls die Anzeige erneut rot blinkt wenden Sie sich an den Kundendienst Gr n blinkend Die Lampenabdeckung ist offen Orange blinkend Es ist ein Problem mit dem Farbrad Motor oder Farbrad Index aufgetreten Wenden Sie sich an den Kundendienst vor Ort Betriebsanzeige Temperaturanzeige Lampenanzeige Rot blinkend Aufstellung und Einrichtung Zubeh r 3 A N u 3 Fernbedienung AAA Batterie Bedienungsanleitung Benutzerhandbuch auf CD Netzkabel Computerkabel Objektivabdeckung und eZ Net Manager CD Schlaufe Sonderzubeh r Dieses Zubeh r k nnen Sie ber Ihren Fachh ndler beziehen Hinzuf gen oder Entfernen bestimmter Komponenten zur Qualit tssteigerung des Produkte
67. ollbildansicht wieder einzublenden dr cken Sie die Taste OK 41 USB MUSIKLISTE ber das Men MUSIKLISTE k nnen MP3 Dateien auf einem USB Speicherger t zur Wiedergabe ausgew hlt werden Die hier gezeigten Bildschirmmen s k nnen sich je nach Ger temodell unterscheiden Unterst tzte MUSIKDATEIEN MP3 Bitrate 32 Kbps bis 320 Kbps e Samplingrate MPEG Layer3 32kHz 44 1kHz 48kHz e Samplingrate MPEGZ2 Layer3 16kHz 22 05kHz ZAkHz e Samplingrate MPEG2 5 Layer3 8kHz 11 025kHz 12kHz Bildschirmelemente 1 In den bergeordneten Ordner wechseln nn Seite 1 1 M Keine Markierung 2 Vorschau Anzeige der Titel des Ordnernamens der Pr Musiktitel im gew hlten Ordner Flower IE 3 Aktuelle Seite Gesamtanzahl der Seiten A Gesamtanzahl Markierter Musiktitel fen Flower 05 42 m Oblivious 05 24 5 Entsprechende Tasten auf der Fernbedienung 5 Titelauswahl und Popup Men 1 Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten MUSIKLISTE lt gt den Eintrag MUSIKLISTE und dr cken Sie auf een San I BeKelneiMarkienind en ariano UP Ordner i PZE KB 128 Kb 2 W hlen Sie mit den Tasten A V lt gt die M Good Bye Wdg m Foto Alle markieren gew nschte Musikdatei und dr cken Sie auf OK L schen Schlie en m 00 00 05 42 UP Ordner 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V das gew nschte Element aus und dr cken Sie auf O
68. p lt gt 4 120 Min p lt gt 4 e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Aor Aeee non Diese Funktion schaltet den Projektor automatisch nach Ablauf der voreingestellten Zeit ab wenn kein Signal vorhanden ist 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag TIME und dr cken Sie auf OK Bewegen OK Autom Aus 60 Min 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V Autom Aus aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten A und V das gew nschte Element aus und dr cken Sie auf OK e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden EF Funktion 28 Alarm Zeit Prasemiallons l mer Zeit Countdown Bet tigen Sie die Taste TIMER auf der Fernbedienung W hlen Sie mit den Tasten A und V die Funktion Alarm Zeit oder Zeit Countdown aus Stellen Sie mit den Tasten lt und gt die gew nschte Zeit ein Der Timer ist aktiv sobald Sie eine Zeit eingestellt haben Alarm Zeit Die ausgew hlte Zeit wird in Minuten angezeigt Nach einer Minute wird die verbleibende Zeit f nf Sekunden lang rechts unten auf der Bildwand angezeigt W hrend die verbleibende Zeit angezeigt wird werden andere OSD Fenster geschlossen Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Meldung O Minuten 10 Mal in Intervallen von einer Sekunde angezeigt
69. peratur Kontrastdynamik Farbdynamik Rauschunterdr ckung Gamma Schwarzwert Brilliant Color Wei anteil Film Modus W hlen Sie mit den Tasten A und V Erweiterte Steuerung W hlen Sie mit den Tasten A und V das gew nschte Nehmen Sie mit den Tasten lt gt die gew nschte Einstellung vor und dr cken Sie auf OK lt Bildmodus in der Einstellung Lebhaft Standard Kino Sport Spiel gt Farbtemperatur Mittel gt Hoch Hoch Mittel Mittel Hoch Kontrastdynamik Farbdynamik Rauschunterdr ckung Gamma Schwarzwert Brilliant Color Wei anteil Film Modus Schlie en der Einstellung Experte 1 2 gt lt Bildmodus in Kontrastdynamik