Home
HRDP und HRDPX H.264 DVR - Honeywell Video Systems
Contents
1. Digital Signature Verifier Digital Signature Verifier C 101_20040107140201_MARK jpg E 101_20040107140201_MaRK jpg en Site Code 100000 Message Choose a file to verily Site Code faang Verity Close Message Original image file 1 H 264 DVR Benutzerhandbuch FVMS optional berblick Anschluss an einen DVR ber FVMS Document 800 08598 Rev B 03 11 FVMS Softwarebestellnummer HFVMSP ist als optionales Zubeh r f r den HRDP verf gbar FVMS Software ist eine Multi Site Management Software eine m chtige Anwendung die es erm glicht 100 oder mehr DVRs ber einen Computer zu steuern Diese Software gestattet Ihnen Livevideos anzusehen gespeicherte Videos zu durchsuchen die Einstellungen jedes DVR zu bearbeiten und zu konfigurieren und Karten der Geb ude oder anderer Orte zu importieren 1 Konfigurieren des DVR f r externen Zugriff wie unter Einstellung von Remove Verbindungen gezeigt 2 Folgen Sie den Anweisungen im FVMS Handbuch f r das Hinzuf gen eines neuen Ortes Anhang Anhang Tastenindex LED Statusanzeigen O Strom Leuchtet wenn der DVR mit Strom versorgt wird O Festplatte Blinkt wenn auf die Festplatte el zugegriffen wird O Aufnahme Blinkt wenn Livevideo aufgezeichnet wird O Netzwerk Leuchtet wenn der DVR mit g einem Netzwerk verbunden ist Festplatte Temp Leuchtet wenn die H Festplattentemperatur ber den akzeptablen Bereich ansteigt Eingabe
2. Wenn die Einheit eine besondere Leistungsver nderung zeigt dies ist ein Zeichen daf r dass Service n tig ist Kundendienst Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu warten Das ffnen oder Entfernen von Schutzh llen kann den Benutzer gef hrlicher elektrischer Spannung oder anderen Gefahren aussetzen berlassen Sie die Wartung ausschlie lich Fachpersonal Ersatzteile Wenn Ersatzteile ben tigt werden vergewissern Sie sich dass der Servicetechniker Ersatzteile verwendet hat die von Honeywell spezifiziert wurden Unberechtigte Ersetzungen k nnen Feuer elektrischen Schock oder andere Gefahren zur Folge haben Sicherheitskontrolle Nach Abschluss jeder Wartungs oder Reparaturarbeit an dieser Einheit fordern Sie den Servicetechniker auf Sicherheitskontrollen durchzuf hren um festzustellen dass die Einheit in einwandfreiem Betriebszustand ist 03 11 Warnhinweise und Sicherheitsma nahmen Hinweise zur Bedienung Bewahren Sie bitte den mit diesem Produkt mitgelieferten Originalverpackungskarton und oder Verpackungsmaterialien auf Um die Unversehrtheit dieses Produktes beim Versand oder bei Transport zu gew hrleisten verpacken Sie die Einheit wieder so wie sie sie urspr nglich von Honeywell erhalten haben Verwenden Sie keine schnell verdampfende Fl ssigkeit wie ein Aerosolspray in der N he dieses Produkts Vermeiden Sie dass Gummi oder Plastikgegenst nde auf l ngere Zeitin Kontakt mit diesem Produkt kommen S
3. 48 Siet 48 CT sea ee ee 48 SofortauMahime a ccicccsiaweai guia eisen ENEE 49 Verwendung der Sofortaufnahme nn nn 49 Bewegungs JErelgniskonfouraton nn nnnen nennen 50 Input en enden neh ne ne na En sche seen 50 Bewegungsmelderaufzeichnung einstelen nenn 51 SEN SO Ta cet E eet chic ated dick aha hae chiens RE Re 52 AKON eras maeaea n A a paa aa ae Ee ee 53 Alarm berwachUng seinieni a a a a 54 Oe 55 Netzwerkkonfouration AAA 55 SerielleKONfGUPAUOM as asien Buena 57 E M il Konfiguraton ana ae ale Adee oe 58 Informationen ass nn E 59 System Log Ansicht ases nennen EES 59 VIE IIe EE 59 Sret ETE aE 1 U EPREFMIFRPERBETFEHBEFRIRUFTEFRIEFFREFIRERFERFEFRRFTFFEETEFFTERTEEFHEFERFFIRTETFPEFFIEPFTEHREETFPEFFFFEEGR 60 H 264 DVR Benutzerhandbuch Be trie A O r TA A 62 Einloggen NEE 62 Standard Admintstratorlog jn 62 Eivedisplay MOdUSs u 2u u 02 Be esse else 63 Kanal Wahlen 2 5 2 ki Ron 63 UU 64 Mouseover Men iscusi iieiea eis ans NEE handen 65 POPUP OU EE 66 Kein SigNalz n 2er Den bien 66 Keine Genehmigung 66 EE 67 P TZ Popup Menl n a Eed 67 Voreingestellte PTZ Position erstellen 68 SUCHE iui Rene ios aha hina eg Eege Ee Ae EE EEN 68 Aufgezeichnete Daten suchen 68 Schnellsuche a asi aa A aaa oda Eege 69 ICHTEN 69 Schnellsicherung im SUCHMOdUS nennen nennen nn 69 EXpreSSSUChei na en ae ee ee gr 70 Zu ersten gespeicherten Daten Springen nn 70 Zu letzten gespeicherten Daten springen nn 70 Er
4. Beenden Tasten ENTER EXIT Funktionstasten FOCUS H 264 DVR Benutzerhandbuch Eingabe Dateneingabe Auswahl vornehmen und Popupmen s ffnen Beenden R ckkehrin den vorherigen Modus Suche Fokus oder das vorherige Men ohne zu speichern ffnet das Suchmen Im PTZ Modus dr cken um die Fokusfunktion zu verwenden Verwenden Sie die ol gt Tasten zur Einstellung BACKUP il ZOOM Backup Zoom Im Live Modus dr cken um das Backupmen zu ffnen F r Schnellsicherung im Suchmodus Einmal dr cken f r die Startzeit Erneut dr cken f r die Endzeit Erneut dr cken um die Sicherung vorzunehmen Im PTZ Modus dr cken um die PTZ Zoomfunktion zu verwenden Verwenden Sie die ol gt Tasten zur Einstellung ROTATE PRESET Rotieren Voreinstellung Schalten Sie durch die brigen Kan le im aktuellen Anzeigemodus oder schalten Sie die Anzeigekonfiguration um Im PTZ Modus dr cken um die Voreinstellungsfunktion zu verwenden Schl ssel Iris Aktuellen Benutzer ausloggen Hiermit verhindern Sie versehentliche oder nicht autorisierte systemweite nderungen Im PTZ Modus dr cken um die IRIS Funktion zu verwenden Verwenden Sie die ol e Tasten zur Einstellung Live Wechselt den Anzeigemodus Die Anzeige schaltet nacheinander in folgender Reihenfolge wenn Sie die LIVE Taste dr cken Einzeln gt 4 gt 7 gt Document 800 08598 Rev B 03 11 Anh
5. Hiermit k nnen Sie w hlen welche Daten Sie ffnen wollen EINSTELLUNGEN W hlen Sie Direct Draw De Interlacing zum Anzeigen von Bildern Hiermit k nnen Sie auch Bildinformationen einschlie en wenn Sie ein J PEG exportieren AVI EXPORT Um eine AVI Datei zu exportieren klicken Sie auf diese Taste geben Sie die gew nschte digitale Signatur die AVI Startzeit die AVI Endzeit ein und ob die Audiodaten eingeschlossen werden sollen Dann klicken Sie OK ZOOM Mit diesem Button verwandeln Sie Ihren Cursor in eine Lupe und klicken Sie auf das gew nschte Kamerabild auf das Sie zoomen wollen J PEG EXPORT Um ein J PEG zu speichern klicken Sie auf diesen Button geben Sie die gew nschte digitale Signatur ein und klicken Sie auf OK dann gehen Sie zum gew nschten Speicherort DRUCKEN Offnet das Druckfenster auf Ihrem Computer Firmwareupgrade fur den DVR Beschaffen Sie die neueste Softwareversion und speichern Sie die Datei auf einer CD DVD oder einem USB Ger t Pr fen Sie bitte auf der Produktwebseite unter www honeywellvideo com oder wenden Sie ich an den technischen Support um die neueste Software zu erhalten Siehe R ckseite f r Kontaktdaten 1 Legen Sie eine CD DVD oder ein USB Laufwerk mit den Updatedateien ein W hlen Sie System gt Systemkonfiguration Gi 3 W hlen Sie S W UPGRADE um das Fenster FIRMWARE UPGRADE zu ffnen 4 W hlen Sie den Medientyp DVD CD ROM TFTP USB Festplatte S
6. Klicken Sie auf Speichern unter um den Speicherort zu definieren und klicken Sie auf Weiter d Klicken Sie auf Start um das Video zu speichern Externe Software Digital Verifier berblick In J PG Bilder und AVI Videos die aus dem Digital Video Recorder exportiert werden wird automatisch eine digitale Signatur eingebettet Digitale Signaturen werden verwendet um die Authentizit t der Bilder zu verifizieren um sicherzustellen dass sie nicht ver ndert oder bearbeitet wurden Auf der Softwareinstallations DVD die dem DVR beiliegt finden Sie das Programm Digital Signature Verification Dieses Programm kann auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Vista installiert werden Digital Verifier verwenden 1 ffnen Sie das Digital Verification Programm indem Sie Start gt Programme gt HRDP gt Digital Verifier gt Digital Signature Verifier w hlen 2 Klicken Sie auf die Browse Taste um das J PG Bild zu laden 3 Geben Sie den Site Code des DVR ein von dem das Bild urspr nglich exportiert wurde der Site Code wird im Systemkonfigurationsmen angegeben Klicken Sie auf Verifizieren um fortzufahren oder auf Schlie en um das Fenster ohne Verifizierung zu schlie en Wurde das Bild nicht ver ndert Wurde das Bild ver ndert erscheint ein erscheint ein blauer Rahmen um roter Rahmen um das Bild und die das Bild und die Nachricht Nachricht Ganzes Bild ver ndert oder Originalbilddatei falscher SITE CODE
7. die auf Bewegungsmelder gestellt ist eine Bewegung meldet U Anzeige Wird angezeigt wenn das Video der Kamera gerade nicht vom DVR aufgezeichnet wird Document 800 08598 Rev B 83 03 11 Externe Software Bildschirmteilungstasten Setup berblick Die Bildschirmteilungstasten erm glichen Ihnen die Kameras in Gruppen wie zwei mal zwei drei mal drei und vier mal vier anzuzeigen Die m glichen Tasten werden nachfolgend angezeigt 1 Vierkameraansicht Zeigt Kameras 1 4 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste 2 Vierkameraansicht Zeigt Kameras 5 8 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste 3 Vierkameraansicht Zeigt Kameras 9 12 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste 4 Vierkameraansicht Zeigt Kameras 13 16 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste 16 Kameraansicht Zeigt Kameras 1 16 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste Vollbild Die Vollbildoption erm glicht es Ihnen den Videoanzeigebereich mit dem gesamten sichtbaren Bereich auf dem Monitor anzuz
8. ffnen 2 Verwenden Sie die Wiedergabesteuerung um den gew nschten Videoframe zu finden 3 Wahlen Sie das Auswahlfeld Weiter abspielen um alle aufgezeichneten Ereignisse anzusehen W hlen Sie es nicht aus endet die Wiedergabe am Ende des Alarmereignisses 4 W hlen Sie das Auswahlfeld Selbe Kamera um alle Ereignisse anzusehen die eine Kamera aufgezeichnet hat 5 Klicken Sie auf Anwenden wenn Sie nderungen vorgenommen haben Video exportieren H 264 DVR Benutzerhandbuch 4 5 Doppelklicken Sie auf ein aufgef hrtes Ereignis um das Alarmsuchfenster zu ffnen Verwenden Sie die Wiedergabesteuerung um den gew nschten Videoframe zu finden Klicken Sie auf zur ck um zum Anfang zur ckzuspulen oder die gew nschte Stelle im Video zu finden Klicken Sie auf die Stoptaste 5Wahlen Sie den Exporttyp J PG oder AVI J PG speichern a W hlen Sie das Auswahlfeld Digitaler Signaturtext um die J PG Datei mit einer digitalen Signatur zu versehen und klicken Sie auf Weiter b Klicken Sie auf Speichern unter um den Speicherort zu definieren und klicken Sie auf Weiter c Klicken Sie auf Start um das Bild zu speichern AVI speichern Document 800 08598 Rev B 03 11 a W hlen Sie einen CODEC aus der Liste und die Anzahl der Frames die in die AVI Datei eingeschlossen werden sollen Verringern Sie die Exportqualitat nur dann wenn Sie die Dateigr e verkleinern mussen b Klicken Sie auf Weiter c
9. hlen Sie FESTPLATTENINFORMATION und dr cken Sie ENTER um die aktuellen Informationen f r Festplatte DVD und USB Ger t anzuzeigen Document 800 08598 Rev B 03 11 Setup Benutzerkonfiguration Verwenden Sie die Benutzerkonfiguration um Benutzer hinzuzuf gen oder zu l schen USER CONFIGURATION USER 1 admin ADD CHANGE DEL 2 ONE ADD CHANGE DEL 3 ONE ADD CHANGE DEL 4 ONE ADD CHANGE DEL 5 ONE ADD CHANGE DEL 6 ONE ADD CHANGE DEL 7 ONE ADD CHANGE DEL 8 ONE ADD CHANGE DEL 9 ONE ADD CHANGE DEL 10 ONE ADD CHANGE DEL PAGE2 SAVE CANCEL H 264 DVR Benutzerhandbuch Benutzer hinzuf gen ndern USER ADD CHANGE USER admin PASSWORD FUNCTION ACCESS PERMISSION O ALL SHUT DOWN SEARCH PTZ EXPORT EXPORT VIEWER HEALTH CHECK USE DVD CD USB NETWORK CONNECTION MENU ACCESS PERMISSION O ALL SYSTEM CAMERA O RECORD NETWORK SETUP WIZARD LIVE amp PLAYBACK SELECT CAMERA ALL 1 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 OK CANCEL ABSCHALTEN Der Benutzer darf den DVR abschalten oder neu starten EXPORTIEREN Der Benutzer darf einen Export durchf hren oder gespeicherte Daten sichern CD DVD USB VERWENDEN Der Benutzer darf das DVD Laufwerk verwenden Diese Funktion ist nur serverseit
10. 510 OpenEye Pelco D AcutVista AlfaVision KalatelDome Cynix Speed Dome CoVi EVQ 1000 CRR 1600I DMP23 H2 Dongyang DRX 500 DRX 502A DS120 DSC 230 240 DY 255RXB DynaColor ERNA Tech EyeView Dome F astraxll FilTech DSC 230 PT 201 Focvision Ganz PT HMC 250 HSCP Inter M VRX 2101 Inter M VSD 640 LG LPT A100L LG LVC A70x s LG SpeedDome Mert Li Lin Merit Li Lin V6 NVCC Z42N NICE CAM NIKO Pelco D Pelco P PIH 7600 SAE Samsung SCC C420X DVR 502A Samsung MRX 1000 Samsung SCC 641 Samsung SPD 1600 Sensormatic Samsung Sungjin Tamron Toshiba ViconSpeedDome Visiontech WONWOO WSD 7425D H 264 DVR Benutzerhandbuch Schnellstartanleitung 1 10 11 Erstes Einloggen 1 DVR einschalten Siehe Abschnitt DVR einschalten f r weitere Details Einloggen Verwenden Sie die Zifferntasten f r die Passworteingabe wenn Sie aufgefordert werden Das Standardpasswort ist lt keines gt Dr cken Sie ENTER Systemkonfiguration durchf hren um Datum Uhrzeit und System ID einzustellen Siehe Abschnitt Systemkonfiguration f r weitere Details Datentr gerkonfiguration durchf hren um berschreibeoptionen einzustellen und SMART Check zu aktivieren Siehe Abschnitt Datentr gerkonfiguration f r weitere Details Benutzerkonfiguration durchf hren um das Admin Passwort zu ndern und weitere Benutzer hinzuzuf gen Siehe Abschnitt System gt Benutzerk
11. Backupdatei speichern nach Datum 4 Verwenden Sie die Steuerung des Export Viewers f r Wiedergabe Zoom Drucken oder Speichern eines Bilds 5 Klicken Sie rechts auf das Wiedergabefenster um weitere Optionen zu w hlen einschlie lich Audiowiedergabe Deinterlace Digitaler Zoom Speichern und Drucken Deinterlacing Deinterlacing ist oft notwendig um die Wiedergabe eines Video glatter ablaufen zu lassen das in 720x480 D1 Aufl sung aufgezeichnet wurde Der folgende Bildvergleich zeigt den Unterschied zwischen dem interlacten Video und einem deinterlacten Videoclip Interlactes Bild Deinterlactes Bild Wasserzeichen Bei der Wiedergabe eines AVI Videoclips im Export Viewer k nnen Sie pr fen ob die AVI Datei ge ndert wurde oder nicht indem Sie auf die Wasserzeichentaste klicken Document 800 08598 Rev B 73 03 11 Betrieb Verwendung des Backupviewers Aufgenommene Videos k nnen Sie mit dem Backup Viewer auf einem PC abspielen Dieser propriet re Mediaplayer wird jeder Backupdatei beigef gt Steuern des Backupviewers ADJUST COLOR DEFAULT Vorheriger Frame Nachster Frame R ckw rts abspielen Vorw rts abspielen Pause H 264 DVR Benutzerhandbuch Setup und Speicherfunktionen Mit diesen Funktionstasten k nnen Sie den Backup Viewer konfigurieren und ein J PEG Bild oder AVI Video speichern EoD EBLE FFNEN
