Home
U8500 U8500 BENUTZERHANDBUCH
Contents
1. Fehlerbehebung 118 Zubeh r 121 Technische Daten 122 Service Center Glossar 123 Stichwortverzeichnis 129 SIUYDIAZIBAS eYU Sunzjnueg ejuaizijja pun asayris aula any uatul 1U2ry i Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgf ltig durch Die Nichtbeachtung kann gef hrlich oder ungesetzlich sein Weitere ausf hrliche Informationen dazu finden Sie in diesem Handbuch Sicherheitshinweis ber die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate SAR Das Mobiltelefon U8500 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien die auch Sicherheitsabst nde definieren um eine gesundheitliche Gef hrdung von Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand auszuschlie en gt In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird eine Ma einheit verwendet die als Spezifische Absorptionsrate bzw SAR bezeichnet wird Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzb ndern Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung mit der h chsten zul ssigen Sendeleistung betrieben wird gt Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR Werten verschiedener LG Telefonmodelle bestehen entspr
2. gt Effect Using this menu you can select special camera effect by selecting either Off Black amp White Negative Sepia gt Shutter sound You can select the camera shutter sound by selecting either No sound Sound 1 or Sound 2 gt Storage You can store a photo taken in the internal Phone flash memory or the external flash memory 3 Taking a photo video by selecting either Super fine Fine or Adjust the camera position so that object is in the Normal centre of the screen and then press the Take key gt Zoom Same as Take photo to take a photo of the object A taken photo is gt Brightness S Take photo saved in the internal phone flash memory or the a M RAD external flash memory To view existing taken White balance Same as Take photo photos select the right soft key S Then the gt Night mode Same as Take photo Photo album is launched and displays existing photos as thumbnails Move to a desired photo to gt Effect Same as Take photo view and select View to view the photo You can gt Recording time You can select recording times also send a selected photo to the other party of MMS 20 seconds 30 seconds 1 minute 2 through the MMS or E mail Bluetooth service by minutes 5 minutes 60 minutes pressing the Send key in the thumbnail list screen gt Storage You can store a photo taken in the internal Phone flash memory or the external Take video MENU 8 2 flash memory
3. y 31517 i 17 Erste Schritte 312 91513 i 18 Entfernen des Ladeger ts Trennen Sie das Ladeger t vom Telefon indem Sie die Tasten an der Seite dr cken siehe Abbildung Hinweis gt Vergewissern Sie sich dass der Akku vor dem ersten Gebrauch des Telefons vollst ndig geladen ist Entfernen Sie w hrend des Ladevorgangs nicht den Akku oder die SIM Karte gt Der Akku ist dann vollst ndig aufgeladen wenn das Batteriesymbol kontinuierlich angezeigt wird Ist der Akku vollst ndig entladen kann es einige Minuten dauern bis der Ladevorgang beginnt Hinweis Wenn der Akku nicht aufgeladen wird gt Schalten Sie das Telefon aus gt Stellen Sie sicher dass der Akku richtig eingesetzt ist Verwenden einer microSD Speicherkarte Samwisk47 icro EE mists lt MicroSD memory card gt lt So setzen Sie eine microSD Speicherkarte ein gt 1 Schalten Sie das Telefon aus Wird die microSD Karte eingesetzt oder entfernt w hrend das Telefon eingeschaltet ist k nnen die Daten auf der Speicherkarte besch digt werden 2 Heben Sie die Kunststoffabdeckung des microSD Steckplatzes an F hren Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein Die Goldkontakte der microSD Karte m ssen zur R ckseite des Telefons und nach oben zum Display weisen Setzen Sie die microSD Karte vorsichtig ein Tritt ein Widerstand auf stellen Sie sicher dass Sie die Karte in der richtigen Ausrichtung e
4. 1 To transmit data from your phone to another Bluetooth device first select the application where the target data is saved For example to send data in the Media album to another device select e Menu gt 2 My Media gt 1 Photos gt Select data to transmit Send via 5 Bluetooth 2 Transmitting data If a paired Bluetooth device exists 1 Select the desired device from the paired devices listed on the screen 2 If the other party selects Yes for Bluetooth Authorisation required the data is transmitted f there is no paired Bluetooth device 1 Select Search to search for nearby Bluetooth devices to connect 2 Select the device to which you want to transmit data from the devices on the screen and press the Push key 3 If the other party selects Yes for Bluetooth Authorisation required the data is transmitted Receiving data using Bluetooth Menu 9 Settings gt 6 Connectivity 1 Bluetooth 1 Paired devices 1 If you enable Bluetooth function as described above you can connect your phone to other Bluetooth devices 2 If another party attempts to transmit data the Bluetooth Authorisation required question will appear on the screen If you select Yes the data will be transmitted to your phone During data transmission the Bluetooth icon flashes Bluetooth data storage folder You can check the received data by selecting Menu 2 My Media gt 7 Bluetooth data 4
5. 9 Speicherinfo Telefon oder externe Speicherkarte Dateiinformationen anzeigen Wiedergabelisten Sie k nnen eine Liste heruntergeladener Musikdateien erstellen und Dateien aus der Liste ausw hlen um sie danach als Wiedergabelist abspielen zu k nnen So erstellen Sie eine Wiedergabeliste Geben Sie zuerst einen Namen f r die Wiedergabeliste an Danach k nnen Sie die gew nschten Musikst cke mit der OK Taste markieren Um die Liste zu speichern dr cken Sie Fertig Sie k nnen zu der Wiedergabeliste nachtr glich noch Tracks hinzuf gen oder entfernen Wenn Sie den Musik Player bei geschlossenem Ger t starten k nnen Sie sofort die erstellte Liste ausw hlen he MusicPlayer von O Wiedergabeliste 0 0 02 02 2006 34MB Opt Markeren Fertig MusicPlayer von O Hinzuf gen Beil istl 17 02 2006 0 5KB Opt Wiederg Spiele amp Mehr Sie k nnen ber den WAP Browser Spiele und andere Java Anwendungen herunterladen Im Ordner Spiele amp Mehr werden nur Java MIDlets gespeichert Heruntergeladene Anwendungen werden standardm ig im Ordner Meine Spiele amp Mehr gespeichert Bitte beachten Sie dass durch die Nutzung von Online Diensten zus tzliche Kosten anfallen k nnen Meine Spiele amp Mehr In diesem Ordner werden die heruntergeladenen Spiele und Anwendungen gespeichert Bei Auswahl des Men s Meine Spiele amp Mehr wird eine Liste der installierten Anwendungen angezeigt S
6. gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht Ausgang Wiedergabe gt Erneut senden Sendet die Nachricht erneut gt Bearbeiten Erm glicht die Bearbeitung der ausgew hlten Nachricht gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert die Rufnummer des Empf ngers im Telefonbuch gt Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nachricht erstellen k nnen u31u21142 PN gt Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer E Mail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen Sie haben auch die M glichkeit diese Dateien unter verschiedenen Namen im angegebenen Speicherort zu speichern gt Ton aus Ton ein In diesem Men k nnen Sie den Ton f r die Ton oder Videodatei in der Nachricht ausschalten gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht gt Seitenwechsel Wechselt zum ausgew hlten Dia gt Detailansicht Zeigt den Bildschirm mit der Detailansicht an Dort erhalten Sie ausf hrliche Inf
7. 7 Press Details to see recorded Lap timings Press Reset to initialise the stop watch 1asiueg1Q 79 e1awe gt 80 Camera MENU 8 1 Take photo 1 Press the Menu key and select 8 Camera gt 1 Take photo Or press the Camera key in idle mode 2 Environment setting Select the Options key Size Select Size and choose one from 1280x1024 640x480 320x240 wallpaper size and Phonebook size gt Quality You can select the desired quality of photo from super fine fine or normal gt Multishot You can take 5 6 9 photos consecutively Multishot is available in case of 320x240 size gt Zoom You can select zoom level according to the photo size and preview size and the range of zoom level is 1 to 10 For photos with 1280x1024 only zoom level 1 1 1 is supported gt Brightness You can select a level from 2 0 to 2 0 with step size 0 5 The higher the level the more brighter the screen gt White balance Using this function you can adjust the tone of the background photo according to the weather by selecting either Auto Daylight Cloudy Shade or Fluorescent gt Night mode You can take better photos at night gt Frame shot You can apply 10 kinds of frame effects when taking a picture Frame shot is available in case of wallpaper size gt Delay timer Using this function you can delay the camera shutter time by selecting either Off 3 seconds 5 seconds or 10 seconds
8. Allerdings k nnen Sie die Standardkonfiguration weder l schen noch bearbeiten Die folgenden Konfigurationselemente k nnen Sie durch Dr cken der rechten Auswahltaste bearbeiten 105 Einstellungen uegun e1sui3 106 Verbindungs Titel Name des Zugriffspunktprofils Ubertragungsart Wahlen Sie den Trager in der Liste aus Standardeinstellung ist UMTS GPRS Authentifizierung Wahlen Sie die Authentifizierung in der Liste aus Standardeinstellung Keine Authentifizierung Benutzername Information wird vom Dienstanbieter zur Verf gung gestellt Kennwort nformation wird vom Dienstanbieter zur Verf gung gestellt APN Zugangsname f r den Netzzugriff nformation wird vom Dienstanbieter zur Verf gung gestellt gt Dr cken Sie die Taste Fertig um die Konfigurations nderungen zu speichern Synchronisation veni 9 6 4 Mit der Sync Service Funktion sofern diese vom Netzbetreiber unterst tzt wird werden die Daten eines Telefons und die Daten auf einem Server wie Kontaktinformationen und Termine ber ein kabelloses Netz synchronisiert Verbinde Men Einstellungen gt Verbindung gt Synchronisation 1 Wahlen Sie Verbinden und dr cken Sie die Taste Auswahlen 2 Mithilfe des ausgew hlten Serverprofils wird eine Verbindung zum Server hergestellt Wahrend der Synchronisation wird auf dem Display das Synchronisationssymbol angezeigt Protokoll e Men gt Einste
9. Handset lock screen When the Handset Lock function is selected you can only make an emergency call release the lock and turn off the phone in this screen As always you can turn the phone off by pressing and holding the End key for a few seconds Screen structure The screen structure of the Handset Lock screen is the same as that of the idle screen except that the lock message appears instead of the idle screen Emergency call function You can make an emergency call using the Left soft key As with the No SIM Idle screen only emergency numbers can be dialled Unlock function If you press the OK key a popup screen appears asking you to input the Security code to unlock the phone The Security code is configured by selecting Settings gt Security gt Change password If you key in an incorrect Security Code the phone will remain in Handset Lock status If you key in the correct Security Code the phone will be unlocked and the idle screen will be displayed If you have turned the phone off in the Handset Lock status you will find the phone remains in Handset Lock status when you turn it on Barring password This service obstructs calling service in some condition and this condition can be edited by users 9 Settings gt 7 Security gt 3 Call barring The barring password is required when you use the call barring function The password is obtained from the your network operator s customer service when yo
10. It activates and operates International except home country menu It operates the same to Outgoing calls menu All incoming 1 OK button select It operates the same to Outgoing calls menu 2 When Options menu is selected It activates and operates Incoming calls menu It operates the same to Outgoing calls menu Incoming calls when roaming 1 OK button select It operates the same to Outgoing calls menu 2 When Options menu is selected It activates and operates Incoming calls when abroad menu It operates the same to Outgoing calls menu Fixed dial number Menu 9 74 1 To enter the menu allowing FDN configuration PIN authentication is required 2 The first menu displays the current configured number Enter configuration menu through Option menu 3 For configuration input name and phone number The configuration information is saved in SIM 4 The information saved in SIM is used when FDN restricts outgoing calls Change password Menu 9 75 You can change PIN PIN2 the mobile phone password and the call barring password PIN code PIN is the abbreviation of Personal Identification Number and is used to restrict the use of an unauthenticated user PIN code change procedure 1 Select PIN code from the Change password list and then press OK 2 Input the current PIN code and press OK 3 Input the new PIN code and press OK 4 Input the new PIN code once again and pres
11. User defined 2 profile to change the configuration The different list of options available when each profile has been selected for editing 1 Alert type 2 Ringtones 5 Effect tones Alert type This option determines the incoming call notification mode You can select from Ringing Vibration Light only Ring amp vibration Vibration after ring Ring after vibration Max ring amp vibration Ringtones Voice call tone This option determines the incoming Voice telephony call Video call tone This option determines the incoming Video telephony call Volume This option determines the ringtone volume for incoming call notification se Jo4d 31 se IJo4d 32 Profiles Effect tones Key tone This option determines the key tone that is played when a key is pressed Feedback tone This option determines the warning tone that is played for Feedback popup No network No battery When Delete all execute Factory default press Memory full Warning popup Effect tone volume This option determines the volume at which the key tones amp Feedback tone need to be played To change effect tones and their volume 1 Select Effect tones and press Select 2 Choose from the list of Options Key tone Feedback tone Effect tone volume 5 Change the settings and press Done to save the changes Photos You can save photos taken using the camera in the Photos folder and create new
12. played with the Media Player To pause playback press the OK key during the playback To resume the paused playback press the OK key once again To set an area to repeat continuously press the right soft key A gt B to mark the point where you want to the area to start and then press the right soft key A gt B again to mark the point where you want the area to end The selected area will then repeat continuously Press the right soft key A gt B once again while playing the selected area to release Area Repeat mode You can enter the Option menu by pressing the left soft key where you use the various utility functions using the up and down keys Move to the desired menu using the up and down key and press the OK key 1 Background Play You can play a file as Background music 2 Play Pause You can play or pause playing a file 3 Send Via You can send a file via MMS E mail and Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM gt Multimedia msg You can send a file being played via MMS gt E mail You can send a file being played via E mail gt Bluetooth You can send a file being played via Bluetooth 4 Ringtone A sound can also be set as a ringtone for incoming voice or video calls ua Mute Unmute If the Volume is set at more than 0 the Unmute mode goes active and if the Volume is at 0 the Mute mode is activated Oo Set repeat You can set the Repeat mode gt N
13. 1 This function is selected when you select 2 Take 5 Recording a video video from the Camera menu Put the camcorder where you want it and press 2 Environment setting the Record key to start recording Press the Select the Options key Stop key again to stop recording gt Size You can select the size between 176x144 The recorded video is saved in n gallery To jeu and 128x96 the recorded video select the right soft key E select a desired video thumbnail from the video gt Quality You can select the desired quality of list and press Play esa wey Camera esa wey 82 Memory status MENU 8 3 Common memory Menu 8 3 1 This function shows the status of the user memory of the mobile phone Since this function scans the overall file system for statistics a few seconds are required External memory Menu 8 3 2 This function shows the status of the External card user memory This function displays the In use and free memory usage statistics MENU 9 1 Profiles for SAT SIM In case a SAT capable SIM card is in use Profiles is listed here and should provide the same features as described in chapter Profiles on pages 33 34 MENU 9 2 Date amp Time Although the current time is automatically configured when the phone is registered to the network users can configure time and date directly using this menu The time configured by user is valid only while the phone is turned on Time Menu 9 2
14. Device Connecting a headset gt 1 Select Menu 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth 2 Connect the headset according to the procedures described in the Pairing Devices section saummas 93 s u nas 94 Settings 3 To use the headset select the headset from the registered devices press the Option key and then select 2 Connect 4 To check that the selected headset has been connected successfully press the Option key If it is properly connected 2 Disconnect will appear If it is not connected 2 Connect will appear lt Connecting a handsfree kit gt i Menu gt 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth Connect the handsfree kit according to the procedures described in the Pairing Devices section To use the handsfree kit select the handsfree kit from the registered devices press the Option key and then select 2 Connect To check that the selected handsfree kit has been connected successfully press the Option key If it is properly connected 2 Disconnect will appear If it is not connected 2 Connect will appear Network settings Menu 9 6 2 Network selection 1 You can select either Automatic or Manual network selection 2 If you select Automatic connection continues according to the Automatic network selection procedures This setting is recommended for best service and quality 3 If you select Manual all the currently 2G GSM and 3G
15. Navigationstaste Navigationstaste gt Direkttaste f r Mitteilungsdienst Direkttaste f r Favoriten Sendetaste Gespr chsende Taste Letzter Anruf Kurz Keine Fkt Lang Ausschalten Musik Taste Kamera Taste ffnet das Wiedergabeprogramm Taste 1 ffnet den Kameramodus Navigationstaste Direkttaste f r Telefonbuch Lang Mailbox Taste Kalender Taste ffnet den Kalender Lang Wechselt in den Vibrationsmodus Taste 0 Kurz 0 Lang Zeichen fiir internationale Anrufe y 931513 23 31102 91513 i 24 Erste Schritte Nummernbildschirm Der Nummernbildschirm wird angezeigt wenn im Standby Bildschirm eine Zifferntaste gedr ckt wird Aufbau des Bildschirms Der Nummernbildschirm enth lt Statusanzeigen die gew hlte Nummer und das Auswahlmen Die Statusanzeigen sind mit denen des Standby Bildschirms identisch Sie k nnen Schriftgr e und Farbe ber das Men Display Einstellungen ndern Sie k nnen einen Anruf t tigen wenn Sie durch Dr cken der Sende oder Videoanruf Taste eine Rufnummer w hlen Der Nummernbildschirm wird angezeigt wenn im Standby Bildschirm eine Zifferntaste gedr ckt wird Auswahltaste Mit den Auswahltasten k nnen Sie mehrere Funktionen ausf hren w hrend Sie eine Nummer w hlen Mit der linken Auswahlt
16. cken Sie zum Best tigen der Zeiteinstellungen die Taste Fertig Datum men 9 2 2 1 Wahlen Sie in der Liste Datum Zeit die Option Datum aus und dr cken Sie Ausw hlen 2 Wahlen Sie das Datumsformat mithilfe der Links Rechts Navigationstasten aus 5 Geben Sie mit den Zifferntasten Tag Monat und Jahr ein 4 Dr cken Sie zum Best tigen der eingegebenen Werte f r die Datumseinstellungen die Taste Fertig Sommerzeit veni 9 2 3 Wahlen Sie aus ob die Sommerzeitfunktion aktiviert werden soll oder nicht Wenn die Heimatstadt die Sommerzeit nicht unterst tzt kann die 91 uagunyjaysuly 92 Einstellungen Sommerzeitfunktion nicht auf Ein eingestellt werden Favoriten Mit dieser Funktion k nnen Sie den bereits vorhandenen Favoriten Ihre Favoriten hinzuf gen So k nnen Sie rasch auf die gew nschten Funktionen zugreifen indem Sie im Standby Modus die Auf Navigationstaste dr cken Um das gew nschte Men direkt auszuwahlen wahlen Sie das Men mit den Navigationstasten aus den Favoriten aus gt W hlen Markieren Sie in der Liste die Zeile Leer und dr cken Sie die linke Auswahltaste Hinzuf Wahlen Sie dann im Men die Option Neu hinzuf gen und speichern Sie das gew nschte Men element Men 9 5 gt Bearbeiten Dr cken Sie im Schnellmen die linke Auswahltaste Opt W hlen Sie dann im Men Bearbeiten um ein gespeichertes Men element zu bearbeiten gt L schen Dr c
17. der eine Kopie der E Mail erhalten soll den anderen aber verborgen bleibt 7 In den Feldern An Cc und Bcc sind nur g ltige oo No EMail Adressen zul ssig Wenn Sie eine E Mail Adresse eingegeben haben erscheint ein weiteres Feld in dem Sie eine weitere E Mail Adresse eingeben k nnen Sie k nnen in den Feldern An und Cc bis zu 20 Empf nger im Feld Bcc bis zu 10 Empfanger eingeben Um Daten in die Felder An Cc und Bcc einzugeben k nnen Sie die Kontakte mit der Taste Suche durchsuchen und folgende Funktionen mit der Taste Opt verwenden gt Suchen Wahlen Sie dieses Men um die Adresse im letzten Nachrichtenprotokoll oder einen Namen aus den Kontakten einzugeben gt Nachricht senden Sendet Ihre E Mail Nachricht gt Als Entwurf speichern Wahlen Sie dieses Menii um Ihre Nachricht unter den Entwiirfen zu speichern gt Inhalt anzeigen Zeigt die angef gte Datei an gt Entfernen Entfernt die angef gte Datei gt Zur ck Beendet den die E Mail Eingabe Stellen Sie den Cursor in das Feld Betreff und geben Sie den Betreff ein Uber die Taste Opt k nnen Sie folgende Funktionen nutzen u31u21102 EN 61 Nachrichten gt Einf gen Wahlen Sie dieses Men aus um ein Symbol Vorlagen und Kontakte einzuf gen gt W rterbuch Erm glicht die Verwendung des Worterbuchs gt Nachricht senden Sendet Ihre E Mail Nachricht gt Als Entwurf speichern Speichert die Nach
18. gt Delete Deletes the selected e mail message Trash 1 UN You can restore or permanently delete deleted e mails in Trash Select Trash in the mailbox and press the OK key to view the deleted e mail list Press the Delete key to delete a deleted e mail permanently Press the Restore key to restore a deleted e mail Using the Option key you can select the following functions gt Restore Restores a deleted e mail gt Delete Deletes an e mail permanently gt Mark Unmark uses mark unmark option gt Exit Exit this popup menu 59 segesso N 60 Messages gt Delete from phone and server Delete a selected e mail from phone and server Note gt The e mails in Trash will not be received again Drafts 1 You can view saved messages Select a message and then press the OK key to view the message MENU 4 4 2 You can use the following functions by using the Options key gt Edit You can edit messages gt New message You can write a new message gt Mark Unmark You can select one or more messages for multiple deletion gt Filter Displays messages by desired message types gt Delete Deletes the current message Outbox 1 You can view saved messages Select a message and then press the OK key to view the message MENU 4 5 2 You can view the previous or next message by using the left and right keys 5 You can use the following functions by using Optio
19. payjejs 2unjs5 16 Disconnecting the charger Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram Note gt Ensure the battery is fully charged before using the phone gt Do not remove your battery or the SIM card while charging gt The moving bars of the battery icon will stop after charging is complete gt If the battery is completely discharged the charge could take some minutes before starting Note If the battery does not charge gt switch the phone off gt ensure the battery is correctly fit How to use a microSD memory card Samisk 4 icro ye MSS lt MicroSD memory card gt lt How to insert a microSD memory card gt 1 Power off the phone Inserting or removing the microSD when the phone is on may damage the files stored in the memory card 2 Lift the plastic cover which protects the microSD slot 3 Insert the memory card in the slot The gold contacts must be kept on the back of the microSD Don t push the microSD too much If it cannot enter easily in the slot you may be trying to insert it in the wrong way or there could be a foreign object in the slot payje3s 2unjs5 17 Getting started payje1s 2unjs5 18 4 Once inserted push the memory card until you hear a click meaning that the microSD has been correctly blocked 5 Close the slot plastic protection 6 To remove the memory card power off
20. texting and talking 02 Active provides information such as news weather forecast information on sports or traffic whenever you need it In addition 02 Active provides superior multimedia services such as the latest music or ring tones wallpapers or games for your entertainment and device personalisation Press OK key from idle mode and select 02 Active using navigation keys You can also access 02 Active by pressing the right soft key in idle mode Note Additional cost may occur when using online services This is an address book function to record and manage contact addresses Using the Contacts management menu you can register new contact addresses or can search for desired addresses by name phone number or groups Add new You can register a new contact address You can input the name phone numbers e mail addresses assign it to groups include memo company party position occupation home address office address home page URL ringtone and avatar or image photograph in the contact address information You can input and manage contact addresses depending on the memory usage MENU 6 1 Search Performs the contact address search function The search operation is performed based on a name as a default The current search method and results found are displayed in the Search window On the right side of the screen an image or avatar registered to the selected contact address appears You can make a phon
21. wenn Sie im Men Kamera die Option 2 Video aufnehmen w hlen Einstellungen Dr cken Sie die Taste Optionen gt Gr e Sie k nnen eine Gr e zwischen 176 x 144 und 128 x 96 ausw hlen gt Qualit t Sie k nnen f r die Qualit t eines Videos eine der folgenden Einstellungen w hlen Superfein Fein oder Normal gt Zoom gleiche Funktion wie beim Aufnehmen eines Fotos gt Helligkeit gleiche Funktion wie beim Aufnehmen eines Fotos gt Wei abgleich gleiche Funktion wie beim Aufnehmen eines Fotos gt Nachtmodus gleiche Funktion wie beim Aufnehmen eines Fotos gt Effekt gleiche Funktion wie beim Aufnehmen eines Fotos eJ9uley 89 esawey 90 Kamera gt Aufnahmezeit Sie k nnen Aufnahmezeiten von 30 Sekunden 1 Minute 2 Minuten 5 Minuten und 60 Minuten gt Speicher Sie k nnen ein aufgenommenes Video im internen Flash Speicher des Telefons oder im externen Flash Speicher speichern Aufnehmen eines Videos dr cken Sie die Taste Aufzeichnen um mit dem Aufnehmen des Videos zu beginnen Wenn Sie die Aufnahme stoppen m chten dr cken Sie die Taste Stopp Das aufgenommene Video wird in der Galerie gespeichert Sie geben das aufgenommene Video wieder indem Sie w hlen dann die gew nschte Videominiaturansicht in der Videolisteauswahlen und die Taste Wied dr cken Speicherstatus MENU 8 3 Gesamter Speicher Men 8 3 1 Mit dieser Funktion k nnen Sie d
22. 1 1 Select the Time item from the Date amp Time list and then press Select 2 Move to your desired field Hour Minute or am pm field using the navigation keys when you have selected 12 hour as Time format 3 Input Hour and Minutes using the number keys 4 Select time format using Left and Right navigation keys Settings 5 Scroll down to select the hour indicator format i e Off Cuckoo clock or Chime bell 6 Press the Done key to set the time with the specified value Date Menu 922 1 Select Date item from the Date amp Time list and then press Select 2 Select date format using Left and Right navigation keys 5 Input Day Month and Year using the number keys 4 Press the Done key to set the date with the specified value Daylight saving Menu 9 2 3 Select whether to activate the daylight saving function or not If the home city does not support daylight saving Daylight saving can not be set to On saummas 83 SBUI 9S 84 Settings Favourites Favourites allows you to add your own favourites to the list already provided Once you create your own menu you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the right navigation key To move to your desired menu directly select your desired menu from the Favourites menu press the up and down navigation keys gt Add new In the Empty list press th
23. 22 104 Notrufe ccc ee eae 22 25 O OrBANIZEr s utm pi eis 77 P PC Software 0 cece cues 121 PIN Code 22 108 12 PIN2 Code 22 108 112 Profile ccc cece eee eee 33 UJ dp 22 108 112 PUK2 era 22 108 112 Push Nachrichten 73 R Rufton 25 sev ido PE pLERHe 34 40 S SAR eoe neci epe du 6 Service Center 122 Sicherheitscode 112 SIEHALUN ars 70 SMS sim e eer eds 52 Speicherstatus 04 113 Spiele sopari ex Re pei e 41 Sprachaufzeichnung 82 Stummschaltung 55 Symbole ix eene odes 31 1 Tastenton cores 33 34 Task Manager 0008 13 Telefonsperre 108 Textvorlagen sess 67 V Videokamera 47 89 Videoanrufe 26 27 50 109 Videos ciere ERREUR EY 47 W Automatische Wahlwiederholung 99 WAR odii e rotto ees 115 Wecker 0 cece cece ee eee 77 Weltzeit ccc cece eae 86 Wiedergabelisten 4l Z Zeit einstellen 91 Zubeh r 0000 ee eee eee 121 SIUU219219A140 U211S i 131 eAnejueseido1 jo eneus woo ab ujoas ew OPER ZpS 9E LE 18L spuelayjoN AU ejeuilv 3v ZZE SLuoozewnieA BOO WepJejswy DU SOLO 91 fe san pal q pue sprepuejs gooz uer L jojpejg uri Boss ur peuonueu eAoqe ay uii seiduioo sajejel uonerejoap SIY yolym 0 eAoqe p
24. 5 Swen epow jueuidinb3 feuuueL VWAO M 0061 INS 0081 NSD 006 WSO 3 aweN Jonpold Iejeq yONPOd LZZ 0S ea1oy Inoag n6 odBunapBbuoa Buop opinoaA OZ SJemo UM 97 ou soluo2e 3 91 Sseippy ou sojuonoel 3 97 Swen TIT EESTI e fd sowo4 gt 0301 9 AYWAOJUOD JO uoneJejooq
25. 6 6 2 Sie k nnen Kontaktinformationen vom Telefonspeicher zur SIM Karte oder von der SIM Karte zum Telefonspeicher kopieren Sie k nnen nur ausgew hlte Elemente oder alle Kontaktinformationen kopieren Alle verschieben meni 6 6 3 Sie k nnen Kontaktinformationen vom Telefonspeicher zur SIM Karte oder von der SIM Karte zum Telefonspeicher verschieben Sie k nnen nur ausgew hlte Elemente oder alle Kontaktinformationen verschieben Alle l schen veni 6 6 4 Hiermit werden s mtliche Kontaktadressen gel scht Sie k nnen sowohl die Adressen im Speicher des Mobiltelefons als auch s mtliche auf der SIM Karte gespeicherten Kontaktadressen l schen Wecker Wenn Sie den Wecker stellen wird das Weckersymbol in der Symbolleiste angezeigt Der gew hlte Weckruf ert nt zur festgelegten Zeit Durch Dr cken der Taste OK wird der Weckton ausgeschaltet und der Wecker deaktiviert Wenn Sie die rechte Navigationstaste oder Snooze dr cken und dann den Snooze Intervall einstellen wird der Weckton ausgeschaltet und ert nt erst wieder nach Ablauf des festgelegten Snooze Intervalls Sie k nnen bis zu f nf Weckrufe festlegen MEN 7 1 1 Wahlen Sie zunachst den gew nschten Wecker aus der angezeigten Liste aus Wenn die Liste leer ist dr cken Sie die rechte Auswahltaste Hinzuf um einen Wecker hinzuzuf gen 2 Wecker ein ausstellen Schalten Sie den Wecker mit diesen Optionen ein oder aus oder w hlen Sie eine We
26. Code eingeben bleibt die Telefonsperre aktiviert Wenn Sie den richtigen PIN Code eingeben wird die Sperre aufgehoben und der Standby Bildschirm angezeigt Wenn Sie das Telefon bei aktivierter Telefonsperre ausgeschaltet haben ist die Sperre immer noch aktiviert nachdem Sie das Telefon wieder einschalten Anrufsperre und Sperrkennwort Dieser Service blockiert unter bestimmten Bedingungen den Anruf Service Die Einstellung kann jedoch bei Bedarf angepasst werden Men 9 Einstellungen gt 7 Sicherheit gt 3 Anrufsperre F r die Anrufsperre ben tigen Sie das Sperrkennwort Sie erhalten das Kennwort vom Kundendienst Ihres Dienstanbieters wenn Sie sich f r diesen Dienst anmelden W hrend dieser Service aktiviert ist h ren Anrufer eine Meldung die Weiterleitung ihres Anrufes sei aufgrund einer Benutzereinstellung nicht m glich y 931513 25 uauonpyung aulawas y Allgemeine Funktionen Anrufen und Entgegennehmen 2 Wenn Sie fiir den Anruf das Headset verwenden von Anrufen m chten vergewissern Sie sich dass es angeschlossen ist Videoanrufe 3 Um die Videofunktion zu starten dr cken Sie 9 In Gebieten mit UMTS Netz k nnen Es wird eine Meldung angezeigt dass Sie alle Sie Videoanrufe t tigen Die e anderen Anwendungen schlie en m ssen um Verbindung wird hergestellt wenn einen Videoanruf f hren zu k nnen die angerufene Person ber ein eer m UMTS Telefon in einem Gebiet mit 012112430000 H
27. Energieersparnis und werden daher Frames ausgelassen so spricht man von discontinuous transmission Gespr chszeit ist die Zeit der Akkubereitschaft beim Telefonieren Grundgeb hr Ist das monatliche Entgelt das unabh ngig von der tats chlichen Nutzung des Handys in Rechnung gestellt wird GSM Global System for Mobile Communication ist der digitale Standard f r das Telefonieren in Europa In den USA und Kanada wird berwiegend das analoge System AMPS Advanced Mobile Phone System benutzt Handover bergabe oder Zellenwechsel Verlasst ein Mobilfunkteilnehmer z B mit dem Auto eine Funkzelle und wechselt in eine benachbarte Zelle muss ein Gespr ch von einer Basisstation zur n chsten bergeben werden Diesen bergabevorgang bei dem das Gespr ch nicht unterbrochen wird nennt man Handover HLR Home Location Register ist eine zentrale Teilnehmer Datenbank eines Mobilfunknetzes in der alle Benutzerdaten wie MS ISDN GSM Zielnummer IMSI Dienste Benutzername etc gespeichert werden Hier ruft das Netz alle wichtigen Infos zum Teilnehmer ab HR Half Rate ist ebenso wie EFR und FR ein Sprach bertragungsstandard Die Sprach bertragung ist hier am schlechtesten Bei Half Rate werden nur Teile eines Gespr ches vermittelt Auf diese Weise spart das Handy Strom IMEI International Mobile Equipment Identification ist eine 15 stellige Seriennummer mit der jedes Handy eindeutig identifiziert werden kan
28. L nge der maximalen Sprechzeit ist abh ngig von Ger t Akku Umgebung und Netz Stand by ist die Zeitspanne die ein Handy ohne zwischenzeitliches Aufladen betriebs und empfangsbereit ist Auch das Netz spielt eine wesentliche Rolle je nach Anwesenheitanfrage der einzelnen Netze muss der Energieverbrauch gemessen werden Stummschaltung Mute ist eine spezielle Funktion im Zusammenhang mit einer Freisprechanlage im Auto Bei einem ankommenden Anruf oder w hrend des Telefonierens schaltet sich das Autoradio automatisch ab T9 Ist eine Software der Firma Tegic die das Schreiben von Textnachrichten SMS mit einem Handy beschleunigen soll Die Funktionsweise ist eigentlich denkbar einfach Statt dass man wie beim normalen Schreiben per Handy jede Taste so oft dr ckt bis man den gew nschten Buchstaben erh lt dr ckt man nun nur noch jeweils die Taste einmal die den gew nschten Buchstaben enth lt T9 verfolgt die Eingaben und schl gt W rter zur Vervollst ndigung vor Diese kann man dann ausw hlen und direkt eintragen lassen Man erspart sich somit einige Tipparbeit Ist das Wort in der Datenbank nicht zu finden so kann man es weiterhin auf die konventionelle Art und Weise eingeben und anschliessend abspeichern Vibrationsalarm Vibra ist eine Alternative zum akustischen Signalton Anstatt des Klingelns vibriert der Akku Dem Teilnehmer wird so signalisiert dass ein Anruf eingeht ohne das au enstehende P
29. My Media Video call key Call register in idle mode Recent calls Direction key Short Deletes a character Long Deletes all characters Direction key gt Short cut for Favourites Short cut for Messages End key Send key Short No Func Long Poweroff Recent calls Camera key Music key Opens the camera module Opens the music player Direction key Short cut for phone book search Tkey Long Voice mail Calendar key Opens the calendar key Long Switches to manner mode 0 key Short 0 Long International call character 21 payjejs 2unjs5 22 Getting started Numbering screen The numbering screen appears when a number key is pressed in the idle screen Screen structure The numbering screen consists of status indicators dialled number and soft menu Status indicators are the same as that of the idle screen You can change the size and colour of the dialling font in the display settings menu You can make a call while dialling a phone number by pressing the Send or Video Call key Soft key You can use the soft keys for several functions while dialling a number Using the left soft key you can save the current number to Contacts you can send a message to the number you can search for the number in Contacts and you can make a voice call video call
30. Play is selected the video clip will be played with the Media Player To pause the playback press the OK key during the playback To resume the paused playback press the OK key once again To capture the screen shot press the right soft key when the playback is paused To view the current playback in full screen press the right soft key during the playback To return to the previous screen size press the right soft key once again in the full screen mode 1 Pause Play You can play or pause playing a file for a moment 2 Send via You can send a file gt Multimedia msg You can send a file being played via MMS gt E mail You can send a file being played via E mail gt Bluetooth You can send a file being played via Bluetooth if the file is not protected by Digital Rights Management DRM 3 Full screen You can enlarge the video screen being played to full view activating only in the Play mode 4 Capture You can save what is on the paused screen in an image file activating only in the Pause mode 5 Mute Unmute If the Volume is set to more than 0 the Mute mode goes active and if the Volume is set to 0 the Unmute mode goes active Other files MENU 2 7 Other files but for photos pictures sounds music and games are stored in this folder They are received by e mail Bluetooth data MENU 2 8 The files received using Bluetooth are saved in this folder You cannot create a sub folder withi
31. Rechenfunktionen zum Addieren Subtrahieren Multiplizieren und Dividieren sowie wissenschaftliche Funktionen MENU 7 7 1 Driicken Sie Funktion 2 Wahlen Sie die gewiinschte Funktion aus 3 Wahlen Sie Taschenrechner Verwenden Sie zum Eingeben der Zahlen die Zifferntasten und zum Eingeben der Rechenzeichen die Navigationstasten Auf Ab Links Rechts Sie k nnen einen Punkt als Dezimaltrennzeichen eingeben indem Sie die Taste dr cken Bei jedem Dr cken der Taste L schen wird das jeweils letzte Zeichen gel scht Wenn Sie die Taste L schen dr cken und festhalten werden alle Zeichen beginnend mit dem letzten eingegebenen Zeichen auf einmal ausgew hlt Wenn die Berechnung abgeschlossen ist und das Ergebnis auf dem Bildschirm angezeigt wird k nnen Sie das Ergebnis durch Dr cken einer Zifferntaste l schen Obwohl Sie die Taste AC nicht gedr ckt haben ist der Taschenrechner dann wieder f r die CE 85 i 84 Organizer Eingabe bereit Wenn die Berechnung abgeschlossen ist und das Ergebnis auf dem Bildschirm angezeigt wird k nnen Sie das Ergebnis durch Dr cken einer Symboltaste unter dem Symbol speichern und dann mit Berechnungen fortfahren Einheitenumrechner MENU 7 8 Mit diesem Menii k nnen Sie Wahrungen Oberflachen Langen Gewichte Temperaturen Volumen und Geschwindigkeiten umrechnen 1 Dr cken Sie Men 2 Wahlen Sie die gewiinschte Funktion aus 3 Wahlen Sie Einheitenumrechner Wa
32. Settings menu s Accounts list MENU 9 The list of setting values can be seen by selecting Settings menu s Accounts sub menu An item with check icon on the right side of the list is default item Users can add or edit settings other than o2 WAP that is default connection setting To change the default connection settings select one of the items listed in the settings menu and press OK The selected item will be displayed with check icon Y on right hand side of the selected list Changing default profile may result in services no longer working 2 Additional Setup Select Settings menu from Internet menu Select next menu Accounts Open Options menu by pressing Left Soft Key and select Add option The following items need to be configured Account title Settings account name Homepage Service URL Connection mode Choose from given list of connection modes Proxy IP address WAP Gateway IP address provided by the operator e g 195 254 160 002 Proxy port Port details are provided by operator depending upon Connection mode Security Choose Secure connection if needed Default value is Non secure Timeout Linger time setting 150 seconds as a default Access point Access point setting for the corresponding service More details for adding or editing new Access point refer ste