lt 4 Hoch gt Hoch Hoch Hoch Ein Standard Breit Rauschunterdr ckung Gamma Schwarzwert k nnen f r jeden Eingang und Film Modus Farbnorm Farbraum Kantenoptimierung Wei abgleich Mit Hilfe dieser Funktion kann die Farbtemperatur auf Lebhaft Standard Kino Sport Spiel eingestellt werden e Die Einstellung warm verst rkt w rmere Farben wie Rott ne die Einstellung k hl l sst das Bild bl ulich erscheinen e Passt den Kontrast optimal an die Bildschirmhelligkeit an Dabei wird das Bild optimiert indem helle Bereiche heller und dunkle Bereiche dunkler dargestellt werden Mit Hilfe dieser Funktion kann die
70. s ohne Ank ndigung vorbehalten Deckentr ger f r Projektor A gt S Projektionsleinwand Lampe LAN Kabel Component Kabel HDMI Kabel RS 232C Kabel 3D Brillen RCA f r D Sub Adapter Videokabel DLP LINK or DLP Ready Type H Aufstellung und Einrichtung Aufstellung und Einrichtung Hinweise zum Aufstellen des Projektors lt Sorgen Sie f r eine gute Bel ftung des Projektors e Der Projektor ist mit L ftungs ffnungen ausgestattet e Stellen Sie das Ger t nicht auf Teppichen Vorlegern oder Ansaug ffnungen an der Unterseite des Ger ts und hnlichen Unterlagen auf Derartige Unterlagen behindern Abluft ffnungen an der Ger tevorderseite Diese die L ftung des Projektors von unten Das Ger t sollte ffnungen d rfen nicht blockiert oder verstellt werden Der nur an der Wand oder an der Decke montiert werden dabei entstehende Hitzestau kann zu einer Verminderung der Bildqualit t oder zu Sch den am Projektor f hren e Der Projektor darf keinen St l en ausgesetzt werden e Halten Sie nach allen Seiten des Ger ts mindestens 30 Achten Sie unbedingt darauf dass keine Fl ssigkeiten in cm Abstand den Projektor gelangen gt 1 ER Aa Bock HT RU e Achten Sie auf die richtige Temperatur und Luftfeuchtigkeit e Stell
71. sie nicht entfernt kann es zu Verformungen aufgrund der durch die Projektorlampe entstehenden Hitze kommen 3 Dr cken Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung oder Ger teoberseite Die Betriebsanzeige blinkt w hrend der Aufw rmphase der Lampe gr n e Anschlie end wird ein Bild angezeigt und die Betriebsanzeige leuchtet gr n e W hlen Sie mit der Taste INPUT den Eingangsmodus N te Entfernen Sie das Stromkabel nicht w hrend der L fter in Betrieb ist Wird das Stromkabel entfernt w hrend der L fter in Betrieb ist dauert es m glicherweise beim n chsten Einschalten l nger bis die Lampe betriebsbereit ist Au erdem kann dadurch die Lebensdauer der Lampe verringert werden Ausschalten des Projektors Dr cken Sie die Taste POWER auf der Ger teoberseite oder Fernbedienung Dr cken Sie erneut die Taste POWER Um das Ger t auszuschalten dr cken Sie die Taste POWER auf der Ger teoberseite oder Fernbedienung erneut Wenn die Betriebsanzeige orange blinkt d rfen Sie die Stromversorgung erst dann trennen wenn die Anzeige kons tant orange leuchtet 30 Sek e Wenn die Betriebsanzeige orange blinkt funktioniert die Ein Ausschalttaste auf der Ger teoberseite oder der Fernbedienung nicht e Dieser Projektor verf gt ber die Funktion Quick Power On Off mit der Sie den Projektor schnell ein und ausschalten k nnen Wozu dient die Funktion Quick Power On Off Der Projektor wird ohne Abk
72. ta Farbe Rot Gr n Blau Gelb Cyan Magenta Der Einstellungsbereich liegt zwischen 30 und 30 Farbton Rot Gr n Blau Gelb Cyan Magenta Der Einstellungsbereich liegt zwischen 30 und 30 Diese Funktion ist im PC Modus deaktiviert Farbverwaltungssystem Einstellen der Farbtemperatur 4 Farbtemperatur gt 1 Dr cken Sie die Taste Q MENU auf der Fernbedienung 2 Navigieren Sie mit den Tasten lt und gt zu Farbtemperatur 3 Stellen Sie mit den Tasten A und V das Bild wie gew nscht ein a lt gt Mare lt gt Wem e Mit Hilfe dieser Funktion kann die Farbtemperatur auf Lebhaft Standard Kino Sport Spiel eingestellt werden e Diese Funktion kann