Home

Benutzerhandbuch für PicoScope 6

1. PicoScope 6 PC Oszilloskop Software Benutzerhandbuch Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Inhaltsverzeichnis IM IKOMMEN ae S O E N E E ER 1 ZAktualisierune aul Version 6 0 risi ee ei 2 FENEIS ernennen eek 3 1Rechtlicher Hnweswascne se A O ENAN NAO 4 2 Kontaktinformationen nase EA E A A SNE 5 3 Verwenden dieses Handb chs 5 Systemanforderungen san 6 Erste Ver Wendung von FICOSCODE zn 7 5 Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop zzuu00000ssnnnnsssssssnnnnnnnssnnnnnnnnnne 8 tOsiloskop Grondlagen esnia sea ee ENa E E 8 2 PCO Grundlagen ainan a EE ERE AROEN E A 9 3 PieoSeope Grundlagen sent ee een ea 9 1Aufnahmenod ebenen euere hen ee een een Res enee ee rennen EnEn SENSSA Tasas e eisai 10 2 Die Zusammenarbeit von Aufnahmemodi und Ansichten ss0ssssss0ssssnsnsnssnnnsnnsnenssnnnnnnsnsnsnnnnnsnensnnnnsnnnnsnsnnsnsnnnne 10 4 PieoScopeFenster une ee leesweieneul 11 5 Oszillosk pansicht 4 nes ea 12 6 Post Trigger Pfeil zusteht nahen rare 13 7 Thipger Marker vereinen 14 8 Spektrum Ansicht een un 15 9 Tabelle Messungen ns ee een 16 10 Erh hung der Aufl sung uses ea u a ee 17 11 Quickinfo der Cursor Position an eat a 18 12S pnalnele serie Henna 19 13 Z itlineale Silke arena einen 20 dalimeallesende isses Nele ehe een 21 15 Frequenzlegende nasse Bea 21 16 Eigensc
2. Speichert das Gitternetz 10s die Lineale 103 und die Wellenformen im Portable Network Graphics Format Das Bild ist 800 Pixel breit und 600 Pixel hoch mit einer Farbtiefe von 16 Millionen Farben und ist komprimiert Speichert die Wellenformdaten im Matlab 4 Format 8 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 28 6 1 1 1 6 1 1 1 1 Dateiformate f r exportierte Daten PicoScope 6 kann Rohdaten entweder als Text oder in einem bin ren Format exportieren Text basierte Dateiformate I K nnen ohne besondere Hilfsmittel einfach gelesen werden Lassen sich in herk mmliche Tabellenkalkulationsprogramme importieren Die Dateien sind sehr gro wenn sich in einer Datei viele Abtastwerte befinden deshalb k nnen pro Datei maximal 1 Million Werte pro Kanal gespeichert werden Einzelheiten zu Textdateiformaten 2 Bin res Dateiformat Dateien bleiben relativ klein und k nnen u U sogar komprimiert werden d h die Anzahl der gesicherten Daten ist unbegrenzt Es ist entweder ein Spezialprogramm erforderlich um die Dateien zu lesen oder der Benutzer muss ein Programm schreiben um die Daten aus der Datei lesen zu k nnen Wenn Sie mehr als 64 K Werte pro Kanal lesen m chten m ssen Sie ein bin res Dateiformat verwenden wie z B das Matlab MAT Dateiformat Einzelheiten zu bin ren Dateiformaten 29 Datentypen zum Speichern von PicoS
3. 0 087 111 0 2913 4431 3913 22 08 50 0138 as oea 44 58 66 6 89 03 82 61 1342 5576 1249 1941 2633 3325 4017 4709 5404 C a oy Els G In der vergr erten Ansicht k nnen Sie mit Hilfe der Bildlaufleisten oder dem Handwerkzeug navigieren ohne dabei jemals die sorgf ltig angeordneten Signale zu andern Wenn Sie auf die Schaltfl che Zoom 100 klicken wird die vollst ndige Ansicht der Daten wiederhergestellt und auch in diesem Fall geschieht dies ohne Einfluss auf die Einrichtung der Achsenskalierung und des Offsets psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 92 Wie unterscheidet sich dies von der Skalierung der Daten mit einer benutzerdefinierten Sonde Neue Sonde Sie k nnen eine benutzerdefinierte Sonde 23 erstellen um die Rohdaten zu skalieren Eine benutzerdefinierte Sonde kann die Skalierung und Position der Daten im Diagramm ndern aber diese Skalierungsmethode weist einige wichtige Unterschiede zu den anderen Skalierungsmethoden auf Die Skalierung mit Hilfe einer benutzerdefinierten Sonde ist eine dauerhafte Transformation Die Skalierung wird bei der Erfassung der Daten angewendet und kann sp ter nicht ge ndert werden Die tats chlichen Datenwerte werden ge ndert d h die Diagrammachsen zeigen u U nicht mehr den Spannungsbereich des Ger ts an Die Skalierung durch eine benutzerdefinierte Sonde kann
4. Erfassung einrichten ber die Symbolleiste Erfassung einrichten werden die Zeit und Frequenz bezogenen Einstellungen des Oszilloskops bestimmt Bereichsmodus Im Bereichsmodus 10 sieht die Symbolleiste so aus un P u Dlk Hoei 8 Informationen ber die Symbolleiste im Spektrummodus 10 finden Sie in einem sp teren Abschnitt es Ay Schaltfl che Bereichsmodus Richtet PicoScope als Oszilloskop ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Automatisches Setup um die Einstellungen zu optimieren Wenn Sie m chten k nnen Sie eine sekund re Spektrumansicht 15 ber das Kontextmen hinzuf gen klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Oszilloskopansicht ilu Schaltfl che Spektrummodus Richtet PicoScope als Spektrumanalyser ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Automatisches Setup um die Einstellungen zu optimieren Wenn Sie m chten k nnen Sie eine sekund re Oszilloskopansicht 12 ber das Kontextmen hinzuf gen klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Spektrumansicht 5 gt Schaltfl che Automatisches Setup Sucht nach einem Signal auf einem der aktivierten Eingangskan le und richtet dann die Zeitachse und den Signalbereich ein um das Signal richtig anzuzeigen 100 usfdiv Steuerelement Zeitachse Legt die Zeit fest die durch eine E einfache Unterteilung der horizontalen Achse repr sentiert wird wenn f r das Steuerelement f r horizon
5. H 100 Hus div Ziehen Sie den Linealgriff nach unten Ein Signallineal 19 eine horizontale unterbrochene Linie wird ber die gesamte Ansicht angezeigt Geben Sie den Linealgriff frei wenn sich das Lineal an der gew nschten Stelle befindet Betrachten Sie die Lineallegende 21 die kleine Tabelle die in der Ansicht angezeigt wird Dort sollte nun eine Zeile angezeigt werden die durch ein kleines farbiges Quadrat markiert ist das der Farbe des Linealgriffs entspricht Die erste Spalte zeigt den Signalpegel des Lineals 1 2 E z seon Verwenden von zwei Linealen f r Differenzialmessungen Befolgen Sie die beiden Schritte oben f r die Verwendung eines einzigen Lineals Ziehen Sie den zweiten Linealgriff derselben Farbe nach unten bis sich das Lineal an dem Signalpegel befindet der gemessen werden soll Betrachten Sie die Lineallegende 21 erneut In der zweiten Spalte erscheint der Signalpegel des zweiten Lineals und in der dritten die Differenz der beiden Lineale 1 2 E z 136 Um 433 0m 10TA psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 86 8 3 So messen Sie eine Zeitdifferenz Suchen Sie den Griff des Zeitlineals das kleine wei e Quadrat in der unteren linken Ecke der Ozzilloskopansicht 12 Anfasser f r das Zeitlineal Ziehen Sie den Linealgriff nach rechts Ein Zeitlineal 20 eine vertikale u
6. psw de 107 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 N Netzstrom 54 Neue Funktionen 2 Neuigkeiten 2 Normales Auswahl Werkzeug 80 Nutzung 4 O Offset 88 Oszilloskop 8 Oszilloskopansicht 12 Oszilloskopmessungen Abfallzeit 95 AC Spannung 95 Anstiegszeit 95 Arbeitszyklus 95 DC Spannung 95 Frequenz 95 Hohe Impulsbreite 95 Maximal 95 Minimal 95 Neigungsrate 95 Niedrige Impulsbreite 95 Spitze Spitze 95 Steigungsrate 95 Zykluszeit 95 P PC Oszilloskop 9 PCO 9 PicoScope 9 Bedienung 3 7 8 Version 6 0 1 2 PicoScope Fenster 11 Post Trigger Verz gerung 100 Pfeil 13 Steuerung 73 100 Pre Trigger Verz gerung 100 Steuerung 73 100 Q Quickl nfo der Cursor Position 18 R Rand Trigger 76 Raster benutzerdefiniertes Layout 34 Layout 33 Rechtlicher Hinweis 4 Referenzhandbuch 57 Registerkarte Abtastung 55 Registerkarte Allgemein 52 Registerkarte Dateien 56 Registerkarte Eigenschaften 22 Registerkarte Energieverwaltung 54 S Schaltfl che Abstiegs Rand 73 Schaltfl che Anstiegs Rand 73 Schaltfl che Kanaloptionen 61 Signaldifferenz Hinweise zum Messen 85 Signalgenerator Dialogfeld 69 Symbolleiste 69 Signallineale 12 15 19 Skalierung 9 88 Softwareversion 1 Sonden benutzerdefiniert 23 Sondenlicht 54 Sondenverwaltung 37 Spannungsspitzen suchen 76 Speichern unter 25 Dialogfeld 26 Spektrum Ansicht 15 Informationen zur Einrichtung 93 Spektr
7. Amplitude skaliert die im Dialogfeld Signalgenerator ss ausgew hlt wurde und ggf wird der ausgew hlte Offsetwerk hinzugef gt Wenn z B als Signalgenerator Amplitude 1 V festgelegt wurde dann entspricht ein Abtastwert von 1 0 einer Ausgabe von 1 0 V und ein Abtastwert von 1 0 einer Ausgabe von 1 0 V Die Datei sollte genau einen Zyklus der Wellenform enthalten der dann mit der festgelegten Geschwindigkeit im Dialogfeld Signalgenerator ss wiedergegeben wird Im Beispiel oben wurde f r den Signalgenerator 1 kHz festgelegt d h ein Zyklus der Wellenform dauert 1 ms Es befinden sich 10 Abtastwerte in der Wellenform d h jeder Abtastwert hat eine Dauer von 0 1 ms Verwenden von gespeicherten Dateien aus PicoScope 6 Da PicoScope 6 CSV und TXT Dateien exportieren kann 23 k nnen sie eine Wellenform erfassen und sie anschlie end mit dem Generator f r arbitr re Wellenformen wiedergeben Sie m ssen als erste die Datei ndern indem Sie die Kopfzeilen und Zeitwerte entfernen damit das Format dem oben dargestellten Beispiel entspricht psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 72 76 Symbolleiste Start Stopp ber die Symbolleiste Start Stopp k nnen Sie das Oszilloskop 10 d h das Oszilloskop dessen Ansicht 103 gegenw rtig im Fokus 10 ist starten und stoppen Die Schaltfl che Start ist hervorgehoben wenn da
8. Eigenschaften 22 angezeigt Dieser Wert kann von der hier geforderten Nummer abweichen je nachdem welche Zeitachse ausgew hlt wurde 1 MS kB ilg Schaltfl che Spektrumoptionen Wird bei einer ge ffneten Spektrumansicht 15 angezeigt unabh ngig davon ob der Bereichsmodus 10 oder der Spektrummodus 10 ausgew hlt wurde Das Dialogfeld Spektrumoptionen wird ge ffnet ss Spektrummodus Im Spektrummodus 10 sieht die Symbolleiste Erfassung einrichten wie folgt aus Pu alua FM e x1 125 MHz Steuerelement Frequenzbereich Legt den Frequenzbereich entlang der horizontalen Achse des Spektrumanalysers fest wenn f r das Steuerelement f r horizontales Zoomen als Wert x1 festgelegt wurde 74 1 Dialogfeld Spektrumoptionen Dieses Dialogfeld wird angezeigt wenn Sie auf die Schaltfl che Spektrumoptionen auf der Symbolleiste Erfassung einrichten klicken ss Es ist nur verf gbar wenn eine Spektrumansicht 15s ge ffnet ist Es enth lt Steuerelemente mit denen Sie bestimmen wie PicoScope die Quellen Wellenform in der aktuellen Oszilloskopansicht in eine Spektrumansicht konvertiert Spektrumklassen 16 354 Fensterfunktion Blackman Anzeigemodus Gr e Skalierung Logarithmic Linear Logarithmische Einheit dBu bernehmen l Schlie en Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 67 Benutzer
9. PicoScope l sst die Speicherung von bis zu 1 000 Wellenformen zu ndert den Modus des Steuerelements Zeitachse auf der Symbolleiste Erfassung einrichten ss Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 53 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Messungsstatistik Zeiten pro Abteilung das Zeitachsen Steuerelement bestimmt die Zeiteinheiten pro Unterteilung z B 5 ns div Die meisten Laboroszilloskope zeigen die Zeitachseneinstellungen auf diese Weise an Gesamte Messdauer das Zeitachsen Steuerelement zeigt die Zeiteinheiten f r die gesamte Breite der Oszilloskopansicht an z B 20 ns Anzahl der aufgelaufenen Aufzeichnungen die Anzahl der aufeinanderfolgenden Aufzeichnungen die PicoScope verwendet um die Statistiken in der Tabelle Messungen 16 zu berechnen Bei einem h heren Wert werden genauere Statistiken produziert aber sie werden weniger h ufig aktualisiert psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 54 6 9 3 2 Registerkarte Energieverwaltung Diese Registerkarte ist Teil des Dialogfelds Voreinstellungen 5 Sie kontrolliert die Funktionen des Oszilloskops die sich auf den Stromverbrauch auswirken Energieverwaltung Aufzeichnungsrate Reduzieren Sie die Anzahl von Wellenformen pro Sekunde die das Oszilloskop auf zeichnet um die Batterie
10. PicoScope vergr ert daraufhin das Feld so dass die gesamte Ansicht ausgef llt ist Bildlaufleisten werden angezeigt die Sie ziehen k nnen um die Ansicht zu verschieben Wahlweise k nnen Sie die Ansicht mit dem Handwerkzeug siehe oben schwenken Dr cken Sie die Esc Taste um zum normalen Auswahlwerkzeug zur ckzukehren Wenn Sie den Zeiger auf die Zeitachse setzen wandelt sich seine Form in das horizontale Auswahl Zoom Werkzeug AR Dadurch werden Zoom Operationen auf die horizontale Achse begrenzt Sie k nnen auf diese Weise beliebige Vergr ern Operationen ausf hren ohne dabei den vertikalen Zoomfaktor zu ndern STRG I Vergr ern Werkzeug Wandelt den Zeiger in ein Vergr ern Werkzeug A Klicken Sie mit diesem Werkzeug auf eine Ansicht um die betreffende Position vergr ert darzustellen Wenn Sie den Zeiger auf die Zeitachse setzen wandelt sich seine Form in das horizontale Vergr ern Werkzeug GR Dadurch werden Zoom Operationen auf die horizontale Achse begrenzt Sie k nnen auf diese Weise Vergr ern Operationen ausf hren ohne dabei den vertikalen Zoomfaktor zu ndern Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 81 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 STRG O Verkleinern Werkzeug Wandelt den Zeiger in ein Verkleinern Werkzeug A Klicken Sie mit diesem Werkzeug auf eine Ansicht um die betreffende Position verkleinert darzustellen Wenn Sie
11. R ri T Ar An a Sul PC Oszilloskop PCO 5 3 PicoScope Grundlagen PicoScope kann einfache Wellenformen darstellen wie das Beispiel aus dem Thema Oszilloskop Grundlagen 8 verf gt jedoch auch ber viele fortgeschrittene Funktionen Der nachfolgende Screenshot zeigt das PicoScope Fenster Klicken Sie auf eine der unterstrichenen Beschriftungen um weitere Informationen anzuzeigen Eine Erkl rung dieser wichtigen Konzepte finden Sie unter PicoScope Fenster 11 Eigenschaftenliste Symbolleiste Symbolleiste Erfassung Symbolleiste Zoomen einrichten Puffernavigation und Bildlauf PicoScope 6 Men leiste Symbolleiste Kanal einrichten Oszilloskopansicht Anfasser f r die Zeitlineale a 0 8 0 6 0 4 0 2 on 0 2 0 4 0 6 0 5 10 Schaltfl che f r die Pr Auto A 0Y Achsenskalierung auto E B jr Zul Symbolleiste Symbolleiste Tri k TERT rigger k Start Stopp Iriggering_ Ten Symbolleiste Messungen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 10 5 3 1 5 3 2 Aufnahmemodi PicoScope kann in einem von zwei Aufnahmemodi ausgef hrt werden Bereichsmodus und Spektrummodus Diese Modi werden mit Hilfe der Schaltfl chen auf der Symbolleiste Erfassung einrichten gesteuert 65 Schaltfl che Bereichsmodus und S5Spektrummodus
12. anschlie en PicoScope verf gt ber eine integrierte Bibliothek aus g ngigen Sondentypen wie die x1 und x10 Spannungssonden die mit den meisten Oszilloskopen verwendet werden Wird jedoch eine Sonde nicht in der Liste aufgef hrt k nnen Sie ber das Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden 37 eine neue definieren Benutzerdefinierte Sonden k nnen beliebige Spannungsbereiche innerhalb der F higkeiten des Oszilloskops haben beliebige Einheiten anzeigen und entweder ber lineare oder nicht lineare Merkmale verf gen Benutzerdefinierte Sondendefinitionen sind besonders n tzlich wenn Sie die Ausgabe der Sonde in einer anderen Einheit als Volt anzeigen oder lineare bzw nicht lineare Korrekturen auf die Daten anwenden m chten psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 24 6 Men s Men s stellen die schnellste Methode dar um auf die wichtigsten Funktionen von PicoScope zuzugreifen Die Men leiste wird immer oben im Hauptfenster von PicoScope angezeigt direkt unter der Titelleiste des Fensters Sie k nnen auf beliebige Men elemente klicken oder die ALT Taste dr cken und dann mit Hilfe der Cursor Tasten durch das Men navigieren oder Sie dr cken die ALT Taste gefolgt vom unterstrichenen Buchstaben in einem Men element Datei Bearbeiten Ansichten Messungen Werkzeuge Hilfe Die Liste der Elemente auf der Men leiste h ngen u U von den Fenstern ab die in P
13. gerung aktiviert ist W hrend Sie den Marker ziehen wird der Post Trigger Pfeil 13 kurz angezeigt Damit dieses Steuerelement wirksam ist m ssen Sie zuerst sicherstellen dass die Schaltfl che Post Trigger Verz gerung aktiviert ist Informationen ber die Zusammenarbeit von Pre Trigger Zeit und Post Trigger Verz gerung finden Sie im Thema Trigger Timing 100 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 75 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 71 4 Dialogfeld Erweitertes Triggering Dieses Dialogfeld wird angezeigt wenn Sie auf die Schaltfl che Erweitertes Triggering auf der Symbolleiste Triggering klicken 73 Mit den dort enthaltenen Optionen k nnen Sie komplexere Trigger als einfache Rand Trigger einrichten Einfacher Rand BE Quelle A Schwellenwert 0Y _ Erweiterter Rand Richtung Ar sbeigerid L Fenster L Impulsbreite UE Intervall LF Fensterimpulsbreite Lla Ebenenabfall UL Fensterabfall Zn nv Logisch m Ein Trigger f r eine einfache Kante ohne erweiterte Funktionen der ausl st sobald ein ansteigender Rand den festgelegten Schwellenwert kreuzt Hilfe Schlie en en Liste der erweiterten Trigger Typen Dieses Steuerelement besteht aus einer _ Erweiterter Rand Liste aller verf gbaren erweiterten Trigger N en Typen i7 Klicken Sie auf die erforderliche Bedingung Daraufhin erscheinen auf
14. wenn der zweite Rand sp ter als Zeit 1 nach dem ersten Rand vorkommt n tzlich um fehlenden Ereignisse zu finden Kleiner als l st einen Trigger aus wenn der zweite Rand fr her als Zeit 1 nach dem ersten Rand vorkommt n tzlich um Timing Verletzungen und St rr ndern zu finden Im Zeitbereich l st einen Trigger aus wenn der zweite Rand sp ter als Zeit 1 nach dem ersten Rand und fr her als Zeit 2 vorkommt n tzlich um g ltige R nder zu finden Au erhalb des Zeitbereichs l st einen Trigger aus wenn der zweite Rand fr her als Zeit 1 nach dem ersten Rand oder sp ter als Zeit 2 vorkommt n tzlich um St rr nder zu finden Legen Sie schlie lich Zeit 1 und Zeit 2 falls vorhanden fest um das Zeitintervall zu definieren Fensterimpulsbreite Dabei handelt es sich um eine Kombination aus Fenster Trigger und Impulsweiten Trigger Dieser Trigger erkennt wenn ein Signal f r eine festgelegte Zeitdauer in einen Spannungsbereich eintritt oder diesen verl sst Ebenenabfall Dieser Trigger erkennt einen Rand gefolgt von einer festgelegten Zeit ohne R nder Er ist n tzlich um am Ende einer Impulsfolge zu triggern Fensterabfall Dabei handelt es sich um eine Kombination aus Fenster Trigger und Abfall Trigger Dieser Trigger erkennt wenn ein Signal in einen Spannungsbereich eintritt und dort f r eine festgelegte Zeit verbleibt Diese Einstellung ist n tzlich wenn ein Signal bei einer bestimmten Spannung blocki
15. 32 won 32 Anzeige der Wellenformnummer Stellt dar welche Wellenform gegenw rtig angezeigt wird und wie viele Wellenformen sich im Pufferspeicher befinden Sie k nnen die Zahl im Feld bearbeiten und die Eingabetaste dr cken PicoScope ffnet daraufhin die angegebene Wellenform D gt Schaltfl che f r die n chste Wellenform Zeigt die n chste Wellenform im Pufferspeicher an Di Schaltfl che f r die letzte Wellenform Zeigt die letzte Wellenform im Pufferspeicher an Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 61 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 72 Symbolleiste Kanal einrichten ber die Symbolleiste Kanal einrichten werden die Einstellungen f r die vertikalen Eingangskan le 10 bestimmt Der nachfolgende Screenshot zeigt die Symbolleiste f r ein Oszilloskop 104 mit zwei Kan len Andere Oszilloskope verf gen u U ber eine andere Kanalanzanl F r jeden Kanal gibt es einen eigenen Schaltfl chensatz Automatisch Steuerelement Skalierung Bestimmt die maximalen und minimalen Signalpegel am oberen und unteren Rand der vertikalen Achse f r diesen Kanal Die Anzahl der Optionen h ngt vom ausgew hlten Oszilloskop 104 und der Sonde 10 ab Bei der Auswahl von Auto passt PicoScope fortw hrend die vertikale Skalierung an so dass die H he der Wellenform die Gr e der Ansicht optimal ausnutzt Steuerelement Kopplung Zur Auswahl stehe
16. Dialogfeld Demonstrationssignale r0sesnsssesosnennnonnsnnsnsnennnonnsnnsosnennnonsnsosnennnonnnsosnennsonssnnsosnnnnsonssnsosnsnesossnsesnnnoann 83 8 VOLJENE WENG in eiserne 84 1 So f hren Sie einen Wechsel zu einem anderen Messger t durch seseessessessessesseesseseessesserseesseseersessesseeses 85 2 So verwenden Sie die Lineale um ein Signal zu messen eeessssssessesssseseeeesssssseeeeresssseeceresseseeeeeesssseeeeeesssseseeees 85 3 So messen Sie eine Zeitdifferenz er e e E EEE EE EE RA EEE N NAAS 86 4 So verschieben Sie ein Ansicht 4 Kae En eE iae sia eiea 87 5 So f hren Sie eine Skalierung und einen Offset eines Signals durch eeeesssssseseessessseeeesesseseeeeresseseeeeeesseseee 88 6 So richten Sie eine Spektrum Ansicht ein ee sssssessesssssseeeesssseseeeerssssseeeeeesssseeeeresssseeeeeesssseeeeeerssseseeeeresssseeeeeesse 93 PRITEN E ie E 95 1 Messungstypen euere 95 1Oszilloskopmesungen eek nsteiliieer 95 2 Oszilloskopmessungen f r die Automobilindustrie neneenneenenseneennnsennennunsnnneennntnnnsennstnnnsonnnnnnnsennsn nut ennsenuntannsen 96 3 Spektrummessungen n ee 97 2 Fensterfunktionen u a es E NE EAEE A E ENNY 99 3 Trigger Timing Teil Nasen ET O OOE T EAE 100 A Trigger Timine Tel 2 masse AE R 101 5 Tastenk rzel aoa neen aoa E T EEEN ETE OAA T NE E E E OE ETTE VS 102 amp Glossar Nessie ui E O N 103 Adek T 105 Copyright 2007 2008 Pico Technol
