LCD-Monitor Benutzerhandbuch
Contents
1. LCD Fl che Einstellungen zu ndern So stellen Sie den Monitor ein BILD ERWEITERT Men Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Picture Mode Senseye Demo Dynamic Contrast Display Mode Color Format HDMI RGB PC Range Element Bildmodus 2 Standard 3 RGB 16 235 4 5 Funktion W hlen Sie den Bildmodus der sich am besten f r die Art von Bilder eignet die auf dem Bildschirm angezeigt wird e Standard f r normale PC Anwendung e Film f r das Ansehen von Videos e Spiele f r Videospiele e Foto f r das Ansehen von Standbildern e sRGB F r bessere Farbwiedergabe in Peripherieger ten z B Druckern Digitalkameras usw e Spar f r das Sparen von Energie durch geringem Stromverbrauch wobei f r alle laufenden Programme nur ein Minimum an Helligkeit bereitgestellt wird Dr cken Sie auf die MENU Taste um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie auf die Taste A oder vV um BILD ERWEITERT auszuw hlen und dr cken Sie auf die ENTER Taste um zum Men zu gelangen Dr cken Sie auf die Taste amp oder W um ein Men element zu markieren und dr cken Sie dann auf die Taste ENTER um das Men element auszuw hlen Dr cken Sie auf die Taste oder W um nderungen vorzunehmen oder Auswahlen zu treffen Um zum vorher2. Egal welcher Fall zutrifft das n chste Mal wenn Sie Ihren Computer einschalten nachdem Sie Ihren Monitor am Computer angeschlossen haben wird Windows Ihre neue oder eine andere Hardware automatisch erkennen und startet seinen Neue Hardware gefunden Assistenten Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten bis Sie aufgefordert werden ein Monitormodell auszuw hlen Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Diskette und legen Sie die BenQ LCD Monitor CD Rom ein W hlen Sie dort das passende Monitormodell aus Folgen Sie den detaillierten Anweisungen f r entweder die automatische neue oder aktualisierte bereits vorhandene Installation Siehe e Installation auf einem neuen Computer auf Seite 16 e Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer auf Seite 17 cr Wenn Sie einen Benutzernamen und ein Passwort ben tigen um sich bei Ihrem Windows System anzumelden dann m ssen Sie Administratorenrechte haben um die Treibersoftware installieren zu k nnen Wenn Ihr Computer an ein Netzwerk angeschlossen ist k nnten die Sicherheitseinstellungen des Netzwerkes Sie davon abhalten die Software auf Ihrem Computer zu installieren e Um den Namen des gekauften Modells herauszufinden schauen Sie auf das Typenschild an der R ckseite des Monitors Optimale Benutzung des BenQ Monitors 15 Installation auf einem neuen Computer Diese Anweisungen beschreiben wie die BenQ LCD Monitortreibersoftware auf einem neuen C
3. LCD Monitor Benutzerhandbuch GL950A GL950AM G950A G950AM GL95 1A GL951AM G951A GL2250 GL2250M GL2250HM De G2250 G2250HM En G2251M G225ITM GL2450 GL2450M GL2450HM G2450 G2450HM GL2750HM G2750 G2750HM Copyright Copyright 2011 BenQ Corporation Alle Rechte vorbehalten Diese Ver ffentlichung darf nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von BenQ Corporation in irgendeiner Form oder durch elektronische mechanische magnetische optische chemische manuelle oder andere Mittel reproduziert bertragen umgeschrieben in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in irgendeine Sprache oder Computersprache bersetzt werden Ausschlusserkl rung BenQ Corporation bernimmt weder direkte noch indirekte Garantie f r die Richtigkeit dieses Handbuchs und bernimmt insbesondere keine Gew hrleistung hinsichtlich der Qualit t oder der Eignung zu einem bestimmten Zweck Ferner beh lt sich die BenQ Corporation das Recht vor diese Ver ffentlichung ohne Vorank ndigung zu berarbeiten und nderungen des Inhalts vorzunehmen Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise um die optimale Leistungsf higkeit und die maximale Lebensdauer Ihres Monitors zu erreichen Sicherheitshinweise zur Stromversorgung e Das Ger t wird durch den Netzstecker von der Stromzufuhr getrennt e Das Netzstromkabel dient bei Ger ten mit Netzsteckern zur Trennung von der Netzstromversorgung Die Netzsteckdose muss s
4. Das Bild ist in eine Richtung verschoben Lesen Sie die Anweisungen unter dem Link Die Bildschirmaufl sung ver ndern auf der CD w hlen Sie dann die richtige Aufl sung und Wiederholfrequenz und korrigieren Sie die Einstellungen wie in den Anweisungen beschrieben Die OSD Steuerelemente stehen nicht zur Verf gung e Um die OSD Steuerelemente wieder zu aktivieren wenn sie gesperrt sind drucken und halten Sie die MENU Taste f r 15 Sekunden um zur Option OSD Sperre zu gelangen und nderungen vorzunehmen e Sie k nnen auch die Taste A oder Vv verwenden um NEIN im Untermen OSD Sperre des Men s OSD Einst auszuw hlen System Men Alle OSD Steuerelemente stehen dann zur Verf gung Die eingebauten Lautsprecher geben keinen Ton aus f r Modelle mit Lautsprechern e Pr fen Sie ob der Eingang richtig angeschlossen ist e Erh hen Sie die Lautst rke Ton ist evtl deaktiviert oder Lautst rke ist zu niedrig e Entfernen Sie den Kopfh rer und oder externe Lautsprecher Wenn diese Ger te an den Monitor angeschlossen sind sind die eingebauten Lautst rker automatisch deaktiviert Fehlerbehebung Die angeschlossenen externen Lautsprecher geben keinen Ton aus fur Modelle mit Lautsprechern e Entfernen Sie den Kopfh rer falls dieser an den Monitor angeschlossen ist e Pr fen Sie ob der Ausgang richtig angeschlossen ist e Wenn die externen Lautsprecher mit Strom ber die USB Verbindung versorgt werden
5. Folgen Sie den Anweisungen in der Anleitung f r die Wandbefestigungsklammer die Sie gekauft haben um den Monitor anzubringen 44 Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS Fehlerbehebung en Haufig gestellte Fragen FAQ Das Bild ist verschwommen Lesen Sie die Anweisungen unter dem Link Die Bildschirmauflosung ver ndern auf der CD w hlen Sie dann die richtige Aufl sung und Wiederholfrequenz und korrigieren Sie die Einstellungen wie in den Anweisungen beschrieben Wie verwendet man ein VGA Verl ngerungskabel Ziehen das Verl ngerungskabel ab um festzustellen ob die schlechte Bildqualit t durch das Kabel verursacht wird Ist das Bild jetzt scharf Wenn nicht optimieren Sie das Bild indem Sie den Anweisungen unter Die Wiederholfrequenz ndern unter dem Link Die Bildschirmaufl sung ver ndern folgen Leitungsverluste in Verl ngerungskabeln f hren im Allgemeinen zu einer schlechteren Bildqualit t Sie k nnen diese Verluste minimieren indem Sie ein Verl ngerungskabel mit besseren Leitereigenschaften oder mit einem integrierten Verst rker verwenden Kommt es nur bei niedrigeren Aufl sungen als der nativen maximalen Aufl sung zu unscharfen Bildern Lesen Sie die Anweisungen unter dem Link Die Bildschirmaufl sung ver ndern auf der CD W hlen Sie die native Aufl sung Pixelfehler werden angezeigt Eines von mehreren Pixeln ist immer schwarz eines oder mehrere P
