Home

Benutzerhandbuch Magicard Rio2e Tango2e - Heyden

1. nsau000000nonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun 42 12 COonlacL US Sales nn een EEE 43 18 EMC Englische Version cnenann aa a EEE Ha anna nahen 45 Federal Communications Commission FCC Statement cccccccccsssseeeeeeeeeeeaaeeseeeeeeeeseeeaeeeeeeeeeeesaaeeseeeeeeeseeaaegeeeeeeeseseageses 45 Canadian Department of Communications Giatement nnn nnneeeenn 45 El Declaration Of COMO MMEY EE 45 Page 2 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Vor der Benutzung Sicherheitsbelehrung Bitte lesen Sie diesen Text bevor Sie sich mit Ihrem Drucker besch ftigen Beachten Sie die Beschreibung auf der R ckseite Ihres Druckers Um einen Elektroschock zu vermeiden ffnen Sie nicht das Geh use Versuchen Sie bitte nicht den Service und Reparaturen am Drucker selbst vorzunehmen Es sind keine nutzerfreundlichen Ersatzteile im Drucker Im Falle einer St rung wenden Sie sich bitte an Ihren n chsten Magicard H ndler Bitte nur eine Stromversorgung nutzen die auf dem Label des Druckers R ckseite steht Bitte keine Fl ssigkeiten auf oder in den Drucker laufen lassen Bitte stellen Sie sicher dass die Stromzufuhr maximal 2 Meter lang und korrekt geerdet ist Wenn Sie den Drucker in Deutschland nutzen Auf Grund von Kurzschl ssen sollten mindesten 16 Ampere abgesichert sein Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss sichergestellt
2. Chip Normal Chip Large User Defined Dm Magnetic Stripe Normal Magnetic Stripe Wide Cancel Help Schutzfolie Bereiche Unterbrechungen definieren Benutzerdefinierte Unterbrechungen werden erzeugt durch Angabe von Gr e und Position des nicht zu bedruckenden Bereiches Es besteht die M glichkeit bis zu zwei Positionen mit Beschichtung und zwei Positionen ohne Beschichtung anzugeben Eine Vorschau hierzu wird auf der Rechten Seite des Fensters eingeblendet Beschichtete Bereiche werden als graue und unbeschichtete Bereiche als schwarze Felder angezeigt Eine benutzerdefinierten Bereich Unterbrechung definieren W hlen Sie eines der vorhandenen Profile Eine Vorschau des jeweiligen Profils wird auf der rechten Seite eingeblendet Overcoat Define Areas amp Holes Enea need gt gt gt gt gt Card Ejects This Way gt 3 gt 3 gt Front Area 2 641 Front Hole 1 Front Hole 2 Bestimmen sie die Gr e und Position der Beschichtung oder Unterbrechung Es wird ein Rechteck mit den entsprechenden Ma en in der Vorschau eingeblendet Bewegen Sie das Rechteck zu der von Ihnen ben tigten Position Die Position basiert auf einem Referenzgitter mit einer X links rechts und einer Y Achse oben unten Ein Millimeter entspricht hierbei 11 8 Pixel 11 8 Pixel pro mm Height width Ro 0 Yjo 4 4 1015 x jo 4 11 8 Pixels per mm Page 26 of 45 MAGICARD www ultramagicard c
3. RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 18 EMC Englische Version Federal Communications Commission FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Canadian Department of Communications Statement This Class B digital apparatus meets the requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le Mate
4. crobat Reader 7 0 1 Installieren Sie das Magicard Support Utility von der Treiber CD 2 Doppelklicken Sie die MSU If using USB this application will connect to the first Ultra device it detects Please do not connect more than one USB Magicard at a time Desktop Verkn pfung 3 W hlen Sie den Anschluss an welchem sich Ihr Drucker SH befindet Ein neues Fenster mit 8 Karteireitern wird sich ffnen Masicard Support Utility v3 11 Quen Printer Ethernet Mao Encode Mag Read Comms Printer Identity Statistics d Commands Upgrade Firmware Printer Identity Es wird empfohlen keine Einstellungen in diesem Reiter vorzunehmen sofern dies nicht mit dem technischen Service Ihres Magicard vereinbart wurde Magicard Support Utility v3 11 Query Printer Ethernet Mag Encode Mag Read Stats Commands Comms Printer Identity sel Upgrade Firmware Dieser Reiter ist in drei Bereiche gegliedert SerialNumber 456789 magestat OSS Statistics zeigt nutzliche Informationen zur Nutzung des Druckers as peed Image Ent E Quick Commands Erm glicht spezielle Befehle an den Drucker zu senden Deet Pee Pinhead Densiy 3200 Fehlerdiagnose Senden sie keine Befehle sofern dies regen Pinhead Poston P nicht mit dem Technischen Service vereinbart wurde Save new stings Save Print PRN file Erm glicht das erneute Senden von gedruckten Daten Va Re Upgrade Firmware Hiermit l sst
5. 13 T Die richligen Karten auswanlen usage aaa innen nn an nn ana ER ER a En Ba u en ER En ee 13 T Die richligen En ERT BEE 14 6 Zaminierte Karten Karten einlegen an un En Eee iaaa 15 S AN LGTY CUTS a E T A ENEEE EN A NENGENENSEEUCROBNCRLENEEESENTUEFOBESERDRSUENETERSENESERUREDENENEUL EENSERSERSEEENEEN 16 10 Reinigung GES CN On TT a I a a a a nn a En ae 17 BERENS 17 FOR et omnach und MEM TEE een ee 17 Keier a n PlalsL t2h cn EE 17 eI EEN 18 a T EE 18 FI TI NEEN 19 Kofi ien E 19 11 Druckertreiber Einstellungen uuu00000nnn 0n000nnnnnnnnnnnnnnnnnn non nn nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennunnnnnennnnnnneennnnnnnneennnnnnnnnennnnnnnenennnnnnnnennnn nn 20 See ln H DUCROT need at as era tse decisis ea era E T AE E ETT r er 20 Kartenvorderseite und Kartenr ckseite nenn 22 Registerkarte Laminierung nur Tango Al 28 Die erweiterten Einstellungen EEN ENNEN EEN 29 Viet HE MNOO SUNG ME 31 Speichern amp Wiederherstellen ccccceeesecccececeeeeeseeeeeeceaeeeeeeeeeeeeseeeeseeeeeeeeeeesaeesaeeeeeeeeesesaeaeeeeeeesseaeaaeeeeeeeeessausceeeeeeseesasaaeeess 32 12 Deinsiallatlion ges Ultra TreiDerS E 33 13 e card SUID OPE TUTE E 34 age El e Ou e ana a Da a a nn HH Ze EANA E HEHE 35 14 TEQUBICS MO OWING WE 36 15 Garantle Englische Version E 40 UltraCoverplus Extended Warranty amp Loaner Service nenn 40 BEIDE Ar aL TM OMIM ON lan ee E re 41 16 Technischer Support Service und Garantie Englische Version
6. Druckauftrag MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 15 Garantie Englische Version UltraCoverp us Extended Warranty amp Loaner Service If you purchased your Magicard printer in North America or the EU you should be covered by our free three year UltraCoverp us extended warranty and loaner program Outside of these territories our standard one year limited warranty applies See Below Ultra will e Replace a failed printhead without charge whatever the cause of failure provided Ultra consumables have been used exclusively e Repair a failed printer without charge e Provide a loan unit on request to replace a printer returned for repair e Pay for all shipments to the customer You must e Keep this warranty information in a safe place e Contact the service line above if you have a problem e Promptly ship to Ultra A failed printhead for replacement A failed printer for repair A loan printer when your unit is returned Pay for all shipments to Ultra Making a Claim a If your product is exhibiting a problem and is covered by UltraCoverplus FIRST contact our Technical Support team for b troubleshooting The phone number is listed below If Technical Support cannot solve the problem and your product is defective a Manufacturer s Return Authorisation Number MRAN will be issued to you Please have the product s model and serial number ready for
7. Karten einlegen Das goldene Fenster muss oben rechts liegen wenn sie vor dem Drucker stehen Infra Red Barcode Karten Der schwarze Rand sollte auf der rechten Seite sein Wenn Sie den Drucker von vorne betrachten Page 16 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 10 Reinigung des Kartendruckers Reinigung ist Wichtig Das wichtigste f r die gleichbleibende Qualit t beim Druck oder auch beim Einzug der Karten ist dass der Drucker regelm ig gereinigt wird Es wird empfohlen dieses alle 350 Drucke nach einem Farbbandwechsel zu tun Monochrom nach 1000 Es schadet aber nicht den Drucker h ufiger zu reinigen Mit dem Original Cleaning Kit Staub Schmutz und Fette auf der Karte k nnen Ihren Druckkopf zerst ren Jeder Magicard Kartendrucker hat eine Reinigungsrolle die ebenfalls bei Verschmutzung ausgewechselt werden muss Reinigung ist einfach und nicht teuer Wenn Sie es noch nicht gemacht haben bestellen Sie ein Reinigungsset bei Ihrem H ndler e Ein gereinigter Drucker liefert bessere Qualit t e Auch der Druckkopf und die Verschlei teile halten l nger e Ohne Reinigung kann es zu Problemen bei der Magnetstreifenkodierung kommen Das Magicard Reinigungssystem Es gibt 3 Hauptbestandteile im Magicard Reinigungssystem Die Reinigungskarte Reinigungsrolle und der Reinigungsstift 1 Die Reinigungskarte ist f r Schmutz in der Druckerf hrung Diese so
8. and regulations of the UK Arbitration Act This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from country to country so the above limitations and exclusions may not apply to all customers Page 41 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 16 Technischer Support Service und Garantie Englische Version If you experience a problem or have warranty enquiries call or fax our service center or visit our web site at www magicard com CALL EU 44 0 1305 762 115 Ultra Electronics Limited MAGICARD Service Centre Waverley House Hampshire Road Granby Estate Weymouth Dorset DT4 9XD UK Fax 44 0 1305 777 904 Email customer_service ultra co uk CALL USA 425 556 9708 or 877 236 0933 toll free Ultra Electronics Inc MAGICARD US Service Center 6711 176th Avenue NE Redmond WA 98052 USA Fax 425 556 3962 Email ussupport ultramagicard com Page 42 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 17 Contact Us Sales Sales and Service Center for North and South America Ultra Electronics Card Systems 6711 176th Avenue NE Redmond WA 98052 USA Tel 425 556 9708 Fax 425 556 3962 Email USsales UltraMagicard com Web http www magicard com Sales and Service Center for the UK Europe and Rest of World Ultra Electronics Ca
9. in den Schacht legen Vermeiden Sie die Ber hrung der Karten da Fingerabdr cke und Schmutz die Druckqualit t beeintr chtigen INFO Falls Sie Magnetstreifenkarten verwenden achten Sie bitte darauf dass der Magnetstreifen unten rechts liegt 2 Setzen Sie den Kartenzufuhrbeh lter schr g an siehe Bild und f hren Sie Ihn hinter die Metallstifte 3 Danach kippen Sie den Schacht gerade und lassen Ihn nach unten bis er gerade sitzt Farbband einlegen 1 ffnen Sie ein neues Farbband 2 Die geladene Rolle bitte im hinteren Teil des Druckers einlegen Der Barcode ist dabei auf der linken Seite wenn Sie den Drucker von vorne betrachten Bewegen Sie das Farbband um sicherzustellen dass es eingerastet ist 3 Die leere Rolle wird im vorderen Teil eingesetzt das Zahnrad des Bandes muss mit dem Zahnrad im Drucker verzahnt werden 4 Schlie en Sie den Deckel des Druckers bis dieser einrastet Der Drucker erkennt automatisch _ ee das eingelegte Farbband Setzen Sie den Kartenauffangbeh lter vorne in den Drucker ein Der Auffangbeh lter kann bis zu 50 Standardkarten enthalten Bei Bedarf k nnen Sie diesen Beh lter auch entfernen Temperaturschwankungen Reinigungsrolle vorbereiten ffnen Sie den Deckel Ihres Magicard Kartendruckers Entfernen Sie das wei e Klebeband Nehmen Sie die Reinigungskassette aus dem Drucker Entfernen Sie das orangene Klebeband Anschlie end setzten Sie die Reinigungseinheit wie im Bi