auch ber die Taste MENU aufgerufen werden e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden Bild zur cksetzen Die Einstellungswerte f r die ausgew hlte Funktion BILD der einzelnen Eing nge sowie f r den Bildmodus werden auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt 1 Dr cken Sie die Taste MENU Markieren Sie mit den Tasten A V lt gt den Eintrag BILD und dr cken Sie auf OK Bean 2 W hlen Sie mit den Tasten A und V den Befehl Bild zur ckset zen aus und dr cken Sie auf OK 3 W hlen Sie mit den Tasten lt und gt den Befehl Yes aus und dr cken Sie auf OK e Bild zur cksetzen O e Dr cken Sie die Taste BACK um den Men bildschirm auszublenden gt Funktion Einstellungen im Men BILDW
73. ten Sie das Ger t dann wieder ein und oder stecken Sie das Netzkabel wieder in die Steckdose F r die Verbindung mit diesem Projektor ist ein 10 Base T oder 100 Base TX LAN Anschluss erforderlich Wenn Ihr Internetdienst eine solche Verbindung nicht unterst tzt k nnen Sie den Projektor nicht an das Internet anschlie en Um eine Verbindung zu einem Funkrouter aufzubauen ist ein Router erforderlich der die drahtlose Verbindung unter st tzt Zudem muss die drahtlose Verbindung des relevanten Routers aktiviert sein Pr fen Sie die SSID und die Sicherheitseinstellungen bevor Sie eine Verbindung zum Funkrouter aufbauen Informationen zu den SSID und Sicherheitseinstellungen des relevanten Funkrouters finden Sie im Benutzerhandbuch des Ger ts Bei Ad hoc Netzwerken ist ein Verbindungsaufbau je nach Ger tetyp Beispiel Laptop eventuell nicht m glich Die Verbindungsart kann bei Funkroutern unterschiedlicher Hersteller verschieden sein ml ee RGB1 IN RGB OUT HDMI DVI RS 232C VIDEO USB lt Anschluss gt a i x i EEHEEHE l Verbinden Sie den LAN Anschluss des Projektors mit HN dem LAN Anschluss des PCs oder des Netzwerks a unter Verwendung eines LAN Kabels Crosskabel lt PC gt LAN Kabel RGB1 IN RGB OUT HDMI DVI RS 232C VIDEO USB AUDIO RGB2 IN RGB 1 RGB 2 VIDEO
74. u Sch den am Ger t f hren werden Bezeichnung der Teile Bezeichnung der Teile Geh use Der Projektor wurde mit hochpr ziser Technologie gefertigt Dennoch sehen Sie m glicherweise kleine schwarze und oder helle Punkte rot blau oder gr n auf dem Bildschirm des Projektors Dieser Effekt kann v llig normal und im Herstellungsprozess begr ndet sein und ist nicht unbedingt ein Anzeichen einer Fehlfunktion Bedienfeld Lampenabdeckung Taste POWER aste Zoomring Fokusring Taste zum Einstellen des Projektorfu es Vorderer Fernbedienungssensor Bedienfeld Taste MENU Taste INPUT Mit dieser Funktion wechseln Sie zwischen RGB1 RGB2 Componentl Component2 HDMI und Videomodus Men s ein und ausblenden Taste ASVI lt 1 gt Einstellen der Men funktionen Taste OK Taste AUTO Anzeige der aktuellen Einstellung und Diese Funktion korrigiert automatisch die Bildposition und das Bildruckeln im RGB Modus Speichern von nderungen O POWER Taste POWER Projektor ein ausschalten Bezeichnung der Teile Verbindungsst ck RGB 1 IN Roco RGB OUT VIDEO HDMI DVI USB RGB1 IN RGB OUT BAR HDMI DVI RS 232C VIDEO USB lt B gt RGB2 IN B 1 RGB 2 VIDEO RGB 2 IN AUDIO IN IR Fernbedienungssensor AC IN Kopfh rerbuchse Zur st rungsfreien Funktion der Fernbedienung darf der IR Sensor Kensington Securit g y nicht verdeckt werden Syst
