Home

PlateSpin Forge11.0 Benutzerhandbuch

Contents

1. Die Dashboard Seite besteht aus den folgenden Elementen 1 Navigationsleiste Auf den meisten Seiten der PlateSpin Forge Weboberfl che enthalten 2 Teilfenster mit visueller Zusammenfassung Bietet einen umfassenden berblick ber den Gesamtstatus des Workload Inventars von PlateSpin Forge 3 Teilfenster mit Aufgaben und Ereignissen Bietet Informationen ber Ereignisse und Aufgaben die einen Eingriff des Benutzers erfordern Die folgenden Abschnitte enthalten weitere Informationen Abschnitt 4 2 1 Navigationsleiste auf Seite 51 Abschnitt 4 2 2 Teilfenster mit visueller Zusammenfassung auf Seite 51 Abschnitt 4 2 3 Teilfenster mit Aufgaben und Ereignissen auf Seite 52 50 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 4 2 1 4 2 2 Navigationsleiste Die Navigationsleiste enth lt folgende Links Dashboard Zeigt die Standardseite Dashboard an Workloads Zeigt die Seite Workloads an Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Workloads und Workload Befehle auf Seite 52 Aufgaben Zeigt die Seite Aufgaben mit den Elementen an die einen Benutzereingriff erfordern Berichte Zeigt die Seite Berichte an Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten auf Seite 57 Einstellungen Zeigt die Seite Einstellungen an die Zugriff auf die folgenden Konfigurationsoptionen bietet Schutzebenen
2. Workload Einstellungen Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse Ihres Failover Workloads und den Berechtigungsnachweis eines Administrators an Verwenden Sie das erforderliche Berechtigungsnachweisformat weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Failback Zieleinstellungen Geben Sie die folgenden Parameter an Reproduktionsmethode W hlen Sie den Umfang der Datenreproduktion aus Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 6 Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell auf Seite 79 Zieltyp W hlen Sie die Option Physische Ziele und w hlen Sie anschlie end den physischen Computer aus den Sie in Schritt 1 registriert haben PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 5 8 Workload Einstellungen Hostname oder IP MA Rhelsu3 Berechtigungsnachweis Benutzername bo ooo Passwort s erechi egen Einstellungen f r Failback Ziel Reproduktionsmethode e Yollst ndige Reproduktion Inkrementelle Reproduktion 29 Virtuele Ziele Physische Ziele Failback Ziel amp uswahl unten erforderlich EJ Keine physischen Ziele verf gbar Hinweis Um ein physisches Ziel hinzuzuf gen booten Sie und registrieren Sie den physischen Server mit PlateSpin Failback ISO Image um Herunterladen besuchen Sie das PlateS pin Resource Center Workload Befehle Speicher
3. Datei und Druckerfreigabe NB Sitzung eingehend Datei und Druckerfreigabe SMB eingehend Datei und Druckerfreigabe Spoolerdienst RPC Datei und Druckerfreigabe Spoolerdienst RPC EPMAP Windows Server HINWEIS Nach dem Aktivieren der erforderlichen Anschl sse TCP 3725 2003 mit SP1 aktivieren Sie die PlateSpin Remote Verwaltung mit dem folgenden 135 139 Standard SP2 Befehl an der Server Eingabeaufforderung 445 Enterprise und R2 SP2 netsh firewall set service RemoteAdmin enable UDP 137 Enterprise 138 133 Weitere Informationen zum Befehl netsh finden Sie im Microsoft TechNet Artikel http technet microsoft com en us library cc785383 28v ws 10 29 aspx http technet microsoft com en us library cc785383 28v ws 10 29 aspx PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 2 3 2 Workload Typ Voraussetzungen Erforderliche Ports Standards Windows Installierte Windows Management Instrumentation WMI TCP 3725 Server 2000 WMI RPC DCOM kann die TCP Ports 135 und 445 sowie zuf llig oder NetBIOS 137 Windows XP dynamisch zugewiesene Ports oberhalb von 1024 verwenden Wenn 139 beim Hinzuf gen des Workloads Probleme auftreten erw gen Sie den Workload vor bergehend in ein DMZ zu stellen oder die durch die SMB TCP 139 Firewall gesch tzten Ports vor bergehend zu ffnen w hrend Sie den 445 und UDP 137 Workload zu PlateSpin Forge hinzuf gen 138 Weitere Informationen z B eine Anleitung f
4. Konfigurieren des Verhaltens des PlateSpin Servers mithilfe von XML Konfigurationsparametern Bestimmte Aspekte des Verhaltens des PlateSpin Servers werden anhand von Konfigurationsparametern gesteuert die Sie auf einer Konfigurations Webseite auf der Forge VM https Your_Forge_VM platespinconfiguration festlegen Normalerweise brauchen Sie diese Einstellungen nicht zu ndern es sei denn der PlateSpin Support r t Ihnen dazu In diesem Abschnitt werden einige h ufig vorkommende F lle zusammen mit Informationen zur erforderlichen Prozedur aufgef hrt So ndern Sie Konfigurationsparameter und wenden sie an 1 Navigieren Sie auf der Forge VM zum angegebenen Verzeichnis 2 Suchen Sie den gew nschten Serverparameter und ndern Sie dessen Wert 3 Speichern Sie die Einstellungen und schlie en Sie die Seite Nach nderungen im Konfigurationswerkzeug ist kein Neustart des Computers oder der Dienste erforderlich In den nachfolgenden Themen finden Sie Informationen zu verschiedenen Situationen in denen Sie das Produktverhalten mithilfe eines XML Konfigurationswerts ndern m ssen Optimieren des Datentransfers ber WAN Verbindungen auf Seite 32 Einrichten der Unterst tzung f r SRM auf Seite 33 Optimieren des Datentransfers ber WAN Verbindungen Sie k nnen die Datentransferleistung optimieren und sie f r WAN Verbindungen fein abstimmen Dazu k nnen Sie die Konfigurationsparameter ndern die das Syste
5. 3 0 76 0 11 default Wenn Sie die Liste der Verteilungen durchsuchen werden f r diese Zeichenkette zwei bereinstimmungen angezeigt SLESI1SP3 GA 3 0 76 0 11 default x86 SLESI1SP3 GA 3 0 76 0 11 default x86_64 Die Suchergebnisse geben an dass f r das Produkt Treiber sowohl f r die 32 Bit x86 als auch f r die 64 Bit x86_64 Architektur vorhanden sind Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 109 A 1 2 110 A 2 Ermitteln der Architektur Sie k nnen die Architektur Ihrer Linux Workloads ermitteln indem Sie auf dem Linux Terminal des Workloads den folgenden Befehl ausf hren uname m Wenn Sie beispielsweise den Befehl uname m ausf hren wird die folgende Zeichenkette ausgegeben x86 64 Mit dieser Information k nnen Sie festlegen dass der Workload ber eine 64 Bit Architektur verf gt Vorkompilierter blkwatch Treiber Linux Die folgende Liste enth lt fehlerfreie Linux Verteilungen f r die Forge einen blkwatch Treiber umfasst Sie k nnen die Liste durchsuchen um zu ermitteln ob die Version und Architektur des Kernels Ihres Linux Workloads mit einer unterst tzten Verteilung in der Liste bereinstimmt Wird Ihre Version und Architektur gefunden bietet PlateSpin Forge eine vorkonfigurierte Version des blkwatch Treibers Ist die Suche erfolglos k nnen Sie einen benutzerdefinierten blkwatch Treiber erstellen F hren Sie dazu die im Wissensdatenbankartikel KB 7005873 beschriebenen Schr
6. 4 Klicken Sie auf Workload hinzuf gen PlateSpin Forge l dt die Seite Workloads neu und blendet eine Fortschrittsanzeige f r den Workload ein der hinzugef gt wird y Warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist Im Dashboard wird das Ereignis Workload hinzugef gt angezeigt und der neue Workload ist auf der Workload Seite verf gbar Workload Schutz 61 62 5 3 5 3 1 Falls Sie noch keinen Container hinzugef gt haben f gen Sie jetzt einen Container zum Sch tzen des Workloads hinzu ansonsten weiter mit Abschnitt 5 3 Konfigurieren der Schutzdetails und Vorbereiten der Reproduktion auf Seite 62 Konfigurieren der Schutzdetails und Vorbereiten der Reproduktion Schutzdetails steuern die Workload Schutz und Wiederherstellungseinstellungen sowie das Verhalten im gesamten Lebenszyklus eines gesch tzten Workloads In jeder Phase des Schutz und Wiederherstellungs Workflows siehe Abschnitt 5 1 Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung auf Seite 59 werden relevante Einstellungen aus den Schutzdetails gelesen So konfigurieren Sie die Schutzdetails Ihres Workloads 1 F gen Sie einen Workload hinzu Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 2 Hinzuf gen von Workloads f r den Schutz auf Seite 61 2 W hlen Sie auf der Seite Workloads den erforderlichen Workload aus und klicken Sie auf Konfigurieren Alternativ klicken Sie auf den Namen des
7. 9 42 9 42 9 42 9 42 9 55 9 55 9255 9555 9 55 9 55 POL 9 6 7 9 67 O EN 9 67 NA 2 18 9 78 918 9 78 IS 9 78 I9 89 9893 9 89 29589 9 89 9 89 9 1 9 1 SIEL 9 1 Igel 9 1 00 00 00 00 00 E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E 00 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 L x86 L x86_64 Lhugemem x86 Llargesmp x86_64 Lsmp x86 Lsmp x86_64 EL x86 EL x86_64 ELhugemem x86 ELlargesmp x86_64 ELsmp x86 ELsmp x86_64 18 8 e15 x86 18 8 e15 x86_64 18 8 el5PAE x86 18 53 e15 x86 18 53 e15 x86_64 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 111 uan a LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 RHEL5 U2 2 RHEL5 U2 2 RHEL5 U2 2 RHEL5 U3 2 RHEL5 U3 2 RHEL5 U3 2 RHEL5 U4 2 RHEL5 U4 2 RHEL5 U4 2 RHEL5 U5 2 RHEL5 U5 2 RHEL5 U5 2 RHEL5 U6 2 RHEL5 U6 2 RHEL5 U6 2 RHEL5 U7 2 RHEL5 U7 2 RHEL5 U7 2 RHEL5 U8 2 RHEL5 U8 2 RHEL5 U8 2 RHEL5 U9 2 RHEL5 U9 2 RHEL5 U9 2 RHEL6 GA 2 RHEL6 GA 2 RHEL6 Ul 2 RHEL6 Ul 2 RHEL6 U2 2
8. Failover Vorbereitung abgeschlossen Failover Vorbereitung fehlgeschlagen Failover abgeschlossen Failover Fehler Einrichten automatischer Reproduktionsberichte per Email So richten Sie PlateSpin Forge zum Automatischen Senden von Reproduktionsberichten per Email ein 1 Richten Sie einen SMTP Server f r PlateSpin Forge ein Weitere Informationen hierzu finden Sie in SMTP Konfiguration auf Seite 28 2 Klicken Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Einstellungen gt E Mail gt Reproduktionsberichte 3 W hlen Sie die Option Reproduktionsberichte aktivieren 4 Klicken Sie im Abschnitt Berichtswiederholung auf Konfigurieren und geben Sie das erforderliche Wiederholungsmuster f r die Berichte an 5 Klicken Sie im Abschnitt Empf nger auf Empf nger bearbeiten geben Sie die erforderlichen Email Adressen getrennt durch Kommas ein und klicken Sie anschlie end auf OK PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 2 4 2 6 Optional Geben Sie im Abschnitt Protect Zugriff URL eine nicht standardm ige URL f r Ihren PlateSpin Server ein z B wenn Ihre Forge VM mehrere Netzwerkkarten hat oder sich hinter einem NAT Server befindet Diese URL hat Einfluss auf den Titel des Berichts und auf die Funktionalit t f r den Zugriff auf relevante Inhalte auf dem Server ber Hyperlinks in Email Berichten 7 Klicken Sie auf Speichern Informationen zu anderen Arten von Berichten die Sie jederzeit generieren k
9. SP1 2 6 32 12 0 6 default x86_64 SP1 2 6 32 12 0 6 pae x86 SP1_LTSS_U1l 2 6 32 59 0 9 default x86 SP1_LTSS_U1 2 6 32 59 0 9 default x86_64 SP1_LTSS_Ul 2 6 32 59 0 9 pae x86 SP1_LTSS_U2 2 6 32 59 0 13 default x86 SP1_LTSS_U2 2 6 32 59 0 13 default x86_64 SP1_LTSS_U2 2 6 32 59 0 13 pae x86 SP1_U14 2 6 32 54 0 3 default x86 SP1_U14 2 6 32 54 0 3 default x86_64 SP1_U14 2 6 32 54 0 3 pae x86 SP1_U15 2 6 32 59 0 3 default x86 SP1_U15 2 6 32 59 0 3 default x86_64 SP1_U15 2 6 32 59 0 3 pae x86 SP1_U16 2 6 32 59 0 7 default x86 SP1_U16 2 6 32 59 0 7 default x86_64 SP1_U16 2 6 32 59 0 7 pae x86 SP2 GA 3 0 13 0 27 default x86 0 0 13 0 27 default x86_64 SP2 GA 3 0 13 0 27 pae x86 0 13 0 27 xen x86 0 13 0 27 xen x86_64 SP2 LTSS_U1 3 0 101 0 7 19 default x86 SP2 LTSS_U1 3 0 101 0 7 19 default x86_64 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 115 116 U nn nn nn nn mm nm nm m nn mn nm nn nm nn mm nm mm nm nun nm nn nm mm m m a PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2
10. SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 SP2 UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL LUIS UE _Ul 3 _U2 3 LUZ 3 _U2 3 U2 3 0 1 0 26 0 7 default x86 26 0 7 default x86_64 26 0 7 pae x86 26 0 7 xen x86 26 0 7 xen x86_64 6 U2 3 oo oo 0 O 0 0 0 0 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 74 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 80 0 93 93 0 2930 93 0 93 0 12000 DD 10 10 O 107 0 00 010 10 O 02 00 Or 0 00 0 Ya O O VO OO 1 1 1 1 1 1 1 1 H H H H H H H H E O Oa 0 co0 n n N N n n n n H H H H H H H H 1 1 1 1 1 1 H H H H H H Oo o G gt ES o SE 0 0 N n n n N n N H H H H H H H 101 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0 YX a T Y LY AY 19 pae x86 19 xen x86 19 xen x86_64 21 default x86 21 default x86_64 21 pae x86 21 xen x86 7 21 xen x86_64 8 default x86 8 default x86_64 8 pae x86 8 xen x86 8 xen x86_64 10 default x86 10 default x86_64 10 pae x86 10 xen x86 10 xen x86_64 5 default x86 5 default x86_64 5 pae x86 5 xen x86 5 xen
11. SP3 U2 3 SP3 U3 3 SP3 U3 3 SP3 U3 3 SP3 U3 3 SP3 U3 3 SP3 U4 3 SP3 U4 3 SP3 U4 3 SP3 U4 3 SP3 U4 3 SP3 U5 3 SP3 U5 3 SP3 U5 3 SP3 U5 3 SP3 U5 3 SP3 U6 3 SP3 U6 3 SP3 U6 3 SP3 U6 3 SP3 U6 3 SP3 U7 3 SP3 U7 3 SP3 U7 3 SP3 U7 3 SP3 U7 3 SP3 U8 3 SP3 U8 3 SP3 U8 3 SP3 U8 3 SP3 U8 3 LES9 GA 2 6 5 7 97 bigsmp x86 LES9 GA 2 6 5 7 97 default x86 LES9 GA 2 6 5 7 97 default x86_64 QA oo oo oo oo oo co oo oo oo oo oo co co co oo oo oo co oo co oo oo oo oo oo oo oo co oo oo oo oo oo co co oo 0 0 oo 0 76 lt 16 76 165 82 82 82 82 82 93 935 93 93 93 f fi fi fi f fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi f fi fi fi H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H oo oo e e oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo co co oo co co oo oo ji ji f H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H 01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 default x86_64 11 pae x86 11 xen x86 11 xen x86_64 7 default x86 7 default x86_64 7 pae x86 7 xen x86 7 xen x86_64 8 default x86 8 default x86_64 8 pae x86 8 xen x86 8 xen x86_64 8 default x86 8 default x86_64 8 pae x86 8 xen x86 8 xen x86_64 15 default x86 15 default x86_64 15 pae x86 15 xen x86 15 xen x86_64 21 default x86 21 default x86_64 21 pae x86 21 xen x86 21 xen x86_64 29
12. Workload Lizenzverbrauch HH Sipa a aae a r EE G EEE E R AE EA Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise 2222er een en rnnn nen D ten bertragundi 3 202822 Br Rn a a ER 6 3 1 bertragungsmethoden s unsaon eu ruru ru runnir rener runn rurun rrn nn 6 3 2 Datenverschl sSelunQ oooooocoocoo nananana SChUtzebenen a a E O E EE Eee A a ae Wiederherstellungspunkte o ooooooooorror ner een ee nn Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell o o oo Steuerung von Diensten und Daemons 22222 unana anana een rer PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 49 49 50 51 51 52 52 53 54 54 54 55 56 57 59 59 61 62 62 64 65 66 66 67 67 68 68 72 73 6 8 Verwenden von Freeze und Thaw Skripts f r alle Reproduktionen Linux o 81 6 97 VOIUMOS SS Hasen a ee A A Frese 82 6 10 Netzwerke edanan daa Fe RR Da De ee ee nn Bars de A 84 6 11 Failback auf physische Computer oococccococococ nennen een nen 84 6 11 1 Herunterladen der PlateSpin Boot ISO Images 22222 n oe seen 84 6 11 2 Einf gen weiterer Ger tetreiber in das Boot ISO Image 22222222 84 6 11 3 Registrieren von physischen Computern als Failback Ziele mit PlateSpin Forge 85 6 12 Themen zu erweitertem Workload Schutz 2 2222n seen nennen nenn 86 6 12 1 Sch tzen von Windows Clustern 2 2222 esee nen
13. auf Seite 66 7 Failback Dieser Schritt entspricht der Phase der Wiederaufnahme des Betriebs nachdem Sie die Probleme mit dem Produktions Workload behoben haben Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 7 Failback auf Seite 68 8 Erneuter Schutz In diesem Schritt definieren Sie den urspr nglichen Schutzvertrag f r den Workload neu Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 5 8 Erneutes Sch tzen eines Workloads auf Seite 73 Der Gro teil dieser Schritte kann ber Workload Befehle auf der Seite Workloads durchgef hrt werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 4 3 Workloads und Workload Befehle auf Seite 52 Der Befehl Erneut sch tzen steht nach einem erfolgreichen Failback Vorgang zur Verf gung PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 5 2 Hinzuf gen von Workloads f r den Schutz Ein Workload das grundlegende Schutzobjekt in einem Datenspeicher umfasst ein Betriebssystem die zugeh rige Middleware und die zugeh rigen Daten ist also getrennt von der zugrunde liegenden physischen oder virtuellen Infrastruktur Zum Schutz eines Workloads ben tigen Sie einen Workload und einen Container der auf dem PlateSpin Server inventarisiert oder diesem Server hinzugef gt ist So f gen Sie einen Workload hinzu 1 F hren Sie die erforderlichen Vorbereitungsschritte durch Siehe Schritt 1 unter Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die
14. o idrac B7633W1 PowerEdge R620 User root 1 4 fps aca ee Virtual Media File View Macros Tools Power Chat Performance Help Boot from first hard disk ESX ripted Install for the Forge Appliance PlateSpin Forge Factor Reset 4 W hlen Sie die Option PlateSpin Forge Factory Reset PlateSpin Forge Reset und dr cken Sie die Eingabetaste Dieser Schritt muss ausgef hrt werden bevor die Standardkonfiguration automatisch bernommen wird Etwa 10 Sekunden 5 Warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist Wenn der Prozess zum Zur cksetzen erfolgreich abgeschlossen wird erscheint ein hnliches Befehlszeilenfenster wie in der Abbildung dargestellt 46 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch o idrac B7633W1 PowerEdge R620 User root 1 2 fps Virtual Media File View Macros Tools Power Chat Performance Help VMuare ESXi 5 5 0 VMKernel Release Build 1746018 Dell Inc PowerEdge R620 2 x Intel R Xeon R CPU ES 2620 O 2 006Hz 48 GiB Memory Dounload tools to manage this host from http Forgell http 192 168 1 200 STATIC http fe80 e2db 55ff fe01 85441 STATIC lt F2 gt Customize Systen Vieu Logs lt F12 gt Shut Doun Restart Wird der Prozess zum Zur cksetzen nicht erfolgreich abgeschlossen sieht der Bildschirm etwa so aus O idrac B7633W1 PowerEdge R620 User root 1 1 fps toa ea Virtual Media File View Macros Tools Power Chat Performance Help Bei Fehler Wende
15. Aufgaben Es gibt dar ber hinaus Hyperlinks ber die Sie die Konfiguration einer Karte bearbeiten oder eine Karte aus der Anzeige entfernen k nnen Hinzuf gen von Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge zur Verwaltungskonsole Beim Hinzuf gen einer PlateSpin Protect oder Forge Instanz zur Verwaltungskonsole wird eine neue Karte zum Dashboard der Verwaltungskonsole hinzugef gt HINWEIS Wenn Sie sich bei einer Verwaltungskonsole anmelden die auf einer Instanz von PlateSpin Protect oder PlateSpin Forge ausgef hrt wird wird diese Instanz der Konsole nicht automatisch hinzugef gt Sie muss manuell hinzugef gt werden So f gen Sie eine PlateSpin Protect oder Forge Instanz zur Konsole hinzu 1 Klicken Sie im Haupt Dashboard der Konsole auf PlateSpin Server hinzuf gen Die Seite Hinzuf gen Bearbeiten wird angezeigt 2 Geben Sie die URL des PlateSpin Server Hosts oder des virtuellen Computers mit PlateSpin Forge an Verwenden Sie HTTPS wenn SSL aktiviert ist 3 Optional Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Berechtigungsnachweis der Verwaltungskonsole verwenden um denselben Berechtigungsnachweis zu verwenden der von der Konsole verwendet wird Wenn diese Option ausgew hlt ist f llt die Konsole automatisch das Feld Dom ne Benutzername aus 4 Geben Sie im Feld Dom ne Benutzername einen Dom nennamen und einen Benutzernamen ein die f r die von Ihnen hinzugef gte PlateSpin Protect oder Plate Spin Forg
16. Dieser Abschnitt bietet Informationen zu den verschiedenen funktionalen Bereichen eines Workload Schutzvertrags Abschnitt 6 1 Workload Lizenzverbrauch auf Seite 75 Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Abschnitt 6 3 Daten bertragung auf Seite 76 Abschnitt 6 4 Schutzebenen auf Seite 78 Abschnitt 6 5 Wiederherstellungspunkte auf Seite 79 Abschnitt 6 6 Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell auf Seite 79 Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 Abschnitt 6 8 Verwenden von Freeze und Thaw Skripts f r alle Reproduktionen Linux auf Seite 81 Abschnitt 6 9 Volumes auf Seite 82 Abschnitt 6 10 Netzwerke auf Seite 84 Abschnitt 6 11 Failback auf physische Computer auf Seite 84 Abschnitt 6 12 Themen zu erweitertem Workload Schutz auf Seite 86 Workload Lizenzverbrauch Die PlateSpin Forge Produktlizenz berechtigt Sie zu einer bestimmten Anzahl von Workloads zum Schutz durch die Workload Lizenzierung Jedes Mal wenn Sie einen zu sch tzenden Workload hinzuf gen verbraucht das System eine einzelne Workload Lizenz aus Ihrem Lizenzpool Sie k nnen eine verbrauchte Lizenz durch Entfernen eines Workloads bis zu maximal f nf Mal wiederherstellen Informationen ber die Produktlizenzierung und die Lizenzaktivierung finden Sie unter Abschnitt 2 1 Pro
17. bestanden markieren Wenn Sie auf eine der Aufgaben klicken wird der Failover Test abgebrochen und es wird ein entsprechendes Ereignis in das Protokoll geschrieben Ein weiteres Beispiel ist das Ereignis FullReplicationFailed das zusammen mit einer StartFull Aufgabe gezeigt wird Sie finden eine vollst ndige Liste der aktuellen Aufgaben auf der Registerkarte Aufgaben Im Teilfenster Aufgaben und Ereignisse auf dem Dashboard werden f r jede Kategorie maximal drei Eintr ge angezeigt Wenn alle Aufgaben oder vergangene und anstehende Ereignisse angezeigt werden sollen klicken Sie im entsprechenden Abschnitt auf Alle anzeigen Workloads und Workload Befehle Die Seite Workloads enth lt eine Tabelle mit einer Zeile pro inventarisiertem Workload Klicken Sie auf einen Workload Namen um die zugeh rige Seite Workload Details anzuzeigen in der Sie f r den Workload und seinen Status relevante Konfigurationen ansehen und bearbeiten k nnen Abbildung 4 2 Die Seite Workloads Dashboard Workloads Aufgaben Berichte Einstellungen Info Hilfe Alle Workloads z Workload hinzuf gen Benutzerdefiniert Aktiv 21 06 2010 18 12 28 06 2010 00 00 Benutzerdefiniert 21 06 2010 15 43 21 06 2010 16 00 Benutzerdefiniert 21 06 2010 18 04 Benutzerdefiniert Aktiv m Leerlauf 21 06 2010 18 05 Montag 21 Juni 2010 18 27 GMT heure d t HINWEIS Alle Zeitstempel entsprechen der Zeitzone der Forge VM Diese kann sich vo
18. hren Tabelle 5 2 Failback Details VM Parametergruppe Einstellungen Failback Workload Details bertragungsmethode Erm glicht Ihnen eine Daten bertragungsmethode und Sicherheit durch Verschl sselung auszuw hlen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 3 Daten bertragung auf Seite 76 Failback Netzwerk Erm glicht Ihnen den Failback Datenverkehr ber ein dediziertes Netzwerk zu leiten das zu den in Ihrem Appliance Host definierten Netzwerken geh rt Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 10 Netzwerke auf Seite 84 VM Datenablage Erm glicht Ihnen die Auswahl einer Datenablage die Ihrem Failback Container f r den Ziel Workload zugeordnet ist Volume Zuordnung Wenn Sie als anf ngliche Reproduktionsmethode die Option Inkrementell ausgew hlt haben k nnen Sie hier die Ursprungs Volumes ausw hlen und dem Failback Ziel zur Synchronisierung zuordnen Anzuhaltende Dienste Daemons Erm glicht Ihnen die Auswahl von Windows Diensten oder Linux Daemons die w hrend des Failbacks automatisch angehalten werden sollen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 Alternative Adresse f r Ursprung Hier kann ggf eine zus tzliche IP Adresse f r den virtuellen Failover Computer eingegeben werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 2 3 2 Schutz ber ffentliche u
19. hren wendet PlateSpin Forge die Failover Test Einstellungen die in den Workload Schutz Details gespeichert sind auf den Failover Workload an siehe Zeile Failover testen in Abschnitt 5 3 1 Workload Schutz Details auf Seite 62 Workload Schutz 67 68 5 7 5 7 1 So verwenden Sie die Funktion Failover testen 1 Definieren Sie ein angemessenes Zeitfenster f r das Testen und stellen Sie sicher dass keine Reproduktionen im Gange sind Der Reproduktionsstatus des Workload muss Im Leerlauf sein 2 W hlen Sie auf der Seite Workloads den erforderlichen Workload aus klicken Sie auf Failover testen w hlen Sie einen Wiederherstellungspunkt aus siehe Abschnitt 6 5 Wiederherstellungspunkte auf Seite 79 und klicken Sie anschlie end auf Ausf hren Anschlie end generiert PlateSpin Forge ein entsprechendes Ereignis sowie eine Aufgabe mit einem Satz von anwendbaren Befehlen Dashboard Workioads Aufgaben Berichte Einstelumgen mo Mile a MOR200 1800 ni 104 gt Bereit zum Testen des F lovers A 3 berpr fen Sie die Integrit t und die Betriebsfunktionen des Failover Workloads Verwenden Sie den VMware vSphere Client um auf den Failover Workload im Appliance Host zuzugreifen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 3 4 1 Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 4 Markieren Sie den Test als nicht bestanden oder erfolgreich bestanden Verwenden Sie die entsprechenden B
20. nnen OES 2 Workloads EVMS Layouts von Ursprungs Workloads werden beibehalten und im Appliance Host neu erstellt NSS Pools werden vom Ursprung in die Wiederherstellungs VM kopiert Die folgenden Abbildungen zeigen die unter Reproduktionseinstellungen festgelegten Parameter f r einen Linux Workload mit mehreren Volumes und zwei logischen Volumes in einer Volume Gruppe 82 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Abbildung 6 1 Volumes logische Volumes und Volume Gruppen eines gesch tzten Linux Workloads 8 Ebeneneinstellungen E Reproduktionseinstellungen Daten bertragung verschl sseln Nein Ursprungsberechtigungsnachweis root Anzahl der CPUs 1 Reproduktionsnetzwerk DHCP VM Network Datenablage f r Wiederherstellungspunkte datastorel 222 2 GB frei Gesch tzte Volumes Einbeziehen Name Gesamtgr e Datenablage La boot EXT2 System 68 3 MB SAN VMware2 Gesch tzte logische Volumes Einbeziehen Name Gesamtgr e Volume Gruppe Br I REISERFS 10 068 system Volume Gruppen Einbeziehen Name Gesamtgr e Datenablage K system 19 968 SAN VMware2 Speicher ohne Volumes Einbeziehen Partition Gesamtgr e Datenablage Ist Auslagerung Br Idevisystemiswap 1008 0 MB system Ja E Failover Einstellungen 8 Einstellungen f r das Vorbereiten auf Failover Failover Test Einstellungen E Wiederherstellungspunkte Workload Details Die folgende Abbildung zeigt Volume Schutz Optionen eines OES 2 Workloads mit
21. r das Beschr nken des RPC TCP 135 Portbereichs f r DCOM und RPC finden Sie in den folgenden technischen Artikeln von Microsoft Verwenden von DCOM mit Firewalls http msdn microsoft com en us library ms809327 aspx Konfigurieren der dynamischen RPC Port Zuordnung f r die Verwendung mit Firewalls http support microsoft com default aspx scid kb en us 154596 Konfigurieren von DCOM f r die Verwendung mit einer NAT basierten Firewall http support microsoft com kb 248809 Alle Linux Secure Shell SSH Server TCP 22 3725 Workloads Schutz ber ffentliche und private Netzwerke durch NAT In einigen F llen kann sich ein Ursprung ein Ziel oder PlateSpin Forge selbst in einem internen privaten Netzwerk hinter einem NAT Ger t Network Address Translator befinden wodurch eine Kommunikation mit dem Gegenst ck w hrend des Schutzes nicht m glich ist PlateSpin Forge erm glicht Ihnen dieses Problem zu umgehen je nachdem welcher der folgenden Hosts sich hinter dem NAT Ger t befindet PlateSpin Server F gen Sie die diesem Host zugewiesenen zus tzlichen IP Adressen zum PlateSpin Server Configuration Werkzeug Ihres Servers hinzu Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Konfigurieren der Anwendung zum Funktionieren ber NAT auf Seite 28 Workload Geben Sie bei dem Versuch einen Workload hinzuzuf gen die ffentliche interne IP Adresse dieses Workloads in den Ermittlungsparametern an Failov
22. Abgelaufen e Nicht verwendet Die Symbole werden in alphabetischer Reihenfolge gem dem Workload Namen angezeigt Richten Sie den Mauszeiger auf ein Punktsymbol um den Namen des Workloads anzuzeigen oder klicken Sie darauf um die zugeh rige Seite mit den Workload Details zu ffnen Aufgestellt und in Betrieb 51 52 4 2 3 4 3 Speicher bietet Informationen ber den f r PlateSpin Forge verf gbaren Container Speicherplatz Teilfenster mit Aufgaben und Ereignissen Das Teilfenster mit den Aufgaben und Ereignissen zeigt die letzten Aufgaben und vorherigen Ereignisse sowie die n chsten anstehenden Ereignisse an Ereignisse werden protokolliert wenn sie f r das System oder den Workload relevant sind Ereignisse sind beispielsweise das Hinzuf gen eines neuen gesch tzten Workloads das Starten oder Fehlschlagen der Reproduktion eines Workloads oder die Erkennung eines Fehlers eines gesch tzten Workloads Einige Ereignisse generieren automatische Email Benachrichtigungen wenn SMTP konfiguriert ist Weitere Informationen hierzu finden Sie in Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten auf Seite 28 Aufgaben sind spezielle Befehle die mit Ereignissen verbunden sind die den Eingriff des Benutzers erfordern Beispiel Nach Abschluss des Befehls Failover testen generiert das System ein Ereignis das mit zwei Aufgaben verbunden ist Test als erfolgreich markieren und Test als nicht
23. Abschnitt 8 7 Workload Bereinigung nach dem Schutz auf Seite 105 Abschnitt 8 8 Verkleinern der PlateSpin Forge Datenbanken auf Seite 107 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Windows M glicherweise m ssen Sie die folgenden typischen Probleme w hrend der Workload Inventarisierung beheben Probleme oder Meldungen L sungen Die Dom ne in dem Dieser Fehler tritt auf wenn das Format des Berechtigungsnachweises Berechtigungsnachweis falsch ist ist ung ltig oder leer i Versuchen Sie die Ermittlung unter Verwendung eines lokalen Administratorkontos mit dem Berechtigungsnachweisformat Hostname LocalAdmin durchzuf hren Sie k nnen auch versuchen die Ermittlung unter Verwendung eines Dom nen Administratorkontos mit dem Berechtigungsnachweisformat Dom ne DomainAdmin durchzuf hren Es konnte keine Bei dem Versuch einen Workload hinzuzuf gen wurde ein Nicht Verbindung zum Windows Administratorkonto verwendet Verwenden Sie ein Administratorkonto Server hergestellt oder f gen Sie den Benutzer zur Administratorgruppe hinzu und werden Zugriff versuchen Sie es erneut verweigert Diese Meldung kann auch auf einen WMI Verbindungsfehler hinweisen Probieren Sie die nachfolgend aufgef hrten L sungsm glichkeiten aus und f hren Sie dann den WMI Verbindungstest auf Seite 99 erneut durch Wenn der Test erfolgreich ist versuchen Sie erneut den Workload hinzuzuf gen Fehl