17. Help E R p i l ahos AA er sa Oszilloskop 4 und halten Sie die Maustaste gedr ckt a auto Me MS s or MHo UR Demo Signals Osallloskop 2 E 0 1 09 25 15 05 05 1 5 25 ms a o aa o2 E 50 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 88 8 9 So f hren Sie eine Skalierung und einen Offset eines Signals durch PicoScope stellt zwei Methoden bereit um die Gr e und Position eines Signals w hrend oder nach der Erfassung zu ndern Diese Methoden gelten gleichsam f r Oszilloskopansichten 12 und Spektrumansichten 15 Dabei werden nicht die gespeicherten Daten ge ndert sondern nur die Art wie diese dargestellt werden Globales Zoomen und globaler Bildlauf Dies stellt normalerweise die schnellste Methode dar um eine genauere Darstellung der feinen Signaldetails zu erhalten Die Werkzeuge f r globales Zoomen und globalen Bildlauf verschieben alle Signale gleichzeitig Sie finden Sie auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf 80 DENEI Wenn eine Ansicht vergr ert wird werden vertikale und horizontale Bildlaufleisten angezeigt mit deren Hilfe Sie die Signale als Gruppe verschieben k nnen Sie k nnen den Bildlauf im Diagramm auch mit Hilfe des Handwerkzeugs ausf hren Achse
18. J7 le Dlx Selelll rs 8 Im Bereichsmodus zeigt PicoScope eine Haupt Oszilloskopansicht 12 mit optimierten Einstellungen f r die Verwendung als PC Oszilloskop an und erm glicht Ihnen die Aufnahmezeit direkt festzulegen Sie k nnen weiterhin eine oder mehrere sekund re Spektrumansichten anzeigen Im Spektrummodus zeigt PicoScope als Hauptansicht eine Spektrumansicht 15 mit optimierten Einstellungen f r die Spektralanalyse an und erm glicht Ihnen den Frequenzbereich auf eine hnliche Weise festzulegen wie bei einem dedizierten Spektrumanalyser Sie k nnen weiterhin eine oder mehrere sekund re Oszilloskopansichten anzeigen Beim Speichern von Wellenformen und Einstellungen 25 sichert PicoScope nur die Daten f r den Modus den Sie gegenw rtig verwenden Siehe auch Die Zusammenarbeit von Aufnahmemodi und Ansichten 10 Die Zusammenarbeit von Aufnahmemodi und Ansichten Ansichten 103 sind nichts anderes als eine Darstellung der erfassten Daten in einem bestimmten Format Sie wirken sich nicht darauf aus wie Daten erfasst werden Die Steuerung der Art und Weise wie Daten erfasst werden ist Aufgabe des Aufnahmemodus 10 Das bedeutet Sie k nnen einfach eine Spektrumansicht 15 im Oszilloskopmodus oder sogar eine Oszilloskopansicht 12 im Spektrummodus hinzuf gen Sie k nnen nicht die prim re Ansicht im jeweiligen Erfassungsmodus schlie en Im Oszilloskopmodus ist z B die Oszilloskopansicht die prim re Ansicht
19. Zeitachse zeigt den Zeitpunkt wann dies stattfindet Sie k nnen den Trigger Marker verschieben indem Sie ihn mit der Maus ziehen Wenn Sie eine akkuratere Steuerung realisieren m chten verwenden Sie die Schaltfl chen auf der Symbolleiste Triggering 7s Andere Formen des Trigger Markers Im Post Trigger Verz gerungs Modus wird der Trigger Marker vor bergehend durch den Post Trigger Pfeil 1s ersetzt w hrend Sie die Post Trigger Verz gerung anpassen Bei einigen erweiterten Trigger Typen s nimmt der Trigger Marker die Form eines Fenster Markers an der die oberen und unteren Trigger Schwellenwerte anzeigt Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Trigger Timing 100 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 15 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 5 8 Spektrum Ansicht Eine Spektrumansicht ist eine Ansicht der Daten von einem Oszilloskop Bei einem Spektrum handelt es sich um ein Signalpegeldiagramm das auf der vertikalen Achse zur Frequenz auf der horizontalen Achse gezeichnet wird PicoScope wird mit einer Oszilloskopansicht ge ffnet aber Sie k nnen eine Spektrumansicht ber das Men Ansichten 33 hinzuf gen Wie auf dem Bildschirm eines konventionellen Spektrumanalyser werden in der Spektrumansicht ein oder mehrere Spektren mit einer gemeinsamen Frequenzachse angezeigt In jeder Ansicht k nnen so viele Spektren dargestellt werden wie das Oszillosk
20. d h PicoScope l sst nicht zu dass Sie die letzte Oszilloskopansicht schlie en Wenn Sie einen sekund ren Ansichtstyp verwenden eine Spektrumansicht im Oszilloskopmodus oder eine Oszilloskopansicht im Spektrummodus sehen Sie u U Daten die nicht wie in der prim ren Ansicht ordentlich angeordnet sind sondern zusammengequetscht wurden Mit Hilfe der leistungsf higen Zoom Werkzeuge k nnen Sie normalerweise diese Einschr nkung berwinden Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 11 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 5 4 PicoScope Fenster Das PicoScope Fenster zeigt einen Datenblock der mit einem Oszilloskop 104 erfasst wurde Wenn Sie PicoScope zum ersten Mal ffnen enth lt es eine Oszilloskopansicht 12 Sie k nnen aber weitere Ansichten hinzuf gen indem Sie auf Ansicht hinzuf gen aus dem Men Ansichten klicken 33 Der nachfolgende Screenshot zeigt alle Hauptfunktionen aus dem PicoScope Fenster Klicken Sie auf die unterstrichenen Beschriftungen um weitere Informationen anzuzeigen Fenster PicoScope Line llegende Men Ansicht PicoScope 6 Datei Bearbeiten Ansichten Messungen Werkzeuge Hilfe m Adu 27 ia Dlk Hells _ Saul MI zvon Dileh A 2 V DS s Aus Yo Oszilloskop 1 Oszilloskopansicht 1 Ansicht hinzuf gen E 340 0 mW 40 0 m 1 68 Y 2 g O 4 19 ps 3 09 ps 1 1 ps Ansicht umbenennen Ansicht schlie
21. den Zeiger auf die Zeitachse setzen wandelt sich seine Form in das horizontale Verkleinern Werkzeug A Dadurch werden Zoom Operationen auf die horizontale Achse begrenzt Sie k nnen auf diese Weise Verkleinern Operationen ausf hren ohne dabei den vertikalen Zoomfaktor zu ndern 100 STRG U Stellt die Vollbildansicht wieder her Stellt die normale Gr e der Ansicht wieder her Diese Ansicht hat keine Bildlaufleisten und Schwenken ist nicht mehr m glich psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 82 7 9 Symbolleiste Demonstrationssignale Mit Hilfe der Symbolleiste Demonstrationssignale k nnen Sie Testsignale einrichten damit Sie mit PicoScope ohne angeschlossenes Oszilloskop experimentieren k nnen Wenn Sie diese Funktion verwenden m chten schlie en Sie PicoScope entfernen Sie alle Oszilloskope und starten Sie dann das Programm erneut PicoScope fordert Sie auf ein Demonstrationsger t ber das Dialogfeld Ger t verbinden 55 auszuw hlen Wenn Sie auf die Schaltfl che klicken wird eine Dropdown Liste aller verf gbaren Kan le im Demonstrationsger t angezeigt wie diese Liste A Sinus 1 kHz B Quadrat 1 kHz Klicken Sie auf einen der Kan le um das Dialogfeld Demonstrationssignale 83 zu ffnen in dem Sie ein Signal von diesem Kanal einrichten k nnen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vor
22. der rechten Dialogfeldseite ein Diagramm und eine Beschreibung Wenn ETS Triggering 1os auf der Symbolleiste Triggering 73 aktiviert ist dann wird der ETS Modus deaktiviert wenn Sie einen beliebigen Trigger Typ mit Ausnahme von Einfacher Rand ausw hlen Erweiterte Triggering Optionen Die verf gbaren Optionen h ngen vom Richtung Ansteigend e ausgew hlten Trigger Typ ab Siehe Erweiterte Trigger Typen 7s Im Dialogfeld werden au erdem Anweisungen und Diagramme angezeigt Duelle A Sch L psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 76 712 Erweiterte Trigger Typen Sie k nnen die erweiterten Trigger Typen im Dialogfeld Erweitertes Triggering aktivieren 75 F r alle Trigger Typen besteht der erste Schritt in der Auswahl des Signals das vom Oszilloskop als Trigger verwendet werden soll W hlen Sie deshalb als Quelle entweder A B Ext oder AuxIO Diese Namen entsprechen den BNC Eing ngen auf dem Oszilloskop W hlen Sie anschlie end einen der nachfolgenden Trigger Typen Einfacher Rand Dieser Typ stellt dieselben Anstiegs und Abstiegs Rand Trigger bereit die auf der Symbolleiste Triggering verf gbar sind 73 Diese Option wurde im Dialogfeld als alternative Methode zum Einstellen des einfachen Rand Triggers bereitgestellt Sie k nnen einen Schwellenwert f r den Trigger im Dialogfeld Erweit
23. der Tabelle und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Nachschlagetabelle erstellen um eine neue Nachschlagetabelle anzulegen Daraufhin wird das Dialogfeld Nachschlagetabellen Skalierung 43 ge ffnet Klicken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Bereichsverwaltung 44 fortzufahren Klicken Sie auf Zur ck um zum Dialogfeld Sonden Ausgabeeinheiten zur ckzukehren Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 43 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 0 9 24 1 Dialogfeld Nachschlagetabellen Skalierung In dieses Dialogfeld k nnen Sie die Nachschlagetabelle zur Kalibrierung einer benutzerdefinierten Sonde eingeben Sie ffnen dieses Dialogfeld indem Sie auf die Schaltfl che Nachschlagetabelle erstellen oder Nachschlagetabelle bearbeiten im Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 klicken g N chschl aget bellen Skalierung x Eingabeeinheiten Skalierte Einheiten OK Millivolt Ampere se E Abbrechen A00 A00 T 300 350 Hife 0 0 300 350 ong ong Tr m Zeile hinzuf gen Klicken Sie mit der Maus um Zeile oberhalb einf gen bl I Zeile unterhalb einf gen z gt Zeile l schen W wiederholen Ausschneider Importiere Kopieren ke Einf gen L schen ai Alles ausw hlen Bearbeiten der Nachschlagetabelle W hlen Sie als erstes die geeigneten Werte aus de
24. ein unterst tztes Betriebssystem ausgef hrt wird wie in der folgenden Tabelle angezeigt Von einem leistungsf higeren PC und einem Multicore Prozessor profitiert auch die Leistungsf higkeit des Oszilloskops Element Absolutes Empfohlenes Empfohlene Minimum Minimum Spezifikation Betriebssystem Windows XP SP2 Windows XP SP2 Windows XP SP2 Windows Vista Windows Vista Windows Vista Prozessor 300 MHz 1 GHz Arbeitsspeicher Entsprechend der 256 MB 512 MB Windows Freier Anforderungen 1 GB 2 GB Festplattenspeicher Siehe Hinweis 1 Anschl sse USB 1 1 kompatibler USB 2 0 kompatibler Anschluss Anschluss Hinweis 1 Die PicoScope Software verwendet nicht den gesamten in der Tabelle angegebenen Speicherplatz Der freie Speicherplatz ist auch erforderlich damit Windows effizient ausgef hrt werden kann Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Erste Verwendung von PicoScope Wir haben PicoScope so benutzerfreundlich wie m glich entwickelt selbst f r Benutzer ohne Erfahrungen mit Oszilloskopen Nachdem Sie die nachfolgend aufgef hrten Einf hrungsschritte befolgt haben werden Sie sich schon bald zu einem PicoScope Experten entwickelt haben Lieferumfang des Oszilloskops ein klicken Sie anschlie end auf den Link Software installieren und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm 3 1 Installieren Sie die Software Legen Sie
25. ein Ger t eingespeist werden kann es zur Modulation oder nicht linearen Vermischung dieser beiden Signale kommen F r die Eingangssignale bei den Frequenzen f1 und f2 finden Sie Verzerrungssignale der zweiten Ordnung nach den folgenden Frequenzen f3 f1 f2 und f4 f1 f2 IMD wird als das dB Verh ltnis der RMS Summe der Verzerrungsterme zur RMS Summe der beiden Eingangst ne ausgedr ckt IMD kann f r Verzerrungsterme jeder Ordnung gemessen werden aber die Terme der zweiten Ordnung werden im Allgemeinen verwendet In Fall der zweiten Ordnung wird die Intermodulationsverzerrung angegeben durch IMD 20log mit F3 und F4 als den Amplituden der beiden Verzerrungsterme der zweiten Ordnung bei den Frequenzen f3 und f4 die oben definiert wurden und Fl und F2 sind Amplituden der Eingangst ne bei den Frequenzen fl und f2 entsprechend der Marker durch die Frequenzlineale in der Spektrumansicht Zur Referenz Terme der dritten Ordnung befinden sich bei den Frequenzen 2F1 F2 2F1 F2 F1 2F2 und F1 2F2 Hinweis Aufgrund ihres geringen Rauschens werden Hanning oder Blackman Fenster empfohlen Eine FFT Gr e von 4096 oder mehr wird f r eine ad quate Spektralaufl sung f r die IMD Messungen empfohlen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 99 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 9 2 Fensterfunktionen Beim Erstellen einer Spektrumansicht 15 erste
26. handelt es sich um Sonden die unter Verwendung der Methoden erstellt wurden die in diesem Thema beschrieben wurden Sie k nnen diese Sonden bearbeiten l schen oder duplizieren indem Sie in diesem Dialogfeld auf die entsprechende Schaltfl che klicken Geladene Sonden Sonden in PicoScope Datendateien psdata oder Einstellungsdateien pssettings die Sie ge ffnet haben werden hier angezeigt bis Sie diese Sonden in die Bibliothek kopieren Sie k nnen diese Sonden nicht direkt bearbeiten oder l schen aber Sie k nnen auf Duplizieren klicken um sie in die Bibliothek zu kopieren und dort zu bearbeiten Sie k nnen au erdem Sonden aus den benutzerdefinierten Bereichen importieren die in psd und pss Dateien aus PicoScope 5 gespeichert sind Diesen Sonden fehlen allerdings einige Funktionen die von PicoScope 6 bereitgestellt werden Weitere Einzelheiten finden Sie unter Aktualisierung von PicoScope 5 2 Hinzuf gen einer neuen Sonde zur Bibliothek Es gibt drei M glichkeiten um eine neue Sonde zu erstellen 1 Klicken Sie wie oben beschrieben auf die Schaltfl che Duplizieren 2 Klicken Sie auf Neue Sonde um eine neue Sonde zu definieren 3 Klicken Sie auf Importieren um eine Sondendefinition aus einer psprobe Datei zu laden und der Bibliothek hinzuzuf gen Diese Dateien werden normalerweise von Pico bereitgestellt aber Sie k nnen eigene erstellen indem Sie eine neue Sonde definieren und anschlie
27. klicken Ohne Trigger Ereignis zeigt PicoScope nichts an Einzeln PicoScope wartet einmal auf ein Trigger Ereignis und stoppt dann die Erfassung der Abtastwerte Damit PicoScope diesen Prozess wiederholt klicken Sie auf die Schaltfl che Start 2 ETS Equivalent Time Sampling 10 PicoScope erfasst mehrere Zyklen eines sich wiederholenden Signals kombiniert dann die Ergebnisse um eine einzelne Wellenform mit h herer Zeitaufl sung zu erstellen als die mit einer einzelnen Erfassung m glich w re Um genaue Ergebnisse zu realisieren muss das Signal perfekt wiederholt werden und der Trigger muss stabil sein Wenn Sie ETS ausw hlen und der Typ Erweiterter Trigger 75 aktiviert ist wird der Trigger Typ auf Einfacher Rand zur ckgesetzt und die Schaltfl che Erweitertes Triggering wird deaktiviert Erweitertes Triggering Klicken Sie auf diese Schaltfl che um das Dialogfeld Erweitertes Triggering 75 zu ffnen in dem Sie weitere Trigger Typen au er dem Trigger Erweiterter Rand finden Wenn diese Schaltfl che deaktiviert ist ist der wahrscheinliche Grund dass Sie f r das Steuerelement Trigger Modus Keine oder ETS ausgew hlt haben Wenn Sie die Schaltfl che Erweitertes Triggering aktivieren m chten legen Sie f r dieses Steuerelement einen anderen Trigger Modus fest wie Automatisch Wiederholen oder Einzeln Trigger Quelle Dabei handelt es sich um den Kanal den PicoScope f
28. le A bis D befinden sich also in vier Arrays mit den Bezeichnungen A B C und D F r alle Kan le existiert nur ein Satz mit Zeitdaten der in einem von zwei m glichen Formaten geladen wird 1 Eine Startzeit ein Intervall und eine L nge Die Variablen sind bezeichnet mit Tstart Tinterval und Tlength 2 Ein Array mit Zeitangaben wird manchmal f r ETS Daten verwendet Der Zeit Array erh lt die Bezeichnung T Wenn die Zeitangaben als Tstart Tinterval und Tlength geladen wurden k nnen Sie quivalente Zeit Arrays mit dem folgenden Befehl erzeugen T Tstare Tinterval 4 TstarfeE IlengLi 1 7 Tinterval l j psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 30 Genaue Betrachtung des Dateiformats Die vollst ndige Dateispezifikation finden Sie unter www mathworks com Diese Beschreibung ist sehr umfangreich deshalb kann sie in diesem Handbuch nicht vollst ndig beschrieben werden Stattdessen wird in diesem Handbuch das Format in ausreichender Weise beschrieben damit Sie in der Lage sind Dateien aus einer Datei zu extrahieren und in einem eigenen Programm zu verwenden Die oben beschriebenen Variablen unter Importieren in Matlab 29 werden in mehreren Datenbl cken gesichert die jeweils eine Kopfzeile enthalten Jede Variable verf gt ber eine eigene Kopfzeile und einen eigenen Datenblock und die entsprechenden Variablennamen werden zusammen mit den Daten g
29. lesbar PicoScope 6 Fie Edit views Measurements Tools Help 2 le dere Bajkal buana DC zB tiy DC A Demo Signals moc M lol Moc R 0075 111 0 0925 38 82 4 925 66 6 2925 44 38 3325 22 15 5 0 0 069 22 29 Auto Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 91 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Schritt 3 Nun zeigen wir einen bestimmten Zeitbereich des Signals mit mehr Details an Dabei sollen die Einstellungen f r die Achsenskalierung und den Offset f r die Sie einige Zeit aufgewendet haben nicht beeintr chtigt werden Statt dessen verwenden Sie das globale fensterbasierte Zoom Werkzeug und w hlen einen bestimmten Bereich des gesamten Diagramms aus um Zu Zoomen Pico cope 6 Fie Edit Views Measurements Tools Help 3 soousidv Wiss 5 MU 303 RM A 5y Mio WI le ty oc A Demo Signals 1 Click Window Zoom button cly moc WI lol Mc MR TEE Yo mY 0 075 111 0 0 925 88 82 1 925 6685 2 925 44 38 3 925 22 15 50 0069 22 29 44 51 66 74 2 Draw rectangle rk pet Paar ir ip Re ah around area of a a u Be interest O Auto Ye ia 5 E Pico cope 6 Fie Edit views Measurements Tools Help 2 soousiiv 5 0055 5 MU 302 IR m amp SI 100 Mio WI le ty Mic MR Demo Signals Mio MR lol Mc MR 3 Selected area is zoomed to fill 0913 88 75 view 1 913 66 53
30. r die Trigger 10 Bedingung berwacht Anstiegs Rand Klicken Sie auf diese Schaltfl che wenn sich der Trigger auf der ansteigenden Flanke der Wellenform befinden soll psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 74 u Abstiegs Rand Klicken Sie auf diese Schaltfl che wenn sich der Trigger auf der absteigenden Flanke der Wellenform befinden soll 20 mY 5 Trigger Pegel Legt den Trigger 104 Pegel fest Sie k nnen den Trigger Pegel auch festlegen indem Sie den Trigger Marker 14 auf dem Bildschirm nach oben oder unten ziehen Pre Trigger Zeit 0 bis 100 Dieser Parameter bestimmt u wie viel von der Wellenform vor dem Trigger Punkt angezeigt wird Die Standardeinstellung lautet 50 d h der Trigger Marker 14 befindet sich in der Mitte des Bildschirms Sie k nnen diesen Parameter auch kontrollieren indem Sie den Trigger Marker 14 nach links oder rechts ziehen m Post Trigger Verz gerung aktivieren Klicken Sie auf diese Schaltfl che um das Steuerelement Post Trigger Verz gerung zu aktivieren oder zu deaktivieren siehe n chsten Punkt 20 ps H Post Trigger Verz gerung Bei der Post Trigger Verz gerung handelt es sich um die Zeit die PicoScope nach dem Trigger Punkt wartet bis Abtastwerte aufgezeichnet werden Sie k nnen diesen Parameter auch modifizieren indem Sie den Trigger Marker 14 ziehen w hrend die Schaltfl che Post Trigger Verz
31. s 50 6 5 2 8 Dialogfeld Abgeschlossen Dieses Dialogfeld folgt auf das Dialogfeld Identifizierung einer benutzerdefinierten Sonde 4s Im Dialogfeld wird eine Zusammenfassung der benutzerdefinierten Sonde angezeigt die Sie gerade eingerichtet haben Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Abgeschlossen So verwenden Sie das Dialogfeld Klicken Sie auf Zur ck um das Dialogfeld Identifizierung einer benutzerdefinierten Sonde 4s anzuzeigen Klicken Sie auf Fertig stellen um die Einstellungen f r die benutzerdefinierte Sonde zu akzeptieren und zum Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden s7 zur ckzukehren Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 51 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 3 Dialogfeld Voreinstellungen Klicken Sie auf den Befehl Voreinstellungen im Men Werkzeuge 37 auf der Men leiste Voreinstellungen Dateien ji Sprachen Drucken Farben Allgemein Energieverwalkung Abtastung In diesem Dialogfeld k nnen Sie viele verschiedene Optionen f r die PicoScope Software festlegen Klicken Sie auf die Registerkarten auf dem nachfolgenden Screenshot um weitere Informationen anzuzeigen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 52 6 5 3 1 Registerkarte Allgemein Diese Registerkarte ist Teil des Dialogfelds Vor
32. w hrend Sie Ansichten hinzuf gen oder entfernen Rasterlayout anordnen Passt das Rasterlayout an die Anzahl der Ansichten an Verschiebt beliebige Ansichten in Form von Registerkarten in leere Ansichtsfenster Setzt die vorherige Auswahl f r das Rasterlayout au er Kraft psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 34 Ansichtsgr e zur cksetzen Wenn Sie die Gr e von Ansichten durch Ziehen der vertikalen und horizontalen Trennleisten zwischen den Ansichtsfenstern ge ndert haben setzt diese Option alle Ansichtsfenster auf ihre Originalgr en zur ck Ansicht verschieben nach Sie k nnen die Ansicht in ein festgelegtes Ansichtsfenster verschieben Sie erzielen denselben Effekt wenn Sie die Ansicht an ihrem Namensregister ziehen und an der neuen Position ablegen Siehe So verschieben Sie eine Ansicht s7 Ansichten anordnen Verteilt die Ansichten im vorhandenen Raster neu Ansichtslayout zur cksetzen Setzt den Skalierungsfaktor und den Offset der ausgew hlten Ansicht auf ihre Standardwerte zur ck 6 3 1 Dialogfeld Benutzerdefiniertes Raster Layout Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das PicoScope Fenster um das Men Ansichten 33 anzuzeigen W hlen Sie anschlie end das Untermen Rasterlayout und dann den Befehl Benutzerdefiniertes Layout Sie finden das Men Ansicht auch auf der Men leiste 24 Benuizerdefiniertes Raster
33. wenn der Name der Variablen TStart ist wie TStart 0 betr gt die L nge des Namens 7 Zeichen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 31 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 1 2 Der Datenblock Der Datenblock beginnt mit dem Namen der Variablen wie A Tinterval und Sie sollten die Anzahl der Byte einlesen die durch den Teil der Kopfzeile L nge des Namens beschrieben wurden vergessen Sie dabei nicht dass das letzte Byte der Zeichenfolge 0 ist wenn Sie dies bei Ihrer Programmiersprache ber cksichtigen m ssen Beim verbleibenden Teil des Datenblocks handelt es sich um die eigentlichen Daten d h lesen Sie die Anzahl der Werte ein die in der Kopfzeile durch die Angabe Anzahl der Werte beschrieben wurden Vergessen Sie nicht die Gr e der einzelnen Werte zu ber cksichtigen die in der Kopfzeile durch den Teil Datenformat beschrieben werden Kanaldaten wie Spannungen in Variablen wie A und B werden als 32 Bit Gleitkommazahlen mit einfacher Pr zision gesichert Zeitangaben wie Tstart Tinterval und T werden als 64 Bit Gleitkommazahlen mit doppelter Pr zision gesichert Tlength wird als 32 Bit Ganzzahl gesichert Men Starteinstellungen ffnen Sie das Men Datei 25 und klicken Sie auf Starteinstellungen Starkeinstellungen speichern Starkeinstellungen laden Starteinstellungen zur cksetzen ber da