10. warranty verification See label on the rear of the printer Once it has been verified that you product is covered by UltraCoverplus please ensure the consignment address is forwarded before 1pm so that there is no delay in shipment of a loan printer if required On receipt of the loan unit please ship the defective product to your Magicard Service Center promptly to avoid rental charges for the loan unit Retain all necessary items for your with the loan unit The product should be securely packed in its original packaging with a description of the problem and quoting the MRAN number Please also mark the MRAN number on the outside of the shipping carton If your defective unit is not receiver within one week of the loan machine being dispatched from Ultra a rental charge will apply Once your product has been repaired it will be shipped back to you On receipt please return the loan unit promptly After a period of one week unless agreed in writing by Ultra a rental charge will become payable Insurance and shipping costs incurred in sending the original product for service and returning the loan unit are the responsibility of the customer Ultra will pay freight costs to ship the loan unit out and to return the repaired item If your printer is not covered by UltraCoverplus it may still be covered by our standard 12 month warranty Page 40 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO
11. werden dass die Geb udeinstallation mit einem 16 Uberstromschalter abgesichert ist Warnungen Vorsichtsma nahmen und Informationen berall in dieser Anleitung und auf den CD s sind wichtige Punkte folgenderma en gekennzeichnet WARNUNG Warnung wenn Personen durch unsachgem e Nutzung verletzt werden k nnen VORSICHT Vorsichtsma nahmen Durch unsachgem e Nutzung k nnen Sie das Ger t besch digen INFO Informationen werden im Text beschrieben Der Umgang mit dem Kartendrucker Verhindern Sie die Ber hrung mit dem Druckkopf Fette und Verunreinigungen verk rzen die Lebensdauer Bevor der Drucker transportiert wird entfernen Sie bitte das Farbband und die Kartenzufuhr und Auffangbehalter Den Drucker immer in der Originalverpackung transportieren da sonst kein Garantieanspruch Wenn Sie Probleme mit der Installation oder mit dem Drucker selbst haben berpr fen Sie bitte ob Sie die richtigen Treiber ausgew hlt haben die richtige CD und die Beschreibung in diesem Dokument ber die Website www magicard com finden Sie noch weitere Informationen auf Englisch FAQ s und Hilfen ber diese Anleitung Ultra Electronics Limited kann nicht f r unsachgem e Nutzung haftbar gemacht werden This document contains proprietary information belonging to Ultra Electronics Limited and may not wholly or partially be copied stored in a data retrieval system disclosed to third parties or used for any purpose other than th
12. 0 Fr2003 Install driver ready For USB Die Installation startet und das Treiberfenster ffnet sich 4 Beachten Sie dass Install driver ready for USB Ba Next gt Exit NICHT ausgew hlt ist dann auf Weiter klicken gt Printer Installation Setup has selected the printer port you would most likely use If this is not correct please choose the appropriate one below Port PTi k 5 W hlen Sie Ihren Anschluss aus normal LPT1 dann auf You can type a name for this printer or you can use the name Weiter S supplied below When you have finished click lt Next gt Printer Name Magicard Rio Tango 2e Warten Sie bis die Treiber installiert sind Do you want your Windows based programs to use this printer as the default printer Yes lt Back Next gt Unter der Systemsteuerung Drucker und Faxger te k nnen Sie auf Ihren Magicard Drucker wel INSTALLATION SUCCESSFUL mit der rechten Maustaste klicken und uber die Registerkarte Allgemein eine Windows Testseite ausdrucken Um zu den Druckeinstellungen zu kommen schauen Sie sich Sektion 11 The Magicard Rio Tar ga 2e Printer Driver has been Druckereinstellungen an le ek Page 8 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Ethernet Installation WICHTIG IT Netzwerke k nnen unterschiedlich und komplex sein deshalb ist es ratsam die Insta
13. 8 Laminat wesentlich besser auf der Karte haften W Coloniae fa 23 23 24 HoloPatch Custom Key deaktivieren Deaktiviert den Custom Key sofern verwendet Andernfalls wird Cancel Hep das HoloKote Wasserzeichen verwendet Diese Option ist Standardm ig deaktiviert HoloKote Wasserzeichen Drehung Das HoloKote Wasserzeichen kann auf unterschiedliche Weise ausgerichtet werden keine Ausrichtung 909 180 2709 Standardm ig wird keine Drehung des Wasserzeichens verwendet HoloPatch HoloPatch arbeitet mit HoloKote um ein klar Sichtbares Wasserzeichen auf das HoloPatch der Karte zu drucken Hierzu werden spezielle HoloPatch Karten verwendet HoloPatch Bereich Mit dieser Option lasst sich die Position des zu druckenden HoloPatch bestimmen Jede Nummer gibt eine andere Position auf der Karte wieder Wahlen Sie die Korrekte Position um den HoloPatch an die Position des HoloPatch Feldes ihrer Karten anzupassen Farbunterbrechung Falls aktiviert wird keine Farbe an der HoloPatch Position Ihrer Karte gedruckt Dies ist n tzlich falls Sie die gesamte Oberfl che Ihrer Karte farbig bedrucken m chten dass HoloPatch jedoch weiterhin sichtbar bleiben soll Page 27 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Registerkarte Laminierung nur Tango L Der Laminiervorgang Reiter Erlaubt Ihnen Anpassungen an der Laminierung vorzune
14. ANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Speichern amp Wiederherstellen Der Speichern amp Wiederherstellen Reiter wird verwendet um die Einstellungen Ihres Treibers in einer Datei zu speichern Wir schlagen vor die Einstellungen Ihres Treibers zu speichern bevor Sie Anderungen vornehmen Mit Hilfe der Datei lassen sich e Treiber Einstellungen wiederherstellen nach einer Treiber Aktualisierung nach Einstellungen am Treiber nach einer Neuinstallation des Treibers e Ihren Einstellungen auf anderen Systemen bernehmen e Profile zu den jeweiligen Karten Designs zu erstellen Einstellungen speichern und wiederherstellen Einstellungen aus Datei wiederherstellen Mit Hilfe dieses Knopfes lassen sich Ihre Treiber Einstellungen laden Dateien mit einer MDS Endung Einstellungen in Datei speichern Dieser Knopf wird verwendet um Ihre aktuellen Treiber Einstellungen in einer Datei abzulegen Falls Sie Ihren Treiber deinstallieren oder aktualisieren lassen sich so Ihre Einstellungen wiederherstellen Nutzen Sie ebenfalls diese Funktion falls Sie Ihre Einstellungen zwischen verschiedenen Computern bernehmen wollen oder Profile zu unterschiedlichen Karten Designs erstellen m chten Standardwerte wiederherstellen Werkseitige Standardwerte wiederherstellen Verwenden Sie diesen Knopf falls Sie die Standard Einstellungen des Treibers wiederherstellen m chten Vergessen Sie nicht Ihre aktuellen Einstellungen abzuspeich
15. B Barcodes oder Mono bitmaps use K Resin jw Black Polygons use K Resin schwarze Texte mit Black Resin bedruckt Es sorgt fur eine klare lesbare Schrift und wird oft von Barcode Scannern besser erfasst Cancel Help Black Resin fur schwarze Polygone verwenden Ist diese Option aktiviert werden alle schwarzen Polygone einfache Rechtecke Dreiecke oder Vielecke in Black Resin bedruckt Hierdurch wird die Lesbarkeit und der Kontrast von den Polygonen erh ht In der Standardeinstellung ist dies aktiviert Page 25 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Beschichtungsoptionen Standardm ig wird die Karte mit einer transparenten Schutzfolie beschichtet Mit den Beschichtungsoptionen l sst sich Gr e und Position Ihrer der Schutzfolie anpassen oder unterbrechen um freie Stellen zu erzeugen Auswahl des Folienbereiches Aktivieren Sie die Beschichtungsoptionen um die Position der Schutzfolie zu konfigurieren Klicken Sie auf Benutzerdefiniert um Uae ei a Zugriff auf die Konfiguration zu erhalten ee Unterbrechung in der Beschichtung Mit einer Unterbrechung in der Beschichtung lassen sich freie Stellen auf der Karte erzeugen wo keine Schutzfolie aufgedruckt wird Overcoat Holes Einige Standard Positionen lassen sich fur Magnetstreifen und CG No Hole Chipkarten auswahlen Uber die Benutzerdefinierte Option lassen sich eigene Unterbrechungen eintragen und verwenden
16. ELECTRONICS MAG CA d D www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Freie 3 Jahres Garantie Nur in Nordamerika und EU Diese Beschreibung soll Ihnen einen Einblick in die professionellen Magicard sicheren ID Kartendrucker geben Folgende Beschreibungen finden Sie in dieser Anleitung Magicard Rio 2e Serie Sichere ID Kartendrucker Magicard Tango 2e Serie Sichere doppelseitige Kartendrucker Magicard Tango L Serie Sichere doppelseitige Kartendrucker mit integrierter Laminierstation Option Tango 2e Standard Option Bal Version 5 00 09 11 2007 Page 1 of 45 Standard Standard Standard d CE KZ pending MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Inhalt VOr der NUNN E 3 Sicherheilsbelehrung e un seen Henne 3 ber diese Anleitung E 3 RD t e C EEA p WE 4 2 Druckertreiber installieren UI ADA vel ssrin ara aaa na A NRE EEE 6 BEEM GE 6 PA RAR CAR SANS AM MOLY ee ee ee ee EE E ee 8 EINEINELINS ea a E 9 3 Das richtige Farbband ausw hlen egteseeegeggegegre eege Eege eege EE ai 11 A Einlegen des Farbbandes u 0 52 0 0 un men na ana aan Ka ann caseinenasstnessbebatewse ce soedenebansecbarcundeeenteebusentesestesteuiadens 12 5 Die richtige Folie f r die Laminierung ausw hlen Tango L uuussusnnsuan0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenen 12 CRT lte UE ET DIE