6. Objekt z B einen Hefter oder eine Maus legen kann das Glas zerbrechen oder das LCD Substrat besch digt werden was die Produktgarantie ung ltig macht Wenn Sie den Monitor ber Ihren Schreibtisch ziehen k nnen der Monitorrahmen und die Steuerelemente besch digt werden Sch tzen Sie den Monitor und seinen Bildschirm indem Sie freien Platz auf Ihrem Schreibtisch schaffen und eine weiche Unterlage z B das Verpackungsmaterial des Monitors unter den Monitor legen Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf eine saubere gepolsterte Oberfl che W hrend Sie den Monitor fest gegen den Schreibtisch halten ziehen Sie den Monitorarm nach oben vom Monitor weg Richten Sie den Sockel am Ende des Monitorarms aus und dr cken Sie ihn hinein Ziehen Sie die Schraube unten am Monitor wie in der Abbildung gezeigt fest Versuchen Sie vorsichtig die beiden Teile wieder auseinander zu ziehen um zu berpr fen ob sie korrekt zusammengef gt wurden Heben Sie den Monitor vorsichtig an drehen Sie ihn um und stellen Sie ihn aufrecht auf eine flache ebene Oberfl che 38 Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS Ziehen Sie den Stander in die maximale Lange Drehen Sie den Monitor um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn wie in der Abbildung gezeigt wird Sie m chten vielleicht die H he des Monitorstanders anpassen Im Handbuch finden Sie hierzu weitere Einstellen der
7. 3 ENTER um Rot Gr n um einen anderen Farbton f r x i oder Blau auszuw hlen das Bild zu erhalten Wechseln Verwenden Sie dann die Sie zu den nachfolgenden Men s Rot Gr n und Blau Taste A oder AA um die um die Einstellungen zu Farb nderung ndern vorzunehmen Rot Erm glicht benutzerdefinierte Dr cken Sie auf die Taste O bis 100 Gr n Einstellung des Farbtons A dder V den Durch Reduzierung einer oder f Wert einzustellen Blau mehrerer Farben wird der jeweilige Einfluss des Farbtons auf das Bild reduziert Wenn Sie z B die Blau Stufe des Bildes reduzieren erscheint das Bild gelblicher Falls Sie Gr n reduzieren erh lt das Bild einen Magenta Farbton So stellen Sie den Monitor ein 27 28 Item Function Operation Range Farbton Passen Sie das Dr cken Sie auf die Taste 0 bis 100 Erscheinungsbild von Farben A aden AA m den aie Wert einzustellen Sattigung Passen Sie die Reinheit von Dr cken Sie auf die Taste 0 bis 100 Farben an A Sder AA inden Wert einzustellen Farbe zur cks Stellt die benutzerdefinierten Dr cken Sie auf die Taste JA Farbeinstellungen auf die A odei AA um die e NEIN Voreinstellungen ab Werk R Einstellungen zu ndern zur ck Dr cken Sie auf MENU um das Men Farbe zu beenden AMA Verbessert die Dr cken Sie auf die e EIN f r Modelle mit Graustufen Reaktionszeit der A oder W Taste um die Aus HDMI Eing ngen
8. CD ROM Laufwerk ist Der Buchstabe f r Ihr CD Laufwerk kann sich vom obigen Beispiel abh ngig von Ihrem System unterscheiden der Buchstabe ist u U D oder E oder F usw 9 W hlen Sie den korrekten Ordner Namen des Monitors in der bereitgestellten Treiberliste aus und klicken Sie auf Weiter Dadurch werden die entsprechenden Treiberdateien auf den Computer kopiert und installiert 10 Klicken Sie auf Schlie en Sie werden m glicherweise daran erinnert den Computer neu zu starten nachdem der Treiber aktualisiert wurde Optimale Benutzung des BenQ Monitors 19 20 Bildoptimierung Die einfachste Moglichkeit um eine optimale Anzeige von einem analogen D Sub Eingang zu erhalten ist die Verwendung der AUTO Taste Funktion Drucken Sie auf die AUTO Taste um das aktuell auf dem Bildschirm angezeigte Bild zu optimieren cr Wenn Sie einen digitalen Videoausgang unter Verwendung eines digitalen DVI oder HDMI Kabels an Ihren Monitor anschlieBen werden die AUTO Taste und die Funktion zu automatischen Einstellung deaktiviert da der Monitor automatisch das beste Bild anzeigt Stellen Sie bitte sicher dass die angeschlossene Grafikkarte auf Ihrem Computer auf die native Auflosung des Monitors eingestellt ist wenn Sie die AUTO Taste Funktion verwenden Bei Bedarf konnen Sie jederzeit die geometrischen Einstellungen des Bildschirms manuell anpassen indem Sie die Elemente des Geometrie Men s verwenden Um Ih
9. F usw 9 W hlen Sie den korrekten Ordner Namen des Monitors in der bereitgestellten Treiberliste aus und klicken Sie auf Weiter Dadurch werden die entsprechenden Treiberdateien auf den Computer kopiert und installiert 10 Klicken Sie auf Schlie en Sie werden m glicherweise daran erinnert den Computer neu zu starten nachdem der Treiber aktualisiert wurde Optimale Benutzung des BenQ Monitors Windows Vista Systeme installieren Offnen Sie Einstellungen anzeigen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Desktop und w hlen Sie im Kontext Men den Eintrag Personalisieren aus Wahlen Sie Einstellungen anzeigen im Fenster Erscheinung und Sounds personalisieren Das Fenster Einstellungen anzeigen wird ge ffnet Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweiterte Einstellungen Das Fenster Generische PnP Monitoreigenschaften wird ge ffnet Klicken Sie auf die Registerkarte Monitor und dann auf die Schaltfl che Eigenschaften Klicken Sie auf Continue Fortfahren im erscheinenden Fenster Benutzerkonto Steuerung Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber und dann auf die Schaltfl che Update des Treibers Legen Sie die BenQ LCD Monitor CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein W hlen Sie im Fenster Treiber Aktualisierungssoftware die Option Computer nach Treiber Software durchsuchen Klicken Sie auf Durchsuchen und gehen Sie zu folgendem Verzeichnis d BenQ_LCD Driver wobei d der Buchstabe f r das
10. H he des Monitorst nders auf Seite Al sly Q Sie sollten die Position des Monitors und den Winkel des Bildschirmes so ausw hlen dass Reflektionen von anderen Lichtquellen minimiert werden Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS 39 So trennen Sie den Sockel ab cr Um den Monitor richtig zu bewegen sollten Sie den Monitor auf die maximale H he einrichten Legen Sie anschlie end eine Hand auf die obere Seite des Monitorst nders und die andere Hand wie gezeigt auf die untere Seite des St nders Vorbereiten des Monitors und der Arbeitsfl che Schalten Sie den Monitor aus bevor Sie das Netzkabel abtrennen Schalten Sie den Rechner aus bevor Sie das Monitorsignalkabel abtrennen Heben Sie das Display vorsichtig an und richten Sie den St nder auf die maximale H he aus Sch tzen Sie den Monitor und seinen Bildschirm indem Sie einen flachen freien Bereich auf Ihrem Schreibtisch schaffen und eine weiche Unterlage z B ein Handtuch auf dem Schreibtisch ausbreiten bevor Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf diese flache saubere und weiche Oberfl che legen CF7 Seien Sie bitte vorsichtig um den Monitor nicht zu besch digen Wenn Sie die Bildschirmoberfl che auf ein Objekt z B einen Hefter oder eine Maus legen kann das Glas zerbrechen oder das LCD Substrat besch digt werden was die Produktgarantie ung ltig macht Wenn Sie den Monitor ber Ihren S
11. Sie den Monitorsockel an ee einen 38 So trennen Sie den Sockel ab unsere 40 Einstellen der H he des Monitorst nders cesessssssscececcsesesecececessesesecesesesesceesssseseseenseseseeseaeaeees 4 Drehen des IMG INE Siena eisen 42 Einstellung des Anisichtwinkels n n nee nenne kennen 43 Verwenden der Monitor Montageeinheit nesssesnssnsesennnsnnnnensnnennnansnnennnnonnnnnnnnnnnnnennnnnnn 44 Fehlerbehebung anna seele nes earn eeomnecaenman 45 H ufig gestellte Fragen FAQ cin nee seta 45 Weitere Hilfe 2 een 47 Erste Schritte Uberpriifen Sie beim Auspacken ob folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschadigt sein wenden Sie sich umgehend an den Handler bei dem Sie die Ware gekauft haben BenQ LCD Monitor Monitorstander fur Modelle ohne Hohenanpassungsstander Monitorsockel fur Modelle ohne Hohenanpassungsstander Monitorsockel fur Modelle mit Hohenanpassungsstander Schnellstartanleitung CD ROM Netzkabel Das Bild kann sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten Produkt unterscheiden Erste Schritte 5 Videokabel D Sub Videokabel DVI D Optionales Zubeh r f r Modelle mit DVI Eing ngen separat erh ltlich Videokabel HDMI Optionales Zubeh r f r Modelle mit HDMI Eing ngen separat erh ltlich Audiokabel Optionales Zubeh r f r Modelle mit Lautsprec