34. 5 Viren 4 Voreinstellungen 37 Abtastung 55 Allgemein 52 Dateien 56 Dialogfeld 51 Energieverwaltung 54 W Wandler Hinweise ber die nderung 85 Wellenform 8 12 Z Zeitdifferenz Hinweise zum Messen 86 Zeitgatter 22 Zeitliineale 12 15 20 Zoomen 88 Zugriff 4 Zuletzt ge ffnete Dateien 56 Zwischenablage 32 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 109 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Pico Technology James House Colmworth Business Park Eaton Socon ST NEOTS Cambridgeshire PE19 8YP Gro britannien Tel 44 0 1480 396 395 Fax 44 0 1480 396 296 Internet www picotech com psw de 5 14 8 08 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten
35. Anmerkungen 32 Bild speichern unter 26 Bild ab Taste 25 Bild auf Taste 25 Bildlauf 88 Bin re Dateien exportieren 29 C Copyright 4 CSV Dateien exportieren 28 D Datei ffnen 25 Datei schlie en 25 Datei speichern 25 Daten exportieren 28 bin res Format 29 Textformat 28 Demonstrationsmodus 82 83 Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden 37 Dialogfeld Benutzerdefiniertes Raster Layout 34 Dialogfeld Bereich bearbeiten 47 Dialogfeld Bereichsverwaltung 44 Dialogfeld Demonstrationssignale 83 Dialogfeld Ger t verbinden 25 58 Dialogfeld Identifizierung einer benutzerdefinierten Sonde 49 Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung 45 Dialogfeld Messung hinzuf gen 36 Dialogfeld Nachschlagetabellen Skalierung 43 Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen 39 Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 Dialogfeld sonden Ausgabeeinheiten 41 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Index 106 Dialogfeld Vorhandene benutzerdefinierte Sonde bearbeiten 40 Drucken 25 Druckvorschau 25 E Effektive Aufl sung 17 Eignung f r einen bestimmten Zweck 4 Einleitung 3 E Mail Adresse des technischen Supports 5 E Mail Adresse des Vertriebs 5 E Mail Adressen 5 Equivalent Time Sampling 73 Erh hung der Aufl sung 17 62 Erweiterte Trigger Typen 76 Erweitertes Triggering 73 75 ESCAPE Taste 102 ETS 73
36. CSV Dateien sind nicht die beste Formatauswahl wenn Sie in einer Sprache arbeiten in denen das Komma als Dezimalzeichen verwendet wird Verwenden Sie stattdessen das Tabulator getrennte Format das auf fast dieselbe Weise funktioniert Tabulator getrennt In Tabulator getrennten Dateien werden Daten in folgendem Format gespeichert Time Channel A Channel B us V V 500 004 5 1215 500 002 4 724 2 L30 500 Deora 2 212 In den Dateien folgt ein Tabulatorzeichen nach jedem Wert auf der Zeile um eine Datenspalte zu repr sentieren Der Zeilenvorschub an Ende der Zeile repr sentiert eine neue Datenzeile Diese Dateien funktionieren in allen Sprachen und eignen sich hervorragend um Daten international auszutauschen Die Begrenzung auf 1 Millionen Werte pro Kanal verhindert dass berm ig gro e Dateien erzeugt werden 6 1 1 1 2 Bin re Formate PicoScope 6 kann Daten im bin ren MathCAT Dateiformat MAT der Version 4 exportieren 23 Dabei handelt es sich um ein offenes Format d h die vollst ndige Spezifikation ist auf der Webseite www mathworks com frei verf gbar PicoScope 6 speichert Daten im MAT Dateiformat in einer besonderen Weise die nachfolgend beschrieben wird Importieren in Matlab Verwenden Sie die folgende Syntax um die Datei in Ihren Workspace zu laden load myfile Die Daten f r jeden Kanal werden in einer Array Variable gespeichert die den Namen des Kanals als Bezeichnung erh lt Die Abtastwerte der Kan
37. Drehungen pro Minute angegeben Schlie winkel In einer prim ren Z ndwellenform wird die Verweilzeit unter Anwendung der folgenden Formel in einen Winkel umgewandelt Schlie winkel Verweilzeit x Kurbelwellendrehzahl 60 x 360 Grad Verweilzeit In einer prim ren Z ndwellenform die Zeit die der Batteriestrom in die Z ndspule flie t w hrend sich das magnetische Feld in den Wicklungen aufbaut Einspritzdauer Die Dauer des Brennstoffeinspritzerimpulses w hrend der Batteriestrom durch die Einspritzspule flie t Spitzen Brennspannung F r eine sekund re Z ndwellenform die Spannung der Einschaltstromspitze wenn sich der Z ndfunken bildet Siehe auch Oszilloskopmessungen 3 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 97 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Spektrummessungen Frequenz bei Spitze Die Frequenz die am Spitzensignalwert angezeigt wird Amplitude bei Spitze Die Amplitude am Spitzensignalwert Gesamtstrom Das Energieniveau des gesamten Signals das in der Spektrumansicht erfasst wurde Der Gesamtstrom P wird angegeben durch h P p n l mit b als der Anzahl der Spektrumsklassen und p als der Potenz in der n ten Klasse Klirrfaktor THD Das Verh ltnis der Verzerrungsleistung zur Leistung der angegebenen Frequenz 2 2 2 2 23 4 2 V tV V V V V THD 20 log 7 1 Klirrfaktor plus Rauschen THD N Das Verh ltnis der Verze
38. Layout E3 Spalten Ok Abbrechen Wenn der Abschnitt Rasterlayout des Men s Ansichten 33 nicht das gew nschte Layout enth lt dann k nnen Sie in diesem Dialogfeld die gew nschte Rasteransicht 108 mit einer beliebigen Anzahl von Zeilen und Spalten von bis zu 4 mal 4 gestalten Sie k nnen dann die Ansichten an andere Rasterpositionen ziehen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 35 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 4 Men Messungen Klicken Sie auf der Men leiste 24 auf Messungen Messung hinzuf gen Messung bearbeiten Messung l schen Raster und Schriftgr e 8 25 Automatische Spaltenbreite Hinzuf gen von Messungen F gt eine Zeile der Tabelle Messungen 16 hinzu und ffnet das Dialogfeld Messung bearbeiten ss Diese Schaltfl che finden Sie auch auf der Symbolleiste Messungen es Messung bearbeiten ffnet das Dialogfeld Messung bearbeiten 36 Sie finden diese Schaltfl che auf der Symbolleiste Messungen e4 Wahlweise k nnen Sie eine Messung auch bearbeiten indem Sie eine Zeile in der Tabelle Messungen 16 mit einem Doppelklick ffnen Messung l schen Entfernt die markierte Zeile aus der Tabelle Messungen 16 Diese Schaltfl che finden Sie auch auf der Symbolleiste Messungen es Raster Schriftgr e Legt die Schriftgr e f r Eintr ge in de
39. Registerkarte Eigenschaften besteht aus einer Zusammenfassung aus Einstellungen die PicoScope 6 verwendet Es wird normalerweise rechts von den Wellenformen im PicoScope Fenster angezeigt aber Sie k nnen es verschieben wenn Sie m chten Eigenschaften Erfassung Abtastinterwall a ns einrichten Abtastrate 125 MSIs Sspektrumoptionen Signalgener ator einrichten Anzahl von Me Fenster Anzahl wor kKlassenbrei Zeitfenster Signaltyp Frequenz Amplitude Offset 25006 Blackman 16304 3 015 kHz 262 1 us Quadrat 1 kHz 1Y I isr le der Yoreinstellungen gesammelten Mezga mnen Positionieren der Registerkarte Eigenschaften Die Registerkarte Eigenschaften verf gt ber mehrere Modi Wenn Sie PicoScope 6 zum ersten Mal starten befindet es sich im verborgenen Modus Verborgen Sie sehen nur eine Registerkarte mit der Bezeichnung Eigenschaften in der rechten Ecke des Fensters Schnellansicht In der Schnellansicht bewegen Sie den Zeiger ber die Registerkarte aber sie klicken nicht darauf Die Registerkarte wird dann in die Ansicht geschoben und verschwindet wenn Sie den Zeiger weg bewegen Fokusansicht Um diesen Modus zu aktivieren klicken Sie auf die Registerkarte Eigenschaften Die Registerkarte Eigenschaften wird solange angezeigt bis Sie an eine andere Stelle im PicoScope 6 Fenster klicken Feste Ansicht Klicken Sie auf das Heftzweck Symbol E
40. STE Mr E E Re ren 59 1 Symbolleiste Puffernavigation sensensenennnsnnnsennsenssnnssnnssnnsennsnnnnennsonssonssnnssnnssnnssnnssnnsnnnsennsnnnne 60 2 Symbolleiste Kanal einrichten unnsensenssenssenssnnssnnsennsennsnnnennnsnnnsnnnsnnnsnnssnnsennsnnnsonnsonnsonnsnnnsnnsann 61 1 Men Erweitere Optionen Eike Rkksenis 62 3 Symbolleiste Messungen ars 64 4 Symbolleiste Erfassung einrichten unnensenseessnnsennsennsennsnnsnnnsnnssnnnsnnnsnnnsnnsennsensonnsonnsonssnnsnnsenn 65 1 Dialogfeld Spektrumoptionen sasar nones eR AAEE EEEN EETA AA EAAS AT AR AEA 66 5 Symbolleiste Signal Generator enneennneenneennennnsennssnnssnnneonnsennnsnnnsnnnennnsnnnssnnssnnsonnsennssnnnsnnnsnnnennnsenn 69 1 Dialogfeld SignakGener lor Sees ri 69 2 Arbitr re Wellenformdateien ss ssssesssssessssesssetsssresssssesssesnssttonsstennsstesssetsssetonssttnnsstonssetessetonssttnnsstenssstossstnnneronsstenssstenseeees 71 6 Symbolleiste Start Stopp aa i a ea ee aie e e a a AE 72 7 Symbolleiste Triggering nee ee nes R 73 1 Dialogfeld Erweitertes Triggering ade in 75 2 Erweiterte Trigger Typen 0 Aal 76 8 Symbolleiste Zoomen und Bildlauf uuessssssssssnnssssssssnsnnnnssssssssnsnnnnnssssssnsnnnnsssssssnsnnnnsssssssssssnnnsnnn 80 9 Symbolleiste Demonstrationssignale esnneneenneennsennnennnennnennnsennnsnnnsnnneonnsonnnennnsnnnsnnnennnsennssnnsannennnn 82 1
41. al ein Aktivieren Sie dieses Feld um den Signalgenerator zu aktivieren Startfrequenz In diesem Feld legen Sie die Frequenz durch Eingabe fest oder w hlen sie ber die Drehfelder aus Wenn das Oszilloskop ber einen Kippgener tor verf gt dann legen Sie ber dieses Feld die Startfrequenz der zeitlichen Ablenkung fest Signaltyp Bestimmt die Art des Signals das generiert werden soll Die Liste der Optionen h ngt von den F higkeiten des Oszilloskops ab Arbitr re importieren Bei Oszilloskopen die arbitr re Wellenformen unterst tzen klicken Sie auf diese Schaltfl che um eine arbitr re Wellenformdatei zu importieren 71 Wobbelbetrieb aktiv Aktivieren Sie dieses Feld um den Wobbelbetrieb zu aktivieren Sonst wird der Generator mit der festen Frequenz betrieben die Sie im Feld Startfrequenz festgelegt haben Signal wiederholen Aktivieren Sie dieses Feld um einen periodischen Wobbeldurchgang zu generieren Sonst erreicht der Generator die Stoppfrequenz und bleibt dort Zwei Flanken Im normalen Modus erh ht der Generator die Frequenz linear von der Startfrequenz bis zur Stoppfrequenz und beginnt dann sofort wieder bei der Startfrequenz Im Zwei Flanken Modus erreicht der Generator die Stoppfrequenz und vermindert dann die Frequenz linear bis zur Startfrequenz bevor der Zyklus erneut begonnen wird Ablenkungstyp Legt die Richtung fest in der die Frequenz abgelenkt wird Stoppfrequenz Im Wobbelmodus erh ht
42. alogfeld Bereichsverwaltung Dieses Dialogfeld folgt auf das Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 Sie k nnen damit die Funktion zur automatischen Erstellung von Bereichen von PicoScope f r benutzerdefinierte Sonden au er Kraft setzen In den meisten F llen ist das automatische Verfahren ideal Fe Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Bereichsrermalung Wahlen Sie ob die f r diese Sonde verf gbaren Bereiche automatisch verwaltet werden sollen Jede Sonde muss uber einen oder mehrere Bereiche verf gen der auf beliebige der Eingangsbereiche des Oszilloskops verweist auf einen Eingangsbereich kann mehrmals verwiesen werden Empfohlen Bereiche durch das Programm automatisch verwalten Dies ordnet so viele benutzerdefinierte Sondenbereiche wie moglich zu Oszilloskop Eingangsbereichen zu Dieses Werfahren hat den Worteil f r Ihre benutzerdefinierte Sonde die gro te Wahrscheinlchkeit zu bieten mit weiterer Oszilloskop Hardware kompatibel zu zein und die automatische Bereichsauswahl zu unterst tzen Autmatische Bereichsauswahl F r diese Sonde aktivieren na Erweitert Ich verwalte die benutzerdefinierten Sondenbereiche manuell Yerwenden Sie diese Option wenn Sie die Anzahl von f r den Benutzer verf gbaren Bereichen begrenzen mochten wenn beispielsweise die Sonde die Sie verwenden eine sehr spezifische Funktion besitzt oder wenn Ihre Bereiche spezifische feste Grenzwerte erfordern die nicht ad q
43. altung 4 aktivieren und anschlie end auf Weiter gt klicken In diesem Dialogfeld k nnen Sie manuelle Bereiche f r die benutzerdefinierte Sonde erstellen AE Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Hanuelle Bereichseinnchung Richten Sie die benutzerdefinierten Bereiche manuell ein Verwenden Sie die Liste auf der rechten 11 37 A Heira seite um die f r die Sonde verf gbaren ETENI Bereiche zu konfigurieren Bearbeiten Jedes Hardware Oszlloskop hat einen L schen eigenen Satz Eingangsbereiche Wahlen Sie nachstehend ein Ger t f r das Sie benutzerdefinierter Bereiche einrichten mochten Scaled Range BETT zu Die Leiste auf der rechten Seite zeigt in En welchem Umfang der Eingangsbereich Input Range des Oszlloskops vom aktuell in der Liste ausgew hlten benutzerdefnierten Bereich verwendet wird Bereiche automatisch generieren So verwenden Sie das Dialogfeld Wenn Sie m chten k nnen Sie auf Bereiche automatisch generieren klicken Das Programm erstellt dann mehrere Bereiche f r das ausgew hlte Ger t Dabei wird dieselbe Bereichsliste erstellt die Sie im vorherigen Dialogfeld durch Auswahl von Bereiche durch das Programm automatisch verwalten realisiert h tten Wenn Sie einen Bereich ausw hlen zeigt das Diagramm unter der Liste das Verh ltnis zum Eingangsbereich des Oszilloskops Dies wird ausf hrlicher unter Dialogfeld Bereich bearbeiten 47 beschriebe
44. behalten psw de 83 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 79 1 Dialogfeld Demonstrationssignale Klicken Sie auf die Schaltfl che Demosignale auf der Symbolleiste Demonstrationssignale s2 Sie m ssen zuvor ein Demo Oszilloskop 104 im Dialogfeld Ger t verbinden ss ausgew hlt haben Signal ein Sinus Frequenz 1 kHz B Amplitude a00 mw E Maiani Offset Dwy FA Ed Dieses Dialogfeld steuert einen Kanal des Demonstrations Signalgenerators eine Funktion von PicoScope die eine Vielzahl von Testsignalen erzeugt um ein Oszilloskop zu simulieren ffnen Sie es indem Sie auf die Schaltfl che Demosignale auf der Symbolleiste Demonstrationssignale s2 klicken und dann einen Kanal ausw hlen Es ist nur verf gbar wenn Sie PicoScope ohne ein an den Computer angeschlossenes Oszilloskop 104 starten und als Ger tetyp im Dialogfeld Ger t verbinden ss den Eintrag Demo ausw hlen Signal ein Aktivieren Sie dieses Feld um den Demonstrations Signalgenerator zu aktivieren 1 kHz Frequenz Geben Sie die gew nschte Frequenz in Hertz ein oder w hlen Sie sie ber die Drehfelder aus s00my Amplitude Geben Sie die gew nschte Amplitude in Millivolt ein oder w hlen Sie sie ber die Drehfelder aus TE Offset Geben Sie einen Wert ein um einen DC Offset dem Demosignal hinzuzuf gen Standardm ig hat das Demosignal eine Mittelwert von O Volt psw de C
45. bei handelt es sich um das ma gebliche Hilfe Handbuch mit den vollst ndigen Informationen ber das Programm Inhalt Index und Suchen sind die Funktionsk rzel der Namen die Sie im Fenster Hilfe finden Info zu PicoScope Zeigt Informationen zu dieser Version von PicoScope an psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 58 6 Dialogfeld Ger t verbinden W hlen Sie im Men Datei 25 den Befehl Ger t verbinden Ger t verbinden w hlen Sie die Serie von Ger ten die Sie an Ihren PL angeschlossen haben aus der Cropdownliste oder klicken Sie auf die Schaltfl che Alle suchen um nach allen untersk kzten Ger ten zu suchen Abbrechen Hilfe Alle suchen w hlen Sie ein zu verwendendes Ger t aus der folgenden Seriell DEMO PicoScope 5203 DEMO FicoScope 3206 DEMO FicoScope 3205 DEMD FicoScope 3204 DEMO PicoScope 3424 DEMO FicoScope 3423 DEMO PirnSrnne 4774 HF A Liste aktualisieren Wenn PicoScope nicht wei welches Oszilloskop 10 verwendet werden soll wird eine Liste aller am Computer angeschlossenen Ger te angezeigt W hlen Sie aus dieser Liste das gew nschte Ger t aus Informationen zum sp teren Wechsel zu einem anderen Oszilloskop finden Sie unter hu So f hren Sie einen Wechsel zu einem anderen Messger t durch 85 Vorgehensweise Wenn Sie die Auswahl auf eine bestimmte Ger
46. cken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Sonden Ausgabeeinheiten 41 fortzufahren psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 40 6 5 2 2 Dialogfeld Vorhandene benutzerdefinierte Sonde bearbeiten Klicken Sie auf die Schaltfl che Bearbeiten im Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonde 37 Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen Dieser Assistent Fahrt Sie durch den Prozess zur Erstellung einer neuen benutzerdefnierten Sonde Waz ist eine benutzerdefinierte Sonde Diese Einf hrungsseite nicht mehr anzeigen Dieses Dialogfeld f hrt Sie in den Prozess ein um eine vorhandene benutzerdefinierte Sonde zu bearbeiten So verwenden Sie das Dialogfeld Klicken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Sonden Ausgabeeinheiten 41 fortzufahren indem Sie die benutzerdefinierte Sonde bearbeiten k nnen Klicken Sie auf Gehen Sie wenn Sie bereits die grundlegenden Merkmale der benutzerdefinierten Sonde eingerichtet haben und einen benutzerdefinierten Bereich manuell hinzuf gen oder ndern m chten Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 41 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 3 2 3 Dialogfeld Sonden Ausgabeeinheiten Dieses Dialogfeld folgt auf das Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen 39 Sie k nnen die Einhei
47. cope 5204 Aufl sung 8 Bit Sie haben eine effektive Aufl sung von 9 5 Bit ausgew hlt Die Aufl sungserh hung betr gt aus diesem Grund e 9 5 8 0 1 5 Bit Die Tabelle zeigt die wird durch einen gleitenden Durchschnittswert von n 8 Abtastwerte erreicht Dieser Wert gibt einen Hinweis darauf wie sich die Aufl sungserh hung als Filtereffekt auf das Signal auswirken wird Die beste Methode den tats chlichen Tiefpass Filtereffekt zu sehen besteht im Hinzuf gen einer Spektrumansicht Betrachten Sie dann die Form des St rpegels versuchen Sie den Achsen Offset nach oben zu bewegen um ihn genauer zu sehen Quicklnfo der Cursor Position Bei der QuickInfo der Cursor Position handelt es sich um ein Feld in dem die horizontalen und vertikalen Achsenwerte an der Cursorposition angezeigt werden Dieses Feld wird vor bergehend eingeblendet wenn Sie auf den Hintergrund einer Ansicht klicken 10 In einer Oszilloskopansicht 12 werden hier die Zeit und Signalwerte angezeigt in einer Spektrumansicht 15 dagegen die Frequenz und Signalwerte Ouickinfo der Cursor Poasition 26 761 pe 30 551mY 30 551mY Quickli nfo der Cursor Position in einer Oszilloskopansicht Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 19 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 5 12 Signallineale Die Signallineale helfen Ihnen absolute und relative Signalpegel in einer Oszilloskopansicht 12 o
48. cope 6 Daten Unabh ngig davon ob die Daten aus einer bin ren Datei oder ein Text basierten Datei geladen wurden empfehlen wird die folgenden Datenformate zum Speichern von Werten die aus einer PicoScope 6 Datendatei geladen wurden Abtastwerte z B Spannungen sollten als Datentyp eine 32 Bit Gleitkommazahl mit einfacher Pr zision verwenden Zeitangaben sollten als Datentyp eine 64 Bit Gleitkommazahl mit doppelter Pr zision verwenden Textformate Textformat Dateien die von PicoScope 6 exportiert werden 2s werden standardm ig im UTF 8 Format codiert Dies ist ein g ngiges Format mit dem Sie viele verschiedene Zeichen darstellen und gleichzeitig die Kompatibilit t mit dem ASCII Zeichensatz aufrecht erhalten wenn nur Zeichen und Ziffern aus dem Western European Standardzeichensatz in der Datei verwendet werden CSV Komma separierte Werte In CSV Dateien werden Daten im folgenden Format gespeichert Time Channel A Channel B us V V 500 004 591l 2 215 500 002 2 7223 2 128 00 Duos 2e2l2 Hinter jedem Wert auf einer Zeile folgt ein Komma das die Datenspalten repr sentiert Der Zeilenvorschub am Ende der Zeile repr sentiert eine neue Datenzeile Die Begrenzung auf 1 Millionen Werte pro Kanal verhindert dass berm ig gro e Dateien erzeugt werden Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 29 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Hinweis
49. cope und dem Oszilloskop 12 3 3 Oszilloskopansicht In einer Oszilloskopansicht werden die mit dem Oszilloskop erfassten Daten als Graph der Signalamplitude ber den zeitlichen Verlauf angezeigt Weitere Informationen zu diesen Konzepten finden Sie unter Oszilloskop Grundlagen 8 PicoScope wird mit einer einzelnen Ansicht ge ffnet aber Sie k nnen weitere Ansichten ber das Men Ansichten ss hinzuf gen hnlich dem Bildschirm eines konventionellen Oszilloskops werden in der Oszilloskopansicht eine oder mehrere Wellenformen mit einer gemeinsamen horizontalen Zeitachse und Signalpegel auf einer oder mehreren vertikalen Achsen angezeigt In jeder Ansicht k nnen so viele Wellenformen dargestellt werden wie das Oszilloskop Kan le hat Klicken Sie auf eine der Beschriftungen um weitere Informationen zu einer Funktion anzuzeigen Gitternetz Trigger Lineallegende Flarker Signallineale Oszilloskop 1 Osziloskop 10 E v x 06 Signalachse Kanal A 0A f r Kanal B 0 2 Signalachse 0 0 f r Kanal A 0 7 Zeitlineale Kanal B Anfasser f r das Lineal IL 1 067 0 687 0 267 0 113 0 513 0 913 Schaltfl che f r die EER m AFA Achsenskallerung a Ze u Tabelle Messungen M Spitze zu Spitze Zwischen den Linealen 1 60 1 602 Arbeitzzyklus Gesamte Spur ED UH amp 50 08 Be gt Frequenzlegende zeitachse Oszilloskopansichten sind unabh ngig vom gerade aktiven M