17. L Drucker Benutzerhandbuch Limited Warranty Information 1 Coverage Ultra Electronics Ltd Warrants that the MAGICARD printer shipped with this Warranty statement will conform to the manufacturers specifications and be free from defects in materials or workmanship for a period of 12 months from the date of original purchase by the user but there are additional conditions on the printhead Warranty see paragraph 2 2 Limited Printhead Warranty Ultra warrants that under normal use and service thermal printheads will be free from defects in material and workmanship for a period of twelve 12 months from the date of original purchase or for a quantity of 40 000 printed cards whichever comes first provided that Ultra approved card media is utilised If a Warranty claim is submitted for a defective printhead Ultra will have the right to inspect the printhead and samples of the printed and blank ID cards used with it for the purpose of verifying that the claimed defect has not been caused by non Ultra approved media or by foreign particles or substances which have caused chemical or physical damage Ultra s decision in any such claims shall be final 3 Warranty Claims If the MAGICARD printer proves defective during this period please contact the Ultra Service Center at the address and telephone fax number given below The Ultra Service Center personnel may first ask you to carry out certain simple checks to confirm the nature of the problem
18. Open 2 Help and Support Set a5 Default Printer J search Printing Preferences 777 Run Dett Solution Center All Programs gt Use Printer Online Log Off Shut Down w Enable Status Monitor e S pp ze Run Status Monitor E G Create Shortcut Delete Rename Properties Registerkarte Drucker Zeigt Ihnen welchen Drucker Sie verwenden Hier finden Sie auch ein paar wichtige Druckeinstellungen wie Kartengr en Kopien manuelle Kartenzufuhr USW Magicard Rio Tango 2e Printing Preferences PR Magnetic Encoding Laminating Save Restore Printer CardFront Card Back Advanced Die individuellen Einstellungen sind weiter unten beschrieben EE MA ICARD Tango L DI Duplex Printing Both Sides DI m Laminating Options Front Only D Printing Options Edge to Edge DI E 1l H Number of Copies Ce X OH Xx Y 1016 x 642 Pixels 3 375 x 2 125 Inches Card Reject On 86 6x54mm m Application determines orientation e Hee Page 20 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Doppelseitig drucken vn Duplex Printing Geben Sie an ob Sie einseitig oder beidseitig drucken m chten Tango Lard Front Orly e ard Front Orly nur Kartenvorderseite L Both Sides Der Drucker druckt nur auf der oberen Kartenseite Vorderseite Standard fur Rio2e Beidse
19. Track Legen Sie eine bereits kodierte Karte in den Kartenschacht Trias m Wahlen Sie aus welche Spuren verifiziert werden sollen Klicken sie auf read Die Karte wird nun gelesen Klicken Sie auf eject wenn das einlesen der Karte beendet wurde fm re Exit Page 35 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 14 Troubleshooting Probleme Falsche Wiedergabe der Farbe Geister auf Fotografien etc Kleine Bereiche mit falscher Farbwiedergabe Kleine Bereiche bei denen bestimmte Farbwerte falsch aufgedruckt werden Dunkle oder Helle vertikale Linien auf der Karte immer an der gleichen Stelle Wei e vertikale Linien am Anfang und Ende der Karten Wei e Linien l ngs auf der gesamten Karte immer an der gleichen Stelle m gliche Gr nde Karte verrutscht aufgrund verschmutzter Rollen Schmutz oder Staub auf der Karte wei e ovale Verschmutzt durch olige Ablagerungen dunkle Flecken Unebene Karten wei e Stellen Anriss Riss des Farbbandes Druckkopf Intensit t zu hoch Karte verrutscht w hrend des Druckprozesses Karte l uft nicht korrekt ber die Druckkopfplatte Einstellung des Treibers Inkorrektes Format der Druckvorlage Falsche Start und Endposition des Bildes Heizelemente des Druckkopfes sind besch digt L sungen Reinigen Sie alle Rollen siehe Abschnitt 10 in diesem Doku
20. aben Bei billigen Karten sind oft Chip und Antenne zu sehen und an den Stellen kann es zu Aussetzern kommen Mit Ihrem Magicard Kartendrucker k nnen Sie gleich auch kontaktlose Chipkarten kodieren optional Page 14 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 8 Laminierte Karten Geeignete Kartentypen In der unten stehenden Tabelle k nnen Sie die geeigneten Kartentypen entnehmen Kartentyp ee Beschreibung PVC selbstklebend Selbstklebende Karten sind nicht zum laminieren geeignet Sie k nnen mit dem Tango L bedruckt werden jedoch nicht laminiert Karten k nnen erfolgreich laminiert werden Doppelseitiges Laminieren sollte auf Grund der Hitze nicht ausprobiert werden W hlen Sie dazu PVC PET PVC PET gemischte St rke 0 030 Ja Dieses Material kann auf beiden Seiten bedruckt und laminiert 0 76mm beidseitig werden Laminator Einstellungen Der Treiber hat Standardeinstellungen f r verschiedene Karten W hlen Sie Ihre passenden Einstellungen PVC Ja St rke 0 030 0 76mm einseitig Profiles Patch Composite E We Patch Composite Patch DV Roller Temperature 110 JE Geer SS Card Speed 4 mme Custom Profile Pre Lamination Delay FOU al m Lamination Length Eis SC mm Lal start Offset 0 Le auth Parameter Einstellungen End Offset 16 mm Temperatur Geschwindigkeit und andere Einstellungen k nnen Film Type Patch Film ge
21. alb empfehlen wir das Farbband zu entfernen e Nehmen Sie eine neue Reinigungskarte aus der Verpackung e Legen Sie das schmalere Ende auf die Einzugsrollen Bild 7 e Drucken Sie kurz den kleinen Schwarzen Knopf auf der R ckseite des Druckers Uber dem USB Anschluss Die Karte wird in den Drucker eingezogen und bleibt am breiteren Ende stecken Bild 2 und wird anschlie end wieder ausgeworfen Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der R ckseite Ihrer Reinigungskarte e Um die Karteneinzugswalzen nochmal richtig zu reinigen dr cken Sie den kleinen schwarzen Knopf auf der R ckseite des Druckers erneut und halten Sie die Reinigungskarte einfach auf die beiden Einzugsrollen nicht die Karte komplett einlegen Bild 3 Page 18 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Step 2 Alle 1000 Drucke Wechsel der Reinigungsrolle In dem Drucker befindet sich eine Reinigungskassette mit der Reinigungsrolle Bild 7 Diese Rolle sollte mindestens alle 1000 Drucke ausgewechselt werden Es wird die Plastikkleberolle ausgetauscht nicht die ganze Reinigungskassette Reinigungskassette herausnehmen e Drucker ausschalten e ffnen Sie den Deckel und nehmen Sie die Reinigungskassette aus dem Drucker in dem Sie diese leicht nach hinten kippen e Um diese einfach zu entfernen halten Sie die Reinigungskassette an der daf r vorgesehenen Halterung mit dem Daumen und Zeig
22. and if a return is appropriate they will give you a Return Authorisation Number and consignment instructions to the appropriate repair center Ultra will at its option repair or replace the defective parts at no charge to the customer 4 Warranty Limitations The Warranty does not apply to MAGICARD printers that have been e Damaged through physical or electrical mishandling e Damaged through operation in environments which are outside normal office conditions in terms of corrosive atmosphere temperature humidity shock or vibration e Improperly installed or interfaced to other products which may exhibit software problems or expose the MAGICARD to improper voltages or control signals e Fitted with dye film rolls from any source other than Ultra Electronics or have been used to print on anything other than card surfaces which are approved by Ultra and which will generally be made of PVC be completely flat and be free of harmful particles or substances e Serviced or interfered with by anyone other than an Ultra Authorised Service provider 5 Shipping Insurance and shipping costs incurred in sending the MAGICARD printer for Warranty service are the responsibility of the customer Whenever possible Ultra Service Centres will use the same class of shipping service selected and paid for by the customer to return the printer Return shipping costs from Ultra to the customer will be at Ultra s expense After obtaining the Return Authorisati
23. at for which is was supplied without the express written authority of Ultra Electronics Limited All rights are reserved Magicard is registered as a trademark with the United States Patent and Trademark Office Reg No 2 197 276 The HoloKote feature of Magicard printers is protected by US PATENT No 5 990 918 and by European PATENT SPECIFICATION EP 0 817 726 B1 Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation Copyright 2006 Ultra Electronics Limited Page 3 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 1 Druckerinstallation Auspacken Rio 2e Tango 2e Hopper und Feeder Verbrauchsmaterial Reinigungskarten amp Roller Karten und Farbband Stromkabel Drucker aufstellen e ausreichend Platz f r ffnen des Deckels USB Kabel Treiber CD m Kartenauffangbeh lter einsetzen Kabelzugang auf der R ckseite Luftzirkulation e sauberer staubfreier Raum e Zugang zu geerdeter Steckdose e Temperaturen von 10 und 30 Grad e relative Luftfeuchte 20 70 e Vor direkter Sonneneinstrahlung und Chemikalien sch tzen INFO Um komplett mit dem Druck zu starten ben tigen Sie Farbb nder und e Schutz vor hohen Karten nicht im Lieferumfang Den Kartenzufuhrschacht einsetzen 1 ffnen Sie ein neues Paket mit sauberen Karten und berpr fen Sie bitte dass die Karten nicht zusammenkleben 7 2 Die Karten
24. beeneloncadbsneedbeonc las D eine Erhohung bzw Reduzierung der Farbdichte Bilder werden dunkler Black Bes oder aufgehellt ie eae Overcoat Black Resin Die Erh hung oder Reduzierung der Black Resin Leistung gibt die Ge Hep kb kb Intensitat von Schwarztext und Barcodes wieder Schutzfolie Eine Erh hung oder Reduzierung der Schutzfolien Leistung wirkt sich auf die Sichtbarkeit des HoloKote Wasserzeichens aus Achtung Eine zu geringe Overcoat Leistung kann zur Folge haben dass Ihre Karten zu schnell verblassen und die Sicherheit durch das Wasserzeichen nicht mehr gew hrleistet werden kann Achtung Eine zu hohe Leistung des Druckkopfes in irgendeiner dieser Einstellungen kann die Farbgebung verf lschen das Farbband rei en lassen und dem Druckkopf Schaden zuf gen Tipp Falls Ihr Farbband aufgrund einer zu hohen Druckkopf Leistung rei t besteht die M glichkeit dies mit TESA Film zu reparieren Hierzu einfach das Farbband zusammenkleben und anschlie end auf der schwarzen Verbrauchsspule mit zwei vollen Umdrehungen aufwickeln Starten sie anschlie end den Drucker neu Bildposition Die Bild Position Einstellung erm glicht Ihnen kleinere Korrekturen in der Position des bedruckten Bereiches auf der Karte Hilfreich bei ungewollten wei en R ndern Alle Korrekturen in Relation zur Karte werden im Querformat vorgenommen Auf Ab Regler nach oben schieben Bild wird nach oben versetzt Regler nach u