12. Document 800 08598 Rev B 97 03 11 Externe Software Verbindung miteinem DVR ber die Alarm berwachung 1 ffnen Sie auf dem HRDP DVR das Setupmen 2 Gehen Sie zuAUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNISKONFIGURATION gt ALARMUBERWACHUNG 3 Stellen Sie AN ALARM BERWACHUNG SENDEN auf EIN 4 Definieren Sie die Alarmtypen die an die Alarm berwachungssoftware geschickt werden sollen BEWEGUNG SENSOR BEWEGUNG SENSOR 5 Geben Sie die IP Adresse fur den Computer ein auf dem die Alarm berwachungssoftware l uft 6 Notieren Sie die Porteinstellung Hinweis Die Alarm berwachung verwendet einen Port zur bertragung der Daten Der Port kann in den Netzwerkeinstellungen bei Bedarf angepasst werden Es wird empfohlen die Standardeinstellungen zu verwenden wenn der Port nicht ge ndert werden muss 7 Erstellen Sie einen Zeitplan f r die entsprechenden Sensoren und Kameras Alarm berwachungsoptionen einstellen 1 Klicken Sie im Optionsmen auf Setup 2 Geben Sie die Netzwerkportnummer ein Diesen Port finden Sie auf der Alarm berwachungsseite auf dem HRDP DVR AUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNISKONFIGURATION gt ALARM BERWACHUNG W hlen Sie bei Bedarf Popup Messenger anzeigen W hlen Sie eine Tonoption f r Alarmereignisse F gen Sie Punkte zur Alarmbest tigungsliste hinzu Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern und schlie en Sie das Fenster au w H 264 DVR Benutzerhandbuch Elemen
13. F Was ist Zeitaufnahme A Zeitaufnahme ist eine geplante Aufnahme die vorgenommen wird egal ob eine Bewegung oder ein Alarmereignis vorliegt F Was ist Ereignisaufnahme A Ereignisaufnahme ist eine Aufnahme die aktiviert wird wenn ein Ereignis Bewegung oder Alarm vorliegt H 264 DVR Benutzerhandbuch Suche und Wiedergabe von Videos F Wie gebe ich aufgenommene Videos wieder A Weitere Informationen dazu finden Sie im Suchabschnitt dieses Handbuchs F Istes m glich aufgenommene Videos zu sichern A J a Mehr dazu finden Sie im Backup Abschnitt dieses Handbuchs Backup F Kann man auf DVD Medien sichern A J a DVD RW ist im DVR installiert F Kann ich auf einem USB Speicherstick sichern A J a Mehr dazu finden Sie im Backup Abschnitt dieses Handbuchs Netzwerk F Wird Dynamic IP unterst tzt A J a Aktivieren Sie DHCP in der Netzwerkkonfiguration F Es werden keine Emails verschickt A Pr fen Sie die Einstellungen Ihrer Netzwerk E Mail Konfiguration Verschiedenes F Welche Kameratypen kann ich verwenden A Der Honeywell HRDP DVR unterst tzt analoge NTSC oder PAL Kameras Es k nnen nicht beide Standards gleichzeitig verwendet werden Document 800 08598 Rev B 109 03 11 Anhang Probleml sung Problem M gliche L sung Pr fen Sie die Stromkabelanschl sse Kein Strom Pr fen Sie den Strom an der Steckdose Pr fen Sie das Kamerakabel und die Anschl ss
14. FULL SMART OK CANCEL OPTION Definieren Sie den Ereignistyp der die E Mail Benachrichtigung ausl st BEWEGUNG Nach Ausl sen eines Bewegungsalarms SENSOR Nach Ausl sen eines Sensoralarms VIDEOVERLUST Nach Videoverlust einer Kamera EIN AUS Wenn der DVR aus und wieder eingeschaltet wird SETUP Wenn ein Benutzer das Setup ffnet LOG IN Wenn sich ein Benutzer einloggt LOGIN FEHLGESCHLAGEN Nach einem fehlgeschlagenen Loginversuch FESTPLATTE VOLL Wenn die Festplatte den vom Benutzer definierten maximalen F llstand erreicht Siehe FESTPLATTENVERWALTUNG UBERSCHREIBEN SMART Wenn die Festplatte die vom Benutzer definierte maximale Temperatur erreicht Siehe FESTPLATTENVERWALTUNG SMART PIC EIN AUS Aktivieren um ein Bild des Ereignisses zu schicken E MAIL ADRESSE E Mail Adresse eingeben H 264 DVR Benutzerhandbuch Informationen System Log Ansicht Zeigt die System Logdaten an Die System Log Ansicht zeigt die letzten Aktivit ten aller Benutzer des DVR an Sie k nnen das System Log exportieren und speichern um Benutzeraktivit ten zu berpr fen SYSTEM LOG DATE 04 15 2011 DI ALL U SYSTEM O SETUP O NETWORK NO DATE SYSTEM LOG lt 1 1 gt v USER admin Enter SETUP TARGET HL DT ST DVD RAM GH22NS50 SCAN EXPORT PROGRESS 0 EXPORT ALL EXIT Versionsansicht Zeigt die Systeminforma
15. Farbeinstellungen angewandt werden sollen HELLIGKEIT 25 25 CAMERA 4 1 gt KONTRAST 25 25 FARBE 25 25 STANDARD BRIGHTNESS 10 CONTRAST 10 Standardsystemfarbeinstellungen COLOR 10 anwenden ALLE ANWENDEN Aktuelle DEFAULT APPLY ALL Farbeinstellungen auf alle Kameras anwenden OK CANCEL PTZ Konfiguration PTZ CONFIGURATION CH BAUD RATE ID PROTOCOL 1 9600 BPS 1 NONE 2 9600 BPS 2 NONE 3 9600 BPS 3 NONE 4 9600 BPS 4 NONE 5 9600 BPS 5 NONE 6 9600 BPS 6 NONE 7 9600 BPS 7 NONE 8 9600 BPS 8 NONE CH9 CH16 SAVE CANCEL CH Kamerakan le BAUD RATE Stellt die Portdaten f r die angeschlossene Kamera ein Lesen Sie die Dokumentation des Kameraherstellers f r diese Informationen ID Stellt die PTZ ID von 1 255 ein PROTOKOLL Wahlen Sie ein PTZ Protokoll H 264 DVR Benutzerhandbuch Spot Sequenz Konfiguration SPOT SEQUENCE CONFIGURATION SPOT TERVAL 3 SEC POPUP OFF CHANNEL SELECT ALL O1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SEQUENCE PAGE DWELL TIME 2 SEC SAVE CANCEL Mit der Spot Sequenz Konfiguration k nnen Sie die Parameter f r SPOT OUT im DVR und die lokale Liveansichtssequenz einstellen SPOT Konfigurieren des SPOT OUT Anschlusses INTERVALL 1 256 Sekunden Stellt die Sequenzintervallzeit ein POPUP EIN AUS bei EIN un
16. J PG wird verwendet um ein einzelnes Bild oder einen Frame zu exportieren AVI AVI Bilddaten k nnen unkomprimiert gespeichert werden werden aber blicherweise mit einem Windows oder Fremdanbieter Komprimiermodul namens Codec komprimiert AVI Dateien sind Videoclips Document 800 08598 Rev B 87 03 11 Externe Software Videoclip speichern 1 F hren Sie eine Basissuche durch um den gew nschten Clip zu suchen 2 Klicken Sie auf Speichern um den Export Assistenten zu ffnen 3 Klicken Sie auf PEG oder AVI um den gew nschten Dateityp zu w hlen AVI Datei a W hlen Sie Digitale Signatur markieren c W hlen Sie einen Kompressions Codec J eder Codec bietet eine andere Qualitat Kompatibilitat und Dateigr e d Geben Sie die Dauer Sekunden f r die Aumahme an Auch wenn 50 die l ngste angezeigte Zeitist kann von Hand eine l ngere Aufnahme eingegeben wird e W hlen Sie die Qualit t 50 gt 100 Ist die Gr e kein Problem stellen Sie die Qualit t auf 100 J PEG Datei a W hlen Sie Digitale Signatur markieren 4 Klicken Sie auf weiter so LJ vesben BEES e Export tiem JPEG j 5 Definieren Sie den Dateinamen im Exportnamensfeld Definieren Sie den Speicherort f r die Datei im Men baum unter dem Exportpfad Klicken Sie auf weiter 8 Eine Nachricht wird angezeigt um zu best tigen dass erfolgreich gespeichert wurde 9 Klicken Sie auf OK Der Export Assistent zeigt Nam
17. Kamerasequenz zu starten Sofortaufnahme Klicken um Sofortaufnahme zu starten Im Sofortaufnahmemodus maximiert das System die vollen Aufnahmeframes um sie bei einer Aufl sung von ICIF gleichm ig auf alle verf gbaren Kan le aufzuteilen PTZ Modus Klicken um PTZ Modus aufzurufen Im PTZ Modus k nnen Sie die Kamera schwenken neigen und zoomen indem Sie den Mauscursor bewegen welcher als virtueller J oystick bezeichnet wird Schnellsuche Klicken um automatisch den letzten Videoclip wiederzugeben Toolmen andocken Klicken Sie auf Toolmen andocken unten auf dem Bildschirm Ist das Toolmen nicht angedockt wird es nur angezeigt wenn Sie den Mauscursor in den unteren Bildschirmbereich bewegen Hinweis Sehen Sie im Livemodus kein Symbol oben rechts im Bildschirm so nimmt das System aktuell nicht auf In diesem Fall sollten Sie den Aufnahmeplan oder die Kameraeinstellung im Hauptsetupmen berpr fen Document 800 08598 Rev B 03 11 Betrieb Popup Men Kein Signal Klicken Sie rechts auf die Liveanzeige um das Popupmen zu ffnen LIVEANZEIGE AUSBLENDEN Ausblenden der gew hlten Kamera aus der Liveansicht AUFNAHMEWECHSEL Wechsel der Aufnahmeseinstellungen f r diesen Kanal einschlie lich PPS Qualit t Aufl sung und Ereignisreaktion SEITENSEQUENZ Das SEQ symbol wird unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt und die dargestellten Kan le werden nacheinander durchgewechselt A
18. Men um die Optionen im Suchmodus anzuzeigen Klicken Sie rechts auf den gew nschten Kanal um das Such Popupmen zu ffnen H 264 DVR Benutzerhandbuch POPUP MENU CAM1 TIME SELECTION AUDIO SAVE JPEG EXIT ZEITAUSWAHL Datum Uhrzeit fur die Suche wahlen AUDIO EIN EIN AUS J PEG SPEICHERN Speichert ein J PEG Bild des aktuellen Frames Hinweis J PEG SPEICHERN ist nur verf gbar wenn eine einzige Kamera ausgew hlt ist Zum Aktivieren w hlen Sie einen einzigen Kanal aus Vollbild pausieren Sie die Wiedergabe und dr cken Sie zweimal ENT oder klicken Sie rechts auf den Kanal um das Popupmen zu ffnen Document 800 08598 Rev B 03 11 Betrieb Backup Export Manueller Export Sichern Sie aufgenommene Daten auf CD RW DVD RW oder ein angeschlossenes USB Ger t Tipp Siehe Liste zugelassener USB Sticks in der Einleitung EXPORT TARGET SCAN FORMAT FROM 04 15 2010 10 56 56 TO 04 15 2010 11 56 56 USE DST CAMERA ALL 102 3 4 5 6 7 8 9010 O11 012 013 014 015 016 RECORDING START TIME 03 17 2010 13 04 36 RECORDING END TIME 04 15 2010 11 00 00 REQUIRED SPACE 3 0 MB FREE SPACE 0 MB ESTIMATE C EXPORT VIEWER PROGRESS 0 EXPORT CANCEL EXPORT AUTO USB BACKUP CLOSE Zum Konfgirueiren einer Datensicherung 1 Dr cken Sie BACKUP auf der Vorderseite oder auf der Fernbedienung o
19. OFF CH9 CH16 SAVE CANCEL Verkn pfen Sie die Kameras mit dem entsprechenden Audiokanal und aktivieren Sie jeden Audiokanal f r die Aufnahme Sofortaufnahme H 264 DVR Benutzerhandbuch Konfigurieren Sie die Aufnahmeeinstellungen die bei Aktivieren der Sofortaufnahme verwendet werden sollen INSTANT RECORD CONFIGURATION INSTANT IPS QUALITY NORMAL SIZE 352X240 FRAME SCHEDULE AUDIO SAVE CANCEL IPS Stellen Sie die IPS Aufnahmerate pro Kamera ein QUALIT T Stellen Sie die Bildqualit t ein beeinflusst die Dateigr e GR SSE Stellen Sie die Aufl sung des Videobilds ein Verwendung der Sofortaufnahme Zum Aktivieren der Sofortaufnahme auf dem DVR Dr cken Sie die REC Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung oder klicken Sie auf die Sofortaufnahmetaste im Mouse Over OSD Men Das I REC Aufnahmesymbol erscheint in der rechten unteren Ecke des Bildschirms Abbrechen der Sofortaufnahme des DVR Dr cken Sie die REC Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung der DVR nimmt die Aufnahme nach Zeitplan wieder auf Document 800 08598 Rev B 03 11 Setup Bewegungs Ereigniskonfiguration Die Bewegungs Ereigniskonfiguration hat vier Abschnitte Input Sensor Aktion und Alarm berwachung Kommt es zu einem Ereignis Input zeichnet der DVR das Bild nach seinen Einstellungen auf Kamerakonfiguration und l st einen Alarm
20. OFF N O 6 N O 4 OFF N O 7 N O 8 N O SET CLEAR CH9 CH16 DISK RECORD AUDIO sensor NETWORK EVENT EXIT Sensor STATUS NETWORK CONTENT STATUS HOST NAME dvr NETWORK TYPE DHCP IP ADDRESS 10 0 0 0 SUBNET MASK 255 0 0 0 GATEWAY 10 0 0 0 DNS 0 0 0 0 CENTER PORT 2000 WEB PORT 80 CLIENT DISK RECORD AUDIO SENSOR EVENT EXIT Netzwerk STATUS EVENT CH MOTION _SENSOR VIDEO LOSS__ALARM 1 ON OFF OFF ON 2 ON OFF OFF ono 3 ON OFF OFF ON 4 ON OFF OFF ON 5 ON OFF OFF ON 6 ON OFF OFF ON 7 ON OFF OFF ON 8 ON OFF OFF ON CH9 CH16 DISK RECORD AUDIO SENSOR NETWORK EVENT EXIT Ereignis Document 800 08598 Rev B 61 03 11 Betrieb Betrieb Einloggen Das LOG IN_Fenster wird auf dem Monitor angezeigt bis sich ein Benutzer mit der richtigen ID und dem richtigen Passwort einloggt Tipp Um unberechtigte nderungen an den Systemeinstellungen zu verhindern sollte der Administrator das Standardadministratorpasswort ndern und ein Benutzerkonto erstellen Standard Administrator Log In Die Standardadministrator Kontodaten sind BENUTZER admin PASSWORT lt leer gt H 264 DVR Benutzerhandbuch Livedisplay Modus Kanal W hlen Ein Livebild kann ausgew hlt werden indem Sie die entsprechende Zifferntaste vorne am DVR dr cken Die Bilder k nnen in Echtzeit in einer Konfiguration von 1 4 9 16 Kan len und in der PiP Anzeig
21. a ee ne ke 101 Digital Verifier berblick ana Eed ge 102 Digital Verifier verwenden AAA 102 FVMS optional Uberbick 103 H 264 DVR Benutzerhandbuch Anschluss an einen DVR ber EVNMS 103 ANG TT 104 MASTERING EE 104 LED SaWs nzeigen ee leihen 104 Eingabe Beenden Tasten nunsssrnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnn nenn nnnn nn nn 105 S ale EE 105 Nummerntasten und Aufnahme cccccccccccccccsssssseesecsecsseusueseusecesstuaueeeuseneesnsanens 106 Richtungs und Wiedergabesteuertasten nn namen 106 DYRFA ON tutes er a ee Ee 108 Eet 108 Live Monitoring BEE 108 In Il EEN 108 Suche und Wiedergabe von Videos 109 Backup ns ee a EE Ed deg 109 NG WEI Ket an eeh AE geen brands en een 109 Verschiedenes Hanne kreieren nee 109 Probleml sung in EE 110 Spezifikationen HRDP H 264 111 Spezifikationen HRDPX H 264 112 Document 800 08598 Rev B 15 03 11 Inhalt H 264 DVR Benutzerhandbuch Einf hrung Produktbeschreibung Honeywells HRDP DVR ist eine starke aber erschwingliche f r einfache Installation und Betrieb konzipierte Video Management L sung Vorkonfiguriert f r Daueraufnahmen zus tzliches Setup nicht erforderlich Die DVR bietet schnelle Such Setup und Backup Features Der Honeywell Embedded DVR wird fertig f r schnelle und nahtlose Integration in Ihre bestehende IT Infrastruktur ausgeliefert Der HRDP bietet unerreichte Stabilit t Sicherheit und Bedienkomfo
22. auf Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein Sind Sie fertig schlie en Sie alle offenen Fenster und starten Sie den PC neu Dazu klicken Sie auf Start links unten auf dem Arbeitsplatz und w hlen Sie Computer ausschalten Document 800 08598 Rev B 03 11 Externe Software Liveansichtsbildschirm J edes Mal wenn die Software neu gestartet wird stellt sich das System wieder auf die Liveansicht ein Die folgende Grafik zeigt die Tasten und Funktionen welche in der Liveansicht verwendet werden Es ist wichtig dass Sie diese Optionen kennen da diese Anzeige meistens zu sehen ist Aktuelles Datum und Uhrzei Sp 5 15 2008 Pan Titt Menttasten Cx __SYSTEM STATUS Verbundene Server Embedded Benutzer anzeigen S288 CAMERAS der de ale dee ale Status aktivieren CONTROL Hl dl aler de J Embec AN I ALARM IPEPE PP PE FSH PE PP PE PP RO PAT FF AY Fa AS E der Steuerausgabe 8 9 Rolls Ma is Te Kameraanzeigetasten Status aktivieren der Alarmsensoren H 264 DVR Benutzerhandbuch Kameraansicht Der Kamerastatus jeder Kamera wird oben rechts im Videoanzeigebereich angegeben Aktueller Aufnahmestatus Sonderaufnahmestatus Kameranr und Name Aufnahmestatusanzeige Folgende m gliche Statusanzeigen gibt es f r jede Kamera Aufnahme Wird angezeigt wenn die Kamera gerade vom DVR aufgezeichnet wird Il Bewegungsmelder Wird angezeigt wenn die Kamera
23. desto weniger bewegt sie sich J e l nger die Linie desto mehr bewegt sie sich in die angegebene Richtung H 264 DVR Benutzerhandbuch Web Viewer berblick Der DVR gestattet Zugriff auf Videos ber den Microsoft Internet Explorer Browser 6 Um ber den Web Viewer in den DVR Server einzuloggen muss ein Benutzerkonto f r den Benutzer erstellt werden Dies stellt sicher dass nur autorisierte Benutzer einloggen d rfen Au erdem k nnen jedem Benutzer eigene Privilegien zugeteilt werden die Zugriff auf verschiedene Funktionen gestatten oder verweigern Aktuelles Datum und Ilhronit 4 2003 8 48 0T AM Information zum varhitindana Status Aktivierung der Kameraanzeigetasten Status der Suche Offnet das Suchfenster PAN TILT ffnet den PTZ Controller Bild Export Speichert J PG Datei des gew hlten Bildes Drucken Druckt das gew hlte Bild auf dem angeschlossenen Drucker Verbinden Verbindet miteinem DVR Frame Stellt die Bildwiederholrate der Wiedergabe ein Helligkeit Stellt die Helligkeit der angeschlossenen Kameras ein Kontrast Stellt den Kontrast der angeschlossenen Kameras ein Document 800 08598 RevB 93 03 11 Externe Software Verbindung mit einem DVR ber den Web Viewer ffnen Sie Microsoft Internet Explorer Geben Sie die IP Adresse des DVR in die Adressleiste ein Stellen Sie zum ersten Mal eine Verbindung her m ssen Sie eine Active X Installation best tigen Klicken Sie auf