50. d Sensoren mit PicoScope zu verwenden e Mehrere Ansichten derselben Daten mit individuellen Einstellungen f r Zoomen und Schwenken f r jede Ansicht e Erweiterte Triggering Bedingungen 75 e Auf der Registerkarte Eigenschaften 22 werden alle Einstellungen auf einen Blick dargestellt Weitere Informationen finden Sie in den Versionshinweisen auf unserer Website Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 3 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 3 Einleitung PicoScope ist eine umfangreiche Softwareanwendung f r PC Oszilloskope von Pico Technology Zusammen mit einem Oszilloskop von Pico Technology wird ein virtuelles Oszilloskop ein Spektrumanalyser und ein Multimeter auf dem PC erstellt PicoScope 6 unterst tzt die folgenden Oszilloskope PicoScope 5000 Serie PicoScope 3000 Serie PicoScope 2000 Serie ADC 212 Serie nur PicoScope 6 Automotive PicoScope 6 l uft auf allen 32 Bit Computern mit Windows XP SP2 oder Windows Vista Weitere Empfehlungen finden Sie in den Systemanforderungen e Rechtlicher Hinweis Kontaktinformationen 5 Verwenden dieses Handbuchs 5 Verwenden von PicoScope 6 Erste Schritte siehe Erste Verwendung von PicoScope 7 und Funktionen von PicoScope 8 Weitere Informationen siehe Beschreibungen der Men s 2 und Symbolleisten 59 sowie den Abschnitt Referenz s Schrittweise Tutorials finden Sie im Abschnitt Vorgehe
51. der Generator nur so lange die Frequenz bis dieser die Stoppfrequenz erreicht Frequenzinkrement Im Wobbelmodus erh ht oder vermindert der Generator bei jedem Inkrement Zeitintervall die Frequenz um diesen Betrag Inkrement Zeitintervall Im Wobbelmodus erh ht oder vermindert der Generator die Frequenz um das Frequenzinkrement einmal pro Zeitintervall dieser Dauer Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 71 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 5 2 Arbitr re Wellenformdateien Einige PicoScope PC Oszilloskope wie das PicoScope 5203 und das PicoScope 5204 verf gen ber einen Generator f r arbitr re Wellenformen i10 AWG PicoScope kann dies als Standardwellenform wie eine Sinus oder eine Rechteckwelle programmieren oder eine arbitr re Wellenform aus einer Textdatei importieren Bei einer Textdatei f r PicoScope 6 handelt es sich um eine Liste dezimaler Gleitkommawerte wie in diesem Beispiel erezezesere ON SO mm LT 0 0 2 0 40 0 2 0 1 0 0 0 1 02 0 3 04 0 5 06 07 05 mg O OGO O OQO Die Datei kann zwischen 10 und 8 192 Werte enthalten um die Wellenform zu definieren In jeder Zeile k nnen sich mehrere Werte befinden In diesem Fall m ssen die Werte durch Tabulatoren oder Kommata getrennt werden Bei den Werten handelt es sich um Abtastwerte zwischen 1 0 und 1 0 die in gleichen Zeitabst nden gemessen wurden Die Ausgabe wird entsprechend der
52. der einer Spektrumansicht 15 zu ffnen Lineallegende 1 0 1 2 A u anfasser 4 Y E ooy Leom 1sieV g E 207 0mW 311 0m SER i f r das Lineal 0 6 l 0 4 Signalachse 0 2 u S gnalllnesale 0 2 0 4 06 2 011 0m p s S Br f 1 0 05 04 03 02 04 00 014 02 03 04 0 MS Lineal QuickInfo In der Oszilloskopansicht 12 oben handelt es sich bei den beiden farbigen Quadraten links neben der vertikalen Ansicht um die Anfasser f r das Lineal Sie k nnen diese aus der oberen linken Ecke an die Positionen ziehen die Sie auf der Wellenform messen m chten Bei den beiden horizontalen gestrichelten Linien handelt es sich um die Signallineale Die Signallineale funktionieren auf dieselbe Weise wie in einer Spektrumansicht 15 Lineal QuickInfo Wenn Sie den Mauszeiger ber ein Lineal halten zeigt PicoScope ein Quickl nfo Fenster 104 mit der Linealnummer und dem Signalpegel auf dem Lineal an In der Abbildung oben sehen Sie ein entsprechendes Beispiel psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 20 5 13 Zeitlineale Die Zeitlineale messen die Zeit in einer Oszilloskopansicht 12 oder die Frequenz in einer Spektrumansicht 15 Lineallegende 1 2 E a T 148 0ps RECHTE 201 0ps Lineal QuickInfo zeitlineale Anfasser f r die Zeitlineale 4 0 2 03 04 0 n 14 375 kH
53. die CD ROM aus dem Schlie en Sie das Oszilloskop an Windows wird es erkennen und bereitet den Computer f r die Zusammenarbeit vor Warten Sie bis Windows mitteilt dass das Ger t einsatzbereit ist Klicken Sie auf dem Windows Desktop auf das neue PicoScope Symbol PicoScope erkennt das Oszilloskop und bereitet sich darauf vor eine Wellenform anzuzeigen Die gr ne Schaltfl che Start 72 wird hervorgehoben und zeigt dann dass PicoScope bereit ist Schlie en Sie ein Signal an einen der Eingangskan le des Oszilloskops an und sehen Sie sich Ihre erste Wellenform an Weitere Informationen ber die Verwendung von PicoScope finden Sie in der Einf hrung zu PicoScope 8 Warum reagiert es so Hilfe ist nicht weit Die Mitarbeiter unserer technischen Supportabteilung freuen sich darauf w hrend der Gesch ftszeiten Ihren Telefonanruf zu beantworten siehe Kontaktdaten 5 Zu anderen Zeiten k nnen Sie eine Nachricht in unserem Supportforum hinterlassen oder uns per E Mail kontaktieren psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 8 gt 5 1 Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop In diesem Kapitel werden die grundlegenden Konzepte erkl rt die Sie vor der Arbeit mit der PicoScope Software wissen m ssen Wenn Sie zuvor mit einem Oszilloskop gearbeitet haben dann werden Sie
54. die Skalierung von 1 0 wiederherzustellen 0 00 s Steuerelement f r den Offset Wenn Sie den Wert erh hen wird die Wellenform in der Anzeige nach oben verschoben wenn Sie ihn vermindern wird sie nach unten bewegt Die vertikale Achse wird entsprechend verschoben so dass Sie immer den richtigen Spannungswert von der Achse ablesen k nnen Die Einstellung dieses Steuerelements entspricht dem Klicken und Ziehen der vertikalen Achse Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen L um den Offset von 0 00 wiederherzustellen AHIS dragging cursor psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 64 7 3 Symbolleiste Messungen ber die Symbolleiste Messungen wird die Tabelle Messungen 16 gesteuert Sie enth lt die folgenden Schaltfl chen Messung hinzuf gen F gt eine Zeile der Tabelle hinzu und ffnet anschlie end das Dialogfeld Messung hinzuf gen 36 Messung bearbeiten ffnet das Dialogfeld Messung bearbeiten se f r die gegenw rtig ausgew hlte Messung Wahlweise k nnen Sie eine Messung auch bearbeiten indem Sie auf eine Zeile in der Tabelle Messungen doppelklicken 16 Messung l schen L scht die gegenw rtig markierte Zeile aus der Tabelle Messungen 16 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 65 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 4 Symbolleiste
55. die meisten Ideen bereits kennen Sie k nnen den Abschnitt Oszilloskop Grundlagen s berspringen und direkt mit den PicoScope spezifischen Informationen fortfahren s Wenn Sie noch keine Erfahrungen mit Oszilloskopen haben nehmen Sie sich einige Minuten Zeit um wenigstens die Themen Oszilloskop Grundlagen s und PicoScope Grundlagen s zu lesen Oszilloskop Grundlagen Ein Oszilloskop ist ein Messinstrument das Spannungswerte ber einen Zeitraum als Diagramm darstellt Die nachfolgende Abbildung zeigt z B eine typische Oszilloskopansicht auf einem Bildschirm bei der eine variierende Spannung an einen der Eingangskan le angeschlossen ist 0 8 4 C Dh 0 0 02 04 06 08 101214161820 Oszilloskopanzeigen werden immer von links nach rechts gelesen Die Zeitkennlinie des Signals wird als eine Linie gezeichnet die Spur genannt wird In diesem Beispiel ist die Spur blau und beginnt bei Punkt A Links von diesem Punkt sehen Sie die Nummer 0 0 auf der Spannungs Achse tos Dieser Punkt sagt Ihnen dass die Spannung 0 0 V Volt betr gt Unterhalb von Punkt A sehen Sie eine weitere Nummer 0 0 dieses Mal auf der Zeitachse Dieser Punkt sagt Ihnen dass die Zeit an 0 0 ms Millisekunden betr gt Bei Punkt B 0 25 Millisekunden sp ter ist die Spannung auf einen positiven Spitzenwert von 0 8 Volt angestiegen Bei Punkt C 0 75 Millisekunden nach dem Start ist die Spannung auf einen negativen Spitzenwert von 0 8 Volt abgefal
56. e Zeit ber dem Mittelwert entspricht der Zeit unter dem Mittelwert Abfallrate Die Rate mit der die Signalspannung abf llt in Signaleinheiten pro Sekunde Gemessen zwischen 80 und 20 des Spitzen Spitzen Werts Abfallzeit Die Zeit die das Signal ben tigt um von 80 auf 20 der Spitzenwerte abzufallen Frequenz Die Anzahl der Zyklen der Wellenform pro Sekunde Hohe Impulsbreite Die Zeitdauer die das Signal oberhalb des Mittelwerts verbringt Niedrige Impulsbreite Die Zeitdauer die das Signal unterhalb des Mittelwerts verbringt Maximum Der h chste Signalpegel Minimum Der niedrigste Signalpegel Spitze zu Spitze Die Differenz zwischen Maximum und Minimum Anstiegszeit Die Zeit die das Signal ben tigt um von 20 auf 80 der Spitzenwerte anzusteigen Anstiegsrate Die Rate mit der das Signal ansteigt in Signaleinheiten pro Sekunde Gemessen zwischen 20 und 80 des Spitzen Spitzen Werts psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Referenz 96 2 1 2 Oszilloskopmessungen f r die Automobilindustrie Diese Messungen sind nur in PicoScope Automotive verf gbar Brennzeit F r eine sekund re Z ndwellenform die Dauer des Z ndfunkens Brennspannung F r eine sekund re Z ndwellenform die Spannung entlang der Funkenstrecke w hrend der Brennzeit Kurbeldrehzahl Die Drehzahl der Kurbelwelle entsprechend der Messung vom Kurbelwellensensor Wird im
57. e beste Methode um die optionale Erh hung der Aufl sung f r Ihre Anwendung zu finden Zu den Nebeneffekten geh ren Geweitete oder abgeflachte Impulse Spitzen Vertikale Kanten wie bei einer Rechteckwelle werden in gerade Neigungen umgewandelt Inversion des Signals erscheint manchmal so als bef nde sich der Trigger Punkt an der falschen Kante Eine flache Linie wenn zu wenig Abtastwerte f r die Wellenform erfasst wurden Verfahren Klicken Sie auf die Schaltfl che Kanaloptionen auf der Symbolleiste Kanal einrichten si Mit dem Steuerelement Aufl sung erh hen aus dem Men Erweitere Optionen 6 2 w hlen Sie die effektive Anzahl der Bits die gr er oder gleich der vertikalen Aufl sung 105 des Oszilloskops sein kann Quantifizierung der Erh hung der Aufl sung Die nachfolgende Tabelle zeigt die Gr e des Filters f r gleitende Durchschnittswerte f r jede Einstellung der Aufl sungserh hung Eine gr ere Filtergr e erfordert eine h here Abtastrate um ein bestimmtes Signal ohne Nebeneffekte siehe oben zu repr sentieren Aufl sungs erh hung Anzahl der Werte e Bit n 0 5 2 1 0 4 1 5 8 2 0 16 2 5 32 3 0 64 3 5 128 4 0 256 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 18 3 11 Beispiel Bei Ihrem Oszilloskop handelt es sich um ein PicoS
58. eben k nnen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 69 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 1 3 7 5 1 Symbolleiste Signal Generator ber die Symbolleiste Signalgenerator k nnen Sie den Signalausgang des Oszilloskops 104 testen Diese Symbolleiste wird angezeigt wenn Sie das Oszilloskop mit einem integrierten Signalgenerator verwenden Klicken Sie auf die Schaltfl che Signalgenerator um das Dialogfeld Signalgenerator s9 zu ffnen Dialogfeld Signal Generator Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfl che Signalgenerator ss ka Signal ein uadrat Arbitr re importieren Startfrequenz 1 kHz Amplitude Spitze 1Y Offset 0v B Abtastmodus l Aktiv Abtastungstyp Aufw rts Stoppfreguenz z kHz H Frequenzinkrement 10 Hz Inkrement i ms Zeitintervall l Schlie en Dialogfeld Signalgenerator f r das PicoScope 5204 ber dieses Dialogfeld steuern Sie den integrierten Signalgenerator f r das Oszilloskop 104 Nicht alle Oszilloskope haben einen Signalgenerator und bei denen die einen haben unterscheiden sich die Steuerelemente im Dialogfeld Signalgenerator psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 70 Anleitungen 1 kHz B Sinus Arbitr re importieren Aufw rts w z kHz B 10 Hz F4 1 ms Sign
59. ei L dt die vorherige Wellenformdatei psdata in dasselbe Verzeichnis wie die gegenw rtig geladene Datei Startet oder stoppt das Oszilloskop Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 103 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 9 6 Glossar Achse Eine Linie die mit Messungen markiert ist PicoScope zeigt eine vertikale Achse f r jeden Kanal der in einer Ansicht aktiviert wurde Dabei werden die Messungen in Volt oder einer anderen Einheit angegeben Jede Ansicht verf gt au erdem ber eine einzelne horizontale Achse die bei einer Oszilloskopansicht in Zeiteinheiten oder einer Spektrumansicht in Frequenzeinheiten markiert ist AC Kopplung In diesem Modus schlie t das Oszilloskop sehr niedrige Signalfrequenzen unterhalb von 1 Hertz aus So sind Sie in der Lage die volle Oszilloskopaufl sung zur genauen Messung von AC Signalen zu nutzen und ignorieren dabei alle DC Offsets In diesem Modus ist es nicht m glich den Signalpegel im Hinblick auf die Masse zu messen Ansicht Eine Pr sentation der Daten von einem Oszilloskop Bei einer Ansicht kann es sich um eine Oszilloskopansicht oder eine Spektrumansicht handeln Ansichtsfenster Die Ansichten im PicoScope Fenster 11 sind als Raster 104 angeordnet und jeder rechteckige Bereich den Rasters wird Ansichtsfenster genannt AWG Bei einem Generator f r arbitr re Wellenformen AWG handelt es sich um einen Schaltkreis der Welle
60. eichern 26 psdata Dateien speichern 26 pssettings Dateien speichern 26 txt Dateien speichern 26 929 Diese Meldung nicht mehr anzeigen Dialogfelder zur cksetzen 52 A Abfall Trigger 76 Abfallzeit Schwellenwert 36 Abtastungsrate 65 Achse horizontal 12 15 vertikal 12 15 Achsen Offset 88 Achsenskalierung 88 AC Netzstrom 54 Adresse 5 Aktualisierung auf Version 6 0 2 Als Bild kopieren 32 Als Text kopieren 32 Ansichten Men 33 Oszilloskopansicht 12 Spektrum Ansicht 15 Vorgehensweise beim Verschieben 87 Anstiegszeit Schwellenwert 36 Anzeigeelemente 38 Arbitr re Wellenformdateien 71 Arbitr re Wellenformgenera tor 69 Assistent f r benutzerdefinierte Sonden 39 Dialogfeld Abgeschlossen 50 Dialogfeld Bereich bearbeiten 47 Dialogfeld Bereichsverwaltung 44 Dialogfeld Identifizierung einer benutzerdefinierten Sonde 49 Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung 45 Dialogfeld Nachschlagetabellen Skalierung 43 Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen 39 Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 Dialogfeld sonden Ausgabeeinheiten 41 Dialogfeld Vorhandene benutzerdefinierte Sonde bearbeiten 40 Aufzeichnungsanzahl 16 Aufzeichnungsrate 54 Auswahl Werkzeug normal 80 Auswahl Zoom Werkzeug 80 Automatische Spaltenbreite 35 B Batteriestrom 54 Bearbeiten einer Messung 16 35 Benutzerdefinierte Sonden 23 37 Bereich f r
61. ein skalierter Bereich Beim skalierten Bereich handelt es sich um den Bereich der auf der vertikalen Achse des Oszilloskops angezeigt wird wenn die Sonde ausgew hlt wird Die Skalierung die Sie auf der Seite Skalierungsverfahren 42 ausw hlen definiert die Beziehung zwischen dem Eingangsbereich und dem skalierten Bereich In diesem Dialogfeld k nnen Sie die Bereiche einrichten um die skalierten Daten in der Oszilloskopansicht anzuzeigen Die Leiste f r die Bereichsausnutzung Dieses Diagramm befindet sich unten im Dialogfeld und repr sentiert die Beziehung zwischen der Skalierung und dem Hardware Eingangsbereich des Oszilloskops Scaled Range 4 Input Range f Unused Used Unused portion of portion of portion of input range input range scaled range e Gr n Dieser Abschnitt des Eingangsbereichs wird vom skalierten Bereich verwendet Dieser Bereich sollte so gro wie m glich sein um die Nutzung der Oszilloskopaufl sung zu maximieren Blau Bereiche des Eingangsbereichs die nicht verwendet werden Bei diesen Bereichen wird die Aufl sung quasi vergeudet e Grau Teile des skalierten Bereichs die nicht vom Eingangsbereich abgedeckt werden Diese f hren zu einer Platzvergeudung auf dem Diagramm Auf der Leiste f r die Bereichsausnutzung werden diese Bereiche u U nicht akkurat dargestellt wenn eine nicht lineare Skalierung verwendet wird Aus diesem Grund sollten Sie immer die skalierten Bereichsgrenzen auf der Oszi
62. einstellungen 5 Sie enth lt Steuerelemente f r die allgemeinen Einstellungen in PicoScope Allgemein Diese Meldung nicht mehr anzeigen Dialogfelder zur cksetzen Yoreinstellungen zur cksetzen Wellenformpuffer Legt die maximale Anzahl von Wellenformen fest die im ellenformpuffer gespeichert werden k nnen Die tats chliche Anzahl h ngt dawon ab wie viele Messungen in jeder Wellenform aufgezeichnet werden Maximale Anzahl Wellenformen 3z E Einheiten f r Aufzeichnungsdauer Zeiten pro Abteilung Gesamte Messdauer Messungsstatistik w hlen Sie die Einheiten f r die Anzeige der aktuellen Aufzeichnungsdauer Legt die maximale Anzahl von Aufzeichnungen fest ber welche die Messungsstatistiken kalkuliert werden Ar zahl der aufgelaufenen Aufzeichnungen 2 1000 20 9 Diese Meldung nicht mehr anzeigen Dialogfelder zur cksetzen Voreinstellungen zur cksetzen Wellenformpuffer Einheiten f r die Aufzeichnungsdauer Stellt alle fehlenden Dialogfelder zur ck f r die Sie festgelegt haben dass PicoScope diese nicht mehr anzeigt Stellt f r die Voreinstellungen die Standardwerte wieder her Maximale Anzahl Wellenformen Dabei handelt es sich um die maximale Anzahl von Wellenformen die PicoScope im Wellenformpuffer so speichert Die Anzahl der tats chlich gespeicherten Wellenformen h ngt vom verf gbaren Speicher und der Anzahl der Abtastwerte in der Wellenform ab
63. einstellungen 5 l schen Verlassen Schlie t PicoScope ohne die Daten zu speichern 6 1 1 Dialogfeld Speichern unter W hlen Sie aus dem Men Datei 25 den Befehl Alle Wellenformen speichern unter oder Aktuelle Wellenform speichern unter save As Diarea 51 classified data B manhattan project mm station x inkercepts y x4grid psdata 4 6 0 8 2 half trace psdata u Five windows psdata y scope spec psdata y triangle ramp psdata ze x psdata Desktop My Document My Computer Ay Network Places D File name 2002027 0001 ha D atendateien p data vw BEISHELSSHERNEEE LE Einstellungsdateien pssettings L 5YW Dateien kormmagetrennt csw Textdateien tabulatorgetrennt twt Bitmap Bilder bmp GIF Bilder gif FNG Bilder png Matlab 4 Dateien Save Lancel by Pictures Save az type Im Dialogfeld Speichern unter k nnen Sie Wellenformen und Einstellungen als Datei in verschiedenen Formaten speichern 28 Geben Sie den gew nschten Dateinamen in das Feld Dateiname ein W hlen Sie anschlie end ein Dateiformat aus dem Feld Dateityp aus Sie k nnen die Daten in den folgenden Formaten speichern Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 27 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Datendateien psdata Eins
64. eiterten Trigger Typen aktiviert ber die Steuerelemente f r die Hysterese im Dialogfeld Erweitertes Triggering 75 k nnen Sie die Hysterese Spannung als Prozentsatz der vollen Gr e ndern Der Trigger Marker T zeigt die Gr e des Hysterese Fensters psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 80 7 8 Symbolleiste Zoomen und Bildlauf ber die Symbolleiste Zoomen und Bildlauf k nnen Sie in der Oszilloskopansicht 12 oder der Spektrumansicht navigieren 15 F r jede Schaltfl che gibt es ein Tastenk rzel wie nachfolgend aufgef hrt KISS Sm amp STRG S Normales Auswahl Werkzeug Stellt das normale oder Erscheinungsbild des Zeigers wieder her Sie k nnen mit dem Esc Zeiger auf Schaltfl chen klicken Lineale 108 ziehen und alle anderen Steuerelemente im PicoScope Fenster bedienen STRG D Handwerkzeug Das Erscheinungsbild des Zeigers wandelt sich in eine Hand mit der Sie auf eine Ansicht klicken k nnen und diese im vergr erten Zustand durch Ziehen in vertikaler und horizontaler Richtung schwenken k nnen Wahlweise k nnen Sie auch mit den Bildlaufleisten die Ansicht verschieben Dr cken Sie die Esc Taste um zum normalen Auswahlwerkzeug zur ckzukehren STRG M Auswahl Zoom Werkzeug Diese Schaltfl che wandelt den Zeiger in ein Auswahl Zoom Werkzeug Ei Sie k nnen damit ein Auswahlfeld genannt Marquee auf der Ansicht zeichnen
65. en Schaltfl che f r die s ri 3 2 A Kan le Achsenskalierung Oszilloskopansicht 3 versteckt Rasterlayout Rasterlayout anordnen f Ansichtsgr en zur cksetzen Oszilloskopansicht 2 Ansicht verschieben nach Tabelle Ansichtslayout zur cksetzen Messungen Wechselsttom AMS Gesamte Spur 565 9 my 565 8 mV 1565 93mY 565 9my 25 67 pW 20 See Dar fov So ordnen Sie Ansichten innerhalb des PicoScope Fensters an Wenn das PicoScope Fenster mehr als eine Ansicht 103 enth lt ordnet PicoScope diese in einem Raster an Diese Anordnung erfolgt automatisch aber Sie k nnen Sie anpassen wenn Sie das m chten Jede rechteckige Fl che im Raster wird ein Ansichtsfenster 103 genannt Sie k nnen eine Ansicht 1os in ein anderes Ansichtsfenster verschieben indem Sie die Namens Registerkarte ziehen Demonstration 87 aber Sie k nnen sie nicht au erhalb des PicoScope Fensters verschieben Sie k nnen auch mehr als eine Ansicht in einem Ansichtsfenster ablegen Ziehen Sie dazu die Ansicht und legen Sie sie bereinander ab Um weitere Optionen anzuzeigen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Ansicht um das Men Ansicht s3 zu ffnen Wahlweise k nnen Sie auch Ansicht auf der Men leiste 24 w hlen und anschlie end eine der Men optionen aufrufen um die Ansichten anzuordnen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoS
66. en 32 768 Abtastwerte aus dem Wellenformpuffer verwendet und der Rest wird ignoriert Die Menge der tats chlich verwendeten Daten wird als die Einstellung Zeitfenster auf der Registerkarte Eigenschaften angezeigt 22 Erm glicht die Auswahl einer der Standard Fensterfunktionen um den Betriebseffekt bei zeitlich begrenzten Wellenformen zu reduzieren Siehe Fensterfunktionen 99 Sie k nnen zwischen Gr e Mittelwert oder Spitzenwertspeicherung w hlen Gr e die Spektrumansicht zeigt das Frequenzspektrum der letzten Wellenform unabh ngig davon ob diese Wellenform gerade erfasst wird oder im Wellenformpuffer gespeichert ist 60 Mittelwert die Spektrumansicht zeigt den laufenden Mittelwert des Spektrums das aus allen Wellenformen berechnet wird die im Wellenformpuffer gespeichert sind 60 Dies reduziert das sichtbare Rauschen in der Spektrumansicht Um die Mittelwertdaten zu l schen klicken Sie auf Stopp 72 und dann auf Start 72 oder ndern Sie den Modus von Mittelwert in Gr e psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 68 Spitzenwertspeicherung die Spektrumansicht zeigt den laufenden Maximalwert des Spektrums das aus allen Wellenformen berechnet wird die im Puffer gespeichert sind In diesem Modus bleibt die Amplitude aller Frequenzb nder in der Spektrumansicht entweder gleich oder erh ht sich Sie f