33. Sie darauf dass sie nicht besch digt D wird Beachten Sie die Hinweise die Sie E zusammen mit Ihrer SIM Karte erhalten haben SS SIM Karte einsetzen 15 Erste Schritte 3HHU2 91513 i 16 2 Akku einsetzen Setzen Sie zuerst den Boden des Akkus im unteren Teil der Akkuhalterung ein und dr cken danach den oberen Teil des Akkus vorsichtig ein bis er in der Halterung eingerastet ist IS Akku entnehmen Schalten Sie das Mobiltelefon aus Wenn Sie das Ger t nicht ausschalten werden m glicherweise gespeicherte Telefonnummern und Nachrichten gel scht Dr cken Sie die Entriegelungstaste 1 und ffnen Sie die Akkuabdeckung 2 Entnehmen Sie dann den Akku Aufladen des Akkus 2 Schlie en Sie das andere Ende des Ladeger ts an eine Netzsteckdose an Verwenden Sie hierf r Sie m ssen den Akku einsetzen bevor Sie das Telefon ausschlie lich das mitgelieferte Ladeger t mit dem Ladeger t verbinden 1 Verbinden Sie den Stecker des Ladeger ts mit dem Anschluss an der rechten Seite des Telefons bis er h rbar einrastet Beachten Sie dabei die in der Abbildung angezeigte Pfeilrichtung Achtung Wenden Sie beim Einstecken bzw Abziehen des Steckers keine Gewalt an da andernfalls das Telefon bzw das Ladeger t besch digt werden k nnten Bitte beachten Sie dass die Einschaltzeit beim ersten Einschalten und nach dem erneuten Einsetzen des Akkus bis zu 35 Sekunden betragen kann
34. Sie rufen ein Men auf indem Sie die Men taste und danch die passende Zifferntaste dr cken Navigieren Sie zur gew nschten Option und dr cken Sie die OK Taste um das Untermen zu ffnen Sie k nnen ein Untermen auch direkt aufrufen indem Sie die entsprechende Zifferntaste dr cken siehe Aufstellung unten Das Hauptmen besteht aus den folgenden Men s der ersten und zweiten Ebene 1 Profile 1 1 Standard 1 2 Lautlos 1 3 Drau en 1 4 Nur vibrieren 1 5 Headset 1 6 Kfz Betrieb 1 7 Benutzerdef 1 1 8 Benutzerdef 2 2 My Media 2 1 Fotos 2 2 Bilder 2 5 T ne 2 4 Musik 2 5 Spiele amp Mehr 2 6 Videos 2 7 Andere Dateien 2 8 Bluetooth Ordner 2 9 Externer Speicher 3 Anrufliste 3 4 Alle Anrufe 3 5 Anrufdauer 4 Nachrichten 4 2 Eingang 4 5 E Mail Eingang 4 4 Entw rfe 4 5 Ausgang 4 6 Gesendet 4 7 Mobilbox 4 8 Vorlagen 4 9 Einstellungen 5 02 Active 5 1 Entgangene Anrufe 3 2 Empfangene Anrufe 3 3 Abgehende Anrufe 4 1 Neue Nachricht 6 Kontakte 6 1 Neu hinzuf gen 6 2 Suche 6 5 Kurzwahl 6 4 Anrufergruppen 6 5 Eigene Nummer 6 6 Einstellungen 7 Organiser 7 1 Wecker 7 2 Kalender 7 5 Aufgaben 74 Notiz 7 5 Countdown 7 6 Sprachaufnahme 7 7 Taschenrechner 7 8 Einheitenumrechner 7 9 Weltzeituhr 7 Stoppuhr 8 Kamera 8 1 Foto aufnehmen 8 2 Video aufnehmen 8 3 Speicherstatus 9 Einstellungen 9 1 Profile bei SAT SIM 9 2 Datum amp Zeit 9 5 Favoriten 9 4 Te
35. Sync to synchronise phonebook with PC and Outlook Phone Manager to download wallpapers ringtones and video dips on the phone Internet Kit to use the phone as a modem to be connected to a PC When installing make sure to connect to the PC after your phone and the cable have been connected Otherwise your PC may cause a problem Note The programs listed above may vary depending on the version of the CD and the market Note gt Always use genuine LG accessories Failure to do this may invalidate your warranty gt Accessories may be different in different regions please check with our regional service company or agent for further enquiries General Product name LG U8500 System Tri band Ambient Temperatures Max 55 C Min 10 C Technical Data ejeq e iuu2a 109 xepu 110 Index A Access codes 0 0 eee eee eee 19 Access points 95 104 Add new 00ee cease 65 69 Alarm dock 2 00 eee eee 71 Answer mode een 90 B Backlight 55 ceres teet 85 Barring password 23 Battery ice er tease 13 110 Battery information 9 Bl tootli 1 Rt 90 Browsen 104 C Calculator 0 22 22288 76 Calendar orte 71 Call Barring ones 99 Call divert oret tere 85 Camera zs exeat etis 21 80 Change password 101 Charging the battery 15 D Data Kit zie ERE 108 Dialled calls 24 54 54 47 Dialling
36. Taste Fertig um Konfigurations nderungen zu speichern 3 Zugriffspunkte Die verf gbaren Zugriffspunkte werden in den Interneteinstellungen durch Auswahl der Option Liste in der Mitte des Auswahlmen s der Parameter Zugriffspunkt angezeigt Sie k nnen im Men Opt einen neuen Zugriffspunkt durch Auswahl der Option Neu hinzuf gen hinzuf gen Dr cken Sie die Taste Fertig um Konfigurations nderungen zu speichern Browser Men Online Men Der Zugriff auf das Browser Men ist m glich sobald die Seite des Browsers angezeigt wird Wenn Sie im linken Auswahlmen des Browsers Men ausw hlen stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verf gung Zur ck R ckkehr zur vorherigen Seite Zur ck Wechselt zur vorherigen Seite Weiter Wenn Sie zu vorherigen Seiten gewechselt haben k nnen Sie mit Weiter zur n chsten Seite wechseln Neu laden Die aktuelle Seite wird erneut geladen Startseite Hiermit greifen Sie auf die in den Standardeinstellungen konfigurierte URL der Startseite zu Zur URL Hier kann nach Wunsch eine URL eingegeben werden die dann ge ffnet wird Lesezeichen Seite zum Hinzuf gen und Bearbeiten von Lesezeichen uegun a1sui3 Einstellungen Men s f r Zeichencodierung Bildlaufsteuerung Bild anzeigen Cache Cookie Cache l schen Cookie l schen Zertifikat und Sitzungsinfo Startseite veni 9 1 Wenn
37. UMTS available networks are shown and you can select one of them for registration If the registration of the network has failed then all the currently available networks are listed again and you can select any other one for registration Preferred lists 1 Select Preferred lists to display the preferred list saved in the current SIM card 2 You can edit and save a preferred list in the SIM card by selecting the menu when the preferred list is displayed Add Delete Options Add new Search Enter new network Delete GPRS 1 If you set GPRS option to Power on the registration process for GPRS service is started when power on In this case other registration process is not need for GPRS service If you set GPRS option to When needed the registration process for GPRS service will be started only when an application requires GPRS service System mode T If you set to Dual mode then both 3G UMTS and 2G GSM services can be used This setting is recommended for best service and quality If you set to GSM only then only 2G GSM service can be used Access points Menu 9 6 3 Access points This menu shows the access point list You can create new profiles delete or edit them by using the Option Menu However you cannot delete or edit default configurations You can edit the following configuration items by selecting the right soft key Connection title Access Point profile na
38. You can add a schedule You can configure the start date end date start time end time contents type of schedule repetition alarm of the schedule Schedule types Appointment EJ Anniversary s Birthday a Configurable repetition options Once Icon does not exist Daily Mon Fri Sat Sun Weekly Monthly Yearly Configurable alarm options No alarm Icon does not exist On time 15 mins before 30 mins before Set up and release holiday You can set up or release user holidays using this function Configurable holiday options 1 hour before tx On the day When a date is configured as Weekly an holiday the date is 1 day before displayed in red User 5 days before Monthly configuration is used to 1 k bef Annually configure and cancel holidays week betore Multiple setting of 1 to 10 days 1asiueg1Q Delete schedule 1 Delete elapsed schedules schedule naficston If the user has configured the alarm setting the specified alarm sound will ring If the notification time is before the schedule start time you can set up the alarm again You can delete all elapsed schedules using this function 2 Delete all You can delete all saved schedule contents using this function 75 Jesiue21Q 74 Organiser To do You can view edit and add jobs to do Jobs to do are di
39. ber die Taste Opt k nnen Sie folgende Funktionen nutzen Bei Nachrichten die gesendet werden oder warten gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Fehler Status anzeigen Zeigt den Grund des nicht bertragens der Nachricht an gt Abbruch Der Sendevorgang wird abgebrochen bzw der Wartestatus aufgehoben Zum erneuten Senden einer Nachricht deren bermittlung fehlgeschlagen war gt Erneut senden Die ausgew hlte Nachricht wird erneut gesendet gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Bearbeiten Erm glicht das Bearbeiten einer Nachricht gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Fehler Status anzeigen Der Grund f r das Fehlschlagen der bermittlung wird angezeigt gt Markieren W hlen Sie eine oder mehrere Nachrichten zum L schen aus Filter Zeigen Sie Nachrichten entsprechend dem gew nschten Nachrichtentyp an gt L schen L schen Sie die aktuelle Nachricht Gesendet Hier befinden sich die von Ihnen gesendeten Nachrichten Textnachricht Multimedia Nachricht EMail Optionen MEN 4 6 gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Offnen ffnet die ausgewahlte Nachricht gt Bearbeiten Erm glicht das Bearbeiten einer Nachricht gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Markieren W hlen Sie eine oder mehrere Nachricht
40. das automatische Abrufen von E Mails aus Mit der Taste Liste k nnen Sie die Option aktivieren oder deaktivieren Ein Aus Wenn Sie diese Funktion verwenden m chten muss Automatisch abrufen in den E Mail Einstellungen aktiviert sein Wenn Automatisch abrufen nicht aktiviert ist k nnen Sie die Funktion im Men Option aktivieren 17 Setzen Sie den Cursor in das Feld SMTP Authentifizierung und legen Sie fest ob der abgehende Mailserver authentifiziert werden soll Mit der Taste Liste k nnen Sie Ein oder Aus w hlen 18 Dr cken Sie die Optionen Taste Erweiterte Einst Sie k nnen die APOP Einstellungen ndern Sie k nnen auch den Benutzernamen und das Kennwort f r die SMTP Authentifizierung ndern Bearbeiten eines E Mail Kontos 1 W hlen Sie ein E Mail Konto in der Liste der E Mail Konten aus und dr cken Sie die Taste Bearbeiten 2 Sie k nnen die gew nschten Felder bearbeiten indem Sie den Cursor darauf setzen 3 Wenn Sie mit dem Festlegen der Einstellungen fertig sind beenden Sie die Konfiguration des E Mail Kontos indem Sie die Taste Fertig dr cken Mobilbox Men 4 9 5 Sie k nnen die Voice Mail Zentrale angeben oder ndern Push Nachrichten men 4 9 6 Sie k nnen die Methode zum Herunterladen von Push Nachrichten ndern Sie k nnen f r den Empfang von Push Nachrichten Ein oder Aus ausw hlen gt Durch Wahlen von Ein oder Aus k nnen Sie die Option Automati
41. die Wiedergabe fortzusetzen dr cken Sie erneut die OK Taste Sie k nnen einen Bereich festlegen der immer wieder abgespielt wird Dr cken Sie die rechte Auswahltaste AB um die Stelle zu markieren von wo die Wiedergabe gestartet werden soll Dr cken Sie erneut die rechte Auswahltaste AB um die Stelle zu markieren an der die Wiedergabe beendet werden soll Der ausgew hlte Bereich wird dann immer wieder abgespielt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe des ausgew hlten Bereichs erneut die rechte Auswahltaste AB um den Wiederholmodus zu beenden Rufen Sie das Optionsmen durch Dr cken der linken Auswahltaste auf Mit der Auf Ab Navigationstaste k nnen Sie durch die Funktionen bl ttern Navigieren Sie mit der Auf Ab Taste zum gew nschten Men und dr cken Sie die OK Taste 1 Hintergrundwiedergabe Spielt die Datei als Hintergrundmusik ab 2 Wiederg Pause Spielt die Datei ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Datei 3 Senden Sie k nnen eine Datei per MMS E Mail oder Bluetooth senden sofern sie nicht ber DRM Digital Rights Management gesch tzt ist gt MMS Sendet eine abgespielte Datei per MMS gt E Mail Sendet eine abgespielte Datei per E Mail gt Bluetooth Sendet eine abgespielte Datei per Bluetooth eipaw 39 eipaw all 40 My Media 4 Rufton Ein Ton kann auch als Rufton fiir eingehende Sprach oder Videoanrufe festgelegt werden 5 Ton ein aus Ist die La
42. e und legen Sie die maximale Gr e f r eingehende E Mails fest Die maximale Eingangsgr e darf 300 KB nicht berschreiten 9 Setzen Sie den Cursor auf Auf Server speichern und legen Sie fest ob eine Kopie von Nachrichten auf dem Eingangsserver gespeichert werden soll Mit der Taste Liste k nnen Sie Ein oder Aus w hlen 10 Setzen Sie den Cursor in das Feld Mailserver abgehend und konfigurieren Sie den abgehenden E Mail Server 11 Setzen Sie den Cursor in das Feld Abgehender Server Port und konfigurieren Sie die Anschlussnummer des E Mail Servers Im Allgemeinen ist die Nummer des abgehenden Server Ports SMTP 25 u31u211028N l 71 u21U21442 EN 72 Nachrichten 12 Setzen Sie den Cursor in das Feld Mailserver ankommend und konfigurieren Sie den E Mail Server f r ankommende E Mails 13 Setzen Sie den Cursor in das Feld Ankommender Server Port und konfigurieren Sie die Anschlussnummer des E Mail Servers Im Allgemeinen ist die Nummer des ankommenden Server Ports POP3 110 14 Setzen Sie den Cursor auf E Mail Eingangstyp und wahlen Sie den E Mail Eingangstyp aus Sie k nnen zwischen POP3 und IMAP4 wahlen 15 Setzen Sie den Cursor in das Feld Zugriffspunkt und w hlen Sie einen Zugriffspunkt f r die Internetverbindung aus Mit der Taste Liste k nnen Sie einen konfigurierten Zugriffspunkt ausw hlen 16 Setzen Sie den Cursor auf Automatisch abrufen und w hlen Sie ein Zeitintervall f r
43. exit the Message window Note In Text Message If you insert an image a sound a video clip CC or subject the screen is changed to Multimedia Message screen Multimedia message Menu 4 1 2 To send a video you have stored on your phone 1 Press the OK key from idle and select Messages 2 Select New message and press the OK key 3 Select Multimedia message and press the OK key 4 Enter phone numbers in the To and CC fields Select Options gt Search gt Contacts or press OK in the TO or CC fields to select a phone number from the Contacts 5 Enter the subject of the message in the Subject field 6 Enter your message in the Message field 7 Select Insert 1 Photos gt The photos saved on the phone are displayed gt After selecting a photo press the OK key Select gt The selected photo is inserted into the Message window One photo per slide 2 Pictures gt The pictures saved on the phone are displayed gt After selecting a picture press the OK key Select gt The selected picture is inserted into the Message window One picture per slide 3 Sounds gt The sounds saved on the phone are displayed gt After selecting a sound press the OK key Select gt The selected sound is inserted to the Message window One sound per slide segessao N 49 segesso N 50 Messages 4 Videos gt The video clips saved on the phone are displayed gt After selecting a vi
44. font 85 Display data imr obe 70 Display information 20 21 22 Download Lus 66 E E Mail Retro prs 56 Entering text users cres 24 External memory 46 H Handset 222 22222220 110 Handset lock 98 Headset 2 22222222 33 jio 4 2 58 J java ausa aio erp eas 39 40 K Key tone cel etes 32 L Language essemrrerle eese 84 Light Cm 13 M Mailbox 3 rer rhe 59 Memo 4 eret y ek cet 74 Memo add 005 74 Memory card 0 17 18 Memory status 82 102 Message alert ies eee 62 Message tone 2222222 62 Missed calls 00008 47 Multimedia 49 62 63 MP3 Player rotten 38 N Network i 2 202 220 94 98 Network selection 94 O Open flip ree seen 26 Own number 0000 00 69 P PIN code esse 19 98 PIN code request 98 PIN2 code 19 102 Playlists teint e See 38 Press any key 008 25 Profiles eo re REIIS 31 32 83 PUK code ss 19 xapu 111 xepu 112 Index PUK2 code 20 R Received calls 22222 2 49 Roaming eoe ees 101 105 S SAR Aussee 6 Screen sssciecaag dea ku 20 21 Search ecce ee ef bs 50 69 Seclirity icd egens 98 104 Security code 20 102 Signal Strength 26 SIM i
45. hinzufiigen Die Standardverbindung o2 WAP kann jedoch nicht ge ndert werden Sie ndern die standardmatige Verbindungseinstellung indem Sie eines der Elemente im Menii Einstellungen auswahlen und OK dr cken Das ausgew hlte Element wird auf der rechten Seite der Liste mit einem Hakchen versehen Das Andern des Standardprofils kann zu einem Service Ausfall f hren 2 Weitere Einrichtung Wahlen Sie im Menii Internet das Untermenii Einstellungen und dann das Menii Konten aus ffnen Sie das Men Optionen durch Dr cken auf die linke Auswahltaste und wahlen Sie die Option Hinzuf gen Konfigurieren Sie die folgenden Elemente Name der Verbindung Einstellungskontoname Startseite Service URL Verbindungsmodus Wahlen Sie einen der vorgegebenen Verbindungsmodi aus Proxy IP Adresse Von Netzbetreiber zur Verf gung gestellte IP Adresse des WAP Gateway z B 193 254 160 002 Proxy Port Die Anschlussdetails werden vom Netzbetreiber zur Verf gung gestellt und sind vom Verbindungsmodus abhangig Sicherheit Wahlen Sie ggf die Option Sicher Die Standardeinstellung ist Nicht sicher Ablaufzeit Stellen Sie die Wartezeit ein Standardeinstellung 150 Sekunden Zugangspunkt Zugriffspunkteinstellung f r den ausgew hlten Dienst Einzelheiten zum Hinzuf gen oder Bearbeiten von Zugriffspunkten finden Sie unter 3 Einrichten des Zugriffspunkts Dr cken Sie die
46. hlen Wenn die Registrierung des Netzes fehlgeschlagen ist werden alle derzeit verf gbaren Netze erneut aufgelistet und Sie k nnen ein anderes f r die Registrierung auswahlen Bevorzugte Netze 1 W hlen Sie die Option Bevorzugte Netze um die auf der aktuellen SIM Karte gespeicherte Favoritenliste anzuzeigen Sie k nnen eine Favoritenliste bearbeiten und auf der SIM Karte speichern indem Sie das Men ausw hlen w hrend die Favoritenliste angezeigt wird Hinzuf gen L schen Optionen Neu hinzuf gen Neues Netzwerk eingeben suchen L schen GPRS 1 Wenn Sie die GPRS Option auf EIN setzen wird der Registrierungsprozess f r den CS und PS Service beim Einschalten gestartet In diesem Fall ist eine separate Registrierung f r den PS Service nicht erforderlich 2 Wenn Sie die GPRS Option auf Wenn ben tigt setzen wird die Registrierung f r den GPRS Service nur dann gestartet wenn eine Anwendung GPRS Service erfordert Systemmodus uagunyjajsuly 1 Bei Auswahl von Dualmodus k nnen Sie sowohl den Service 3G UMTS als auch 2G GSM verwenden Diese Einstellungen werden fiir bestm gliche Service Leistungen und Qualitat empfohlen 2 Bei Auswahl von Nur GSM kann nur 2G GSM Service verwendet werden Zugangspunkte Men 9 6 3 Zugriffspunkte In diesem Menii finden Sie die Liste mit den Zugriffspunkten Mit dem Menii Optionen k nnen Sie Profile erstellen bearbeiten und l schen
47. hlte entgangene und angenommene Anrufe sowie das gesamte Anrufregister anzeigen In jedem Anrufregister haben Sie die folgenden M glichkeiten gt Sie k nnen Sprach oder Videoanrufe an Rufnummern in der Anrufliste t tigen Sie k nnen Rufnummern aus dem Anrufregister als Kontakt speichern gt Sie k nnen Nachrichten an Rufnummern aus der Anrufliste senden gt Sie k nnen ausf hrliche Informationen zu den Eintr gen in der Anrufliste anzeigen z B Datum Uhrzeit und Anrufdauer Sie k nnen Eintr ge in der Anrufliste l schen Entgangene Anrufe MENU 3 1 Zeigt die entgangenen Anrufe an Sie k nnen Rufnummern aus der Liste anrufen als Kontakt speichern oder Nachrichten an eine der Nummern senden Empfangene Anrufe MENU 3 2 Zeigt die angenommenen Anrufe an Sie k nnen Rufnummern aus der Liste anrufen als Kontakt speichern oder Nachrichten an eine der Nummern senden Abgehende Anrufe Zeigt die ausgehenden Anrufe an Sie k nnen Rufnummern aus der Liste anrufen als Kontakt speichern oder Nachrichten an eine der Nummern senden Alle Anrufe In diesem Men k nnen Sie alle entgangenen alle angenommenen und alle gew hlten Anrufe anzeigen Sie k nnen eine Rufnummer aus dieser Liste anrufen bzw eine Nachricht an eine Nummer senden Au erdem k nnen Sie Rufnummern als Kontakt speichern MEN 3 3 MEN 3 4 Anrufdauer MENU 3 5 Sie k nnen die verschiedenen Arten der Anrufzeitdauer
48. how to insert and remove the memory card You can manage content using the following menus as you do on your phone MENU 2 9 Photos Menu 2 9 1 Provides the same functions as those in the Photos menu on your phone If you have external memory installed on your phone you can save pictures taken by the camera directly to the external memory Although all the functions are the same as those on your phone the wallpaper function is not supported To set a picture as your wallpaper you must copy or move the picture to the phone Pictures Menu 2 9 2 Provides the same functions as those in the My Pictures menu on your phone Sounds Menu 2 9 3 Provides the same functions as those in the My Sounds menu on your phone Music Menu 2 9 4 Provides the same functions as those in the My Music menu on your phone Videos Menu 2 9 5 Provides the same functions as those in the My Videos menu on your phone Other files Menu 2 9 6 You can view missed received dialled and entire call records Each call record menu provides the following functions gt You can make a voice or video call to the number in the call record You can save the number in the call record in the Contacts gt You can send a message to the number in the call record gt You can view detailed information of the call records such as the date time and call time gt You can clear call records Missed calls Allows you to view m
49. in sehr hei en oder sehr kalten R umen auf da dies die Leistung beeintrachtigen kann BUNZjNUag a UaIZIJJa pun asayris aula any uatul 1U2Iy I 11 Teile des Telefons suoja s Sap allay 12 Vorderseite Kameralinse Au endisplay Hotkeys f r Wiedergabeprogramm E Langer Tastendruck Startet und Beendet den Musik Player Kurzer Tastendruck Wechselt zwischen Wiedergabe und Pause Funktion GI Vorheriger Track Zur ckspulen E N chster Track Vorspulen R ckseite Halterung der Trageschlaufe Akkudeckelver schluss Halterung der SIM Karte Akkukontakte Integrierte Antenne Hinweis P Ber hren Sie w hrend eines Anrufs oder einer Bluetooth Verbindung niemals die Antenne Die Sprechqualit t k nnte beeintr chtigt werden Ansicht von der linken Seite Stereo Kopfh rerbuchse Hinweis P Achten Sie darauf den Stecker richtig anzuschlie en Ansonsten kann das Produkt besch digt werden Lautst rketasten Ansicht von der rechten Seite Steckplatz f r externe Speicherkarte Multi Tasking Taste Sie k nnen direkt auf folgende Men s zugreifen o2 Active Meine Spiele amp Mehr Meine Musik Anruf E Mail SMS und MMS Anschluss f r Ladegerat Anschluss f r Datenkabel suoja a sap alla 13 Teile des Telefons suoja s sap ala 14 Innenseite Lautsprecher Innendisplay Kameralinse Linke Auswahl
50. k nnen Sie nur Notrufe t tigen und das Telefon ausschalten Um das Telefon auszuschalten halten Sie die Gespr chsende Taste l nger gedr ckt Aufbau des Bildschirms Ist keine SIM Karte eingesetzt werden Sie mit einer Animation aufgefordert eine SIM Karte einzusetzen Ist die in das Telefon eingesetzte SIM Karte ung ltig zeigt eine Animation an dass die SIM Karte gesperrt ist Notruffunktion Die linke Auswahltaste wird auf dem Bildschirm durch SOS dargestellt Dr cken Sie die linke Auswahltaste oder geben Sie die Notrufnummer mit den Zifferntasten ein und dr cken Sie anschlie end die Taste OK um den Notruf zu t tigen Standby Bildschirm Der Standby Bildschirm wird angezeigt wenn Sie eine geeignete SIM Karte eingesetzt und das Telefon eingeschaltet haben Aufbau des Bildschirms Der Standby Bildschirm enth lt den Namen des Netzbetreibers den HomeZone Schriftzug sowie die Anzeige von Datum und Uhrzeit Sie k nnen das Hintergrundbild ber das Men Display Einstellungen ndern Anzeigesymbole In den folgenden Abschnitten werden die Funktionen der Tasten im Standby Modus beschrieben Auswahltaste 1 ffnet das Men Auswahltaste 2 Navigationstaste Verbindung mit 02 Active Direkttaste f r My Media L schtaste Videoanruf Taste Anrufliste im Standby Modus Letzter Anruf Kurz L scht ein Zeichen Lange L scht alle Zeichen
51. kann nicht ge ndert werden amp x Medieninhalte mit abgelaufenem Copyright Schutz Sie k nnen dieses Bild verwenden Sie k nnen einige Medieninhalte folgenderma en aktualisieren Dateimanager Optionen 2 Dateien 2 Aktivieren T ne Der Ordner T ne enth lt einen eingebetteten Link zum Herunterladen von T nen ber das Internet sowie Meine T ne als Standardordner f r aufgenommene oder heruntergeladene Tone Bitte beachten Sie dass durch die Verwendung von Online Services zus tzliche Geb hren anfallen k nnen MEN 2 3 Meine T ne Hier k nnen Sie heruntergeladene T ne verwalten versenden oder als Ruft ne festlegen Folgende Funktionen stehen zur Verf gung 1 Wiedergabe 2 Neuen Ordner erstellen 5 Verschieben Kopieren L schen Alle l schen T ne umbenennen 4 T ne markieren bzw Markierung aufheben 5 Ton per E Mail MMS oder Bluetooth senden sofern er nicht ber DRM Digital Rights Management gesch tzt ist 6 Ton als Rufton f r eingehende Sprach oder Videoanrufe festlegen 7 Dateien nach Name Datum oder Typ sortieren 8 Tondateien in einer einfachen oder detaillierten Liste oder in einem Raster anzeigen 9 Speicherinfo Telefon oder externe Speicherkarte Dateiinformationen anzeigen Wenn Sie Option 1 Wiedergabe auswahlen wird der Ton mit dem Media Player wiedergegeben Um die Wiedergabe zu unterbrechen driicken Sie wahrend der Wiedergabe die OK Taste Um
52. oder NiMH Akkus JeSs0 5 f 125 Jl 126 Glossar Location Update Dabei werden die Verwaltungsdaten in einem Mobilfunknetz aktualisiert beim Wechsel des Gespr chs von einer Basisstation zu einer benachbarten Basisstation Die Daten werden im Home Location Register HLR und im Visitor Location Register VLR des Funknetzes aktualisiert Mailbox Kann der Nutzer den ankommenden Anruf nicht entgegen nehmen kann mittels der Mailbox dennoch eine Nachricht hinterlassen werden Sollte der Teilnehmer seinen elektronischen Anrufbeantworter l ngere Zeit nicht abh ren meldet sich die Mailbox bei vielen Ger ten automatisch mit der Mitteilung dass eine neue Nachricht vorliegt Memory Effekt Tritt bei Akkus auf wenn vor der vollstandigen Entladung bereits wieder aufgeladen wird Die Speicherkapazitat der Batterie kann dadurch deutlich an Leistung verlieren Neuere Akkus haben diesen Effekt nicht mehr PIN Personal Identification Number ist der Zugangscode f r Ihre SIM Karte Der PIN muss nach jedem Einschalten des Ger tes wieder neu eingegeben werden damit das Telefon vor Missbrauch gesch tzt ist Nach dreimaligem falschen Eingeben der PIN Nummer kann der Nutzer sein Ger t durch die PUK Personal Unblocking Key oder Super PIN wieder freischalten Prepaid Karten Auf sogenannten Prepaid Karten befindet sich ein vorher eingezahlter Betrag wie bei einer Telefonkarte den der Benutzer abtelefoniert Die Vorteile si
53. option is selected the application will prompt the user each time the application tries to send the message No don t ask any more When the application attempts to send a message the attempt will not be successful gt Multimedia recording This menu is used to select the behaviour of the application if it tries to capture a still image with a camera Note Prompt each time If this option is selected this application will prompt the user each time it tries to capture a still image with a camera No don t ask any more When the application attempts to capture a still image with a camera the attempt will not be successful gt Read user data access This menu is used to select the behaviour of the eipaw AW 41 My Media eipaw AW 42 application if it tries to read data from Personal Information of the mobile PIM Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to read from the personal information of the phone No don t ask any more When the application attempts to read PIM data the attempt will not be successful gt Write user data access This menu is used to select the behaviour of the application if it tries to write in the personal Information of the phone Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to write in the personal informati
54. schen gt Filter Zeigen Sie Nachrichten entsprechend dem gew nschten Nachrichtentyp an gt L schen L schen Sie die aktuelle Nachricht MEN 4 3 E Mail Eingang Anzeigen der E Mail Nachrichtenliste 1 W hlen Sie ein E Mail Konto und dr cken Sie die Taste OK um die Liste der empfangenen E Mail Nachrichten anzuzeigen 65 u21U21442 EN i 64 Nachrichten 2 WN Durch Dr cken der Taste Abrufen k nnen Sie f r das ausgew hlte Konto eine neue E Mail Nachrichtenliste vom E Mail Server abrufen In der E Mail Liste haben Sie durch Dr cken der Taste Optionen Zugriff auf folgende Funktionen gt Antworten Erstellt eine Antwort auf die ausgew hlte Nachricht Sie k nnen mit einer SMS MMS oder E Mail Nachricht antworten gt Allen antworten Erstellt eine Antwort an alle Empf nger gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte E Mail Nachricht an eine andere E Mail Adresse weiter gt ffnen ffnet die ausgew hlte E Mail Nachricht gt Abrufen Ruft neue E Mail Nachrichten ab gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Markieren Option zum Markieren bzw Aufheben der Markierung gt L schen L scht eine E Mail Gel schte E Mails werden vor bergehend im Papierkorb gespeichert gt Vom Telefon und Server l schen L scht eine ausgew hlte E Mail von Ihrem Telefon und Server Anzeigen von E Mails 1 W hlen Sie eine der empfangenen
55. service More details for adding or editing new Access point refer page 97 Press Done key to save any configuration changes Users can edit and delete a profile by selecting Edit and Delete from Options menu eipaw AW 43 eipaw AW 44 My Media MENU 2 6 Videos The folder Videos consists of an embedded link for downloading videos through the Internet and My videos as default folder for recorded or downloaded video clips My videos You can here manage or send downloaded or captured videos clips The detailed functions are as follow 1 Play the video clip 2 Create a new folder 5 Move Copy Delete Delete all Rename video clip s 4 Mark Unmark one or all video clip s Send a video clip via MMS E mail or Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM 6 Set a sound as ringtone for voice or video incoming calls ua 7 Sort the files by name date or file type 8 View the video files s in a simple or detailed list or in a grid 9 Memory info handset or external memory card View file information You can view a video using the video player Video files are displayed in the list as thumbnails You can select a desired video by using the Up Down Left and Right keys Select a desired video and select Play to view the recorded video Select Send Via to attach the selected video to an MMS message and an Bluetooth service When option 1
56. the network answers the result of the operation is displayed Call reject Menu 9 5 3 Automatic menu Users can configure to reject all or a specific number calls by selecting Deactivate Reject on list or Reject all calls menu Selecting Deactivate disables Automatic call reject Selecting Reject on list rejects only reject target numbers in the list you set After pressing the right soft key Setup you can set the reject list Selecting Reject all calls rejects all arriving calls unconditionally by silent or disconnecting When you configuring Reject on list mode you can add number to reject by using List menu When you adding a number to the list you can select either Silent or Disconnect You can input number directly or by searching Contacts using Search key Manual menu When On is selected press and hold the side key for a while to reject a call by silence and press and hold the side key for a while once again to reject a call by disconnecting When Off is selected side key does not work for call reject operation Call costs Menu 9 5 4 1 This function displays your call cost of the Last call and All calls 2 To initialise press Clear button and input PIN code 5 Select Cost Setting to configure call cost settings and call cost limit You can select either Unit or Currency in call cost settings According to your setting call cost is displayed when a call is terminate
57. traffic may affect the ability to connect or the stability of the call Q Connection is poor even when established A In certain areas signal strength can vary dramatically Try moving to a different location Heavy network traffic my affect the ability to connect or the stability of the call Q LCD does not turn on A Remove and replace the battery and turn on the power If the phone still does not turn on charge the battery and try again Q An echo can be heard during connection with a certain telephone in a certain area A It is called Echo Phenomenon It occurs if the volume is too high or caused by special properties semi electronic telephone exchange of the machine on the other end Q The phone gets warm A During long calls or if games Internet are used for a long time the phone may become hot This is perfectly normal and has no effect upon the life of the product or performance Q The bell does not ring or lamp or LCD blinks only A The phone is set to Vibrate or Silent in the Profiles menu Please select General or outdoor Q Standby duration of the phone gradually becomes shorter A Batteries have a limited life When the battery lasts for half its original time it requires replacement Only use authorised replacement parts Q Usage time of battery becomes shorter A If the battery time is short it may be due to the user environment or large volume of calls or we
58. turned the data connection on If SIM Changed When the mobile phone s SIM Dialup network Menu 9 6 5 card has been changed The Dialup network function synchronizes the data Immediate Locks the phone immediately in a phone and the data on a server such as contact address information and schedule items via a wireless network Off Cancels lock function saummas S3UI 9S 98 Settings PIN code request Menu 9 72 You can activate a PIN Personal Identification Number You can check the current status of configuration from the status bar PIN request and release procedures Item Description Enable PIN Request You have to input the PIN code each time the mobile phone is turned on Disable PIN Request You do not have to input the PIN code when the mobile phone is turned on 1 Select PIN Code Request item from the list and press Select Then a window allowing you to select On or Off appears Select On Off from the list press Select and input the current PIN code to set the PIN request If PIN Code Request is already enabled disabled an Already activated Already cancelled message will be displayed 2 5 incorrect PIN code entries in the PIN code input window would invalidate the PIN code In this case you have to input the PUK PIN Unblock Key code to configure the PIN code again 5 The maximum allowed number of attempts of PUK input is 10 times A
59. vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt 2 Auswahl von An andere Nummer Ein Dialogfeld wird ge ffnet in das Sie eine Telefonnummer f r die Rufumleitung eingeben k nnen Geben Sie die Telefonnummer ein zu der Anrufe umgeleitet werden sollen und dr cken Sie die Taste OK Wahrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt WN Auswahl von Nummer eingeben Ein Men wird ge ffnet in dem Sie die Option An andere Nummer wahlen und eine Nummer eingeben k nnen Die Umleitungsregistrierung wird f r die eingegebene Nummer durchgef hrt Wahlen Sie die Nummer aus und dr cken Sie die Taste OK Wahrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Auswahl des Men s Optionen Wenn Sie das Men Alle Videoanrufe aktivieren und dann das Men Optionen unterhalb der Men s auswahlen werden die Men s Aktivieren Deaktivieren Alle deaktivieren Status anzeigen und Liste l schen angezeigt Aktivieren Wechseln Sie zum Men Einstellungen ber 1 4 um die Rufumleitung zu aktivieren Mit dem Men Status anzeigen k nnen Sie die Netzeinstellungen anzeigen lassen Wenn Sie dieses Men wahlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Die Netzeinstellungen werde
60. werden die Kontakte Nachrichten der Kalender Weckereinstellungen und Anrufe zur ckgesetzt Mit Externer Speicher wird der externe Speicher zur ckgesetzt BN 117 Sunqayaqiajya4 118 Fehlerbehebung Bitte pr fen Sie ob das aufgetretene Problem hier erl utert ist bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen F Wie zeige ich die Listen mit den ausgehenden eingehenden und entgangenen Anrufen an A Dr cken Sie die Taste Sum F Wie l sche ich alle Anrufregister A Dr cken Sie die Men taste und anschlie end die Tasten El Opt Liste l schen F Auf dem Display ist st ndig das Symbol zu sehen A berpr fen Sie ob Sie sich in einem Servicebereich befinden Wenn weiterhin angezeigt wird schalten Sie das Telefon aus warten Sie etwa 2 Minuten und schalten Sie es wieder ein Wenn das Symbol immer noch zu sehen ist versuchen Sie von einem anderen Standort aus eine Verbindung zu Ihrem Mobilfunknetz herzustellen F In machen Gegenden ist die Empfangsqualitat sehr schlecht oder ich kann meinen Gespr chspartner nicht h ren A Dies ist darauf zur ckzuf hren dass die Starke des Signals in verschiedenen Gegenden unterschiedlich ist Versuchen Sie es erneut von einem anderen Standort aus Eine starke Netzauslastung kann die Verbindung ebenfalls negativ beeinflussen F Die Verbindung ist schlecht selbst wenn sie gerade hergestel
61. 000 and the security code is required to delete all phone entries and to restore the handset to factory setting Display information No SIM idle screen This is the initial screen of the phone that appears when there is no SIM card installed in the phone or the installed SIM card is invalid In this screen users can only make emergency calls and turn the phone off To turn off the phone press and hold the End key for a few seconds Screen structure If there is no SIM card installed an animation telling you to insert a SIM card appears If the SIM card inserted into the phone is invalid an animation telling you that the SIM card is locked appears Emergency call function The left soft key is represented by SOS on the screen Press left soft key or key your emergency number using the number keys and then press the OK key to make an emergency call Idle screen The idle screen appears when you have installed a proper SIM card and turned the phone on Screen structure Idle screen consists of the operator s name SPN name the homezone tag indicators date and time on a background image You can change the wallpaper in the display settings menu Key functions a The functions of the keys in the idle screen status are described below 3 oa e a w m Left soft key Right soft key a Opens the menu screen Connects to the Internet Direction key Clear key Short cut for
62. 2S 931513 i PIN2 Code 4 bis 8 Stellen Der PIN2 Code den Sie zusammen mit Ihrer SIM Karte erhalten ist f r den Zugriff auf bestimmte Funktionen wie z B Rufnummernbeschrankung erforderlich Diese Funktionen sind nur verf gbar wenn sie von Ihrer SIM Karte unterst tzt werden PUK Code 4 bis 8 Stellen Den PUK Code PUK PIN Unblocking Key ben tigen Sie zum entsperren einer gesperrten PIN Den PUK Code erhalten Sie meist zusammen mit der SIM Karte Ist dies nicht der Fall bitten Sie den Kundendienst Ihres Netzbetreibers um den Code Wenn Sie den Code verloren haben wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Netzbetreibers 21 3128 91513 i 22 Erste Schritte PUK2 Code 4 bis 8 Stellen Mit einigen SIM Karten erhalten Sie einen PUK2 Code Dieser ist zum entsperren eines gesperrten PIN2 Codes erforderlich Wenn Sie den Code verloren haben wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Netzbetreibers Sicherheitscode 4 bis 8 Stellen Mit dem Sicherheitscode kann das Telefon gegen unberechtigte Verwendung gesperrt werden Standardm ig lautet der Sicherheitscode 0000 Sie ben tigen den Sicherheitscode wenn Sie alle Telefoneintr ge l schen und die Werkseinstellungen wieder herstellen m chten Anzeigesymbole Bildschirm Keine SIM Dies ist der Einstiegsbildschirm des Telefons der angezeigt wird wenn keine SIM Karte eingesetzt oder die eingesetzte SIM Karte ung ltig ist Von diesem Bildschirm