75. ung und Anzeige eines umfangreichen Farbbereichs der Anzeige e Maximierung der Farbdarstellung zur Erh hung der Farbqualit t Kantenoptimierung e F r ein klareres und ausgepr gteres Bild mit nat rlich dargestellten Ecken des Films Farbnorm e Konvertieren der Farbinformationen verschiedener Videos nach HD Farbe Diese Funktion aktiviert die Betriebsart Experte 1 2 e Mit dieser Funktion kann die Gesamtfarbe des Bildschirms vom Benutzer angepasst wer den a Methode 2 Punkt Muster Innen Au en Kontrast Rot Gr n Blau Helligkeit Rot Gr n Blau Der Einstellungsbereich liegt zwi Wei abgleich schen 50 und 50 b Methode 20 Punkt IRE Muster Innen Au en IRE Institute of Radio Engineers ist eine Einheit zur Angabe des Pegels eines Videosignals und kann auf 5 10 15 95 und 100 eingestellt werden Die Einstellung kann jeweils f r die Farben Rot Gr n und Blau vorgenommen werden Rot Gr n Blau Der Einstellungsbereich liegt zwischen 50 und 50 Diese Funktion aktiviert die Betriebsart Experte 1 2 e Da diese Funktion nur zur professionellen Einstellung mit Hilfe von Testmustern genutzt wird werden andere Farben nicht beeinflusst es k nnen jedoch die sechs Farbbereiche Rot Gr n Blau Cyan Magenta Gelb separat eingestellt werden Die Farbunterschiede sind u U nicht feststellbar auch wenn die Einstellungen f r allge meines Video vorgenommen wurden Einstellung von Rot Gr n Blau Gelb Cyan Magen
76. z B ein Blumentopf eine Tasse Kosmetika oder eine Kerze Es besteht Brandgefahr N WARNUNG An eine Mehrfachsteckdose sollten nicht zu viele Ger te ange schlossen werden Die Steckdose k nnte berhitzen und es besteht Brandgefahr Netzstecker und Steckdose sollten stets staubfrei sein Es besteht Brandgefahr N HINWEISE F r den Anschluss niemals defekte Netzkabel oder Netzstecker sowie besch digte oder lockere Steckdosen verwen den Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Das Netzkabel darf nicht mit scharfen oder hei en Gegenst nden in Ber h rung kommen wie z B eine Heizung Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Den Projektor niemals durch Ziehen und Anschlie en des Netzsteckers an die Steckdose ein bzw ausschalten Nicht den Netzstecker zum Ein Ausschalten verwenden Es k nnen mechanische Besch digungen oder Stromschl ge verursacht werden N WARNUNG Bei Ersch tterungen oder Besch digungen des Projektors schalten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und verst ndi gen Sie den Kundendienst Ansonsten besteht Brandgefahr und die Gefahr von Stromschl gen Falls Wasser auf dem Projektor versch ttet wurde ziehen Sie sofort den Netzstecker und ver st ndigen Sie den Kundendienst Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschl gen Abdeckungen nicht entfernen mit Aus
77. zeigt Bildschirmelemente FOTOLISTE I ji 1 In den bergeordneten Ordner wechseln Sein ill Kene Markierung 2 Vorschau Anzeige der Miniaturansichten des W 090704 UP Ordner utterfly u Ordnernamens des Fotos im gew hlten Ordner X p _ m Ba X Box 3 Aktuelle Seite Gesamtanzahl der Seiten Gesamtanzahl markierter Fotos 4 N 2 El Dscooo2 1366x768 125KB UP Ordner 5 Entsprechende Tasten auf der Fernbedienung in aa m DSC0004 DSC00001 FA gt Navigation Popup Men PAGE Seitenwechsel QANA Markieren d Exit Ausgang 5 Fotoauswahl und Untermen 1 Dr cken Sie die Taste USB Markieren Sie mit den Tasten FOTOLISTE lt gt den Eintrag FOTOLISTE und dr cken Sie auf See U1 Ju Keine Markierung OK eo UP Ordner Bu P EB 136x768 125KB DSC00001 2 W hlen Sie mit den Tasten V lt gt die gew nschte Fotodatei und dr cken Sie auf OK DSC0002 2 zZ 1366x768 125KB DSC0004 m F DSC0003 IE UP Ordner m Alle markieren L schen Schlie en 3 W hlen Sie mit den Tasten A V die gew nschte Funktion aus und dr cken Sie auf OK gt Navigation Popup Men Page Seitenwechsel IR Markieren amp Exit Ausgang e Ansicht Das ausgew hlte Foto anzeigen e Alle markieren Alle Fotos auf dem Bildschirm markieren e L schen Das markierte Foto l schen e Schlie en Popup Men schlie en e Eine besch
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PAGE 1 OF 8 Earth: A User's Guide (EER 1000) Instructor: Dr. Mary User`s and Service Guide Hama All in 1 Scarica il manuale qui none REMBA-220 Instructions / Assembly Capítulo 1 - Xante.com San Francisco TM_Le partenariat au quotidien,mode d`emploi_A-14 APERÇU HISTORIQUE DE LA PATHOLOGIE CANINE EN FRANCE 取扱説明書 - My Yupiteru Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file