67. end auf Exportieren klicken F r die zweite und dritte Methode ffnen Sie den Assistenten f r benutzerdefinierte Sonden 39 der Sie durch den Definitionsprozess f r Sonden f hrt Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 39 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 2 6 5 2 1 Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Klicken Sie auf Neue Sonde im Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden 37 Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Der Assistent f r benutzerdefinierte Sonden erm glicht Ihnen benutzerdefinierte Sonden 2s zu definieren und benutzerdefinierte Bereiche einzurichten Beim ersten Dialogfeld in der Serie handelt es sich entweder um das Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen s oder das Dialogfeld Vorhandene benutzerdefinierte Sonde bearbeiten 40 Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen Klicken Sie auf die Schaltfl che Neue Sonde im Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonde 37 Se Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen Dieser Assistent Fahrt Sie durch den Prozess zur Erstellung einer neuen benutzerdefnierten Sonde Waz ist eine benutzerdefinierte Sonde Diese Einf hrungsseite nicht mehr anzeigen Dieses Dialogfeld f hrt Sie in den Prozess ein um eine neue benutzerdefinierte Sonde zu erstellen So verwenden Sie das Dialogfeld Kli
68. enskalierung ss angezeigt Wenn Sie den Offset ohne die Steuerelemente f r die Achsenskalierung anpassen m chten klicken Sie auf die vertikale Achse und ziehen Sie sie nach oben oder unten So verwenden Sie diese Werkzeuge zusammen Diese globalen und achsenspezifischen Werkzeuge arbeiten problemlos zusammen und erleichtern die Navigation innerhalb der Daten wenn Sie wissen wie Wir werden die Zusammenarbeit der Werkzeuge anhand eines allgemeine Beispiels illustrieren Stellen Sie sich ein gemeinsames Setup vor bei dem die 4 Kan le auf der Mittellinie des Diagramms angezeigt werden PicoScope 6 Fie Edit views Measurements Tools Help gt soousidv x 5 007ks 5 MM 320f32 IR ga 100 A 45y Mio WI lelt oc 3 Demo Signals moc MAlo Mic MR DR psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 90 d Schritt 1 Ordnen Sie mit dem Achsen Offset Werkzeug die Signale in Zeilen an so dass sie nebeneinander sehen k nnen PicoScope 6 Ef A DERE Y W 1 0 1 0 9556 0 843 1 956 0 643 2 956 0 443 Y 1 0 i 3 956 0 243 50 0 043 0 157 0 753 0 357 0 553 1 0 0 557 0 353 0 7570 10 15 20 2 2 5 0 0 0 5 Saal Iov 50 gt Schritt 2 Skalieren Sie die Signale so dass diese ungef hr dieselben Amplituden aufweisen Auf diese Weise vermeiden Sie Uberlappungen und die kleineren Signale sind besser
69. er so einen Bildlauf durch den Puffer durchf hren und die Spektrumansicht aus der gegenw rtig ausgew hlten Wellenform wird neu berechnet Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 95 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 9 1 Referenz Hier finden Sie ausf hrliche Informationen zum Betrieb von PicoScope Messungstypen 9 Trigger Timing too Tastenk rzel 102 Glossar 103 Messungstypen Im Dialogfeld Messung bearbeiten ss k nnen Sie eine von mehreren Messungen ausw hlen die PicoScope f r die ausgew hlte Ansicht berechnen kann Die Liste der verf gbaren Messungen h ngt davon ab ob es sich bei der Ansicht um eine Oszilloskopansicht 12 siehe Oszilloskopmessungen 9 oder eine Spektrumansicht 15 siehe Spektrummessungen 97 handelt Oszilloskopmessungen Wechselstrom RMS Der RMS Wert quadratischer Mittelwert der Wechselstromkomponente der Wellenform Bei dieser Messung werden eventuell vorhandene Gleichstrom Offsets DC von der Wellenform subtrahiert Dies entspricht einer Messung der Welligkeit Zykluszeit PicoScope versucht ein Wiederholungsmuster in der Wellenform zu finden und misst die Dauer eines Zyklus Gleichstrom Mittelwert Der Mittelwert der Wellenform Arbeitszyklus Die Zeitdauer die ein Signal ber dem Mittelwert verbringt Der Wert wird als Prozentsatz der Signalperiode ausgedr ckt Ein Arbeitszyklus von 50 bedeutet di
70. erichtet dass sich der Trigger Referenzpunkt bei 3 3 ms befindet F r die Pre Trigger Verz gerung wurde 30 festgelegt Der Trigger Referenzpunkt erscheint dadurch 30 des Weges entlang der Oszilloskopansicht vom linken Rand aus gesehen PicoScope begrenzt die Trigger Referenzpunkt Verz gerung auf ein Vielfaches der Gesamterfassungszeit Nachdem Sie diese Grenze erreicht haben k nnen Sie die Pre Trigger Verz gerung nicht erh hen und wenn Sie die Post Trigger Verz gerung erh ht haben reduziert PicoScope die Pre Trigger Verz gerung damit das Gesamte nicht den Grenzwert berschreitet Das Vielfache ist in den meisten Trigger Modi typischerweise 100 und 1 im ETS 108 Modus Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 101 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 9 4 Trigger Timing Teil 2 In Trigger Timing Teil 1 10 wurden die Konzepte der Pre Trigger Verz gerung 73 und der Post Trigger Verz gerung 73 vorgestellt Das nachfolgende Diagramm zeigt die Zusammenh nge I Aiie ink Hap Trigger poa Erei f wi ge es Perae reigmls a T pmid irn Hl H udn k Fh H g DET l jec i e e on dw R eam Pai ni Fa F Post Trigger Yerz gerung Die Pre Trigger Verz gerung positioniert die Oszilloskopansicht 12 in Relation zum Trigger Referenzpunkt Sie bestimmen damit wie viel der Wellenform sich vor dem Referenzpunkt und wie viel danach befindet Bei der Pos
71. ert psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 78 Logisch Dieser Trigger kann mehrere logische Kombinationen aus den vier Eing ngen des Oszilloskops erkennen A B Ext und AUXIO Die Bedingungen die auf jeden Eingang angewendet werden variieren A und B eignen sich f r Rand Ebenen und Fenster Ext ist Ebenen qualifiziert mit einem variablen Schwellenwert und AUXIO ist Ebenen qualifiziert mit einem festen TTL Schwellenwert Sie k nnen wahlweise die Kan le mit den Funktionen AND NAND OR NOR XOR oder XNOR kombinieren Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 79 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 1 2 1 Hysterese Hysterese ist eine Funktion der erweiterten Trigger Typen 7s in PicoScope 6 die falsche Ausl sungen bei verrauschten Signalen reduziert Bei aktivierter Hysterese wird eine zweite Schwellenspannung als Trigger neben der Haupt Trigger Schwelle verwendet Der Trigger wird nur ausgel st wenn das Signal die beiden Schwellenwerte in der richtigen Reihenfolge berschreitet Der erste Schwellenwert macht den Trigger scharf und der zweite sorgt daf r dass er ausl st Die Funktionsweise wird durch ein Beispiel illustriert 647 2 mW 116 1 143 5 415 0 680 5 286 1 106 5 7345 252 8 432 4 ps 612 0 Verrauschtes Signal mit einem Schwellenwert Stellen Sie sich das sehr verrauschte Signal
72. ertes Triggering festlegen oder alternativ in der Oszilloskopansicht den Trigger Marker 14 ziehen Dabei handelt es sich um den einzigen Trigger Typ der mit dem ETS 103 Modus kompatibel ist Erweiterter Rand Dieser Trigger Typ f gt einen zus tzlichen Anstiegs oder Abstiegs Rand Trigger und eine Hysterese dem einfachen Rand Trigger hinzu Die Option Ansteigend oder Absteigend f hrt einen Trigger an beiden R ndern der Wellenform hinzu und eignet sich zur gleichzeitigen berwachung von Impulsen mit beiden Polarit ten Hysterese 79 wird in einem eigenen Thema beschrieben Fenster Dieser Trigger Typ erkennt wenn das Signal in das angegebene Spannungsfenster eintritt oder dieses verl sst Das Steuerelement Richtung legt fest ob der Trigger das Signal erkennen soll wenn es in das Fenster eintritt es verl sst oder beides Schwellenwert 1 und Schwellenwert 2 sind die oberen und unteren Spannungsgrenzen des Fensters Die Reihenfolge in der Sie die beiden Spannungen festlegen spielt keine Rolle Hysterese 79 kann festgelegt werden um die Anzahl der falschen Trigger bei einem Rauschsignal zu reduzieren Dies wird in einem gesonderten Kapitel beschrieben Impulsbreite Dieser Trigger Typ erkennt Impulse mit der angegebenen Breite Legen Sie als Erstes f r die Impulsrichtung als Einstellung Positiv oder Negativ entsprechend der Polarit t des betreffenden Impulses fest Legen Sie als N chstes eine der vier Optionen f r Bedingu
73. espeichert wie A B Tstart Die folgenden Abschnitte beschreiben wie die einzelnen Variablen aus der Datei gelesen werden Die Reihenfolge der Datenbl cke ist nicht spezifiziert deshalb sollte das Programm sich an den Variablennamen orientieren um zu entscheiden welche Variable gegenw rtig geladen werden soll Die Kopfzeile Die Datei besteht aus mehreren Datenbl cken vor denen jeweils eine 20 Byte gro e Kopfzeile steht Jede Kopfzeile besteht aus f nf 32 Bit Ganzzahlen siehe nachfolgende Tabelle als Beschreibung Byte Wert 0 3 Datenformat 0 10 oder 20 4 7 Anzahl der Werte 8 11 1 12 15 0 16 19 Lange des Namens Datenformat Das Datenformat in den ersten 4 Byte beschreibt den numerischen Datentyp im Array Wert Beschreibung 0 Double 64 Bit Gleitkomma 10 Single 32 Bit Gleitkomma 20 Integer 32 Bit Ganzzahl Anzahl der Werte Bei der Anzahl der Werte handelt es sich um eine Ganzzahl mit 32 Bit die die Anzahl der numerischen Werte im Array beschreibt Dieser Wert kann 1 sein f r Variablen die nur einen Wert beschreiben Bei Arrays f r Abtastwerte oder Zeitangaben sollten Sie jedoch einen hohen Wert erwarten L nge des Namens Bei der L nge des Namens handelt es sich um die L nge des Namens der Variablen als eine mit Null abgeschlossene ASCII Zeichenfolge mit 1 Byte pro Zeichen Das letzte Null Abschlusszeichen 0 ist in der Lange des Namens enthalten d h
74. fl che Einf gen Handwerkzeug Wird verwendet um die Wellenform bei vergr erter Darstellung zu schwenken Entspricht der Schaltfl che Handwerkzeug auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf 80 Vergr ern Werkzeug Klicken Sie auf die Wellenform um diese vergr ert darzustellen Entspricht der Schaltfl che Zoomen und Bildlauf auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf s0 Auswahl Zoom Werkzeug Klicken Sie auf die Wellenform und ziehen Sie ein Feld einen Auswahlrahmen PicoScope vergr ert daraufhin die Ansicht so dass der Inhalt des Auswahlrahmens die Ansicht f llt Entspricht der Schaltfl che Auswahl Zoom Werkzeug auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf s0 Verkleinern Werkzeug Klicken Sie auf die Wellenform um sie verkleinert darzustellen Entspricht der Schaltfl che Verkleinern Werkzeug auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf 80 Beendet den Zoom oder Schwenken Modus und stellt den Zeiger wieder als herk mmliches Auswahlwerkzeug dar Entspricht der Schaltfl che Normale Auswahl Werkzeug auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf so F hrt ein Zooming auf 100 durch Stellt wieder den Originalzustand der Ansicht her Entspricht der Schaltfl che Zoom auf 100 auf der Symbolleiste Zoomen und Bildlauf 80 L dt die vorherige Wellenformdatei psdata in dasselbe Verzeichnis wie die gegenw rtig geladene Dat
75. h ftenliste a 2er ae 22 17 Benutzerdefinierte Sonden u a ae ui en ee 23 OMEMUS gurina a a TN E EOT OAO NTON OOO 24 1 Menu D te isses bien 25 1 Dialogfeld Speichern unter innen 26 2 Men Starteinstellungen ainra E ETENEE EE NEEE E EE 31 2 Men Bearbeiten aomi nia a N E N E 32 1 Bereich f r Anmerkungen sesessssssseesssssseeeeeseseeeereeseeeereeseeeereeesseeeeresseeeereeseeeeeeeseeeereeseseeeeeseseeeereeseeeereeseeeereessseeeesssseeeeeeesee 32 3 Men Anach eisen E OOE 33 1 Dialogfeld Benutzerdefiniertes Raster Layout eseeeeesseeresseessrstesssstesssesesseteossteossstesssstesnseeessetessntesssstessseeesnseessneessssresssseesss 34 A Menu Messungen ass AE EEES Tnet 35 1 Dialogfeld Messungen hinzuf gen bearbeiten nsseseeesensensnssnennenennennensnnennnnensnnennensnnensensnsensnnsnsnnensensnensensnssnsnnensnnensenen 36 5 Men i Werkzeuge ns 37 1 Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden anne nenne nsuensduesneheehenneherunnsehshe 37 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis T 2 Assistent f r benutzerdefinierte Sonden 00 00000000000000000000ss0000ss00ssseoosssesssscossssossssssssscessssossscesssscossssossssosssscosssssssscosssecossees 39 3 Dialogfeld Voreinstellungen kbienibniihetlehilaikaiildhseil 51 Meni Hiler saro A a re ea 57 7 Dialogfeld Ger t verbinden ee 58 T SM DOLEI
76. handbuch f r PicoScope 6 Spektrumklassen Fensterfunktion Anzeigemodus Die Anzahl der Frequenzkassen in die das Spektrum unterteilt ist Mit diesem Steuerelement legen Sie die maximale Anzahl von Frequenzklassen fest die die Software abh ngig von anderen Einstellungen u U bereitstellen oder nicht bereitstellen kann Die Hauptbeschr nkung ist die Anzahl der Klassen kann nicht viel gr er sein als die H lfte der Anzahl der Abtastwerte in der Quellenwellenform Wenn die Quellen Wellenform weniger als die erforderliche Anzahl von Abtastwerten enth lt d h weniger als die doppelte Anzahl der Frequenzklassen dann f llt PicoScope die Wellenform bis zur n chsten Zweierpotenz mit Nullen auf Wenn die Oszilloskopansicht z B 10 000 Abtastwerte enth lt und Sie als Wert f r die Spektrumsklassen 16384 festlegen f llt PicoScope die Wellenform bis zu 16 384 Abtastwerte mit Nullen auf der n chsten Zweierpotenz ber 10 000 Dann werden diese 16 384 Abtastwerte verwendet um 8 192 Frequenzkassen d h nicht die angeforderten 16 384 bereitzustellen Wenn die Quell Wellenform mehr Abtastwerte als die erforderliche Anzahl enth lt verwendet PicoScope so viele Abtastwerte wie erforderlich und beginnt dabei am Anfang des Wellenformpuffers Wenn die Quell Wellenform z B 100 000 Abtastwerte enth lt und 16 384 Frequenzklassen angefordert wurden ben tigt PicoScope nur 2 x 16 384 32 768 Abtastwerte d h es werden die erst
77. icoScope ge ffnet sind Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 25 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 1 Men Datei Klicken Sie auf der Men leiste 24 auf Datei um das Men Datei zu ffnen FF ffnen Alle Wwellenformen speichern Alle Wwellenformen speichern unter Aktuelle Wellenform speichern unter Starkeinstellunger Druckvorschau Drucken verlassen Ger t verbinden Dieser Befehl wird nur angezeigt wenn kein Oszilloskop angeschlossen ist Sie ffnen damit das Dialogfeld Ger t verbinden ss aus dem Sie das gew nschte Oszilloskop ausw hlen k nnen pF ffnen Mit diesem Befehl w hlen Sie die Datei die ge ffnet werden soll PicoScope kann psdata und psd Dateien ffnen die sowohl Wellenformdaten und Oszilloskopeinstellungen enthalten sowie pssettings und pss Dateien die nur aus Oszilloskopeinstellungen bestehen Mit den nachfolgend beschriebenen Befehlen Speichern und Speichern unter k nnen Sie eigene Dateien erstellen Wenn die Datei mit einem anderen Oszilloskop als dem gegenw rtig angeschlossenen erstellt wurde muss PicoScope u U die gespeicherten Einstellungen entsprechend dem gegenw rtigen Ger t ndern Tipp Mit den Tasten Bild auf und Bild ab k nnen Sie durch alle Wellenformdateien im selben Verzeichnis bl ttern m Alle Wellenformen speichern Speichert alle Wellenformen unter dem Datei
78. iden wechselt PicoScope automatisch in den langsamen Abtastmodus in dem Sie sehen k nnen wie die Oszilloskopspur von links nach rechts auf dem Bildschirm gezeichnet wird w hrend das Oszilloskop Daten erfasst ber das Steuerelement Aufzeichnungsdauer k nnen Sie die Zeitachse ausw hlen bei der PicoScope in den langsamen Abtastmodus wechselt psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 56 6 5 3 4 Registerkarte Dateien Diese Registerkarte ist Teil des Dialogfelds Voreinstellungen 51 Hier werden die Einstellungen im Zusammenhang mit dem Men Datei 25 getroffen l Dateien Zuletzt ge ffnete Dateien Maximale Anzahl der zuletzt ge ffneten Dateien die im Men Datei angezeigt wird 4 ET yr Liste der zuletzt verwendeten Dateien zur cksetzen Zuletzt Das Men Datei 25 enth lt eine Liste der zuletzt ge ffneten und ge ffnete gespeicherten Dateien Uber dieses Steuerelement legen Sie die maximale Dateien Anzahl der Dateien in dieser Liste fest Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Liste zu l schen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 57 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 6 Men Hilfe Klicken Sie auf der Men leiste 27 auf Hilfe ie Handbuch Inhalt Index Suchen Info zu FicoScope Referenzhandbuch Da
79. in der Titelleiste der Registerkarte Eigenschaften Das Symbol ndert sich in befestigt LE und die Registerkarte bleibt auch dann sichtbar wenn Sie die anderen Funktionen von PicoScope verwenden In diesem Modus k nnen Sie die Registerkarte an einen beliebigen Teil des Fensters verschieben indem Sie die Titelleiste ziehen Um die Registerkarte auszublenden klicken Sie erneut auf das Heftzweck Symbol um zum Modus Schnellansicht zur ckzukehren Die Registerkarte wird ausgeblendet wenn Sie den Zeiger weg bewegen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 23 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 3 17 Glossar Fenster Die Fensterfunktion 99 wird auf die Daten angewendet bevor das Spektrum berechnet wird Diese wird im Dialogfeld Spektrumoptionen ausgew hlt se Zeitgatter Die Anzahl der Abtastwerte die PicoScope zur Berechnung des Spektrums verwendet ist die H lfte der Anzahl von Intervallklassen Diese Anzahl der Abtastwerte wird als Zeitintervall mit der Bezeichnung Zeitgatter ausgedr ckt Es wird vom Beginn der Erfassung gemessen Akkumulierte Aufzeichnungsgr e Die Anzahl der Aufzeichnungen die jeweils eine Messung in der Tabelle Messungen 16 erzeugen Benutzerdefinierte Sonden Bei einer Sonde handelt es sich um einen beliebigen Anschluss beliebigen Messwertgeber oder ein beliebiges Messger t das Sie an den Eingangskanal des Oszilloskops 10
80. ise eine Ansicht befindet Ein Ansichtsfenster kann aber auch leer sein Der Inhalt des Men s Ansichten h ngt von der Zeigerposition und dem Status des PicoScope Fensters ab Das Men ist manchmal mit dem Men Messungen 35 kombiniert Ansicht hinzuf gen Eine Ansicht des ausgew hlten Typs wird hinzugef gt Oszilloskop 12 oder Spektrum 15 Im automatischen Raster Layout Modus Standard ordnet PicoScope das Raster bis zu einer Begrenzung von vier Ansichten an um Platz f r die neue Ansicht zu schaffen Alle weiteren Ansichten werden als Registerkarten in vorhandenen Ansichtsfenstern hinzugef gt 10 Wenn Sie ein festes Raster Layout ausgew hlt haben wird dieses von PicoScope nicht ge ndert Ansicht umbenennen ndert die Standardbezeichnung Oszilloskop oder Spektrum in einen Titel Ihrer Wahl Ansicht schlie en Entfernt eine Ansicht aus dem PicoScope Fenster Im automatischen Raster Layout Modus Standard ordnet PicoScope das Raster so an dass der verbleibende Platz optimal genutzt wird Im festen Raster Layout Modus wenn Sie ein festes Raster Layout ausgew hlt haben nimmt PicoScope keine nderungen am Raster vor Raster Layout Als Raster Layout wird standardm ig der Modus Automatisch ausgew hlt in dem PicoScope die Ansichten im Raster automatisch anordnet Sie k nnen eins der herk mmlichen Raster Layouts ausw hlen oder ein benutzerdefiniertes Layout erstellt das PicoScope speichert
81. lebensdauer zu verl ngern oder die Ausf hrung von anderen Anwendungen zu beschleunigen Unbegrenzt Aktueller Energiemodus Metzstrom Aufzeichnungsrate Dieses Steuerelement begrenzt die Geschwindigkeit mit der PicoScope Daten vom Oszilloskop erfasst Die anderen PicoScope Einstellungen der Typ des Oszilloskops 104 und die Geschwindigkeit des Computers wirken sich darauf aus ob diese Grenze tats chlich jemals erreicht wird PicoScope w hlt automatisch den entsprechenden Grenzwert aus je nachdem ob der Computer mit Batteriestrom oder Netzstrom l uft Die Einstellungen werden in Aufzeichnungen pro Sekunde angegeben Standardm ig wird f r die Aufzeichnungsrate Unbegrenzt festgelegt wenn der Computer mit Netzstrom l uft um die maximale Leistung zu realisieren Wenn andere Anwendungen auf dem PC langsam laufen w hrend PicoScope erfasst dann reduzieren Sie den Grenzwert f r die Aufzeichnungsrate Wenn Ihr Computer mit Batteriestrom gespeist wird legt PicoScope eine Leistungsgrenze fest um Batteriespannung zu sparen Sie k nnen diese Grenze von Hand erh hen aber das f hrt dazu dass der Batteriestrom sehr schnell zur Neige geht Sondenlicht Einige PicoScope Oszilloskope verf gen ber ein integriertes Licht an der Sondenspitze das standardm ig eingeschaltet wird Sie k nnen es hier ausschalten um Strom zu sparen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 55 Ben
82. len Nach 1 Millisekunde ist die Spannung wieder auf 0 0 Volt angestiegen und ein neuer Zyklus beginnt Dieser Signaltyp wird Sinuswelle genannt und ist eine aus einem unbegrenzten Bereich aus Signaltypen auf die Sie sto en werden Die meisten Oszilloskope erlauben Ihnen die vertikalen und horizontalen Skalen der Anzeige anzupassen Die vertikale Skala wird Spannungsbereich genannt wenigstens in diesem Beispiel denn auch Skalen in anderen Einheiten wie Millliampere sind m glich Die horizontale Skala wird Zeitachse genannt und in Zeiteinheiten gemessen In diesem Beispiel eine Tausendstelsekunde Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 9 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 3 2 PCO Grundlagen Ein PCO PC Oszilloskop ist ein Messinstrument das aus einem Hardware Oszilloskop und einem Oszilloskopprogramm besteht das auf einem PC ausgef hrt wird Oszilloskope wurden lange vor den Computern eingef hrt Urspr nglich handelte es sich um eigenst ndige Ger te mit begrenzten F higkeiten Sp ter wurden die Funktionen der Oszilloskope durch die Digitaltechnologie erweitert aber es blieben hoch spezialisierte und teure Instrumente PC Oszilloskope sind der letzte Schritt in der Evolution der Oszilloskope Sie kombinieren die messtechnische Leistungsf higkeit der Oszilloskope von Pico Technology mit der Annehmlichkeit eines PCs der sich bereits auf Ihrem Schreibtisch befindet Zr u en