63. 4 Messages In the Option menu you can add or delete a profile by using the left soft key You can finish the configuration by pressing Done key A profile name selected by a checkmark is the current configured value You can view and edit the contents of the profile in the edit mode by pressing the Edit key The edit screen also appears when creating a new profile under Options The meanings of the items are given below gt Title Profile name gt MMSC URL Enter the MMS centre URL gt IP address Enter the WAP gateway IP address gt Port number Enter the WAP gateway port number gt Connection mode Specify the UDP CO CL the TCP with proxy the TCP without proxy gt Access point Specify the access point name see WAP connection settings Press the Done key Options to save the changes and complete MMS setting If you have made changes press the Done key to save the changes and exit E mail Menu 4 9 4 You can configure settings for receiving and transmitting e mails such as Read reply Signature text Auto retrieve and E mail account Read reply You can determine whether to allow sending a read confirmation mail for a read confirmation mail request Text signature You can configure a text signature to be attached to the end of an e mail The configured signature text is automatically or manually attached to the end of the e mail when it is sent and can be attached differently according t
64. 5 um zum heutigen Tag zu wechseln Durch Driicken der Taste 7 wechseln Sie zum vorherigen Monat und durch Driicken von Taste 9 wechseln Sie zum n chsten Monat Sie k nnen den Cursor mit den Navigationstasten Auf Ab Links Rechts auf das gew nschte Datum setzen Tages bersicht Dr cken Sie in der Monats bersicht die Taste Ansicht um zur Tages bersicht zu wechseln Hier sehen Sie die einzelnen Tage des Terminkalenders Sie k nnen sich in der Tages bersicht mit den Links Rechts Navigationstasten vorwarts und r ckw rts im Kalender bewegen In einem Suchergebnis werden der Inhalt des Terminkalenders Wiederholungseinstellungen und Weckereinstellungen angezeigt Sie k nnen den Terminkalender ber SMS Textnachricht MMS Bildnachricht E Mail oder Bluetooth an ein anderes Telefon oder an eine Website senden 5 Detaillierte bersicht Sie k nnen eine detaillierte bersicht anzeigen Diese bersicht umfasst den gesamten konfigurierten Inhalt des Benutzers Sie k nnen den Terminkalender ber SMS Textnachricht MMS Bildnachricht E Mail oder Bluetooth an ein anderes Telefon oder an eine Website senden Durchsuchen des Terminkalenders Sie k nnen Termine hinzuf gen Sie k nnen Anfangs und Enddatum Start und Endzeit Inhalt Termintyp sowie Wiederholungs und Weckereinstellungen konfigurieren Termintypen Termin Jahrestag Pm Geburtstag Konfigurierbare Wiederholungsop
65. 9 5 Beim Dr cken einer Option in der Liste Zertifikate werden Zertifikatinformationen angezeigt Beim Dr cken der Option Sitzung l schen werden sichere Sitzungsinformationen gel scht Zertifikate In diesem Men kann ggf eine Liste mit Stamm CAZertifikaten f r WTLS TLS gefunden werden Zertifikate k nnen angezeigt oder aus der Liste gel scht werden Sitzung l schen Mit dieser Option k nnen sichere WTLS TLS Sitzungsdaten gel scht werden L schen Sie Sitzungsdaten um eine neue sichere Sitzung zu ffnen Einstellungen Meni 9 6 Profile Zeichenkodierung Wahlen Sie den Zeichensatz aus Bildlaufsteuerung Legen Sie Zeilen f r den Bildlauf fest 1 5 Zeilen Bilder anzeigen Ein Bilder werden angezeigt Aus Es werden keine Bilder angezeigt Zwischenspeicher Ein Cache wird unterst tzt Aus Cache wird nicht unterst tzt Cookies speichern Ein Cookies werden unterst tzt Aus Cookies werden nicht unterst tzt Cache l schen Alle Daten im Cache werden gel scht Cookies l schen Alle Cookies werden gel scht Einst zur cksetzen Diese Funktion setzt den Telefonspeicher zur ck Mit alle Einstellungen zur cksetzen werden s mtliche Telefoneinstellungen auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt MENU 9 Im Menii Telefoninhalte werden Java Lesezeichen gespeicherte Seiten zuletzt aufgerufene Seiten Video und Audio Inhalte zur ckgesetzt Im Men Pers nliche Informationen
66. DEUTSCH amp LG ENGLISH oo wi nA e 0 e P Cood w m zZ c a N m 2 lt z U8500 BENUTZERHANDBUCH 6 T D m U8500 BENUTZERHANDBUCH z a Das vorliegende Dokument ist das Benutzerhandbuch fiir das LG U8500 a UMTS Mobiltelefon mit Videofunktion Alle Rechte an diesem Dokument sind LG Electronics Inc http www lge com P N MMBB0199403 1 0 m LG Electronics vorbehalten Die Vervielf ltigung Ab nderung und Verteilung CC 0889 dieses Dokuments ist ohne Erlaubnis von LG Electronics untersagt DEUTSCH U8500 BENUTZERHANDBUCH Das vorliegende Dokument ist das Benutzerhandbuch f r das LG U8500 UMTS Mobiltelefon mit Videofunktion Alle Rechte an diesem Dokument sind LG Electronics vorbehalten Die Vervielf ltigung Ab nderung und Verteilung dieses Dokuments ist ohne Erlaubnis von LG Electronics untersagt Entsorgung von Altgeraten 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden 3 Mit der ordnungsgem en Entsorgung des alten Ger ts vermeiden Sie Umweltsch den und eine Gef hrdung der pers nlichen Gesundheit ss 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Ger ts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung beim Entsorgungsamt oder in dem Ge
67. Dateien l schen gt Markieren Mit dieser Option k nnen Sie mehrere Dateien senden l schen verschieben oder kopieren gt Senden Sie k nnen eine Datei per E Mail MMS oder Bluetooth senden gt Als Hintergrund Legt ausgew hlte Dateien als Hintergrund f r das Haupt oder Au endisplay fest gt Diashow Startet die Wiedergabe der Diashow gt Animiertes GIF erst Erstellt GIF Animationen gt Sortieren nach Listet Dateien gem Sortierung auf gt Anzeigen Erm glicht die Auswahl einer Ansicht gt Speicherstatus Zeigt den aktuellen Status des Telefonspeichers und des externen Speichers an gt Dateiinfo Zeigt Informationen zur Datei an Dr cken Sie die rechte Auswahltaste um die Funktion Senden auszuf hren Wahlen Sie in der Liste der Miniaturbilder ein Miniaturbild aus und wahlen Sie Ansicht um das Bild vergr ert anzuzeigen Sie k nnen das vergr erte Bild im Vollbildmodus anzeigen indem Sie in der Mitte auf Vollbild klicken Mit der rechten Auswahltaste k nnen Sie die Funktion Senden ausf hren Im Men Optionen k nnen Sie folgende Funktionen verwenden Im Men Dateien k nnen Sie Dateien l schen umbenennen und bearbeiten sowie die Informationen zur Datei anzeigen Im Men Bearbeiten k nnen Sie ein Bild drehen zuschneiden und dessen Gr e ndern sowie Text oder einen Effekt einf gen W hlen Sie Dateien und dann die Option Bearbeiten um das Fenster Be
68. Dieser Name wird auf anderen Ger ten angezeigt Der Name wird nur auf anderen Ger ten angezeigt wenn die Option Anzeige meines Telefons auf Allen zeigen eingestellt ist BD Adresse Die BD Adresse wird beim Kauf Ihres Telefons festgelegt Sie k nnen die BD Adresse nicht ndern 5 Gekoppelte Ger te Koppeln von Ger ten Koppeln mit einem Ger t Wenn Ihr Telefon bereits mit einem Bluetooth Ger t gekoppelt ist Men gt 9 Einstellungen gt 6 Verbindung 1 Bluetooth gt 1 Gekoppelte Ger te gt Optionen gt Neu hinzuf gen Wenn Ihr Telefon noch nicht mit einem Bluetooth Ger t gekoppelt ist Men gt 9 Einstellungen gt 6 Verbindung gt 1 Bluetooth gt 1 Gekoppelte Ger te gt Hinzuf gen Optionen 1 Neu hinzuf gen Mit diesem Men k nnen Sie ein Bluetooth Ger t mit Ihrem Telefon koppeln 2 Verbinden Mit diesem Men k nnen Sie eine WN un oO 7 Verbindung zu einem Audioger t herstellen A Dieses Element ist im Men Optionen nur aktiv wenn Sie ein Audioger t ausgewahlt haben Wenn ein anderes Ger t ausgew hlt wurde ist dieses Element deaktiviert uegun a1sui3 B Setzen Sie den Cursor auf Verbinden und wahlen Sie OK Ihr Telefon wird sofort mit dem Audioger t verbunden Detailansicht Mit diesem Men k nnen Sie Informationen zu dem gekoppelten Ger t anzeigen Verbindung best tigen Mit diesem Men k nnen Sie festlegen dass Sie ein Signal er
69. E Mails aus und dr cken Sie die Taste OK um den Inhalt der E Mail abzurufen 2 Der Inhalt der empfangenen E Mail wird automatisch im Anzeigefenster angezeigt 3 Mithilfe der linken und rechten Auswahltaste k nnen Sie die Inhalte der vorherigen oder n chsten E Mail anzeigen 4 Im E Mail Anzeigefenster haben Sie durch Dr cken der Taste Option Zugriff auf folgende Funktionen gt Antworten Erstellen Sie eine Antwort auf die ausgew hlte E Mail Nachricht gt Allen antworten Erstellt eine Antwort an alle Empf nger gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte E Mail Nachricht an eine andere E Mail Adresse weiter gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert oder aktualisieret die Adresse des Absenders gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen SMS MMS oder E Mail Nachricht gt Suchen Ruft die Nummer E Mail Adresse oder URL aus der E Mail Nachricht ab gt Inhalt anzeigen Zeigt die angeh ngte Datei an gt L schen L scht die ausgew hlte E Mail Nachricht Papierkorb 1 Sie k nnen E Mails die sich im Papierkorb befinden wiederherstellen oder endg ltig l schen 2 W hlen Sie Papierkorb in der Mailbox aus und dr cken Sie die Taste OK um die Liste der gel schten E Mails anzuzeigen 3 Sie l schen eine gel schte Nachricht endg ltig indem Sie die Taste L schen dr cken 4 Sie stellen eine gel schte Nachricht wieder her indem Sie die Taste Wiederherstellen dr ck
70. Einstellungen festlegen die gelten sollen wenn diese Aktion erfolgt Hinweis Jedes Mal anzeigen Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht eine Nachricht zu senden Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht eine Nachricht zu senden schl gt der Versuch fehl gt Multimediaaufnahme In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung beim Aufnehmen von Fotos mit einer Kamera verhalten soll Hinweis Jedes mal anzeigen Wenn diese Option ausgewahlt ist fordert diese Anwendung den Benutzer jedes Mal zur Best tigung auf wenn mit einer Kamera ein Foto aufgenommen werden soll Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht mit einer Kamera ein Foto aufzunehmen schlagt der Versuch fehl gt Benutzerdaten f r den Zugriff lesen In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung beim Lesen von PIM Daten auf dem Telefon verhalten soll Hinweis Jedes mal anzeigen Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht PIM Daten auf dem Telefon einzugeben Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht PIM Daten einzugeben schl gt der Versuch fehl gt Benutzerdaten f r den zugriff schreiben In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung beim Eingeben von PIM Daten auf dem Telefon verhalten soll Hinweis Jedes mal anzeige
71. Farben 176 x 220 Pixel Au endisplay TFT Farbdisplay 65 536 Farben 96 x 96 Pixel Kamera CMOS 1280 x 1024 Pixel Bluetooth Headset Profil Handsfree File Transfer Java MIDP 2 0 UMTS f r Videotelefonie und Internetzugang GPRS Klasse 10 4 2 WAP 2 0 SMS MMS e Mail Unterst tzung bis 300kB Klingelt ne Polyphon MP3 Stand by Zeit Bis zu 250 Stunden Sprechzeit Bis zu 200 Minuten Speicher 70MB dynamisch im Ger t Lange x Breite x H he 98mm x 18mm x 49mm Gewicht 98g mit Akku Umgebungstemperatur Max 55 C Min 10 C Service Center Autorisierte LG Electronics Service Handler und Service Zentren in anderen EG Staaten werden f r Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung blichen Reparaturbedingungen anwenden In Problemfallen sind wir gerne bereit Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Ger tes zu helfen Unsere Adresse ist LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst Jakob Kaiser Str 12 47877 Willich Tel 01805 442659 0 12 Min 0180 LG Handy Abrechnungstakt Der Takt ist die Dauer der kleinsten Abrechnungseinheit Bei einer 60 Sekunden Taktung zahlt man bei einem 25 Sekunden Gespr ch die Minute trotzdem voll Also je k rzer der Takt desto genauer wird die Abrechnung Akku ist eine wiederaufladbare Batterie ber die Ihr Handy seine Energie bezieht Bei Akkus gibt es jedoch Unterschiede bez glich der Ladezeiten der Stand by Zeiten und des Gewic
72. File info You can view the file information Press the right soft key to execute Send function immediately Select a thumbnail in the Thumbnail list screen and select View to view the image enlarged In the large image screen you can view in full screen mode by clicking Full at the centre and you can execute the Send function using the right soft key Using the Options menu you can use the following functions Using Files menu you can delete rename and edit a file and you can view the file information Using the Edit menu you can rotate resize and crop an image and you can insert text or an effect Select Files and select Edit option to enter the Edit window In the Edit window you can use the following different functions using the Option key Select Save to save the edited image Select Rotate to rotate the image by 90 180 or 270 Select Resize to resize the image to smaller size Select Insert to add Text Frame Element Select Edit object to use the Defect amp Clipping functions Select Effect to apply the desired effect to the image Select Mirror to reverse as a mirror image right gt sleft Select Undo Redo to undo or redo the last operation on the image gt Send via You can send a file via E mail MMS and Bluetooth gt Full You can view in full screen mode eipaw AW 35 eipaw AW 36 My Media gt Zoom You can selec
73. Folge haben dass eine h here Sendeleistung als eigentlich erforderlich ben tigt wird und sich die Gespr chs und Standby Zeit verringert gt Falls Ihr Mobiltelefon eine Infrarotschnittstelle besitzt achten Sie darauf den Infrarotstrahl niemals auf die Augen einer Person zu richten Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung Elektronische Ger te Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen gt Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nahe medizinischer Ger te Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der Nahe des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf gt Einige H rhilfen k nnen durch Mobiltelefone beeintr chtigt werden gt Bei Fernsehger ten Radios PCs usw k nnen ebenfalls leichte Interferenzen auftreten Sicherheit im Stra enverkehr Erkundigen Sie sich ber die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen ber die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen gt Benutzen Sie w hrend der Fahrt eine Freisprecheinrichtung gt Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Stra enverkehr gt Parken Sie ggf zuerst das Fahrzeug bevor Sie Anrufe tatigen oder entgegennehmen gt Elektromagnetische Strahlen k nnen u U elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug st ren wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme gt Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausge
74. Geb hren anfallen k nnen MEN 2 2 Folgende Funktionen stehen zur Verf gung 1 Neuen Ordner erstellen 2 Anzeigen Bearbeiten Verschieben Kopieren L schen Alle l schen Bild er umbenennen 35 eipaw all 36 My Media 3 Bilder markieren bzw Markierung aufheben 4 Bild per E Mail MMS oder Bluetooth senden sofern es nicht ber DRM Digital Rights Management gesch tzt ist 5 Bild als Hintergrund f r das Innen oder Au endisplay festlegen 6 Diashow starten oder einrichten normal oder Vollbildmodus Geschwindigkeit 7 Aus unterschiedlichen Bildern eine animierte GIF Datei erstellen 8 Dateien nach Name Datum oder Typ sortieren 9 Bilder in einer einfachen oder detaillierten Liste oder in einem Raster anzeigen Speicherinfo Telefon oder externe Speicherkarte Dateiinformationen anzeigen Sie k nnen Bilder in den Formaten JPEG GIF PNG BMP und WBMP unter Bilder anzeigen Die Bilder werden als Miniaturbilder angezeigt Es werden neun Miniaturbilder gleichzeitig in einem Bildschirm angezeigt ber die Taste Opt k nnen Sie verschiedene Funktionen ausf hren m Meine Bilder 1 5 Wenn eine Datei ausgew hlt ist werden die folgenden Optionen angezeigt gt Neuer Ordner Sie k nnen im ausgew hlten Ordner einen neuen Ordner erstellen gt Dateien Sie k nnen eine Datei anzeigen bearbeiten verschieben kopieren l schen und umbenennen Sie k nnen auch alle
75. K Die aufgenommene Datei wird automatisch unter T ne Ordner Meine T ne My Media T ne Meine T ne abgespeichert Wenn keine Aufnahme vorgenommen wird starten Sie durch Dr cken der Taste OK die Aufnahme in eine neue Datei Wenn keine Aufnahme vorgenommen wird dr cken Sie die rechte Auswahltaste um eine Datei mit einer Tonaufnahme zu senden W hlen Sie mit den Auf Ab Navigationstasten eine der Optionen Als Bildnachricht via Email oder via Bluetooth aus und dr cken Sie die Taste OK Dr cken Sie zum Ausw hlen verschiedener Optionen nach der Tonaufnahme die linke Auswahltaste Wahlen Sie mit den Auf Ab Navigationstasten das gew nschte Men aus und dr cken Sie die Taste OK 1 Neue Aufzeich Wahlen Sie dieses Men zum Starten einer neuen Tonaufnahme Senden Wahlen Sie dieses Men zum Senden der aufgezeichneten Datei 2 Senden Wahlen Sie dieses Men um die aufgezeichnete Datei zu senden W hlen Sie mit den Auf Ab Navigationstasten eine der Optionen Als MMS Als E Mail oder ber Bluetooth aus und dr cken Sie die Taste OK 5 Rufton Sie k nnen mit den Auf Ab Navigationstasten verschiedene Ruft ne f r Sprachanrufe und f r Videoanrufe ausw hlen 4 Album ffnet Meine T ne 5 L schen Mit diesem Men l schen Sie eine Tonaufnahmedatei 6 Schlie en Sie das Untermen indem Sie die rechte Auswahltaste dr cken Taschenrechner Das Telefon bietet einen Taschenrechner mit vier
76. N i 68 Nachrichten Neu hinzuf gen Hiermit erstellen Sie eine neue Vorlage MMS schreiben Hiermit erstellen Sie mit der ausgew hlten Vorlage eine neue Multimedia Nachricht Ansicht Mit dieser Option zeigen Sie die erstellte Vorlage an Bearbeiten Mit dieser Option k nnen Sie ausgew hlte Vorlagen bearbeiten Einstellungen MEN 4 9 Standard men 4 9 1 Nachrichtenanzeige e Nach Best tigung Nur Benachrichtigung Nachrichtensignal Aus Einmal Einmal Min Alle 2 Min Alle 5 Min Alle 10 Min Nachrichtenton Sie k nnen von 10 Standardmelodien eine Melodie als Hinweiston auswahlen Gesendete Nachr speichern Ja Nein SMS Men 4 9 2 SMS Zentrale Geben Sie hier die Adresse des SMS bertragungs Centers ein bertragungsbericht Ja Nein G ltigkeit Stunde 6 Stunden 12 Stunden 1 Tag 2 Tage 1 Woche Maximal Nachrichtentyp Text Sprache Fax X 400 E Mail Zeichenkodierung Automatisch Standardalphabet Unicode MMS Men 4 9 3 Sie k nnen MMS Optionen konfigurieren Sendeoptionen 1 G ltigkeit In diesem Men k nnen Sie festlegen wie lange eine gesendete MMS Nachricht g ltig bleibt Die Nachricht wird nur f r die angegebene Dauer auf dem MMS Server gespeichert 2 Sendezeit Legen Sie hiermit die Zeit f r das Senden der Nachricht an den Empfanger fest Das MMS Center sendet die Nachricht nach Ablauf der Sendezeit 3 Priorit t Legen Sie hiermit
77. Optionen und w hlen Sie 2 Verbinden 4 Sie k nnen berpr fen ob eine Verbindung mit dem ausgew hlten Headset erstellt wurde indem Sie die Taste Optionen dr cken Wenn eine Verbindung erstellt wurde wird 2 Trennen angezeigt Wenn keine Verbindung erstellt wurde wird 2 Verbinden angezeigt lt Verbinden einer Freisprecheinrichtung gt 1 Men gt 9 Einstellungen gt 6 Verbindung gt 1 Bluetooth 2 Verbinden Sie die Freisprecheinrichtung entsprechend den Anweisungen im Abschnitt Koppeln von Ger ten 3 W hlen Sie die Freisprecheinrichtung in der Liste der registrierten Ger te aus dr cken Sie die Taste Optionen und w hlen Sie 2 Verbinden Sie k nnen berpr fen ob eine Verbindung mit der ausgew hlten Freisprecheinrichtung erstellt wurde indem Sie die Taste Optionen dr cken Wenn eine Verbindung erstellt wurde wird 2 Trennen angezeigt Wenn keine Verbindung erstellt wurde wird 2 Verbinden angezeigt Netzeinstellungen Meni 9 6 2 Netzwahl 1 Wenn Sie Netzauswahl w hlen haben Sie die Wahl zwischen den Optionen Automatisch und Manuelle Suche Bei der Auswahl von Automatisch wird die Netzverbindung automatisch ausgew hlt Diese Einstellungen werden f r bestm gliche Service Leistungen und Qualit t empfohlen Wenn Sie Manuell ausw hlen werden alle derzeit verf gbaren 2G GSM und 3G UMTS Netzwerke angezeigt und Sie k nnen eines davon f r die Registrierung ausw
78. Profiles for SAT SIM 9 2 Date amp Time 9 5 Favourites 9 4 Phone settings 9 5 Call settings 9 6 Connectivity 9 7 Security 9 8 Memory status 9 9 Handset info 9 Internet 9 Reset settings Depending on the support or not of SAT i e SIM Application Toolkit services on the SIM card the menu 1 may be different In case the SIM card supports SAT services this menu will be the operator specific service name stored on the SIM card for instance Special Please refer in that case to the information provided with your SIM card for further information on how to use the related options In case the SIM card does not support SAT services menu 1 will be Profiles and allows you to select or customize some of the alert profiles The following describes this menu Profiles You can select ringtone or vibration for an incoming call and configure the sound and volume of the ringtone button sound and sound effect according to a profile The profiles provided include General Silent Outdoor Vibrate only Headset Car User defined 1 and User defined 2 Select a profile and press the OK button to activate the profile The Silent Vibrate only Headset and Car profiles do not have an Option menu Move the cursor to the corresponding profile Then menus available are displayed on the softbar below the screen Select the Edit menu for General Profiles Outdoor Headset Car User defined 1 amp
79. Schutzfolie des Displays sowie alle anderen Folien entfernt und entsorgt werden Da Folien verschluckt oder eingeatmet werden k nnen sollten diese nicht in die H nde von Kindern fallen Notrufe Notrufe sind m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen m glich Verlassen Sie sich daher bei Notrufen niemals ausschlie lich auf ein Mobiltelefon Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus gt Es ist nicht erforderlich den Akku vor dem Laden vollst ndig zu entladen Anders als bei herk mmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory Effekt auf der die Leistung vermindert gt Verwenden Sie ausschlie lich Akkus und Ladeger te von LG Ladeger te von LG sind so ausgelegt dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird gt ffnen Sie den Akku nicht und schlie en Sie ihn nicht kurz gt Achten Sie darauf dass die Kontakte des Akkus sauber sind gt Tauschen Sie den Akku aus wenn die Leistung nicht mehr zufrieden stellend ist Ein Akku kann mehrere Hundert Mal aufgeladen werden bevor er ausgetauscht werden muss Wenn Sie den Akku l ngere Zeit nicht verwendet haben laden Sie ihn erneut auf um maximale Leistung zu erzielen Setzen Sie das Ladeger t keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit wie z B in einem Badezimmer aus gt Bewahren Sie den Akku nicht
80. Select this menu to save the message in the draftbox gt View object Show the attached file gt Remove Remove the attached file gt Exit Exit the e mail composer 10 You can enter the message contents by moving the cursor to the Message field Use the following functions by using the Option key gt Insert Select this menu to insert special characters templates and contacts It s also possible to attach multimedia files gt Preview You can preview the created e mail before sending it Dictionary Select this menu to use dictionary gt Send message Send the created e mail Send settings Select this menu to configure the settings of the e mail that you wish to send gt Save to drafts Select this menu to save the message in Drafts gt View object Show the attached file gt Remove Remove the attached file gt Exit Exit the e mail composer 11 You can attach files by using the Insert key in the message field In the Attach menu move the cursor to the Video Audio or Image item and press the Select key to attach a file You can attach up to 4 files and the size of total attached files should be 300K or less You can change the attached file for another by selecting the attached file name You can cancel the attached file by using the Option key 12 When you have finished writing an e mail press the Send key to send the e mail Send settings 1 Priority You can configure th
81. Sie Internet auswahlen wird anhand der konfigurierten Einstellungen eine Verbindung zum Internet hergestellt Lesezeichen Men 9 2 Mit dieser Funktion k nnen Sie Lesezeichen f r h ufig aufgesuchte URLs Websites speichern Unter Lesezeichen k nnen Sie die Aktionen Verbinden Bearbeiten Hinzuf gen oder L schen durchf hren Einige vorkonfigurierte URLs sind bereits als Lesezeichen gespeichert 115 uagunjjaysulq 116 Einstellungen Wahlen Sie zum Hinzufiigen eines neuen Lesezeichens im rechten Auswahlmen die Option Hinzufiigen aus Sie stellen eine Verbindung zu dem gewiinschten Lesezeichen her indem Sie die Option Verbinden aus dem Menii Optionen wahlen Sie bearbeiten ein bestehendes Lesezeichen indem Sie die Option Bearbeiten aus dem Menii Optionen wahlen Sie l schen Lesezeichen indem Sie die Option L schen aus dem Menii Optionen wahlen Gespeicherte Seiten Men 9 3 Mit dieser Option k nnen Sie eine Internet Seite speichern Gehe zu URL Men 9 4 Adresse eingeben Hier k nnen Sie eine URL eingeben damit Sie direkt zu der Seite geleitet werden Sie k nnen Symbole ber eine Tabelle eingeben die durch Dr cken der Sternchentaste ge ffnet wird Durch Dr cken der Taste mit dem Nummernzeichen Z k nnen Sie in einen anderen Modus wechseln Zuletzt aufgerufene Seiten Hier finden Sie die zuletzt aufgerufenen Seiten Verlauf Sicherheit Men
82. Symbole eingeben Sie k nnen den Inhalt der aktuellen Notiz speichern und zur Liste hinzuf gen indem Sie die Taste Fertig dr cken Notiz senden Wahlen Sie Senden im Men Optionen um eine Notiz als Textnachricht MMS Nachricht oder per E Mail zu senden Bearbeiten und L schen von Notizen Setzen Sie den Cursor auf die gew nschte Notiz und dr cken Sie die Taste zum Anzeigen des gesamten Inhalts der Notiz Mit dieser Funktion wird der gesamte Inhalt der Notiz angezeigt Mit der Taste Option k nnen Sie den Inhalt einer Notiz bearbeiten oder l schen Durch Dr cken der Taste L schen k nnen Sie zu Notizenverwaltungsbildschirm zur ckkehren Mit der Option Markieren Markierung aufheben k nnen Sie mehrere oder alle Notizen auswahlen und sie dann durch Dr cken der Taste L schen zu l schen Countdown 1 W hlen Sie das Men Count Down MEN 7 5 2 Dr cken Sie Hinzuf gen und geben Sie anschlie end im Feld Notizen Text ein 5 Geben Sie in das Feld Datum das gew nschte Datum ein und dr cken Sie Fertig 4 Zum Anzeigen der Aufgabendetails setzen Sie den Cursor auf das gew nschte Element der Countdown Liste und dr cken die Taste OK Die Details des ausgew hlten Elements werden zusammen mit dem Datum an dem das Ereignis stattfindet werden in der Detailansicht angezeigt 5 Details zu dem ausgew hlten Element an dem das Ereignis stattfindet werden in der Detailansicht angezeigt 6 Sie k nne
83. TTENTION after having entered 10 times an incorrect PUK code the SIM card will be blocked and must be replaced Press the C key in the PIN code input window to return to the previous step Call barring venu 9 73 Call barring menus for All calls Video Voice are provided However available menus are determined by the SIM supporting CPHS The menu consists of All calls Video Voice The All calls menu provides menus to barring all calls and the Video menu provides menus to barring video calls the Voice menu provides menus to barring voice calls The All call Video and Voice menus have the following submenus If you select All calls Outgoing calls International calls International except home country Incoming calls and Incoming calls when abroad submenus menu list appears The Call barring menu consists of Outgoing calls International calls International except home country Incoming calls and Incoming calls when abroad submenus However the menus available depend on whether the SIM suppors CPHS The Outgoing calls menu bars dialing outgoing calls the International calls menu bars dialing outgoing international calls the International except home country menu bars dialing outgoing international calls except for the Home PLMN country Incoming calls rejects incoming calls and the Incoming calls when abroad menu rejects incoming calls in roaming All calls Video calls Voice calls All outgoing 1 When OK b
84. Weise angezeigt MEN 7 5 Hinzuf gen Men 73 1 Sie f gen eine Aufgabe hinzu indem Sie im Aufgabenverwaltungsbildschirm die Taste Hinzuf gen dr cken Geben Sie Datum Beschreibung und Prioritat f r die Aufgabe ein Wenn Sie die Eingabe abgeschlossen haben dr cken Sie die Taste Fertig um die neue Aufgabe zu speichern Detaillierte Ansicht und Bearbeitung Zum Anzeigen der Aufgabendetails setzen Sie den Cursor auf das gew nschte Element der Aufgabenliste und dr cken die Taste OK Sie k nnen mithilfe von Option eine Aufgabe bearbeiten oder l schen Mit der Men option Markieren Markierung aufheben k nnen Sie mehrere Aufgaben oder alle Aufgaben gleichzeitig l schen Einstellen des Aufgabenstatus Die beendeten Aufgaben werden durchgestrichen unter den nicht beendeten Aufgaben in der Aufgabenliste angezeigt Im Men Optionen k nnen Sie beendete Aufgaben auf den Status Nicht beendet setzen Wahlen Sie Senden im Men Optionen um ausgew hlte Aufgaben als Textnachricht MMS Nachricht per E Mail oder Bluetooth versenden Notiz Mit der Funktion zum Verwalten von Notizen k nnen Sie den Inhalt von Notizen anzeigen und verwalten und neue Notizen hinzuf gen MEN 7 4 Hinzuf gen von Notizen Sie f gen eine neue Notiz hinzu indem Sie Hinzuf gen dr cken Mit der Taste E89 k nnen Sie Ziffern und Gro oder Kleinbuchstaben ausw hlen Sie k nnen auch h ufig verwendete Formulierungen oder
85. age and animation Clear list menu will delete all divert number list If busy 1 When the off menu is selected It operates the same to All voice calls menu 2 To other number is selected It operates the same to All voice calls menu 3 When input dial number DN is selected It operates the same to All voice calls menu 4 When Options menu is selected It activates and operates If busy menu It operates the same to All voice calls menu If no answer 1 When the off menu is selected It operates the same as All voice calls menu 2 When To other number is selected It operates the same as to All voice calls menu 3 When input dial number DN is selected It operates the same to All voice calls menu 4 When Options menu is selected Activates and operates If no reply menu It operates the same to All voice calls menu except that users can configure delay time in the Set delay menu in the menu list If unreachable 1 When off menu is selected It operates the same to All voice calls menu 2 When To other number is selected It operates the same to All voice calls menu 3 When input dial number DN is selected It operates the same to All voice calls menu 4 When Options menu is selected Activates and operates If out of reach menu It operates the same to All voice calls menu Voice calls All voice calls 1 When the off menu is selected Deletes Call Divert Number register
86. ak signals Q No number is dialled when you recall a phonebook entry A Check that the numbers have been saved correctly by using the phonebook Search feature Resave them if necessary Q You cannot be contacted A Is your phone switched on mall pressed for more than three seconds Are you accessing the right cellular network Have you set an incoming call barring option Q I cannot find the lock PIN or PUK code or password A The default lock code is 0000 If you forget or lose the lock code contact your phone dealer If you forget or lose a PIN or PUK code or if you have not received such a code contact your network service provider Bulyooysajqnody 107 9110 5322y 108 Accessories There are a variety of accessories available for your mobile phone You can select these according to your personal communication requirements Consult your local dealer for availability AC Adapter supplied in basic kit This adapter lets you charge the mobile phone while at home or in the office Battery supplied in basic kit Standard battery is available Hand strap supplied in basic kit Stereo Headset supplied in basic kit Allows hands free operation Includes earpiece and microphone Data Kit supplied in basic kit The Data Kit consists in a USB Data Cable and a CD ROM it allows you to connect your phone to a PC On the CD Rom there are programs like PC
87. aktivieren Alle deaktivieren Status anzeigen und Sperrkennwort angezeigt Wahlen Sie das Menii Aktivieren aus um das Sperrkennwort vom Benutzer zu erhalten und den Sperrservice im Netzwerk zu aktivieren Uber das Menii Deaktivieren wird der Sperrservice deaktiviert nachdem der Benutzer das Sperrkennwort eingegeben hat Mithilfe des Meniis Alle deaktivieren werden alle im Netz konfigurierten Speerdienste deaktiviert nachdem der Benutzer das Sperrkennwort eingegeben hat Uber das Menii Status anzeigen kann der Benutzer die aktuelle Netzkonfiguration anzeigen Wenn Sie das Men Status anzeigen ausw hlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation sowie das Ergebnis des Vorgangs angezeigt wenn das Netz antwortet Im Menii Sperrkennwort kann der Benutzer das aktuelle Sperrkennwort ndern Ausgehend International 1 Auswahl der Schaltflache OK Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Internationale Anrufe Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Ausg Anrufe Int im Ausland 1 Auswahl der Schaltfl che OK Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Internationale Anrufe
88. amera amp Foto aufnehmen MEN 8 1 1 Dr cken Sie die Men taste und w hlen Sie 8 Kamera 1 Nehmen Sie ein Foto auf oder dr cken Sie im Standby Modus die Kamera Taste Einstellungen Dr cken Sie die Taste Optionen gt Gr e Wahlen Sie Gr e und w hlen Sie dann eine der folgenden Gr en aus 1280 x 1024 640 x 480 320 x 240 Gr e des Hintergrunds und Kontaktfoto gt Qualit t Sie k nnen f r die Qualit t eines Fotos eine der folgenden Einstellungen wahlen Superfein Fein oder Normal gt Serienaufnahme Sie k nnen 3 6 oder 9 Fotos nacheinander aufnehmen Serienaufnahme ist bei einer Aufl sung von 320 x 240 verf gbar gt Zoom Sie k nnen abh ngig von der Foto bzw Vorschaugr e verschiedene Zoomstufen w hlen Die Zoomstufen decken einen Bereich von 1 bis 10 ab F r Fotos im Format 1280x1024 wird nur Zoomstufe 1 1 1 unterst tzt gt Helligkeit Der Helligkeitsbereich reicht von 2 0 bis 2 0 und ist in Stufen von 0 5 unterteilt Je h her die Helligkeitsstufe desto heller ist der Bildschirm gt Weiftabgleich Mit dieser Funktion k nnen Sie den Ton des Hintergrundbilds dem Wetter entsprechend einstellen Verf gbare Einstellungen Automatisch Tageslicht Bew lkt Schattig und Fluoreszierend gt Nachtmodus Mit diesem Modus k nnen Sie nachts bessere Bilder aufnehmen gt Rahmenaufnahme Bei der Aufnahme eines Bildes k nnen Sie 10 verschiedene Rahmeneffekte an
89. anzeigen ber die Taste Optionen k nnen Sie Zeiten l schen F r die Initialisierung ist die Eingabe Ihres Sicherheitscodes erforderlich Letzter Anruf veni 5 5 1 Zeigt die Dauer des letzten Anrufs in Stunden Minuten Sekunden an Empfangene Anrufe veni 3 5 2 Zeigt die Dauer empfangener Anrufe an Abgehende Anrufe Meni 3 5 3 Zeigt die Dauer ausgehender Anrufe an Alle Anrufe veni 5 5 4 Zeigt die Dauer aller Anrufe an A 51 ua EN l 52 Nachrichten MEN 4 1 Neue Nachricht SMS men 4 1 1 1 Dr cken Sie im Standby Modus die OK Taste und w hlen Sie anschlie end Nachrichten Sie k nnen auch im Standby Modus die linke Navigationstaste dr cken um direkt auf das Men Nachrichten zuzugreifen 2 W hlen Sie Neue Nachricht und dr cken Sie die Ok Taste 3 Wahlen Sie SMS und driicken Sie die OK Taste 4 Geben Sie direkt eine Nummer in das Feld An ein oder suchen Sie nach einer Nummer im Telefonbuch Wenn Sie die Ab Navigationstaste driicken wird ein weiteres Feld An angezeigt in das Sie eine Nummer eingeben k nnen Sie k nnen bis zu 10 Nummern eingeben Wenn Sie die Taste ohne Eingabe einer Nummer dr cken bewegt sich der Cursor in das Feld Nachricht 6 Wenn Sie die Ab Navigationstaste dr cken bewegt sich der Cursor in das Feld Nachricht 7 Geben Sie im Feld Nachricht Ihre Mitteilung ein ua Optionen im Feld An 1 Dr cken Sie die linke Auswahltas
90. arbeiten zu ffnen eipaw Im Fenster Bearbeiten k nnen Sie ber die Taste Optionen folgende Funktionen ausf hren Dateien Sie k nnen eine Datei ffnen verschieben kopieren l schen und umbenennen Sie k nnen auch die Informationen zur Datei anzeigen Wahlen Sie Spei um das bearbeitete Bild zu speichern Wahlen Sie Drehen um das Bild nach Links oder Rechts zu drehen Wahlen Sie Gr e ndern um das Bild zu verkleinern W hlen Sie Einf gen um Text Rahmen und Elemente einzuf gen W hlen Sie Objekt bearbeiten um die Funktionen f r einen Bildeffekt und Zuschneiden zu verwenden W hlen Sie Spiegeln um ein Bild zu spiegeln rechts gt slinks 37 eipaw all 38 My Media Wahlen Sie Effekt um den gew nschten Effekt auf das Bild anzuwenden Wahlen Sie Riickgangig Wiederherstellen um die letzte auf das Bild angewendete Aktion r ckg ngig zu machen oder zu wiederholen gt Senden Sie k nnen eine Datei per E Mail MMS und Bluetooth senden gt Vollbild Zeigt das Objekt im Vollbildmodus an gt Zoom Legt den Zoomfaktor 2x 4x oder 8x fest Originalgrobe gt Als Hintergrund Legt die ausgew hlte Datei als Hintergrund f r das Innen oder Au endisplay fest gt Diashow Startet die Wiedergabe der Diashow gt Zur Liste gt Dateiinfo Zeigt Informationen zur Datei an Medieninhalte mit Copyright Schutz DRM Digital Rights Management Bild
91. aste an der Seite eine Zeit lang um den Anruf durch Stille abzulehnen Dr cken und halten Sie die Taste an der Seite erneut um einen Anruf durch Abbrechen der Verbindung abzulehnen Wenn die Option Aus ausgew hlt ist k nnen Sie mit der Taste an der Seit keine Anrufe ablehnen Anrufkosten Men 9 5 4 1 ber diese Funktion werden Ihre Anrufkosten f r den Letzter Anruf und Alle Anrufe angezeigt 2 Dr cken Sie zum Initialisieren die L schtaste und geben Sie den PIN Code ein 3 Wahlen Sie Kosten einstellen aus um Anrufkosteneinstellungen und Anrufkostengrenzen zu konfigurieren 4 Sie k nnen f r die Anrufkosteneinstellungen Einheit oder W hrung ausw hlen Die Anrufkosten werden nach Beenden des Gespr chs Ihren Einstellungen gem angezeigt 5 Wahlen Sie bei der Konfiguration der Anrufkostengrenzen die Option Ein um die Kostengrenze zu konfigurieren Wenn eine Kostengrenze konfiguriert ist und die Anrufkosten diese Grenze erreichen kann kein Anruf getatigt werden Videoanrufe Men 9 5 5 1 Mein Bild aus Mit dieser Option wird festgelegt ob ein Bild des Benutzers wahrend der Video Telefonie bertragen wird Ein Bild wird nicht gesendet Aus Bild wird gesendet 2 Bild ersetzen Mit dieser Option k nnen Sie festlegen ob w hrend der Video Telefonie das eigene Bild oder ein Ersatzbild gesendet werden soll Ein Ein Ersatzbild wird an Stelle des eigenen Bildes gesendet Aus Bil
92. aste k nnen Sie die gerade gew hlte Nummer im Telefonbuch auf dem Ger t speichern oder eine Nachricht an diese Nummer senden Sie k nnen auch nach der gerade gew hlten Nummer suchen und einen Sprach bzw Videoanruf t tigen Mit der Taste a k nnen Sie einen Bindestrich W f r Warten oder P f r Pause innerhalb der Nummer eingeben Mit der Auswahltaste Optionen k nnen Sie die gerade gew hlte Rufnummer im Telefon speichern Mit der rechten Auswahltaste k nnen Sie im Telefon nach der aktuell gew hlten Rufnummer suchen Bildschirm Telefonsperre Wenn die Telefonsperre aktiviert ist k nnen Sie lediglich Notrufe t tigen die Sperre aufheben und das Telefon von diesem Bildschirm ausschalten Sie schalten das Telefon aus indem Sie die Gespr chsende Taste l nger gedr ckt halten Aufbau des Bildschirms Der Bildschirm Telefonsperre unterscheidet sich nur darin vom Standby Bildschirm dass anstelle der Auswahlmen s die Men s f r Notruf und Entsperren angezeigt werden Notruffunktion Sie k nnen mit der linken Auswahltaste Notrufe t tigen Wie beim Bildschirm Keine SIM k nnen nur Notrufnummern gew hlt werden Aufheben der Telefonsperre Wenn Sie die Taste OK dr cken werden Sie aufgefordert den Sicherheitscode einzugeben um die Telefonsperre aufzuheben Sie k nnen den Sicherheitscode unter Einstellungen gt Sicherheit gt Kennwort ndern konfigurieren Wenn Sie einen falschen PIN
93. ausstattun einem USB Datenkabel und einer CD ROM 8 Damit k nnen Sie Ihr Telefon an einen PC anschlie en Dieses Ladeger t dient zum Aufladen des Mobiltelefons Auf der CD ROM finden Sie unter anderem folgende Programme Sync Manager Zum Synchronisieren des Telefonbuchs mit einem PC und Outlook Akku Grundausstattung Phone Manager Zum Herunterladen von Hintergr nden Ein Standardakku ist verf gbar Ruft nen auf das Telefon Internet Kit Erm glicht die Verwendung des Telefons als ein Modem in Verbindung mit einem PC Handschlaufe Grundausstattung Bitte installieren Sie zuerst die Anwendungen und speziell den USB Treiber da es ansonsten zu Problemen kommen kann Hinweis Die genannten Programme k nnen je nach CD Version und Markt Stereo Kopfh rer unterschiedlich sein Installations Hilfe und Funktionsbeschreibung der Grundausstattu ng 2 PC Software finden Sie auf der mitgelieferten CD Rom Erm glicht den Eines Freisprechbetrieb mit gt Verwenden Sie ausschlie lich Originalzubeh r von LG Die Missachtung Ohrh rer und Mikrofon dieses Hinweises kann zum Erl schen Ihrer Garantie f hren Da das Zubeh r je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann setzen Sie sich bei Fragen mit einem unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachh ndler in Verbindung 121 usjeq eu2siuu2a 122 Technische Daten Allgemein Produktname LG U8500 System Triband Display TFT Farbdisplay 262 144