24. Aktivieren Das System generiert eine Lizenzschl sseldatei und fordert Sie auf diese zu speichern Speichern Sie die generierte Lizenzschl sseldatei bertragen Sie sie zum Produkt Host der ber keine Internet Konnektivit t verf gt und verwenden Sie sie zur Aktivierung des Produkts 2 2 Einrichten der Benutzerautorisierung und authentifizierung Abschnitt 2 2 1 Info ber die Benutzerautorisierung und authentifizierung von PlateSpin Forge auf Seite 23 Abschnitt 2 2 2 Verwalten von PlateSpin Forge Sicherheitsgruppen und Workload Berechtigungen auf Seite 24 22 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 2 2 1 Info ber die Benutzerautorisierung und authentifizierung von PlateSpin Forge Der Benutzerautorisierungs und authentifizierungsmechanismus von PlateSpin Forge basiert auf Benutzerrollen und steuert den Anwendungszugriff sowie die Aktionen die Benutzer ausf hren k nnen Diesem Mechanismus liegen die Integrierte Windows Authentifizierung IWA und deren Interaktion mit den Internetinformationsdiensten IIS zugrunde Der rollenbasierte Zugriffsmechanismus bietet Ihnen verschiedene M glichkeiten die Autorisierung und Authentifizierung von Benutzern zu implementieren Anwendungszugriff auf bestimmte Benutzer beschr nken Bestimmte Aktionen nur bestimmten Benutzern erlauben Jedem Benutzer Zugriff auf bestimmte Workloads gew hren um die durch die zugewiesene Rolle definierten Aktionen du
25. Berechtigungen hinzu um dieses Problem zu beheben Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Beitrag 20339 https www netig com support kb doc php id 7920339 Wenn lokale oder Dom nenrichilinien die erforderlichen Berechtigungen einschr nken f hren Sie die im KB Artikel 7920862 https www netiq com support kb doc php id 7920862 beschriebenen Schritte aus Dieses Problem tritt h ufig auf wenn die Forge VM mit einer Dom ne verbunden ist und die Dom nenrichtlinien mit Einschr nkungen angewendet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 8 3 1 Gruppenrichtlinie und Benutzerrechte auf Seite 102 8 5 Generieren und Anzeigen von Diagnoseberichten Nachdem Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che einen Befehl ausgef hrt haben k nnen Sie detaillierte Diagnoseberichte ber die Details des Befehls generieren 1 Klicken Sie auf Befehlsdetails und dann auf Diagnose generieren Dashboard WVorkloads Aufgaben Berichte Einstellungen Schutzdetals Befehlsdetails Info Hilfe 1 Reproduktion wird durchgef hrt L 0 n138 sles10 DE Befehlszusammenfassung Status L uft 5 Startzeit 30 06 2010 12 15 Dauer 15m 34s Schritte Schritt Status Daten kopieren E Reproduktion bertragungs bersicht L uft 70 52 Aktiv irtuellen Maschine 1 4 Startzeit Endzeit Dauer Diagnose 30 06 2010 12 15 15m 335 Durchschnittliche bertragungsgeschwindigkeit
26. Fehler Geben Sie an wie viele Versuche zur Workload Erkennung durchgef hrt werden sollen bis der Workload als fehlgeschlagen erachtet wird Workload Erkennung Geben Sie das Zeitintervall in Sekunden zwischen den Workload Erkennungsversuchen an Wiederherstellungspunkte Ein Wiederherstellungspunkt ist ein zu einem bestimmten Zeitpunkt erstellter Snapshot eines Workloads Er erm glicht es einen reproduzierten Workload in einem bestimmten Zustand wiederherzustellen Jeder gesch tzte Workload verf gt ber mindestens einen und h chstens 32 Wiederherstellungspunkte WARNUNG Wiederherstellungspunkte die sich im Laufe der Zeit anh ufen k nnen dazu f hren dass der Speicherplatz von PlateSpin Forge nicht mehr ausreicht Informationen zum Entfernen von Wiederherstellungspunkten aus Ihrer Appliance finden Sie unter Abschnitt 3 4 4 Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host auf Seite 44 Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell Bei Workload Schutz und Failback Vorg ngen bestimmt der Parameter Anf ngliche Reproduktion den Umfang der Daten die von einem Ursprung auf ein Ziel bertragen werden Vollst ndig Eine vollst ndige Volume bertragung erfolgt von einem Produktions Workload auf dessen Reproduktion der Failover Workload oder von einem Failover Workload auf seine urspr ngliche virtuelle oder physische Infrastruktur Inkrementell Es werden nur Unterschiede vom Ursp
27. Ihre Daten sch tzen und die Sicherheit Ihres Systems erh hen k nnen Abschnitt 1 3 1 Sicherheit der Workload Daten bei der bertragung auf Seite 16 Abschnitt 1 3 2 Sicherheit von Berechtigungsnachweisen auf Seite 17 Abschnitt 1 3 3 Benutzerautorisierung und authentifizierung auf Seite 17 Sicherheit der Workload Daten bei der bertragung Sie k nnen den Workload Schutz so konfigurieren dass die Daten verschl sselt werden um die bertragung Ihrer Workload Daten sicherer zu machen Wenn die Verschl sselung aktiviert ist werden ber das Netzwerk reproduzierte Daten unter Verwendung von AES Advanced Encryption Standard verschl sselt Sie k nnen die Verschl sselung f r jeden Workload einzeln aktivieren oder deaktivieren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 3 1 Workload Schutz Details auf Seite 62 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 1 3 2 1 3 3 1 4 1 4 1 Sicherheit von Berechtigungsnachweisen Der Berechtigungsnachweis den Sie f r den Zugriff auf verschiedene Systeme z B Workloads und Failback Ziele verwenden wird in der PlateSpin Forge Datenbank gespeichert und unterliegt daher denselben Sicherheitsmechanismen die Sie f r den Forge VM implementiert haben Dar ber hinaus sind Berechtigungsnachweise in der Diagnose enthalten die f r berechtigte Benutzer zug nglich ist Sie sollten sicherstellen dass Workload Schutz Projekte von befugten Mitarb
28. Linux Verteilungen auf Seite 109 Workloads die den Unbreakable Enterprise Kernel verwenden werden nicht unterst tzt Unterstiitzte Linux Dateisysteme EXT2 EXT3 EXT4 REISERFS und NSS OES 2 Workloads Produkt bersicht 16 1 2 3 1 3 1 3 1 HINWEIS Verschl sselte Workload Volumes auf dem Ursprung werden auf dem virtuellen Failover Computer entschl sselt Eine Liste der Linux Verteilungen f r die die Forge Software vorkonfigurierte Versionen des blkwatch Moduls enth lt finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 Wenn f r Ihre Verteilung kein vorkompilierter blkwatch Treiber vorhanden ist k nnen Sie einen benutzerdefinierten blkwatch Treiber erstellen indem Sie die Schritte im KB Artikel 7005873 https www netig com support kb doc php id 7005873 ausf hren Unterst tzte VM Container Im Lieferumfang von PlateSpin Forge ist VMware ESXi 5 5 0 Update 1 als VM Container zum Schutz enthalten In der folgenden Tabelle sind die unterst tzten VM Container aufgef hrt Tabelle 1 3 Unterst tzte VM Container Betriebssystem Anmerkungen VMware DRS Cluster in vSphere 5 5 Unterst tzter Failback Container VMware DRS Cluster in vSphere 5 1 Unterst tzter Failback Container VMware DRS Cluster in vSphere 4 1 Unterst tzter Failback Container Sicherheit und Datenschutz PlateSpin Forge stellt Ihnen eine Reihe von Funktionen zur Verf gung mit denen Sie
29. Optionen die angeben dass das EVMS Layout beibehalten und f r den Failover Workload neu erstellt werden soll Abbildung 6 2 Reproduktionseinstellungen Volume bezogene Optionen OES 2 Workload Verwendeter Gesch tzte logische Volumes Einbeziehen Name Speicherplatz Freier Speicherplatz Volume Gruppe EVMS Volumes 1 I REISERFS 2 208 2 208 system Y Moot EXT2 13 0 MB 55 3 MB Idevjevms sdal foptinovellinssimnt pools NEWPOOL M 23 3 MB 999 6 MB NEWPOOL NSSFS Speicher ohne Volumes Einbeziehen Partition Ist Auslagerung Gesamtgr e Datenablage Volume Gruppe Mm Idevisystemiswap Ja 1 48 GB EJ system Volume Gruppen Einbeziehen Name Gesamtgr e Datenablage Thin Festplatte a system 5 9 0B dev comp124 storage O EVMS Volumes Einbeziehen Name Ist Auslagerung Gesamtgr e Datenablage Thin Festplatte v Idevievmsisdal 70 6 MB dev comp124 storage m V neweooL 1023 0 MB dev comp124 storage mi Daemons die w hrend der Reproduktion angehalten werden sollen Daemons hinzuf gen Grundlagen des Workload Schutzes 83 6 10 6 11 6 11 1 6 11 2 Netzwerke PlateSpin Forge erm glicht Ihnen die Steuerung der Netzwerkidentit t Ihres Failover Workloads und der LAN Einstellungen sodass Sie verhindern k nnen dass der Reproduktionsdatenverkehr den LAN oder WAN Datenverkehr beeintr chtigt Sie k nnen spezifische Netzwerkeinstellungen in den Details f r den Workload Schutz festlegen die in unterschiedlichen Pha
30. RHEL6 U2 2 RHEL6 U3 2 RHEL6 U3 2 RHEL6 U4 2 RHEL6 U4 2 RHEL6 U5 2 RHEL6 U5 2 0 GA 2 0 GA 2 0 GA 2 0 GA 2 0 GA 2 0 GA 2 0 GA 2 01 01 01 01 0 0 0 01 0 0 0 0 A NN N A 0 0 N 0 0 A N A N N N N N N NN AAN N N N NN 16 2 2 2 21 2 2 2 1 1 1 1 1 j H H H H AN NN NN e 00 000000000000000000 0 e e 0 1 0 1 0 1 0 8 xen x86_64 RHEL5 U1 2 6 18 53 el5PAE x86 RHEL5 U10 2 6 18 371 e15 x86 RHEL5 U10 2 6 18 371 e15 x86_64 RHEL5 U10 2 6 18 371 el5PAE x86 18 92 e15 x86 18 92 e15 x86_64 18 92 el5PAE x86 18 128 18 128 18 128 18 164 18 164 18 164 18 194 18 194 18 194 18 238 18 238 18 238 18 274 18 274 18 274 18 308 18 308 18 308 18 348 18 348 18 348 32 71 e16 1686 x86 32 71 e16 x86_64 x86_64 32 131 0 15 e16 1686 x86 32 131 0 15 e16 x86_64 x86_64 32 220 32 220 32 279 32 279 32 358 32 358 32 431 32 431 15 x86 el5 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 15 x86 15 x86_64 15PAE x86 16 1686 x86 6 1686 x86 6 16 1686 x86 6 6 1686 x86 8 smp x86 8 smp x86_64 8 xen x86 112 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 16 x86_64 x86_64 x86_64 x86_64 x86_64 x86_64 16 x86_64 x86_64 1 0 8 bigsmp x86 1 0 8 default x86 1 0 8 default x86_64 U U nn nn nn mm nm
31. SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U4 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U5 2 6 16 60 0 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 A 1SS8_U2 2 6 60 0 1 93 937 93 93 93 93 93 93 Y 97 IT Sia 9 973 97 IT 99 99 39 99 99 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 16 60 0 123 1 xen x86_64 16 60 0 123 1 xenpae x86 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 smp x86 smp x86_64 1 xen x86 1 xen x86_64 1 xenpae x86 60 0 1 60 0 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 60 0 1 05 105 05 05 05 05 105 05 07 07 07 07 07 07 07 07 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 1 smp x86 1 smp x86_64 1 xen x86 1 xen x86_64 1 xenpae x86 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 1 smp x86 1 smp x86_64 1 xen x86 1 xen x86_64 1 xenpae x86 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 1 smp x86 1 smp x86
32. Sie diesen Vorgang w hrend der geplanten Ausfallzeit durchf hren 2 Klicken Sie auf auf der Seite Befehlsbest tigung auf Best tigen um den Befehl auszuf hren Warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist Workload Bereinigung nach dem Schutz Befolgen Sie diese Schritte um Ihren Ursprungs Workload von allen PlateSpin Software Komponenten zu bereinigen falls dies erforderlich ist wie z B nach einem erfolglosen oder problematischen Schutz Bereinigen von Windows Workloads Komponente Entfernungsanweisung Blockbasierte PlateSpin Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7005616 https bertragungskomponente www netiq com support kb doc php id 7005616 Blockbasierte 1 Windows Software Applet verwenden appwiz cpl ausf hren und die Ubertragungskomponente Komponenten entfernen Abh ngig vom Ursprung haben Sie eine der eines Drittanbieters folgenden Versionen eingestellt SteelEye Data Replication for Windows v6 Update2 SteelEye DataKeeper For Windows v7 2 Booten Sie den Computer neu Fehlersuche 105 8 7 2 106 Komponente Dateibasierte bertragungskomponente Workload Inventarisierungssoftware Controller Software Entfernungsanweisung Auf Root Ebene f r jedes gesch tzte Volume alle Dateien namens PlateSpinCatalog dat entfernen Im windows Verzeichnis des Workloads Alle Dateien namens machinediscovery entfernen Unterverzeichnis platespin entfernen 1 E
33. V Ausw hl Pmpld Anbieter Modell Beschreibung Version Datum 3 17 Windows2000 Enth lt E Enth lt E Enth lt E Enth lt E Enth lt Enth lt Enth lt BT WindowsxP E HO WindowsXPx54 1 p Mm TPONVEN_1 3Com 3COM 3ComEtherLirk 04 13 0000 0 03 10 200 EI Windows2003 a Chinesisch traditionell amp 2 A PEINVEN_1 3Com 3COM 3Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 Chinesisch vereinfach 3 ma PCIMEN_1 3Com 3C0M 3Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 Englisch 4 F PCINVEN_1 3Com 3COM 3Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 rre z 5 A PCINVEN_1 3Com 3C0M 3Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 6 A PCINVEN_T 3Com 3COM 3Com 30918 Int 04 13 0000 0 03 10 200 En 7 m PONVEN_1 Com 3COM Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 San 8 v PCINVEN_1 3Com 3COM 3Com EtherLink 04 13 0000 0 03 10 200 Hardwaremodell a rz PONER 1 Wam anni Wam 1799 Int na annmnn aa n aan Ly Heraufladen Schlie en W hlen Sie Standard als Option f r Hardwarehersteller aus es sei denn Ihre Treiber sind speziell f r eine der aufgef hrten Zielumgebungen vorgesehen 4 Klicken Sie auf Heraufladen und best tigen Sie Ihre Auswahl Das System l dt die ausgew hlten Treiber in die Treiberdatenbank Upload Prozedur f r Ger tetreiber Linux So laden Sie einen Linux Ger tetreiber herauf 1 Beziehen Sie die erforderlichen Ger tetreiber und bereiten Sie diese vor Weitere Informationen hierzu
34. VM an 1 Rufen Sie w hrend eines Wartungsfensters die Forge Management VM ber das VMware vSphere Clientprogramm auf Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 Suchen Sie von der Windows Benutzeroberfl che der Forge Management VM aus nach Sicherheitsaktualisierungen von Microsoft Versetzen Sie PlateSpin Forge mithilfe des PlateSpin Forge Web Clients in den Wartungsmodus indem Sie alle Reproduktionszeitpl ne anhalten und warten bis alle laufenden Reproduktionen abgeschlossen sind Erstellen Sie einen Snapshot der Forge Management VM Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host auf Seite 44 Laden Sie die erforderlichen Sicherheitspatches herunter und installieren Sie sie Wenn die Installation abgeschlossen ist starten Sie die Forge Management VM neu Nehmen Sie die in Schritt 3 angehaltenen Reproduktionen mithilfe des PlateSpin Forge Web Clients wieder auf und vergewissern Sie sich dass die Reproduktionen ordnungsgem funktionieren Entfernen Sie den in Schritt 4 erstellten Snapshot der Forge Management VM Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host auf Seite 44 Appliance Einrichtung und Wartung 45 3 5 Zur cksetzen von Forge auf die Werkseinstellungen TIPP Je nach dem jeweiligen Forge Modell dauert dieser Vorgang bis 45 Minut
35. bei einem Failover Failback eingef gt werden m ssen Auf dem PlateSpin Server wird eine Datenbank der PnP IDs mit den Treibern f r alle unterst tzten Betriebssysteme gef hrt Da unter Windows und Linux unterschiedliche Formate f r die PnP IDs verwendet werden enth lt ein Windows Workload der vom Protect Linux RAM Datentr ger erkannt wird PnP IDs im Linux Format Diese IDs sind einheitlich formatiert so dass PlateSpin die zugeh rige Windows PnP ID anhand der Standardumwandlung feststellen kann Die bersetzung erfolgt automatisch im PlateSpin Produkt Mit dieser Funktion sind Sie oder ein Kundendiensttechniker in der Lage benutzerdefinierte PnP Zuordnungen hinzuzuf gen zu bearbeiten oder zu entfernen So verwenden Sie die Funktion PnP ID bersetzung 1 Starten Sie den PlateSpin Treibermanager und stellen Sie eine Verbindung zum PlateSpin Server her 2 Wechseln Sie im Treibermanager zur Registerkarte PNP ID bersetzung Die Liste PnP ID bersetzung mit den derzeit bekannten benutzerdefinierten PnP ID Zuordnungen wird ge ffnet 94 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie auf der Listenseite auf Hinzuf gen Das Dialogfeld PnP ID Zuordnung erstellen wird ge ffnet 4 F gen Sie dem Feld Linux PNP ID eine Linux PnP ID hinzu 4a Bedingt Wenn Ihnen die Linux PnP ID bekannt ist geben Sie diese ID ein Alternativ 4b Bedingt W hlen Sie eine ID aus einem zuvor erkannten Workload aus 4b1 K
36. bertragene Daten 18GB Dauer 8m17s 30 59 Mb s Workload Befehle PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Nach kurzer Zeit wird die Seite aktualisiert und zeigt den Link Ansicht oberhalb des Links Diagnose generieren an 2 Klicken Sie auf Anzeigen Es wird eine neue Seite mit umfassenden Diagnoseinformationen zum aktuellen Befehl ge ffnet 3 Speichern Sie die Diagnoseseite und halten Sie sie bereit falls Sie den technischen Support kontaktieren m ssen 8 6 Entfernen von Workloads 8 7 8 7 1 In einigen Situationen m ssen Sie unter Umst nden einen Workload vom PlateSpin Forge Inventar entfernen und sp ter wieder hinzuf gen 1 W hlen Sie auf der Seite Workloads den zu entfernenden Workload aus und klicken Sie anschlie end auf Workload entfernen Bedingt Bei Windows Workloads die zuvor durch eine Reproduktion auf Blockebene gesch tzt wurden fordert die PlateSpin Forge Weboberfl che Sie auf anzugeben ob Sie auch die blockbasierten Komponenten entfernen m chten Folgenden Optionen stehen zur Auswahl Komponenten nicht entfernen Die Komponenten werden nicht entfernt Komponenten entfernen Workload aber nicht neu starten Die Komponenten werden entfernt Es ist jedoch ein Neustart des Workloads erforderlich um den Deinstallationsprozess abzuschlie en Komponenten entfernen und Workload neu starten Die Komponenten werden entfernt und der Workload wird automatisch neu gestartet Stellen Sie sicher dass
37. einem Ziel reproduziert werden PlateSpin Forge bietet unterschiedliche Daten bertragungsm glichkeiten die vom Betriebssystem des gesch tzten Workloads abh ngen Unterst tzte bertragungsmethoden f r Windows Workloads auf Seite 76 Unterst tzte bertragungsmethoden f r Linux Workloads auf Seite 77 Unterst tzte bertragungsmethoden f r Windows Workloads F r Windows Workloads bietet PlateSpin Forge verschiedene Mechanismen mit denen Sie die Volume Daten des Workloads entweder auf Blockebene oder auf Dateiebene bertragen O Windows Reproduktion auf Blockebene Daten werden auf dem Volume auf Blockebene reproduziert Bei dieser bertragungsmethode bietet PlateSpin Forge zwei Mechanismen die sich durch ihre Auswirkungen auf die Kontinuit t und durch ihre Leistungen unterscheiden Sie k nnen je nach Bedarf zwischen diesen beiden Mechanismen umschalten 76 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 6 3 2 Wenn Windows Cluster mit einer Daten bertragung auf Blockebene gesch tzt werden sollen ist kein Neustart erforderlich Reproduktion mit der blockbasierten Komponente Diese Option verwendet eine blockbasierte Komponente und nutzt den Microsoft Volume Snapshot Service VSS mit Anwendungen und Diensten die VSS unterst tzen Die Komponente wird dabei automatisch auf dem gesch tzten Workload installiert HINWEIS F r die Installation und Deinstallation der blockbasierten Komponenten ist ein Neustart de
38. eines PlateSpin Forge VM Containers Failover testen Ein PlateSpin Forge Vorgang bei dem ein Failover Workload in einer isolierten Netzwerkumgebung gebootet wird um die Funktionalit t des Failovers zu testen und um die Integrit t des Failover Workloads zu berpr fen Failover Workload Die bootf hige virtuelle Reproduktion eines gesch tzten Workloads inkrementell 1 Substantiv Eine einzelne geplante oder manuelle bertragung von Unterschieden zwischen einem gesch tzten Workload und dessen Reproduktion dem Failover Workload 2 Adjektiv Beschreibt den Umfang der Reproduktion 1 in dem die anf ngliche Reproduktion eines Workloads differentiell erstellt wird auf der Basis von Unterschieden zwischen dem Workload und seinem vorbereiteten Gegenst ck Management VM Die virtuelle Management Maschine die die PlateSpin Forge Software enth lt Reproduktion 1 Urspr ngliche Reproduktion die Erstellung einer urspr nglichen Basiskopie eines Workloads Kann als Vollst ndige Reproduktion ausgef hrt werden alle Workload Daten werden an einen leeren virtuellen Failover Computer bertragen oder als eine Inkrementelle Reproduktion weitere Informationen hierzu finden Sie unter dem Punkt inkrementell 2 2 Jegliche bertragung ge nderter Daten von einem gesch tzten Workload auf seine Reproduktion im Container Glossar 123 124 Reproduktionszeitplan Der zur Steuerung der H ufigkeit und des Umfangs von Reproduk
39. geh ren die gesch tzt wird 86 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Bei einer blockbasierten bertragung werden die blockbasierten Treiberkomponenten nicht auf dem Clusterknoten installiert Die blockbasierte bertragung erfolgt anhand einer treiberlosen Synchronisierung mit einer MD5 basierten Reproduktion Da der blockbasierte Treiber nicht installiert ist ist kein Neustart auf den Clusterknoten der Quelle erforderlich HINWEIS Die dateibasierte bertragung wird nicht unterst tzt um die Microsoft Windows Cluster zu sch tzen Wenn ein Knoten Failover zwischen inkrementellen Reproduktionen eines gesch tzten Clusters auftritt und das neue Profil des aktiven Knotens in etwa dem fehlerhaften aktiven Knoten entspricht wird der Schutzvertrag wie geplant fortgesetzt andernfalls wird der Befehl nicht ausgef hrt Die Profile der Clusterknoten werden als hnlich erachtet wenn sie dieselbe Anzahl an Volumes haben alle Volumes auf allen Knoten exakt dieselbe Gr e haben sie eine identische Anzahl an Netzwerkverbindungen haben Seriennummern f r lokale Volumes System Volume und Reserviertes System Volume m ssen auf allen Clusterknoten gleich sein Wenn die lokalen Treiber auf allen Knoten des Clusters verschiedene Seriennummern aufweisen k nnen Sie keine inkrementelle Reproduktion durchf hren nachdem der aktive Knoten im Falle eines Knotenfehlers wechselt Beispiel Der aktive Knoten ist Knoten 1 und er wech
40. hlen Sie die erforderlichen Workloads aus W hlen Sie die Workloads aus die Sie in diese Gruppe aufnehmen m chten Einbeziehen Name des Workloads Sicherheitsgruppe VW WIN7 PC BCM Operators E 10 99 161 227 Nicht zugewiesen V AE W2K3 1 Nicht zugewiesen V AE W2K3 3 Nicht zugewiesen E AE W2K3 4 Nicht zu en O AE W2K3 4Y Nicht zugewiesen E AE W2K3 5 Nicht zugewiesen OK Abbrechen Nur die Benutzer in dieser Sicherheitsgruppe haben Zugriff auf die ausgew hlten Workloads 7 Klicken Sie auf Erstellen Die Seite wird neu geladen und zeigt Ihre neue Gruppe in der Liste der Sicherheitsgruppen an Wenn Sie eine Sicherheitsgruppe bearbeiten m chten klicken Sie in der Liste der Sicherheitsgruppen auf ihren Namen 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk Abschnitt 2 3 1 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen f r Workloads auf Seite 25 Abschnitt 2 3 2 Schutz ber ffentliche und private Netzwerke durch NAT auf Seite 27 Abschnitt 2 3 3 Au erkraftsetzen der Standard Bash Shell zum Ausf hren von Befehlen auf Linux Workloads auf Seite 28 2 3 1 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen f r Workloads Nachfolgend werden die Software Netzwerk und Firewall Anforderungen f r Workloads beschrieben die mithilfe von PlateSpin Forge gesch tzt werden sollen Tabelle 2 2 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen f r Workloads Workload Typ Voraussetzungen Erfor
41. nm m nn nn nm nn a nn an mm nm mn nm nn nm num nm mm m m a LES10 GA 2 6 16 21 0 8 xenpae x86 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 bigsmp x86 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 default x86 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 default x86_64 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 smp x86 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 smp x86_64 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 xen x86 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 xen x86_64 LES10 SP1 2 6 16 46 0 12 xenpae x86 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 bigsmp x86 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 default x86 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 default x86_64 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 smp x86 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 smp x86_64 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 xen x86 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 xen x86_64 LES10 SP2 2 6 16 60 0 21 xenpae x86 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 bigsmp x86 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 default x86 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 default x86_64 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 smp x86 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 smp x86_64 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 xen x86 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 xen x86_64 LES10 SP2_LTSS_U2 2 6 16 60 0 42 54 1 xenpae x86 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 bigsmp x86 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 default x86 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 default x86_64 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 smp x86 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 smp x86_64 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 xen x86 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 xen x86_64 LES10 SP3 2 6 16 60 0 54 5 xenpae x86 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 bigsmp x8
42. oooocccccococnc een een ern enn 1 3 1 Sicherheit der Workload Daten bei der bertragunQ oooooooorooooonn 1 3 2 Sicherheit von BerechtigungSnachweisen o oooccccocccnccoco rennen 1 3 3 Benutzerautorisierung und authentifizierung 0ooooooooorrornroro ooo 14 Leistung ra eh AAA iio iaa 1 4 1 Allgemeines zu Produktleistungsmerkmalen 22222H 2er een ernennen 1 4 2 Datenkomprimierung ooocooercr o 1 4 3 Bandbreitendrosselung o0oocooooronre en nennen ee een 1 4 4 RPO RTO und TTO Spezifikationen 2222222 eeeee seen ereene een 2 PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 2 1 Produktlizenizierung ic AA 2 1 1 Abrufen eines Lizenzaktivierungscodes 2222222 ernennen rennen ren 2 1 2 Online LizenzaktivierUnQ oooocococcncrcnar een nenn 2 1 3 Offline Lizenzaktivierung 22 2uHenee nenne een nern een 2 2 Einrichten der Benutzerautorisierung und authentifiZierunQ o o oooooooomomoooo 2 2 1 Info ber die Benutzerautorisierung und authentifizierung von PlateSpin Forge 2 2 2 Verwalten von PlateSpin Forge Sicherheitsgruppen und Workload Berechtigungen 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk 2 222 222 2 3 1 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen f r Workloads o o ooooooo o 2 3 2 Schutz ber ffentliche und private Netzwerke durch NAT 2222222 resen oo 2 3 3 Au erkraftsetzen der S
43. sch tzen und sie mithilfe einer zus tzlichen Methode an einem Remotestandort wie ein SAN reproduzieren Sie k nnen beispielsweise mit VMware vCenter Site Recovery Manager SRM eine komplette Datenablage reproduzierter Ziel PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 33 VMs an einem Remotestandort reproduzieren In diesem Fall sind spezifische Konfigurationsschritte erforderlich um sicherzustellen dass die Ziel VMs reproduziert werden k nnen und ordnungsgem funktionieren sobald sie am Remotestandort eingeschaltet werden Die Konfiguration f r die Unterst tzung f r Forge SRM umfasst die folgenden Anpassungen Konfigurieren Sie eine Einstellung damit die PlateSpin Forge ISO und Datentr ger in derselben Datenablage gespeichert werden wie die VMware vmx und vmdk Dateien Bereiten Sie die PlateSpin Forge Umgebung auf das Kopieren der VMware Tools auf das Failover Ziel vor Dazu m ssen einige Dateien manuell erstellt und kopiert werden Au erdem m ssen Konfigurationseinstellungen vorgenommen werden um den Installationsprozess der VMware Tools zu beschleunigen So stellen Sie sicher dass die Workload Dateien in derselben Datenablage gespeichert sind 1 Rufen Sie in einem Webbrowser die URL https Your_PlateSpin_Server platespinconfiguration auf um die Webseite f r die Konfiguration anzuzeigen 2 Navigieren Sie auf der Webseite f r die Konfiguration zum Serverparameter CreatePSFilesInVmDatastore und ndern Sie den W
44. support kb doc php id 7006458 finden Sie Angaben zum Speicherort und den verf gbaren Optionen f r dieses Werkzeug mit denen Sie Offline Datenbankvorg nge ausf hren k nnen Fehlersuche 107 108 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch A 1 A 1 1 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen Die PlateSpin Forge Software umfasst vorkompilierte Versionen des blkwatch Treibers f r viele fehlerfreie Linux Verteilungen 32 Bit und 64 Bit Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen Abschnitt A 1 Analysieren Ihres Linux Workloads auf Seite 109 Abschnitt A 2 Vorkompilierter blkwatch Treiber Linux auf Seite 110 Analysieren Ihres Linux Workloads Bevor Sie feststellen k nnen ob PlateSpin Forge einen blkwatch Treiber f r Ihre Verteilung umfasst ben tigen Sie weitere Informationen ber den Kernel Ihres Linux Workloads sodass Sie ihn in der Liste der unterst tzten Verteilungen als Suchbegriff verwenden k nnen Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen Abschnitt A 1 1 Ermitteln der Versionszeichenkette auf Seite 109 Abschnitt A 1 2 Ermitteln der Architektur auf Seite 110 Ermitteln der Versionszeichenkette Sie k nnen die Versionszeichenkette des Kernels Ihres Linux Workloads ermitteln indem Sie auf dem Linux Terminal des Workloads den folgenden Befehl ausf hren uname r Wenn Sie beispielsweise den Befehl uname r ausf hren wird die folgende Zeichenkette ausgegeben
45. zur Ziel VM navigieren und diese f r eine Synchronisierung mit dem Ursprung des ausgew hlten Vorgangs vorbereiten So richten Sie eine anf ngliche Reproduktionsmethode ein 1 Fahren Sie mit dem erforderlichen Workload Befehl fort z B Konfigurieren Schutzdetails oder Failback 2 W hlen Sie f r Anf ngliche Reproduktionsmethode die Option Inkrementelle Reproduktion 3 Klicken Sie auf Workload vorbereiten Auf der PlateSpin Forge Weboberfl che wird die Seite Inkrementelle Reproduktion vorbereiten angezeigt Inkrernentelle Reproduktion vorbereiten Virtuelle Maschine enstetall _VM SUSE Linux z R Inventarnetzwerkt 4 W hlen Sie den erforderlichen Container die virtuelle Maschine und das Inventarnetzwerk aus das f r die Kommunikation mit der VM verwendet werden soll Wenn der angegebene Zielcontainer ein VMware DRS Cluster ist k nnen Sie au erdem einen Ziel Ressourcenpool angeben dem das System den Workload zuweisen soll 5 Klicken Sie auf Vorbereiten Warten Sie bis der Prozess abgeschlossen wurde und darauf dass die Benutzerschnittstelle zum urspr nglichen Befehl zur ckkehrt und w hlen Sie den vorbereiteten Workload aus HINWEIS Nur Datenreproduktionen auf Blockebene Die erste inkrementelle Reproduktion dauert deutlich l nger als nachfolgende Reproduktionen Dies liegt daran dass das System die Volumes auf dem Ursprung und dem Ziel Block f r Block miteinander vergleichen muss