25. card Printer Series Ma sei 4 ber Anschl sse dann auf Anschluss hinzuf gen Printer Ports Available port types 5 W hlen Sie Standard TCP IP Port Dann auf Neuer Anschluss ein pat kor GA Print Monitor Local Port Standard TCP IP Port USB Printer Port Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Add Port For which device do you want to add a port 6 Folgen Sie den Anweisungen Enter the Printer Name or IP address and a port name for the desired device Tragen Sie die IP Adresse des Druckers ein die Adresse die Sie notiert Coc BAZ haben Pot Name Kee Der Anschlussname wird automatisch generiert e g IP_ 192 168 102 254 VORSICHT Diesen Namen nie andern Beim Ger te Typ w hlen Sie Standard Generic Network Card Page 9 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch E 6 10 W hlen Sie den IP Anschluss den Sie eingegeben haben und klicken thernet Installation Fortsetzun Rio 2e Si nga gc Driver Tange Legen Sie die Treiber CD ins Laufwerk des Benutzer PC s Wenn die CD nicht automatisch startet klicken sie den Start Button dann klicken Sie auf Ausf hren Schreiben Sie D autorun wenn D ihr CD Rom Laufwerk ist dann dr cken Sie Enter Install Software Contact Magicard Sample Cards 4 LGE Ria ne IG ngo Web Site LI Driver Tang
26. de zu hoch eingestellt 1 Stellen Sie die Kartenstarke am Drucker eingezogen Oft begleitet von einem rei en des korrekt ein Farbbandes Magnetkodierung gibt Karte verrutscht w hrend des Kodier Reinigen Sie alle Rollen siehe Abschnitt widerspr chliche Resultate Vorganges 10 des Dokuments zur ck Falsche Karten wurden eingef llt HI Stellen Sie sicher dass Sie die korrekten Co Lo Co Karten verwenden Hi Co Lo Co Karten werden nicht kodiert Karten wurden falsch in den Legen Sie die Karten mit dem Kartenschacht gef llt Magnetstreifen nach unten rechts in den Falsche Kodier Einstellungen Im Treiber Kartenschacht wurden gew hlt Pr fen Sie ob die richtigen Falsche oder Fehlerhafte Karten werden Treibereinstellungen gew hlt wurden verwendet Stellen sie sicher dass die korrekten Karten verwendet warden Hi Co Lo Co Laminierung hat flecken oder Roller Temperatur ist zu gering Erh hen Sie die Temperatur zur bl ttert von der Karte ab Laminierung l uft zu schnell Laminierung Karten sind verunreinigt Verringern Sie die Geschwindigkeit der Fingerabdrucke Feit etc Laminierung Stellen Sie sicher dass die Karten nicht verunreinigt sind Laminierte Karte sind verzogen Roller Temperatur ist zu hoch Verringern Sie die Temperatur zur oder verbogen Laminierung l uft zu langsam Laminierung Weiche PVC Karten sind f r eine Erh hen Sie die Geschwindigkeit der beidseitige Lamin
27. e Gen Front Page Page Die Hauptseite des Treibers ffnet sich Wahlen Sie Ihr Drucker modell Rio 2e oder Tango 2e oder Tango L Klicken Sie auf Software installieren Install Driver Install Magicard Support Utility Install Acrobat Reader 7 0 Dann w hlen Sie Treiber installieren Available Platforms Windows 2000 PI2003 Die Installation startet und das Treiberfenster ffnet sich Install driver ready for USE Beachten Sie dass Install driver ready for USB NICHT ausgew hlt ist dann auf Weiter klicken gt Printer Installation Setup has selected the printer port you would most likely use If this is not correct please choose the appropriate one below supplied below When you have finished click lt Next gt Sie auf Weiter gt Printer Name Magicard Rio Tango 2e Do you want your Windows based programs to use this printer as Warten Sie bis die Treiber installiert sind the default printer e Yes lt Back Finish Exit INSTALLATION SUCCESSFUL Unter der Systemsteuerung Drucker und Faxger te k nnen Sie auf Ihren Magicard Drucker a mit der rechten Maustaste klicken und ber die Registerkarte Allgemein eine Windows Testseite ausdrucken Um zu den Druckeinstellungen zu ES SE kommen schauen Sie sich Section 11 ees Druckereinstellungen an Page 10 of 45 MAGICARD www ultra
28. efinger Bild 2 Dr cken Sie die Einheit leicht herunter und kippen Sie diese nach hinten weg und ziehen Sie die Einheit heraus e Jetzt haben Sie Ihre Reinigungskassette Diese hat zwei Rollen Die untere Gummirolle ist permanent in der Einheit und die obere gr ere Plastikrolle l sst sich auswechseln Bild 3 e entfernen Sie die gebrauchte Rolle Bild 4 e Nehmen Sie eine neue Rolle und entfernen Sie die Schutzfolie e Fugen Sie die neue Rolle ein und beachten Sie bitte dass die Federn die Reinigungsrolle halten e Fugen Sie die gesamte Einheit wieder in den Drucker Step 3 Druckkopf reinigen Sie sollten den Druckkopf reinigen wenn wei e Linien auf dem Druck zu sehen sind Den Druckkopf reinigen e Nutzen Sie den speziellen Magicard Reinigungsstift e ffnen Sie den Deckel und gehen Sie mit dem Reinigungsstift ber den Druckkopf l ngst Page 19 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 11 Druckertreiber Einstellungen Zugang zu den Treibereinstellungen My Documents Am PC auf Start gt gt Drucker und Faxger te teilweise ber die 2 My Recent Documents gt Rechte Maustaste auf Magicard Rio2e Tango2e und auf Druckeinstellungen Zei My Pictures ZE My Computer a My Network Places Le Control Panel Documents Skatus Set Program Access and Defaults Magicard RiofTango Ze U Ready gt Printers and Faxes
29. ehungen aufwickeln Starten sie anschlie end den Drucker neu Page 30 of 45 MA SICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Magnetstreifenkodierung Optionen zur Einstellung der Magnetstreifenkodierung werden nur von Druckern die eine Kodier Einheit besitzen unterstutzt Magicard Rio Tango Ze Printing Preferences KIK Karteneinstellungen A Frinter Card Front Card Back Advanced Nur Codieren Magnetic Encoding E ave Restore Diese Option sollte aktiviert werden falls die Karten nur kodiert und nicht zn bedruckt werden sollen Ihr Farbband wird nicht verbraucht Perform Verification Prufung durchfuhren Die Kodierung ihrer Karten wird verifiziert bevor die Bedruckung me stattfindet Falls die Kodierung fehl schl gt wird diese bis zu 3x wiederholt 9 Zeichen Dean E ruhig SANDER f Auto Insert Encoding Settings Falls die Karte nicht kodiert werden kann wird diese ausgeworfen und eine Warnmeldung des Druckers erfolgt op Die Verifizierung der Karten hat verringert die Druckgeschwindigkeit Fo Een Bo erh ht jedoch die Zuverl ssigkeit Diese Option ist Standardm ig deaktiviert Spuroptionen Codiereinstellungen von Anwendung bernehmen Aktivieren Sie diese Option wenn das Format der Kodierung von Ihrer mem Pm Druck Software erfolgt Diese Option sollte von Anwendern einer speziellen Ausweis Software bevorzugt werden Codiereinstellung
30. en automatisch einf gen Ist diese Option aktiviert wird das Format der Kodierung nachfolgend festgelegt Koerzivit t amp Magicard Rio Tango 2e Printing Preferences Dies ist ein Messwert magnetischer Materialien zur Resistenz gegenuber magnetischen Einflussen Gleichen Sie dies mit Ihren Karten ab Lediglich Low Coercivity LoCo oder High Coercivity HiCo Karten k nnen kodiert werden Angaben zur Coercivity lassen sich auf der Verpackung der Karten wiederfinden Printer Card Front Card Back Advanced Magnetic Encoding Save Restore Card Settings Encode only Perform Verification Track Options Bits pro Zeichen Wahlen Sie in der Liste aus mit wie vielen Bits pro Zeichen die jeweilige Spur kodiert werden soll Die bevorzugten Standard Einstellungen nach ISO Norm International Standards Organisation sind C Application Determines Encoding Settings Coercivity High Coercivity IHC ol Y Track 1 7 Bits pro Zeichen Track 1 Track 2 Track 3 Track3 5 Bits pro Zeichen Bitsperinch 210050 z500 Tagen Bits pro Zoll ISO Standard ar perce j automatically inserte Wahlen Sie in der Liste aus wie viele Bits pro inch auf dem Magnetstreifen kodiert werden sollen Die bevorzugten Standard ce Einstellungen nach ISO Norm International Standards Organisation sind Track 1 210 Bits pro Inch Track2 75 Bits pro Inch Track3 210 Bits pro Inch Page 31 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e T
31. enrand auflaminiert d nn Es kann ebenfalls Holgogramme enthalten Fragen Sie auch nach einem eigenen Hologramm Informationen zum einlegen der Folien finden Sie weiter unten Legen Sie die Laminierfolie wie unten beschrieben ein gilt f r beide Laminierfolienarten Patch oder Overlay Stellen Sie sicher dass die Laminierfolien Rollen bis zum Anschlag eingelegt sind WICHTIG Wenn Sie eine Patch Folie einlegen stellen Sie sicher dass die Markierung Richtung R ckwand ist Stellen Sie ebenfalls sicher dass der Film durch die Sensoren geht Steps 1 5 zeigen wie eine Folie eingelegt wird Page 13 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 7 Die richtigen Karten ausw hlen Kartenmaterial Nicht alle Plastikkarten sind gleich F r die beste Druckqualit t nutzen Sie bitte auch qualitative hochwertige PVC Karten Nutzen Sie nur reine PVC Karten Auch kontaktlose Chipkarten oder kontaktbehaftete Chipkarten sollten eine gl nzend polierte PVC Oberfl che haben Um die beste Qualit t f r Ihren Druck herauszufinden fragen Sie Ihren H ndler nach verschiedenen Musterkarten Kartengr e e Standard CR80 3 375 x 2 125 86 5 mm breite x 53 98mm h he Kartenst rke Rio 2e Tango 2e Tango L e Minimum 0 020 0 51mm 0 030 0 76mm only e Standard 0 030 0 76mm 0 030 0 76mm only e Maximum 0 063 1 60mm 0 030 0 76mm o
32. er Install Magicard Support Utility Install Acrobat Reader 7 0 Die Installation startet und das Treiberfenster ffnet sich Available Platforms Windows 2000 P 2003 5 Beachten Sie dass Install driver ready for USB ausgew hlt ist dann auf Weiter klicken gt Iw Install driver ready For USB Page 6 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch USB Installation Fortsetzung a INSTALLATION SUCCESSFUL Warten Sie bis die USB Treiber installiert sind 6 Bei dem Installation erfolgreich Fenster k nnen Sie The Magicard Rio Tanga Ze Printer Driver has been successfully installed auf beenden klicken 7 Schlie en Sie jetzt den Drucker per USB an und schalten Sie den Drucker ein Au Found New Hardware Magicard l l 4 Found New Hardware x Nach kurzen Verz gerungen erscheinen die folgenden Bilder Bitte warten Windows erkennt dann den Drucker und beendet die Installation Magicard Rio Tango Ze i Found Mew Hardware Your new hardware is installed and ready to use 8 Unter der Systemsteuerung Drucker und Faxger te k nnen Sie auf Ihren Magicard Drucker mit der rechten Maustaste klicken und Uber die Registerkarte Allgemein eine Windows Testseite ausdrucken Um zu den Druckeinstellungen zu kommen schauen Sie sich Sektion 11 Druckereinstellungen an Vorsicht Wenn S