94. be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative EE consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product ENGLISH 1u21U0 JO ajqey f Table of Contents Guidelines for safe and General functions 24 Making and answering calls efficient use 6 Parts of the phone 10 Getting started 13 Main menu 30 Profiles 31 Alert type Ringtones Effect tones 32 My Media 33 Photos Pictures Sounds 36 Music 38 Games amp more 39 Videos 44 Other files 45 Bluetooth data External memory 46 Call register 47 Missed calls Received calls Dialled calls All calls Call durations Contacts 69 Add new Search Speed dials Group manager Own number Messages 48 New message Inbox 58 E mail inbox Drafts 60 Outbox Sent 61 Voice mail Templates Settings 62 02 Active 68 Settings 70 1u31U0 JO age l 1u21U0 JO ajqey l Table of Contents Organiser 71 Alarm clock Calendar To do 74 Memo Date counter 75 Voice recorder Ca
95. bei Roaming Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Ankommende Anrufe 1 Auswahl der Schaltfl che OK Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe 2 Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Eingehende Anrufe Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Eingehende Anrufe bei Roaming 1 Auswahl der Schaltfl che OK Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe 2 Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Eingehende Anrufe im Ausland Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Ausgehende Anrufe Rufnummernbeschr nkung veni 9 74 1 Zum Aufrufen des Men s f r die FDN Konfiguration ist eine PIN Authentifizierung erforderlich 2 Im ersten Men wird die derzeit konfigurierte Zahl angezeigt Rufen Sie das Konfigurationsmen ber das Men Optionen auf 5 Geben Sie zur Konfiguration Name und Telefonnummer ein Die Konfigurationsinformationen werden auf der SIM Karte gespeichert 4 Die auf der SIM Karte gespeicherten Daten werden von FDN zum Einschr nken ausgehender Anrufe verwendet Kennwort ndern Men 9 75 Sie k nnen den PIN Code den PIN2 Code das Kennwort des Mobiltelefons und das Sperrkennwor
96. bindung fiir die Synchronisierung ein Einwahlverbindung meni 9 6 5 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Einwahlverbindung des Ger tes f r eine DF Netzverbindung auf dem PC ausw hlen Audio Video Streaming veni 9 6 6 In diesem Men werden die Streaming Einstellungen angezeigt die Sie ndern k nnen 107 uegun e1sui3 108 Einstellungen Sicherheit In diesem Men k nnen Sie den PIN Code aktivieren Wenn der PIN Code aktiviert ist werden Sie beim Einschalten des Telefons zur Eingabe des PIN Codes aufgefordert um eine unberechtigte Nutzung des Telefons zu verhindern MENU 9 7 Telefonsperre veni 9 71 Sie k nnen Ihr Telefon sperren damit es vor unberechtigtem Zugriff gesch tzt ist Die folgenden vier Sperrfunktionen stehen zur Verf gung Ein Beim Einschalten des Telefons Bei SIM Wechsel Wenn die SIM Karte des Mobiltelefons ausgetauscht wurde Sofort Das Telefon wird sofort gesperrt Aus Die Sperrfunktion wird aufgehoben PIN Eingabe veni 9 72 Hier k nnen Sie den PIN Code aktivieren Die aktuelle Einstellung wird in der Statusleiste angezeigt PIN Anforderung und Freigabe Option Beschreibung PIN Anforderung aktivieren Sie m ssen den PIN Code jedes Mal eingeben wenn Sie das Telefon einschalten PIN Anforderung Sie m ssen den PIN Code nicht eingeben wenn deaktivieren Sie das Telefon einschalten 1 Wahlen Sie in der Liste PIN Anforderu
97. ce provider User name Enter your user ID for synchronization server Password Input your password Contact name Input the contacts database name for server access Calendar name Input the calendar database name for server access Todo name Input the todo database name for server access Sync types Select the synchronization type below A Normal The phone and the server are required to exchange information about the modified data B Backup Streaming Menu 9 6 6 The phone sends all the data from a database This menu shows the Streaming settings and you to the server The server is expected to can set it replace all data in the target database with the data sent by the phone This means the phone overwrites all the data in the server Security MENGSK database You can activate a PIN code When it is activated a window asking you to enter the PIN code appears when you turn on the phone so as to prevent The server sends all its data from a database unauthorized use of the phone to the phone The phone is expected to replace all data in the target database with Handset lock venu 9 71 C Restore the server sent by the server This means the You can lock your mobile phone to prevent it being server overwrites all data in the phone used by other people The following 4 lock functions database are provided Access point Select an access point to use for Power On Whenever the mobile phone is
98. che function On or Not Supporting the Cache Off Cookie Supporting the Cookie function On or Not Supporting the Cookie Off Clear cache Clear all caches Clear cookie Clear all cookies MENU 9 Reset settings It resets the handset memory and Default settings brings all the phone settings to its default values In Clear memory Handset Contents will reset Java Bookmarks Saved Internet pages Recent Internet pages Videos and Audios Handset personal info will reset Contacts Messages Diary Alarms Calls No SIM memory option External memory will reset the external memory saummas 105 Suiyoouse qnoj 106 Troubleshooting Please check to see if any problem which you may have with your phone is described here before taking it for service or calling a service engineer Q How do view the list of outgoing calls incoming calls and missed calls A Press Di Q How do clear all call history A Press the OK soft key and then Options Clear list Q does not disappear from the screen A Check whether you are in a service area If you continue to see turn off the power and wait for approximately 2 minutes before turning it back on If there is no change relocate to another area and check again Q Connection is poor or is not audible in certain areas A In certain areas signal strength can vary dramatically Try moving to a different location Heavy network
99. chwarz oder Weiss d h sie haben eine 1 Bit Farbtiefe Die Tendenz geht aber auch hier zum Farbdisplay A Akku 22e es 10 16 Angenommene Anrufe 50 Anklopfen sssse 97 Anrufdauer 000e cence 5 Anrufergruppen 76 Anrufkosten e cece eens 98 Anrufliste ns ne bo URS 50 B Bilder 0 cece eee 35 49 88 Bluetooth 22222 2222 100 C Caches ebrei CP PIES 115 117 CB Service acesse cece ee eee 73 Codes ndern 108 COOKIES a icdirduaaiiencatawkdina 117 Stichwortverzeichnis D Datenquelle 22220 76 Daten Kit i erri Es 121 E Entwurf us rs 65 Erste Schritte 15 25 E Mail s 222 ea 61 Externer Speicher 49 F Foto u een 35 88 Freisprechfunktion 14 G Gew hlte Anrufe 51 H Hintergrund 88 92 93 Internet oo eee eee ee 74 SIUU219219A140 U211S i 129 SIUU219219A140 2118 i 130 Stichwortverzeichnis A T 41 46 K Kamera eee eee eee eee 88 Kontakte sisi nee cece eee eee eee 75 Kurzwahl 4 5 75 L L degen t orco eee 15 18 Lautlos Profile 33 Lesezeichen 2222 2222222 115 M Mailbox 545 2 mns 67 Memo cis cete oma mentee NS 82 Men bersicht 0 32 MMS canis cule ad dept EX ia de 53 Musik 2 E Rn 40 MP3 Player seriis peirers 40 N Nachrichten cece eens 52 Netzwahl
100. ckzeit 5 Weckzeit einstellen Geben Sie die gew nschte Uhrzeit ein Wenn das 12 Stunden Format eingestellt ist legen Sie fest ob AM oder PM angezeigt werden 4 Wiederholungsintervall einstellen W hlen Sie mit den Links Rechts Navigationstasten das gew nschte Wiederholungsintervall aus oder w hlen Sie das Wiederholungsintervall in der angezeigten Organizer 4 Liste aus und dr cken Sie die Taste OK 5 Weckton auswahlen Wahlen Sie den gew nschten Weckton mit den Links Rechts Navigationstasten aus oder wahlen Sie den Weckton in der angezeigten Liste aus und dr cken Sie die Taste OK 6 Notiz eingeben Geben Sie einen Namen f r den Alarm ein CH 7 Snooze Aktivieren oder deaktivieren Sie die Snooze Funktion 8 Wenn Sie den Wecker eingestellt haben dr cken Sie die rechte Auswahltaste Fertig Wichtig gt Der Wecker funktioniert nicht wenn das Ger t ausgeschaltet ist oder sich im Lautlos Modus befindet Kalender Abfragen von Terminen und Suchfunktion 1 Monats bersicht MENU 7 2 Monats bersicht anzeigen Der Cursor steht auf dem aktuellen Datum Tage f r die Termine 77 i 78 anizer gespeichert sind sind unterstrichen Termine fiir das Datum auf dem der Cursor steht werden durch ein Symbol angezeigt Driicken Sie die Kurzwahl Taste 1 um zum vorherigen Jahr zu wechseln Driicken Sie die Kurzwahl Taste 3 um zum n chsten Tag zu wechseln Dr cken Sie die Kurzwahl Taste
101. ct auto retrieve in Option Move the cursor to the SMTP authentication field and decide whether the outgoing mail server requires authentication You can select On or Off using the List key Press the Option key and select Advanced setting You can change APOP setting And you can also change username and password for SMTP authentication Editing an e mail account 1 Select a desired e mail account from the e mail account list and press the Edit key 2 You can edit desired fields by moving the cursor up and down 3 When configuration is complete press the Done key to complete the e mail account configuration Voice mail Menu 4 9 5 You can insert or modify voice mail centre Push message Menu 4 9 6 You can configure method for downloading push message gt To receive push message you can select On or Off gt To use or not use auto download option you can select On or Off 1 Receive 1 On Receive all push messages 2 Off Does not receive all push messages 2 Auto download 1 0n The push message is downloaded automatically 2 Off To download the push message use user interaction Cell broadcast Menu 4 9 7 In this setting you can insert or modify your channel ID Also you can change the reception status sa3essaw 67 02 Active Q any ZO 68 How to access 02 Active You can use your phone for so much more than just
102. d In the call cost limit configuration select On to configure the cost limit When cost limit is configured and call cost reaches the limit making a call will not be allowed Video call Menu 9 5 5 1 WN Hide my picture Option to determine whether to display my picture on a main screen in VT calling or not On Do not display my picture on a calling screen Off Display my picture on a calling screen Substitute picture Option to determine whether to send my image or substitute picture during VT On Send substitute video instead of my picture Off Send my picture Substitute picture file Option to select substitute video to send instead of my picture during VT saummas 89 SBUI 9S 90 Settings Send my number Menu 9 5 6 1 Set by network Configures with the default settings determined by the service provider 2 On Configures to send my phone number when making an outgoing call 5 Off Configures not to send my phone number when making an outgoing call Auto redial Menu 9 5 7 Allows you to set the auto redial function when a call attempt has failed Answer mode Menu 9 5 8 Allows you to set the answering method You can choose between opening the folder pressing the Send key and pressing any key Minute reminder Menu 9 5 9 Determines whether to sound a 1 minute tone every 1 minute when you are on the phone Closed user group Menu 9 5 Conn
103. d wird gesendet 5 Ersatzbild Mit dieser Option wird festgelegt ob wahrend der Video Telefonie ein Ersatzbild an Stelle des eigenen Bildes gesendet wird Eigene Nr senden veni 9 5 6 1 Netzeinstellung Die Standardeinstellungen des Dienstanbieters werden verwendet 2 Ein Bei abgehenden Telefongespr chen wird die Telefonnummer des Benutzers gesendet 3 Aus Bei abgehenden Telefongespr chen wird die Telefonnummer des Benutzers nicht gesendet Autom Wahlwdh men 9 5 7 Mit dieser Funktion k nnen Sie nach einem erfolglosen Anruf die automatische Wahlwiederholung einstellen Rufannahme veni 9 5 8 Mit dieser Option legen Sie den Antwortmodus fest Sie haben die Wahl zwischen Dr cken der Annahme taste Dr cken der Taste Senden und Dr cken einer beliebigen Taste Minuten Erinnerung Men 9 5 9 Sie k nnen festlegen dass w hrend eines Telefongespr chs jede Minute ein bestimmter Ton ert nt Geschlossene Benutzergruppe GBG veni 9 5 99 ueSun e1sui3 100 MENU 9 6 Verbindung Bluetooth veni 9 6 1 Bluetooth Verbindung Men 9 Einstellungen gt 6 Verbindung 1 Bluetooth Ihr Telefon verf gt ber integrierte Bluetooth Wireless Technologie mit der das Telefon drahtlose Verbindungen zu anderen Bluetooth fahigen Ger ten wie Freisprecheinrichtungen PCs PDAs separaten Bildschirmen oder anderen Telefonen herstellen kann Sie k nnen beispielsweise Gespr che ber ei
104. dby Modus die Zifferntasten dr cken Farbschema Sie k nnen zwischen den Farbschemata o2 Metallisch Himmelblau und Orange w hlen Hintergrundbeleuchtung Mit dieser Funktion k nnen Sie die Einstellungen f r die Beleuchtungsdauer f r das Innen und Au endisplay und das Tastenfeld konfigurieren Standardeinstellungen Innendisplay 10 Sekunden Aufendisplay 10 Sekunden Tastenfeld 10 Sekunden Anrufe MENU 9 5 Rufumleitung Meni 9 5 1 Rufumleitungmen s f r Video Sprach Daten und Faxanrufe sind verf gbar Die Verf gbarkeit der Men s hangt jedoch davon ab ob die SIM Karte CPHS unterst tzt Das Men umfasst Video und Sprachanrufe sowie Fax und Datenanrufe Das Videomen bietet Optionen zur Umleitung von Videoanrufen und das Sprachmen bietet Optionen zur Umleitung von Sprachanrufen Die Video und Sprachmen s enthalten die folgenden Untermen s Das Videomen enth lt die Untermen s Alle Videoanrufe Wenn besetzt Wenn unbeantwortet und Wenn unerreichbar Das Sprachmen enth lt die Untermen s Alle uagunyjajsuly l 93 uegun e1sui3 94 Einstellungen Sprachanrufe Wenn besetzt Wenn unbeantwortet und Wenn unerreichbar Videoanrufe Alle Videoanrufe 1 Auswahl des Men s Aus Die im Netz registrierte Rufumleitungsnummer wird gel scht Wahrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort
105. deo clip press the OK key Select gt The selected video clip is inserted into the Message window One video clip per slide 5 New photo gt Camera module opens and you can take a picture gt Select Image to be taken immediately and to be inserted to the message It is inserted to the Message window One photo clip per slide 6 New sound gt Voice recorder opens and you can record a sound gt Select sound to be taken immediately and to be inserted to the message It is inserted to the Message window One sound clip per slide 7 New video gt Video recorder module opens and you can record a video clip gt Recording gt Select video to be taken immediately and to be inserted to the message It is inserted to the Message window One video clip per slide 8 Select Send Message from the Options Menu or press the right soft key The message is transmitted lt Option Menus gt 1 1 Search To Cc field only 1 1 1 Message log Select and enter a phone number from the list of phone numbers to which you have recently sent a message 1 1 2 Call log Select and enter a phone number from the list of phone numbers to which you have recently made a call 1 1 3 Contacts Phonebook screen appears You can select and enter a phone number 1 2 Send message Select this menu to send the created message 1 3 Save to draft Select this menu to save a draft of the message 1 4 Save to mult
106. die Priorit t einer Nachricht f r die Multimedia Nachrichten bertragung fest 4 Nachrichtengr e Legen Sie die Gr e einer MMS Nachricht fest Eine erstellte Nachricht darf diese Gr f e nicht berschreiten 5 bertragungsbericht Legen Sie fest ob f r gesendete MMS Nachrichten eine Empfangsbestatigung angefordert werden soll 6 Lesebest tigung Legen Sie fest ob f r gesendete MMS Nachrichten eine Lesebestatigung angefordert werden soll MMS Profile In diesem Men k nnen Sie Netzinformationen wie das MMS bertragungs Center und WAP Gateway f r die bermittlung von MMS Nachrichten festlegen Im Men Optionen k nnen Sie mit Hilfe der linken Auswahltaste Profile hinzuf gen oder l schen Beenden Sie die Konfiguration indem Sie die Taste Fertig dr cken Das mit einem Hakchen versehene Profil ist die ausgew hlte Konfiguration Sie k nnen den Inhalt des Profils im Bearbeitungsmodus anzeigen und bearbeiten indem Sie die Taste Bearbeiten dr cken Wenn Sie ein neues Profil unter Optionen erstellen wechseln Sie ebenfalls in den Bearbeitungsmodus Die Bedeutung der Elemente ist nachfolgend aufgef hrt gt Titel Profilname gt MMSC URL Geben Sie die URL des MMS Centers ein gt IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des WAP Gateway ein gt Anschlussnummer Geben Sie die Anschlussnummer des WAP Gateway ein u31u21142 EN 69 u21U21442 EN 70 Nachrichten gt Verbindungsmodu
107. dschirm zur ckzukehren Hinweis So senden Sie eine Fotonachricht direkt von der Kamera dem Camcorder oder der Tonaufnahme Anwendung 1 Sie haben ein Bild mit der Kamera ein Video mit dem Camcorder oder einen Ton mit der Tonaufnahme aufgenommen 2 Wahlen Sie Senden 3 Senden als MMS 4 Das ausgew hlte Bild Video bzw der Ton wird in die Nachricht eingef gt 5 Wahlen Sie Nachricht senden aus dem Men Optionen oder dr cken Sie die rechte Auswahltaste Die Nachricht wird bermittelt MMS Nachrichten anzeigen So zeigen Sie eine MMS Nachricht in der Vorschau an 1 Wahlen Sie Vorschau aus dem Menii Optionen um die MMS Nachricht in der Vorschau anzuzeigen Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Wiedergabe der Nachricht zu unterbrechen und die Taste Wiedergabe um die Wiedergabe fortzusetzen Sobald der MMS Player im Status Pause ist k nnen ber die Auswahlmen s Dias verschoben werden Linkes Auswahlmen vorheriges Dia rechtes Auswahlmen n chstes Dia Die Dianummern werden in der Titelleiste in orange angezeigt Wenn die Wiedergabe der Nachricht beendet ist erscheint erneut der Bildschirm mit der Detailansicht Um die Nachricht erneut wiederzugeben dr cken Sie die Auswahltaste Wied Sie k nnen folgende Funktionen ber die Taste Optionen im Bildschirm Wied verwenden gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht g
108. e Rufnummer aus der Liste der Rufnummern aus an die Sie zuletzt eine Nachricht gesendet haben 1 1 2 Anrufprotokoll Wahlen Sie eine Rufnummer aus der Liste der Rufnummern aus die Sie zuletzt angerufen haben 1 1 5 Kontakte Der Telefonbuchbildschirm erscheint gt Sie k nnen hier eine Rufnummer auswahlen und eingeben 1 2 Nachricht senden Wahlen Sie dieses Men um Ihre Nachricht zu senden 1 3 Als Entwurf speichern Wahlen Sie dieses Men um einen Entwurf Ihrer Nachricht zu speichern 1 4 Als Multimediavorlage speichern Wahlen Sie dieses Men um Ihre Nachricht als Vorlage zu speichern 1 5 Vorschau W hlen Sie dieses Men um Ihre Nachricht vor der bermittlung in einer Vorschau anzuzeigen 1 6 Inhalt anzeigen Wahlen Sie dieses Men um alle Dateien anzuzeigen die an die Seiten der aktuellen Nachricht angef gt sind 1 7 Seite formatieren Wahlen Sie dieses Men zum Konfigurieren der Abspielzeit sowie der Vorder und Hintergrundfarbe der einzelnen Dias 1 8 Entfernen Wahlen Sie dieses Men um die aktuelle Seite oder ein in der aktuellen Seite enthaltenes Objekt dargestellt durch Bild Video Sound zu entfernen 1 9 Seitenwechsel Wahlen Sie dieses Men um zur vorherigen oder n chsten Seite zu navigieren u31u211028N 55 u91U21442 EN i 56 1 Zur ck W hlen Sie dieses Men um das Erstellen der Nachricht abzubrechen und zum vorherigen Bil
109. e Rufnummern bermittlungsfunktion CLIR eingeschaltet hat Meist wird die bermittelte Rufnummer direkt mit den im Handy Telefonbuch abgespeicherten Daten verglichen Wird ein passender Name zu der Nummer gefunden erscheint dieser im Display JeSS0 5 123 Jl 124 Glossar CLIR Calling Line Identification Restriction bermittelt die Rufnummer des Anrufers an die Gegenstelle Die Rufnummer wird allerdings nur dann bei der Gegenstelle angezeigt wenn bei dieser die Rufnummernanzeigefunktion CLIP aktiviert ist Die bermittlung der eigenen Rufnummer kann auch unterdr ckt werden Display ist das Anzeigenfeld des Handys Es gibt eine gro e Auswahl verschiedener Displays mit unterschiedlichen Gr ssen Graustufen und Farbe Farbdisplays bspw haben eine bessere Bildqualit t verbrauchen aber mehr Energie D Netz ist das digitale Funknetz der beiden konkurrierenden Netzanbieter T Mobile D1 Netz und Vodafone D2 Netz DTX Discontinuous Transmission Exchange zu deutsch bertragung mit Unterbrechungen DTX ist ein Stromsparmodus mit dem die Sendeleistung angepasst wird an das zu bermittelnde Gespr ch Normalerweise werden zwischen dem Telefon und dem Netz innerhalb einer bestimmten Zeit eine bestimmte Menge Datenpakete sogenannte Frames ausgetauscht Wenn diese Frames alle gesendet werden spricht man von continuous transmission Ist die bertragung aller Frames nicht gew nscht etwa aus Gr nden der
110. e call or send a message to the selected phone MENU 6 2 Contacts amp number A Contacts search can be performed based on the phone number the e mail address or group information MENU 6 3 Speed dials Using this menu you can manage speed dials Speed dials are configured between 2 9 You can register speed dials for any number of 5 numbers for a specific contact address and a contact address may have multiple speed dials Group manager Using this menu you can manage group information both stored in Handset and SIM In the handset memory there are 4 default groups Friend Family Colleagues and School You can add edit and delete groups When a bell for a number is not specified a call from the number sounds the group ringtone assigned to the number for the group MENU 6 4 Own number MENU 6 5 You can save up to own numbers being used in the SIM card sppe uoy 69 sppe uoy 70 Contacts Settings MENU 6 6 Display data Menu 6 6 1 Determines where phone book data is stored You can select mobile phone memory SIM card or both of them Handset amp SIM is the default setting You can change the setting by using the up and down keys Copy all Menu 6 6 2 You can copy contact address information from the phone memory to the SIM or from SIM to the phone memory You can copy just selected items or all of them Move all menu 6 6 3 You can move contact address information from the ph
111. e conversion function press Back key Volume Menu 78 6 1 Select Volume menu 2 Select desired unit to convert using Unit 3 Input standard unit and view converted value 4 Press Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 5 To exit volume conversion function press Back key Velocity Menu 78 7 1 Select Velocity menu 2 Select desired unit to convert using Unit 3 Input standard unit and view converted value 4 Press Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 5 To exit Velocity conversion function press Back key World time The World time function provides time information of major cities worldwide MENU 7 9 1 Select world time 2 You can view the time of desired country or city using the left and right key 5 You can select a desired city as a base using Home 4 The home city selected in world time is the base for daylight saving calculation for time Stop watch MENU 7 1 Select Stop watch menu 2 Press Go to start the stop watch 5 Press Stop to stop the stop watch and view the measured duration of time 4 Press Go to resume the stop watch Un Press Lap during operation to record the duration of time at the moment and continue the stop watch 6 Users can save up to 20 time records by pressing Lap If the number of recorded time exceeds 20 the oldest one is deleted
112. e cursor to Maximum receive size and configure the maximum e mail size The permissible maximum receive size is no more than 300KB 9 Move the cursor to Save to server and determine whether to leave a copy of messages on the incoming server or not You can select On or Off using the List key 10 Move the cursor to the Outgoing mail server field and configure the outgoing e mail server 11 Move the cursor to the Outgoing server port field and configure the mail server port number In general the outgoing mail server port number SMTP is 25 12 Move the cursor to the Incoming mail server field and configure the incoming e mail server sa3essaw 65 segesso N 66 Messages 13 14 15 16 1 18 Move the cursor to the Incoming server port field and configure the mail server port number In general the incoming mail server port number POP3 is 110 Move the cursor the Email inbox type and select the email inbox type You can select one between POP3 and IMAP4 Move the cursor to the Access point field to select an access point to connect to the Internet You can select a configured access point using the List key Move the cursor to the auto retrieve item and decide a auto receiving E mail message as a fixed time slot You can select on off using the List key If you want to utilize this function there is selected auto retrieve in E mail setting But auto retrieve is not selected you can sele
113. e left soft key Add Select the item from the menu and save the desired menu item MENU 9 3 gt Edit In the added menu items list press the left soft key Options Select Edit from the menu to edit a saved menu item gt Delete In the added menu items list press the left soft key Options Select Delete from the menu to delete a saved menu item gt Delete all In the added menu items press the left soft key Options Select Delete all from the menu item gt View infomation In the added menu item list press the left soft key Options Select View infomation from the menu to view the information about the actual location of the added menu item Phone settings MENU 9 4 Language Menu 9 4 1 You can select the display language When the language option is set to Automatic the language is automatically selected according to the language of the SIM card used English will be set if the language on the SIM card is not supported by the phone Display Menu 9 4 2 In this menu you can configure screen display options including LCD settings and theme Wallpaper You can configure the Main LCD Front LCD background by theme selection Main display You can select an Main display background to display in idle mode You can also select the clock type to appear in idle mode You can also configure the font size and colour of the clock displayed on the Main LCD idle screen Front display You can select an F
114. e phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object otherwise it may damage the phone gt Do not expose the phone to liquid or moisture gt Use the accessories like an earphone cautiously Do not touch the antenna unnecessarily gt Please remove the data cable before power on the handset Efficient phone operation To enjoy optimum performance with minimum power consumption please gt Do not hold the antenna when the phone is in use If you hold it it can affect call quality it also may cause the phone to operate as a higher power level that needed and shorten talk and standby times Electronics devices All mobile phones may get interference which could affect performance gt Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Avoid placing the phone over the pacemaker i e in your breast pocket gt Some hearing aids might be disturbed by mobile phones asn 1u23121 J8 pue ayes JO sauljap ny asn ju2121JJa pue ayes 10 sauljap ny Minor interference may affect TVs radios PCs etc Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive gt Do not use a hand held phone while driving gt Give full attention to driving gt Use a hands free kit if available gt Pull off the road and park before making or answeri
115. e priority of the e mail you wish to send You can select either Low Normal or High 2 Read reply You can set whether you want to request a read receipt for a sent e mail sa3essaw 57 segesso N 58 Messages Inbox 1 MENU 4 2 You can view saved messages Select a message and then press the Select key to view the message You can view the previous or next message by using the left and right keys To view an MMS Notification message select Retrieve in the message view screen Then the file is transmitted and you can view the file when the transmission is complete You can use the following functions by using Options key gt Reply You can create a reply to the selected message gt Forward Forwards the selected message Not supported for MMS Notification and WAP push messages gt Call You can call back to the sender gt Open You can view current message gt New message You can write a new message gt Mark Unmark You can select one or more messages for multiple deletion gt Filter Displays messages by desired message types gt Delete Deletes the current message E mail inbox MENU 4 3 Viewing e mail message list 1 Select an e mail account and then press the OK key to view the received e mail list 2 Using the Retrieve key you can retrieve a new email list from the e mail server of the selected account 3 In e mail list you can use the following
116. e to detect your phone when they are searching for a Bluetooth device My handset s name You can name or rename your phone as it will appear on other devices Your phone s name will be shown on other devices only when My handset s visibility is set to Shown to All BD address The BD address is set when your phone is sold You cannot change the BD address 3 Paired device Pairing Devices Pairing with a device If a paired Bluetooth device already exists Menu 9 Settings gt 6 Connectivity 1 Bluetooth gt 1 Paired devices Options gt Add new If there is no paired Bluetooth device Menu gt 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth gt 1 Paired devices gt Add Options 1 Add new Using this menu you can pair a new Bluetooth device with your phone 2 Connect Using this menu you can connect an audio device A This item is only enabled in the Option menu when you have selected Audio device If another device has been selected this item is disabled B Move to Connect and select OK Your saummas 91 s u nas 92 Sett WN ua N ings phone is immediately connected to the audio device View Detail Using this menu you can view information about the paired device Set as authorised Using this menu you can choose to receive alerts when data arrives from another device Set as authorised gt Set an unauthorised Assign short name U
117. echen Sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder gt Der von der Internationalen Kommission f r den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen International Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP empfohlene SAR Grenzwert liegt bei 2 W kg gemittelt ber zehn 10 Gramm Gewebe gt Der h chste f r dieses Telefonmodell mit DASY3 ermittelte SAR Wert bei Verwendung am Ohr liegt bei 0 885 W kg 10 g Einige Lander Regionen haben den vom Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE empfohlenen SAR Grenzwert bernommen Dieser liegt bei 1 6 W kg gemittelt ber ein 1 Gramm Gewebe z B USA Kanada Australien und Taiwan Pflege und Wartung des Mobiltelefons WARNUNG Verwenden Sie ausschlie lich Akkus Ladeger te und Zubeh rteile die f r die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind Die Verwendung anderer Teile kann zum Erl schen der Zulassungen oder Garantien f r dieses Mobiltelefon f hren und kann gef hrlich sein gt ffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht Sollten Reparaturen erforderlich sein wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter gt Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der N he elektrischer Ger te auf z B Fernsehger te Radios PCs gt Halten Sie das Mobiltelefon von Warmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern gt Lassen Sie das Mobiltelefon nicht fallen gt Setz
118. ectivity MENU 9 6 Bluetooth venu 9 6 1 Bluetooth connection Menu 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth Your phone has built in Bluetooth wireless technology which makes it possible for you to connect your phone wirelessly to other Bluetooth devices such as a handsfree PC PDA a remote screen or other phones You can for example have a conversation via a cordless Bluetooth handsfree or browse the Internet wirelessly connected via a mobile phone You can also exchange for example business cards calendar items and pictures Note We recommend that your phone and the Bluetooth device you are communicating with be within a range of 10 meters The connection may be improved if there are no solid objects in between your phone and the other Bluetooth device 1 Getting started Menu 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth gt 1 Paired devices To use the Bluetooth function you must first set Bluetooth to On Complete the above procedures to set Bluetooth to On 2 Configuring Bluetooth settings Menu 9 Settings gt 6 Connectivity gt 1 Bluetooth gt 2 Settings Bluetooth To use the Bluetooth function set it to On Otherwise set it to Off My handset s visibility Set My handset s visibility status to Shown to all so that other devices can detect your phone when they are searching for a Bluetooth device If you select Hidden other devices will not be abl
119. ed to the network While waiting for the result from the network Requesting message and animation appears When the WN When the To voicemail centre is selected it network answers the result of the operation is displayed saummas activates a Voicemail centre number as a diverted number To register the VMS number select Messages gt Settings gt Voice mail centre from the menu If you select this menu when there is no registered number the VMS not activated message appears Selecting this menu when there is a registered number displays Requesting message and animation When the network answers the result of the operation is displayed When To other number is selected A dialogue window appears allowing you to enter a phone number to divert to Input a phone number to divert calls to and press OK button While waiting the result from the network Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed When Input dial number DN is selected A menu appears a user selects To other number and inputs a number Divert registration is performed with the selected number Select the number and press the OK button While waiting for the result 87 s u nas 88 Settings ua from the network a Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed After activating All voice calls menu select
120. eicherkarte zum ersten Mal in diesem Ger t benutzen Wahrend des Formatierens werden diverse Ordner f r die verschiedenen Dateitypen des Handys angelegt Einschalten des Telefons Stellen Sie sicher dass eine SIM Karte in das Mobiltelefon eingesetzt und der Akku aufgeladen ist Dr cken Sie die Taste und halten Sie sie gedr ckt bis sich das Telefon einschaltet Geben Sie den PIN Code ein den Sie zusammen mit Ihrer SIM Karte erhalten haben wenn die Abfrage des PIN Codes aktiviert ist Nach wenigen Sekunden werden Sie im Netz registriert Ausschalten des Telefons Dr cken Sie die Taste und halten Sie sie gedr ckt bis sich das Telefon ausschaltet Dies kann einige Sekunden dauern Schalten Sie wahrend dieser Zeit das Telefon keinesfalls wieder ein Zugriffscodes Sie k nnen mithilfe der in diesem Abschnitt beschriebenen Zugriffscodes eine unberechtigte Nutzung Ihres Telefons verhindern Sie k nnen die Zugriffscodes ausgenommen PUK und PUK2 mit der Option Codes ndern Men 9 75 ndern PIN Code 4 bis 8 Stellen Der PIN Code PIN Personal Identification Number sch tzt Ihre SIM Karte vor unberechtigter Nutzung Den PIN Code erhalten Sie normalerweise zusammen mit der SIM Karte Wenn die PIN Anforderung aktiviert ist wird die PIN bei jedem Einschalten des Mobiltelefons abgefragt Wenn die PIN Anforderung deaktiviert ist registriert sich das Telefon im Netz ohne vorher die PIN abzufragen 3314U
121. eicherten T ne werden angezeigt gt Wahlen Sie einen Ton aus und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Der Ton wird ausgewahlt gt Der ausgew hlte Ton wird im Fenster Nachricht eingef gt Ein Ton pro Seite 4 Videos gt Die auf Ihrem Telefon gespeicherten Videos werden angezeigt W hlen Sie einen Video Clip und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Der Video Clip wird ausgew hlt 54 gt Das ausgew hlte Video wird im Fenster Nachricht eingef gt Ein Videoclip pro Seite 5 Neues Foto Das Kamera Modul wird ge ffnet Sie k nnen nun ein Bild aufnehmen W hlen Sie Bild um ein Bild aufzunehmen die Nachricht einzuf gen Es wird in das Fenster Nachricht eingef gt Ein Foto pro Seite 6 Neuer Ton Die Sprachaufnahme wird ge ffnet Sie k nnen nun T ne aufnehmen W hlen Sie Ton um einen Ton aufzunehmen und in die Nachricht einzuf gen Er wird in das Fenster Nachricht eingef gt Ein Ton pro Seite 7 Neues Video gt Das Videokamera Modul wird ge ffnet Sie k nnen nun einen Video Clip aufzeichnen W hlen Sie Video um ein Video aufzunehmen und in die Nachricht einzuf gen Es wird in das Fenster Nachricht eingef gt Ein Video pro Seite 8 Wahlen Sie Nachricht senden aus dem Men Optionen oder dr cken Sie die rechte Navigationstaste Die Nachricht wird bermittelt Optionen 1 1 Suche An Cc Feld 1 1 1 Nachrichtenprotokoll Wahlen Sie ein
122. en 5 Durch Dr cken der Taste Optionen haben Sie Zugriff auf die folgenden Funktionen gt W herst Eine gel schte E Mail wird wiederhergestellt gt L schen Eine E Mail wird endg ltig gel scht gt Vom Telefon und Server l schen L scht eine ausgew hlte E Mail von Ihrem Telefon und Server gt Markieren Verwenden der Option zum Markieren bzw Aufheben der Markierung gt Zur ck Das Popup Men wird geschlossen u31u21102 EN Hinweis Die E Mails im Papierkorb werden nicht erneut abgerufen Entw rfe MEN 4 4 1 Sie k nnen gespeicherte Nachrichten anzeigen Wahlen Sie eine Nachricht aus und zeigen Sie sie an indem Sie die Taste OK dr cken 2 Durch Dr cken der Taste Optionen haben Sie Zugriff auf die folgenden Funktionen gt Bearbeiten Erm glicht das Bearbeiten einer Nachricht gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Markieren W hlen Sie eine oder mehrere Nachrichten zum L schen aus gt Filter Zeigen Sie Nachrichten entsprechend dem gew nschten Nachrichtentyp an L schen L schen Sie die aktuelle Nachricht 65 u91u21442 EN 66 Nachrichten MENU 4 5 Ausgang 1 Sie k nnen gespeicherte Nachrichten anzeigen Wahlen Sie eine Nachricht aus und zeigen Sie sie an indem Sie die Taste OK driicken 2 Um die vorherige bzw die folgende Nachricht anzuzeigen driicken Sie die linke bzw rechte Navigationstaste WN
123. en s Alle Anrufe Ausgehende Anrufe Internationale Anrufe Internationale Anrufe bei Roaming Eingehende Anrufe oder Eingehende Anrufe im Ausland ausw hlen wird eine Men liste aufgerufen Das Men Anrufsperre enth lt die Untermen s Ausgehende Anrufe Internationale Anrufe Internationale Anrufe bei Roaming Eingehende Anrufe und Eingehende Anrufe im Ausland Welche Men s verf gbar sind h ngt jedoch davon ab ob die SIM Karte CPHS unterst tzt Mit dem Men Ausgehende Anrufe k nnen ausgehende Anrufe gesperrt werden mit dem Men Internationale Anrufe werden ausgehende internationale Anrufe gesperrt Im Men Internationale Anrufe bei Roaming werden Anrufe ins Ausland gesperrt mit Ausnahme des Home PLMN Landes Mit Eingehende Anrufe werden eingehende Anrufe abgewiesen und mit dem Men Eingehende Anrufe im Ausland werden eingehende Anrufe bei Roaming abgewiesen Alle Anrufe Videoanrufe uegun a1sui3 Sprachanrufe Alle abgehenden 1 Auswahl der Schaltflache OK Vom Benutzer wird das Sperrkennwort ausgegeben und der Sperrservice im Netz wird aktiviert Die Nachricht 109 ueSun e1sui3 110 Einstellungen Anfrage und eine Animation werden angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Auswahl des Meniis Optionen Aktiviert das Menii Ausgehende Anrufe Wahlen Sie unter den Auswahlmen s im untersten Men das Men Optionen aus Daraufhin werden die Meniis Aktivieren De
124. en Einstellungen m ssen konfiguriert werden Name der Verbindung Java Profil Name Verbindungsmodus W hlen Sie die Art der Verbindung aus Standard ist TCP mit Proxy Proxy IP Adresse IP Adresse f r das WAP Gateway welches Sie vom Netzbetreiber erhalten haben Proxy Port Hier kann der verwendete Port ausgew hlt werden Abh ngig vom Verbindungsmodus Zugangspunkt Zugangspunkt f r die zu nutzende WAp Verbindung Als Standard ist o2 WAP ausgew hlt gt Dr cken Sie Fertig um die Einstellungen zu speichern Die Einstellungen k nnen ber das Optionsmen ver ndert werden Videos Der Ordner Videos enth lt einen eingebetteten Link zum Herunterladen von Videos ber das Internet sowie Meine Videos als Standardordner f r aufgenommene und heruntergeladene Video Clips MEN 2 6 Eigene Videos Hier k nnen Sie heruntergeladene oder aufgenommene Videoclips verwalten oder versenden Folgende Funktionen stehen zur Verf gung 1 Videoclip wiedergeben 2 Neuen Ordner erstellen 3 Verschieben Kopieren L schen Alle Videoclips l schen Videoclips umbenennen 4 Videoclips markieren bzw Markierung aufheben 5 Videoclip per E Mail MMS und Bluetooth senden sofern er nicht ber DRM Digital Rights Management gesch tzt ist 6 Dateien nach Name Datum oder Dateierweiterung sortieren 7 Videodateien in einer einfachen oder detaillierten Liste oder in einem Raster anzeige