46. 1D DE86 4d05 B147 071F4E1D0326 5 5 x86 660C345A 7A91 458b BC47 6A3914723EF7 5 5 x64 8546D4EF 8CA5 4a51 A3A3 6240171BE278 Beschleunigen des Konfigurationsprozesses Nach dem Booten des Failover Ziels wird der Konfigurationsdienst gestartet um die Verwendung der VM vorzubereiten Er bleibt jedoch einige Minuten inaktiv und wartet auf Daten vom PlateSpin Server bzw sucht auf der CD ROM nach VMware Tools So verkiirzen Sie die Wartezeit 1 Navigieren Sie auf der Webseite f r die Konfiguration zur Konfigurationseinstellung ConfigurationServiceValues und ndern Sie den Wert der untergeordneten Einstellung WaitForFloppyTimeoutInSecs in null 0 2 Navigieren Sie auf der Webseite f r die Konfiguration zum Parameter ForceInstallVMToolsCustomPackage und ndern Sie den Wert in wahr Mit diesen Einstellungen dauert der Konfigurationsprozess weniger als 15 Minuten der Zielcomputer wird maximal zweimal neu gestartet die VMware Tools werden installiert und SRM greift auf die Tools zu um das Konfigurieren von Networking am Remotestandort zu unterst tzen PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 35 36 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 1 3 1 1 Appliance Einrichtung und Wartung Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu Einrichtungs und Wartungsaufgaben f r die Appliance die Sie m glicherweise regelm ig ausf hren m ssen Abschnitt 3 1 Einrichten des Appliance Netzwerks auf Seite 37 Abschnitt 3 2 Physische
47. 6 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 default x86 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 default x86_64 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 smp x86 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 smp x86_64 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 xen x86 LES10 SP3_LTSS_U1l 2 6 16 60 0 113 1 xen x86_64 LES10 SP3_LTSS_U1 2 6 16 60 0 113 1 xenpae x86 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 bigsmp x86 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 default x86 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 default x86_64 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 smp x86 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 smp x86_64 LES10 SP3_LTSS_U2 2 6 16 60 0 123 1 xen x86 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 113 nunnnnnnnunnnnnunnunnnnununnnunnunnnnununnunnununnununmnum 114 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 0 SP3_L 0 SP3_LTSS_U2 2 6 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4 2 6 16 60 0 85 1 0 SP4 2 6 16 60 0 85 1 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4 2 6 16 60 0 85 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U1 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0 SP4_LTSS_U2 2 6 16 0
48. Adresse die Sie auch bei der Auftragserteilung angegeben haben sowie den erhaltenen Aktivierungscode an und klicken Sie anschlie end auf Aktivieren Das System ruft die erforderliche Lizenz ber das Internet ab und aktiviert das Produkt Offline Lizenzaktivierung F r die Offline Aktivierung erhalten Sie einen Lizenzschl ssel ber das Internet indem Sie einen Computer mit Internetzugang verwenden HINWEIS Sie m ssen ber ein Novell Konto verf gen um einen Lizenzschl ssel abrufen zu k nnen Wenn Sie bereits PlateSpin Kunde sind und kein Novell Konto besitzen m ssen Sie zun chst eines erstellen Verwenden Sie Ihren bestehenden PlateSpin Benutzernamen eine g ltige bei PlateSpin registrierte E Mail Adresse als Benutzernamen f r Ihr Novell Konto So aktivieren Sie eine Offline Lizenz 1 Klicken Sie auf Einstellungen gt Lizenz und dann auf Lizenz hinzuf gen Die Seite Lizenzaktivierung wird angezeigt 2 W hlen Sie Offline Aktivierung aus und kopieren Sie die angezeigte Hardware ID 3 Navigieren Sie in einem Webbrowser auf einem Computer mit Internetanschluss zur PlateSpin Produktaktivierungs Website http www platespin com productactivation ActivateOrder aspx Melden Sie sich mit Ihrem Novell Benutzernamen an F llen Sie die entsprechenden Felder aus Den erhaltenen Aktivierungscode Die bei der Auftragserteilung angegebene Email Adresse Die in Schritt 2 kopierte Hardware ID Klicken Sie auf
49. Alle nachfolgenden Reproduktionen verlassen sich auf die nderungen die bei der Ausf hrung eines aktiven Workloads von der blockbasierten Komponente erkannt wurden PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 6 7 6 8 Steuerung von Diensten und Daemons PlateSpin Forge erm glicht Ihnen die Steuerung von Diensten und Daemons Steuerung des Diensts Daemons W hrend des Datentransfers k nnen Sie Windows Dienste oder Linux Daemons die auf dem Ursprungs Workload ausgef hrt werden automatisch anhalten Dadurch wird sichergestellt dass der Workload in einem stabileren Zustand reproduziert wird als wenn er weiterhin ausgef hrt werden w rden Beispielsweise sollten Sie bei Windows Workloads Dienste von Virenschutz Software oder von VSS Backup Software anderer Hersteller anhalten Um mehr Kontrolle ber die Linux Urspr nge w hrend der Reproduktion zu haben k nnen Sie w hrend jeder Reproduktion benutzerdefinierte Skripte ber Ihre Linux Workloads ausf hren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 8 Verwenden von Freeze und Thaw Skripts f r alle Reproduktionen Linux auf Seite 81 Steuerung des Startstatus der Ausf hrungsebene des Ziels Sie k nnen den Startstatus Windows oder die Ausf hrungsebene Linux von Diensten Daemons auf dem virtuellen Failover Computer ausw hlen Wenn Sie einen Failover Vorgang oder einen Failover Testvorgang ausf hren k nnen Sie angeben welche Dienste oder Daemons
50. Data http www pillardata com nur FC Sun Microsystems http www sun com Xiotech http www xiotech com nur FC Weitere Informationen ber iSCSI finden Sie au erdem auf der Website der Storage Networking Industry Association unter http www snia org tech_activities ip_storage iscsi Hinzuf gen einer SAN LUN zu Forge PlateSpin Forge unterst tzt die SAN Speicherung Storage Area Network Damit Forge auf ein vorhandenes SAN zugreifen kann muss jedoch zuerst eine SAN LUN Logical Unit zum Forge ESX Server hinzugef gt werden So f gen Sie eine SAN LUN zu Forge hinzu 1 Richten Sie Ihr SAN System ein und konfigurieren Sie es 2 Greifen Sie auf den Appliance Host zu siehe Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 3 Klicken Sie auf der vSphere Client Oberfl che im Inventarbereich auf den Stammknoten den obersten Knoten und w hlen Sie die Registerkarte Konfiguration 4 Klicken Sie auf den Hyperlink Add Storage Speicher hinzuf gen oben rechts 5 Klicken Sie im Assistenten zum Hinzuf gen von Speicher auf Next Weiter bis Sie aufgefordert werden Datenablageinformationen anzugeben 6 Geben Sie einen Datenablagenamen ein und klicken Sie in den daraufhin angezeigten Assistentenseiten auf Next Weiter Klicken Sie auf Fertig stellen wenn der Assistent abgeschlossen ist 7 Klicken Sie unter Hardware auf Storage Speicher um die Forge Datenablagen anzuzeigen Die neu hinzugef gte SAN LU
51. Die Dashboard Seite bei Erkennen eines Workload Fehlers Workload offline Dashboard Workloads Aufgaben Berichte Einstellungen Info Hilfe Aufgaben 1 Alle anzeigen 2 0 gesch tzt 4 Workload ist offline 3 1 fehlgeschlagen Alle anzeigen s inlab vistatec ie Inkrementelle Reproduktion gestartet O 0 nicht ausreichend gesch tzt Moers Eraiimine Alle anzeigen 22 06 2010 10 36 n138 sles10 jp dublinlab v Workload Zusammenfassung Alle anzeigen Workload ist offline O 22 0 2010 00 34 n138 sles10 jp du ec ie Erstellen des Wiederherstellungspunkts abgeschlossen Detais 000000000000000 000000000000000 000000000000000 22 06 2010 00 32 n138 s 000000000000000 les10 jp dublinlab vistatec ie Inkrementelle Reproduktion abgeschlossen Details Lizenz bersicht Alle anzeigen 0 verwendet Unbegrenzt verf gbar Workload hinzuf ger Speicher Details D 91 Speicherplatz verf gbar Durchf hren eines Failovers Failover Einstellungen einschlie lich der Netzwerkidentit ts und LAN Einstellungen des Failover Workloads werden zum Zeitpunkt der Konfiguration zusammen mit den Schutzdetails gespeichert Informationen hierzu finden Sie in der Zeile Failover unter Abschnitt 5 3 1 Workload Schutz Details auf Seite 62 Sie k nnen folgende Methoden zur Durchf hrung eines Failovers verwenden W hlen Sie den erforderlichen Workload auf der Seite Workloads aus und klicken Sie auf Failover a
52. Failovers auf Festplatte 1 und die zus tzlichen Festplatten des Failovers zuvor gemeinsam genutzte Festplatten auf Festplatte 2 wiederherzustellen So kann die Systemfestplatte auf die Speicherfestplatte mit gleicher Gr e wiederhergestellt werden wie die urspr ngliche Quelle Nach Abschluss des Failbacks k nnen Sie andere Knoten mit dem erneut reproduzierten Cluster zusammenf hren Verwenden von Workload Schutz Funktionen ber die PlateSpin Forge Web Services APl Mithilfe der protectionservices API k nnen Sie Workload Schutz Funktionen programmatisch von Ihren Anwendungen aus verwenden Alle Programmier oder Skriptsprachen die einen HTTP Client und das JSON Serialisierungs Framework nutzen sind verwendbar https lt hostname IP Adresse gt protectionservices Ersetzen Sie lt Hostname IP Adresse gt durch den Hostnamen bzw die IP Adresse Ihrer Forge VM Wenn SSL nicht aktiviert ist verwenden Sie http in der URL Wenn Sie Skripte f r h ufige Workload Schutz Vorg nge schreiben m chten verwenden Sie die in Python geschriebenen Referenzbeispiele als Orientierungshilfe Eine Microsoft Silverlight Anwendung wird zusammen mit dem Quellcode ebenfalls zu Referenzzwecken bereitgestellt API bersicht PlateSpin Forge verf gt ber eine REST basierte API Technologievorschau die Entwickler bei der Erstellung eigener Anwendungen f r das Produkt verwenden k nnen Die API enth lt Informationen ber die folgenden Vorg ng
53. Format Hostname LocalAdmin oder Dom ne DomainAdmin Klicken Sie auf Verbinden um die WMI Verbindung zu testen Wenn eine Fehlermeldung zur ckgegeben wird kann keine WMI Verbindung zwischen PlateSpin Forge und Ihrem Workload hergestellt werden Fehlerbehebung bei DCOM Verbindungen 1 Melden Sie sich bei dem zu sch tzenden Workload an 2 Klicken Sie auf Start gt Ausf hren 3 Geben Sie dcomcnfg ein und dr cken Sie die Eingabetaste 4 Pr fen Sie die Verbindung Bei Windows Systemen XP Vista 2003 2008 7 wird das Fenster Komponentendienste angezeigt Klicken Sie im Ordner Computer des Konsolenbaums im Verwaltungstool Komponentendienste mit der rechten Maustaste auf den Computer den Sie hinsichtlich Fehlersuche 99 8 1 2 8 1 3 der DCOM Verbindung pr fen m chten und klicken Sie anschlie end auf Eigenschaften Klicken Sie auf die Registerkarte Standardeigenschaften und stellen Sie sicher dass DCOM Distributed COM auf diesem Computer aktivieren ausgew hlt ist Aufeinem Computer am Windows 2000 Server wird das Dialogfeld DCOM Konfiguration angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte Standardeigenschaften und stellen Sie sicher dass DCOM Distributed COM auf diesem Computer aktivieren ausgew hlt ist 5 Wenn DCOM nicht aktiviert ist aktivieren Sie es und booten Sie entweder den Server neu oder starten Sie den Windows Verwaltungsinstrumentation Dienst neu Versuchen Sie nun nochmals den Work
54. M Netia PlateSpin Forge 11 0 Benutzerhandbuch 15 August 2014 www netiq com documentation Rechtliche Hinweise DIESES DOKUMENT UND DIE HIER BESCHRIEBENE SOFTWARE WERDEN GEM SS EINER LIZENZVEREINBARUNG ODER EINER VERSCHWIEGENHEITSVERPFLICHTUNG BEREITGESTELLT UND UNTERLIEGEN DEN JEWEILIGEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNGEN SOFERN NICHT AUSDR CKLICH IN DER LIZENZVEREINBARUNG ODER VERSCHWIEGENHEITSVERPFLICHTUNG ERKL RT STELLT DIE NETIQ CORPORATION DIESES DOKUMENT UND DIE IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENE SOFTWARE OHNE M NGELGEW HR UND OHNE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN JEGLICHER ART BEREIT BEISPIELSWEISE UNTER ANDEREM STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTG NGIGKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN EINIGEN L NDERN SIND HAFTUNGSAUSSCHL SSE F R AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN IN BESTIMMTEN TRANSAKTIONEN NICHT ZUL SSIG AUS DIESEM GRUND HAT DIESE BESTIMMUNG F R SIE UNTER UMST NDEN KEINE G LTIGKEIT Der Klarheit halber werden alle Module Adapter und anderes Material Modul gem den Bestimmungen der Endbenutzer Lizenzvereinbarung EULA f r die jeweilige Version des NetIQ Produkts oder der NetIQ Software lizenziert zu dem der diese Module geh ren oder mit dem der sie zusammenarbeiten Durch den Zugriff auf ein Modul bzw durch das Kopieren oder Verwenden eines Moduls erkl ren Sie sich an diese Bestimmungen gebunden Falls Sie den Bestimmun
55. N sollte im Fenster angezeigt werden 8 Beenden Sie das vSphere Clientprogramm Im Web Client der PlateSpin Forge Appliance wird die neue Datenablage erst nach der n chsten Reproduktion und Aktualisierung des Anwendungshosts angezeigt Sie k nnen eine Aktualisierung erzwingen indem Sie Einstellungen gt Container w hlen und auf neben dem Appliance Hostnamen klicken Forge Management VM im Appliance Host Zugriff und Verwendung Gelegentlich m ssen Sie auf die Forge Management VM zugreifen und Wartungsaufgaben durchf hren wie in diesem Handbuch beschrieben oder Sie erhalten vom PlateSpin Support die Empfehlung zur Durchf hrung von Wartungsarbeiten Verwenden Sie die vSphere Clientsoftware um auf die Forge Management VM deren Betriebssystemschnittstelle und die VM Einstellungen zuzugreifen Abschnitt 3 4 1 Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 Abschnitt 3 4 2 Starten des vSphere Clients und Zugriff auf die Forge Management VM auf Seite 43 Abschnitt 3 4 3 Starten und Herunterfahren der Forge Management VM auf Seite 43 Abschnitt 3 4 4 Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host auf Seite 44 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 4 1 3 4 2 3 4 3 Abschnitt 3 4 5 Manuelles Importieren von VMs in die Datenablage des Appliance Hosts auf Seite 45 Abschnitt 3 4 6 Richtlinien zur Anwendung von Sicherheitsaktualisierungen auf die PlateSpin Fo
56. PlateSpin Forge Web Client steht dieses Netzwerk nicht zur Auswahl Zum Standardlieferumfang von PlateSpin Forge geh ren alle sechs physischen Netzwerkschnittstellen die einem einzelnen vSwitch im Hypervisor zugeordnet sind Sie k nnen die Zuordnung gem den Anforderungen Ihrer Umgebung entsprechend anpassen Sie k nnen beispielsweise einen Workload mit zwei Netzwerkkarten sch tzen wobei eine Netzwerkarte f r die Appliance Einrichtung und Wartung 37 3 2 3 2 1 Produktionskonnektivit t und die andere ausschlie lich f r Reproduktionen verwendet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Beitrag 7921062 https www netig com support kb doc php id 7921062 Dar ber hinaus k nnen Sie jeder dieser einzelnen Portgruppen unterschiedliche VLAN IDs zuweisen um die Steuerung des Netzwerkdatenverkehrs ausgefeilter abzustimmen Dadurch wird sichergestellt dass das Produktionsnetzwerk nicht von dem Datenverkehr der Workload Schutz und Wiederherstellungsvorg nge gest rt wird Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 21057 https www netiq com support kb doc php id 7921057 Physische Standort nderung der Appliance Eine nderung des Standorts Ihrer PlateSpin Forge Appliance Version 3 erfordert eine nderung der IP Adressen ihrer Komponenten um die neue Umgebung zu reflektieren Dies sind die IP Adressen die Sie w hrend der anf nglichen Einrichtung der Appliance angegeben haben siehe Handbuch mit e
57. PlateSpin Forge den Bildschirm Bereit f r Failback und fordert Sie auf die Details des Failback Vorgangs anzugeben Workload Schutz 69 4 Konfigurieren Sie die Failback Details Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Failback Details Workload an VM auf Seite 71 5 Klicken Sie auf Speichern und Failback durchf hren und berwachen Sie den Fortschritt auf der Seite Befehlsdetails Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abbildung 5 2 PlateSpin Forge f hrt den Befehl aus Wenn Sie in der Parametergruppe Post Failback den Parameter Erneut sch tzen nach Failback ausgew hlt haben wird der Befehl Erneut sch tzen auf der PlateSpin Forge Weboberfl che angezeigt Abbildung 5 2 Failback Befehlsdetails Schutzdetails Failba tails Befehisdetails 5 n138 sles10 DE Failback wird ausgef hrt Befehlszusammenfassung L uft 4 5 30 06 2010 14 15 Dauer 25m 158 Schritte Schritt Status Startzeit Endzeit Dauer Diagnose L uft 91 4 30 06 2010 14 15 25m 14s Daten kopieren Reproduktion bertragungs bersicht Durchschnittliche 35 40 Mb s bertragungsgeschwindigkeit bertragene Daten 2068 Dauer Bm 13s Workload Befehle 70 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Failback Details Workload an VM Failback Details werden durch drei Parametergruppen dargestellt die Sie konfigurieren wenn Sie einen Workload Failback an eine virtuelle Maschine durchf
58. Standort nderung der Appliance auf Seite 38 Abschnitt 3 3 Verwenden externer Speicherl sungen mit PlateSpin Forge auf Seite 40 Abschnitt 3 4 Forge Management VM im Appliance Host Zugriff und Verwendung auf Seite 42 Abschnitt 3 5 Zur cksetzen von Forge auf die Werkseinstellungen auf Seite 46 Einrichten des Appliance Netzwerks Dieses Kapitel bietet Informationen zum Anpassen der Netzwerkeinstellungen des Appliance Hosts Abschnitt 3 1 1 Einrichten des Appliance Host Netzwerks auf Seite 37 Einrichten des Appliance Host Netzwerks Die PlateSpin Forge Appliance verf gt ber sechs f r den externen Zugriff konfigurierte physische Netzwerkschnittstellen Externes Testnetzwerk Dient der Isolierung des Netzwerkdatenverkehrs beim Testen eines Failover Workloads mit der Funktion Failover testen Internes Testnetzwerk Zum Testen eines Failover Workloads in v lliger Isolation vom Produktionsnetzwerk Reproduktionsnetzwerk Bereitstellung eines Netzwerks f r das System das dem laufenden Datenverkehr zwischen dem Produktions Workload und seiner Reproduktion in der Management VM vorbehalten ist Produktionsnetzwerk Dient der Fortf hrung der realen Gesch ftsprozesse wenn ein Failover oder ein Failback durchgef hrt wird Forge VM Management Netzwerk Das Management Netzwerk das die Forge Management VM hostet Management Netzwerk Hypervisor Management Netzwerk Im
59. Virtualisierungstechnologie sowohl physische als auch virtuelle Workloads Betriebssysteme Middleware und Daten sch tzt Kommt es zu einer Katastrophe oder zum Ausfall eines Produktionsservers werden Workloads von der PlateSpin Forge Recovery Umgebung schnell aufgefangen und bis zur Wiederherstellung der Produktionsumgebung v llig normal ausgef hrt PlateSpin Forge bietet folgende Vorteile Schnelle Wiederherstellung von Workloads nach einem Fehler Schutz von mehreren Workloads gleichzeitig 10 bis 50 modellabh ngig Testen des Failover Workloads ohne Ihre Produktionsumgebung zu beeintr chtigen Failback f r Failover Workloads durchf hren entweder auf ihre urspr nglichen oder auf v llig neue Infrastrukturen ob physische oder virtuelle Unterst tzung externer Speicherl sungen z B SANs Mit seinem internen Speicher verf gt Forge ber eine Gesamtspeicherkapazit t von 20 Terabyte Allerdings l sst sich die Kapazit t durch Verwendung von externen Speicherkonfigurationen wie iSCSI oder Fibre Channel Karten nahezu unbegrenzt erweitern Unterst tzte Konfigurationen Abschnitt 1 2 1 Unterst tzte Windows Workloads auf Seite 14 Abschnitt 1 2 2 Unterst tzte Linux Workloads auf Seite 15 Abschnitt 1 2 3 Unterst tzte VM Container auf Seite 16 Produkt bersicht 13 14 1 2 1 Unterst tzte Windows Workloads PlateSpin Forge unterst tzt die meisten Windows basierten Workloads So
60. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schutzebenen auf Seite 78 Berechtigungen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Einrichten der Benutzerautorisierung und authentifizierung auf Seite 22 E Mail SMTP Weitere Informationen hierzu finden Sie in Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten auf Seite 28 Lizenzen Lizenzbezeichnungen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Produktlizenzierung auf Seite 21 Teilfenster mit visueller Zusammenfassung Im Fenster Visuelle Zusammenfassung werden effizient alle lizenzierten Workloads sowie die Menge an verf gbarem Speicher angezeigt Inventarisierte Workloads werden in drei Kategorien dargestellt Gesch tzt Gibt die Anzahl der aktiv gesch tzten Workloads an Fehlgeschlagen Gibt die Anzahl der gesch tzten Workloads an die das System gem der Schutzebene dieses Workloads als fehlgeschlagen ausgegeben hat Nicht ausreichend gesch tzt Gibt die Anzahl der gesch tzten Workloads an die einen Eingriff des Benutzers erfordern Der Bereich in der Mitte des linken Teilfensters stellt eine grafische Zusammenfassung der Seite Workloads dar Er verwendet Punktsymbole um die verschiedenen Statusformen der Workloads anzuzeigen Tabelle 4 1 Punktsymbol Darstellung des Workload Status e Ungesch tzt Nicht ausreichend gesch tzt O Ungesch tzt Fehler e Fehlgeschlagen Gesch tzt e
61. Wiederherstellung auf Seite 59 2 Klicken Sie auf der Seite Dashboard oder Workloads auf Workload hinzuf gen Auf der PlateSpin Forge Weboberfl che wird die Seite Workload hinzuf gen angezeigt Dashboard Workloads Aufgaben Berichte Einstellungen info Hilfe Workload hinzuf gen O Workload Einstellungen Hostname oder IP Adresse 72 22 17 104 Workload Typ windows Linux Berechtigungsnachweis Benutzername Berechtigungsnachweis bergeben Sicherheitsgruppe Alle Workloads Reproduktionseinstellungen OEE e Volreproduktion Inkrementelle Reproduktion Schutzziel linvoy VMware ESXi Server 4 1 0 260247 O invo VMware ESXi Server 4 1 0 260247 4 x Intel R Core TM 5 CPU 760 2 80GHz 12 0 GB 022715 4 Vor 7 Tag en pcalhost VMware ESXi Server 4 1 0 260247 4 x Intel R Core TM 5 CPU 750 2 67GHz 16 0 GB O 1 075 44 Vor 22 Stunde n Workload Befehle 3 Geben Sie die erforderlichen Workload Details an Workload Einstellungen Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse Ihres Workloads das Betriebssystem und den Administrator Berechtigungsnachweis an Verwenden Sie das erforderliche Berechtigungsnachweisformat weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Klicken Sie auf Test Berechtigungsnachweis um sicherzustellen dass PlateSpin Forge auf den Workload zugreifen kann
62. Workloads 3 W hlen Sie eine Anf ngliche Reproduktionsmethode aus Damit geben Sie an ob die Volume Daten vollst ndig aus dem Workload auf die Failover VM bertragen oder mit Volumes auf einer vorhandenen VM synchronisiert werden sollen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 6 Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell auf Seite 79 4 Konfigurieren Sie die Schutzdetails in jeder Einstellungsgruppe so wie sie f r die Aufrechterhaltung Ihres ununterbrochenen Gesch ftsbetriebs erforderlich sind Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Workload Schutz Details auf Seite 62 5 Korrigieren Sie alle Validierungsfehler die eventuell auf der PlateSpin Forge Weboberfl che angezeigt werden 6 Klicken Sie auf Speichern Sie k nnen alternativ auch auf Speichern und vorbereiten klicken Dies speichert die Einstellungen und f hrt gleichzeitig den Befehl Reproduktion vorbereiten aus bei Bedarf werden Daten bertragungstreiber auf dem Ursprungs Workload installiert und die anf ngliche VM Reproduktion Ihres Workloads wird erstellt Warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist Anschlie end wird das Ereignis Workload Konfiguration abgeschlossen im Dashboard angezeigt Workload Schutz Details Workload Schutz Details werden in f nf Parametergruppen angegeben Dashboard Workloads Aufgaben Berichte Einstellungen Info Hilfe Schutzdetalls bearbeiten n190 sies10 Ebeneneins
63. _64 1 xen x86 1 xen x86_64 1 xenpae x86 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 1 smp x86 1 smp x86_64 1 xen x86 1 xen x86_64 1 xenpae x86 1 bigsmp x86 1 default x86 1 default x86_64 1 smp x86 1 smp x86_64 U U nn nn nn mm nm nm m nn nn nm nn nm nn mm nm mm nm nn nm num nm mm m m a LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES1 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES1 L 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 99 1 xen x86 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 99 1 xen x86_64 0 SP4_U6 2 6 16 60 0 99 1 xenpae x86 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 bigsmp x86 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 default x86 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 default x86_64 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 smp x86 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 smp x86_64 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 xen x86 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 xen x86_64 0 SP4_U7 2 6 16 60 0 101 1 xenpae x86 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 bigsmp x86 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 default x86 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 default x86_64 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 smp x86 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 smp x86_64 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 xen x86 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 xen x86_64 0 SP4_U8 2 6 16 60 0 103 1 xenpae x86 1 GA 2 6 27 19 5 default x86 1 GA 2 6 27 19 5 default x86_64 1 GA 2 6 27 19 5 pae x86 SP1 2 6 32 12 0 6 default x86
64. agen eines UEFI basierten Workloads auf einen Container mit VMware vSphere 4 x der UEFI nicht unterst tzt f hrt Forge zum Zeitpunkt des Failbacks einen bergang der UEFI Firmware des Workloads zur BIOS Firmware durch Wenn dann das Failback auf einem UEFI basierten physischen Computer ausgew hlt wird kehrt Forge den Firmware bergang von BIOS zu UEFI wieder um PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 1 2 2 Wenn Sie versuchen ein Failback eines gesch tzten Windows 2003 Workloads auf einen UEFI gest tzten physischen Computer vorzunehmen analysiert Forge die Auswahl und informiert Sie dass dieser Vorgang nicht g ltig ist Der Firmware bergang von BIOS zu UEFI wird nicht unterst tzt da Windows 2003 den UEFI Startmodus nicht unterst tzt Beim Sch tzen eines UEFI basierten Ursprungs auf einem BIOS basierten Ziel migriert Forge die Startlaufwerke des UEFI Systems bislang GPT zu MBR Laufwerken Bei einem Failback dieses BIOS Workloads auf einen UEFI basierten physischen Computer werden die Startlaufwerke wieder zu GPT zur ckkonvertiert Unterst tzte Linux Workloads PlateSpin Forge unterst tzt eine Anzahl von Linux Distributionen Die Reproduktion von gesch tzten Linux Workloads erfolgt auf Blockebene Die PlateSpin Forge Software umfasst vorkonfigurierte Versionen des blkwatch Moduls Treibers Diese gelten nur f r Nicht Debugkernels der folgenden Linux Verteilungen sowohl 32 als auch 64 Bit Tabelle 1 2 Linux Ver
65. ahl an Informationen finden Sie auf folgenden Websites Die Website f r VMware Dokumentation http www vmware com support pubs Im Fibre Channel SAN Configuration Guide wird die Verwendung des ESX Servers mit Fibre Channel SANs er rtert Im iSCSI SAN Configuration Guide wird die Verwendung des ESX Servers mit iSCSI SANs er rtert Im VMware I O Compatibility Guide werden die aktuell genehmigten HBAs HBA Treiber und Treiberversionen aufgef hrt Im VMware Storage SAN Compatibility Guide werden die aktuell genehmigten Speicher Arrays aufgef hrt Die VMware Versionshinweise bieten Informationen zu bekannten Problemen und Ausweichl sungen Die VMware Knowledge Bases enthalten Informationen zu bekannten Problemen und Ausweichl sungen Folgende Hersteller bieten Speicherprodukte die von VMware getestet wurden 3PAR http www 3par com Bull http www bull com nur FC Compellent http www compellent com Dell http www dell com EMC http www emc com EqualLogic http www equallogic com nur iSCSI Fujitsu http www fujitsu com HP http www hp com Hitachi http www hitachi com und Hitachi Data Systems http www hds com nur FC IBM http www ibm com NEC http www nec com nur FC Network Appliance NetApp http www netapp com Nihon Unisys http www unisys com nur FC Appliance Einrichtung und Wartung 41 42 3 3 2 3 4 Pillar
66. ance helfen Abschnitt 3 3 1 Verwenden von Forge mit einem SAN Speicher auf Seite 41 Abschnitt 3 3 2 Hinzuf gen einer SAN LUN zu Forge auf Seite 42 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 3 1 Verwenden von Forge mit einem SAN Speicher Die PlateSpin Forge Appliance unterst tzt vorhandene externe Speicherl sungen wie z B SAN Implementierungen Storage Area Network Sowohl Fibre Channel als auch iSCSI L sungen werden unterst tzt Die SAN Unterst tzung f r Fibre Channel und iSCSI HBAs erm glicht den Anschluss einer Forge Appliance an einen SAN Array Somit k nnen Sie SAN Array LUNs Logical Units zum Speichern von Workload Daten verwenden Die Verwendung der Forge Appliance mit einem SAN verbessert die Flexibilit t Effizienz und Zuverl ssigkeit Jedes SAN Produkt weist individuelle Merkmale und Unterschiede auf die von Hardwarehersteller zu Hardwarehersteller verschieden sind Dies zeigt sich insbesondere dann wenn es um die Art und Weise geht wie diese Produkte mit der Forge Management VM verbunden werden und mit dieser interagieren Aus diesem Grund sprengen spezifische Konfigurationsschritte f r jede m gliche Umgebung und jeden Kontext den Rahmen dieses Handbuchs Wenden Sie sich f r diese Art von Informationen an Ihren Hardware Anbieter oder Vertriebsbeauftragter f r das SAN Produkt Viele Hardware Anbieter verf gen ber Dokumentation in der diese Aufgaben detailliert beschrieben sind Eine Vielz
67. ausgef hrt oder gestoppt werden sollen wenn der Failover Workload in den Live Modus wechselt Zu den allgemeinen Diensten denen Sie den Startstatus Deaktiviert zuweisen sollten geh ren herstellerspezifische Dienste die an die ihnen zugrunde liegende physische Infrastruktur gebunden und in einer virtuellen Maschine nicht erforderlich sind Verwenden von Freeze und Thaw Skripts f r alle Reproduktionen Linux Bei Linux Systemen bietet PlateSpin Forge die M glichkeit die benutzerdefinierten Skripts freeze und thaw automatisch auszuf hren Diese Skripts erg nzen die automatische Daemon Steuerungsfunktion Das Skript freeze wird zu Beginn einer Reproduktion ausgef hrt das Skript thaw am Ende Sie sollten diese Funktion in Erg nzung der automatisierten Daemon Steuerungsfunktion verwenden die ber die Benutzeroberfl che zur Verf gung steht siehe Steuerung des Diensts Daemons auf Seite 81 Beispielsweise k nnen Sie diese Funktion verwenden um bestimmte Daemons w hrend der Reproduktion tempor r anzuhalten statt sie herunterzufahren F hren Sie zur Implementierung der Funktion folgende Schritte aus bevor Sie den Linux Workload Schutz einrichten 1 Erstellen Sie die folgenden Dateien platespin freeze sh Ein zu Beginn einer Reproduktion auszuf hrendes Shell Skript platespin thaw sh Ein zum Abschluss einer Reproduktion auszuf hrendes Shell Skript platespin conf Eine Textdatei die alle erforderlichen Argu