12. ndert den Wert einzustellen werden Wenn diese Funktion aktiviert ist sind die OSD Steuerelemente Um die OSD Steuerelemente und Direkttasten a Se wieder zu aktivieren deaktiviert wenn sie gesperrt sind drucken und halten Sie die MENU Taste fur 15 Sekunden um zur Option OSD Sperre zu gelangen und Anderungen vorzunehmen Sie k nnen auch die Taste A oder W verwenden um NEIN im Untermen OSD Sperre des Men s OSD Einst auszuw hlen Alle OSD Steuerelemente stehen dann zur Verf gung Dr cken Sie auf MENU um das Men OSD Einst zu beenden DDC CI Erm glicht dass die Dr cken Sie auf die EIN Einstellungen des ENTER Taste um diese AUS Monitors ber die Option auszuw hlen Software auf dem PC Dr cken Sie auf die eingestellt werden Taste oder W um die Einstellungen zu ndern Automatischer Wenn diese Funktion Dr cken Sie auf die EIN HDMI Wechsel aktiviert ist befindet sich ENTER Taste um diese AUS f r Modelle mit HDMI Eing ngen So stellen Sie den Monitor ein der HDMI Anschluss in der Schleife f r die automatische Eingangsauswahl Ansonsten kann HDMI nur durch Eingangsauswahl oder durch Bet tigung einer Direkttaste ausgew hlt werden Option auszuw hlen Dr cken Sie auf die A oder W Taste um die Einstellungen zu ndern Element Funktion Operation Bereich Auto Stellt die Zeit fur die Drucken Sie auf die e AUS Abschaltung automatische ENTER Tas
13. um die Lautst rke zu erh hen Mit der W Taste k nnen Sie die Lautst rke verringern Ton aus Unterbindet die Dr cken Sie auf die EIN Audioeingabe A oder W Taste um die AUS Einstellungen zu ndern Audio Auswahl Hiermit k nnen Sie die Dr cken Sie auf die Aut Erk fur Modelle mit Audioquelle auswahlen A oder W Taste um die PC Audio HDMI Eingangen oder den Monitor diese Einstellungen zu andern automatisch erkennen e HDMI Audio lassen So stellen Sie den Monitor ein 33 SYSTEM Menu Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Input DDC CI Element Eingang OSD Settings Information Reset All HDMI Auto Switch Auto Power off Funktion Verwenden Sie diese Funktion um den Eingang einzustellen der sich f r Ihren Videokabelverbindungstyp eignet 7 Nur Analog Modelle besitzen keine Input Eingabe Funktion I Dr cken Sie auf die MENU Taste um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie auf die Taste A oder V um SYSTEM auszuw hlen und dr cken Sie auf die ENTER Taste um zum Menu zu gelangen Dr cken Sie auf die Taste A oder V um ein Men element zu markieren und dr cken Sie dann auf die Taste ENTER um das Men element auszuw hlen Dr cken Sie auf die Taste amp oder W um Anderungen vorzunehmen oder Auswahl
14. A WN G Wing aS A ANW olny COUA WN AUTO Stellt die vertikale Position Phase horizontale Position und den Pixeltakt automa tisch ein MENU Taste Aktiviert das OSD Hauptment und bringt Sie zum vorherigen Men zur ck oder beendet das OSD AA Anzeigemodus Taste f r Modelle ohne Lautsprecher Dient der Erh hung Die Taste ist auch die Direkttaste f r den Anzeige Modus A Lautstarketaste f r Modelle mit Lautsprecher Dient der Erh hung Die Taste ist auch die Direkttaste f r die Lautst rke VY Modustaste Dient der Bewegung nach unten der Verringerung einer Einstellung Die Taste ist auch die Direkttaste f r den Modus ENTER Taste Hiermit k nnen Sie zu Untermen s gelangen und Elemente ausw hlen Bei Modellen mit DVI Eing ngen ist diese Taste auch die Direkttaste f r Input Eingabe Netzschalter Schaltet die Stromversorgung ein oder aus OSD On Screen Display Anzeige auf dem Bildschirm Die Direkttasten zeigen f r eine Einstellung jeweils eine gestaffelte Skala Sie k nnen nur bedient werden wenn dass OSD Men nicht angezeigt wird Die Anzeige f r Direkttasten wird automatisch nach ein paar Sekunden ausgeblendet ohne dass eine Taste bedient werden muss Sehen Sie Direkttasten Modus auf Seite 22 So stellen Sie den Monitor ein 21 Direkttasten Modus Die Monitortasten dienen als Direkttasten fur Zugriff auf bestimmte Funktionen wenn das Menu nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird A
15. Pixeltaktphasen Timing an um eine Synchronisierung mit dem analogen Eingangsvideosignal herzustellen Dies eignet sich fur ein digitales Eingangssignal nicht Sehen Sie auch Bildoptimierung auf Seite 20 Operation Drucken Sie auf die Taste A oder W um den Wert einzustellen Bereich 0 bis 100 0 bis 100 0 bis 100 0 bis 63 So stellen Sie den Monitor ein 25 BILD Menu Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Dr cken Sie auf die MENU Taste um das Hauptmen aufzurufen 2 Dr cken Sie auf die Taste A oder vV um BILD auszuw hlen und dr cken Sie auf die ENTER Taste um zum Men zu Brightness Contrast gelangen See ee 3 Dr cken Sie auf die Taste oder W Gamma um ein Men element zu markieren Color und dr cken Sie dann auf die Taste ENTER um das Men element auszuw hlen 4 Dr cken Sie auf die Taste A oder vV um nderungen vorzunehmen oder Auswahlen zu treffen 5 Um zum vorherigen Men zur ckzugehen dr cken Sie auf die MENU Taste Item Function Operation Range Helligkeit Stellt die Balance zwischen Dr cken Sie auf die Taste 0 bis 100 hellen und dunklen A um die Helligkeit zu Schattierungen her erh hen und dr cken Sie auf die Taste W um die Helligkeit zu verringern Kontrast Stellt das Ausma des Dr cken Si
16. Schlie en Sie nun den Strom an und schalten Sie das Ger t ein Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Netzsteckdose ein und schalten Sie diese ggf ein 7 Das Bild kann sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten Produkt unterscheiden Schalten Sie den Monitor ein indem Sie auf die Ein Aus Taste rechts am Monitor drucken Schalten Sie den Computer an und befolgen Sie die Anweisungen in Optimale Benutzung des BenQ Monitors auf Seite 15 installieren Sie die Monitor Software sly Sie konnen die Lebensdauer des Bildschirms verlangern wenn Sie die Energieverwaltung Ihres Computers aktivieren 12 Installation der Monitor Hardware So trennen Sie den Sockel ab Vorbereiten des Monitors und der Arbeitsflache Schalten Sie den Monitor aus bevor Sie das Netzkabel abtrennen Schalten Sie den Rechner aus bevor Sie das Monitorsignalkabel abtrennen Schutzen Sie den Monitor und seinen Bildschirm indem Sie einen flachen freien Bereich auf Ihrem Schreibtisch schaffen und eine weiche Unterlage z B ein Handtuch auf dem Schreibtisch ausbreiten bevor Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf diese flache saubere und weiche Oberflache legen gt Seien Sie bitte vorsichtig um den Monitor nicht zu beschadigen Wenn Sie die Bildschirmoberflache auf ein Objekt z B einen Hefter oder eine Maus legen kann das Glas zerbrechen oder das LCD Substrat beschadigt werden was die Produktgarantie ungul