24. eindeutig einstellbar Einstellbare Bewegungsmeldergitter f r jeden Kanal eindeutig definierbar Mehrere Aufnahmemodi Manuell Zeitplan Ereignis Audio Mono Aufnahme und Wiedergabe 4 8 16 eingebaute Sensoreing nge normal offen oder normal geschlossen 4 eingebaute Relaisausg nge normal offen oder normal geschlossen Remote Zugriff ber Ethernet und oder Modem PTZ Kamerasteuerung Interne DVD RW unterst tzt CD RW und DVD RW Rohlinge Liste zugelassener USB Sticks H 264 DVR Benutzerhandbuch Die folgenden USB Sticks wurden getestet und funktionieren zuverl ssig mit dem HRDP DVR Andere USB Sticks k nnen auch mitdem HRDP DVR funktionieren wurden aber nicht getestet Hersteller Modell SanDisk Cruzer Talent Flash Corsair Voyager Lexar J umpDrive Kingston Traveler Hinweis Die USB Ports des HRDP H 264 stellen nur genug Strom zum Betrieb eines flashbasierten externen Gerats bereit Um eine externe Festplatte HDD zu verwenden brauchen Sie eine externe Stromquelle oder ein USB Y Kabel f r ausreichend Strom Die meisten externen HDDs haben eine externe Stromversorgung oder ein USB Y Kabel Document 800 08598 Rev B 03 11 Einf hrung PTZ Kompatibilit tsliste Die Honeywell DVR unterst tzen eine breite Auswahl an PTZ Kameraprotokollen Honeywell MAXPRO Honeywell VCL Honeywell GC 655P Honeywell HSD 250 Honeywell HSD 251 American Dynamics OpenEye 500 OpenEye
25. ja Hinweis Erhalten Sie eine Nachricht die sagt dass die Sicherheitseinstellungen von Internet Explorer Ihnen das Herunterladen von Active X Komponenten nicht gestatten m ssen Sie die Browsersicherheitseinstellungen anpassen F gen Sie die IP Adresse des DVR zur Liste der vertrauensw rdigen Seiten im Internet Explorer hinzu Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator wenn Sie weitere Hilfe bei der Einstellung des Internet Explorers brauchen 4 Geben Sie Benutzer ID und Passwort eines autorisierten Benutzers ein 5 Klicken Sie auf Verbinden Die Kameras werden angezeigt Video mit Web Viewer suchen Aktuelles Datum amp Uhrzei 4 7 2009 AJ L t Era Search Suchdatum amp Uhrzeit 2009 04 07 Stunden Minuten Steuerleisten H 264 DVR Benutzerhandbuch Basissuche durchf hren 1 Klicken Sie auf Datum w hlen um den Kalender zu ffnen und w hlen Sie ein Datum 2 Wahlen Sie eine Zeit mit den Stunden und Minutenkontrollleisten 3 W hlen Sie eine oder mehrere Kameras 4 Klicken Sie auf Wiedergabe Video kann vorw rts r ckw rts oder Bild f r Bild abgespielt werden Statussuche Die Option Statussuche zeigt eine Zeitleiste als Diagramm an Scrollen Sie durch mehrere Kameras um ganz leicht die Stunden mit aufgenommenen Videos zu finden 24 Stunden 0 23 AM amp PM Status Search Kameras Aufgenommenes Video in orange dargestellt Statussuche durchf hren 1 Im Suchm
26. normal offen oder N C normal geschlossen 3 F ralle Relais wiederholen W hlen Sie SPEICHERN und dr cken Sie ENTER um die Einstellungen zu speichern Power Off Die Option POWER OFF isteine voreingestellte Funktion die ein Alarmrelais ausl st wenn der DVR von der Stromversorgung getrennt wird Diese Funktion ist so voreingestellt dass sie Alarmrelais Nr 4 auf EIN und N C stellt Kommt es zu einem Stromausfall ffnet sich Alarmrelais Nr 4 Wird der Strom wieder eingeschaltet endet der Alarm H 264 DVR Benutzerhandbuch S M A R T Alarm Die S M A R T ALARM Option ist eine vorhandene Funktion die ein Alarmrelais ausl st wenn die DVR HDD die Temperaturschwelle bersteigt die auf der Seite SYSTEM gt DISK SETUP gt SMART eingestellt ist Diese Funktion ist vorkonfiguriert um das Alarmrelais EIN und N C zu stellen bersteigt die HDD die Temperaturschwelle ffnet sich das Alarmrelais Hat die Temperatur wieder eine sichere Stufe erreicht endet der Alarm Hinweis EINSTELLEN und L SCHEN werden verwendet um die Alarmrelaisfunktion zu testen EINSTELLEN wird verwendet um alle Relais manuell zu aktivieren die auf SIGNAL EIN gestellt sind LOSCHEn wird verwendet um alle Relais manuell zu deaktivieren Aktion MOTION EVENT CONFIGURATION ACTION ACTION CH ALARM DELAY DURATION PRESET 1 1 OFF 5 SEC OFF 2 2 OFF 5 SEC OFF 3 3 OFF 5 SEC OFF 4 4 OFF 5 SEC OFF 5
27. 1 OFF 5 SEC OFF 6 2 OFF 5 SEC OFF 7 3 OFF 5 SEC OFF 8 4 OFF 5 SEC OFF CH9 CH16 NOTIFY SAVE CANCEL CH p Kan le 1 8 q Kan le 9 16 Alarm AUS 1 4 Alarmrelais einem Kanal zuweisen Verz gerung 0 100 Sekunden Zeitverz gerung vor Aktivierung des Relais Dauer 0 100 Sekunden Zeit f r die das Relais aktiv ist Voreinstellung 0 100 Aktivieren Sie die PTZ Kamera die an eine voreingestellte Position bewegt werden soll wenn ein Ereignis geschieht F r weitere Informationen Siehe PTZ Steuerung MITTEILUNG SUMMER POPUP Alarmtyp f r das Ereignis Document 800 08598 RevB 53 03 11 Setup Alarm berwachung Ereignisinformation ber die Alarm berwachungssoftware an externen Client schicken MOTION EVENT CONFIGURATION ALARM MONITOR SEND TO ALARM MONITOR OFF MOTION SENROR MOTION NO IP ADDRESS PORT 1 0 0 0 0 4001 2 0 0 0 0 4001 3 0 0 0 0 4001 4 0 0 0 0 4001 5 0 0 0 0 4001 INPUT SENSOR ACTION ALARM MONITOR SAVE CANCEL 1 W hlen Sie SEND TO ALARM BERWACHUNG und dr cken Sie ENTER um EIN zu w hlen 2 W hlen Sie die Ereignistypen f r die der Notfallagent eingestellt werden soll BEWEGUNG SENSOR BEWEGUNG SENSOR 3 Geben Sie die IP ADRESSE des externen Client ein 4 Geben Sie die PORT Nummer ein Hinweis Die gew hlte Portnummer ist der Port den die Alarm berwachung am externen PC verwendet Der in dieser Anzeige dargestellte Port muss dem Port e
28. Disk Diese Disks brechen schnell und k nnen ernsthaften Personenschaden und Produktfehlfunktion verursachen Sicherungen VORSICHT F r einen dauerhaften Schutz gegen Feuergefahr ersetzen Sie diese nur durch den selben Sicherungstyp und Sicherungswert Auswechselbare Batterien VORSICHT Explosionsgefahr wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gem den Anleitungen Geerdeter Ausgang Diese Ausr stung soll an eine ordnungsgem geerdete Steckdose angeschlossen werden Standort der Steckdose Diese Ausr stung muss innerhalb von 1 83m eines leicht zug nglichen Steckdose installiert werden Schaden der Service erfordert Trennen Sie die Einheit vom Netz und wenden Sie sich unter den folgenden Bedingungen an den Kundendienst Wenn das Stromkabel oder der Stecker besch digt sind Wenn Fl ssigkeit versch ttet wurde oder Gegenst nde in die Einheit gefallen sind Wenn die Einheit Regen oder Wasser ausgesetzt war Wenn die Einheit auch bei Befolgen der Gebrauchsanleitungen nicht normal funktioniert Stellen Sie nur die Regulierungselemente ein die durch die Gebrauchsanweisung beschrieben werden da falsche J ustierung anderer Regulierungselemente zu Schaden f hren kann und oft einen umfangreichen Arbeitseinsatz eines qualifizierten Technikers erfordert um die Einheit in ihren Normalbetrieb zur ckzusetzen Wenn die Einheit fallengelassen oder das Geh use besch digt wurde
29. ELLUNG um die Kamera an die gew nschte Position zu bewegen 4 W hlen Sie EINSTELLEN um die voreingestellte Position zu speichern Suche Aufgezeichnete Daten suchen Durchsuchen Sie das aufgenommene Video auf dem DVR nach einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis Honeywell SEARCH MENU SEARCH CALENDAR SEARCH EVENT SEARCH JUMP TO FIRST SAVED DATA JUMP TO LAST SAVED DATA DAYLIGHT SAVING SEARCH TARGET HDD 1 Dr cken Sie die SUCHE Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung um den Suchmodus zu ffnen 2 W hlen Sie das ZIEL Medium Festplatte DVD RW USB 3 Wahlen Sie die gew nschte Suchmethode Schnellsuche Grafiksuche H 264 DVR Benutzerhandbuch Klicken Sie auf die Taste gt in der Toolmen leiste um automatisch den letzten Videoclip wiederzugeben Mit den Wiedergabesteuersymbolen oder dem J og Shuttlerad an der Vorderseite k nnen Sie Aufnahmen durchsuchen und die Wiedergabegeschwindigkeit auf 2x 4x 8x 16x oder 32fache Geschwindigkeit vorw rts oder r ckw rts einstellen Klicken Sie im Suchmodus auf die farbige Zeitleiste um den gew nschten Ausschnitt des aufgenommenen Videos zu finden Die wei e vertikale Linie gibt die aktuelle Suchzeit an Die Farben der Zeitleiste unterscheiden sich nach der gew hlten Aufnahmemethode Gelb Fortlaufende Aufnahme Gr n Bewegungsmelderaufnahme Orange Sensoraktivierte Aufnahme Hellblau Fortlaufend Bewegungsmelderaufnahme D
30. ENEEENEESEEEAEESSE ERREA 28 Fernbedienungs ID Einstellen AAA 29 EX 11 PRPPFPRPEFEREFFRRFEFEFFEFERFFEFRFEEFRRFEREFFERRRFEFEEEFERFEFEREERRREEFEEERERFEFERFEREREEFEREEERREFERFEEERFEEERFEEREEEREREEERRFEEEREEERREERERREERRRER 30 S SUP 1 1 111OICRPRPRRERRMERPOFETTER RAS ica aa Aa eigd a Eaa end Aa Ea esai Aa a aa aa A Saaana A ANANS duds 30 Document 800 08598 Rev B 11 03 11 Inhalt Kl 3l KEE EH 32 Systemkonfigurati n arsnesengekense ein een 32 Firmware Upgrade neensssnsnensnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nnnennnnn aan 34 Datentr gerkonhoguration nn nnnen nennen 35 Tomat ENEE 35 Uberschreibe naina rian saan erg EE neueren 36 Pr fung a a heen de oid Lae cin hae antl t al oo 36 SMART Pr fund a een cent cstayaseeaneatlsdvushanescnasandscabiincnzartadicnsiients 37 Benutzerkonfig uration AAA 38 Benutzer hinzuf gen ndern oo eect eee teeter teeta e teeter etna ete eeestaeeaee 39 KOnniguration ge E Eed EE A0 Abschalten 22 See e Ee ee EE IEN A0 Kamera ug a el EAR A eddi AE EE 41 Kamerakonfiguration u hessen bp si 41 Farbeinstellungen Einstellen c cccsscsccssscsescsesssescsessssesssessseessnesseesenees 42 ME gell e ele EE 42 Spot Sequenz Konfiguration 0 c eee eee ee ee eee sees senate ties nennen nennen nn 43 Monitorkonfig ratio EE 44 utile 45 Aufnahmekonfiguration 2 2 4222 ir na ni EE 45 Kramer een na nn nn ern ne une na ern en sn nee 45 Zeitplan Ee Ee 46 Eeiert gseinstellung sr
31. Eignissuche anni a a aa au ae Ee ee Ae Ee 70 elle ET 71 Such Popup MENU aara steaks dnote na en caged ead Naana nia aai aaia ee 71 Backup EXPO nakani ea a ee 72 Manueller Exports iessen en hint a ok 72 Suche Backupdaten un stehe iaaiiai iain 73 REI TEE 73 Wasserzeichen ui ne enden nee 73 Verwendung des Backupviewers uurnnneerseenseennennennnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnen nennen nennen nn 74 Steuern des Backupviewers uennnseernnenseennennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nen nennnennnennnn nn 74 Setup und SpeicherfUnktionen nennen nnnnnnnnnnnnnn nn 75 Firmwareupgrade f r den DNR 75 Backupbild wiedegeben AAA 76 Bildschirmteilungstasten AAA 76 Einstellungen Speichern saninin einsamen A 77 Einstellungen speichern uuurseerseersnsensnnnnnennnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn nn Ennan nennen 77 Einstellungen iMPOrticren AAA 77 Externe Software ununansnonsnonsnansunnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnunnunnnnnnnnnnsnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrannnnnnnnnnennnannnannnannnannn 78 Remoteverbindung bheretellen nn nnn 78 Mindestsvsiemantorderungen manner nennen 78 Empfohlene Gvstemaniorderungen nn nnnnn nennen 78 DVR Seit E EE 79 DVR Verbindung zu Remote Software herstellen nme 79 Standard Remotesoftware Anmeldedaten 0 ce ceeeecceeeeeeeeeeeeeeeteenesneeaes 80 Document 800 08598 Rev B 13 03 11 Inhalt Zugriff ber Remoteverbindung nen nennnnnnnnnnnnnnn nn 80 Mehrere DVRS verbind eN AAA 80 Remote Software vermenden naa
32. F OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF CH I O O O O O O O O O Go Jun P Wb Z2Zz 2242422 CH9 CH16 INFORMATION USED FPS 240 IPS 240 IPS FRAME SCHEDULE AUDIO INSTANT SAVE CANCEL EIN AUS Aktivieren oder deaktivieren Sie die Aufnahme der einzelnen Kamerakan le GR SSE 352 240 720 240 720 480 Aufl sung IPS 1 30 Aufnahme Bilder pro Sekunde QUALIT T Gering Normal Hoch INTENSIV EIN AUS Intensivaufnahme bei Sensor oder Bewegungsereignis Hinweis Kommt es zu einem Bewegungs oder Sensorereignis erh ht INTENSIVAUFNAHME automatisch die Aufnahmerate auf die maximal verf gbare BPS Rate auf Grundlage Ihrer aktuellen Aufnahmekonfigurationsbildrate und auf bis zu 30 BPS pro Kanal Erfolgt ein Ereignis auf mehreren Kan len und ist die intensive Aufnahme aktiviert werden die verf gbaren BPS gleichm ig ber diese Kan le verteilt VORALARM 0 5 Sekunden Voralarmaufzeichnung NACHALARM 0 30 Sekunden Nachalarmaufzeichnung VERWENDETE FPS Zeigt die Bilder pro Sekunde an IPS die aktuell verwendet werden sowie die insgesamt verf gbaren IPS HRDP Modelle haben maximal 240 IPS und HRDPX Modelle maximal 480 IPS Document 800 08598 Rev B 45 03 11 Setup Zeitplan Stellen Sie den Aufnahmeze
33. Honeywell HRDP und HRDPX H 264 DVR Digitale Recording und Transmissionssysteme Benutzerhandbuch Document 800 08598 RevB 03 11 H 264 DVR Benutzerhandbuch Revisionen Thema Datum Revisionen A 06 09 Initial Release B 03 11 Hat HRDPX Document 800 08598 RevB 3 03 11 H 264 DVR Benutzerhandbuch Warnhinweise und Sicherheitsma nahmen FCC BESTIMMUNG INFORMATION F R DEN BENUTZER Dieses Ger t wurde gepr ft und entspricht den Anforderungen eines Klasse B Digitalger ts nach Teil 15 der FCC Regeln Diese Grenzwerte sind so bemessen dass sie in einer h uslichen Umgebung angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen bieten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Energie auf Radiofrequenzen und kann diese ausstrahlen Wird es nicht nach der Anleitung installiert und verwendet kann dies zu sch dlichen St rungen der Funkkommunikation f hren Es gibt jedoch keine Garantie daf r dass es bei einer bestimmten Installation nicht zu Interferenzen kommt Verursacht dieses Ger t eine St rung des Radio oder Fernsehempfangs was sich feststellen l sst indem das Ger t aus und angeschaltet wird sollte der Benutzer versuchen diese St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu korrigieren Neu Ausrichtung oder Umstellen der Empf ngerantenne Vergr erung des Abstands zwischen dem Ger t und dem Empf nger Schlie en Sie das Ger t an einem Ausgang eines anderen Kreislaufs an als an dem an dem der Empf nger
34. LLE PAUSIEREN Alle auf dem Bildschirm angezeigten Kan le werden pausiert BEWEGUNGSBEREICH ANZEIGEN Bewegungsraster f r die gew hlte Kamera anzeigen PIP ANZEIGEN Bildschirmanzeige auf PIP wechseln AUDIO Audiokanal w hlen der abgespielt werden soll live LOGOFF Hiermit loggen Sie den aktiven Benutzer aus SUCHE ffnet das Suchmen PTZ Wechsel in PTZ Modus SETUP ffnet das Setupmen MENU CAM1 HIDE LIVE VIEW RECORD CHANGE PAGE SEQUENCE FREEZE ALL SHOW MOTION AREA DISPLAY PIP AUDIO LOGOFF SEARCH PTZ SETUP Wenn keine Kamera an einem Kanal angeschlossen ist wird KEIN SIGNAL auf dem Anzeigebildschirm angezeigt Ist eine Kamera getrennt generiert der DVR ein Warnger usch nach den Systemeinstellungen Keine Genehmigung Der Administrator kann verschiedene Autorisierungsebenen f rjeden Benutzer einstellen Darf ein Benutzer einen bestimmten Live oder Wiedergabekanal nicht betrachten wird die Warnung KEINE GENEHMIGUNG in der Anzeige dargestellt PTZ PTZ Popup Menu H 264 DVR Benutzerhandbuch Zum Aufrufen des PTZ Men s Klicken Sle rechts auf die Liveansicht und w hlen Sie PTZ im Popup men oder Klicken Sie auf das PTZ Symbol im Toolmen unten auf der Hauptanzeige Ziehen Sie die Maus nach oben unten oder links rechts um die Schwenk Neigungsposition der Kamera zu beweben Bewegen Sie die Maus weg von der Bildschirmmitte erh ht sich die Kamerageschwindigkeit S