68. ce Host Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 2 Klicken Sie im Inventarbereich auf der linken Seite mit der rechten Maustaste auf das Element PlateSpin Forge Management VM und w hlen Sie Snapshot gt Take Snapshot Snapshot Snapshot erstellen 3 Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r den Snapshot ein und klicken Sie anschlie end auf OK So versetzen Sie die Management VM in einen fr heren Zustand zur ck 1 Klicken Sie im Inventarbereich auf der linken Seite mit der rechten Maustaste auf das Element PlateSpin Forge Management VM und w hlen Sie Snapshot gt Snapshot Manager 2 W hlen Sie in der Baumdarstellung der VM Zust nde einen Snapshot aus und klicken Sie anschlie end auf Go to Wechseln zu So entfernen Sie Snapshots die Wiederherstellungspunkte darstellen 1 Klicken Sie im Inventarbereich auf der linken Seite mit der rechten Maustaste auf das Element PlateSpin Forge Management VM und w hlen Sie Snapshot gt Snapshot Manager 2 W hlen Sie in der Baumdarstellung der VM Zust nde einen Snapshot aus und klicken Sie anschlie end auf Remove Entfernen 44 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 4 5 Manuelles Importieren von VMs in die Datenablage des Appliance Hosts 3 4 6 So importieren Sie eine VM manuell in die Datenablage des Appliance Hosts 1 Erstellen Sie am Produktionsstandort eine VM ESX 3 5 und h her aus Ihrem Produkti
69. d Cloud Umgebungen sicher zu messen zu berwachen und zu verwalten Kritische Gesch ftsservices schneller und besser bereitstellen Wir sind davon berzeugt dass IT Organisationen ber eine m glichst gro e Kontrolle verf gen m ssen um eine zeitgerechte und kostenwirksame Servicebereitstellung zu erm glichen Der von nderungen und Komplexit t ausgehende kontinuierliche Druck steigt st ndig weil sich die Unternehmen st ndig ndern und die erforderlichen Technologien zur Verwaltung der nderungen immer komplexer werden Unsere Philosophie Intelligente L sungen entwickeln nicht einfach Software Um zuverl ssige L sungen f r die Kontrolle anbieten zu k nnen stellen wir erst einmal sicher dass wir das Szenario in dem Unternehmen wie das Ihre t glich arbeiten gr ndlich verstehen Nur so k nnen wir praxistaugliche intelligente IT L sungen entwickeln die nachweisbar messbare Ergebnisse liefern Und das ist f r uns wesentlich bereichernder als einfach eine Software zu verkaufen Ihr Erfolg ist unsere Leidenschaft Ihr Erfolg ist der Wegweiser f r unser Gesch ft Wir wissen dass Sie von der Produktkonzeption bis hin zur Bereitstellung IT L sungen ben tigen die richtig funktionieren und nahtlos mit Ihren vorhandenen Investitionen integriert werden k nnen Sie ben tigen fortlaufenden Support Schulungen nach der Bereitstellung und jemanden mit dem Sie unkompliziert arbeiten k nnen Ihr Erfolg ist auch unser Erf
70. d in Betrieb 53 4 4 4 4 1 4 4 2 Verwalten mehrerer Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge PlateSpin Forge enth lt eine webbasierte Client Anwendung die PlateSpin Forge Verwaltungskonsole die zentralen Zugriff auf mehrere Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge bietet In einem Rechenzentrum mit mehreren Instanzen von PlateSpin Forge k nnen Sie eine der Instanzen als Manager festlegen und die Verwaltungskonsole von dort aus ausf hren Weitere Instanzen werden unter dem Manager hinzugef gt sodass ein zentraler Punkt f r die Steuerung und Interaktion zur Verf gung steht Abschnitt 4 4 1 Verwenden der PlateSpin Forge Verwaltungskonsole auf Seite 54 Abschnitt 4 4 2 Informationen zu PlateSpin Forge Verwaltungskonsolenkarten auf Seite 54 Abschnitt 4 4 3 Hinzuf gen von Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge zur Verwaltungskonsole auf Seite 55 Abschnitt 4 4 4 Verwalten von Karten auf der Verwaltungskonsole auf Seite 56 Verwenden der PlateSpin Forge Verwaltungskonsole So verwenden Sie die Verwaltungskonsole 1 ffnen Sie einen Webbrowser auf einem Computer der Zugriff auf die PlateSpin Forge Instanzen hat und navigieren Sie zu folgender URL https lt IP Adresse Hostname gt console Ersetzen Sie lt IP Adresse Hostname gt durch die IP Adresse oder den Hostnamen der Forge VM die als Manager festgelegt wurde 2 Melden Sie sich mit I
71. daf r wie einfach sich ein Wiederherstellungsplan f r den Katastrophenfall testen l sst Es entspricht weitgehend der RTO umfasst jedoch auch die Zeit die ein Benutzer zum Testen des Failover Workloads ben tigt Angestrebte Wiederherstellungszeit RTO Ein Wert f r die tolerierbare Ausfallzeit eines Workloads definiert durch die Zeit die f r einen Failover Vorgang erforderlich ist Angestrebter Wiederherstellungszeitpunkt RPO In Zeit gemessener tolerierbarer Datenverlust der durch ein konfigurierbares Intervall zwischen inkrementellen Reproduktionen eines gesch tzten Workloads definiert wird Appliance Host Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Container Container Der VM Host der den Failover Workload die bootf hige virtuelle Reproduktion eines gesch tzten Workloads enth lt Ereignis Eine PlateSpin Server Nachricht die Informationen ber wichtige Schritte w hrend des gesamten Workload Schutz Lebenszyklus enth lt Erneut sch tzen Ein PlateSpin Forge Befehl der einen Schutzvertrag f r einen Workload nach Failover und Failback Vorg ngen wiederherstellt Failback Die Wiederherstellung der Gesch ftsfunktion eines fehlgeschlagenen Workloads in seiner urspr nglichen Umgebung wenn die Gesch ftsfunktion eines tempor ren Failover Workloads in PlateSpin Forge nicht mehr ben tigt wird Failover Die bernahme der Gesch ftsfunktion eines fehlgeschlagenen Workloads von einem Failover Workload innerhalb
72. default x86 29 default x86_64 29 pae x86 29 xen x86 29 xen x86_64 31 default x86 31 default x86_64 31 pae x86 31 xen x86 31 xen x86_64 35 default x86 35 default x86_64 35 pae x86 35 xen x86 35 xen x86_64 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch nnunnunununununununuunu LES9 GA 2 6 5 7 97 smp x86 LES9 GA 2 6 5 7 97 smp x86_64 LES9 SP1 2 LES9 SP1 2 LES9 SP1 2 LES9 SP1 2 LES9 SP1 2 LES9 SP2 2 LES9 SP2 2 LES9 SP2 2 LES9 SP2 2 LES9 SP2 2 LES9 SP3 2 LES9 SP3 2 LES9 SP3 2 LES9 SP3 2 LES9 SP3 2 LES9 SP4 2 LES9 SP4 2 LES9 SP4 2 LES9 SP4 2 LES9 SP4 2 DO 9 oa oa oa Naya N NN N N N NN SeT E De PS A BERNIE Spas AA DT LE adi add Dodd SN A s513 br Il ee 25 1 Dd Bes Del a 205 e 39 bigsmp x86 39 default x86 39 smp x86 39 smp x86_64 91 bigsmp x86 91 default x86 91 smp x86 91 smp x86_64 244 bigsmp x86 244 default x86 244 default x86_64 244 smp x86 244 smp x86_64 308 bigsmp x86 308 default x86 308 default x86_64 308 smp x86 308 smp x86_64 39 default x86_64 91 default x86_64 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 119 120 _PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Synchronisieren des lokalen Clusterknoten Speichers In diesem Abschnitt finden Sie detaillierte Informationen zu dem Vorgang mit dem Sie lokale Volume Seriennummern ndern k nnen damit sie mit den einzelnen Knoten des zu sch tzenden Windows Clusters bereinst
73. derliche Ports Standards Alle Workloads Ping Unterst tzung ICMP Echoanfrage und antwort PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 25 26 Workload Typ Alle Windows Workloads Voraussetzungen Erforderliche Ports Standards Microsoft NET Framework Version 2 0 3 5 SP1 4 0 oder 4 5 Windows Vista und h her Integrierter Administrator oder Dom nen Administrator TCP 3725 Kontoberechtigungsnachweis die Mitgliedschaft in der lokalen Administratorgruppe reicht nicht aus Unter Vista muss das Konto de ci 137 aktiviert sein es ist standardm ig deaktiviert Die Windows Firewall die so konfiguriert ist dass sie die Datei SMB TCP 139 und Druckerfreigabe zul sst Verwenden Sie eine der folgenden 445 und UDP 137 Optionen 138 Option 1 mit der Windows Firewall Verwenden Sie das TCP 135 445 grundlegende Systemsteuerungselement Windows Firewall firewell cpl1 und w hlen Sie in der Liste der Ausnahmen die Option Datei und Druckerfreigabe aus ODER Option 2 mit der Firewall mit erweiterter Sicherheit Verwenden Sie das Dienstprogramm Windows Firewall mit erweiterter Sicherheit wf msc bei dem die folgenden Eingangsregeln aktiviert und auf Zulassen festgelegt sind Datei und Druckerfreigabe Echoanforderung ICMPvAln Datei und Druckerfreigabe Echoanforderung ICMPv6In Datei und Druckerfreigabe NB Datagramm eingehend Datei und Druckerfreigabe NB Name eingehend
74. die Einstellungen korrekt sind klicken Sie auf Continue Fortfahren und warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist HINWEIS Wenn die Forge VM f r DHCP eingerichtet wurde f hren Sie nach der Standort nderung die folgenden Schritte aus 1 Ermitteln Sie die neue IP Adresse der Forge VM greifen Sie mithilfe des vSphere Clientprogramms auf die Forge VM zu und suchen Sie die Adresse in der Windows Schnittstelle der VM Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 3 4 2 Starten des vSphere Clients und Zugriff auf die Forge Management VM auf Seite 43 2 Verwenden Sie die neue IP Adresse um die PlateSpin Forge Weboberfl che zu starten und aktualisieren Sie den Container klicken Sie auf gt Einstellungen gt Container und anschlie end auf das Symbol 10 Setzen Sie die angehaltenen Reproduktionen fort Szenario 2 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse nicht bekannt So ndern Sie den Standort der Forge Appliance Hardware wenn die neue IP Adresse nicht bekannt ist 1 Unterbrechen Sie alle Reproduktionen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schritt 1a und Schritt 1b auf Seite 38 2 Fahren Sie die Appliance herunter 2a Fahren Sie die Forge Management VM herunter Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 3 4 3 Starten und Herunterfahren der Forge Management VM auf Seite 43 2b Fahren Sie den Appliance Host herunter 2b1 Dr cken Sie an der Forge Kons
75. duktlizenzierung auf Seite 21 Grundlagen des Workload Schutzes 75 6 2 6 3 6 3 1 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise PlateSpin Forge muss Administratorrechte f r Workloads haben W hrend des gesamten Workload Schutz und Wiederherstellungs Workflows werden Sie von PlateSpin Forge aufgefordert Berechtigungsnachweise in einem bestimmten Format einzugeben Tabelle 6 1 Workload Berechtigungsnachweise Ermitteln von Berechtigungsnachweis Anmerkungen Allen Windows Berechtigungsnachweise eines lokalen Verwenden Sie f r den Benutzernamen das Workloads oder Dom nen Administrators folgende Format Bei Dom nenmitgliedscomputern Autorit f Prinzipal Bei Arbeitsgruppenmitgliedscomputern Hostname Prinzipal Windows Cluster Berechtigungsnachweis eines Dom nen Administrators Allen Linux Root quivalenter Benutzername und Andere Konten als das Root Konto m ssen f r Workloads Passwort die Verwendung von sudo konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7920711 Daten bertragung In den nachfolgenden Themen finden Sie Informationen zu den Mechanismen und Optionen f r die Daten bertragung aus Ihren Workloads in die entsprechenden Reproduktionen Abschnitt 6 3 1 bertragungsmethoden auf Seite 76 Abschnitt 6 3 2 Datenverschl sselung auf Seite 77 bertragungsmethoden Eine bertragungsmethode legt fest wie Daten eines Ursprungs Workloads auf
76. e Container ermitteln Workloads ermitteln 88 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Schutz konfigurieren Reproduktionen Failover Vorg nge und Failback ausf hren Workload und Container Status abfragen Status laufender Vorg nge abfragen Sicherheitsgruppen und deren Schutzverbindungen Forge Administratoren k nnen ein Jscript Beispiel https localhost protectionservices Documentation Samples protect js von der Befehlszeile aus verwenden um ber die API auf das Produkt zuzugreifen Anhand des Beispiels k nnen Sie Skripte schreiben die Ihnen die Arbeit mit dem Produkt erleichtern Mit dem Befehlszeilenprogramm k nnen Sie die folgenden Vorg nge durchf hren Einzelnen Workload hinzuf gen Einzelnen Container hinzuf gen Reproduktions Failover und Failback Vorg nge ausf hren Mehrere Workloads und Container gleichzeitig hinzuf gen HINWEIS Weitere Informationen ber diesen Vorgang finden Sie in der API Dokumentation unter https localhost protectionservices Documentation AddworkloadsAndContainersFromCsvFile htm Alle Workloads gleichzeitig entfernen Alle Container gleichzeitig entfernen Auf der Startseite der PlateSpin Forge REST API https localhost protectionservices oder https lt server page gt protectionservices finden Sie Links zu Inhalten die f r Entwickler und Administratoren n tzlich sein k nnen Diese Technologievorschau wird in sp t
77. e Ihrer Forge VM Lassen Sie den Befehl f r 50 Iterationen ausf hren Der Durchschnitt gibt dann die Latenz an Siehe auch Optimieren des Datentransfers ber WAN Verbindungen auf Seite 32 Die Datei bertragung kann nicht beginnen Port 3725 wird bereits verwendet oder 3725 Herstellen einer Verbindung nicht m glich Stellen Sie sicher dass der Port offen ist und berwacht F hren Sie netstat ano auf dem Workload aus berpr fen Sie die Firewall Wiederholen Sie die Reproduktion Fehlersuche 103 Probleme oder Meldungen Controller Verbindung nicht hergestellt Die Reproduktion schl gt beim Schritt Kontrolle ber die virtuelle Maschine bernehmen fehl L sungen Dieser Fehler tritt auf wenn die Reproduktionsnetzwerkinformationen ung ltig sind Entweder ist der DHCP Server nicht verf gbar oder das virtuelle Reproduktionsnetzwerk kann keine Verbindung zur Forge VM herstellen ndern Sie die Reproduktions IP in eine statische IP oder aktivieren Sie den DHCP Server Stellen Sie sicher dass das f r die Reproduktion ausgew hlte virtuelle Netzwerk eine Verbindung zur Forge VM herstellen kann Der Reproduktionsauftrag startet nicht h ngt bei 0 Dieser Fehler kann aus unterschiedlichen Gr nden auftreten Es gibt f r jede Ursache eine eigene L sung Bei Umgebungen die einen lokalen Proxy mit Authentifizierung verwenden Umgehen Sie den Proxy oder f gen Sie die richtigen
78. e Instanz g ltig sind Geben Sie im Feld Passwort das entsprechende Passwort ein Aufgestellt und in Betrieb 55 5 Optional Geben Sie einen beschreibenden oder identifizierenden Anzeigenamen max 15 Zeichen einen Speicherort max 20 Zeichen und ggf erforderliche Hinweise ein max 400 Zeichen 6 Klicken Sie auf Hinzuf gen Speichern Es wird eine neue Karte zum Dashboard hinzugef gt 4 4 4 Verwalten von Karten auf der Verwaltungskonsole So k nnen Sie die Details einer Karte auf der Verwaltungskonsole ndern 1 Klicken Sie auf den Hyperlink Bearbeiten auf der Karte die Sie bearbeiten m chten Die Seite Hinzuf gen Bearbeiten der Konsole wird angezeigt 2 Nehmen Sie alle gew nschten nderungen vor und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen Speichern Das aktualisierte Konsolen Dashboard wird angezeigt So entfernen Sie eine Karte von der Verwaltungskonsole 1 Klicken Sie auf den Hyperlink Entfernen auf der Karte die Sie entfernen m chten Es wird eine Best tigungsaufforderung angezeigt 2 Klicken Sie auf OK Die individuelle Karte wird vom Dashboard entfernt 56 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 4 5 Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten PlateSpin Forge erm glicht Ihnen das Generieren von Berichten die einen analytischen Einblick in Ihre Workload Schutzvertr ge ber einen bestimmten Zeitraum hinweg gew hren Die folgenden Berichtstypen werden unterst tzt Workload Sc
79. e es Wenn das ISO Image beispielsweise in das Verzeichnis root kopiert wurde geben Sie den folgenden Befehl f r BIOS Firmware basierte Ziele ein mkdir mnt ps mount o loop root bootofx x2p iso mnt ps Geben Sie f r UEFI Firmware basierte Ziele folgenden Befehl ein mkdir mnt ps mount o loop root bootofx x2p uefi iso mnt ps 3 Kopieren Sie vom Unterverzeichnis tools des gemounteten ISO Images das Archiv packageModules tar gzinein anderes Arbeitsverzeichnis und extrahieren Sie es Wenn sich beispielsweise die gz Datei in Ihrem aktuellen Arbeitsverzeichnis befindet geben Sie folgenden Befehl ein tar xvzf packageModules tar gz 4 Wechseln Sie zum Arbeitsverzeichnis und f hren Sie folgenden Befehl aus PackageModules sh d lt Pfad zum Treiberverzeichnis gt o lt Paketname gt Ersetzen Sie lt Pfad zum Treiberverzeichnis gt mit dem aktuellen Pfad zum Verzeichnis in dem Sie Ihre Treiberdateien gespeichert haben und lt Paketname gt mit dem aktuellen Paketnamen im folgenden Format Treibername Treiberversion Dist Kernelversion Arch pkg Beispiel bnx2x 1 48 107 RHEL4 2 6 9 11 EL 1686 pkg Das Paket kann nun hochgeladen werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 7 1 3 Hochladen von Treibern in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge auf Seite 92 Hochladen von Treibern in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge Verwenden Sie den PlateSpin Treibermanager zum Hochlade
80. e nicht ermitteln Als Ergebnis wurde nichts zur ckgegeben Es gibt mehrere m gliche Gr nde f r den Fehler Datei output xml wurde nicht gefunden Virenschutz Software auf dem Ursprung k nnte die Ermittlung beeintr chtigen Deaktivieren Sie die Virenschutz Software um festzustellen ob sie die Ursache f r das Problem ist Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Deaktivieren der Virenschutz Software auf Seite 100 Die Datei und Drucker Freigabe f r Microsoft Netzwerke ist m glicherweise nicht aktiviert Aktivieren Sie die Freigabe in den Eigenschaften der Netzwerkschnittstellenkarte Die Admin Freigaben auf dem Ursprung sind m glicherweise nicht zug nglich Stellen Sie sicher dass PlateSpin Forge auf diese Freigaben zugreifen kann Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Aktivieren von Datei Freigabe Berechtigungen und Zugriff auf Seite 100 Der Server oder der Arbeitsstationsdienst l uft m glicherweise nicht Wenn dies der Fall ist aktivieren Sie den Dienst und stellen Sie den Startmodus auf Automatisch ein Der Remoteregistrierungsdienst von Windows ist deaktiviert Starten Sie den Dienst und stellen Sie den Starttyp auf Automatisch ein Dieser Abschnitt enth lt au erdem die folgenden Informationen Abschnitt 8 1 1 Durchf hren von Verbindungstests auf Seite 98 Abschnitt 8 1 2 Deaktivieren der Virenschutz Software auf Seite 100 Abschnitt 8 1 3 Ak
81. e vorzunehmen Einschr nkungen f r US amerikanische Regierungsstellen Wenn die Software und Dokumentation von einer US amerikanischen Regierungsstelle im Namen einer solchen oder von einem Auftragnehmer einer US amerikanischen Regierungsstelle erworben wird unterliegen die Rechte der Regierung gem 48 C F R 227 7202 4 f r K ufe durch das Verteidigungsministerium Department of Defense DOD bzw 48 C F R 2 101 und 12 212 f r K ufe einer anderen Regierungsstelle als das DOD an der Software und Dokumentation in allen Punkten den kommerziellen Lizenzrechten und Einschr nkungen der Lizenzvereinbarung Dies umfasst auch die Rechte der Nutzung nderung Vervielf ltigung Ausf hrung Anzeige und Weitergabe der Software oder Dokumentation 2014 NetIQ Corporation Alle Rechte vorbehalten Weitere Informationen zu den Marken von NetIQ finden Sie im Internet unter https www netiq com company legal Inhalt Info zu NetlQ Corporation 3 1 3 2 3 3 2 4 1 2 4 2 2 4 3 2 4 4 Allgemeines zu diesem Handbuch 1 Produkt bersicht 1 1 Informationen zu PlateSpin Forge o ooooccococcc nennen een ern 1 2 Unterst tzte Konfigurationen oo ooooooocrrorrrr ernennen 1 2 1 Unterst tzte Windows Workloads oooooccooccoccr rennen 1 2 2 Unterst tzte Linux Workloads 2222220 rennen een een ern 1 2 3 Unterst tzte VM Container oooccococccccoore nennen nennen 1 3 Sicherheit und Datenschutz
82. efehle in der Aufgabe Test als nicht bestanden markieren Test als erfolgreich markieren Die ausgew hlte Aktion wird im Verlauf der Ereignisse gespeichert die mit dem Workload verkn pft sind und kann ber Berichte abgerufen werden Aufgabe zur ckweisen verwirft die Aufgabe und das Ereignis Nach Abschluss der Aufgabe Test als nicht bestanden markieren oder Test als erfolgreich markieren verwirft PlateSpin Forge die tempor ren Einstellungen die auf den Failover Workload angewendet wurden Der Schutz wird in den Zustand versetzt den er vor dem Test hatte Failback Der n chste logische Schritt der einem Failover folgt ist ein Failback Vorgang Er bertr gt den Failover Workload an seine urspr ngliche oder falls erforderlich auf eine neue Infrastruktur Unterst tzte Failback Methoden h ngen vom Typ der Zielinfrastruktur und dem Grad der Automatisierung des Failback Vorgangs ab Automatischer Failback auf eine virtuelle Maschine Unterst tzt f r VMware ESX Plattformen und VMware DRS Cluster Halbautomatischer Failback auf einen physischen Computer Wird f r alle physischen Computer unterst tzt Die folgenden Abschnitte enthalten weitere Informationen Abschnitt 5 7 1 Automatischer Failback auf eine VM Plattform auf Seite 68 Abschnitt 5 7 2 Halbautomatischer Failback auf einen physischen Computer auf Seite 72 Automatischer Failback auf eine VM Plattform Die folgenden Container werden als Zie
83. eitendrosselung kann f r jeden Workload einzeln konfiguriert werden oder auf einer Schutzebene Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 6 4 Schutzebenen auf Seite 78 RPO RTO und TTO Spezifikationen Angestrebter Wiederherstellungszeitpunkt RPO Beschreibt die akzeptable Menge an Datenverlust gemessen in Zeit Der RPO ermittelt sich aus der Zeit zwischen den inkrementellen Reproduktionen eines gesch tzten Workloads und wird vom aktuellen Nutzungsumfang von PlateSpin Forge der Rate und dem Ausma von nderungen im Workload sowie von der Netzwerkgeschwindigkeit und dem gew hlten Reproduktionszeitplan beeinflusst Angestrebte Wiederherstellungszeit RTO Beschreibt die Zeit die f r einen Failover Vorgang einen Failover Workload in den Online Modus versetzen um einen gesch tzten Produktions Workload vor bergehend zu ersetzen ben tigt wird Die f r einen Failover eines Workloads auf dessen virtuelle Reproduktion ben tigte RTO wird von der Zeit beeinflusst die f r das Konfigurieren und Ausf hren des Failover Vorgangs ben tigt wird 10 bis 45 Minuten Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 5 6 Failover auf Seite 66 Angestrebte Testzeit TTO Beschreibt die Zeit die zum Testen des Wiederherstellungsplans ben tigt wird damit der Dienst erfolgreich wiederhergestellt werden kann Verwenden Sie die Funktion Failover testen um verschiedene Szenarien zu durchlaufen und Vergleic
84. eitere Informationen in der Bibliothek Die Bibliothek enth lt folgende Informationsressourcen Handbuch Erste Schritte Dieses Handbuch enth lt Informationen zu den grundlegenden Schritten zum Einrichten der PlateSpin Forge Appliance Aufr stungshandbuch Das Aufr stungshandbuch bietet allgemeine Informationen zum Aufr sten der PlateSpin Forge Appliance von Version 3 1 3 3 oder 3 4 auf Version 11 0 Handbuch zum Neuaufbauen Informationen zum Neuaufbauen und Neukonfigurieren der PlateSpin Forge 11 Hardware Appliance mit dem Forge 11 0 0 Field Rebuild Kit Hilfe Die Hilfe bietet Anleitungen f r allgemeine Aufgaben beim Zugriff auf die Benutzeroberfl che Aktualisierungen der Dokumentation Die neueste Version dieses Handbuchs finden Sie auf der Online Dokumentations Website zu PlateSpin Forge 11 https www netig com documentation platespin_forge_11 Allgemeines zu diesem Handbuch 11 12 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 1 1 1 2 Produkt bersicht Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen Abschnitt 1 1 Informationen zu PlateSpin Forge auf Seite 13 Abschnitt 1 2 Unterst tzte Konfigurationen auf Seite 13 Abschnitt 1 3 Sicherheit und Datenschutz auf Seite 16 Abschnitt 1 4 Leistung auf Seite 17 Informationen zu PlateSpin Forge Bei PlateSpin Forge handelt es sich um eine konsolidierte Hardware Appliance zur Wiederherstellung die mithilfe integrierter
85. eitern bearbeitet werden Benutzerautorisierung und authentifizierung PlateSpin Forge bietet einen umfassenden und sicheren Benutzerautorisierungs und authentifizierungsmechanismus der auf Benutzerrollen basiert und den Anwendungszugriff sowie die Aktionen steuert die Benutzer ausf hren k nnen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 2 2 Einrichten der Benutzerautorisierung und authentifizierung auf Seite 22 Leistung Abschnitt 1 4 1 Allgemeines zu Produktleistungsmerkmalen auf Seite 17 Abschnitt 1 4 2 Datenkomprimierung auf Seite 18 Abschnitt 1 4 3 Bandbreitendrosselung auf Seite 18 Abschnitt 1 4 4 RPO RTO und TTO Spezifikationen auf Seite 18 Allgemeines zu Produktleistungsmerkmalen Die Leistungsmerkmale Ihres PlateSpin Forge Produkts sind von einer Reihe von Faktoren abh ngig darunter Hardware und Softwareprofile Ihrer Ursprungs Workloads Eigenschaften Ihrer Netzwerkbandbreite konfiguration und bedingungen Die Anzahl der gesch tzten Workloads Die Anzahl der Volumes unter Schutz Die Gr e der Volumes unter Schutz Dateidichte Anzahl der Dateien pro Kapazit tseinheit auf den Volumes des Ursprungs Workloads Ursprungs E A Ebenen die Auslastung Ihrer Workloads Die Anzahl der gleichzeitigen Reproduktionen Ob die Datenverschl sselung aktiviert oder deaktiviert ist Ob die Datenkomprimierung aktiviert oder deaktiviert ist Bei umfa
86. em Sie den entsprechenden Registry Schl ssel auf dem PlateSpin Server ndern Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7010676 https www netiq com support kb doc php id 7010676 Konfigurieren von PlateSpin Forge Standardoptionen Abschnitt 2 4 1 Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten auf Seite 28 Abschnitt 2 4 2 Einrichtung der Sprache bei internationalen Versionen von PlateSpin Forge auf Seite 31 Abschnitt 2 4 3 Konfigurieren des Verhaltens des PlateSpin Servers mithilfe von XML Konfigurationsparametern auf Seite 32 Abschnitt 2 4 4 Konfigurieren der Unterst tzung f r VMware vCenter Site Recovery Manager auf Seite 33 Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten Sie k nnen PlateSpin Forge so konfigurieren dass es automatisch Benachrichtigungen zu Ereignissen und Reproduktionsberichte an angegebene Email Adressen sendet F r diese Funktion ist es erforderlich dass Sie zuerst einen g ltigen SMTP Server f r PlateSpin Forge angeben SMTP Konfiguration auf Seite 28 Einrichten automatischer Ereignisbenachrichtigungen per Email auf Seite 29 Einrichten automatischer Reproduktionsberichte per Email auf Seite 30 SMTP Konfiguration Konfigurieren Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che die SMTP Einstellungen f r den Server der zum Zustellen von Email Benachrichtigungen zu E
87. em einen Workload als offline fehlgeschlagen erachtet Eine Schutzebene ist ein wesentlicher Bestandteil jedes Workload Schutzvertrages In der Konfigurationsphase eines Workload Schutzvertrages k nnen Sie eine von mehreren integrierten Schutzebenen ausw hlen und ihre Attribute entsprechend den Anforderungen des spezifischen Schutzvertrages anpassen So erstellen Sie im Vorfeld angepasste Schutzebenen 1 Klicken Sie auf Ihrer PlateSpin Forge Weboberfl che auf Einstellungen gt Schutzebenen gt Schutzebene erstellen 2 Geben Sie die Parameter f r die neue Schutzebene ein Name Geben Sie einen Namen f r die Ebene ein Inkrementelle Geben Sie die H ufigkeit der inkrementellen Reproduktionen und das Wiederholung inkrementelle Wiederholungsmuster an Sie k nnen das Datum direkt in das Feld Beginn der Wiederholung eingeben oder auf das Kalendersymbol klicken um ein Datum auszuw hlen W hlen Sie Keine als Wiederholungsmuster wenn nie eine inkrementelle Reproduktion ausgef hrt werden soll Vollst ndige Wiederholung Geben Sie die H ufigkeit der Vollreproduktionen und das Muster der vollst ndigen Wiederholung an Sperrzeit Verwenden Sie diese Einstellungen um eine Wiederherstellungs Sperrzeit durchzusetzen um geplante Wiederherstellungen bei Spitzenauslastungszeiten auszusetzen oder um Konflikte zwischen VSS bewusster Software und der PlateSpin Komponente f r den VSS Datentransfer auf Blockebene zu vermeiden Klicken Sie
88. eme mit mehr als 512 MB RAM 5 Dr cken Sie die Eingabetaste 6 Geben Sie nach der Eingabeaufforderung den Hostnamen oder die IP Adresse Ihrer Forge VM e n Geben Sie den Administrator Berechtigungsnachweis f r die Forge VM einschlie lich einer Zertifizierungsstelle an Verwenden Sie f r das Benutzerkonto das folgende Format Dom ne Benutzername oder Hostname Benutzername Grundlagen des Workload Schutzes 85 6 12 6 12 1 Verf gbare Netzwerkkarten werden anhand ihrer MAC Adressen erkannt und angezeigt 8 Wenn DHCP auf der zu verwendenden NIC verf gbar ist dr cken Sie die Eingabetaste um fortzufahren Wenn DHCP nicht verf gbar ist geben Sie an dass die erforderliche NIC mit einer statischen IP Adresse konfiguriert werden soll 9 Geben Sie einen Hostnamen f r den physischen Computer ein oder dr cken Sie die Eingabetaste um die Standardwerte zu bernehmen 10 Wenn Sie dazu aufgefordert werden anzugeben ob Sie HTTPS verwenden m chten m ssen Sie J eingeben wenn Sie SSL aktiviert haben oder N wenn dies nicht der Fall ist Nach kurzer Zeit sollte der physische Computer in den Failback Einstellungen der PlateSpin Forge Weboberfl che verf gbar sein Themen zu erweitertem Workload Schutz Abschnitt 6 12 1 Sch tzen von Windows Clustern auf Seite 86 Abschnitt 6 12 2 Verwenden von Workload Schutz Funktionen ber die PlateSpin Forge Web Services APT auf Seite 88 Sch tzen von Window
89. en oder l nger So setzen Sie die Forge 11 Appliance Version 3 auf die Werkseinstellungen zur ck 1 Trennen Sie alle externen Remote freigegebenen Speichersysteme von Forge iSCSI FiberChannel NFS 2 Ziehen Sie alle Netzwerkkabel von Forge ab WARNUNG Wenn Sie mehrere Forge Appliances die mit demselben physischen Switch verbunden sind auf die Werkseinstellungen zur cksetzen und diesen Schritt berspringen kann dies zu IP Adresskonflikten und Fehlern f hren 3 Booten Sie den Appliance Host neu 3a Melden Sie sich entweder direkt oder ber DRAC beim Hypervisor VMware ESXi an 3b Dr cken Sie F2 um die ESXi Konsole zu ffnen WICHTIG Notieren Sie sich die auf dieser Seite angezeigte IP Adresse der Appliance zum Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen Diese Adresse ben tigen Sie zur Anmeldung am Forge ACC und zum Verschieben des Containers an eine bekannte g ltige IP Adresse Gehen Sie vor wie in Abschnitt 3 2 Physische Standort nderung der Appliance auf Seite 38 beschrieben um die IP ordnungsgem zur ckzusetzen 3c Dr cken Sie F12 um die ESXi Konsole herunterzufahren 3d Melden Sie sich mit dem Berechtigungsnachweis eines Administrators an 3e Dr cken Sie F2 um ESXi herunterzufahren und die Appliance neu zu booten 3f Booten Sie die Appliance ber die Forge CD oder stellen Sie ber iDRAC eine Verbindung zum ISO Image her und warten Sie bis das SYSLINUX Men angezeigt wird
90. enannt Beispiel Ein Snapshot eines LogVo101 Volumes wird LogVo101 PS snapshot genannt So entfernen Sie diese LVM Snapshots 1 Erstellen Sie anhand einer der folgenden Methoden eine Liste der Snapshots auf dem erforderlichen Workload Erstellen Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che einen Job Bericht f r den fehlgeschlagenen Job Der Bericht sollte Informationen ber die LVM Snapshots und deren Namen enthalten ODER F hren Sie am erforderlichen Linux Workload den folgenden Befehl aus um eine Liste aller Volumes und Snapshots anzuzeigen lvdisplay a 2 Notieren Sie sich die Namen und Standorte der Snapshots die entfernt werden sollen 3 Entfernen Sie die Snapshots mit dem folgenden Befehl lvremove Snapshot Name Bitmap Dateien Bei jedem gesch tzten Volume im Volume Stamm die entsprechende blocks_bitmap Datei entfernen Werkzeuge Im Ursprungs Workload unter sbin folgende Dateien entfernen bmaputil blkconfig Verkleinern der PlateSpin Forge Datenbanken Sobald die PlateSpin Forge Datenbanken OFX PortabilitySuite und Protection eine vordefinierte Kapazit t erreichen werden diese Datenbanken in regelm igen Abst nden bereinigt Falls Sie die Gr e oder den Inhalt dieser Datenbanken noch weitergehend steuern m chten k nnen Sie sie mit einem speziellen Forge Dienstprogramm PlateSpin DBCleanup exe weiter bereinigen und verkleinern Im KB Artikel 7006458 https www netig com