17. Schrauben fest um zu verhindern dass die Stecker w hrend des Betriebs aus Versehen herausfallen HDMI Kabel anschlie en Oder Schlie en Sie den Stecker des HDMI Kabels an eine der beiden HDMI Anschl sse am Monitor an Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an den HDMI Anschluss des digitalen Ausgangsger tes an Le Q Falls mehr als eine Video bertragungsmethode verf gbar ist sollten Sie die Bildqualit t jedes Videokabels in Betracht ziehen bevor Sie die Verbindung herstellen Bessere Qualit t HDMI DVI D Gute Qualit t D Sub Das im Lieferumfang enthaltene Videokabel kann sich von dem in der Abbildung des Steckers auf der rechten Seite je nach LCD Modell unterscheiden 3 SchlieBen Sie das Audiokabel an fur Modelle mit Lautsprechern SchlieBen Sie das Audiokabel an den Anschluss auf der Ruckseite des Monitors Eingang und die Audioausgabe Schnittstelle Ihres Rechners an Installation der Monitor Hardware I Sie konnen Kopfhorer an die Kopfhorerbuchse neben dem Line In Anschluss des Monitors anschlieBen 7 Die Position der Line In und Kopfh rerbuchsen k nnen sich je nach Modell unterscheiden Einzelheiten finden Sie unter Eingangs und Ausgangsanschl sse auf Seite 8 4 Anschlie en des Netzkabels an den Monitor Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in die Buchse er auf der R ckseite des Monitors Schlie en Sie das andere Ende noch nicht an eine Netzquelle an 5
18. as gekaufte Modell zu finden halten Sie sich bitte an die folgende Tabelle 16 Treiberdateien Passende Modelle GL9I50A GL950A GLI50AM G9I50A G950A G950AM GLI5IA GL95 1A GL95 1 AM G951A G951A GL2250 GL2250 GL2250M GL2250H GL2250HM G2250 G2250 G2250H G2250HM G225 1 G2251M G225ITM GL2450 GL2450 GL2450M GL2450H GL2450HM G2450 G2450 G2450H G2450HM GL2750H GL2750HM G2750 G2750 G2750H G2750HM Optimale Benutzung des BenQ Monitors Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer Diese Anweisungen beschreiben die manuelle Aktualisierung eines bereits existierenden Monitortreibers auf einem Computer auf dem Microsoft Windows installiert ist Aktuelle Tests haben die Kompatibilitat mit den Betriebssystemen OS Windows Vista und Windows 7 Operating System nachgewiesen Der BenQ LCD Monitor Treiber f r Ihr Modell kann u U auch mit anderen Versionen von Windows funktionieren zur Zeit des Schreibens dieser Anleitung hat BenQ jedoch noch keine Tests mit anderen Windows Versionen durchgef hrt Wir k nnen daher nicht garantieren dass die Verwendung auch in diesen Systemen m glich ist Um den Monitortreiber zu installieren m ssen Sie die Informationsdatei inf f r das angeschlossene Monitormodell auf der BenQ LCD Monitor CD ROM ausw hlen Windows wird dann die entsprechenden Treiberdateien von der CD aus installieren Sie m ssen nur das richtige Ve
19. chreibtisch ziehen k nnen der Monitorrahmen und die Steuerelemente besch digt werden 2 Drehen Sie die Schraube unten am Monitorsockel heraus und trennen Sie den Monitorsockel wie gezeigt ab 40 Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS Einstellen der Hohe des Monitorstanders Um die Hohe des Monitorstanders anzupassen halten Sie sowohl die linke als auch die rechte Seite des Monitors um den Monitor abzusenken oder ziehen Sie 4 den St nder auf die gew nschte H he nach oben Wenn der Monitor nicht auf die maximale H he eingestellt ist vermeiden Sie es Ihre H nde auf die Oberseite des Monitorst nders zu legen da dies zu Verletzungen f hren k nnte Halte Sie Kinder vom Monitor fern wenn Sie diese Aktion ausf hren A Wenn der Monitor in das Hochformat gedreht wurde und die H he angepasst werden muss beachten Sie bitte dass der Bildschirm so nicht auf die niedrigste H he eingestellt werden kann Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS 41 Drehen des Monitors Schwenken Sie die Anzeige Bevor Sie den Monitor mit einer Hochformatausrichtung drehen mussen Sie die Anzeige um 90 Grad drehen Rufen Sie ber Start die Systemsteuerung auf dem Computer auf w hlen Sie die Eigenschaften oder den Controller der GPU W hlen Sie das Drehen der Anzeige um 90 Grad aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Einste
20. dware 9 CF Wenn die Bildschirmgr e 27 Zoll betr gt folgen Sie der Abbildung auf der rechten Seite um den Monitorstander und den Sockel zu befestigen Versuchen Sie vorsichtig die beiden Teile wieder auseinander zu ziehen um zu berpr fen ob sie korrekt zusammengef gt wurden ie Q Sie sollten die Position des Monitors und den Winkel des Bildschirmes so ausw hlen dass Reflektionen von anderen Lichtquellen minimiert werden 10 Installation der Monitor Hardware 2 SchlieBen Sie das Videokabel an Entweder 7 Verwenden Sie nicht gleichzeitig DVI D Kabel und D Sub Kabel f r einen PC Beide Kabel k nnen nur dann gleichzeitig benutzt werden wenn sie an zwei unterschiedliche PCs mit geigneten Videosystemen angeschlossen sind F r Nur Analog Modelle nicht verf gbar D Sub Kabel anschlie en Schlie en Sie den Stecker des D Sub Kabels an dem Ende ohne Ferritfilter am Videoanschluss des Monitors an Schlie en Sie das andere Ende des Kabels das Ende mit Ferritfilter am Video Anschluss des Computers an Ziehen Sie alle Schrauben fest um zu verhindern dass die Stecker w hrend des Betriebs aus Versehen herausfallen DVI D Kabel anschlie en Schlie en Sie den Stecker des DVI D Kabels an dem Ende ohne Ferritfilter am Videoanschluss des Monitors an Schlie en Sie das andere Ende des Kabels das Ende mit Ferritfilter am Video Anschluss des Computers an Oder Ziehen Sie alle
21. e finden Sie unter Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem Hohenanpassungsstander HAS auf Seite 38 weitere Einzelheiten zur Hardwareinstallation e Stellen Sie sicher dass Computer und Monitor ausgeschaltet sind Schlie en Sie die Anschl sse erst dann an wenn Sie dazu aufgefordert werden Dasselbe gilt auch f r das Anschalten des Monitors e Die folgenden Diagramme dienen lediglich als Beispiel Eingangs und Ausgangsbuchsen k nnen sich je nach Modell unterscheiden Anbringen des Monitorsockels gt Seien Sie bitte vorsichtig um den Monitor nicht zu besch digen Wenn Sie die Bildschirmoberfl che auf ein Objekt z B einen Hefter oder eine Maus legen kann das Glas zerbrechen oder das LCD Substrat besch digt werden was die Produktgarantie ung ltig macht Wenn Sie den Monitor ber Ihren Schreibtisch ziehen k nnen der Monitorrahmen und die Steuerelemente besch digt werden Sch tzen Sie den Monitor und seinen Bildschirm indem Sie freien Platz auf Ihrem Schreibtisch schaffen und eine weiche Unterlage z B das Verpackungsmaterial des Monitors unter den Monitor legen Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf eine saubere gepolsterte Oberfl che Bringen Sie den Monitorst nder am Monitorsockel wie abgebildet an bis er festsitzt Richten Sie den Arm am Ende des Monitors aus und dr cken Sie ihn hinein bis eine Klicken zu h ren ist und er festsitzt Installation der Monitor Har
22. e auf die Taste O bis 100 Unterschieds zwischen A um den Kontrast zu Helligkeit und Dunkelheit ein erh hen und dr cken Sie auf die Taste vV um den Kontrast zu verringern Sch rfe Stellt die Klarheit und Dr cken Sie auf die Taste bis 5 Sichtbarkeit der Konturen von um die Anzeige Motiven im Bild ein sch rfer zu machen und dr cken Sie auf die Taste W um die Anzeige weicher zu machen 26 So stellen Sie den Monitor ein Item Function Operation Range Gamma Passen Sie die Dr cken Sie die Taste bis 5 Ton Leuchtdichte an um den Gamma Wert zu Der Standardwert betr gt 3 erh hen Ton wird dies ist der Standardwert f r dunkler und dr cken Sie Windows die W Taste um den Gamma Wert zu verringern Ton wird heller Farbe Dr cken Sie auf ENTER um zum Farbe Men zu gelangen Farbtemperatur Normal Erm glicht die Drucken Sie auf die Taste Ansicht von Videos und A oder V andes Standbildern in naturlichen btiors uszuw hlen Farben Dies ist die P standardm ig eingestellte Farbe Blaulich Wendet einen k hlen Ton auf das Bild an Dies ist ab Werk auf den PC Industrie Standard fur wei e Farbe voreingestellt R tlich Wendet einen warmen Ton auf das Bild an Dies ist ab Werk auf den Nachrichtendruck Standard f r wei e Farbe voreingestellt Benutzer Die Mischung der Dr cken Sie auf die Taste a eo A dap y und die Taste ay S N