125. en Gruppeninformationen durchgef hrt werden MEN 6 2 Kurzwahl MEN 6 3 In diesem Men k nnen Sie Kurzwahlen verwalten Sie k nnen den Zahlen 2 9 Kurzwahlen zuweisen Sie k nnen Kurzwahlen f r alle der f nf m glichen Telefonnummern eines Kontaktes festlegen Eine Kontaktadresse kann also mehrere Kurzwahlen haben 31je1uoy 75 3pje1uo5 76 Kontakte Anrufergruppen In diesem Men k nnen Sie Gruppeninformationen verwalten sowohl die in Ihrem Telefon als auch die auf Ihrer SIM Karte gespeicherten Informationen Der Telefonspeicher enth lt 4 Standardgruppen Freunde Familie Kollegen und Schule Es gibt vier Standardgruppen Freund Familie Kollegen und Schule Sie k nnen Gruppen hinzuf gen bearbeiten und l schen Zudem k nnen Sie jeder Gruppe ein Bild und einen Rufton zuweisen Wenn f r eine Nummer kein Rufton festgelegt wurde ert nt bei einem Anruf dieser Nummer der Rufton der Gruppe der die Nummer zugewiesen ist MEN 6 4 Eigene Nummer Sie k nnen eigene Nummern speichern die in der SIM Karte verwendet werden MEN 6 5 Einstellungen MEN 6 6 Datenquelle Men 6 6 1 Hier legen Sie fest wo Telefonbuchdaten gespeichert werden Sie k nnen den Speicher des Mobiltelefons die SIM Karte oder beides w hlen Standardm ig ist die Option Telefon amp SIM ausgew hlt Mit den Auf Ab Navigationstasten k nnen Sie die Einstellungen ndern Alle kopieren veni
126. en Sie Tastent ne Hinweiston oder Effekt Ton Lautstarke 3 Andern Sie die Einstellungen und driicken Sie Fertig um die Anderungen zu speichern Fotos MEN 2 1 Mit der Kamera aufgenommene Fotos k nnen Sie im Ordner Fotos speichern Sie k nnen ausgew hlte Dateien auch als animierte GIFs speichern und mehrere Dateien an andere Personen verschicken Folgende Funktionen stehen zur Verf gung 1 Neuen Ordner erstellen 2 Anzeigen Bearbeiten Verschieben Kopieren L schen Alle l schen Foto s umbenennen 5 Fotos markieren bzw Markierung aufheben 4 Foto per MMS E Mail oder Bluetooth versenden 5 Foto als Hintergrund f r Innen oder Au endisplay festlegen 6 Diashow starten oder einrichten normal oder Vollbildmodus Geschwindigkeit 7 Aus verschiedenen Fotos eine animierte GIF Datei erstellen bis zu 10 Dateien mit einer Aufl sung von 176 x220 maximale Dateigr e f r die Anzeige 2 MB 8 Nach Name Datum oder Typ sortieren 9 Fotos in einer einfachen oder detaillierten Liste oder in einem Raster anzeigen My Media 3 Speicherinfo Telefon oder externe Speicherkarte Dateiinformationen anzeigen T Fotos 2 11 eipaw Bilder Der Ordner Bilder enthalt einen eingebetteten Link zum Herunterladen von Bildern ber das Internet sowie Meine Bilder als Standardordner f r heruntergeladene Bilder Bitte beachten Sie dass durch die Verwendung von Online Services zus tzliche
127. en Sie das Mobiltelefon keinen starken Ersch tterungen oder St en aus gt Die Beschichtung des Mobiltelefons kann durch Folien Klebestreifen u A besch digt werden Reinigen Sie die Au enseite des Ger ts nur mit einem trockenen Tuch Verwenden Sie keine l sungsmittelhaltigen Reiniger oder Losungsmittel wie Benzin Verd nnung oder Alkohol gt Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht in sehr rauchigen oder staubigen Umgebungen auf Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht in der N he von Gegenstanden mit Magnetstreifen Kreditkarten Flugscheine usw auf da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Informationen besch digt werden k nnten gt Ber hren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenst nden andernfalls kann das Mobiltelefon besch digt werden gt Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Feuchtigkeit oder N sse aus gt Verwenden Sie Zubeh rteile wie z B einen Kopfh rer immer mit der erforderlichen Sorgfalt Ber hren Sie die Antenne nicht unn tig Sunzjnueg ejusizijje pun asayrIs aula any uatul 1U2Iy I Sunzjnueg ejuaizijje pun asayris aula any uatul 1uory i Effiziente Verwendung des Mobiltelefons Beachten Sie folgende Hinweise um maximale Leistung bei minimalem Energieverbrauch zu gew hrleisten gt Ber hren Sie die Antenne nicht w hrend das Mobiltelefon verwendet wird Andernfalls kann die Verbindungsqualit t beeintr chtigt werden Au erdem kann dies zur
128. en zum L schen aus gt Filter Zeigen Sie Nachrichten entsprechend dem gew nschten Nachrichtentyp an gt L schen L schen Sie die aktuelle Nachricht Mobilbox Sie k nnen eine Verbindung zur Voice Mail Zentrale herstellen Wenn keine ausgew hlte Adresse f r eine Voice Mail Zentrale vorhanden ist k nnen Sie eine neue Voice Mail Zentrale einf gen MEN 4 7 Vorlagen MEN 4 8 Textvorlagen veni 4 8 1 Sie k nnen h ufig verwendete Formulierungen hinzuf gen bearbeiten und l schen Haufige Formulierungen k nnen Sie vorab im Eingabefenster speichern W hlen Sie zum Speichern das Men Optionen gt H ufig verwendete Formulierungen wie die nachfolgenden sind je nach Dienstanbieter standardm ig im Telefon gespeichert ch bin zu Hause Ruf mich bitte an ch bin bei der Arbeit Ruf mich bitte an u31u21102 EN Ich bin in einer Besprechung Ruf bitte sp ter an ch bin in einer Besprechung Ich rufe sp ter zur ck Ich habe mich versp tet Ich komme um ch liebe Dich Hi Wie geht es Dir Tut mir leid ich kann Dir nicht weiterhelfen Meine Telefonnummer ist Bitte ruf mich an Ich bin jetzt erreichbar Multimedia Vorlagen veni 4 8 2 Beim Erstellen von Multimedia Nachrichten k nnen Sie Vorlagen erstellen bearbeiten und anzeigen F nf Vorlagen sind standardm ig im Telefon gespeichert Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung 67 ua1u2H E
129. end eines Gespr chs zu aktivieren halten Sie die Taste amp f r mindestens 2 Sekunden gedr ckt Sprach oder Videoanrufe mithilfe des Telefonbuchs Sie k nnen ganz bequem Personen anrufen deren Nummer Sie im Telefonbuch als Kontakt gespeichert haben Dr cken Sie die Ab Navigationstaste um das B Telefonbuch aufzurufen Michael Moore 012112430000 AntwortenPrivat _Lautlos Blattern Sie zum gewiinschten Eintrag Dr cken Sie die Taste tuum um einen Sprachanruf zu tatigen oder die Taste BI um einen Videoanruf zu t tigen Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste mud Michael Moore 012112430000 Anrufe ins Ausland 1 Dr cken Sie f r die Landesvorwahl die Taste EES und halten Sie sie gedr ckt Das Zeichen kann durch die Landesvorwahl ersetzt werden 2 Geben Sie die Landesvorwahl Ortsvorwahl ohne die 0 und die Teilnehmernummer ein 3 Dr cken Sie die Taste in Einstellen der H rerlautst rke Wenn Sie w hrend eines Gespr chs die H rerlautst rke ndern m chten verwenden Sie dazu die Tasten seitlich am Telefon Wenn sich das Telefon im Standby Modus befindet und die Klappe ge ffnet ist k nnen Sie mit den seitlichen Tasten die Tastenlautst rke regeln uauo yyung aulawagj y I 27 uauoipjung eureusg y 28 Allgemeine Funktionen Entgegennehmen eines Anrufs Wenn Sie angerufen werden ert nt der Klingelton und das entsprechende Symbol blinkt auf dem Di
130. er t gekoppelt ist 1 W hlen Sie Suche um nach anderen Bluetooth Ger ten im Umkreis zu suchen 2 W hlen Sie das Ger t in der Liste auf dem Bildschirm aus zu dem Sie Daten bertragen m chten und dr cken Sie die Taste Senden 3 Wenn der Benutzer des anderen Ger ts Ja f r die Option Bluetooth Authorisierung erforderlich einstellt werden die Daten bertragen lt Empfangen von Daten ber Bluetooth gt Men gt 9 Einstellungen gt 6 Verbindung gt 1 Bluetooth gt 1 Gekoppelte Ger te 1 Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion wie oben beschrieben damit Ihr Telefon Verbindungen zu anderen Bluetooth Ger ten herstellen kann 2 Wenn andere Benutzer Daten bertragen wird die Nachricht Bluetooth Authorisierung erforderlich auf dem Bildschirm Ihres Telefons angezeigt Wenn Sie Ja w hlen werden die Daten auf Ihr Telefon bertragen W hrend der Daten bertragung blinkt das Bluetooth Symbol lt Bluetooth Eingang gt Wahlen Sie zum Uberpriifen der empfangenen Daten Men gt 2 My Media gt 7 Bluetooth Eingang 4 Gerat lt Verbinden eines Headset uagunyjajsuly 103 uegun e1sul3 104 Einstellungen 1 W hlen Sie Men gt 9 Einstellungen gt 6 Verbindung gt 1 Bluetooth 2 Verbinden Sie das Headset entsprechend den Anweisungen im Abschnitt Koppeln von Ger ten 3 W hlen Sie das Headset in der Liste der registrierten Ger te aus dr cken Sie die Taste
131. ersonen gest rt werden JeSS0 5 f 127 Jl 128 Glossar WAP Wireless Application Protocol ist ein globaler Standard der u a das Surfen im Internet mit dem Handy erm glicht WAP fahige Handys erlauben Anwendungen wie z B E Mail Handy Banking oder Handy Reisefiihrer Allerdings m ssen die Internetseiten in einem speziellen Format bereitgestellt werden um sinnvolle Anwendungen f r Handys mit ihrem kleinen Display zu erm glichen Dieses neue Format WML Wireless Markup Language erm glicht in der ersten Generation lediglich Textdarstellungen sowie einfache Schwarz Wei Graphiken Dieser neue Standard wird aber kontinuierlich weiterentwickelt um den technischen Fortschritt im Handy Bereich voll auszunutzen Das WAP Gateway ist der Vermittler zwischen dem Internet und dem Mobilfunknetz Es nimmt die Anfragen des WAP Handys entgegen und leitet es an den jeweiligen Server im Internet Dieser liefert eine WML Datei zur ck die vom WAP Gateway in bin ren WML Code umgewandelt wird Dann wird dieser bin re Code an das WAP Handy zur ckgefunkt WAP Dienstleitungen wie News B rsenkurse Fahrplanausk nfte Wettervorhersagen Staumeldungen Kinokartenreservierungen Horoskope Schn ppchenjagd Schneeh hen usw sind bereits realisiert und t glich kommen neue Dienste dazu WBMP Wireless Bitmap ist das Bitmap Grafikformat zur Einbindung von Grafiken in WML Seiten WBMP Grafiken kennen nur die Unterscheidung S
132. esired word is missing from the word choices list add it by using the ABC mode 2 Enter the whole word before editing or deleting any keystrokes 3 Complete each word with a space by pressing the key To delete letters press the a key Press and hold down the 4 key to erase entire words Suoijounj e19u27 27 SuOI IUN ejauar 28 General functions Using the ABC Mode Use the to keys to enter your text 1 Press the key labelled with the required letter gt Once for the first letter gt Twice for the second letter gt And so on 2 To insert a space press the key once To delete letters press the amp key Press and hold down the E key to clear the display Refer to the following table for more information on the characters available using the alphanumeric keys z 2 Characters in the order display Lower case Upper case 24211 42H abc2 ec ABC2AAAAAA AG fry def3 DEF3EEEE EN g hi4iiii GHI4ifii jkI5 JKL5 mno6 oe MN O6 0E pqrs78 PQRS7B tuv8 TUV8UU DU0 wxyz9 WXYZ9 A Space 0 Space 0 Using the 123 Number mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message a telephone number for example Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode Using the symbol mode The symbol mode enables
133. ess the following menus Internet My games amp more My music Call E mail Text message and Multimedia message Charger connector Cable connector auoyd ay jo Syed 11 auoyd ay jo Syed 12 Parts of the phone Open view Speaker Main screen Camera lens Left soft key Activates the prompts displayed on screen in the left soft box Video call Call list key Send key Music key Microphone OK key 4 way navigation key Right soft key Activates the prompts displayed on screen in the right soft box Clear key Handsfree key Long press during a call activates or deactivates handsfree End Power key Camera key Calendar key Installing the SIM card and battery 1 Install the SIM card Your SIM card contains your phone number service details and contacts and must be inserted into your handset If your SIM card is removed then your handset becomes unusable except emergency calls until a valid one is inserted Always disconnect the charger and other accessories from your handset before inserting and removing your SIM card Slide the SIM card into the SIM card holder Make sure that the SIM card is properly inserted and the gold contact area on the card is facing downwards To remove the SIM card press down lightly and pull it in the reverse direction gt N To insert the SIM card Getting started To remove the SIM card N
134. euonueuu jonpoud y ey aeq penss euieN yiiqisuodsei ejos no sapun eiejoep Aqaiay uonerejoeg soarsostzan Hodes ui peyejs s 3j 60GPS0S1Z0S ON e1e39nie2 YUM IAH q payed si sprepueys eAoqe oj Ajuuojuoo eu uoieuuoju Areyuauajddng L002 09609 N3 1002 19 0S N3 1002 09E05 NI Ut LA 82 00 N3 IST3 L Z ZA 1 806 LOE NI IS13 L Z ZA 2 806 LOE NA ISL Aq peypeds o S SA ZL VEL SLISIA Z 0 6A LLS LOE NZ ISLA Aq paypeds o 6 SA L 010 LSL SLISLA VZLA v2 68 LOE N3 ISLA VZ LA 21 68 LOE NI ISLI VZ LA 20 687 LOE N3 ISLI VS LA 10 687 Loe NI ISLI 05 5 6661 eAtjoelq ALLEY S rejeg spuepuejs eiqeoiddy 68803 awen Jepow 1ueuidinb3 eure 1 WINGO M 0061 WS 0081 WSS 006 WS 3 wen onpold sieq yonpold 124 08 eaJoy noas nG od amp unepBuosA Buop opinoa OZ siamo UIM 97 9U soluoJjos 3 91 Sseippy ou soluo1 er3 91 Swen sjlejeq suayjddns sooaoe1d 91 KyuuJ30ju05 jo uoneJje 5oq U8500 USER GUIDE This document is the user guide for the LG U8500 3G Video Mobile Phone All rights for this document are reserved by LG Electronics Copying modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should
135. ey to resume playing the message Once the MMS player enters pause status the soft menus are assigned to slide moving functions left soft menu previous slide right soft menu next slide You can catch up with slide switching by slide numbers in orange colour of title bar When the message has finished playing the detailed view screen appears If you want to play the message again click Play soft key You can use the following functions using the Options key from the Play screen gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Edit Displays the Message edit screen gt Send message Sends the message gt Save to draft Saves the message in the Draft box gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message You can also save those files in different names to the specified location gt Move to Slide Move to the selected Slide gt View detail Displays the Detailed View screen It shows you detailed information of messages Viewing multimedia messages in the Inbox Outbox and Sentbox 1 Select an MMS message to view its contents 2 Press any key to pause playback of the message and press the Play key to resume playing the message 5 Move to a desired message by using the left and right direction keys in play status Move to a desired slide by using the left and right direction keys i
136. ezeigt werden F r jede Anwendung muss ein Profil ausgew hlt werden das verwendet 45 eipaw all 46 My Media wird wenn die Anwendung eine Verbindung mit dem Netz herstellt Das standardm ig ausgew hlte Profil ist in der Regel mit dem Standardprofil des Browsers identisch Wenn Sie das Standardprofil des Browsers ndern wird auch das Standardprofil f r Anwendungen ge ndert Das Standardprofil des Browsers kann ber das Men 9 Internet ge ndert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Java Einstellungen Sie k nnen auch das Profil f r jede einzelne Anwendung ndern Um ein bestimmtes Profil f r jede Anwendung einzustellen m ssen Sie ein Profil aus der Profilliste ausw hlen Das gew nschte Profil ist nur f r die gew hlte Anwendung eingestellt nderungen an einer Anwendung wirken sich nicht auf andere Anwendungen aus Auf diese Weise k nnen alle Anwendungen verschiedene Profile haben Unter Profileinstellungen werden die Felder Proxy IP Adresse Proxy Port und Zugriffspunkt f r den Netzzugriff verwendet Weitere Informationen zum Hinzuf gen L schen und Bearbeiten der Profillisten finden Sie unter Java Einstellungen Java Einstellungen 1 Ein Profil aktivieren W hlen Sie das Profil aus welches Sie aktivieren m chten gt Dr cken Sie dann OK oder aktivieren Sie es ber das Options Men 2 Profil hinzuf gen W hlen Sie Neu hinzuf gen Die folgenend
137. fe Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Wenn keine Antwort Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe abgesehen davon dass Benutzer im Men Verz gerung festlegen eine Zeitverz gerung festlegen k nnen Wenn unerreichbar 1 WN Auswahl des Men s Aus Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Auswahl von An andere Nummer Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Auswahl von Nummer eingeben Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe uegun a1sui3 95 uegun e1sui3 96 Einstellungen 4 Auswahl des Men s Optionen Uber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Wenn nicht erreichbar Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Sprachanrufe Alle Sprachanrufe 1 Auswahl des Men s Aus Die im Netz registrierte Rufumleitungsnummer wird gel scht W hrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt 2 Auswahl von An Voice Mail Zentrale Die Nummer einer Voice Mail Zentrale wird aktiviert Sie registrieren die VMS Nummer indem Sie im Men die Optionen Nachrichte
138. folders to manage them You can also save selected files as animated Gifs and send multiple files to other people MENU 2 1 The detailed functions offered in submenu Options are as follows 1 Create a new folder 2 View Edit Move Copy Delete Delete all Rename photo s 3 Mark Unmark one or all photo s 4 Send a photo via MMS Email or Bluetooth 5 Set photo as wallpaper on main or front display 6 Start or set normal or full screen at what pace a slide show 7 Create with different photos an animated GIF file Up to 10 files of 176X220 resolution and the limitation of file size is 2Mbyte for displaying 8 Sort by name date or file type 9 View the photo s as simple or detailed list in a grid My Media 3 Memory info handset or external memory card View file information T Photos 1 11 Pictures MENU 2 2 The folder Pictures consists of an embedded link for downloading pictures from through the Internet and My pictures as default folder for downloaded pictures Please note that additional cost may occur when using online services The detailed functions are as follow 1 Create a new folder 2 View Edit Move Copy Delete Delete all Rename picture s 3 Mark Unmark one or all picture s eipaw AW 5 eipaw AW 34 My Media 4 Send a picture via MMS E mail or Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM 5 Set a picture as wallpaper for the
139. functions by using the Options key gt Reply Creates a reply to the selected e mail You can write a reply using SMS MMS or E mail gt Reply all Creates a reply to all the recipients gt Forward Forwards the selected e mail message to another e mail address gt Open Opens selected e mail gt Retrieve Retrieves new e mail messages gt New message Creates new message gt Mark Unmark Use mark unmark option gt Delete Deletes an e mail Deleted e mails are temporarily saved in Trash gt Delete from phone and server Delete a selected e mail from phone and server Viewing an e mail message 1 Select one of the received e mails and press the OK key to receive the contents of the e mail 2 The contents of the received e mail are automatically displayed in the View screen 3 You can view the contents of the previous or next email by using the left right soft keys 4 In the e mail View screen you can select the following functions by using the Option key gt Reply Creates a reply to the selected e mail message gt Reply all Creates a reply to all the recipients gt Forward Forwards the selected e mail message to another e mail address gt Add to Contacts Save or update the address of sender gt New message Write a new SMS MMS or e mail gt Get Extract the number email address or URL from e mail message sa3essaw gt View objects Show the attached file
140. ge and press the OK key ua Enter a number in the To field directly or search for a number from the Contacts Pressing the Down key shows another To field in which you can enter a number You can enter up to 10 numbers If you press the Down key the focus is moved to the Message field 7 Enter your message in the Message field Option menus in To field 1 2 Press the left soft key A popup window will appear Select 1 Search from the popup menu and press OK or the left soft key The second popup window will appear a Message log Search from the message log b Call log Search from the Call log c Contacts Search from the Contacts Press popup menu 2 and press the OK key Send message Press popup menu 3 and press the OK key Save to draft Press popup menu 4 and press the OK key Exit Press the right soft key to send the message or Clear key to the previous screen Option menus in Message field 1 Press the left soft key A popup window will appear Select 1 Insert from the popup menu and press OK or the left soft key The second popup window will appear Press the popup menu 2 Dictionary and press the OK key to select a language Press the popup menu 5 Send Message and press the OK key to send the message 5 Press the popup menu 4 Save to draft and press the OK key to save the message 6 Press the popup menu 5 Exit and press the OK key to
141. halten wenn Sie Daten von einem anderen Ger t erhalten Als zugelassen festlegen lt gt Als nicht zugelassen festlegen Umbenennen Mit diesem Men k nnen Sie ein gekoppeltes Telefon nach Wunsch umbenennen L schen Mit diesem Men k nnen Sie ein gekoppeltes Bluetooth Gerat l schen Alle l schen Mit diesem Men k nnen Sie alle gekoppelten Bluetooth Ger te l schen 101 uegun e1sui3 Einstellungen Sie suchen nach einem Bluetooth Ger t zum Herstellen einer Verbindung indem Sie die oben beschriebene Taste dr cken Auf dem Bildschirm wird die Nachricht Suche nach Ger ten angezeigt Das Telefon erkennt Bluetooth Ger te im Umkreis von 10 m Wenn das Telefon Bluetooth Ger te erkennt werden sie auf dem Bildschirm aufgelistet Wenn keine Bluetooth Ger te erkannt werden k nnen Sie die Suche erneut starten Wenn Sie ein Ger t aus der auf dem Bildschirm angezeigten Liste ausw hlen werden Ger teinformationen wie Name Adresse und Servicekasse auf dem Bildschirm angezeigt So koppeln Sie Ger te Dr cken Sie die Taste Verbindung Auf dem Bildschirm wird ein Fenster ge ffnet und Sie werden aufgefordert Ihr Kennwort einzugeben Nachdem Sie ein Kennwort erstellt haben bestehend aus 1 bis 16 Zeichen muss der Benutzer des anderen Ger ts das Kennwort n eingeben damit die Ger te gekoppelt werden 102 k nnen Der Benutzer des anderen Ger ts muss das Kennwort zur Authe
142. he message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message You can also save those files in different names to the specified location gt Delete Deletes the selected message gt Move to slide Move to the selected Slide gt View detail Displays the Detailed View screen It shows you detailed information of messages sa3essaw 53 segesso N 54 Messages Outbox Detailed View Screen Menus gt Resend Resends the message gt Edit Edits the selected message gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Forward Forwards the selected message gt Add to Contacts Saves the recipient s number to the phonebook gt New message Displays the Edit screen in which you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in the message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message gt Delete Deletes the selected message Outbox Play Screen Menus gt Resend Resends the message gt Edit Edits the selected message gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Forward Forwards the selected message gt Add to Contacts Saves the recipient s number to t
143. he phonebook gt New message Displays the Edit screen in which you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in the message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message You can also save those files in different names to the specified location gt Mute Unmute This menu allows you to determine whether to mute the sound when there is an audio or a video file included in the message gt Delete Deletes the selected message gt Move to slide Move to the selected Slide gt View detail Displays the Detailed View screen Itshows you detailed information of messages Sent Detailed View Screen Menus gt Edit Edits the selected message gt Play Pause Plays the message or pauses message playback Forward Forwards the selected message gt Add to Contacts Saves the recipient s number to the phonebook gt New message Displays the Edit screen in which you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in the message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message gt Delete Deletes t
144. he selected message Sent play screen menus gt Edit Edits the selected message gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Forward Forwards the selected message gt Add to Contacts Saves the recipient s number to the phonebook gt New message Displays the Edit screen where you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in the message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message You can also save those files in different names to the specified location gt Mute Unmute This menu allows you to determine whether to mute the sound when there is an audio or a video file included in the message gt Delete Deletes the selected message gt Move to slide Move to the selected Slide gt View detail Displays the Detailed View screen It shows you detailed information of messages segessao N 55 segesso N 56 Messages E mail Menu 4 1 3 Create e mail 1 You can create a new e mail Electronic mail 2 Select E mail from New message and press the Select key 3 You can edit the items necessary to create an e mail message by using the cursor 4 Move the cursor to To field and enter the e mail address of the recipient of the e mail 5 Move the cursor t
145. his menu to delete a recorded file 6 Press the right soft key to close the sub menu popup window Calculator You have a calculator that provides 4 calculations of addition subtraction multiplication and division as well as scientific functions MENU 77 1 Press Func 2 Select appropriate function 5 Select Calculator You can input numbers using the number keys and operators using the up down left and right direction key You can input a decimal point by pressing the key Whenever you press the Clear key characters are sequentially deleted in reverse direction Whenever you long press the clear key all the characters are deleted in reverse in one shot When calculation is completed and the result is displayed on the screen pressing a number clears the previous result and the calculator waits for new input even if you did not press AC key When calculation is completed and the result is displayed on the screen pressing a symbol saves the result into the symbol and continues calculation Unit converter MENU 7 8 Using this menu users can convert Currency Surface Length Weight Temperature Volume amp Velocity 1 Press Menu 2 Select appropriate function 5 Select Unit converter Currency Menu 78 1 1 Select the Currency menu 2 Users can set a currency exchange rate using Rate Input currency rates for up to 5 currencies equivalent to GBP and then press Save Then you can c
146. hlen Sie das Men Bearbeiten f r Standard Drau en Headset Kfz betrieb Benutzerdef 1 und Benutzerdef 2 um die Einstellungen zu ndern Folgende Optionslisten sind verf gbar wenn Sie ein Profil zur Bearbeitung ausw hlen 1 Signaltyp 2 Ruft ne 3 Effektt ne 211044 55 3 1j0J4d i 34 Profile Signaltyp Mit dieser Option k nnen Sie den Signalmodus f r eingehende Anrufe festlegen Sie k nnen folgende Optionen wahlen Rufton Vibration Nur Licht Rufton amp Vibration Vibration nach Rufton Rufton nach Vibration Rufton amp Vibration max Ruft ne Rufton Sprachanruf Mit dieser Option legen Sie das Signal f r einen eingehenden Sprachanruf fest Rufton Videoruf Mit dieser Option legen Sie das Signal f r einen eingehenden Videoanruf fest Lautst rke Mit dieser Option legen Sie die Ruftonlautst rke f r eingehende Anrufe fest Effektt ne Tastent ne Mit dieser Option legen Sie fest welcher Toneffekt beim Dr cken einer Taste zu h ren ist Hinweiston Mit dieser Option legen Sie den Warnton fest f r Feedback Meldung Netz n verf Kein Akku Alle L schen Werkseinst Speicher voll Warnung Effektton Lautstarke Mit dieser Option legen Sie die Lautstarke fest mit der Tastent ne und Feedback Ton wiedergegeben werden So ndern Sie die Effektt ne und deren Lautstarke 1 Wahlen Sie Effektt ne und dr cken Sie Ausw 2 Wahl
147. hnende Einheit mit der Taste Einheit aus 3 Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie den umgerechneten Wert an 4 Driicken Sie Zuriicksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen 5 Sie beenden die Gewichtsumrechnungsfunktion indem Sie die Taste Zur ck dr cken Temperatur Meni 78 5 1 W hlen Sie die Option Temperatur aus 2 Setzen Sie den Cursor mit den Auf Ab Navigationstasten auf die gew nschte Einheit 5 Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie den umgerechneten Wert an 4 Dr cken Sie Zur cksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen 5 Sie beenden die Temperaturumrechnungsfunktion indem Sie die Taste Zur ck dr cken CH 85 d 86 Organizer Volumen veni 78 6 1 W hlen Sie die Option Volumen aus 2 Wahlen Sie die umzurechnende Einheit mit der Taste Einheit aus WN Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie den umgerechneten Wert an 4 Driicken Sie Zuriicksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen wm Sie beenden die Volumenumrechnungsfunktion indem Sie die Taste Zuriick driicken Geschwindigkeit meni 78 7 1 Wahlen Sie das Men Geschwindigkeit 2 Wahlen Sie die umzurechnende Einheit mit der Taste Einheit aus 5 Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie de
148. hricht erstellen k nnen gt Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer EMail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen Sie haben auch die M glichkeit diese Dateien unter verschiedenen Namen im angegebenen Speicherort zu speichern gt Ton aus Ton ein In diesem Men k nnen Sie den Ton f r die Ton oder Videodatei in der Nachricht ausschalten gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht gt Seitenwechsel Wechselt zum ausgew hlten Dia gt Detailansicht Zeigt den Bildschirm mit der Detailansicht an Dort erhalten Sie ausf hrliche Informationen zur Nachricht E Mail veni 4 1 3 E Mail erstellen 1 Sie haben die M glichkeit neue E Mails zu erstellen W hlen Sie unter Neue Nachricht die Option E Mail und dr cken Sie die Taste Ausw Mit dem Cursor k nnen Sie die entsprechenden Felder zur Erstellung der E Mail Stellen Sie den Cursor in das Feld An und geben Sie die E Mail Adresse des Empfangers ein Stellen Sie den Cursor in das Feld Cc Carbon Copy und geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein der eine Kopie der E Mail erhalten soll Stellen Sie den Cursor in das Feld Bcc Blind Carbon Copy und geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein
149. hrung Meni 78 1 1 Wahlen Sie die Option Wahrung aus 2 Mithilfe von Rate k nnen Sie einen Wechselkurs eingeben 5 Geben Sie bis zu f nf Wechselkurse ein die mit dem Euro quivalent sind und dr cken Sie Speichern Sie k nnen dann Umrechnungen von einer W hrung in eine andere vornehmen 4 Sie k nnen den Wert von f nf W hrungseinheiten anzeigen 5 Dr cken Sie Zur cksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen 6 Sie beenden die Wahrungsumrechnungsfunktion indem Sie die Taste Zur ck dr cken Flache veni 78 2 1 Wahlen Sie die Option Flache aus 2 Wahlen Sie die umzurechnende Einheit mit der Taste Einheit aus 3 Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie den umgerechneten Wert an 4 Driicken Sie Zuriicksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen 5 Sie beenden die Oberfl chenumrechnung indem Sie die Taste Zur ck dr cken L nge Men 78 3 1 W hlen Sie das Men L nge 2 W hlen Sie die umzurechnende Einheit mit der Taste Einheit aus 3 Geben Sie die Standardeinheit ein und zeigen Sie den umgerechneten Wert an 4 Dr cken Sie Zur cksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen 5 Sie beenden die L ngenumrechnungsfunktion indem Sie die Taste Zur ck dr cken Gewicht Men 78 4 1 W hlen Sie das Men Gewicht 2 Wahlen Sie die umzurec
150. htes LG verwendet grunds tzlich Li lonen Akkus Aktivklappe sch tzt nicht nur die Tastatur des Handys sondern es ist durch ffnen bzw Schlie en der Klappe m glich einen Anruf entgegenzunehmen bzw zu beenden Anklopfen ist eine sogenannte Gespr chsmanagementfunktion Wenn w hrend eines Telefonats ein weiterer Gespr chspartner anklopft h rt man einen Anrufsignalton Der neue Anruf kann wahlweise angenommen oder abgewiesen werden w hrend das aktuelle Telefongespr ch gehaltenen oder weitergef hrt wird Basisstation ist die Sende und Empfangszentrale f r Ihr Handy Die Basisstationen sind ausschlaggebend f r die Glossar fl chendeckende Netzbereitschaft der einzelnen Netzanbieter T Mobile Vodafone 02 und E Plus Bedienerf hrung Men ist eine elektronische Anleitung die den Anwender Schritt f r Schritt zu den gew nschten Funktionen des Handys f hrt Betreiberlogo ist der Schriftzug Ihres Netzbetreiber Es kann grunds tzlich nur ein Betreiberlogo im Ger t gespeichert werden Bildmitteilungen sind Grafiken die sich zusammen mit Text an andere Handys versenden lassen allerdings sind nicht alle Mobilfunkger te damit ausger stet Sie k nnen auf diese Weise Ihrer SMS eine pers nliche Note verleihen CLIP Calling Line Identification Presentation Sofern vom Netzbetreiber unterst tzt Regelfall kann der Teilnehmer im Display seines Handys die Rufnummer des Anrufers sehen falls dieser di
151. icht gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Antworten Erstellt eine Antwort auf die ausgew hlte Nachricht gt Anruf Ruft den Anrufer zur ck gt Zu Kontakten hinzufugen Speichert die Rufnummer des Absenders im Telefonbuch gt Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nachricht erstellen k nnen u31u21142 EN 57 Nachrichten u31U21402 EN 58 gt Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer E Mail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht Men s Eingang Wiedergabe gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Antworten Erstellt eine Antwort auf die ausgew hlte Nachricht gt Allen antworten Erstellt eine Antwort an alle Empf nger Absender und Cc Adressen der ausgew hlten Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Anruf Ruft den Anrufer zur ck gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert die Rufnummer des Absenders im Telefonbuch gt Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nachricht erstellen k nnen g
152. ie Belegung des Benutzerspeichers Ihres Mobiltelefons berpr fen Diese Funktion berpr ft den verf gbaren Speicher und zeigt ihn dann auf dem Display an Externer Speicher Meni 8 3 2 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des Benutzerspeichers auf der externen Speicherkarte berpr fen Hierbei wird angezeigt wie viel freier und belegter Speicher vorhanden ist MEN 9 1 Profile bei SAT SIM Wenn Sie eine SIM Karte vom Typ SAT verwenden wird hier die Option Profile angezeigt und s mtliche in Kapitel 1 Profile aufgef hrten Funktionen sollten zur Verf gung stehen Datum amp Zeit Die aktuelle Zeit wird automatisch eingestellt wenn das Telefon im Netz registriert wird Benutzer k nnen jedoch Datum und Zeit auch manuell mithilfe des Men s Datum Zeit einstellen Die vom Benutzer festgelegten Einstellungen bleiben nur so lange erhalten wie das Telefon eingeschaltet ist MEN 9 2 Zeit Men 9 2 1 1 W hlen Sie in der Liste Datum Zeit die Option Zeit aus und dr cken Sie Auswahlen 2 Setzen Sie den Cursor mit den Navigationstasten in das gew nschte Feld Stunde Minute oder Zeitformat 3 Geben Sie mit den Zifferntasten die Stunde und die Minuten ein Einstellungen 4 W hlen Sie das Zeitformat mithilfe der Links Rechts Navigationstasten aus 5 Blattern Sie nach unten um einen Stundenton f r die Anzeige auszuwahlen z B Aus Kuckucksuhr oder Glockengel ut B 6 Dr
153. ie k nnen die zu verwendenden installierten Anwendungen ffnen Wenn der freie Speicherplatz auf dem Datentr ger weniger als 64 KB betr gt kann die Anwendung nicht gestartet werden In diesem Fall wird die folgende Fehlermeldung angezeigt Kein Speicherplatz Nach dem L schen der Dateien im gemeinsamen Speicher kann die Anwendung fehlerfrei ausgef hrt werden MEN 2 5 eipaw Optionen Es wird ein Men mit den verschiedenen Optionen angezeigt Eine Anderung dieser Optionen betrifft 41 eipaw all 42 My Media nur die ausgew hlte Anwendung Jede Anwendung hat eigene Einstellungen d h Anderungen an den Einstellungen der einen Anwendung wirken sich nicht auf die anderen Anwendungen aus 1 ffnen Offnet die ausgewahlte Anwendung 2 L schen L scht die ausgew hlte Anwendung Sie k nnen die vorinstallierte Anwendung nicht deinstallieren diese Option wird nur bei neu installierten Anwendungen angezeigt 5 Dateiinfo Zeigt die Dateiinformationen der ausgew hlten Anwendung an Es werden Name Anwendungsname Anbieter Version Anwendungsversion Gr e Gr e der JAR Datei Datum Installationsdatum und Authentifizierungsinformationen zu dieser Datei angezeigt Die Authentifizierungsinfomationen f r eine signierte Anwendung k nnen abweichen Beim Signieren der Anwendung wird der Name des verifizierten Zertifikats sowie das Auswahlmen Zert anz als linke Auswahltaste angezeigt Allerd
154. imedia template Select this menu to save the created message as a template 1 5 Preview Select this menu to preview the created message before transmission 1 6 View objects Select this menu to view all the files attached to all slides of the current message 1 7 Set slide Select this menu to configure the play time and the background and foreground colour of each of the slides 1 8 Remove Select this menu to remove the current slide or an object included in the current slide represented by Image Video Sound 1 9 Move to slide Select this menu to move to the previous or the next slide 1 Exit Select this menu to stop creating the current message and return to the previous screen segessao N Note gt You can send a multimedia message straight from your camera camcorder or sound recorder 1 After taking a picture with the camera recording a video with the camcorder or recording sound with the Sound Recorder 2 Select Send 3 Select Send via Multimedia msg A The selected image video or sound is inserted into the Multimedia msg Un Select Send Message from the Options Menu or press the right soft key gt The message is transmitted 5 segesso N 52 Messages Viewing MMS messages To preview MMS message 1 Select Preview from the Options Menu to preview a created MMS Press any key to pause playback of the message and press the Play k
155. in your Contacts is displayed 1 Open the flip and press the sm key to answer an incoming call If the answer mode is set to Press any key any key will answer a call except for the mada key Suoijounj e19u2a7 25 suol gt uny ejauar 26 General functions Note gt To reject an incoming call press the muda key or the right soft key twice gt If you set Answer mode as Open flip Menu 9 5 8 you can answer the call simply by opening the flip 2 End the call by closing the handset or pressing the mal key Note You can answer a call while using the Contacts or other menu features Signal strength If you are inside a building being near a window may give you better reception You can see the strength of your signal by the signal indicator see the strength ul on your handset s display screen Entering text You can enter alphanumeric characters using the keypad For example storing names in the Contacts writing a message creating a personal greeting or scheduling events in the calendar all require entering text Following text input methods are available in the handset T9 mode This mode lets you enter words with only one keystroke per letter Each key on the keypad has more than one letter The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal dictionary to determine the correct word thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode This is sometime