91. ennummern im lokalen Speicher der jeweils anderen Knoten im Cluster bereinstimmen 6a F hren Sie in jedem Clusterknoten den Befehl volumeManager exe 1 aus um dessen Volume Seriennummern abzurufen 6b Vergleichen Sie die Seriennummern im lokalen Speicher des aktiven Knotens Schritt 5 mit den Seriennummern im lokalen Speicher des Knotens Schritt 6a Synchronisieren des lokalen Clusterknoten Speichers 121 6c Bedingt Wenn sich die Seriennummern des aktiven Knotens von denen dieses Knotens unterscheiden notieren Sie sich die Seriennummer die Sie in diesem Knoten eintragen m chten und f hren Sie den folgenden Befehl aus um die Seriennummer festzulegen und anschlie end zu berpr fen VolumeManager s lt Volumeld gt lt Seriennummer gt Nachfolgend sehen Sie zwei Beispiele wie dieser Befehl verwendet werden k nnte VolumeManager s Reserviertes System AAAA AAAA VolumeManager s C 1111 1111 6d Wenn Sie alle Volume Seriennummern im Knoten eines Clusters ge ndert haben m ssen Sie diesen Knoten neu starten 6e Wiederholen Sie Schritt 6a bis Schritt 6d f r jeden Knoten im Cluster 7 Bedingt Wenn der Cluster bereits in einer PlateSpin Umgebung gesch tzt wurde empfehlen wir Ihnen eine vollst ndige Reproduktion im aktiven Knoten durchzuf hren um sicherzustellen dass alle Anderungen in der Datenbank eingetragen werden 122 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Glossar Angestrebte Testzeit TTO Ein Ma
92. er tetreiberdateien sys inf d11 usw f r Ihre Zielinfrastruktur und Ihr Zielger t vor Wenn Sie herstellerspezifische Treiber als zip Archiv oder als Programmdatei erhalten haben extrahieren Sie diese zuerst 2 Speichern Sie die Treiberdateien in separaten Ordnern mit einem eigenen Ordner pro Ger t Die Treiber k nnen nun hochgeladen werden Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 7 1 3 Hochladen von Treibern in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge auf Seite 92 HINWEIS Damit eine problemlose Durchf hrung Ihres Schutzauftrags und des Ziel Workloads gew hrleistet ist sollten Sie nur digital signierte Treiber f r die folgenden Systeme hochladen Alle 64 Bit Windows Systeme 32 Bit Versionen von Windows Vista und Windows Server 2008 und Windows 7 Systemen Hilfswerkzeuge f r die Arbeit mit physischen Computern 91 7 1 2 7 1 3 Verpacken von Ger tetreibern f r Linux Systeme Wenn Sie ein Paket Ihrer Linux Ger tetreiber erstellen m chten um sie in die PlateSpin Forge Treiberdatenbank hochzuladen k nnen Sie hierf r ein benutzerdefiniertes Dienstprogramm verwenden das in einem Ihrer PlateSpin ISO Boot Images enthalten ist 1 Erstellen Sie auf einer Linux Workstation ein Verzeichnis f r Ihre Ger tetreiberdateien Alle Treiber in dem Verzeichnis m ssen f r denselben Kernel und dieselbe Architektur sein 2 Laden Sie das entsprechende Boot Image herunter und mounten Si
93. er Dom ne oder Arbeitsgruppe F r die Dom nenzugeh rigkeit ist der Berechtigungsnachweis eines Dom nenadministrators erforderlich Netzwerkverbindungen Steuert die LAN Einstellungen des tempor ren Workloads Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 10 Netzwerke auf Seite 84 Zu ndernde Dienst Daemon Status Erm glicht Ihnen die Steuerung des Anfangsstatus spezifischer Anwendungsdienste Windows oder Daemons Linux Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 5 4 Starten des Workload Schutzes Der Workload Schutz wird durch den Befehl Reproduktion durchf hren gestartet Dashboard Workicads Aufgaben Berichle Emstetungen Sie k nnen den Befehl Reproduktion durchf hren nach folgenden Aktionen ausf hren Hinzuf gen eines Workloads PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Konfigurieren der Schutzdetails eines Workloads Vorbereiten der anf nglichen Reproduktion Wenn Sie bereit sind fortzufahren 1 W hlen Sie auf der Seite Workloads den erforderlichen Workload aus und klicken Sie auf Reproduktion durchf hren 2 Klicken Sie auf Ausf hren PlateSpin Forge startet die Ausf hrung und zeigt eine Fortschrittsanzeige f r den Schritt Daten kopieren 5f an HINWEIS Nachdem ein Workload gesch tzt wurde Das ndern der Gr e eines Volumes das auf Blockebene gesch tzt wird macht den Schutz ung
94. er VM Bei einem Failback k nnen Sie eine alternative IP Adresse f r den Failover Workload in Failback Details Workload an VM Seite 71 angeben Failback Ziel Wenn Sie bei dem Versuch ein Failback Ziel zu registrieren dazu aufgefordert werden die IP Adresse des PlateSpin Servers anzugeben m ssen Sie entweder die lokale Adresse des Protect Server Hosts angeben oder eine seiner ffentlichen externen Adressen die im PlateSpin Server Configuration Werkzeug des Servers aufgezeichnet wurden weitere Informationen hierzu finden Sie oben unter PlateSpin Server PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 27 2 3 3 2 4 2 4 1 Konfigurieren der Anwendung zum Funktionieren ber NAT Damit der PlateSpin Forge Server ber alle NAT aktivierten Umgebungen funktioniert m ssen Sie zus tzliche IP Adressen Ihres PlateSpin Forge Servers in der Datenbank im PlateSpin Server Configuration Werkzeug aufzeichnen die der Server beim Starten liest Weitere Informationen zum Aktualisierungsvorgang finden Sie unter Abschnitt 2 4 3 Konfigurieren des Verhaltens des PlateSpin Servers mithilfe von XML Konfigurationsparametern auf Seite 32 Au erkraftsetzen der Standard Bash Shell zum Ausf hren von Befehlen auf Linux Workloads Standardm ig verwendet der PlateSpin Server bei der Ausf hrung von Befehlen auf einem Linux basierten Workload die bin bash Shell Falls erforderlich k nnen Sie die Standard Shell au er Kraft setzen ind
95. er werden unterst tzt Google Chrome Version 34 0 und h her Microsoft Internet Explorer Version 11 0 und h her Mozilla Firefox Version 29 0 und h her HINWEIS JavaScript Active Scripting muss in Ihrem Browser aktiviert sein Chrome W hlen Sie im Chrome Men Einstellungen bl ttern Sie zu Erweiterte Einstellungen anzeigen und w hlen Sie diese Option aus W hlen Sie dann Inhaltseinstellungen gt Ausf hrung von JavaScript f r alle Websites zulassen aus TE W hlen Sie im Men Extras Internetoptionen gt Sicherheit Klicken Sie auf Stufe anpassen Bl ttern Sie zu Active Scripting und w hlen Sie es aus W hlen Sie Aktivieren klicken Sie im Warnfenster auf Ja und auf OK Klicken Sie dann auf Anwenden gt OK Firefox Klicken Sie auf Extras gt Einstellungen gt Inhalt und w hlen Sie anschlie end die Option JavaScript aktivieren aus So starten Sie den PlateSpin Forge Web Client 1 ffnen Sie einen Webbrowser und wechseln Sie zu folgender Adresse http lt Hostname IP Adresse gt Forge HINWEIS Ersetzen Sie lt Hostname IP Adresse gt durch den Hostnamen bzw die IP Adresse Ihrer Forge VM Wenn SSL aktiviert ist verwenden Sie https in der URL Aufgestellt und in Betrieb 49 4 2 Elemente der PlateSpin Forge Weboberfl che Die Standardoberfl che der PlateSpin Forge Weboberfl che ist die Seite Dashboard die Elemente zum Navigieren zu verschiedenen Funktionsbere
96. erbehebung bei DCOM Verbindungen auf Seite 99 Fehlerbehebung bei der RPC Dienst Verbindung auf Seite 100 Fehlersuche 97 8 1 1 Probleme oder Meldungen Es konnte keine Verbindung zum Windows Server hergestellt werden Netzwerkpfad nicht gefunden L sungen Netzwerk Verbindungsfehler F hren Sie die Tests in Durchf hren von Verbindungstests auf Seite 98 durch Falls ein Test fehlschl gt stellen Sie sicher dass sich PlateSpin Forge und der Workload im selben Netzwerk befinden Konfigurieren Sie das Netzwerk neu und versuchen Sie es erneut Discover Server Details hostname Failed Progress 0 Status NotStarted Dieser Fehler kann aus verschiedenen Gr nden auftreten Es gibt f r jede Ursache eine eigene L sung Bei Umgebungen die einen lokalen Proxy mit Authentifizierung verwenden Umgehen Sie den Proxy oder f gen Sie die richtigen Berechtigungen hinzu Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Beitrag 7920339 https www netig com support kb doc php id 7920339 Wenn lokale oder Dom nenrichtlinien die erforderlichen Berechtigungen einschr nken f hren Sie die im KB Artikel 7920862 https www netiq com support kb doc php id 7920862 beschriebenen Schritte aus Workload Ermittlungsfehler mit Fehlermeldung Die Datei output xml wurde nicht gefunden oder Netzwerkpfad nicht gefunden oder beim Versuch einen Windows Cluster zu ermitteln Inventar konnt
97. eren Versionen vollst ndig entwickelt sein und ber weitere Funktionen verf gen Grundlagen des Workload Schutzes 89 90 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 7 1 7 1 1 Hilfswerkzeuge f r die Arbeit mit physischen Computern Im Lieferumfang von PlateSpin Forge sind Werkzeuge enthalten die f r die Verwendung bei der Arbeit mit physischen Computern als Failback Ziele vorgesehen sind Abschnitt 7 1 Verwalten der Ger tetreiber auf Seite 91 Verwalten der Ger tetreiber PlateSpin Forge wird mit einer Bibliothek an Ger tetreibern ausgeliefert Die passenden Treiber werden automatisch auf den Ziel Workloads installiert Falls Treiber fehlen oder nicht kompatibel sind oder falls Sie f r Ihre Zielinfrastruktur bestimmte Treiber ben tigen m ssen Sie m glicherweise Treiber zur PlateSpin Forge Treiberdatenbank hinzuf gen heraufladen Abschnitt 7 1 1 Verpacken von Ger tetreibern f r Windows Systeme auf Seite 91 Abschnitt 7 1 2 Verpacken von Ger tetreibern f r Linux Systeme auf Seite 92 Abschnitt 7 1 3 Hochladen von Treibern in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge auf Seite 92 Abschnitt 7 1 4 Verwenden der Funktion f r die Plug amp Play PnP ID bersetzung auf Seite 94 Verpacken von Ger tetreibern f r Windows Systeme So verpacken Sie Ihre Windows Ger tetreiber zum Heraufladen in die PlateSpin Forge Treiberdatenbank 1 Bereiten Sie alle abh ngigen G
98. ert in wahr HINWEIS Die f r das Konfigurieren des Reproduktionsvertrags verantwortliche Person muss sicherstellen dass f r alle VM Zieldatentr gerdateien dieselbe Datenablage angegeben ist 3 Speichern Sie die Einstellungen und schlie en Sie die Seite Die Setup Pakete f r die VMware Tools k nnen w hrend der Reproduktion auf das Failover Ziel kopiert werden sodass sie beim Start der VM vom Konfigurationsdienst installiert werden k nnen Dieser Vorgang wird automatisch ausgef hrt wenn das Failover Ziel eine Verbindung zum PlateSpin Forge Server herstellen kann Wird der Vorgang nicht ausgef hrt m ssen Sie die Umgebung vor der Reproduktion entsprechend vorbereiten So bereiten Sie Ihre Umgebung vor 1 Rufen Sie die VMware Tools Pakete von einem ESXi Host ab 1a Kopieren Sie mit scp das Image windows iso aus dem Verzeichnis usr 1ib vmware isoimages auf einem zug nglichen VMware Host in einen lokalen tempor ren Ordner 1b ffnen Sie das ISO Image extrahieren Sie die Setup Pakete und speichern Sie sie an einem verf gbaren Speicherort VMware 5 5 Die Setup Pakete bestehen aus den Dateien setup exe und setup64 exe VMware 5 0 und 5 1 Die Setup Pakete bestehen aus den Dateien setup exe und setup64 exe VMware 4 0 und 4 1 Die Setup Pakete bestehen aus den Dateien VMware Tools msi und VMware Tools64 msi 2 Erstellen Sie aus den vom VMware Server extrahierten Setup Paketen OFX Pakete 2a Komprimieren S
99. es von Ihnen festgelegten Zeitplans Die Reproduktion bzw der Failover Workload ist eine virtuelle Maschine im VM Container von PlateSpin Forge und bernimmt die Gesch ftsfunktion des Produktions Workloads falls es zu einer St rung am Produktionsstandort kommt Abschnitt 5 1 Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung auf Seite 59 Abschnitt 5 2 Hinzuf gen von Workloads f r den Schutz auf Seite 61 Abschnitt 5 3 Konfigurieren der Schutzdetails und Vorbereiten der Reproduktion auf Seite 62 Abschnitt 5 4 Starten des Workload Schutzes auf Seite 64 Abschnitt 5 5 Abbrechen von Befehlen auf Seite 65 Abschnitt 5 6 Failover auf Seite 66 Abschnitt 5 7 Failback auf Seite 68 Abschnitt 5 8 Erneutes Sch tzen eines Workloads auf Seite 73 Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung PlateSpin Forge definiert folgenden Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung 1 Vorbereitung F r diesen Schritt fallen Vorbereitungsschritte an mit denen sichergestellt werden soll dass Ihre Workloads die Container und die Umgebung die erforderlichen Kriterien erf llen 1a Stellen Sie sicher dass PlateSpin Forge Ihren Workload unterst tzt Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 1 2 Unterst tzte Konfigurationen auf Seite 13 1b Stellen Sie sicher dass Ihre Workloads die Zugri
100. ffs und Netzwerkvoraussetzungen erf llen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk auf Seite 25 1c nur Linux Bedingt Wenn Sie planen einen unterst tzten Linux Workload zu sch tzen der einen nicht standardm igen benutzerdefinierten oder neueren Kernel hat bauen Sie das PlateSpin blkwatch Modul neu auf das f r eine Datenreproduktion auf Blockebene erforderlich ist Workload Schutz 59 60 Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7005873 https www netiq com support kb doc php id 7005873 Empfohlen Bereiten Sie LVM Snapshots f r den Datentransfer auf Blockebene vor Stellen Sie sicher dass jede Volume Gruppe ber gen gend freien Speicherplatz f r LVM Snapshots verf gt mindestens 10 der Summe aller Partitionen Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7005872 https www netiq com support kb doc php id 7005872 Optional Bereiten Sie die Skripte freeze und thaw vor so dass sie bei jeder Reproduktion auf dem Ursprungs Workload ausgef hrt werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 8 Verwenden von Freeze und Thaw Skripts f r alle Reproduktionen Linux auf Seite 81 2 Inventar In diesem Schritt f gen Sie Workloads in die PlateSpin Server Datenbank ein Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 2 Hinzuf gen von Workloads f
101. finden Sie in Abschnitt 7 1 2 Verpacken von Ger tetreibern f r Linux Systeme auf Seite 92 2 Klicken Sie auf Werkzeuge gt Ger tetreiber verwalten und w hlen Sie die Registerkarte Linux Treiber aus Hilfswerkzeuge f r die Arbeit mit physischen Computern 93 7 1 4 r Treibersuche nach Treibername Hersteller ID Ger te ID lt Treibemame eingeben gt c Hersteller ID einge Ger te ID eingebe Alle Treiber Suchen anzeigen Treibername Architektur Aktualisierangsdatum Treiberursprung Treibertyp Kemelversion Enth lt Enth lt Enth lt Enth lt Enth lt Enth lt 1 snd rme96 x86 29 04 2011 14 16 57 Baseline Unbekannt 2 6 9 55 EL H2 bnx2 x86 29 04 2011 14 17 14 Baseline Unbekannt 2 6 16 21 0 8 default E 3 18169 x06_b4Gofxboot 29 04 2011 14 16 52 Baseline Unbekannt 2 6 16 21 0 8 default 4 aic7xxx x86 29 04 2011 14 17 03 Baseline Unbekannt 2 4 21 37 ELsmp 5 ohei hed x86 29 04 2011 14 16 54 Baseline Unbekannt 2 6 9 5 EL 6 intelfbdrv x86 29 04 2011 14 16 54 Baseline Unbekannt 2 4 21 4 EL ti sata_sil x86 ofxboot 29 04 2011 14 16 51 Baseline Unbekannt 2 6 16 21 0 8 default H8 e1000e x86 29 04 2011 14 17 49 Baseline Unbekannt 2 6 16 60 0 21 bigsmp E mptscsih sb YMwareES 29 04 2011 14 19 12 Baseline U
102. gen der Endbenutzer Lizenzvereinbarung nicht zustimmen sind Sie nicht berechtigt ein Modul zu verwenden oder zu kopieren bzw auf ein Modul zuzugreifen und Sie sind verpflichtet jegliche Kopien des Moduls zu vernichten und weitere Anweisungen bei NetIQ zu erfragen Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der NetIQ Corporation d rfen dieses Dokument und die in diesem Dokument beschriebene Software nicht vermietet verkauft oder verschenkt werden soweit dies nicht anderweitig gesetzlich gestattet ist Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der NetIQ Corporation darf dieses Dokument oder die in diesem Dokument beschriebene Software weder ganz noch teilweise reproduziert in einem Abrufsystem gespeichert oder auf jegliche Art oder auf jeglichem Medium elektronisch mechanisch oder anderweitig gespeichert werden soweit dies nicht ausdr cklich in der Lizenzvereinbarung oder Verschwiegenheitsverpflichtung dargelegt ist Ein Teil der Unternehmen Namen und Daten in diesem Dokument dienen lediglich zur Veranschaulichung und stellen keine realen Unternehmen Personen oder Daten dar Dieses Dokument enth lt unter Umst nden technische Ungenauigkeiten oder Rechtschreibfehler Die hierin enthaltenen Informationen sind regelm igen nderungen unterworfen Diese nderungen werden ggf in neuen Ausgaben dieses Dokuments eingebunden Die NetIQ Corporation ist berechtigt jederzeit Verbesserungen oder nderungen an der in diesem Dokument beschriebenen Softwar
103. herzustellen kann zu Webserver Fehlern f hren Verwenden Sie f r den ordnungsgem en Betrieb die Konfigurationseinstellungen des Browsers um eine spezifische chinesische Spracheinstellung hinzuzuf gen Chinesisch zh cn oder Chinesisch zh tw Verwenden Sie die kulturneutrale Spracheinstellung Chinesisch zh nicht Die Sprache eines geringen Anteils der vom PlateSpin Forge Server generierten Systemmeldungen h ngt von der Sprache der Betriebssystemschnittstelle ab die in Ihrer Forge VM ausgew hlt ist So ndern Sie die Sprache des Betriebssystems 1 Rufen Sie Ihre Forge VM auf Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 3 4 Forge Management VM im Appliance Host Zugriff und Verwendung auf Seite 42 2 Starten Sie das Applet f r die Regions und Sprachoptionen klicken Sie auf Start gt Ausf hren geben Sie intl cpl ein und dr cken Sie die Eingabetaste und klicken Sie anschlie end auf die Registerkarte Sprachen Windows Server 2003 bzw Tastaturen und Sprachen Windows Server 2008 PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 31 2 4 3 3 Installieren Sie das erforderliche Sprachpaket sofern es noch nicht installiert ist M glicherweise ben tigen Sie Zugriff auf die Installationsmedien Ihres Betriebssystems 4 W hlen Sie die erforderliche Sprache als Oberfl chensprache des Betriebssystems aus Wenn eine entsprechende Aufforderung angezeigt wird melden Sie sich ab oder starten Sie das System neu
104. hrem Benutzernamen und Passwort an Die Standardseite Dashboard der Konsole wird angezeigt Abbildung 4 4 Die Standardseite Dashboard der Verwaltungskonsole Dashboard Info Hilfe 0 1 gesch tzt O fehlgeschlagen 0 Gesch tzt e 0 Fehlgeschlagen 0 Nicht O nicht ausreichend gesch tzt eichend gesch tzt Alle Workloads anzeigen 497 66B 0f559 86B Workload ausw hlen w Entfernen Bearbeite Entfernen Bearbeite PlateSpin Server hinzuf gen Letzte Aktualisierung 30 06 2010 A Informationen zu PlateSpin Forge Verwaltungskonsolenkarten Einzelne Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge werden nach dem Hinzuf gen zur Verwaltungskonsole als Karten dargestellt 54 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 4 4 3 Abbildung 4 5 PlateSpin Forge Instanzkarte 172 22 17 10 Gesch tzt A 0 Aufgaben 0 Fehlgeschlagen Aufgaben anzeigen 0 Nicht ausreichend gesch tzt 81 Freier Speicherplatz Alle Workloads anzeigen 4516Bof5 Q Eine Karte zeigt grundlegende Informationen ber die spezifische Instanz von PlateSpin Protect oder PlateSpin Forge an z B IP Adresse Hostname Standort Versionsnummer Workload Anzahl Workload Status Speicherkapazit t Verbleibender freier Speicherplatz Hyperlinks auf jeder Karte erm glichen Ihnen die Navigation zu den f r diese Instanz spezifischen Seiten Workloads Berichte Einstellungen und
105. hsdaten zu generieren Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden der Funktion Failover testen auf Seite 67 Zu den Faktoren die Auswirkungen auf den RPO sowie die RTO und TTO haben geh rt die Anzahl der erforderlichen gleichzeitigen Failover Vorg nge Ein einzelner Failover Workload verf gt ber mehr Arbeitsspeicher und CPU Ressourcen als mehrere Failover Workloads die sich die Ressourcen der ihnen zugrunde liegenden Infrastruktur teilen PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch F hren Sie zum Ermitteln der durchschnittlichen Failover Zeiten f r Workloads in Ihrer Umgebung Test Failovers zu unterschiedlichen Zeiten durch und verwenden Sie sie als Vergleichsdaten in Ihren Gesamtwiederherstellungspl nen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 4 5 Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten auf Seite 57 Produkt bersicht 19 20 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 2 1 2 1 1 2 1 2 PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen Abschnitt 2 1 Produktlizenzierung auf Seite 21 Abschnitt 2 2 Einrichten der Benutzerautorisierung und authentifizierung auf Seite 22 Abschnitt 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk auf Seite 25 Abschnitt 2 4 Konfigurieren von PlateSpin Forge Standardoptionen auf Seite 28 Produktlizenzierung Dieser Abschnitt enth lt Inf
106. hutz Bericht ber Reproduktionsereignisse f r alle Workloads in einem ausw hlbaren Zeitraum Reproduktionsverlauf Bericht ber Reproduktionstyp Gr e Zeit und bertragungsgeschwindigkeit pro ausw hlbarem Workload in einem ausw hlbaren Zeitraum Reproduktionsfenster Bericht ber die Dynamik vollst ndiger und inkrementeller Reproduktionen die nach Durchschnitt Zuletzt Summe und Spitze zusammengefasst werden k nnen Aktueller Schutzstatus Statistikbericht ber die Parameter Ziel RPO RPO tats chlich TTO tats chlich RTO tats chlich Letzter Failover Test Letzte Reproduktion und Testalter Ereignisse Bericht ber Systemereignisse f r alle Workloads in einem ausw hlbaren Zeitraum Routineereignisse Bericht ber anstehende Workload Schutz Ereignisse Abbildung 4 6 Optionen f r einen Reproduktionsverlaufsbericht Dashboard workloads Aufgaben FREE Einsteilungen Datum 052011 00 11 18 08 2011 1802 19 05 2011 00 11 09 42 Westeuron scho Sommerzeit So erzeugen Sie einen Bericht 1 Klicken Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Berichte Es wird eine Liste mit Berichtstypen angezeigt 2 Klicken Sie auf den Namen des erforderlichen Berichtstyps Aufgestellt und in Betrieb 57 58 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 5 1 Workload Schutz PlateSpin Forge erstellt eine Reproduktion Ihres Produktions Workloads und aktualisiert diese Reproduktion regelm ig auf Basis ein
107. ichen der Oberfl che und zum Durchf hren von Workload Schutz und Wiederherstellungsaufgaben bereitstellt Abbildung 4 1 Die Standard Dashboard Seite der PlateSpin Forge Weboberfl che Dashboard Workloads Aufgaben Berichte Einstellungen Info Hilfe Aufgaben 1 Alle anzeigen 21 06 2010 16 00 38 sles10 fr dublinlab v Bereit zum Testen des Failovers Details O 0 gesch tzt V TA 63 0 fehlgeschlagen Anstehende Ereignisse Keine anstehenden Ereignisse O 1 nicht ausreichend gesch tzt EAS Alle anzeigen 21 06 2010 16 00 n138 sles10 fr dublinlab vistatec ie Bereit zum Testen des Failovers Details eren Test als erfi rkieren Aufgabe zur ckweisen Alle anzeigen Workload Zusammenfassung Alle anzeigen Oo 21 06 2010 15 43 n138 slest0 fr dubliniab vistatec je Erstellen des Wiederherstellungspunkts abgeschlossen Details O 21 06 2010 15 42 n138 sles10 fr dublinlab vistatec ie Vollreproduktion abgeschlossen Details Kb Alle anzeigen 21 06 2010 12 00 Novell Releases PlateSpin Protect 10 Detais PlateSpin Protect is software that replicates and rapidly recovers workloads operating systems along with their applications and Dvervendei data In the event of a production server outage or disaster workloads can be rapidly powered on and continue to run as normal until the production environment is restored Unbegrenzt verf gbar Workload hinzuf gen Speicher Detais Lizenz bersicht D 93 Speicherplatz verf gbar
108. ie das gew nschte Paket Stellen Sie dabei sicher dass sich die Setup Installationsdatei auf der Root Ebene des zip Archivs befindet 2b Benennen Sie das zip Archiv in 1 package um sodass es als OFX Paket verwendet werden kann 34 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch HINWEIS Wenn Sie ein OFX Paket von mehr als einem Setup Paket erstellen m chten beachten Sie dass f r jedes Setup Paket ein eigenes eindeutiges zip Archiv erforderlich ist Da jedes Paket den gleichen Namen 1 package hat m ssen Sie beim Speichern mehrerer zip Archive als OFX Paket f r jedes Paket ein eigenes Unterverzeichnis anlegen 3 Kopieren Sie das entsprechende OFX Paket 1 package in ProgramFiles x86 21PlateSpin1Packages1 GUID auf dem PlateSpin Server Der Wert GUID h ngt von der Version Ihres VMware Servers und der Architektur der VMware Tools ab In der folgenden Tabelle sind die Serverversionen die VMware Tools Architektur und der GUID Bezeichner aufgef hrt die Sie zum Kopieren des Pakets in das richtige Verzeichnis ben tigen VMware Server VMware Tools GUID Version Architektur 4 0 x86 DO052CBAC 0A98 4880 8BCC FE0608F0930F 4 0 x64 80B50267 B30C 4001 ABDF EA288D1FDO9C 4 1 x86 F2957064 65D7 4bda A52B 3F5859624602 4 1 x64 80B1C53C 6B43 4843 9D63 E9911E9A15D5 5 0 x86 AD4FDE1D DE86 4d05 B147 071F4E1D0326 5 0 x64 F7C9BC91 7733 4790 B7AF 62E074B73882 5 1 x86 34DD2CBE 183E 492f 9B36 7A8326080755 5 1 x64 AD4FDE
109. ie die ISO Datei F hren Sie dazu den Befehl unmount lt Mount Punkt gt aus Erstellen Sie ein weiteres Arbeitsverzeichnis f r die erforderlichen Treiberdateien und speichern Sie diese in diesem Verzeichnis F hren Sie in dem Verzeichnis in dem Sie das Skript rebuildiso sh gespeichert haben folgenden Befehl als Root Benutzer aus mit dem die URSPRUNGS Dateien in die ISO Datei kopiert werden rebuildiso sh lt URSPRUNG gt lt m32 m64 gt lt i ISO Datei gt HINWEIS URSPRUNG muss einer oder mehrere der folgenden Parameter sein d Pfad zum Verzeichnis in dem sich die einzuf genden Treiber also die ko Dateien befinden c Pfad zur Datei ConfigureTakeControl xml Wenn der Vorgang abgeschlossen ist enth lt die ISO Datei die zus tzlichen Treiber 6 11 3 Registrieren von physischen Computern als Failback Ziele mit PlateSpin Forge So registrieren Sie physische Computer als Failback Ziele 1 Brennen Sie das PlateSpin Boot ISO Image auf eine CD oder speichern Sie es auf einem Medium von dem Ihr Ziel booten kann Stellen Sie sicher dass der Netzwerk Switch Anschluss der mit dem Ziel verbunden ist auf Autom Vollduplex eingestellt ist Verwenden Sie die Boot CD zum Booten des physischen Zielcomputers und warten Sie bis das Befehlszeilenfenster ge ffnet wird Nur Linux Geben Sie bei 64 Bit Systemen im anf nglichen Bootprompt Folgendes ein ps64 f r Systeme mit bis zu 512 MB RAM ps64_512m f r Syst
110. ieder aufnehmen Zul ssig Zul ssig Zul ssig Failover testen Zul ssig Zul ssig Zul ssig Failover Zul ssig Zul ssig Zul ssig Failover abbrechen Zul ssig Zul ssig Zul ssig Abbrechen Zul ssig Zul ssig Zul ssig PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 23 Details zu Workload Schutz Rollen Administratoren Power Operatoren Benutzer Zur ckweisen Aufgabe Zul ssig Zul ssig Zul ssig Einstellungen Alle Zul ssig Verweigert Verweigert Berichte Diagnose ausf hren Zul ssig Zul ssig Zul ssig Failback Zul ssig Verweigert Verweigert Erneut sch tzen Zul ssig Zul ssig Verweigert Dar ber hinaus bietet die PlateSpin Forge Software einen auf Sicherheitsgruppen basierenden Mechanismus der definiert welche Benutzer auf welche Workloads im Workload Inventar von PlateSpin Forge zugreifen d rfen Das Einrichten eines ordnungsgem en rollenbasierten Zugriffs auf PlateSpin Forge umfasst zwei Aufgaben 1 Hinzuf gen von Benutzern zu den erforderlichen Benutzergruppen zu denen Sie unter Tabelle 2 1 in Ihrer Windows Dokumentation detaillierte Informationen finden k nnen 2 Erstellen von Sicherheitsgruppen auf Anwendungsebene die diese Benutzer bestimmten Workloads zuordnen weitere Informationen finden Sie unter Abschnitt 2 2 2 Verwalten von PlateSpin Forge Sicherheitsgruppen und Workload Berechtigungen auf Seite 24 2 2 2 Verwalten von PlateSpin Forge Sicherheitsgruppen und Workload 24 Berechtigungen PlateS
111. ilback zu einem Fehler f hren 6 Best tigen Sie im Dialogfeld PnP ID Zuordnung erstellen dass die richtige Linux PnP ID und die richtige Windows PnP ID ausgew hlt sind und klicken Sie auf OK Die Seite PNP ID bersetzung des PlateSpin Treibermanagers wird ge ffnet 7 Optional Soll die Zuordnung in der Liste PNP ID Ubersetzung ge ndert oder entfernt werden klicken Sie entsprechend auf Entfernen oder Andern Mit Entfernen wird die Zuordnung gel scht Zuvor wird allerdings ein Dialogfeld zur Best tigung ge ffnet Zum ndern gehen Sie wie folgt vor 7a Klicken Sie auf ndern Das Dialogfeld PnP ID Zuordnung erstellen wird ge ffnet 7b Wiederholen Sie Schritt 5 auf Seite 95 und bearbeiten Sie die Windows PnP ID HINWEIS Die Linux PnP ID kann weder ausgew hlt noch ge ndert werden PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Q Fehlersuche 8 1 Abschnitt 8 1 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Windows auf Seite 97 Abschnitt 8 2 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Linux auf Seite 101 Abschnitt 8 3 Beheben von Problemen w hrend der Ausf hrung des Befehls Reproduktion vorbereiten Windows auf Seite 102 Abschnitt 8 4 Fehlerbehebung bei der Workload Reproduktion auf Seite 103 Abschnitt 8 5 Generieren und Anzeigen von Diagnoseberichten auf Seite 104 Abschnitt 8 6 Entfernen von Workloads auf Seite 105
112. immen Die Informationen umfassen die Verwendung des Volume Manager Programms VolumeManager exe f r die Synchronisierung des lokalen Clusterknoten Speichers So laden Sie das Dienstprogramm herunter und f hren es aus 1 Suchen Sie auf der NetIQO Download Site nach dem Protect 11 Produkt und klicken Sie anschlie end auf Anfrage absenden 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Produkte die Option PlateSpin Protect 11 0 aus und klicken Sie anschlie end auf Mit dem Download fortfahren 3 Klicken Sie auf der Download Seite in der Zeile VolumeManager exe auf Herunterladen oder w hlen Sie den entsprechenden Download Manager Link aus 4 Laden Sie das Dienstprogramm herunter und kopieren Sie es anschlie end f r jeden Clusterknoten an einen Speicherort auf den zugegriffen werden kann 5 ffnen Sie im aktiven Knoten des Clusters eine administrative Eingabeaufforderung navigieren Sie zu dem Speicherort des heruntergeladenen Dienstprogramms und f hren Sie folgenden Befehl aus VolumeManager exe 1 Eine Liste mit den lokalen Volumes und deren entsprechenden Seriennummern wird angezeigt Beispiel Volume Listing DriveLetter Volumeld System Reserved SerialNumber AABB CCDD DriveLetter C VolumeIld C SerialNumber 1122 3344 Notieren Sie sich diese Seriennummern oder lassen Sie sie angezeigt um sie sp ter zu vergleichen 6 berpr fen Sie ob alle Seriennummern im lokalen Speicher des aktiven Knotens mit den Seri