33. ern falls Sie diese wiederherstellen m chten Anmerkung Die Wiederherstellung der Standard Einstellungen muss von Ihnen best tigt werden Page 32 of 45 amp Magicard Rio Tango Ze Printing Preferences KE Printer i Card Front Card Back Advanced Magnetic Encoding Save Aestore Save and Restore Settings im save Settings to File Restore Defaults Restore Factory Defaults Credits Help ELECTRONICS MAG l CA R D www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 12 Deinstallation des UltraTreibers Um den UltraTreiber zu l schen e ffnen Sie Software b Gehen Sie zu Start gt gt 7 My Documents E Control Panel Systemsteuerung EL Recent Documents gt File Edit View Favorites Tools Dart or L 7 My Pictures Computer y Network Pla M a i Sia IT E Control Panel pel E d Accessibility Add Hardware Administrative Set Program Access gt Switch to Category Options Remove Tools Defaults Programs Ka Printers and Faxes SR O B See Also o Help and Support Display Folder Options Fonts Windows Update Search 777 Run File Edit View Favorites Tools Help bess Solution Center All Programs gt A Log OFF Shut Down E Espe Si x Control Panel A gt switch to Classic View See Also Windows Update A Help and Support Connectio
34. es Bild wird auBerhalb der Farbpalette gedruckt Farbiger Abschnitt an einem Ende der Karte Farben auf der Karte blattern ab Dunkles Mosaik ahnliches Bild Out of Dye Film Error Fehldrucke beim Wechsel zwischen der YMCK Farbpalette und Monochrom Druck Farbband wurde falsch eingelegt Farbband bleibt an der Karte haften Bild wird au erhalb des Bereiches der Karte gedruckt Eine verbrauchtes Farbband wurde verwendet Farbband wurde zu locker auf die Rolle gewickelt Karte wurde schon einmal verwendet und erneut einlaminiert Farbband verbraucht Farbband wurde falsch eingelegt Farbband klemmt Fehler beim laden der Treiber Einstellungen Eine verbrauchtes Farbband wurde eingelegt Legen Sie das Farbband richtig ein siehe Abschnitt 4 in diesem Dokument Stellen Sie sicher das Sie neue Karten verwenden und verringern Sie die Leistung des Druckkopfes Passen Sie die Einstellungen der Start und Endposition in Ihrem Treiber an Legen Sie ein neues Farbband ein Wickeln Sie das Farbband ordentlich auf die Rolle Nutzen Sie immer neue Karten keine Fehldruck Reste oder schon einmal verwendete Ersetzen Sie das Farbband Legen Sie das Farbband richtig ein siehe Abschnitt 4 in diesem Dokument Stellen Sie sicher dass alle Rollen sich frei drehen k nnen Korrigieren Sie die Einstellungen des Druckers und passen Sie die Farbe an Legen Sie ein neues Farbband ein Karten werden nic
35. g Save Restore _ Printer Card Front CardBack Advanced Colour Format Colour with Composite Black YMC 7 Monochrome K Only Black Options Overcoat IV Print Overcoat Overcoat Options jw HoloKote F HoloPatch Security Options Card Orientation C Bo 7 Rotate 180 Help MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Farbformat Die Vorschau mit den zwei Papageien gibt Ihre Anderungen bei Wechsel des Farbfomates wieder Colour Sind die Papageien farbig werden Ihre Bilder ebenfalls vollfarbig gedruckt Werden sie schwarz weiss angezeigt drucken sie nur monochrom Monochrome IK Only Farbe mit zusammengesetztem Schwarz YMC ds Ist diese Option aktiviert sind Sie in der Lage vollfarbig zu i Black Options drucken Schwarze Bereiche in ihrem Bild werden mit einem zusammengesetztem Schwarz aufgedruckt Dies bedeutet ihr Schwarz wird durch eine Kombination der YMC Farben ihres Farbbandes gemischt Nutzen Sie diese Option falls Ihre Karten mit wenig schwarz und wenig Text bedruckt werden um die Geschwindigkeit Ihres Drucks so schnell wie m glich zu machen Farbe mit Schwarz YMCK Durch diese Option lassen sich Vollfarbige Bilder drucken jedoch werden schwarze Bereiche des Bildes gr tenteils direkt ber den schwarzen Anteil Black resin Ihres Farbbandes gedruckt Um die richtigen Einstellungen zu finden m ssen Sie m
36. glicherweise mit Definition und Intensit t der schw rze experimentieren Nutzen Sie diese Optionen wenn die Karten mit einem Barcode oder viel Schwarztext bedruckt werden sollen Der Drucker wird den Schwarzanteil deutlich lesbarer Drucken Monochrom nur K Diese Option muss aktiviert werden wenn Sie ein einfarbiges monochromes Farbband LC3 verwenden Ist diese Option aktiviert werden alle Farben mit nur einem farblichen Anteil single colour resin des Farbbandes gedruckt Nutzen Sie diese Option wenn ihr Kartendesign nur schwarze Objekte beinhaltet oder sie einen einfarbiges Farbband verwenden Schwarzoptionen Dr cken Sie auf Schwarzoptionen um zu konfigurieren wie ihr Drucker vorgeht wenn das Kartendesign Schwarz enth lt Nutzen Sie Farbe mit zusammengesetztem Schwarz ist diese Option nicht verf gbar Schutzfolie Schutzfolie drucken Ist dies aktiviert wird eine d nne transparente Schutzfolie auf die Oberfl che der fertig bedruckten Karte gedruckt Dies sch tzt die Karte vor verblassen und verkratzen der Print Overcoat S ECH Oberflache yercoal Uphions f W Holokotef Das Aufdrucken einer Schutzfolie verursacht keine zus tzlichen Kosten und ist deshalb standardm ig HoloPatch aktiviert Security Options Wenn Sie diese Option deaktivieren erhalten Sie eine Warnung zur nicht vorhandenen Schutzfunktion Ihrer Karte Der einzige Vorteil einer Deaktivierung ist ein Geschwindigkeitsgewinn beim Ausdr
37. hmen Sie sind ebenfalls in der Lage bestimmte Profile zu unterschiedlichem Kartenmaterial etc anzulegen LS Pe Magnetic Encoding Laminating save Restore Nur laminieren Diese Option wird genutzt um den Druck zu Settings berspringen und nur zu laminieren Es lassen sich bedruckte aber noch nicht laminierte Karten laminieren Stellen Sie jedoch sicher dass Ihre Karten ber keine Laminierung Profiles venugen Patch Composte 8 Profile Hier finden Sie eine Liste von Standard Profilen Um eigene Denon Profile anzulegen w hlen Sie Custom Profile aus Patch 0 8 mil or 1 0 mil Composite PET PVC Cards Laden amp Speichern Der load und save Knopf steht Ihnen nur bei der Roller Temperature 15 Si T Verwendung von eigenen Profilen Custom Profile zur Verf gung Card Speed mo Le M chten Sie ein Profil speichern werden alle Laminiereinstellungen in SyalLertinction Ded ow 50 Lei ms einer LMP Datei abgelegt Beim laden von Einstellungen muss eine ee ze EI mm von Ihnen geeignete LMP Datei gew hlt werden N tzlich ist dies vor ne o H Sum allem wenn Sie Ihren Treiber aktualisieren m chten oder Profile auf ee Te Il wm unterschiedlichen Computern ben tigen u Film Type Patch Film M Beschreibung Textzeile zur Beschreibung der aktuellen Einstellungen niel des Profils welches zur Laminierung verwendet werden soll Normalerweise sollte hier der Kartentyp und die Art des Laminier Films angegeben werden Rollentemperat
38. ht korrekt 1 durch den Drucker gezogen Gibt Fehlermeldung Card not found Karten werden nicht korrekt eingezogen Error message Printer may be out of cards Karten werden nicht korrekt eingezogen Error message Card not found Verschmutzte Rollen Karten haben das falsche Format Kartenschacht ist leer Die Rollen f r den Karteneinzug sind verschmutzt Kartenst rke wurde zu gering eingestellt oft begleitet von einem quietschenden Ger usch Karten haften aneinander aufgrund elektrostatischer Ladung oft begleitet von einem quietschenden Ger usch Interne Reinigungsrolle Cleaning Kit wurde nicht korrekt eingelegt Page 37 of 45 Reinigen Sie den Drucker siehe Abschnitt 10 in diesem Dokument Verwenden Sie Karten im richtigen Format siehe Abschnitt 7 in diesem Dokument F llen Sie den Kartenschacht auf Reinigen Sie den Drucker mit Hilfe einer Reinigungskarte Stellen Sie die korrekte Kartenst rke am Drucker ein Entfernen Sie die Karten aus dem Kartenschacht F chern Sie die Karten auf mischen Legen Sie die Karten zur ck in den Kartenschacht Entfernen Sie die Reinigungskassette und pr fen sie ob die Spannfedern die Reinigungsrolle korrekt fixieren Tauschen Sie die Reinigungsrolle aus siehe Seite 19 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Es wird mehr als nur eine Karte 1 Kartenst rke wur
39. ie einen Magicard Drucker per USB anschlieBen und es war vorher ein Modell eines anderen Herstellers angeschlossen e g Eltron C Series printer k nnte eine Windows Datei fehlen Der Drucker wird dann nicht erkannt und es ist nicht m glich eine Testkarte zu drucken berschreiben Sie die Datei wie folgt 1 Navigieren Sie zum Verzeichnis c windowsiinf Windows XP oder c winnt inf Windows 2000 2 Finden Sie den Namen usbprint in und schreiben sie es um in usbprint inf 3 Ziehen Sie das USB Kabel und schlie en sie es neu an Page 7 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch J sl u Parallel LPT Installation OHA Facies dae Tag 1 Legen Sie die Treiber CD in den PC der mit dem Drucker verbunden ist Wenn die CD nicht automatisch startet klicken sie den Start Button dann klicken Sie auf Ausf hren Schreiben Sie D autorun wenn D ihr CD Rom Laufwerk ist dann dr cken Sie Enter Web Site Die Hauptseite des Treibers ffnet sich eX Wahlen Sie Ihr Drucker Modell Rio 2e oder Tango IA 2e oder Tango L Mtn D exit ELECTRONICS gt gt um E i 2 Klicken Sie auf Software installieren e Install Driver _ 4 Install Magicard Support Utility 9 Install Acrobat Reader 7 0 a Available Platforms 3 Dann w hlen Sie Treiber installieren Windows 200
40. ierung ungeeignet Laminierung Karten sind zu d nn Nutzen Sie PET PVC die f r eine beidseitige Laminierung geeignet sind siehe Abschnitt 13 Die minimale Kartenst rke zur Laminierung betr gt 0 76mm Page 38 of 45 MA SICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Sehr langsame Verbindungsgeschwindigkeit zwischen Ihrem Computer und dem Drucker Eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem Drucker kann 2 nicht aufgebaut werden Drucker kann jedoch Karten ber den internen Test drucken Die Druckauftr ge im Druckpuffer 1 Spooler werden nicht verarbeitet Computer sendet im Hintergrund Anfragen an den Drucker Fehler des Treibers oder Druckpuffer Spooler Fehlerhafte Treiber Einstellung Falschen Anschluss f r den Drucker gew hlt Fehlerhafte Treiber werden verwendet Kommunikation zum Drucker wird blockiert Fehlerhafte Datei wird versucht an den Drucker zu senden Page 39 of 45 1 Nutzen Sie einen dedizierten Computer Verwenden Sie einen aktuellen Treiber Nutzen Sie das Magicard Support Utility um die Verbindung zwischen dem Computer und Drucker zu pr fen Ist Sie in Ordnung pr fen Sie den Treiber Pr fen Sie welcher Anschluss f r den Treiber festgelegt wurde Verwenden Sie einen aktuellen Drucker Treiber Leeren Sie den Druckpuffer Spooler und starten Sie den Drucker und Druckauftr ge neu Entfernen Sie den defekten