35. NTP Network Time Protocol und dr cken Sie ENTER um den DVR mit der Netzwerkzeit zu synchronisieren Tastenton EIN AUS Aktiviert deaktiviert die h rbare Tastendruckbest tigung Auto Ausloggen AUS oder 1 10 Minuten Diese Funktion schlie t das Konfigurationsment nach XX Minuten ohne Aktivit t Dies ist eine Sicherheitsfunktion S W Upgrade Firmwareupgrade von einem ausgew hlten Medium starten USB oder CD DVD Firmware Upgrade 1 Dr cken Sie SETUP an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung oder Klicken Sie auf MEN im Hovermen und w hlen Sie SETUP W hlen Sie SYSTEM gt SYSTEMKONFIGURATION Klicken Sie auf S W UPGRADE um das Fenster FIRMWARE UPGRADE zu ffnen Legen Sie die CD DVD oder ein USB Gerat ein W hlen Sie den Medientyp DVD CD ROM TFTP USB HDD STICK Klicken Sie auf SCAN Klicken Sie auf OK um das Upgrade zu starten w N el E OFS H 264 DVR Benutzerhandbuch Datentr gerkonfiguration Format Zeigt die installierten Festplatten und den Status anderer angeschlossener Speichermedien an DISK CONFIGURATION FORMAT NO TYPE MODEL SIZE FREE STATUS HDD WDC WD5000AWS 6 458 2 GB 351 4 GB REC DVD CD DVDRAM GH22NS50 0 0 GB 0 0 GB 1 2 3 4 5 6 FORMAT CANCEL RESET PROGRESS 0 FORMAT HDD OVERWRITE CHECK SMART SAVE CANCEL Zum Formatieren einer Festplatte verwenden Sie
36. RANZ SISCH PORTUGIESISCH DEUTSCH NIEDERLANDISCH kann vom Benutzer gew hlt werden DVR ID Notwendig f r die Verwendung mehrer Einheiten mit der beiliegenden IR Fernbedienung J edes System braucht eine eindeutige ID um korrekt zu funktionieren Datumsformat US MM TT J J J J EURO TT MM JJJJ ASIEN JJJJ MM TT Kann vom Benutzer gew hlt werden Datum Dr cken Sie ENTER um das Datum zu w hlen und verwenden Sie die Nummerntasten und oder Pfeiltasten um das Datum einzustellen Dr cken Sie erneut ENTER um die Auswahl aufzuheben Zeit Dr cken Sie ENTER um die Zeit zu w hlen und verwenden Sie die Nummerntasten und oder Pfeiltasten um die Zeit einzustellen Dr cken Sie erneut ENTER um die Auswahl aufzuheben Zeitzone Dr cken Sie ENTER um das Zeitzonenfenster zu ffnen Verwenden Sie die Pfeiltasten um in der Liste zu navigieren und dr cken Sie ENTER um eine Auswahl zu treffen W hlen Sie Beenden und dr cken H 264 DVR Benutzerhandbuch Sie ENTER um das Fenster zu schlie en Document 800 08598 Rev B 33 03 11 Setup Systemkonfiguration Fortsetzung Hinweis Datum und Zeit m ssen manuell eingestellt werden ndern Sie die Zeitzone wird automatisch auch die Anzeige f r Zeit Datum ge ndert DST verwenden Haben Sie die Einstellung der Zeitzone abgeschlossen markieren Sie DST VERWENDEN und dr cken Sie ENTER um Sommer Winterzeitumstellung EIN AUS zu schalten NTP Typ Markieren Sie
37. SSLICH FACHPERSONAL H 264 DVR Benutzerhandbuch Inhalt Warnhinweise und Sicherheitsma nahmen anraunsannunnnunnunnnunnnunnsnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnnnnannnann 5 ll e 11 Einf hr hg IPERPPERRRERRREFRREERFEFRFEERFEUFFEEPEFEPEERFEEREEEEREFREERREEREEERFEERFERRFERRFEUREEUEEEEPEEEFEUREELFEERFEERFEEEEERFERRFERREEREEERFERRRERRER 17 Produktbeschreibung nenn nn nnn nn 17 R el WEE 18 Liste zugelassener USB Sticks uunennnensnunnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nun nenn nn 19 Rule elle 20 Schnellstartanleitung ANA 21 Erstes Einloggen ee e a E A seh 21 Installation ae a a 22 Steuerung auf der Frontseite AAA 22 Anschl sse auf der R ckselte A 23 UCI 23 GEIER 24 IT 24 Fernbedienung un neben e dee 25 Anschlussanletung nen ai aata iaaii 26 Bilds hirmansehlieBEN iiion nan a EAEE 26 Videoeing nge und LOOPINGAUSGANGE ernennen nen nennen 26 Netzwerkanschlussiiictivvccesedisn eisen 26 AuUdioanschluss m 2 2 Een ar ng EE eech 26 PTZ Kamera nischlie en un a cn desde see ee eben his 27 Anschluss an einem SENSOFEINGAN 00 cee eeee sete eee eeee eee eeeeeeeeeeeeeeaestaestaeteaeseeeteeeaes 27 Anschluss an einem Relais ausgang 27 Installation des Rackmountsets nensenneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennennennnennnennnnnnnnnnnnn naar 28 DVR einschaltenz u rennen a een hehe ern kur a een 28 Ein Taste verwenden ss ssssssssisssisstssttntttntttn ttnt ttnt tE ENEE AEEAAEESAEENEEANEE
38. Stunden und Minuten Tipp Daten mit Sternchen enthalten aufgezeichnete Videodaten Zu ersten gespeicherten Daten springen Zum ersten Vollbild der aufgezeichneten Daten springen Dies ist das lteste aufgezeichnete Bild Zu letzten gespeicherten Daten springen Ereignissuche Zum letzten Vollbild der aufgezeichneten Daten springen Dies ist das letzte aufgezeichnete Bild Verwenden Sie die Ereignissuche um ein bestimmtes Ereignis zu finden Die 11 letzten Ereignisse werden auf der ersten Ereignissuche Logsiete angezeigt Klicken Sie auf die Pfeile oben im Bildschirm um die Ubrigen Eintr ge f r jedes Datum anzuzeigen Sie k nnen die Logeregebniosse nach SENSOR BEWEGUNG VIDEOVERLUST und FESTPLATTE VOLL filtern Schreiben Sie das Ereignislog auf eine CD oder ein angeschlossenes USB Ger t in Textformat 1 2 CD DVD oder USB Gerat in den DVR einlegen Klicken Sie auf SCAN und dann auf EXPORT um die Logdaten auf die CD DVD oder das USB Gerat zu kopieren Das Ereignislog wird in einem datierten Ordner als Systemlogdatei gespeichert Sommerzeitsuche Verwenden Sie die Sommerzeitsuche um aufgezeichnete Daten nach dem Umschalten der Zeit am Ende der Sommerzeit zu finden Das System zeichnet zwei Stunden lang Daten mit demselben Zeitstempel auf wenn sie wiederholt werden Hat das System berlappende Zeitdaten gespeichert zeigtes die Zeiten auf dieser Seite an Such Popupmen Verwenden Sie dieses
39. TALLIERT Speichern Der HRDP kann einzelne Bilder in Bildformaten und Videoclips im AVI Format speichern J PG und AVI sind heute die am h ufigsten verwendeten Bildformate Praktisch jeder Computer unterst tzt diese Dateiformate Daher sind sie perfekt f r die Verwendung hier J PEG Das Format J PG ist fur die Komprimierung von farbigen oder schwarzwei en Fotobildern optimiert J PG Bilder sind 24 bit 16 7 Millionen Farben Grafiken J PG wird verwendet um ein einzelnes Bild oder einen Frame zu exportieren AVI AVI Bilddaten k nnen unkomprimiert gespeichert werden werden aber blicherweise mit einem Windows oder Fremdanbieter Komprimiermodul namens Codec komprimiert AVI Dateien sind Videoclips 1 Klicken Sie in der Suchansicht auf Speichern 2 W hlen Sie den Exporttyp J PEG oder AVI Hinweis Verschiedene Bildformattypen bieten verschiedene Dateigr en Qualit ten und Kompatibilit t 3 Bei Wunsch w hlen Sie Digitale Signatur markieren AVI Datei a W hlen Sie einen Kompressions Codec J eder Codec bietet eine andere Qualit t Kompatibilit t und Dateigr e b Geben Sie die Dauer Sekunden f r die Aufnahme an Auch wenn 50 die l ngste angezeigte Zeit ist kann von Hand eine l ngere Aufnahme eingegeben wird c W hlen Sie die Qualit t 50 gt 100 Ist die Gr e kein Problem stellen Sie die Qualit t auf 100 Klicken Sie auf Weiter um einen Speicherort f r die Datei zu w hlen K
40. TION RECORD MODE AVERAGE DAYS TO RECORD IPS PER CHANNEL PICTURE QUALITY 352x240 CONTINUOUS 116 3 1 NORMAL SAVE CANCEL Globale Aufl sung 352 x240 720 240 720 480 Aufnahmemodus Fortlaufend Bewegung Sensor Fortlaufend Bewegung Fortlaufend Sensor Bewegung Sensor Durchschnittstage f r die Aufnahme Gesch tzte Anzahl der Tage nach Aufl sung BPS Bilder pro Sekunde Bildqualit t und verf gbarem Speicherplatz Durchschnitts BPS pro Kamera 1 30 Maximum abh ngig von Aufl sung Durchschnitts Bildqualit t Niedrig Normal Hoch am H chsten Document 800 08598 Rev B 03 11 Setup System Systemkonfiguration SYSTEM CONFIGURATION VIDEO FORMAT NTSC LANGUAGE ENGLISH DVRID 0 DATE FORMAT MM DD YYYY 24H DATE 04 06 2010 TIME 10 44 48 TIME ZONE GMT 08 00 PST US Canada Tijuana USE DST OFF NTP TYPE NTP SERVER KEYPAD BEEP OFF AUTO LOG OFF OFF S W UPGRADE S W UPGRADE INFORMATION NTSC PAL setting the rear panel DIP switch settings SAVE CANCEL Um die Systemkonfiguration aufzurufen dr cken Sie die SETUP Taste vorne am DVR und dr cken Sie ENTER um Systemkonfiguration zu w hlen Verwenden Sie die Pfeiltasten vorne am DVR oder die Fernbedienung um in der Anzeige zu navigieren W hlen Sie Speichern und dr cken Sie ENTER um die Einstellungen zu aktualisieren Videoformat NTSC PAL Sprache ENGLISCH SPANISCH F
41. W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER vorne am DVR um den Importprozess abzuschlie en Externe Software Externe Software Remoteverbindung herstellen Der Administrator und bis zu 19 weitere Benutzer vier gleichzeitig k nnen auf den DVR extern zugreifen indem sie Software verwenden die auf ihrem PC installiert wird Mindestsystemanforderungen Windows XP Vista oder 7 Betriebssystem Intel Dual Core Prozessor 1GB RAM 256 MB NVIDIA oder ATI Video Card DirectX 9 oder mehr 256k Netzwerkverbindung 32 bit Farbe 1280x1024 Aufl sung Empfohlene Systemanforderungen Windows XP Vista oder 7 Betriebssystem Intel Core 2 Duo 2 8 GHz Prozessor 2GB RAM DirectX 9 oder mehr 256k Netzwerkverbindung 32 bit Farbe 1280x1024 Aufl sung DVR konfigurieren 1 H 264 DVR Benutzerhandbuch Drucken Sie die SETUP Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung um einzuloggen Wahlen Sie NETZWERK gt NETZWERKKONFIGURATION siehe Abschnitt Netzwerkkonfiguration in diesem Handbuch fur weitere Details ndern Sie die Porteinstellungen oder schreiben Sie die aktuellen Porteinstellungen auf Wahlen Sie DHCP oder STATISCHE IP je nach Netzwerk Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator um Hilfe Wird STATISCHE IP gewahlt definieren Sie die IP Adresse und weitere Netzwerkinformation Wird DHCP gewahlt schreiben Sie die IP Adresse auf die das DVR System anbietet Hinweis Zeigt der DVR die I Adresse nicht an nachdem DHCP a
42. a www honeywellsecurity com au 61 2 8837 9300 Honeywell Systems Group Asia 35F Tower A City Center 100 Zun Yi Road Shanghai 200051 China www asia security honeywell com 86 21 5257 4568 Honeywell Security Middle East N Africa Post Office Box 18530 LOB Building 08 Office 199 J ebel Ali Dubai United Arab Emirates www honeywell com security me 971 04 881 5506 Honeywell Systems Group Northern Europe Amp restraat 41 1446 TR Purmerend The Netherlands www honeywell com security nl 31 299 410 200 Honeywell Systems Group Deutschland J ohannes Mauthe Stra e 14 D 72458 Albstadt Germany www honeywell com security de 49 74 31 8 01 0 Honeywell Systems Group France Immeuble Lavoisier Parc de Haute Technologie 3 7 rue Georges Besse 92160 Antony France www honeywell com security fr 33 0 1 40 96 20 50 Honeywell Systems Group Italia SpA Via della Resistenza 53 59 20090 Buccinasco Milan Italy www honeywell com security it 39 02 4888 051 Honeywell Security Espa a Avenida de Italia n 7 P I C T C Coslada 28820 Coslada Madrid Spain www honeywell com security es 34 902 667 800 Honeywell www honeywellvideo com 1 800 796 C CTV North America only HVSsupport honeywell com Document 800 08598 Rev B 03 11 2011 Honeywell International Inc All rights reserved No part of this publication may be reproduced by any means without written permission from Honeywell Vide
43. ameras 1 16 im Videoanzeigebereich an Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste EEEE H 264 DVR Benutzerhandbuch Einstellungen Speichern Verwenden Sie das Systemkonfigurationsmen zum Exportieren und Importieren Speichern oder Zur cksetzen der Systemeinstellungen auf Werkseinstellungen CONFIGURATION PROFILE SAVE DATE LOAD SAVE DEL DEFAULT LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL LOAD SAVE DEL SYSTEM CONFIGURATION TOOLS EXPORT IMPORT EXIT Einstellungen speichern l Dr cken Sie die SETUP Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung zum einloggen W hlen Sie SYSTEM gt KONFIGURATION W hlen Sie ein leeres PROFIL und definieren Sie einen Namen f r die Einstellungskonfiguration Zum Speichern der Einstellungen auf ein USB Ger t w hlen Sie EXPORT W hlen Sie SPEICHERN und best tigen Sie um den Exportprozess fortzusetzen Einstellungen importieren L Document 800 08598 Rev B 03 11 Dr cken Sie die SETUP Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung W hlen Sie SYSTEM gt KONFIGURATION und loggen Sie sich ein Wahlen Sie ein zuvor gespeichertes PROFIL und w hlen Sie LADEN Zum Importieren eines Profils von einem USB Ger t w hlen Sie IMPORTIEREN W hlen Sie die Einstellungstypen die importieret werden sollen KAMERA AUFNAHME SYSTEM NETZWERK 5
44. ang 9 gt 10 gt 13 gt 16 gt Einzen gt 4 gt 7 gt 9 Bildschirmteilungsmodus EA Setup ffnet das Setupmen SETUP Ein aus Dr cken und halten um das Ger t aus oder einzuschalten Power Nummerntasten und Aufnahme Nummern Im Live und Suchmodus dr cken um den entsprechenden Kanal im Vollbild anzusehen Aufnahme Im Live Modus dr cken um REC Sofortaufnahme auf allen Kan len zu starten Richtungs und Wiedergabesteuertasten Live In PTZ Modus schalten PTZ Zoom Fokus und Iris eines PTZ Kanals einstellen SI Suche R ckw rts Wiedergabe der Aufnahmen starten Mehrmals dr cken um die Geschwindigkeit zu erh hen Suche Pause Frame zur ck nur I Frame Live Wiedergabe der letzten Aufnahmen starten Standardm ig werden Aufnahmen der letzten 30 Sek Durchsucht Ist keine Aufnahme archiviert spielt das System die Neueste ab Y REPLAY PTZ Zoom Fokus und Iris eines PTZ Kanals einstellen Suche Wiedergabe der Aufnahmen starten Mehrmals dr cken um die Geschwindigkeit zu erh hen Suche Pause Frame vorw rts Navigation Nach oben PTZ Kamerablickwinkel aufw rts bewegen H 264 DVR Benutzerhandbuch Richtungs und Wiedergabesteuertasten Fortsetzung Navigation PTZ Suche Suche Pause Nach rechts Kamerablickwinkel nach rechts bewegen Aufgenommene Videos abspielen Bei mehrmaligem Dr cken springt die Aufnahme in Schritten von 30 Minuten Ein Frame
45. angeschlossen ist Wenden Sie sich an den H ndler oder einen erfahrenen Radio TV Techniker Konformit tswarnung Benutzer des Produkts sind daf r verantwortlich alle bundesstaatlichen staatlichen und regionalen Gesetze und Verordnungen zu kontrollieren und einzuhalten die die berwachung und Aufnahme von Video und Tonsignalen betreffen HONEYWELL VIDEO SYSTEMS BERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FALLS dieses Produkt anders als in bereinstimmung mit aktuellen Gesetzen und Verordnungen verwendet wird Document 800 08598 Rev B 5 03 11 Warnhinweise und Sicherheitsma nahmen CE Konformit ts Statement Der Hersteller erkl rt dass die Ausr stung die mit dieser Anleitung geliefert wird den wesentlichen Schutzvorschriften der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG entspricht sowie die Anforderungen der Normen EN 55022 f r Emissionen EN 50130 4 f r Immunit t und EN 60950 f r Sicherhit elektrischer Ausr stung Wichtige Sicherheitsma nahmen 1 Betriebsanleitung lesen Nach Auspacken des Produktes lesen Sie die Betriebsanleitung sorgf ltig durch und folgen Sie allen Gebrauchsanleitungen und anderen Anweisungen 2 Stromversorgung Dieses Produkt sollte nur an die Art von Stromversorgung angeschlossen werden die auf dem Etikett angezeigt wird Wenn Sie nicht genau wissen welche Art von Stromversorgung Sie zu Hause oder in Ihrer Firma haben konsultieren Sie den Produkth ndler oder das ortsan