83. len Sie Benutzerdefinierte Sonden im Men Werkzeuge 37 oder klicken Sie auf die Schaltfl che Erweiterte Optionen f r Kan le Benutzerdefinierte Sonden Sonde ausw hlen N Integriert Neue Sonde 1 10 20 100 IN Bibliothek _ Duplizieren Zargon Probe ee fh Geladen Importieren Erl utern was integrierte Bibliotheks und geladene Sonden sind ze Be In diesem Dialogfeld k nnen Sie eigene Sonden definieren oder benutzerdefinierte Sonden 2s einrichten psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 38 Verstehen der Sondenliste Alle Sonden die in PicoScope definiert sind werden unter den drei Haupt berschriften aufgef hrt Integriert Bibliothek und Geladen Die Sondenliste wird zwischen den Sitzungen gesichert damit PicoScope benutzerdefinierte Sonden nicht vergisst es sei denn Sie l schen diese Integrierte Sonden Die integrierten Sonden werden von Pico Technology bereitgestellt Diese Definitionen ndern sich nicht es sei denn Sie laden ein autorisiertes Update von uns Als eine Sicherheitsma nahme ist es in PicoScope nicht m glich diese Sonden zu bearbeiten oder zu l schen Wenn Sie eine dieser Sonden ndern m chten kopieren Sie sie in die Bibliothek indem Sie auf Duplizieren klicken und bearbeiten Sie anschlie end die in der Bibliothek gespeicherte Kopie Bibliothekssonden Dabei
84. lloskopansicht testen Fertig stellen Wenn Sie auf OK oder Abbrechen klicken kehren Sie zur ck zum Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 49 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 2 7 Dialogfeld Identifizierung der benutzerdefinierten Sonde Dieses Dialogfeld folgt auf das Dialogfeld Bereichsverwaltung 4 Sie k nnen in dieses Dialogfeld Text eingeben um die benutzerdefinierte Sonde zu identifizieren Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Identifizierung der benutzerdefmerten Sonde Geben Sie beschreibende Details an damit Ihre neue Sonde sp ter identifiziert werden kann Deben Sie einen Namen fur die Sonde e n zargon Probe Geben Sie eine kurze Beschreibung der Sonde an damit sie einfach dentihziert werden kann optional Cancel So verwenden Sie das Dialogfeld Klicken Sie auf Zur ck um zum Dialogfeld Bereichsverwaltung 4 oder Manuelle Bereichseinrichtung 4 wenn Sie sich f r die manuelle Einrichtung entschieden haben zur ckzukehren Der Name der Sonde wird in der Sondenliste angezeigt Die Beschreibung wird in der gegenw rtigen Version der Software nicht verwendet F llen Sie die Textfelder aus und klicken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Abgeschlossen fortzufahren 50 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men
85. llt PicoScope eine schnelle Fourier Transformation um ein Spektrum aus Bl cken abgetasteter Daten zu berechnen Ein Block aus Abtastwerten hat einen Anfang und ein Ende und diese scharfen Grenzen wirken sich auf das berechnete Spektrum aus Dabei kommt es zu unerw nschten Artefakten wie Signalschwankungen und Verst rkungsfehler Um diese Artefakte zu reduzieren k nnen Sie das Signal gl tten damit es Anfang und Ende des Blocks auf Null abgeschr gt wird Mehrere verschiedene Gl ttungstypen genannt Fensterfunktionen k nnen unabh ngig vom Signaltyp und dem Zweck der Messung angewendet werden Beim rechteckigen Fenster handelt es sich einfach um eine nicht gegl ttete gestutzte Version der Daten ber das Steuerelement Fensterfunktionen im Dialogfeld Spektrumoptionen ss k nnen Sie eine der Standard Fensterfunktionen f r die Spektralanalyse ausw hlen Die folgende Tabelle zeigt einige bedeutende Werte die sich f r den Vergleich der Fensterfunktionen eignen Fenster Haupt H chster Seitenlappen Anmerkungen Spitzen Seitenlapp breite en D mpfung Klassen dB dB Oktave 3 dB Blackman 1 68 58 18 wird h ufig im Audio Bereich angewendet Gau f rmig 1 33 bis 1 79 42 bis 69 6 gibt minimale Zeit und Frequenzfehler Dreieckig 1 28 27 12 auch Bartlett Fenster genannt Hamming 1 30 41 9 6 auch berh hter Sinus Quadrat Impuls genannt wird in der Sprachanalyse verwendet Hann 1 20 bis 1 86 23 bis 47 12 bi
86. llt jedoch ber die Zeit nicht ab Um die Spitzenwertdaten zu l schen klicken Sie auf Stopp 72 und dann auf Start 72 oder ndern Sie den Modus von Spitzenwertspeicherung in Gr e Hinweis wenn Sie vom Modus Mittelwert in den Modus Spitzenwertspeicherung wechseln kommt es zu einer deutlichen Verz gerung w hrend PicoScope den gesamten Inhalt des Wellenformpuffers mit u U vielen Wellenformen verarbeitet um die urspr ngliche Anzeige aufzubauen Wenn dies passiert wird eine Fortschrittsanzeige unten im Fenster angezeigt aus der hervorgeht dass PicoScope arbeitet Skalierung Legt die Beschriftung und die Skalierung der vertikalen Achse Signal fest Dabei kann es sich um eine der folgenden Optionen handeln Linear Die vertikale Achse wird in Volt skaliert Logarithmisch Die vertikale Achse wird in Dezibel skaliert und bezieht sich auf den Pegel den Sie unter dem Steuerelement Logarithmische Einheit ausw hlen dBV Der Referenzpegel ist 1 Volt dBu Der Referenzpegel ist 1 Milliwatt mit einem Belastungswiderstand von 600 Ohm Dies entspricht einer Spannung von ca 775 mV dBm Der Referenzpegel ist ein Milliwatt in die angegebene Lastimpedanz Sie k nnen die Lastimpedanz in das Feld unter dem Steuerelement Logarithmische Einheit eingeben Arbitr re dB Beim Referenzpegel handelt es sich um eine arbitr re Spannung die Sie in das Feld unterhalb des Steuerelements Logarithmische Einheit eing
87. ment Anzahl der aufgelaufenen Aufzeichnungen auf der Registerkarte Allgemein Im Dialogfeld Voreinstellungen s2 ndern Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 17 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 5 10 Erh hung der Aufl sung Erh hung der Aufl sung beschreibt eine Technik um die effektive vertikale Aufl sung des Oszilloskops auf Kosten der Hochfrequenzdetails zu erh hen Die vertikale Aufl sung wird h ufig Effektive Bit Zahl ENOB genannt Wenn Sie die Erh hung der Aufl sung aktivieren wirkt sich das nicht auf die Abtastrate des Oszilloskops oder die Menge der verf gbaren Daten aus Damit diese Technik funktioniert muss das Signal eine sehr geringe Menge wei es Rauschen enthalten aber bei vielen praktischen Anwendungen wird dies vom Oszilloskop bernommen und das Rauschen ist Teil normaler Signale Bei der Funktion zur Erh hung der Aufl sung handelt es sich um einen flachen Filter f r gleitende Durchschnittswerte Dieser funktioniert als ein Tiefpass Filter mit guten Sprungantwort Merkmalen und einer sehr langsamen Absenkung vom Durchlassband zum Sperrbereich Bei der Erh hung der Aufl sung kommt es zu einigen Nebeneffekten Diese sind normal und k nnen durch die Reduktion der verwendeten Aufl sungserh hung die Erh hung der erfassten Abtastwerte oder nderungen an der Zeitachse neutralisiert werden Versuch und Irrtum sind normalerweise di
88. n Sie k nnen die Bereiche bearbeiten indem Sie auf Bearbeiten klicken und Sie k nnen wahlweise auch einen neuen Bereich hinzuf gen indem Sie auf Neuer Bereich klicken ber beide Schaltfl chen gelangen Sie in das Dialogfeld Bereich bearbeiten 47 Klicken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Identifizierung der benutzerdefinierten Sonde 4s fortzufahren Klicken Sie auf Zur ck um zum Dialogfeld Bereichsverwaltung 4 zur ckzukehren psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 46 So verwenden Sie einen neuen benutzerdefinierten Bereich Nachdem Sie einen Datei Bearbeiten Ansich benutzerdefinierten Bereich erstellt haben Symbolleiste un idu 7 001 wird dieser in der Kanal einrichten E Dropdown Liste der BER Bereich auf der Symbolleiste Kan le st angezeigt wie hier Neuer Bereich Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 47 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 9 2 6 1 Dialogfeld Bereich bearbeiten Um das Dialogfeld zu ffnen klicken Sie auf die Schaltfl che Bearbeiten oder Neuer Bereich im Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung 45 Bereich bearbeiten F Abbrechen O Diesen Hardware Eingangsbereich verwenden l Hilfe Skalierte Bereichsgrenzern H Max 37A 5caled Range 63 Tr i
89. n AC Kopplung 103 oder DC Kopplung lios Schaltfl che Kanaloptionen ffnet das Men Erweiterte Optionen e2 mit Optionen f r Sonden 10 Erh hung der Aufl sung 7 und Skalierung 63 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 62 7 2 1 Men Erweitere Optionen Das Men Erweitere Optionen wird angezeigt wenn Sie auf die Schaltfl che Kanaloptionen auf der Symbolleiste Kanal einrichten 61 klicken Sonde x1 Aufl sung erh hen w hlen Sie die maximale Anzahl vor Bits 5 0 Bits Wann wird diese Funktion verwendet Achsenskalierung Skalierung 1 00 E Offset 0 00 fal Aufl sung erh hen w hlen Sie die maximale Anzahl on Bits 3 0Bits wann wird diese Funktion verwendet Skalierut o le Offset 0 00 Ela am Liste Sonde Zeigt die gegenw rtig verwendete Sonde an und erm glicht die Auswahl einer anderen Sonde ber diese Steuerung teilen Sie PicoScope mit welcher Sondentyp mit einem Kanal verbunden ist Standardm ig ist als Sonde x1 festgelegt d h 1 Volt am Eingang der Sonde wird auf der Anzeige als 1 Volt angezeigt Liste Sonde erweitern Klicken Sie auf diese Schaltfl che um eine Sonde aus der Liste auszuw hlen Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden ffnen Im Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden 37 k nnen Sie Ihre eigene Bibliothek au
90. n Dropdown Feldern Eingabeeinheiten und Skalierte Einheiten Wenn es sich bei der Sonde um eine Stromklemme handelt die ein Millivolt pro Ampere ber den Bereich 600 bis 600 Ampere ausgibt w hlen Sie als Eingabeeinheiten Millivolt und als Ausgabeeinheiten Ampere Geben Sie als N chstes einige Daten in die Skalierungstabelle ein Klicken Sie in die erste leere Zelle oben auf der Tabelle und geben Sie 600 ein Dr cken Sie dann die Tab Taste und geben Sie 600 ein Wenn Sie bereit sind das n chste Wertepaar einzugeben dr cken Sie die Tab Taste erneut um eine neue Zeile zu ffnen Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste auf die Tabelle klicken um entsprechend der Abbildung ein detaillierteres Optionsmen anzuzeigen Im Beispiel oben haben wir eine schwach nicht lineare Reaktion eingegeben Bei einer lineare Reaktion w re es einfacher die lineare Option im Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 zu verwenden Importieren Exportieren Mit den Schaltfl chen Importieren und Exportieren k nnen Sie Daten aus einer Komma separierten oder Tabulator getrennten Textdatei in die Nachschlagetabelle laden und die Nachschlagetabelle als neue Datei speichern psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 44 Fertig stellen Wenn Sie auf OK oder Abbrechen klicken kehren Sie zur ck zum Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 6 3 2 3 Di
91. n PicoScope integriert ist Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 21 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 5 14 Lineallegende Auf der Lineallegende werden die Positionen aller Lineale 10 angezeigt die Sie in der Ansicht platziert haben 103 Sie wird automatisch angezeigt wenn sich ein Lineal in der Ansicht befindet Lineal 1 Lineal 2 Unterschied Position Position Lineal 1 2 Zeitlineale OD 1 001ms Signallineale Als Erinnerung welche Zeile sich auf welches Signal bezieht zeigen Sie mit der Maus auf die farbcodierten Felder am linken Rand Daraufhin wird eine Beschriftung wie die folgende angezeigt kanara Siehe auch Frequenzlegende 21 5 153 Frequenzlegende 1126 32 kHz Die Frequenzlegende wird angezeigt wenn Sie zwei Zeitlineale 20 auf einer Oszilloskopansicht 12 platzieren Sie zeigt 1 A in Hertz der SI Einheit f r die Frequenz entspricht Zyklen pro Sekunde mit A als der Zeitdifferenz zwischen den beiden Linealen Anhand dieser Angabe k nnen Sie die Frequenz einer periodischen Wellenform sch tzen aber Sie erhalten genauere Ergebnisse wenn Sie eine Frequenzmessung ber die Schaltfl che Messungen hinzuf gen auf der Symbolleiste Messungen s erstellen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 22 5 16 Eigenschaftenliste Die
92. n im PicoScope Fenster den Bereich Anmerkungen s2 Sie k nnen in diesen Bereich eigene Anmerkungen eingeben oder einf gen 6 2 1 Bereich f r Anmerkungen Um den Bereich f r Anmerkungen anzuzeigen klicken Sie auf das Men Bearbeiten 32 und w hlen Sie Anmerkungen Picoscope 6 Datei Bearbeiten Ansichten Messungen Werkzeuge Hilfe Fico Technology weltweiter Marktf hrer in der Entwicklung und Fertigung von FL Ozzlloskopen hat die neueste version von PicoScope 6 ver ffentlicht Diese law EJ iE MR oy Sie k nnen einen Bereich f r Anmerkungen unten im PicoScope Fenster anzeigen Sie k nnen in diesen Bereich beliebigen Text eingeben Sie k nnen au erdem Text von einem anderen Programm kopieren und hier einf gen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 33 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 3 Men Ansicht Klicken Sie auf Ansichten auf der Men leiste 24 oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Ansicht 10s Ansicht hinzuf gen Ansicht umbenennen Ansicht schlie en kan le Rasterlayout Rasterlayout anordnen Ansichksgr en zur cksetzen Ansicht verschieben nach Ansichten anordnen Ansichtslayout zur cksetzen Dieses Men bestimmt das Layout der PicoScope Ansichten os Mehrere Ansichten sind in einem Raster angeordnet Jede Position im Raster wird ein Ansichtsfenster genannt in dem sich normalerwe
93. namen der auf der Titelleiste angezeigt wird Alle Wellenformen speichern unter ffnet das Dialogfeld Speichern unter 25 ber das Sie die Einstellungen und Wellenformen f r alle Ansichten 11 in verschiedenen Formaten speichern k nnen Wenn Sie zuvor zwischen dem Oszilloskopmodus ss und dem Spektrummodus s5 gewechselt haben werden nur die Wellenformen f r den aktuellen Modus gespeichert Aktuelle Wellenform speichern unter ffnet das Dialogfeld Speichern unter 2 ber das Sie die Einstellungen und Wellenformen f r alle Ansichten in verschiedenen Formaten speichern k nnen Wenn Sie zuvor zwischen dem Oszilloskopmodus ss und dem Spektrummodus 65 gewechselt haben werden nur die Wellenformen f r den aktuellen Modus gespeichert Starteinstellungen ffnet das Men Starteinstellungen 31 Druckvorschau ffnet das Fenster Druckvorschau in dem Sie berpr fen k nnen wie der Arbeitsbereich gedruckt aussieht wenn Sie den Befehl Drucken w hlen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 26 Drucken ffnet das Windows Standarddialogfeld Drucken in dem Sie einen Drucker ausw hlen Druckoptionen festlegen und die ausgew hlte Ansicht drucken k nnen 1 2 Dateien die Sie in der letzten Zeit ge ffnet und gespeichert haben Diese Liste wird automatisch zusammengestellt aber Sie k nnen Sie ber die Registerkarte Dateien im Dialogfeld Vor
94. ne Tabelle Messungen enth lt automatische Messungen die PicoScope in einer bestimmten Ansicht vorgenommen hat 12 Sie k nnen Messungen dieser Tabelle hinzuf gen l schen oder bearbeiten echselsttom AMS Gesamte Spur 1 015 1 015 1 015 11 015 W 0w E Gleichstrom bittelwett Gesamte Spur 2 744 mi 2 a dd a rAd m UY 1 So f gen Sie eine Messung hinzu Klicken Sie auf die Schaltfl che a9 Messung hinzuf gen auf der Symbolleiste Messungen es So l schen Sie eine Messung W hlen Sie eine Messung aus der Tabelle indem Sie einmal darauf klicken Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che ad Messung l schen auf der Symbolleiste Messungen 64 So bearbeiten Sie eine Messung Wenn die gew nschte Messung markiert ist klicken Sie auf die Schaltfl che Messung bearbeiten auf der Symbolleiste Messungen s Wahlweise k nnen Sie auch auf die Messung doppelklicken So ndern Sie die Breite einer Messungenspalte Zee er ieyare ausser Trennlinie zwischen den z pw 249 3 pi Spalten um die 2 Spaltenbreite zu erstellen _ HE 1 775 ps die Sie ben tigen wie in mW Bm der Abbildung dargestellt une Sal So ndern Sie die Aktualisierungsrate der Statistiken Die Statistiken Min Max Mittelwert Standardabweichung basieren auf mehreren Erfassungen die in der Spalte Aufzeichnungsanzahl angezeigt werden Sie k nnen die maximale Aufzeichnungsanzahl ber das Steuerele
95. nformen beliebiger Formen erzeugen kann Er wird mit einer vom Benutzer bereitgestellten Datendatei programmiert die die Ausgabespannung sowie die Anzahl zeitlich gleich verteilter Punkte definiert Der Schaltkreis verwendet diese Daten um die Wellenform mit einer angegebenen Amplitude und Frequenz zu konstruieren DC Kopplung In diesem Modus misst das Oszilloskop den Signalpegel relativ zur Signalerde Dabei werden sowohl die DC als auch die AC Komponenten angezeigt Erh hung der Aufl sung Das Erfassen von Abtastwerten mit einer schnelleren Rate als angefordert und die anschlie ende Kombination von bersch ssigen Abtastwerten durch Mittelwertbildung Mit Hilfe dieser Technik kann die effektive Aufl sung eines Oszilloskops erh ht werden wenn das Signal leicht verrauscht ist Weitere Einzelheiten 17 ETS Equivalent Time Sampling Eine Methode um die effektive Abtastrate des Oszilloskops zu erh hen In einer Oszilloskopansicht erfasst das Programm mehrere Zyklen eines sich wiederholenden Signals kombiniert dann die Ergebnisse um eine einzelne Wellenform mit h herer Zeitaufl sung zu erstellen als dies mit einer einzelnen Erfassung m glich w re Um genaue Ergebnisse zu realisieren muss das Signal perfekt wiederholt werden und der Trigger muss stabil sein Gitternetz Die horizontalen und vertikalen gestrichelten Linien in jeder Ansicht Diese Linien helfen bei der Einsch tzung der Amplitude und Zeit oder der Feature Freq
96. ng verwendet werden soll Art PicoScope unterst tzt die Berechnung vieler verschiedener Wellenformmessungen Weitere Informationen finden Sie unter Messungstypen 95 Abschnitt Sie k nnen die gesamte Spur nur einen Abschnitt zwischen den Linealen 105 oder einen einzelnen Zyklus messen der durch ein Lineal markiert wird Schwellenwert Einige Messungen wie Anstiegszeit und Abfallzeit k nnen mit verschiedenen Schwellenwerten durchgef hrt werden W hlen Sie den entsprechenden Schwellenwert aus Wenn Sie die Anstiegs und Abfallzeiten mit den Herstellerspezifikationen vergleichen ist es wichtig f r alle Messungen dieselben Schwellenwerte festzulegen Filter Durch die Anwendung eines Tiefpassfilters auf die Statistik werden stabilere und genauere Werte realisiert Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 37 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 Men Werkzeuge Klicken Sie auf der Men leiste auf Werkzeuge Benutzerdefinierte Sonden E Voreinstellungen Benutzerdefinierte Sonden ffnet das Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden 37 in dem Sie neue Sonden definieren und vorhandene Sonden kopieren l schen verschieben und bearbeiten k nnen 5 Voreinstellungen ffnet das Dialogfeld Voreinstellungen 5 mit verschiedenen Optionen und Steuerelementen die das Verhalten von PicoScope steuern 6 5 1 Dialogfeld Benutzerdefinierte Sonden W h
97. ng fest Gr er als f hrt einen Trigger auf Impulse mit einer gr eren Breite als die angegebene Zeit aus Kleiner als f hrt einen Trigger auf Impulse mit einer kleineren Breite aus n tzlich beim Suchen nach Spannungsspitzen Im Zeitbereich f hrt einen Trigger auf Impulse aus die breiter als Zeit 1 aber nicht breiter als Zeit 2 sind n tzlich um Impulse zu finden die die Spezifikation erf llen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 77 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Au erhalb des Zeitbereichs macht genau das Gegenteil F hrt einen Trigger auf Impulse aus die entweder schmaler als Zeit 1 oder breiter als Zeit 2 sind n tzlich um Impulse zu finden die eine Spezifikation verletzen Legen Sie als N chstes den Schwellenwert f r den Trigger in Volt oder einer anderen Einheit fest oder ziehen Sie den Trigger Marker 14 auf der Oszilloskopansicht Legen Sie schlie lich Zeit 1 und Zeit 2 falls vorhanden fest um die Impulsbreite zu definieren Intervall Mit Hilfe dieses Typs k nnen Sie nach zwei aufeinander folgenden R ndern derselben Polarit t suchen die durch ein bestimmtes Zeitintervall getrennt sind Legen Sie als Erstes f r den Startrand die Einstellung Ansteigend oder Absteigend entsprechend der Polarit t des betreffenden R nder fest W hlen Sie als N chstes eine der vier Optionen f r Bedingung aus Gr er als l st einen Trigger aus
98. nicht linear sein und die Form des Signals ndern Benutzerdefinierte Sonden sind n tzlich wenn Sie die Merkmale einer physischen Sonde oder eines Transducers repr sentieren m chten das Sie an das Oszilloskop anschlie en Alle Werkzeuge f r Zoomen Bildlauf Skalieren und Offset k nnen in exakt derselben Art und Weise auf Daten angewendet werden die mit einer benutzerdefinierten Sonde skaliert wurden wie auf Rohdaten Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 93 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 8 6 So richten Sie eine Spektrum Ansicht ein Erstellen einer Spektrumansicht Vergewissern Sie sich zun chst dass f r den Trigger Modus 73 nicht ETS 103 festgelegt wurde da es nicht m glich ist eine Spektrumansicht im ETS Trigger Modus zu ffnen Es gibt drei Methoden um eine Spektrumansicht zu ffnen 15 Klicken Sie auf die Schaltfl che Spektrummodus die sich auf der Symbolleiste Erfassung einrichten befinden s Wir empfehlen diese Methode um die beste Spektralanalyseleistung mit Ihrem Oszilloskop zu realisieren Nachdem Sie den Spektrummodus aktiviert haben k nnen Sie weiterhin eine Oszilloskopansicht ffnen um die Daten in der Zeitdom ne anzuzeigen aber PicoScope optimiert die Einstellungen f r die Spektrumansicht ffnen Sie das Men Ansichten s3 w hlen Sie Ansicht hinzuf gen und w hlen Sie anschlie end Spektrum Os