113. in Forge Verwaltungskonsolenkarten 22222 220 4 4 3 Hinzuf gen von Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge zur VerwaltungskKonsole Da 4 4 4 Verwalten von Karten auf der Verwaltungskonsole 2222er seen nenn Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten 2 22222n seen 4 5 5 Workload Schutz 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung Hinzuf gen von Workloads f r den Schutz o ococcccocccccco een Konfigurieren der Schutzdetails und Vorbereiten der Reproduktion ooooocococcoo oo 5 3 1 Workload Schutz DetallS oooo ooooonooonnoo oo Starten des Workload Schutzes oooooooooor een rennen nennen Abbrechen von Befehlen oooooooooo een E E E neeene Failover cine 244 A a er ar 5 6 1 Erkennen von Offline Workl0adS oooooooconoooonon o 5 6 2 Durchf hren eines Failovers o o ooooooonoc nern 5 6 3 Verwenden der Funktion Failover testen o oooooooooooooooooomonaa Fallback Ka Se o e E TE ee 5 7 1 Automatischer Failback auf eine VM Plattform 2 2222 2seeeeeeeeeeeee een 5 7 2 Halbautomatischer Failback auf einen physischen Computer 22222senen en Erneutes Sch tzen eines Workloads 22 2222 sense rennen ee nern nen 6 Grundlagen des Workload Schutzes 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7
114. ine Kriterien anhand derer ein Workload Fehler definiert und protokolliert wird sind Teil der Ebeneneinstellungen eines Workload Schutzes Informationen hierzu finden Sie in der Zeile Ebene unter Abschnitt 5 3 1 Workload Schutz Details auf Seite 62 Wenn zusammen mit den SMTP Einstellungen Benachrichtigungen konfiguriert wurden sendet PlateSpin Forge gleichzeitig eine Benachrichtigungs Email an die angegebenen Empf nger Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 2 4 1 Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten auf Seite 28 Wenn ein Workload Fehler erkannt wird w hrend der Status der Reproduktion Im Leerlauf lautet k nnen Sie mit dem Befehl Failover ausf hren fortfahren Wenn ein Workload Fehler auftritt w hrend eine inkrementelle Reproduktion stattfindet bleibt der Vorgang h ngen Brechen Sie in diesem Fall den Vorgang ab weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 5 Abbrechen von Befehlen auf Seite 65 und fahren Sie dann mit dem Befehl Failover ausf hren fort Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 6 2 Durchf hren eines Failovers auf Seite 67 Die folgende Abbildung zeigt die Dashboard Seite der PlateSpin Forge Weboberfl che beim Erkennen eines Workload Fehlers Beachten Sie die anwendbaren Aufgaben im Teilfenster mit den Aufgaben und Ereignissen PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 5 6 2 5 6 3 Abbildung 5 1
115. ine Eingabeaufforderung ffnen und das aktuelle Verzeichnis ndern in Programme platespin 32 Bit Systeme Programme x86 platespin 64 Bit Systeme 2 F hren Sie den folgenden Befehl aus ofxcontroller exe uninstall 3 Verzeichnis platespin entfernen Bereinigen von Linux Workloads Komponente Entfernungsanweisung Controller Software Software f r den 1 Datentransfer auf Blockebene 2 3 4 5 Diese Prozesse stoppen pkill 9 ofxcontrollerd pkill 9 ofxjobexec Das OFX Controller rom Package entfernen rpm e ofxcontrollerd Im Dateisystem des Workloads das Verzeichnis usr 1ib o x mit Inhalt entfernen Pr fen Sie ob der Treiber aktiv ist lsmod grep blkwatch Wenn der Treiber immer noch im Arbeitsspeicher geladen ist sollte das Ergebnis eine Zeile wie die folgende enthalten blkwatch_7616 70924 0 Bedingt Wenn der Treiber noch geladen ist entfernen Sie ihn aus dem Arbeitsspeicher rmmod blkwatch_7616 Entfernen Sie den Treiber aus der Boot Sequenz blkconfig u Entfernen Sie die Treiberdateien indem Sie das folgende Verzeichnis mitsamt Inhalt l schen li1b modules Kernel Version Platespin L schen Sie die folgende Datei etc blkwatch conf PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 8 8 Komponente LVM Snapshots Entfernungsanweisung LVP Snapshots die bei fortlaufenden Reproduktionen verwendet werden werden entsprechend einer Volume Name PS snapshot Konvention b
116. ist Da die Komprimierung CPU abh ngig ist kann sich diese Einstellung auf die Arbeitsgeschwindigkeit auswirken fileTransferSendReceiveBufferSize 0 8192 Byte Max 5242880 5 MB Einstellung der TCP IP Fenstergr e f r Datei bertragungsverbindungen Sie steuert die Anzahl der Byte die ohne TCP Acknowledgement gesendet werden Angabe in Byte Wenn der Wert auf 0 gesetzt wird wird die Standard TCP Fenstergr e 8 KB verwendet Geben Sie bei benutzerdefinierten Gr en die Gr e in Byte an Verwenden Sie folgende Formel um den geeigneten Wert zu ermitteln Verbindungsgeschwindigkeit MB s 8 Verz gerung Sek 1000 1000 Beispielsweise w re die geeignete Puffergr e bei einer 100 Mb s Verbindung mit 10 ms Latenz wie folgt 100 8 0 01 1000 1000 125000 Byte Einrichten der Unterst tzung f r SRM Workloads die von PlateSpin Forge reproduziert und vom VMware vCenter Site Recovery Manager SRM verwaltet werden funktionieren nahtlos wenn Sie die Unterst tzung f r SRM konfigurieren Im Rahmen der Konfiguration m ssen einige XML Konfigurationsparameter des PlateSpin Servers ge ndert werden Informationen ber diese Konfigurations nderungen finden Sie im Abschnitt Abschnitt 2 4 4 Konfigurieren der Unterst tzung f r VMware vCenter Site Recovery Manager auf Seite 33 Konfigurieren der Unterst tzung f r VMware vCenter Site Recovery Manager Mit PlateSpin Forge k nnen Sie ihre Workloads lokal
117. itte aus Liste mit Elementsyntax Jedes Element in der Liste wird mit der folgenden Syntax formatiert lt Distro gt lt Patch gt lt Kernel_Versionszeichenkette gt lt Kernel_Architektur gt F r eine SLES 9 SP1 Verteilung mit einer Kernelversionszeichenkette 2 6 5 7 139 bigsmp f r die 32 Bit x86 Architektur wird das Element in folgendem Format aufgef hrt SLES9 SP1 2 6 5 7 139 bigsmp x86 Liste der Verteilungen RHEL4 GA 2 6 9 5 EL x86 RHEL4 GA 2 6 9 5 EL x86_64 RHEL4 GA 2 6 9 5 ELhugemem x86 RHEL4 GA 2 6 9 5 ELsmp x86 RHEL4 GA 2 6 9 5 ELsmp x86_64 RHEL4 U1 2 6 9 11 EL x86 RHEL4 U1 2 6 9 11 EL x86_64 RHEL4 U1 2 6 9 11 ELhugemem x86 RHEL4 U1 2 6 9 11 ELsmp x86 RHEL4 U1 2 6 9 11 ELsmp x86_64 RHEL4 U2 2 6 9 22 EL x86 RHEL4 U2 2 6 9 22 EL x86_64 RHEL4 U2 2 6 9 22 ELhugemem x86 RHEL4 U2 2 6 9 22 ELsmp x86 RHEL4 U2 2 6 9 22 ELsmp x86_64 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE RHE L4 U8 2 L4 U8 2 L4 U9 2 L4 U9 2 L4 U9 2 L4 U9 2 RHE RHE RHE RHE RHE L5 GA 2 L5 GA 2 L5 GA 2 L5 Ul 2 L5 U1 2 01 01 01 01 01 NO 0 0 A N N N A 0 0 0 0 A N N N N NN N N N N N a N NN 9 34 9 34 9 34 9 34 9 34 9 34 9 42 9 42
118. le f r automatische Failbacks unterst tzt PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Ziel Haftnotizen VMware DRS Cluster in Die DRS Konfiguration muss entweder Teilweise automatisiert oder vSphere 5 5 Vollautomatisch sein sie darf nicht auf Manuell gesetzt sein Als VM Container darf der DRS Cluster nur aus ESXi 5 5 Servern bestehen und kann nur von vCenter 5 5 verwaltet werden VMware DRS Cluster in Die DRS Konfiguration muss entweder Teilweise automatisiert oder vSphere 5 1 Vollautomatisch sein sie darf nicht auf Manuell gesetzt sein Als VM Container darf der DRS Cluster nur aus ESXi 5 1 Servern bestehen und kann nur von vCenter 5 1 verwaltet werden VMware DRS Cluster in Die DRS Konfiguration muss entweder Teilweise automatisiert oder vSphere 5 0 Vollautomatisch sein sie darf nicht auf Manuell gesetzt sein Als VM Container darf der DRS Cluster nur aus ESXi 5 0 Servern bestehen und kann nur von vCenter 5 0 verwaltet werden VMware DRS Cluster in Die DRS Konfiguration muss entweder Teilweise automatisiert oder vSphere 4 1 Vollautomatisch sein sie darf nicht auf Manuell gesetzt sein Als VM Container kann der Cluster da er ein Container ist eine Kombination aus ESX 4 1 und ESXi 4 1 Servern verwenden und kann nur von vCenter 4 1 verwaltet werden VMware ESXi 4 1 5 0 5 1 ESXi Versionen erfordern eine erworbene Lizenz Der Schutz wird bei diesen Systemen nicht unterst tzt wenn sie mit einer kosten
119. lgeschlagen Abschnitt 8 1 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Windows auf Seite 97 Gruppenrichtlinie und Benutzerrechte Aufgrund der Art und Weise wie PlateSpin Forge mit dem Betriebssystem des Ursprungs Workloads interagiert muss das zum Hinzuf gen des Workloads verwendete Administratorkonto ber bestimmte Benutzerrechte auf dem Ursprungscomputer verf gen In den meisten F llen sind diese Einstellungen Standardwerte der Gruppenrichtlinie Wenn die Umgebung jedoch gesperrt wurde wurden folgende Benutzerrechte Zuweisungen m glicherweise entfernt Traverse Checking umgehen Token auf Prozessebene ersetzen Als Teil des Betriebssystems agieren Um zu berpr fen ob diese Gruppenrichtlinien Einstellungen festgelegt wurden k nnen Sie gpresult vvon der Befehlszeile auf dem Ursprungscomputer oder alternativ RSOP msc ausf hren Wenn die Richtlinie nicht festgelegt oder wenn sie deaktiviert wurde kann sie ber die lokale Sicherheitsrichtlinie des Computers oder ber eine der f r den Computer geltenden Dom nengruppenrichtlinien aktiviert werden Sie k nnen die Richtlinie sofort mithilfe von gpudate force bei Windows 2003 XP oder secedit refreshpolicy machine_policy enforce bei Windows 2000 aktualisieren 102 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 8 4 Fehlerbehebung bei der Workload Reproduktion Probleme oder Meldungen Behebbarer Fehler bei der Reproduktion w hrend des Vorgangs Erstelle
120. licken Sie neben dem Feld Linux PNP ID auf Ausw hlen Das Dialogfeld Linux PNP ID ausw hlen wird ge ffnet 4b2 Klicken Sie im Dialogfeld auf Computer ausw hlen Eine Liste der Computer die zuvor durch den PlateSpin Linux RAM Datentr ger erkannt wurden wird angezeigt 4b3 Markieren Sie eines der Ger te in der Liste und klicken Sie auf Ausw hlen Das Ger t wird in die Liste im Dialogfeld Linux PNP ID ausw hlen bernommen 4b4 W hlen Sie ein Ger t aus der Liste aus und klicken Sie auf OK F r die PnP ID wird die standardm ige Umwandlung vorgenommen und die ID wird im Dialogfeld PnP ID Zuordnung erstellen angezeigt 5 F gen Sie dem Feld Windows PNP ID eine Windows PnP ID hinzu 5a Bedingt Wenn Ihnen die Windows PnP ID bekannt ist geben Sie diese ID ein Alternativ 5b Bedingt Klicken Sie neben dem Feld Windows PNP ID auf Ausw hlen Ein Zuordnungswerkzeug wird ge ffnet in dem drei Methoden als Hilfe zum Zuordnen einer Windows PnP ID angeboten werden Markieren Sie auf der Registerkarte Treiberdatei eine Windows Treiberdatei also eine Datei mit der Dateinamenerweiterung inf w hlen Sie die gew nschte PnP ID aus und klicken Sie auf Andern Markieren Sie auf der Registerkarte Treiberdatenbank die vorhandene Treiberdatenbank w hlen Sie die entsprechende PnP ID aus und klicken Sie auf Andern Hilfswerkzeuge f r die Arbeit mit physischen Computern 95 96 Klicken Sie auf der Registerkarte C
121. llen Wenn der Failback abgeschlossen ist steht f r den Failback Workload der Befehl Erneut sch tzen auf der PlateSpin Forge Weboberfl che zur Verf gung Kein erneutes Sch tzen W hlen Sie diese Option wenn Sie den Schutzvertrag f r den Ziel Workload nicht neu erstellen m chten Zum Sch tzen des Failback Workload nach dessen Abschluss m ssen Sie diesen Workload neu inventarisieren und dessen Schutzdetails neu konfigurieren 5 7 2 Halbautomatischer Failback auf einen physischen Computer 72 Gehen Sie folgenderma en vor um nach einem Failover den Failback eines Workloads an einen physischen Computer durchzuf hren Bei dem physischen Computer kann es sich um die urspr ngliche oder eine neue Infrastruktur handeln So f hren Sie einen Failback f r einen Workload auf einem physischen Computer aus 1 Registrieren Sie den erforderlichen physischen Computer bei Ihrem PlateSpin Server Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 11 Failback auf physische Computer auf Seite 84 2 Falls Treiber fehlen oder nicht kompatibel sind laden Sie die erforderlichen Treiber in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge hoch Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 7 1 Verwalten der Ger tetreiber auf Seite 91 3 W hlen Sie im Anschluss an einen Failover den Workload auf der Seite Workloads aus und klicken Sie auf Failback durchf hren 4 Legen Sie die folgenden Parametergruppen fest
122. llst ndig ausgew hlt wurde Reproduktionsnetzwerk Erm glicht Ihnen die Trennung des Reproduktionsdatenverkehrs auf der Basis virtueller Netzwerke die auf Ihrem Appliance Host definiert sind Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 10 Netzwerke auf Seite 84 Konfigurationsdatei Datenablage Erm glicht Ihnen die Auswahl einer mit Ihrem Appliance Host verbundenen Datenablage zum Speichern von VM Konfigurationsdateien Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 5 Wiederherstellungspunkte auf Seite 79 Gesch tzte Volumes Verwenden Sie diese Optionen um Volumes f r den Schutz auszuw hlen und deren Reproduktionen spezifischen Datenablagen auf Ihrem Appliance Host zuzuweisen Thin Festplatten Option Aktiviert die Funktion f r virtuelle Thin Provisioned Datentr ger bei der ein virtueller Datentr ger f r den virtuellen Computer eine feste Gr e zu haben scheint jedoch nur die Menge an Festplattenspeicher verbraucht die tats chlich von den Daten auf diesem Datentr ger ben tigt wird Dienste Daemons die w hrend der Reproduktion angehalten werden sollen Erm glicht Ihnen die Auswahl von Windows Diensten oder Linux Daemons die w hrend der Reproduktion automatisch angehalten werden sollen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 Workload Schutz 63 Parametergruppe Details Einstellungen Failove
123. load hinzuzuf gen Fehlerbehebung bei der RPC Dienst Verbindung Es gibt drei potenzielle Blockaden beim RPC Dienst Der Windows Dienst Eine Windows Firewall Eine Netzwerk Firewall Stellen Sie f r den Windows Dienst sicher dass der RPC Dienst auf dem Workload ausgef hrt wird F hren Sie services msc von einem Befehlszeilenfenster aus um das Dienstefenster zu ffnen F gen Sie f r eine Windows Firewall eine RPC Ausnahme hinzu Bei Hardware Firewalls k nnen Sie folgende Strategien probieren PlateSpin Forge und der Workload m ssen sich auf derselben Seite der Firewall befinden ffnen spezifischer Ports zwischen PlateSpin Forge und dem Workload siehe Abschnitt 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk auf Seite 25 Deaktivieren der Virenschutz Software Virenschutz Software kann gelegentlich einige der mit WMI und der Remoteregistrierung zusammenh ngenden PlateSpin Forge Funktionen blockieren Um sicherzustellen dass die Workload Inventarisierung erfolgreich durchgef hrt wird muss gegebenenfalls zuerst der Virenschutzdienst auf einem Workload deaktiviert werden Dar ber hinaus kann Virenschutz Software mitunter auch den Zugriff auf bestimmte Dateien sperren und nur den Zugriff auf bestimmte Prozesse oder Programmdateien zulassen Dies kann mitunter die dateibasierte Datenreproduktion verhindern Wenn Sie den Workload Schutz konfigurieren k nnen Sie in diesem Fall die zu deak
124. losen Lizenz ausgef hrt werden VMware ESX 4 1 So f hren Sie einen automatischen Failback eines Failover Workloads auf einen Ziel VMware Container aus 1 W hlen Sie im Anschluss an einen Failover den Workload auf der Seite Workloads aus und klicken Sie auf Failback durchf hren Sie werden aufgefordert die nachfolgenden Auswahlen zu treffen 2 Legen Sie die folgenden Parametergruppen fest Workload Einstellungen Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse Ihres Failover Workloads und den Berechtigungsnachweis eines Administrators an Verwenden Sie das erforderliche Berechtigungsnachweisformat weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Failback Zieleinstellungen Geben Sie die folgenden Parameter an Reproduktionsmethode W hlen Sie den Umfang der Datenreproduktion aus Wenn Sie Inkrementell ausw hlen m ssen Sie ein Ziel vorbereiten Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 6 Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell auf Seite 79 Zieltyp W hlen Sie Virtuelles Ziel aus Falls Sie nicht ber einen Failback Container verf gen klicken Sie auf Container hinzuf gen und inventarisieren Sie einen unterst tzten Container 3 Klicken Sie auf Speichern und vorbereiten und berwachen Sie den Fortschritt auf dem Bildschirm Befehlsdetails Nach erfolgreichem Abschluss l dt
125. ltig Gehen Sie wie folgt vor 1 Entfernen Sie den Workload aus dem Schutz ndern Sie die Gr e der Volumes wie erforderlich 3 Bauen Sie den Schutz erneut auf indem Sie den Workload erneut hinzuf gen dessen Schutzdetails konfigurieren und die Reproduktionen starten Nach jeder signifikanten nderung des gesch tzten Workloads muss der Schutz neu hergestellt werden Dies ist zum Beispiel erforderlich wenn Volumes oder Netzwerkkarten zu einem gesch tzten Workload hinzugef gt wurden 5 5 Abbrechen von Befehlen Auf der Seite Befehlsdetails eines bestimmten Befehls k nnen sie diesen nach dessen Ausf hrung abbrechen solange er noch nicht durchgef hrt wurde So greifen Sie auf die Seite Befehlsdetails eines Befehls zu der noch nicht durchgef hrt wurde 1 Wechseln Sie zur Seite Workloads 2 Suchen Sie den erforderlichen Workload und klicken Sie auf den Link der den Befehl bezeichnet der gerade auf diesem Workload ausgef hrt wird Benutzerdefiniett Aktiv 3 5 2012 12 23 AM 4111 2012 12 00 AM alle 4 Stunden Aktiv 3 29 2012 8 13 AM 49 2012 12 00 PM 3 23 2012 3 32 PM 3M5 2012 2 49 PM 3 9 2012 2 44 PM alle 4 Stunden Benutzerdefiniert Aktiv 53 28 2012 10 21 AM 4 9 2012 12 00 PM 3 23 2012 5 14 PM alle 4 Stunden 2 22 2012 2 55 PM Benutzerdefiniet Aktiv 4 9 2012 10 17 PM 4 9 2012 12 00 PM 3 23 2012 5 15 PM Auf der PlateSpin Forge Weboberfl che wird die entsprechende Seite Befehlsde
126. m ein Windows Cluster zu sch tzen gehen Sie nach dem gleichen Ablaufplan wie f r den normalen Workload Schutz vor siehe Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung auf Seite 59 Grundlagen des Workload Schutzes 87 6 12 2 Schutz Failover Wenn der Failover Vorgang abgeschlossen ist und der Failover Computer online geht sehen Sie ein Cluster mit mehreren Knoten bei dem ein Knoten aktiv ist alle anderen Knoten sind nicht verf gbar F r ein Failover oder ein Test Failover auf einem Windows Cluster muss das Cluster eine Verbindung zu einem Dom nencontroller herstellen k nnen Zur Nutzung der Test Failover Funktion m ssen Sie den Dom nencontroller zusammen mit dem Cluster sch tzen W hrend des Tests m ssen Sie den Dom nencontroller hochfahren gefolgt vom Windows Cluster Workload in einem isolierten Netzwerk Schutz Failback F r diese Version wird nur ein Failback unterst tzt das die vollst ndige Reproduktion f r Windows Cluster Arbeitsauslastungen verwendet Wenn Sie das Failback als vollst ndige Reproduktion auf ein physisches Ziel konfigurieren k nnen Sie eine der folgenden Methoden verwenden Ordnen Sie alle Festplatten auf dem Failover Rechner einer einzigen lokalen Festplatte auf dem Failback Ziel zu F gen Sie dem physischen Failback Rechner eine andere Festplatte Festplatte 2 hinzu Sie k nnen den Failback Vorgang dann konfigurieren um das System Volume des
127. m von den Einstellungen im Konfigurationswerkzeug auf Ihrer Forge VM liest Weitere Informationen zu dem generischen Vorgang finden Sie unter Abschnitt 2 4 3 Konfigurieren des Verhaltens des PlateSpin Servers mithilfe von XML Konfigurationsparametern auf Seite 32 Verwenden Sie diese Einstellungen zur Optimierung der Datentransfers ber ein WAN Diese globalen Einstellungen gelten f r alle dateibasierten und VSS Reproduktionen HINWEIS Wenn diese Werte ge ndert werden k nnen die Reproduktionszeiten in Hochgeschwindigkeits Netzwerken wie Gigabit Ethernet m glicherweise negativ beeinflusst werden Wenden Sie sich lieber zuerst an den PlateSpin Support bevor Sie diese Parameter ndern In Tabelle 2 3 sind die Konfigurationsparameter in zwei Gruppen aufgef hrt die Standardwerte und die Werte die f r den optimalen Betrieb in einer WAN Umgebung mit hoher Latenz empfohlen werden 32 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 2 4 4 Tabelle 2 3 Standardm ige und optimierte Konfigurationsparameter in https Ihre_Forge_VM platespinconfiguration Parameter Standardwert Optimaler Wert fileTransferMinCompressionLimit 0 deaktiviert Max 65536 64 KB Gibt den Schwellwert f r die Komprimierung auf Paketebene in Byte an fileTransferCompressionThreadsCount 2 nicht zutreffend Steuert die Anzahl der Threads die f r die Datenkomprimierung auf Paketebene verwendet werden Wird ignoriert wenn die Komprimierung deaktiviert
128. mente sowie einen Zeit berschreitungswert definiert Der Inhalt der Datei platespin conf muss in folgender Syntax angegeben werden Grundlagen des Workload Schutzes 81 ServiceControl FreezeArguments lt Argumente gt ThawArguments lt Argumente gt Time0ut lt Zeit berschreitung gt Ersetzen Sie lt Argumente gt durch die erforderlichen Befehlsargumente getrennt durch ein Leerzeichen und lt Zeit berschreitung gt durch einen Zeit berschreitungswert in Sekunden Wenn kein Wert angegeben wurde wird die Standard Zeit berschreitung 60 Sekunden verwendet 2 Speichern Sie die Skripte sowie die conf Datei auf dem Linux Ursprungs Workload in folgendem Verzeichnis etc platespin 6 9 Volumes Beim Hinzuf gen eines Workloads fir den Schutz inventarisiert PlateSpin Forge die Speichermedien Ihres Ursprungs Workloads und richtet automatisch Optionen auf der PlateSpin Forge Weboberfl che ein ber die Sie die f r den Schutz ben tigten Volumes angeben k nnen PlateSpin Forge unterst tzt mehrere Speichertypen darunter dynamische Windows Datentr ger LVM nur Version 2 RAID und SAN Bei Linux Workloads bietet PlateSpin Forge folgende zus tzlichen Funktionen Nicht Volume Speicher wie eine Swap Partition die mit dem Ursprungs Workload verkn pft ist werden im Failover Workload neu erstellt Das Layout der Volume Gruppen und logischen Volumes wird beibehalten sodass Sie es w hrend des Failbacks neu erstellen k
129. n k nnen Sie die blockbasierte Komponente gem den Spezifikationen Ihres Kernels neu aufbauen Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7005873 https www netiq com support kb doc php id 7005873 Das Bereitstellen bzw Entfernen der Komponente wird im Hintergrund ausgef hrt beeintr chtigt nicht die Kontinuit t und erfordert keinen Benutzereingriff und Neustart Datenverschl sselung PlateSpin Forge erm glicht Ihnen die Datenreproduktion zu verschl sseln um die bertragung Ihrer Workload Daten sicherer zu machen Wenn die Verschl sselung aktiviert ist werden ber das Netzwerk erfolgende Datentransfers vom Ursprung zum Ziel unter Verwendung von AES Advanced Encryption Standard oder 3DES falls eine FIPS konforme Verschl sselung aktiviert ist HINWEIS Die Verschl sselung wirkt sich auf die Leistung aus und kann die Daten bertragungsgeschwindigkeit erheblich beeintr chtigen Grundlagen des Workload Schutzes 77 78 6 4 Schutzebenen Bei einer Schutzebene handelt es sich um eine benutzerdefinierbare Sammlung von Workload Schutz Parametern die Folgendes definieren Die H ufigkeit und das Wiederholungsmuster von Reproduktionen Ob die Daten bertragung verschl sselt werden soll Ob und wie eine Datenkomprimierung durchgef hrt werden soll Ob die verf gbare Bandbreite w hrend des Datentransfers auf eine bestimmte Durchsatzrate gedrosselt werden soll Kriterien anhand deren das Syst
130. n Sie sich an den PlateSpin Support und halten Sie die Protokolldateien bereit Folgende Protokolldateien werden zur Fehlerbehebung des Prozesses zum Zur cksetzen ben tigt var log forge forge recovery log var log forge INSTALL_LOG log var log weasel log vmfs volumes forgeSystem PLATESPINFORGE_LOGS forge log Der Inhalt dieser Protokolldateien sollte auch ber die Forge ACC Schnittstelle verf gbar sein Appliance Einrichtung und Wartung 47 PlateSpin Startseite Host ForgeYM Protokolle WViederherstellung Host konfigurieren Bauen Sie Forge ggf mit einem Field Rebuild Kit neu auf Dieses Kit erhalten Sie vom PlateSpin Support 48 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 4 1 Aufgestellt und in Betrieb In diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen von PlateSpin Forge und seiner Schnittstelle beschrieben Abschnitt 4 1 Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Seite 49 Abschnitt 4 2 Elemente der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Seite 50 Abschnitt 4 3 Workloads und Workload Befehle auf Seite 52 Abschnitt 4 4 Verwalten mehrerer Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge auf Seite 54 Abschnitt 4 5 Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten auf Seite 57 Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che Die meisten Aktionen mit der Appliance f hren Sie ber den browserbasierten PlateSpin Forge Web Client durch Die folgenden Brows
131. n der Zeitzone des gesch tzten Workloads oder der Zeitzone des Hosts auf dem Sie die PlateSpin Forge Weboberfl che ausf hren unterscheiden Unten rechts im Client Fenster werden das Serverdatum und die Serveruhrzeit angezeigt PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 4 3 1 Workload Schutz und Wiederherstellungsbefehle Befehle spiegeln den Workflow des Workload Schutzes und der Wiederherstellung wider W hlen Sie zur Ausf hrung eines Befehls f r einen Workload das entsprechende Kontrollk stchen auf der linken Seite aus Anwendbare Befehle h ngen vom aktuellen Status eines Workloads ab Abbildung 4 3 Workload Befehle Dashboard Worklioads Aufgaben Berichte Einstellungen Alle Workloads v Ja AY 1 38 vDE2 s10 DE dublinlab vistatec ie St ndlich Info Hilfe Workload hinzuf gen Benutzerdefiniert 01 07 2010 16 40 01 07 2010 17 00 Ja Amar Workload Befehle Konfigurieren Failover testen Vorbereiten auf Failover Reproduktion ausf hren Inkrem Reprod ausf hren Zeitplan unterbrechen Failover ausf hren Workload entfernen In der folgenden Tabelle finden Sie eine bersicht ber die Workload Befehle sowie deren Beschreibung Tabelle 4 2 Workload Schutz und Wiederherstellungsbefehle Workload Befehl Konfigurieren Reproduktion vorbereiten Reproduktion durchf hren Inkremental ausf hren Zeitplan unterbrechen Zeitplan wieder aufnehmen Failover testen V
132. n eines Snapshots der virtuellen Maschine planen oder Planen des Zur cksetzens der virtuellen Maschine auf Snapshot vor dem Start L sungen Dieses Problem tritt auf wenn der Server ausgelastet ist und der Vorgang l nger als erwartet dauert Warten Sie bis die Reproduktion abgeschlossen ist Workload Problem erfordert Benutzereingriff Bei allen Workloads treten behebbare Fehler auf da kein Speicherplatz mehr vorhanden ist Langsame Netzwerkgeschwindigkeiten unter 1 MB Diese Meldung kann von verschiedenen Problemen verursacht worden sein In den meisten F llen sollte die Meldung weitere Angaben zur Art des Problems und dem Problembereich wie Konnektivit t Berechtigungsnachweis etc enthalten Warten Sie nach der Fehlersuche einige Minuten Wenden Sie sich an den PlateSpin Support falls die Meldung weiterhin angezeigt wird berpr fen Sie den freien Speicherplatz Wenn mehr Platz erforderlich ist entfernen Sie einen Workload Stellen Sie sicher dass die Duplex Einstellung der Netzwerkschnittstellenkarte des Ursprungscomputers aktiviert ist und dass der Switch mit dem sie verbunden ist eine entsprechende Einstellung hat Wenn der Switch auf automatisch gesetzt ist kann der Ursprung nicht auf 100 MB eingestellt werden Langsame Netzwerkgeschwindigkeiten ber 1 MB Messen Sie die Latenz indem Sie folgenden Befehl vom Ursprungs Workload aus ausf hren ping ip t ersetzen Sie ip durch die IP Adress
133. n und vorbereiten 5 Klicken Sie auf Speichern und vorbereiten und berwachen Sie den Fortschritt auf dem Bildschirm Befehlsdetails Nach erfolgreichem Abschluss l dt PlateSpin Forge den Bildschirm Bereit f r Failback und fordert Sie auf die Details des Failback Vorgangs anzugeben ter 6 Konfigurieren Sie die Failback Details und klicken Sie anschlie end auf Speichern und Failback durchf hren berwachen Sie den Fortschritt auf dem Bildschirm Befehlsdetails Erneutes Sch tzen eines Workloads Durch den Vorgang Erneut sch tzen dem logischen n chsten Schritt nach einem Failback wird der Workload Schutz Lebenszyklus abgeschlossen und neu gestartet Nach einem erfolgreichen Failback Vorgang wird ein Befehl Erneut sch tzen auf der PlateSpin Forge Weboberfl che zur Verf gung gestellt und das System wendet die gleichen Schutzdetails an wie bereits bei der urspr nglichen Konfiguration des Schutzvertrags angegeben HINWEIS Der Befehl Erneut sch tzen ist nur verf gbar wenn Sie die Option Erneut sch tzen in den Failback Details ausgew hlt haben Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 7 Failback auf Seite 68 Der restliche Workflow im Schutz Lebenszyklus ist der gleiche wie der beinormalen Vorg ngen zum Workload Schutz Sie k nnen ihn so oft wie erforderlich wiederholen Workload Schutz 73 74 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 6 Grundlagen des Workload Schutzes 6 1
134. n von Ger tetreibern in die Treiberdatenbank HINWEIS Beim Heraufladen von Treibern berpr ft PlateSpin Forge nicht ob der Treiber zum ausgew hlten Betriebssystem bzw den Bit Spezifikationen passt Laden Sie nur Treiber herauf die f r Ihre Zielinfrastruktur geeignet sind Upload Prozedur f r Ger tetreiber Windows auf Seite 93 Upload Prozedur f r Ger tetreiber Linux auf Seite 93 92 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Upload Prozedur f r Ger tetreiber Windows So laden Sie einen Windows Ger tetreiber herauf 1 Beziehen Sie die erforderlichen Ger tetreiber und bereiten Sie diese vor Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 7 1 1 Verpacken von Ger tetreibern f r Windows Systeme auf Seite 91 2 Starten Sie auf Ihrer Forge VM unter Programme PlateSpin Forge Server DriverManager das Programm DriverManager exe und w hlen Sie die Registerkarte Windows Treiber aus 3 Klicken Sie auf Treiber heraufladen navigieren Sie zu dem Ordner der die erforderlichen Treiberdateien enth lt und w hlen Sie den zutreffenden Betriebssystemtyp die Sprache und die Hardwarehersteller Optionen aus r Treiberauswahl Treiber hochladen f r Treiberordnerpfad machine 128 Share Drivers DL360G6 cp010857 gt gt Betriebssystemtypen 5 E EHI WindowsNT4 g
135. n x86 34 0 7 xen x86_64 38 0 5 default x86 38 0 5 default x86_64 38 0 5 pae x86 38 0 5 xen x86 38 0 5 xen x86_64 42 0 7 default x86 42 0 7 default x86_64 42 0 7 pae x86 42 0 7 xen x86 42 0 7 xen x86_64 51 0 7 9 default x86 51 0 7 9 default x86_64 51 0 7 9 pae x86 51 0 7 9 xen x86 51 0 7 9 xen x86_64 58 0 6 2 default x86 58 0 6 2 default x86_64 58 0 6 2 pae x86 58 0 6 2 xen x86 58 0 6 2 xen x86_64 58 0 6 6 default x86 58 0 6 6 default x86_64 58 0 6 6 pae x86 58 0 6 6 xen x86 58 0 6 6 xen x86_64 74 0 6 6 default x86 74 0 6 6 default x86_64 74 0 6 6 pae x86 74 0 6 6 xen x86 74 0 6 6 xen x86_64 76 0 11 default x86 101 0 7 15 xen x86_64 101 0 7 17 default x86 101 0 7 17 default x86_64 101 0 7 17 pae x86 101 0 7 17 xen x86 101 0 7 17 xen x86_64 31 0 9 default x86 31 0 9 default x86_64 31 0 9 pae x86 31 0 9 xen x86 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 117 118 U UU nn nn nn mm nm nm m nn va oav an nm nn mm nm mn nn nn nm num n mm aaa na LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 SP3 GA 3 SP3 GA 3 SP3 GA 3 SP3 GA 3 SP3 Ul 3 SP3 Ul 3 SP3 Ul 3 SP3 Ul 3 SP3 Ul 3 SP3 U2 3 SP3 U2 3 SP3 U2 3 SP3 U2 3