46. aus Aktion Input MOTION EVENT CONFIGURATION INPUT CH MOTION SENSITIVITY AREA SENSOR VIDEO LOSS 1 ON 5 ON OFF OFF 2 ON 5 ON OFF OFF 3 ON 5 ON OFF OFF 4 ON 5 ON OFF OFF 5 ON 5 ON OFF OFF 6 ON 5 ON OFF OFF 7 ON 5 ON OFF OFF 8 ON 5 ON OFF OFF CH9 CH16 INPUT SENSOR ACTION ALARM MONITOR SAVE CANCEL CH p Kan le 1 8 q Kan le 9 16 BEWEGUNG EIN AUS Geben Sie an ob der Bewegungseingang verwendet werden soll oder nicht EMPFINDLIC HKIET 1 10 1 geringste 10 h chste BEREICH Definieren des Bewegungsmelderbereichs SENSOR Zuweisen eines Sensors zum Kamerakanal VIDEOVERLUST Aufnahme startet bei Videoverlustereignissen H 264 DVR Benutzerhandbuch Bewegungsmelderaufzeichnung einstellen Document 800 08598 Rev B 03 11 INPUT SENSOR ACTION ALARM MONITOR Datenaufnahme nur bei erkannter Bewegung MOTION EVENT CONFIGURATION INPUT CH MOTION SENSITIVITY AREA SENSOR VIDEO LOSS 1 ON 5 ON OFF OFF 2 ON 5 ON OFF OFF 3 ON 5 ON OFF OFF 4 ON 5 ON OFF OFF 5 ON 5 ON OFF OFF 6 ON 5 ON OFF OFF 7 ON 5 ON OFF OFF 8 ON 5 ON OFF OFF CH9 CH16 SAVE CANCEL Drucken Sie SETUP vorne am DVR oder auf der Fernbedienung Wahlen Sie Aufnahme gt Bewegungs Ereigniskonfiguration und stellen Sie BEWEGUNG auf EIN Stellen Sie die Bewegungs EMPFINDLICHKEIT ein 1 10 Wahlen Sie BEREICH und dr cken Sie ENTER um einen Bewegun
47. der Klicken Sie auf MEN im Hovermen und w hlen Sie BACKUP 2 Schlie en Sie ein USB Ger t an oder legen Sie eine CD DVD ein Hinweis Der DVR unterst tzt DVD R und DVD R DVD RW RW funktionieren m glicherweise nicht korrekt 3 W hlen Sie SCAN um das Ger t zu finden Vorsicht Verwenden Sie ein neues USB Ger t f r die Datensicherung m ssen Sie es zuerst als FAT32 formatieren 4 W hlen Sie die gew nschten KAMERAs und die VON und BIS Zeit f r die Sicherung 5 W hlen Sie SCH TZEN um die gesch tzte Datengr e und den freien verf gbaren Speicherplatz anzuzeigen H 264 DVR Benutzerhandbuch Hinweis SCH TZEN muss zuerst gew hlt werden bevor Sie SCHREIBEN ausw hlen k nnen Werden Sicherungsparameter ge ndert Datum Zeit Kan le m ssen Sie wieder SCH TZEN w hlen 6 W hlen Sie das EXPORT VIEWER Auswahlfeld um den Export Viewer zur Sicherungsdatei hinzuzuf gen Tipp Videodaten werden in einem propriet ren Format gespeichert und m ssen mit dem Export Viewer angezeigt werden 7 W hlen Sie EXPORT Vorsicht Schalten Sie das System nicht w hrend der Sicherung aus Suche Backupdaten Backupdateien werden nach Datum in Ordnern sortiert gespeichert Zum Anzeigen einer Backupdatei 1 Legen Sie das Backupmedium in einen Computer ein 2 Doppelklicken Sie auf das Export Viewer Programm um es zu ffnen 3 ffnen Sie die gew nschte
48. die Pfeiltasten um das richtige Ger t zu w hlen und dr cken Sie ENTER W hlen Sie OK um die Formatierung zu best tigen und dr cken Sie ENTER Zum Formatieren eines USB Ger ts w hlen Sie mit den Pfeiltasten FORMAT und dr cken Sie ENTER W hlen Sie das USB Ziel und dann FAT32 Dr cken Sie OK um zu formatieren Tipp Siehe Liste der zugelassenen USB Sticks im Einleitungskapitel Um die Liste der angeschlossenen USB Ger te zu aktualisieren w hlen Sie RESET und dr cken Sie ENTER Vorsicht Alle USB Ger te m ssen zur Verwendung mit dem DVR in FAT32 formatiert sein Hinweis Nach der Formatierung eines Laufwerks werden alle Videos und anderen Daten die auf diesem Laufwerk gespeichert waren dauerhaft gel scht und k nnen nicht wiederhergestellt werden Document 800 08598 Rev B 35 03 11 Setup berschreiben Stellt Optionen zum berschreiben der Daten ein wenn die Festplatte voll ist DISK CONFIGURATION HDD OVERWRITE WARNING CONDITION HDD OVERWRITE ENABLE DISK FULL WARNING ON REMAINING TIME 10 MIN USED SPACE 90 WARNING METHOD DISK FULL ALARM ON DISK FULL BUZZER OFF DISK FULL MESSAGE OFF SAVE CANCEL Aktivieren Sie HDD OVERWRITE damit der DVR die zuvor aufgezeichneten Daten beginnend mit dem ltesten Datum berschreiben kann wenn die Festplatte voll ist Bei DEAKTIVIEREN zeichnet der DVR keine neuen Daten mehr auf wenn die Festplatte voll is
49. e RER Pr fen Sie das Monitorkabel und die Anschl sse Kein Live Video l Miz Pr fen Sie die Kamerastromversorgung Pr fen Sie die Kameralinseneinstellungen Ist ein Kabel mit dem Videokanal Loopingausgang Live Video zu hell verbunden stellen Sie sicher dass es korrekt angeschlossen ist DVR hat die Die Festplatte ist voll l schen Sie Videos oder stellen Aufnahme Sie den DVR Uberschreibemodus unter angehalten Datentragerkonfiguration gt Uberschreiben auf Ein H 264 DVR Benutzerhandbuch Spezifikationen HRDP H 264 Spezifikation 16 Kanal 16 Kanal Composite Video CCTV Monitor NTSC PAL CRT VGA Monitor Ausg nge 16 CH Looping Composite 3 Spot CCTV Monitor NTSC PAL NTSC 480 fps Anzeige Monitoring PAL 400 fps Bildschirmteilung 1 4 9 16 PIP NTSC CIF 240 BPS 2CIF 120 BPS ACIF 60 BPS PAL CIF 200 BPS 2CIF 100 BPS 4CIF 60 BPS NTSC CIF 352x240 2CIF 704x240 4CIF 704x480 m PAL CIF 352x288 2CIF 704x288 4CIF 704x576 Bewegungsmelder Sensor Zeitplan Variable Kompressionsraten Aufnahmeframe Bewegungsempfindlichkeit Intern 2 x Festplatte optional USB 4 Kanal G 726 Kompression Multi Kanal Wiedergabe Max 16ch simultane Wiedergabe Nach Kanal Zeit Datum Bewegungsmelder Sensorereignisse Externe berwachungssoftware Remote Software webbasierter Viewer sewer USB DVD RW 15 75 B x 3 46 H x 15 75 T 400 mm x 88 mm x 400 mm 18 Ib 8 2 kg o
50. e Ort und Gr e der Datei an 10 Klicken Sie auf Fertigstellen H 264 DVR Benutzerhandbuch Statussuche Die Option Statussuche zeigt eine Zeitleiste als Diagramm an Scrollen Sie durch mehrere Kameras um ganz leicht die Stunden mit aufgenommenen Videos zu finden 24 Stunden 0 23 AM amp PM Status Search Kameras Aufgezeichnetes Video wird in orange dargestellt Statussuche durchf hren 1 Im Suchmodus klicken Sie auf Status 2 Klicken Sie auf die Datumstaste um den Kalender zu ffnen und w hlen Sie ein Datum 3 Klicken Sie auf den orangen aufgezeichneten Videoblock um die gew nschte Kamera oder den Zeitrahmen zu w hlen 4 Haben Sie das gew nschte Video gefunden schlie en Sie das Statussuchefenster und verwenden Sie die Wiedergabesteuerung um vorw rts r ckw rts oder Bild f r Bild abzuspielen Document 800 08598 Rev B 89 03 11 Externe Software PTZ berblick PTZ Men s aufrufen Einige Protokolle unterst tzen die M glichkeit auf das interne PTZ Bildschirmmen zuzugreifen Klicken Sie in Liveansicht der Remote Software auf PAN TILT um den grafischen PTZ Controller zu ffnen Einige Protokolle unterst tzen die M glichkeit auf PTZ Controls das interne PTZ Bildschirmment zuzugreifen Da jede PTZ Kamera anders ist k nnen die Funktionen dieser Optionen sich etwas unterscheiden Der DVR bietet eine einfache M glichkeit auf die Kameraoptionen zuzugreifen F r Erkl rungen daz
51. e angezeigt werden Um durch die Ansichtsoptionen zu springen dr cken Sie LIVE auf dem DVR Um einen Kanal mit der Maus zu w hlen doppelklicken Sie auf das Videobild um zum vorherigen Anzeigemodus zur ckzukehren nachdem Sie einen Ansichtskanal gew hlt haben doppelklicken Sie wieder Document 800 08598 Rev B 63 03 11 Betrieb Symbole Im Live Modus k nnen Symbole oder Meldungen auf dem Bildschirm den Systemmodus oder status angeben Rechte obere Ecke jeder CH Anzeige Fortlaufende Aufnahme Bewegungsmelderaufnahme Sensoraktivierte Aufnahme Fortlaufend Bewegungsalarmaufnahme C 5 Fortlaufend Sensoraktivierte Aufnahme Bewegungsmelder Sensoraktivierte Aufnahme Notfallaufnahme F Sensor aktiviert Ga Bewegung erfasst PTZ Kamera P un d Audiokanal Rechte untere Ecke jedes Vollbilds FIHDD Keine Festplatte Smart Alarm amp Festplattenfehler Notfallaufnahme aktiv PTZ CHECK FAN Kaal FREE mr m Warnung bei Temperatur berschreitung Sequenzmodus Digitaler Zoommodus Mouseover Men H 264 DVR Benutzerhandbuch Bewegen Sie die Maus im Live Modus ber den unteren Bereich des Monitors Das Mouseover Men erscheint sofort ED OE s fo tae 16 1 COIL re 9 SEQ D PTZ sv Sequenz Klicken um eine
52. ebungstemperatur Wenn in einem geschlossenen oder Multi Unit Rack installiert kann die Betriebsumgebungstemperatur der Rackumgebung gr er als die Raumtemperatur sein Daher sollte der Installation der Ausr stung in einer Umgebung Beachtung geschenkt werden die mit der vom Hersteller spezifizierten maximalen Raumtemperatur TMA kompatibel ist B Reduzierte Luftstr mung Installation der Ausr stung auf einem Rack sollte so sein dass die f r sicheren Betrieb der Ausr stung notwendige Menge der Luftstr mung nicht gef hrdet wird C Mechanische Belastung Die Montage der Ausr stung in den Rack sollte so durchgef hrt werden dass keine Gefahrensituation aufgrund von ungleichm iger mechanischer Belastung erzielt wird D Stromkreis berbelastung Dem Anschluss der Ausr stung an die Stromversorgung und der Effekt den die berbelastung der Stromkreise auf berstromschutz und Netzkabelanschluss haben kann sollte Beachtung geschenkt werden Bei Ansprechen dieses Belanges sind angemessene Typenschilder f r die Ausr stung von Wichtigkeit E Zuverl ssige Erdung Zuverl ssige Erdung von am Rack montierter Ausr stung sollte beibehalten werden Besondere Aufmerksamkeit sollte Versorgungsverbindungen gewidmet werden mit Ausnahme von Direktanschl ssen zur Verzweigungsleitung z B Verwendung von Mehrfachsteckern IM GEH USE HERRSCHT HOCHSPANNUNG FFNEN SIE NICHT DAS GEH USE BERLASSEN SIE DIE WARTUNG AUSSCHLIE
53. eigen Wird dies ausgew hlt sind keine Men optionen sichtbar Sie k nnen die Vollbildoption aktivieren indem Sie im Bildschirmteilungsmen auf Vollbild klicken Sie k nnen den Vollbildmodus deaktivieren indem Sie rechts auf den Bildschirm klicken Auto Sequenz Spielt eine Sequenz der Bildschirmteilungssets ab W hlen Sie etwa 1A und dann die Looptaste durchl uft die Sequenz 1A 2A 3A 4A und wiederholt sich dann Die Remote Setupanzeige sieht aus und funktioniert wie die lokale HRDP Schnittstelle Externe Benutzer k nnen auf System Kamera Aufnahme Netzwerk und Setup Assistenten zugreifen Details zum Konfigurieren des DVR ber die Setupoptionen finden Sie im Kapitel Einstellungen dieses Dokuments H 264 DVR Benutzerhandbuch Such berblick Tats chliches 5 15 2008 E Suchoptionen EED ED ha Wiedergabest euerung Bildschirmteilungstasten es Z o un Bees S Uhrzeit Kameras w hlen Stunden Minutensteuerung Kalendertaste Wiedergabesteuerung R ckw rts Wiedergabe Frame zuriick Frame vorwarts Stop Frame zur ck Bewegt das Video einen Frame zur ck R ckw rts Spielt das Video r ckw rts ab Stop H lt die Wiedergabe des Videos an Wiedergabe Spielt das Video ab Frame vorw rts Bewegt das Video einen Frame vorw rts Document 800 08598 RevB 85 03 11 Externe Software Basissuche durchf hren 1 W hlen Sie ein Datum ber die Kalendertaste in der Datumsanzeige 2 W hlen S
54. ellungen F r Details siehe Abschnitt Einstellungen speichern Verwenden Sie Abschalten um das System sicher abzuschalten 1 2 W hlen Sie System gt Abschalten W hlen Sie OK um zu best tigen und dr cken Sie ENTER um das System sicher abzuschalten Schalten Sie die Stromversorgung aus wenn das Ger t abgeschaltet ist indem Sie das Stromadapterkabel an der R ckseite des DVR abtrennen Hinweis Falsches Abschalten des Systems kann zu Datenverlust und Systemkorruption f hren H 264 DVR Benutzerhandbuch HIDDEN OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ADJUST VVVVVVVYV Kamera Kamerakonfiguration CAMERA CONFIGURATION CH NAME d CL 2 C2 3 C3 A CA 5 c5 6 Cp 7 C7 8 C8 CH9 CH16 INFORMATION ADJUST Setting Brightness Contrast Color SAVE CANCEL CH Kamerakan le NAME Verwenden Sie die Bildschirmtastatur um einen Kameranamen einzugeben Benutzerdefiniert VERSTECKT EIN AUS Hinweis VERSTECKT auf der Seite KAMERAKONFIGURATION verbirgt Kameras vor dem Hauptmonitor VGA MAIN BNC wenn keine Benutzer eingeloggt sind Um Kameras vor den Benutzern zu verbergen aktivieren Sie die Auswahlkastchen unter SYSTEM gt BENUTZERKONFIGURATION gt HINZUFUGEN ANDERN EINSTELLEN Detaillierte Kameraanzeigeeinstellungen Document 800 08598 Rev B 03 11 Setup Farbeinstellungen Einstellen KAMERA 1 16 Kamera auf die die CAMERA CONFIGURATION
55. en Um mehrere DVRs zu Steuern m ssen Sie die Fernbedienungs ID auf die DVR ID des DVR setzen Zum ndern der Fembedienungs ID 1 Gehen Sie auf dem DVR nach SYSTEM gt SYSTEMKONFIGURATION 2 Geben Sie die gew nschte DVR ID Nummer ein 3 Drucken und halten Sie auf der Fernbedienung die ID Taste und geben Sie die gew nschte DVR ID Nummer ein um den entsprechenden DVR zu steuern Hinweis Die DVR ID muss zweistellig in die Fernbedienung eingegeben werden Sie geben also 00 f r System ID 0 und 01 f r 1 ein Setup Setup Setupmen s Honeywell SETUP MENU SYSTEM SYSTEM CONFIGURATION CAMERA DISK CONFIGURATION RECORD USER CONFIGURATION NETWORK CONFIGURATION INFORMATION SHUTDOWN SETUP WIZARD Konfigurieren Sie mit den Setupmen s alle DVR Einstellungen Aufnahmepl ne Netzwerkeinstellungen und Abschaltung Dr cken Sie die SETUP Taste vorne am DVR oder auf der Fernbedienung um die Setupmen s aufzurufen und loggen Sie sich ein Siehe Abschnitt Erstes Einloggen wenn Sie sich zum ersten Mal einloggen Verwenden Sie die p und q Tasten vorne am DVR oder auf der Fernbedienung um durch die einzelnen Men s zu navigieren und verwenden Sie diet und u Tasten um ein neues Setupmen auszuw hlen Setup Assistent H 264 DVR Benutzerhandbuch Der Setup Assistent erm glicht es globale Aufnahmeeinstellungen f r einfache benutzerdefinierte Aufnahmepl ne f r den DVR vorzunehmen SETUP WIZARD GLOBAL RESOLU
56. erhandbuch Anschl sse auf der R ckseite Die R ckseite des DVR enth lt praktisch alle Anschl sse die Sie verwenden werden Die folgende Grafik zeigt den Ort und die Beschreibung jedes Anschlusses an 16 Kanal Videoeingange 1 a PTZ Anschluss Videoausg nge Sensoreingang Relaisausgang Audioeingang Seef St de oe Oe SO eng on ID ou ona CHIS one oe QQ QQ QQ CHi CH2 CH3 CH4 CH5 CHE cH cH H9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CHI5 cHe aa QQ aa QQ QQ QQ Audi Primar und Spotmonitorausgange Document 800 08598 Rev B 23 03 11 Installation 8 Kanal PTZ Anschluss Videoausgange Relaisausgang Audioeingang Videoeingange Kabelanschluss NTSC PAL Sensoreingang Wechsel CHIV CH2 CH3 CH4y CH5Y CH6Y CH7 CH8Y AUDIO IN AUDIO OUT e Stromversorgun Audioausgan Netzwerkport USB Port Prim r und Spotmonitorausg nge VGA Ausgang 4 Kanal Videoausg nge Audioeingang Kabelanschl sse Sensoreingangs our AUDIO IN en 0 ma SPOT OUT Stromversorgung Audioausgan Jap NTSC PAL Wechsel Prim r und Spotmonitorausg nge H 264 DVR Benutzerhandbuch Fernbedienung Rec ID Auswahl e L___Aufnahmetaste Li 2 L3 J Cs Ls Le f
57. g im Bewegungsbereich festgestellt wird und h rt mit der Aufnahme auf wenn keine Bewegung festgestellt wird Den Bewegungsbereich stellen Sie unter AUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNISKONFIGURATION gt EINGANG ein Stellen Sie die Bewegung unter AUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNIKONFGURATION auf AUS und CONT MOT unter SETUP gt AUFNAHME gt ZEITPLAN ein zeichnet der DVR NICHTS auf wenn eine Bewegung gemeldet wird SENSOR aktivierte Aufnahme Im Sensormodus nimmt der DVR wenn ein Sensor ausgel st wird so lange auf wie als DAUER unter AUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNISKONFGURATION gt AKTION eingestellt ist FORTLAUFEND Bewegungsmelderaufnahme Der DVR zeichnet FORTLAUFEND auf schaltet aber auf BEWEGUNG wenn eine Bewegung im Bewegungsbereich erkannt wird Der DVR speichert auch ein Bewegungsereignis und schickt das Ereignis an die externe berwachungssoftware Stellen Sie die Bewegung unter AUFNAHME gt BEWEGUNGS EREIGNISKONFGURATION auf AUS und stellen Sie CONT MOT unter SETUP gt AUFNAHME gt ZEITPLAN ein zeichnet der DVR NICHT auf wenn eine Bewegung erkannt wird FORTLAUFEND SENSOR aktivierte Aufnahme In diesem Modus nimmt der DVR fortlaufend auf und schaltet auf SENSOR Aufnahme wenn ein Sensor ausgel st wird Der DVR speichert auch ein Sensorereignis und schickt das Ereignis an die externe Uberwachungssoftware Bewegungsmelder SENSOR aktivierte Aufnahme Der DVR nimmt nur auf wenn eine Bewegung erkann