99. nput Ranger In diesem Dialogfeld k nnen Sie einen manuellen Bereich f r eine benutzerdefinierte Sonde bearbeiten Automatikmodus Wenn Sie die Optionsschaltfl che Automatisch aktiviert belassen bestimmt das Programm automatisch den besten Hardware Eingabebereich f r das Ger t wenn Sie die skalierten Bereichsgrenzen ndern Dieser Modus ist f r fast alle Bereiche am besten geeignet Sie sollten f r Skalierte Bereichsgrenzen die Maximal und Minimalwerte festlegen die auf der vertikalen Achse der Oszilloskopanzeige angezeigt werden sollen Fester Bereichsmodus Wenn Sie auf die Optionsschaltfl che Hardware Eingangsbereich klicken und einen Hardware Eingangsbereich aus dem Dropdown Listenfeld ausw hlen dann verwendet PicoScope diesen Hardware Eingangsbereich egal welche skalierten Bereichsgrenzen Sie auch ausw hlen Legen Sie f r die oberen und unteren skalierten Bereichsgrenzen die Grenzwerte fest die oben und unten auf der vertikalen Achse in der Oszilloskopansicht von PicoScope angezeigt werden sollen 12 Was ist ein Eingangsbereich Ein Eingangsbereich ist der Signalbereich normalerweise in Volt oder der Eingangskanal des Oszilloskops 10 Ihr skalierter Bereich sollte diesem so weit wie m glich entsprechen damit Sie das meiste aus der Aufl sung des Oszilloskops machen k nnen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 48 Was ist
100. nskalierung und Offset Mit diesem Werkzeug positionieren Sie einzelne Signale auf dem Diagramm anders als mit den globalen Werkzeugen f r Skalierung und Bildlauf die sich auf alle Signale gleichzeitig auswirken Die Werkzeuge zur Achsenskalierung und Festlegen des Offsets sind ideal wenn ein Signal auf einem Kanal kleiner als das andere ist und Sie den verbleibenden Bildschirmplatz optimal nutzen m chten H ufige Einsatzbereiche sind Die Ausrichtung von Signalen mit unterschiedlichen Amplituden oder Offsets f r einen Overlay Vergleich PicoScope 6 Fie Edit views Measurements Tools Help 2 soousidiv v 5 0055 E MU 320f32 HSAs 100 A t1V Mio WB 81V Yo MR Demo Signals c loff Mio WR o orf Mic Ma 500 00 m 400 0 300 0 200 0 100 0 scale 2 00 Fe Channel B scale Offset 000 36 increased to 2 00 a Iov E 50 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 89 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Die Ausrichtung der Signale in ihren eigenen Zeilen f r einen nebeneinander liegenden Vergleich PicoScope 6 Datei Bearbeiten Ansichten Messungen Werkzeuge Hilfe AN ilu 2 500us dv v x1 EB 4 999 ks amp MM 32von32 Sl So le M UR Klicken Sie auf das Achsenregister 3 am unteren Rand der Achse die ge ndert werden soll Daraufhin wird das Steuerelement Achs
101. nsweise 3 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einleitung 4 3 1 Rechtlicher Hinweis Das in dieser Version enthaltene Material wird lizenziert nicht verkauft Pico Technology gew hrt der Person die diese Software installiert eine Lizenz gem der nachfolgend aufgef hrten Bedingungen Zugriff Der Lizenznehmer stimmt zu nur solchen Personen Zugriff auf die Software zu gew hrend die von diesen Bedingungen unterrichtet wurden und zugestimmt haben sich daran zu halten Nutzung Die Software in dieser Version darf nur mit Pico Produkten oder Daten verwendet werden die mit Pico Produkten erfasst wurden Copyright Pico Technology hat das Copyright und die Rechte an allen Materialien Software Dokumente usw die in dieser Version enthalten sind Sie d rfen die gesamte Version im Originalzustand kopieren und verteilen aber Sie d rfen keine individuellen Bestandteile aus der Version mit Ausnahme zum Zweck einer Sicherheitskopie Kopieren Haftungsausschluss Pico Technology und seine Agenten sind nicht verantwortlich f r jegliche Verluste Sch den oder Verletzungen unabh ngig von deren Ursache die im Zusammenhang mit Ger ten oder Software von Pico Technology entstanden sind es sei denn dies wird per Gesetz ausgeschlossen Eignung f r einen bestimmten Zweck Keine zwei Anwendungen sind identisch Pico Technology garantiert nicht dass die Ger te oder Softwa
102. nterbrochene Linie wird auf der Oszilloskopansicht angezeigt Geben Sie den Linealgriff frei wenn sich das Lineal an der Zeit befindet die als Referenz verwendet werden soll nur Ziehen Sie den zweiten wei en Linealgriff nach rechts bis sich das Lineal an der Zeit befindet die gemessen werden soll Betrachten Sie die Lineallegende 21 die kleine Tabelle die in der Oszilloskopansicht angezeigt wird Es sollte eine Zeile sein die durch ein kleines wei es Quadrat gekennzeichnet ist Die beiden ersten Spalten zeigen die Zeiten der beiden Lineale und die dritte Spalte zeigt die Zeitdifferenz O 129 0 ps 44 0 ps 85 0 ps Die Frequenzlegende 21 zeigt 1 A mit A als der Zeitdifferenz 28 32 kHz Sie k nnen eine hnliche Methode zur Messung der Frequenzdifferenz in einer Spektrumansicht verwenden 15 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 87 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 8 4 So verschieben Sie eine Ansicht Sie k nnen ohne gro en Aufwand eine Ansicht 11 von einem Ansichtsfenster 10 in ein anderes ziehen In diesem Beispiel werden vier Ansichtsfenster dargestellt die die Oszilloskopansichten 12 Oszilloskop 1 bis Oszilloskop 4 zeigen Angenommen Sie m chten die Ansicht Oszilloskop 4 in das Ansichtsfenster oben links verschieben 1 Klicken Sie auf das Namensregister der Ansicht aQ Fie Views Measurements Tools Automotive Window
103. odus d h Oszilloskopmodus 10 oder Spektrummodus 10 verf gbar Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 13 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 3 6 Post Trigger Pfeil Beim Post Trigger Pfeil handelt es sich um eine modifizierte Form des Trigger Markers 14 der vor bergehend auf einer Oszilloskopansicht 12 angezeigt wird w hrend Sie eine Post Trigger Verz gerung einrichten oder den Trigger Marker ziehen nachdem Sie eine Post Trigger Verz gerung eingerichtet haben Was ist eine Post Trigger Verz gerung 101 Das linke Ende des Pfeils markiert den Trigger Punkt und ist mit Null auf der Zeitachse ausgerichtet Wenn sich Null auf der Zeitachse au erhalb der Oszilloskopansicht 12 befindet dann wird das linke Ende des Post Trigger Pfeils so angezeigt Das rechte Ende des Pfeils das vor bergehend den Trigger Marker 14 ersetzt markiert den Trigger Referenzpunkt Legen Sie mit den Schaltfl chen auf der Symbolleiste Triggering 73 eine Post Trigger Verz gerung fest psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 14 S Trigger Marker Der Trigger Marker zeigt den Pegel und den Zeitwert des Trigger Punkts Trigger Marker Die H he des Markers auf der vertikalen Achse zeigt den Pegel an dem der Trigger festgelegt wurden und die Position auf der
104. ogy Alle Rechte vorbehalten psw de 1 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 1 Willkommen Willkommen zu PicoScope 6 der PC Oszilloskop Software von Pico Technology Durch das Oszilloskop von Pico Technology wandelt PicoScope s Ihren PC in ein leistungsf higes PC Oszilloskop 9 mit allen Funktionen und der Leistungsf higkeit eines eigenst ndigen Oszilloskops s zu einem Bruchteil der Kosten um Verwenden dieses Handbuchs 5 Neue Funktionen in dieser Version 2 Erste Verwendung von PicoScope 7 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Aktualisierung auf Version 6 0 2 2 Aktualisierung auf Version 6 0 PicoScope 6 ist ein wichtiges neues Version von PicoScope der PC Oszilloskop Software von Pico Technology H here Leistung e Schnellere Erfassungsraten die die Darstellung sich schnell bewegender Signale erleichtern e Schnellere Datenverarbeitung e Bessere Unterst tzung f r die letzten PicoScope USB Oszilloskope inkl der Serie PicoScope 5000 Verbesserungen bei der Anwendbarkeit und beim Erscheinungsbild e Klarere Grafiken und Text e QuickInfo und Hilfemeldungen die alle Funktionen erkl ren e Einfache Maussteuerung f r Schwenken und Zoomen Neue Funktionen e Dank der aktuellen Windows NET Technologie k nnen wir Updates schneller bereitstellen e Benutzerdefinierte Sonden 37 Verwaltungsroutinen die es Ihnen erleichtern eigenen Sonden un
105. op Kan le hat Klicken Sie auf eine der Beschriftungen um weitere Informationen zu einer Funktion anzuzeigen Lineallegende Gitternetz Lineallegende Signallineale Spektrum m 0 JE E 4 5 dBu am T Frequenzlineale il 30 0 40 0 50 0 Signalachse 60 0 E f r Kanal 70 0 50 0 50 0 100 0 E 00 0 5 10 15 20 25 30 35 d kHz kanal Tabelle Messungen lt Be Bi Frequenz bei Sptze BeiSpize 1 kHz 1 kHz 1 kHz 1 kHz Amplitude bei Spitze Bel Spitze 2 733 dBu rd Aaa d 2 rag d Freguenzachse Anders als in der Oszilloskopansicht werden die Spektrumdaten nicht an den Grenzen des auf den Achsen dargestellten Bereichs beschnitten damit Sie eine Achsenskalierung oder einen Offset anwenden k nnen um mehr Daten anzuzeigen Achsenbeschriftungen werden nicht f r Daten bereitgestellt die sich au erhalb des n tzlichen Bereichs befinden aber die Lineale funktionieren auch au erhalb dieses Bereichs Spektrumansichten sind unabh ngig vom gerade aktiven Modus d h Oszilloskopmodus 10 oder Spektrummodus 10 verf gbar Weitere Informationen finden Sie in folgenden Themen So richten Sie die Spektrumansicht ein 9 und Dialogfeld Spektrumoptionen se psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einf hrung in die Arbeit mit PicoScope und dem Oszilloskop 16 5 9 Tabelle Messungen Ei
106. opyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 84 8 Vorgehensweise In diesem Kapitel wird die Vorgehensweise bei einigen h ufigen Aufgaben beschrieben Wechseln zu einem anderen Oszilloskop s5 Verwenden von Linealen um ein Signal zu messen 8 Messen einer Zeitdifferenz ss Verschieben einer Ansicht 87 So skalieren und versetzen Sie ein Signall ss So richten Sie eine Spektrumansicht ein 93 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 85 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 8 1 8 2 So f hren Sie einen Wechsel zu einem anderen Messger t durch Schlie en Sie PicoScope Trennen Sie das alte Oszilloskop 104 Verbinden Sie das neue Oszilloskop gt Starten Sie PicoScope neu PicoScope erkennt dass das Oszilloskop ge ndert wurde und beginnt sofort damit das neue Ger t zu verwenden Wenn mehr als ein Oszilloskop angeschlossen ist verwendet PicoScope weiter das Ger t das zuletzt ausgew hlt wurde So verwenden Sie die Lineale um ein Signal zu messen Verwenden eines einzelnen Lineals f r Signal Masse Messungen Suchen Sie auf der Symbolleiste Kan le se den Farbcode f r den Kanall os den Sie messen m chten ev DD Suchen Sie den Linealgriff das kleine farbige Quadrat in der oberen linken oder oberen rechten Ecke der Oszilloskopansicht 12 oder Spektrumansicht 15 f r diese Farbe
107. osoft Corporation Pico Technology und PicoScope sind international eingetragene Marken 3 2 Kontaktinformationen Adresse Pico Technology James House Colmworth Business Park Eaton Socon ST NEOTS Cambridgeshire PE19 8YP Gro britannien Telefon 44 0 1480 396395 Fax 44 0 1480 396296 B rozeiten Montags bis freitags von 09 00 bis 17 00 E Mail Adresse des technischen Supports support picotech com E Mail Adresse des Vertriebs sales picotech com Website www picotech com 3 3 Verwenden dieses Handbuchs Wenn Sie dieses Handbuch mit Hilfe eines PDF Viewers lesen k nnen Sie ber die Schaltfl chen Zur ck und Vor des Viewers die Seiten wie in einem Buch bl ttern Dieses Schaltfl chen sollten hnlich den hier abgebildeten aussehen q Zur ck F vor Sie k nnen das ganze Handbuch auch ausdrucken um es entfernt von Ihrem Computer zu lesen Suchen Sie dazu nach einer Schaltfl che Drucken die hnlich dieser aussehen sollte m Drucken Als erste Einf hrung in PicoScope empfehlen wir dass Sie mit diesen Themen beginnen Erste Verwendung von PicoScope 7 Oszilloskop Grundlagen s PCO Grundlagen s PicoScope Grundlagen 9 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Einleitung 6 3 4 Systemanforderungen Um sicherzustellen dass PicoScope korrekt funktioniert ben tigen Sie einen Computer der die minimalen Systemanforderungen erf llt und auf dem
108. r Tabelle Messungen 16 fest Automatische Spaltenbreite Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken werden die Spalten der Tabelle Messungen 16 kontinuierlich an den Inhalt angepasst sobald nderungen an der Tabelle vorgenommen werden Klicken Sie erneut um diese Schaltfl che freizugeben psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 36 6 4 1 Dialogfeld Messungen hinzuf gen bearbeiten Klicken Sie auf die Schaltfl che ad Messung hinzuf gen oder Id Messung bearbeiten auf der Symbolleiste Messungen s oder im Men Ansichten 33 oder doppelklicken Sie auf eine Messung in der Tabelle Messungen 16 Messung bearbeiten w hlen Sie den zu messenden Kanal l Abbrechen w hlen Sie die Art der Messung Wechselstrorm RMS e Hilfe w hlen Sie welcher Abschnitt des Diagramms geme Gesamte Spur l Advanced In diesem Dialogfeld k nnen Sie eine Messung einer Wellenform der ausgew hlten Ansicht 103 hinzuf gen oder eine vorhandene Messung bearbeiten Bei jeder Aktualisierung der Wellenform aktualisiert PicoScope automatisch die Messung Wenn es sich dabei um die erste Messung f r die Ansicht handelt erstellt PicoScope eine neue Messungen Tabelle 16 in der die Messung angezeigt wird Sonst wird die neue Messung dem Ende der vorhandenen Tabelle hinzugef gt Kanal Der Kanal des Oszilloskops 10 der f r die Messu
109. re f r eine bestimmte Anwendung geeignet sind Aus diesem Grund sind Sie f r die Sicherstellung verantwortlich dass das Produkt f r Ihre Anwendung geeignet ist Unternehmenswichtige Anwendungen Diese Software ist f r die Nutzung auf einem Computer vorgesehen auf dem andere Softwareprodukte ausgef hrt werden Aus diesem Grund schlie t eine der Bedingungen der Lizenz die Nutzung in unternehmenswichtigen Anwendungen wie z B lebenserhaltenden Systemen aus Viren Diese Software wurde kontinuierlich w hrend der Produktion auf Viren berwacht aber Sie sind verantwortlich daf r dass nach der Installation eine Virenschutzsoftware installiert ist Support Wenn Sie mit der Leistung der Software unzufrieden sind wenden Sie sich an unsere technischen Supportmitarbeiter die innerhalb einer angemessenen Zeit das Problem beheben werden Wenn Sie weiterhin unzufrieden sind sollten Sie das Produkt und die Software innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf an Ihren H ndler zur ckgeben Sie erhalten dann eine vollst ndige Kaufpreisr ckerstattung Upgrades Wir stellen Upgrades kostenlos auf unserer Webseite unter der folgenden Adresse bereit www picotech com Wir behalten uns das Recht vor Updates oder Ersatz auf physischen Datentr gern in Rechnung zu stellen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 5 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Marken Windows ist eine eingetragene Marke der Micr
110. rrungsleistung plus Rauschen zur Grundschwingungsleistung THD N Werte sind meistens gr er als die THD Werte f r dasselbe Signal THD N 20 10 sum of squares of RMS values excluding datum RMS value of datum St rungsfreier Dynamikbereich SFDR dabei handelt es sich um das Verh ltnis der Amplitude zum angegebenen Punkt normalerweise der Spitzenfrequenzkomponente und der Frequenzkomponente mit der zweitgr ten Amplitude genannt SFDR Frequenz Die Komponente der SFDR Frequenz muss nicht unbedingt eine Oberwelle der Grundschwingungskomponente sein Es kann z B ein starkes unabh ngiges Rauschsignal sein Signal Rauschen plus Verzerrung zum Signal Rausch Abstand SINAD Das Verh ltnis in Dezibel des Signal Rauschen plus Verzerrung zum Signal Rausch Abstands SINAD 20 09 RMS value of datum sum of squares of all RMS components except datum psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Referenz 98 Signal Rausch Abstand SNR Das Verh ltnis in Dezibel der mittleren Signalleistung zur mittleren Rauschleistung Aufgrund ihres geringen Rauschens werden Hanning oder Blackman Fenster empfohlen RMS value of datum ysum of squares of all values excluding datum and harmonics Intermodulationsverzerrung IMD SNR 20109 Eine Messung der Verzerrung die durch die nicht lineare Vermischung zweier T ne entsteht Wenn mehrere Signale in
111. s 30 auch Sinus Quadrat Impuls genannt wird f r Audio und Vibration verwendet Blackman Harris 1 90 92 6 Allgemein verwendbar Abgeflacht 2 94 44 6 Unwesentliche Welligkeit im Durchlassbereich wird haupts chlich zur Kalibrierung verwendet Rechteckig 0 89 13 2 6 Maximale Sch rfe wird f r kurze Einschwingvorg nge verwendet psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Referenz 100 9 3 Trigger Timing Teil 1 Die Steuerelemente Pre Trigger Zeit und Post Trigger Verz gerung werden einzeln unter Symbolleiste Triggering 73 beschrieben aber Sie m ssen auch die Interaktion zwischen beiden Steuerelementen verstehen Hier ist ein Screenshot einer Oszilloskopansicht 12 mit aktivierter Post Trigger Verz gerung Picoscope 6 Datei Bearbeiter Hinweis 1 Hinweis 2 Hinweis 3 SER MAU eee ER Ansichten Messungen Werkzeuge Hilfe ra m u al Kr Di mr mi T GA ofm 100 1501 2001 2501 3001 3501 4 001 ial h aara m EH 29 9739 EH Steuerelement Schaltfl che Steuerelement Trigger Pre Trigger Zeit Post Trigger Post Trigger Referenzpunkt Yverz gerung Verz gerung Der Trigger Referenzpunkt liegt nicht auf der Wellenform Der Grund ist als Post Trigger Verz gerung wurde 3 3 ms festgelegt d h der Trigger tritt 3 3 ms vor dem Referenzpunkt auf irgendwo am linken Rand der Oszilloskopansicht 12 Die Zeitachse ist so ausg
112. s Men Starteinstellungen k nnen Sie die Starteinstellungen von PicoScope 6 laden speichern und wiederherstellen Starteinstellungen speichern Speichert die aktuellen Einstellungen die Sie sp terer mit Starteinstellungen laden laden k nnen PicoScope 6 speichert diese Einstellungen von einer Sitzung zur n chsten Starteinstellungen laden Stellt die Einstellungen wieder her die Sie mit dem Befehl Starteinstellungen speichern gesichert haben Starteinstellungen zur cksetzen L scht die Einstellungen die Sie mit dem Befehl Starteinstellungen speichern gesichert haben und stellt die Standardeinstellungen wieder her die w hrend der Installation aktiviert wurden psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 32 6 2 Men Bearbeiten Klicken Sie auf der Men leiste 27 auf Bearbeiten Als Bild kopieren Als Text kopieren Anmerkungen Als Bild kopieren Kopiert die aktive Ansicht als Bitmap in die Zwischenablage Sie k nnen anschlie end das Bild in eine Anwendung einf gen die Bitmap Bilder unterst tzt Als Text kopieren Kopiert die Daten in der aktiven Ansicht als Text in die Zwischenablage Sie k nnen die Daten in eine Tabellenkalkulation oder eine andere Anwendung einf gen Als Textformat wird dasselbe Format verwendet wie im Dialogfeld Speichern unter 2 wenn Sie als Format txt ausw hlen Anmerkungen ffnet unte
113. s Oszilloskop Abtastwerte erfasst Sonst ist die Schaltfl che Stopp hervorgehoben amp Schaltfl che Start Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Erfassung der Abtastwerte zu beginnen Schaltfl che Stopp Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Erfassung der Abtastwerte zu stoppen Sie k nnen die Erfassung der Abtastwerte auch durch Dr cken der Leertaste starten und stoppen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 73 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Lal Symbolleiste Triggering ber die Symbolleiste Triggering teilen Sie dem Oszilloskop mit wenn die Datenerfassung gestartet werden soll Siehe auch Trigger 104 fya ls a E aa erw E 12567 E Trigger Modus Keine PicoScope erfasst wiederholt Wellenformen ohne auf ein Signal zu warten Automatisch PicoScope wartet auf ein Trigger Ereignis bevor Daten erfasst werden Wenn kein Trigger Ereignis innerhalb einer angegebenen Zeit stattfindet werden die Daten trotzdem erfasst Dieser Prozess wird wiederholt bis Sie auf die Schaltfl che Stopp klicken 72 Im Modus Automatisch wird der Trigger Pegel nicht automatisch festgelegt Dies m ssen Sie weiterhin selbst machen Wiederholen PicoScope wartet unendlich lang auf ein Trigger Ereignis bevor Daten angezeigt werden Dieser Prozess wird wiederholt bis Sie auf die Schaltfl che Stopp 72
114. s benutzerdefinierten Sonden bearbeiten Aufl sung erh hen Sie k nnen die effektive Aufl sung des Oszilloskops ber den Befehl Aufl sung erh hen 17 erh hen Beim Wert in diesem Feld handelt es sich um einen Zielwert den die Software immer denn verwendet wenn dies m glich ist Achsenskalierung Dabei handelt es sich um die Steuerelemente zur Achsenskalierung s3 mit deren Hilfe Sie die Skalierung und den Offset vor jede vertikale Achse individuelle einstellen k nnen Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 63 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 2 1 1 Steuerelemente zur Achsenskalierung Mit den Steuerelementen zur Achsenskalierung k nnen Sie die Skalierung und den Offset jeder vertikalen Achse individuell einstellen Skalierut o le Offset 0 00 Gla Es gibt zwei M glichkeiten auf diese Steuerelemente zuzugreifen Klicken Sie auf die Schaltfl che f r die Achsenskalierung EEE die sich unter jeder vertikalen Achse in einer Ansicht 11 befindet Klicken Sie auf das Dropdown Men Sonden 62 1 00 H Steuerelement f r die Skalierung Wenn Sie den Wert erh hen wird die Wellenform vergr ert wenn Sie ihn vermindern wird sie verkleinert dargestellt Die vertikale Achse wird entsprechend neu skaliert so dass Sie immer den richtigen Spannungswert von der Achse ablesen k nnen Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur cksetzen um