136. nagement VM in die Konsole und dr cken Sie Strg Alt Einfg Um den Cursor f r die Arbeit au erhalb des vSphere Clientprogramms freizugeben dr cken Sie Strg Alt Starten und Herunterfahren der Forge Management VM Gelegentlich kann es erforderlich sein die Forge Management VM herunterzufahren und neu zu starten z B wenn sich der Standort der Appliance ndert Appliance Einrichtung und Wartung 43 So fahren Sie die VM herunter und starten sie neu 1 Verwenden Sie den vSphere Client f r den Zugriff auf den Forge Management VM Host Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 2 Verwenden Sie das Windows Standardverfahren zum Herunterfahren der VM Start gt Herunterfahren So starten Sie die Management VM neu 1 Klicken Sie im Inventarbereich auf der linken Seite mit der rechten Maustaste auf das Element PlateSpin Forge Management VM und w hlen Sie Power on Einschalten 3 4 4 Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host Gelegentlich kann es erforderlich sein einen Snapshot der Management VM zu erstellen z B beim Aktualisieren der Forge Software oder beim Durchf hren von Aufgaben zur Fehlerbehebung M glicherweise m ssen Sie auch Snapshots Wiederherstellungspunkte entfernen um Speicherplatz frei zu machen So verwalten Sie Snapshots auf der Forge Management VM 1 Verwenden Sie den vSphere Client f r den Zugriff auf den Applian
137. nbekannt 2 6 9 22 ELhugemem 10 ne2k pci x86 29 04 2011 14 16 55 Baseline Unbekannt 2 6 9 42 EL 11 fi x86 29 04 2011 14 18 05 Baseline Unbekannt 2 6 5 7 191 default a Hilfe 3 Treiber l schen Treiber heraufladen Schlie en Za 3 Klicken Sie auf Treiber heraufladen navigieren Sie zu dem Ordner der das erforderliche Treiberpaket pkg enth lt und klicken Sie auf Alle Treiber heraufladen Das System l dt die ausgew hlten Treiber in die Treiberdatenbank Verwenden der Funktion f r die Plug amp Play PnP ID bersetzung Plug amp Play PnP bezeichnet eine Funktion des Betriebssystems Windows die die Konnektivit t Konfiguration und Verwaltung nativer Plug amp Play Ger te unterst tzt Unter Windows erleichtert diese Funktion das Auffinden von PnP kompatiblen Hardwareger ten die mit einem PnP kompatiblen Bus verbunden sind Die Hersteller der PnP kompatiblen Ger te weisen diesen Ger ten eine Reihe von Ger teidentifikationsstrings zu Diese Strings werden bei der Produktion in die Ger te einprogrammiert Die Strings bilden die Grundlage der PnP Funktionsweise Sie sind ein Teil der Informationsquelle mit der Windows einen geeigneten Treiber f r das Ger t ermittelt Wenn der PlateSpin Server die Workloads und die verf gbare Hardware ermittelt werden diese PnP IDs und der Speicher dieser Daten als Teil der Workload Details festgestellt Anhand der IDs stellt PlateSpin fest ob und welche Treiber
138. nd private Netzwerke durch NAT auf Seite 27 Anzahl der CPUs Erm glicht Ihnen die Angabe der erforderlichen Anzahl der dem Ziel Workload zugewiesenen vCPUs VM Arbeitsspeicher Erm glicht Ihnen das Zuweisen des erforderlichen RAM zum Ziel Workload Hostname Dom ne Arbeitsgruppe Verwenden Sie diese Optionen um die Identit t und Dom nen Arbeitsgruppenzugeh rigkeit des Ziel Workloads zu steuern F r die Dom nenzugeh rigkeit ist der Berechtigungsnachweis eines Dom nenadministrators erforderlich Netzwerkverbindungen Verwenden Sie diese Optionen um die Netzwerkzuordnung des Ziel Workloads basierend auf den virtuellen Netzwerken des zugrunde liegenden VM Containers anzugeben Zu ndernde Dienststatus Erm glicht Ihnen die Steuerung des Anfangsstatus spezifischer Anwendungsdienste Windows oder Daemons Linux Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 Workload Schutz 71 Parametergruppe Details Einstellungen Post Failback Workload erneut sch tzen Verwenden Sie diese Option wenn Sie planen den Schutzvertrag f r den Ziel Workload nach der Bereitstellung neu zu erstellen Dadurch kann der Ereignisverlauf f r den Workload kontinuierlich gef hrt und eine Workload Lizenz automatisch zugewiesen festgelegt werden Erneut sch tzen nach Failback W hlen Sie diese Option wenn Sie planen den Schutzvertrag f r den Ziel Workload neu zu erste
139. nen nennen nenn 86 6 12 2 Verwenden von Workload Schutz Funktionen ber die PlateSpin Forge Web Services APl 2 2222 sesaneee een een een ren 88 Hilfswerkzeuge f r die Arbeit mit physischen Computern 91 7 1 Verwalten der Ger tetreiber o ooooococcococncncr 91 7 1 1 Verpacken von Ger tetreibern f r Windows Systeme 2 2 usasa naaraan nnan 91 7 1 2 Verpacken von Ger tetreibern f r Linux SysteMe oooooccoococccocc nennen 92 7 1 3 Hochladen von Treibern in die Ger tetreiberdatenbank von PlateSpin Forge 92 7 1 4 Verwenden der Funktion f r die Plug 8 Play PnP ID Ubersetzung 94 Fehlersuche 97 8 1 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Windows 2222222 rennen 97 8 1 1 Durchf hren von Verbindungstests 2222er een een een een ern 98 8 1 2 Deaktivieren der Virenschutz Software 2 22 sssen essen een nen 100 8 1 3 Aktivieren von Datei Freigabe Berechtigungen und Zugriff o oooo 100 8 2 Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Linux oooooooomoorrroooo 101 8 3 Beheben von Problemen w hrend der Ausf hrung des Befehls Reproduktion vorbereiten Windows hot A re ra ln 102 8 3 1 Gruppenrichtlinie und Benutzerrechte o oooooocooocoo rennen 102 8 4 Fehlerbehebung bei der Workload Reproduktion o ooooooocooocroocror nn 103 8 5 Generieren und Anzeigen von Diagnoseberichten ocooococcocccncc n
140. ngeschlossen haben 9 Trennen Sie den Computer von der Appliance und schlie en Sie die Appliance an das neue Teilnetz an Die neue IP Adresse sollte jetzt g ltig sein 10 Starten Sie die ACC und melden Sie sich mit dem forgeuser Konto an Klicken Sie auf Configure Forge VM Forge VM konfigurieren geben Sie die erforderlichen Parameter an und klicken Sie auf Apply Anwenden 11 Vergewissern Sie sich dass die Einstellungen korrekt sind klicken Sie auf Continue Fortfahren und warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist HINWEIS Wenn die Forge VM f r DHCP eingerichtet wurde f hren Sie nach der Standort nderung die folgenden Schritte aus 1 Ermitteln Sie die neue IP Adresse der Forge VM greifen Sie mithilfe des vSphere Clientprogramms auf die Forge VM zu und suchen Sie die Adresse in der Windows Schnittstelle der VM Weitere Informationen hierzu finden Sie in Starten des vSphere Clients und Zugriff auf die Forge Management VM auf Seite 43 2 Verwenden Sie die neue IP Adresse um die PlateSpin Forge Weboberfl che zu starten und aktualisieren Sie den Container klicken Sie auf gt Einstellungen gt Container und anschlie end auf das Symbol 12 Setzen Sie die angehaltenen Reproduktionen fort 3 3 Verwenden externer Speicherl sungen mit PlateSpin Forge Folgende Abschnitte enthalten Informationen die Ihnen bei der Einrichtung und Konfiguration eines externen Speichers f r die PlateSpin Forge Appli
141. ngreichen Workload Schutz Pl nen sollten Sie einen Testschutz eines typischen Workloads und einige Reproduktionen durchf hren und das Ergebnis als Benchmark verwenden wobei Sie Ihre Metriken w hrend des gesamten Projekts regelm ig feineinstellen sollten Produkt bersicht 17 18 1 4 2 1 4 3 1 4 4 Datenkomprimierung Falls erforderlich kann PlateSpin Forge die Workload Daten vor der bertragung ber das Netzwerk komprimieren So k nnen Sie die Gesamtmenge der w hrend Reproduktionen bertragenen Daten verringern Die Komprimierungsverh ltnisse h ngen von der Art der Dateien auf den Volumes eines Ursprungs Workloads ab und k nnen von 0 9 100 MB Daten komprimiert auf 90 MB bis etwa 0 5 100 MB komprimiert auf 50 MB variieren HINWEIS Die Datenkomprimierung verwendet die Prozessorleistung des Ursprungs Workloads Die Datenkomprimierung kann f r jeden Workload einzeln oder auf einer Schutzebene konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 6 4 Schutzebenen auf Seite 78 Bandbreitendrosselung In PlateSpin Forge k nnen Sie die Menge an Netzwerkbandbreite die im Verlauf eines Workload Schutzes durch die direkte Ursprung zu Ziel Kommunikation verbraucht wird steuern Sie k nnen f r jeden Schutzvertrag eine Durchsatzrate festlegen Dies verhindert dass Reproduktionsverkehr Ihr Produktionsnetzwerk verstopft und verringert die Gesamtlast Ihres PlateSpin Servers Die Bandbr
142. nnen finden Sie unter Abschnitt 4 5 Generieren von Workload und Workload Schutz Berichten auf Seite 57 Einrichtung der Sprache bei internationalen Versionen von PlateSpin Forge PlateSpin Forge bietet Unterst tzung von Landessprachen NLS National Language Support f r Chinesisch vereinfacht Chinesisch traditionell Franz sisch Deutsch und Japanisch Zur Verwendung der PlateSpin Forge Weboberfl che und der integrierten Hilfe in einer dieser Sprachen muss die entsprechende Sprache in Ihrem Webbrowser hinzugef gt und an die erste Position der Rangfolge gesetzt werden So f gen Sie Ihrem Webbrowser eine Sprache hinzu 1 Rufen Sie in Ihrem Webbrowser die Spracheinstellung auf Internet Explorer Klicken Sie auf Extras gt Internetoptionen gt Registerkarte Allgemein gt Sprachen Firefox Klicken Sie auf Extras gt Einstellungen gt Registerkarte Inhalt gt Sprachen 2 F gen Sie die gew nschte Sprache hinzu und setzen Sie sie an die oberste Position in der Liste 3 Speichern Sie die Einstellungen und starten Sie anschlie end die Client Anwendung indem Sie eine Verbindung zu Ihrem PlateSpin Forge Server herstellen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 4 1 Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Seite 49 HINWEIS F r Benutzer der chinesischen Versionen Der Versuch ber einen Browser ohne spezifische chinesische Version eine Verbindung zum PlateSpin Forge Server
143. nnn 104 8 6 Entfernen von Workl0adS o ooooooocooocrr ernennen nern 105 8 7 Workload Bereinigung nach dem Schutz 222222 n seen eee nennen nennen 105 8 7 1 Bereinigen von Windows Workloads 222222 H ernennen ren 105 8 7 2 Bereinigen von Linux Workl0adS o ooooooocrocrorr rennen nenn 106 8 8 Verkleinern der PlateSpin Forge Datenbanken oooccccccccococnr nennen 107 Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen 109 A 1 Analysieren Ihres Linux Workl0adS ooooocoooorcrrorr rennen 109 A 1 1 Ermitteln der Versionszeichenkette o oooooooocorcorrr ern 109 A 1 2 Ermitteln der Architektur ooooocoocooonenrern nannu nanna 110 A 2 Vorkompilierter blkwatch Treiber Linux 2 222222 er een een rennen nenn 110 Synchronisieren des lokalen Clusterknoten Speichers 121 Glossar 123 Inhalt 5 6 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Info zu NetlQ Corporation NetIQ ist ein globaler Hersteller von Unternehmenssoftware Unser Blickpunkt liegt auf drei besonderen Herausforderungen die Sie in Ihrer Umgebung meistern m ssen Anderungen Komplexit t und Risiken Unser Ziel ist es Sie dabei zu unterst tzen Unser Standpunkt Sich an nderungen anzupassen und Komplexit t und Risiken zu beherrschen ist nichts Neues Unter den verschiedenen Herausforderungen denen Sie gegen berstehen beeinflussen diese drei Punkte sicherlich am meisten Ihre M glichkeiten Ihre physikalischen virtuellen un
144. o f r UEFI Firmware basierte Ziele im Bereich PlateSpin Forge von NetIQ Downloads https dl netiq com herunterladen F hren Sie dazu eine Suche mit folgenden Parametern aus Produkt oder Technologie PlateSpin Forge Version ausw hlen PlateSpin Forge 11 Datumsbereich Alle Datumsangaben Einf gen weiterer Ger tetreiber in das Boot ISO Image Sie k nnen mithilfe eines benutzerdefinierten Dienstprogramms weitere Linux Ger tetreiber zu einem Paket zusammenstellen und in das PlateSpin Boot Image einf gen bevor Sie es auf eine CD brennen 84 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch So verwenden Sie das Dienstprogramm 1 Beschaffen oder kompilieren Sie geeignete ko Treiberdateien f r den Zielhardware Hersteller WICHTIG Stellen Sie sicher dass die Treiber mit dem in der ISO Datei enthaltenen Kernel kompatibel sind f r x86 Systeme 3 0 93 0 8 pae f r x64 Systeme 3 0 93 0 8 default und zur Architektur des Zielcomputers passen Weitere Informationen hierzu finden Sie auch im KB Artikel 7005990 https www netiq com support kb doc php id 7005990 Mounten Sie das Image in einem Linux Computer root Berechtigungsnachweis erforderlich Verwenden Sie die folgende Befehlssyntax mount o loop lt Pfad zu ISO gt lt Mount Punkt gt Kopieren Sie das Skript rebuildiso sh das sich im Unterverzeichnis tools der gemounteten ISO Datei befindet in ein tempor res Arbeitsverzeichnis Wenn Sie fertig sind entladen S
145. ole Alt F2 um zur ESX Serverkonsole zu wechseln 2b2 Melden Sie sich als superuser an Benutzer root und das zugeh rige Passwort Appliance Einrichtung und Wartung 39 40 2b3 Geben Sie den folgenden Befehl ein und dr cken Sie die Eingabetaste shutdown h now 2c Schalten Sie die Appliance aus 3 Trennen Sie die Appliance und stellen Sie sie am neuen Standort auf Verbinden Sie die Appliance mit dem neuen Netzwerk und schalten Sie sie ein 4 Richten Sie einen Computer Notebook empfohlen so ein dass er mit Forge ber die aktuelle IP Adresse die IP Adresse am alten Standort kommunizieren kann Schlie en Sie anschlie end den Computer an der Appliance an Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum Appliance Konfigurationsprozess im PlateSpin Forge 11 0 Handbuch Erste Schritte 5 Starten Sie die Forge ACC ffnen Sie einen Browser und navigieren Sie zu http lt Forge_IP_Adresse gt 10000 6 Melden Sie sich mit dem forgeuser Konto an und klicken Sie auf Configure Host Host konfigurieren 7 Geben Sie die neuen Netzwerkeinstellungen ein und klicken Sie auf Anwenden Warten Sie bis der Konfigurationsvorgang abgeschlossen ist und im Browser das Meldungsfenster Configuration Successful Konfiguration erfolgreich ge ffnet wird HINWEIS Der Link f r die neue Forge ACC Adresse im Meldungsfenster funktioniert erst nachdem Sie die Appliance physisch getrennt und an das neue Teilnetz a
146. olg Unsere L sungen Identit ts und Zugriffsregelung Zugriffsverwaltung Sicherheitsverwaltung System und Anwendungsverwaltung Info zu NetlQ Corporation 7 8 Workload Management Serviceverwaltung Anfragen an die Verkaufsunterst tzung Bei Fragen zu Produkten Preisen und Funktionen wenden Sie sich an Ihren H ndler vor Ort Wenn dies nicht m glich ist wenden Sie sich an unser Verkaufsunterst tzungsteam Weltweit www netiq com about_netiq officelocations asp Vereinigte Staaten und Kanada 1 888 323 6768 Email info platespin com Website www netiq com Kontakt zum technischen Support Bei spezifischen Produktproblemen wenden Sie sich an unseren technischen Support Weltweit www netig com support contactinfo asp Nord und S damerika 1 713 418 5555 Europa Naher Osten und 353 0 91 782 677 Afrika Email support platespin com Website www netig com support Technischer Support https www netig com Support process asp _Maintenance_Programs_and Produktspezifische https www netig com support kb Informationen product php id SG_XPLATESPINFORGE_1_2 Kontakt zum Dokumentationssupport Wir m chten Ihnen stets eine n tzliche aussagekr ftige Dokumentation an die Hand geben Die Dokumentation f r dieses Produkt steht auf der NetIQ Website im HTML und PDF Format zur Verf gung Eine Anmeldung ist nicht erforderlich um auf diese Dokumentationsseite zuzugreifen Wenn Sie uns einen Verbes
147. omputer ausw hlen auf Computer ausw hlen W hlen Sie dann in der Liste der Windows Computer die w hrend der Live Ermittlung erkannt wurden einen Computer aus und klicken Sie auf OK Die Ger te dieses Computers werden angezeigt W hlen Sie die gew nschte PnP ID aus und klicken Sie auf ndern E qq a Zuordnung PCl VendorID 0x8086 DevicelD 0x100f SubVendorlD 0x15ad SubDevicelD 0x0750 Class 0x00020000 Treiberdatei Treiberdatenbank Computer ausw hlen Ziehen Sie eine Spalten berschrift hierher um nach dieser Spalte zu gruppieren Hersteller Modell PNP ID Ger te ID Alternative PNP IDs Intel Intel R PRO 1000 MT Networ PCI VEN_8086 DEV_100F 7 Standard IDE ATA ATAPI cont IDE Channel Intel PIIx4 Intel PIIx4 System String Standard IDE ATA ATAPI cont IDE Channel Intel PIIx4 Intel PIIX4 System String NAS Bei VEN 80850EV 7111 GONE ITS s LSI_x0020_Adapter_x002C_ PEI VEN_1000 amp DEV_0054 PCI VEN_1000 DEV_005 Genuinelntel Intel Processor CPUO Standard disk drives VMware Virtual disk SCSI Dis SCSINDISK amp VEN_VMWAR WMAPHYSICALDRIVEO Standard disk drives VMware Virtual disk SCSI Dis SCSINDISK amp VEN_VMWAR ANAPHYSICALDRIVE1 Device Floppy0 NECVMwar VMware IDE CD Device CdRom0 Computer ausw hlen _Abbrechen WICHTIG Wenn Sie eine Windows PnP ID ausw hlen die nicht mit einem Treiberpaket verkn pft ist kann dies zum Zeitpunkt des Failover Fa
148. ons Workload z B mit PlateSpin Migrate und kopieren Sie die VM Dateien von der Datenablage des ESX Host auf einen Wechseldatentr ger wie z B eine externe Festplatte oder einen USB Stick Verwenden Sie den Datenspeicherbrowser der Clientsoftware zum Auffinden der Dateien Schlie en Sie am Disaster Recovery Standort den Wechseldatentr ger an einer Arbeitsstation an die ber Netzwerkzugriff auf Forge verf gt und auf der das vSphere Clientprogramm installiert ist Weitere Informationen hierzu finden Sie in Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 Verwenden Sie den Datenspeicherbrowser des vSphere Clients um auf die Forge Datenablage Storagel zuzugreifen und laden Sie die VM Dateien vom Wechseldatentr ger hoch Verwenden Sie die hochgeladene VM um sie mit dem Appliance Host zu registrieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Zur Bestandsliste hinzuf gen Aktualisieren Sie das PlateSpin Forge Inventar klicken Sie im PlateSpin Forge Web Client auf Einstellungen gt Container und anschlie end auf das Symbol neben dem Appliance Host TIPP Sie k nnen diese Option verwenden wenn Sie Ihren Failover Workload unterschiedlich erstellen m chten siehe Anf ngliche Reproduktionsmethode vollst ndig und inkrementell auf Seite 79 Richtlinien zur Anwendung von Sicherheitsaktualisierungen auf die PlateSpin Forge Management VM So wenden Sie Sicherheitspatches auf die Forge Management
149. orbereiten auf Failover Failover ausf hren Failover abbrechen Failback Workload entfernen Beschreibung Startet die Konfiguration des Workload Schutzes mit Parametern die auf einen inventarisierten Workload anwendbar sind Installiert die erforderliche Datentransfersoftware im Quell Container und erstellt einen Failover Workload einen virtuellen Computer im Ziel Container zur Vorbereitung der Workload Reproduktion Startet die Reproduktion des Workloads entsprechend der angegebenen Parameter vollst ndige Reproduktion F hrt eine inkrementelle bertragung von ge nderten Daten vom Ursprung zum Ziel au erhalb der im Vertrag f r den Workload Schutz festgelegten Zeiten durch Setzt den Schutz aus alle geplanten Reproduktionen werden bersprungen bis der Zeitplan wieder aufgenommen wird Nimmt den Schutz gem den gespeicherten Schutzeinstellungen wieder auf Bootet und konfiguriert den Failover Workload f r Testzwecke in einer isolierten Umgebung innerhalb des Containers Bootet den Failover Workload in Vorbereitung eines Failover Vorgangs Bootet und konfiguriert den Failover Workload der die Gesch ftsdienste eines fehlgeschlagenen Workloads bernimmt Bricht den Failover Vorgang ab berf hrt den Failover Workload nach einem Failover Vorgang per Failback wieder in die urspr ngliche oder in eine neue Infrastruktur virtuell oder physisch Entfernt einen Workload aus dem Inventar Aufgestellt un
150. ormationen f r die Aktivierung der PlateSpin Forge Software Abschnitt 2 1 1 Abrufen eines Lizenzaktivierungscodes auf Seite 21 Abschnitt 2 1 2 Online Lizenzaktivierung auf Seite 21 Abschnitt 2 1 3 Offline Lizenzaktivierung auf Seite 22 Abrufen eines Lizenzaktivierungscodes F r die Produktlizenzierung ben tigen Sie einen Lizenzaktivierungscode Falls Sie nicht ber einen Lizenzaktivierungscode verf gen k nnen Sie diesen ber die Novell Customer Center Website http www novell com customercenter anfordern Sie erhalten dann eine Email mit einem Lizenzaktivierungscode Wenn Sie sich zum ersten Mal bei PlateSpin Forge anmelden wird der Browser automatisch zur Seite f r die Lizenzaktivierung umgeleitet Sie haben zwei M glichkeiten um Ihre Produktlizenz zu aktivieren Online Lizenzaktivierung oder Offline Lizenzaktivierung Online Lizenzaktivierung F r die Online Aktivierung von PlateSpin Forge ben tigen Sie einen Internetzugang HINWEIS HTTP Proxys k nnen w hrend der Online Aktivierung Fehler verursachen Benutzernin Umgebungen mit einem HTTP Proxy wird die Offline Aktivierung empfohlen So aktivieren Sie eine Online Lizenz 1 Klicken Sie in der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Einstellungen gt Lizenzen gt Lizenz hinzuf gen Die Seite Lizenzaktivierung wird angezeigt PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 21 2 1 3 2 W hlen Sie Online Aktivierung geben Sie die Email
151. pin Forge bietet auf der Anwendungsebene einen genauer definierten Zugriffsmechanismus der es bestimmten Benutzern erlaubt bestimmte Workload Schutz Aufgaben f r angegebene Workloads durchzuf hren Dies wird durch die Einrichtung von Sicherheitsgruppen erreicht So richten Sie eine Sicherheitsgruppe ein 1 Weisen Sie einem PlateSpin Forge Benutzer die Workload Schutz Rolle zu deren Berechtigungen am besten f r die Rolle dieses Benutzers in Ihrer Organisation geeignet sind 2 Greifen Sie als Administrator ber die PlateSpin Forge Weboberfl che auf PlateSpin Forge zu und klicken Sie anschlie end auf Einstellungen gt Berechtigungen Die Seite Sicherheitsgruppen wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Sicherheitsgruppe erstellen 4 Geben Sie im Feld Name der Sicherheitsgruppe einen Namen f r Ihre Sicherheitsgruppe ein 5 Klicken Sie auf Benutzer hinzuf gen und w hlen Sie die erforderlichen Benutzer f r diese Sicherheitsgruppe aus Wenn Sie einen PlateSpin Forge Benutzer hinzuf gen m chten der k rzlich zur Forge VM hinzugef gt wurde wird er m glicherweise nicht sofort in der Benutzeroberfl che angezeigt Klicken Sie in diesem Fall auf Benutzerkonten aktualisieren PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch W hlen Sie die Benutzer aus denen Sie den Zugriff auf diese Gruppe gew hren m chten Erteilen Name Rollen Y N161 2008FR110perator1 Workload Schutz Operator OK Abbrechen 6 Klicken Sie auf Workload hinzuf gen und w
152. r den Schutz auf Seite 61 3 Definition des Schutzvertrags In diesem Schritt definieren Sie die Details und die Spezifikationen des Schutzvertrags und Sie bereiten die Reproduktion vor Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 3 Konfigurieren der Schutzdetails und Vorbereiten der Reproduktion auf Seite 62 4 Initiieren des Schutzes Mit diesem Schritt beginnt der Schutzvertrag gem Ihren Anforderungen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 4 Starten des Workload Schutzes auf Seite 64 5 Optionale Schritte im Schutz Lebenszyklus Diese Schritte geh ren nicht zum automatisierten Reproduktionsplan sind jedoch in verschiedenen Situationen von Nutzen oder auch aufgrund Ihrer Strategie zur Aufrechterhaltung des ununterbrochenen Gesch ftsbetriebs unerl sslich Manuell inkrementell Mit Inkrementelle Reproduktion durchf hren starten Sie manuell eine inkrementelle Reproduktion au erhalb des Workload Schutzvertrags Testbetrieb Die Failover Funktion l sst sich auf kontrollierte Weise in einer kontrollierten Umgebung testen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 6 3 Verwenden der Funktion Failover testen auf Seite 67 6 Failover Mit diesem Schritt wird ein Failover des gesch tzten Workloads auf die Reproduktion vorgenommen die auf Ihrem Appliance Host ausgef hrt wird Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 5 6 Failover
153. r VM Arbeitsspeicher Erm glicht Ihnen die Angabe der Menge an Arbeitsspeicher der dem Failover Workload zugeteilt werden soll Hostname und Dom nen Arbeitsgruppenzugeh rigkeit Verwenden Sie diese Optionen um die Identit t und Dom nen Arbeitsgruppenzugeh rigkeit des Failover Workloads zu steuern wenn dieser live ist F r die Dom nenzugeh rigkeit ist der Berechtigungsnachweis eines Dom nenadministrators erforderlich Netzwerkverbindungen Verwenden Sie diese Optionen um die LAN Einstellungen des Failover Workloads festzulegen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 10 Netzwerke auf Seite 84 Zu ndernde Dienst Daemon Status Erm glicht Ihnen die Steuerung des Anfangsstatus spezifischer Anwendungsdienste Windows oder Daemons Linux Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 7 Steuerung von Diensten und Daemons auf Seite 81 Vorbereiten auf Erm glicht Ihnen die Steuerung der tempor ren Netzwerkeinstellungen des Failover Failover Workloads w hrend des optionalen Vorgangs der Vorbereitung auf den Failover Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Netzwerke auf Seite 84 Failover testen VM Arbeitsspeicher Erm glicht Ihnen das Zuweisen des erforderlichen RAM zum tempor ren Workload Hostname Erm glicht Ihnen das Zuweisen eines Hostnamens zum tempor ren Workload Dom ne Arbeitsgruppe Erm glicht Ihnen die Zuordnung des tempor ren Workloads zu ein
154. rchzuf hren Jede PlateSpin Forge Instanz verf gt auf der Betriebssystemebene ber folgende Benutzergruppen die entsprechende funktionale Rollen definieren Workload Schutz Administratoren Besitzen unbegrenzten Zugriff auf alle Funktionen der Anwendung Ein lokaler Administrator ist implizit Teil dieser Gruppe Workload Schutz Hauptbenutzer Besitzen Zugriff auf die meisten Funktionen der Anwendung jedoch mit einigen Einschr nkungen z B hinsichtlich des Anderns von Systemeinstellungen f r die Lizenzierung und Sicherheit Workload Schutz Operatoren Besitzen Zugriff auf einen eingeschr nkten Teil der Systemfunktionen und zwar jene die f r die allt gliche Nutzung ausreichen Wenn ein Benutzer versucht eine Verbindung mit PlateSpin Forge herzustellen wird der ber den Browser angegebene Berechtigungsnachweis vom IIS gepr ft Wenn der Benutzer keiner der Workload Schutz Rollen angeh rt wird die Verbindung verweigert Tabelle 2 1 Details zu Workload Schutz Rollen und Berechtigungen Details zu Workload Schutz Rollen Administratoren Power Operatoren Benutzer Workload hinzuf gen Zul ssig Zul ssig Verweigert Workload entfernen Zul ssig Zul ssig Verweigert Schutz konfigurieren Zul ssig Zul ssig Verweigert Reproduktion vorbereiten Zul ssig Zul ssig Verweigert Voll Reproduktion durchf hren Zul ssig Zul ssig Zul ssig Inkrementelle Reproduktion durchf hren Zul ssig Zul ssig Zul ssig Zeitplan unterbrechen w
155. reignissen und Reproduktionsberichten verwendet wird 28 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Abbildung 2 1 SMTP Einstellungen Simple Mail Transfer Protocol SMTP Einstellungen Speichern SMTP Serveradresse Port 25 Antwortadresse Benutzername Passwort Best tigen So konfigurieren Sie die SMTP Einstellungen 1 Klicken Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Einstellungen gt SMTP 2 Geben Sie die Adresse und den Port Standardport ist 25 Ihres SMTP Servers sowie eine Antwortadresse f r den Empfang von Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und zum Fortschritt an 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein Best tigen Sie anschlie end das Passwort 4 Klicken Sie auf Speichern Einrichten automatischer Ereignisbenachrichtigungen per Email So richten Sie automatische Ereignisbenachrichtigungen ein 1 Richten Sie einen SMTP Server f r PlateSpin Forge ein Weitere Informationen hierzu finden Sie in SMTP Konfiguration auf Seite 28 2 Klicken Sie auf der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Einstellungen gt E Mail gt Benachrichtigungen 3 W hlen Sie die Option Benachrichtigungen aktivieren 4 Klicken Sie auf Empf nger bearbeiten geben Sie die erforderlichen Email Adressen getrennt durch Kommas ein und klicken Sie anschlie end auf OK 5 Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie zum L schen aufgelisteter Email Adressen auf L schen neben den zu en
156. rge Management VM auf Seite 45 Herunterladen des vSphere Clientprogramms Laden Sie die Clientsoftware vom Appliance Host herunter und installieren Sie sie auf einer Windows Arbeitsstation au erhalb von der PlateSpin Forge Appliance So laden Sie den vSphere Client herunter 1 Laden Sie die Clientsoftware herunter Laden Sie f r die Forge Appliance Version 3 mit VMware ESXi 5 5 Update 1 das Programm VMware vSphere Client 5 5 Update 1 herunter 2 Starten Sie das heruntergeladene Installationsprogramm und befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren der Software Starten des vSphere Clients und Zugriff auf die Forge Management VM So starten Sie den vSphere Client 1 Klicken Sie auf Start gt Programme gt VMWare gt VMware vSphere Virtual InfrastrucureClient Das Anmeldedialogfeld des vSphere Clients wird angezeigt 2 Geben Sie Ihren Berechtigungsnachweis der Administratorebene ein und melden Sie sich an Ignorieren Sie eventuell angezeigte Zertifikatswarnungen Das vSphere Clientprogramm wird ge ffnet 3 W hlen Sie im Inventarbereich auf der linken Seite das Element PlateSpin Forge VM aus Klicken Sie im rechten Bereich auf die Registerkarte Console Konsole Der Konsolenbereich des Clients zeigt die Windows Schnittstelle der Forge Management VM an Arbeiten Sie ber die Konsole genauso mit der Management VM wie Sie auf einem physischen Computer mit Windows arbeiten w rden Klicken Sie zum Entsperren der Ma
157. rgestellt Das spezifische Betriebssystem des Workloads wird nicht unterst tzt werden Informationen zu Netzwerk und Zugriffsanforderungen f r einen Workload finden Sie unter Abschnitt 2 3 Zugriffs und Kommunikationsanforderungen in Ihrem Schutz Netzwerk auf Seite 25 Fehlersuche 101 8 3 8 3 1 Probleme oder Meldungen L sungen Zugriff verweigert Dieses Authentifizierungsproblem weist auf einen ung ltigen Benutzernamen oder ein ung ltiges Passwort hin Weitere Informationen ber den richtigen Berechtigungsnachweis f r den Workload Zugriff finden Sie unter Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Beheben von Problemen w hrend der Ausf hrung des Befehls Reproduktion vorbereiten Windows Probleme oder Meldungen L sungen Authentifizierungsfehler beim berpr fen der Controller Das f r das Hinzuf gen eines Workloads Verbindung w hrend der Einrichtung des Controllers auf dem verwendete Konto muss von dieser Richtlinie Ursprung zugelassen sein Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 8 3 1 Gruppenrichtlinie und Benutzerrechte auf Seite 102 Es konnte nicht festgestellt werden ob NET Framework berpr fen Sie ob der installiert ist mit Ausnahme Die vertrauensw rdige Remoteregistrierungsdienst auf dem Ursprung Beziehung zwischen dieser Arbeitsstation und aktiviert ist und ausgef hrt wird Siehe auch der prim ren Dom ne ist feh