156. inf hren und dass der Steckplatz nicht durch Fremdk rper blockiert ist y 931513 19 33128 91513 i 20 Erste Schritte 4 Schieben Sie die Karte ein bis sie h rbar einrastet Erst dann ist die microSD Karte vollst ndig verriegelt 5 Schlie en Sie die Kunststoffabdeckung 6 Um die Speicherkarte zu entfernen schalten Sie das Telefon aus ffnen Sie die Steckplatzabdeckung und dr cken Sie die microSD Karte leicht hinein um sie zu entriegeln Ziehen Sie die Speicherkarte dann vorsichtig heraus Achtung gt Benutzen Sie die Flash Speicherkarte nicht wenn der Akku fast leer ist gt Warten Sie bis Schreibvorgange auf der Karte vollst ndig abgeschlossen sind bevor Sie die Karte entnehmen gt In der richtigen Ausrichtung kann die Speicherkarte problemlos in den Steckplatz eingef hrt werden Biegen Sie die Karte nicht und versuchen Sie sie nicht mit Gewalt in den Steckplatz einzuf hren gt F hren Sie nur microSD Speicherkarten in den microSD Steckplatz ein Weitere Informationen zur microSD Speicherkarte finden Sie in der Dokumentation zur Karte Speicherkarte formatieren Bevor Sie die Speicherkarte benutzen k nnen muss diese formatiert werden Nachdem Sie die Speicherkarte eingelegt haben w hlen Sie Men Einstellungen Einst zur cksetzen Speicher l schen Externer Speicher dann best tigen Sie mit OK Diese Funktion sollte nur ausgef hrt werden wenn Sie die Sp
157. ing on your service provider the useful phrases such as the following examples are saved as a default I m at home Please call m at work Please call m in a meeting please call me later I m in a meeting I ll call you later I m running late l Il be there at love you Hi How are you Sorry can t help you on this Good to see you My phone number is e Please call me I m free now 61 segesso N 62 Messages Multimedia templates Menu 4 8 2 You can create edit and view available templates when creating multimedia messages Five types of template are saved by default The following options are available Add new Creates a new template Write multimedia message Creates a multimedia message with the selected template View Displays templates created Edit Edits selected templates Settings MENU 4 9 General Menu 4 9 1 Message display Display after confirm Only notification Message alert None Once Every 1 min Every 2 mins Every 5 mins Every 10 mins Message tone You can choose one alert melody among 10 default melodies Save sent messages Yes No Text message Menu 4 92 Message centre Input the address of SMSC Delivery report Yes No Validity period hour 6 hours 12 hours 1 day 2 days 1 week Maximum Message types Text Voice Fax X 400 E mail Character encoding Auto Defaul
158. ing the Options menu at the bottom of the menus displays the Activate Deactivate Deactivate all View status and clear list menus Activate Move to Settings menu to activate call divert The View status menu shows the settings on the network If you select this menu Requesting message and animation appear Then the network settings are displayed when the information is received from the network Selecting Status in the right soft menu gives the same result If you select the Deactivate menu the call divert numbers registered in the network are deleted after user confirmation Selecting the Cancel all menu will display the operation result after showing the Requesting message and animation Clear list menu will delete all divert number list Fax calls Data calls Call waiting Menu 9 5 2 This menu consists of All calls Video calls and Voice calls If you select one activate deactivate view status menu list appears 1 Activate Activates waiting service Selecting this item displays requesting message and animation When the network answers the result of the operation is displayed Deactivate Deactivates Call waiting service Selecting this item displays requesting message and animation When the network answers the result of the operation is displayed View status Displays activated Call waiting service group item of the network Selecting this item displays requesting message and animation When
159. ings ist dieses Auswahlmen zun chst nicht verf gbar da die vorinstallierte Anwendung keine signierte Anwendung ist Erst wenn eine signierte Anwendung heruntergeladen und installiert wurde k nnen Sie den Namen und die Details des Zertifikats in der Dateiinfo einsehen gt Zert anz nur bei vertrauensw rdigen Anwendungen Wenn die ausgew hlte Anwendung von einem vertrauensw rdigen Teilnehmer signiert wird werden die detaillierten Zertifikatinformationen angezeigt Rechte einrichten Eine aus dem Internet heruntergeladene Java Anwendung verf gt ber eine Reihe standardm iger Berechtigungen die der Benutzer ndern kann Anderungen die an einer Anwendung vorgenommen werden haben keine Auswirkungen auf die anderen Anwendungen Bitte beachten Sie dass die Verfiigbarkeit dieser Berechtigungseinstellungen vom Typ und der Authentifizierung der Anwendung abh ngen sein kann Bei vorinstallierten Anwendungen k nnen die Berechtigungseinstellungen nicht ge ndert werden alle Berechtigungen werden ohne Best tigung gew hrt Bei signierten Anwendungen sind die Berechtigungseinstellungen vordefiniert und k nnen nicht ge ndert werden F r alle unten aufgef hrten Optionen k nnen Sie die Berechtigungseinstellungen ndern gt Netzzugriff In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung verhalten soll wenn sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen m chte Hinweis Jedes mal anzeigen Wenn die
160. installed date and Authentication information associated with the file are displayed The authentication information may be different for a signed application When the application is signed the name of the verified certificate is displayed and View cert soft menu is displayed as the left soft key But you can t see this soft menu at first since preinstalled applications aren t a signed application eipaw AW 39 eipaw AW 40 My Media If you download and install a signed application you can see the name and details of certificate in File info gt View cert only in case of signed application If the selected application is a signed by a trusted party then the detailed certificate information will be displayed Permission settings A Java application downloaded from the Internet has a set of default permissions that the user can modify Such modifications performed on one application are not reflected on the other ones Please note that the availability of these permission settings may depend on the type and authentication of the application In case of a pre installed application Permission settings can not be changed all permissions are granted without any prompt In case of signed applications the permissions settings are pre defined and can not be changed For each option below you can change the permission settings gt Net access This menu is used to select the behaviour of the applicatio
161. inweis UMTS Netz verf gt Um einen Besen Es kann einige Zeit dauern bis die Verbindung f r a m den Videoanruf hergestellt ist Bitte haben Sie etwas Geduld Wie schnell die Verbindung hergestellt werden kann h ngt auch davon ab wie schnell Ihr Gespr chspartner den Anruf entgegennimmt W hrend die Verbindung f r den Videoanruf aufgebaut wird wird auf dem Display Ihr eigenes Bild angezeigt Sobald Ihr Videoanruf zu f hren gehen Sie wie folgt vor 1 Geben Sie die Rufnummer mit den Zifferntasten ein oder wahlen Sie die Telefonnummer aus einer Anrufliste aus iene gt Fehleingaben k nnen Sie korrigieren indem Sie Gespr chspartner den Anruf entgegengenommen kurz die Taste E dr cken um die letzte Ziffer zu hat wird sein Bild angezeigt l schen wenn Sie die BJ Taste gedr ckt halten gelangen Sie direkt in den Standby Modus 4 Andern Sie bei Bedarf die Position der Kamera 5 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Gespr chsende Taste oder klappen Sie das Mobiltelefon zu Sprachanrufe 1 Geben Sie die gew nschte Rufnummer einschlie lich Vorwahl ein gt Um eine Ziffer zu l schen dr cken Sie die Taste amp Um alle Ziffern zu l schen halten Sie die Taste Bj gedr ckt 2 Dr cken Sie die Taste ls um die Verbindung aufzubauen 3 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste uf oder klappen Sie das Mobiltelefon zu Hinweis gt Um den Lautsprecher w hr
162. issed call records make a call MENU 3 1 send a message and save the number in the Contacts Received calls MENU 3 2 Allows you to view received call records make a call send a message and save the number in the Contacts Dialled calls Allows you to view dialled call records make a call MENU 3 3 send a message and save the number in the Contacts Call register All calls Allows you to view all of the missed received and dialled call records You can make a call or send a message to the number you have selected from the records You can also save the number in the Contacts MENU 3 4 13151821 Call durations You can view call time by types Press Options key to choose whether partial initialization or entire initialization Also press Clear key for initialization of selected duration type Initialisation will require your Security code MENU 3 5 Last call Menu 3 5 1 Shows the latest call time in units of hour minute second Received calls ven 3 5 2 Shows incoming call time Dialled calls Menu 3 5 3 Shows outgoing call time All calls Menu 3 5 4 Shows total call time 47 segesso N 48 Messages New message MENU 4 1 Text message Menu 4 1 1 1 Press the OK key in idle mode and select Messages You can also use the left navigation key from idle to directly access the Messages menu Select New message and press the OK key 3 Select Text messa
163. ken Sie im Schnellmen die linke Auswahltaste Opt W hlen Sie dann im Men L schen um ein gespeichertes Men element zu l schen gt Alle l schen Dr cken Sie im Schnellmen die linke Auswahltaste Opt Wahlen Sie dann im Men Alle l schen gt Info anzeigen Dr cken Sie im Schnellmen die linke Auswahltaste Opt Wahlen Sie im Men Info anzeigen um Informationen zur tats chlichen Position des Men elements anzuzeigen Telefon MEN 9 4 Sprache Meni 9 4 1 W hlen Sie die Sprache f r den Display Text Bei der Sprachoption Automatisch wird die Sprache automatisch gem der verwendeten SIM Karte eingestellt Wird die Sprache der SIM Karte nicht vom Telefon unterst tzt wird Englisch verwendet Anzeige Men 9 4 2 Sie k nnen die Anzeige des Innen und Aussendisplays ver ndern Hintergrundbild Sie k nnen ein Bild f r den Hintergrund der Hauptanzeige ausw hlen Innendisplay Sie k nnen auswahlen welcher Hintergrund f r die Hauptanzeige im Standby Modus angezeigt wird Des weiteren k nnen Sie ausw hlen welcher Uhrentyp im Standby Modus angezeigt wird Sie k nnen die Schriftgr e und farbe der Uhr ndern die im Standby Modus auf der Hauptanzeige angezeigt wird Au endisplay Sie k nnen ausw hlen welcher Hintergrund f r das Au endisplay im Standby Modus angezeigt wird Zifferngr e Sie k nnen die Farbe der Ziffern festlegen die angezeigt werden wenn Sie im Stan
164. ktadressen aufnehmen oder nach bestimmten Adressen anhand des Namens der Telefonnummer oder der Gruppe suchen Neu hinzuf gen MEN 6 1 Sie k nnen eine neue Kontaktadresse erstellen Sie k nnen in die Kontaktinformationen den Namen Telefonnummern E Mail Adressen Privatanschrift B roanschrift und Internet URL eingeben den Kontakt Gruppen zuweisen Notizen sowie Informationen zur Firma und anderen Verbindungen zum Beruf bzw zur beruflichen Position angeben einen Rufton festlegen und ein Avatar erstellen oder ein Bild Foto aufnehmen Hinweis gt Um einem Anrufer ein Bild zu zu weisen kann ein Foto oder Bild unter Kontakte Men 6 2 nach Auswahl eines Eintrages aus dem Telefonspeicher unter Optionen Bearbeiten als Anrufbild gespeichert werden Dieses Bild wird angezeigt sobald die ausgewahlte Person Sie anruft Kontakte amp Der Umfang in dem Sie Kontaktadressen eingeben und verwalten k nnen h ngt von der Speicherbelegung ab Suche ber diese Funktion k nnen Suchen in den Kontaktadressen ausgef hrt werden Standardm ig wird f r den Suchvorgang ein Name verwendet Die aktuelle Suchmethode und die Ergebnisse werden im Suchfenster angezeigt Rechts im Fenster wird das f r die ausgew hlte Kontaktadresse registrierte Bild oder der Avatar angezeigt Sie k nnen die ausgew hlte Telefonnummer anrufen oder eine Nachricht an sie senden Eine Suche kann anhand der Telefonnummer der E Mail Adresse oder d
165. lculator 76 Unit converter 77 World time 79 Stop watch Camera 80 Take photo Take video 81 Memory status 82 Settings 85 Profiles for SAT SIM Date amp Time Favourites 84 Phone settings Call settings 85 Connectivity 90 Security 97 Memory status 101 Handset info 102 Internet Reset settings 105 Troubleshooting 106 Accessories 108 Technical Data 109 Index 110 1u3j1U0 JO 3 qe asn ju2121JJa pue ayes 10 sauljap ny Read these simple guidelines Breaking the rules may be dangerous or illegal Further detailed information is given in this manual Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate SAR information This mobile phone model U8500 has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves This requirement is based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure this safety of all persons regardless of age and health gt The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted using standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands gt While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves Guideli
166. lefon 9 5 Anrufe 9 6 Verbindung 9 7 Sicherheit 9 8 Speicherstatus 9 9 Telefoninfo 9 Internet 9 Einst zur cksetzen Je nachdem ob SAT Services SIM Application Toolkit von der SIM Karte unterst tzt wird kann das Men 1 unterschiedlich aussehen Falls die SIM Karte SAT Services unterst tzt wird als Men 1 der auf der SIM Karte gespeicherte Name des betreiberspezifischen Services angegeben z B Special In diesem Fall finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer SIM Karte weitere Informationen zur Nutzung der zugeh rigen Funktionen Unterst tzt die SIM Karte keine SAT Services wird Profile als Men 1 angezeigt In diesem Profil k nnen Sie einige der Signaltonprofile auswahlen oder anpassen Das Men Profile wird im Folgenden beschrieben Sie k nnen einem eingehenden Anruf einen Klingelton oder eine Vibration zuweisen F r jedes Profil k nnen Sie den Ton und Lautst rke des Klingeltons Tastentons und Toneffekts einstellen Folgende Profile stehen zur Verf gung Standard Lautlos Drau en Nur vibrieren Headset Kfz Betrieb Benutzerdef 1 und Benutzerdef 2 Wahlen Sie das gew nschte Profil aus und aktivieren Sie es mit der Schaltfl che Ausw Zu den Profilen Lautlos Nur vibrieren Headset und Kfz Profile betrieb gibt es kein Optionsmen Stellen Sie den Cursor auf das gew nschte Profil Die verf gbaren Men s werden in der Leiste unterhalb des Bildschirms angezeigt W
167. llungen gt Verbindung gt Synchronisation W hlen Sie Protokolle und dr cken Sie die Taste Ausw hlen Das Protokoll der zuletzt durchgef hrten Synchronisation wird angezeigt Einstellungen Men gt Einstellungen gt Verbindung gt Synchronisation 1 Dr cken Sie Einstellungen und dann Hinzuf gen 2 Das danach folgende Men beinhaltet alle notwendigen Einstellungsm glichkeiten um Daten mit einem externen Server zu synchronisieren Profilname Name des Profils Host Adresse Adresse des Sync Servers Benutzername Zugangsname zum Server Kennwort Passwort des Zugangs Kontaktname Name der Datenbank welche zu synchronisieren ist Kalenderename Name der Datenbank welche zu synchronisieren ist Aufgabenname Name der Datenbank welche zu synchronisieren ist Synchronisierungsart Art der Synchromnisierung Es stehen folgende M glichkeiten zur Auswahl A Normal Das Telefon und der Server tauschen Informationen ber Daten nderungen aus B Sicherung Das Telefon sendet alle Daten von zum Server Der Server ersetzt alle Daten in der Zieldatenbank mit den vom Telefon gesendeten Daten Hierdurch werden alleDaten in der Serverdatenbank vom Telefon berschrieben C Wiederherstellen Der Server sendet alle Daten zum Telefon Das Telefon ersetzt und berschreibt alle gespeicherten Daten mit den Daten vom Server uagunyjajsuly Zugangspunkt Stellt die genutzte WAP Ver
168. lt wurde A Dies ist darauf zur ckzuf hren dass die Starke des Signals in verschiedenen Gegenden unterschiedlich ist Versuchen Sie es erneut von einem anderen Standort aus Eine starke Netzauslastung kann die Verbindung ebenfalls negativ beeinflussen F Das LCD schaltet sich nicht ein A Tauschen Sie den Akku aus und schalten Sie das Telefon ein Wenn sich das Telefon noch immer nicht einschalten l sst laden Sie den Akku auf und versuchen Sie es danach erneut F W hrend des Gespr chs ist bei einigen Telefonen in manchen Gegenden ein Echo zu h ren A Dieser Echoeffekt tritt durch R ckkopplung bei zu hoher Verbindungslautst rke auf oder kann durch bestimmte technische Gegebenheiten verursacht werden F Das Telefon erw rmt sich A Bei sehr langen Telefonaten oder wenn Sie lange spielen oder im Internet surfen kann sich das Telefon erw rmen Dies ist ein normaler Vorgang und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistung des Ger ts F Es ist kein Rufton zu h ren Nur die LCD Anzeige blinkt A Das Telefon ist m glicherweise stumm geschaltet oder der Vibrationsmodus ist aktiviert W hlen Sie im Men Profile den Modus Standard oder Drau en aus F Die Standby Zeit des Telefons wird allm hlich k rzer A Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer Wenn die Standby Zeit des Telefons auf die H lfte der urspr nglichen Zeit gesunken ist sollten Sie den Akku durch einen neuen ersetzen Verwenden Sie nu
169. m ein Leerzeichen einzuf gen dr cken Sie einmal die Taste Ell Um einzelne Zeichen zu l schen dr cken Sie die Taste BJ Um den gesamten Text zu l schen dr cken Sie die Taste EJ und halten Sie sie gedr ckt Jede Taste kann f r mehrere Symbole verwendet werden Der folgenden Tabelle k nnen Sie entnehmen welche Zeichen den verschiedenen alphanumerischen Tasten zugeordnet sind Reihenfolge der Buchstaben und Symbole Leerzeichen 0 Leerzeichen 0 Taste Kleinbuchstaben Gro buchstaben ag 2 T1 42H abc2 ec ABC2 AAAA C def3e DEF3EEEE ey g hi4iiii GHI4iiii jk 5 JKL5 mno6 oe MN O6 OE pqars7 B PQRS7B tuvs ud TUV8UU DUD0 wxyz9 WXYZ9 ot Schreiben im 123 Modus Nummern Modus Im 123 Modus k nnen Sie Ziffern z B eine Telefonnummer in eine Textmitteilung eingeben Geben Sie die Ziffern mit den entsprechenden Tasten ein Wechseln Sie anschlie amp end wieder in den gew nschten Texteingabemodus Einf gen von Sonderzeichen Im Sonderzeichenmodus k nnen Sie verschiedene Symbole und Sonderzeichen einf gen Um ein Symbol bzw Sonderzeichen einzuf gen dr cken Sie die mittlere Auswahltaste Symbol W hlen Sie mit den Navigationstasten und den Zifferntasten das gew nschte Symbol bzw Sonderzeichen aus und dr cken Sie die Taste 1 usuonyunj aulawagj y N 31 nuaujdneg 32 Hauptmen
170. main or front display 6 Start or set normal or full screen at what pace a slide show 7 Create with different pictures an animated GIF file 8 Sort the files by name date or file type 9 View the picture s in a simple or detailed list or in a grid Memory info handset or external memory card View file information You can view JPEG GIF PNG BMP and WBMP images with the Image Viewer The images are displayed in thumbnail images 9 thumbnail images are displayed on a screen at a time You can use various functions by using the Option key T My pictures 1 10 When a file is selected the following Option keys will be displayed gt New Folder You can create a new folder within the folder currently selected gt Files You can view edit move copy delete delete all and rename a file gt Mark Unmark Using the Mark function you can send delete move and copy multiple files gt Send via You can send a file via E mail MMS and Bluetooth gt Set as wallpaper You can set a selected file as wallpaper i e background image on the main or front display gt Slide show You can run the slide show gt Make animated GIF You can create a GIF animation gt Sort by Name Date Type You can list files by sort gt View by Simple list Detailed list Grid You can select a view type gt Memory info You can view the current phone memory and external memory status
171. me Bearer Choose the bearer from the list Default is UMTS GPRS provided by service provider Press Done key to save any configuration changes Authentication Choose the authentication from the list Default is No auth User name Information provided by service provider Password Information provided by service provider APN APN name to access network Information saummas 95 S3UI 9S 96 Settings Sync Service Menu 9 6 4 If Sync service is supported by your network operator that service function synchronizes the data in a phone and the data on a server such as contact address information and schedule items via a wireless network Connect Menu gt Settings gt Connectivity gt Sync service 1 Select the Connect item and then press the Select key 2 Connect to the server with the selected server profile and the synchronization animation is displayed while the synchronization is performed Logs e Menu gt Settings gt Connectivity gt Sync service Select the Log item and then press the Select key to view the log for the last synchronization operation performed Settings e Menu gt Settings gt Connectivity gt Sync service 1 Select the Settings item and then press the Select key 2 This menu allows you to configure the profile for a synchronization server Profile name Input the name for the profile Host address Contact your servi
172. n 8 Speicherinfo Telefon oder externe Speicherkarte 9 Dateiinformationen anzeigen Standardm ig sind die Ordner Standardvideos und Eigene Videos eingerichtet Sie k nnen Videos mit der Videowiedergabe abspielen Die Videodateien werden in der Liste als Miniaturbilder angezeigt Sie wahlen ein Video mit der Navigationstaste Auf Ab Links Rechts aus Wahlen Sie das gew nschte Video aus und wahlen Sie Wied um das Video wiederzugeben Wahlen Sie Senden um das Video an eine MMS Nachricht anzuhangen oder per Bluetooth zu senden 1 Wiederg Pause Spielt die Datei ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Datei kurz 2 Senden Erm glicht das Senden einer Datei MMS Sendet eine abgespielte Datei per MMS gt E Mail Sendet eine abgespielte Datei per E Mail gt Bluetooth Sie k nnen eine Datei per Bluetooth versenden sofern sie nicht durch Digital Rights Management DRM gesch tzt ist eipaw 47 eipaw all 48 My Media 3 Vollbild Schaltet den Videobildschirm in den Vollbildmodus um kann nur wahrend der Wiedergabe aktiviert werden 4 Aufn Speichert das im Pause Bildschirm angezeigte Bild als Bilddatei kann nur bei unterbrochener Wiedergabe aktiviert werden 5 Lautlos ein aus Ist die Lautst rke auf einen h heren Wert als O eingestellt wird Ton ein aktiviert Ist die Lautst rke auf O eingestellt wird Ton aus aktiviert Andere Dateien Andere Dateien d h alle Dateien au e
173. n Mit 0 6 kann man sich die IMEI Nummer bei jedem Handy anzeigen lassen Man findet sie aber auch immer auf einem Aufkleber im Gerat Akku herausnehmen Mit der IMEI Nummer kann ein Telefon f r ein Netz gesperrt werden IMEI Nummern gestohlener Ger te werden im Equipment Identity Register EIR des Mobilfunknetzes gespeichert IMSI Nummer International Mobile Subscriber Identity dient zur Identifizierung des Teilnehmers befindet sich im Home Location Register HLR und auf der SIM Karte Klingelt ne Ruft ne sind akustische Signale die ert nen wenn ein Anruf auf dem Handy eingeht Der Anwender kann je nach Ger t zwischen unterschiedlich vielen Klingelt nen oder Melodien wahlen ber bestimmte Content Anbieter wie z B www wowlg com kann man sich neue Klingelt ne oder Hintergrundbilder schicken lassen Konferenzschaltung Bei einem eingehendem Anruf oder wahrend eines laufenden Gespr ches kann die Funktion Konferenzschaltung aktiviert werden So k nnen 5 oder mehr Teilnehmer gleichzeitig miteinander telefonieren Li lon Lithium lonen Akku ist eine moderne Bauart f r Stromspeicher Diese Akkus k nnen dreimal mehr Energie pro Gewicht und zweimal mehr Energie pro Volumen speichern als konventionelle Nickel Cadmium Akkus Die positive Elektrode eines Li lon Akkus ist aus Lithiummetalloxyd gefertigt die negative aus speziellem Kohlenstoff Li lon Akkus ben tigen eine spezielle Ladetechnik und sind teurer als NiCd
174. n Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht PIM Daten auf dem Telefon zu lesen Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht PIM Daten zu lesen schl gt der Versuch fehl gt Dateiverbindung In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung verhalten soll wenn sie eine Verbindung zu einer Datei herstellt Der Benutzer kann die Einstellungen festlegen die gelten sollen wenn diese Aktion erfolgt Hinweis Jedes Mal anzeigen Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht eine Verbindung zu einer Datei herzustellen Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht eine Verbindung zu einer Datei herzustellen schl gt der Versuch fehl eipaw gt Telefonanruf In diesem Men w hlen Sie aus wie sich die Anwendung verhalten soll wenn sie eine Rufnummer wahlt Hinweis Jedes Mal anzeigen Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht eine Verbindung zu einer Datei herzustellen Nein nicht mehr erneut fragen Wenn die Anwendung versucht eine Verbindung zu einer Datei herzustellen schl gt der Versuch fehl Profileinstellungen Bei Auswahl dieser Option wird eine Liste der Profileinstellungen angezeigt Jedes Profil hat detaillierte Einstellungen die im Auswahlmen Ansicht ang
175. n gt Einstellungen gt Voice Mail Zentrale ausw hlen Wenn Sie dieses Men w hlen und keine registrierte Nummer vorhanden ist wird die Nachricht VMS nicht aktiviert angezeigt Wenn Sie dieses Men ausw hlen und eine registrierte Nummer vorhanden ist werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Auswahl von An andere Nummer Ein Dialogfeld wird ge ffnet in das Sie eine Telefonnummer f r die Rufumleitung eingeben k nnen Geben Sie die Telefonnummer ein zu der Anrufe umgeleitet werden sollen und dr cken Sie die Taste OK W hrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Auswahl von Nummer eingeben Ein Men wird ge ffnet in dem Sie die Option An andere Nummer w hlen und eine Nummer eingeben k nnen Die Umleitungsregistrierung wird f r die eingegebene Nummer durchgef hrt W hlen Sie die Nummer aus und dr cken Sie die Taste OK W hrend Sie auf eine Antwort vom Netz warten werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Wenn Sie das Men Alle Videoanrufe aktivieren und dann das Men Optionen unterhalb der Men s ausw hlen werden die Men s Aktivieren Deaktivieren Alle Deaktivieren Status anzeigen und Liste l sche
176. n angezeigt Aktivieren Wechseln Sie zum Men Einstellungen um die Rufumleitung zu aktivieren Mit dem Men Status anzeigen k nnen Sie die Netzeinstellungen anzeigen lassen Wenn Sie dieses Men wahlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Die Netzeinstellungen werden angezeigt wenn die Informationen vom Netz eingegangen sind Die Auswahl von Status im rechten Auswahlmen bietet die gleiche Funktion Wenn Sie das Men Deaktivieren ausw hlen werden die im Netz registrierten Rufumleitungsnummern nach Best tigung durch den Benutzer gel scht Wenn Sie das Men Alle aufheben ausw hlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt w hrend Sie auf das Ergebnis warten Mit dem Men Liste l schen k nnen Sie alle Rufumleitungsnummern l schen Faxanrufe Datenanrufe Anklopfen veni 9 5 2 Dieses Men enth lt die Men s Alle Anrufe Sprachanrufe und Videoanrufe Wenn Sie eines der Men s ausw hlen werden die Untermen s Aktivieren Deaktivieren und Status uegun a1sui3 anzeigen 1 UN Aktivieren Der Anklopf Service wird aktiviert Wenn Sie diese Option ausw hlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt Deaktivieren Der Anklopf Service wird deaktiviert Wenn Sie diese Option auswahlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz ei
177. n angezeigt wenn die Informationen vom Netz eingegangen sind Die Auswahl von Status im rechten Auswahlmen bietet die gleiche Funktion Wenn Sie das Men Deaktivieren auswahlen werden die im Netz registrierten Rufumleitungsnummern nach Best tigung durch den Benutzer gel scht Wenn Sie das Men Alle aufheben ausw hlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt wahrend Sie auf das Ergebnis warten Mit dem Men Liste l schen k nnen Sie alle Rufumleitungsnummern l schen Wenn besetzt 1 Auswahl des Men s Aus Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Auswahl von An andere Nummer Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Auswahl von Nummer eingeben Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Auswahl des Men s Optionen ber dieses Men aktivieren und konfigurieren Sie die Einstellungen im Men Wenn besetzt Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe Wenn keine Antwort T Auswahl des Men s Aus Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanrufe WN Auswahl von An andere Nummer Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Menii Alle Sprachanrufe Auswahl von Nummer eingeben Die Vorg nge und Funktionen sind die gleichen wie beim Men Alle Sprachanru
178. n ein Countdown Element ber das Men Optionen bearbeiten und l schen 7 Sie k nnen mehrere Countdown Elemente l schen indem Sie sie markieren und dann l schen CH 81 d 82 Organizer Sprachaufnahme MENU 7 6 Driicken Sie die linke Auswahltaste um vor der Sprachaufnahme ein Popup Menii zu ffnen Wahlen Sie mit den Auf Ab Navigationstasten das gew nschte Men element aus und dr cken Sie die Taste OK 1 Qualitat Sie k nnen f r die Aufnahmequalitat zwischen den Optionen Superfein Fein und Normal wahlen 2 Dauer Sie k nnen f r die Aufzeichnungsdauer zwischen der Gr e der Multimedia Datei 30 Sekunden und 1 Minute w hlen 3 Neue Aufzeichnung Wahlen Sie dieses Menii um zum Tonalbum zu wechseln Die Dateien mit den Aufnahmen werden im Ordner Tonaufnahmen gespeichert 4 Schlie en Sie das Untermen indem Sie die rechte Auswahltaste dr cken Durch Dr cken der Taste OK wird die Aufnahme gestartet Wenn eine Aufnahme gestartet wird werden die Aufnahmezeit und der aktuelle Name der Aufnahmedatei auf dem LCD angezeigt Dr cken Sie zum Abbrechen der Aufnahme die rechte Auswahltaste Wenn Sie wahrend der Aufnahme die linke Auswahltaste dr cken k nnen Sie die Aufzeichnung beenden oder die Aufzeichnung abbrechen Wahlen Sie mit den Auf Ab Navigationstasten die gew nschte Option aus und dr cken Sie die Taste OK Wenn Sie mit der Tonaufnahme fertig sind dr cken Sie die Taste O
179. n pause status If you play an MMS message detailed view screen appears after message playing Press the Play key to play the message You can use the following functions using the Options key Inbox Detailed View Screen Menus gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Reply Creates a reply to the selected message gt Forward Forwards the selected message gt Call Call back to the originator gt Add to Contacts Saves the sender s number to the phonebook gt New message Displays the Edit screen where you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in the message gt View objects Displays the screen Object View Screen in which you can view the audio image and video files included in the message gt Delete Deletes the selected message Inbox Play Screen Menus gt Play Pause Plays the message or pauses message playback gt Reply Creates reply to the selected message gt Forward Forwards the selected message gt Call Call back to the originator gt Add to Contacts Saves the sender s number to the phonebook gt New message Displays the Edit screen in which you can create a new message gt Get Displays a screen Get number e mail address web address screen that shows the number e mail address web address included in t
180. n the Bluetooth data folder Although all types of files can be saved here you can only copy or move files managed by My Media To set a file as your wallpaper or ringtone you must copy or move the file into the corresponding folder For example you can copy jpg files to My Pictures folder mp3 files to My Sounds and 3gp files to My Videos You cannot copy or move files that are not managed by My Media The options displayed depend on the type of file selected For instance in case of an image the following functions are supported 1 View Edit Move Copy Delete Delete all Rename file s 2 Mark Unmark one or all file s 5 Send a file via MMS E mail or Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM 4 If relevant set an image as wallpaper for the main or front display 5 If relevant start or set normal or full screen at eipaw AW 45 e paw AW 46 My Media what pace a slide show 6 Set a sound as ringtone for voice or video incoming calls 7 If relevant create with different pictures an animated GIF file 8 Sort the files by name date or file extension 9 View the files s in a simple or detailed list or in a grid Memory info handset or external memory card View file information External memory If you purchase an optional external microSD memory card you can manage more content Refer to the section How to use a microSD memory card to learn
181. n umgerechneten Wert an 4 Dr cken Sie Zur cksetzen um den aktuellen Wert im Eingabefeld zu l schen und den Cursor in das Eingabefeld zu setzen 5 Sie beenden die Geschwindigkeitsumrechnung indem Sie die Taste Zur ck dr cken Weltzeituhr MENU 7 9 Mit der Weltzeitfunktion k nnen Sie die aktuelle Uhrzeit in allen gro en St dten der Welt anzeigen 1 W hlen Sie Weltzeit 2 Sie k nnen die Zeit im gew nschten Land oder in der gew nschten Stadt anzeigen indem Sie die Stadt mit den Links Rechts Navigationstasten auswahlen 3 Sie k nnen eine Stadt als Heimatstadt festlegen indem Sie Privat w hlen 4 Die ausgew hlte Heimatstadt bildet die Basis f r die Berechnung der Sommerzeit Stoppuhr MENU 7 1 W hlen Sie das Men Stoppuhr aus 2 Dr cken Sie Start um die Stoppuhr zu starten 3 Dr cken Sie Stopp um die Stoppuhr zu stoppen und die Zeit abzulesen 4 Dr cken Sie Start um die Stoppuhr zu starten 5 Wenn Sie w hrend des Messvorgangs Runde dr cken wird die bis zu diesem Zeitpunkt gemessene Zeit erfasst ohne die Zeitmessung zu beenden 6 Durch das Dr cken von Runde k nnen bis zu 20 Zwischenzeiten gespeichert werden Wenn Sie auf diese Weise mehr als sechs Zwischenzeiten erfassen wird jeweils die lteste gel scht 7 Dr cken Sie Details um die erfassten Zwischenzeiten anzuzeigen Dr cken Sie Zur cksetzen um die Stoppuhr wieder auf null zu setzen CUP 87 al 88 K
182. n when it tries to connect to the Internet Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to access the Internet No don t ask any more When the application attempts to make a network access connection the attempt will not be successful without prompt Local connectivity This menu is used to select the behaviour of the application when it tries to make a local connection Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to a local connection No don t ask any more When the application attempts to make a local connection the attempt will not be successful without prompt gt Application auto invocation A registered special SMS or Event may try to invoke an already residing application in the phone The user can define the action to be taken when this type of event occurs Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time some special event tries to invoke an application No don t ask any more If some other specially registered event tries to open an application the attempt will not be successful gt Messaging This menu is used to select the behaviour of the application if it tries send message SMS The user can define the settings when this type of action is performed Note Prompt each time If this
183. nd die berschaubaren Kosten und die Unabh ngigkeit von einem Kartenvertrag Roaming Umherstreifen ist die M glichkeit mit der SIM Karte bzw dem Handy auch in anderen Netzen telefonieren zu k nnen So kann man sich im Ausland bei fremden Netzanbietern einw hlen Rufumleitung Rufweiterleitung Call Forwarding erm glicht es einen auf dem Mobiltelefon eingehenden Anruf an eine andere Rufnummer weiterzuleiten Die Weiterleitung geht meistens zur Mailbox kann aber auch an jede andere Nummer gehen SIM Karten Subscriber Identification Modul sind das Herzst ck eines jeden Handys Sie identifizieren den Anschluss und speichern Infos wie PIN Code eigene Rufnummer und individuelles Telefonbuch Die meisten Ger te ben tigen heutzutage nur noch die winzige Plug in Karte die mit fast jedem Handymodell gekoppelt werden kann Ein Notruf ist vom Handy aus auch ohne SIM Karte m glich SMS Short Message Service Kurzmitteilungsdienst Gemeint ist der Austausch von Nachrichten zwischen zwei Ger ten deren Inhalt aus bis zu maximal 160 Schriftzeichen bestehen kann Neuerdings ist es auch m glich SMS amp MMS vom Handy auf das Festnetz zu schicken Softkeys Diese speziellen Tasten wechseln Ihre Funktion je nach Situation und erleichtern die Bedienung Softkey Tasten k nnen eine Doppelbelegung erhalten Sprachmemo Einige LG Handys lassen sich auch als Diktiergerat f r kurze Aufzeichnungen nutzen Stand by Die
184. nd other applications by selecting this menu All the games and applications in My games amp more folder are Java applicaiotns MIDlets The downloaded applications will be stored in the My games amp more folder by default Please note that additional cost may occur when using online services MENU 2 5 My games amp more The downloaded games amp other applications are stored in this folder When you select My games amp more menu you can see the list of installed applications You can open the installed applications for use When the free space of the file system is less than 64 kilo bytes the application can not be launched You will see the error message Insufficient space After deleting some files from the common memory space you can launch the application without error Options A menu displaying the various option settings is displayed These options when changed will affect only the selected application Each application has different settings Changes made on one application do not reflect on the other applications 1 Open Opens the selected application 2 Delete Deletes the selected application You can t delete the preinstalled application because this option is not displayed for the preinstalled application 3 File info Displays the file information of the selected application The name application name Vendor Version application version Size application s jar file size Date
185. ne drahtlose Bluetooth Freisprecheinrichtung f hren oder mithilfe der drahtlosen Verbindung ber ein Mobiltelefon im Internet surfen Sie k nnen Visitenkarten Kalenderelemente und Bilder austauschen Hinweis gt Ihr Telefon und das Bluetooth Ger t mit dem Sie kommunizieren sollten nicht weiter als 10 Meter voneinander entfernt sein Es sollten sich keine massiven Objekte zwischen Ihrem Telefon und dem anderen Bluetooth Ger t befinden um eine gute Verbindung sicherzustellen 1 Erste schritte Men 9 Einstellungen 6 Verbindung gt 1 Bluetooth gt 1 Gekoppelte Ger te Bevor Sie die Bluetooth Funktion verwenden k nnen m ssen Sie Bluetooth aktivieren Legen Sie f r Bluetooth die Einstellung Ein fest indem Sie den oben beschriebenen Anweisungen folgen 2 Konfigurieren von Bluetooth Einstellungen Men 9 Einstellungen 6 Verbindung 1 Bluetooth gt 2 Einstellungen Bluetooth Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion indem Sie Ein ausw hlen W hlen Sie zum Deaktivieren die Option Aus Anzeige meines Telefons W hlen Sie f r Anzeige meines Telefons die Option Allen zeigen Dann k nnen andere Ger te Ihr Telefon erkennen wenn sie nach Bluetooth Ger ten suchen Wenn Sie die Option Ausgeblendet ausw hlen k nnen andere Ger te Ihr Telefon nicht erkennen wenn sie nach Bluetooth Ger ten suchen Name meines Telefons Sie k nnen Ihrem Telefon einen Namen geben und es nach Wunsch umbenennen
186. nen Sie Worter mit nur einem Tastendruck pro Buchstabe eingeben Alle Tasten der Tastatur sind mit mehreren Buchstaben belegt Im T9 Modus werden die von Ihnen ausgef hrten Tastenanschl ge automatisch mit einem internen W rterbuch verglichen um das richtige Wort zu erkennen so dass Sie wesentlich weniger Tastenanschlage ausf hren m ssen als mit dem herk mmlichen ABC Modus Dieses Verfahren wird manchmal als pr dikativer Text bezeichnet ABC Modus In diesem Modus k nnen Sie Buchstaben eingeben indem Sie die mit dem gew nschten Buchstaben belegte Taste einmal zweimal dreimal oder viermal dr cken bis der gew nschte Buchstabe im Display erscheint 123 Modus Zahlenmodus Geben Sie Nummern ein indem Sie die jeweilige Taste pro Ziffer einmal dr cken Um in einem Texteingabefeld zum 125 Modus zu wechseln dr cken Sie die L Taste bis der 123 Modus angezeigt wird Andern des Texteingabemodus 1 Wenn Sie sich in einem Feld befinden in dem Zeichen eingegeben werden k nnen wird in der rechten oberen Ecke des Displays der Texteingabemodus angezeigt 2 Dr cken Sie die Taste ES9 um zwischen den Modi Abc abc T9Abc und T9abc zu wechseln Wenn Sie die Taste l nger dr cken wechseln Sie in den Modus 123 Schreiben von W rtern im T9 Modus Mithilfe des T9 Modus lassen sich W rter m helos eingeben Bei dieser Eingabemethode wird wahrend der Eingabe das im Telefon integrierte W rterbuch verwendet Mit jedem Ta