23. en zu treffen 5 Um zum vorherigen Men zur ckzugehen dr cken Sie auf die MENU Taste Operation Bereich Dr cken Sie auf die DVI oder W Taste um die D sub VGA Einstellungen zu ndern HDMI f r Modelle mit HDMI Eing ngen 34 So stellen Sie den Monitor ein Element Funktion Operation Bereich OSD Einst Dr cken Sie auf ENTER um zum OSD Einst Men zu gelangen Sprache Stellt die Sprache des Dr cken Sie auf die e English OSD Men s ein Taste A oder V um e Francais den Wert einzustellen Deutsch Italiano e Espanol Polski gt Die in Ihrem OSD AA gezeigten x Sprachoptionen k nnen Cesky sich von den auf der o Sx ah rechten Seite gezeigten FRED unterscheiden was vom e Magyar Produkt abhangt das an Ihrem Ort ausgeliefert Satz ird X e SICG BIH CRO e Romana Nederlands e Pycckun e Svenska e Portugu s H Position Stellt die horizontale Drucken Sie auf die 0 bis 100 Position des OSD Menus Taste A oder Vv um ein den Wert einzustellen V Position Stellt die vertikale Position 0 bis 100 des OSD Men s ein Anzeigezeit Stellt die Anzeigezeit des e 5 Sek OSD Men s ein 10 Sek e 15 Sek e 20 Sek e 25 Sek e 30 Sek So stellen Sie den Monitor ein 36 Element Funktion Operation Bereich OSD Sperre Verhindert dass alle Drucken Sie auf die JA Monitoreinstellungen Taste oder W um NEIN unbeabsichtigt ge
24. g an qualifiziertes Wartungspersonal BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the Bringing Enjoyment N Quality to Life corporate vision with the ultimate goal to achieve a low carbon society Besides meeting international regulatory requirement and standards pertaining to environmental management BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives further to incorporate life cycle design in the aspects of material selection manufacturing packaging transportation using and disposal of the products BenQ ecoFACTS label lists key eco friendly design highlights of each product hoping to ensure that consumers make informed green choices at purchase Check out BenQ s CSR Website at http csr BenQ com for more details on BenQ s environmental commitments and achievements For For GL950A GL950AM GL951A GL951AM G950A GY50AM G951A G2250 GL2250 GL2250M GL2250HM GL2450 G2250HM G2251IM G225ITM G2450 GL2450M GL2450HM GL2750HM G2450HM G2750 G2750HM ECOFACTS M ECOFACTS csr BenQ com csr BenQ com e Mercury free LED backlit display e Arsenic free LCD display glass BFR PVC free casing plastics BFR PVC free casing plastics e Eco friendly ink printing in packaging box e Eco friendly ink printing in packaging box Affichage r tro clair par DEL sans mercure Verre de l affichage ACL sans arsenic e P
25. hern Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial f r den Fall auf dass Sie den Monitor in der Zukunft transportieren m ssen Das Schaumstoffmaterial eignet sich ideal f r den Schutz des Monitors w hrend des Transports O Bewahren Sie das Produkt und das Zubeh r immer au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf 4 6 Erste Schritte Monitoransicht und Anschlusse Frontansicht Kontrolltasten 2 Ein Aus Taste 2 3 Lautsprecher fur Modelle mit Lautsprechern 4 Eingangs und Ausgangsanschl sse Modellabhangig siehe Eingangs und Ausgangsanschlusse auf Seite 8 5 Kensingtonschloss Halterung x Das obige Diagramm kann sich von Modell zu Modell unterscheiden e Das Bild kann sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten Produkt unterscheiden Monitoransicht und Anschl sse 7 8 Eingangs und Ausgangsanschlusse Eingangs und Ausgangsanschl sse k nnen sich je nach Modell unterscheiden Modelle mit HDMI Eing ngen l 2345 6 Modelle mit Dual Eingangen und Lautsprechern 4 I 23 5 6 Modelle mit Analog Eingangen und Lautsprechern Modelle mit Dual Eingangen Modelle mit Analog Eingangen Monitoransicht und Anschl sse Netzbuchse Audio Eingang Kopfh rerbuchse HDMI Anschluss DVI D Anschluss D Sub Anschluss Installation der Monitor Hardware a Wenn Ihr Modell mit einem Hohenanpassungsstander HAS geliefert wurd
26. ich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein e Dieses Ger t darf nur an einem Stromnetz betrieben werden das den Angaben auf dem Markierungsetikett entspricht Wenn Sie nicht sicher sind ob diese Anforderungen erf llt sind wenden Sie sich an Ihren H ndler oder Ihr rtliches Stromversorgungsunternehmen e Sie m ssen ein zugelassenes Netzkabel verwenden das gr er als oder identisch mit HO3VV F oder HO5VV F 2G oder 3G 0 75mm ist Reinigung und Pflege e Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker des Monitors aus der Steckdose Reinigen Sie die Oberfl che des LCD Monitors mit einem weichen fusselfreien Tuch Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Reinigungssprays oder Glasreiniger e Die Schlitze und ffnungen hinten und oben am Geh use dienen zur L ftung Sie d rfen nicht blockiert oder abgedeckt werden Der Monitor darf nur dann in der N he von oder ber Heizk rpern bzw W rmequellen aufgestellt oder in Geh use eingebaut werden wenn eine ausreichende L ftung gew hrleistet ist e In das Innere dieses Ger ts d rfen keine Gegenst nde oder Fl ssigkeiten gelangen Wartung Warten Sie das Ger t nicht selbst da Sie sich beim ffnen oder Entfernen des Schutzgehauses gefahrlichen Stromspannungen und anderen Risiken aussetzen konnten Im Falle eines Missbrauchs siehe oben oder eines Unfalls z B Fallenlassen des Ger ts unsachgem er Gebrauch wenden Sie sich zur Wartun
27. igen Men zur ckzugehen dr cken Sie auf die MENU Taste Operation Bereich Drucken Sie auf die e Standard Taste amp oder Y Film um den Wert einzustellen e Spiele e Foto sRGB e Spar So stellen Sie den Monitor ein 29 30 Element Funktion Operation Bereich Demo Senseye Zeigt die Vorschau von Dr cken Sie auf de EIN Bildschirmbildern im unter Taste A oder vV AUS Bildmodus ausgew hlten um die Einstellungen Modus Der Bildschirm wird in zu ndern zwei Fenster unterteilt das linke Fenster zeigt Bilder im Standardmodus w hrend das rechte Fenster Bilder im ausgew hlten Modus anzeigt Dynamischer Mit dieser Funktion wird Dr cken Sie auf die 0 bis 5 Kontrast automatisch die Verbreitung eines visuellen Eingangssignals erkannt und anschlie end wird ein optimaler Kontrast eingestellt ENTER Taste um diese Option auszuwahlen Dr cken Sie auf die Taste oder W um die Einstellungen zu andern So stellen Sie den Monitor ein Element Anzeigemodus Funktion Diese Funktion erm glicht die Anzeige in einem anderen Seitenverh ltnis als 16 9 oder 16 10 abh ngig vom gekauften Modell ohne dass es zu geometrischer Verzerrung kommt e Overscan Vergr ert das Eingangsbild etwas Verwenden Sie diese Funktion um st rendes Rauschen an den Kanten des Bildes auszublenden Voll ndert das Eingangsbild so dass es den gesamten Bildschirm a