58. gsbereich einzustellen globale Einstellung jeder Kanal kann separat konfiguriert werden Verwenden Sie die Maus um Kastchen im Raster zu wahlen oder zu l schen a Klicken Sie rechts und w hlen Sie KANAL W HLEN b Klicken Sie auf die K stchen die Sie in das Bewegungsraster aufnahmen wollen c Klicken Sie wieder rechts und w hlen Sie SPEICHERN um das gew hlte Bewegungsraster zu speichern Haben Sie alle Bewegungsbereiche gew hlt dr cken Sie ENTER vorne am DVR oder auf der Fernbedienung um die nderungen zu speichern Wiederholen Sie dies bei Bedarf f r jeden Kanal Haben Sie das Bewegungsbereichsetup abgeschlossen w hlen Sie SPEICHERN um die Einstellungen zu speichern und beenden Sie das Setup Setup Sensor MOTION EVENT CONFIGURATION SENSOR SENSOR ALARM NO TYPE POWER OFF OFF 1 N O S M A R T ALARM OFF 2 N O NO SIGNAL TYPE 3 N O 1 OFF N O 4 N O 2 OFF N O 5 N O 3 OFF N O 6 N O 4 OFF N O 7 N O SET CLEAR 8 N O CH9 CH16 save cancel Sensorsetup 1 Verwenden Sie die Pfeiltasten um Sensor 1 zu w hlen und dr cken Sie ENTER um auf N O normal offen oder N C normal geschlossen zu wechseln Fur alle Sensoren wiederholen W hlen Sie SPEICHERN und dr cken Sie ENTER um die Einstellungen zu speichern Alarmsetup 1 Verwenden Sie die Pfeiltasten um Alarm1 zu w hlen und dr cken Sie ENTER um das SIGNAL AUS oder EIN zu schalten 2 Stellen Sie jeden Alarm auf N O
59. hne Verpackung Stom Eingangsspannung betr gt 110 230V 47 63Hz 1 75 85A UPS Externes UPS empfohlen Document 800 08598 Rev B 111 03 11 Anhang Spezifikationen HRDPX H 264 Spezifikation 16 Kanal 16 Kanal Composite CCTV Monitor NTSC PAL CRT VGA Monitor 16 CH Looping Composite 3 Spot CCTV Monitor NTSC PAL NTSC 480 fps PAL 400 a NTSC CIF 352x240 2CIF 704x240 ACIF 704x480 PAL CIF 352x288 2CIF 704x288 4CIF 704x576 Bewegungsmelder Sensor Zeitplan Variable Kompressionsraten Aufnahmeframe Bewegungsempfindlichkeit Intern 2 x Festplatte optional USB 4 Kanal G 726 Kompression Multi Kanal Wiedergabe Max 16ch simultane Wiedergabe Nach Kanal Zeit Datum Bewegungsmelder Sensorereignisse Remote Software webbasierter Viewer TE Son Pan Tilt Zoom Fokus Iris 15 75 B x 3 46 H x 15 75 T 400 mm x 88 mm x 400 mm 18 Ib 8 2 kg ohne Verpackung Stom Eingangsspannung betr gt 110 230V 47 63Hz 1 75 85A ues Externes UPS empfohlen Honeywell Video Systems Head Office 2700 Blankenbaker Pkwy Suite 150 Louisville KY 40299 USA www honeywellvideo com 1 800 796 2288 Honeywell Systems Group Europe South Africa Aston Fields Road Whitehouse Industrial Estate Runcorn Cheshire WAT 3DL UK www honeywell com security uk 44 01928 754028 Honeywell Systems Group Pacific Unit 5 Riverside Center 24 28 River Road West Parramatta NSW 2150 Australi
60. ie eine Zeit mit der Stunden und Minutenkontrollleiste 3 Wahlen Sie eine oder mehrere Kameras 4 Klicken Sie auf Wiedergabe Das Video kann vorw rts r ckw rts oder Bild f r Bild abgespielt werden Bildhelligkeit einstellen 1 Pausieren Sie das Video und w hlen Sie ein Bild das Sie einstellen wollen indem Sie auf das gew nschte Bild doppelklicken Sie k nnen nicht mehr als ein Bild gleichzeitig einstellen 2 Bewegen Sie den Helligkeitsregler nach rechts oder links um die Helligkeit einzustellen 3 Stellen Sie die Helligkeit zur ck indem Sie den Regler auf die Mitte der Leiste stellen Bild zoomen 1 Pausieren Sie das Video und w hlen Sie ein Bild das Sie einstellen wollen indem Sie auf das gew nschte Bild doppelklicken Sie k nnen nicht mehr als ein Bild gleichzeitig einstellen 2 Bewegen Sie den Zoomregler nach rechts oder links um ein oder aus zu zoomen 3 Stellen Sie den Zoom zur ck indem Sie den Regler auf die Mitte der Leiste stellen Auf Bildbereich zoomen 1 Verwenden Sie den Mauscursor um den interessanten Bereich des Bildes auszuw hlen und klicken Sie auf die rechte Maustaste 2 Klicken Sie weiter auf die rechte Maustaste um weiter einzuzoomen 3 Klicken Sie weiter auf die rechte Maustaste und das Bild kehrt wieder zur ck zur Ausgangsgr e H 264 DVR Benutzerhandbuch Bild drucken 1 Verwenden Sie die Suchanzeige suchen Sie den Frame den Sie drucken wo
61. ie hinterlassen Flecke auf dem Finish Die Haupt und Hinterwand der Einheit k nnen nach langer Anwendung warm werden Dies ist kein Defekt Hinweise zur Positionierung Platzieren Sie die Einheit auf eine Oberfl che Verwenden Sie sie nicht auf einer wackligen oder instabilen Oberfl che wie einem wackelnden Tisch oder schiefen Untersatz Wenn diese Einheit in der N he eines Fernsehers Radios oder VCR Videorecorders platziert wird kann das Wiedergabebild schlecht werden und der Ton gest rt sein Wenn dies passiert platzieren Sie den DVR weg vom Fernseher Radio oder VCR Hinweise zur Reinigung Verwenden Sie f r die Reinigung ein trockenes Tuch F r hartn ckigen Schmutz weichen Sie das Tuch in einer milden Reinigungsl sung auf ringen Sie es gut aus und wischen dann Verwenden Sie ein trockenes Tuch zum Trockenreiben Verwenden Sie keinerlei L sungsmittel wie Verd nner und Benzol da diese die Oberfl che des DVR besch digen k nnen Wenn Sie ein chemiedurchtr nktes Tuch zur Reinigung der Einheit benutzen folgen Sie der Produktanleitung Hinweise zur Wartung Dieser DVR ist f r eine sehr lange Haltbarkeit konzipiert Um den DVR immer betriebsbereit zu halten empfehlen wir regelm ige Inspektion Wartung Reinigung oder Erneuerung der Teile F r mehr Informationen kontaktieren Sie den n chstgelegenen H ndler H 264 DVR Benutzerhandbuch Hinweise zur Feuchtigkeitskondensation Feuchtigkeitskondensation
62. ie k nnen auch ber das Scrollrad der Maus aus und einzoomen Hinweis Die vollen PTZ Funktionen sind ber die Tasten vorne am Ger t eine Maus die IR Fernbedienung oder einen Tastaturcontroller verf gbar Klicken Sie rechts auf die gew nschte Kamera um das PTZ Popup Men aus dem PTZ Modus zu ffnen Pfeiltasten M ZOOM FOKUS IRIS VOREINSTELLUNG VOREINGESTELLTE TOUR Kamera bewegen Bildschirmanzeigemen der Kamera ffnen abh ngig von Kameramodellsupport siehe Kamerahandbuch f r Informationen Auf der PTZ Kamera ein oder auszoomen Standardm ig im PTZ Modus aktiviert Fokus der PTZ Kamera einstellen Iris der PTZ Kamera einstellen PTZ SETUP CAMERA x gt 4 PRESET TOUR SET CLEAR AUTOPAN TOUR MOVE CANCEL EXIT Auf die voreingestellte Position wechseln W hlen Sie die voreingestellte Nummer Die h chste voreingestellte Nummer ist 255 Voreingestellte Tour starten Die VOREINGESTELLTE TOUR f hrt eine Sequenz durch alle voreingestellten Positionen aus Kann nur im Vollbildmodus aktiviert werden Document 800 08598 Rev B 03 11 Betrieb Voreingestellte PTZ Posikon erstellen Klicken Sie rechts auf die gew nschte PTZ Kamera um das PTZ Popup Men aus dem PTZ Modus zu ffnen 2 W hlen Sie eine PTZ Voreinstellungs ID Nummer 3 W hlen Sie BEWEGEN unter VOREINST
63. ig verf gbar SUCHE Der Benutzer darf eine Kalender oder Ereignissuche durchf hren EXPORT VIEWER Der Benutzer darf eine Kopie der Backup Viewer Anwendung einschlie en wenn er eine lokale Sicherung vornimmt Diese Funktion ist nur serverseitig verf gbar PTZ Der Benutzer darf jede angeschlossene PTZ Kamera steuern GESUNDHEITSPR FUNG Der Benutzer darf die Health Check Funktion des FVMS verwenden um eine Verbindung zum DVR herzustellen und ihn zu berwachen NETZWERKVERBINDUNG Erlaubt dem Benutzer sich ber Web Viewer einzuloggen MEN ZUGRIFFSERLAUBNIS Der Benutzer darf auf die gew hlten Bereiche des Setupmen s zugreifen LIVE amp WIEDERGABE Der Benutzer darf Live und aufgezeichnete Daten nur f r die gew hlten Kameras anzeigen Document 800 08598 Rev B 39 03 11 Setup Benutzer hinzuf gen ndern Konfiguration Abschalten Neuen Benutzer hinzuf gen 1 SIR Oo NS Dr cken Sie MENU an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung oder Klicken Sie auf MENU im Mouseover Men und w hlen Sie SETUP Wahlen Sie SYSTEM gt BENUTZERKONFIGURATION Klicken Sie auf HINZUFUGEN ANDERN Geben Sie einen BENUTZER Namen ein Geben Sie ein PASSWORT f r den neuen Benutzer ein und BEST TIGEN Sie es W hlen Sie die FUNKTIONEN und MEN ZUGRIFFS Optionen f r den Benutzer W hlen Sie aus welche Kameras der Benutzer im LIVE amp WIEDERGABE Modus sehen kann Import und Export aktueller Einst
64. itplan f r jede Kamera ein 1 Dr cken Sie MEN an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung oder Klicken Sie auf MEN im Mouseover Men und w hlen Sie SETUP 2 W hlen Sie AUFNAHME gt ZEITPLAN Wahlen Sie eine Kamera um einen Aufnahmeplan zu erstellen oder w hlen Sie ALLE Aktivieren Sie das Auswahlfeld des gew nschten AUFNAHMEMODUS 5 Klicken Sie auf einen Stundenblock oder den Wochentag um den ganzen Tag einzustellen RECORD CONFIGURATION SCHEDULE CAMERA 1 2 3 4 5 6 d 8 ALL 9 10 11 12 13 14 15 16 RECORD MODE F NO RECORDING O continuous O E MOTION E SENSOR CI CONT MOT EIcont sens MOT SENS ALL 00 0102 03 04 05 06 07 08 09 1011 1213 1415 16171819 20212223 SUN MON TUES WED THU FRI SAT H DAY HOLIDAY SETUP SAVE CANCEL KEINE Keine Aufnahme AUFNAHME Auch wenn Sie Aufnahmeframes auswahlen und unter Keine Farbe AUFNAHME gt KAMERA EIN wahlen nimmt der DVR nichts auf wenn Sie unter AUFNAHME gt ZEITPLAN AUS einstellen FORTLAUFEND Fortlaufende Aufnahme Gelb 46 BEWEGUNG Gr n SENSOR Orange CONT MOT Himmelblau CONT SENS Braun MOT SENS Lila Document 800 08598 Rev B 03 11 H 264 DVR Benutzerhandbuch BEWEGUNGsmeldungsaufnahme In diesem Modus zeichnet der DVR nur auf wenn eine Bewegun
65. k nnte den DVR sch digen Lesen Sie die Document 800 08598 Rev B 03 11 folgenden Informationen sorgf ltig durch Feuchtigkeitskondensation k nnte unter den folgenden Umst nden auftreten Wenn dieses Produkt von einem k hlen Ort direkt an einen warmen Ort gebracht wird Wenn dieses Produkt von einem k hlen Ort an einen hei en und feuchten Ort gebracht wird Wenn dieses Produkt von einem warmen Ortan einen k hlen und feuchten Ort gebracht wird Wenn dieses Produkt in einem Raum verwendet wird wo die Temperatur schwankt Wenn dieses Produktin der N he einer Bel ftungs ffnung einer Klimaanlage verwendet wird Wenn dieses Produkt an einem feuchten Ort verwendet wird Verwenden Sie den DVR nicht wenn Feuchtigkeitskondensation auftreten k nnte Wenn der DVR in einer solchen Situation benutzt wird kann sie Disks und Innenteile besch digen Entfernen Sie alle CD Disks schlie en Sie das Stromkabel des DVR an die Steckdose in der Wand an stellen Sie den DVR an und lassen Sie ihn f r zwei oder drei Stunden allein Nach zwei oder drei Stunden wird sich der DVR aufw rmen und jede Feuchtigkeit verdampfen Lassen Sie den DVR mit der Wandsteckdose verbunden und Feuchtigkeit wird selten aufkommen Warnhinweise und Sicherheitsma nahmen Sicherheitsvorschriften Rack WARNUNG UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHOCKS ZU REDUZIEREN SETZEN SIE DIESES GERAT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS A Erh hte Betriebsumg
66. kommen H 264 DVR Benutzerhandbuch PTZ Kamera anschlie en Der RS485 Anschluss kann verwendet werden um Pan Tilt Zoom PTZ Kameras zu steuern Siehe Handbuch des PTZ Kameraherstellers f r die Konfiguration des RS485 Anschlusses Hinweis Verwenden Sie den RS485 Anschluss f r externe Steuersysteme wie etwa eine Steuertastatur Schlie en Sie RX TX und RX TX des Steuersystems jeweils an den TX RX und TX RX Anschl ssen des DVR an Anschluss an einem Sensoreingang F reinen Anschluss am Alarmanschlussstreifen dr cken und halten Sie die Taste und f hren Sie den Draht in das Loch unter der Taste ein Um den Draht abzutrennen dr cken und halten Sie die Taste ber dem Draht und ziehen Sie ihn heraus Alarm Eingang Verwenden Sie externe Ger te um ein Signal an den DVR zu senden wenn ein Ereignis erfolgt Mechanische oder elektrische Schalter k nnen mit den Alarm Eingangs und Erdungsanschl ssen GND verbunden werden Hinweis Alle Anschl sse mit der Bezeichnung GND sind gleich Schlie en Sie die Erdungsseite des Alarmeingangs und oder Alarmausgangs am GND Anschluss an Anschluss an einem Relaisausgang F reinen Anschluss am Alarmanschlussstreifen dr cken und halten Sie die Taste und f hren Sie den Draht in das Loch unter der Taste ein Um den Draht abzutrennen dr cken und halten Sie die Taste ber dem Draht und ziehen Sie ihn heraus Alarm Ausgang Der DVR kann externe Ger te wie Summer ode
67. licken Sie auf Weiter um die Datei zu exportieren mit Abbrechen schlie en Sie das Fenster ohne die Datei zu exportieren H 264 DVR Benutzerhandbuch Alarm berwachung Die Alarm berwachung wird verwendet um Notfallalarme aus angeschlossenen DVRs anzuzeigen einschlie lich bei Videosignalverlust und Sensoralarmen Verwenden Sie die Filteroptionen um die verschiedenen Alarmtypen zu filtern Nach Ansicht des Ereignisvideos k nnen Sie ein Memo f r k nftige Suchen einschlie en Durch doppelklicken auf einen Alarmeintrag ffnet sich das Suchfenster f r den verkn pften DVR Kamera und Zeit f r das Ereignis sind schon ausgew hlt Hinweis Sind nicht alle Alarmereignisergebnisse sichtbar klicken Sie auf Aus um die Filteroptionen auszuschalten Alarmvideoanzeige Thumbnails f r Alarm Events Alarm Monitor 8 Sort by DVR User Alarmerei Status Setting Ban DI oy Bon ae TI Disk zl Comes Seine Type gt jan DVR 8 ise zl All Types 7 20 sl fox Statuslevel Tasten Memofeld Exporttaste Statuseinstellungen zuweisen 1 W hlen Sie ein Alarmereignis aus der Liste 2 Klicken Sie rechts auf das Ereignis und w hlen Sie einen Statuslevel Standard berpr fen Verwerfen Kritisch 3 W hlen Sie einen definierten Alarmbestatigungstyp aus der Liste unter Statuseinstellungen 4 Geben Sie ein Memo in das Memofeld ein und klicken Sle auf die Memotaste
68. llen und doppelklicken Sie auf das Bild Hinweis Diese Funktion funktioniert nur wenn eine einzelne Kamera ausgew hlt ist 2 Klicken Sie auf die Taste Drucken Ein Druckvorschaufenster erscheint J e nach verwendetem Drucker k nnen unterschiedliche Druckoptionen zur Verf gung stehen Weiteres dazu finden Sie in Ihrem Druckerhandbuch 3 Klicken Sie auf die Seitenoptionstaste um ein Memo f r den Druck einzuf gen und die Papiergr e und orientierung einzustellen 4 Klicken Sie auf die Drucktaste um die gew hlten Bilder zu drucken Hinweis Wenn kein Drucker installiert ist erscheint die Nachricht KEIN STANDARDDRUCKER INSTALLIERT Clip speichern Der DVR kann einzelne Bilder in J PG Format exportieren Videoclips in AVI Format speichern oder ber den S Video Port ein Signal an einen Videorecorder schicken Die J PG und AVI Formte sind besonders h ufige Formate die universell unterst zt werden so dass sie perfekt geeignet sind Au erdem wir jedes J PG und AVI das der DVR exportiert mit einer digitalen Signatur f r die Verwendung mit der beiliegenden Digital Verifier Anwendung versehen Diese Funktion dient ausschlie lich dem DVR und seiner Verifizierungssoftware und sollte die Anzeige der Dateien in anderen Anwendungen nicht beeinflussen JPG Das Format J PG ist fur die Komprimierung von farbigen oder schwarzwei en Fotobildern optimiert J PG Bilder sind 24 bit 16 7 Millionen Farben Grafiken