115. s2 gt Symbolleiste Messungen 64 Symbolleiste Erfassung einrichten es Symbolleiste Signalgenerator s9 Symbolleiste Start Stopp 727 Symbolleiste Triggering 73 Symbolleiste Zoomen und Bildlauf s0 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 60 7 1 Symbolleiste Puffernavigation ber die Symbolleiste Puffernavigation k nnen Sie eine Wellenform aus dem Wellenform Puffer ausw hlen KM HH von b PB Was ist der Wellenform Puffer Je nachdem welche Einstellungen Sie gew hlt haben speichert PicoScope mehr als eine Welleform im Wellenform Puffer Wenn Sie auf die Schaltfl che Start 72 klicken oder eine Erfassungseinstellung s5 ndern l scht PicoScope den Puffer und f gt immer dann eine neue Wellenform dem Puffer hinzu wenn das Oszilloskop Daten erfasst Dies wird so lange fortgesetzt bis der Puffer voll ist oder Sie auf die Schaltfl che Stopp 72 klicken Auf der Registerkarte Allgemein 2 im Dialogfeld Voreinstellungen k nnen Sie die Anzahl der Wellenformen im Puffer auf einen Wert zwischen 1 und 1 000 begrenzen Mit Hilfe der folgenden Schaltfl chen k nnen Sie die im Pufferspeicher gesicherten Wellenformen berpr fen kl Schaltfl che f r die erste Wellenform Zeigt Wellenform 1 an H Schaltfl che f r die vorherige Wellenform Zeigt die vorherige Wellenform im Pufferspeicher an
116. sw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Men s 42 6 5 2 4 Dialogfeld Skalierungsverfahren Dieses Dialogfeld folgt auf das Dialogfeld Sonden Ausgabeeinheiten Sie k nnen damit die Merkmale bestimmen die PicoScope bei der Umwandlung der Spannungsausgabe der Sonde in eine Messung auf dem Display verwendet Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Skal erungsverf hren Eine benutzerdefinierte Sonde kann eine Skalerung auf die Daten anwenden bevor sie angezeigt werden Lineare Gleichung zur Skalierung der Daten verwenden y ma c y 1 0 0D Yolt M esskurve Uffset c O Machschlagetabelle verwenden lineare Interpolierung zwischen Punkten in der Tabelle O Keine Skalierung auf die Daten anwenden So verwenden Sie das Dialogfeld Wenn Sie keine Skalierung und keinen Offset ben tigen klicken Sie auf die Schaltfl che Keine Skalierung auf Daten anwenden Wenn f r die Sonde eine lineare Skalierung erforderlich ist klicken Sie auf die Schaltfl che Lineare Gleichung zur Skalierung der Daten verwenden und geben Sie den Gradienten oder Skalierungsfaktor m sowie den Offset c in die Gleichung y mx c ein mit y als Anzeigewert und x als der Spannungsausgabe der Sonde Wenn Sie eine nicht lineare Funktion auf die Ausgabe der Sonde anwenden m chten aktivieren Sie Nachschlagetabelle verwenden lineare Interpolierung zwischen Punkten in
117. szeiger ber einige Teile des PicoScope Bildschirms fahren z B Schaltfl chen Steuerelemente und Lineale Raster Die Anordnung der Ansichtsfenster Die Anzahl der Rasterlinien und die Anzahl der Rasterspalten kann jeweils entweder 1 2 3 oder 4 sein Sonde Ein Zubeh rteil das mit dem Oszilloskop verbunden wird und das Signal erfasst das gemessen werden soll Es gibt Sonden f r alle m glichen Signalformen aber sie geben immer ein Spannungssignal an das Oszilloskop PicoScope verf gt ber integrierte Definitionen von Standardsonden aber es ist ebenfalls m glich benutzerdefinierte Sonden zu definieren Trigger Der Teil eines Oszilloskops der ein eingehendes Signal berwacht und entscheidet wann die Erfassung beginnt Abh ngig von der Trigger Bedingung die Sie festlegen l st das Oszilloskop aus wenn das Signal einen Schwellenwert berschreitet oder wartet u U bis eine komplexere Bedingung erf llt wird Vertikale Aufl sung Die Anzahl der Bits die das Oszilloskop zur Darstellung des Signalpegels verwendet Dieser Wert wird von der Ger tekonstruktion vorgegeben aber ein gr erer effektiver Wert l sst sich in einigen F llen durch die Erh hung der Aufl sung 7 realisieren Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 105 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 Index bmp Dateien speichern 26 csv Dateien speichern 26 gif Dateien speichern 26 png Dateien sp
118. t Trigger Verz gerung handelt es sich um den verz gerten Trigger eines konventionellen Oszilloskops PicoScope wartet nach dem Trigger Ereignis diese Zeit bevor der Trigger Referenzpunkt gezeichnet wird Oszilloskope begrenzen die Anzahl der Abtastintervalle die zwischen dem Trigger Ereignis und dem Ende der Erfassung vorkommen k nnen Deshalb passt die Software u U die Pre Trigger Verz gerung an um diesen Grenzwert einzuhalten Tipp Wenn Sie eine Post Trigger Verz gerung eingerichtet haben k nnen Sie auf die Schaltfl che Post Trigger Verz gerung klicken w hrend das Oszilloskop l uft wenn Sie zwischen dem Trigger Ereignis und dem Trigger Referenzpunkt umschalten Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de Referenz 102 9 5 Tastenk rzel Sie k nnen die meisten Funktionen von PicoScope ber das Men system aktivieren aber einige Funktionen haben dar ber hinaus Tastenk rzel Damit k nnen Sie Zeit bei Aufgaben sparen die Sie h ufig wiederholen STRG C STRG D STRG I STRG M STRG O STRG S oder Esc STRG U Bild auf Bild ab Leertaste Kopiert die aktuelle Ansicht 10 oder Anmerkung 32 in die Windows Zwischenablage Sie k nnen anschlie end in eine andere Anwendung wechseln und den Inhalt der Zwischenablage als Bild einf gen Die dazu verwendete Methode variiert aber viele Anwendungen verwenden das Tastenk rzel STRG V oder die Schalt
119. tales Zoomen als Wert x1 festgelegt wird Die verf gbaren Zeitachsen h ngen von der Art des verwendeten Oszilloskops 10 ab Wenn Sie eine Zeitachse von 200 ms div oder langsamer festlegen wechselt PicoScope in einen anderen Datentransfermodus Die internen Details werden von PicoScope verwaltet aber der langsame Modus begrenzt die Abtastrate auf maximal 1 Million Abtastwerte pro Sekunde Sie k nnen dieses Steuerelement so ndern dass die Gesamtzeit ber die Oszilloskopansicht und nicht die Zeit pro Unterteilung angezeigt wird Dazu verwenden Sie das Steuerelement Einheiten f r Aufzeichnungsdauer das Sie auf der Registerkarte Allgemein 52 im Dialogfeld Voreinstellungen st finden wi s Steuerelement f r horizontales Zoomen Vergr ert oder verkleinert die Ansicht um den angegebenen Betrag nur in horizontaler Richtung Klicken Sie auf die Schaltfl chen und Ei um den Zoomfaktor anzupassen oder klicken Sie auf die Schaltfl che um die Ansicht zur ckzusetzen psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Symbolleisten 66 Steuerelement Abtastwerte Legt die maximale Anzahl der Abtastwerte fest die aufgezeichnet werden Wenn dieser Wert gr er ist als die Pixelanzahl in der Oszilloskopansicht k nnen Sie die Darstellung vergr ern um mehr Details anzuzeigen Die tats chliche Anzahl der aufgezeichneten Abtastwerte wird auf der Registerkarte
120. tellungsdateien pssettings CSV D ateien Komma getrennt C8Y Textdateien Tabulator getrennt s CXE Bitmap Bilder bmp GI F Bilder gii PNG Dateien png Matlab 4 Dateien mat Speichert Wellenformen und Einstellungen aus dem aktuellen Oszilloskop Kann auf jedem Computer mit PicoScope ge ffnet werden Speichert alle Einstellungen aber keine Wellenformen aus dem aktuellen Oszilloskop Kann auf jedem Computer mit PicoScope ge ffnet werden Speichert Wellenformen als Textdatei mit Komma getrennten Werten Dieses Format eignet sich um Daten in Tabellenkalkulationen wie Microsoft Excel zu exportieren Beim ersten Wert auf jeder Zeile handelt es sich um den Zeitstempel auf den ein Wert f r jeden aktiven Kanal folgt Details 28 Speichert Wellenformen als Textdatei mit Tabulator getrennten Werten Die Werte entsprechen denen im CSV Format Details 28 Speichert ein Bild der Wellenformen das Gitternetz 10 und die Lineale 103 im Windows BMP Format Das Bild ist 800 Pixel breit und 600 Pixel hoch mit einer Farbtiefe von 16 Millionen Farben und ist nicht komprimiert BMP Dateien k nnen in Windows DTP Dateien importiert werden Speichert die Wellenformen das Gitternetz 103 und die Lineale 103 im Compuserve GIF Format Das Bild ist 800 Pixel breit und 600 Pixel hoch mit einer Farbtiefe von 256 Farben und ist komprimiert GIF Dateien werden h ufig auf Webseiten verwendet
121. ten w hlen die PicoScope zur Anzeige der Ausgabe der benutzerdefinierten Sonde 10 verwendet Fe Assistent f r benutzerdefinierte Sonden Gonden Ausgabeenheien Definieren Sie die Einheiten die die benutzerdefinierte Sonde anzeigt Sonden konnen die Ausgabe in beliebigen Einheiten anzeigen was die Interpretation der Ergebnisse vereinfacht Diese Einheiten werden an verschiedenen Stellen angezeigt einschlie lich der Kurve Standardeinheit aus der Liste verwenden wolt Unten beschriebene benutzerdefinierte Einheit verwenden leben Sie die vollst ndige leben Sie eme Kurzbezeichnung Bezeichnung der Einheit ein z fur die Einheit ein z B Y Fur Wolt B Wolt So verwenden Sie das Dialogfeld Wenn Sie eine herk mmliche SI Einheit ausw hlen m chten klicken Sie auf Standardeinheit aus der Liste verwenden und w hlen Sie eine Einheit aus der Liste aus Um eine benutzerdefinierte Einheit einzugeben klicken Sie auf Unten beschriebene benutzerdefinierte Einheit verwenden und geben Sie den Namen und das Symbol der Einheit ein Klicken Sie auf Weiter um mit dem Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 fortzufahren Klicken Sie auf Zur ck um zum Dialogfeld Neue benutzerdefinierte Sonde erstellen 33 zur ckzukehren wenn es sich um eine neue Sonde handelt oder zum Dialogfeld Vorhandene benutzerdefinierte Sonde bearbeiten 40 wenn es sich um eine vorhandene Sonde handelt p
122. teserie beschr nken m chten klicken Sie auf das Dropdown Listenfeld Ger t und w hlen Sie eine Ger teserie Klicken Sie andernfalls auf die Schaltfl che Alle suchen Warten Sie bis in der Tabelle die Ger teliste angezeigt wird W hlen Sie ein Ger t aus und klicken Sie auf OK PicoScope ffnet eine Oszilloskopansicht 12 f r das ausgew hlte Oszilloskop Richten Sie ber die Symbolleisten 59 das Oszilloskop I10 und die Oszilloskopansicht 12 zur Anzeige der Signale ein Demomodus Wenn Sie PicoScope ohne angeschlossenes Oszilloskop 104 starten wird das Dialogfeld Ger t verbinden automatisch mit einer Liste der Demoger te angezeigt aus der Sie ein Ger t ausw hlen k nnen Nachdem Sie ein Demoger t ausgew hlt und auf OK geklickt haben f gt PicoScope die Symbolleiste Demonstrationssignale s dem Hauptfenster hinzu Verwenden Sie diese Symbolleiste um Testsignale vom Demoger t einzurichten Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 59 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 7 Symbolleisten Bei einer Symbolleiste handelt es sich um eine Gruppe von Schaltfl chen und Steuerelementen mit verwandten Funktionen Die Symbolleiste Messungen 64 sieht z B wie folgt aus PicoScope 6 enth lt die folgenden Symbolleisten Symbolleiste Puffernavigation so Symbolleiste Kanal einrichten 61 Symbolleiste Demonstrationssignale
123. uat den Eingangsbereichen des Oszlloskop zugewiesen werden konnen So verwenden Sie das Dialogfeld Wenn Sie Bereiche durch das Programm automatisch verwalten aktivieren und anschlie end auf Weiter klicken wird das Dialogfeld Identifizierung einer benutzerdefinierten Sonde 49 ge ffnet F r die meisten Anwendungen sind die automatischen Bereiche von PicoScope ideal geeignet Wenn Sie Ich verwalte die benutzerdefinierten Sondenbereiche manuell ausw hlen und auf Weiter klicken wird das Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung 45 ge ffnet Klicken Sie auf Zur ck um zum Dialogfeld Skalierungsverfahren 42 zur ckzukehren Was bedeutet automatische Bereichswahl Wenn Sie die Funktion f r die Automatische Bereichswahl aktivieren berwacht PicoScope fortw hrend das Eingangssignal und passt ggf den Bereich an damit das Signal mit maximaler Aufl sung angezeigt werden kann Diese Funktion ist f r alle Standardbereiche verf gbar und kann nur mit benutzerdefinierten Bereichen verwendet werden wenn Sie Bereiche durch das Programm automatisch verwalten in diesem Dialogfeld aktivieren Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten psw de 45 Benutzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 2 6 Dialogfeld Manuelle Bereichseinrichtung Dieses Dialogfeld wird angezeigt wenn Sie die Option Erweitert im Dialogfeld Bereichsverw
124. uenz auf der Wellenform Im Fokus PicoScope kann mehrere Ansichten anzeigen aber nur eine Ansicht ist jeweils im Fokus Wenn Sie auf eine Symbolleistenschaltfl che klicken dann wirkt sich dieser Befehl nur auf die Ansicht im Fokus aus Klicken Sie auf eine Ansicht um sie in den Fokus zu bringen Kanal Ein Oszilloskop verf gt ber einen oder mehrere Kan le Dabei kann jeder Kanal ein Signal abtasten Hochgeschwindigkeits Oszilloskope haben i d R einen BNC Anschluss pro Kanal Lineal Eine vertikale oder horizontale gestrichelte Linie die durch Ziehen auf einer Wellenform in einer Ansicht positioniert werden PicoScope zeigt den Signalpegel den Zeitwert oder den Frequenzwert aller Lineale im Feld Lineallegende an psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Referenz 104 Oszilloskop Ein elektronisches Bauteil das mit Hilfe der PicoScope Software den Computer in ein PC Oszilloskop umwandelt Progressiver Modus Normalerweise erneuert PicoScope die Wellenform in einer Oszilloskopansicht mehrmals pro Sekunde Bei Zeitachsen von unter 200 ms div findet jedoch ein Wechsel in den progressiven Modus statt In diesem Modus aktualisiert PicoScope die Oszilloskopansicht fortw hrend um alle Prozesse zu erfassen und wartet nicht bis eine komplette Erfassung abgeschlossen ist bevor die Ansicht aktualisiert wird QuickInfo Eine Beschriftung die angezeigt wird wenn Sie mit dem Mau
125. ummessungen Amplitude bei Spitze 97 Frequenz bei Spitze 97 Gesamtklirrfaktor THD 97 Gesamtklirrfaktor plus Rauschen THD 97 Gesamtstrom 97 Rauschabstand SNR 97 St rungsfreier Dynamikbereich SFDR 97 Zwischenmodulationsverzerrung IMD 97 Spektrumoptionen Anzeigemodus 66 Dialogfeld 66 Klassen 66 skalieren 66 Spur 8 Standardabweichung 16 Statistik 16 filtern 36 Steuerelement Kopplung 61 Steuerelement Skalierung 61 Steuerelemente f r die Zeitachse 65 Steuerelemente zur Achsenskalierung 63 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Index 108 St rr nder suchen 76 Support 4 Symbolleiste Demonstrationssignale 82 Symbolleiste Erfassung einrichten 65 Symbolleiste Kanal einrichten 61 Symbolleiste Puffernavigation 60 Symbolleiste Start Stopp 72 Symbolleiste Zoomen und Bildlauf 80 Symbolleisten 59 Systemanforderungen 6 T Tabellenblatt exportieren in 26 Tastenk rzel 80 102 Telefonnummer 5 Text exportieren als 26 Textdateien exportieren 28 Trigger Erweitert 73 75 Erweiterter Rand 75 Impulsbreite 75 Intervall 75 Marker 14 Modussteuerung 73 Referenzpunkt 100 Symbolleiste 73 Timing 100 Triggering Abfall 76 Fehlende Ereignisse 76 Fenster 76 Impulsbreite 76 Intervall 76 Logik 76 Rand 76 Spannungsspitzen 76 U Unternehmenswichtige Anwendungen 4 Upgrades 4 V Verlassen 25 Version 1 Vertikale Achse 12 1
126. und erweitertes Triggering 75 F Faxnummer 5 Fehlende Ereignisse suchen 76 Fensterfunktion 66 Fensterfunktionen 99 Fenster Trigger 76 Fortschrittsbalken 66 Frequenzdifferenz Hinweise zum Messen 86 Frequenzlegende 20 21 Frequenzlineale 20 G Gitternetz 12 15 Glossar 103 G ltige R nder suchen 76 H Haftungsausschluss 4 Handwerkzeug 80 Hinzuf gen einer Messung 16 35 36 Horizontale Achse 12 15 Hysterese 79 Impulsbreiten Trigger 75 76 Intervall Trigger 75 76 K Kontaktinformationen 5 L Langsamer Abtastungs bergang 55 Leertaste 72 102 Licht 54 Lineale Anfasser 12 15 Spannung 12 15 Zeit 12 15 Lineallegende 21 Logischer Trigger 76 L schen einer Messung M Marken 4 Matlab 4 Dateien exportieren 29 Max Statistik 16 Men Bearbeiten 32 Men Datei 25 Men Erweitere Optionen 62 Men Hilfe 57 Men Starteinstellungen 31 Men Werkzeuge 37 Men s 24 Messungen Automobilindustrie 96 bearbeiten 16 hinzuf gen 16 36 l schen 16 Men 35 Schriftgr e 35 Spektrum 97 Statistik 16 Symbolleiste 64 Tabelle 16 Typenliste 95 Umfang 95 Messungen f r die Automobilindustrie Brennspannung 96 Brennzeit 96 Einspritzdauer 96 Kurbeldrehzahl 96 Schlie winkel 96 Spitzen Brennspannung 96 Verweilzeit 96 Min Statistik 16 Mittelwert Statistik 16 16 35 Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten
127. utzerhandbuch f r PicoScope 6 6 5 3 3 Registerkarte Abtastung Diese Registerkarte ist Teil des Dialogfelds Voreinstellungen 51 Sie bestimmt das Abtastungsverhalten des Oszilloskops r Abtastung L ngsamer Abtastungs bergang Legt die Aufzeichnungsdauer fest bei der PicoScope versucht in den langsamen Abtastungsmodus zu wechseln Dies ist der Modus in dem PicoScope den Bildschirm aktualisiert bevor die gesamte Aufzeichnungsdauer abgelaufen ist Aufzeichnungsdauer 200 msidiv w den langsamen Abtastungsm odus und die erforderliche Aufzeichnungsdauer umschalten In diesem Fall wird die n chstem gliche Aufzeichnungsdauer verwendet Slow sampling is not available on the current device Sin x Wiederholungsprobennahrme En Aus Active Interpolation auf dem Signal wenn das Ger t mit der schnellster Zeitbasis arbeitet und die Anzahl der Proben unter ist 2000 HH Langsamer Abtastungs bergang Im normalen schnellen Abtastmodus erfasst PicoScope ausreichend Daten um die Oszilloskopansicht 12 zu f llen Anschlie end wird die gesamte Ansicht auf einmal aktualisiert Diese Methode eignet sich f r schnelle Zeitachsen wenn sich der gesamte Prozess vielfach pro Sekunde wiederholt Bei langsamen Zeitachsen kann jedoch eine unannehmbare Verz gerung zwischen dem Start der Erfassung und der Datenanzeige auf dem Bildschirm verursacht werden Um diese Verz gerung bei langsamen Zeitachsen zu verme
128. wie in der Abbildung oben vor Es ist schwierig dieses Signal zuverl ssig mit einem normalen Anstiegs Rand Trigger auszul sen da das Signal den Trigger Schwellenwert d h die rote Linie in der Abbildung mehrmals im Verlauf eines Zyklus berschreitet Wenn wir die hervorgehobenen Teile des Signals vergr ern sehen wir wie die Hysterese hier helfen kann Sa un Erg Y Y 290 2 220 2 4 161 4 161 4 5 102 6 102 6 43 83 ai 38 23 0 0 971 5053 2065 355 50 533 1530 197 6 2127 2275 2423 2571 Verrauschtes Signal mit Hysterese Schwellenwert In diesen vergr erten Ansichten handelt es sich beim urspr nglichen Schwellenwert um die untere rote Linie Bei der oberen roten Linie handelt es sich um den zweiten Schwellenwert der vom Hysterese Trigger verwendet wird Das Signal steigt ber den unteren Schwellenwert bei 1 und 2 an Dabei wird der Trigger scharf gemacht aber nicht ausgel st Bei 3 berschreitet das Signal schlie lich den oberen Schwellenwert und l st den Trigger aus Beim absteigenden Rand des Signals bei 4 und 5 f hren die steigenden R nder der Rauschimpulse dazu dass das Signal die oberen und unteren Schwellenwerte berschreitet Dies erfolgt jedoch in der falschen Reihenfolge d h der Trigger wird nicht scharf gemacht und l st nicht aus Auf diese Weise wird der Trigger trotz der Rauschimpulse auf dem Signal nur an einem definierten Punkt im Zyklus 3 ausgel st Die Hysterese ist standardm ig f r alle erw
129. z zeitachse Frequenzlegende In der Oszilloskopansicht 12 oben handelt es sich bei den beiden wei en Quadraten auf der Zeitachse um die Anfasser f r die Zeitlineale Sie k nnen diese aus der unteren linken Ecke an die Positionen ziehen die Sie auf der Zeitachse messen m chten Bei den beiden vertikalen gestrichelten Linien handelt es sich um die Zeitlineale Die Lineale funktionieren auf dieselbe Weise in der Spektrumansicht 15 aber auf der Lineallegende werden die horizontalen Positionen in Frequenzeinheiten und nicht als Zeit angezeigt Lineal QuickInfo Wenn Sie den Mauszeiger ber ein Lineal halten wie im Beispiel oben zeigt PicoScope ein QuickInfo mit der Linealnummer und dem Zeitwert auf dem Lineal an Lineallegende Bei der Tabelle oben in der Ansicht handelt es sich um die Lineallegende In diesem Beispiel zeigt die Tabelle dass sich das Zeitlineal 1 bei 148 0 Mikrosekunden und Lineal 2 bei 349 0 Mikrosekunden befinden und die Differenz zwischen beiden 201 0 Mikrosekunden betr gt Frequenzlegende Die Frequenzlegende in der unteren rechten Ecke zeigt 1 A mit A als der Differenz zwischen den beiden Zeitlinealen Die Genauigkeit der Berechnung h ngt von der Genauigkeit ab mit der Sie die Lineale positioniert haben Die Frequenzlegende wird nur in Oszilloskopansichten angezeigt Wenn Sie eine h here Genauigkeit bei periodischen Signalen realisieren m chten rufen Sie die Funktion zur Frequenzmessung ss auf die i
130. ziloskop Ansicht umbenennen Ansicht schlie en Channels Rasterlayout Rasterlayout anordnen Ansichtsgr en zur cksetzen Ansicht verschieben nach Ansichten anordnen Ansichtslayout zur cksetzen Diese Methode ffnet eine Spektrumansicht im gegenw rtig ausgew hlten Modus unabh ngig davon ob Sie sich im Oszilloskopmodus oder im Spektrummodus befinden Die besten Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie in den Spektrummodus entsprechend der Beschreibung aus der vorherigen Methode wechseln Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Ansicht 12 w hlen Sie Ansicht hinzuf gen und w hlen Sie anschlie end Spektrum Das Men hnelt dem oben abgebildeten Men Ansichten 33 Konfigurieren der Spektrumansicht Siehe Dialogfeld Spektrumeinstellungen s6 psw de Copyright 2007 2008 Pico Technology Alle Rechte vorbehalten Vorgehensweise 94 Ausw hlen der Quelldaten PicoScope kann eine Spektrumansicht 15 auf Grundlage von Live Daten oder gespeicherten Daten Wenn PicoScope l uft d h die Schaltfl che Start 72 wird gedr ckt dann repr sentiert die Spektrumansicht Live Daten Wenn dagegen PicoScope angehalten ist die Schaltfl che Stopp 72 ist deaktiviert repr sentiert die Ansicht Daten die auf der gegenw rtig ausgew hlten Seite im Wellenformpuffer gespeichert sind Wenn PicoScope angehalten ist k nnen Sie mit den Steuerelementen f r Puff

Benutzerhandbuch für PicoScope 6

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch f&uuml;r PicoScope 6

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch für PicoScope 6