28. ixel sind immer wei eines oder mehrere Pixel sind immer rot gr n blau oder haben eine andere Farbe e Reinigen Sie den LCD Monitor e Schalten Sie Ger t abwechselnd ein aus e Dies sind Pixel die permanent ein oder ausgeschaltet sind Dies ist ein nat rlicher Effekt der bei der LCD Technologie h ufig vorkommt Das Bild hat eine falsche Farbt nung Es ist gelb blau oder rosastichig W hlen Sie MENU gt BILD gt Farbe gt Farbe zur cks und w hlen Sie dann JA im Mitteilungsfeld VORSICHT um die Farbeinstellungen auf die Standardwerte ab Werkz zur ckzusetzen Wenn das Bild immer noch nicht korrekt angezeigt wird und auch das OSD eine falsche Farbt nung hat fehlt eine der drei Prim rfarben am Signaleingang berpr fen Sie die Anschl sse des Signalkabels Wenn Pins verbogen oder abgebrochen sind wenden Sie sich an Ihren H ndler Kein Bild Leuchtet die Anzeige am Bildschirm gr n Wenn die Anzeige gr n leuchtet und die Meldung Signal au erhalb des Bereichs am Bildschirm angezeigt wird hei t dies dass Sie einen Anzeigemodus verwenden der nicht vom Monitor unterst tzt wird Wechseln Sie zu einem unterst tzten Modus Lesen Sie den Abschnitt Voreingestellte Anzeigemodi unter dem Link Die Bildschirmaufl sung ver ndern Fehlerbehebung 45 46 Schwacher Schatten auf dem Standbild ist auf dem Bildschirm sichtbar e Aktivieren Sie die Energieverwaltungsfunktion um Ihren Rechner und Monitor i
29. lastiques du boitier sans BFR PVC Plastiques du bo tier sans BFR PVC l encre cologique dans l emballage Impression l encre cologique dans l emballage Inhaltsverzeichnis Eo S A AKA O een een innere 2 Erste Schritt ass a a r Eara EEEa e aaa E ite ta 5 Monitoransicht und Anschlusse susanne ae an 7 FRODtANnsIicht ee nella a EE EE E R 7 R ckansicht ns asien 7 Installation der Monitor Hardware uuneeesesesesnsesenenensnsnsnsennnenenenensnnnnnnnnenensnsnsnnnnnnenennnnnnnn 9 So trennen Sie den Sockelab a ae era 13 Verwenden der Monitor Montageeinheit nsessnenenensnsssonononensnsnenenenonenssnnnsnsnsnsnsnsnennenenennnnn 14 Optimale Benutzung des BenQ Monitors 200020002u0nnunnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnn 15 Installation auf einem neuen Computer csusssssssssnssnsnssnsnnsnsnnsnennsnsnennsnnnsnsnsnesnennsnesnsnsnnsensnsensnsen 16 Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer 17 Windows 7 System installieren css casas ns 18 Windows Vista Systeme installieren elek 19 Bildopumierung aaa een E ATENEI 20 So stellen Sie den Monitor ein sss sssessessesseessessesseeseessceseesstoseesscoseeseessteseesscoseesseoseesseestesees 21 Di Steuer palettes seele essen 2l Direkttaster Modische ea ee 22 Hauptmenu Moduss anns ee ee ee EEEE E EEEE E R 23 Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem Hohenanpassungsstander HAS 38 So bringen
30. llungen festzulegen In den Produktdaten des Computers finden Sie den Namen der GPU Weitere Einzelheiten ber die GPU Einstellungen erhalten Sie beim Kundendienst des GPU Herstellers 2 Ziehen Sie den Monitor ganz nach oben und neigen Sie ihn Ziehen Sie die Anzeige vorsichtig nach oben und erweitern Sie den St nder bis auf die maximal m gliche Position Neigen Sie dann den Monitor gt Der St nder sollte vertikal ausgestreckt sein damit der Monitor vom Querformat in das Hochformat gedreht werden kann 3 Drehen Sie den Monitor um 90 Grad im Uhrzeigersinn wie in der Abbildung gezeigt wird 7 Um zu vermeiden dass die Kante der LCD Anzeige den 42 Monitorsockel ber hrt w hrend sie gedreht wird sollten Sie den Monitor in die h chstm gliche Position ziehen bevor Sie die Anzeige drehen Stellen Sie auch sicher dass es keine hindernden Gegenst nde in der N he des Monitors gibt und dass der Raum f r die Kabel ausreicht Sie m ssen m glicherweise nach dem Drehen die Kabel neu durch die Kabelklammer verlegen Stellen Sie den Monitor auf den gew nschten Ansichtwinkel ein Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS Einstellung des Ansichtwinkels Sie k nnen den Bildschirm des Monitors um 5 bis 15 neigen um 90 nach links und rechts drehen und auf eine H he von 10 mm einstellen Anhang Zusamme
31. n St nder des Monitors F gen Sie einen spitzen Gegenstand wie z B einen Schraubenzieher in die ffnung ber dem Monitorst nderarm ein und dr cken Sie den Schraubenzieher anschlie end gegen die Ausl setaste im Inneren der ffnung Wenn die Bildschirmgr e 27 Zoll betr gt folgen Sie der Abbildung auf der rechten Seite um den Monitorst nder zu entfernen gt F r den Fall dass Sie Ihren Monitor in Zukunft wieder auf den St nder stellen m chten bewahren Sie den Monitorsockel den Monitorst nder und die Schrauben an einem sicheren Ort auf 3 Folgen Sie den Anweisungen in der Anleitung f r die Wandbefestigungsklammer die Sie gekauft haben um den Monitor anzubringen 14 Installation der Monitor Hardware Optimale Benutzung des BenQ Monitors Sie sollten die auf der CD ROM mitgelieferte Treibersoftware fur den BenQ LCD Monitor installieren damit Sie den gr ten Nutzen von Ihrem BenQ Farb LCD Monitor haben Die Situation unter welcher Sie den BenQ LCD Monitor anschlie en und installieren bestimmt welcher Prozedur Sie folgen m ssen um den Treiber f r den BenQ LCD Monitor erfolgreich zu installieren Es h ngt zum einen von Ihrer Microsoft Windows Version ab und davon ob Sie den Monitor an einem neuen Computer anschlie en also ein Ger t ohne Monitor Treibersoftware oder ob Sie eine bereits eingerichtete Installation aktualisieren also ob schon eine Monitor Treibersoftware existiert wollen
32. n den weniger Energie verbauchenden Ruhe Modus zu bringen wenn Sie in nicht verwenden e Verwenden Sie einen Bildschirmschoner um die Beibehaltung eines Bilds auf dem Bildschirm zu vermeiden Leuchtet die Anzeige am Bildschirm orange Wenn die LED orange leuchtet ist der Energiesparmodus aktiv Dr cken Sie eine beliebige Taste auf der Computertastatur oder bewegen Sie die Maus Wenn das Problem weiterhin besteht berpr fen Sie die Anschl sse des Signalkabels Wenn Pins verbogen oder abgebrochen sind wenden Sie sich an Ihren H ndler Leuchtet die Anzeige am Bildschirm berhaupt nicht berpr fen Sie die Steckdose die externe Stromversorgung und den Netzschalter Das Bild ist verzerrt blinkt oder flimmert Lesen Sie die Anweisungen unter dem Link Die Bildschirmaufl sung ver ndern auf der CD w hlen Sie dann die richtige Aufl sung und Wiederholfrequenz und korrigieren Sie die Einstellungen wie in den Anweisungen beschrieben F r den Monitor wird seine native Aufl sung verwendet aber das Bild ist weiterhin verzerrt Bilder aus unterschiedlichen Eingangsquellen k nnen auf dem Monitor verzerrt oder gestreckt erscheinen wenn f r diesen die native Aufl sung verwendet wird Um eine optimale Anzeigeleistung f r jede Art von Eingangsquelle zu erzielen k nnen Sie die Funktion Anzeigemodus auf das geeignete Seitenverh ltnis f r die Eingangsquellen einstellen Siehe Anzeigemodus auf Seite 31 f r weitere Einzelheiten