69. ntsprechen der in der Alarm berwachung oder HFVMS erscheint und der Port muss auf dem externen PC offen sein Netzwerk H 264 DVR Benutzerhandbuch Netzwerkkonfiguration Document 800 08598 Rev B 03 11 Netzwerkeinstellungen konfigurieren NETWORK CONFIGURATION NETWORK NETWORK HOST NAME dvr ETWORK TYPE STATIC IP P ADDRESS 10 0 0 0 SUBNET MASK 255 0 0 0 GATEWAY 10 0 0 0 DNS 0 0 0 0 CLIENT CONFIGURATION SETUP DDNS DDNS SERVER HWDDNS COM HOST NAME host name D user PASSWORD KERN ROUTER IP OFF STATUS CHECK UNCHECKED SAVE CANCEL Netzwerk HOSTNAME Hostname f r den DVR im Netzwerk NETZWERKTYP STATISCHE IP Benutzer muss manuell eine statische IP Adresse definieren Wenden Sie sich fur diese Informationen an Ihren Netzwerkadministrator DHCP Das System holt die IP Adresse automatisch von einem DHCP Server ab IP ADRESSE DHCP oder statisch Wenden Sie sich fur diese Daten an Ihren Netzwerkadministrator CLIENTKONFIGURATION Einstellung der Verbindungsports und Max bertragungsgeschwindigkeit f r externe Verbindungen CENTER PORT Das HRDP verwendet den Center Port und den Hauptkommunikationsport um externe Verbindungen herzustellen Dieser Port muss derselbe sein wie in den Porteinstellungen des externen Computers VIDEOPORT Das HRDP verwendete mehrere Ports um externe Verbindungen zu erstellen Der externe Port ist benutzerdefiniert Standard 4000
70. o Systems The information in this publication is believed to be accurate in all respects However Honeywell Video Systems cannot assume responsibility for any consequences resulting from the use thereof The information contained herein is subject to change without notice Revisions or new editions to this publication may be issued to incorporate such changes 30019AB
71. odus klicken Sie auf Status 2 Klicken Sie auf die Datumstaste um den Kalender zu ffnen und w hlen Sie ein Datum 3 Klicken Sie auf den orangen aufgezeichneten Videoblock um die gew nschte Kamera oder den Zeitrahmen zu w hlen 4 Haben Sie das gew nschte Video gefunden schlie en Sie das Statussuchefenster und verwenden Sie die Wiedergabesteuerung um vorw rts r ckw rts oder Bild f r Bild abzuspielen Bild bereinigen Der DVR kann Videos mit einer von drei Aufl sungen aufzeichnen Bei einer Aufl sung von 704 x 480 werden zwei Felder gemischt Da es nach den standardisierten Bildregeln eine Zeitl cke zwischen den beiden Feldern gibt kann es zu Nachbildern bei hohen Geschwindigkeiten kommen Der HRDP DVR erm glicht es dem Benutzer diese durch Klicken auf Bild bereinigen zu entfernen Document 800 08598 Rev B 95 03 11 Externe Software Drucken 1 Verwenden Sie die Suchanzeige suchen Sie den Frame den Sie drucken wollen und doppelklicken Sie auf das Bild Hinweis Diese Funktion funktioniert nur wenn eine einzelne Kamera ausgew hlt ist 2 Klicken Sie auf Drucken Ein Druckvorschaufenster erscheint J e nach verwendetem Drucker k nnen unterschiedliche Druckoptionen zur Verf gung stehen Weiteres dazu finden Sie in Ihrem Druckerhandbuch 3 Klicken Sie auf die Drucktaste um die gew hlten Bilder zu drucken Hinweis Wenn kein Drucker installiert ist erscheint die Nachricht KEIN STANDARDDRUCKER INS
72. oe ES re DI OP Ausloggen sperren Pause PTZ Steuerung Wiedergabe Schneller Honeywell U U Die Taste ID Auswahl erm glicht es Ihnen eine Fernbedienung fur mehrere DVRs zu verwenden Document 800 08598 Rev B 25 03 11 Installation Anschlussanleitung Bildschirm anschlie en Der HRDP DVR hat drei m gliche Bildschirmausg nge Kompositmonitorausgang f r einen CCTV Monitor BNC mit MAIN beschriftet Spotmonitorausgang fur einen CCTV Monitor BNC mit SPOT beschriftet VGA Ausgang fur einen VGA _ Monitor Mini Sub D15 Videoeingange und Loopingausgange Der HRDP DVR hat 4 8 16 BNC Videoeing nge an der Geh user ckseite J eder Videoeingang hat einen entsprechenden Looping BNC Ausgang fur die Weiterleitung des Videosignals an ein anderes Uberwachungs Aufnahmegerat Netzwerkanschluss Verwenden Sie die RJ 45 Buchse port an der Ruckseite des DVR zum Anschluss an ein Netzwerk 2 F r eine Audioaufnahme auf dem DVR schlie en Sie die Audioquelle an den Audioanschl ssen hinten am DVR an Audioanschluss Um Live oder aufgenommenen Ton anzuh ren schlie en Sie am Audioausgangsport ein Laufsprechersystem mit Verst rker an Hinweis Der DVR Audioausgang ist eine Line Level Quelle die ein Lautsprechersystem mit Verst rker ben tigt Der Audioeingang kann von einer verst rkten Quelle oder direkt aus dem Mikrofon
73. onfiguration f r weitere Details Kamerakonfiguration f r alle angeschlossenen Kameras durchf hren Siehe Abschnitt Kamerakonfiguration f r weitere Details PTZ Konfiguration f r alle angeschlossenen Pan Tilt Zoom Kameras durchf hren Siehe Abschnitt PTZ Konfiguration f r weitere Details Aufnahmeplan erstellen Siehe Abschnitt Aufnahmef r weitere Details Sensorkonfiguration durchf hren um externe Ger te zu aktivieren die mit den Sensoreing ngen oder Relaisausg ngen verbunden sind Siehe Abschnitt Aufnahme gt Bewegungs Ereigniskonfiguration f r weitere Details Bewegungs Ereigniskonfiguration durchf hren um die Aufnahme bei einem Ereignis auszul sen Bewegung Sensor Videoverlust Siehe Abschnitt Bewegungsmelderaufzeichnung einstellen f r weitere Details Der DVR ist nun konfiguriert und kann aufnehmen suchen und Video wiedergeben Siehe Abschnitt Betrieb in diesem Handbuch f r weitere Informationen zur Verwendung des DVR Standardadministrative Logindaten ID admin Passwort lt keines gt Document 800 08598 Rev B 03 11 Installation Installation Steuerung auf der Frontseite Backupmen Suchmodus DVD Laufwerk Pfeiltasten Ziffernblock Spende Lz 900 a 2 g 2 g CE Oe CH USB Port LED Leuchten Sofortige Aufnahme Strom Livedisplay ADD Drehen Aufnahme Setupmen Netzwerk p Sperren SE Temp ausloggen H 264 DVR Benutz
74. r 81 Zeit und Datum einstellen nn EN LiveansichtsbhildSehiMMsinra seele een 82 Kameraansicht 2 en aa Akte mann 83 Bildschirmteilungstasten ANA 84 Set p berblick u He een es 84 Such berblick 2 2222 a san ER EE 85 Wiedemgabesteuernung nn nnnnn anna 85 Basissuche durchif hren nn 86 Bildhelligkeit einstellen AAA 86 Bild zoo mesna era ek ne en nl nenn 86 AufBildbereich ZOOMON nen a aa 86 Bild dreet ee rn klaren EE A 87 Elip speichem n r sure aa a A E AE O a ei ai 87 Videoclip speichem nn 88 KETTEN 89 Statussuche durchf hren un 89 PTZ berblick nn an deed EE 90 PTZ Men s aufrufen AAA 90 PTZ Kamera SEEM nesini ea ne an 90 Verwendung des grafischen PTZ Controllers AAA 91 Verwendung des BildSChirMKOMPASS nen nennennnnnnne nennen 92 Web Viewer berblick ENEE 93 Verbindung mit einem DVR ber den Web Viewer 94 Video mit Web Viewer suchen 94 Basissuche durchi hren AAA 95 ECHT a u dehnen 95 Statussuche durchf hren menines an a 95 Bild bereinigen Ze Hr e daha haaa Ee 95 Dr cken EE 96 Speichen un een 96 Alarm berwachung a aan Gata a lag en Aan ee eae 97 Statuseinstellungen zuwelsen nennen anne 97 Verbindung mit einem DVR ber die Alarm berwachung ssscersccersrrsnn 98 Alarm berwachungsoptionen einstellen sissies 98 Elemente zur Alarmbest tigungsliste hinzuf gen een 99 Alarmereignisse filtern E 99 Alarms chfenster gesnap on ele lee 100 Aufgenommenes Video ansehen nn nnnen nennen 100 Video eXpoflierena u
75. r Leuchten aktivieren Schlie en Sie das externe Ger t am Alarmausgang und Erdungsanschluss GND an Siehe Sensorkonfiguration im Handbuch f r weitere Details Document 800 08598 Rev B 27 03 11 Installation Installation des Rackmountsets Vorsicht Es muss mindestens ein Abstand von 1U zwischen dem DVR und anderen Ger ten im Rack bleiben 1 Befestigen Sie die Rackmount Klammern mit den beiliegenden Schrauben an den Seiten des DVR Entfernen Sie den Plastik Kantenschutz nicht 2 Befestigen Sie den DVR in Ihrem Rack DVR einschalten Kamerakabel anschlie en 2 Netzwerkkabel und Monitorkabel anschlie en 3 Stromkabel am DVR anschlie en und warten bis die Hauptanzeige auf dem angeschlossenen Monitor erscheint Dieser Vorgang dauert etwa zwei Minuten Tipp Siehe Verbindungsf hrer f r weitere Details Ein Taste verwenden Zum einschalten des DVR Dr cken und halten Sie die Setup Ein Taste vorne am DVR bis die Leuchten anfangen zu blinken Um den DVR abzuschalten Fer Dr cken und halten Sie the Setup Ein Taste vorne am DVR loggen Sie sich ein wenn Sie dazu aufgefordert POWER werden und schalten Sie das Gerat Uber OK ab Hinweis Nur autorisierte Benutzer k nnen den DVR abschalten H 264 DVR Benutzerhandbuch Fernbedienungs ID Einstellen Document 800 08598 Rev B 03 11 Sind mehrere HRDP DVR am gleichen Ort installiert k nnen Sie eine Fernbedienung f r bis zu 20 DVRs verwend
76. rierten Steckerleisten zu Feuergefahr oder einem elektrischen Schock f hren 9 Blitz F r zus tzlichen Schutz dieses Produktes w hrend Sturm oder wenn es f r l ngere Zeit unbeaufsichtigt und unbenutzt gelassen wird ziehen Sie bitte den Stecker aus der Wand Dies wird Sch den am Produkt durch Blitz und Uberspannung verhindern 10 Objekt und Fl ssigkeitseinf hrung Legen Sie nie andere Objekte in den DVR als die von Honeywell zugelassenen Medientypen ein da sie gef hrliche Spannungspunkte oder Kurzschlussbereiche ber hren k nnen was einen Brand oder elektrischen Schock zur Folge haben kann Versch tten Sie nie Fl ssigkeit egal welcher Art auf das Produkt 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Document 800 08598 Rev B H 264 DVR Benutzerhandbuch Zubeh r Platzieren Sie dieses Produkt nicht auf einem unstabilen Rollwagen Gestell Dreifu Tr ger oder Tisch Das Produkt kann herunterfallen und dabei ernsthaften Personenschaden und ernsthaften Produktschaden erzeugen Disk Fach Fassen Sie das Diskfach nicht an wenn es sich schlie t Bei Missachtung kann ernsthafter Personenschaden entstehen Belastung Platzieren Sie kein schweres Objekt auf dem Produkt oder treten Sie nicht darauf Das Produkt kann herunterfallen und dabei ernsthaften Personen und Produktschaden erzeugen Disk Verwenden Sie keine rissige deformierte oder reparierte
77. rt eines autorisierten Benutzers ein wie unter SYSTEM gt BENUTZERKONFIGURATION auf dem DVR definiert Hinweis Benutzername und Passwort erfordern beide die richtige Gro und Kleinschreibung 4 Klicken Sie auf Verbinden Mehrere DVRs verbinden Verbinden Sie bis zu vier DVRs mit der Remote Software um einfach zwischen den DVRs zu wechseln 1 Konfigurieren Sie alle DVR Verbindungen wie oben unter Konfigurieren eines externen PCs beschrieben 2 Nach Anschluss des ersten DVRs klicken Sie auf VERBINDEN auf dem Anzeigebildschirm um das lokale Setupfenster zu ffnen 3 Wahlen Sie einen zweiten vorkonfigurierten DVR und klicken Sie auf Verbinden 4 Verwenden Sie das Dropdown Men unten links auf dem Anzeigebildschirm um zwischen den verbundenen DVRs zu wechseln H 264 DVR Benutzerhandbuch Remote Software verwenden Zeit und Datum einstellen Die Remote Software verwendet die Systemzeit des PCs Ist die Systemzeit nicht richtig k nnen Sie sie folgenderma en ndern 1 Gehen Sie zur ck ins Windows indem Sie auf die Taste Beenden der Liveansicht klicken und w hlen Sie im Fenstermodus neu starten ffnen Sie Windows Explorer Dazu klicken Sie rechts auf das Symbol Arbeitsplatz oben links auf dem Desktop und w hlen Sie Explorer Klicken Sie auf Systemsteuerung um sie zu ffnen Sehen Sie die Systemsteuerung nicht klicken Sie auf Arbeitsplatz und klappen Sie den Verzeichnisbaum aus Doppelklicken Sie
78. rt in einem 2U Chassis Dementsprechend war Ihre Investition in langfristige Sicherheit noch nie so einfach Mehrere Benutzer k nnen sich durch digitale Netzwerke wie LANs und WLANs zur simultanen Live bertragung und digitalen Suche anschlie en Diese leistungsstarke Software versetzt Benutzer in die Lage Live Videos zu betrachten Suchen durchzuf hren und PTZ Kameras zu bedienen Er versorgt zudem Systembenutzer und Administratoren mit zus tzlichen F higkeiten wie dem Einrichten von Aufnahmeplanung und dem Erstellen von Bewegungsabfragungszonen Mit den j ngsten Fortschritten in der DVR Software war das Suchen und Indexieren Ihrer Video Archive noch nie so einfach Document 800 08598 Rev B 17 03 11 Einf hrung Funktionen Der HRDP H264 ist ein Honeywell DVR mit folgenden Eigenschaften 4 8 16 Kompositvideoeingangsanschl sse 4 8 16 Looping Videoausgange Kompatibel mit Farb Color NTSC oder PAL and SW Videoquellen Mehrere Suchmethoden Kalender Ereignis Nimmt bis zu 240 NTSC Bilder pro Sekunde 200 PAL Bilder pro Sekunde auf HRDP Nimmt bis zu 480 NTSC Bilder pro Sekunde 400 PAL Bilder pro Sekunde auf HRDPX Live Echtzeitvideoanzeige 480 NTSC Bilder pro Sekunde 400 PAL Bilder pro Sekunde Auto Abschluss 75 Ohm bei Loopingausg ngen Fortlaufende Aufnahme im berschreibemodus Fortlaufende Aufnahme bei Archivierung bertragung an externes Ger t und Wiedergabe Bewegungsbasierte Aufnahme f r jeden Kanal
79. s ssige Energieversorgungsunternehmen 3 L ftung F r die L ftung gibt es Schlitze und ffnungen im Geh use auch um zuverl ssigen Betrieb des Produkts zu garantieren und es vor berhitzung zu sch tzen Diese ffnungen d rfen nicht blockiert oder verdeckt werden Das Produkt sollte nicht in eine eingelassene Installation wie ein B cherregal oder Gestell platziert werden es sei denn es wird f r ausreichend L ftung gesorgt oder Honeywells Anleitungen wurden befolgt 4 Hitze Das Produkt sollte sich nicht in der N he von Hitzequellen wie Heizk rpern Warmluftausl ssen Ofen oder anderen Hitze erzeigenden Produkten befinden 5 Wasser und Feuchtigkeit Benutzen Sie dieses Produkt nicht in der N he von Wasser berschreiten Sie nicht die hier im Handbuch aufgelisteten Feuchtigkeitsvorschriften f r dieses Produkt 6 Reinigung Ziehen Sie den Stecker dieses Produkts vor der Reinigung aus der Wandsteckdose Verwenden Sie keine fl ssigen Reinigungsmittel oder Aerosolreiniger Verwenden Sie ein feuchtes Tuch f r die Reinigung 7 Stromkabelschutz Stromkabel sollten nicht so verlegt werden dass jemand auf sie tritt oder sie durch auf sie platzierte Gegenst nde gequetscht werden Besondere Aufmerksamkeit muss dabei Kabeln an Steckern festen Steckverbindern und den Stellen geschenkt werden wo sie aus dem Produkt austreten 8 berlastung berlasten Sie Wandsteckdosen nicht Dies kann bei Verl ngerungskabeln oder integ
80. sch den Verkehr auf Ihre aktuelle IP Adresse um wenn Sie die Hostnameadresse verwenden z B MyHRDP HWDDNS com DDNS SERVER Der aktuelle DDNS Server HOSTNAME Hostname des DDNS Serverkontos ID Benutzername des DDNS Serverkontos PASSWORT Passwort f r das DDNS Serverkonto STATUS Pr ft die DDNS Einstellungen durch einen Kommunikationsversuch mit dem DDNS Server H 264 DVR Benutzerhandbuch Serielle Konfiguration Angeschlossene serielle Ger te konfigurieren SERIAL CONFIGURATION RS 232 RS 485 TYPE NONE TYPE NONE MODEL NONE MODEL NONE BAUD RATE 9600 BPS BAUD RATE 9600 BPS DATA BIT 8 DATA BIT 8 PARITY NONE PARITY NONE STOP BIT 1 STOP BIT 1 SAVE CANCEL TYP Keiner Externer Controller MODELL W hlen Sie das entsprechende Modell Portdaten BAUDRATE DATEN BIT PARIT T STOP BIT Document 800 08598 Rev B 57 03 11 Setup E Mail Konfiguration Der DVR kann an bist zu sechs definierte E Mail Adressen eine E Mail Benachrichtigung verschicken wenn ein Ereignis eintritt E MAIL SERVER DVR SMTP Konfigurieren Sie den DVR zur Verwenden des ausgew hlten E Mail Servers E MAIL CONFIGURATION E MAIL SERVER E MAIL ENABLE ON NO OPTION PIC E MAIL ADDRESS 1 SET OFF email HWddns com 2 SET OFF 4 SET QEF a MOTION SENSOR Se all VIDEO LOSS POWER 6 SET OFF SETUP LOGIN SAVE LOGIN FAIL DISK