187. nes for safe and efficient use gt The SAR limit recommended by the international Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 gram of tissue gt The highest SAR value for this model phone tested by DASY3 for use at the ear is 0 883 W kg 10g gt SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over one 1 gram of tissue for example USA Canada Australia and Taiwan Product care and maintenance WARNING Use only batteries charger and accessories approved for use with this particular phone model The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous gt Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required gt Keep away from electrical appliances such as a TV radio or personal computer gt The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers Do not drop gt Do not subject this unit to mechanical vibration or shock gt The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper gt Use dry cloth to clean the exterior of the unit Do not use solvent such as benzene thinner or alcohol Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep th
188. nfigured URLs are stored as Bookmarks To add a new bookmark select Add from Right Soft Menu Enter Title and associated URL information and press Done key to save To connect to desired bookmark select Connect from Options menu To edit the existing bookmark select Edit from Options menu To delete bookmark s select Delete from Options menu Saved pages Menu 9 3 User can show a Internet page to be saved Go to URL Menu 9 4 Enter address User can edit a URL to directly connect to the page and connect to a edited URL To enter a symbol press the Asterisk key to display symbol table and to switch input mode press the POUND key Recent pages Recent pages are the recent browsing pages History Security Menu 9 5 Show a certification information if user press the one of Certificates list And clear secure session information If user press the Clear session Certificates If stored a list of root ca certificates required for WTLS TLS can be found here Certificates can be viewed from the list Clear session Secure WTLS TLS session data can be cleared using this option Session data should be cleared to establish a new secure session Settings Menu 96 Accounts Character encoding Select character set Scrolling control Select scroll line 1 3 line Show image Showing image On or Not Showing image Off Cache Supporting the Ca
189. ng a call if driving conditions so require gt RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereos and safety equipment gt If your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause serious injury due to improper performance Guidelines for safe and efficient use Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refuelling point Don t use near fuel or chemicals gt Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft gt Turn off your mobile phone before boarding any aircraft gt Do not use it on the ground without crew permission Children Keep the phone in a safe place out of small children s reach It includes small parts which if detached may cause a choking hazard Emergency calls Emergency calls may not be available under all cellular networks Therefore you should never depend solely on your mobile phone for emergency calls Check with your local service provider Battery information and care gt You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems the
190. ng aus und dr cken Sie die Taste Ausw hlen Ein Fenster wird eingeblendet in dem Sie Ein oder Aus ausw hlen k nnen Wahlen Sie Ein oder Aus und dr cken Sie Ausw hlen Geben Sie den aktuellen PIN Code ein um die PIN Anforderung einzustellen Wenn die PIN Anforderung bereits aktiviert deaktiviert ist wird die Nachricht Bereits aktiviert Bereits gel scht angezeigt 2 Wenn Sie dreimal einen falschen PIN Code eingeben wird der PIN Code ung ltig Geben Sie in diesem Fall den PUK Code PIN Unblock Key PIN Freigabeschl ssel ein damit Sie den PIN Code neu konfigurieren k nnen 5 F r die Eingabe des PUK Codes stehen Ihnen maximal zehn Versuche zur Verf gung Wenn Sie zehnmal einen falschen PUK Code eingeben wird das Telefon gesperrt Um das PIN Eingabefenster zu verlassen und zum vorherigen Schritt zur ckzukehren dr cken Sie die Zur ck Taste Anrufsperre Men 9 73 Men s f r die Anrufsperre sind f r Alle Anrufe Videoanrufe und Sprachanrufe verf gbar Die Verf gbarkeit der Men s hangt jedoch davon ab ob die SIM Karte CPHS unterst tzt Das Men umfasst Alle Anrufe Video und Sprachanrufe Das Men Alle Anrufe bietet Optionen zum Sperren aller Anrufe Das Men Video bietet Optionen zum Sperren von Videoanrufen Das Men Sprache bietet Optionen zum Sperren von Sprachanrufen Die Men s Alle Anrufe Video und Sprache enthalten die folgenden Untermen s Wenn Sie die eines der Unterm
191. ngeht wird das Ergebnis angezeigt Status anzeigen Das aktivierte Servicegruppenelement des Netzes fiir wartende Anrufe wird angezeigt Wenn Sie diese Option ausw hlen werden die Nachricht Anfrage und eine Animation angezeigt Wenn eine Antwort vom Netz eingeht wird das Ergebnis angezeigt 97 uagunjjaysuly 98 Einstellungen Anrufe ablehnen veni 9 5 3 Men Automatisch Mithilfe der Untermen s Deaktivieren Aus Liste abweisen und Alle abweisen k nnen Benutzer alle Anrufe oder nur die Anrufe bestimmter Rufnummern ablehnen Wenn Sie Deaktivieren auswahlen wird die automatische Ablehnung von Anrufen deaktiviert Wenn Sie Alle abweisen auswahlen werden alle eingehenden Anrufe abgewiesen indem das Telefon stumm bleibt oder die Verbindung getrennt wird Wenn Sie die Konfiguration im Modus Aus Liste abweisen durchf hren k nnen Sie im Men Liste abzuweisende Nummern hinzuf gen Wenn Sie Alle abweisen ausw hlen werden alle eingehenden Anrufe abgewiesen indem das Telefon stumm bleibt oder die Verbindung getrennt wird Im Modus Aus Liste abweisen k nnen Sie abzuweisende Nummern in eine Liste aufnehmen Bei der Aufnahme der Nummern in die Liste k nnen Sie als Ablehnungsart Still oder Trennen ausw hlen Sie k nnen Nummern direkt oder ber die Kontakte eingeben indem Sie die Kontakte mit der Taste Suche durchsuchen Men Manuell Wenn die Option Ein ausgew hlt ist dr cken und halten Sie die T
192. ni 9 8 2 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des reservierten Speichers berpr fen Es werden Informationen zu Textnachrichten Kontakten Aufgabe und Notizen F r jedes Objekt wird die jeweilige Nummer im Vergleich zur Gesamtanzahl der Objekte aufgelistet SIM Speicher Men 9 8 3 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des Benutzerspeichers auf der SIM Karte berpr fen Die Informationen werden unmittelbar nach Auswahl der Funktion angezeigt Externer Speicher Men 9 8 4 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des Benutzerspeichers auf der externen Speicherkarte berpr fen Hierbei wird angezeigt wie viel freier und belegter Speicher vorhanden ist BN Telefoninfo MEN 9 9 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Nummer des Telefons die Modellnummer sowie die Version der Software des Mobiltelefons berpr fen Internet MEN 9 So stellen Sie ein Verbindung zum Internet her Interneteinstellungen 1 Einrichtung Standard Sie k nnen mit einer der Einstellungen die in der Profilliste im Men Einstellungen konfiguriert wurden eine Verbindung zum Internet herstellen Sie rufen die Liste mit den Einstellungswerten auf indem Sie im Men Einstellungen das Untermen Profile w hlen 113 uegun e1sui3 114 instellungen Das Element mit einem Uberpriifungssymbol auf der rechten Seite der Liste ist das Standardelement Benutzer k nnen Einstellungen andern und
193. nish the call or close the handset Making a voice call 1 Enter the number including the full area code gt To delete a digit press the E key To delete all digits press and hold the BM key 2 Press the bum key to make the call 3 Press the muda key to finish the call or close the handset Note gt To activate the speakerphone during a call press and hold the E key for at least 2 secs Making a voice video call from Contacts It is easy to call anyone whose number you have stored in your Contacts ee Michael Moore EE 012112430000 Press the down navigation key to access the contacts list Scrollto P your chosen contact Press the S key to make a voice call or a key to make a video call Press the m t key to finish the call Michael Moore 012112430000 Making international calls 1 Press and hold the key for the international prefix The character can be replaced with the international access code 2 Enter the country code area code and the phone number 5 Press the hma key Adjusting the volume During a call if you want to adjust the earpiece volume use the side keys of the handset In idle mode with the flip cover open you can adjust the key volume using the side keys Answering a call When you receive a call the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen If the caller can be identified the caller s phone number or name if stored
194. ns key For sending waiting messages gt New message You can write a new message gt View error status Shows the reason for transmission failure for waiting messages gt Cancel You can stop sending waiting status For sending a failed message gt Resend Resends the selected message gt Forward Forwards the selected message gt New message You can write a new message gt Mark Unmark You can select one or more messages for multiple deletion gt Filter Displays messages by desired message types gt Delete Deletes the current message Sent MENU 4 6 Shows the messages you sent Text message Multimedia message E mail Options gt Forward Forwards the selected message gt Open Open the selected message gt Edit You can edit messages gt New message You can write a new message gt Mark Unmark You can select one or more messages for multiple deletion gt Filter Displays messages by desired message types gt Delete Deletes the current message Voice mail MENU 4 7 You can connect to the voice mail centre If there is no selected voice mail centre address you can insert a new voice mail centre Templates MENU 4 8 Text templates Menu 4 8 1 You can add edit and delete frequently used useful phrases You can save frequently used phrases in the input window in advance You can save these useful phrases using the Options menu sa3essaw gt Depend
195. ntifizierung im Voraus kennen Wenn der Besitzer des anderen Ger ts die Verbindung authentifiziert wird die Liste der gekoppelten Ger te auf dem Bildschirm angezeigt und Sie k nnen ber Ihr Telefon mit dem anderen Ger t kommunizieren lt Trennen der Verbindung zwischen Ger ten gt 1 W hlen Sie ein Ger t zu dem Sie die Verbindung trennen m chten auf dem Bildschirm mit den gekoppelten Ger ten aus 2 Sie k nnen die Verbindung zu dem Ger t trennen indem Sie die Taste L schen dr cken oder indem Sie Optionen gt L schen w hlen Sie k nnen die Verbindung zu allen gekoppelten Ger ten trennen indem Sie Optionen gt Alle l schen w hlen lt Ubertragen von Daten ber Bluetooth 1 Zum bertragen von Daten von Ihrem Telefon zu einem anderen Bluetooth Ger t w hlen Sie zuerst die Anwendung aus in der die Zieldaten gespeichert sind Wenn Sie beispielsweise Daten aus dem Medienalbum an ein anderes Ger t senden m chten wahlen Sie Men 2 My Media gt 1 Fotos gt Daten f r bertragung ausw hlen gt Senden gt 3 Bluetooth 2 bertragen von Daten Wenn Ihr Telefon bereits mit einem Bluetooth Ger t gekoppelt ist 1 W hlen Sie das gew nschte Ger t in der Liste der gekoppelten Ger te aus 2 Wenn der Benutzer des anderen Ger ts Ja f r die Option Bluetooth Authorisierung erforderlich einstellt werden die Daten bertragen Wenn Ihr Telefon noch nicht mit einem Bluetooth G
196. o CC Carbon Copy field and enter the reference e mail address to forward the e mail 6 Move the cursor to BCC Blind Carbon Copy and enter a hidden reference e mail address to forward the e mail without forwarding information 7 For the recipient To reference address CC and hidden reference address BCC fields only valid email addresses are allowed When an e mail address has been specified another field where you can specify another address appears You can specify up to 20 recipients for To and CC address fields and 10 recipients for BCC address field 8 To enter data in the recipient To reference address CC and hidden reference address BCC fields you can search the Contacts by using the Search key and use the following functions by using the Option key gt Search Select this menu to insert the address in recent message log or a name saved in Contacts gt Send message Send the created e mail gt Save to drafts Select this menu to save the message in Drafts gt View object Show the attached file gt Remove Remove the attached file gt Exit Exit the e mail composer Move the cursor to the Subject field and create the subject Use the following functions by using the Option key gt Insert Select this menu to insert the symbol templates and contacts Dictionary Select this menu to use dictionary gt Send message Send the created e mail gt Save to drafts
197. o close the sub menu popup window Pressing the OK key starts recording When a recording is started the recording time and the current recording file name appear on the LCD To 1asiueg1Q 75 Jasiuezig 76 Organiser cancel the recording press the right soft key Pressing the left soft key during recording allows you to select either Stop Recording or Cancel Recording Select the desired function by using the up and down key and press the OK key When you finish the recording press the OK key to exit The recorded file is automatically saved in Sounds My sounds folder My Media Sounds My sounds When no recording is in progress pressing the OK key starts recording on a new file When no recording is in progress press the right soft key to send a recorded file Select one from Via Multimedia Msg Via E mail and Via Bluetooth using the up and down keys and press the OK key Press the left soft key to select various options after the voice recording Select the desired menu using the up and down key and press the OK key 1 Record new Select this menu to start a new voice recording 2 Send via Select this menu to send therecorded file Select one from Via Multimedia Msg Via E mail and Via Bluetooth using the up and down keys and press the OK key 3 Ringtone You can select a ringtone for a voice and for a video call using the up and down keys 4 Album Opens the My sounds 5 Delete Select t
198. o the account which is using as a default Auto retrieve You can configure Auto retrieve to retrieve e mails automatically from the incoming mail server When a new mail arrives an icon appears at the top of the idle screen You can select that auto receiving time slot have Off 1 5 6 and 12 hours Please note that additional charges may occur using Auto retrieve feature E mail account 1 You can create or configure an e mail account including the e mail server and user ID You can edit a selected e mail account by pressing the Set key You can select an e mail account to be used to send an e mail using the Set key You can select the following functions using the Option key gt Add new Create a new e mail account gt Delete Deletes a selected e mail account Creating a new e mail account 1 Select Add new from the E mail account menu options By moving the cursor to a desired item you can edit the item to create an e mail account 5 Move the cursor to the Title field and enter a title Move the cursor to the User name field and enter the user name of the e mail account Move the cursor to the Password field and configure e mail account password 6 Move the cursor to the E mail address field and configure the e mail address for outgoing mail 7 Move the cursor to the Reply e mail address field and configure the e mail address to reply to your email 8 Move th
199. odes described in this section to avoid unauthorized use of your phone The access codes except PUK and PUK2 codes can be changed by using the Change codes feature Menu 9 7 5 PIN code 4 to 8 digits The PIN Personal Identification Number code protects your SIM card against unauthorized use The PIN code is usually supplied with the SIM card When the PIN Code Request is set to Enable your phone will request the PIN code every time it is switched on When the PIN Code Request is set to Disable your phone connects to the network directly without the PIN code PIN2 code 4 to 8 digits The PIN2 code supplied with some SIM cards is required to access functions such as Fixed Dial Number These functions are only available if supported by your SIM card PUK code 4 to 8 digits The PUK PIN Unblocking Key code is required to unlock a blocked PIN code The PUK code may be supplied with the SIM card If not contact your network operator s customer service for the code If you lose the code contact your network operator s customer service payjejs 2unjs5 19 payjejs 2unjs5 20 Getting started PUK2 code 4 to 8 digits The PUK2 code supplied with some SIM cards is required to unlock a blocked PIN2 code If you lose the code contact your network operator s customer service Security code 4 to 8 digits The security code protects the unauthorized use of your phone The default security code is set to 0
200. on of the phone No don t ask any more When the application attempts to write PIM data the attempt will not be successful gt File connection This menu is used to select the behaviour of the application if it tries to connect to a file The user can define the settings when this type of action is performed Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to connect to a file No don t ask any more When the application attempts to make a file connection the attempt will not be successful gt Phone call This menu is used to select the behaviour of the application when it tries to dial a phone number Note Prompt each time If this option is selected the application will prompt the user each time the application tries to dial to a phone number No don t ask any more When the application attempts to dial a phone number the attempt is stopped 5 Profile settings When you select this option you can see the list of the Profile settings Each profile has detailed setting values you can see the detailed setting values by selecting View soft menu One of the profiles has to be selected for each application and the selected profile will be used when the application tries to connect to the network The default selected profile is nomally same with the browser s default profile If you change browser s default profile Java applica
201. one You can release the Repeat mode gt Current file You can repeat the current file gt All files You can play all files in the current directory gt Shuffle You can play a file randomly 7 File Info You can check Information on a file being played File name Size Date Type Protection status eipaw AW 37 e paw AW 38 My Media Music MENU 2 4 You can easily download music clips through the Internet Please note that additional cost may occur when using online services My music You can manage downloaded music in this folder The detailed functions are as follows 1 Play the music file 2 Create a new folder 3 Move Copy Delete Delete all Rename music file s 4 Mark Unmark one or all music files s 5 Send a music file via MMS E mail or Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM 6 Set a music file as ringtone for voice or video incoming calls 7 Sort the files by name date or file extension 8 Memory info handset or external memory card 9 View file information Playlists You can make a list of downloaded music files and play a selected file in the list How to make a list AMES a Playlists 0 0 Press hdd for I Enter File name T Cy MusicPlayer von O Add IRpple IstT I Sweetbox Cinderel 3 Add music files 4 Remove from list 5 Refresh 6 File info Select Games amp more You can easily download games a
202. one memory to the SIM or from the SIM to the phone memory You can move just selected items or all of them Delete all Menu 6 6 4 Clears all contact address information You can delete all contact addresses saved in the mobile phone memory as well as in the SIM card Alarm clock If you set the alarm Alarm icon appears on the Indicator bar The specified alarm sounds at the scheduled time Press the OK key to stop the alarm and the alarm is released Press the the right soft key Snooze and choose the snooze interval The alarm sound is stopped and resumed after selected Snooze duration You can configure up to 5 alarms MENU 7 1 1 Select your desired alarm to configure in the alarm list If there is no alarm press the right soft key Add to add a new alarm 2 Set Cancel alarm Set or cancel the alarm using the options for specifying the alarm off or by choosing the alarm time 3 Input alarm time Input your desired alarm time by specifying Hour and Minute Choose either AM or PM visible if 12 hour format is specified for the phone 4 Select repeat mode Select desired repeat mode using the left and right direction keys or from the list pressing the centre key 5 Select bell Select the bell to ring at the alarm Organiser 4j time using the left add right direction keys or from the pressing the centre key 6 Input memo Input alarm name 7 Snooze Select to enable or disalbe snooze featu
203. onvert to one currency to another 1asiueg1Q WN 4 You can view the value of between 5 currency units 5 Press Reset to clear the current input Field 6 To exit currency conversion function press the Back key Surface Menu 78 2 1 Select Surface menu 2 Select desired unit to convert using Unit 3 Input standard unit and view converted value 4 Press Reset to clear the current input Field and locate the cursor in the input field 5 To exit Surface conversion function press Back key 77 Jesiue241Q 78 Organiser Length Menu 78 3 1 Select length menu 2 Select the desired unit to convert using Unit 5 Input the standard unit and view your converted value 4 Press Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 5 To exit length conversion function press Back key Weight Menu 78 4 1 Select Weight menu 2 Select desired unit to convert using Unit 3 Input standard unit and view converted value 4 Press Reset to clear the current input Field and locate the cursor in the input field 5 To exit Mass conversion function press Back key Temperature Menu 78 5 1 Select Temperature menu 2 Position the cursor in desired unit by using up or down arrow key 3 Input standard unit and view converted value 4 Press Reset to clear the current input field and locate the cursor in the input field 5 To exit Temperatur
204. ormationen zur Nachricht 59 Nachrichten u21U21442 EN 60 Meniis Gesendet Detailansicht gt Bearbeiten Erm glicht die Bearbeitung der ausgew hlten Nachricht gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert die Rufnummer des Empf ngers in den Kontakten Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nachricht erstellen k nnen gt Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer E Mail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen gt Ton aus Ton ein In diesem Men k nnen Sie den Ton f r die Ton oder Videodatei in der Nachricht ausschalten gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht Men s Gesendet Wiedergabe gt Bearbeiten Erm glicht die Bearbeitung der ausgew hlten Nachricht gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert die Rufnummer des Empf ngers im Telefonbuch gt Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nac
205. otice Before installing always make sure that the phone is switched off and remove the battery The metal contact of the SIM card can be easily damaged by scratches Pay special attention to the SIM card while handling and installing Follow the instructions supplied with the SIM card payjejs 2unjs5 13 Getting started 2 Install the battery To remove the battery e Insert the battery aligning the gold contacts on Turn the power off If power is left on there is a the battery with the battery terminals gold chance you could lose the stored telephone pa contacts in the battery compartment Then push numbers and messages Press the battery release E down the top of the battery until it snaps into latches and open the battery 2 Then remove z space the battery IS V 14 Charging the battery 2 Connect the other end of the travel adapter to the mains socket Use only the charger included in To connect the travel adapter to the phone you the box must first install the battery 1 With the arrow facing you as shown in the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the right side of the phone until it clicks into place Warning gt Do not force the connector as this may damage the phone and or the travel adapter Please notice the unusual Start time that can take up to 35 seconds at a first power on or when removing the battery payjejs 2unjs5 15 Getting started
206. owing you to enter a phone saummas 85 s u nas 86 Settings WN number to divert to Input a phone number to divert calls to and press OK button While waiting the result from the network Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed When Input dial number DN is selected A menu appears a user selects To other number and inputs a number Divert registration is performed with the selected number Select the number and press the OK button While waiting for the result from the network a Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed Options menu After activating the All video calls menu selecting the Options menu at the bottom of the menus displays the Activate Deactivate Deactivate all View status and clear list menus Activate Move to Settings menu abovel 4 to activate call divert The View status menu shows the settings on the network If you select this menu Requesting message and animation appear Then the network settings are displayed when the information is received from the network Selecting Status in the right soft menu gives the same result If you select the Deactivate menu the call divert numbers registered in the network are deleted after user confirmation Selecting the Cancel all menu will display the operation result after showing the Requesting mess
207. p 3 Press Done key to save any configuration changes 5 Access Points User can list the available Access Points by saummas selecting List appears on Centre soft menu of Access point parameter from Internet setting value User can add a new Access Point by selecting Add New from Option menu Press Done key to save any configuration changes Browser Menu Online Menu Browser Menu is seen once the page is displayed On selecting Menu from Left Soft Menu of browser various options are provided and these are as follows Back Returns to the previous page Forward To go to next page If user navigated to previous pages Reload Reloads the current page Home To access the homepage URL configured in current default setting Go to URL A desired URL can be entered here to visit 103 s unas 104 Settings Bookmarks Adding page displayed as Bookmark and other operations of bookmark Settings Provides a menu for Character encoding Scrolling control Show image Cache Cookie Clear cache Clear cookie Certificate and Session info Home Menu 9 1 Upon selecting Internet connection is made to Internet using configured setting information Bookmarks Menu 92 To store the frequently access or favourite URLs Pages Connect Edit Add or Delete operations can be performed on Bookmarks Few preco
208. r Fotos Bilder T ne Musik und Spiele werden in diesem Ordner gespeichert Sie werden ber E Mail empfangen MEN 2 7 Bluetooth Ordner In diesem Ordner werden Bluetooth Daten gespeichert Im Ordner Bluetooth Daten k nnen keine Unterordner erstellt werden MEN 2 8 Hier k nnen zwar alle Arten von Dateien gespeichert werden Sie k nnen jedoch nur von My Media verwaltete Dateien kopieren und verschieben Um eine Datei als Hintergrund oder Klingelton einzustellen m ssen Sie die Datei in den entsprechenden Ordner kopieren bzw verschieben So k nnen Sie beispielsweise JPG Dateien in den Ordner Meine Bilder MP3 Dateien in Meine Tone und 3GP Dateien in Eigene Videos kopieren Sie k nnen keine Dateien kopieren oder verschieben die nicht von My Media verwaltet werden Die angezeigten Optionen h ngen vom ausgew hlten Dateityp ab Bei einem Bild werden zum Beispiel die folgenden Funktionen unterst tzt 1 Datei umbenennen verschieben kopieren l schen alle Dateien l schen 2 Datei per MMS E Mail Bluetooth bertragen 5 Diashow Bilddateien 4 Animiertes GIF erstellen Bilddateien 5 Sortieren nach Name Datum Erweiterung 6 Anzeigen Liste Listendetails Raster 7 Speichernutzung anzeigen Telefonspeicher Externer Speicher 8 Als Hintergrund f r Innen oder Aussendisplay 9 Dateiinformationen anzeigen Externer Speicher MENU 2 9 Wenn Sie eine optionale externe microSD Speiche
209. r autorisierte Ersatzteile F Die Gespr chszeit des Akkus ist k rzer als sonst A Dies kann an den Umgebungsbedingungen liegen an einem zu schwachen Signal oder einer gro en Zahl von Anrufen Sunqayaquiajya4 119 Sunqayaqiajya4 i 120 F Es wird keine Nummer gew hlt wenn Sie einen Eintrag aus dem Telefonbuch w hlen A berpr fen Sie ob die Nummern korrekt gespeichert sind Verwenden Sie dazu die Suchfunktion des Telefonbuchs Speichern Sie sie gegebenenfalls erneut F Sie sind nicht erreichbar A Ist das Telefon eingeschaltet die Taste mf muss dazu mindestens drei Sekunden lang gedr ckt werden Sind Sie im richtigen Mobilfunknetz eingebucht Haben Sie m glicherweise die Anrufsperre f r eingehende Anrufe aktiviert F Ich kann den Sicherheitscode PIN Code PUK Code bzw das Kennwort nicht finden A Der Sicherheitscode ist werkseitig auf 0000 eingestellt Wenn Sie den Sicherheitscode vergessen oder verlieren wenden Sie sich bitte an Ihren Handler Wenn Sie den PIN Code oder den PUK Code vergessen bzw verloren oder nicht erhalten haben wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Zubeh r F r Ihr Mobiltelefon stehen verschiedene optionale Zubeh rteile zur Verf gung die die Verwendung des Mobiltelefons noch komfortabler und einfacher machen Weitere Einzelheiten erfahren Sie im Fachhandel Daten Kit AC Adapter Grundausstattung Stromversorgungseinheit Das Daten Kit besteht aus Grund
210. rd die SIM Karte gesperrt und muss ersetzt werden pers nliche Identifikationsnummer 2 Dieser Code sch tzt Ihr Telefon ebenfalls vor unberechtigter Benutzung Die Vorgehensweise zum Andern des PIN2 ist mit der zum Andern des PIN identisch Wenn Sie dreimal einen falschen PIN2 eingeben wird der PIN2 ung ltig In diesem Fall m ssen Sie den PUK2 eingeben um den PIN2 wieder verwenden zu k nnen F r die Eingabe des PUK2 stehen Ihnen wie beim PUKT maximal zehn Versuche zur Verf gung Wenn Sie zehnmal einen falschen PUK eingeben wird der PIN2 ung ltig Sicherheitscode Mit dem Sicherheitscode k nnen Sie das Kennwort des Mobiltelefons andern Anders als beim PIN und PIN2 Code ist die Zahl der Eingabeversuche f r den Sicherheitscode nicht beschrankt Speicherstatus MEN 9 8 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des Benutzerspeichers des Mobiltelefons berpr fen Benutzerdaten werden in einem best ndigen FLASHSpeicher gespeichert in dem die Daten bis zur L schung durch den Benutzer aufgehoben werden Gesamter Speicher Meni 9 8 1 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Belegung des gemeinsamen Speichers berpr fen Nach der Auswahl der Funktion dauert es einige Sekunden bis die Informationen angezeigt werden Diese umfassen u a Fotos Bilder Tone Musik Spiele amp Mehr Videos Bluetooth Eingang Die Gr e der einzelnen Objekte im gemeinsamen Speicher wird in Kilobyte angezeigt Reserv Speicher Me
211. re 8 When you have completed alarm clock setting press the right soft key Done Calendar Schedule inquiry and search MENU 7 2 1 Reference by Months You can refer to your schedule by months The cursor is on the current date and the registered date is underlined The schedule saved for the date where the cursor is located is represented by an icon Pressing the shortcut key 1 moves to the previous year and pressing key 5 move to the next year and pressing key 5 moves to today Pressing key 7 moves to the previous month and key 9 moves to the next month You can move the date using the up down left and right direction keys 1asiueg1Q 71 JasiuezigQ 72 2 WN Reference by Days Pressing the View key in the reference by month moves to reference by day where you can refer to your schedule by days You can refer to the moving date tab using the left and right key As a search result brief schedule contents repetition set up configuration and alarm set up configuration are displayed You can send the schedule to another phone or an Internet site through SMS Text message or MMS Picture message or E mail or Bluetooth Detailed reference You can refer to a detailed schedule that is the whole contents of the schedule configured by user You can send the schedule to another phone or an Internet site through SMS Text message or MMS Picture message or E mail or Bluetooth Search schedule
212. re is no memory effect that could compromise the battery s performance gt Do not disassemble or short circuit the battery pack gt Keep the metal contacts of the battery pack clean gt Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing gt Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability gt Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity such as the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places this may deteriorate the battery performance asn 1u2121 J8 pue ayes JO sauljap ny Parts of the phone Front view Camera lens auoyd ay jo Syed Front screen Music player hot keys Rear view Holes for a carrying strap Battery release latch SIM card socket Battery terminals Intenna E Long press Launches Stops the music player Short press Plays Pauses the music in the music Not player Previous track Rewind ES Next track Fast forward 10 e P Never touch the antenna during a call and using a Bluetooth connection It may degrade speech quality Left side view Stereo headset connector Note Connect jack to fit the shape of terminal Otherwise product can be damaged Volume keys Right side view Slot for external memory card Multi tasking key You can directly acc
213. ri ts 10 13 16 SIM memory 000088 104 SMIP 44 0 22 ERES 65 Speed dials i e 69 Stopwatch 008 79 Templates un sense 61 10 005 re 74 U Unit Converter 77 V Vibrate only 31 Video call u 40 0 ir 12 88 Video calls 85 89 100 Videos oo cece e cece eee eee 44 Voice call 87 100 Voice mall u 65 66 Voice recorder 00 000 74 Volume 2 eres 11 78 W World time cece eee 79 eAnejueseudei jo sinyeu is woo eb wiyoas ew OPER LYS 9E LE AL spuenieujeN eu Sawy 3v ZZEL GLuoozewnieA solyo Uepiejsuiy Du soiuouoe 3 97 fe seAnoerg pue sprepuejs 9002 er EL JODaIIG wiy Boag uIP peuonueui eAoqe eui yum seijduioo sereje1 uoneie oep SIU YOIUM 0 eAoqe peuonueui jonpoud eu Jey uodse ejos 1no 1epun eiejoep qeiou ejeqg penss eure uonese 9aq soarsos zaN uode ur peels s 3I SA S SpJepUE s BADGE 0 Fyuuojuo2 eu 60arsos129S ON ereognie ui 48 Aq p uoieuuoju Ajejueurejddns L002 098609 N3 L002 L960S N3 1002 09E05 NI V LA 82 00 N3 ISLA L Z ZA 1 806 LOE N3ISL3 L Z ZA 2 806 LOE Na IS L3 Aq peypeds o s SA IZL vel SLISLA Z 0 6A LLS LOS N ISLA Aq payloads 0 6 SA 1 010 LSL SLISLA VZ LA v2 68h LOE NI ISLI VZ LA 21 687 LOE NI ISLI VZ LA Z0 68y LOE N3 ISLI F S LA LO 68h LOE NI ISLI 97 9 6664 e n eilq ILLIY s rejoq sprepuejs eiqeoiddy 6880 9
214. richt unter den Entw rfen u31U21442 EN gt Inhalt anzeigen Zeigt die angef gte Datei an gt Entfernen Entfernt die angef gte Datei gt Zur ck Beendet den die E Mail Eingabe 10 Um die Nachricht einzugeben stellen Sie den Cursor in das Feld Nachricht Uber die Taste Opt k nnen Sie folgende Funktionen nutzen gt Einf gen Erm glicht das Einf gen von Sonderzeichen Vorlagen und Kontakten Sie k nnen auch eine Multimedia Datei anf gen gt Vorschau Zeigt die E Mail vor der bermittlung in einer Vorschau an gt W rterbuch Erm glicht die Verwendung des W rterbuchs gt Nachricht senden Sendet Ihre E Mail Nachricht 62 gt Sendeeinstellungen Erm glicht das Festlegen von Einstellungen f r die E Mail die Sie senden m chten gt Als Entwurf speichern W hlen Sie dieses Men um Ihre Nachricht unter den Entw rfen zu speichern gt Inhalt anzeigen Zeigt die angef gte Datei an gt Entfernen Entfernt die angef gte Datei gt Zur ck Beendet Composer 11 F gen Sie eine Datei an indem Sie im Feld Nachricht die Taste Einf gen w hlen Stellen Sie den Cursor im Men Anf gen auf das Bild Video oder den Ton und w hlen Sie die Taste Ausw um die Datei anzuf gen Sie k nnen bis zu vier Dateien mit einer Gr e von insgesamt max 300 KB anf gen Sie k nnen die angef gte Datei durch eine andere ersetzen indem Sie den Dateinamen ausw hlen Sie k nnen die angef g
215. rkarte verwenden k nnen Sie mehr Inhalte verwalten Im Abschnitt Verwenden einer microSD Speicherkarte erfahren Sie wie die Speicherkarte eingesetzt und entfernt wird Sie verwalten diese Inhalte ber folgende Men s wie auf Ihrem Telefon Fotos Men 2 9 1 In diesem Men stehen die gleichen Funktionen wie im Men Fotos auf Ihrem Telefon zur Verf gung Wenn auf Ihrem Telefon externer Speicher installiert ist k nnen Sie Bilder die Sie mit der Kamera aufgenommen haben direkt im externen Speicher ablegen Nur das Einrichten eines Hintergrundbilds wird nicht unterst tzt Alle anderen Funktionen sind mit denen auf Ihrem Telefon identisch Um ein Bild als Hintergrund einzurichten m ssen Sie es auf das Telefon kopieren oder verschieben Bilder Men 2 9 2 In diesem Men stehen die gleichen Funktionen wie im Men Meine Bilder auf Ihrem Telefon zur Verf gung T ne Men 2 9 3 In diesem Men stehen die gleichen Funktionen wie im Men Meine T ne auf Ihrem Telefon zur Verf gung Musik Men 2 9 4 In diesem Men stehen die gleichen Funktionen wie im Men Meine Musik auf Ihrem Telefon zur Verf gung Videos veni 2 9 5 In diesem Men stehen die gleichen Funktionen wie im Men Eigene Videos auf Ihrem Telefon zur Verf gung Andere Dateien veni 2 9 6 Hier befinden sich alle Dateien die in keine der anderen Kategorie passen eipaw 49 Anrufliste 50 Sie k nnen gew
216. ront display background to display in idle mode Dialling font When number keys are pressed for call connection in idle state the size and colour of displayed number can be configured Colour theme You can choose the themes from 02 Metal Sky and Orange Backlight It allows the user to configure the backlight duration settings for Main display Front display and Keypad Default settings Main display 10 secs Front display 10 secs Keypad 10 secs Call settings MENU 9 5 Call divert venu 9 5 1 Call divert menus for video voice data and fax calls are provided However available menus are determined by the SIM supporting CPHS The menu consists of Video calls Voice calls Fax calls and Data calls The Video menu provides menus to divert video calls and the Voice menu provides menus to divert voice calls The Video and Voice menus have the following submenus If you select Video calls the All video calls If busy If no answer and If unreachable list appears If you select Voice calls the All voice calls If busy If no answer and If unreachable list appears Video calls All video calls 1 When the off menu is selected Deletes Call Divert Number registered to the network While waiting for the result from the network Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed 2 When To a number is selected A dialogue window appears all
217. s OK If the PIN code is different from that of step 3 unauthenticated users like PIN The PIN2 code the procedure is restarted from step 3 change procedure is the same as the one for the PIN code 3 incorrect PIN2 code entries would invalidate the PIN2 code In this case you have to input the PUK2 code in order to use the PIN2 code again The maximum allowed number of attempts of PUK2 code input is 10 times like PUK1 10 incorrect PUK2 code entries would 6 Press the C key in the PIN code input window to invalidate the PIN2 code return to the previous step saummas 5 When the PIN code is properly changed a PIN changed message is displayed With an incorrect PIN code input in step 2 the procedure is restarted from step 2 and the remaining allowed number of input attempts is decreased by 1 Security code Note The security code is used to change the mobile Three incorrect PIN code entries in the PIN phone password The maximum allowed number of code input window would invalidate the PIN attempts of security code input is not limited like code In this case you have to input the PUK PIN and PIN2 PIN Unblock Key code to configure the PIN code again The maximum allowed number of Memory status MENU 9 8 attempts of PUK code input is 10 times ATTENTION after having entered 10 times an This function shows the usage of the memory of incorrect PUK code the SIM card will be the mobile phone that can be used to save