158. rkeinstellungen ein und klicken Sie auf Anwenden 5 Warten Sie bis der Konfigurationsvorgang abgeschlossen ist und im Browser das Meldungsfenster Configuration Successful Konfiguration erfolgreich ge ffnet wird HINWEIS Der Link f r die neue Forge ACC Adresse im Meldungsfenster funktioniert erst nachdem Sie die Appliance physisch getrennt und an das neue Teilnetz angeschlossen haben 38 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 3 2 2 6 Fahren Sie die Appliance herunter 6a Fahren Sie die Forge Management VM herunter Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 3 4 3 Starten und Herunterfahren der Forge Management VM auf Seite 43 6b Fahren Sie den Appliance Host herunter 6b1 Dr cken Sie an der Forge Konsole Alt F2 um zur ESX Serverkonsole zu wechseln 6b2 Melden Sie sich als superuser an Benutzer root und das zugeh rige Passwort 6b3 Geben Sie den folgenden Befehl ein und dr cken Sie die Eingabetaste shutdown h now 6c Fahren Sie die Appliance herunter 7 Trennen Sie die Appliance und stellen Sie sie am neuen Standort auf Verbinden Sie die Appliance mit dem neuen Teilnetz und schalten Sie sie ein Die neue IP Adresse sollte jetzt g ltig sein 8 Starten Sie die ACC und melden Sie sich mit dem forgeuser Konto an Klicken Sie auf Configure Forge VM Forge VM konfigurieren geben Sie die erforderlichen Parameter an und klicken Sie auf Apply Anwenden 9 Vergewissern Sie sich dass
159. rsten Schritten zu Forge Vor Beginn der Standort nderung 1 Unterbrechen Sie alle Reproduktionszeitpl ne Stellen Sie dabei sicher dass mindestens eine inkrementelle Reproduktion f r jeden Workload ausgef hrt wurde 1a W hlen Sie im Web Client der PlateSpin Forge Appliance alle Workloads aus klicken Sie auf Unterbrechen und anschlie end auf Ausf hren 1b Stellen Sie sicher dass der Status Unterbrochen f r alle Workloads angezeigt wird Die Vorgehensweise f r die Standort nderung h ngt davon ab ob die neue IP Adresse der Appliance am Zielstandort bekannt Szenario 1 oder nicht bekannt Szenario 2 ist Abschnitt 3 2 1 Szenario 1 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse bekannt auf Seite 38 Abschnitt 3 2 2 Szenario 2 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse nicht bekannt auf Seite 39 Szenario 1 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse bekannt So ndern Sie den Standort der Forge Application Hardware wenn Ihnen die neue IP Adresse bekannt ist 1 Unterbrechen Sie alle Reproduktionen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schritt 1a und Schritt 1b oben 2 Starten Sie die Forge Appliance Configuration Console Forge ACC ffnen Sie einen Browser und navigieren Sie zu http lt Forge_IP_Adresse gt 10000 3 Melden Sie sich mit dem forgeuser Konto an und klicken Sie auf Configure Host Host konfigurieren 4 Geben Sie die neuen Netzwe
160. rung auf dessen Ziel bertragen vorausgesetzt sie verf gen ber hnliche Betriebssysteme und Volume Profile Beim Schutz Der Produktions Workload wird mit einer vorhandenen VM im Appliance Host verglichen Bei der vorhandenen VM kann es sich um eine der folgenden VMs handeln Die Wiederherstellungs VM eines bereits gesch tzten Workloads wenn die Option VM l schen des Befehls Workload entfernen deaktiviert wurde Grundlagen des Workload Schutzes 79 80 Ein virtueller Computer VM der manuell in den Appliance Host importiert wurde wie z B eine Workload VM die auf einem Wechseldatentr ger physisch vom Produktionsstandort auf einen Remote Wiederherstellungsstandort verschoben wird Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 3 4 5 Manuelles Importieren von VMs in die Datenablage des Appliance Hosts auf Seite 45 W hrend des Failbacks auf eine virtuelle Maschine wird der Failover Workload mit einer vorhandenen VM in einem Failback Container verglichen W hrend des Failbacks auf einen physischen Computer wird der Failover Workload mit einem Workload auf einer physischen Zielmaschine verglichen wenn der physische Computer in PlateSpin Forge registriert ist siehe Abschnitt 5 7 2 Halbautomatischer Failback auf einen physischen Computer auf Seite 72 Wenn Sie w hrend des Workload Schutzes und Failbacks auf einen VM Host Inkrementell als anf ngliche Reproduktionsmethode w hlen m ssen Sie
161. s Clustern PlateSpin Forge unterst tzt den Schutz der Gesch ftsdienste eines Microsoft Windows Clusters Folgende Cluster Technologien werden unterst tzt Auf Windows 2003 Server basierender Windows Cluster Server Single Quorum Device Cluster Modell Auf Windows 2008 Server basierendes Microsoft Failover Cluster Modelle Knoten und Datentr germehrheit und Keine Mehrheit Nur Datentr ger Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen Workload Schutz auf Seite 86 Schutz Failover auf Seite 88 Schutz Failback auf Seite 88 Workload Schutz Der Schutz eines Clusters wird durch inkrementelle Reproduktionen der nderungen auf dem aktiven Knoten erreicht die an einen virtuellen Einzelknoten Cluster bertragen werden den Sie w hrend der Fehlerbehebung an der Ursprungsinfrastruktur verwenden k nnen Der Umfang der Unterst tzung von Cluster Migrationen in der aktuellen Version ist von folgenden Bedingungen abh ngig Wenn Sie einen Vorgang des Typs Workload hinzuf gen durchf hren m ssen Sie ber die IP Adresse des Clusters Virtuelle IP Adresse den aktiven Knoten identifizieren d h den Knoten der zurzeit die Quorum Ressource des Clusters besitzt Wenn Sie die IP Adresse eines einzelnen Knotens angeben wird dieser Knoten als regul rer Windows Workload inventarisiert das Cluster bleibt unerkannt Eine Quorum Ressource eines Clusters muss zu der Ressourcengruppe Dienst des Clusters
162. s gesch tzten Workloads erforderlich Beim Konfigurieren der Details f r den Workload Schutz k nnen Sie wahlweise angeben dass die Komponente erst zu einem sp teren Zeitpunkt installiert werden soll so dass der erforderliche Neustart bis zur ersten Reproduktion aufgeschoben wird Reproduktion ohne die blockbasierte Komponente Diese Option verfolgt die Anderungen an den gesch tzten Volumes mithilfe eines internen Hashing Mechanismus in Kombination mit Microsoft VSS Diese Option erfordert keinen Neustart bietet jedoch niedrigere Leistungen als die blockbasierte Komponente O Windows Reproduktion auf Dateiebene Die Daten werden dateiweise reproduziert nur Windows Unterst tzte bertragungsmethoden f r Linux Workloads F r Linux Workloads bietet PlateSpin Forge einen Mechanismus mit dem Sie die Volume Daten des Workloads ausschlie lich auf Blockebene bertragen Die Daten bertragung wird mithilfe einer Daten bertragungskomponente auf Blockebene durchgef hrt die LVM Snapshots nutzt sofern vorhanden die standardm ige und empfohlene Option Weitere Informationen hierzu finden Sie im KB Artikel 7005872 https www netig com support kb doc php id 7005872 Die im Lieferumfang von PlateSpin Forge enthaltene blockbasierte Linux Komponente ist f r Standard und Nicht Debug Kernels der unterst tzen Linux Distributionen vorkompiliert Wenn Sie einen nicht standardm igen benutzerdefinierten oder neueren Kernel habe
163. schnitt 3 4 1 Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 2 Klicken Sie auf Start gt Ausf hren geben Sie lt Server Host gt Admin ein und klicken Sie anschlie end auf OK 3 Verwenden Sie bei Aufforderung denselben Berechtigungsnachweis wie f r das Hinzuf gen des Workloads zum PlateSpin Forge Workload Inventar Das Verzeichnis wird ge ffnet und Sie sollten in der Lage sein darin zu navigieren und seinen Inhalt zu ndern 4 Wiederholen Sie diesen Vorgang f r alle Freigaben au er der IPC Freigabe Windows verwendet die IPC Freigabe f r die Berechtigungsnachweisvalidierung und Authentifizierung Sie ist nicht einem Ordner oder einer Datei im Workload zugeordnet der Test schl gt daher immer fehl Die Freigabe sollte aber weiterhin sichtbar sein PlateSpin Forge ndert den vorhandenen Inhalt des Volumes nicht Es erstellt jedoch ein eigenes Verzeichnis f r das es Zugriff und Berechtigungen ben tigt Fehlerbehebung bei der Workload Inventarisierung Linux Probleme oder Meldungen L sungen Es konnte weder eine Diese Meldung wird aufgrund mehrerer m glicher Ursachen ausgegeben Verbindung zum SSH Server der auf lt IP Der Workload ist nicht erreichbar Adresse gt l uft noch zu Auf dem Workload wird SSH nicht ausgef hrt den VM Virtual _ n Die Firewall ist aktiv und die erforderlichen Ports wurden nicht Infrastructure ffnet Webdiensten unter lt IP geog i Adresse gt sdk he
164. selt zu Knoten 2 F r Forge 11 stehen zwei unterst tzte Optionen zur Unterst tzung von Clustern in diesem Szenario zur Verf gung Empfohlen Verwenden Sie das angepasste Dienstprogramm Volume Manager um die Seriennummern des lokalen Volumes zu ndern damit sie mit den einzelnen Knoten des Clusters bereinstimmen Weitere Informationen finden Sie unter Anhang B Synchronisieren des lokalen Clusterknoten Speichers auf Seite 121 Bedingt und optional Wenn Sie den folgenden Fehler sehen Volume mappings does not contain source serial number XXXX XXXX Er wurde m glicherweise durch eine nderung im aktiven Knoten vor Ausf hrung der inkrementellen Reproduktion verursacht In diesem Fall k nnen Sie eine vollst ndige Reproduktion durchf hren um sicherzustellen dass der Cluster wieder gesch tzt ist Inkrementelle Reproduktionen sollten nach der vollst ndigen Reproduktion wieder funktionieren Wenn die Volume Seriennummern nicht mit den einzelnen Knoten im Cluster bereinstimmen sollen ist vor jeder inkrementellen Reproduktion eine vollst ndige Reproduktion erforderlich sobald der aktive Knoten ein Failover auf einen neuen Knoten im Cluster durchf hrt Wenn w hrend einer vollst ndigen oder inkrementellen Reproduktion ein Knoten Failover vor Abschluss des Kopiervorgangs auftritt dann wird der Befehl abgebrochen und eine Meldung wird angezeigt die besagt dass die Reproduktion erneut ausgef hrt werden muss U
165. sen des Workload Schutz und Wiederherstellungs Workflows verwendet werden Reproduktion Reproduktion Parameter festgelegt Zur Trennung des regul ren Reproduktionsdatenverkehrs vom Produktionsdatenverkehr Failover Failover Parameter festgelegt Definiert dass der Failover Workload beim Wechsel in den Live Modus Teil des Produktionsnetzwerks wird Vorbereiten auf Failover Vorbereiten auf Failover Netzwerkparameter F r Netzwerkeinstellungen w hrend der optionalen Failover Vorbereitungsphase Failover testen Failover testen Parameter festgelegt Definiert dass Netzwerkeinstellungen w hrend einer Failover Testphase f r den Failover Workload gelten Failback auf physische Computer Wenn die erforderliche Zielinfrastruktur f r einen Failback Vorgang ein physischer Computer ist m ssen Sie ihn in PlateSpin Forge registrieren Die Registrierung eines physischen Computers erfolgt durch das Booten des physischen Zielcomputers mit dem PlateSpin Boot Image ISO Image Abschnitt 6 11 1 Herunterladen der PlateSpin Boot ISO Images auf Seite 84 Abschnitt 6 11 2 Einf gen weiterer Ger tetreiber in das Boot ISO Image auf Seite 84 Abschnitt 6 11 3 Registrieren von physischen Computern als Failback Ziele mit PlateSpin Forge auf Seite 85 Herunterladen der PlateSpin Boot ISO Images Sie k nnen die PlateSpin Boot ISO Images bootofx x2p iso f r BIOS Firmware basierte Ziele und bootofx x2p uefi is
166. serungsvorschlag f r die Dokumentation mitteilen m chten nutzen Sie die Schaltfl che Kommentar hinzuf gen die unten auf jeder Seite der unter www netiq com documentation ver ffentlichten HTML Version unserer Dokumentation verf gbar ist Sie k nnen Verbesserungsvorschl ge auch per Email an Documentation Feedback netig com senden Wir freuen uns auf Ihre R ckmeldung PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Kontakt zur Online Benutzer Community NetIQ Communities die NetIQ Online Community ist ein Netzwerk zur Zusammenarbeit mit anderen NetIO Benutzern und Experten NetIQ Communities bietet Ihnen aktuelle Informationen n tzliche Links zu hilfreichen Ressourcen und Kontakt zu NetIO Experten damit Sie ber alle Voraussetzungen verf gen um das meiste aus den IT Investitionen zu holen auf die Sie sich verlassen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Internet unter http community netiq com Info zu NetlQ Corporation 9 10 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Allgemeines zu diesem Handbuch Dieses Benutzerhandbuch enth lt Informationen zur Verwendung von PlateSpin Forge Es stellt Informationen zu den Konzepten und Verfahren in PlateSpin Forge bereit Ferner sind Terminologiedefinitionen und Informationen zur Fehlerbehebung enthalten Zielgruppe Dieses Handbuch ist f r II Mitarbeiter wie beispielsweise Rechenzentrumsadministratoren und operatoren vorgesehen die PlateSpin Forge in Workload Schutzprojekten verwenden W
167. st das Ziel beim anf nglichen Schutz eines Workloads der Failover Workload im Container In einem Failback Vorgang ist es entweder die Original Infrastruktur des Produktions Workloads oder ein unterst tzter Container der von PlateSpin Forge inventarisiert wurde Siehe auch Ursprung PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch
168. t VM im Appliance Host Zugriff und Verwendung 22222222220 3 4 1 Herunterladen des vSphere Clientprogramms o oococccccc see seen nenn 3 4 2 Starten des vSphere Clients und Zugriff auf die Forge Management VM 3 4 3 Starten und Herunterfahren der Forge Management VM 2 2unessneeeee nn 3 4 4 Verwalten von Forge Snapshots auf dem Appliance Host 22 22 22 sen en 3 4 5 Manuelles Importieren von VMs in die Datenablage des Appliance Hosts 3 4 6 Richtlinien zur Anwendung von Sicherheitsaktualisierungen auf die PlateSpin Forge Management VM ooooooocoo E E nennen en en Zur cksetzen von Forge auf die Werkseinstellungen 222202 ee rennen en nenn 4 Aufgestellt und in Betrieb Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che o oococcccccccocncr een Elemente der PlateSpin Forge Weboberfl che ooooocoooooooooro nennen 4 2 1 NavigationslelSte oi o AA 4 2 2 Teilfenster mit visueller Zusammenfassung oooooccoocorc ernennen 4 2 3 Teilfenster mit Aufgaben und Ereignissen oooooccoccoocro een rennen Workloads und Workload Befehle o ooooooccooocoorrr nreener ee r rer nenn 4 3 1 Workload Schutz und Wiederherstellungsbefehle oooooocococrcccoo Verwalten mehrerer Instanzen von PlateSpin Protect und PlateSpin Forge 2 2 2 4 4 1 Verwenden der PlateSpin Forge Verwaltungskonsole 22222222 n seen 4 4 2 Informationen zu PlateSp
169. tails angezeigt Workload Schutz 65 66 5 6 5 6 1 Schutzdetails Befehlsdetails Inkrementelle Ausf hrung Li D YISTACLIENT gerichtet 1 E Befehls bersicht Ereignisse Ereignis Details Benutzer Datum Inkrementelle Reproduktion gestartet 4 5 2012 2 00 PM Status L uft ControllerAnstallati on wurde nicht rechtzeitig abgeschlossen Es wurde bereits ein Controller installiert auf 10 99 123 164 Startzeit 4 5 2012 2 00 PM Dauer 3d 21h 31m 37s Schritte Schritt Status Startzeit Endzeit Dauer Diagnose Zur cksetzen 7 7 auf Snapshot Abgeschlossen 45 2012 2 00 PM 4 5 2012 2 01 PM im 7s Daten kopieren A L uft 2 4 5 2012 2 01 PM 3d 21h 30m 30s Diagnose Erstellun Workload Befehle Abbrechen Konfigurieren Zeitplan anhalten 3 Klicken Sie auf Abbrechen Failover Ein Failover hat zur Folge dass die Gesch ftsfunktion eines ausgefallenen Workloads von einem Failover Workload innerhalb eines PlateSpin Forge VM Containers bernommen wird Abschnitt 5 6 1 Erkennen von Offline Workloads auf Seite 66 Abschnitt 5 6 2 Durchf hren eines Failovers auf Seite 67 Abschnitt 5 6 3 Verwenden der Funktion Failover testen auf Seite 67 Erkennen von Offline Workloads PlateSpin Forge berwacht st ndig Ihre gesch tzten Workloads Wenn die festgelegte Anzahl an Versuchen einen Workload zu berwachen fehlschl gt generiert PlateSpin Forge das Ereignis Workload ist offl
170. tandard Bash Shell zum Ausf hren von Befehlen auf Linux Workload ana e A Eraser 2 4 Konfigurieren von PlateSpin Forge Standardopti0NeN oooccococcccccocra Einrichten automatischer Email Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten Einrichtung der Sprache bei internationalen Versionen von PlateSpin Forge Konfigurieren des Verhaltens des PlateSpin Servers mithilfe von XML Konfigurationsparametern 2 2 2222 eeee aaea Konfigurieren der Unterst tzung f r VMware vCenter Site Recovery Manager Appliance Einrichtung und Wartung Einrichten des Appliance Netzwerks 2 2 2222 r seen rennen nennen 3 1 1 Einrichten des Appliance Host Netzwerks 222222 2er een nennen Physische Standort nderung der Appliance ooococcoccocccc een nennen nn 3 2 1 3 2 2 Szenario 1 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse bekannt Szenario 2 Standort nderung der Forge Appliance neue IP Adresse nicht bekannt rs sinens A ARA eye Verwenden externer Speicherl sungen mit PlateSpin Forge 22222222 neereeenen nen 3 3 1 Verwenden von Forge mit einem SAN Speicher 2222202 ee een o Inhalt 13 13 13 14 15 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 21 21 21 21 22 22 23 24 25 25 27 28 28 28 31 32 33 4 3 4 3 5 4 1 4 2 4 3 4 4 3 3 2 Hinzuf gen einer SAN LUN zu Forge oococccccccc nennen ren Forge Managemen
171. teilungen mit einem entsprechenden vorkonfigurierten b1kwatch Modul Treiber Betriebssystem Anmerkungen Red Hat Enterprise Linux 4 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 Red Hat Enterprise Linux 5 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 RedHat Enterprise Linux 6 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 SUSE Linux Enterprise Server 9 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 SUSE Linux Enterprise Server 10 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 SUSE Linux Enterprise Server 11 Eine Liste der unterst tzten Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux Verteilungen auf Seite 109 Novell Open Enterprise Server OES 11 Eine Liste der unterst tzten SLES Kernelversionen finden SP1 und SP2 Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte Linux OES 2 SP2 SP3 Verteilungen auf Seite 109 Oracle Enterprise Linux OEL Eine Liste der unterst tzten RedHat Kernelversionen finden Sie in Anhang A Von Forge unterst tzte
172. tellungen Roprosuktionsoinstelungen alloser Finstellungen stetigen f r das Vorhereien auf Failover PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Sie k nnen jede Parametergruppe erweitern oder komprimieren indem Sie auf das 9 Symbol auf der linken Seite klicken Im Folgenden sind die Details der f nf Parametergruppen aufgef hrt Tabelle 5 1 Workload Schutz Details Parametergruppe Einstellungen Ebene Reproduktion Details Gibt die Schutzebene des aktuellen Schutzes an Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 4 Schutzebenen auf Seite 78 bertragungsmethode Windows Erm glicht Ihnen eine Daten bertragungsmethode und Sicherheit durch Verschl sselung auszuw hlen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 3 Daten bertragung auf Seite 76 bertragungsverschl sselung W hlen Sie zum Aktivieren der Verschl sselung die Option Daten bertragung verschl sseln Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 1 3 Sicherheit und Datenschutz auf Seite 16 Ursprungsberechtigungsnachweis F r den Zugriff auf den Workload erforderlich Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 2 Richtlinien f r Workload Berechtigungsnachweise auf Seite 76 Anzahl der CPUs Hier k nnen Sie die erforderliche Anzahl der vCPUs angeben die dem Failover Workload zugewiesen wurden nur zutreffend wenn als Methode der urspr nglichen Reproduktion Vo
173. tfernenden Adressen Folgende Ereignisse l sen Email Benachrichtigungen aus Ereignis Anmerkungen Workload online erkannt Wird generiert wenn das System erkennt dass ein Workload der zuvor offline war nun online ist Betrifft Workloads deren Schutzvertragsstatus nicht Unterbrochen lautet workload offline erkannt Wird generiert wenn das System erkennt dass ein Workload der zuvor online war nun offline ist Betrifft Workloads deren Schutzvertragsstatus nicht Unterbrochen lautet Vollreproduktion erfolgreich abgeschlossen PlateSpin Forge Anwendungskonfiguration 29 30 Ereignis Fehler bei der Vollreproduktion Anmerkungen Vollreproduktion verpasst hnlich dem Ereignis Inkrementelle Reproduktion verpasst Inkrementelle Reproduktion erfolgreich abgeschlossen Fehler bei der inkrementellen Reproduktion Inkrementelle Reproduktion verpasst Wird generiert wenn Folgendes zutrifft Eine Reproduktion wird manuell angehalten wenn eine geplante inkrementelle Reproduktion f llig ist Das System versucht eine geplante inkrementelle Reproduktion auszuf hren w hrend gerade eine manuell ausgel ste Reproduktion stattfindet Das System stellt fest dass das Ziel nicht ber gen gend freien Speicherplatz verf gt Failover Test abgeschlossen Wird generiert wenn ein Failover Test Vorgang manuell als ordnungsgem durchgef hrt oder als Fehler gekennzeichnet wird
174. tionen eingerichtete Zeitplan Schutzebene Eine benutzerdefinierbare Sammlung an Workload Schutz Parametern die die H ufigkeit von Reproduktionen definiert sowie die Kriterien festlegt anhand derer das System einen Workload als fehlgeschlagen erachtet Schutzvertrag Eine Sammlung aktuell aktiver Einstellungen die sich auf den gesamten Lebenszyklus eines Workload Schutzes beziehen Inventar hinzuf gen urspr ngliche und fortlaufende Reproduktionen Failover Failback und Erneut sch tzen Ursprung Ein Workload oder dessen Infrastruktur der bzw die der Ausgangspunkt f r einen PlateSpin Forge Vorgang ist Beispielsweise ist der Ursprung beim anf nglichen Schutz eines Workloads der Produktions Workload Bei einem Failback Vorgang ist es der Failover Workload im Container Siehe auch Ziel Vorbereiten auf Failover Ein PlateSpin Forge Vorgang der den Failover Workload in Vorbereitung eines vollst ndigen Failover Vorgangs bootet Wiederherstellungspunkt Ein zu einem bestimmten Zeitpunkt erstellter Snapshot der es erm glicht einen reproduzierten Workload in einen fr heren Zustand zur ckzuversetzen Workload Das Basis Schutzobjekt in einer Datenablage Ein Betriebssystem einschlie lich dessen Middleware und Daten das von der zugrunde liegenden physischen oder virtuellen Infrastruktur abgekoppelt ist Ziel Ein Workload oder dessen Infrastruktur der bzw die das Ergebnis eines PlateSpin Forge Befehls ist Beispielsweise i
175. tivieren von Datei Freigabe Berechtigungen und Zugriff auf Seite 100 Durchf hren von Verbindungstests Netzwerk Verbindungstest auf Seite 99 WMI Verbindungstest auf Seite 99 98 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung bei DCOM Verbindungen auf Seite 99 Fehlerbehebung bei der RPC Dienst Verbindung auf Seite 100 Netzwerk Verbindungstest F hren Sie diesen Basistest der Netzwerkverbindung durch um festzustellen ob PlateSpin Forge mit dem Workload kommunizieren kann den Sie zu sch tzen versuchen 1 Wechseln Sie zu Ihrer Forge VM Weitere Informationen hierzu finden Sie in Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 2 ffnen Sie ein Befehlszeilenfenster und senden Sie einen Ping Befehl an Ihren Workload ping Workload IP Adresse WMI Verbindungstest 1 Wechseln Sie zu Ihrer Forge VM Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 3 4 1 Herunterladen des vSphere Clientprogramms auf Seite 43 2 Klicken Sie auf Start gt Ausf hren geben Sie Wbemtest ein und dr cken Sie die Eingabetaste 3 Klicken Sie auf Verbinden 4 Geben Sie unter Namespace den Namen des Workloads ein den Sie zu ermitteln versuchen und h ngen Sie root cimv2 an den Namen an Wenn der Hostname beispielsweise win2k lautet geben Sie Folgendes ein win2k root cimv2 Geben Sie den entsprechenden Berechtigungsnachweis ein Verwenden Sie hierzu entweder das
176. tivierenden Dienste ausw hlen z B Dienste die von Virenschutz Software installiert und verwendet werden Diese Dienste werden nur f r die Dauer der Datei bertragung deaktiviert Sobald der Prozess abgeschlossen ist werden sie wieder gestartet Bei einer Datenreproduktion auf Blockebene ist dies nicht erforderlich Aktivieren von Datei Freigabe Berechtigungen und Zugriff F r den zuverl ssigen Schutz eines Workloads muss PlateSpin Forge erfolgreich Software innerhalb des Workloads bereitstellen und installieren Bei der Bereitstellung dieser Komponenten auf einem Workload sowie w hrend des Hinzuf gens eines Workloads verwendet PlateSpin Forge die 100 PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 8 2 administrativen Freigaben des Workloads PlateSpin Forge ben tigt Administratorzugriff auf die Freigaben und verwendet dazu ein lokales Administratorkonto oder ein Dom nen Administratorkonto So stellen Sie sicher dass die administrativen Freigaben aktiviert sind 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz auf dem Desktop und w hlen Sie Verwalten 2 Erweitern Sie System gt Freigegebene Ordner gt Freigaben 3 Im Verzeichnis Freigegebene Ordner m sste neben anderen die Freigabe Admin vorhanden sein Nachdem Sie sich vergewissert haben dass die Freigaben aktiviert sind stellen Sie sicher dass sie von der Forge VM aus zug nglich sind 1 Wechseln Sie zu Ihrer Forge VM Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ab
177. usf hren Klicken Sie auf den entsprechenden Befehls Hyperlink im Ereignis Workload ist offline im Teilfenster mit den Aufgaben und Ereignissen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abbildung 5 1 F hren Sie einen Befehl Auf Failover vorbereiten aus um den virtuellen Failover Computer rechtzeitig vorher zu booten Sie k nnen den Failover danach auch immer wieder abbrechen was bei stufenweisen Failovers n tzlich ist Verwenden Sie eine dieser Methoden um den Failover Vorgang zu starten und w hlen Sie einen Wiederherstellungspunkt aus der auf den Failover Workload angewendet werden soll Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 5 Wiederherstellungspunkte auf Seite 79 Klicken Sie auf Ausf hren und berwachen Sie den Vorgang Wenn der Vorgang abgeschlossen ist sollte der Reproduktionsstatus des Workloads Live lauten Informationen zum Testen des Failover Workloads oder des Failover Vorgangs im Rahmen einer geplanten bung zur Wiederherstellung im Katastrophenfall finden Sie unter Abschnitt 5 6 3 Verwenden der Funktion Failover testen auf Seite 67 Verwenden der Funktion Failover testen PlateSpin Forge erm glicht es Ihnen die Failover Funktionalit t und die Integrit t des Failover Workloads zu testen Dies geschieht unter Verwendung des Befehls Failover testen der den Failover Workload zu Testzwecken in einer eingeschr nkten Netzwerkumgebung bootet Wenn Sie diesen Befehl ausf
178. wohl die Reproduktionen auf Dateiebene als auch die auf Blockebene werden mit bestimmten Einschr nkungen unterst tzt Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 3 Daten bertragung auf Seite 76 Tabelle 1 1 Unterst tzte Windows Workloads Betriebssystem Anmerkungen Serverklassen Workloads Windows Server 2012 R2 Einschlie lich Dom nencontroller DC und Small Business Windows Server 2012 Server SBS Editionen Windows Server 2008 R2 Einschlie lich Dom nencontroller DC und Small Business Windows Server 2008 mit aktuellem SP Server SBS Editionen 64 Bit Windows Server 2008 mit aktuellem SP 32 Bit Windows Server 2008 64 Bit Windows Server 2003 R2 64 Bit Einschlie lich Dom nencontroller DC und Small Business Windows Server 2003 R2 32 Bit Server SBS Editionen Windows Server 2003 mit aktuellem SP Windows 2003 erfordert SP1 oder h her f r die blockbasierte 64 Bit Reproduktion Windows Server 2003 mit aktuellem SP 32 Bit Windows Server 2000 SP4 32 Bit Windows 2008 R2 Server basiertes Microsoft Failovercluster Arbeitsstationsklassen Workloads Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Nur Professional Enterprise und Ultimate Editions Windows Vista Business Enterprise und Ultimate Editionen SP1 und h her Windows XP Die folgenden Beispiele zeigen das Forge Verhalten beim Schutz und Failback zwischen UEFI und BIOS basierten Systemen Beim bertr
179. x86_64 7 default x86 7 default x86_64 7 pae x86 7 xen x86 7 xen x86_64 5 default x86 5 default x86_64 5 pae x86 5 xen x86 5 xen x86_64 5 default x86 5 default x86_64 5 pae x86 101 0 5 xen x86 5 xen x86_64 7 15 default x86 15 default x86_64 7 7 15 pae x86 7 15 xen x86 U nn nn nn nn mm nm nm m nn mn nm nn nm nn mm nm mm nm nun nm nn nm mm m m a LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES11 LES1 4 SP2 U16 3 SP2 U17 3 SP2 U17 3 SP2 U17 3 SP2 U17 3 SP2 U17 3 SP2 U2 3 SP2 U2 3 SP2 U2 3 SP2 U2 3 SP2 U2 3 SP2 U3 3 SP2 U3 3 SP2 U3 3 SP2 U3 3 SP2 U3 3 SP2 U4 3 SP2 U4 3 SP2 U4 3 SP2 U4 3 SP2 U4 3 SP2 U5 3 SP2 U5 3 SP2 U5 3 SP2 U5 3 SP2 U5 3 SP2 U6 3 SP2 U6 3 SP2 U6 3 SP2 U6 3 SP2 U6 3 SP2 U7 3 SP2 U7 3 SP2 U7 3 SP2 U7 3 SP2 U7 3 SP2 U8 3 SP2 U8 3 SP2 U8 3 SP2 U8 3 SP2 U8 3 SP2 U9I 3 SP2 U9 3 SP2 U9 3 SP2 U9 3 SP2 U9 3 SP3 GA 3 oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo co co oo oo co 0 0 0 oo oo oo 0 co 31 0 9 xen x86_64 34 0 7 default x86 34 0 7 default x86_64 34 0 7 pae x86 34 0 7 xe
180. zum Festlegen einer Sperrzeit auf Bearbeiten und w hlen Sie ein Wiederholungsmuster T glich W chentlich etc sowie die Anfangs und Endzeit der Sperrzeit HINWEIS Die Anfangs und Endzeiten f r die Sperrzeit h ngen von der Systemuhr an Ihrem PlateSpin Server ab Komprimierungsgrad Diese Einstellungen legen fest ob und wie Workload Daten vor der bertragung komprimiert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 1 4 2 Datenkomprimierung auf Seite 18 W hlen Sie eine der verf gbaren Optionen aus Schnell verbraucht die wenigsten CPU Ressourcen auf dem Ursprung geht jedoch mit einer geringeren Komprimierung einher Maximal verbraucht die meisten Ressourcen erzielt aber auch eine h here Komprimierung Optimal liegt dazwischen und ist die empfohlene Option PlateSpin Forge11 0 Benutzerhandbuch 6 5 6 6 Bandbreitendrosselung Diese Einstellungen steuern die Bandbreitendrosselung Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 1 4 3 Bandbreitendrosselung auf Seite 18 Um die Bandbreite bei Reproduktionen auf eine bestimmte Rate zu drosseln geben Sie den erforderlichen Durchsatzwert in Mb s sowie das Zeitmuster ein Beizubehaltende Geben Sie die Anzahl der beizubehaltenden Wiederherstellungspunkte Wiederherstellungspunkte f r Workloads an die diese Schutzebene verwenden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 6 5 Wiederherstellungspunkte auf Seite 79 Workload

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Blade BLH7500  PROGRAMMABLE AC POWER SOURCE 61705 User's Manual  AR-M161/M162/M165/M206/M207 Operation-Manual  manual de usuario - e  HACHOIRS - TC 12 E  VIRUMAR CLIM PAMPLEMOUSSE PAE    Polycom Intercom System 500 User's Manual  Manuale utente - User guide Videocitofono con monitor a  Laden Sie hier unseren Katalog herunter!  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file