81. t Aktivieren Sie eine FESTPLATTE VOLL WARNUNG zum Hinweis darauf dass die Festplatte fast voll ist und das berschreiben der Festplatte deaktiviert ist Pr fung Pr ft die FESTPLATTE auf Fehler oder Ausfall DISK CONFIGURATION CHECK START CHECK RECORDING START 03 01 2010 RECORDING END 04 05 2010 0 AUTO DATA DELETION OFF FORMAT HDD OVERWRITE SMART SAVE CANCEL SMART Pr fung H 264 DVR Benutzerhandbuch S M A R T Self Monitoring Analysis amp Reporting Technology Aktivieren Sie die SMART Pr fung um Hinweise auf einen Ausfall der Festplatte zu bekommen SMART DISK CONFIGURATION S M A R T ENABLE SMART ENABLE CHECK INTERVAL 2 HOUR TEMP THRESHOLD 50 C S M A R T WARNING POPUP CHECK NOW HDD INFORMATION FORMAT HDD OVERWRITE CHECK SAVE CANCEL 1 Stellen Sie ACTIVATE S M A R T ein um die Funktion zu AKTIVIEREN oder zu DEAKTIVIEREN 2 Stellen Sie ein PRUFINTERVALL zwischen 1 und 24 Stunden ein 3 Definieren Sie ein TEMP LIMIT und w hlen Sie Celsius oder Fahrenheit Hinweis Die empfohlene h chste Betriebstemperatur f r die Festplatte liegt zwischen 104F und 122F 40C und 50C 4 Aktivieren Sie eine S M A R T WARNUNG wenn Ihre Festplatte den angegebenen Grenzwert erreicht 5 W hlen Sie SPEICHERN und dr cken Sie ENTER um die Einstellungen zu speichern Tipp W
82. t oder ein Sensor ausgel st wird Setup Feiertagseinstellung Im FEIERTAGS SETUP k nnen Sie einen Aufnahmeplan f r ein bestimmtes Datum einf gen Sie k nnen bis zu 32 verschiedene FEIERTAGS Aufnahmepl ne erstellen F r einen neuen FEIERTAGS Plan 1 Dr cken Sie MEN an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung oder Klicken Sie auf MEN im Mouseover Men und w hlen Sie SETUP W hlen Sie AUFNAHME gt AUFNAHMEKONFIGURATION gt ZEITPLAN Erstellen Sie einen Aufnahmeplan in der H DAY Zeile W hlen Sie FEIERTAGSSETUP W hlen Sie DATUM und stellen Sie das Datum auf dem Bildschirmkalender ein 6 Geben Sie im Feld neben dem DATUMS Feld ber die Bildschirmtastatur eine Beschreibung ein 7 W hlen Sie HINZUF GEN um den Feiertag hinzuzuf gen St Ze GO N Sofortaufnahme Die DVR Fernbedienung hat eine Sofortaufnahmetaste Dr cken Sie die AUFN SOFORT Taste um auf allen Kan len eine Aufnahme mit der Aufnahmerate zu starten die im Sofortaufnahmesetup eingestellt wurde Alle Kan le zeichnen auf unabh ngig von Aufnahmemodus amp Aufnahme EIN AUS I REC wird im Livemodus angezeigt und ein roter Balken stellt das Sofortaufnahmevideo in der Graphiksuchleiste dar Audio RECORD CONFIGURATION AUDIO MAPPING AUDIO TO VIDEO CH AUDIO IN 1 OFF AUDIO IN CH1 OFF 2 OFF AUDIO IN CH2 OFF 3 OFF AUDIO IN CH3 OFF 4 OFF AUDIO IN CH4 OFF 5 OFF 6 OFF AUDIO VOLUME 5 7 OFF 8 OFF TWO WAY AUDIO TWO WAY AUDIO
83. te zur Alarmbest tigungsliste hinzuf gen 1 Geben Sie den gew nschten Text in das Feld unter der Alarmbestatigungsliste ein Alarm confirm list Delivery Truck Suspected Theft Hinweis Die Elemente der Alarmbestatigungsliste sind in einer Liste unter den Statuseinstellungen im Alarm berwachungsfenster verf gbar Status Setting Level C Default Confirmed Select Type Select Type Suspected Theft 2 Klicken Sie auf Hinzuf gen 3 Klicken Sie auf OK um nderungen zu speichern und das Fenster zu schlie en Alarmereignisse filtern W hlen Sie eine oder mehrere Statusleveltasten Wahlen Sie ein Datum Wahlen Sie einen DVR aus der Serverliste W hlen Sie den Alarmereignistyp oder alle Ereignisse W hlen Sie Normal oder Notfallalarm oder w hlen Sie alle Alarme W hlen Sie einen Best tigungstyp Wahlen Sie Anzahl und Gr e der Thumbnailergebnisse aaa ex e Ji SS Klicken Sie auf Ein um die Ergebnisse zu filtern Document 800 08598 Rev B 99 03 11 Externe Software Alarmsuchfenster Wiedergabeste Zum n chsten Search Alarm JC Ereignis gehen Videoanzeige iu Speed UH Continue Playing Zum letzten Same Camera Ereignis gehen Alarm Setting Alarmereigni sinformation Frame Server Name 08 51 21 Timo Aufgenommenes Video ansehen 1 Doppelklicken Sie auf ein aufgef hrtes Ereignis um das Alarmsuchfenster zu
84. terbricht diese Funktion die Sequenz wenn ein Ereignis auftritt und schaltet auf den Ereigniskanal KANALAUSWAHL 1 16 ALLE W hlen Sie die Kameras die in der Sequenz vorkommen sollen SEQUENZ Konfigurieren Sie das Aussehen der Sequenz auf dem Liveansichtsbildschirm HAUPT VGA SEITENVERWEILDAUER 0 99 Sekunden Sequenzintervallzeit f r ganze Seite einstellen Document 800 08598 Rev B Setup Monitorkonfiguration MONITOR CONFIGURATION TRANSPARENCY SETUP 0 VGA RESOLUTION 1280X1024 FIT IN VGA OSD ALL DATE TIME TITLE PTZ RECORD AUDIO INFORMATION FIT IN VGA Main Output is VGA VGA or SPOT SAVE CANCEL TRANSPARENZEINSTELLUNG 0 20 Stellt die Transparenz der Setupfenster ein VGA AUFLOSUNG Stellt die Monitoraufl sung ein FIT IN VGA Stellt die Anzeige so ein dass sie auf einem VGA Monitor gut dargestellt wird Wird das Auswahlkastchen FIT IN VGA deaktiviert wird die Anzeige so angepasst dass sie auf einem Monitor dargestellt werden kann der am MAIN BNC Ausgang angeschlossen ist OSD W hlen Sie die Elemente die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen DATUM ZEIT TITEL PTZ AUFNAHME AUDIO H 264 DVR Benutzerhandbuch Aufnahme Aufnahmekonfiguration Frame RECORD CONFIGURATION FRAME N OFF SIZE IPS QUALITY INTENSIVE PREALARM POSTALARM N 352X240 15 NORMAL OFF OFF OFF 352X240 15 NORMAL OF
85. tick 5 Klicken Sie auf SCAN Klicken Sie auf OK um das Upgrade zu starten Document 800 08598 Rev B 03 11 Betrieb Backupbild wiedergeben Spielen Sie aufgezeichnete Videos auf einem PC mit dem propriet ren Player ab der jeder Backupdatei beiliegt 1 CD oder DVD einlegen oder externes USB Ger t an Ihrem PC anschlie en 2 Navigieren Sie zu den Dateien auf dem CD DVD oder USB Laufwerk 3 Doppelklicken Sie auf die BKPlayer Anwendung 4 Klicken Sie auf das Symbol Videodatei ffnen und w hlen Sie die Datei die Sie ansehen wollen aus dem gew nschten Datumsordner Bildschirmteilungstasten Die Bildschirmteilungstasten erm glichen Ihnen die Kameras in Gruppen wie zwei mal zwei drei mal drei und vier mal vier anzuzeigen Die m glichen Tasten werden nachfolgend angezeigt Einkanalansicht zeigt einen Kamerakanal an Um zu einer Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste Vierkanalansicht Zeigt Kameras 1 4 im Videoanzeigebereich an Klicken Sie erneut auf die Taste um auf Kameras 5 8 9 12 etc zu schalten Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste Neunkanalansicht Zeigt Kameras 1 9 im Videoanzeigebereich an Klicken Sie erneut auf die Taste um auf Kameras 9 16 zu schalten Um zu einer anderen Multi Kameraansicht zur ckzukehren w hlen Sie eine andere Bildschirmteilungstaste 16 Kanalansicht Zeigt K
86. tionen und Softwareversionsinformationen f r den DVR an VERSION VIEW VIDEO FORMAT NTSC PTZ MODULE 2 0 DRIVER MODULE 8 01 16 N FIRMWARE 1 0 0 44 MAC ADDRESS 00 AA BB CC AA 10 VIDEO MUX 80503 1 VIDEO CODEC 60115 0 VIDEO I O 40618 0 EXIT Document 800 08598 Rev B 59 03 11 Setup Statusansicht Zeigt Statusfenster an f r STATUS DISK CONTENT STATUS RECORDING START 03 17 2010 13 04 36 RECORDING END 04 15 2010 15 00 00 DISK CAPACITY 458 2 GB USED SPACE 106 8 GB 24 AVAILABLE SPACE 351 4 GB 76 HDD OVERWRITE ENABLE DISK RECORD AUDIO SENSOR NETWORK EVENT EXIT Festplatte STATUS RECORD CAM IPS RESOLUTION QUALITY 1 15 352X240 NORMAL 2 15 352X240 NORMAL 3 15 352X240 NORMAL 4 15 352X240 NORMAL 5 15 352X240 NORMAL 6 15 352X240 NORMAL 7 15 352X240 NORMAL 8 15 352X240 NORMAL CH9 CH16 DISK RECORD AUDIO SENSOR NETWORK EVENT EXIT Aufnahme STATUS AUDIO MAPPING AUDIO TO VIDEO CH AUDIO IN AUDIO IN 1 OFF AUDIO IN CH1 OFF 2 OFF AUDIO IN CH2 OFF 3 OFF AUDIO IN CH3 OFF 4 OFF AUDIO IN CH4 OFF 5 OFF 6 OFF AUDIO VOLUME 5 7 OFF 8 OFF TWO WAY AUDIO TWO WAY AUDIO OFF CH9 CH16 DISK RECORD SENSOR NETWORK EVENT EXIT H 264 DVR Benutzerhandbuch STATUS SENSOR SENSOR ALARM NO TYPE POWER OFF ON ny N O S M A R T ALARM ON 2 N O NO SIGNAL TYPE 3 N O d OFF N O 4 N O 2 OFF N O 5 N O 3
87. u welche Optionen es gibt lesen Sie bitte das Handbuch der Kamera Hinweis Verwenden Sie die Pfeiltasten des PTZ Controllers um durch die PTZ Men optionen zu springen und oder markieren Sie Optionen wer ee de dn O mme PTZ Kamera steuern Nach der ersten Methode verwenden Sie den grafischen PTZ Controller der erscheint wenn Sie in der Liveansicht auf PAN TILT klicken Nach der zweiten Methode verwenden Sie die Maus um die Kamera direkt aus der Liveanischt zu steuern H 264 DVR Benutzerhandbuch Verwendung des grafischen PTZ Controllers Document 800 08598 Rev B 03 11 Verwenden Sie die Pfeiltasten um die Richtung der PTZ Kamera zu steuern Um eine neue Kamera zu w hlen klicken Sie auf die Videoanzeige einer anderen Kamera in der Liveansichtsanzeige PTZ Controls Aktuelle Kamera Entsprechende voreingestellte Position aktivieren ege dp de dai Hinweis Acht Richtungen stehen nur f r ausgew hlte Protokolle zur Verf gung Nur vier der PTZ Steuertasten funktionieren mit allen Protokollen AUF AB LINKS RECHTS Externe Software Verwendung des Bildschirmkompass fae Pos y sl DER I DE BE DEE TEE DD 1 Klicken Sie auf PAN TILT in der Liveansicht 2 2 Steuern Sie die PTZ durch Ziehen der Maus auf dem Bildschirm in die gew nschte Richtung 3 3 Eine gr ne Linie erscheint und zeigt die Richtung in der sich die PTZ Kamera bewegt J e k rzer die Linie
88. uf EIN gestellt wurde wahlen Sie Speichern um das Netzwerk zu Wechseln und ffnen Sie die Netzwerkkonfiguration wieder 7 W hlen Sie SPEICHERN um die aktuellen Einstellungen zu speichern DVR Verbindung zu Remote Software herstellen 1 OY POTR a Installieren Sie die Remote Software auf einem PC ber die CD die dem DVR beiliegt ffnen Sie die Remote Software Das lokale Setupfenster wird automatisch ge ffnet Klicken Sie auf Neu W hlen Sie HRDP H264 als Site Typ Geben Sie einen Namen f r das System in das Site Namenfeld ein Geben Sie die IP Adresse des DVR ein Sie finden Sie in NETZWERK gt NETZWERKKONFIGURATION auf dem DVR Geben Sie die Portnummer aus NETZWERK gt NETZWERKKONFIGURATION auf dem DVR ein Standard ist 4000 Klicken Sie auf OK Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort eines autorisierten Benutzers ein wie unter SYSTEM gt BENUTZERKONFIGURATION auf dem DVR definiert Hinweis Benutzername und Passwort erfordern beide die richtige Grok und Kleinschreibung 10 Klicken Sie auf Verbinden Document 800 08598 Rev B 03 11 Externe Software Standard Remotesoftware Anmeldedaten Die Standardadministrator Logindaten f r die Remote Software sind Benutzername admin Passwort lt keines gt Zugriff ber Remoteverbindung 1 ffnen Sie die Remote Software 2 Klicken Sie auf das Symbol des zuvor definierten Servers 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwo
89. und ein sekund rer Port wird automatisch zugeordnet Standard 4002 Der DVR weist den sekund ren Port auf Grundlage des prim ren Ports in Zweierschritten zu z B stellen Sie den externen Port auf 4222 so ist der sekund re Port 4224 Stellen Sie sicher dass alle diese Ports verf gbar sind wenn Sie die Network Address Translation NAT oder Firewall einrichten Setup Netzwerkkonfiguration Fortsetzung WEBPORT Definiert den Port den Internet Explorer verwendet um sich ber das Internet zu verbinden und Videos anzuzeigen Wird dieser Port ge ndert muss der neue Port definiert werden wenn eine Verbindung zu Web Connect hergestellt werden soll z B wenn Ihre DVR IP Adresse 10 0 0 5 ist und Sie den Webport auf 800 stellen m ssen Sie im Browser eingeben http 10 0 0 5 800 MAX UBERTRAGUNGSGESCHWINDIGKEIT Netzwerkbandbreite einstellen Diese Funktion wird f r langsamere Internetverbindungen verwendet um die Datenmenge zu reduzieren die der DVR gleichzeitig ber das Netzwerk schickt DDNS DDNS Dynamic Domain Name Service ist ein Dienst der eine Verbindung mit einer IP Adresse ber eine Hostname URL Adresse statt einer numerischen IP Adresse zul sst Die meisten Internetanbieter verwenden dynamische IP Adressen die h ufig die ffentlichen IP Adressen Ihrer Internetverbindung ndern dies bedeutet dass externe Verbindungen durch HFVMS und HRDP Remote h ufig aktualisiert werden m ssten DDNS leitet automati
90. unkelorange Fortlaufend Sensoraktivierte Aufnahme Pink Bewegungsmelder Sensoraktivierte Aufnahme Rot Sofortaufnahme Dunkelblau Datenaufnahme w hrend DST Sommerzeit Schnellsicherung im Suchmodus Sie k nnen Videos leicht archivieren w hrend Sie ein Video wiedergeben Im Suchmodus 1 Dr cken Sie BACKUP an der Vorderseite um die Startzeit einzustellen Sie sehen S Datum Zeit des Clips rechts unten auf dem Wiedergabemonitor 2 Spielen Sie das Video ab bis Sie das Ende des gew nschten Clips erreichen 3 Dr cken Sie wieder BACKUP um die Endzeit einzustellen Das Backupmen ffnet sich und Sie k nnen das Backupmedium w hlen CD DVD oder USB Stick und das Backup ausf hren Document 800 08598 Rev B 03 11 Betrieb Expresssuche W hlen Sie ein spezifisches Datum und eine Zeit um nach Aufzeichnungen zu suchen Ts Drucken Sie SUCHE auf der vorderen Tafel oder der Fernbedienung und dann EXPRESSSUCHE oder 4 Klicken Sie MENU im Werkzeugmen w hlen Sie SUCHE und dann EXPRESSSUCHE Wahlen Sie ein Datum aus der Datumsliste und dr cken Sie PLAY auf der vorderen Tafel oder der Fernbedienung um diese Datum von Anfang an abzuspielen oder drucken Sie Enter um eine Zeit zu wahlen Wahlen Sie eine Zeit aus indem Sie ins Timeline Feld scrollen und dann Enter drucken Verwenden Sie die Pfeile nach links und rechts um vorw rts und r ckw rts zu springen Mit den auf ab Pfeilen wechseln Sie zwischen
91. vorw rts Navigation Nach unten PTZ Kamerablickwinkel nach unten bewegen Navigation Nach links PTZ Kamerablickwinkel nach links bewegen Suche Aufgenommene Videos r ckw rts abspielen Suche Pause Bei mehrmaligem Dr cken springt die Aufnahme in Schritten von 30 Minuten Ein Frame zur ck mi Live Suche Suche Pause Einmal dr cken um den Kanalauswahlmodus zu ffnen erneut dr cken um das Kamerapopupmen zu ffnen Wiedergabekan le pausieren Wiedergabe wiederaufnehmen Document 800 08598 Rev B 03 11 Anhang DVR FAQ Allgemeines F Was bedeutet Embedded Linux A Embedded Linux bedeutet dass das Betriebssystem des DVR in die CPU Central Processing Unit eingebettet wurde Dadurch ist die Systemreaktionszeit schneller und stabiler und der Kern des DVR ist vor externen Faktoren wie Viren gesch tzt F Kann man den DVR ber CD oder Netzwerk upgraden A Ja F Wie setze ich den DVR auf Werkseinstellungen zur ck A Laden Sie die Werkseinstellungen aus dem Systemkonfigurationsmen Live Monitoring F Kann ich die Livevideos bestimmter Kameras berwachen A Sie k nnen die Kamerasequenz ber die Spot Sequenz Konfiguration einstellen oder bis zu 3 Spotmonitore mit den Ausg ngen hinten am DVR verbinden Aufnahme F Wie nehme ich auf A Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt Aufnahmekonfiguration dieses Handbuchs
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
VOYEZ ADRIEN MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO Cisco Xeon E5-4650L 8C 2.6GHz TÍTULO A Gestão de Risco Operacional na Distribuição de ASUS X550JK C7926 User's Manual ドットマトリックス基板 取扱説明書 Samsung HG32ED470GK 32" HD-ready Black LED TV BENDIX BW2262 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file