33. nbau des Monitors mit einem H henanpassungsst nder HAS 43 Verwenden der Monitor Montageeinheit Auf der R ckseite Ihres LCD Monitor gibt es einen VESA Standard Anschluss mit einem 100mm Muster an den Sie eine Klammer zur Anbringung an einer Wand befestigen k nnen Lesen Sie bitte ausf hrlich die Warnhinweise bevor Sie die Monitor Montageeinheit installieren Warnhinweise e Installieren Sie den Monitor und die Monitor Montageeinheit nur an einer Wand mit flacher Oberfl che e Vergewissern Sie sich dass das Wandmaterial stabil genug ist um das Gewicht des Monitors zu tragen e Schalten Sie den LCD Monitor aus bevor Sie die Kabel von ihm abtrennen Entfernen Sie den Monitorsockel Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf eine saubere gut gepolsterte Oberflache Entfernen Sie den Monitorsockel wie unter So trennen Sie den Sockel ab auf Seite 40 beschrieben wird 2 Entfernen Sie den Stander des Monitors Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher um die Schrauben herauszuschrauben mit denen der Monitorstander am Monitor befestigt ist Verwenden Sie einen Schraubenzieher mit magnetischer Spitze um die Schrauben nicht zu verlieren Ziehen Sie dann den Monitorstander nach hinten vom Monitor weg F r den Fall dass Sie Ihren Monitor in Zukunft wieder auf den St nder stellen m chten bewahren Sie den Monitorsockel den Monitorst nder und die Schrauben an einem sicheren Ort auf 3
34. nen hierbei zu helfen bietet Ihnen BenQ eine Bildschirm Testbild Funktion die Sie benutzen k nnen um die Bildschirmfarbe die Graustufen und den Linienverlauf der Anzeige zu berpr fen F hren Sie das Testprogramm auto exe von der CD ROM aus Dies ist die beste Methode um m gliche Ver nderungen festzustellen Sie k nnen auch ein beliebiges anderes Bild ver wenden z B das Hintergrundbild Ihres Betriebssystems Die Verwendung des Programms auto exe wird jedoch empfohlen Dr cken Sie die AUTO Taste auf dem Monitor Dr cken Sie MENU auf der Bedienkonsole um das OSD zu ffnen Verwenden Sie die Taste A oder W um ANZEIGE auszuw hlen und dr cken Sie auf die ENTER Taste um zum Men zu gelangen Wenn Sie vertikales Rauschen beobachten schimmernde vertikale Zeilen wie bei einem Gardineneffekt dr cken Sie die Taste A oder die Taste vV um Pixeluhr auszuw hlen und dr cken Sie anschlie end die Taste ENTER Dr cken Sie nun die Taste oder die Taste W um den Bildschirm so lange anzupassen bis das Rauschen verschwindet Wenn Sie horizontales Rauschen beobachten dr cken Sie die Taste A oder die Taste vV um Phase auszuw hlen und dr cken Sie anschlie end die Taste ENTER Dr cken Sie nun die Taste A oder die Taste V um den Bildschirm so lange anzupassen bis das Rauschen verschwindet Bildoptimierung So stellen Sie den Monitor ein N Q Die Steuerpalette 6 F r Modelle ohne Lautsprecher OU
35. nzeigemodus Direkttaste fur Modelle ohne Lautsprecher Display Mode Full Dr cken Sie kontinuierlich auf die A Taste um zwischen Voll und Seitenverhaltnis zu wechseln Die Einstellung wird sofort wirksam Sehen Sie auch Anzeigemodus auf Seite 31 Lautst rken Direkttasten f r Modelle mit Lautsprechern Volume Modus Direkttaste MODE Standard Volume Mute Dr cken Sie auf die Taste um die Lautst rkenanzeigen aufzurufen Wenn Sie weiter auf die Taste dr cken wird die Lautst rke erh ht Mit der W Taste k nnen Sie die Lautst rke verringern Wenn Sie den Ton deaktivieren m chten dr cken Sie die Direkttaste drei Sekunden lang Wenn Sie den Ton wieder aktivieren m chten dr cken Sie die Direkttaste erneut drei Sekunden lang Dr cken Sie kontinuierlich auf die W Taste um zwischen den 6 Modi f r das Hauptfenster Standard Film Spiele Foto sRGB und Spar zu wechseln Die Einstellung wird sofort wirksam Sehen Sie auch Bildmodus auf Seite 29 Eingabe Direkttaste f r Nur Analog Modelle nicht verf gbar INPUT D sub 22 So stellen Sie den Monitor ein Dr cken Sie auf die ENTER Taste um unter unterschiedlichen PC Videosignalen auszuw hlen die mit dem Monitor verbunden sein k nnen Die Einstellung wird sofort wirksam Sehen Sie auch Eingang auf Seite 34 Hauptmenu Modus Sie k nnen das OSD On Screen Display Men verwenden um alle Einstellungen Ihres M
36. omputer installiert wird auf dem noch nie ein Monitortreiber installiert war Diese Anweisungen konnen nur dann angewendet werden wenn der Computer noch nie gebraucht wurde und wenn der BenQ LCD Monitor der erste Monitor ist der installiert werden soll Sie sollten diesen Instruktionen nicht folgen wenn der BenQ LCD Monitor auf einem bereits in Gebrauch genommenen Computer installiert werden soll auf dem schon ein anderer Monitor installiert ist und auf dem deswegen bereits ein Monitortreiber installiert ist Sie sollten statt dessen den Anweisungen fur Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer folgen I Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 3 Installation der Monitor Hardware auf Seite 9 Wenn Windows startet wird es den neuen Monitor erkennen und den Neue Hardware gefunden Assistenten starten Folgen Sie den Anweisungen bis die Option Treiber f r Hardwarekomponente installieren erscheint 2 Legen Sie die BenQ LCD Monitor CD ROM in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Markieren Sie die Option Einen passenden Treiber suchen und klicken Sie auf Weiter 4 Markieren Sie die Option CD ROM Laufwerk alle anderen Optionen d rfen nicht markiert sein und klicken Sie Weiter 5 Pr fen Sie ob der Assistent den korrekten Namen des Monitors ausgew hlt hat und klicken Sie dann auf Weiter 6 Klicken Sie auf Fertig stellen 7 Starten Sie den Computer neu lt gt Um den passenden Treiber f r d
37. onitors zu ver ndern Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Dr cken Sie auf die MENU Taste um das folgende OSD Hauptmen aufzurufen Abh ngig von Ihrem Modell sind unterschiedliche OSD Men s verf gbar I Anzeige Bild Bild Erweitert Auto Adjustment Audio f r Modelle mit Lautsprechern H Position oe oe NS V Position System Pixel Clock Verwenden Sie die Taste nach oben oder W nach unten um ein Men element zu markieren und dr cken Sie auf die Taste ENTER um zur Einstellung des Men elements zu gelangen 17 Die OSD Men sprachen k nnen sich von denen des an Ihrem Ort ausgelieferten Produkts unterscheiden Sehen Sie Sprache auf Seite 35 unter OSD Einst f r weitere Informationen F r weitere Informationen ber jedes der einzelnen Men s sehen Sie bitte die folgenden Seiten e ANZEIGE Men auf Seite 24 e BILD Men auf Seite 26 e BILD ERWEITERT Men auf Seite 29 e AUDIO Men auf Seite 33 e SYSTEM Men auf Seite 34 So stellen Sie den Monitor ein 23 24 ANZEIGE Menu Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Phase Element Auto Einst H Position V Position Pixel Clock Auto Adjustment Funktion Optimiert und
38. pr fen Sie ob diese Verbindung in Ordnung ist e Erh hen Sie die Lautst rke der externen Lautsprecher Ton ist evt deaktiviert oder Lautst rke ist zu niedrig Weitere Hilfe Wenn Sie auch nach dem Lesen dieses Handbuchs noch Probleme mit dem Monitor haben wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben oder senden Sie eine E Mail an folgende Adresse Support BenQ com Fehlerbehebung 47
39. regelt die Bildschirmeinstellungen automatisch f r Sie Die AUTO Taste ist eine Direkttaste f r diese Funktion 7 Wenn Sie einen digitalen Videoausgang unter Verwendung eines digitalen DVI oder HDMI Kabels an Ihren Monitor anschlie en werden die AUTO Taste und die Funktion zu Auto Einst deaktiviert Dr cken Sie auf die MENU Taste um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie auf die Taste A oder vV um ANZEIGE auszuw hlen und dr cken Sie auf die ENTER Taste um zum Menu zu gelangen Dr cken Sie auf die Taste amp oder W um ein Men element zu markieren und dr cken Sie dann auf die Taste ENTER um das Men element auszuw hlen Dr cken Sie auf die Taste amp oder W um Anderungen vorzunehmen oder Auswahlen zu treffen Um zum vorherigen Men zur ckzugehen dr cken Sie auf die MENU Taste Operation Bereich Dr cken Sie auf die ENTER Taste um diese Option auszuw hlen und eine nderung vorzunehmen So stellen Sie den Monitor ein Element H Position Funktion Stellt die horizontale Position des Bildschirmbildes ein V Position Stellt die vertikale Position des Bildschirmbildes ein Pixeluhr Passt das Pixeltaktfrequenz Timing an um eine Synchronisierung mit dem analogen Eingangsvideosignal herzustellen Dies eignet sich fur ein digitales Eingangssignal nicht Sehen Sie auch Bildoptimierung auf Seite 20 Phase Passt das