41. itig Diese Option ist f r Tango 2e amp Tango L Druckermodelle Wenn eine zweiseitige Seite angelegt wurde wird zunachst die obere Seite Vorderseite bedruckt die Karte in der Wendestation gedreht und anschlie end die R ckseite der Karte bedruckt Diese Option ist Standard f r die Modelle Tango und ist nicht verf gbar bei den Modellen Rio da diese nur einseitig drucken Laminierungsoptionen F r Modell Tango L W hlen Sie aus ob Sie nur die Vorderseite die R ckseite oder beides laminieren m chte Laminating Uptions None ll Keine Die Laminierung wird nicht genutzt None Front Orly Back Onl nur Vorderseite Both Sides Die Laminierung erfolgt nur auf der Vorderseite obere Kartenseite nur Ruckseite Die Laminierung erfolgt nur auf der R ckseite Beide Seiten Die Laminierung erfolgt auf beiden Kartenseiten Druckoptionen Bei den Druckoptionen k nnen zwei Kartenformate eingestellt werden entweder Rand zu Rand oder mit Printing Options wei em Rand beim Rand zu Rand Druck wird die Karte auf er lt der gesamten Oberflache bedruckt je nach Layout beim Edge to Edge mg x Druck mit weiBem Rand wird ein kleiner weiBer Rand gt Y x Y gelassen 1016 x 642 Pixels 3 375 x 2 125 Inches Anzahl der Kopien Gar Rant EA H Bh 6x54mm Hier k nnen Sie angeben wie viele Kopien Sie von Ihrem Layout drucken m chten Standard ist 1 Wenn Sie also 5 Ciel Side F
42. kopf und Bild Um die Position des Aufdrucks auf der Karte zu ver ndern dr cken Sie den Position von Druckkopf und Bild Position von Druckkopf und Bild Knopf Erweiterte Farboptionen Advanced Colour Options Die erweiterten Farboptionen unterst tzen Sie beim Feintuning Ihrer Farben auf dem Ausdruck Ihrem Ausdruck kann mehr Kontrast Helligkeit oder S ttigung gegeben werden Ebenso lassen sich bestimmte RGB Farbwerte mit Hilfe der Schieberegler korrigieren In dem Fenster oberhalb der Korrektur Optionen wird eine Vorschau Brightness ihrer Einstellungen angezeigt Te Colour Control Contrast Anmerkung Alle Farben in einem Bild bestehen aus einem Mix von rot grun und blau RGB Verandern sie eine dieser Farben hat dies also auch Auswirkungen auf die anderen Farben Ihnen wird deshalb empfohlen die Regler in StandardmaBigen Position zu belassen Saturation gt Colour Strength Page 29 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Druckkopfleistung Diese Einstellungen geben Ihnen Kontrolle ber die Druckkopfleistung welche f r die Karten und das Farbband w hrend des Druckvorganges angewendet wird Printhead Power Gelb Yellow Magenta Cyan YMC Em ewer oes Durch eine Erh hung oder Reduzierung der YMC Leistung erfolgt eEK e kb Boeodhasse leenselbiecabbasnedecee basco bocedtbansarbondalleessal ncondborrel boacdllasaedhsnendhassal
43. ld beschrieben in den hinteren Teil des Druckers Drucker anschlie en Strom Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist Schlie en Sie das Stromkabel hinten an den Drucker an und das andere Ende des Kabels in eine geerdete Steckdose Page 4 of 45 MA SICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch ken Sie eine Testkarte ber CD einlegen zu Seite 6 Dort wird die Komplettinstallation besch T SchlieBen Sie nur ein Kabel an USB oder ler Parallel Wenn Sie mehrere Kabel anschlie emen kommen mpletten Installation k nnen Sie Karten st geschlossen Page 5 of 45 MA SICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 2 Druckertreiber installieren UltraDriver USB Installation 1 WICHTIG Beachten Sie dass der Drucker ausgeschaltet ist 2 Legen Sie die Treiber CD in den PC ein der mit dem Drucker verbunden wird Wenn die CD nicht automatisch startet klicken sie den Start Button dann klicken Sie auf Ausf hren Schreiben Sie D autorun wenn D ihr CD Rom Laufwerk ist dann dr cken Sie Enter Rio Ta GG LH Driver Jango l Die Hauptseite des Treibers ffnet sich W hlen Sie Ihr Druckermodell Rio 2e oder Tango 2e oder Tango L 3 Klicken Sie auf Software installieren Front Page 4 Dann w hlen Sie Treiber installieren Install Driv
44. llation nur ber Ihre IT Fachleute zu erledigen Info Die Standard IP Adresse des Drucker steht auf Dynamic DHCP daher holt sich der Drucker eine IP Adresse beim einschalten von Ihrem System Wenn Ihr Netzwerk keine dynamischen IP Adressen unterst tzt generiert der Drucker eine eigene statische IP IP Address 192 168 102 254 Subnet mask 255 255 0 0 Standardgateway 192 168 101 1 ber das Magicard Support Utility k nnen diese Einstellungen am Drucker ver ndert werden 1 Beachten Sie dass der Drucker am Netzwerk angeschlossen ist und stellen Sie Ihn dann an 2 Beobachten Sie genau das Display des Druckers Wenn der Drucker sich initialisiert wird eine IP Adresse im Display angezeigt z B 192 168 102 110 notieren Sie sich diese Adresse gt Printers and Faxes Add Printer Search 7 amp Print Server Properties Forms Ports Drivers Advanced A ve TECHSUPPADMIN g Ports on this server Server Properties 3 Uber Start gt gt Drucker und Faxger te gt gt Datei A Servereigenschaften Install a Local Fax Printer F Port Description Printer A LPT1 Printer Port Magicard Rio Tango 2e Ma LPT 2 Printer Port LPT3 Printer Port COM1 Serial Port COM2 Serial Port COM3 Serial Port COM4 Serial Port FILE Print to File Turbo Magicard Printer Series NUSBO1 Magicard Alto Seria Magi
45. llten mindestens alle 350 Drucke verwendet werden nach Wechsel eines Vollfarbbandes Wenn Sie nur ein paar wenige Karten drucken sollte die Reinigungskarte fter verwendet werden 2 Die Reinigungsrolle sollte sp testens nach 1000 Drucken ausgewechselt werden ca nach 3 Vollfarbb ndern 3 Der Reinigungsstift ist zur Reinigung des Druckkopfes Diesen sollten Sie dann benutzen wenn Linien auf Ihrem Druck zu erkennen sind Um Ihren Drucker zu reinigen befolgen Sie die n chsten drei Schritte Page 17 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Reinigungsutensilien 3 Reinigungskarten und 1 Reinigungsrolle sind im Drucker Sie k nnen zus tzlich weiteres Reinigungsmaterial bestellen Reinigungskarten Reinigungsrollen Reinigungsstift Reinigungssets f r Europa Middle East Africa amp Asia e Bestell Nr M9005 761 10 Reinigungskarten 5 Rollen und ein Reinigungsstift Step 1 Alle 350 Drucke oder fr her Benutzung der Reinigungskarte Wir empfehlen den Drucker mindestens nach jedem Farbbandwechsel 350 Drucke zu reinigen Wenn Sie nur ein paar Karten drucken sollten Sie fter reinigen Die Kartenzufuhr reinigen e Der Drucker muss eingeschaltet sein e Entnehmen Sie den Kartenzufuhrbeh lter das Farbband und die Reinigungseinheit Reinigungsrolle e Sollten Sie das Farbband im Drucker lassen beachten Sie dass es nicht die Rollen ber hrt Desh
46. magicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 3 Das richtige Farbband ausw hlen e LC1 ist ein geeignetes Farbband YMCKO f r Vollfarbdrucke f r die Modelle Avalon Rio2e und Tango2e MA SICARD LC8 Farbb nder sind f r die Modelle Avalon Duo und Tango2e Mit diesem Farbband kann die Vorderseite Vollfarbig und die R ckseite einfarbig Schwarz gedruckt werden e LC6 LC3 Farbb nder einfarbig geringe Kosten und schneller Druck Die unten stehende Tabelle zeigt die Farbb nder f r jedes Modell Magicard Colour Hibbon Vollfarbig 350 einseitig YMCKO M9005 751 Monochrome schwarz M9005 753 rot M9005 753 1 Blau eT M9005 753 2 gr n 1000 einseitig M9005 753 3 gold M9005 753 5 silber M9005 753 6 wei M9005 753 7 Schwarz und Overlay 600 einseitig M9005 756 Farbe vorne Schwarz 300 ege und Farbe vorne und Farbe 175 eier und Farbband Panal layout Y yellow M magenta C cyan K resin O overcoat transparent J o D E o Es u p e EK S S 0 ke od N am Magicard Tango 2e Duplex Page 11 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 4 Einlegen des Farbbandes 1 ffnen Sie den Deckel Ihres Magicard Kartendruckers 2 Entfernen Sie zun chst das verbrauchte Farbband indem Sie es anheben und rausnehmen Bitte passen Sie auf dass die Halterungen im Drucker nicht besch digt werden 3 ff
47. ment Gehen Sie sicher dass sich auf Ihre Karten keine R ckst nde von Staub und Schmutz befinden Tauschen Sie die Karten durch saubere aus nicht die Oberfl che ber hren Reduzieren Sie die Leistung Ihres Druckkopfes Stellen sie fest auf welcher Seite ihrer Karte das Farbband abrei t und stellen Sie die Start oder Endposition entsprechend neu ein Pr fen sie ob Verunreinigungen auf dem Pfad die Karte Verschmutzen Kontaktieren Sie den technischen Support mit Empfehlung zur Reinigung der Druckkopfplatte Stellen Sie sicher das der Treiber keinen wei en Rahmen Druckoptionen Wei er Rand drucken soll Stellen sie eine Seitengr e von 86 9mm x 54mm mit den R ndern Omm in Ihrer Ausweis Software sicher Passen Sie Einstellungen der Start und Endposition in Ihrem Treiber an Kontaktieren Sie den technischen Support um den Druckkopf reinigen zu lassen Legen Sie das Farbband richtig ein siehe Abschnitt 4 in diesem Dokument Drucker kann das Farbband nicht 1 laden oder erkennen 2 Farben k nnen sehr blass sein aber der Schwarzdruck ist OK Farbband wurde falsch eingelegt 1 Falsches Farbband wurde eingelegt Page 36 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Drucker kann das Farbband nicht richtig Positionieren Farben werden falsch Positioniert Farbband reiBt wahrend des Druckvorgang
48. n zu Black Resin l sst sich angeben welche Bereiche des Bildes mit der Black Resin F llung bedruckt werden i Sch sollen Um den richtigen Wert zu finden lassen sich Definition und Intensitat ange DER des Schwarzes konfigurieren Um das von Ihnen gew nschte Ergebnis zu erzielen sind evtl Stichproben notwendig Die Standardeinstellung druckt alle schwarzen Objekte in Resin Black Monochrome nur K mit Ausnahme von schwarzen Bereichen in den Bildern Es wird nicht empfohlen die Nur YMC f r Bilder verwenden Option zu deaktivieren wenn Sie farbige Bilder f r den Schwarzdruck verwenden iW Pictures use YME only m ano hit 130 l l l l Black Resin Options Front Es ist m glich zu bestimmen ob Ihre Objekte z B Barcodes Texte etc ber Monochrom nur K oder aus einem zusammengesetztem Schwarz YMC gedruckt werden sollen W hlen Sie f r den Schwarzdruck YMC aus stehen Ihnen drei Optionen zur Verf gung Black resin f r schwarzen Text verwenden Diese Option sorgt daf r dass der gesamte Schwarztext auf Ihrer Karte mit Black Resin bedruckt wird Verwenden Sie Schwarztext oder SE Barcodes wird dringend empfohlen diese Option zu aktivieren In der All Black in image is printed with NEI Standardeinstellung ist dies aktiviert fleet Canfucratie Eege Dees use MEn w Black Text uses K Resin P Black Resin Options Black Resin fur Mono Bitmaps verwenden Wenn Sie diese Option aktivieren werden z