218. s Mit UDP CO CL TCP mit Proxy oder TCP ohne Proxy gt Zugangspunkt Geben Sie den Namen des Zugriffspunktes an siehe WAP Verbindungseinstellungen Dr cken Sie im Men Optionen die Taste Fertig um die Anderungen zu speichern und die MMS Konfiguration zu beenden Wenn Sie Anderungen vorgenommen haben driicken Sie die Taste Fertig um die Anderungen zu speichern und das Men zu schlie en E Mail veni 4 9 4 Sie k nnen Einstellungen f r den Empfang und die bertragung von E Mails konfigurieren z B Lesebest tigung Signatur Text Automatisch abrufen und E Mail Konto Lesebest tigung Sie k nnen festlegen ob angeforderte Lesebest tigungen gesendet werden d rfen Textsignatur Sie k nnen festlegen ob eine Textsignatur an das Ende der E Mail angef gt werden soll Der festgelegte Signatur Text kann beim Versenden entweder automatisch oder manuell an das Ende der E Mail angef gt werden Wie die Datei angeh ngt wird variiert je nachdem welches Standardkonto verwendet wird Automatisch abrufen Sie k nnen mit der Option Automatisch abrufen festlegen dass E Mails automatisch vom Mailserver abgerufen werden Wenn eine neue E Mail ankommt wird auf dem Mobiltelefonbildschirm ein entsprechendes Symbol angezeigt Sie k nnen das automatische Abrufen deaktivieren oder Zeitintervalle von 1 3 6 und 12 Stunden daf r festlegen Bitte beachten Sie dass durch die Verwendung der Funktion Autom abrufen
219. s known as predictive text ABC mode This mode lets you enter letters by pressing the key labeled with the required letter once twice three times or more until the letter is displayed 123 mode Number mode Type numbers using one keystroke per number To change to 125 mode in a text entry field press and hold the B key until 125 mode is displayed Changing the text input mode 1 When you are in a field that allows characters to be entered you will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the display 2 Short pressing the ES key cycles between Abc abc T9Abc and T9abc A long press changes mode to 125 Using the T9 Mode The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses As you press each key the handset begins to display the characters that it thinks you are typing based on a built in dictionary As new letters are added the word changes to reflect the most likely candidate from the dictionary 1 When you are in the T9 predictive text input mode start entering a word by pressing keys to E Press one key per letter The word changes as letters are typed Ignore what s on the screen until the word is typed completely gt If the word is still incorrect after typing completely press the Gj key once or more to cycle through the other word options Example Press to type Good Press the i key to get Home gt If the d
220. sch ft wo Sie das Produkt erworben haben siuu2iaziaAs3 euu i Inhaltsverzeichnis Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung 6 Teile des Telefons 12 Erste Schritte 15 Allgemeine Funktionen 26 Anrufen und Entgegennehmen von Anrufen Hauptmen 32 Profile 33 Signaltyp 34 Ruft ne Effektt ne My Media 35 Fotos Bilder T ne 38 Musik 40 Spiele amp Mehr 4l Videos 47 Andere Dateien 48 Bluetooth Ordner Externer Speicher 49 Anrufliste 50 Nachrichten 52 Entgangene Anrufe Neue Nachricht Empfangene Anrufe Eingang 65 Abgehende Anrufe E Mail Eingang Alle Anrufe Entw rfe 65 Anrufdauer 51 Ausgang 66 Gesendet Mobilbox 67 Vorlagen Einstellungen 68 02 Active 74 Kontakte 75 Neu hinzuf gen Suche Kurzwahl Anrufergruppen 76 Eigene Nummer Einstellungen siuy 21 Z4 AS jeyu f siuu2iaziaAsj euu i Inhaltsverzeichnis Organizer 77 Kamera 88 Einstellungen 91 Wecker Foto aufnehmen Profile bei SAT SIM Kalender Video aufnehmen 89 Datum amp Zeit Aufgaben 80 Speicherstatus 90 Favoriten 92 Notiz Telefon Countdown 81 Anrufe 95 Sprachaufnahme 82 Verbindung 100 Taschenrechner 83 Sicherheit 108 Einheitenumrechner 84 Speicherstatus 112 Weltzeituhr 86 Telefoninfo 113 Stoppuhr 87 Internet Einst zuriicksetzen 117
221. scher Download aktivieren bzw deaktivieren 1 Empfangen 1 Ein Alle Push Nachrichten empfangen 2 Aus Nicht alle Push Nachrichten empfangen 2 Autom Download u31u21142 EN 1 Ein Push Nachricht wird automatisch heruntergeladen 2 Aus Zum Herunterladen der Push Nachricht ist Benutzerinteraktion erforderlich CB Service Men 4 9 7 In diesem Men k nnen Sie die Kanal ID eingeben oder ndern Des Weiteren k nnen Sie den Empfangsstatus ndern 73 apy 74 02 Active Zugang zu 02 Active Mit Ihrem Telefon k nnen Sie weitaus mehr tun als nur telefonieren und Textnachrichten versenden 02 Active bietet Informationen wie aktuelle Nachrichten Wettervorhersagen sowie Sport und Verkehrsnachrichten Dar ber hinaus bietet o2 Active anspruchsvolle Multimedia Dienste wie z B die aktuellsten Hits und Klingelt ne sowie Hintergr nde und Spiele zu Ihrer Unterhaltung und ganz nach Ihrem pers nlichen Geschmack Dr cken Sie im Standby Modus die OK Taste und w hlen Sie anschlie end mit den Navigationstasten 02 Active aus Sie k nnen auf 02 Active auch zugreifen indem im Standby Modus die rechte Auswahltaste dr cken Hinweis gt Beachten Sie dass durch die Verwendung von Online Services zus tzliche Geb hren anfallen k nnen Mit dieser Adressbuchfunktion k nnen Sie Kontaktadressen aufzeichnen und verwalten Mit dem Men zur Verwaltung der Kontakte k nnen Sie neue Konta
222. se Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht sich mit dem Internet zu verbinden Nein nicht mehr erneut fragen Beim Versuch der Anwendung eine Netzverbindung herzustellen schlagt der Versuch ohne Aufforderung fehl gt Lokale Verbindung In diesem Men k nnen Sie einstellen wie sich die Anwendung beim Herstellen einer lokalen Verbindung verhalten soll Hinweis Jedes Mal auffordern Wenn diese Option ausgew hlt ist erh lt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn die Anwendung versucht eine lokale Verbindung herzustellen Nein nicht mehr erneut fragen Versucht die Anwendung eine lokale Verbindung herzustellen schlagt dieser Versuch ohne Benachrichtigung fehl gt Autom starten Eine SMS oder ein Ereignis kann veranlassen dass eine auf dem Telefon vorhandene Anwendung aufgerufen wird Der Benutzer kann festlegen welche Aktion ausgef hrt werden soll wenn ein solches Ereignis eintritt Hinweis Jedes mal anzeigen Wenn diese Option ausgewahlt ist erhalt der Benutzer jedes Mal eine Meldung wenn ein Ereignis versucht eine Anwendung aufzurufen eipaw 43 eipaw all 44 My Media Nein nicht mehr erneut fragen Wenn ein anderes Ereignis versucht eine Anwendung zu ffnen schl gt dieser Versuch fehl gt Nachrichten In diesem Men wahlen Sie aus wie sich die Anwendung beim Senden von SMS verhalten soll Der Benutzer kann die
223. sing this menu you can rename a paired phone as required Delete Using this menu you can delete the paired Bluetooth device Delete all Using this menu you can delete all of the paired Bluetooth devices To search for a Bluetooth device to connect press the above key Screen shows Searching for Device Bluetooth devices within a range of 10m will be found If Bluetooth devices are found these devices are listed on the screen If no Bluetooth device is found you will be asked if you want to search again If you select a device from the listed devices the device information name address service class will appear on the screen Pairing procedure Press the Bond key A window will appear on the screen asking you to enter your password After creating a password of 1 to 16 digits the user of the other device must enter the password for pairing The user of the other device must know the password in advance for authentication e f the other party authenticates the connection the Paired device list is displayed on the screen and you can use your phone to communicate with the other device lt Disconnecting devices gt 1 Select a device to disconnect from the Paired devices screen 2 You can disconnect a device by pressing the Delete key or by selecting Options gt Delete To disconnect all paired devices select Options gt Delete All lt Transmitting data using Bluetooth
224. splay Wenn der Anrufer identifiziert werden kann wird seine Rufnummer oder sein Name sofern er als Kontakt gespeichert ist angezeigt 1 ffnen Sie die Klappe und dr cken Sie die Taste Kum um den Anruf entgegenzunehmen Wenn Sie als Antwortmodus die Option Beliebige Taste dr cken eingestellt haben k nnen Sie durch Dr cken einer beliebigen Taste mit Ausnahme der Taste mud all einen Anruf entgegennehmen Hinweis gt Um einen eingehenden Anruf abzuweisen dr cken Sie die auflege Taste oder die rechte Auswahltaste zweimal Wenn Sie als Antwortmodus die Option Beim ffnen Men 9 5 8 eingestellt haben k nnen Sie den Anruf durch Offnen der Klappe annehmen 2 Um den Anruf zu beenden schlie en Sie die Klappe oder dr cken Sie die Taste ml Hinweis gt Sie k nnen Anrufe auch annehmen w hrend Sie das Telefonbuch oder sonstige Men funktionen verwenden Signalst rke Wenn Sie sich in einem Geb ude befinden haben Sie in der N he eines Fensters unter Umst nden einen besseren Empfang Die Signalst rke wird durch die Balkenanzeige sail auf dem Display des Telefons angezeigt Texteingaben Mit der Tastatur k nnen Sie alphanumerische Zeichen eingeben Texteingaben sind beispielsweise zum Erstellen von Kontakten zum Schreiben von Mitteilungen oder Gru nachrichten und f r die Verwendung des Kalenders erforderlich Text k nnen Sie auf die folgenden Arten eingeben T9 Modus In diesem Modus k n
225. splayed in time order The jobs already finished and unfinished are displayed in different ways MENU 7 3 Add To add a job press the Add key in the To do list management screen Then input date description and priority for the job When input has been completed press the Done key to save the new job Detailed view and Edit To view detailed job contents locate the cursor on the desired item in the To do list and then press the OK key You can edit and delete a job using Option You can also delete multiple or all jobs at a time using the Mark Unmark key in the menu Set job status The jobs set as finished are displayed as cross out below the unfinished jobs in the To do list You can set Finished jobs to Not finished by selecting Option Select Send via from the Option to send the selected jobs through Text message Multimedia message Email or Bluetooth Memo Using the memo management function you can view and manage saved memo contents and add new memo MENU 7 4 Add memo To add a new memo press the Add You can select number lower case English or upper case English using the ES You can input useful phrases or symbols You can save and add the contents of the current memo to the list by pressing the Done key Send memo Select Send via from the Option to send the memo through Text message Multimedia message E mail Edit and delete memo Loca
226. stattet ist achten Sie darauf das Telefon nicht auf bzw vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der Nahe des Airbags zu installieren Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeintr chtigt werden Schwere Verletzungen k nnen die Folge sein Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschr nkungen und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln Explosionsgef hrdete Orte gt Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen Verwenden Sie das Telefon nicht in der N he von Kraftstoff oder Chemikalien gt Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe im gleichen Raum eines Fahrzeugs in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubeh r befindet In Flugzeugen In einem Flugzeug k nnen Mobiltelefone zu Interferenzen f hren gt Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus bevor Sie in ein Flugzeug steigen gt Verwenden Sie es auch nicht wahrend des Aufenthalts auf dem Flughafengelande sofern dies nicht ausdr cklich vom Personal erlaubt wurde Sunzjnueg e1usizijje pun asayris aula any uatul 1U2Iy i Sunzjnueg ejuaizijje pun asayris aula any uatul 1U2Iy i 10 Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf Es enth lt kleine Teile die verschluckt oder eingeatmet werden k nnten Richtlinien Kinder Stellen Sie sicher dass die
227. stendruck ndert sich die Anzeige so dass immer das wahrscheinlichste Wort angezeigt wird 1 Wenn Sie sich im T9 Modus befinden beginnen Sie die Texteingabe mit den Tasten bis EM Dr cken Sie jede Taste nur einmal pro Buchstabe gt Das Wort ndert sich mit jedem Tastendruck Lassen Sie sich von der Anzeige nicht beirren uauo yyung aulawagj y N 29 Allgemeine Funktionen uauonpyung aulawasy y 30 sondern geben Sie das Wort erst vollst ndig ein gt Erst wenn es dann immer noch nicht richtig angezeigt wird dr cken Sie so oft die Taste bis das gew nschte Wort angezeigt wird Beispiel Dr cken Sie die Tasten ES bis Lieder erscheint Dr cken Sie dann die Taste A um das Wort in Kiefer zu ndern Wenn das gew nschte Wort in der Auswahlliste nicht enthalten ist k nnen Sie es im ABC Modus eingeben 2 Geben Sie das gesamte Wort ein bevor Sie Zeichen ndern oder l schen 3 Beenden Sie die Eingabe eines Wortes durch ein Leerzeichen Taste I Um einzelne Zeichen zu l schen dr cken Sie die Taste Al Um ganze W rter zu l schen dr cken Sie die Taste l und halten Sie sie gedr ckt Schreiben von W rtern im ABC Modus Geben Sie den Text mit den Tasten EE bis ein 1 Dr cken Sie so oft die entsprechende Nummerntaste bis das gew nschte Zeichen angezeigt wird gt Einmal f r den ersten Buchstaben gt zweimal f r den zweiten Buchstaben gt und so weiter 2 U
228. t ndern PIN PIN steht f r Personal Identification Number pers nliche Identifikationsnummer Dieser Code sch tzt Ihr Telefon vor unberechtigter Benutzung So ndern Sie den PIN 1 W hlen Sie in der Liste Kennwort ndern die Option PIN aus und dr cken Sie die Taste OK 2 Geben Sie den aktuellen PIN ein und dr cken Sie die Taste OK 3 Geben Sie den neuen PIN ein und dr cken Sie die Taste OK uagunyjajsuly 111 uegun e1sui3 112 Einstellungen 4 Geben Sie den neuen PIN ein weiteres Mal ein und driicken Sie die Taste OK Wenn der PIN nicht mit dem in Schritt 3 eingegebenen PIN bereinstimmt m ssen Sie den Vorgang ab Schritt 5 wiederholen 5 Wenn der PIN Code erfolgreich ge ndert wurde wird die Nachricht PIN ge ndert angezeigt Wenn in Schritt 2 ein falscher PIN eingegeben wurde wird der Vorgang von Schritt 2 an wiederholt und die verbleibende Anzahl zul ssiger Versuche verringert sich um 1 6 Um das PIN Eingabefenster zu verlassen und zum vorherigen Schritt zur ckzukehren dr cken Sie die Zuriick Taste Hinweis Wenn Sie dreimal einen falschen PIN eingeben wird der PIN Code ung ltig Geben Sie in diesem Fall den PUK Code PIN Unblock Key PIN Freigabeschliissel ein damit Sie den PIN Code neu konfigurieren k nnen F r die Eingabe des PUK Codes stehen Ihnen maximal zehn Versuche zur Verf gung ACHTUNG Wenn Sie den PUK Code zehn Mal falsch eingegeben haben wi
229. t Bearbeiten Zeigt den Bildschirm zur Bearbeitung der Nachricht an gt Nachricht senden Sendet die Nachricht gt Als Entwurf speichern Speichert in die Nachricht unter Entw rfe gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen Sie haben auch die M glichkeit diese Dateien unter verschiedenen Namen im angegebenen Speicherort zu speichern gt Ton aus oder Ton ein In diesem Men k nnen Sie den Ton f r die Ton oder Videodatei in der Nachricht ausschalten gt Verschoben Wechselt zum ausgewahlten Dia gt Detailansicht Zeigt den Bildschirm mit der Detailansicht an Dort erhalten Sie ausf hrliche Informationen zur Nachricht Anzeigen von MMS Nachrichten im Eingang Ausgang und unter Gesendet 1 W hlen Sie eine MMS aus um diese anzuzeigen 2 Dr cken Sie eine beliebige Taste um die Wiedergabe der Nachricht zu unterbrechen und die Taste Wiedergabe um die Wiedergabe fortzusetzen 3 Wahlen Sie eine Nachricht mit der Links Rechts Navigationstaste aus im Status Wiedergabe Wahlen Sie mit den Links Rechts Navigationstasten ein Dia aus im Status Pause Wenn die Wiedergabe der MMS Nachricht beendet ist wird erneut der Bildschirm mit der Detailansicht angezeigt Dr cken Sie die Taste Wied um die Nachricht wiederzugeben ber die Optionen k nnen Sie folgende Funktionen nutzen Men s Eingang Detailans
230. t Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer E Mail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird gt Inhalt anzeigen Zeigt den Bildschirm an in dem Sie die Ton Bild und Videodateien in der Nachricht anzeigen k nnen Sie haben auch die M glichkeit diese Dateien unter verschiedenen Namen im angegebenen Speicherort zu speichern gt Ton Ein Aus Dadurch l sst sich der Ton einer Audio oder Videonachricht ein und ausschalten gt L schen L scht die ausgew hlte Nachricht gt Verschoben Wechselt zum ausgew hlten Dia gt Detailansicht Zeigt den Bildschirm mit der Detailansicht an Dort erhalten Sie ausf hrliche Informationen zur Nachricht Men s Ausgang Detailansicht gt Erneut senden Sendet die Nachricht erneut gt Bearbeiten Erm glicht die Bearbeitung der ausgew hlten Nachricht gt Wiederg Pause Spielt die Nachricht ab bzw unterbricht die Wiedergabe der Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter gt Zu Kontakten hinzuf gen Speichert die Rufnummer des Empf ngers im Telefonbuch gt Neue Nachricht Zeigt den Bearbeitungsbildschirm an in dem Sie eine neue Nachricht erstellen k nnen gt Suchen Zeigt einen Bildschirm an Nummer EMail Adresse Internetadresse suchen an in dem die in der Nachricht enthaltene Rufnummer E Mail Adresse Internetadresse angezeigt wird
231. t alphabet Unicode Multimedia message Menu 4 9 3 You can configure multimedia message related options Sending options 1 Validity period Allows you to configure the term of validity for a message when transmitting an multimedia message The message would be saved in the MMS server only for the configured term 2 Delivery time Configures the delivery time of message to the recipient MMS centre will deliver the message after delivery time 3 Priority Configures the priority of a message for multimedia message transmission 4 Message size Configures the size of a message for multimedia message transmission You can make a message up to message size 5 Delivery report Determines whether to request a delivery confirmation mail for an multimedia message 6 Read report Determines whether to request a read confirmation mail for an multimedia message Receiving options 1 Retrieval mode Allows you to determine whether to automatically download an multimedia message when an MMS notification message arrives 2 Delivery report Determines whether to allow sending a delivery confirmation mail for a delivery confirmation mail request 3 Read report Determines whether to allow sending a read confirmation mail for a read confirmation mail request MMS centres This menu allows you to configure network information such as MMSC and WAP gateway to send an MMS message sa3essaw 63 segesso N 6
232. t zoom level 2X 4X or 8X Original size gt Set as wallpaper You can set a selected file as as wallpaper i e background image on the main or front display gt Slide Show You can run the slide show gt Go to list gt File info You can view the file Information E Copyright protected media contents DRM Digital Rights Management You can t render this picture Expired copyright protected picture You render use this picture You can updates some media contents at File manager Options 2 Files gt 2 Activate Sounds The folder Sounds consists of an embedded link for downloading sounds through the Internet and My sounds as default folder for recorded or downloaded sounds Please note that additional cost may occur when using online services MENU 2 5 My sounds You can here manage send or set as ringtones downloaded sounds The detailed functions are as follow 1 Play the sound 2 Create a new folder 3 Move Copy Delete Delete all Rename sound s 4 Mark Unmark one or all sound s 5 Send a sound via MMS E mail or Bluetooth if not protected by Digital Rights Management DRM 6 Set a sound as ringtone for voice or video incoming calls 7 Sort the files by name date or file type 8 View the sound files s in a simple or detailed list or in a grid 9 Memory info handset or external memory card View file information When option 1 Play is selected the sound will be
233. taste Zum Auswahlen der Befehle im linken Anzeigefeld Videoanruf Taste Sendetaste Musik Taste Mikrofon m OK Taste Navigationstaste Rechte Auswahltaste Zum Ausw hlen der Befehle im rechten Anzeigefeld L schtaste Freisprechen langes dr cken w hrend eines Anrufes schaltet Freisprechen ein oder aus Gespr chsende Taste Ein Aus Kamera Taste Kalender Taste Erste Schritte Einsetzen der SIM Karte 1 SIM Karte einsetzen Die SIM Karte auf der Ihre Telefonnummer Serviceinformationen und Kontakte gespeichert sind muss in das Telefon eingesetzt werden Ohne eine eingesetzte und g ltige SIM Karte ist Ihr y 931513 I Mobiltelefon nicht verwendbar au er f r Notrufe SS Entfernen Sie stets das Ladegerat und sonstige SIM Karte herausnehmen Zubeh rteile vom Telefon bevor Sie die SIM Karte z einsetzen oder herausnehmen Hinweis gt Achten Sie vor dem Einsetzen immer darauf dass das Mobiltelefon ausgeschaltet ist Entnehmen Sie dann den Akku Die Metallkontakte der SIM Karte k nnen durch Schieben Sie die SIM Karte unter den Kartenb gel Stellen Sie sicher dass die SIM Karte korrekt eingelegt wurde Die Goldkontakte der Karte m ssen nach unten zeigen Um die SIM Karte herauszunehmen dr cken Sie sie leicht nach unten und schieben Sie sie Kratzer leicht beschadigt werden Gehen Sie in die entgegengesetzte Richtung daher sorgsam mit der SIM Karte em und achten
234. te Datei wieder entfernen indem Sie die Taste Opt w hlen 12 Wenn Sie eine E Mail fertig verfasst haben dr cken Sie zum Senden auf die Taste Senden Sendeeinstellungen 1 Prioritat Sie k nnen die Priorit t der E Mail festlegen M gliche Priorit tsstufen sind Niedrig Normal oder Hoch 2 Lesebest tigung Sie k nnen einstellen ob Sie f r eine gesendete E Mail eine Lesebest tigung anfordern m chten Eingang MEN 4 2 1 Sie k nnen gespeicherte Nachrichten anzeigen W hlen Sie dazu eine Nachricht aus und dr cken Sie die Taste Ausw um die Nachricht anzuzeigen 2 Um die vorherige bzw die folgende Nachricht anzuzeigen dr cken Sie die linke bzw rechte Navigationstaste 3 Um eine MMS Nachricht anzuzeigen w hlen Sie im Nachrichtenfenster Abrufen Die Datei wird bertragen Sie k nnen sie anzeigen sobald sie vollst ndig bermittelt wurde 4 ber die Taste Opt k nnen Sie folgende Funktionen nutzen gt Antworten Erstellt eine Antwort auf die ausgew hlte Nachricht gt Weiterleiten Leitet die ausgew hlte Nachricht weiter Nicht unterst tzt f r MMS Nachrichten und WAP Push Nachrichten gt Anruf Sie k nnen den Absender zur ckrufen gt Offnen Zeigt die aktuelle Nachricht an u31u211428N gt Neue Nachricht Erm glicht das Verfassen einer neuen Nachricht gt Markieren Erm glicht die Auswahl einer oder mehrere Nachrichten um diese gleichzeitig zu l
235. te Es wird ein Popup Fenster angezeigt 2 Wahlen Sie aus dem Popup Men 1 Suchen und dr cken Sie OK oder die rechte Navigationstaste Das zweite Popup Fenster wird angezeigt a Nachrichtenprotokoll aus dem zweiten Popup Men Suchen im Nachrichtenprotokoll b Anrufprotokoll aus dem zweiten Popup Men Suchen im Anrufprotokoll c Kontakte aus dem zweiten Popup Men Suchen im Telefonbuch 3 Wahlen Sie Popup Men 2 und dr cken Sie die OK Taste Nachricht senden 4 Wahlen Sie Popup Men 3 und dr cken Sie die OK Taste Als Entwurf speichern 5 Wahlen Sie Popup Men 4 und dr cken Sie die OK Taste Zur ck 6 Dr cken Sie zum Senden der Nachricht die rechte Auswahltaste oder dr cken Sie die Taste L schen um zum vorherigen Bildschirm An zur ckzukehren Optionen im Feld Nachricht 1 Dr cken Sie die linke Auswahltaste Es wird ein Popup Fenster angezeigt W hlen Sie im Popup Men 1 Einf gen und dr cken Sie OK oder die rechte Taste Das zweite Popup Fenster wird angezeigt W hlen Sie im Popup Men 2 W rterbuch und dr cken Sie die OK Taste um eine Sprache auszuw hlen W hlen Sie im Popup Men 3 Nachricht senden und dr cken Sie die OK Taste um die Nachricht zu senden W hlen Sie im Popup Men 4 Als Entwurf speichern und dr cken Sie die OK Taste um die Nachricht zu speichern W hlen Sie im Popup Men 5 Zur ck und dr cken Sie die OK Tas
236. te um das Fenster Nachricht zu verlassen Hinweis Bei Textnachrichten Wenn Sie ein Bild einen Ton Videoclip Cc oder Betreff einf gen wird zum Bildschirm Multimedia Nachricht gewechselt MMS Men 4 1 2 So senden Sie eine Multimedia Nachricht MMS 1 Dr cken Sie im Standby Modus die OK Taste und w hlen Sie anschlie end Nachrichten 2 W hlen Sie Neue Nachricht und dr cken Sie die Ok Taste 3 W hlen Sie MMS und dr cken Sie die OK Taste 4 Geben Sie in die Felder An und Cc Rufnummern ein Wahlen Sie Optionen gt Suche gt Kontakte oder driicken Sie in den Feldern An bzw Cc die Ok Taste um eine Rufnummer aus dem Telefonbuch auszuw hlen Geben Sie den Betreff der Nachricht in das Feld Betreff ein 6 Geben Sie im Feld Nachricht Ihre Mitteilung ein 7 W hlen Sie Einf gen 1 Fotos un Die auf Ihrem Telefon gespeicherten Fotos werden angezeigt Wahlen Sie ein Foto aus und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Das Foto wird ausgew hlt u31u211028N 53 Nachrichten Das ausgew hlte Foto wird im Fenster Nachricht eingef gt Ein Foto pro Seite 2 Bilder gt Die auf Ihrem Telefon gespeicherten Bilder werden angezeigt gt Wahlen Sie ein Foto aus und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Das Foto wird ausgew hlt u 4IHYJEN l gt Das ausgew hlte Bild wird im Fenster Nachricht eingef gt Ein Bild pro Seite 5 T ne Die auf Ihrem Telefon gesp
237. te the cursor on your desired memo and press the key to view all the contents of the memo This function shows all the memo contents You can edit or delete the contents of a memo using the Option key You can return to the memo management screen by pressing the Clear key You can select Multiple or All memos using Mark Unmark option and then delete a memo by pressing the Delete key Date counter MENU 7 5 1 Select Date counter menu 2 Press Add and input text in Notes field 3 Input desired date in the date field and press Done 4 To view detailed job contents locate the cursor on the desired item in the Date counter List and press OK Details of the selected item With day on which the event occurs is dispalyedin View detail page 5 Details of the selected item on which the event occurs is displayed in View detail 6 You can edit and delete a Date counter item using Options 7 You can also delete multiple Date counter item Marking multiple items and Delete Voice recorder MENU 7 6 Press the left soft key to display the option pop up menu before recording Move to the desired menu item using the up and down key and press the OK key 1 Quality You can select a recording quality from Super Fine Fine and Normal 2 Duration You can set the recording duration to Multimedia size 30 secs or 1 min 3 New Recording Select this menu to start recording to a new file 4 Press the right soft key t
238. the phone open the slot protection and push the microSD to unlock it Carefully extract the memory card Attention gt Avoid using the Flash Memory Card when the battery is low gt When writing to the card wait for the operation to complete before removing the card gt The card is designed to fit easily into the system one way only gt Do not bend the card or force it into the slot gt Do not insert any other kind of memory cards different from microSD For more information on the microSD please refer to the instructions manual of the memory card Memory card formatting Before start using memory card it s necessary to format it After you insert memory card select Menu Settings Reset settings Clear memory External memory then press OK This operation should be done only when you insert memory card for the first time During formatting various folders will be created for different data types Turning your handset on Ensure that your SIM card is in your handset and the battery is charged Press and hold the a key until power is on Enter the SIM PIN code that was supplied with your SIM card if PIN code setting is on After a few seconds you will be registered on the network Turning your handset off Press and hold the za key until power is off There may be a few seconds delay while the handset powers down Do not re power the handset during this time Access codes You can use the access c
239. tionen Einmal Symbol nicht vorhanden T glich Mo Fr Sa So W chentlich Monatlich J hrlich Konfigurierbare Weckeroptionen Keine Erinnerung Symbol nicht vorhanden 0 Min vorher 15 Min vorher 30 Min vorher 1 Std vorher 1 Tag vorher 3 Tage vorher 1 Woche vorher L schen von Terminen 1 Alte Termine l schen Mit dieser Funktion k nnen Sie alle in der Vergangenheit liegenden Termine l schen 2 Alle l schen Mit dieser Funktion k nnen Sie alle gespeicherten Termine l schen Einstellen und Aufheben von Ferien UH Mit dieser Funktion k nnen Sie Ferien f r Benutzer einstellen und aufheben Konfigurierbare Ferienoptionen Einmal Wenn ein Tag als Ferientag Wachentlich konfiguriert ist wird das Datum rot angezeigt Durch die Monatlich Benutzerkonfiguration k nnen J hrlich Ferien von 1 bis 10 Tagen Mehrt gig konfiguriert und gel scht werden Terminbenachrichtigung Wenn Sie den Wecker eingestellt haben ert nt der festgelegte Weckruf Wenn die Benachrichtigungszeit vor dem Beginn des Termins liegt k nnen Sie den Wecker erneut einstellen 79 M 80 Organizer Aufgaben Sie k nnen Aufgaben anzeigen bearbeiten und hinzuf gen Aufgaben werden in zeitlicher Reihenfolge angezeigt Bereits beendete Aufgaben und noch nicht beendete Aufgaben werden auf verschiedene
240. tions default profile will be changed as well The browser s default profile could be changed by the 9 Internet menu For the detailed information please refer to JAVA settings section You can also change the profile for each application To set a specific profile to each application the only thing you have to do is select one profile from the profile list When you select one profile it is just set to the selected application This change made on one application never be reflected on others By using this way all the applications can have different profiles From the profile settings fields Proxy IP address Proxy port and Access point fields are used for network access To add delete and edit the profile lists please refer to the JAVA settings section JAVA settings 1 Activate a profile gt Move the cursor to the profile which user would like to activate gt Press OK key or select Activated from Options menu 2 Add a nev profile gt Select Add new from Options menu The following items need to be configured Account title JAVA settings account name Connection mode Choose from given list of connection modes default is TCP with Proxy Proxy IP address WAP Gateway IP address provided by the operator e g 195 115 025 129 Proxy port Port details are provided by operator depending upon Connection mode Access point Access point setting for the corresponding
241. u subscribe to this function While this service is activated caller will hear the information message that this call is not connected because of user s reason payje3s 2unjs5 25 suol gt uny ejauar 24 General functions Making and answering calls Making and answering a video call You can make a video call in 5G covered service area If called user have a 3G video phone in 3G covered service area the call will be established You can also answer a video call for video incoming call To make answer a video call do the following 99 Michael Moore 012112430000 ETI Gi 1 Input the phone number using the keypad or select the phone number from the calls made received lists gt To correct mistakes press the E key briefly to delete the last number or press and hold the R key to delete all numbers 2 If you do not want to use the speakerphone ensure you have the headset plugged in 3 To start the video function press 9 gt You will be notified that you will need to close other applications to make the video call Note The video call may take some time to connect Please be patient The connection time will also depend on how quickly the other party answers the call While the video call is connecting you will see your own images after the other party has answered their image will be displayed on screen 4 Adjust the camera position if necessary 5 Press the end key to fi
242. user data User data is saved in a FLASH memory a type of nonvolatile memory keeping saved data permanently unless the data are deleted by user blocked and must be replaced PIN2 code PIN2 is the abbreviation of Personal Identification Number 2 and is used to restrict the use of 101 S3UI 9S 102 Settings Common memory Menu 9 8 1 This function shows the status of the common memory The function takes few seconds to load the contents The usual contents are related to Photos Pictures Sounds Music Games amp more Videos Bluetooth data It gives the size in terms of Kilobytes for each item in the common memory Reserved memory Menu 9 8 2 This functions shows the status of the reserved memory The usual contents are Text messages Contacts Calendar To Do Memo and It give a clear illustration of the actual number to the total number of count of each item SIM memory Menu 9 8 3 This function shows the status of the SIM card user memory External memory Menu 9 8 4 This function shows the status of the External card user memory This function displays the In use and free memory usage statistics Handset info This functions shows the SIM card telephone number model name and software version of the mobile phone MENU 9 9 Internet How to connect to Internet Internet Settings 1 Setup Default User can connect to Internet using one of the settings values configured in Internet
243. utstarke auf einen h heren Wert als O eingestellt kann Stumm aus aktiviert werden Ist die Lautstarke auf O eingestellt kann Ton ein aktiviert 6 Wdh einst Stellt den Wiederholmodus ein gt Aus Schaltet den Wiederholmodus aus gt Aktuelle Datei Wiederholt die aktuelle Datei gt Alle Dateien Spielt alle Dateien im aktuellen Verzeichnis ab gt Zuf llige Wiedergabe Spielt Dateien in zuf lliger Reihenfolge ab 7 Dateiinfo Sie k nnen die Informationen zu einer abgespielten Datei anzeigen Dateiname Dateigr e Datum Typ Kopierschutz Musik Sie k nnen Musik St cke ganz einfach ber das Internet herunterladen Bitte beachten Sie dass durch die Verwendung von Online Services MEN 2 4 zus tzliche Geb hren anfallen k nnen Meine Musik In diesem Ordner k nnen Sie heruntergeladene Musik St cke verwalten Folgende Funktionen stehen zur Verf gung 1 Musikdatei wiedergeben 2 Neuen Ordner erstellen 3 Verschieben Kopieren L schen Alle Musikdateien l schen Musikdateien umbenennen 4 Musikdateien markieren bzw Markierung aufheben 5 Musikdatei per E Mail MMS oder Bluetooth senden sofern sie nicht ber DRM Digital Rights Management gesch tzt ist 6 Musikdatei als Rufton f r eingehende Sprach oder Videoanrufe festlegen 7 Dateien nach Name Datum oder Dateierweiterung sortieren 8 Musikdateien in einer einfachen oder detaillierten Liste oder in einem Raster anzeigen
244. utton is selected Receives Barring password from user and activates barring service on the network Requesting message and animation appears When the network answers the result of the operation is displayed 2 When Options menu is selected It activates Outgoing calls menu Select options menu from the soft menus on the lowest menu Then Activate Deactivate Deactivate all View status and Barring password menu appear Select Activate menu to receive Barring Password from user and activates the barring service on the network Deactivate menu deactivates barring service after Barring Password input of user Deactivate all menu deactivates all barring service configured in the network after Barring Password input of user View status menu enables users to view the current network configuration Selecting View status menu displays Requesting message with animation and the result of the operation when the network answers Barring password menu enables users to change current barring password Outgoing international 1 When OK button is selected It operates the same to Outgoing calls menu 2 When Options menu is selected It activates and operates International calls menu It operates the same to Outgoing calls menu Outgoing international calls except home country saummas 99 SBUI 9S 100 Settings 1 When OK button is selected It operates the same to Outgoing calls menu 2 When Options menu is selected
245. wenden Rahmenaufnahme ist bei Verwendung der Gr e des Hintergrunds ist verf gbar gt Selbstausl ser Mit dieser Funktion k nnen Sie die Ausl sezeit der Kamera verz gern indem Sie eine der folgenden Einstellungen ausw hlen Aus 5 Sekunden 5 Sekunden oder 10 Sekunden gt Effekt In diesem Men k nnen Sie einen der folgenden Spezialeffekte ausw hlen Aus Schwarzwei Negativ oder Sepia gt Ausl seton Sie k nnen verschiedene Ger usche als Ausl seger usch w hlen Kein Ton Ton 1 oder Ton 2 gt Speicher Sie k nnen ein aufgenommenes Foto im internen Flash Speicher des Telefons oder im externen Flash Speicher speichern Aufnehmen eines Fotos Passen Sie die Position der Kamera so an dass sich das Motiv in der Mitte des Bildschirms befindet Dr cken Sie dann auf den Ausl ser um ein Foto zu machen Ein aufgenommenes Foto wird im internen Speicher des Telefons oder im externen Flash Speicher gespeichert Sie zeigen aufgenommene Fotos an indem Sie Sj w hlen Daraufhin wird das Fotoalbum ge ffnet Aufgenommene Fotos werden als Miniaturansicht angezeigt Setzen Sie den Cursor auf das gew nschte Foto und w hlen Sie Ansicht um es anzuzeigen Sie k nnen ein ausgew hltes Foto auch per MMS E Mail oder Bluetooth an andere Personen senden indem Sie auf dem Bildschirm mit der Miniaturansichtsliste die Taste Senden driicken Video aufnehmen 1 MEN 8 2 Diese Funktion wird ausgew hlt
246. you to enter various symbols or special characters To enter a symbol select Options Insert Symbol Use the navigation and numeric keys to select the desired symbol and press the 0 key Suoijounj e19u27 29 nuau ule 30 Main menu You can launch a menu by pressing the OK key in the idle screen Move to a desired item and press the OK key to go into the sub menu From main menu you can also go into a submenu by directly pressing the corresponding numeric key as follows The main menu consists of the following top menus and sub menus 1 Profiles 1 1 General 1 2 Silent 1 3 Outdoor 1 4 Vibrate only 1 5 Headset 1 6 Car 1 7 User defined 1 1 8 User defined 2 2 My Media 2 1 Photos 2 2 Pictures 2 5 Sounds 2 4 Music 2 5 Games amp more 2 6 Videos 2 7 Other files 2 8 Bluetooth data 2 9 External memory 5 Call register 3 1 Missed calls 3 2 Received calls 3 3 Dialled calls 3 4 All calls 3 5 Call durations 4 Messages 4 1 New message 4 2 Inbox 4 3 E mail inbox 4 4 Drafts 4 5 Outbox 4 6 Sent 4 7 Voice mail 4 8 Templates 4 9 Settings 5 02 Active 6 Contacts 6 1 Add new 6 2 Search 6 3 Speed dials 6 4 Group manager 6 5 Own number 6 6 Settings 7 Organiser 7 1 Alarm clock 7 2 Calendar 7 3 To do 7 4 Memo 7 5 Date counter 7 6 Voice recorder 7 7 Calculator 7 8 Unit converter 7 9 World time 7 Stop watch 8 Camera 8 1 Take photo 8 2 Take video 8 5 Memory status 9 Settings 9 1
247. zus tzliche Geb hren anfallen k nnen E Mail Profile 1 Sie k nnen ein E Mail Konto erstellen oder es zusammen mit dem E Mail Server und der Benutzer ID konfigurieren 2 Sie k nnen ein ausgew hltes E Mail Konto bearbeiten indem Sie die Taste Einstellen dr cken 5 Sie k nnen ein E Mail Konto zum Senden einer E Mail auswahlen indem Sie die Taste Einstellen dr cken 4 Durch Dr cken der Taste Optionen haben Sie Zugriff auf die folgenden Funktionen gt Neu hinzuf gen Erstellen Sie ein neues E Mail Konto gt L schen L schen Sie das ausgew hlte E Mail Konto Erstellen eines neuen E Mail Kontos 1 W hlen Sie im Men E Mail Konto die Option Hinzuf gen 2 Wenn Sie den Cursor auf ein Element setzen k nnen Sie das Element bearbeiten und ein neues E Mail Konto erstellen 3 Setzen Sie den Cursor in das Feld Titel und geben Sie den Nachrichtentitel ein 4 Setzen Sie den Cursor in das Feld Benutzername und geben Sie den Benutzernamen f r das E Mail Konto ein 5 Setzen Sie den Cursor in das Feld Kennwort und konfigurieren Sie das Kennwort f r das E Mail Konto 6 Setzen Sie den Cursor in das Feld E Mail Adresse und konfigurieren Sie die E Mail Adresse f r abgehende E Mail Nachrichten 7 Setzen Sie den Cursor in das Feld Antwort E Mail Adresse und konfigurieren Sie die E Mail Adresse f r Antworten auf Ihre E Mail Nachrichten 8 Setzen Sie den Cursor auf Max Eingangsgr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Dissertacao_Luana Thaisa Pedrosa Soares Jaires_2011 OWNER`S MANUAL Samsung DVD-811 User Manual Mode d`emploi pour le pot de collecte d`urine de 24 DASS H-ONE SMARTPHONE (USER MANUAL) Remarque Mode d`emploi MDX Unidrive SP/GP20 Customizing the LCD Keypad 日本語 Instrucciones instalador Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file