40. rzeichnis angeben Windows hat einen Assistent f r Ger tetreiber Updates der Sie automatisch durch die Dateiauswahl und den Installationsprozess f hrt Siehe e Windows 7 System installieren auf Seite 18 e Windows Vista Systeme installieren auf Seite 19 Optimale Benutzung des BenQ Monitors 17 18 Windows 7 System installieren Offnen Sie Eigenschaften von Anzeige Wechseln Sie nach Start Systemsteuerung Hardware und Sound Ger te und Drucker und rechtsklicken Sie auf den Namen Ihres Monitors im Ment Oder rechtsklicken Sie auf das Desktop und wahlen Sie Personalisieren Anzeige Gerate und Drucker und rechtsklicken Sie auf den Namen Ihres Monitors im Men Wahlen Sie Eigenschaften aus dem Men Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware Klicken Sie auf PnP Monitor Standard und anschlie end auf die Schaltfl che Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber und dann auf die Schaltfl che Update des Treibers Legen Sie die BenQ LCD Monitor CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein W hlen Sie im Fenster Treiber Aktualisierungssoftware die Option Computer nach Treiber Software durchsuchen Klicken Sie auf Durchsuchen und gehen Sie zu folgendem Verzeichnis d BenQ_LCD Driver wobei d der Buchstabe f r das CD ROM Laufwerk ist Der Buchstabe f r Ihr CD Laufwerk kann sich vom obigen Beispiel abh ngig von Ihrem System unterscheiden der Buchstabe ist u U D oder E oder
41. te um diese 10 Mi a in Ausschaltung des Option auszuw hlen Monitors im Dr cken Sie auf die 20 Min Stromsparmodus ein Taste oder W um 30 Min die Einstellungen zu ndern Informationen Zeigt die aktuellen e Eingang Sn 3 i i Aktuelle onitoreigenschaften Aufl sung e Optimale Auflosung am besten mit dem Monitor Modellname Vorgabe Stellt alle Modus Farb und Geometrieeinstellungen auf die Standardwerte ab Werk zur ck Dr cken Sie auf die Taste oder W um den Wert einzustellen JA e NEIN vi DDC CI ist eine Abk rzung f r Display Data Channel Command Interface Dies wurde von Video Electronics Standards Association VESA entwickelt um den bestehenden DDC Standard zu erweitern DDC CI erm glicht das Senden von Monitoreinstellungen mit Hilfe der Software f r Ferndiagnose So stellen Sie den Monitor ein 37 Anhang Zusammenbau des Monitors mit einem Hohenanpassungsstander HAS So bringen Sie den Monitorsockel an e Stellen Sie sicher dass Computer und Monitor ausgeschaltet sind Schlie en Sie die Anschl sse erst dann an wenn Sie dazu aufgefordert werden Dasselbe gilt auch f r das Anschalten des Monitors e Die folgenden Diagramme dienen lediglich als Beispiel Eingangs und Ausgangsbuchsen k nnen sich je nach Modell unterscheiden CF Seien Sie bitte vorsichtig um den Monitor nicht zu besch digen Wenn Sie die Bildschirmoberfl che auf ein
42. tig macht Wenn Sie den Monitor ber Ihren Schreibtisch ziehen k nnen der Monitorrahmen und die Steuerelemente besch digt werden 2 Dr cken Sie die Sperrklammern nach oben um den Monitorsockel vom Monitorst nderarm zu trennen Halten Sie den Monitorst nderarm mit einer Hand und dr cken Sie die Sperrklammern mit der anderen Hand nach oben um den Monitorsockel vom St nderarm zu entfernen CF Wenn die Bildschirmgr e 27 Zoll betr gt folgen Sie der Abbildung auf der rechten Seite um den Monitorsockel zu entfernen Installation der Monitor Hardware 13 Verwenden der Monitor Montageeinheit Auf der R ckseite Ihres LCD Monitor gibt es einen VESA Standard Anschluss mit einem 100mm Muster an den Sie eine Klammer zur Anbringung an einer Wand befestigen k nnen Lesen Sie bitte ausf hrlich die Warnhinweise bevor Sie die Monitor Montageeinheit installieren Warnhinweise e Installieren Sie den Monitor und die Monitor Montageeinheit nur an einer Wand mit flacher Oberfl che e Vergewissern Sie sich dass das Wandmaterial stabil genug ist um das Gewicht des Monitors zu tragen e Schalten Sie den LCD Monitor aus bevor Sie die Kabel von ihm abtrennen Entfernen Sie den Monitorsockel Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf eine saubere gut gepolsterte Oberfl che Entfernen Sie den Monitorsockel wie unter So trennen Sie den Sockel ab auf Seite 13 beschrieben wird 2 Entfernen Sie de
43. tomatisch auf RGB eingestellt e HDMI f r Modelle mit HDMI Eing ngen Das Farbformat kann nicht ausgew hlt werden Das Farbformat wird je nach Eingangsvideoquelle automatisch eingestellt HDMI RGB Bestimmt den Bereich der Dr cken Sie auf die e RGB PC Bereich Farbskalen W hlen Sie eine ENTER Taste um 0 bis 255 f r Modelle mit Option welche mit der diese Option RGB HDMI Eingangen RGB Bereichseinstellung auf auszuwahlen 16 bis 235 dem angeschlossenen Drucken Sie auf die HDMI Ger t bereinstimmt Taste oder W um die Einstellungen zu ndern So stellen Sie den Monitor ein AUDIO Men Verf gbare Men optionen k nnen von den Eingangsquellen Funktionen und Einstellungen abh ngen Nicht verf gbare Men optionen werden ausgegraut Dr cken Sie auf die MENU Taste um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie auf die A oder W Taste um AUDIO auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end auf die ENTER Taste um zum Men zu gelangen Volume Mute Audio Select Dr cken Sie auf die A oder W Taste um ein Men element zu markieren und dr cken Sie dann auf die ENTER Taste um das Element auszuwahlen Dr cken Sie auf die oder W Taste um Anderungen oder Auswahlen vorzunehmen 5 Um zum vorherigen Menu zur ckzugelangen dr cken Sie auf die MENU Taste Element Funktion Operation Bereich Lautstarke Dient der Drucken Sie auf die 0 bis 100 Lautstarkenregelung A Taste
44. usf llt Eignet sich ideal f r Bilder mit dem Seitenverh ltnis 16 9 oder 16 10 abh ngig vom gekauften Modell Seitenverh ltnis Das Eingangsbild wird ohne geometrische Verzerrung angezeigt und der Bildschirm wird soweit wie m glich ausgef llt Abh ngig vom gekauften Modell f llen 16 9 oder 16 10 Bilder den Bildschirm horizontal w hrend 4 3 oder 5 4 Bilder ihn vertikal f llen gt Um das Bildseitenverh ltnis des gekauften Modells herauszufinden pr fen Sie bitte den Abschnitt Technischen Daten auf der beiliegenden CD Operation Bereich Drucken Sie auf die e Overscan A oder W Taste Voll um die Einstellungen zu ndern CF Die Optionen unter dem Anzeigemodus unterscheiden sich je nach Eingangssignalquelle e Seitenverhaltnis So stellen Sie den Monitor ein 3l 32 Element Funktion Operation Bereich Farbformat Ermittelt den Farbraum RGB Dr cken Sie auf de RGB oder YUV basierend auf dem ENTER Taste um YUV folgenden erkannten diese Option Videosignal auszuw hlen e D Sub VGA vom PC Das Dr cken Sie auf die Standardfarbformat ist RGB Taste oder W um die Einstellungen e D Sub Component von zu andern einem Videoger t Das Standardfarbformat ist YUV Sie m ssen das Farbformat u U manuell einstellen wenn die auf dem Monitor angezeigten Farben nicht richtig angezeigt werden e DVI f r Modelle mit DVI Eingangen Das Farbformat wird au
Download Pdf Manuals
Related Search