49. ndert werden Alle Einstellungen k nnen unter benutzerdefinierte Einstellungen gespeichert werden Minimum Kartenst rke Karten sollten mindestens 0 030 0 76mm sein D nnere Karten k nnen Probleme beim Laminieren machen Lamination Temperatur und Geschwindigkeit Starten Sie mit den Standardeinstellungen Sollte sich das Laminat l sen oder blasen bilden erh hen sie die Temperatur und oder verringern sie die Geschwindigkeit Wenn die Karten sich verbiegen verringern sie die Temperatur und oder erh hen Sie die Geschwindigkeit Auf Seite 28 erhalten Sie mehr Details Page 15 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 9 Karten einlegen 1 Ziehen Sie den Kartenschacht vertikal nach oben bis Sie einen Widerstand merken dann kippen Sie den Schacht um ca 30 nach hinten und heben den Schacht raus Sie k nnen auch im gekippten Zustand Karten nachf llen also muss der Beh lter nicht komplett rausgenommen werden 2 Offnen Sie ein neues Paket Karten die sauber sind Beobachten Sie ob die Karten statisch aufgeladen sind Bitte ber hren Sie die Karten nicht auf der Oberfl che 3 Setzen sie den Schacht schr g an und lassen Sie ihn dann hinter den Metallf hrungen hinunter bis er gerade sitzt und mit dem Geh use eine Linie bildet Magnetstreifenkarten einlegen Der Magnetstreifen muss unten rechts liegen Mit Blick von vorne auf den Drucker HoloPatch
50. nen Sie ein neues Farbband 4 Die geladene Rolle bitte im hinteren Teil des Druckers einlegen Der Barcode ist dabei auf der linken Seite wenn Sie den Drucker von vorne betrachten Bewegen Sie das Farbband um sicherzustellen dass es eingerastet ist 5 Die leere Rolle wird im vorderen Teil eingesetzt Das Zahnrad des Bandes muss mit dem Zahnrad im Drucker verzahnt werden 6 Schlie en Sie den Deckel des Druckers bis dieser einrastet Der Drucker erkennt automatisch das eingelegt Farbband 5 Die richtige Folie f r die Laminierung ausw hlen Tango L Clear Patch 1 0mil Laminate Roll ER M9007 230R Clear Patch 0 6mil Laminate Roll mit Chip TBA Aussparung Holographic Overlay Laminate Roll mit Globes TBA Design Eigene Holographic Laminate Roll Beides Patch amp Overlay Typen konnen geliefert 255 500 Fragen Sie uns werden Clear Patch 0 6mil Laminate Roll ee So SE amp SFr Page 12 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 6 Laminierfolie einlegen Laminierfolien Typen Der Tango L Kartendrucker nutzt 2 Arten Patch Laminate Diese Art von Laminierfolie wird mit einem kleinen Rand normal 1 2mm auf die Karte auflaminiert Die Rollen gibt es in 0 6mil und 1 0mil St rke und kann auch ein Hologram enthalten Fragen Sie nach einem eigenen Hologramm Overlay Laminate Diese Art von Laminierfolie wird komplett ber den Kart
51. nly Um Beste Druckqualit t zu gew hrleisten gl nzend wei Frei von Schmutz und Fett Frei von Oberfl chenverschmutzung Frei von B ulen und Gruben Frei von Schnittkanten am Rand der Karte Komplett eben Bedruckbarer Bereich Beide Modelle Magicard Rio2e und Tango2e bieten einen Rand zu Rand Druck Deshalb kann die Oberfl che bis zum Rand bedruckt werden In Ihrer Software sollten die Kartengr en so angelegt sein maximum 1026 pixels 3 45 87 5mm x 642 pixels 2 13 54mm Selbstklebende Karten Wir empfehlen nur selbstklebende Karten von Ihrem Magicard H ndler zu ordern Dort gibt es n mlich viele Unterschiede Beim Pr fen und Testen von billigen selbstklebenden Karten sind verschiedenste Druckerprobleme aufgetreten Dieses lag oft an der Oberfl che oder Biegung der Karte Dieses wird bei qualitative hochwertigen Karten ausgeschlossen Kontaktchipkarten Smart cards m ssen nach ISO 7816 specification gefertigt sein mit dem Chip unter der Oberfl che der Karte Es w re unklug direkt auf dem Chip zu drucken da die Qualit t dann nachl sst Um Kontaktchipkarten zu kodieren muss der Drucker Seriell mit dem PC verbunden werden Dieses erm glicht den Transfer vom Drucker zum PC Sie k nnen Ihre Karten kodieren und danach in einem Arbeitsgang bedrucken Uber die Firmware werden die Positionen bestimmt Kontaktlose Chipkarten Die kontaktlosen Chipkarten sollten eine sehr glatte ebene Oberfl che h
52. ns Other Control Panel Ce Add or Remove Programs Options A f Sounds Speech and Audio Devices e Wahlen Sie den Magicard Rio Tango Ze Eintrag und Sie auf Entfernen ZS Add or Remove Programs Sele til Performance and Maintenance Ce Currently installed programs C Show updates Sort by Name v Ch ae d Si Magicard Alto Opera Printer A Programs 5 Magicard Card Printer ie Magicard Rio Tango 2e SCH To change this program or remove it from your computer click Change Remove Change Remove Programs G Magicard Support Utility v3 00 i agicard Support Utility v3 Size 0 47MB Frinter Uninstall Ne Magicard Test Tool Size 0 81MB PEA O Magicard 1D Size 17 11MB Select the printer name to delete Windows DI ur ue eee Model gt Magicard Ric Tao Ze 0000000 e Wahlen Sie den Magicard Rio Tango 2e und klicken Sie aus weiter e Folgen Sie weiter den Anweisungen Page 33 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch 13 Magicard Support Utilit Die Anwendung unterst tzt Sie bei einer fortgeschrittenen Analyse und Einstellung Ihres Druckers falls Sie den technischen Service Ihres Magicard kontaktieren m ssen Es kann ebenfalls zur Aktualisierung der Firmware Ihres Magicard Druckers genutzt werden e Magicard Support Utility v3 11 E ER LI Driver picard Support Utility
53. nten schieben Bild wird nach unten versetzt Image Position Die Justierung ist folgend kalibriert 12 Schritte ca 1mm Bildende IE Regler nach links schieben Das Ende des Bildes wird nach links IE Hai ere Le versetzt Dichtung Kartenende O PSDo i Regler nach rechts schieben Das Ende des Bildes wird nach rechts versetzt Weg vom Kartenende Die Justierung ist folgend kalibriert 12 Schritte ca 1mm Anmerkung Dies hat keine Auswirkung auf den Kartenfang Image End Image Start Achtung Wenn Sie den Regler zu weit nach links schieben wird au erhalb GE pb Kerg EI des Bereiches der Karte gedruckt Ihr Farbband k nnte dadurch rei en Bildanfang Cancel Help Regler nach links schieben Der Bildanfang wird nach links verschoben Weg vom Kartenanfang Regler nach rechts schieben Der Bildanfang wird nach Rechts verschoben Richtung Kartenanfang Die Justierung ist folgend Kalibriert 10 Schritte ca 0 1mm Anmerkung Wenn Sie die Start Position des Bildes verandern hat dies automatisch Auswirkungen auf die End Position des Bildes Achtung Wenn Sie den Regler zu weit nach rechts schieben wird auBerhalb des Bereiches der Karte gedruckt Ihr Farbband k nnte rei en Tipp Falls Ihre Farbband aufgrund einer zu hohen Druckkopf Leistung rei t besteht die M glichkeit dies mit TESA Film zu reparieren Hierzu einfach das Farbband zusammenkleben und anschlie end auf der schwarzen Verbrauchsspule mit zwei vollen Umdr
54. om RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Sicherheitsoptionen HoloKote ist ein Hochsicherheitssystem um die Karte vor einer Vervielf ltigung zu sch tzen Diese spezielle Funktion erm glicht Ihnen automatisch ein Hochsicherheits Wasserzeichen auf die Oberfl che Ihrer Karte zu drucken ohne das hierbei weitere Kosten f r Sie entstehen Mit dem Rio Tango 2e kann ihr HoloKote Muster durch Ihr individuelles Logo angepasst werden Security Options Front HoloKote Wasserzeichen Auswahl Ba Se EE Die Optionen zur Konfiguration des Wasserzeichens stellen Ihnen Interlocking Rings zwei unterschiedliche HoloKote Designs zur Verf gung Te Es lasst sich immer nur eine Markierung aufdrucken Das cane mi UltraSecure wird standardm ig aufgedruckt Die Alternative SE hierzu ist das Interlocking Rings Design a Nee SecureShield r HoloKote Watermark Rotation ACHTUNG Diese Option sollte nur aktiviert werden wenn Ihr Drucker ber einen Laminator verf gt Wenn Sie den Rotation Mo Rotation gt Laminator beim Druck nicht nutzen sollte die Option deaktiviert werden SecureShield funktioniert hnlich wie HoloKote und druckt ein 4 x 6 gro es Gitter mit Grafiken auf die Karte Im Gegensatz zu HoloKote wird der Schutzfilm jedoch nicht zwischen den Grafiken E it Area S gedruckt Dies wird genutzt um das HoloKote Wasserzeichen auch 2 nach der Laminierung klar Sichtbar zu machen Zudem wird das 13 17 1
55. on Number as described above the printer should be securely packed in its Original packaging with proof of date of purchase and a note describing the problem and quoting the Return Authorisation Number The printer must be sent to the service center address supplied with the Return Authorisation Number by the main service center This address may be different to the address listed below but will generally be closer to you Please also mark the Return Authorisation Number on the outside of the shipping carton All customs duties and taxes if applicable are the responsibility of the customer 6 Applicability The Warranty and remedy provided above are exclusive and in lieu of all other warrants either express or implied including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose Any statements or representations made by any other person or firm are void Neither Ultra Electronics Ltd nor its affiliates shall be liable for any loss inconvenience or damage including direct special incidental or consequential damages resulting from the use or inability to use the Ultra product whether resulting from breach of Warranty or other legal theory even if Ultra has been advised of the possibility of such damage or loss 7 This Warranty is governed by the laws of England Any dispute arising out of or relating to this Warranty shall be submitted for arbitration of this dispute or disputes pursuant to the rules
56. rd Systems Waverley House Hampshire Road Granby Estate Weymouth Dorset DT4 9XD UK Tel 44 0 1305 784738 Fax 44 0 1305 777904 Email UKsales UltraMagicard com Web http www magicard com Contact Luis de la Cruz Office 425 556 9708 Cell 617 501 0078 Fax 425 556 3962 Email Idelacruz ultramagicard com Contact Joyashree Ghosh Tel Fax 331 60 19 22 08 Mobile 336 82 99 59 21 Email joyashree ghosh wanadoo fr Vertrieb Deutschland amp sterreich amp Schweiz Sane Se HI Ze Magicard Master Dealer f r Deutschland At ig tae Osterreich und Schweiz a Sei HEYDEN SECURIT GmbH h u S Am Stadtwalde 47 TS Adr ee er D 48432 Rheine ie a d Tel Fax 49 5971 9876 0 Mobile 49 5971 9876 54 Email info heydensecurit de Web http www magicard de Page 43 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Sales and Service for Russia AAM Systems 14 Krasnokazarmennaja Str Moscow 111250 Russia Tel 007 902 677 4394 Fax 007 095 362 7262 Email aam aamsystems ru Web www aamsystems ru Sales and Service for Singapore amp Malaysia Paclin Office Products PTE Ltd Blk 3023 Ubi Road 3 04 03 04 05 Ubiplex Singapore 408663 Tel 00 65 67429255 Fax 00 65 6742 8744 Email sales paclin com sg Web www paclin com sg Page 44 of 45 MAGICARD www ultramagicard com
57. rd with HoloKote HoloPatch enabled Kartenausrichtung M Card Orientation Hochformat Querformat Diese Option wird deaktiviert wenn die Ausrichtung ber Ihre die Portrait druckende Anwendung gesteuert werden soll Da M chten Sie diese Option aktivieren muss im Drucker Reiter die FE Rotate 180 Option Ausrichtung von Anwendung vorgegeben deaktiviert Landscape werden Um 180 drehen Aktivieren Sie diese Option um den Aufdruck Ihrer Karte um 180 zu drehen Diese Option ist standardm ig deaktiviert Page 24 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Schwarzoptionen Rasterung nur Monochrom Verwenden Sie ein Schwarzband in Ihrem Drucker m ssen Sie Black Resin Options Front zuvor die Monochrome K Only Option in Ihren Druckereinstellungen Kartenvorder und Kartenr ckseite aktivieren Wenn Sie ein Farbbild drucken das zuvor noch in Schwarz Weiss umgewandelt werden muss wird eine von zwei Optionen zur Rasterung des Farbbildes verwendet Testen Sie selbst welche Rasterung bei Ihnen das beste Ergebnis erzielt Ist ihr Bild bereitsin Schwarz Weiss hinterlegt kommt die Rasterung nicht zum Einsatz Black Resin Options Der Standardwert f r die Rasterung ist die Fehlerverteilung Hiermit St Er Sp werden oft die besten Ergebnisse erzielt EE User Configurable Exceptions Schwarze Teile im Bild werden gedruckt mit Mit den Optione
58. riel Brouilleur du Canada EU Declaration of Conformity The EU Directives covered by this Declaration 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility Directive amended by 92 31 EEC amp 93 68 EEC 72 23 EEC Low Voltage Equipment Directive amended by 93 68 EEC The Product Covered by this Declaration Magicard Rio 2 Tango 2 Card Printer The Basis on which Conformity is being Declared The product identified above complies with the requirements of the above EU Directives by meeting the following standards EN 55022 1998 A1 2000 Information technology equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN61000 3 2 2000 Limits for harmonic emissions EN61000 3 3 1995 A1 2001 Limitation of voltage fluctuations and flicker in LV supply systems EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Information technology equipment Immunity characteristics Limits and methods of measurement BS EN 60 950 1 2001 Safety of Information technology Equipment Including Business Equipment The technical documentation required to demonstrate that the product meets the requirements of the Low Voltage Directive has been compiled and is available for inspection by the relevant enforcement authorities Page 45 of 45
59. ront perc REI determines gleiche Karten drucken m chten geben Sie 5 Kopien ein BESCH manuelle Kartenzufuhr f r Rio2e Wenn dieses Feld aktiviert ist werden die Karten nicht ber den normalen Kartenzufuhrschacht gezogen sondern k nnen manuell vorne in den Drucker eingegeben werden Page 21 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Druckoptionen Fortsetzung Kartenauswurf Ein nur Tango 2e amp Tango L Wenn eine Kodierung nicht einwandfrei durchgef hrt werden konnte f llt die Karte in das Reject Fach Auswurfseite nur Tango 2e amp Tango L Zeigt an welche Kartenseite beim Auswurf oben ist Ausrichtung von Anwendung vorgeben Die meisten Software Applikationen bieten die M glichkeit die Druckeinstellungen vorzunehmen Hoch Querfomat etc Hier k nnen Sie angeben ob die Einstellungen bernommen werden sollen Tipp Die Orientierung einer Seite findet man meistens unter Seite einrichten in der jeweiligen Software Kartenvorderseite und Kartenr ckseite Nutzen Sie die Registerkarten Kartenvorderseite und Kartenr ckseite um festzulegen wie die jeweiligen Seiten gedruckt werden sollen Mehrere Optionen k nnen zus tzlich noch variiert werden weitere Eigenschaften Das Farbformat Schutzfolie und die Orientierung k nnen hier festgelegt werden Page 22 of 45 Magicard Rio Tango 2e Printing Preferences ag Magnetic Encodin
60. se innerhalb ihres Ze eu oo PER Ss seal P 192 Ger 254 Statische IP Adresse nutzen a 1 Stecken Sie den Drucker am USB oder Parallel Anschluss IP address mode Dymamic SIN ane an Static 192 168 101 1 2 Wahlen Sie Static IP address mode Save lo FLASH 3 Geben Sie nun eine IP Adresse und die Netzmaske aus ca Ihrem Netz an 4 Drucken Sie den Save to FLASH Knopf 5 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Ihre Einstellungen sind nun aktiv Magicard Support Utility v3 11 ER Comms Frinter Identity Statistics Commands Upgrade Firmware Query Printer Ethernet Mag Encode Mag Read P SN i P i Direct M tic Encodi Magnetstreifenkodierung nur f r Drucker mit Magnetstreifenkodiereinheit ae er Ener data on D Selbsttest Self Test Magnetic Encode startet den Magnetstreifen Mi i selbsttest M Track 2 Direct Magnetic Encoding uber dieses Tool kann direkt kodiert werden rte fT i S Encod 1 Beachten Sie dass die Karten sich im Hopper befinden eo 2 Wahlen Sie die Spur aus die Sie kodieren m chten schreiben Sie die gew nschten Daten hinein 3 D rcken Sie den Encode Button Magicard Support Utility v3 11 Comms Printer Identity Statistics Commands Upgrade Firmware Query Printer Ethemet Mag Encode Mag Read ISO data verification Mag Read ISO data verification A pay DEZE a Dient zum Einschalten der Verifizierung von Magnetstreifen Kodierungen F
61. sich die Firmware ihres Magicard Druckers aktualisieren Anmerkung Eine aktuelle Version ihrer Magicard Firmware finden sie unter Magicard Support Utility v3 11 I Query Printer Ethernet Mag Encode Mag Read www m ag Ica rd CO m Comms Printer Identity Statistics Commands Upgrade Firmware Statistics Total Cards Printed 123 Total Cleaning Cycles jo Total No of Cards on Printhead 123 Cards Printed Since Last Clean 123 Magicard Support Utility v3 11 Bene rn Query Printer Ethernet Mag Encode Mag Read Print PRN file Comms Printer Identity Statistics Commands Upgrade Firmware ge oo i Printer firmware Firmware File EXirmware cfb Exit Select File Upgrade Page 34 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Query Printer ee Hiermit lassen sich erweiterte Informationen ber den Drucker sammeln che ees ee Falls Sie Probleme mit Ihrem Drucker haben werden Sie evtl gebeten diese zur Diagnose an den Technischen Support weiterzuleiten _ See Em Ethernet Exit Dr cken Sie den Read Current Knopf um Informationen Uber die aktuellen Netzwerkeinstellungen zu erhalten Die Standard Netzwerkeinstellung ist Dynamisch DHCP Magicard Support Utility v3 11 EEK Falls Sie Ihre IP Adresse nicht ber einen DHCP Server Comms Per de Statistics Commands Upgrade Fimware beziehen nutzen Sie eine statische IP Adres
62. tchfolie Page 28 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch Die erweiterten Einstellungen Die erweiterten Einstellungen erlauben Ihnen spezielle Farbkorrekturen und Positionierung des Bildes auf der Karte zu konfigurieren Farbsteuerung amp Magicard Rio Tango e Printing Preferences PR Die Option zur Farbkorrektur unterst tzt sie bei der Anpassung der Te unterschiedlichen Charakteristiken von Druckk pfen und Farbb ndern Gem ee Advanced Drei Optionen stehen Ihnen zur Verf gung keine Gamma und BE Gamma D e S Es wird empfohlen Standardm ig die Farbkorrektur Gamma1 zu meres Sp w hlen erm glicht einen Prazisen und Farbgetreuen Druck Colour Adjustment ColourSure Druck Diese Option erh ht die Qualit t des Ausdrucks verringert jedoch die Geschwindigkeit Speziell bei einem Ausdruck mit sehr vielen dunklen Farben wird ein Qualit tsunterschied bemerkbar sein Printhead Power Farban passung Printhead amp Image Positions Diese Option dient zur Einstellung der Farbintensit t Helligkeit S ttigung oder Kontrast Dr cken Sie den Farbanpassung Knopf Other Settings Druckkopfleistung Mit der Druckkopfleistung l sst sich die Farbdichte f r den Ausdruck erh hen oder verringern Um in die Einstellungen der Druckkopfleistung zu gelangen dr cken sie den Druckkopfleistung Knopf Position von Druck
63. uck Dies wird jedoch nicht empfohlen Overcoat Page 23 of 45 MAGICARD www ultramagicard com RIO 2e TANGO 2e amp TANGO L Drucker Benutzerhandbuch HoloKote Ist diese Option aktiviert wird ein Wasserzeichen als Kopierschutz auf die gesamte Oberflache der Karte gedruckt Das Wasserzeichen besteht aus 24 Symbolen die in einem Gitter von 4 x 6 angeordnet werden ergibt eine Gesamtflache von 158 x 149 Pixeln Das Wasserzeichen wird in einem bestimmten Blickwinkel sichtbar und schutzt vor der Bedrohung durch gefalschte Karten Das HoloKote Wasserzeichen kann mit allen Rio 2 und Tango 2 aufgedruckt werden Es fallen hierbei keine zusatzlichen Kosten an Sie k nnen das Design anpassen oder ein Standard Wasserzeichen zum Schutz Ihrer Karten aufdrucken HoloPatch Diese Option ist nicht f r die Kartenr ckseite verf gbar Hierbei wird erm glicht ein Wasserzeichen auf spezielle HoloPatch Karten zu drucken Diese Karten besitzen ein leeres Holografie Feld goldenes Fenster in der oberen rechten Ecke Ist dies aktiviert wird eines Ihrer aufgedruckten Wasserzeichen auf dem super diffuser patch besonders hervorgehoben Dies ist vergleichbar mit dem Wasserzeichen Symbol auf ihrer Master oder Visa Karte E a TEE aoa DESTIN eS TAULDIO Wenn Sie mehr uber diese Sicherheits Funktionen erfahren mochten besuchen Sie doch die Magicard Webseite htto www ultramagicard com products advantages security htm An example of a ca
64. ur Hier korrigieren Sie die Temperatur der Heizrolle in Geringe Temperaturen f hren dazu dass der Film nicht ordentlich auflaminiert werden kann Zu hohe Temperaturen k nnen der Karte Schaden zuf gen verbiegen verzerren Es wird empfohlen die Einstellungen der Temperatur nur in kleinen Schritten vorzunehmen Die Schrittweite betr gt jeweils 1 Kartengeschwindigkeit Stellen Sie hier ein wie schnell die Karte durch den Laminiervorgang gezogen wird Eine zu geringe Geschwindigkeit kann der Karte Schaden zuf gen verbiegen verzerren Eine zu hohe Geschwindigkeit kann zur Folge haben das der Laminat Film nicht ordentlich aufgedruckt wird und abbl ttert Es wird Empfohlen die Einstellungen der Geschwindigkeit in kleinen Schritten zu ver ndern Die Schrittweite betr gt 1mm s Verz gerung Spezifizieren Sie die Zeit wie lange gewartet wird bevor der Laminierungsprozess beginnt Pr laminierung Dies gibt ihrer Karte zeit sich nach der Bedruckung abzuk hlen bevor sie laminiert wird Die Schrittweite betragt 100ms Starke der Legen Sie hier die Lange der Karte fest die laminiert werden soll Schrittweite betragt 1mm Laminierung Einstellung wo auf der Karte die Laminierung gestartet werden soll Schrittweite betragt 1 50mm 100 2mm Ende Offset Einstellung wo auf der Karte die Laminierung beendet werden soll Schrittweite betragt 1mm Folientyp Legen Sie fest welche Art von Laminierfolie sie verwenden z B Hologramm oder Pa

Benutzerhandbuch Magicard Rio2e Tango2e - Heyden

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents