Home
Family Tree Builder Ver. 4.0
Contents
1. HERITAGE OLOS f eo Photos Query Import g2 List 25_ Tree Fi me Thumbnail size er Ss Search Results Dvora Gordon v Iable S XL First Name j i ee er a a a Photos C Documents Video Audio Thumbnails A Last Name ID First Name Last Na i pe Associations Date Place AN amp 325 Doron Katzengo 1304 Doron Pat y B 1568 Dorothy f 664 Doris Neviasky P E gt to Dvora Gordon S 2747 Douglas Patt ae 565 Dov Berchek aise Dvema Gordon SR 1626 Dov Schwartz reverse side Q 730 Dov Ber Hacohen N 21 Dov Ber Be Chwojnik 9 2585 DovidNissan Roelter 2 119 Dror Gurel Dvora Gordon Q 2672 Dror Levi 8 126 Drora Oren f 516 Dubroshka Isaacson F 573 Dvora Gordon a 1155 Dvora Lichtenste 9 338 Dvora Shmueley 8 532 Dvora Starobin 8 499 Dvora Dvora Gordon Photo Dvora Gordon 9 1297 Dvora 8 348 Dvora Gitel 1037 Ed Hacarmel f 2355 Eden Rome X d 7 m a i 2935 persons 1028 families 3165 photos 4 query matches Family Tree Builder ist die erste Software die es Ihnen erm glicht den Scan einer Foto R ckseite mit der entsprechenden Vorderseite zu verkn pfen anstatt die beiden Fotos als separate Bilder zu behandeln Foto bearbeiten 16 a Hoto pearpeiten Bild f r R ckseite dieses Fotos hinzuf gen Schnellsuche n 5 Seana R ckseite nicht definiert Nachname Anzeigen Alle Pers
2. Diagramme 3 Grafikoptionen Haupt Fakten Block Schriftarten Hintergrund Linien Sprache Sie k nnen auch auf bernehmen klicken um die Note W hlen Sie Diagrammoptionen aus um das folgende Fenster anzuzeigen sJorahren von Barack Obama ee Generationen Alle Generationen anzeigen Nummer der Generationen limitiere Pers nliche Fotos Pers nliche Fotos anzeigen Immer zeige Platzhalter wenn keine Angabe v Gr e pers nlicher Fotos Klein 30 x 40 v Anordung Ausrichtung Horizontal vertikal Y verhindern dass Felder den Seitenrahmen berschreiten Felder dicht anordnen um Seiten einzusparen Geben Sie die Informationen in die verschiedenen Reiter dieses Fensters ein oder ndern Sie sie wie unten beschrieben und klicken Sie OK um das Diagramm anzuzeigen Dieses neue Erscheinungsbild wird beibehalten bis Sie es ndern nderungen zu speichern und das Fenster noch f r weitere Anderungen ge ffnet zu lassen In den folgenden Reitern k nnen Sie das Erscheinungsbild Ihres Familiendiagramms festlegen Haupt Reiter Fakten Reiter Block Reiter Schriftarten Reiter Hintergrund Reiter Linien Reiter Sprache Reiter 224 HERITAGE Diagramme HERITAGE Haupt Reiter Im Reiter Haupt k nnen sie das allgemeine Erscheinungsbild des Diagramms wie folgt festlegen Grafikoptionen Generationen Alle
3. 222022220224002000 Benno nnnn nennen 288 Daten im aktuellen Fenster bersetzen u 222022000202002nnn nennen nenn 291 Bestimmte Datenfelder bersetzen 220224202220020000nnn nenn nnn een 292 Kapitel 10 Erweiterte Funktionen 22 22a200000000020 293 Family Tree Builder konfigurieren cccsecccsseeeseeeeceeeeesees 295 Quellen und Aufbewahrungsorte verwalten 0 0 297 112 08772106 esearch cnsiv sss tives adaudpesdnmay gesantauimasievauaainedananitoneyensnimmesedes 297 Aufbewahrungsorte verwalten ccccsscccseecceeeceececeeeceusesueesseessusenaess 301 Orte verwalten isaicninsanctinacsanataanenndennccuesties tanetanativaaaarsastneneunatneues 303 Family Tree Builder Daten importieren exportieren 310 Kapitel 11 Recherche cccccccssssseeeeceenseeeeecessseeeseeennseeees 313 Einf hrung zur Suchm senine oru anni 315 Megadex and Soundex scccnscvonceanetinaodeaninenesshicarcetaieacnastseandeends 316 MyHeritage Research Verwenden cccssecessseeseseeseseeeneeees 317 Das Recherche Men nenne ee 322 Kapitel 12 H ufig gestellte Fragen 2 u222nn00000000000 323 Kapitel 13 Stichwortverzeichnis uusaa200000nnnnnnnnn 331 Einfuhrung HERITAGE Uber dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch ist fur Anfanger genauso wie erfahrene Nutzer von MyHeritage Family Tr
4. ber Name Geburtsdatum Geburtsort _ Sterbedatum Stanley Armour Dunham 23 M rz 1918 8 Feb 1992 Smart Matches Tabelle Ralph Emerson Dunham Jr 29 Aug 1916 Barack Hussein Obama 4 Aug 1961 Madelyn Lee Dunham 26 Okt 1922 ec 2 156 Personen 52 Familien Family Tree Builder gleicht alle Personen in Ihrem Familienstammbaum mit allen anderen Personen in allen anderen MyHeritage com Familienstammb umen ab um Personen zu identifizieren die mit Personen in Ihrem Baum m glicherweise bereinstimmen Es wird dann jede bereinstimmung in einer Zeile der Smart Matches Tabelle aufgef hrt Die folgenden Spalten in diesem Fenster beschreiben jede Person Sie k nnen diese Liste anders sortieren indem Sie auf den jeweiligen Spalten Name klicken nach dem Sie ordnen m chten Foto Die ganz linke Spalte zeigt ein Foto dieser Person in Ihrem Baum Ubereinstimmungen gibt an wie viele bereinstimmungen f r diese Person in anderen B umen gefunden wurden und bietet einen Link um eine Liste aller Personen zu sehen die als m gliche bereinstimmungen f r diese Person gefunden wurden Note Wenn keine bereinstimmungen f r eine Person in Ihrem Stammbaum gefunden wurden dann wird diese Person nicht als Zeile in diese Tabelle dargestellt 178 HERITAGE a Smart Matches Name gibt den Name dieser Person in Ihrem Baum an
5. Anzeigen Format eat Gr e der Miniaturansicht Alle v Olfabelle 8 XXL M Fotos C Dokumente C Video Audio Q Miniaturansichten A Titel 160px ObamaBarack he ee 225px Barack Obama Sr Jr hollinhills 128 al gt motherad El a Squidoo Xmas Card Portrait ar Typ Foto Foto Foto Foto Foto Verkn pfungen Datum Ort Ead Barack Obama Barack Hussein Obama S Barack Obama Michelle L Stanley Ann Sutoro Stanley Ann Sutoro Barack 23 Fotos TRE Foto Anzeige Optione Foto Handling Optionen Foto Liste Fotos und andere Medien verwaten CU F HERITAGE Dieses Fenster enth lt die folgenden Bereiche Foto Personenliste listet alle Personen die Sie bereits in Family Tree Builder angelegt haben und gibt Ihnen einfachen Zugriff auf deren Fotos Fotoliste listet Fotos je nach Ihren Suchkriterien Diese Liste kann alle Fotos enthalten die sie in Family Tree Builder definiert haben alle Fotos die mit einer bestimmten Person verkn pft sind oder jede andere gefilterte Liste von Fotos die Sie durch Ihre Angaben an wem oder was Sie interessiert sind festlegen Foto Anzeigeoptionen gibt Ihnen Kontrolle dar ber wie Fotos in diesem Fenster dargestellt werden Schnellsuche Optionen gibt Ihnen schnellen Zugang zu einem Foto je nach Ihren Suchkriterien Foto Verwaltungsoptionen l sst Sie Fotos hinzuf gen
6. Diese bereinstimmung vergleichen Status dieser bereinstimmung ndern Stammbaum McDougle Web Site Descendants of John McDougle and linked families besuchen Profil des Stammbaum Eigent mers Dave McDougle besuchen Dave McDougle kontaktieren corer Obama Web Site Obama Family Tree Barack Oba Barack Obama 4 Aug 1961 Rhonda Houseri s lit Rhondas Family Tre honda Hou Barack Hussein Obama 4 Aug 1961 w 156 Personen 52 Familien Im Folgenden werden die Optionen dieses Men s beschrieben Diese bereinstimmung vergleichen zeigt diese Person im Reiter Vergleichen an Dort sehen Sie einen Vergleich zwischen der Abbildung der Person in Ihrem und dem anderen Stammbaum Diese Option fungiert sozusagen als Link zu der bereinstimmenden Person im entsprechenden Stammbaum Status dieser bereinstimmung ndern hiermit k nnen Sie entweder best tigen oder ablehnen dass es sich bei dieser m glichen bereinstimmung tats chlich um die gleiche Person handelt Das Wort Best tigt oder Abgelehnt erscheint dann in der ganz rechten Spalte der Tabelle im Reiter bereinstimmungen in der Zeile der entsprechenden Person Stammbaum Name des Eigent mers Name der Stammbaums besuchen zeigt den gesamten Stammbaum der bereinstimmenden Person in einem separaten Browser Fenster Der Name des Stammbaum fungiert sozusagen als Link zum entsprechenden Stammbaum Profil des Stammbaum Ei
7. u02220002240022R0 nenne nnnnne nenne nennen 46 DIAS EIN NA Ps PSIG IN nenne 47 BERIENIE ANSICHT une eg 48 WERL I ee 49 Einfuhrung HERITAGE BE BIC T E ee see 50 Bearbeiten Men ee ee ee ee 51 PZ SIG CAC TAN ereignete teen D ren gen Dre gen Bi 52 DIS AI SICH 53 BEE MeE MONU canssatecetadceceuccevecencaracenectesancescncavscesecunesarecm seeracenecatmceuccauee 54 FeO NI E E E E E ee ENE NENT 55 Recherche MenU ee es 56 Ver ffentlichung Men een nee 56 Be ee I pas zen ee ee anne area ans nen nee ee 57 PPV rN 1 1 as Sac EE cpa EE E A E EE a EA AEG ACER SCREEN 58 SW DON TO nee et een te eee eet 58 Rechtsklick Men optionen 22200242000000008n0nnn nennen 61 Kapitel 3 Erste Schritte 22 0 2a200000n nn00000nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 70 Family Tree Builder verwenden ccccccccsseecceseeceeeeceeeeeeaeees 72 schritt 1 Family Tree Builder herunterladen ccccescesseeeeeeeeeseeeeens 73 Schritt 2 Family Tree Builder starten 2002242002000022nn nennen ernennen 73 Schritt 3 Sich als Mitglied bei MyHeritage com registrieren fas Schritt 4 Ihr erstes Projekt erstellen cccccccccsececseeeeseeesseeeeseeeesseeeees 73 Step 5 Ihre erste Familie definieren 0 224002000022200 nenne nenne nenn 74 Schritt 6 Personen zu Ihrer Familie hinzuf gen 0222200224se 220 75 Schritt 7 Ver ffentlichen und Besuch
8. Benutzerhandbuch ffnet dieses Dokument Es wird in regelm igen Abst nden auf der MyHeritage com Seite aktualisiert und wird Ihnen immer angeboten wenn eine neue Version verf gbar wird Release Historie zeigt Informationen ber neue Funktionen in der neuesten Version von Family Tree Builder Info zu Family Tree Builder gibt Ihnen Auskunft ber die aktuelle Version von Family Tree Builder Symbolleiste Im Folgenden wird die Symbolleiste beschrieben die am oberen Rand des Family Tree Builder Fensters erscheint und Ihnen schnellen Zugriff auf eine Auswahl an Funktionen erm glicht m w o E Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Hilfe Beschreibung Erlaubt Ihnen ein neues Projekt zu erstellen siehe Schritt 4 Ihr erstes Projekt erstellen at Den art Neu ffnen Speichern Zur ck Zeigt ein Fenster in dem Sie das Projekt ausw hlen k nnen das ge ffnet werden soll Es HERITAGE Beschreibung Name kann immer nur jeweils ein Projekt ge ffnet werden deswegen wird Ihnen angeboten falls Sie bereits Sie ein Projekt ge ffnet haben Ihr aktuelles Projekt zu speichern Klicken Sie auf Fertig um das neue Projekt zu laden Ein Statistik Fenster wird angezeigt das zusammenfasst wie viele Personen Familien Fotos usw ihr aktuell ge ffnetes Projekt enth lt Sichert das aktuelle Projekt Wenn Sie noch keine MyHeritage com Seite ver ffentlicht haben
9. Kennedy Sep 41952 a EZ L El o o o o Cancel Klicken Sie hier um das ganze Fenster von Deutsch nach Englisch zu bersetzen Klicken Sie hier um das ganze Fenster von Englisch nach Deutsch zu bersetzen Die Pfeiltasten sind aktiviert wenn Family Tree Builder die Daten in der Sprache erkennt in der Sie eingegeben wurden Das bedeutet das Family Tree Builder f r diesen Term bereits eine bersetzung in seiner Datenbank hat Wenn Family Tree Builder keine bersetzung in seiner Datenbank hat ist der Pfeil deaktiviert d h er erscheint grau und kann nicht angeklickt werden Nachdem Sie manuell nicht bersetzte Felder bersetzt haben merkt sich Family Tree Builder Ihre bersetzungen und kann diese in Zukunft verwenden wenn er automatische bersetzungen durchf hrt Note Die Richtung der Pfeiltaste die Sie durch Klicken umstellen k nnen legt die Richtung der bersetzung fest 291 Sprachen und Ubersetzung HERITAGE Bestimmte Datenfelder bersetzen Family Tree Builder kann versuchen Daten in einem bestimmten Feld des aktuellen Fensters zu bersetzen So bersetzen Sie Daten in einem bestimmten Feld Klicken Sie im zweisprachigen Fenster auf die Pfeiltaste die auf die Sprache zeigt in die Sie bersetzen m chten Der Pfeil erscheint zwischen den beiden Sprach b
10. Person Geschlecht M nnlich Weiblich Unbekannt ale O Female Unknown Vornamein Aug 4 1961 Deutsch Englisch Dateneingabesprache Die Dateneingabesprache bezieht sich auf die Sprache in der die Genealogiedaten eingegeben und angezeigt werden Mit Family Tree Builder k nnen Sie einen Familienstammbaum in mehr als einer Sprache erstellen Bestimmte Fakten m ssen in jeder Sprache extra eingegeben werden wie z B die Namen der Personen und Orte Dagegen m ssen Beziehungen zwischen Personen und verschiedene Datumsangaben nur einmal eingegeben werden und k nnen dann zwischen den verschiedenen Sprachen geteilt werden Sie k nnen jedoch die Ubersetzungsfunktion verwenden die Ihnen mit vielen der Ubersetzungen helfen kann siehe Ubersetzen in Family Tree Builder m Tip Die Bildschirmsprache und die Dateneingabesprache sind unabh ngig voneinander und k nnen frei kombiniert werden Zum Beispiel k nnen Sie einen Stammbaum anschauen der Ihnen von einem Verwandten geschickt wurde und der alle Daten auf Franz sisch enth lt d h Namen und Orte w hrend die Family Tree Builder Anzeige d h Men und Feldnamen auf Deutsch eingestellt ist Note Die einzige Einschrankung ist dass die Bildschirmsprache und die Dateneingabesprache beide in der gleichen Richtung sein mussen beide rechts nach links oder beide link
11. Wahlen Sie die Option Meine Seiten im Men Ver ffentlichung aus um eine Liste Ihrer Familienseiten anzuzeigen Meine Seiten Q Meine Seiten Sie sind derzeit angemeldet als mario myheritage com Als ein anderes Mitglied anmelden amp R Web Site Mitglieder einladen Site besuchen amp MyHeritage Photos Mitglieder einladen Site besuchen amp British Royal Family Mitglieder einladen Site besuchen amp FTB Testseite Mitglieder einladen Site besuchen Wenn Sie eine Familienseite ausw hlen werden die Details dieser Seite unten im Fenster angezeigt 209 HERITAGE So melden Sie sich als anderes Mitglied an 1 Im Fenster Meine Seitenklicken Sie auf Als ein anderes Mitglied anmelden um das Fenster Bei MyHeritage com anmelden anzuzeigen 2 Geben Sie die Email Adresse und das Kennwort ein mit dem Sie sich als neues Mitglied bei MyHeritage com registriert haben Bei MyHeritage com anmelden die genutzt wurden als Sie sich bei MyHeritage com registriert haben b Bitte geben Sie die E Mail Adresse und das Kennwort an Wenn Sie per E Mail eingeladen wurden finden Sie Ihr Kennwort in der Einladungs E Mail Anmeldedaten E Mail Adresse Ei 5 Kennwort U U 5 Anmelden Kennwort vergessen 3 Klicken Sie Anmelden Das Fenster Meine Seiten zeigt jetzt die Seiten an die fur dieses andere Mitglied angelegt worden sind So besuchen Sie eine Seite Sie k nnen eine Familiense
12. Beziehung zu KRITT as Taten da ta tar a aa Too e Oo ON OH ek whe e _ Im Familienstammbaum anzeigen Zeigt die ausgewahlte Familie in der Baumansicht an Fotos verwalten zeigt die Fotoansicht in der alle Fotos dargestellt werden die f r diese Person definiert worden sind Diagramme zeigt ein Diagramm der Vorfahren und Nachkommen der ausgew hlten Person an Sie k nnen diese Diagramme horizontal oder vertikal anzeigen lassen Berichte erlaubt Ihnen eine Auswahl an Berichten zu produzieren Recherchieren gibt Ihnen uneingeschr nkten Zugang zu den vielen Funktionen die Ihnen mit der MyHeritage com Genealogie Suchmaschine zur Verf gung stehen Diese Datenbank erm glicht es Ihnen Ihre Familie und oder spezielle Personen in einer Reihe von genealogischen Datenbanken zu recherchieren Beziehung zu Name der Person Startperson zeigt ein Fenster an das die Verwandtschaftsbeziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson angibt Beziehung zu zeigt ein Fenster an in dem Sie eine Person ausw hlen k nnen um die Verwandschaftsbeziehung zwischen dieser Person und der ausgew hlten Person in der Personenliste zu sehen 35 Kurzer Uberblick a HERITAGE Anzeige des hierarchischen Stammbaums Family Tree Builder kann ein hierarchisches Baumdiagramm von mehreren Familien anzeigen wie im folgenden Beispiel gezeigt Familienstammbaum Familie von Joseph J Wright und FF Familie vo
13. Fterace Meine Familie Prominente Community Genealogie Downloads Uber Genealogie Genealogie Center Diskussionsforen Family Tree Builder Neue Suche Meine Suchen Wie es funktioniert Suchtipps FAQ Neue Suche erm glicht Ihnen die Suche nach einer Person zu beginnen Meine Suchen erm glicht Ihnen schnellen Zugriff auf zuvor gespeicherte Suchen ohne die Suche noch einmal durchf hren zu m ssen Dies spart Ihnen Zeit Wie es funktioniert Beschreibt wie Sie das MyHeritage Research Tool verwenden k nnen Suchtipps bietet eine Reihe von Tipps um die gew nschten Informationen zu finden FAQ bietet Antworten zu den am h ufigsten gestellten Fragen ber MyHeritage Research 322 H ufig gestellte Fragen H ufig gestellte Fragen a HERITAGE Haufig gestellte Fragen Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt wie Sie mit einer Reihe von Situationen in Family Tree Builder umgehen Es beantwortet die folgenden Fragen Wie zeige ich eine Adoption an Wie gebe ich die anderen Eltern eines adoptierten Kindes oder Stiefkindes an Wie kann ich mehrere Ehepartner hinzufugen andern oder ansehen Wie kann ich gleichgeschlechtliche Partnerschaften definieren Wie andere ich die Eltern eines Kindes 324 H ufig gestellte Fragen HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuc Wie zeige ich eine Adoption an 1 W hlen Sie aus dem Familie Menu die Option Kinder a
14. ndert sich die Gr e dieses Fotos entsprechend Statusleiste zeigt den Dateityp des Fotos an seine Gr e in Pixeln und den Prozentsatz seiner Gr e in der es aktuell dargestellt ist Fotoinformationen Im oberen Teil des Fensters Foto bearbeiten ber dem Foto stehen Reiter zur Verf gung mit denen Sie Informationen ber das Foto eingeben k nnen wie unten gezeigt Dlilnfo Sle Verkn pfungen Mh Anmerkungen BS R ckseite Optionen Info Reiter Mit dem Info Reiter wie oben gezeigt k nnen Sie den Name des Fotos eingeben der unter ihm erscheinen soll wenn es in Family Tree Builder angezeigt wird Au erdem k nnen Sie das Datum und den Ort angeben an dem das Foto aufgenommen wurde f r Details wie Sie Daten eingeben siehe Daten eingeben 156 Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Verkn pfungen Reiter Im Reiter Verkn pfungen k nnen Sie wie unten gezeigt Personen aus der Personenliste mit verschiedenen Medien Dateien verkn pfen sodass Sie auf einfach Weise alle Medien anschauen k nnen die mit einer bestimmten Person oder Familie zu tun haben E info Ba Verkn pfungen fh Anmerkungen E R ckseite Optionen Personen Familien und Fakten die mit diesem Foto verkn pft sind _Yerkn pfen Barack obama a Michelle Lavaughn Obama 2 Malia Ann Obama al Natasha Sasha Obama Entf Pers nliches Foto Die Liste in der Mitte zeigt Personen Familien od
15. 1 Wahlen Sie aus dem Datei Men die Option Neues Projekt aus oder klicken sie auf das Neu Symbol in der Symbolleiste Das folgende Fenster erscheint Neues Genealogieprojekt erstellen Bitte geben Sie einen eindeutigen Namen f r das neue Projekt in das Feld ein Aus Kompatibilit tsgr nden d rfen Sie nur lateinische Buchstaben A to Z verwenden Wenn Sie bei einem der Eingabefelder in dieser Anwendung Hilfe bei der Eingabe ben tigen k nnen Sie die virtuelle Tastatur verwenden indem Sie auf das kleine Tastatursymbol oben rechts auf diesem Bildschirm klicken Projekmame Klicken Sie auf Weiter wenn Sie fertig sind 2 Geben Sie den Namen Ihres Projekts im Feld Projektname ein Der Name muss in lateinischen Buchstaben eingegeben werden und kann Leerzeichen enthalten Der Projektname muss ein zul ssiger Dateiname in Windows sein 3 Klicken Sie Weiter Das folgende Fenster erscheint sff Erste Schritte a HERITAGE Es wird empfohlen das Projekt auf Ihrer Familienseite bei MyHeritage zu ver ffentlichen Dadurch wird eine Datenischerung Ihres Familienstammbaums erstellt wodurch Sie gegen Datenverlust geschutzt werden Sie k nnen Ihren Familienstammbaum online Anderen Leuten zeigen die Sie eingeladen haben Basis Famillienseites sind kostenloss Weitere Info zum Verdffentlichen Projekt zur Familienseite von MyHeritage com ver ffentlichen Familienseite ausw hlen Weiter Abbrec
16. HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Einfuhrung HERITAGE Wichtige Mitteilung 2010 MyHeritage Alle Rechte vorbehalten All intellectual property rights in this publication are owned by MyHeritage and protected by United States copyright laws other applicable copyright laws and international treaty provisions MyHeritage retains all rights not expressly granted No part of this publication may be reproduced in any form whatsoever or used to make any derivative work without prior written approval by MyHeritage No representation of warranties for fitness for any purpose other than what is specifically stated in this guide is made either by Family Tree Builder or by its agents MyHeritage reserves the right to revise this publication and or make improvements or changes in the product s and or the program s described in this documentation at any time without prior notice Any software on removable media described in this publication is furnished under a license agreement included with the product as a separate document If you are unable to locate a copy please contact MyHeritage and a copy will be forwarded to you MyHeritage is a registered trademark Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners a Einfuhrung HERITAGE Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 EINTURTUNG eek 12 Einf hrung in den Family Tree Builder 0s020020220er 2220
17. Nachkommen beschreibt wie Sie einen Bericht erstellen der Fakten und pers nliche Daten zeigt ber eine ausgew hlten Person sowie jede Generation die dieser Person folgt z B Kinder Enkel usw 54 a Kurzer Uberblick HERITAGE Zeitachse erlaubt Ihnen eine Liste zu erstellen die wichtige Ereignisse in der Familie in chronologischer Reihenfolge zeigt z B Geburten Heiraten und Todesfalle Nachkommen Ubersicht beschreibt wie Sie einen hierarchischen Baum erstellen k nnen der die Nachkommen einer ausgew hlten Person zeigt Listen gt Addressen beschreibt wie Sie eine alphabetische Liste nach Namen geordnet aller Adressen der Personen in Ihrem Familienstammbaum erstellen k nnen Berichtsoptionen erlaubt Ihnen die Eigenschaften der Berichte zu Konfigurieren Ordner Berichte ffnen listet alle Dateien im Ordner auf in dem die Berichte gespeichert werden Favoriten Menu Im Folgenden sind alle Optionen des Favoriten Menus beschrieben Recherche Wer ffentlichung Extras Hilfe be Barack Hussein Obama zu Favoriten hinzuf gen Favoriten organisieren Michelle Lavaughn Obama Stanley Ann Sutoro Person aus Favoriten entfernen erlaubt Ihnen eine Person aus diesem Ment zu entfernen Favoriten organisieren lasst Sie festlegen in welcher Reihenfolge Personen in diesem Men erscheinen Namen von Personen listet die favorisierten Personen die Sie hinzugef gt haben Wenn
18. Person Person Geschlecht M nnlich Weiblich Unbekannt Geschlecht M nnlich Weiblich Unbekannt Male Vorname n Vorname n RR Barack Nachname q Nachname gt Obama Geburt Geburt Datum 4 Aug 1961 Datum 4 Aug 1961 5 Aug 41961 Ort Ort 41 gt Honolulu Hawaii C verstorben Cl verstorben Ort Ort 4f Todesursache v Todesursache v Beerdigt in Beerdigt in einsprachiger Modus zweisprachiger Modus Standardm ig arbeitet Family Tree Builder im einsprachigen Modus Wenn Sie im zweisprachigen Modus arbeiten m chten w hlen Sie Sprachen aus dem Extras Men aus und klicken Sie dann im Sprachen Fenster Zweite die erste Datensprache dieselbe wie wie Bildschirmsprache ist Das bedeutet dass Sie durch Anderung der Bildschirmsprache auch die Dateneingabesprache umstellen um Sie der Bildschirmsprache anzupassen Es ist empfohlen dass Sie das Sprachen Fenster ffnen und sicherstellen dass die Sprachen konfiguriert sind die Sie m chten 283 HERITAGE Sprache andern Im Folgenden wird beschrieben wie Sie die Bildschirmsprache ndern und die erste und zweite Dateneingabesprache konfigurieren So ndern Sie die Spracheinstellungen 1 Wahlen Sie aus dem Family Tree Builder Extras Men die Option Sprachen aus das Sprachen Fenster erscheint Sprachen Bildschirmsprache W
19. Person bearbeiten k nnen l scht das ausgew hlte Faktum TEN sortiert die Fakten in chronologischer Reihenfolge So definieren Sie ein neues Faktum 1 Klicken Sie auf Neues Faktum um das folgende Fenster anzuzeigen Neues Faktum von Barack Hussein Obama Allgemein Ausbildung Geburt Beerdigung Tod Beruf Christlich Geburt Mormonisch Immigration J disch Nationalit t Wohnort Religion Rechtlich Tod Ausbildung Milit r Pers nliche Geschichte Allgemein Alle Fakten O8 HERITAGE a Erste Schritte 2 Wahlen Sie aus der Liste auf der linken Seite eine Kategorie des Faktums aus um auf der rechten Seite eine Liste mit entsprechenden Fakten zu erhalten 3 W hlen Sie ein Faktum von der Liste rechts oder geben Sie den Namen f r Ihr neues Faktum in das Feld unten im Fenster ein und klicken Sie OK Die neue Zeile wird nun in der Faktentabelle erstellt und Sie k nnen mehr Informationen dazu eingeben Ein Beispiel ist unten gezeigt Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Phys Beschr ff Kontakt F Zitate 1 Anmerkungen Fakten _ Datum Beschreibung 4 Aug 1961 2 Abschluss 3 Ausbildung 4 Beruf Pr sident der USA Faktum Nr 2 Typ Abschluss v Datum Ort Beschreibung Es Faktum Zitate 1 Faktum Anmerkungen Faktum Fotos Y NeuesFakum Z Faktum bearbeiten Faktum l schen Nach Patum neu 99 m l Lratn Cahrittna a Si J oa DLO
20. Todesort Todesursache Ort des Grabs Beruf Anmerkungen Liste aller Familien im Projekt mit folgenden Informationen f r jede Familie falls vorhanden ID des Ehemanns Vorname des Ehemanns Nachname des Ehemanns ID der Ehefrau Vorname der Ehefrau Nachname der Ehefrau M dchenname der Ehefrau Datum der Heirat Ort der Heirat Familienstatus Anmerkungen Liste der Fotos im Projekt mit folgenden Informationen f r jedes Foto wenn verf gbar Titel Datum Ort Dateiname Anmerkungen Nachdem Sie die Liste exportiert haben k nnen Sie die Informationen bequem im Tabellenformat bearbeiten und die Daten dann zur ck ins Projekt importieren Die neuen Daten berschreiben dann die vorhandenen Daten Sie k nnen auch das Projekt als CSV Datei importieren die von einem anderen Projekt erstellt wurde In diesem Fall wird die Information zum aktuellen Projekt hinzugef gt So exportieren Sie nach Excel 1 W hlen Sie aus dem Bearbeiten Men die Option Als Excel Datei exportieren 2 Wahlen Sie aus dem Untermen die Liste aus die Sie exportieren m chten Liste von Personen um pers nliche Informationen ber die Personen im the Projekt zu exportieren B10 HERITAGE a Erweiterte Funktionen Liste von Familien um Informationen Uber die Familien im Projekt zu exportieren Liste von Fotos um eine Liste von Fotos die zum Projekt hinzugefugt worden sind zu exportieren Das Fenster Liste von P
21. _ Ehefrau Eheschlie ungsdat Michelle LavVaughn Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn Lee Dunham Akuma Obama Sarah Obama Helima Obama Kezia Obama Ruth Obama Obama Stanley Ann Sutoro Maya Kassandra Soetoro Nyaoke Ruth Lucille Dunham Elizabeth Dunham Leona Payne Mary Ann Dunham Hattie Herrington Mabel Cleo Whitney Pearl Dunham Pearl Marie Mann 2 Feb 1961 5 Mai 1940 3 Okt 1915 1922 1 M rz 1890 160 ea Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Faktum der Familie wenn Sie diese Option ausw hlen wird zuerst eine Liste von Familien angezeigt aus der Sie eine ausw hlen k nnen Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben wird das unten gezeigte Fenster ge ffnet In diesem Fenster k nnen Sie ein Faktum ber diese Familie ausw hlen mit dem Sie die Medien Datei verkn pfen m chten Sie k nnen falls n tig auch ein neues Faktum f r diese Familie definieren Barack Hussein Obama Sr und Stanley Ann Sutoro Faktum ESA 7 x Barack Hussein Obama Sr und Stanley Ann Sutoro Faktum f r Verkn pfung mit diesem Fntn ausw hlen Tye Datum ort Beschreibung 1 Ehe 2 Feb 1961 2 Scheidung 1965 Neues Faktum 161 HERITAGE Gesichtserkennung Ein Gesicht markieren Mit Family Tree Builder k nnen Sie bestimmte Gesichter in einem Foto markieren und diese Markierung mit einer bestimmten Person verkn pfen Dies ist ausgesprochen n tzlich
22. an i Natasha Obama Geb 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 Barack Hu Obama Ehepartner Michelle Lavaughn Obama Ehepartner Barack Obama Sa sae Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bruder Craig Robinson Stanley Ar Dunharr Bernard Obama 1 ID 2 HusseinO Obama Abo Obama Zuletzt ge ndert 20 April 2009 16 53 Akuma Auma Obama Sarah David Obama Helima Mark Obama Kezia Ruth Obama Roy Abon Obama Berea Obama Status verheiratet Abo Obama Kinder 2 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen Auma Obama David Obama Te 5 4 _____ Mark Obama Malia Ann Obama Natasha Sasha Obama 1998 f 2001 Nhama bu g gt VN oa aaa a a aa Se e e on E ALS VK OO oo Gm oO Da TEE 164 Personen 55 Familien 280 HERITAGE Das folgende Fenster wird angezeigt Wahlen Sie Bildschirmsprache Family Tree Builder unterst tzt 34 Sprachen Bitte die gew nschte Sprache ausw hlen W hlen Sie Bildschirmsprache O BE Enlisch O 1 Grierhisch O Ukrainisch O b Bosmsch O E3 Hebr isch O Is Turdech O priae O z gt Estnisch O T Franz sisch O TT Jiddish O ba GEN chisch O Littauisch m iai O Portuniesisch Brasil O e Finnisch O Ioatioctie O T Hallenisch OQ Nanyaglech O Ar kaans O P Rum nisch FE shaniscn O fae Danicch O Bigg Stowenisen O fm Bulgarische O E Ber O Litauisch O eg ASNE O ial abrhische O Russisch O LE Poinisch O EJ Albanian Nederlands Svenska Catal O H
23. Abbrechen Das oben dargestellte Fenster zeigt ein Beispiel einer Quellenangabe die durch das Bestatigen eines Smart Match hinzugefugt wurde Unten in diesem Fenster finden Sie einen Link zur Ubereinstimmenden Person im anderen Stammbaum 188 Smart Matches HERITAGE Auf mehr bereinstimmungen zugreifen Manche bereinstimmungen werden eventuell nicht im Reiter bereinstimmungen angezeigt weil deren Namen der andere Informationen leicht von der Person in Ihrem Familienstammbaum abweichen Zum Beispiel eine Person namens Bob Kennedy kann als bereinstimmung mit Robert Kennedy in Ihrem Stammbaum gefunden werden wenn Sie die Smart Matching Optionen wie unten beschrieben weniger strikt einstellen Wenn die Smart Matching Optionen jedoch auf strikt eingestellt sind wird diese bereinstimmung eventuell nicht angezeigt da Bob nicht identisch mit Robert ist In der oberen linken Ecke des Reiters bereinstimmungen stehen Ihnen folgende zwei Links zur Verf gung mit denen Sie mehr bereinstimmung abrufen k nnen Zus tzliche Smart Matches anzeigen dieser Link f gt die Personen zur Liste hinzu die bisher wegen der strikten Einstellung im Fenster Optionen nicht angezeigt wurden Diese Personen sind in grau dargestellt Smart Matching Optionen ndern dieser Link zeigt das Fenster Optionen an in dem Sie die Parameter ndern k nnen die das Verhalten der Smart Matching Funktion in Family Tree Builder bestim
24. Dunharr TS id Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Obama Akuma Obama g 13 Aug 1936 Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama Mary Ann David Obama Dunham Mark Obama v l 13 Aug 1936 156 Personen 52 Familien 12 Seiten 3x4 DD 2 2 22222200 40 WW MWM OM MOH OA FF WH HH OC Geburl 19 Sept 1869 COO in 010 aaa aa GS aaa In der Diagramm Ansicht k nnen Sie im Arbeitsbereich den Stil und die Konfiguration des Diagramms ndern es vergr ern oder verkleinern sowie das Diagramm speichern oder ausdrucken 47 Kurzer Uberblick Berichte Ansicht In der Berichte Ansicht k nnen Sie verschiedene Berichte fur die Mitglieder Ihres Familienstammbaums erstellen F r detaillierte Informationen wie Sie Berichte erstellen siehe Einen Bericht erstellen HERITAGE Nachdem Sie auf das Symbol in der Symbolleiste geklickt haben m ssen Sie den speziellen Bericht den Sie erstellen m chten ausw hlen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe r Offnen E Speichern Baum Fotos Eene Bezienungen von Barack Hussein Obama m Liste Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen FE Vorname Barack Hu Michelle L Malia Ann Natasha Barack Hu Stanle
25. E Mail Geburt Datum Ort _ verstorben Weitere Abbrechen Details 2 F llen Sie nach Wunsch die Details in diesem Fenster aus Sie k nnen auf Weitere Details klicken um ein Fenster zu ffnen in dem Sie noch mehr Informationen ber diese Person eingeben k nnen 105 pase dee CN gee ew ga dd FOTA wa AI KITT i CIEL CHL TE ILL HERITAGE Ein existierendes Kind zu einer Familie hinzufugen Wenn Sie eine Person bereits in Family Tree Builder definiert haben die ein Kind von Eltern ist die ebenfalls bereits in Ihrem Stammbaum existieren dann k nnen Sie diese Person einfach von der Personenliste in den Stammbaum der Eltern ziehen wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe A sehe e2 3 2 E12 OE 9 eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Familienstammbaum Barack Hussein Obama und Michelle LaVaughn Obama Schnellsuche Akuma g Stanley g Madelyn s g Obama Armour e Vorname 3 2 Nachname Bs Alle Personen i Jarack Hussein Oba 3 936 1982 PS 1942 1995 Vorname 1 Barack Hus 9 Michelle L Malia Ann an 9 Wahlen 5 Madelyn L Ee Stanley Ar mo o aO Sie das Q Hussein 0 Geb 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 0 Akuma Ehepartner
26. Eine Seite Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten Nachkommen bersicht Der Nachkommen bersichts Bericht erstellt einen hierarchischen Baum der die Nachkommen der ausgew hlten Person zeigt 249 Berichte HERITAGE So erstellen Sie einen Nachkommen Ubersichts Bericht Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Nachkommen Ubersicht aus Alternativ k nnen Sie Nachkommen Ubersicht aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Wer ffentlichung Extras GE i 2 e 0o Mm amp oO SF 9 Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Berichte Nachkommen von Barack Obama og gt ans z _optonen J se LS verroeem A 20 23 Baum ih Schnellsuche Vorname Nachname OE Nachkommen von Seite 1 von 1 Alle Personen i Barack Obama _ Vorname L Nachna N Barack Obama Barack Obama 1961 Michelle L Obama Malia Ann Obama Natasha Obama Barack Hu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Dunharr Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Sarah Helima alia Ann Obama 1998 Kezia Ruth Obama vh
27. Feld Beziehung konnte von besonderem Interesse sein falls Kindern adoptiert oder Stiefkinder sind etc Im unteren Teil des Fensters finden Sie die folgenden Schaltfl chen Schaltfl che Beschreibung Q Kindhinzuf gen zeigt ein Fenster in dem Sie eine neue Person als Kind dieser Eltern definieren k nnen 110 ae Ch oe Lew ca ped erata Cahrittnh STe S amp C ILL VI Il HERITAGE zeigt eine Liste aller Mitglieder des Stammbaums aus der Sie ein Kind ausw hlen k nnen das Sie anf gen m chten _ Kindtrennen trennt das ausgew hlte Kind von seinen Eltern v w hlen Sie die Zeile eines Kindes aus und verwenden Sie die Pfeiltasten um das Kind in der Liste nach oben oder unten zu bewegen klicken Sie diese Schaltfl che um die Kinder in chronologischer Reihenfolge zu sortieren Zitate Reiter Quellenangaben definieren Quellenangaben erm glichen es Ihnen die Quellen und Aufbewahrungsorte die Sie in Ihrer Recherche verwendet haben nachzuverfolgen und zu identifizieren Im Reiter Zitate k nnen Sie Informationen ber Quellenangaben eingeben wie unten gezeigt LA Zitate Zitat Quelle Bitte Quelle ausw hlen W Quelle bearbeiten Seite BB Zuverl ssigkeit nicht angegebenen Datum M Text aus Quelle MW Zitat Anmerkungen Weiteres Zitat hinzuf gen F r eine Beschreibung von Quellenangaben und deren Verwendung siehe Quellenangaben 111 Family
28. Friedhof Foto Grabstein von Hussein Onyango Grabstein Foto Grabstein von Hussein Onyango Die folgenden Optionen k nnen zur Verf gung stehen Alle zeigt alle Fotos in Ihrem Familienstammbaum 135 en J J j T TY A r A RANArFA IANI ARA VArFAIF FA J amp I i r I J f Ti N le lt m ie N r Mr A I j Lyi Xs VIVA Vly A A V4 LLY Al I LA UA N 8 s iN JA gi VW GIL I HERITAGE Virtueller Friedhof zeigt alle Fotos die mit dem MyHeritage virtuellen Friedhof verknupft sind siehe Virtueller Friedhof Das sind typischerweise Fotos die mit Todesfallen Beerdigungen oder Grabsteinen zu tun haben Zuletzt hinzugef gte Elemente zeigt alle Medien Dateien an die in der letzten Sitzung hinzugefugt worden sind seit Sie sich das letzte Mal angemeldet haben Gespeicherte Abfragen zeigt die Abfragen die Sie im Abfrage Reiter definiert und gespeichert haben Anzeige der Medienart In diesem Bereich des Fensters k nnen Sie festlegen welche Art von Medien Dateien Sie aufgelistet haben m chten So legen Sie die dargestellte Medien Art fest Im Anzeigen Feld k nnen Sie das K stchen Fotos anklicken um festzulegen dass nur Fotos angezeigt werden sollen das K stchen Dokumente anklicken um nur Dokumente Word pdf usw anzuzeigen das K stchen Video Audio anklicken um nur solche Dateien anzuzeigen Family Tree Builder Premium Die Fa
29. Im Bereich Anmeldeparameter legen Sie fest welches Konto Sie fur die Ver ffentlichung verwenden m chten falls dieses ein anderes ist als das aktuell verwendete Konto m ssen Sie die Email Adresse sowie das Passwort des Administrators dieses Kontos eingeben Zu ver ffentlichende Personen W hlen Sie die Personen im aktuellen Projekt aus die auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden sollen Diese Option ist besonders hilfreich wenn Sie ein gro es Projekt haben dass zahlreiche Familien beschreibt und Sie verschiedene Seiten erstellen m chten von denen jede eine verschiedene Familie beschreibt Alle Personen im Projekt W hlen Sie diese Option um festzulegen dass alle Personen in Ihrem Projekt im Familienstammbaum auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden sollen 263 _ HERITAGE Bestimmte unten ausgew hlte Personen W hlen Sie diese Option um festzulegen dass nur diejenigen Personen ver ffentlicht werden die Sie durch Klicken auf Personen ausw hlen ausgew hlt haben Wenn Sie auf Personen ausw hlen klicken wird ein Fenster angezeigt in dem Sie jegliche Kombination von Personen in Ihrem Projekt ausw hlen k nnen Personen in Anfrage ausw hlen Bearbeiten Klicken Sie auf Hinzuf gen um das Fenster Person zu Anfrage hinzuf gen anzuzeigen Es steht ihnen hier eine Liste von Personen in Ihrem Projekt zur Verf gung aus der Sie Personen ausw hlen k nnen Person zu Anfrage hinzuf gen Schnellsuc
30. Informationen bearbeiten Gesichter markieren und Fotos anschauen oder l schen Abfrage Optionen Erweiterte Suche bietet erweiterte Suchoptionen um Fotos in Family Tree Builder zu finden Foto Personenliste Die Foto Personenliste listet alle Personen auf die Sie in Family Tree Builder angelegt haben Sie verh lt sich genauso wie die Personenliste die in der Baum Ansicht erscheint ID Vorname Nachna 1 Barack Hu Obama 92 MichelleL Obama 4 Nata Im Familienstammbaum anzeigen 9 5 Barat gel Fotos verwalten a an A3 Mit Foto verkn pfen a P g Stanl Faktum mit Foto verkn pfen g Hus irtuellen Friedhof mit Foto verkn pfen Virtuellen Friedhof mit Fot kn pf 2 b A Diagramme 12 Heli Berichte gt A 13 Kezie Smart Research Malia Ann Obama H sre Malia Ann Obama recherchieren 16 Bern Beziehung zu Barack Hussein Obama Startperson 17 Abo Beziehun g ZU 8 18 19 20 21 x lt 432 HERITAGE Fotos und andere Medien verwalten So zeigen Sie alle Fotos an die mit einer bestimmten Person verkn pft sind Doppelklicken Sie auf dem Namen der Person in der Personenliste um alle Fotos anzuzeigen die mit dieser Person verkn pft sind Eine Anleitung wie Sie ein Foto mit einer Person verkn pfen finden Sie unter Verkn pfungen Reiter Im Folgenden finden Sie eine Liste der Optionen die Ihnen zur Verf gung stehen wenn Sie auf einer Person in der Person
31. Michelle Lavaughn Obama Ehepartner Barack Hussein Obama 2 Kind aus 1 Sarah Halbgeschwister Roy Abong o Obama ID 2 8 Roy Abong o Obama 8412 Helima 813 Kezia El a RENT Status verheiratet Datum 1992 16 Bernard Kinder 1 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen SER Ziehen Sie R17 Abo f 41 ums Mala AnnObams EF das Kind 9 David 20 Mark 7 hierher Bn i Mm EA 156 Personen 52 Familien So f gen Sie ein existierendes Kind an 1 Wahlen Sie den Name des Kindes aus der Personenliste auf der rechten Seite aus 2 Ziehen Sie das Kind in den wei en Kasten Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen im unteren Teil des Fensters Eine andere Familie hinzuf gen Sie k nnen ein anderes Ehepaar definieren indem Sie die Option Nicht verwandte Familie hinzuf gen aus dem Men Familie in der Men leiste ausw hlen Sp ter k nnen Sie diese Personen zu einer anderen Familie anf gen indem Sie auf einer bestimmten Person rechtsklicken und eine der vielen anf gen Optionen ausw hlen je nachdem wie die neue Familie zu dieser Person verwandt ist Im Folgenden ist ein Beispiel gezeigt das die Option Eltern anf gen erkl rt 106 HERITAGE Family Tree Builder Premium Die Familie Obama 7 Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Tat geg a o ai Neu ffnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroff
32. Obama Bernard Obama 2 Barack Hussein Obama Sr geboren im 1936 in Nyangoma Kogelo Kenya und gestorben im 1982 in Nairobi Kenya Er Abo Obama heiratete Erste Stanley Ann Sutoro am 2 Februar 1964 in Maui Hawaii Auma Obama David Obama Mark Obama JNN e a eSB eae ae aes WO DOAMAH EWN ya 9 a ey Jane EEE Nhams Mi Vater 4 Hussein Onyango Obama geboren im 1995 und gestorben im 1979 gt ul 164 Personen 55 Familien 4 Seiten Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten 207 Berichte HERITAGE Nachkommen Bericht Der Nachkommen Bericht erstellt einen Bericht der die Fakten und pers nlichen Details ber eine ausgew hlte Person und alle Generationen zeigt die dieser Person folgen wie z B Kinder Enkel usw So erstellen Sie einen Nachkommen Bericht Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Nachkommen aus Alternativ k nnen Sie Nachkommen aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe el Neu Offnen Speichen Zur ck Fa DES A 2 E Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Berichte Nachkommen von Barack Obama
33. T A A Y i a LS U 4 Ar ia amp at F N I A Ci J I L A i Bw hw wa i Smart Research ber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die M glichkeit in bekannten Genealogie Datenbanken nach genealogischen Informationen ber die Personen in Ihrem Familienstammbaum zu suchen und diese hinzuzuf gen Es enth lt die folgenden Abschnitte berblick beschreibt wie Sie Personen die Sie in Ihrem Familienstammbaum angelegt haben in verschiedenen genealogischen Datenbanken finden Smart Research in Baum Ansicht beschreibt wie Sie Smart Research Informationen f r Personen in Ihrem Familienstammbaum in Baum Ansicht finden Smart Research Fenster beschreibt die Funktionen die im Fenster Smart Research angeboten werden 200 a Smart Research HERITAGE Uberblick Die Smart Research Funktion neu in Version 3 von Family Tree Builder erm glicht Ihnen genealogische Informationen zu suchen und zu Personen in Ihrem Familienstammbaum hinzuzuf gen basiert auf vertrauensw rdigen Informationen aus den wichtigsten Genealogie Datenbanken und personenbezogenen Archiven Die Suche nach Informationen basiert auf pers nlichen Daten wie Nachnamen Vornamen sowie Geburts Sterbedaten und orte Die berpr fung der Namen wird mittels eines Algorithmus durchgef hrt der die Qualit t der bereinstimmung angibt Die Bewertung der bereinstimmung beruht auf verschiedenen Aspekten z B wie viele Dateneintr ge
34. Vorname V M nnliche V Weibliche V Unbekannte Nachname C Alle Personen v HN WON NNN RK KH KH KH KH OD _ Vorname Nachname Geburtsda Sterbedat Barack Obama 4 Aug 1961 Michelle La Obama 17 Jan 1964 Malia Ann Obama 1998 Natasha S Obama 2001 Barack Hus Obama 1936 1982 Stanley Ann Sutoro 27 Nov1942 7 Nov 1995 Madelyn Lee Dunham 26 Okt 1922 Stanley Arm Dunham 23 M rz 1918 8 Feb 1992 Hussein On Obama 1895 1979 Akuma Sarah Helima Kezia Ruth eziehung Zulet 11 Me 20 Ap M M M M M M M M M M M Meg gt pe 9 9 9 P 9 9 P Q 8 8 8 8 G Si 164 Personen Auswahlen Schlie en D Note Klicken Sie auf die Spalten berschrift um die Liste auf oder absteigend nach diesem Kriterium zu sortieren Sie k nnen den Schnellsuche Bereich verwenden um eine Person entsprechend Ihrem Vor und oder Nachname zu finden Sie k nnen die Liste auch filtern um nur Frauen nur M nner oder nur unbekannte Personen anzuzeigen saii HERITAGE Smart Research a Wenn Smart Research fur den gesamten Stammbaum durchgef hrt wird zeigt der Arbeitsbereich oben die Zahl der Personen an fur die Ergebnisse gefunden wurden sowie einen Verlaufsbalken f r die Smart Research Sie k nnen auf Suche stoppen klicken um die Smart Research anzuhalten und auf Gesamten Stammbaum durchsuchen oder Bestimmte Person s
35. das K stchen Verstorben deaktivieren werden die Zusammenlegungs Ergebnisse gesperrt Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf Weiter um den n chsten Schritt anzuzeigen 201 HERITAGE Schritt 4 Fotos Person zusammenfuhren Foto Schritt 5 von 7 Foto von Barack Hussein Obama Sr Foto in Ihrem Stammbaum Foto auf Payne Web Site Bitte w hlen V Das Foto von Payne Web Site verwenden Als pers nliches Foto von Barack Hussein Obama Sr verwenden Auch Originalfoto bernehmen Foto anzeigen Ergebnis der Zusammenf hrung Der obere Bereich stellt die verf gbaren Fotos in Ihrem Stammbaum sowie die aus dem bereinstimmenden Baum dar Sie k nnen sich entscheiden das Foto aus dem bereinstimmenden Baum ebenfalls zu bernehmen und es als pers nliches Foto zu verwenden Die folgende Anmerkung wird zur Personenkarte hinzugef gt Foto wurde als Smart Match aus dem Familienstammbaum Name des Familienstammbaums hinzugef gt 202 HERITAGE Schritt 5 Smart Match Status Person zusammenf hren Smart Match Status Schritt 4 von 5 Status von Smart Match f r Barack Hussein Obama Sr Den Status von Smart Match festlegen Bitte w hlen Unbestimmt Ich bin mir bei dieser bereinstimmung nicht sicher Abgelehnt diese ist keine g ltig bereinstimmung Best tigt dies ist eine g ltige bereinstimmung V Zitat als Referenz f r diesen Smart Match hinzuf gen Wenn
36. ffentlichungprozess aus dem Ver ffentlichung Men ausw hlen Alternativ k nnen Sie direkt auf FTP zugreifen indem Sie auf das Family Tree Publisher Symbol EB in der Windows Taskleiste klicken und Fortschritt der Ver ffentlichung ausw hlen Family Tree Publisher ar won Das Family Tree Publisher Fenster listet alle ver ffentlichten Projekte mit deren Ver ffentlichungdetails Zielseiten wann sie zuletzt ver ffentlicht wurden sowie deren Status Sie k nnen den Fortschritt der aktuellen Ver ffentlichung mit dem Verlaufsbalken im Fenster nachverfolgen Au erdem k nnen Sie einen Bericht aller Ver ffentlichungsaktivit ten ansehen und direkt durch einen Link die MyHeritage com Seite aufrufen Family Tree Publisher Bei MyHeritage com ver ffentlichen _ Automatisches Ver ffentlichen aktivieren Online Backup _Projektname Zielseite Zuletzt ver ffentlicht Status Bi Julia Test FTB Testseite 22 April 2009 02 10 Erfolgreich ver ffentlicht 8 Simpsons FTB Testseite 2 April 2009 21 23 Ver ffentlichen Testprojekt FTB Testseite 1 April 2009 13 26 Anand i Die Familie MyHeritage Cel 22 April 2009 02 20 Erfolgreich ver ffentlicht Seite besuchen Obama Sta FTB Testseite 22 April 2009 09 16 Abgebrochen Jetzt ver ffentlichen ei test 1000 FTB Testseite 22 April 2009 02 03 Abgebrochen B Bericht anzeigen Anfrage abgebrochen Gesamtfortschritt f r die Ver ffentlichung von Projekt Obama St
37. t ein Halbbruder von Barack Obama gleicher Water Mar Obama ist ein Halbbruder won Barack Obama gleicher Water Abo Obama ist ein Halbbruder von Barack Obama gleicher Water Roy Abong o Obama ist ein Halbbruder von Barack Obama gleicher Water David Obama ist ein Halbbruder von Barack Obama gleicher Water Auma Obama ist eine Halbschwester von Barack Obama gleicher Vater Obama ist ein direkter Nachkomme won won der Vater von Barack Obama Hussein Onyango Obama ist der Gro vater w terlicherseits von Barack Obama Akuma Obama ist die Gro mutter v terlicherseits von Barack Obama Sarah Obama ist eine Tante von Barack Obama eine Schwester seines Waters Auma Obama ist eine Tante von Barack Obama eine Schwester seines Vaters Kezia Obama st die Stiefmutter von Barack Obama Obama ist die Stiefmutter von Barack Obama Ruth Obama ist die Stiefmutter von Barack Obama Maya Kassandra Soetoro Ng ist eine Halbschwester von Barack Obama gleiche Mutter Stanley Armour Dunham ist der Gro vater m tterlicherseits von Barack Obama Madelyn Lee Dunham ist die Gro mutter m tterlicherseits von Barack Obama ll Seite 1 von Schritte 0 1 T 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten 246 a Berichte HERITAGE Vorfahren Bericht Der Vorfahren Bericht erstellt einen Bericht der die Fakten und pers nlich
38. t3 Baum Schnellsuche Vorname Nachname gg Mit Nachname Obama v Alle Personen iname Obama Mit Nach ww oo ON ON I M Ei Ef af Q Q Q Q G Q Q Q G E PIT Pf Ra i e ee ee et CD F oO Malia Ann Natasha Barack Hu Hussein Roy Abon Bernard Abo Auma David Mark Sarah Auma Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama un 32 a Kurzer berblick HERITAGE Nach Personen suchen Neue Gespeicherte Suche f r die Personenliste definieren 1 Klicken Sie auf das Suche Symbol h um das folgende Fenster anzuzeigen Personen suchen Erweitert Qa Basis Yorname v Enthalt v Nachname w Enth lt v Enth lt Beschreibung Enthalt Geschlecht Einschlie lich V M nnliche Personen Veibliche Personen V Unbekannte 2 Geben Sie den Teile des oder den gesamten Vor und oder Nachname der Personen ein die Sie in Ihren Suchergebnissen anzeigen m chten 3 Wahlen Sie die Fakten und oder das Geschlecht der Personen aus die Sie in Ihren Suchergebnissen anzeigen m chten 4 Klicken Sie auf Speichern um Ihre Suche f r eine sp tere Verwendung zu sichern 5 Klicken Sie auf Suchen um die Personenliste zu filtern 33 Kurzer Uberblick a Fam ae Builder Benutzerhandbuch ME RITAGE _ Sle k nnen im oben dargestellten Fenster auch auf die Hinweis Schaltfl che Ges
39. und bietet einen Link zu Informationen ber diese Person in Ihrem Baum Geburtsdatum Geburtsort Sterbedatum gibt diese Details ber die Person im anderen Baum an Bereich Smart Matches anzeigen Links oben in diesem Reiter k nnen Sie ausw hlen ob die bereinstimmungen Nach Personen oder Nach Stammb umen angezeigt werden sollen Wenn Sie das Fenster Nach Personen anzeigen wird dargestellt welche Personen in Ihrem Stammbaum Ubereisntimmungen haben und wie viele Wenn Sie das Fenster Nach Stammb umen anzeigen werden die Familienstammb ume dargestellt in denen bereinstimmungen gefunden wurden und wieviele in jedem einzelnen Die kann Ihnen helfen andere Familienstammb ume zu identifizieren die zahlreiche Personen enthalten die mit Ihrem Familienstammbaum bereinstimmen Diese erh hen die Chance erheblich dass Sie neue Familienmitglieder gefunden haben Oben links in diesem Reiter finden Sie auch allgemeine Informationen ber die Smart Matches in diesem Fenster z B wie viele Personen in anderen Stammb umen gefunden worden sind die mit Personen in Ihrem Baum bereinstimmen Das Fenster oben gibt an dass 3312 Personen als m gliche bereinstimmungen f r 122 Personen in Ihrem Stammbaum gefunden worden sind Note Klicken Sie Jetzt Aktualisieren um die angezeigten Daten von der MyHeritage com Datenbank zu aktualisieren 179 Smart Matches a Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAG
40. zum Beispiel in Gruppenfotos wie dem unten dargestellten Nachdem das Gesicht einer Person markiert worden ist wird der Name der Person angezeigt wenn Sie den Mauszeiger ber das jeweilige Gesicht halten Foto bearbeiten 7 Foto bearbeiten Personen Familien und Fakten die mit diesem Foto verkn pft sind Schnellsuche Vorname verkn pfen f Barack Obama l Michelle Lavaughn Obama Nachname Malia Ann Obama mre 1 Natasha Sasha Obama Alle Personen v Gesicht markieren ID TR Vorname Nachna fi 123 Mary McCurry 132 Nathaniel McCurry 70 Pauline McCurry Ruth McCurry Samuel P McCurry Sophronia McCurry Thomas C MeCurry Thomas McCurry William VV Konrad Suhaila Abo Auma Auma Barack Barack Hu Bernard David Pers nliches Foto 00 gt HN MON ONW D co e Be Doyioapappppnpinia 451x381 65 Family Tree Builder bietet au erdem die fantastische Funktion der automatischen Gesichtserkennung in einem Foto an Gesichter die automatisch erkannt worden sind werden mit einem gr nen Rechtseck gekennzeichnet Diese Option ist standardm ig angeschaltet kann jedoch im Reiter Optionen ausgeschaltet werden Sie k nnen rechts unten im Fenster Foto bearbeiten auf klicken um eine Legende anzuzeigen die Sie daran erinnert dass Automatisch erkanntes esih automatisch erkannte Gesichter durch e
41. 14 Was ist Genealogie cis ccaaceictnecannnsessaseeseccciongsaasccoussasucwerainesnaneaaes 15 Definition von Genealogie eu un 15 Ver ffentlichen Sie Ihren Stammbaum cccceeeeeeeeeeeeeeeeeees 17 Beginnen Sie mit Ihrer Recherche ccccseccecseseeeeseeneeeeneaees 19 Familiengeschichte beginnt zu Hause eceseseecesereneneesenetenseeeseners 19 Der beste Startpunkt Sie selbst cc cccceececeececeeeesseeeeceeeeseeesseeeesaaees 19 N chster Schritt Ihre Verwandten cccccseccceeeeeeeeteeeeceeeaeeeseueeseeeaes 20 S EE e E a ect es er E E A anions 20 Dokumente and Fotos ee a ee ea ee Bene nee eee ees 21 Recherchieren Sie die Familiengeschichte Treten Sie einem Verein bei 21 Suchen Sie sich die richtigen Werkzeuge AUS cccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeees 22 Teilen Sie und haben Sie Spa damit cccccecccseececeeeeseeeeeseeeeseeeeesees 22 Kapitel 2 Kurzer berblick uuuenennnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 Das Hauptfenster in Family Tree Builder ccccsssereeserenes 25 Stammbaum Browser uns nanan 26 PER DEREN nen ee en ea ee 28 Anzeige des hierarchischen StaMMbaums ccccccccseeeceeeeseeeeseeeeenees 36 BAUT ARE IE ae en 38 POISONETPRAN Een nennen ee 40 Generationen Ansicht 002200222002000nnnne nenn ennnn nenne nenn ennnn name nennen 43 FO ee 44 Smart NA CHE SEAN I lee ee ne een ee 45 Smart Research Ansicht
42. 2 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 m b 0 p T D a G G Pi G 8 2 fr G Q fr G amp 164 Personen 55 Familien 23 Fotos 1 Abfragetreffer Ein anderer Weg ist das Fenster auszuf llen wie hier beschrieben 1 Klicken Sie auf den Pfeil auf der rechten Seite um auszuw hlen ob Sie an Fotos interessiert sind die entweder mit einer Person oder einer Familie verkn pft sind Das Fenster Person f r Abfrage ausw hlen ffnet sich Ausw hlen fy Person Familie 2 Klicken Sie auf Ausw hlen um eine Liste von Personen oder Familien darzustellen entsprechend Ihrer Auswahl in Schritt 1 Die Personen oder Familien die Sie hier ausw hlen erscheinen dann in der Liste 3 Legen Sie unterhalb der Liste der Personen oder Familien wie folgt fest wer von dieser Familie bei der Suche gefunden werden soll Alle Personen Alle Personen oder Familien die im Feld Personen Familien aufgelistet sind sind in den gesuchten Fotos abgebildet Beliebig Irgendeine der Personen oder Familien die im Feld Personen Familien aufgelistet sind ist in den gesuchten Fotos abgebildet Nachkommen auch die Nachkommen der Personen oder Familien die im Feld Personen Familien aufgelistet sind sind in die Suche eingeschlossen 443 Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE 4 Im Bereich Fotodaten speichern geben Sie die Informationen ein die bei Ihrer Suche von Interesse
43. Ansicht Fotos und andere Medien zeigt die Foto Ansicht Smart Matches zeigt das Smart Matches Fensier in dem die Person sehen k nnen wie sie im Familienstammbaum eines anderen MyHeritage com Mitglieds erscheint siehe Smart Matches Smart Research zeigt das Smart Research Fenster an in dem Sie einfach eine Recherche fur eine Person in Ihrem Familienstammbaum durchf hren k nnen siehe Smart Research Quellen zeigt ein Fenster an in dem Sie Quellen verwalten k nnen die in Quellenangaben vorkommen siehe Quellen verwalten Aufbewahrungsort zeigt ein Fenster an in dem Sie Aufbewahrungsorte verwalten k nnen die in Quellenangaben vorkommen siehe Aufbewahrungsorte verwalten Orte zeigt ein Inhaltsverzeichnis aller Orte an die in diesem Projekt verwendet werden siehe Orte verwalten Diagramme Men Das Diagramme Men bietet eine Auswahl an attraktiven und detaillierten Diagrammen die Ihren Familienstammbaum darstellen Im Folgenden sind die Optionen des Diagramme Men s beschrieben f r Details siehe Diagramme Diagramme Berichte Favoriten Recherch Yorfahren Diagramm gt Nachkommen Diagramm gt Facherdiagramm r Enge Familie Diagramm b Alles in Einem Diagramm neu Diagrammaptionen Diagrammstile Vorfahren Diagramm zeigt die ausgew hlte Person ihren Ehepartner und die Eltern Gro eltern usw ce Kurzer Uberblick HERITAGE Nachkommen Diagramm zeigt die aus
44. Barack Hussein Obama gleicher Vater Abo Obama ist ein Halbbruder von Barack Hussein Obama gleicher Vater Roy Abong o Obama ist ein Halbbruder von Barack Hussein Obama gleicher Water Auma Obama ist eine Halbschwester von Barack Hussein Obama gleicher Water Obama ist ein direkter Nachkomme von von der Vater von Barack Hussein Obama Hussein Onyango Obama st der Gro vater w terlicherseits von Barack Hussein Obama Akuma Obama ist die Gro mutter w terlicherseits von Barack Hussein Obama Sarah Obama ist eine Tante won Barack Hussein Obama eine Schwester seines Waters Auma Obama ist eine Tante von Barack Hussein Obama eine Schwester seines Waters Kezia Obama ist die Stiefmutter von Barack Hussein Obama Ruth Obama ist die Stiefmutter von Barack Hussein Obama Obama ist die Stiefmutter von Barack Hussein Obama Maya Kassandra Soetoro Ng ist eine Halbschwester von Barack Hussein Obama gleiche Mutter Jit In der Berichte Ansicht k nnen Sie im Arbeitsbereich bestimmte Berichtoptionen bearbeiten einen Bericht vergr ern oder verkleinern sowie ihn speichern oder ausdrucken 48 Hilfe Seite 1 von Schritte NNNNNNN WN NNNNNNN Kurzer Uberblick HERITAGE Menuleiste Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Verdffentlichung Extras Hilfe Im Folgenden werden die Optionen der Men leiste beschrieben Die Untermen s und Optionen die in jedem Men verf gbar
45. Baum Ansicht gezeigt wird Typischerweise sollte dieses Foto ein Portraitfoto sein Das Ehepaar das im Zentrum der Baum Ansicht dargestellt Note ist hat gr ere Karten die zus tzliche Information anzeigen mit Kartenreitern die Sie anklicken k nnen um diese zus tzliche Information anzuzeigen 40 A Kurzer berblick H RITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Kartenreiter die Informationen enthalten sind mit einem kleinen gr nen Zeichen markiert z B Ei Die Nachkommen und Vorfahren in dieser Ansicht haben kleinere Karten die weniger Informationen anzeigen Haupt Reiter Info Reiter Ehepartner Michelle Lavaughn Obama Anmerkungen Halbgeschwister Roy Abong o Obama I Reiter Bernard Obama l Abo Obama Kontakt Reiter Auma Obama David Obama Mark Obama 4 Aug 1961 Ehepartner Michelle LayYaughn Obama Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama o Ps S u Geburt 4 Aug 1961 Beruf Pr sident der USA 41 Kurzer Uberblick HERITAGE Klicken Sie auf den Kontakt Reiter Hl um Kontaktdaten anzuzeigen Barack Hussein Obama Fu oe WA Adresse White House Stadt Washington D C Land USA Klicken Sie auf den Anmerkungen Reiter EA zeigt Notizen an die Sie zu der Personenkarte hinzugef gt haben Anmerkung Pr siden
46. Charts 219 Charts Menu 54 Check for Updates 58 Child Add 111 Attach 112 Detach 112 Children Defining 111 Children Tab 111 Citations 122 Defining 112 122 Citations Tab 112 Close Family Charts 55 Close Project 51 Compare Tab 192 216 Trees 193 Stichwortverzeichnis Zooming In 195 217 Configuration Options 296 Configuring Family Tree Builder 297 332 Contact Tab Person 95 Copy 52 Cut 52 D Data Translating 290 Data Language Change 286 Date Field 120 Dates Entering 119 Delete Person 64 Descendants Report 250 Summary Report 251 Descendants Horizontal 221 Descendants Summary Report 56 Detach Child 112 Detach From Spouse 67 Detach Parents 65 Dual Language Mode Translating 289 Dual Language Mode 285 Stichwortverzeichnis E Edit Publishing Request 261 Edit Details 62 Edit Menu 52 Editing Information 109 Exit 52 F Face Recognition Mark 163 Faces Marking 140 Fact Photo 91 Fact Photos Associated 91 Facts Tab Chart 227 Person 98 Family Adding Another 107 Family Adding 82 Adding People 76 Defining 75 102 114 Editing 110 Expanding 101 Family Group Sheet 55 246 Family Tree 54 Family Tree Builder 15 Family Tree Publisher 274 Fan Charts 55 FAQ 326 334 Favorites Menu 56 334 HERITAGE Field Translating 294 File Menu 51 Find Media 141 Photos 141 Quick 28 31 Finding Family 316 People 30 316 Fonts Tab Ch
47. Dorotree sogar f r zweisprachige Stammb ume z B Englisch und Hebr isch Die M glichkeit eine GEDCOM Datei mit einem aktuellen Projekt zusammenzuf hren wird nur teilweise unterst tzt Es gibt noch keine Funktion die Ihren existierenden Stammbaum mit dem der importierten GEDCOM Datei vergleicht und Sie dann fragt welche Daten Sie importieren wollen und welche sie verwerfen m chten Diese Funktion ist f r eine zuk nftige Version von Family Tree Builder geplant 117 IT OL VY U Hi L L T HERITAGE Daten eingeben Family Tree Builder bietet eine reiche Auswahl an Optionen wie Sie Daten oder Zeitspannen eingeben k nnen Durch viele der Funktionen ergeben sich automatisierte Vorteile in Family Tree Builder wie z B die M glichkeit eine Liste von Personen nach Ihrem Geburtsdatum Schul Universit tsabschluss Datum usw zu ordnen Sie k nnen sich auch die Ereignisse im Leben einer Person in chronologischer Reihenfolge ansehen Um ein Datum einzugeben tippen Sie es entweder in das daf r vorgesehene Feld in einem Format Ihrer Wahl freier Text oder Sie klicken auf das Datums Symbol a das rechts neben jedem Datumsfeld erscheint Datum E Daraufhin wird das folgende Fenster angezeigt der Datumseditor Datumseditor Uber diesen Bildschirm k nnen Sie das Datum in einem oder mehreren Kalendersystemen und in einer Vielzahl von Datumsformaten eingeben die blicherweise in der Genealogie verwendet werde
48. Entnatt R 15 Roy Abon Obama Faktum mit Foto verkn pft 16 Bernard Obama 2 17 Abo Obama Faktum f r v Auswahien f 18 Auma Obama A a i Q13 David Obama Sasa Klicken Sie auf 9 20 Mark Obama g 21 E Bone BE ame Abfrage starten 3 J um die Fotos 164 Personen 55 Familien 23 Fotos 3 Klicken Sie auf Abfrage starten Eine Liste von Bildern wird wie unten angezeigt 142 a Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe i 2 i 9 eu Offnen Speichern Matches Zur ck Baum Fotos Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Fotos Q Abfrage Import Format Schnellsuche Gr e der Miniaturansicht uchergebnisse Barack Obama Natasha Sasha Obama v O Tabelle 5 XXL Vorname F Fotos Cl Dokumente Cl Video Audio Minlaturansichien S A Nachname Alle Personen x Ei E E4 Ej amp an ID Vorname Nachna 1 Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama Natasha Obama BarackHu Obama StanleyAnn Sutoro MadelynL Dunharr Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Sarah Squidoo Xmas Car Helima Kezia Ruth Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama 2 3 4 5 6 7 8 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
49. Erste Schritte amily Tree B anutzerhandbuch HERITAGE Kontakt Reiter Person beschreiben Im Reiter Kontakt k nnen Sie die Kontaktdaten f r eine Person eingeben wie unten gezeigt Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Haupt E Phys Beschr fig Kontakt Zitate Fl Anmerkungen ad Kontakt Adresse Adresse White House u Soo ne Adresse 2 ee Postleitzahl Po Land USA Teton SSS Weitere Adresse O hinzuf gen Adresse entfernen OK Abbrechen Zus tzliche Adressen k nnen eingegeben werden indem Sie auf Weitere Adresse hinzuf gen klicken Die Anzahl an Adressen f r diese Person wird oben im Fenster angezeigt 4 Adresse 1 von gt Tip Family Tree Builder bietet einen Bericht an der alle Adressen der Mitglieder Ihres Stammbaums auflistet Zitate Reiter Person beschreiben Quellenangaben erlauben Ihnen Ihre Recherche und die verwendeten Quellen nachzuverfolgen Im Reiter Zitate k nnen Sie Informationen ber Quellenangaben eingeben wie unten gezeigt 94 HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 Haupt E info El Phys Beschr gh Kontakt Zitate LA Zitate zitate Quelle Seite Zuverl ssigkeit Datum Text aus Quelle Zitat Anmerkungen weiteres Zitat hinzuf gen Abbrechen Siehe Quellenangaben f r mehr Information ber Quellenangaben und wie Sie diese verwen
50. Family Tree Builder lernt auch dazu w hrend das Programm l uft und f gt Ihre manuellen bersetzungen zur Datenbank hinzu sodass es diese Worte in Zukunft auch automatisch bersetzen kann wie unten beschrieben Family Tree Builder erm glicht Ihnen wie folgt zu bersetzen Alle Daten im Projekt Alle Daten im aktuellen Fenster Daten in einem bestimmten Feld 287 Sprachen und bersetzung a HERITAGE Alle Daten im Projekt ubersetzen Standardm ig schl gt Ihnen Family Tree Builder vor alle Daten von der ersten in die zweite Sprache zu bersetzen So bersetzen Sie alle Daten aus dem Projekt 1 W hlen Sie aus dem Extras Men den bersetzungsassistent aus Das folgende Fenster wird dargestellt Ubersetzungsassistent Willkommen Dieser Assistent hilft Ihnen bei der bersetzung von Yornamen Nachnamen und Ortsnamen die in Ihrem Projekt vorkommen W hlen Sie bitte die Sprache aus in der diese Namen eingegeben wurden und die Sprache in die sie bersetzt werden sollen Sprachen ausw hlen bersetzen von Quellsprache Sprache ndern Deutsch German bersetzen nach Zielsprache r Sprache ndern Spanisch Spanish _ vorhandene bersetzung berschreiben Klicken Sie auf Weiter um mit der Ubersetzung zu beginnen 2 Unter bersetzen von Quellsprache klicken Sie auf Sprache ndern das Fenster W hlen Sie Dateneingabesprac
51. Fensters werden zwei Felder mit Geburtsdetails angezeigt Sie k nnen entscheiden die Daten aus Ihrem Stammbaum zu behalten die Geburtsdetails durch die aus dem anderen Baum zu ersetzen in diesem Fall haben Sie die M glichkeit Ihre Daten als alternatives Faktum hinzuzuf gen oder die beiden Geburtsdetails intelligent zusammenzuf hren Im unteren Teil werden die Resultate je nach Ihrer Wahl dargestellt Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf Weiter um den n chsten Schritt anzuzeigen Schritt 3 Todesdetails Person zusammenf hren Todesdetails Schritt 3 von 5 Tod von Barack Hussein Obama Sr In Ihrem Stammbaum Auf compare1 Web Site 1982 Nairobi Kenya Bitte w hlen Todesdetails intelligent zusammenf hren Bereits vorhandene Todesdetails beibehalten Die Todesdetails von compare1 Web Site verwenden Behalten Sie Ihre Daten bei und f gen Sie sie als alternative Todesfakten hinzu Ergebnis der Zusammenf hrung v verstorben Sterbedatum Todesort Nairobi Kenya Im oberen Bereich des Fensters werden zwei Felder mit Todesdetails angezeigt Sie k nnen entscheiden die Daten aus Ihrem Stammbaum zu behalten die Todesdetails durch die aus dem anderen Baum zu ersetzen in diesem Fall haben Sie die M glichkeit Ihre Daten als alternatives Faktum hinzuzuf gen oder die beiden Todesdetails intelligent zusammenzuf hren Im unteren Teil werden die Resultate je nach Ihrer Wahl dargestellt Wenn Sie
52. Finnisch E Norsk O Efm Norwegisch E Dansk O D nisch Lietuvi O Litauisch Polski O Polnisch Svenska O Schwedisch GM Afrikaans O Afrikaans Sloven ina O py Slowenisch Slovencina O Slowakische Gjuha O CJ Albanische Catal O Katalanische Abbrechen o By ere O e a Estnisch Ea Litauisch O Kroatische O P Rum nisch O a Burgarische O ial aerbische Erweiterte Sprachoptionen 3 Wahlen Sie die Bildschirmsprache aus und klicken Sie OK um Ihre Wahl zu best tigen und das Fenster zu schlie en 4 Wenn Sie m chten dass die erste Dateneingabesprache anders als die Bildschirmsprache ist deaktivieren Sie das K stchen Dieselbe wie Bildschirmsprache und klicken Sie im Bereich Erste Dateneingabesprache auf Sprache ndern das Fenster W hlen Sie Dateneingabesprache erscheint Wahlen Sie Arbeitssprache Family Tree Builder unterst tzt 34 Sprachen Bitte die gew nschte Sprache ausw hlen W hlen Sie Arbeitssprache English O Englisch M O EJ Hebr isch O T Franz sisch Deutsch O T tallenisch BB Sanson o FB Fortiniesisen O m Russiccn O lead Heilandisch PUSS BAAnviKa OF Griechisch T rk e O T rkisch EATS O D Jiddish oR Portugu s Brasil Portugiesisch Brasilie O Narwegigeh O D nisch O BBB Utauisen O Oa Poinisch E E Svenska O wwe Schwedisch YKpaHcbKk O Ukrainisch Magyar O Ungarisch esky O ba Tschechisch Suom
53. Foto Ja Nein Bitte w hlen Schrittweises intelligentes Zusammenf hren der Details Automatisches intelligentes Zusammenf hren aller Details Alle Details ersetzen 198 HERITAGE Eine Zusammenfassung der Details f r die Person in Ihrem Stammbaum erscheint neben den Details des bereinstimmenden Familienstammbaums Sie k nnen jetzt die Daten dieser Person schrittweise zusammenlegen oder eine automatische Zusammenlegung aller Daten durchf hren oder aber sich entscheiden alle Daten dieser Person in Ihrem Stammbaum durch die Informationen aus dem anderen Stammbaum zu ersetzen Wenn Sie sich entscheiden die Details schrittweise zusammenzuf hren erscheint ein Assistent der Ihnen bei diesem Vorgang hilft Klicken Sie Weiter um den n chsten Schritt anzuzeigen Wenn die Daten der Person nicht komplett bereinstimmen k nnen Sie sie entweder mit einer existierenden Person im Stammbaum zusammenf hren oder als neue Person zu Ihrem Baum hinzuzuf gen siehe unten Person zusammenf hren berblick Details zu Stanley Ann Sutoro Mutter von Barack Hussein Obama von Daniels Web Site in Ihrem Stammbaum zusammenf hren Als neue Mutter von Barack Hussein Obama hinzuf gen In eine vorhandene Person zusammenf hren Stanley Ann Sutoro v Diese Person berspringen N In Ihrem Stammbaum Aut Daniels Web Site Name Stanley Ann Sutoro Shirley Ann OBAMA Geburt 27 Nov 1942 27 Nov 1942 Tod 7 Nov 1995
54. Fotos hinzuf gen anschauen oder l schen Bi ae Bearbeiten Anzeigen L schen Neu ffnet einen Assistenten in dem Sie ein neues Foto oder eine andere Mediendatei zu Family Tree Builder hinzuf gen k nnen Bearbeiten ffnet das Fenster Foto bearbeiten in dem Sie verschiedene Eigenschaften des Fotos festlegen k nnen Anzeigen ffnet den MyHeritage Image Viewer der Ihnen verschiedene Darstellungsoptionen bietet L schen l scht das ausgew hlte Foto aus Family Tree Builder Sie k nnen auch auf einem Foto rechtsklicken um das folgende Men anzuzeigen 3 Bearbeiten k Anzeigen Michelle 5 L schen ron Veknipfungen 1 gt fl Michelle Lavaughn Obama Dieses Men bietet folgende zus tzliche Optionen Verkn pfungen zeigt die anderen Personen an mit denen dieses Foto verkn pft ist Sie k nnen eine Person aus dieser Liste ausw hlen um sie im Zentrum der Baum Ansicht dazustellen Siehe Verkn pfungen Reiter f r eine Beschreibung wie Sie Verkn pfungen herstellen Sie k nnen dann auf die Schaltfl che Zur ck in der Men leiste klicken um zur ck zur Foto Liste zu gelangen 141 Fotos und andere Medien verwalten A HERITAGE Abfrage Optionen Erweiterte Suche Bietet erweiterte Optionen um Fotos in Family Tree Builder zu finden Wahlen Sie den Reiter Abfrage oben in diesem Fenster aus um das folgende Fenster anzuzeigen So finden Sie ein Foto oder eine ande
55. Import Anzeigen Format Gr e der Miniaturansicht BREI Fotos C Dokumente C Video Audio QMiniaturansichten 0 OA So legen Sie das Anzeigeformat f r Fotos fest Sie k nnen im Bereich Format die Schaltfl che Tabelle ausw hlen um die Fotos in einer Tabelle darzustellen Fotos Q Abfrage BL Import Anzeigen Format Gr e der Miniaturansicht Alle v Tabelle S XXL V Fotos C Dokumente C Video Audio QMiniaturansichten A oo Bo Neu Ir Bearbeiten Anzeigen Markierte Gesichter zeigen Typ Verkn pfungen Datum Ort N 1 60px ObamaBarack Foto Barack Obama Pop 225px Barack Obama Sr Jr Foto Barack Hussein Obama S E Squidoo Xmas Card Portrait Foto Barack Obama Michelle L hollinhills 128 Foto Stanley Ann Sutoro motherad Stanley Ann Sutoro Barack Die Option Tabelle zeigt dann den Namen der Medien Datel Verkn pfungen Medienart Datum Ort usw an Sie k nnen die Schaltfl che Miniaturansichten ausw hlen um die Mediendateien als Miniaturansichten darzustellen wie unten gezeigt 137 Fotos und andere Medien verwalten A HERITAGE Anzeigen Format Gr e der Miniaturansicht Alle v Tabelle V Fotos C Dokumente C Video Audio E a a oe 160px ObamaBarack 225px Barack Obama Squidoo Xmas Car hollinhills 128 motherad Barack Obama with SrJr his maternal gran Ds SE E 225px Michelle Madelyn Dunham Barack O
56. Michelle LaVaughn Obama 1954 Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama Natasha Sasha Obama 2001 YuMn aa a er oa KF KH Sr OOH He Joooo ou kn 0 Ahama bi gt EEE 164 Personen 55 Familien Eine Seite Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten 250 HERITAGE Adress Liste Die Adress Liste erstellt eine alphabetische Liste nach Namen geordnet der Adressen aller Personen in Ihrem Familienstammbaum So erstellen Sie eine Address Liste Klicken Sie auf Berichte um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Adressen aus Alternativ k nnen Sie Adressen aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten Ordner Berichte ffnen Wenn Sie Berichte in einem anderen Ordner als dem Standardordner Berichte gespeichert haben dann werden diese Berichte nicht in den Men s angezeigt Mit der Option W Tip Ordner Berichte ffnen k nnen Sie nur auf die Berichte im Standardordner Berichte zugreifen die Sie dort als RTF PDF or HTML Dateien gespeichert haben Die Option Ordner Berichte ffnen zeigt eine Liste von Dateien aus dem Ordner an in dem die Berichte gespeichert werden So zeigen Sie den Ordner Berichte an 1 Klicken
57. Obama RO Mutter StanleyAnn 22 April Veraleichen em Barack Hussein Obama r Honolulu Hawaii a Dunham 2009 01 30 Anzeigen E fey 4 Aug 1961 o Anzeigen a e Ehepartner Michelle RootsWeb s Lavaughn Robinson WorldConnect 164 Personen 55 Familien Smart Reseach l uft Wenn Smart Research gerade f r eine Person durchgef hrt wird zeigt der obere Teil des Arbeitsbereichs die Zahl der bisher gefundenen Ergebnisse an sowie einen Verlaufsbalken f r die Smart Research f r diese Person Sie k nnen auf Stopp klicken um die Recherche anzuhalten und Weitermachen um die Suche zu einem sp teren Zeitpunkt wieder aufzunehmen Smart Research Ergebnisse f r Stanley Armour Dunham ra 28 Stopp Recherche lauft 16 Ergebnisse gefunden Joe Smart Research HERITAGE Ergebnis Tabelle Dieses Fenster pr sentiert eine Zeile f r jedes Ergebnis Die oberste Zeile zeigt die Person in Ihrem Stammbaum f r die die Resultate dargestellt werden Jede nachfolgende Zeile repr sentiert ein einzelnes Ergebnis aus unterschiedlichen Quellen Diese Ergebnisse erscheinen anf nglich in der Reihenfolge ihrer Qualit t d h als wie relevant der Such Algorithmus die gefundene Information einstuft Sie k nnen den Mauszeiger ber die Daten in jeder Spalte halten um mehr Informationen anzuzeigen Zum Beispiel wird zus tzliche Information ber die Seite angezeigt von der das Resulta
58. Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Ordner Berichte ffnen aus Alternativ k nnen Sie Ordner Berichte ffnen aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Fenster hnlich wie unten dargestellt wird angezeigt 251 Berichte a HERITAGE Le Arry FAA ks N Mr a 2 AAI arnann ly DALIAN Al J j EN 7 be KA TENA NA Lad NJ Uli CAT ENA NY UN i Reports File Edit view Favorites Tools Help lt E s amp DO search gt Folders E Address A Descendants of Barack Obama Family Group Sheet of Barack File and Folder Tasks X pdf_auto_file Obama and Michelle LaVaug i pdf_auto_file 3 Make a new folder 2 Publish this folder to the Web E2 Share this folder Other Places O Obama Stammbaum 3 My Documents ig My Computer My Network Places Details 2 Sie k nnen auf einer Datei doppelklicken um den gespeicherten Bericht anzusehen 292 Berichte ETICE Veroffentlichung Ihres Familienstammbaums Berichte HERITAGE Ver ffentlichung Ihres Familienstammbaums ber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt wie Sie Ihren Familienstammbaum mit Family Tree Builder auf einer MyHeritage com Familienseite ver ffentlichen sodass er f r alle die Sie einladen bers Internet zum Anschauen zur Verf gung steht Dieses Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Ver ffentlichung auf Ihrer Familienseite
59. Stammbaum zu beschreiben ist es auf deren Karte doppelzuklicken Alternativ k nnen Sie auf eine der Schaltfl chen Vater hinzuf gen Mutter hinzuf gen Sohn hinzuf gen Tocher hinzuf gen klicken Family Tree Builder Premium Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe mm E er a Neu Offnen Speltromn Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte ver ffen Sprache Familienstammbaum Barack Obama und Michelle Obama Beal cones FL sem O Doppelklicken Schnellsuche d l vie Sie hier um mere l diesen Vater zu Alle Personen v 54 Mutter hinzuf ge i Vorname Nachname i beschreiben Barack Obama GL a Michelle Obama Beate Barack Obama Michelle Obama D oppelklicken Sie hier um m SZ Ehepartner Michelle Obama Ehepartne Barack Obama diese Person zu ID 1 ID 2 Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 be sch reiben Status amp verheiratet kander 0 Son tHE NET peiten Doppelklicken Sie hier um diese Familie zu beschreiben Jg e z Ut j 2 Personen 1 Familie Les 0 Doppelklicken Sie hier um einen Sohn oder eine Tochter zu beschreiben Egal ob Sie eine Mutter einen Vater einen Ehepartner oder ein Kind zu einer existierenden Person hinzufugen oder eine Person die nicht mit den bi
60. aktivieren und Sie sp ter beschlie en das Projekt zu ver ffentlichen m ssen Sie die Ver ffentlichungseinstellungen dann festlegen Um neue Ver ffentlichungseinstellungen zu definieren muss das Projekt ge ffnet sein Sie k nnen die Ver ffentlichungseinstellungen dann f r das aktuell ge ffnete Projekt ndern nicht f r andere Projekte So definieren Sie Ver ffentlichungseinstellungen f r ein Projekt ohne Ver ffentlichungseinstellungen 1 W hlen Sie aus dem Men Ver ffentlichung in der Men leiste die Option Ver ffentlichungseinstellungen aus daraufhin erscheint das Fenster Einstellungen f r das Ver ffentlichen f r Projekt Name definieren Einstellungen fur das Ver ffentlichen definieren eo Einstellungen f r das Ver ffentlichen f r Obama Stammbaum definieren Sie sind derzeit angemeldet als mario myheritage com Als ein anderes Mitglied anmelden Familienseite ausw hlen Projekt auf einer neuen Familienseite ver ffentlichen Obama Stammbaum Geben Sie einen Namen ein der Ihre Seite bestm glich beschreibt Es wird empfohlen den Nachnamen der Hauptfamilie im Familienstammbaum anzugeben Projekt auf einer vorhandenen Familienseite ver ffentlichen R Web Site MyHeritage Photos British Royal Family Erweiterte Einstellungen vorteile des Ver ffentlichens BB EB areon 2 Wahlen Sie eine der vorhandenen Familienseiten aus auf der Sie Ihr Projekt ver ffentl
61. auf die berschrift der Spalte klicken Foto die Spalte ganz links zeigt ein Foto dieser Person aus einem anderen Stammbaum Status gibt an ob Sie bereits eine Entscheidung getroffen haben ob dies die gleiche Person wie in Ihrem Stammbaum ist Diese Spalte kann eine der folgenden drei M glichkeiten anzeigen Leer dies ist der Anfangssstatus f r eine Person bei der es sich um eine m gliche bereinstimmung handelt Leer bedeutet dass Sie noch nicht entschieden haben ob dies dieselbe Person ist wie in Ihrem Stammbaum oder nicht Best tigt Dieser Status bedeutet dass Sie best tigt haben dass diese Person dieselbe ist wie in Ihrem Ihrem Stammbaum Note Sie k nnen die Daten der anderen Person ansehen und dann in Ihren Stammbaum eintragen oder den anderen Stammbaum in Form einer Quellenangabe verlinken 183 Smart Matches HERITAGE Abgelehnt Dieser Status bedeutet dass Sie abgelehnt haben dass es sich bei dieser Person um eine bereinstimmung handelt Abgelehnte Personen erscheinen ganz unten in der Liste Qualit t zeigt eine Bewertung an die Ihnen sagt als wie gut Family Tree Builder diese bereinstimmung einsch tzt Je mehr Details und Verwandte diese Person mit der Person in Ihrem Stammbaum teilt desto besser die Bewertung Personen mit einer h heren Bewertung haben mehr gr
62. bearbeiten Family Tree Builder ist sehr flexibel und erm glicht Ihnen alle Informationen die Sie je eingegeben haben jederzeit zu bearbeiten Die Hauptkomponenten die im Bearbeiten Men f r Sie interessant sind sind Eine Person bearbeiten Eine Familie bearbeiten Ein Foto bearbeiten Eine Person bearbeiten Sie k nnen auf folgenden Wegen auf die Seite mit den Details f r eine bestimmte Person gelangen Klicken Sie auf Weitere Details im Person Hinzuf gen Assistenten Doppelklicken Sie auf der Personenkarte in der Baum Ansicht Klicken Sie auf die Bearbeiten Schaltflache in einer Personenkarte Rechtsklicken Sie auf einer Personenkarte und w hlen Sie Details bearbeiten aus FamiyareeBuniderPremumiDiekamleobamas Jatel Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ee 2 e am E W A Neu Offnen Speichen Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Familienstammbaum Barack Hussein Obama und Michelle LaVaughr Akama aaa Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Haupt Info E Phys Beschr Kontakt gt Zitate Pl Anmerkungen amp Fakten Stanley Ann Sutoro 102 1 g Haupt ase Pr Person a M nnlich Weiblich Unbekannt D O p p e k C ke n S eC eee hier um die ee a Obama E Mail nto rm at i O n e n U be r Ha
63. beschreibt das Konzept der Ver ffentlichung Ihres Familienstammbaum auf MyHeritage com Veroffentlichungseinstellungen beschreibt wie Sie Ihren Familienstammbaum auf MyHeritage com ver ffentlichen Ihre Seiten verwalten beschreibt wie Sie Ihre Familienseiten verwalten Family Tree Publisher beschreibt das Family Tree Publisher Dienstprogramm mit dem Ihr Familienstammbaum Projekt ver ffentlicht wird 254 HERITAGE Ver ffentlichung auf Ihrer Familienseite berblick ber die Ver ffentlichung Das Wort Ver ffentlichung bezieht sich auf den Prozess mit dem Sie Ihr Familienstammbaum Projekt ins Internet stellen und zwar auf der Familienseite unter Ihrem Benutzerkonto auf der MyHeritage com Webseite sodass es zum Anschauen im Internet zur Verf gung steht Wenn Sie Ihr Projekt ver ffentlichen wird automatisch eine Sicherungskopie bei MyHeritage com erstellt Dies sch tzt Ihren Familienstammbaum und Ihre Fotos for Datenverlust Ver ffentlichung Ihres Projekts kopiert Personen und Bilder von Ihrem Familienstammbaum auf Ihre Seite bei MyHeritage com Sie k nnen entscheiden ob Sie alle Mitglieder oder Fotos ver ffentlichen wollen oder nur eine ausgew hlte Gruppe davon Ihnen wird dabei soviel Privatsph re garantiert wie Sie m chten denn Ihre Daten sind nur f r Sie sichtbar sowie diejenigen Personen die Sie einladen Ihren Stammbaum anzuschauen Von Version 3 an wird die Ver ffentlichung vom Fami
64. date Tree name Site owner E 5 Rolla Charles Payne Aug 23 1892 Olathe Johnson Count Oct 1968 My tree He 72 5 Rolla Charles Payne Aug 23 1892 Olathe Johnson County K Oct 1968 Famous People Obama Famil ce i Rolla Charles Payne from Famous People Obama Family Tree family tree Birth Aug 23 1892 Olathe Johnson County Kansas Death Oct 1968 Father Private Payne Oct 1968 Williams Web Site RonwTex Ron Williams Mother Della Wolfley Spouse Private McCurry Children Madelyn Lee Payne Quality of match Olathe Johnson County K Oct 1968 comparel Web Site Obama Compare one Olathe Johnson County K Oct 1968 bitton Web Site Obama shachar bitton Children 1 matching and 2 not matching Brothers and sisters None Double click to compare this match Olathe Johnson County K Oct 1968 shachar Web Site Obama luca i m OR OR OR 08 ea ne E 7 Die Felder die f r diese Person und die Person in Ihrem Stammbaum verglichen werden sind wie folgt farblich gekennzeichnet um anzuzeigen ob sie bereinstimmen Gr n Diese Felder sind identisch oder hnlich f r diese beiden Personen Rot Diese Felder sind unterschiedlich f r diese beiden Personen Schwarz Das Feld existiert nur f r eine der beiden Personen Im Folgenden werden die Spalten dieses Fensters beschrieben Sie k nnen diese Liste anders sortieren indem Sie
65. diese zu den Personen in Ihrem Stammbaum hinzuf gen k nnen basierend auf Daten von bekannten Ahnenforschungsseiten Kapitel 7 Diagramme beschreibt die Arten von Schaubildern die Family Tree Builder anbietet und wie Sie diese personalisieren k nnen Kapitel 8 Berichte beschreibt die Vielzahl von Berichten die Ihnen in Family Tree Builder zur Verf gung stehen Bo A Einf hrung HERITAGE Kapitel 9 Ihren Stammbaum ver ffentlichen beschreibt wie Sie Ihren Stammbaum mit Family Tree Builder auf der MyHeritage com Internetseite ver ffentlichen k nnen sodass er f r alle Leute die Sie einladen zum Anschauen im Internet zur Verf gung steht unter Verwendung eines normalen Webbrowsers Kapitel 10 Sprachen und bersetzung beschreibt die verschiedenen Sprach und bersetzungfunktionen die Ihnen im Family Tree Builder zur Verf gung stehen Kapitel 11 Erweiterte Funktionen beschreibt zus tzliche M glichkeiten Ihren Stammbaum zu konfigurieren Kapitel 12 Recherche beschreibt die vielf ltigen M glichkeiten die Ihnen mit der MyHeritage com Genealogie Suchmaschine zur Verf gung stehen Diese Funktion erm glicht es Ihnen Ihre Familie und oder spezielle Personen in einer Vielzahl von Ahnenforschungs Datenbanken zu suchen Kapitel 13 H ufig gestellte Fragen beschreibt wie sie mit einer Vielzahl von speziellen Situationen im Family Tree Builder umgehen Einfuhrung HERITAGE Glossar Im F
66. einsprachigen Modus oder in der Dateneingabe mit zwei Sprachen zu arbeiten dazu mussen Sie eine erste Sprache und eine zweite Sprache festlegen Die erste Sprache legt die Standardsprache der Anzeige fest und ist die vorherrschende Sprache zur Dateneingabe Die zweite Sprache ist Ihre alternative Sprache zur Dateneingabe und ist optional Im einsprachigen Modus ist standardm ig die Bildschirmsprache und Dateneingabesprache dieselbe Note sie k nnen diese Einstellungen jederzeit ndern Jedoch ist es empfohlen dass Sie Deutsch als eine der Eingabesprachen verwenden 282 a Sprachen und Ubersetzung HERITAGE Fan AC an Family Tree Builder ermoglicht Ihnen jederzeit die Bildschirmsprache sowie die erste und zweite Dateneingabesprache zu andern Die erste Dateneingabesprache ist die Sprache in der Sie Daten wie die Namen von Personen und Orten Anmerkungen usw eingeben m chten Wenn Sie eine zweite Dateneingabesprache definieren dann arbeitet Family Tree Builder im zweisprachigen Modus und Dateneintr ge erscheinen zweisprachig Wenn Sie keine zweite Dateneingabesprache festlegen dann arbeitet das Programm im einsprachigen Modus und alle Dateneintr ge akzeptieren nur Daten in der ersten Sprache Im Folgenden ist ein Beispiel des einsprachigen und zweisprachigen Modus gezeigt Details bearbeiten Barack Obama 1 E Haupt Info E Phys Beschr e Kontakt Zitate Anmerkungen B Fakten Q Haupt RR Haupt
67. entfernt das ausgew hlte Foto aus Family Tree Builder Neu ffnet einen Assistenten in dem Sie eine neues Foto oder irgendeine andere Medien Datei zu Family Tree Builder hinzuf gen k nnen 168 GBI Fotos und andere Medion vernalten HERITAGE Fotos importieren erm glicht Ihnen einen bestimmten Ordner ein Ger t oder Ihre Emails auszuw hlen und alle Fotos von diesem bestimmten Ort oder Ordner in Family Tree Builder zu importieren Eine Zusammenfassung wie viele Fotos importiert wurden wird am Ende des Importvorgangs angezeigt Miniaturansichten erstellen erstellt Miniaturansichten aller Fotos Bericht erzeugen erstellt ein Fotoalbum Abfrage Menu Der folgende Abschnitt beschreibt alle Optionen des Abfrage Men s 272 4 Diagramme Be E Abfrage starten ei Entfernen Speichern Abfrage starten zeigt eine Liste von Fotos die den Kriterien entsprechen die Sie im Reiter Abfrage festgelegt haben Entfernen entfernt die aktuellen Abfrage Kriterien im Reiter Abfrage Speichern speichert die aktuellen Kriterien im Reiter Abfrage f r sp tere Verwendung Note Die Schaltfl che Gespeicherte Abfragen verwalten oben rechts in diesem Fenster gibt an wie viele Abfragen bisher gespeichert worden sind als Beipiel verwalten 1 bedeutet dass eine Abfrage gepeichert wurde Wenn Sie diese Schaltfl che anklicken k nnen Sie festlegen in welcher Reihenfolge die Abfragen im Feld Anze
68. festlegen wie z B Schriftart Schriftgr e und Schriftfarbe Im Kasten Vorschau k nnen Sie sich Ihre Auswahl vorher ansehen Grafikoptionen Haupt Fakten Block Schriftarten Hintergrund Linien Sprache Aa Schriftarten Grafikelement Schriftarteneigenschaften Titel Namen Faktentex Gr e Fu note C Fett C kursiv Yorschau Beispiel BE ee a 229 i N us lla ramma IIaAUl dal Ill Ile uf He we NAI us ns ud HERITAGE Hintergrund Reiter Im Reiter Hintergrund k nnen Sie den Hintergrund des Diagramms festlegen z B dessen Farbe und oder Bild und die Transparenz des Bilds d h ob es verblasst im Hintergrund erscheint oder in voller Farbe Sie k nnen auch festlegen ob Sie das Hintergrundbild ausdehnen wollen sodass es die gleiche Gr e wie das Diagramm hat oder einen Rahmen ausw hlen der um jeden Diagramm Kasten erscheinen soll Grafikoptionen Haupt Fakten Block Schriftarten Hintergrund Linien Sprache Hintergrund und Rahmen Hintergrundfarbe C Hintergrundbild Bild B il d aus wa h en Erweitern bis es pass eee 100 Transparenz Rahmen um das Diagramm Rahmen Wood03 erener 230 Diagramme HERITAGE Linien Reiter Im Reiter Linien k nnen Sie die Linie zwischen den K sten im Diagramm konfigurieren Sie k nnen die Art der Linie bestimmen ihr
69. n Obama 26 Okt 1922 B4 Natasha Obama oe Er 5 Barack Hu Obama 8 Feb 1992 9 6 StanleyAnn Sutoro 23 Ep 7 Madelyn L Dunharr Epy 8 Stanley Ar Dunharr Qa Hussein 0 Obama r f gt 10 Akuma Barack Hussein Stanley Ann 11 Sarah Obama Sr a Sutoro O 12 Helima 13 Kezia un ae 27 Nov 1942 f 14 Ruth Obama Tod Q15 Roy Abon Obama 7 Nov 1995 Q 16 Bernard Obama Q17 Abo Obama 18 Auma Obama Q19 David Obama 2 a Mark snama Barack Obama a 22 Obama 23 Lolo Soetoro Paburt 24 MayaKas Soetoro lese 25 Konrad Ng f 26 Suhaila Ng 27 Sarah Obama 2 a ate saama 8 Erstellt von Family Tree Builder copyright 2005 2009 MyHeritage Lid F S amp Pa i i Wea z 3 Sie k nnen manuell jeden Kasten anklicken und ihn im Diagramm eine neue Position ziehen ganz nach Ihren W nschen Die Linie die ihn mit den K sten der anderen Familienmitgliedern verbindet passt sich automatisch an 221 Diagramme ani HERITAGE 4 Im Folgenden sind die anderen Optionen beschrieben in diesem Fenster zur Verf gung stehen Optionen l sst Sie das Erscheinungsbild des Diagramms und seiner K sten konfigurieren Stile bietet eine Auswahl an attraktiven Stilen und erm glicht Ihnen die Art von Informationen festzulegen die in jedem Kasten erscheinen soll Speichern Symbol ffnet einen Assistenten der Ihnen hilft dieses Diagramm als PDF oder JPEG Datei an einem Ort Ihrer Wahl zu sp
70. ne Felder in der Kurzinfo die angezeigt wird wenn Sie den Mauszeiger ber dieses Feld halten Personen mit einer niedrigeren Bewertung haben mehr rote Felder in der Kurzinfo die angezeigt wird wenn Sie den Mauszeiger ber dieses Feld halten Zum Beispiel Personen mit demselben Namen und Geburtsdatum bekommen eine h here Wertung als jemand anders der diese Kriterien nicht erf llt Wenn jemand den gleichen Name und dieselben Eltern hat bekommt diese Person ebenfalls eine hohe Wertung Verwandte gibt die Zahl der direkten Verwandten an die die Person im anderten Stammbaum besitzt Diese Zahl ist recht interessant da sie eine Andeutung sein kann dass dies ein Familienstammbaum voller Informationen ist Vielleicht sind Sie daran interessiert sich diesen Baum anzuschauen um Ihren eigenen Familienstammbaum zu erweitern indem Sie diese Verwandten zu Ihrem Baum hinzuf gen Geburtsdatum Geburtsort Sterbedatum gibt diese Informationen ber die Person im anderen Stammbaum an 184 ea Smart Matches HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Name des Stammbaums bietet einen Link zum Baum der bereinstimmenden Person auf einer anderen MyHeritage com Seite Dieser Stammbaum wird in einem separaten Browserfenster angezeigt die bereinstimmenden Person befindet sich dabei im Zentrum des Baums Ein Beispiel ist hier gezeigt gt Familienstammbaum Famous People MyHeritage Windows Internet Explorer Optio
71. og ARTE y aua a l vergr ern y 200 Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen y Q D Vorname Barack Michelle L Malia Ann Natasha Stanley Ann Madelyn L Stanley Ar Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Bernard Abo Auma David Mark Feo Ere oo oe Erts oe oe oe eto oe to Ere Eo Yr OHO ONIN ONS WNH 0 Barack Hu Hussein Roy Abon Nachna Obama Obama Obama Obama Obama Sutoro Dunharr Dunharr Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Nhama Mi 164 Personen 55 Familien Nachkommen von Seite von Barack Obama Erste Generation 1 Barack Obama geboren am 4 August 1961 in Honolulu Hawaii Er heiratete Michelle LaVaughn Obama Michelle LaVaughn Tochter von Fraser Robinson Ill und Marian Robinson geboren am 17 Januar 1964 in Chicago Illinois Kinder von Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama i 2 Malia Ann Obama geboren im 1998 3 Natasha Sasha Obama geboren im 2001 Zweite Generation Kinder 2 Malia Ann Obama geboren im 1998 3 Natasha Sasha Obama geboren im 2001 Eine Seite Die Optionen die in diesem Fenster zur Verf gung stehen sind dieselben wie in allen anderen Berichten 248 HERITAGE Zeitachse Bericht Der Zeitachse Bericht erstellt einen Bericht der die wichtigsten Ereignisse in der Familie der ausgewahlten Person in chronologi
72. pers nliches Foto der jeweiligen Person zu verwenden Das heisst dass der Ausschnitt aus dem Foto zu einer Miniaturansicht wird die die Person in der Baum Ansicht und verschiedenen Berichten vertritt Damit sparen Sie sich ein extra Foto f r die Miniaturansicht verwenden oder erstellen zu m ssen a Michelle Lavaughn Obama Geb 17 Jan 1964 Ehemann Barack Hussein Obama Michelle LavYaughn Obama ist die Ehefrau von Barack Hussein Obama Dies ist ein gro er Fortschritt gegen ber anderen Genealogie Produkten die nur das Foto einer bestimmten Person als pers nliches Foto verwenden k nnen und dieses dann in verkleinerter Form anzeigen In diesen Anwendungen beinhalten die Fotos oft mehr als nur das Gesicht wie z B ein Ganzk rperbild das dann zur nicht mehr identifizierbaren Miniatur wird wenn es verkleinert dargestellt wird Dies ist in Family Tree Builder nicht der Fall beide Seiten eines gescannten Fotos als ein einziges Objekt zu sehen Alte Fotos haben oft wichtige Anmerkungen und Widmungen auf der R ckseite Family Tree Builder ist die erste Software die Ihnen erm glicht den Scan der R ckseite mit der Vorderseite zu verkn pfen anstatt die als zwei Bilder als separate Fotos zu behandeln 129 a Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Eam aat ZBant lsarhan bich leistungsstarke Fotosuchen durchzuf hren Sie k nnen z B alle Fotos anzuzeigen in denen ich mit meinem Gro vater Jesse abgebildet bin
73. von Ihrer Familie sowie Familienlegenden Geschichten und Anekdoten gesammelt haben behalten Sie diesen Schatz nicht f r sich alleine Ver ffentlichen Sie ihn im Internet f r Ihre Familie und Freunde Diese k nnen zu Ihren Nachforschungen beitragen und Ihnen vielleicht helfen L cken zu schlie en Sie k nnen auf diesem Weg vielleicht auch entfernte Verwandte finden sodass sich durch ihre Anstrengungen lange verlorene Cousins wiederfinden k nnten Verwenden Sie MyHeritage com um Ihre Familienseite zu erstellen und Ihren Stammbaum und familiengeschichtlichen Kostbarkeiten mit anderen zu teilen inklusive Fotos Dokumente Geschichten und mehr Laden Sie Ihre Verwandten ein Mitglieder Ihrer Familienseite zu werden und erlauben Sie auch G sten aus dem Internet Zutritt zu einigen Bereichen Ihrer Seite Teilen Sie Ihren Stammbaum mit anderen und haben Sie Spa damit 59 ETE Kurzer Uberblick Kurzer Uberblick HERITAGE Kurzer Uberblick Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel bietet einen schnellen berblick ber die vielen M glichkeiten in der Benutzeroberfl che von Family Tree Builder Es enth lt die folgenden Abschnitte Das Hauptfenster in Family Tree Builder beschreibt die Arbeitsbereiche des Hauptfensters und deren Funktionalit t Stammbaum Browser beschreibt die zwei unterschiedlichen Darstellungsarten f r Personen die zu Ihrem Stammbaum hinzugef gt werden die Personenliste oder der hierarchische S
74. zum virtuellen Friedhof dieser Person geh rt 171 Kapitel 5 Smart Matches a Smart Matches HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Smart Matches Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die Moglichkeit herauszufinden ob Personen in Ihrem Stammbaum mit Personen in anderen ver ffentlichten Stammbaumen bereinstimmen Es enth lt die folgenden Abschnitte berblick beschreibt wie Sie Personen in anderen ver ffentlichten Stammb umen finden die mit Personen bereinstimmen die Sie in Ihrem Familienstammbaum angelegt haben bereinstimmungen in der Baum Ansicht beschreibt wie eine Person f r die eine m gliche bereinstimmung gefunden wurde in der Baum Ansicht Ihres Familienstammbaums erscheint Smart Matches Fenster beschreibt die Funktionen die im Fenster Smart Matches zur Verf gung stehen 173 Smart Matches Uberblick Family Tree Builder macht es Ihnen moglich Ubereinstimmungen zwischen Personen die Sie in Ihrem Stammbaum angelegt haben und Personen in anderen Stammb umen die Mitglieder aus der ganzen Welt auf MyHeritage com angelegt haben zu finden Das bedeutet dass andere Leute einen Stammbaum erstellt haben und dabei vielleicht dieselbe Person angelegt haben wie Sie in Ihrem Stammbaum Dies gibt Ihnen die M glichkeit Ihre Familie bedeutend zu erweitern indem Sie mit Family Tree Builder automatisch Verbindungen zwischen Ihrer Familie und anderen finden Denken Si
75. zus tzliche Mittel und Quellen erfahren 541 Einfuhrung HERITAGE Suchen Sie sich die richtigen Werkzeuge aus Der Stammbaum ist der Kern jeder Ahnenforschung und ihn zusammenzustellen ist oft ein aufregender Prozess der sich wie eine Detektivgeschichte gestalten kann Die Informationen fur den Stammbaum die Sie auf Papierzetteln notiert haben zu pflegen und in Ordnung zu halten kann schnell aus dem Ruder laufen deswegen ist es hilfreich Genealogie Sofware zu verwenden Diese hilft Ihnen den berblick ber die zahlreichen Personen in Ihrem Stammbaum sowie ber die Beziehungen zwischen ihnen zu behalten Family Tree Builder ist eine gute Wahl f r daf r Diese Software ist kostenlos unterst tzt zahlreiche Sprachen bietet eine sehr einfache Benutzeroberfl che um Informationen einzugeben und zu berblicken und erlaubt Ihnen Ihre gesamte Fotosammlung nach den Verwandten die darauf abgebildet sind zu ordnen Das Internet bietet einen reichen Fundus an Genealogie Daten aber diese Informationen sind verstreut und oft schwierig zu finden Sparen Sie Zeit indem Sie die speziell f r diesen Zweck bestimmte Suchmaschine auf MyHeritage Research verwenden Sie kann Ihnen helfen f r die Nachnamen und Personen die Sie recherchieren automatisch Ergebnisse von den wichtigen Datenbanken im Internet zu bekommen Teilen Sie und haben Sie Spa damit Wenn Sie Ihren Stammbaum zusammengetragen haben einige interessante alte Fotos
76. zutreffende Option aus um die gew nschte Mediendatei hinzuzuf gen S Fotos Q Anfrage Import RN Sigo Gr e der Miniaturansicht in alle x O Tabelle orname ai oe OY en AA M Fotos C Dokumente C Video Audio Miniaturansichten A Nachname Neu I Bearbeiter Alle Personen v E Neue Fotos ID Vorname Nachna 9 a Seren Shaina Neue Dokumente 92 Michelle L Obama Neue Video Dateien 93 8 MaliaAnn Obama Neue Audio Dateien 2 160px ObamaBarack 225px ar Obama Squidoo Xmas Car hollinhills 128 motherad Barack Obama with Ar an ama his maternal gran 9 6 Stanley Ann Sutoro 9 7 Madelyn L Dunharr Me Stanley Ar Dunharr Ga Hussein 0 Obama f 10 Akuma 841 Sarah B12 Halima Michelle Obama Madelyn Buriat Barack mitseinen Fraser Robinson Sr Fraser Robinson III 813 Kalle Portrait Verwandten aus and his wife 14 Ruth Obama 15 RoyfAbon Obama 16 Bernard Obama 217 Abo Obama 13 Auma Obama Q19 David Obama 20 Mark Obama 82 z gt 146 ntnce An annar NAAAIANK on ay pene Y A inc NN ry y Yin Ar A nm N IAr if V AJ 7 iT AO N OTOS UNA andere iviegien Verwalten i HERITAGE Wenn Sie die Schaltflache B neu Y anklicken nimmt die Software automatisch an dass Sie ein Foto hinzuf gen m chten Das folgende Fenster wird angezeigt Assistent f r das Hinzuf gen ne
77. zwischen Ihrem Baum und der Quelle bereinstimmen wie verbreitet der Name ist usw Au erdem werden alternative Schreibweisen f r den gesuchten Name angegeben Sie k nnen die Smart Research f r ausgew hlte Personen im Stammbaum durchf hren oder f r den den gesamten Stammbaum auf einmal Die Suche l uft im Hintergrund ab d h Sie k nnen Ihre Arbeit fortsetzen w hrend die Suche durchgef hrt wird Sie k nnen die Anzahl der Suchanfragen die gleichzeitig laufen k nnen mit der Option Max gleichzeitige Anfragen Konfiguration ndern siehe Erweiterte Funktionen Die Recherche wird lokal durchgef hrt und verwendet eine Liste von Quellen die von MyHeritage com laufend online aktualisiert wird Der Unterschied zwischen Smart Research und der normalen Recherche Funktion ist folgender Die Smart Research Funktion konzentriert sich auf eine kleinere Anzahl von harten Daten die gefundenen Informationen basieren daher auf einer kleineren Anzahl von Quellen die jedoch hochgradig akkurat sind Die Recherche hingegen pr ft viel mehr Datenquellen und verwendet verschiedene Arten von Informationen die mit dem Suchbegriff zu tun haben 207 Smart Research a HERITAGE Smart Research in der Baum Ansicht Die Smart Research Anzeige fa in einer Personenkarte sagt Ihnen in der Baum Ansicht dass Smart Research Informationen fur diese Person verf gbar sind Barack Hussein Obama 1981 7 ac CE 4 Aug 1961 Ehepartner Michel
78. 2 Wahlen Sie aus ob Sie das Diagramm horizontal oder vertikal anzeigen m chten Beispiele f r jede Option sind unten gezeigt Vorfahren horizontal Fraser Robinson Il Geburt 1912 Tod 1996 Fraser Robinson Ill Geburt 1935 Tod 1991 LaVaughn D Robinson Michelle LaVaughn Obama Geburt 1915 Tod 2002 Geburt 17 Jan 1964 Marian Robinson Geburt Jul 1937 ae Ce Diagramme Family Tree Builder Benutzerhandbuch Vorfahren vertikal Fraser LaVaughn D Robinson Il amp Robinson Geburt 1915 Tod 2002 Geburt 1912 Tod 1996 Fraser Robinson Ill Geburt Geburt 1935 Tod 1991 Michelle LaVaughn Obama Geburt 17 Jan 1964 Nachkommen horizontal 220 Marian Robinson Jul 1937 HERITAGE a Diagramme HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Nachkommen vertikal Ein Beispiel des angezeigten Fensters ist unten dargestellt Diagramme Volanren von barack Obama UPA Deke Cle ae al Mineo a Ores Zoom 10 100 Schnellsuche Vorname Nachname Vorfahren von Barack Obama D Vorname Hussein Onyango Obama Stanley Armour Madelyn Lee Dunham E Dunham piy 1 Barack Obama 92 _ MichelleL Obama dnr 93 MaliaAn
79. AGE Ort bearbeiten Geben Sie einen neuen Ort ein oder w hlen Sie einen der vorhandenen Orte aus Aktueller Ort Honolulu Hawaii Andern in Honolulu Hawaii Berkshire Berkshire England England Hawaii Honolulu Hawaii erg Indonesia Washington DC 6 Klicken Sie OK um das Fensier zu schlieBen 7 Klicken Sie Fertig im Fenster Verwendung des Ortes 8 Fahren Sie damit fort alle falschen Schreibweisen zu korrigieren bis nur die erw nschte Schreibweise brig ist Index of places Index of places Times used l Ea where used Chicago Illinois Dallas Texas Dorchester Mass Greenwich Connecticut Harvard Hyannis Massachusetts London UF Nantucket Nantucket Massachusetts New York City New ork New york Newport Rhode Island Philadelphia Fennsylran a Riverdale Mew York St Patrick s Cathedral Washington D C Westminster Maryland Winnetka Illinois 4 TA Show on map ttt es st sts st st st st uo Number of places 29 30g Erweiterte Funktionen HERITAGE Family Tree Builder Daten importieren exportieren Family Tree Builder erm glicht den Export bestimmter Daten in eine Excel Tabelle Sie k nnen die folgenden Listen exportieren Liste aller Personen im Projekt mit folgenden Informationen ber jede Person wenn verf gbar Geschlecht M nnlich Weiblich Unbekannt Vorname Nachname Geburtsdatum Geburtsort Sterbedatum falls unbekannt
80. B Um Smart Matches f r Personen in Ihrem Projekt zu erhalten muss Wenn Sie die Yorteile einer Familienseite noch nicht kennen klicken Sie hier um mehr zu erfahren Jetzt eine Familienseite f r dieses Projekt einrichten ja Jetzt eine Seite f r dieses Projekt einrichten Jetzt keine Seite f r dieses Projekt Nein einrichten aber mich sp ter daran erinnern Klicken Sie Ja um eine Seite zu erstellen falls Sie dies nicht bereits getan haben und ver ffentlichen Sie dann Ihren Stammbaum 77 Q a pi N A ry A YaYe Smart Matches HERITAGE Ubersicht Reiter Ein Klick auf das 2 Symbol in der Symbolleiste ffnet das Fenster Smart Matches mit dem Reiter bersicht Der bersicht Reiter im Fenster Smart Matches zeigt eine Liste von Personen in Ihrem Stammbaum die mit Personen in anderen Familienstammb umen bereinstimmen wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe i N peg id a 0 w O e 9 eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Smart Matches An Ze g e u OL 9 bersicht Be bereinstimmungen So Vergleichen Bereich tal Smart Matches anzeigen 7 Nach Personen O Nach Stammb umen Al Igem eine Es gibt 3312 Smart Matches f r 122 Personen Inform ation etzt aktualisiert 21 April 2009 00 27 berSmart Matches
81. Barack Obama Entfernen gt Sr Jr 0 Elemente Abbrechen In diesem Fenster k nnen Sie Fotos ansehen oder hinzuf gen die mit dem Faktum zu tun haben das Sie fur diese Person eingegeben haben Dieses Fenster arbeitet in zwei verschiedenen Modi die durch die Schaltfl chen in der linken oberen Ecke im Bereich Ausw hlen festgelegt werden Diese sind Fotos verkn pfen Verknupfte Fotos durchsuchen Verkn pfte Faktum Fotos Dieses Fenster erscheint wie oben gezeigt wenn die Option Verkn pfte Fotos in der linken oberen Ecke im Bereich Ausw hlen markiert ist Sie k nnen nun ein Foto mit einem bestimmten Faktum verkn pfen Note Wenn Sie Fotos anschauen m chten die mit diesem Faktum N verkn pft sind w hlen Sie die Option Verknupfte Fotos durchsuchen aus 90 Erste Schritte HERITAGE So verkn pfen Sie ein Foto mit einem Faktum 1 Durchsuchen Sie die Liste der Fotos auf der rechten Seite des Fensters Im Feld ber den Fotos k nnen Sie ausw hlen alle Fotos anzuzeigen oder nur diejenigen die noch nicht mit diesem Faktum und dieser Person verkn pft sind Klickes Sie auf ein Foto in der Liste Klicken Sie auf lt lt Verkn pfen um dieses Foto auf in den Bereich Verkn pfte Fotos auf der linke Seite des Fensters zu bewegen Alle Fotos die hier aufgelistet sind sind mit diesem Faktum verkn pft d h Sie werden angezeigt wenn Sie dieses Faktum anschauen Ansichts Optionen Dieses Fen
82. C Anzahl der Orte 9 304 Erweiterte Funktionen HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch 2 Wahlen Sie einen Ort aus der Liste aus und klicken Sie auf Auf Karte anzeigen um den Ort mit Google Maps auf einer Karte anzuzeigen Karte von Chicago Illinois A Um alle Orte auf der Karte anzuzeigen klicken Sie auf untenstehende Schaltfl che iin Druen 3 Um zu sehen wo ein Ort im Projekt vorkommt w hlen Sie den Ort aus der Liste aus und klicken Sie Wo verwendet das Fenster Verwendung des Ortes erscheint Verwendung des Ortes Bearbeiten Sie k nnen 305 rr 14 GER Een TOR _ t n a in Erweiterte Funktionen a HERITAGE auf Anzeigen klicken um die Personen Familienkarte anzuzeigen in der der Ort vorkommt auf Auf Karte anzeigen klicken um den Ort mit Google Maps auf einer Karte anzuzeigen siehe oben auf Bearbeiten klicken um einen Ort zu bearbeiten Im Feld ndern in w hlen Sie einen anderen Ort aus der Liste von vorhandenen Orten in Ihrem projekt aus oder geben Sie einen neuen Ort ein Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK um das Fenster zu schlie en Ort bearbeiten Geben Sie einen neuen Ort ein oder w hlen Sie einen der vorhandenen Orte aus Aktueller Ort Honolulu Hawaii ndern in Honolulu Hawaii Abbrechen 306 ea EEE tw ae a gt er HERITAGE Zum Beispiel das Fenster Verzeichnis der Orte
83. Diagramme oder w hlen Sie Diagramme in der Men leiste aus um das Diagramme Men darzustellen wie unten gezeigt Diagramme Vorfahren Diagramm Nachkommen Diagramm Facherdiagramm wT Se CS Enge Familie Diagramm Alles in Einem Diagramm neu Diagrammoptionen Diagrammstile 233 HERITAGE 2 Wahlen Sie Diagrammstile um folgendes Fenster anzuzeigen Diagrammstil ty Diagrammstil Stil auswahlen Vorschau Basic 3 Bold Bold 1 Bold 1 Shadow Bold 2 Bold 2 Shadow Bold 3 Bold 3 Shadow Bold 4 Color By Gender Decorative 1 Decorative 2 Decorative 3 Decorative 4 Default Einfach 1 Einfach 2 Fun 2 Si Fakten auswahlen vorhandene Faktenauswahl be lt Sl bernehmen Barack Hussein Obama Sr Geburt 1936 Ehe 2 Feb 1961 Tod 1982 3 Wahlen Sie einen der aufgelisteten Stile auf der linken Seite aus 234 HERITAGE 4 Wahlen Sie eine der Optionen aus dem Bereich Fakten auswahlen um die Menge und Art an Details festzulegen die angezeigt werden sollen Ein Beispiel wie die Informationen angezeigt werden sehen Sie immer im Vorschau Bereich wenn Sie eine Option auswahlen Diagrammstil N en Stil ausw hlen Vorschau Basic 3 Bold Bold 1 Bold 1 Shadow Bold 2 Bold 2 Shadow Barack Obama Bold 3 Bold 3 Shadow oes Sale 4 Aug 1961 Color By Gender Decorative 1 Decorative 2 Decorative 3 Decorative 4 Michelle Default LaVaughn Einfach 1 Obam
84. E Rechtsklick Men Ubersicht Reiter Sie k nnen auf einer Zeile der Smart Matches I abelle doppelklicken um das folgende Men anzuzeigen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ee SEE 7 2 m MRM OlS 0 om v Neu Ofnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Hilfe Smart Matches 5 8 bersicht 8 bereinstimmungen Ro vergleichen Smart Matches anzeigen Nach Personen Nach Stammb umen Es gibt 3312 Smart Matches f r 122 Personen Zuletzt aktualisiert 21 April 2009 00 27 Jetzt aktualisieren ber Name Geburtsdatum Geburtsort Sterbedatum Stanley Armour Dunham 23 M rz 1918 8 Feb 1992 93 Barack Hussein Obama d Al 1 GF Smart Matches f r Barack Hussein Obama anzeigen Im Familienstammbaum anzeigen Details bearbeiten Madelyn Lee Dunhan Beziehung zu Barack Hussein Obama Startperson Beziehung zu Ralph Emerson Dunham Jr 29 Aug 1916 e 156 Personen 52 Familien Im Folgenden werden die Optionen dieses Men s beschrieben Smart Matches f r Name anzeigen zeigt diese Person im Reiter Ubereinstimmungen an wie weiter unten auf dieser Seite beschrieben Sie k nnen auch den Name einer Person anklicken oder auf einer Zeile in der Tabelle doppelklicken um den Reiter bereinstimmungen anzuzeigen Im Familienstammbaum a
85. Fenster k nnen Sie ein Faktum ber diese Person ausw hlen mit dem Sie die Medien Datei verkn pfen m chten Sie k nnen falls n tig auch ein neues Faktum f r diese Person definieren Barack Obama Faktum f r Verkn pfung mit diesem Foto auswahl amp f 7 Barack Obama Faktum f r Verkn pfung mit diesem Foto ausw hlen Typ Datum on _ Beschreibung a ed eann s 1 Geburt 4 Aug 1961 Neues Faktum B 159 _ HERITAGE l Virtueller Friedhof der Person f gt Medien Dateien zum virtuellen Friedhof der ausgew hlten Person hinzu amp Note Ein Foto zum virtuellen Friedhof einer Person hinzuf gen ist gleichbedeutend mit dem Verkn pfen des Fotos mit einem Faktum dieser Person das mit Ihrem Tod Beerdigung etc zu tun hat o amp Familie wenn Sie diese Option ausw hlen wird folgendes Fenster angezeigt in dem Sie eine Familie ausw hlen k nnen mit der Sie die Medien Datei verkn pfen m chten Familie mit Foto verkn pfen MAAA OM OO Aa wh 55 Familien a Ehemann Barack Obama Barack Hussein Obama Stanley Armour Dunham Hussein Onyango Obama Hussein Onyango Obama Hussein Onyango Obama Barack Hussein Obama Barack Hussein Obama Barack Hussein Obama Lolo Soetoro Konrad Ng Obama Ralph Waldo Emerson D Ralph Emerson Dunham Rolla Charles Payne Jacob William Dunham Lewis Herrington Hugh Whitney Frank Virgil Dunham Harry Mann
86. Generationen anzeigen Nummer der Generationen limitiere Pers nliche Fotos Pers nliche Fotos anzeigen Immer zeige Platzhalter wenn keine Angabe v Gr e pers nlicher Fotos Klein 30 x 40 Anordung Ausrichtung Horizontal vertikal v verhindern dass Felder den Seitenrahmen berschreiten Felder dicht anordnen um Seiten einzusparen Der folgende Abschnitt beschreibt die Felder in diesem Fenster Titel geben Sie den Name des Diagramms ein der in seinem Titel erscheinen soll Generationen geben Sie an ob Sie alle Generationen im Diagramm anzeigen m chten oder nur eine bestimmte Anzahl an Generationen Pers nliche Fotos Pers nliche Fotos anzeigen legen Sie fest wie pers nliche Fotos im Diagramm angezeigt werden sollen Die verf gbaren Optionen sind e Nur wenn vorhanden legt fest dass das pers nliche Foto angezeigt wird sofern eines vorhanden ist Wenn keines existiert wird nichts angezeigt e Immer zeige Platzhalter wenn keine Angabe Sie k nnen festlegen dass eine Silhouette als Platzhalter angezeigt wird wenn kein pers nliches Foto f r diese Person vorhanden ist e Niemals legt fest dass pers nliche Fotos nicht dargestellt werden D209r Diagramme a HERITAGE Gr e pers nlicher Fotos legt die Gr e der pers nlichen Fotos fest Normal ist 60 x 80 Pixel und Klein ist 30 x 40 Pixel Anordnung Ausrichtung legt fest ob da
87. Hussein Obam Barack Hussein OBAMA zusammengef hrt F 8 Mutter Stanley Ann Sutoro Shirley Ann OBAMA Zusammengef hrt Schrittweises Zusammenf hren Automatisch zusammenf hren ffnet den Assistenten f r das Zusammenf hren F hrt alle neuen Informationen intelligent und und Sie k nnen alle Details selbst steuern automatisch zusammen Fertig 17 HERITAGE Die Informationen aus dem bereinstimmenden Familienstammbaum wurden mit Ihrem Stammbaum zusammengelegt 2 Klicken Sie auf Fertig um das Fenster zu schlie en So f hren Sie die Zusammenlegung Schritt f r Schritt durch 1 Klicken Sie auf Schrittweises Zusammenf hren 2 Die folgenden Informationen k nnen zusammengelegt werden Name Geburtsdaten Sterbedaten Beziehung zur Startperson Anmerkungen Fotos Note Die einzelnen Schritte der Zusammenfuhrung hangen von den Informationen ab die in beiden Baumen zur Verfugung stehen Schritt 1 Uberblick Das Fenster Person zusammenf hren berblick erscheint f r die erste Person in der Liste Person zusammenf hren berblick Details zu Barack Hussein Obama von Daniels Web Site in Ihrem Stammbaum zusammenf hren Diese Person zusammenf hren Diese Person berspringen In ihrem Stammbaum Auf Daniels Web Site Name Barack Hussein Obama Barack Hussein OBAMA Geburt 4 Aug 1961 4 Aug 1961 Tod Yerstorben Yerstorben Beruf Pr sident der USA Notizen 1 Keineir
88. Ja bereinstimmung f r hnliche Vornamen Ja eee Raabe elie Moderat empfohlen v Beliebige Ubereinstimmu Sehr liberal Liberal Moderat empfohlen Streng Sehr streng Nur exakte Ubereinstimm Autom bereinstimmung 190 HERITAGE Vergleichen Reiter Der Reiter Vergleichen zeigt einen Vergleich zwischen der Person in Ihrem Familienstammbaum und der Person im Stammbaum von jemand anderem wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Hin m DBR Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe is 2 8 eu Offnen Sp Fotos Matches eichern Zur ck Baum Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Matches a 8 bersicht B2 Ubereinstimmungen Q Vergleichen TO Ps Hey ee LA Te Wem Barack Hussein Obama vergleichen Zoom 10 Person in Ihrem i Mein Stammbaum Stammbaum a e 1961 Michelle i LaVaughn Details bearbeiten Obama Geburt 4 Aug 1961 1964 x Beruf Pr sident der USA Anmerkungen vi tS ae AT Nancy A Daniels kontaktieren Person im an d eren Anderer Stammbaum Daniels web Site September 2008 von Nancy A Daniels Stammbaum ndern Informationen Sta mm bau m m a Barack Hussein EEE OBAMA 1961 i Im Stammbaum anzeige Geburt 4 Aug 1961 961 7 v Statu S Be re ich i Der Status dieser bereinstimmung ist unbestimmt Qualit t d
89. Liste HERITAGE Die Foto Liste wird in der Foto Ansicht angezeigt wenn die Foto Schaltflache in der Men leiste ausgew hlt ist Sie kann folgende Fotos enthalten alle Fotos die in Family Tree Builder angelegt worden sind nur Fotos die f r die ausgew hlte Person oder Familie relevant sind nur Fotos die gewisse Kriterien erf llen die Sie z B im Anzeigen Feld eingegeben haben W Tip Doppelklicken Sie auf einer Person in der Personenliste um alle Fotos von dieser Person anzuzeigen Fotos sind anf nglich chronologisch in einer Tabelle geordnet beginnend mit dem ltesten Foto oben in der Liste Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe OLOS Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe ga ElFotos Q Abfrage B impor a Liste 25 Baum Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen JA ID Vorname Michelle L Malia Ann Natasha Stanley Ann Madelyn L Stanley Ar Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Abo Auma David Mark 2 3 4 5 6 7 8 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 Barack Hu Barack Hu Hussein 9 5 Fa 5 P 9 5 Q G G G G G Q tA 9 G 9 G amp 0 1 2 3 4 5 6 7 8
90. QOUIILTILLG HERITAGE Die Familie erweitern Nachdem Sie Ihre erste Familie angelegt haben haben Sie nun Informationen ber jede einzelne Person der Familie eingegeben Sie k nnen jetzt auch den Familienstammbaum erweitern indem Sie weitere Personen zu der Familie hinzuf gen die Sie bereits angelegt haben Sie k nnen den Stammbaum in jede Richtung verzweigen indem Sie Eltern Gro eltern Br der Schwestern Enkel usw hinzuf gen Eine Reihe von Optionen steht Ihnen zur Verf gung um weitere Mitglieder zu Ihrem Familienbaum hinzuzuf gen inclusive der folgenden Aufeiner leeren Familienkarte doppelklicken Auf einer Personenkarte rechtsklicken Die Schaltfl che Person hinzuf gen Neue Kinder im Stammbaum definieren Ein vorhandenes Kind zu einer Familie hinzuf gen Eine andere Familie hinzuf gen Auf einer leeren Familienkarte doppelklicken Wenn Sie eine neue Familie anlegen wird automatisch eine Karte f r einen Ehemann eine Ehefrau und ein Kind erstellt Sie k nnen ein Mitglied zu dieser Familie hinzuf gen indem Sie auf einer leeren Karte doppelklicken die die relevante Verwantschaftsbeziehung anzeigt wie unten dargestellt Family Tree Builder Premium Familie Obama Eee EOER Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe m I Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Such
91. REENE 121 Kapitel 4 Fotos und andere Medien verwalten 125 672170 esse snettenctene tte sev iaeeeanraneeerarenenosassbemesnst nis denettnce EE 127 Verschiedene Medien ccccceccceseecseecceeseecsueeeueseeeueeeaneeeeenes 130 Fotos in der BA UM ANSICH1 cccccccecceceeeeeeeeceeeseeeeeeeeeeeeeeees 130 Fotos anschauen und verwalten cccccseceseeeeeeceeeeeeeeeeeeeenaes 131 FOO P Shee NS les ea teens 132 POL ISU 5 sa since cto aan alone ETE EEN 134 Foto Anzeigeoptionen aan aaa naar ne anne area Trans 135 SChnellSUCNE OPtlONEN ccccceeecceccsseceeceeeeeeseeeeeeeseeeeeeesaeees 140 FotoverwaltUngS Optionen c ccccccccsseceeeseseeeeseeeeeesseeeeeetens 141 Abfrage Optionen Erweiterte Suche uus 202u0200neneen ern 142 Noue FOS HIRZUIUGET ana sen ENE RNR 146 FOOSE Eee ee 150 Ein Foto bearbeiten nuu000042ee nen ennnnnnnnnnnnn nenn nennen nennen 155 OOM OHNE OS a E E E N E E T 156 Viewer FEN Ile rer 167 Fotos Men leiste 2 2 cece cece ecceccecceeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaes 168 FO OT en ee 168 ADirage MenU Seesen cuatesacsssreceudcerecorcsaeasencsarecaresevecardsevecendsavesesceacuset 169 Virtueller FrieQhot ccccccccccceccecceesceseeeeeeseeeeeeeeeeeeueeeeeeeeeeeeees 170 Kapitel 5 Smart Matches cccssseceessssseeeescesseeeseeenneeeees 172 berblick A N 174 bereinstimmungen in der Baum Ansicht nnn 175 Smart Match
92. Sie einfach auf einem der Elternteile der jeweiligen Person Der Ehemann bzw die Ehefrau wird dadurch als Kind dieser Eltern definiert und Sie k nnen nun weitere Kinder f r diese Eltern definieren die dann nat rlich die Geschwister des jeweiligen NG Ehepartners sind J Rechtsklick auf einer Personenkarte Sie k nnen auf einer Personenkarte rechtsklicken um die vielen Optionen zu sehen mit denen Sie Eltern Geschwister Ehepartner und andere Verwandte dieser Persin hinzuf gen k nnen Wenn Sie eine der Optionen verwenden die mit dem Wort anf gen endet verkn pfen Sie eine bereits in Family Tree Builder existierende Person mit der ausgew hlten Person Gleichzeitig legen Sie damit die Verwandtschaftbeziehung dieser Person zu allen anderen verwandten Personen in Ihrem Stammbaum fest Family Tree Builder Premium Familie Obama BE Bf Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe i ie o M eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Familienstammbaum Barack Obama und Michelle Obama Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen ei ID _ Vorname I Q Barack G2 Michelle Barack Obama Details bearbeiten Barack Obama Person 4 Ehepartner Michelle Obama em Etam biaautigan Ib 4 Geschwister 0 i Eltern anf gen Zuletzt ge ndert 21 Apri
93. Sie den Namen einer Person aus diesem Men ausw hlen wird diese Person im Zentrum der Baum Ansicht dargestellt 55 Kurzer Uberblick HERITAGE Recherche Menu Im Folgenden sind alle Optionen des Recherche Men s beschrieben Fur detaillierte Informationen siehe Smart Research Ver ffentlichung Extras Hilfe Smart Research f r Barack Hussein Obama Eine Person f r Suche ausw hlen Alle Personen im Stammbaum erforschen MyHeritage Recherche ffnen Smart Research f r aktuell ausgew hlte Person ffnet automatsich die Smart Research Ansicht und startet die Smart Research f r die aktuell ausgew hlte Person Eine Person f r Suche ausw hlen ffnet ein Fenster mit der Liste der Familienmitglieder in Ihrem Baum aus der Sie eine Person f r Smart Research ausw hlen k nnen Alle Personen im Stammbaum erforschen die Smart Research Ansicht wird ge ffnet und Smart Research startet automatisch f r alle Personen im Familienstammbaum Sie k nnen an Ihrem Projekt weiterarbeiten w hrend die Smart Research durchgef hrt wird MyHeritage Recherche ffnen bietet Ihnen Zugang zu allen Funktionen der MyHeritage com Genealogie Suchmaschine Mithilfe dieser Suchmaschine k nnen Sie Familiennamen und oder bestimmte Personen in einer Auswahl von aktuellen Genealogie Datenbanken recherchieren aktuell ausgew hlte Person recherieren startet die MyHeritage com Genealogie Suchmaschine und f ngt
94. Sie sich unsicher ber die bereinstimmung sind k nnen Sie sich entscheiden den Status als unbestimmt zu belassen Sie k nnen die bereinstimmung auch ablehnen oder aber als g ltig best tigen In diesem Fall k nnen Sie eine Quellenangabe zu der zusammengef hrten Information hinzuf gen Die folgende Quellenangabe erscheint dann in der Personenkarte Durch die Best tigung eines Smart Match hinzugef gt Schritt 6 Zusammenf hrung best tigen Person zusammenf hren Zusammenfassung Schritt5 von 5 Die Geburtsdetails intelligent zusammenf hren 1936 Nyangoma Kogelo Kenya Todesdetails intelligent zusammenf hren 1982 Nairobi Kenya Bereits vorhandene Heiratsdetails beibehalten 1948 Bereits vorhandene Notizen beibehalten Keineir Foto aus Ihrem Stammbaum beibehalten Best tigt dies ist eine g ltige bereinstimmung Klicken Sie auf Fertig stellen um das Zusammenf hren zu starten Zur ck Ze Abbrechen 203 Smart Matches Cor an DB HERITAGE Eine Zusammenfassung der geplanten Zusammenlegung wird angezeigt berpr fen Sie die Informationen und klicken Sie auf Fertig stellen um die Zusammenlegung f r diese Person durchzuf hren und mit der n chsten Person in der Liste fortzufahren 204 a cle iiclme Smart Research Smart Research Diil HERITAGE r E i ji 11 J A wri Boa a ll A A A l m rla m a AN l ala r aairiliy I ee e lt ime Ver ii ii Serr TATI f
95. Smart Match merge 196 Smart Matches 54 174 General Information 183 Publishing 178 Table 183 Tree View 176 Smart Matches Area View 180 Smart Matches Window 177 Smart Research 207 Table 215 Tree View 209 Smart Research Tab 213 Smart Research Window 210 Sorting List 32 Soundex 318 Sources 54 Spouse 67 Attaching 67 Detaching 67 Managing 68 Status Area Smart Matches 193 Stepchild Specifying Other Parents 329 Supported Languages 278 T Table of Potential Matches 183 399 Stichwortverzeichnis Table of Results 215 Timeline Report 251 Timeline Report 56 Toggle Status Bar 53 Toggle Toolbar 53 Toolbar 59 Tools Menu 58 Translating 289 Data 290 Field 294 Translation 277 Translation Wizard 58 Tree View Matches 176 Media 131 Photos 131 Smart Matches 176 Smart Research 209 Trees Compare Tab 193 U User Interface Language 279 User Interface Language Change 282 User s Guide 59 V View 92 View Control Generations 44 Stichwortverzeichnis View Menu 53 Viewer Window 168 Viewing Options 92 Virtual Cemetery 59 171 Virtual Keyboard 281 Visit Sites 272 Visitors Inviting 76 340 HERITAGE Publishing 76 W Wife Defining 84 Workflow Using Family Tree Builder 73
96. Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren Im Reiter Anmerkungen k nnen Sie freien Text ber diese Familie eingeben Sie k nnen den Text eintippen oder ihn von einem beliebigen anderen Dokument in das Fenster Anmerkungen kopieren und einf gen wie unten gezeigt Familie von Barack Hussein Obama und Stanley Ann Sutoro bearbeiten 1 B8 Haun Anmerkungen E Anmerkungen Anmerkungen C Private Notiz nicht zur Seite ver ffentlichen EP Anmerkung Zitate g nitidesa a i Anmerkung entfernen Abbrechen Der obere Teil des Fensters zeigt an wie viele Anmerkungen dieser Familie bereits zugeordnet worden sind Sie k nnen auf die unten gezeigten Pfeiltasten klicken um zwischen den verschiedenen Seiten der Anmerkungen zu bl ttern Ki Anmerkung 1 2 gt Um eine Anmerkung zu entfernen zeigen Sie einfach die Seite mit der Anmerkung an und klicken dann Anmerkung l schen Wenn Sie eine weitere Anmerkung hinzuf gen m chten klicken Sie auf Weitere Anmerkung hinzuf gen Wenn Sie eine Quellenangabe f r eine Anmerkung hinzuf gen m chten klicken Sie auf Anmerkung Zitate F r mehr Informationen siehe Quellenangaben 112 Erste Schritte HERTAGE ait Family Tree Builder Benutzerhandbuch Fakten Reiter Fakten definieren Im Reiter Fakten k nnen Sie verschiedene Fakten ber die Familie eingeben dabei steht Ihnen eine Reihe von Kategorien zur Auswahl Jede
97. a Einfach 2 Geburt Fun 2 17 Jan 1964 Fakten ausw hlen vorhandene Faktenauswahlbe w I vorhandene Faktenauswahl beibe Keine Fakten nur Namen B x 3 Auorechen Lebensdauer Geburtsjahr Tode OK Abbrechen Kurzes Geburts und Sterbetagsd3 Datum und Ort der Geburt der Ehe 5 Klicken Sie auf bernehmen oder OK um diese nderungen zu speichern 235 Kapitel 8 Berichte HERITAGE Berichte Uber dieses Kapitel Family Tree Builder bietet Ihnen eine Vielzahl an Berichten zur Auswahl an die in diesem Kapitel beschrieben werden Es enth lt die folgenden Abschnitte Einen Bericht erstellen beschreibt wie Sie die von Family Tree Builder angebotenen Berichte erstellen Buchbericht beschreibt einen einfachen Assistenten der Sie durch den Prozess der Erstellung eines Buchberichts f r eine bestimmte Person begleitet Familien Gruppenblatt beschreibt wie Sie einen Bericht erstellen der Details f r die ausgew hlte Person und Ihre engste Familie zeigt Beziehungen Bericht beschreibt wie Sie einen Bericht erstellen der alle Beziehungen der ausgew hlte Person zu allen anderen Personen in Ihrem Projekt zeigt Vorfahren Bericht beschreibt wie Sie einen Bericht erstellen der Fakten und pers nliche Details ber eine ausgew hlte Person und alle Generationen anzeigt die dieser Person vorausgehen z B Eltern Gro eltern usw Nachkommen Bericht beschreibt wie Sie einen Bericht
98. a Obama qVirtueller Friedhof Alle Personen Barack Obama Natasha Sasha Obama s 144 BLM Fotos und andere Medien verwatten HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch 7 Klicken Sie auf Abfrage starten um eine Liste von Fotos anzuzeigen die alle Kriterien erf llen die Sie hier festgelegt haben Q Note Die Schaltfl che Gespeicherte Abfragen verwalten oben rechts im Fenster zeigt an wie viele Suchen bisher gespeichert wurden z B verwalten 1 bedeutet dass eine Anfrage gespeichert wurde Ein Klick auf diese Schaltfl che ffnet ein Fenster in dem Sie die Reihenfolge festlegen k nnen in der die Suchen im Anzeigen Feld erscheinen sollen sowie Anfragen umbenennen oder l schen k nnen Note Wenn Sie auf Entfernen klicken werden die aktuellen Suchkriterien in diesem Fenster entfernt 145 HERITAGE Fotos und andere Medien verwalten Neue Fotos hinzufugen Mit Family Tree Builder k nnen Sie Fotos Dokumente sowie Video und Audio Dateien zu Ihrem Familienstammbaum hinzufugen Family Tree Builder bietet Ihnen eine einfache Vorgehensweise an um alle Ihre digitalen Fotos in einem einzigen Vorgang zu importieren Diese Fotos stehen dann f r Sie zur Verf gung um Sie mit den Mitgliedern des Stammbaums zu verknupfen So fugen Sie Fotos hinzu 1 Klicken Sie auf den Pfeil f r das Ausklappmen rechts neben der Schaltfl che Neu amp __Neu wie unten gezeigt und w hlen Sie dann die
99. a A YLT A Ir7Zar InarN K INUIZUI VDE TIGEN HERITAGE Ehepartner verwalten Verwenden Sie diese Option wenn eine Person mehr als einen Ehepartner hat Sie k nnen mehr Informationen ber ihre Beziehungen angeben Besonders interessant ist der Familienstand der angibt ob ein Ehepartner verheiratet verwitwet geschieden getrennt etc ist Folgendes Fenster erscheint Ehepartner von Barack Hussein Obama Sr verwalten Verheiratet 1948 3 Verheiratet 4 Partner Ausgew hlter Ehepartner gt Vorname Nachname Datum der Eheschlie ung 2 Feb 1961 Ort der Eheschlie ung Familienstand Geschieden C Ehepartner hinzuf gen kN Ehepartner anf gen Va Ehepartner trennen 2 Anmerkung Der erste Ehepartner in der Liste ist der erste Ehepartner dieser Person Im oberen Teil des Fensters sind die Ehepartner aufgelistet und eine kurze Zusammenfassung ihrer pers nlichen Daten In der Mitte des Fensters finden Sie alle Details ber den Ehepartner dessen Zeile Sie im oberen Teil des Fensters ausgew hlt haben und k nnen diese zu bearbeiten Das Feld Familienstand k nnte im Fall von mehreren Ehepartnern von besonderem Interesse sein Der untere Teil des Fensters enth lt die folgenden Schaltfl chen Ehepartner hinzuf gen zeigt ein Fenster in dem Sie eine neue Person als Ehepartner definieren und hinzuf gen k nnen gt 07 Kurzer Uberblick HERITAGE amp Ehepartner an
100. a View 132 Megadex 318 Results 322 Menu View 53 Menu Bar 50 Media Menu 169 Photos 169 Query Menu 170 Merge Smart Match 196 Minimize Selection View 53 Multiple Spouses 330 Adding 330 Changing 330 Viewing 330 336 HERITAGE N Navigate Back 53 Navigate Forward 53 Navigate Home 53 New Project 51 Notes Tab Person 97 O Open MyHeritage Research 57 Open Project 51 Open Reports 253 Open Reports Folder 56 Options 59 Configuration 296 Options Tab Media 167 Photo 167 Organize Favorites 56 Overview Tab Smart Matches 179 Smart Matches 181 Smart Research 211 Smart Research 213 P Parents 65 Adding 65 Attaching 65 Change 332 Detaching 65 Listing 66 HERITAGE Managing 65 Paste 52 People List Family Tree List 37 Finding People 30 Media 133 Photos 133 Person Defining 103 104 Deleting 64 Describing 85 87 89 94 95 97 98 Editing 109 Person Card 41 Personal Media 163 Personal Information Cards 195 Personal Photo 11 Photo 11 Fact 91 Overview 128 Query 143 Query Menu 170 Photo Information 157 Photo Types 131 Photos 60 Associated Fact Photos 91 Browsing Associated 93 Display Options 137 Format Display 138 GEDCOM 128 Importing 151 Media Menu 169 Menu Bar 169 33 Stichwortverzeichnis People List 133 Quick Find 141 Sorting 141 Views 137 Photos and Other Media 54 Photos List 135 Photos Menu 169 Photos Ty
101. a a R ae a a F Fotos C Dokumente Cl Video Audio QMiniaturansichten A Nachname Alle Personen Bi Je amp An es eee LEEREN Vr Gr e der Miniaturansicht ID Vorname Nachna 1 Barack Hu Obama Michelle L Obama H Malia Ann Obama Natasha Obama w Barack Hu Obama StanleyAnn Sutoro ur Madelyn L Dunharr N barack obama inauguration 2 Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Sarah Helima gt 1 60px ObamaBarack Barack Hussein Obama Kezia was Ruth Obama a ei Roy Abon Obama O barack obama inauguration Foto Bernard Obama wo Abo Obama r 225p Barack Obama Sr Jr oto Barack Hussein Obama 5 Eu Auma Obama Ei ln David Obama Mark Obama al 9 N 7 gt 2 3 4 5 6 7 8 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 0 1 2 3 4 5 6 T 8 g 0 1 Rn EE 8 8 2 9 8 ne Q 8 8 8 8 8 Q Q Q 8 Q Q g ai Squidoo Xmas Card Portrait Barack Hussein Obama M 156 Personen 52 Familien 24 Fotos 139 Fotos und andere Medien verwalten a HERITAGE So zeigen Sie mehr Informationen an 1 Wenn Miniaturansichten angezeigt werden k nnen Sie den Mauszeiger ber ein Foto halten um ein gr eres Bild des Fotos sowie mehr Text Information anzuzeigen wie unten gezeigt Fotos Q Abfrage import Anzeigen Format A 7 Gr e der Miniaturansicht Alle v O Tabelle S Fotos C Dokume
102. a a0 Zur ck Baum Berichte BeZienungen von barack Obama Nachname Schnellsuche Vorname Alle Personen v 1D a I SSD Pie Pe Fe Di Die De Zi Di Ei Barack Obama Vorname Barack Michelle L Malia Ann Natasha Barack Hu Stanley Ann Madelyn L Stanley Ar Hussein 0 Akuma Sarah Helima Kezia Ruth _ Nachna Obama Einzelperson Obama Barack Obama Obama Malia Ann Obama Natasha Sasha Obama Obama Barack Hussein Obama Obama Sr Sutoro Stanley Ann Sutoro Dunharr Michelle LaVaughn Obama Dunham Bernard Obama Obama Mark Obama Abo Obama Roy Abong o Obama David Obama Auma Obama Obama Hussein Onyango Obama Akuma Obama Sarah Obama Auma Obama Kezia Obama Obama Ruth Obama Maya Kassandra Soetoro Ng Stanley Armour Dunham Madelyn Lee Dunham w 320 0 100 0 Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Obama Obama Obama David Mark 164 Personen 55 Familien 3 Seiten An _ a 3 E Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Vergr em 200 Beziehungen von Beziehung Barack Obama ist die Startperson Malia Ann Obama ist eine Tochter von Barack Obama Natasha Sasha Obama ist eine Tochter von Barack Obama Barack Hussein Obama Sr ist der Vater von Barack Obama Stanley Ann Sutoro ist die Mutter von Barack Obama Michelle LaVaughn Obama ist die Ehefrau von Barack Obama Bernard Obama
103. ammbaum auf Seite FTB Testseite 10 Schlie en 212 a Berichte HERITAGE Die folgenden Optionen stehen in diesem Fenster zur Verfugung Sehen Sie den Fortschritt des Ver ffentlichungsprozesses Klicken Sie auf Jetzt ver ffentlichen um die Ver ffentlichung des Projekts auf der aktuell ausgew hlten Familienseite in diesem Fenster zu starten Klicken Sie auf Ver ffentlichung abbrechen um den Ver ffentlichungsprozess zu stoppen Klicken Sie auf Seite besuchen um den ver ffentlichten Stammbaum im Internet ber ein Browserfenster anzuschauen so wie ihn andere nun auch sehen k nnen Klicken Sie auf Bericht anzeigen um eine Auflistung aller Ver ffentlichungsaktivit ten zu sehen Wenn Sie dieses Fenster schlie en l uft das Dienstprogramm im Hintergrund weiter Sie k nnen auf dem Symbol in der Windows Taskleiste rechtsklicken und Beenden ausw hlen um das Family Tree Publisher Dienstprogramm zu schlie en Fortschritt der Ver ffentlichung anzeigen Automatisches Ver ffentlichen aktivieren Beenden Wenn Sie Family Tree Builder beenden f hrt FTP die Ver ffentlichung fort falls es sich in einem laufenden Ver ffentlichungsprozess befindet und schlie t sich dann automatisch Sie k nnen auf dem Symbol in der Windows Taskleiste rechtsklicken oder das K stchen Automatisches Ver ffentlichen aktivieren Online Backup im Fenster anklicken um die automatische Ver ffentlichung zu a
104. andte Person hinzuf gen Ehepartner Michelle Obama ID 1 Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 Status amp Verheiratet Kinder 0 Sohn hinzuf gen Ehepartner Barack Obama ID 2 Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 Tochter hinzuf gen EJ Kinder hinzuf gen 103 Hilfe Eine Person hinzuf gen L a N Li FATA ara r rr a ee 1 IE amp n ma DL EI u LO CHI IT ILL HERITAGE Neue Kinder im Stammbaum definieren Die visuellen Aspekte des Hauptfensters in Family Tree Builder machen es einfach neue Kinder und Eltern zu definieren Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie ein Kind in einer Familie definieren und Sie k nnen Eltern auf die gleiche Art und Weise hinzuf gen Um einen Bruder oder eine Schwester hinzuzuf gen definieren Sie sie als Kinder der gleichen Eltern W Tip Family Tree Builder Premium Die Familie Obama EEE 9 E ae Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe se e a o MM Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Familienstammbaum Barack Hussein Obama und Michelle LaVaughn Obama BF Person hinzuf gen SS Person nnzumgen u Generatonen Stanley Schnellsuche Armour Vorname Dunham Nachname Alle Personen _ Vorname Nachna Barack Hu Obama j Mic
105. anzeigen wollen Schaltfl che Fotos zeigt die Foto Ansicht an die alle relevanten Fotos darstellt Schaltfl che Stile zeigt das Optionen Fenster an in dem Sie verschiedene Aspekte des Erscheinungsbilds und Verhaltens von Family Tree Builder konfigurieren k nnen gt 39 Pe Liharhini A r FAL I INA ri f OK INGUI LWI GOITO HERITAGE Personen Karte Familienstammbaume werden in Family Tree Builder uber eine intuitive Benutzeroberflache die erstaunlich einfach zu bedienen ist erstellt und bearbeitet Unsere Philisophie ist es alles sehr visuell und leicht zu halten sodass Sie ohne Muhe einen Familienstammbaum erstellen und verzweigen k nnen genauso wie sie es mit Stift und Papier tun w rden ber eine Personenkarte k nnen Sie schnell und intuitiv auf die genealogischen Informationen ber eine Person zugreifen genauso wie auf alle Funktionen die mit dem Hinzuf gen oder Bearbeiten von Informationen ber eine Person zusammenh ngen Sie k nnen auch die Information ber eine bestimmte Person schnell berblicken z B Geburtsdatum Geburtsort Ehepartner Geschwister usw In der Baum Ansicht ist jede Person mit einer Karte repr sentiert Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Verdffentlichung Extras Hilfe Na a A id ie m ss eu Offnen Speichern 9 ay Fotos atches E Diagramme Berichte Veroffen Sprac
106. art 230 Format 92 Full Screen 54 G Gay Relationships 331 GEDCOM 11 115 Import Export 52 Importing 115 Photos 128 Genealogy 11 16 General Tab Chart 226 Generations View Control 44 Getting Started 72 Glossary 11 Go to Person 63 H Help Menu 59 Home Person 11 Relation to 69 HERITAGE Setting 63 Setting As 69 How to 326 334 Image Viewer Window 168 Info Tab Media 157 Person 89 Photo 157 Information Editing 109 Introduction 14 Invite People Sites 273 Keyboard Virtual 281 Language Data 286 data language 280 display language 279 Primary 284 Secondary 284 User Interface 282 Languages 58 Supported 278 Languages Tab Chart 233 eier Stichwortverzeichnis Lines Tab Chart 232 List Address 253 List of Parents 66 Main Tab Family 110 Person 87 Manage Site 271 Manage Projects 52 Manage Spouses 68 Mark Face Recognition 163 Mark Faces 140 Match Change Status 188 Matches Accessing 190 Table 183 Tree View 176 Matching People Finding 76 Media 11 Associate 160 Display Options 137 Edit 156 Format Display 138 Importing 151 Information 157 Media Menu 169 Stichwortverzeichnis Menu Bar 169 New 147 Overview 128 People List 133 Query 143 Query Menu 170 Quick Find 141 Sorting 141 Tree View 131 Types 131 Views 137 Media List 135 Media Menu 169 Media Notes Tab Media 165 Photo 165 Media Type Display 137 Medi
107. astatur passt sich automatisch an entsprechend den aktuell ausgew hlten Spracheinstellungen 2 Klicken Sie mit der Maus auf die virtuelle Tastatur um Buchstaben in das Feld einzugeben das Sie als letztes in einem Family Tree Builder Fenster verwendet ausgew hlt haben 2rd T oe ILL E EEN ze g nran hnn LIINA innarenaT gt 7 ma I HERITAGE Bildschirmsprache andern Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie schnell Uber die Symbolleiste die Bildschirmsprache des Texts ndern k nnen der in allen Men s Symbolleisten und Fenstern von Family Tree Builder erscheint So ndern Sie die Bildschirmsprache ber die Symbolleiste 1 Klicken Sie auf die Flagge der aktuellen Sprache die in der Symbolleiste erscheint Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe a N DEA gt seco i 3 w 9 Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Hilfe Familienstammbaum Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama a Generationen Schnellsuche Barack Hussein Obama Stanley Ann Sutoro AO Fraser Robinson Ill RI Marian Robinson 7 i 1936 1982 1942 1995 1935 1991 1937 Vorname Nachname SER g Barack Obama Michelle LaVaughn Obama ID Vorname Nachna 4964 4964 Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama
108. ateien finden die mit dem Todesfall und oder der Beerdigung dieser Person verkn pft sind Vorname Nachname g Liste 25_ Baum Schnellsuche 3 I Alle Personen Fotos Q Abfrage B import Anzeigen Format 7 Gr e der Miniaturansicht Virtueller Friedhof Alle Personen i O Tabelle S M Fotos C Dokumente Fl vidgeosAudio Miniaturansichten A Bo Neu fr Bearbeiten Anzeigen WE L schen M Markierte Gesichter zeigen 1D BD N ND N BINNEN dS Won ken KH OHO OAN oT eh O 333 SD HDHD 5D HD 3D 3D HD HDHD HD HDHD ID HDD TL Mlk Vorname Barack Hu Michelle L Malia Ann Natasha Barack Hu Stanley Ann Madelyn L Stanley Ar Hussein Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Abo Auma David Mark Lolo Maya Kas Konrad Suhaila Sarah Auma _ Nachna Obama Obama Obama Obama Obama Sutoro Dunharr Dunharr Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Soetoro Soetoro Ng Ng Obama Obama SA 82 i i Friedhof Grabstein Note Wenn Sie ein neues Foto hinzuf gen w hrend Sie den vituellen Friedhof anschauen dann enth lt das letzte Fenster des Assistenten das folgende K stchen Fotos mit Virtueller Friedhof von Hussein Onyango Obama verkn pfen Klicken Sie es an um festzulegen dass dieses neue Foto
109. ationen Sie k nnen zu einer beliebigen Person navigieren und diese ins Zentrum des Baums bewegen indem Sie auf den Namen dieser Person klicken F r jede Person in der Generationen Ansicht wird ein pers nliches Fotos angezeigt sofern eines definiert wurde Wenn Sie f r jede Person ein pers nliches Foto definieren wird das Navigieren in Ihrem Familienstammbaum viel intuitiver da f r jede Person ein Foto dargestellt wird insbesondere wenn Sie mit den Personen in der Familie vertraut sind gt 43 Lir Ar u A A ln i Al r Kurzer Uberblick a HERITAGE Foto Ansicht Die Foto Ansicht bietet eine Auswahl an M glichkeiten um Fotos anzusehen sie Personen oder Fakten zuzuordnen und Informationen ber bestimmte Fotos hinzuzuf gen F r detaillierte Informationen ber die Funktionen der Foto Ansicht siehe Fotos anschauen und verwalten Sie k nnen auf das Ea Symbol in der Symbolleiste klicken um die Foto Ansicht anzuzeigen Abfrage Optione Schnell suche Optione Person en Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Tag ee 2 ea E eu ffnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe efi ls Fotos Q Abfrage impon Foto ze Anzeigen karma Gr e der Miniaturansicht rt ia n Alle v Tabe
110. automatisch an den Namen derjenigen Person zu recherchieren die Sie in desem Men ausw hlen Ver ffentlichung Menu Im Folgenden sind alle Optionen des Ver ffentlichung Men s beschrieben f r Details siehe Ver ffentlichung Ihres Familienstammbaums Mea Extras Hilfe Jetzt ver ffentlichen Yer ffentlichungseinstellungen Ver ffentlichungsprozess Meine Seiten 56 HERITAGE a Kurzer Uberblick Jetzt ver ffentlichen ver ffentlicht das Projekt auf der Seite die aktuell ausgew hlt ist Veroffentlichungseinstellungen zeigt das Fenster Ver ffentlichungseinstellungen an und erm glicht Ihnen die Einstellungen f r die Ver ffentlichung zu konfigurieren siehe Ver ffentlichungseinstellungen Ver ffentlichungsprozess zeigt das Family Tree Publisher FTP Fenster an und gibt Ihnen Zugang zu den verf gbaren Optionen im FTP siehe Family Tree Publisher Meine Seiten zeigt ein Fenster mit einer Liste der Seiten die Sie in MyHeritage com erstellt haben und erm glicht Ihnen neue Mitglieder einzuladen oder die Seiten zu besuchen siehe Ihre Familienseiten verwalten Extras Menu Im Folgenden sind alle Optionen des Extras Men s beschrieben Auf Aktualisierungen pr fen Sprachen Ubersetzungsassistent Autorendaten Yirtueller Friedhof Optionen Auf Aktualisierungen pr fen berpr ft ob eine neuere Version von Family Tree Builder zum Herunterla
111. bama 27s Fraser Robinson Sr Fraser Robinson ill Obama official Kenyan relatives and his wife So ndern Sie die Gr e der Miniaturansichten Sie k nnen die Gr e der Miniaturansichten mit dem Schieberegler rechts oben im Fenster einstellen Wenn Sie den Regler in Richtung XXL extra extra large bewegen werden die Miniaturansichten gr er in Richtung S small kleiner Format p Gr e der Miniaturansicht Tabelle L Miniaturansichten ah Pr oe Zu Zu ak eee 2428 HERITAGE So markieren Sie identifizierte Gesichter Sie k nnen das K stchen Markierte Gesichter zeigen anklicken um Gesichter die Ihnen bekannt sind wie unten gezeigt zu markieren Jede Person hat ein pers nliches Foto das die Person in verschiedenen Situationen in Family Tree Builder repr sentiert z B in der Baum Ansicht Standardm ig ist in dem Foto das das pers nliche Foto enth lt das Gesicht mit einem blauen Rechteck markiert Wenn das Gesicht dieser Person in anderen Fotos auftaucht ist es mit einem roten Rechteck markiert Family Tree Builder Premium Die Familie Obama His 19 Sele Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe a w eu Matches Suche Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe on Fotos Q Abfrage impon Anzeigen Format Schnellsuche alle 2 Tabelle Yorname es Pe
112. bbrecher stellen v ei i 5 Klicken Sie auf Fertig stellen Ihr FTB Projekt wurde erfolgreich erstellt 116 a Erste Schritte HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Die GEDCOM Import Funktion ist erfolgreich an Uber 5000 Stammbaumen die aus dem Internet heruntergeladen wurden getestet worden Dies war notig weil viele Genealogie Produkte sich nicht genau an das GEDCOM Format halten oder Inkonsistenzen im Format selbst auftreten die Fehler verursachen Wir tun unser Bestes um Ihre Daten so originalgetreu wie m glich zu einzulesen und wir glauben dass wir den besten zur Zeit verf gbaren GEDCOM Import entwickelt haben Trotzdem treten immer wieder neue Probleme auf Bitte teilen Sie uns deshalb im Detail mit wenn Sie Fehler oder Defizite w hrend des Importvorgangs bemerken damit wir den Importprozess weiter verbessern k nnen Wir unterst tzen den Import von Mediendateien und Dokumenten auf die in GEDCOM Dateien verwiesen wird inklusive Fotos Manche Genealogie Produkte verwenden jedoch eigene von GEDCOM nicht erkannte Verweise Wenn Ihre Fotos nicht korrekt importiert werden bitte senden Sie uns Ihre GEDCOM Datei damit wir dieses Problem beheben k nnen Fortgeschrittene Nutzer k nnen sich den Bericht anschauen der am Ende des Import Vorgangs erstellt wird Dieser zeigt welche unerwarteten Verweise in Ihrer Datei gefunden wurden und wie diese behandelt wurden Wir unterst tzen einen GEDCOM Import von
113. ceeceeeeeceeseceseecereeeuseeeeee 249 PS Ete cuss ceva nnccanvssussruyswesaauos sauatues soecuseesusarwereessauueomeenuass 251 Ordner Berichte ffnen uu20002200 nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 251 Ver ffentlichung auf Ihrer Familienseite 2 002220000 255 berblick ber die Ver ffentlichung 2240244420440R Rennen 255 Bed icc ee et i et ec ere re ey 259 Automatische VELONEHLIC HUNG meinen een 256 Ein Projekt ver ffentlichen nasse ee 258 Ver ffentlichungseinstellungen cccccssccsseeccseeceseeceeeeeeees 259 Ver ffentlichungseinstellungen eines Projekts festlegen 259 6 Einf hrung HERITAGE Familienseiten verwalten ersehen 269 Family Tree Publisher cccccsscccsssecceeeeceesecceeeeceeecseeessaes 272 Kapitel 9 Sprachen und bersetzung 2u22uu2u020020020nnnnnn0 274 Unterst tzung vieler Sprachen 200022020002enne nennen 276 ENS CUM SOF ICH een ner 277 Dateneingabesprache en eeeeeee eee ert Die virtuelle Tastatur cceneaseaceesscaeancnseeedocsseancasastandeenseanseaeonandeaee 279 Bildschirms prache ander aan age nee arena 280 Erste und zweite Dateneingabesprache ue nn 282 Sprache ndern uuss22uussnsnnennennnennnnnennnnnnonennne nenne nnennnenennnen 284 bersetzen in Family Tree Builder unnnnnnenneeneeneeneennennenn 287 Alle Daten im Projekt bersetzen
114. ch ein Ereignis ber einen Zeitraum erstreckt hat z B ein Universit tsstudium Die Optionen f r die Datumseingabe in diesem Fenster ndern sich je nach der Auswahl die Sie im unten gezeigten Men treffen Typ Datum als freier Text v Einzeldatum EEE Datum im Bereich Zeitraum Anfang bis Ende Datum Monat Tag Jahr u mm Einzeldatum 119 Erste Schritte HERITAGE Monat Tag Jahr Monat Tag Jahr a 0 S m Datum im Bereich Typ Typ Zeitraum Anfang bis Ende Monat Tag Jahr Monat Tag Jahr li 2 GB Zeitraum Anfang bis Ende aye Monat Tag Jahr v Zeitraum Anfang Typ Zeitraum Ende Monat Tag Jahr I a aL Zeitraum Ende Wenn Sie m chten k nnen Sie das K stchen Nach Sonnenuntergang anklicken um anzugeben dass dieses Ereignis zu einer bestimmten Tageszeit stattgefunden hat Diese Option ist nur relevant wenn Sie den hebr ischen Kalender verwenden Hebraischer Kalender und Franz sischer Revolutionkalender Der Datumseditor erm glicht Ihnen auch auf die Schaltfl chen Hebr ischer Kalender oder Franz sischer Revolutionskalender zu klicken um den jeweiligen Kalender darzustellen Sie k nnen dann Ihre Auswahl in diesem Kalender treffen genauso wie Sie es im Gregorianischen Kalender tun w rden Wenn Sie m chten k nnen Sie dieses Datum in das entsprechende Datum im Gregorianischen Kalender umwandeln indem Sie auf die Schaltfl che g
115. chna Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama pana Malia Ann Obama o AO Geb 1998 Eltern Barack Obama und Michelle LayYaughn Obama Malia Ann Obama ist eine Tochter von Barack Obama Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Abo Auma David Mark 1 2 3 4 5 6 T 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 an Jo OO DOAN Fe Wh DT Kurzer Uberblick a HERITAGE Personenliste In der Personenliste beschreibt jede Zeile eine einzelne Person Doppelklicken Sie auf der Person in der Liste um die relevanten Informationen ber diese Person anzuzeigen je nach ausgew hlter Funktion In der Baum Ansicht beispielsweise wird die jeweilige Baum Karte auf der rechten Seite angezeigt siehe Baum Ansicht ID Vorname Nachna ce 1 Barack Hu Obama 2 Michelle L Obama Ep 3 Malia Ann Obama ce 4 Natasha Obama x Barack Hu Obama F 6 Stanley Ann Sutoro F 7 MadelynL Dunharr 8 Stanley Ar Dunharr Qg Hussein O Obama 10 Akuma 11 Sarah 12 Helima 13 Kezia f 14 Ruth Obama Q15 RoyiAbon Obama 16 Bernard Obama 17 Abo Obama 818 Auma Obama 19 David Obama 20 Mark Obama Gun a pea Nachfolgend werden die Spalten in dieser Liste beschrieben die Auskunft ber jede Person geben Note Benutzen Sie die horizontale Bildlaufleiste um durch die Spalten zu bl ttern Benutzen Sie die vertikale Bildlaufleiste um durch d
116. cken Sie einfach auf eine Option im Baum auf der linken Seite um eine Liste der konfigurierbaren Optionen auf der rechten Seite anzuzeigen 3 Jede Zeile auf der linken Seite erm glicht Ihnen eine unterschiedliche Option in Family Tree Builder zu konfigurieren Die linke Spalte ist der Name der Option und die rechte Spalte in diesem Fenster zeigt die verschiedenen Einstellungen dieser Option Ein Klick auf eine Zeile blendet im unteren Teil des Fensters eine Beschreibung des Aspekts in Family Tree Builder ein den diese Option betrifft eo Erweiterte Funktionen a Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Wenn Sie auf der unten gezeigten Zeile doppelklicken erscheint das Symbol Klicken Sie auf den nach oben gerichteten Pfeil um die angezeigte Zahl zu erh hen oder auf den nach unten gerichteten Pfeil um den Wert dieser Option zu verringern Sie k nnen auch einfach den Wert manuell eingeben AutoRec overy Daten speichern alle Minuten Projektverzeichnis Beim Programmstart aloe Projekt ladon Begr Rungsbildschirm zeigen Ja Weitere Beziehungen anzeigen Ja Seite Meine Seiten bei Programmstart anzeigen Ja Wenn Sie auf der unten gezeigten Zeile doppelklicken erscheint die Browser Schaltfl che L Klicken Sie auf dieses Symbol um ein Fenster zu ffnen in dem Sie einen Ordner ausw hlen k nnen Autorecovery Daten speichern alle Minuten Projektverzeichnis Beim Programmstart Begr ungsbi
117. den K sten im Diagramm zu definieren Sie k nnen die Art der Linie ihre Farbe und Breite ausw hlen Sie k nnen eine nicht leibliche Elternschaft mit einer gestrichelten Linie angeben 326 H ufig gestellte Fragen HERITAGE Wie gebe ich die anderen Eltern eines adoptierten Kindes oder Stiefkindes an Das Hinzuf gen eines zus tzlichen Elternpaars mag in verschiedenen Situationen relevant sein z B wenn Sie die leiblichen Eltern eines Adoptivkinds in Ihren Familienstammbaum aufnehmen m chten oder die Eltern eines Stiefkinds In der Baum Ansicht rechtsklicken Sie auf einer Personenkarte und w hlen Eltern gt Eltern hinzuf gen aus Ein Fenster wird angezeigt dass Ihnen eine Reihe von Optionen anbietet wie Sie die verschiedenen Eltern die ein Kind haben kann im Stammbaum behandeln k nnen Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken erscheint das folgende Men das angibt wie viele Elternpaare diese Person hat sowie die Namen der Eltern anzeigt Stanley Ann Sutoro 4942 1995 ac Details bearbeiten Stanley Ann Sutoro Person Eltern hinzuf gen Geschwister 0 Eltern anf gen Ehepartner 2 Yon Eltern trennen Kinder 2 Eltern ersetzen Fotos 2 Eltern verwalten Recherche Stanley Armour Dunham und Madelyn Lee Dunham Beziehung Diagramme Berichte oe Haufig gestellte Fragen a HERITAGE Wie kann ich mehrere Ehepartner hinzufugen andern ode
118. den k nnen 95 Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Anmerkungen Reiter Person beschreiben Im Reiter Anmerkungen k nnen Sie jegliche sonstige Information ber diese Person als freien Text eingeben wie unten gezeigt Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Haupt E info E Phys Beschr gH Kontakt 5 gt Zitate Anmerkungen E Anmerkungen Anmerkungen C Private Notiz nicht zur Seite ver ffentlichen EP Anmerkung Zitate Weitere Anmerkung a Anmerkung entfernen l T i i 6 SO mer Beziehen Sie sich auf Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren wenn Sie mehr Information Uber Anmerkungen mochten und wie Sie diese verwenden k nnen 7 Ti Bevor Sie eine Anmerkung eingeben pr fen Sie ob Family p Tree Builder keinen Fakten Reiter anbietet der f r die Art von Information die Sie eingeben m chten passend w re Der Grund daf r ist dass die Information in den Fakten Reitern automatisch in vielen der Fenster Diagramme und Berichte von Family Tree Builder angezeigt wird O6 Erste Schritte HERITAGE aT ae Fakten Reiter Person beschreiben Im Reiter Fakten k nnen Sie Fakten ber diese Person eingeben Fur jede Art von Faktum stehen ihnen eine Reihe von Feldern zu Verf gung in denen Sie Details f r dieses Faktum angeben k nnen Family Tree Builder zeigt diese Fakten automatisch in vielen seiner Fenster Diagramme und Berichte an De
119. den verf gbar ist Standardm ig pr ft FTB automatisch ob Aktualisierungen Note vorliegen d h sie m ssen dies nicht manuell tun Verwenden sie die manuelle Option nur wenn die automatische Aktualisierungskonfiguration deaktiviert ist Sprachen erm glicht Ihnen die Sprache auszuw hlen in der Sie Family Tree Builder verwenden m chten siehe Unterst tzung vieler Sprachen bersetzungsassistent zeigt den Family Tree Builder bersetzungsassistent an der Ihnen hilft Ihre gesamten Daten oder Teile Ihres aktuellen Projekts zu bersetzen siehe bersetzen in Family Tree Builder 57 Kurzer Uberblick HERITAGE Autorendaten zeigt ein Fenster in dem Sie Informationen Uber den Autor dieses Familienstammbaums eingeben k nnen Diese Daten werden verwendet wenn Sie diesen Familienstammbaum in das Gedcom Format exportieren Virtueller Friedhof zeigt den virtuellen Friedhof in Family Tree Builder der Fotos Dokumente und Video Audio Dateien enth lt die mit einem Todesfall einer Beerdigung und oder einem Grabstein der Familie oder ausgew hlten Personen zu tun haben siehe Virtueller Friedhof Optionen beschreibt zus tzliche Optionen um das Verhalten Ihres Familienstammbaums zu konfigurieren siehe Family Tree Builder Konfigurieren Hilfe Menu Im Folgenden sind alle Optionen des Hilfe Men s beschrieben Benuterhandbuch Release Historie Info zu Family Tree Builder
120. der die Verbindungen in Ihrem Stammbaum bereichern Um ein Datum einzugeben tippen Sie es entweder in das daf r vorgesehene Feld oder klicken auf das Datum Symbol a dass rechts neben jedem Datumsfeld erscheint Family Tree Builder bietet eine Vielzahl an Optionen wie Sie Daten oder Zeitspannen eingeben k nnen Nachdem Sie dieses Fenster ausgef llt haben und auf OK geklickt haben werden Sie aufgefordert Kinder zu dieser Familie hinzuzuf gen wie unten gezeigt Kinder hinzuf gen 7 M chten Sie dieser Familie Kinder hinzuf gen e Sohn hinzuf Tochter hinzuf Klicken Sie auf Sohn hinzuf gen oder Tochter hinzuf gen um ein hnliches Fenster wie unten anzuzeigen Details der Person Geschlecht Yornamein M dchenname Ehename E Mail Geburt Datum Ort _ verstorben Weitere OK Abbrechen Details gt 89 Cc ratrn Cnhritt a Erste Schritte HERITAGE F llen Sie die Details f r dieses Kind aus Sie k nnen auf Weitere Details klicken um noch mehr Daten ber diese Person einzugeben oder klicken Sie auf OK um zum Fenster Weitere Kinder hinzuf gen zur ckzukehren Sie k nnen dann solange mehr Kinder wie oben beschrieben hinzuf gen bis sie auf Fertig klicken Nachdem Sie auf Fertig geklickt haben wird wieder der Stammbaum mit dem Ehepaar in der Mitte dargestellt Personen beschreiben Ein einfacher Weg eine Person in Ihrem
121. deren Stammb ume in denen bereinstimmende Personen gefunden wurden zur Ansicht ausw hlen k nnen Die Karte jeder Person ist wie folgt farblich gekennzeichnet Dunkelblau zeigt die ausgew hlte Person in jedem Stammbau an Wenn Sie eine Person in einem Stammbaum ausw hlen wird die bereinstimmende Person im anderen Baum automatisch gekennzeichnet Grun zeigt einen Verwandten der Person in Ihrem Baum an f r den im anderen Baum ebenfalls eine Ubereinstimmung gefunden wurde Wei zeigt einen Verwandten an f r den keine bereinstimmung gefunden wurde Der Name der bereinstimmenden Seite und des Stammbaums sowie der des Besitzers wird ber dem unteren Stammbaum angezeigt Ein Klick auf diese Namen ffnet ein separates Browser Fenster dass den ganzen Stammbaum oder die Details des Besitzers der Seite anzeigt Status Bereich Der Status dieser bereinstimmung ist unbestimmt Status ndern Qualit t der bereinstimmung 70 Erkl rung Der untere Teil dieses Fensters gibt den Status dieser Person in Ihrem Stammbaum an d h ob diese bereinstimmung best tigt oder abgelehnt wurde oder noch unbestimmt ist 192 Qmart MA nta hac oMalt iviatcnes HERITAGE Der untere Teil dieses Fensters zeigt auch die Schaltfl che Status ndern mit der Sie angeben k nnen ob sie diese bereinstimmung best tigen oder ablehnen Das Feld Qualit t der bereinstimmung zeigt eine Bewertung die Ihn
122. die Sie im Reiter bersicht ausgew hlt haben Vergleichen Reiter vergleicht grafisch die Person in Ihrem Familienstammbaum f r die die Smart Research durchgef hrt worden ist mit einer ausgew hlten Person aus der Ergebnisliste Dazu muss die Person in der Ergebnisliste im Reiter Ergebnisse f r den Vergleich ausgew hlt werden 46 a Kurzer Uberblick HERITAGE Diagramm Ansicht In der Diagramm Ansicht k nnen Sie die Mitglieder Ihres Familienstammbaums in verschiedenen Diagrammformen darstellen F r detaillierte Informationen ber die Darstellung in Diagrammen siehe Ein Diagramm anzeigen Nachdem Sie das Symbol in der Symbolleiste angeklickt haben m ssen Sie ein spezielles Diagramm das Sie anzeigen m chten sowie seine grundlegenden Eigenschaften horizontale oder vertikale Darstellung etc ausw hlen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe er fa ug A g ERAT w eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe lagrammes VOnanten von Barack HUSseln Obama Be Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen x ID Vorname Nachna Barack Hu Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama m 9 Natasha Obama ussein 3 acc allen Barack Hu Obama l 2 2 TE haute Stanley Ann Sutoro 7 Feb 1862 Madelyn L
123. dschirm zu verkleinern oder zu vergr ern Standardm ig wird dieser Bericht f r die Startperson erstellt Nachdem Sie diesen Bericht einmal erstellt haben k nnen Sie auf irgendeiner Person in der Personenliste doppelklicken um den Bericht f r eine andere Person noch einmal herzustellen 245 Berichte Beziehungen Bericht Der Beziehungen Bericht erstellt einen Bericht der alle Beziehungen der ausgew hlten Person zu allen anderen Personen in Ihrem Projekt anzeigt Dieser Bericht zeigt den Name der Verwandtschaftsbeziehung die Beziehung zur ausgew hlten Person im Bericht und Verwandtschaftsgrade an HERITAGE Verwandtschaftsgrade geben an wie eng die Verwandtschaft zur ausgew hlten Person ist Zum Beispiel eine Mutter oder ein Vater Bruder oder Schwester ist jeweils nur einen Schritt entfernt durch eine eins angezeigt w hrend deren Gro eltern oder Enkelkind zwei Schritte entfernt sind durch eine zwei angezeigt usw So erstellen Sie einen Beziehungen Bericht Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Beziehungen aus Alternativ k nnen Sie Beziehungen aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Verdffentlichung Extras Hilfe ea 2 eu Offnen Speichern oo D
124. e Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Familienstammbaum Barack Obama und Michelle Obama Doppelklicken Sar 7 G t A i pe Liste 43 Baum 2 SAAL Sie hier um den Schnellsuche 7 Vater des Nach F achte ale Ehemanns zu Alle Personen Fr Q d Vater hinzuf gen l kd Mutter hinzuf gen 1D Vorname Nachname beschreiben Qa Barack Obama G2 Michelle Obama Doppelklicken Sie hier um die Ehepartner Michelle Obama Ehepartner Barack Obama Person ZU ID 1 ID 2 b ib Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 Zuletzt ge ndert 21 April 2009 10 55 eschrei en Status Verheiratet 1 Kinder 0 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen Bei eu Doppelklicken Sie hier um diese Familie zu beschreiben iij 2 Personen 1 Familie a er 100 Doppelklicken Sie hier um ein Kind hinzuzuf gen a Erste Schritte HERITAGE me ee ae _ Zum Beipiel k nnen Sie auf den Kasten i_ __ _ klicken um ein Fenster anzuzeigen das Ihnen hilft ein Kind dieser Eltern anzulegen Mehr Details wie Sie ein Kind definieren k nnen finden Sie unter Neue Kinder im Stammbaum definieren Das gleiche gilt f r das Hinzuf gen von Mutter oder Vater von entweder Ehemann oder Ehefrau die in diesem Fenster angezeigt sind 101 1 ua C lb witha IOLO VUVLIIltlh amp HERITAGE m Tip Um einen Bruder oder eine Schwester entweder zum Ehemann oder zur Ehefrau hinzuzuf gen doppelklicken
125. e Farbe und Breite Sie k nnen auch angeben ob die Beziehung zwischen nicht leiblichen Eltern und Kindern und oder nicht verheirateten Partnern durch eine gestrichelte Linie angezeigt werden soll Grafikoptionen Haupt Schriftarten Hintergrund Linien Sprache Linien a Linien zwischen den Boxen Linien Typ Hoch und weg v Linenbreite Beziehungen Zeige Stiefelternteile kinder mit einer gestrichelten Linie _ Nicht eheliche Partnerbeziehungen mit einer gestrichelten Linie anzeigen CEZD or eo 2231 Diagramme a Fa milv Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Sprache Reiter Im Reiter Sprache k nnen Sie die Erst und Zweitsprache festlegen Mehr Details ber die Erst und Zweitsprache finden Sie in Erste und zweite Dateneingabesprache Grafikoptionen E Block E Schriftarten E Hintergrund E Linien E Sprache Sprache a Sprachen Erste Sprache Gleich der angezeigten Sprache Deutsch German Zweite Sprache Keine zweite Sprache v CE pe Ei ons Diagramme HERITAGE Diagramm Stile Mit dieser Option k nnen Sie das allgemeine Erscheinungsbild eines Diagramms sowie die Fakten die im Diagramm angezeigt werden sollen konfigurieren Im Vorschau Bereich dieses Fensters k nnen Sie sehen wie Ihre Auswahl aussieht bevor Sie sie bernehmen Es steht Ihnen eine Auswahl an attraktiven Stilen zur Verf gung So konfigurieren Sie Diagramm Stile 1 Klicken Sie auf
126. e Sie in keiner Datenbank finden werden Schreiben Sie alles auf um sich sp ter darauf beziehen zu k nnen Oft ist es eine Iohnende und bereichernde Erfahrung mit seinen Verwandten in Kontakt zu treten Erfolg sichern Wie erfolgreich Sie beim Erforschen Ihrer Familiengeschichte sind ist von einer Serie von Faktoren bestimmt von denen viele au erhalb Ihrer Kontrolle liegen Ihr Erfolg kann davon abh ngen ob Aufzeichnungen erhalten geblieben sind wie blich Ihr Nachname war dem sozialen Status Ihrer Familie und dem Bildungsgrad sowie der M glichkeit von bertragungsfehlern Trotz allem kann Ihr Erfolg jedoch auch von Ihrer eigenen Hartn ckigkeit abh ngen ob Sie unvoreingenommen sind und nichts als gegeben ansehen ob Sie methodisch vorgehen ein Problem von mehr als einer Seite angehen und jegliche Hinweise die Sie irgendwo finden zu best tigen versuchen Auch wenn Sie gelegentlich gegen eine Mauer laufen werden Sie hoffentlich die Genealogie Jagd selbst genauso aufregend finden wie den Nervenkitzel einer Entdeckung 20 Einf hrung HERITAGE ry Dokumente and Fotos Die meisten Familien besitzen alte Dokumente oder Fotografien die fur den Familienhistoriker sehr n tzlich sein k nnen Beispiele f r Dokumente die Sie vielleicht finden und die Ihren Nachforschungen deutlich helfen k nnen sind Geburts Heirats und Sterbeurkunden Nachrufe eine Familienbibel Schulurkunden Universit ts oder Schulabschlusszeugni
127. e daran wenn jemand anders die gleiche Person in seinem Stammbaum hat wie Sie dann k nnten diese Leute auch Ihre Familie sein Wenn Sie die Smart Matches Funktion verwenden wird jede Person in Ihrem Stammbaum mit all den anderen Personen verglichen die in irgendeinem anderen Stammbaum auf MyHeritage com existieren Sie k nnen dann die Liste der Personen durchsehen die Family Tree Builder als m gliche bereinstimmungen vorschl gt Danach k nnen Sie best tigen oder ablehnen dass es sich um die gleiche Person handelt indem Sie deren Foto und pers nliche Information vergleichen Falls Sie eine bereinstimmung best tigen k nnen ist es m glich eine Verbindung zu dieser Person im anderen Stammbaum herzustellen Sie k nnen au erdem Eintragungen Informationen Fotos Anmerkungen aus dem anderen Stammbaum mit Ihren eigenen zusammenf hren Wenn Sie einen neuen Familienstammbaum erstellen oder Personen zu Ihrem Baum hinzuf gen wird es immer empfohlen Ihren Stammbaum auf MyHeritage com zu ver ffentlichen damit Sie Smart Matches f r Ihren gesamten Stammbaum erhalten k nnen Die Smart Matches Funktion in Family Tree Builder macht die Ver ffentlichung Ihres Stammbaums noch interessanter Sie macht es Family Tree Builder m glich anderen Leuten anzubieten deren Familienmitglieder mit den Personen in Ihrem Stammbaum abzugleichen Dies bedeutet dass Sie vielleicht schon bald neue und bisher unbekannte Familienmitglieder haben k nnt
128. e die Personen zu Family Tree Builder hinzugef gt haben Um die Liste anders zu sortieren klicken Sie einfach auf den Titel der Spalte nach deren Kriterium die Liste neu geordnet werden soll Als Beispiel zeigt die folgende Illustration wie ein Klick auf die Spalte Nachname alle Personen in der Liste nach deren Nachnamen sortiert Klicken Sie hier um nach Nachnamen zu sortieren ID Vorname Nachna n ees 101 9 ArthurLeo Armour 102 Daisy Armour 54 Doris Evelyn Armour f 53 Gabriella Armour LLL 98 George Armour 52 Harmrellin Armour f 100 Minnie Armour f 113 Anna Butte Q 114 NC Butte 103 Christoph Clark f 107 Ida Clark 105 Joseph Clark 106 Louisa Clark f 104 Susanc Clark f 47 Christobel Dunharr 78 DavidH Dunharr 50 EarlDewey Dunharr 34 Elizabeth Dunharr 45 FrankvYirgil Dunharr 76 JacobMac Dunharr 39 Jacob Willi Dunharr s Bu gt 37 Kurzer Uberblick Liste filtern HERITAGE ber der Personenliste erscheint ein Ausklapp Men Es erm glicht Ihnen anzugeben ob Sie alle Personen in der Liste sehen m chten indem Sie Alle Personen ausw hlen oder nur eine Liste bestimmter Personen indem Sie eine Gespeicherte Suche anwenden die die Listen nach Ihren Definitionen filtert Das folgende Beispiel zeigt eine Gespeicherte Suche die definiert worden ist um Preistr ger der Familienname Familie anzuzeigen 2 a Liste
129. e von Obama ung Myagi GB Familie von Hussein Onya f Sarah Obama B Familie von Barack Ht GF Familie von Barack Ht Roy Abong o Ob amp Bernard Obama Abo Obama f Auma Obama a G Familie von BarackH 3 Familie von Barack Ht f Auma Obama GB Familie von Hussein Onya PEE enn rel De O EPEN a lt ui 5 rae Kurzer Uberblick HERITAGE Die folgenden Optionen stehen zur Verfugung wenn Sie in dem oben gezeigten Menu auf dem Namen des Ehemanns oder der Ehefrau rechtsklicken Ehemann Ehefrau im Familienstammbaum anzeigen zeigt diese Person in der Baumansicht an Fotos verwalten zeigt die Fotoansicht mit allen Fotos Dokumenten und Video Audio Dateien an die in Verbindung mit dieser Person stehen Diagramme zeigt ein Diagramm der Vorfahren und Nachkommen der ausgew hlten Person an Sie k nnen dieses Schaubild horizontal oder vertikal darstellen lassen Berichte erm glicht Ihnen eine Auswahl von Berichten zu erstellen Recherche gibt Ihnen uneingeschr nkten Zugang zu den vielen Funktionen die Ihnen mit der MyHeritage com Genealogie Suchmaschine zur Verf gung stehen Diese Datenbank erm glicht es Ihnen Ihre Familie und oder spezielle Personen in einer Reihe von genealogischen Datenbanken zu recherchieren Beziehung zu Name der Person Startperson zeigt ein Fenster an das die Verwandtschaftsbeziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startp
130. edes Projekt im Family Tree Builder repr sentiert einen Familienstammbaum Sie k nnen so viele Projekte anlegen wie Sie wollen Typischerweise rer sentiert jedes Projekt einen Familenstammbaum der aus vielen verwandten Familien besteht s79 Sta SCNT a DOLL U ILL v7 HERITAGE Beim Erstellen eines Projekts wird Ihnen automatisch angeboten eine Seite auf MyHeritage com anzulegen Sie k nnen eine Seite anlegen auch wenn Sie Ihren Familienstammbaum noch nicht ausgef llt haben Dies wird die Internetseite sein zu der Sie sp ter Leute einladen k nnen damit sie bers Internet Ihre Seite besuchen k nnen Schritt 5 Ihre erste Familie definieren Nachdem Sie ein Projekt definiert haben wird Ihnen automatisch angeboten Ihre erste Familie anzulegen d h Ehepartner Kinder Eltern und Schwiegereltern Dazu klicken Sie einfach die Schaltfl che Familie hinzuf gen Diese Option wird angezeigt nachdem Sie Ihr Projekt erstellt haben und macht Sie mit der attraktiven und einfach zu verwendenden grafischen Benutzeroberfl che von Family Tree Builder vertraut Dies ist die Baum Ansicht wie unten gezeigt F r eine Anleitung wie Sie Ihre erste Familie definieren siehe Eine Familie hinzuf gen Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe 5 a amp eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suc
131. ee Builder gedacht Es macht Sie mit der Benutzeroberflache vertraut beschreibt die Arbeitsvorgange und kann als Referenz fur alle Optionen dienen die in den Fenstern des Programms der Men leiste oder Symbolleiste erscheinen Dieses Handbuch umfasst die folgenden Kapitel Kapitel 1 Einf hrung stellt die Funktionen und Vorteile vor die sie nutzen k nnen wenn sie mit Family Tree Builder ihren Stammbaum erstellen Es beschreibt Ahnenforschung ganz allgemein und dient als Leitfaden f r ihre Recherche Kapitel 2 Quick Tour gibt Ihnen einen schnellen berblick ber die verschiedenen Optionen in der Family Tree Builder Benutzeroberfl che Kapitel 3 Erste Schritte schl gt Ihnen vor wie Sie am besten mit Family Tree Builder loslegen und beschreibt wie Sie Personen zu Ihrem Stammbaum hinzuf gen k nnen Kapitel 4 Fotos und andere Medien verwalten beschreibt wie Sie Fotos hinzuf gen anschauen beschriften k nnen und wie man automatisch Gesichter markieren kann Au erdem wird behandelt wie Sie Dokumente und Video Audio Dateien nutzen k nnen um ihren Stammbaum zu bereichern Kapitel 5 Smart Matches beschreibt wie Sie herausfinden k nnen ob irgendwelche Personen in Ihrem Stammbaum in anderen Stammb umen auftauchen die von anderen Leuten irgendwo auf der Welt mit Family Tree Builder ver ffentlicht worden sind Kapitel 6 Smart Research beschreibt wie sie nach genealogischen Informationen suchen und
132. eichern Drucken Symbol druckt das angezeigte Diagramm Zoom Sie k nnen den Zoom Schieberegeler verwenden um die Anzeige des Diagramms auf dem Bildschirm zu vergr ern oder verkleinern PDF ist ein Standardformat von Adobe Acrobat Der Acrobat Reader kann kostenlos von verschiedenen Internetseiten heruntergeladen werden Wenn Sie Acrobat Reader noch nicht auf Ihrem Computer haben k nnen Sie ihn einfach herunterladen und installieren Sie k nnen dann PDF Dateien aus Family Tree Builder oder jede andere PDF Datei ansehen und drucken 5 Wenn Ihnen das Aussehen dieses Diagramms gef llt k nnen Sie es A drucken indem Sie auf das Drucken Symbol klicken oder indem Sie die Option Drucken aus dem Datei Men ausw hlen 222 a Diagramme HERITAGE Erscheinungbild eines Diagramms konfigurieren Family Tree Builder bietet eine breite Auswahl an Optionen mit denen Sie das Erscheinungsbild Ihrer Diagramme festlegen konnen wie folgt Diagrammoptionen Diagrammstile Diagrammoptionen So konfigurieren Sie die Diagrammoptionen 1 Zeigen Sie das Diagramm Ihrer Wahl an d h Vorfahren Nachkommen horizontal oder vertikal 2 Klicken Sie auf das Diagramme Symbol um das Diagramme Men wie unten anzuzeigen Diagramme Vorfahren Diagramm Nachkommen Diagramm Facherdiagramm Tre a F Enge Familie Diagramm Alles in Einem Diagramm neu Diagrammoptionen Diagrammstile 22
133. eien auf meinem Computer Auf einer CD oder DYD Keine Ordner durchsuchen In bestimmten Ordnern W hlen Sie ob in E Mail Nachrichten gesucht werden soll Meine E Mail Nachrichten durchsuchen Suchen nach W hlen Sie die in die Suche aufzunehmenden Dateien Fotos v videos _ Audio Dateien G Dem Dieses Fenster bietet Ihnen eine Auswahl an Orten an an denen Family Tree Builder nach Fotos suchen kann z B In allen Dateien auf meinem Computer Auf einer CD oder DVD In bestimmten Ordnern die Sie dann festlegen usw 151 Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Wenn Sie die Option In bestimmten Ordnern ausw hlen geben Ihnen die folgenden Optionen die M glichkeit genau zu bestimmen in welchen Ordnern gesucht werden soll Sie k nnen Ordner zu dieser Liste hinzuf gen und oder bestimmte Ordner von der Suche ausschlie en In bestimmten Ordnern 2 psftHomelDesktop Fotos f r Stamm Mit Unterordnern Ordner hinzuf gen Ordner entfernen rdner ausschlie en Treffen Sie Ihre Wahl und klicken Sie OK dann klicken Sie auf Suchen um diese Fotos zur Auswahl anzuzeigen Sie k nnen angeben ob Sie Ihre Emails durchsuchen wollen um Fotos zu finden indem Sie das K stchen Meine Email Nachrichten durchsuchen anklicken bzw es deaktivieren Sie k nnen auch die Art von Mediendatei bestimmen die gefunden werden soll z B Fotos Dokumente Video und oder Audio Dateien 152 Fotos und ande
134. eite Zuletzt ver ffentlicht Status 2 Jetzt ver ffentlichen i Julia Test FTB Testseite 19 April 2009 10 48 io Simpsons FTB Testseite 2 April 2009 21 23 Yer ffentlichen abbrecher f iTestprojekt FTB Testseite 1 April 2009 13 26 len ie Die Familie MyHeritage Cel 22 April 2009 00 56 g Obama Star FTB Testseite 22 April 2009 00 44 latest 1000 FTB Testseite 22 April 2009 02 03 Abgebrochen Anfrage abgebrochen Gesamtfortschritt f r die Ver ffentlichung von Projekt test 1000 auf Seite FTB Testseite 10 E schieren er N Note Ein Klick auf Ver ffentlichung abbrechen stoppt den Ver ffentlichungsprozess N J Veroffentlichungseinstellungen Um ein Projekt zu ver ffentlichen muss es mit einer Familienseite verkn pft sein Ver ffentlichungseinstellungen legen die Verbindung zwischen einem Projekt und einer Familienseite fest Ein Projekt kann f r die Ver ffentlichung auf mehreren Familienseiten konfiguriert sein Bevor der Ver ffentlichung eines Projekts m ssen die Ver ffentlichungseinstellungen konfiguriert sein Ver ffentlichungseinstellungen eines Projekts festlegen Wenn Sie ein Projekt erstellen und sich entscheiden die Ver ffentlichungsfunktion zu aktivieren werden die Ver ffentlichungseinstellungen festgelegt 299 ER ae OlrirnitTa LJG I i L0 1 Ly HERITAGE Wenn Sie sich entscheiden die Ver ffentlichungsfunktion nicht zu
135. ele Geschwister f r diese Person definiert worden sind und deren Namen W hlen Sie einfach eines der Geschwister aus um ihre Karte in der Baum Ansicht anzuzeigen Die folgenden Optionen sind verf gbar um Geschwister zu definieren Details bearbeiten Barack Hussein Obama Person gt Eltern Geschwister 8 9 Roy Abong o Obama Ehepartner 1 gt 9 Bernard Obama Kinder 2 gt 9 Abo Obama Fotos 5 gt Auma Obama Recherche gt 9 David Obama Beziehung gt 9 Mark Obama Diagramme gt Obama Berichte Maya Kassandra Soetoro Ng Neuen Bruder hinzuf gen Neue Schwester hinzuf gen vorhandene Geschwister beif gen Neuen Bruder Neue Schwester hinzuf gen Diese Option erm glicht Ihnen zus tzliche Geschwister zur ausgew hlten Person hinzuzuf gen Es wird ein Fenster angezeigt in dem Sie die Geschwister auf die selbe Weise hinzuf gen k nnen wie jede andere Person im Family Tree Builder Vorhandene Geschwister beif gen Mit dieser Option k nnen Sie eine Person die bereits im Family Tree Builder definiert worden ist als Bruder oder Schwester zur ausgew hlten Person anf gen Es wird ein Fenster angezeigt in dem Sie eine Person als Bruder oder Schwester dieser Person ausw hlen k nnen 65 Kurzer Uberblick HERITAGE Ehepartner Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken zeigt das Menu wieviele Ehepartner fur diese Person definiert worden sind und deren Na
136. ellt die Information in einem der zwei folgenden Formate dar Personenliste Hierarchischer Stammbaum Sie k nnen beschlie en den Stammbaum Browser zu verstecken Um den Browser zu verstecken klicken sie auf das Zeichen in der oberen rechten Ecke des Browsers Der Browser wird wie folgt komprimiert Wenn Sie sich in der Matches oder Recherche Ansicht befinden ist der Stammbaum automatisch versteckt Um einen versteckten Browser anzuzeigen klicken Sie auf das LJ Zeichen Sie k nnen auf irgendeiner Person in Ihrem Stammbaum doppelklicken um die Informationen ber diese Person je nach ausgew hlter Ansicht anzuzeigen oder Sie k nnen auf irgendeiner Person rechts klicken um ein Men von Optionen anzuzeigen siehe Rechtsklick Men optionen 26 Kurzer Uberblick HERITAGE Schnellsuche Der Schnellsuche Bereich erscheint ganz oben in diesem Ausschnitt und erlaubt es Ihnen eine Person schnell zu finden indem Sie den Vor oder Nachnamen der gesuchten Person eingeben W hrend Sie die Buchstaben in das Feld Vorname oder Nachname eintippen erscheinen diejenigen Leute deren Namen mit diesen Buchstaben anfangen oben in der Liste Wenn Sie den Mauszeiger ber dem Name einer Person in dieser Liste halten wird eine Kurzinfo angezeigt die Informationen enth lt und wenn vorhanden ein Foto Ein Beispiel ist hier gezeigt Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen vi ID Vorname Na
137. en Fotos 5 gt Eltern verwalten Recherche gt 7 Barack Hussein Obama Sr und Stanley Ann Sutoro Beziehung 5 Diagramme b Berichte gt Eltern hinzufugen Zus tzliche Eltern k nnen zu einer Person jederzeit hinzugef gt werden Zum Beispiel k nnen Adoptiveltern oder leibliche Eltern zus tzlich zu den aktuell definierten Eltern hinzugef gt werden Das Familienfenster in dem Sie diese Eltern definieren k nnen wird angezeigt Eltern anf gen Mit dieser Option k nnen Sie eine Person an Eltern anf gen die bereits im Family Tree Builder definiert worden sind Ein Fenster wird angezeigt in dem Sie die Eltern ausw hlen k nnen Sie k nnen den Mauszeiger ber eine Zeile halten um Fotos dieser Personen zu sehen Von Eltern trennen Mit dieser Option k nnen Sie Eltern von einer Person trennen Diese Eltern bleiben im Family Tree Builder erhalten aber sind nicht l nger als Eltern dieser Person definiert Eltern verwalten Diese Option ffnet ein Fenster mit einer Liste der aktuell definierten Eltern und Sie k nnen Eltern hinzuf gen oder deren Art definieren leibliche oder Adoptiveltern anf gen ersetzen und trennen 64 a Kurzer Uberblick HERITAGE Liste der Eltern Diese Option listet alle Eltern auf die fur diese Person definiert sind und gibt ihre Art an leibliche oder Adoptiveltern Geschwister Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken zeigt das Men wievi
138. en Details ber eine ausgew hlte Person und alle Generationen zeigt die dieser Person vorausgehen wie z B Eltern Gro eltern usw To generate an Vorfahren Bericht Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Vorfahren aus Alternativ k nnen Sie Vorfahren aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ie 0o RH ta Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Berichte Vorfahren von Barack Obama Schnellsuche Vorname Nachname ie me Vorfahren von Seite 1 von 4 Barack Obama Alle Personen Vorname Nachna Barack Obama Michelle L Obama Erste Generation Malia Ann Obama Natasha Obama 1 Barack Obama geboren am 4 August 1961 in Honolulu Hawaii BarackHu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Dunharr Stanley Ar Dunharr Hussein O Obama Vater 2 Barack Hussein Obama Sr geboren im 1935 in Nyangoma Kogelo Kenya und gestorben im 1982 in Nairobi Kenya Akuma Sarah Mutter 3 Stanley Ann Sutoro geboren am 27 November 1942 in Wichita Kansas und gestorben am 7 November 1995 Helima Kezia Ruth Obama Zweite Generation Eltern Roy Abon
139. en als Sie vielleicht in der Vergangenheit entdeckt haben Wenn Sie mit Genealogie Recherche vertraut sind wissen Sie vermutlich bereits dass Variationen in der Schreibweise eine der gr ten Herausforderungen darstellen Stellen Sie sich z B vor dass Sie die Herkunft Ihrer Familie Williamson recherchieren Um Informationen ber Ihre Vorfahren zu finden m ssen Sie eventuell auch nach Williemson Williamsen und Williamsohn suchen um nur einige wenige M glichkeiten zu nennen Das r hrt daher dass die meisten Nachnamen sich ber die Jahrhunderte entwickelt haben und in verschiedenen L ndern und Kulturen ber verschiedene Epochen unterschiedlich geschrieben wurden Au erdem k nnen sich vielerlei Fehler eingeschlichen haben wenn Informationen ber Ihre Vorfahren handgeschrieben transkribiert bersetzt und getippt wurde Vorhandene L sungen wie Soundex f hren eine Abfrage durch und liefern als Ergebnisse alles was wie der eingegebene Name klingt Aber nicht alle Genealogie Datenbanken unterst tzen Soundex und selbst von den Datenbanken die es unterst tzen k nnen Sie eine Menge an falsch positiven d h irrelevanten Ergebnissen erhalten die Ihre Zeit verschwenden Viele der falsch positiven Treffer k nnen dazu f hren dass Sie gute Treffer wie z B Villlamson oder Wilhelmson bersehen Diese sind zwar perfekte Synonyme Ihres Namens jedoch sind gegenw rtigen Technologien unf hig sie korrekt mit Ihrer Suche zu verkn pfe
140. en die Family Tree Builder anbietet und wie Sie diese erstellen und individualisieren k nnen Es enth lt au erdem die folgenden Abschnitte Ein Diagramm anzeigen beschreibt wie Sie ein Diagramm der Vorfahren oder Nachkommen anzeigen Erscheinungsbild eines Diagramms konfigurieren beschreibt Optionen um das Erscheinungsbild Ihrer Diagramme festzulegen Family Tree Builder bietet folgende Arten von Diagrammen an Vorfahren Diagramm das die ausgew hlte Person deren Ehepartner und Eltern Gro eltern usw anzeigt Nachkommen Diagramm das die ausgew hlte Person deren Ehepartner Kinder Enkel usw anzeigt F cherdiagramm das die ausgew hlte Person und deren Vorfahren und Nachkommen in einem f cherf rmigen Diagramm anzeigt Enge Familie Diagramm das die ausgew hlte Person und ein paar enge Generationen der Familie dieser Person anzeigt 218 HERITAGE a Diagramme Ein Diagramm anzeigen Sie k nnen auf einfache Weise aus den Men Optionen ausw hlen ein Diagramm der Vorfahren und Nachkommen entweder horizontal oder vertikal anzuzeigen wie unten beschrieben So zeigen Sie ein Diagramm an 1 Klicken Sie auf das Diagramme Symbol um das Diagramme Men darzustellen wie unten gezeigt E Z Vorfahren Diagramm Horizontal standard Nachkommen Diagramm r vertikal F cherdiagramm Enge Familie Diagramm Alles in Einem Diagramm neu Diagrammoptionen Diagrammstile
141. en die Kontakt mit Ihnen herstellen Um Smart Matches erhalten zu k nnen muss Ihr Computer Note mit dem Internet verbunden sein 1 74 HERITAGE A Smart Matches HERITAGE Die Smart Matches Option zeigt an dass eine m gliche bereinstimmung f r eine Person in der Baum Ansicht gefunden worden ist Dies geschieht dadurch dass ein Symbol in der Karte dieser Person angezeigt wird wie auf dieser Seite beschrieben Die Smart Matches Option bietet Ihnen au erdem ein Fenster dass Ihren gesamten Stammbaum berpr ft mit allen Personen in allen Stammb umen von MyHeritage com vergleicht und Ihnen dann Ihre Smart Matches anzeigt Family Tree Builder verwendet den Vor und Nachname Geburts und Sterbedatum sowie eine Reihe anderer Aspekte wie z B andere Verwandte um m gliche bereinstimmungen f r Personen in Ihrem Stammbaum zu finden Diese potentiellen Familienmitglieder werden Ihnen mit einer Bewertung pr sentiert die anzeigt wie gut die bereinstimmung ist ein Prozentsatz wie bei Google Suchergebnissen Sie k nnen dann best tigen oder ablehnen dass es sich um dieselbe Person handelt bereinstimmungen in der Baum Ansicht Die Smart Matches Option sagt Ihnen ob eine m gliche bereinstimmung f r eine Person in der Baum Ansicht gefunden worden ist indem das Symbol in der Karte eine Person angezeigt wird 1942 1995 a Immer wenn Sie eine Person hinzuf gen oder die Details fur eine Person ak
142. en in einer einzigen Abfrage zu durchsuchen Es ist das vollst ndigste Genealogie Recherche Tool das zur Zeit existiert und gleichzeitig das erste seiner Art Einfach erkl rt f hrt diese Suchmaschine jede Abfrage gleichzeitig in hunderten von Genealogie Datenbanken durch sammelt die Ergebnisse und zeigt sie zusammengefasst in einem Bericht an Dies gibt Ihnen mehr Suchleistung bei Ihrer Genealogie Recherche als je zuvor verf gbar war und das alles ber eine einfache benutzerfreundliche und bequeme Bedienoberfl che Um loszulegen gehen Sie einfach auf die Seite Neue Suche Geben Sie den Name eines Vorfahren ein sogar auch nur einen Nachname und klicken Sie auf Suchen MyHeritage Research erledigt den Rest f r Sie und durchk mmt das Internet nach relevanter Information in einer beispiellosen Sammlung der weltbesten Genealogie Resourcen ber 1500 davon bis jetzt Es fragt Webseiten Datenbanken und Archive ab und deckt alle Genealogie Aufzeichnungen ab inklusive Zensusdaten Familienstammbaume Immigrationsunterlagen Milit runterlagen medizinische Unterlagen Friedhofsunterlagen Gerichts und Grundbesitzdokumente Testamente und andere Quellen wie z B Zeitungen Telefonb cher und mehr Sie m ssen mit dem Internet verbunden sein um Note MyHeritage Research verwenden zu k nnen 315 Recherche ea HERITAGE Megadex and Soundex Megadex hilft Ihnen mehr Informationen ber Ihre Vorfahren zu find
143. en Sprache Hilfe Familienstammbaum Barack Hussein Obama und Michelle LaVaughn Obama Schnellsuche Barack Hussein Oba Stanley Ann Sutoro EJ vater hinzuf gen i Mutter hinzuf gen i 1936 1982 1942 1995 Vorname 7 a Nachname Alle P SS _ PERSONEN he Barack Hussein Obama Michelle LaVaughn Obama I Vorname Nachna 1961 1964 Barack Hu Obama ec bE et Michelle L Obama Malia Ann Obama i Natasha Obama X 4 Aug 1961 Barack Hu Obama Ehepartner Michelle LayYaughn Obama Ehepartner Barack Hussein Obama Stanley Ann Sutoro Halbgeschwister Roy Abong o Obama ID 2 Madelyn L Dunharr R j Stanley Ar Dunharr Bernard Obama Zuletzt ge ndert 14 Mai 2008 11 55 Hussein 0 Obama Abo Obama Akuma Auma Obama Sarah David Obama Helima Mark Obama Kezia Ruth Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama 17 Jan 1964 a oo 2 2 2090 0 0900 2 eee oH On Fk woh Oo 1999 gt Mh 0 L peet bere Je bebe Fu pepeti id 1 156 Personen 52 Familien SS ey a7 Informationen zur Person bearbeiten G Tip Die Rechtsklick Optionen bieten ebenfalls vielf ltige i Moglichkeiten Familienmitglieder hinzuzufugen wie z B Ehepartner hinzuf gen Eltern hinzuf gen Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen etc A07 Erste Schritte ea HERITAGE Informationen
144. en sagt als wie gut Family Tree Builder diese bereinstimmung ansieht Je mehr Details und Verwandte diese Person mit der Person in Ihrem Stammbaum gemeinsam hat desto h her die Wertung Personen mit einer hohen Bewertung haben mehr gr ne Felder in der Kurzinfo die angezeigt wird wenn Sie den Mauszeiger ber dieses Feld halten Personen mit einer niedrigen Bewertung haben mehr rote oder schwarze Felder in der Kurzinfo die angezeigt wird wenn Sie den Mauszeiger ber dieses Feld halten Sie k nnen auf den Link Erkl rung klicken um das folgende Fenster anzuzeigen Erkl rung zur Qualit t der Ubereinstimmung Die Qualit t der bereinstimmung von Barack Hussein Obama zwischen Ihrem Stammbaum und dem Stammbaum Daniels veb Site September 2008 von Nancy A Daniels basiert auf folgenden Faktoren Faktor Inthrem Stamm In anderem Sta Ergebnis Vorname Keine Nachname Keine Geburtsdatum 4 Aug 1961 4 Aug 1961 Exakte bereinstimmung Jahr Monat Sterbedatum bereinstimmung beide leben Vorname des Vat Keine Nachname des Va Keine Vorname der Mutt Keine Nachname der Mu Keine Ehepartner Keine Kinder Keine Briider und Schw Keine Dieses Fenster zeigt die verschiedenen Arten von Informationen die fur diese Person in Ihrem sowie dem anderen Stammbaum angegeben wurden und gibt an ob sie als Ubereinstimmung im Feld Ergebnis eingestuft wurden Diese Felder sind wie folgt farblich gekennzeichnet Gr
145. en wie Absturz der Festplatte unbeabsichtigtes L schen Computer Ausf llen usw Das Yer ffentlichen ist sicher und wird mit der neuesten Yerschl sselungsmethode verschl sselt Das Aktivieren dieser Option wird empfohlen Auch wenn diese Option aktiv ist wird kein Projekt ohne Ihre separate Autorisierung ver ffentlicht Automatisches Yer ffentlichen aktivieren nline Backup Das Best tigen der Mitteilung in diesem Fenster erm glicht die automatische Ver ffentlichung Automatische Ver ffentlichung bedeutet dass alle Projekte die Sie f r die Ver ffentlichung konfiguriert haben und die nicht auf der Familienseite aktualisiert sind automatisch ver ffentlicht werden Automatische Ver ffentlichung wird durchgef hrt wenn das Programm ge ffnet und das Projekt geschlossen ist Sie k nnen sich entscheiden diese Option w hrend der Installation nicht zu aktivieren oder Sie zu einem sp teren Zeitpunkt zu deaktivieren Dazu w hlen Sie aus dem Extras Men in der Men leiste Optionen aus Unter den Optionen f r Ver ffentlichung w hlen Sie dann Nein aus 257 Berichte ea HERITAGE Optionen Allgemein Verdient Aa Namen J Anzeige Einstellungen f r das Ver ffentlichen od Warnungen Fotos T Datumsangaben init _ Veroffi Smart Matching tm hen amp Smart Research Speicherintervall fur das Ver ffentlichen in Minuten 10 Ver ffentlichen Projekt automa
146. enliste rechtsklicken Im Familienstammbaum anzeigen zeigt diese Person im Zentrum des Stammbaums in der Baum Ansicht an Fotos verwalten zeigt die Foto Ansicht Mit Foto verkn pfen verkn pft diese Person mit den ausgew hlten Fotos Faktum mit Foto verkn pfen ffnet das Fenster Faktum ausw hlen in dem Sie das Faktum ausw hlen k nnen das mit der ausgew hlten Person verkn pft ist Sie k nnen dieses Faktum nun auch mit dem ausgew hlten Bild verkn pfen Virtuellen Friedhof mit Foto verkn pfen legt das ausgew hlte Foto im virtuellen Friedhof der ausgew hlten Person ab F r mehr Information ber den virtuellen Friedhof siehe Virtueller Friedhof Diagramme zeigt Diagramme von Vorfahren und Nachkommen der ausgew hlten Person Berichte erstellt eine Auswahl an Berichten Familienname recherieren erm glicht Ihnen diesen Familienname mithilfe der MyHeritage Genealogie Suchmaschine zu recherchieren Name der Person recherchieren erm glicht Ihnen diesen Name mithilfe der MyHeritage Genealogie Suchmaschine zu recherchieren Beziehung zu Name der Person Startperson zeigt ein Fenster an das die Verwandtschaftsbeziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson angibt Beziehung zu zeigt ein Fenster an in dem Sie eine Person ausw hlen k nnen um deren Verwandtschaftsbeziehung zur aktuell ausgew hlten Person zu sehen ce iJ IA FAA IAA an a i UA A II T I V CLIL I I Foto
147. enster des Family Tree Builder besteht aus folgenden Elementen Men leiste bietet Zugang zu einer Auswahl von Family Tree Builder Funktionen siehe Men leiste Symbolleiste bietet schnellen Zugang zu den meistgenutzten Funktionen von Family Tree Builder siehe Symbolleiste Stammbaum Browser listet alle Personen auf die Sie bereits in Family Tree Builder definiert haben und erm glicht einfache Navigation zu bestimmten Personen oder Familien Der Stammbaum Browser kann die Personen entweder in einer Liste oder als hierarchischen Baum darstellen Dieser Teil des Hauptfensters kann angezeigt oder versteckt werden Arbeitsbereich die Information im Arbeitsbereichs und die zur Verf gung stehenden Funktionen ndern sich je nach ausgew hlter Funktion pep BE Baum Ansicht Siehe Baum Ansicht O Eg Foto Ansicht Siehe Foto Ansicht O 3 Matches Ansicht Siehe Matches Ansicht O Smart Research Ansicht Siehe Smart Research Ansicht 25 Kurzer Uberblick HERITAGE O Diagramme Ansicht Siehe Diagramme Ansicht O Berichte Ansicht Siehe Berichte Ansicht Statusleiste zeigt an wieviele Leute und Fotos zu Ihrem Stammbaum hinzugef gt worden sind Stammbaum Browser Der Stammbaum Browser zeigt alle Leute an die Sie in Family Tree Builder definiert haben und erm glicht es Ihnen auf jede Person schnell zuzugreifen und fast alle Family Tree Builder Funktionen auf diese Person anzuwenden Der Stammbaum Browser st
148. er bereinstimmung 70 Erkl rung 156 Personen 52 Familien Sie k nnen den Reiter Vergleichen im Fenster Smart Matches auf verschiedene Weise anzeigen Doppelklicken Sie auf irgendeine Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter bereinstimmungen Rechtsklicken Sie auf irgendeiner Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter bereinstimmungen und w hlen Sie die Option Diese bereinstimmung vergleichen aus dem angezeigten Men aus Wahlen Sie irgendeine Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter bereinstimmungen aus und klicken Sie auf die Vergleichen Schaltfl che die oben rechts im Fenster erscheint 191 Smart Matches a HERITAGE Mein Stammbaum pp m A Barack Hussein p Obama 1961 Details bearbeiten Geburt 4 Aug 1961 S Beruf Pr sident der USA 3 Anmerkungen F vi rT aa Stammb 3 mmbaum Anderer Stammbaum panieis web Site September 2008 von Nancy A Daniels Stammbaum ndern 3 a au m j Barack Hussein a Barack ndern 1961 Im Stammbaum anzeige H Geburt 4 Aug 1961 Der obere Teil dieses Fensters stellt die Person aus Ihrem Stammbaum im Zentrum der Familie dar Der untere Teil dieses Fensters zeigt die bereinstimmende Person aus dem anderen Baum im Zentrum dieser Familie dar In der Mitte rechts in diesem Fenster finden Sie die Schaltfl che Stammbaum ndern die ein Men ffnet aus dem Sie einen der an
149. er Fakten an die bereits mit ausgew hlten Medien verkn pft worden sind Ein Symbol auf der linken Seite jedes Eintrags zeigt an mit was die Datei verkn pft ist 9 verkn pft mit einer Person oo verkn pft mit einem Faktum o verkn pft mit dem virtuellen Friedhof 2 verkn pft mit einer Familie 157 C l L m Ww yr Al rr rrr N N fr al 1 of a N AIS Ar HERITAGE So verkn pfen Sie eine Person mit diesem Foto Rechtsklicken Sie auf der relevanten Person in der Personenliste und klicken Sie dann auf Mit Foto verknupfen wie unten gezeigt Foto bearbeiten 1 Foto pearpeiten a Verkn pfungen Fh Anmerkungen R ckseite Optionen Personen Familien und Fakten die mit diesem Foto verkn pft sind Schnellsuche Vorname verkn pfen M E Barack Obama Nachname Entfernen Alle Personen bs Gesicht markieren ID Vorname Nachna f 123 Mary McCurry 9 132 Nathaniel MeCurry 70 Pauline McCurry Ruth McCurry SamuelP McCurry Sophronia McCurry Thomas C McCurry _ Thomas McCurry William W Konrad Suhaila Abo Auma Auma Faktum mit Foto verkn pfen Pers nliches Foto i M oO Fa mi mms u A oO _ 28 8 A Q 8 Q Q Q Q 8 26 Q G G Ty p Q Q virtuellen Friedhof mit Foto verkn pfen Beziehung zu Barack Obama Startperson Abbrechen el EEE e A Oder Wahlen Sie die relevante n Pe
150. er einladen 0 ss240000 gt 75 Schritt 8 bereinstimmende Personen finden 2 0224422442044 een 75 schritt 9 Diagramme und Berichte erstellen u 4200244002002 2220 75 IVE Clelee FOIE KI Clore Ve ae 76 Bine Familie allaras U 2 eee eee e eee ateet ee 81 Personen beschreiben 02220022200200002000 nenn nenn nenne nenne nennen 84 DEF AMINE ERNEST nenne een 100 Auf einer leeren Familienkarte doppelklicken u uu404004s nennen gt 100 Rechtsklick auf einer Personenkarte 2220222000400080 0080 nnno nennen 102 Die Schaltfl che Person hinzuf gen z 0222022002202000080 000 nnn 000 103 Neue Kinder im Stammbaum definieren 220022200200000nn nenne 104 Ein existierendes Kind zu einer Familie hinzuf gen u ue 2 106 Eine andere Familie NinZuf gen urn ae 106 Informationen bearbeiten oscsscascscssncimieracareriemnein nner 108 Eine Person DEAR GION se een 108 EINE FANDEN DEINEN van seen ee sense ee rdnr renia FEREN ERREA rnnt rei 109 Einf hrung HERITAGE GEDCOM und Family Tree Builder u002202200220022 0220 114 Daten eingeben 02224000202000nnnnne nenne nnnnnnennnnne nenne nnennnennnn 118 Optionen im Datumseditor 2 20002040022000nnnnn nenne nenne nenne nenne nenn 119 ee EEE EI NENNE EIER LEE RENTNER EIEEIEEEHIIEHEEEIIUNEIEE
151. er gibt die Zahl der Vornamen Nachnamen und Orte an die bersetzt worden sind sowie die Anzahl der Felder die nicht bersetzt wurden Sie k nnen auf Bericht klicken um diese Ergebnisse der bersetzung in einer Datei f r Sie zum berblick zu speichern 8 Klicken Sie auf Weiter um ein Fenster anzuzeigen das diejenigen Namen auflistet die nicht bersetzt worden sind und das Ihnen erm glicht diese manuell zu bersetzen 9 Klicken Sie auf irgendein Feld um die bersetzung einzugeben 10 Klicken Sie auf Weiter um Family Tree Builder zu erm glichen Ihre manuellen brsetzungen auf Ihr Projekt anzuwenden 290 HERITAGE Daten im aktuellen Fenster ubersetzen Sprachen und Ubersetzung Family Tree Builder kann versuchen alle Daten im aktuellen Fenster von der ersten Sprache in die zweite zu bersetzen oder umgekehrt So bersetzen Sie alle Daten im aktuellen Fenster Klicken Sie im zweisprachigen Fenster auf die Pfeiltaste die zu der Sprache zeigt in die Sie bersetzen wollen Der Pfeil erscheint zwischen den beiden Sprach berschriften wie unten gezeigt Edit Details Joseph Patrick Kennedy Il 28 E Main E Info Q Main r Person Gender First namels Last name Email Birth Date Place C Deceased Date Place Cause of death Buried at g Physical fi Contact F Citations 18 Facts 1 Notes O Female Joseph Patrick O Unknown
152. ergleichen Vergleichen Stanley Armour Dunham Zoom 10 Mein Projekt Pe rso n n i p7 Stanley Armour a Dunham Ihrem gt ee Ralph MadelynLee f Details bearbeiten Emerson L Dunham 3 Br SEE Stam m bau m Danka i 7 Geburt 23 M rz 1918 Br Tod 8 Feb 1992 bed Person in Zurdekzu Liste A Stanley Dunham Quelle 2 1918 1992 Ergebnisse anzeigen Geburt 1918 Tod 1992 Mi 164 Personen 55 Familien Smart Reseach l uft Sie k nnen den Reiter Vergleichen des Smart Research Fensters durch eine der folgenden Vorgehensweisen anzeigen Doppelklicken Sie auf irgendeine Zeile ausschlieBlich der ersten in der Tabelle im Reiter Ergebnisse Rechtsklicken Sie auf irgendeine Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter Ergebnisse und w hlen Sie die Option Dieses Ergebnis vergleichen vom angezeigten Men aus Wahlen Sie irgendeine Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter Ergebnisse und klicken sie auf den Link Vergleichen in der Spalte Aktivit t 215 Smart Research HERITAGE Zoomen im Vergleichen Reiter Dieser Schieberegler kontrolliert die Gr e der Anzeige f r die Stammbaume in diesem Fenster Schieben Sie ihn nach rechts um die Ansicht zu vergr ern und nach links um sie zu verkleinern zoom 1 ene 107 216 Kapitel 7 Diagramme Diagramme HERITAGE Diagramme Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die Arten von Diagramm
153. erschriften wie unten gezeigt Note Die Richtung der Pfeiltaste die Sie durch Klicken umstellen k nnen legt die Richtung der bersetzung fest Edit Details Joseph Patrick Kennedy Il 28 Klicken Sie English Espa ol hier um das SE E S Feld von i a Deutsch nach nglisch zu Fist ramels ar 4 bersetzen Last name gis Kennedy N 1 Klicken Sie hier um das Feld Birth von Englisch Dan 20h Deutsch Pace E E 2 perseizen C Deceased Date Place Cause of death Buried at My Cancel Dieses Beispiel zeigt wie der Name Joseph ins Spanische bersetzt worden ist 292 Kapitel 11 Erweiterte Funktionen Erweiterte Funktionen m nD HERITAGE Erweiterte Funktionen ber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die erweiterten Funktionen die in Family Tree Builder zur Verf gung stehen Es enth lt die folgenden Abschnitte Family Tree Builder konfigurieren stellt eine Auswahl an konfigurierbaren Optionen in Family Tree Builder vor Quellen und Aufbewahrungsorte verwalten beschreibt die Werkzeuge um genealogische Quellen und Aufbewahrungsorte zu verwalten Orte verwalten bietet ein Werkzeug um Ortsinformationen f r die verschiedenen Arten von Orten in Family Tree Builder zu bearbeiten FTB Daten importieren exportieren besch
154. erson angibt Beziehung zu zeigt ein Fenster an in dem Sie eine Person ausw hlen k nnen um die Verwandschaftsbeziehung zwischen dieser Person und der ausgew hlten Person in der Personenliste zu sehen Baum Ansicht In der Baum Ansicht k nnen Sie Personen in Ihrem Familienstammbaum ansehen und verwalten Note Verwenden Sie diese Ansicht immer dann wenn Sie den gesamten Stammbaum Ihrer Familie sehen m chten Die Baum Ansicht wird automatisch angezeigt wenn Sie Family Tree Builder gE g ffnen Sie k nnen die Baum Ansicht auch anzeigen indem Sie auf das Y Symbol in der Symbolleiste klicken wie unten gezeigt 38 K rF Tao a E A arth inl a Kurzer Uberblick HERITAGE Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Eye 2 o 2 9 a Offnen Speichen Zurcck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache i Familienstammbaum Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama Schiebereg ler wie gS liste 14 Baum Re viele Generationen m Senasis Barack Hussein Oba tanley Ann Suto Eraser Robinson Il i m e aeS A one a Bu a angezeigt werden Nachname a a a Alle P a T sollen e Personen v 3 z Michelle Lav ghn Oba a 1D Vorname Nachna jn Personen Barack Obama 3 Michelle L Obama Karte Natasha Oba
155. ersonen Familien Fotos speichern als erscheint Personenliste speichern als Ordner Oo E Historie A Meine Dokumente Arbeitsplatz Netzwer kumgebung Dateiname GRE aum_people_D save Speichern als Textdateien csw bt text v Abbrechen 3 Navigieren Sie zu dem Ort auf Ihrem Computer an dem Sie die Datei speichern wollen und klicken Sie auf Speichern eine Mitteilung von Family Tree Builder erscheint die Sie darauf aufmerksam macht dass eine CSV Datei erstellt worden ist und jetzt in Excel ge ffnet wird 4 Klicken Sie auf OK um zu best tigen Microsoft Excel ffnet sich mit der neu erstellten Datei 5 Fahren Sie mit den gew nschten nderungen fort Wenn Sie die Datei bearbeiten bekommen Sie eventuell die Mitteilung dass die Datei Elemente enth lt die nicht mit dem CSV Format kompatibel sind Klicken Sie Ja um das Format beizubehalten 6 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf Fertig stellen um die CSV Datei zu speichern So importieren Sie eine CSV Datei in FTB 1 W hlen Sie aus dem Bearbeiten Men die Option Excel Datei importieren das Fenster Datei f r Import ausw hlen erscheint 311 Erweiterte Funktionen rai Datein fur Import wahlen one ZEE E Obama Stammbaum _people_DE Historie N Meine Dokumente Arbeitsplatz Netzwer kumgebung Dateityp Textdateien csw bt text v HERITAGE Ge Abbrechen 2 Suchen Sie die CSV Datei die Sie imortie
156. erstellen der Fakten und pers nliche Details ber eine ausgew hlte Person und alle Generationen anzeigt die dieser Person folgen z B Kinder Enkel usw Zeitachse Bericht beschreibt wie Sie eine Liste erstellen die wichtige Ereignisse in der Familie in chronologischer Ordnung anzeigt z B Geburten Heiraten und Todesf lle Nachkommen bersicht beschreibt wie Sie einen hierarchischen Baum erstellen der die Nachkommen einer ausgew hlten Person anzeigt 23 Berichte HERITAGE Adressliste beschreibt wie Sie eine alphabetische Liste nach Namen geordnet der Adressen aller Personen in Ihrem Familienstammbaum erstellen Ordner Berichte ffnen zeigt eine Liste der Dateien an die sich in dem Ordner befinden in dem alle Berichte gespeichert werden Einen Bericht erstellen Sie k nnen einfach aus den Men optionen wie folgt ausw hlen einen der von Family Tree Builder angebotenen Berichte zu erstellen So erstellen Sie einen Bericht 1 Klicken Sie auf Berichte um das Berichte Men wie unten gezeigt darzustellen E E Buchbericht Familien Gruppenblatt Beziehungen Yorfahren Nachkommen Zeitachse Nachkommen Ubersicht Listen b Berichtsoptionen Ordner Berichte ffnen 2 Wahlen Sie einen der Berichte aus die in diesem Men angezeigt sind Dieser Bericht wird dann entweder automatisch erstellt oder Family Tree Builder stellt Ihnen einen einfachen Assistenten zur Seite der Ihnen be
157. es Fenster zusussunsienernni innen inneren 176 Smart Matches und Ver ffentlichung 0222002200022002220 RR 177 LIST SICH CIV OE ea ana sa een rennen 178 UDErelnslimMmUuUngenFReller u urn 181 N ERDIEILMETER Irene aaa een 191 Einfuhrung HERITAGE Smart Match Merge Dienstprogramm cccesccseeeceeecseeceeeecaueeseeesees 195 Kapitel 6 Smart Research 205 Dool o A E canis 207 Smart Research in der Baum AnsiCht n ees 208 Smart Research Fenster ccccccccccecccecseeseeecseecseeeeeeeseeueeaueeues 209 PSIG he Reline r a EE 210 Oe dle Eaa o E E E EIE E A E A E 212 Vergleichen Reiter eateccterrcsestateraeecente attain ccsuercunreevtdnkccueeduereubeua i canmecueneucoda aca 215 Kapitel 7 Diagramme 2222220000000n0 nann00nonnnnnnnnnnnnnnnnnnn 217 EINE OT Ar ANZ GEN en see 219 Erscheinungbild eines Diagramms konfigurieren 223 DEEA aee gedaan ee eee ee eee eee een eee T 223 Bele lag Qa gt pee neon een ee 233 MADIEL 8 BOTO MO aonana 236 Einen Bericht erstellen eesescsessesererernrnerererrrrnrererrnrnrererrsrenns 238 BONC ODUCHEN ee een 240 Buchbericht 0022404440nee nen nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nnnn nennen nennen 241 Familien GrupenDiat 2 022000 See ee tee reed 244 Be ICU CMe SMG Nena 246 VORANFEN BELIE Mess acer aan Te 247 Nachkommen Bericht ass anna nun anna 248 ZI 3015 8 BOREN nee ee 249 Nachkommen bersicht c cceccccecc
158. f gen jistot die Mitglieder Ihres Familienstammbaums von denen Sie eine Person ausw hlen k nnen die Sie als Ehepartner anf gen m chten a Ehepartner trennen J trennt den ausgew hlten Ehepartner EE v w hlen Sie die Zeile eines Ehepartners aus und klicken Sie die Pfeil Schaltfl chen um den Ehepartner in der Liste nach oben oder unten zu bewegen 8 klicken sie diese Schaltfl che um die Ehepartner in chronologischer Reihenfolge zu ordnen Beziehung Mit dieser Option k nnen Sie die ausgew hlte Person als Startperson festlegen sowie Informationen ber die verwandtschaftlichen Beziehungen dieser Person zu anderen Personen in Ihrem Familienstammbaum sehen Die folgenden Optionen sind in diesem Men verf gbar Details bearbeiten Barack Hussein Obama Sr Person Eltern Geschwister 2 Ehepartner 4 Kinder 8 Fotos 1 Recherche Beziehung Barack Hussein Obama Sr als Startperson festlegen Diagramme Beziehung zu Barack Hussein Obama Startperson 2 Ue SC Ee SE OS d e e Berichte Beziehung zu Als Startperson festlegen Diese Option definiert die ausgew hlte Person als Startperson Jeder Familienstammbaum hat eine Startperson die in Family Tree Builder einen Sonderstatus hat Beziehung zur Startperson Diese Option gibt das verwandtschaftliche Verh ltnis zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson an 68 a Kurzer Uberblick HERITAGE Beziehung zu Mi
159. f hrung HERITAGE Kontaktieren Sie uns Technische Unterst tzung support myheritage com Verkauf sales myheritage com Marketing marketing myheritage com Business Development bd myheritage com Public Relations pr myheritage com Affiliate Program affiliate myheritage com 41 Einfuhrung Kapitel 1 Einfuhrung a Einf hrung HE m m rYA Il 1 7 T rf fr D P N Ar D A AJI pa IAA F In Ka f l Im im A RITAGE a l I y of e L u I L A CS LD e l j l de CS a 1d U l A Wl Einfuhrung ber dieses Kapitel Dieses Kapitel stellt die Funktionen und Vorteile vor die Sie nutzen k nnen wenn sie mit Family Tree Builder ihren Stammbaum bauen Es beschreibt Ahnenforschung ganz allgemein und dient als Leitfaden f r ihre Recherche Es beinhaltet die folgenden Abschnitte Einf hrung in den Family Tree Builder stellt Ihnen die Vorteile vor wenn Sie mit Family Tree Builder Ihren Stammbaum erstellen und ver ffentlichen Was ist Genealogie beschreibt die Definitionen und Urspr nge der Ahnenforschung Ihren Stammbaum ver ffentlichen erkl rt wie Sie Family Tree Builder und MyHeritage com verwenden k nnen um Ihren Stammbaum zu erstellen und zu ver ffentlichen Beginnen Sie mit Ihrer Recherche dient als Leitfaden f r den Rechercheprozess durch den Sie gehen werden um Informationen sammeln und Ihren Stammbaum damit zu f llen 213 Einfuhrung HERITAGE Einfuhrung i
160. f r Schreibweisen ausdrucken da diese sich f r zuk nftige Genealogie Recherche f r diesen Name als n tzlich erweisen k nnten Aus der Liste der verschiedenen Schreibweisen w hlen Sie bis zu zehn Namen aus die sich f r Ihre Recherche am besten eignen Sie k nnen jeden Name individuell ausw hlen oder automatisch die Namen mit der h chsten Relevanz ausw hlen indem Sie auf Die 5 am besten passenden Varianten ausw hlen Klicken Dann klicken Sie auf Diese Suche starten MyHeritage Research fragt dann alle passenden Genealogie Datenbanken f r jede der ausgew hlten Schreibweise Varianten ab Diese Suche ist sehr leistungsstark und kann einige Minuten dauern Sie k nnen damit beginnen auf Ergebnisse zuzugreifen sobald sie erscheinen ohne darauf warten zu m ssen dass die gesamte Suche abgeschlossen ist Wenn Sie zudem einen Vorname oder ein anderes Suchkriterium eingegeben haben schlie t MyHeritage Research diese Elemente in Ihre Megadex Suche mit ein 320 Recherche HERITAGE MyHeritage Research zeigt die Ergebnisse der Suche in einer langen Tabelle an Jede Zeile zeigt eine einzelne Datenbank an in der Ubereinstimmungen gefunden wurden die Megadex Variante der Schreibweise fur die die bereinstimmungen gefunden wurden sowie die Zahl der bereinstimmungen Sie k nnen die Anzahl der eigentlichen Ubereinstimmungen sehen wenn Sie auf Anzeigen klicken Genealogie Datenbanken in denen keine bereinstimmunge
161. f r diese Person Daten hinzugef gt oder ge ndert worden sind Personen in der Personenliste finden Es stehen Ihnen eine Reihe von M glichkeiten zur Verf gung um Personen in der Personenliste aufzufinden Schnellsuche Liste sortieren Liste filtern Nach Personen suchen om Kurzer Uberblick a HERITAGE Schnellsuche Der Schnellsuche Bereich erscheint Uber der Personenliste und erlaubt es Ihnen eine Person schnell zu finden indem Sie den Vor oder Nachnamen der gesuchten Person eingeben Wahrend Sie die Buchstaben in das Feld Vorname oder Nachname eintippen erscheinen diejenigen Leute deren Namen mit diesen Buchstaben anfangen oben in der Liste Um die relevanten Informationen Uber eine Person im Arbeitsbereich anzuzeigen doppelklicken Sie auf dem Namen in der Personenliste ID Vorname Nachna ce 1 Barack Hu Obama Bo Michelle Doppelklicken Sie hier um a MaliaAnn Obama die Karte dieser Person F 4 Natasha Obama anzuzeigen x Barack Hu Obama F 6 Stanley Ann Sutoro F 7 MadelynL Dunharr 8 Stanley Ar Dunharr Qg Hussein O Obama 10 Akuma f 11 Sarah f 12 Helima G 13 Kezia 14 Ruth Obama Q15 RoyfAbon Obama 16 Bernard Obama 17 Abo Obama G 18 Auma Obama 19 David Obama 20 Mark Obama Q 21 w A Ed 30 a Kurzer Uberblick HERITAGE Liste sortieren Die Liste ist automatisch in der Reihenfolge geordnet in der Si
162. f Ihrem Computer Dieser Prozess beinhaltet eine Vielzahl von Aufgaben die in diesem Handbuch behandelt werden z B Informationen ber Leute eingeben Verwandtschaftsverh ltnisse definieren Fotos hinzuf gen Gesichter markieren das Aussehen der Berichte und Schaubilder zu gestalten usw 2 Ver ffentlichen Sie Ihren ganzen Stammbaum oder Teile davon auf der MyHeritage com Webseite 3 Laden Sie Leute ein Ihre Seite anzusehen indem Sie ihnen eine Email schicken Dazu k nnen Sie die MyHeritage com Email Benutzeroberfl che verwenden Andere Leute k nnen nun Ihre Seite ber einen standardm igen Internetbrowser besuchen Besucher k nnen Informationen nur ver ndern oder hinzuf gen wenn Sie es erlauben 18 Einf hrung HERITAGE Beginnen Sie mit Ihrer Recherche Die folgenden Tipps k nnen hilfreich sein wenn Sie Ihre Ahnenforschung beginnen und Ihre Familiengeschichte nachverfolgen Definieren Sie Ihr Ziel Bevor Sie mit den Nachforschungen zu Ihrer Familiengeschichte beginnen ist es eine gute Idee sich klar zu werden was man damit erreichen m chte Wollen Sie die paternale m nnliche Linie mit der Kontuit t des Nachnamens verfolgen oder die maternale weibliche Linie oder vielleicht sogar eine Familienlegende verifizieren Vielleicht stellen sie fest dass diese Entscheidung f r Sie getroffen wird wenn sich die Recherche schwierig gestaltet Aber falls Sie sich entschlie en mehr als eine Linie zu verfolge
163. f einer Person im Familienstammbaum und w hlen Sie Smart Research Name der Person aus Rechtsklicken Sie auf der Karte der Person in der Baum Ansicht und w hlen Sie Smart Research Name der Person aus dem Recherche Men aus Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe am oog ffnen n i Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Research Durchsuchen des gesamten Stammbaums lauft bersicht Ergebnisse Qa Vergleichen Research fand 26 Ergebnisse f r 7 Einzelpersonen L 1 von 164 Personen Z Suche stoppen Ge Bestimmte Person suchen Ergebnisse mit niedriger Qualit t anzeigen Ergebnisse Name Geburt Tod Fortschritt ke Bl aa aE Smart Research verwenet 109 Formeln die am 2 Jan 2009 erstellt wurden 164 Personen 55 Familien Smart Reseach l uft Der Arbeitsbereich im Smart Research Fenster enth lt die folgenden drei Reiter berblick Reiter zeigt eine Tabelle an die zusammenfasst welche Smart Researches durchgef hrt worden sind Die Tabelle listet die Personen im Projekt f r die Smart Research durchgef hrt worden ist Ergebnisse Reiter zeigt die Details der Ergebnisse f r diejenige Person an die im Reiter bersicht ausgew hlt ist 209 Smart Research HERITAGE Vergleichen Reiter vergleicht d
164. frage ausw hlen das Fenster Personen in Anfrage bearbeiten erscheint Klicken Sie alle Optionen an die Sie in die Ver ffentlichung aufnehmen wollen oder klicken Sie Ausw hlen um das Fenster Personen in Anfrage ausw hlen anzuzeigen In diesem Fenster k nnne Sie eine andere Person f r die Ver ffentlichungsanfrage ausw hlen Wenn Sie fertig sind klicken Sie OK um das Fenster zu schlie en Personen in Anfrage bearbeiten In Anfrage aufzunehmende Person Malia Ann Obama V Nachkommen aufnehmen _ Jinclude ancestors V Ehepartner aufnehmen Zu ver ffentlichende Fotos W hlen Sie die Fotos im ausgew hlten Projekt die auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden sollen wie folgt aus Alle Fotos W hlen Sie diese Option um festzulegen dass alle Fotos in Ihrem Projekt im Familienstammbaum auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden Keine Fotos W hlen Sie diese Option um festzulegen dass keine Fotos aus Ihrem Projekt im Familienstammbaum auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden 209 HERITAGE Bestimmte unten ausgew hlte Fotos Wahlen Sie diese Option um festzulegen dass nur diejenigen Fotos im Familienstammbaum aut Ihrer Seite ver ffentlicht werden die Sie durch einen Klick auf Fotos auswahlen ausgewahit haben Wenn Sie auf Fotos auswahlen klicken wird das folgende Fenster angezeigt in dem Sie jegliche Kombination von Fotos in Ihrem Projekt auswahlen konnen Zu ver ffentlichende Fotos ausw hlen In d
165. fur die Dateneingabe in Ihr Projekt aus klicken Sie OK um Ihre Wahl zu best tigen und das Fenster zu schlie en W Tip W Tip Wenn Sie nur eine Dateneingabesprache ben tigen klicken Sie Keine zweite Dateneingabesprache an Wenn Sie die erste Dateneingabesprache eines vorhandenen Projekts ndern kann es sein dass die Worte Unbekannt oder Leer anstelle der Daten erscheinen die Sie bereits eingegeben haben 286 a QOrnrar f am m q LA Aavrants inn YOM ONh Ta NNarc ATT7TI Ya II 1 je j w fi f t U ia U IIG U I U VG wl L U Il g HERITAGE bersetzen in Family Tree Builder Wenn Sie im zweisprachigen Modus arbeiten k nnen Sie Daten direkt in beiden Sprachen ber eine einfach zu bedienende zweisprachige Benutzeroberfl che eingeben Diese zeigt die Felder in einer Sprache auf der rechten Seite und in einer anderen Sprache auf der linken Seite an wie im Beispiel unten gezeigt Edit Details Stephen Edward Smith 78 el 4 Physical Contact Main Photos p a ap Espa ol Person First namel Stephen Edward f Estefan Edwardo Birth Date Jan 25 1949 25 Ene 1949 Place Deceased Date Place Cause of death Burned at Family Tree Builder ist mit einer Datenbank von g ngigen bersetzungen von Namen installiert Dies erm glicht Family Tree Builder automatisch die Namen von Orten und Personen in den verschiedenen Fenstern zu bersetzen
166. g 0 1 _ Nachna Obama Obama Obama Obama Obama Sutoro Dunharr Dunharr Obama Anzeigen Format Alle Gr e der Miniaturansicht Tabelle 5 WYL M Fotos C Dokumente Miniaturansichten ae A ifn video Audio BE Neu f Bearbeiten Anzeigen BL L schen Markierte Gesichter zeigen 4 Typ Verkn pfungen Datum Ort barack obama inauguration Foto barack obama inauguration 2 Foto 160pxObamaBarack Barack Hussein Obama Foto Barack Hussein Obama M 156 Personen 52 Familien 24 Fotos So sortieren Sie Fotos nach Spaltenname Sie k nnen auf den Name jeder Spalte klicken um ihre Fotos entsprechend zu sortieren Wenn Sie beispielsweise auf die Spalte namens Titel klicken werden die Fotos nach ihren Titeln sortiert wie unten gezeigt 134 a i O ISG i N gt N r HERITAGE Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ur Den w Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe S ee E gg Fotos Q Abfrage Impor 2 Liste 25 Baum Anzeigen Format Gr e der Miniaturansicht Schnellsuche Tabelle g VXL O Miniaturansichten A Vorname Nachname irtueller Friedhof Alle Personen Neu f A Bearbeiten An
167. gent mers Name besuchen bietet einen Link zur pers nlichen Information des Besitzers der bereinstimmenden Seite 186 HERITAGE Status einer Ubereinstimmung andern Das Fenster Status fur diesen Smart Match andern ermoglicht Ihnen zu bestatigen oder anzulehnen dass es sich bei der ubereinstimmenden Person um dieselbe Person handelt wie in Ihrem Stammbaum Sie k nnen auch angeben dass der Status unbestimmt ist wenn Sie sich mit der bereinstimmung nicht sicher sind Status fur diesen Smart Match andern Status f r den Smart Match von Barack Hussein Obama festlegen Familienseite McDougle Web Site Familienstammbaum Descendants of John McDougle and linked families Seiten Eigent mer Dave McDougle Unbestimmt Ich bin mir bei dieser bereinstimmung nicht sicher Abgelehnt diese ist keine g ltig bereinstimmung Best tigt dies ist eine g ltige bereinstimmung DB Dieses Fenster kann auf zweierlei Wegen angezeigt werden Rechtsklicken Sie in irgendeiner Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter bereinstimmungen und w hlen Sie die Option Status dieser bereinstimmung ndern aus dem angezeigten Men aus Wahlen Sie irgendeine Zeile ausschlie lich der ersten in der Tabelle im Reiter bereinstimmungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Status ndern die oben rechts in diesem Fenster erscheint W hlen Sie eine der folgenden Optionen und klicke
168. gewahlte Person ihren Ehepartner die Kinder Enkel usw F cher Diagramm zeigt die ausgew hlte Person und deren Nachkommen und Vorfahren in einem f cherartigen Diagramm Enge Familie Diagramm zeigt die ausgew hlte Person und enge Verwandte dieser Person Diagrammoptionen erm glicht Ihnen den Inhalt und das Erscheinungsbild eines Diagramms Ihres Familienstammbaums festzulegen Diagrammstile erm glicht Ihnen den generellen Stil eines Diagramms zu definieren sowie die Fakten die es enthalten soll Berichte Men Im Folgenden sind alle Optionen des Berichte Men s beschrieben f r Details siehe Berichte ms Favoriten Recherche Yi Buchbericht Familien Gruppenblatt Beziehungen Yorfahren Nachkommen Zeitachse Nachkommen bersicht Listen gt Berichtsoptionen Ordner Berichte ffnen Buchbericht ffnet einen einfachen Assistenten der Sie durch den Prozess der Berichterstellung f r eine bestimmte Person f hrt Familien Gruppenblatt erstellt einen Bericht der die Details der ausgew hlten Person und deren engen Familie zeigt Beziehungen erstellt einen Bericht der alle Beziehungen der ausgew hlten Person zu allen anderen Personen in Ihrem Projekt zeigt Vorfahren beschreibt wie Sie einen Bericht erstellen der Fakten und pers nliche Daten zeigt ber eine ausgew hlten Person sowie jede Generation die dieser Person vorausging z B Eltern Gro eltern usw
169. h TSS BAAnviKa ofS Griechisch T rk e O T rkisch i BATY O Jigdish YKP lHcbK O Ukrainisch Magyar O Ungarisch Cesk O ba Tschechisch Portuqu s Brasil Suomi O Portugiesisch Brasilie O Finnisch OF E Norwegisch O D nisch O BBE Utauiser O Poinisch Svenska O pa Schwedisch O BS Afikaans O Bigg Stoweniscn O Bia Siowakische O EJ flbanische Catala O Katalanische Abbrechen N O gt Esinisch fam Littauisch Se Kroatische O P Rum nisch O I Butgerische Srpski O Es Serbische 5 Wahlen Sie die Sprache aus in die die Quellensprache bersetzt werden soll im oben gezeigten Beispiel ist Spanisch ausgew hlt und klicken Sie auf OK 289 HERITAGE 6 Wenn Sie m chten dass bereits eingegebene Daten in der Family Tree Builder Datenbank von dieser bersetzung berschrieben werden klicken Sie das K stchen Vorhandene bersetzung berschreiben an 7 Klicken Sie auf Weiter um die bersetzung zu beginnen Nachdem die bersetzung abgeschlossen ist wird das folgende Fenster angezeigt bersicht der Ergebnisse der automatischen bersetzung Jetzt bersetzt Noch nicht bersetzt Yornamen 2 147 Nachnamen 113 0 Ortsnamen 0 80 2 340 Klicken Sie auf Weiter um g ngige Namen zu bersetzen die noch nicht automatisch bersetzt wurden Gesamt Klicken Sie auf Fertig stellen um den bersetzungsassistenten jetzt zu schlie en Dieses Fenst
170. he Vorname O M nnliche I Weibliche V Unbekannte Nachname hy Alle Personen v ID Vorname Nachname Geburtsda Sterbedat Barack Obama 4 Aug 1961 Michelle La Obama 17 Jan 1964 Malia Ann Obama 1998 Natasha S Obama 2001 Barack Hus Obama 1936 1982 Stanley Ann Sutoro 27 Now 1942 7 Nov 1995 Madelyn Lee Dunham 26 Okt 1922 Stanley Arm Dunham 23 M rz 1918 8 Feb 1992 Hussein On Obama 1895 1979 Akuma Sarah Helima Kezia Ruth eziehung Zulet 22 Ap 20 Ap 11 M 11 M 11 M 11 M 11 M 11 Mz 11 M 11 M 11 M 11 M 11 M 11 M E ai aa a a a Ss E WH DH a wee if nm Oo MM MIO MD NM MIA A ee u 9 ef 9 9 N D D H Q 8 8 8 G 8 164 Personen Ausw hlen a Schlie en 264 HERITAGE Sie k nnen den Schnellsuche Bereich verwenden um eine Person anhand Ihres Vor und oder Nachnamens aufzufinden Sie k nnen die Liste auch filtern sodass nur M nner oder nur Frauen dargestellt werden d Note Klicken Sie auf die berschrift einer Spalte um die Liste nach diesem Kriterium aufsteigend zu sortieren Wenn Sie fertig mit der Auswahl sind klicken Sie auf Ausw hlen Standardm ig wird eine Person mit ihren Nachkommen und Ehepartnern hinzugef gt Sie k nnen Vorfahren zur Liste hinzuf gen oder aber die Auswahl ganz ndern Klicken Sie auf Bearbeiten im Fenster Personen in An
171. he Diagramme Berichte Veroffen Sprache Familienstammbaum Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama a Generationen Doppelklicken 1936 1982 A Eraser Ravinson I l ma s Sie hier um a fm a ja diesen Vater zu Alle P i i ARRONE x Barack Obama Michelle LaVaughn Obama bearbeiten _ Vorname Nachna 1964 Barack Obama Michelle L Obama MaliaAnn Obama i on e fi amp D ikli k Natasha Obama is 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 Oppe IC en Barack Hu Obama Ehepartner Michelle LaVaughn Obama Ehepartner Barack Obama S A h j m Stanley Ann j autore Halbgeschwister Roy Abong o Obama 3 le ler u Madelyn L Dunharr aierA Dihan Tr By diese Person zu Sun bearbeiten Kenia Roy bon Doppelklicken Bernard Auma a Sie hier um na TB diese Familie zu u bearbeiten 164 Personen 65 Familien p Liste 23 Baum ile Sahne Barack Hussein Oba a SF PSF HOON OOF wD f mo oO EEE DDD All an amp aD pe 0o w bal FE Doppelklicken Sie hier um dieses Kind zu bearbeiten 74 Erste Schritte HERITAGE Schritt 6 Personen zu Ihrer Familie hinzuf gen Doppelklicken Sie auf der Karte einer beliebigen Person in dieser Ansicht um das Fenster anzuzeigen in dem Sie diese Person beschreiben k nnen Sie k nnen dabei wichtige Daten Fotos Dokumente Video Audio Dateien Fakten Notizen und Quellenangaben hi
172. he Hilfe Familienstammbaum Barack Obama und Michelle EAT Obama og E N ee _ Person hinauogen _ 7 Generationen Liste En Baum Schnellsuche Barack Hussein Oba Oba Fisse Branson I Ill Marian Robinson f es 1982 1942 1995 1935 1937 Vorname Nachname a Obama becca Obama Alle Personen ID Vorname Nachna Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama on a va a B Natasha Obama Geb 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 Persone n Barack Hu Obama Ehepartner Michelle LaVaughn Obama Ehepartner Barack Obama K t Stamey Ann i auraro Halbgeschwister Roy Abong o Obama 2 Bruder Craig Robinson arte Madelyn L Dunharr Stanley Ar Dunharr Bernard Obama ID 2 Hussein O Obama Abo Obama Zuletzt ge ndert 20 April 2009 16 53 Akuma Auma Obama Sarah David Obama Helima Mark Obama Kezia Ruth Obama 242 200 390 Awm gt OS Oa Fi De De Fe Zu Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama Status verheiratet Kinder 2 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen 164 Personen 55 Familien Family Tree Builder erlaubt Ihnen jeder Person ein pers nliches Foto zuzuordnen das diese Person wann immer m glich repr sentiert z B in einem Bericht einem Miniaturbild das angezeigt wird wenn sie den Mauszeiger ber eine Person in der Personenliste halten oder wenn die Person in der
173. he erscheint 288 HERITAGE Wahlen Sie Arbeitssprache Family Tree Builder unterstiitzt 34 Sprachen Bitte die gewiinschte Sprache auswahlen W hlen Sie Arbeitssprache English O Englisch O Hebr isch O PLR Eisis Deutsch O BE iaiztscn O Shaniach BB ronticsiscn O a Russiscn O Ba Hollendisch ET EAAnviKa ofS Griechisch T rk e O kE T rkisch PATS O Yiadish Zug Portugu s Brasil OR Portugiesisch Brasilit E Norsk Norwegisch E Dansk O D nisch Lietuvi O Litauisch Polski O Polnisch Svenska O Schwedisch O EEE Unrainisen O fal Ungarisch O Da SE chisch Finnisch O Afrikaans O Bigg Siovenisen O Blagg Slowakiscne O i Albonieche O Katalanische Abbrechen o BB aos O Estnisch Fae aasch O inaiesne O P Rum nisch O a Bulgerische Srpski O E Serbische 3 W hlen Sie die Sprache aus die bersetzt werden soll im oben gezeigten Beispiel ist Englisch ausgew hlt und klicken Sie auf OK 4 Unter bersetzen nach Zielsprache klicken Sie auf Sprache ndern das Fenster W hlen Sie zweite Dateneingabesprache erscheint W hlen Sie die Zweite Arbeitssprache Family Tree Builder unterst tzt 34 Sprachen Bitte die gew nschte Sprache ausw hlen W hlen Sie die Zweite Arbeitssprache O BE Enatigch O CE Hebr isch O ii Franz sisch O m Deutsch O T italienisch E spanish O E Pannaiesiee O m Russiech O fam Holl ndisc
174. heinen wenn Sie die Option Ausgew hlte Fotos durchsuchen wie oben beschriebn auswahlen Die Optionen in diesen Bereichen sind im Details im Abschnitt Foto Anzeigeoptionen beschrieben Klicken Sie OK nachdem Sie alle Fotos ausgewahlt haben die Sie auf Ihrer Familienseite ver ffentlichen m chten Ver ffentlichung auf einer anderen Seite Die Standardseite f r die Ver ffentlichung eines Projekts wird ausgew hlt wenn Sie ein neues Projekt erstellen Sie k nnen aber jederzeit f r Ihr Projekt einstellen dass es auf weiteren Seiten ver ffentlicht werden soll So ver ffentlichen Sie auf einer anderen Seite 1 Im Fenster Ver ffentlichungseinstellungen klicken Sie auf Auf anderer Seite ver ffentlichen um das Fenster Einstellungen f r das Ver ffentlichen f r Projekt Name definieren zu ffnen Einstellungen fur das Ver ffentlichen definieren o Einstellungen f r das Ver ffentlichen f r Obama Stammbaum definieren Sie sind derzeit angemeldet als mario myheritage com Als ein anderes Mitglied anmelden Familienseite ausw hlen Projekt auf einer neuen Familienseite ver ffentlichen Obama Stammbaum Geben Sie einen Namen ein der Ihre Seite bestm glich beschreibt Es wird empfohlen den Nachnamen der Hauptfamilie im Familienstammbaum anzugeben Projekt auf einer vorhandenen Familienseite ver ffentlichen R Web Site MyHeritage Photos British Royal Family Erweiterte Einstellungen Vortei
175. heint wie unten gezeigt wenn Sie links oben im Bereich Ausw hlen die Option Verkn pfte Fotos durchsuchen markieren Beruf Fotos von Barack Hussein Obama verwalten Unten k nnen Sie die Beruf Fotos von Barack Hussein Obama verwalten Ausw hlen Format verkn pfte Fotos durchsuchen Tabelle Miniaturansichten Gr e der Miniaturansicht Fotos verkn pfen Anzeigen Fotos _ Dokumente Video Audio verkn pfte Fotos barack obama barack obama inauguration 2 inauguration 2 Elemente 0 Byte gesamt fv oK Abbrechen 92 ea Erste Schritte HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Mit dieser Option k nnen Sie einfach alle Fotos durchsuchen oder anschauen die mit diesem Faktum verkn pft sind Sie k nnen auf einem Foto doppelklicken um es in mehr Detail im MyHeritage Image Viewer anzuzeigen Die Ansichts Optionen die Ihnen hier zur Verf gung stehen sind dieselben wie die in Anzeige Optionen beschriebenen Optionen Phys Beschreibung Reiter Person beschreiben Im Reiter Phys Beschreibung k nnen Sie Informationen ber das k rperliche Erscheinungsbild und medizinische Daten dieser Person eingeben wie unten gezeigt Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Haupt Info E Phys Beschr Kontakt J Zitate 1 Anmerkungen amp Fakten gl Phys Beschr Phys Beschr Gr e Gewicht Haarfarbe Augenfarbe Beschreibung Med Info 93
176. helle L Obama Malia Ann Barack Hussein Obama Mici ielle LaVa aughn O no E me ESS STE Barack Hu 1004 Stanley Ann Madelyn L Stanley Ar i f ea WA Hussein 0 Geb 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 Akuma Ehepartner Michelle LayYaughn Obama Ehepartner Barack Hussein Obama Sarah Halbgeschwister Roy Abong o Obama ID 2 Helma u Sohn oder Kezia Fut Status Verheiratet Datum 1992 To C h t e r Ber AUCH Kinder 1 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf ge Bearbeiter i i 1 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen Bernard hinzufugen Abo Auma Malia Ann Obama David 1999 Mark u 156 Personen 52 Familien Familiendetails erscheinen immer unterhalb der Karten der Ehepartner Es werden Details ihrer Heirat angezeigt sowie die Anzahl der Kinder die aus dieser Ehe hervorgegangen sind Au erdem steht Ihnen die Option Sohn Tochter hinzuf gen zur Verf gung Sie k nnen auch im Fenster Familie bearbeiten Kinder hinzuf gen 9 Tip 104 Erste Schritte HERITAGE So fugen Sie ein Kind hinzu 1 Klicken Sie auf die Option Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen oder doppelklicken Sie auf den weiBen Kasten am unteren Rand des Baums der den Text Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen enth lt Beides ffnet das folgende Fenster Details der Person Geschlecht O M nnlich Weiblich O Unbekannt Yornamein M dchenname Ehename
177. hen Die Family Tree Builder Fotoverwaltungsfunktion erm glicht Ihnen Ein Foto nur einmal hinzuzuf gen und es dann mit verschiedenen Einheiten in Family Tree Builder zu verkn pfen z B mit Elementen im Stammbaum einer Person einer Familie pers nlichen Fakten Familien Fakten und mehr sodass diese zusammen dargestellt werden soy Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE zu den Fotos Ihres Interesses zu navigieren mit Kurzinfos die ein Foto inklusive einer Zusammenfassung der relevanten Information anzeigen F r jede Person wird ein pers nliches Foto angezeigt sofern eines zugeordnet wurde Ansonsten wird eine anonyme Silhouette dargestellt Wir finden dass man sehr viel intuitiver in seinem Stammbaum navigieren kann wenn Fotos f r jede Person angezeigt werden insbesondere wenn Sie mit dem Stammbaum sehr vertraut sind Diese intuitive Navigation ist eine der besonderen St rken von Family Tree Builder gro e Mengen an digitalen Fotos in Ihren Familienstammbaum zu importieren zu markieren wo das Gesicht einer Person in einem Foto erscheint um dem System beizubringen zu wem welches Gesicht geh rt Dies ist besonders n tzlich f r Gruppenfotos die mehr als eine Person enthalten um genau anzuzeigen wo jede Person abgebildet ist Das ist viel besser als eine blo e Textbeschreibung wie z B Gro mutter ist die 14te Person von rechts in der sechsten Reihe von unten jedes markierte Gesicht als
178. hen 4 Um hr Projekt zu ver ffentlichen klicken Sie die Option Projekt auf der Familienseite von MyHeritage com ver ffentlichen an falls Sie mehrere Seiten besitzen w hlen Sie aus dem Ausklapp Men die Seite aus auf der Sie dieses Projekt ver ffentlichen m chten 78 HERITAGE 5 Klicken Sie auf Weiter um das folgende Fenster anzuzeigen Sprachauswahl W hlen Sie bitte die bevorzugte Bildschirmsprache und Datensprache Die Einstellungen f r diese Sprachen k nnen gleich oder unterschiedlich sein Sie k nnen die Sprachauswahl sp ter im Dialogfeld Sprachen ndern Erste Sprache W hlen Sie Ihre Sprache f r die Benutzeroberll che des Programms und f r die Daten die Sie in dieses Projekt eingeben m chten Deutsch Zweite Sprache W hlen Sie die zweite Sprache f r die Daten aus die Sie in dieses Projekt eingeben m chten Keine zweite Sprache v 6 Wahlen Sie eine Erste Sprache aus um die Sprache f r die Benutzeroberfl che des Programms und die Dateneingabe festzulegen Falls Sie Daten auch in einer anderen Sprache eingeben m chten w hlen Sie diese Sprache im Feld Zweite Sprache aus N Family Tree Builder bietet einen zweisprachigen Modus der ote Ku Ihnen erm glicht Daten in zwei verschiedenen Sprachen einzugeben und anzusehen 76 HERITAGE 7 Klicken Sie auf Weiter um das folgende Fenster anzuzeigen Erfolgreich Genealogieorojekt Familie Obama wurde erfolgreich erstell
179. her sondern auch sich gegenseitig sie st rkt Bande innerhalb genauso wie zwischen Familien und kann Br cken zwischen Generationen Kulturen und Traditionen schlagen Wieso hat Genealogie in den letzten Jahren einen solchen Boom erlebt Zu einem Gro teil ist dies dem Wachstum und der Verbreitung des Internets zu verdanken das sich als au erordentlich wertvolle Hilfe f r Ahnenforschung herausgestellt hat Das Internet erlaubt einem von zu Hause aus Archive Bibliotheken und Datenbanken zu durchsuchen einfach mit Leuten aus der ganzen Welt zu kommunizieren sowie Informationen auszutauschen W hrend mehr und mehr Leute online gehen und eine steigende Zahl von Datenbanken online verf gbar wird gewinnt Genealogie drastisch an Beliebtheit Es ist deswegen nicht verwunderlich dass man heutzutage hundertausende pers nliche Genealogie Webseiten findet und eine Google Suche nach dem englischen Wort genealogy ber 60 Millionen Treffer erzielt Quelle Google 23 April 2009 Es gibt auch einige Millionen zus tzliche Treffer f r bersetzungen von genealogy in andere Sprachen z B Genealogie 19 Millionen Treffer s10 a Einfuhrung HERITAGE Veroffentlichen Sie Ihren Stammbaum Jedes Mitglied von MyHeritage com kann einen Stammbaum erstellen Dieser Stammbaum wird lokal erstellt und gespeichert bis Sie sich entscheiden ihn auf der MyHeritage com Seite zu ver ffentlichen Nach der Ver ffentlichung haben ihre ga
180. hlen Sie die von Ihren bevorzugte Bildschirmsprache f r die Benutzeroberfl che dieser Anwendung Sprache ndern Deutsch German Erste Arbeitssprache W hlen Sie die erste Sprache f r die Dateneingabe in diesem Projekt Sie k nnen Dieselbe wie Bildschirmsprache w hlen wenn die erste Arbeitssprache immer dieselbe sein soll wie die Bildschirmsprache _ Dieselbe wie Bildschirmsprache u Sprache ndern Deutsch German Zweite Arbeitssprache W hlen Sie die zweite Sprache f r die Daten aus die Sie in dieses Projekt eingeben m chten Sie k nnen Zweite Sprache verwenden w hlen wenn Sie Daten in einer anderen Sprache in diesem Projekt eingeben m chten C Zweite Sprache verwenden OK Abbrechen 2 Um die Bildschirmsprache zu ndern klicken Sie im Bereich Bildschirmsprache klicken Sie auf Sprache ndern das Fenster W hlen Sie Bildschirmsprache erscheint 284 HERITAGE Wahlen Sie Bildschirmsprache Family Tree Builder unterstiitzt 34 Sprachen Bitte die gewiinschte Sprache auswahlen W hlen Sie Bildschirmsprache O BE Enatigch ols Hebr isch O ii Franz sisch r Deutsch o I iie O cm Shane O E Pamimeelenh O a Russisch O a Holl ndisch Fr EAAnviKa EZ griechisch T rk e O L amp I T rkisch i BATO O 3 Jiddish YKpaiHcbKa O her Ukrainisch Magyar O Ungarisch esky O ba Tschechisch Portugu s Brasil Suomi O Portugiesisch Brasilie PE
181. hnchtigungen 3 f Bitte Namen oder E Mail Adressen der Empf nger eingeben An William Esparza Betreff Nachricht Senden Abbrechen 190 Onn np A ARAtAL Ae yy 4 rT ATRHAC II ICA L IVIA LU I TO HERITAGE 2 Geben Sie Ihre Nachricht ein und klicken Sie auf Senden um den Besitzer dieser Seite zwecks nicht ffentlicher Informationen zu kontaktieren Informationen zusammenf hren Sie k nnen alle verf gbaren neuen Informationen aus einem bereinstimmenden Baum mit Ihrem Familienstammbaum automatisch zusammenf hren Alternativ k nnen Sie dies auch manuell tun indem Sie Schritt f r Schritt die Zusammenf hrung jedes einzelnen Eintrags best tigen So f hren Sie Informationen aus einem bereinstimmenden Baum mit Ihrem Stammbaum zusammen 1 Klicken Sie auf Zusammenf hren im Reiter Vergleichen das Fenster Smart Match Merge Dienstprogramm erscheint smart Match Merge Dienstprogramm geg Machen Sie einen Haken neben Personen die Sie zusammenf hren oder hinzuf gen m chten NA Inthrem Stammbaum Auf Daniels Web Site Status Y 8 Hauptperson Barack Hussein Obama Barack Hussein OBAMA FUatinformationen hin u Dr vater Barack Hussein Obam Barack Hussein OBAMA F at Informationen hin M 8 Mutter Stanley Ann Sutoro Shirley Ann OBAMA F gt Informationen hin Schrittweises Zusammenf hren Automatisch zusammenf hren ffnet den Assistenten f r das Zusammenf hren F hrt alle neuen Infor
182. hritten Sie am besten in Family Tree Builder beginnen und beschreibt wie Sie anfangen Personen zu Ihrem Familienstammbaum hinzuzuf gen Es enth lt die folgenden Abschnitte Family Tree Builder verwenden beschreibt einen einfachen Arbeitsablauf wie Sie einen Stammbaum mit Family Tree Builder erstellen Ihr erstes Projekt erstellen beschreibt wie Sie ein neues Projekt erstellen Eine Familie hinzuf gen beschreibt wie Sie eine Familie definieren Eine Person beschreiben beschreibt wie Sie eine Person definieren Die Familie erweitern beschreibt wie Sie den Familienstammbaum erweitern indem Sie Familienmitglieder definieren die zu den Personen die Sie bereits angelegt haben verwandt sind Informationen bearbeiten beschreibt wie Sie Familien und Personen bearbeiten nachdem Sie angelegt worden sind GEDCOM und Family Tree Builder beschreibt wie Sie Ihre Daten von einer GEDCOM Datei importieren Daten eingeben beschreibt eine Auswahl an M glichkeiten wie Sie Daten oder Zeitspannen in den Family Tree Builder eingeben k nnen Quellenangaben beschreibt wie Sie Quellen und Aufbewahrungsort identifizieren k nnen die sie f r Ihre Recherche benutzt haben 2741 Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Erste Schritte Family Tree Builder Benutzerhandbuch 0000000000 HERITAGE Family Tree Builder verwenden Das folgende Schema illustriert e
183. hts um die Ansicht zu vergr ern und nach links um sie zu verkleinern en WE Halt 194 Smart Matches HERITAGE Smart Match Merge Dienstprogramm Nachdem Sie Ihren Familienstammbaum mit B umen in anderen Seiten abgeglichen haben k nnen Sie das Smart Match Merge Dienstprogramm verwenden um Daten von diesen Stammb umen Informationen Anmerkungen Fotos zu Ihrem Projekt hinzuzuf gen Mit dem Reiter Vergleichen k nnen Sie Ihren Stammbaum mit jedem der bereinstimmenden Stammb ume vergleichen Wenn die Informationen ber eine Person mit den Informationen in Ihrem Baum bereinstimmen wird diese diese Person als m gliche bereinstimmung angesehen Wenn es sich jedoch um eine lebende Person handelt werden alle Informationen die nicht auch in Ihrem Stammbaum auftauchen als nicht dffentlich angesehen Sie k nnen den Besitzer der Familienseite kontaktieren und um Erlaubnis bitten auf diese Informationen zugreifen zu k nnen Wenn die Informationen ffentlich sind k nnen Sie sie diese mit den Informationen in Ihrem Stammbaum zusammenf hren Note Die Informationen ber verstorbene Personen sind immer ffentlich So kontaktieren Sie den Besitzer einer Familienseite 1 Im Reiter Vergleichen klicken Sie auf Name des Seiten Eigent mers kontaktieren um das folgende Formular anzuzeigen Willkommen trmast Meine Familie Prominente Community Genealogie Downloads Nachnchten Benac
184. i O Finnisch O BS Afrikaans O pid ornen O Bi Slowakische O cJ Asche O Katalanische Abbrechen 289 BU Boenieen O z gt Estnisch O fama Litauisch O Kroatische O P Rum nisch O Buisarische O koa Serbisch HERITAGE 5 Wahlen Sie die erste Sprache fur die Dateneingabe klicken Sie OK um Ihre Wahl zu bestatigen und das Fenster zu schlieBen 6 Wenn Sie im zweisprachigen Modus arbeiten wollen klicken Sie im Bereich Zweite Dateneingabesprache das Kastchen Zweite Sprache verwenden an das Fenster Wahlen Sie die zweite Dateneingabesprache erscheint Wahlen Sie die Zweite Arbeitssprache Family Tree Builder unterst tzt 34 Sprachen Bitte die gew nschte Sprache ausw hlen W hlen Sie die Zweite Arbeitssprache BE Enlisch O 5 Hebr isch O ii Parenciech O mg Deutsch O BE iensen O E Sfanisch O E EAC ech O Russisch O a Holl ndisch O IE EXAnviKa Griechisch T rkge O T rkisch gag O T Jiddish Portugu s Brasil O Portugiesisch Brasilie EJE Norsk O sie Norwegisch Dansk O D nisch Lietuvi O Litauisch Polski O La Polnisch Svenska O Schwedisch O E iranien O fl Ungarisch O ba Se chisch O Finnisch O Afrikaans O Bigg Sioveniseh O Bil Siowaticcne O EJ Abanieche Catal O Katalanische Abbrechen O BB een O z gt Estnisch O fama Litauisch O ohe O P Rum nisch O a Buigarische O i al aorbische 7 Wahlen Sie die zusatzliche alternative Sprache
185. ichen wollen oder definieren Sie eine neue Familienseite 3 Klicken Sie OK um das Fenster zu schlie en 260 Dav alt rAricrntytTa LJO I Mul Ite HERITAGE So andern Sie vorhandene Veroffentlichungseinstellungen 1 W hlen Sie aus dem Men Ver ffentlichung die Option Ver ffentlichungseinstellungen aus daraufhin erscheint das Fenster Ver ffentlichungseinstellungen vVer ffentlichungseinstellungen B Einstellungen f r die Ver ffentlichung von Obama Stammbaum Sie sind derzeit angemeldet als mario myheritage com Als ein anderes Mitglied anmelden Auf Familienseite ver ffentl Zu ver ffentlichend Zuletzt ver ffentlicht _ Jetrtver ffentlichen K FTB Testseite Alle Personen Alle 22 April 2009 09 16 Erweiterte Einstellungen Seite besuchen amp Ver ffentlichung entfernen Auf anderer Seite ver ffentlichen Das Fenster zeigt die Ver ffentlichungseinstellungen der aktuell angezeigten Familie an 2 Sie k nnen jede der Aktionen durchf hren die in diesem Fenster verf gbar sind o Jetzt ver ffentlichen Klicken Sie auf Jetzt ver ffentlichen um das aktuelle Projekt mit den aktuellen Einstellungen zu ver ffentlichen o Erweiterte Einstellungen Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen um die erweiterten Ver ffentlichungseinstellungen zu bearbeiten siehe Erweiterte Einstellungen o Seite besuchen Klicken Sie Seite besuchen um ein Browserfenster mit der Fam
186. ie Liste zu bl ttern 28 a Kurzer Uberblick HERITAGE Symbol Das Symbol in jeder Zeile zeigt an ob die Person mannlich oder weiblich ist noch lebt oder bereits verstorben ist verstorbene Personen sind in grau dargestellt und ob es fur diese Person Fotos gibt oder nicht E hi 8 m nnlich weiblich lebende Personen farbiges Symbol 2 8 7 Le verstorbene mit personlichem Foto ohne personliches Foto Personen Bilderrahmen hinter dem graues Symbol Symbol ID Eine eindeutige ID wird automatisch jeder Person zugewiesen die Sie zu Family Tree Builder hinzuf gen und zwar in der Reihenfolge in der Sie sie hinzugef gt haben Vorname Nachname Wenn Sie nach einer Person suchen ist der einfachste Weg sie zu finden den ganzen Namen oder Teile davon in den Schnellsuche Bereich oben in der Personenliste einzutippen Geburtsdatum Sterbedatum Diese Daten erscheinen nur f r Personen f r die diese Daten eingegeben worden sind Beziehung gibt die Entfernung der Verwandtschaft zwischen dieser Person und der Startperson an Die Zahl 2 bedeutet dass diese Person zur engen Familie geh rt wie z B Vater Mutter Ehemann Tochter oder Sohn Die Zahl 3 bedeutet eine entferntere Verwandtschaft mit zwei Schritten zwischen dieser Person und der Startperson wie z B Gro mutter oder Enkel Diese Zahl wird so gro wie ihr sie Ihren Stammbaum bauen Zuletzt ge ndert gibt das Datum an an dem zuletzt
187. ie Person in Ihrem Familienstammbaum f r die Smart Research durchgef hrt worden ist grafisch mit der Person aus der Ergebnisliste die Sie im Reiter Ergebnisse zum Vergleich ausgew hlt haben bersicht Reiter Ein Klick auf das Symbol in der Symbolleiste ffnet das Smart Research Fenster mit dem bersicht Reiter Der Reiter bersicht des Smart Research Fensters zeigt eine Tabelle der Personen in Ihrem Baum f r die Smart Research durchgef hrt worden ist Die folgenden Spalten in diesem Fenster beschreiben jede Person Note Klicken Sie auf Ergebnisse mit niedriger Qualitat anzeigen ausblenden um Ergebnisse mit niedriger Bewertung anzuzeigen oder auszublenden Ergebnisse mit niedriger Qualitat haben zwei Sterne oder weniger Sie k nnen diese Liste anders sortieren indem Sie auf die berschriften der jeweiligen Spalten klicken diese Option steht f r die meisten Spalten zur Verf gung Foto die Spalte ganz links zeigt ein Foto dieser Person in Ihrem Stammbaum wenn verf gbar Ergebnisse Wenn Sie sich entscheiden Ergebnisse mit niedriger Qualit t auszublenden dann zeigt diese Spalte an wie viele Ergebnisse mit hoher Qualit t f r diese Person gefunden worden sind Wenn Sie sich entscheiden Ergebnisse mit niedriger Bewertung anzuzeigen dann wird in dieser Spalte zus tzlich die Zahl der Ergebnisse mit niedriger Bewertung in Klammern angezeigt z B 6 niedrige Qualit t Sie k nnen die Tabelle in ab
188. ie Yer ffentlichungsanfrage aufzunehmende Fotos ausw hlen Ausw hlen Format Ausgew hlte Fotos durchsuchen OTabelle Miniaturansichten Gr e der Miniaturansicht Fotos ausw hlen Anzeigen Fotos C Dokumente _ videorAudio Ausgew hlte Fotos Fotos nicht f r Yer ffentlichungsanfrage ausgen w lt lt Ausw hlen 160px ObamaBarack 225px Barack Obama Srl Entfernen 0 Elemente 11 Elemente J v Der Auswahl Bereich im Fenster Zu ver ffentlichende Fotos ausw hlen enth lt die beiden folgenden Optionen Fotos ausw hlen Diese Option zeigt Ihnen Fotos zur Auswahl an Sie k nnen im Ausklappmen ber der Tabelle ausw hlen ob sie Alle oder nur Fotos nicht f r die Ver ffentlichungsanfrage ausgew hlt oder Nur Fotos der Startperson anzeigen m chten Wenn Sie die entsprechenden Fotos in dieser Tabelle angezeigt haben k nnen Sie auf diese klicken und dann lt lt Ausw hlen anklicken um sie in das Feld der ausgew hlten Fotos auf der linken Seite zu bewegen Diese Liste zeigt an welche Fotos auf Ihrer Seite ver ffentlicht werden Ausgew hlte Fotos durchsuchen W hlen Sie diese Option um die aufgelisteten Fotos zu durchsuchen Sie k nnen die Pfeiltasten verwenden um sich in der Liste nach unten oder oben zu bewegen 266 rey _ I L ArIACAnTA LIU TOI IL HERITAGE In den Bereichen Format und Anzeige dieses Fensters k nnen Sie festlegen wie Fotos ersc
189. iebig M nnlich Weiblich Alle Klassifizierungen Vorstrafenregister v Halten Sie beim Klicken die STRG Tsste gedruckt um mehrere Klassifizierungen auszuw hlen Alle Quellen 1526 a 1st and 1st Garrison Battalions Bedfordshire 5th Battalion Bedfordshire Regiment Men Who Died 11th Battalion Suffolk Regiment Men Who Died WWI 30th Foot Cambridgeshires Crimean Casualties w Halten Sie beim Klicken die STRG Taste gedr ct um mehrere Quellen suszuw hlen Suchen gt Einfache Suche 5 Klicken Sie auf Suchen um die Suche in ber 1500 der weltbesten Genealogie Datenbanken zu starten 319 Recherche ea HERITAGE Megadex Ergebnisse Im Folgenden wird beschrieben wie Ergebnisse pr sentiert werden wenn Sie die Megadex Option ausgew hlt haben Als vorl ufigen Schritt zeigt Megadex eine Liste der wahrscheinlichsten alternativen Schreibweisen des von Ihnen eingegebenen Nachnamens an Ganz oben in der Liste erscheint der Name so wie Sie ihn eingetippt haben bereits angeklickt sodass er in die Suche miteinbezogen wird Viele Schreibweisen Varianten sind f r jeden Name vorgeschlagen Eine Bewertung ist f r jede Schreibweise angezeigt die die Nahe zum eingegebenen Name angibt Namen die mit weniger als 95 bewertet wurden sind nicht aufgelistet weil sie als zu irrelevant f r Ihre Suche eingesch tzt werden Wenn Sie m chten k nnen Sie zu diesem Zeitpunkt die Vorschl ge
190. ienstammbaum hinzugef gt wird Wenn John und Bob als ein Paar hinzugef gt werden kann John als Ehemann und Bob als Ehefrau hinzugef gt werden Dazu kann das Feld Geschlecht zu m nnlich oder weiblich ge ndert werden ganz wie Sie w nschen Es wird eine Warnung angezeigt aber wenn Sie auf OK klicken k nnen Sie zwei gleichgeschlechtliche Partner als Paar definieren 929 HERITAGE Wie andere ich die Eltern eines Kindes Rechtsklicken Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht und wahlen Sie Eltern gt Von Eltern trennen aus Sie k nnen nun die Eltern ersetzen indem Sie auf der Karte dieser Person rechtsklicken und Eltern gt Eltern ersetzen ausw hlen Das folgende Fenster wird angezeigt in dem Sie andere Eltern ausw hen k nnen Sie k nnen den Mauszeiger ber eine Zeile halten um die Fotos dieser Personen anzuzeigen Eltern von Barack Hussein Obama Sr zum Ersetzen der vorhandenen Etern 7 fx ID Ehemann Barack Obama Barack Hussein Obama Stanley Armour Dunham Hussein Onyango Obama Hussein Onyango Obama Hussein Onyango Obama Barack Hussein Obama Barack Hussein Obama Barack Hussein Obama Lolo Soetoro Konrad Ng Obama Ralph Waldo Emerson D Ralph Emerson Dunham Rolla Charles Payne Jacob William Dunham Lewis Herrington Hugh Whitney Frank Yirgil Dunham Harry Mann MAAA OM mn amp wh Ausw hlen Ehefrau Eheschlie ungsdat A Michelle Layaughn Obama Sta
191. iert ist mUssen Sie die Quelle hinzuf gen So f gen Sie eine neue Quelle hinzu 1 Klicken Sie im Fenster Quellen verwalten auf Neue Quelle das Fenster Neue Quelle hinzuf gen erscheint 298 Erweiterte Funktionen HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Neue Quelle hinzuf gen 2 Geben Sie den Name der neuen Quelle im Titel Feld ein 3 Fugen Sie die Informationen uber die Quelle in den relevanten Feldern hinzu wie z B Abk rzung Autor Herausgeber etc 4 Klicken Sie auf Quelle Anmerkungen um Anmerkungen hinzuzuf gen die ver ffentlicht werden k nnen oder als nicht offentlich definiert werden k nnen siehe Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren 5 Sie k nnen Informationen ber den Aufbewahrungsort der Quelle hinzuf gen W hlen Sie den relevanten Aufbewahrungsort aus dem Aufbewahrungsorte Ausklappmen aus Wenn der gew nschte Aufbewahrungsort noch nicht in Ihrem Projekt definiert ist m ssen Sie ihn zum Projekt hinzuf gen siehe Aufbewahrungsorte hinzuf gen Wenn Sie einen Aufbewahrungsort hinzugef gt haben k nnen Sie auch Kontaktinformationen angeben 6 Wenn Sie damit fertig sind die Quelleninformationen einzugeben klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie auf Fertig um das Fenster Quellen verwalten zu schlie en 299 Erweiterte Funktionen Familv Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE A aA EE L IC y be LAT IAS gt LJ J Note Sie k nnen die Quelleninformationen jede
192. igen erscheinen Abfragen umbenennen oder l schen 169 Fotos und andere Medien verwalten A HERITAGE Virtueller Friedhof Ein virtueller Friedhof steht in Family Tree Builder zur Verf gung damit Sie sich alle Fotos Dokumente und Video Audio Dateien anschauen k nnen die mit Todesf llen und oder Beerdigungen verkn pft sind Verstorbene Personen erscheinen mit einem Grabstein Symbol im Titel ihres Familienstammbaums Wenn Sie den Mauszeiger ber den Grabstein halten wird eine Kurzinformation ber den Tod dieser Person angezeigt wie unten dargestellt Barack Hussein Obama Sr 1936 1982 Barack Hussein Obama Sr la Gestorben Nairobi Kenya 1982 Doppelklicken Sie auf den Grabstein f r den virtuellen Friedhof yon Barack Hussein Obama Sr Kezia Ruth Nidesand Unbekannt Schwestern Sarah Obama Auma Obama ID 5 Zuletzt ge ndert 11 Mai 2009 12 42 Wenn Medien Dateien mit ihm verkn pft sind erscheint ein gr ner Fotorahmen auf dem Grabstein Symbol 170 HERITAGE Fotos und andere Medien verwalten r a f FAV ree Bullder penuizernanapoucn So zeigen Sie den virtuellen Friedhof an Doppelklicken Sie auf dem Grabstein Symbol in der Personenkarte wie unten gezeigt Gestorben 1982 Ehepartner Stanley Ann Sutoro Geschieden Kezia Obama Ruth Obama Obama Schwestern Sarah Obama Auma Obama Dies f hrt Sie zum virtuellen Friedhof wo Sie alle Medien D
193. ilienseite zu ffnen die aktuell im Fenster ausgew hlt ist o Ver ffentlichung entfernen Klicken Sie auf Ver ffentlichung entfernen um die Ver ffentlichung zu l schen und die Ver ffentlichung des Projekts auf der aktuellen Seite zu deaktivieren 261 Berichte HERITAGE Auf einer anderen Seite veroffentlichen Klicken Sie auf Auf einer anderen Seite veroffentlichen um eine andere Ihrer Familienseiten f r die Ver ffentlichung auszuw hlen oder eine neue Seite zu definieren und auszuw hlen siehe Auf einer anderen Seite ver ffentlichen 262 HERITAGE Erweiterte Einstellungen Im Folgenden sind die Felder des Fensters Erweiterte Einstellungen fur das Ver ffentlichen beschrieben Erweiterte Einstellungen f r das Ver ffentlichen g Erweiterte Einstellungen f r das Ver ffentlichen Auf Seite FTB Testseite _ ver ffentlichen auf FTB Testseite deaktivieren Anmeldeparameter Mein aktuelles MyHeritage Konto mario myheritage com verwenden Dieses Konto verwenden Zu ver ffentlichende Personen Zu ver ffentlichende Fotos Alle Personen im Projekt Alle Fotos Keine Fotos Bestimmte unten ausgew hlte O Personen Mit ausgewahiten Personen verkn pfte Fotos Sy Personenausw hlen Bestimmte unten ausgew hlte Fotos m Foto a u sw nien Die Option Ver ffentlichung auf Seiten Name deaktivieren stellt die Ver ffentlichung zu der ausgew hlten Seite ab
194. ilienstammbaum FR Familie von Joseph J Wright und FR Familie von Harbin Wilburn MeCu FR Familie von Falmouth Kearney un CF Familie von Jacob Mackey Dunha T Familie von Robert Wolfley und R FF Familie von Benjamin T Payne ur CR Familie von Gabriel Duvall und Me se Familie yon Obama Und Nigam r Familie yon Obama und Nyaoke im Familienstammbaum anzeigen gal Familienfotos verwalten Diese Familie erweitern Obama Obama im Familienstammbaum anzeigen Nyaoke gt go Fotos verwalten ae Familie von Hussein Onyang Diagramme gt GB Familie von Hussein Onyang Berichte gt FF Familie von George Armour und A GH Familie von Joseph J Wright und Beziehung zu Barack Hussein Obama Startperson ph J Wrig Beziehung zu Familie im Familienstammbaum anzeigen zeigt die ausgew hlte Familie in der Baum Ansicht an Familienfotos verwalten zeigt die Fotoansicht mit allen Fotos an die dieser Familie zugeordnet worden sind Diese Familie erweitern Erweitert die hierarchische Liste dieser Familie um die Familien der Kinder sowie jedes Mitglied dieser Familien anzuzeigen Ein Beispiel ist unten gezeigt z Familienstammbaum A CF Familie von Joseph J Wright u CF Familie von Harbin Wilburn Mc FF Familie von Falmouth Kearney FF Familie von Jacob Mackey Dun FF Familie von Robert Wolfley unc FF Familie von Benjamin T Payne FF Familie von Gabriel Duvall und CF Famili
195. im Konfigurieren der einzelnen Optionen f r diesen Bericht hilft Jeder Bericht ist unterschiedlich wie in den folgenden Abschnitten beschrieben Buchbericht Familien Gruppenblatt Beziehungen Bericht Vorfahren Bericht Nachkommen Bericht Zeitachse Bericht Nachkommen Ubersicht Adressliste 238 a Berichte HERITAGE 3 Wenn der Bericht Ihnen gef llt k nnen Sie ihn speichern oder ausdrucken indem Sie Speichern oder Drucken aus dem Datei Men ausw hlen oder auf die oben beschriebenen Symbole klicken 239 _ HERITAGE Berichtsoptionen Nachdem Sie einen bestimmten Bericht erstellt haben k nnen Sie verschiedene Aspekte des Berichts konfigurieren je nach Art des Berichts z B das Format des Berichts die verwendete Schrift und verschiedene Optionen ob Quellen in den Bericht miteinbezogen werden sollen etc So konfigurieren Sie die Berichtsoptionen 1 Erstellen Sie den Bericht 2 Wahlen Sie aus dem Berichte Ment Berichtsoptionen aus oder klicken Sie auf Optionen im Berichte Arbeitsbereich um das Fenster Berichtsoptionen anzuzeigen Note Die Reiter in diesem Fenster h ngen von der Art des Berichts ab den Sie gerade erstellen Berichtsoptionen Format Schriftarten Quellen Format _ Alle Ereignisse aufnehmen v Auch leere Fakten anzeigen v Seitennummer auf erster Seite _ Anmerkungen am Ende des Berichts C Nur Fakten in Bericht aufnehmen language Patrilineage auf
196. in gr nes Rechteck gekennzeichnet sind wie oben beschrieben 162 Dts und andere medien verwalten HERITAGE Markiertes Gesicht manuell markierte Gesichter in Fotos durch ein rotes Rechteck gekennzeichnet sind ro das Gesicht in einem Foto das Sie als pers nliches Foto fur jemanden ausgew hlt haben mit einem blauen Rechteck gekennzeichnet ist Note Pers nliche Fotos In Family Tree Builder k nnen Sie jeder Person ein einzelnes Bild zuordnen dass diese Person wann immer m glich repr sentiert z B in einem Bericht einer Miniaturansicht die angezeigt wird wenn Sie ihren Mauszeiger ber eine Person halten in einer Liste oder wenn die Person in der Baum Ansicht angezeigt wird Typischerweise sollte dieses Foto ein Portraitfoto sein Die Schaltfl che Markierte Gesichter zeigen schaltet die Markierungen an bzw aus sodass sie sichtbar bzw unsichtbar sind aber die Gesichter sind immer noch markiert selbst wenn die Markierungen nicht sichtbar sind So markieren Sie ein Gesicht 1 Wahlen Sie den Name der Person aus der Liste Verkn pfungen aus Wenn diese Person noch nicht in der Liste existiert dann f gen Sie sie hinzu 2 Klicken Sie auf Gesicht markieren Der Mauszeiger erscheint nun ein Fadenkreuz Umreissen Sie das Gesicht einer Person mit einem Kasten Falls n tig k nnen Sie die Gr e des Kastens ndern oder ihn bewegen Die kleinen wei en Quadrate entlang dem Kasten der das Ge
197. inen einfachen Arbeitsablauf dem Sie folgen k nnen wenn Sie einen Familienstammbaum mit Family Tree Builder erstellen s70 Erste Schritte HERITAGE Schritt 1 Family Tree Builder herunterladen Family Tree Builder ist von der Webseite MyHeritage com kostenlos erhaltlich Gehen Sie einfach zu einfach MyHeritage com und folgen Sie dort den Anweisungen wie Sie Family Tree Builder auf Ihrem Computer installieren k nnen Nachdem die Software installiert ist erscheint das folgende Symbol auf Ihrem Schreibtisch gl MyHeritage Family Tree Builder Schritt 2 Family Tree Builder starten Sie k nnen den MyHeritage Family Tree Builder starten indem Sie auf dem oben gezeigten Symbol doppelklicken oder indem Sie das Programm aus dem Alle Programme Ment im Start Men ausw hlen fay MyHeritage com Zi MyHeritage Family Tree Builder Schritt 3 Sich als Mitglied bei MyHeritage com registrieren Um die Family Tree Builder Anwendung nutzen zu k nnen m ssen Sie ein registriertes Mitglied bei MyHeritage com sein Die Registrierung ist einfach und schnell Sie m ssen nur die Nutzungsbedingungen akzeptieren Ihre Email Addresse angeben und ein Passwort w hlen Wenn Sie noch nicht als Mitglied bei MyHeritage com registriert sind dann tun Sie das jetzt Wenn Sie bereits registriertes Mitglied sind melden Sie sich mit Ihrer Mitgliedsinformation an Schritt 4 Ihr erstes Projekt erstellen J
198. inzufugen kommentieren und automatisch Gesichter markieren k nnen und wie Sie Dokumente und Video Audio Dateien verwenden um Ihren Stammbaum zu bereichern Es enth lt die folgenden Abschnitte bersicht beschreibt die leistungsstarke Fotoverwaltungsfunktion in Family Tree Builder Medien Arten beschreibt wie Sie eine Reihe verschiedener Informationsarten eingeben und wie Sie verschiedene Medienarten mit diesen Informationen verkn pfen Fotos in der Baum Ansicht beschreibt wie Sie ein Foto in der Baum Ansicht bearbeiten Fotos anschauen und verwalten beschreibt eine Auswahl an Optionen um Fotos anzuschauen mit Personen und Fakten zu verkn pfen und Informationen ber Fotos hinzuzuf gen Foto Personenliste listet die Personen auf die Sie bereits in Family Tree Builder angelegt haben Fotoliste zeigt je nach Ihren Angaben alle oder manche Ihrer Fotos die Sie in Family Tree Builder angelegt haben Neue Fotos hinzuf gen erm glicht Ihnen neue Fotos Dokumente und Video Audio Dateien zu Ihrem Familienstammbaum hinzuzuf gen Ein Foto bearbeiten erm glicht Ihnen die Vorteile der tollen Fotofunktionen zu nutzen die Family Tree Builder bietet 126 Fotos und andere Medion verwatten HERITAGE Viewer Fenster zeigt eine GroBbild Ansicht des Fotos mitsamt Name Datum und Ort wo es aufgenommen wurde und Zeigt eine Liste aller Personen an die in diesem Foto markiert sind Foto Menule
199. iste beschreibt die Men Optionen die nur in der Medien Ansicht vorkommen Virtueller Friedhof beschreibt den virtuellen Friedhof in Family Tree Builder der Ihnen erm glicht alle Bilder Dokumente und Video Audio Dateien anzusehen die mit einem Todesfall einer Beerdigung oder einem Grabstein verkn pft sind berblick Leistungsstarke Fotoverwaltung ist eine der St rken und der hilfreichsten Funktionen von Family Tree Builder Diese spezielle Funktion entwickelt von MyHeritage stellt eine signifikante Verbesserung gegen ber der GEDCOM Spezifikation f r Fotos dar F r mehr Information ber Family Tree Builder und GEDCOM siehe GEDCOM und Family Tree Builder Fotos sind von unsch tzbaren Wert f r genealogische Recherche und helfen Leben in den Familienstammbaum zu bringen Indem Sie alte Fotos einscannen diese zum Stammbaum hinzuf gen und gewissenhaft annotieren bewahren Sie Ihre Familiengeschichte Ihre Familie Verwandten und Freunde werden sich ber diese Fotos freuen vielleicht mehr als Sie es f r m glich halten Das Hinzuf gen von alten Fotos kann auch Ihrer Recherche helfen weil diese oft dem Ged chtnis von lteren Verwandten nachhelfen und kann manchmal dazu f hren dass Sie Informationen entdecken die Sie sonst nirgends h tten finden k nnen Note Die Begriffe Fotos und Medien werden in diesem Kapitel austauschbar verwendet Medien konnen sich auf Fotos Dokumente oder Video Audio Dateien bezie
200. ite besuchen indem Sie auf die Option Seite besuchen klicken Damit k nnen Sie Ihre Familienseite in einem Browserfenster ansehen Jede Person mit einer Email Adresse kann eingeladen werden Mitglied Ihrer Familienseite zu werden Jeder der diese Einladung annimmt wird automatisch Mitglied bei MyHeritage com 2 0 HERITAGE So laden Sie Personen ein Ihre Familienseite Zu besuchen Sie k nnen Personen einladen Ihre Familienseite zu besuchen indem Sie auf die Option Mitglieder einladen klicken das folgende Fenster wird dargestellt Mitglieder zu MyHeritage Photos einladen B Mitglieder zu MyHeritage Photos einladen Einladungen Geben Sie die Details der Familienmitglieder ein die Sie zu Ihrer Familienseite einladen m chten Klicken Sie dann unten auf Einladungen senden _ _ Vorname Nachname lt lt Mitglieder der Seite ausblenden Aktuelle Mitglieder der Seite o Vorname _ Nachname E Mail amp Andrew ii Preston andrew MyHeritage com amp Linde Walters linde myheritage com E Marin MVH marin iowhartana cam Lu Seite besuchen Mitglieder verwalten Einladungen ia senden Das obere Feld enth lt ein Fomular f r neue Familienmitglieder denen Sie Einladungen schicken m chten um die Seite zu besuchen Alle Familienmitglieder fur die eine Email Adresse angegeben wurde und die aktuell noch nicht Mitglied der Seite sind werden in diesem Feld angezeigt Um neue Familienm
201. iten heruntergeladen werden Wenn Sie Acrobat Reader noch nicht auf Ihrem Computer haben k nnen Sie ihn einfach herunterladen und installieren Sie k nnen dann PDF Dateien aus Family Tree Builder oder jede andere PDF Datei ansehen und drucken ai Berichte HERITAGE Familien Grupenblatt Ein Familien Gruppenblatt erstellt einen Bericht der die Details der ausgew hlten Person und deren engsten Familie zeigt So erstellen Sie ein Familien Gruppenblatt Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Menu anzuzeigen und w hlen Sie Familien Gruppenblatt aus Alternativ k nnen Sie Familien Gruppenblatt aus dem Berichte Menu in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum 7 DEK mo Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe a 2 3 ew 8 OF Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Berichtes amilien er uppenplatLvon Barack Obama Uno Michellelavaugnn Obama Bais Stile vergr ern Schnellsuche Vorname Nachname Familien Gruppenblatt f r Alle Personen E Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama ID Vorname Nachna E a Barack Obama 2 Michelle L Obama Barack Obama Malia Ann Obama 4 August 1964 Honolulu Hawaii Natasha Obama J Eres ooo o So S
202. iten indem Sie auf das jeweilige Foto doppelklicken und dann die Gesichert von Personen die daraufzu sehen sind markieren Der Titel jedes Fotos wird automatisch als Dateiname verwendet Wir empfehlen Ihnen dass Sie nun die Fotos durchgehen und Sie mit Personen Familien und Ereignissen verkn pfen Am einfachsten k nnen Sie dies in der Foto Ansicht tun Sie k nnen Namen aus der Personenliste auf der linken Seite auf die Fotos auf der rechten Seiten ziehen um das jeweilige Foto mit der ausgew hlten Person zu verkn pfen In der Foto Ansicht k nnen Sie auch die Fotos individuell bearbeiten indem Sie auf einem Foto doppelklicken und dann die Gesichter der Personen markieren die auf diesem Foto abgebildet sind 154 HERITAGE Ein Foto bearbeiten Bearbeiten Sie Ihre Fotos und profitieren Sie von den fantastischen Fotofunktionen die Ihnen Family Tree Builder bietet Das Fenster Foto Bearbeiten wird wie unten gezeigt ge ffnet wenn Sie ein einzelnes Foto hinzugef gt haben wenn Sie auf einem Foto in der Foto oder Baum Ansicht doppelklicken wenn Sie ein Foto ausw hlen und auf Bearbeiten klicken Foto bearbeiten 7 Foto bearbeiten Liste 25 Baum jj Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen v Foto Vorname Nachna Information Barack Obama _ Michelle L Obama Malia Ann Obama Natasha Obama Barack Hu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Du
203. itglieder hinzuzuf gen geben Sie deren Vorname Nachname und Email Adresse ein Wenn Sie auf Einladungen senden klicken werden alle Personen die in diesem Feld angezeigt werden zu Ihrer Seite eingeladen Das untere Feld das angezeigt oder ausgeblendet werden kann zeigt eine Liste von bereits eingeladenen Personen F r Personen die Sie bereits eingeladen haben die aber die Seite nie besucht haben erscheint die Option Mitglied erneut einladen neben deren Email Adressen Klicken Sie diese Option um diese Personen zur Liste oben im Fenster hinzuzuf gen Dies ist die Liste der Personen die eingeladen wird wenn Sie auf Einladungen senden klicken Note Ihr eigener Name wird in fett angezeigt 2 1 D amr m ee MALIRPNTA kad J IX IL HERITAGE Family Tree Publisher Einer der groBen Vorteile von Family Tree Builder ist es dass Sie Ihr Familienstammbaum Projekt auf einer Familienseite ver ffentlichen k nnen sowohl um Sicherungskopien zu erstellen als auch um Familienmitgliedern zu erm glichen den Stammbaum anzuschauen Von Version 3 an wird die Ver ffentlichung durch ein spezielles Dienstprogramm durchgef hrt dass durch Family Tree Builder aktiviert und verwaltet wird Dieses Dienstprogramm ist der Family Tree Publisher FTP Family Tree Publisher ist ein separates Dienstprogramm dass von Family Tree Builder geladen wird und parallel mit FTB l uft Sie k nnen auf FTP zugreifen indem Sie die Option Ver
204. itte die gew nschte Sprache ausw hlen W hlen Sie Bildschirmsprache O Esch O 5 Hebr isch O ii Franz sisch Deutsch O T aasch O za F O a aya O Hg Russtecn O fem Holl ndisch EXAnVIKa O 1 Griechisch T rk e O IE T rkisch wre O er Jiddish YKPaiHcbKa O Ukrainisch Magyar O Ungarisch esky O ba Tschechisch o F Portugu s Brasil O _ Suomi Portugiesisch Brasilie Finnisch Q AE iech O D nisch O Litauisch O Poinisch Svenska O Schwedisch O BS Afikaans O fia Siwenices O poa Slowakische O cJ flbanische O Kalaning Abbrechen N Boetisn O gt Estnisch O fama Litauisch O Kroatische O P Rum nisch O fmm Buisarische O kl leche Erweiterte Sprachoptionen Family Tree Builder unterst tzt diese Sprachen f r folgendes Bildschirmsprache Dateneingabesprache 2 6 Sprachen und Ubersetzung HERITAGE RATE STIPER Bildschirmsprache Die Bildschirmsprache bezieht sich auf den Text der in allen Men s Symbolleisten und Fenstern in Family Tree Builder erscheint Sie k nnen irgendeine der Sprachen f r die Anzeige ausw hlen und diese Sprache jederzeit ndern ohne dass Sie ihre Daten verlieren oder das Programm schlie en m ssen Ein Beispiel des gleichen Fensters auf Deutsch und Englisch ist unten gezeigt Details bearbeiten Barack Obama 1 E Haupt Info E Phys Beschr Kontakt amp Zitate Anmerkungen li Fakten g Haupt
205. k nnte verschiedene Schreibweisen f r einen bestimmten Ort angeben z B weil die Ortsnamen aus verschiedenen Quellen stammen wie im unten gezeigt Verzeichnis der Orte B Verzeichnis der Orte Wie oft ver ndert ga Wo verwendet Berkshire Berkshire England Auf Karte England FM Hawaii Honolulu Hawaii Indonesia AET Washington D C 2 washington DC 2 anzeigen Anzahl der Orte 9 Mit dem Orte Werkzeug k nnen Sie leicht die verschiedenen Schreibweisen kombinieren W hlen Sie einfach die bevorzugte Schreibweise aus und bearbeiten Sie all die anderen So vereinheitlichen Sie Orts Schreibweisen 1 W hlen Sie aus dem Anzeigen Men die Option Orte aus das Fenster Verzeichnis der Orte erscheint 2 Lokalisieren Sie die verschiedenen Schreibweisen f r den Ort und w hlen Sie die Schreibweise die Sie f r den Ort wollen aus im Beispiel haben wir Washington D C aus Washington D C und Washington DC ausgew hlt 3 W hlen Sie eine Schreibweise aus die Sie ndern m chten und klicken Sie auf Wo verwendet Das Fenster Verwendung des Ortes erscheint 307 Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Verwendung des Ortes 4 Barack Obama 4 Wahlen Sie den Eintrag den Sie ndern m chten und klicken auf Bearbeiten Das Fenster Ort bearbeiten erscheint Ort bearbeiten 5 Erweitern Sie die ndern in Liste und w hlen Sie Ihre bevorzugte Schreibweise aus 308 HERIT
206. k Obama g Geburt 4 Aug 1961 Honolulu Hawaii So legen Sie die Fakten fest die angezeigt werden sollen 1 Die linke Seite dieses Fenster listet die verschiedenen Fakten auf die zur Anzeige in einem Diagramm Kasten zur Verf gung stehen Die Fakten die in dieser Liste angezeigt weden sind durch die Auswahl im dar berliegenden Kategorie Feld festgelegt W hlen Sie eine Kategorie von Fakten aus diesem Ausklappmen aus Dies sind die Fakten aus denen Sie dann ausw hlen k nnen ob sie im Diagramm Kasten angezeigt werden sollen 2 Klicken Sie auf die Fakten um sie in einem Daigramm Kasten anzuzeigen Ein H kchen erscheint links von den Feldern die Sie bereits ausgew hlt haben Sie k nnen die Ctrl und Shift Tasten verwenden um mehr als ein Faktum auszuwahlen auf dieselbe Weise wie in jeder anderen Liste 3 Klicken Sie auf Hinzuf gen gt gt um diese Fakten in die Liste auf der rechten Seite aufzunehmen Diese Liste legt die Fakten fest die in einem Kasten angezeigt werden sollen Ein Klick auf lt lt Entfernen l scht Fakten von dieser Liste 4 Legen Sie die Reihenfolge fest in der die Fakten im Kasten erscheinen sollen W hlen Sie ein Faktum rechts aus und bewegen Sie es auf oder abw rts in der Liste indem Sie auf Herauf bewegen bzw Herunter bewegen klicken 5 Sie k nnen festlegen ob Sie eine ausf hrliche Beschreibung oder Mini Etiketten in den K sten angezeigt werden sollen indem Sie die entsprechende Op
207. ktivieren deaktivieren siehe Automatische Ver ffentlichung 2 3 Kapitel 10 Sprachen und Ubersetzung a Sprachen und Ubersetzung HERITAGE Sprachen und Ubersetzung Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Sprach und Ubersetzungsfunktionen die Family Tree Builder anbietet Es enth lt die folgenden Abschnitte Unterst tzung vieler Sprachen beschreibt die Sprachen die Family Tree Builder unterst tzt sowohl f r die Bildschirm Anzeige als auch f r die Eingabe der Stammbaum Daten Die virtuelle Tastatur erm glicht Ihnen Daten in irgendeiner der vielen unterst tzten Sprachen einzugeben selbst wenn Ihr Computer oder die Tastatur die Buchstaben dieser Sprache nicht unterst tzt oder besitzt Bildschirmsprache ndern beschreibt wie Sie die Anzeigesprache in Family Tree Builder ndern Erste und zweite Dateneingabesprache beschreibt die Optionen in Family Tree Builder um die Sprache f r die Dateneingabe zu ndern Dateneingabesprache ndern beschreibt wie Sie die Sprache f r die Dateneingabe in Family Tree Builder ndern k nnen bersetzen in Family Tree Builder beschreibt die verschiedenen bersetzungsoptionen in Family Tree Builder 279 HERITAGE Unterstutzung vieler Sprachen Family Tree Builder unterst tzt eine Vielzahl an Sprachen die unten aufgelistet sind Wahlen Sie Bildschirmsprache Family Tree Builder unterst tzt 34 Sprachen B
208. l 2009 10 Ehepartner 1 d Kiina Kinder 0 Eltern verwalten Fotos 0 Status Bi Verhei Recherche Kinder 0 Sohn Beziehung Diagramme gt gt gt gt gt gt Berichte 2 Personen 1 Familie 102 HERITAGE Die Schaltflache Person hinzufugen Klicken Sie auf den kleinen Pfeil rechts neben der Schaltflache Person hinzuf gen um ein Ausklappmen anzuzeigen mit dem Sie f r eine neue Person verschiedene Beziehungen zu den bereits existierenden Personen im Baum ausw hlen k nnen wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe DER Neu ffnen O Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Familienstammbaum Barack Obama und Michelle Obama og Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen JA ID Vorname 81 Barack G2 Michelle Nachname Obama Obama 2 Personen 41 Familie a u Person hinzuf gen Sy Serene eaneralionens 1 Fe Ehepartner von Barack Obama hinzuf gen Sohn von Barack Obama und Michelle Obama hinzuf gen Tochter von Barack Obama und Michelle Obama hinzuf gen Yater von Barack Obama hinzuf gen Mutter von Barack Obama hinzuf gen Bruder von Barack Obama hinzuf gen Schwester von Barack Obama hinzuf gen Nicht verw
209. lbgeschwister Roy Abong o Obama a Bemard Obama saat die Person zu Abo Obama Auma Obama Datum 4 Aug 1961 David Obama Ort bearbeiten Mark Obama og Bun Ein Fenster ffnet A sich in dem Sie f r diese Person Informationen und oder Fotos hinzufugen oder bearbeiten k nnen 108 Erste Schritte HERITAGE Eine Familie bearbeiten In der einfach zu verwendenden Bedienoberfl che von Family Tree Builder k nnen Sie auf dem kleinen K stchen E das sich zwischen den Ehepartnern einer Familie befindet doppelklicken um die Informationen ber diese Famile zu bearbeiten Barack Hussein Obama Sr Stanley Ann Dunham 1936 1982 Doppelklicken Sie hier um die Familieninformationen zu bearbeiten Ein Fenster offnet sich in dem Sie fur Be diese Familie Vorname n rack Husserlil Informationen ee und oder Fotos hinzufugen oder bearbeiten k nnen Ehefrau Vornametn Stanley Ann Madchenname Dunham Ehename Sutoro Geburtsdatum 27 Nov 1942 Ehe Eheschlie ungsdatum 2 Feb 1961 Ort der Eheschlie ung Maui Hawai Status Seschieden Ri Bj em Das Fenster Familie bearbeiten besteht aus den folgenden Reitern von denen Ihnen jeder erm glicht bestimmte Arten von Informationen ber die Fa
210. ldschirm zeigen Weitere Beziehungen anzeigen Seite Meine Seiten bei Programmstart anzeigen Ja Wenn Sie auf der unten gezeigten Zeile doppelklicken erscheint ein Ausklappmen aus dem Sie eine Option ausw hlen k nnen AutoRecovery Daten speichern alle Minuten Projektverzeichnis CADocuments and Beim Programmstart Letztes Projekt eki W Begr ungsbildschirm zeigen Letztes Projektladen EEE A E ASERT AE Schnellstart Assisten Weitere Beziehungen anzeigen Nickts Basondars seite Meine Seiten bei Programmstart anzeigen J 296 Erweiterte Funktionen HERITAGE Quellen und Aufbewahrungsorte verwalten Family Tree Builder unterstutzt das vollstandige GEDCOM Format das Quellen Aufbewahrungsorte Anmerkungen und Quellenangaben betrifft Eine Quelle ist das anf ngliche oder originale Material von dem die Informationen erhalten wurden Quellen k nnen verschiedene Objekte sein wie z B eine Familienbibel ein Buch ein Zeitungsauschnitt ein Foto eines Grabsteins das Transskripts eines Interviews ein Brief etc Eine Quelle kann auch eine bestimmte Seite bei MyHeritage com sein Die Quellenangabe ist eine Referenz zu einem bestimmten Ort in dieser Quelle der die relevante Information im Familienstammbaum verifiziert Quellenangaben k nnen bestimmte Erkl rungen enthalten die optional zusammen mit der Information ver ffentlicht werden k nnen Quellen k nnen Aufbewahrungsorten zugeordnet
211. le LayYaughn Obama Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama Immer wenn Sie Smart Research f r eine Person durchf hren wird die gefundene Information dieser Person zugeordnet und kann im Reiter Ergebnisse des Smart Research Fensters angesehen werden Note Um Smart Research Informationen erhalten zu k nnen muss Ihr Computer mit dem Internet verbunden sein Sobald Sie die Informationen erhalten haben brauchen Sie keine Internetverbindung mehr Wenn das Symbol in der Personenkarte erscheint k nnen Sie den Mauszeiger dar ber halten um die folgende Kurzinfo anzuzeigen Sa eee ae eS BR oa 1942 1995 19 Smart Research Ergebnisse Gestorben 7 Now 1995 Todesursache ovarian cancer Ehepartner Barack Hussein Obama Sr Geschieden Lolo Soetoro Geschieden Diese Kurzinfo zeigt an wie viele Smart Research Ergebnisse fur diese Person gefunden worden sind Ein Doppelklick auf dem symbol in der Karte dieser Person offnet den Reiter Ubersicht des Smart Research Fensters 208 HERITAGE Smart Research Fenster Das Smart Research Fenster wird durch eine der folgenden Vorgehensweisen angezeigt Klicken Sie auf das Mami Symbol in der Symbolleiste dies ffnet das Smart Research Fenster mit dem bersicht Reiter Wahlen Sie eine der Smart Research Optionen aus dem Recherche Men aus Rechtsklicken Sie au
212. le des Wer ffentlichens lt Be 2 Sie k nnen nun folgenderma en vorgehen 267 Vorteile Tag on i Vata a En pb Teilen Teilen Sie Ihren Familienstammbaum mit Familienmitgliedern und D Freunden in einer ansprechenden interaktiven Anzeige In K rze Lassen Sie 8 a Familienmitglieder mit Ihnen zusammen an der Aktualisierung des HERITAGE Wahlen Sie Dieses Projekt auf einer neuen Familienseite veroffentlichen aus Geben Sie den Name der neuen Familienseite ein oder w hlen Sie einen Name aus den Vorschl gen des Ausklappmen s aus Oder Wahlen Sie Projekt auf einer vorhandenen Familienseite veroffentlichen und wahlen Sie eine der Seiten in diesem Feld aus Oder Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen um das Fenster Erweiterte Einstellungen f r das Ver ffentlichen zu ffnen und ndern Sie die Einstellungen dort Klicken Sie auf Vorteile des Veroffentlichens um mehr ber die Vorteile der Ver ffentlichung zu erfahren der Familienseite Eine Familienseite bei MyHeritage com ist der ideale Ort Ihren Familienstammbaum online zu pr sentieren Das sind die wesentlichsten Yorteile einer Familienseite i Kostenlos Familienseiten sind kostenlos Es gibt Premium Abos f r gro e Familienstammb ume oder Fotosammlungen aber Sie brauchen sie nicht zu nutzen wenn Sie es nicht m chten Familienstammbaums arbeiten Pris e gt Smart Matching Mit dieser einmaligen Techno
213. licken Sie diese Option an um die automatische Gesichtserkennung von Family Tree Builder auszuschalten 166 HERITAGE Viewer Fenster Das mage Viewer Fenster kann durch zwei unterschiedliche Vorgehensweisen angezeigt werden Klicken Sie auf Anzeigen in der Foto Ansicht Rechtsklicken Sie auf einem Foto und w hlen Sie Anzeigen aus Dadurch wird eine gro e Ansicht dieses Fotos dargestellt mitsamt dem Name Datum und Ort des Fotos und stellt auf der rechten Seite eine Liste aller Personen dar die in diesem Foto markiert sind wie unten gezeigt M MyHeritage Image Viewer File Edit View Zoom Help 900 Michelle LaVaughn Madehm Lee Dunham 100 220x389 30 9 KB Die folgenden Symbole erlauben Ihnen durch die Fotos zu blattern die in der Foto Ansicht aufgelistet sind und bieten verschiedene Anzeige Optionen o springt zum ersten Bild das in der Foto Ansicht aufgelistet ist o springt zum vorherigen Bild das in der Foto Ansicht aufgelistet ist o springt zum nachsten Bild das in der Foto Ansicht aufgelistet ist o springt zum letzten Bild das in der Foto Ansicht aufgelistet ist verkleinert das Bild d h die Ansicht wird kleiner Die relative Gr e des Bilds in dieser Anzeige z B 30 ist rechts unten im Fenster angezeigt o vergr ert das Bild d h die Ansicht wird gr er Die relative Gr e des Bilds in dieser Anzeige z B 150 ist rechts unten im Fens
214. lle 8 XL Anzei ge orname a nn Fotos C Dokumente Cl Video Audio O Miniaturansichten A Nachname Optione Alle Personen B Je 5 a Titel Typ _ Verkn pfungen _ Datum on ID Vorname Nachna 4 BarackHu Obama 8 Foto 2 Michelle L Obama GRE Rin Tora a ER a 3 Malia Ann Obama 160px ObamaBarack oto Barack Hussein Obama V rw Natasha Obama a erwa tu ngsoptio Barack Hu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Dunharr 225px Barack Obama Sr Jr Foto Barack Hussein Obama 5 Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma lm y P A1 E T Foto Sarah Squidoo Xmas Card Portrait Foto Barack Hussein Obama M L ste Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Abo hollinhills 128 Stanley Ann Sutoro Auma David Mark 2 motherad Stanley Ann Sutoro Barack 156 Personen 52 Familien 22 Fotos Inu De pre Pe Fe Fi De De Die OOS ET gt oT In der Foto Ansicht enth lt der Arbeitsbereich folgendes Foto Personenliste listet alle Personen auf die Sie bereits in Family Tree Builder angelegt haben und erlaubt Ihnen auf deren Fotos einfach zuzugreifen Fotos Reiter listet Fotos entsprechend Ihren Anfragen Es k nnen entweder alle Fotos angezeigt werden die in Family Tree Builder definiert worden sind oder alle Fotos die mit einer bestimmten Person assoziiert sind oder irgendein anderes Kriterium e
215. lle Personen i Q ID Vorname Nachname 2 x x Ihr Familienstammbaurn ist derzeit leer Um anzufangen klicken Sie auf die Verkn pfung Familie hinzuf gen und f gen Sie die erste Familie zum Familienstammbaum hinzu Es istratsam dass Sie mit Ihrer n heren Familie beginnen z B mit Ihrer eigenen Familie und der Ihres Ehepartners falls Sie verheiratet sind oder der Familie Ihrer Eltern Erweitern Sie danach Ihren Familienstammbaum ganz einfach indem i Familie hinzuf gen Eine Auswahl an M glichkeiten stehen zur Verf gung wie Sie mit Ihrer ersten Familie loslegen und die Information f r jedes Familienmitglied eingeben k nnen Im Folgenden wird eine einfach Vorgehensweise beschrieben Familie hinzuf gen Klicken Sie auf Familie hinzuf gen beginnen Das folgende Fenster wird angezeigt um zu Erste Familie hinzuf gen Ehemann Ehefrau Yornamein Yornamein Nachname M dchenname Ehename E Mail Geburt Datum Ort Ort _ verstorben _ verstorben Ehe Eheschlie ungsdatum Status Verheiratet v Ort der Eheschlie ung i VE Pe OO x Cahritta CHILE ww YS HERITAGE Ehepartner definieren F llen Sie die Details f r Ehemann und Ehefrau dieser Familie aus Wenn Sie den Madchenname der Frau eingeben kann Family Tree Buil
216. logie k nnen Sie Ihren eS Familienstammbaum erweitern indem Sie Yerbindungen zu i Familienstammbaumen anderer Mitglieder finden 3 Datenschutz Ihre Daten sind nur f r Sie und die von Ihnen eingeladenen Personen sichtbar Informationen zu verstorbenen Vorfahren k nnen G sten zug nglich gemacht werden so dass Verwandte Sie im Internet finden k nnen Sicherungskopie Ihre Daten werden automatisch online gesichert sobald Sie sie ver ffentlichen und k nnen sp ter wiederhergestellt werden Dadurch sind Ihr Familienstammbaum und Ihre Fotos im Fall einer Katastrophe oder eines Computerschadens gesch tzt Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK 268 7 Tar rms Cir if an MK t Lt IL HERITAGE Familienseiten verwalten Als Mitglied von MyHeritage com k nnen Sie eine oder mehrere Familienseiten auf MyHeritage com erstellen Die Erstellung einer Familienseite ordnet lediglich einen Name und einen Platz f r Ihren Familienstammbaum zu Der Ver ffentlichungsprozess kann sp ter dazu genutzt werden Ihr Projekt auf diese Familienseite zu kopieren Ein Mitglied von MyHeritage com wird durch die Email Adresse identifiziert die bei der Registrierung angegeben wurde Das Fenster Meine Seiten zeigt die Details des aktuell angemeldeten Mitglieds an Sie k nnen sich als anderer Nutzer anmelden wenn Sie mit mehr als einer Email Adresse registriert sind So k nnen Sie Ihre Familienseiten ansehen
217. lten Orte an denen das Foto aufgenommen wurde 303 Erweiterte Funktionen HERITAGE Kontaktinformationen k nnen Adressen beinhalten die Orte enthalten Family Tree Builder enth lt ein Werkzeug dass Ihnen erm glicht diese verschiedenen Orte zu verwalten Wenn Sie dieses Werkzeug verwenden k nnen Sie z B sicherstellen dass die Schreibweise eines Orts durchweg im Projekt dieselbe ist obwohl Informationen aus verschiedenen Quellen stammen Sie k nnen eine Liste aller Orte die Im Projekt definiert sind ansehen oder anzeigen wie oft ein bestimmter Ort vorkommt Sie k nnen diese Liste alphabetisch nach Ortsnamen sortieren indem Sie auf die Spalten berschrift Orte klicken klicken Sie noch einmal um zwischen auf und absteigender Reihenfolge zu wechseln oder nach der Zahl wie oft der Ort vorkommt indem Sie auf die Spalten berschrift Wie oft verwendet klicken Sie k nnen dann sehen wo im Projekt jeder Ort vorkommt sowie unter Verwendung von Google Maps die geografische Lage in einer Karte ansehen So zeigen Sie die Ortsinformationen an 1 Wahlen Sie aus dem Anzeige Men die Option Orte aus das Fenster Verzeichnis der Orte erscheint Verzeichnis der Orte B Verzeichnis der Orte Berkshire England England Hawaii Honolulu Hawaii Indonesia Kenia washington D C _ Wie oftver ndet a wo verwendet Auf Karte FM anzeigen PEN BO PROT ND PRD Pa ba ee Washington D
218. ly Tree Builder ist die Haupt Speichereinheit f r Ihre Arbeit ein Projekt Ein Projekt ist gleichbedeutend mit einer einzelnen GEDCOM Datei plus alle Fotos Dokumente und andere Dateien Alternativ k nnen Sie den Schnellstart Assistent im Datei Men verwenden um ein GEDCOM Projekt zu importieren exportieren oder zu laden W Tip Eine existierende GEDCOM Datei importieren Es ist m glich mit Ihrem Genealogie Projekt in Family Tree Builder zu beginnen indem Sie Ihre Daten importieren Sie k nnen eine GEDCOM Datei die Sie aus einer anderen Genealogie Anwendung exportiert haben in Family Tree Builder importieren um ein neues Projekt zu beginnnen oder deren Inhalte mit dem aktuell ge ffneten Projekt zusammenf hren 114 HERITAGE So importieren Sie Ihre Daten in Family Tree Builder 1 Wahlen Sie im Datei Menu Gedcom importieren aus Das folgende Fenster wird angezeigt Datel importieren Dieser Assistent leitet Sie durch den Vorgang f r den Import einer Genealogie Datei nach Family Tree Builder W hlen Sie den Dateityp den Sie importieren m chten und klicken Sie auf Durchsuchen um die Datei zu suchen Gedcom Datei GED Paketdatei ZIP Family Tree Legends Datei FTL 2 Durchsuchen Sie Ihre Dateien und w hlen Sie die GEDCOM Datei aus die Sie importieren m chten Klicken Sie dann auf Weiter Das folgende Fenster wird angezeigt Gedcom He ader Informationen Die folgenden Infor
219. ly Tree Publisher Dienstprogramm durchgef hrt welches im Hintergrund l uft Dadurch k nnen Sie Ihre Arbeit fortsetzen w hrend die Ver ffentlichung durchgef hrt wird Familienseite Als Sie sich bei MyHeritage com angemeldet haben haben Sie Ihr eigenes Benutzerkonto erstellt Sie sind der Administrator dieses Kontos Mitglieder von MyHeritage com k nnen Ihre eigene Familienseite auf der MyHeritage com Internetseite erstellen Wenn Sie sich entscheiden ein Projekt bei MyHeritage com zu ver ffentlichen stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Stammbaum und Ihrer Familienseite her Es ist auch m glich mehr als ein Projekt auf Ihrer Familienseite zu ver ffentlichen Ein Benutzerkonto kann mehr als eine Familienseite beinhalten F r die meisten Verwendungen ist es jedoch empfohlen dass Sie nur eine Familienseite pro Benutzerkonto haben 2090 Berichte HERITAGE Mit Family Tree Builder k nnen Sie Ihr Projekt auf mehr als einer Seite ver ffentlichen entweder auf mehreren Seiten des gleichen Benutzerkontos oder auf Seiten von verschiedenen Konten Wenn Sie ein neues Projekt erstellen k nnen Sie konfigurieren dass das Projekt auf einer bestimmten Familienseite bei MyHeritage com ver ffentlicht werden soll Sie k nnen diese Einstellung f r das Projekt in den Ver ffentlichungeinstellungen jederzeit r ckg ngig machen Wenn Sie das Projekt bei der Ersellung nicht f r die Ver ffentlichung konfiguriert haben k nne
220. ma Geb 4 Aug 1961 17 Jan 1964 Barack Hu Obama Ehepartner Michelle Lavaughn Obama Ehepartner Barack Obama A b it b i h SianteyAnn Lautan Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bruder Craig Robinson r el S erelIc Madein l Dunnam Bernard Obama ID 2 H ete gt Sean Abo Obama F Zuletzt ge ndert 20 April 2009 16 53 In der Baum Akuma Auma Obama Personen Sarah David Obama Ansicht Helima Mark Obama Liste Status Verheiratet Kinder 2 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen 164 Personen 55 Familien Der Arbeitsbereich in der Baum Ansicht enth lt folgende Elemente Personen Karte ist eine grafische Darstellung jeder Person im Familienstammbaum die das Foto der Person sowie grundlegende Informationen enth lt Au erdem gew hren die Karten Zugang zu allen Fakten ber die jeweilige Person sowie den Funktionen die der Family Tree Builder anbietet a N Information ber eine Heirat wird direkt unter den Karten von Ole Ehemann und Ehefrau angezeigt XY J Generationen Ansicht ist ein Schieberegler rechts oben im Fenster der Ihnen Kontrolle dar ber gibt wie viele Generationen in der Baum Ansicht angezeigt werden sollen Die automatische Einstellung ist drei aber Sie haben die Option f nf oder sieben auszuw hlen Schaltfl che Suchen erlaubt Ihnen die genauen Daten einer Person einzugeben nach der Sie suchen m chten und die Sie in der Baumansicht
221. mationen intelligent und und Sie k nnen alle Details selbst steuern automatisch zusammen Fertig 196 ON m LE RA EL ums rT AiatTenac Ill al L IVIC COI IOO HERITAGE Das Fenster zeigt eine Liste aller Personen in Ihrem Stammbaum sowie aller Personen des anderen Baums deren Informationen ffentlich sind F r alle bereinstimmenden Personen wird sowohl der Name der Person in Ihrem und dem anderen Stammbaum angezeigt als auch deren Beziehung zur Startperson AuBerdem wird angezeigt ob neue Informationen hinzugef gt wurden Die Personen f r die dieser Vergleich neue Informationen ergeben hat werden automatisch ausgew hlt 2 Sie k nnen nun auf zwei verschiedene Arten vorgehen entweder F hren Sie eine automatische Zusammenlegung durch Eintragungen werden automatisch zusammengef hrt oder F hren Sie die Zusammenlegung Schritt f r Schritt durch dabei m ssen Sie jeden Schritt best tigen So f hren Sie die automatische Zusammenlegung durch 1 Klicken Sie auf Automatisch zusammenf hren im Fenster Smart Match Merge Dienstprogramm die Zusammenf hrung wird automatisch durchgef hrt und das folgende Fenster erscheint Smart Match Merge Dienstprogramm Reg Machen Sie einen Haken neben Personen die Sie zusammenf hren oder hinzuf gen m chten o inihrem Stammbaum Auf Daniels Web Site Status O Hauptperson Barack Hussein Obama Barack Hussein OBAMA Zusammengefuhrt O vater Barack
222. mationen wurden aus der Gedcom Datei extrahiert Bitte pr fen Sie sie und klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Gedcom Header Version 1 0 Quelle kindo com Datum 16 DEC 2008 11 13 57 Gedcom Format Lineage Linked Gedcom Version 5 5 Codierung UTF 8 Einreicher Homer Jay Simpson 115 HERITAGE 3 berpr fen Sie ob die Information korrekt ist und klicken Sie Weiter Konfiguration Konfigurieren Sie den folgenden Import und klicken Sie anschlie end auf Weiter um den Importvorgang zu starten Ausgabe Ausgabe des Importvorgangs Neues Genealogieprojekt erstellen Zu Projekt Die Familie Obama hinzuf gen Gedcom Bearbeitung Bearbeitung unbekannter Tags In Anmerkungen konvertieren empfohlen O verwerfen Codierung aufheben Codierung der Gedcom Datei Automatische Erkennung empfohlen v 4 Geben Sie den Name des Projekts in das Feld Projektname ein und klicken Sie Weiter E Es wird empfohlen die Konfiguration der GEDCOM Note Parameter nicht zu ndern Erfolgreich Gedcom Datei 63788 simpson ged wurde erfolgreich importiert Projekt Simpson wurde erfolgreich erstellt Klicken Sie auf Fertig stellen um das neue Projekt zu bearbeiten Gedcom Inhalt Personendaten Familiendaten Quelldaten Anmerkungsdaten 0 Fotodaten t5 verwendete Sprache Deutsch Statistik Dateigr e 15 3 KB Komprimierung Nein Ladezeit 0 Sekunden a iv x er 1E Zur ck A
223. men Wahlen Sie einfach einen der Ehepartner aus um deren Karte in der Baum Ansicht anzuzeigen Die folgenden Optionen sind verf gbar um Ehepartner zu definieren Details bearbeiten Barack Hussein Obama Person b Eltern gt Geschwister 8 gt Ehepartner 1 Kinder 2 gt Fotos 5 b Recherche gt Ehepartner hinzuf gen Ehepartner anf gen Yon Ehepartner trennen Ehepartner verwalten Beziehung Diagramme b Berichte gt Ehepartner hinzufugen Mit diese Option k nnen Sie zus tzliche Ehepartner zur ausgew hlten Person hinzuf gen Es wird ein Fenster angezeigt in dem Sie die Ehepartner auf die selbe Weise hinzuf gen k nnen wie jede andere Person im Family Tree Builder m Tip Sie k nnen sp ter die Option Ehepartner verwalten verwenden um den Familienstand zu definieren z B verheiratet geschieden befreundet getrennt usw Ehepartner anf gen Mit dieser Option k nnen Sie eine partnerschaftliche Beziehung zwischen zwei Personen herstellen die bereits in Ihrem Stammbaum vorhanden sind Es wird eine Liste der Mitglieder Ihres Familienstammbaums angezeigt aus der Sie den Ehepartner ausw hlen k nnen der angef gt werden soll Von Ehepartner trennen Mit dieser Option k nnen Sie einen Ehepartner von einer Person trennen Dieser Ehepartner bleibt als Person bleibt im Family Tree Builder erhalten ist aber nicht l nger als Ehepartner definiert 66 17 I Tl l p 1 IL r A y
224. men wie unten gezeigt Optionen Allgemein lt gt Smart Matching ttm E Aa Namen J Anzeige Konfigurationsoptionen f r Smart Matching 2d Warnungen Fotos ET TET SSH T Datumsangaben ee nner smart Matching Of Smart Matching M Autom bereinstimmung Ja Smart Research bereinstimmung f r hnliche Vornamen Ja ver ffentlichen bereinstimmung f r hnliche Nachnamen Moderat empfohlen xo 189 Smart Matches Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Dieses Fenster enthalt die folgenden Parameter Automatische Ubereinstimmung Ja gibt an dass die automatische Smart Matching Funktion die in einer Personenkarte erscheint und ein grunes Symbol anzeigt aktiviert ist Nein deaktiviert die Funktion die immer automatisch nach Ubereinstimmungen sucht sobald Sie eine Person hinzuf gen oder die Details einer Person aktualisieren bereinstimmung f r hnliche Vornamen legt fest wie strikt die automatische Smart Matching Funktion bei Ihrer Suche nach bereinstimmenden Vornamen vorgeht Zum Beipiel eine liberale Einstellung erkennt Bob und Robert als bereinstimmend W hlen Sie eine der Ja oder Nein Optionen aus bereinstimmung f r hnliche Nachnamen legt fest wie strikt die automatische Smart Matching Funktion bei Ihrer Suche nach bereinstimmenden Nachnamen vorgeht W hlen Sie eine der Optionen des Ausklappmen s aus Smart Match
225. milie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe Mm amp 0 a Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe OOS Fotos Q Abfrage Bh Import Anzeigen Format Schnellsuche Tabelle Vorname Gr e der Miniaturansicht 5 XXL C Dokumente Cl Video Audio Miniaturansichten aS Neu fF Bearbeiten Anzeigen SL L schen Markierte Gesichter zeigen Typ Verkn pfungen Datum Or Nachname Alle Personen ID Vorname N Barack Hu Michelle L Malia Ann Natasha Barack Hu Stanley Ann Sutoro TE Madelyn L Dunharr g barack obama inauguration 2 Foto Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Sarah Helima 150px ObamaBarack Barack Hussein Obama Kezia a Ruth Obama Roy Abon Obama I m Bernard Obama E Abo Obama Em oto Barack Hussein Obama 5 Auma Obama x David Obama Mark Obama in 7 1 pt Be a C Squidoo Xmas Card Portrait Foto Barack Hussein Obama M j a 4 z barack obama inauguration Foto Mme Se Se eSB eSB BSB eSB 0 2 2 2 OOOOH oe h ooo MAH WOHA mn OO OVD 1D 1 1919 1 OSS 156 Personen 52 Familien 24 Fotos 136 Klicken Sie die K stchen an Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Anzeigeformat fur Fotos Fotos Q Abfrage
226. milie als eine Einheit einzugeben Haupt Reiter Kinder Reiter Zitate Reiter Anmerkungen Reiter Fakten Reiter Haupt Reiter Im Reiter Haupt k nnen Sie den Ehemann und die Ehefrau beschreiben die das Zentrum der Familie verk rpern und Details ber deren Heirat eingeben Wenn Sie den M dchenname der Frau eingeben kann Family Tree Builder die Verbindungen Ihres Stammbaums bereichern 109 CC m Cnh ritt Erste Schritte ea HERITAGE Um ein Datum einzugeben tippen Sie es entweder in das dafur vorgesehene Feld oder klicken auf das Datum Symbol 3 das rechts neben jedem Datumsfeld erscheint Family Tree Builder bietet eine Reihe von M glichkeiten an Daten oder Zeitr ume einzugeben Kinder Reiter Im Reiter Kinder k nnen Sie die Kinder dieses Ehepaars eingeben Im oberen Teil des Fensters sind die bereits definierten Kinder aufgelistet und Sie finden eine kurze Zusammenfassung der vorhandenen Informationen ber die Kinder 8 Kinder 2 Diese Familie hat keine Kinder Name Barack Hussein Obama Mannlich 4 Aug 1961 Kind Nr 1 Geschlecht M nnlich O Weiblich O Unbekannt Vorname Pd Nachname m Geburtsdatum Geburtsort Pd Beziehung la le Q Kindhinzuf gen Kind anf gen Kind trennen Ly LA d In der Mitte des Fensters finden Sie alle Details Uber das Kind dessen Zeile Sie im oberen Teil ausgew hlt haben und k nnen diese hier bearbeiten Das
227. mme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ee E 7 TEEN m BEE Te 7 fe a 0240 e Eia E Suche Diagramme Berichte ver ffen Sprache Hilfe Person nataan JFj aueren J Ste Jio O anley Ann Su Fraser Robinson Ill y A 1935 1991 1942 1995 aA a Symbolleiste Schnellsuche 1936 1982 Nachname Alle Personen v EEE SER OSE VEST Michelle LaVaughn Obama ID Vorname Nachna 1964 1 Barack Obama Michelle L Obama MallaA n Obama De eo Arbeitsbereich 1 GAJ Natasha Obama 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 sene Hke zeae Ehepartner Michelle LaVaughn Obama Ehepartner Barack Obama ener ann on Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bruder Craig Robinson Stanley Ar Dunharr Bernard Obama ID 2 Hussein 0 Obama Abo Obama Zuletzt ge ndert 20 April 2009 16 53 3 4 5 6 7 Madelyn L Dunharr 8 g 1 1 1 1 0 Akuma Auma Obama 1 Sarah David Obama 2 Helima Mark Obama 3 Kezia 14 Ruth Obama Q15 RoydAbon Obama Status E verheiratet 16 Bernard Obama Q17 Abo Obama Kinder 2 Sohn hinzuf gen Tochter hinzuf gen 18 Auma Obama 8 19 David Obama Q Malia Ann Obama Natasha Sasha Ob f 2001 1998 20 Mark Obama 164 Personen SEE N a7 Das Hauptf
228. n Gregorianischer Kalender Typ Einzeldatum v Monat Tag Jahr a eL Hebraischer Kalender Datum umrechnen Standard in Hebraisch v Franz sischer Revolutionskalender tandard braisc Nach Ea ox EI rreren Wenn Sie ein genaues Datum angeben m chten w hlen Sie einfach den Monat und Tag aus den entsprechenden Feldern aus und geben Sie das Jahr im Jahr Feld ein Sie k nnen auch den visuellen Kalender rechts oben im Fenster verwenden indem Sie einfach auf das Datum Ihrer Wahl klicken Das Datum das Sie ausgew hlt haben wird dann auch in den Feldern Monat Tag und Jahr angezeigt 118 Erste Schritte HERITAGE Optionen im Datumseditor Das Datum das Sie angeben kann recht flexibel sein Es kann ein genaues Datum sein wie oben beschrieben oder eine Annaherung Wenn Sie sich mit einem genauen Datum nicht sicher sind wahlen Sie im Datumseditor statt Genau die Optionen Vor Nach Ungef hr oder Berechnet aus um grob anzugeben wann das Ereignis stattfand Die Option gibt an dass Sie sich nicht sicher sind wann ein Ereignis stattgefunden hat Berechnet Die Berechnet Option gibt an dass Sie dieses Datum berechnet haben Als Beispiel Wenn Sie wissen dass Ihre Grossmutter 70 Jahre alt war als sie 1985 verstarb wurde Sie demnach vermutlich 1916 geboren Die Zeitraum Optionen Zeitraum Anfang bis Ende Zeitraum Anfang und Zeitraum Ende werden typischerweise verwendet um anzugeben dass si
229. n Megadex wurde von MyHeritage erfunden um die Herausforderungen zu berwinden die Variationen in der Schreibweise darstellen Megadex hilft Ihnen zuerst indem es Ihnen die g ngigsten Variationen in der Schreibweise des von Ihnen recherchierten Nachnamens zeigt Sie k nnen dann nach einer Untergruppe dieser Variationen suchen in einer einzigen leistungsstarken MyHeritage Research Abfrage Ihre Megadex Suche deckt alle wichtigen Genealogie Datenbanken im Internet ab sogar 316 Recherche HERITAGE diejenigen die keine der klingt wie Funktionen unterst tzen Diese Suche liefert keine der typischen Soundex falsch positiven Treffer und l sst nicht wie Soundex die vielen guten Treffer aus MyHeritage Research verwenden Sie k nnen auf einfache Weise aus dem unterem Teil des Recherche Men s die Optionen f r die Verwendung von MyHeritage Research ausw hlen wie unten beschrieben So verwenden Sie MyHeritage Research 1 W hlen Sie aus der Recherche Men die Option MyHeritage Recherche ffnen aus wie unten gezeigt ver ffentlichung Extras Hilfe Smar Research f r Barack Obama Eine Person f r Suche ausw hlen Alle Personen im Stammbaum erforschen MyHeritage Recherche ffnen s917 Recherche ea HERITAGE Die MyHeritage Research Suchmaschine ffnet sich wie unten gezeigt HERITAGE Willkommen bei MyHeritage Research REsEARcH Die leistungsst rkste Genealogie Suchmaschine a
230. n stellen Sie sicher dass Ihre Nachforschungen gut organsiert bleiben und archivieren Sie Ihre Ergebnisse getrennt voneinander um Verwirrung zu vermeiden Familiengeschichte beginnt zu Hause Die goldene Regel bei der Erforschung der Familiengeschichte ist es sich r ckw rts von dem zu arbeiten was man bereits wei Als solches beginnt Familiengeschichte wirklich zu Hause und Sie m gen berrrascht sein wieviel Sie bereits wissen oder zu wieviel Information Sie innerhalb Ihrer eigenen erweiterten Familie Zugang haben Sie brauchen nicht gleich von Anfang an viele Details aber es macht Sinn was auch immer Ihnen an Informationen zur Verf gung steht gleich einzutragen und weitere Details von Ihren Verwandten zu erfragen Der beste Startpunkt Sie selbst Fangen Sie damit an Ihre eigenen Daten festzuhalten Geburtsdatum und ort Heirat Ehepartner Kinder etc und gehen Sie dann weiter zu Ihren Eltern Gro eltern usw soweit Sie sich erinnern k nnen oe oe Einfuhrung HERITAGE N chster Schritt Ihre Verwandten Informationen von Verwandten k nnen Ihr Wissen ber die Familie erweitern aber erfordern einen geduldigen und taktvollen Ansatz Familienanekdoten k nnen mit der Zeit verzerrt werden aber Sie sollten sie trotzdem aufschreiben um sie sp ter verifizieren zu k nnen Stellen Sie sicher dass Sie Ihre Verwandten befragen insbesondere die lteren weil diese Informationen ber Ihre Vorfahren haben k nnen di
231. n die Ihnen zur Verf gung stehen wenn Sie auf einer Personenkarte rechtsklicken wie unten gezeigt wi aA Details bearbeiten Barack Hussein Obama Geb 4 Aug 1961 E Person q Ehepartner Michelle Lavaughn Halbgeschwister Roy Abong o Obami ra Nu Eltern gt Bernard Obama SRSEHENSIELIEN Abo Obama Ehepartner 1 gt Auma Obama Kinder 2 gt David Obama Fotos 5 gt Mark Obama Recherche gt Beziehung gt Diagramme r Berichte g Auf einen Blick gibt dieses Men Auskunft dar ber wie viele Eltern Kinder Ehepartner und Fotos f r diese Person definiert worden sind Zum Beispiel Barack Obama hat eine Ehefrau 8 Geschwister und 5 Fotos wie oben gezeigt Details bearbeiten Diese Option ffnet das Fenster Details bearbeiten in dem Sie Informationen ber eine Person die bereits im Family Tree Builder vorhanden sind bearbeiten oder hinzuf gen k nnen Gl Kurzer Uberblick a HERITAGE Person Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken k nnen Sie im folgenden Men den Status der aktuell ausgew hlten Person ndern Die folgenden Optionen sind verf gbar um den Status der aktuell ausgew hlten Person zu ndern Details bearbeiten Barack Hussein Obama Person Gehe zu Person be Zu Favoriten hinzuf gen Eltern Geschwister 8 Als Startperson festlegen Ehepartner 1 Kinder 2 gt gt m Person l schen 3 Fo
232. n Harbin Wilburn MeCu TH Familie von Falmouth Kearney un 3 Familie von Jacob Mackey Dunha FF Familie von Robert Wolfley und R Familie von Benjamin T Payne ur FF Familie von Gabriel Duvall und Mz C Familie von Obama und Nyaoke 0 3 Sarah Obama oP Familie von Barack Huss a G Familie von Barack Huss er CF Familie von Barack Huss 3 Familie von Barack Huss 3 Auma Obama GF Familie von Hussein Onyang GF Familie von Hussein Onyang Familie von George Armour und A FF Familie von Joseph J Wright und Doppelklicken Sie hier um die Familie in der Baum Ansicht zu sehen m gt Wie Sie sehen k nnen ist jede Familie als oberstes Level des Baums dargestellt und die Familien jedes Kindes wiederum sind als Unterzweig aufgelistet Sie k nnen auf jeder Familie in der Liste doppelklicken um sie im Familienstammbaum auf der rechten Seite anzuzeigen Das Symbol das die Familie im Baum repr sentiert enth lt eine oder zwei Personen Ehemann und Ehefrau Wenn eine Person bereits verstorben ist kann deren Symbol grau erscheinen DR TH G Te Rechtsklick Menu in der hierarchischen Stammbaum Ansicht Wenn Sie auf einer Familie in der Familienliste rechtsklicken wird eine Reihe von Menuoptionen angezeigt Au erdem k nnen Sie in diesem Men auf den Name des Ehemanns oder der Ehefrau klicken um ein Untermen mit zus tzlichen Optionen anzuzeigen ee a Kurzer Uberblick HERITAGE Fam
233. n Sie auf OK Unbestimmt dies ist der Anfangssstatus f r eine Person bei der es sich um eine m gliche bereinstimmung handelt Es bedeutet dass Sie noch nicht entschieden haben ob Sie diese Person als bereinstimmung best tigen oder ablehnen Abgelehnt Dieser Status bedeutet dass Sie abgelehnt haben dass es sich bei dieser Person um einen bereinstimmung handelt Abgelehnte Personen erscheinen ganz unten in der Liste 187 Bere 00 HERITAGE Smart Matches ea Best tigt Dieser Status bedeutet dass Sie best tigt haben dass diese Person dieselbe ist wie in Ihrem Ihrem Stammbaum Wenn Sie diese Option ausw hlen wird ein weiteres Fenster wie im Beispiel unten angezeigt in dem Sie einen Link von der Person in Ihrem Stammbaum zu dieser Person in Form einer Quellenangabe hinzuf gen k nnen Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 E Haupt E Info E Phys Beschr ff Kontakt Jp Zitate 1 Anmerkungen Fakten A Zitate Zitate Quelle McDougle Web Site Quelle bearbeiten Neue Quelle Seite Barack Hussein OBAMA Zuverl ssigkeit Datum 22 April 2009 Quellenangabe inklusive Link Text aus Quelle Durch Best tigen eines Smart Match hinzugef gt zur anderen Person Link zu dieser Zitat Anmerkungen Person im Link zu Barack Hussein OBAMA auf der Seite McDougle Web Site durch Dave McDougle anderen Stammbaum P Weiteres Zitat hinzuf gen x Zitat entfernen OK
234. n Sie diese Einstellung selbstverst ndlich ebenso ndern siehe Ver ffentlichungseinstellungen Note Wenn Sie das Projekt so konfiguriert haben dass es ver ffentlicht werden soll und Sie haben noch keine Familienseite wird automatisch eine fur Sie erstellt Sie k nnen die Ver ffentlichung Ihres Stammbaum bei MyHeritage com jederzeit beginnen Nachdem Ihr Familienstammbaum ver ffentlicht worden ist k nnen Sie Ihre Arbeit an diesem Projekt fortsetzen und nderungen vornehmen Sie k nnen dann das Projekt erneut publizieren sodass diese neue Information die Sie in der Zwischenzeit eingegeben haben ebenfalls auf Ihrer Familienseite verf gbar ist Die Familienseite wird also aktualisiert indem Sie das Projekt von Ihrem lokalen Computer auf die Familienseite im Internet kopieren Automatische Ver ffentlichung In fr heren Versionen von Family Tree Builder wurde Ver ffentlichung nur auf Nachfrage des Nutzers durchgef hrt Die aktuelle Version unterst tzt zus tzlich die automatische Ver ffentlichung Wenn Sie Family Tree Builder zum ersten Mal ffnen erscheint das folgende Fenster 290 HERITAGE Automatisches Veroffentlichen Online Backup Family Tree Builder kann Ihren Familienstammbaum auf Ihrer Online Familienseite ver ffentlichen wann immer Sie Ihren Familienstammbaum ndern Dies dient als automatisches Backup Ihrer Daten sch tzt Sie vor Yerlust oder Besch digung der Daten aufgrund von Problem
235. n definiert worden ist werden Sie gefragt ob Sie das aktuelle Foto als pers nliches Foto zuordnen wollen Fotos anschauen und verwalten Die Foto Ansicht bietet eine Auswahl an M glichkeiten um Fotos anzuschauen sie mit Personen und Fakten zu verkn pfen und Informationen ber Fotos hinzuzuf gen So schauen Sie Fotos an und verwalten sie Klicken Sie auf Fotos angezeigt wie unten gezeigt in der Symbolleiste Die Foto Ansicht wird Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche oo 6 Extras Hilfe Such Optionen Schnell suche Optionen Personen liste 2 lj z a Liste 25_ Baum Ofen i ed set ea Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen JA ID Vorname Nachna 1 Barack Obama 2 Michelle L Obama E 3 Malia Ann Obama 94 Natasha Obama Ms Barack Hu Obama 9 6 Stanley Ann Sutoro 7 Madelyn L Dunharr Me Stanley Ar Dunharr Ra Hussein 0 Obama 810 Akuma G11 Sarah 12 Helima 13 Kezia 14 Ruth Obama 815 Roy Abon Obama 16 Bernard Obama 817 Abo Obama 18 Auma Obama Q19 David Obama 20 Mark Obama 22 J lt j i gt 164 Personen 55 Familien J Fotos l Fotos Q Abfrage E mpor Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Hilfe
236. n den Family Tree Builder Einen Stammbaum zu erstellen erforderte einst Stift und Papier und er war recht schwierig zu f hren Mit Family Tree Builder k nnen Sie Stammbaume einfach und stilvoll zu erstellen In handgeschriebenen Stammb umen war es oft keine einfache Aufgabe einen neu entdeckten Familienzweig hinzuzuf gen Wenn Sie Family Tree Builder verwenden hilft Ihnen Ihr Computer bei Ihrer Recherche und stellt sofort eine Vielzahl von Ausdrucken Schaubildern und Berichten her Diese k nnen leicht an beliebige Personen weitergegegeben und im Internet ber eine einfache und intuitive Benutzeroberfl che angeschaut werden Ihre Geschichte f r kommende Generationen zu dokumentieren ist als ob Sie eine Detektivgeschichte zu schreiben in der sie Autor und Held zugleich sind Sie versuchen die Geheimnisse der Vergangenheit aufzudecken und manchmal fangen Sie dabei mit sehr wenigen Informationen an Sie setzen ein Puzzle zusammen und decken die zuvor unbekannte Geschichte Ihrer Familie auf Wenn Sie Ihren Stammbaum zusammenzutragen gestalten und erstellen geht es nicht nur darum Namen und trockene Fakten zu sammeln Versuchen Sie Ihren Stammbaum zum Leben zu erwecken indem Sie m glichst viele Familienmitglieder befragen und alle Fotos Dokumente und Video Audio Dateien die Sie bekommen k nnen zusammentragen Oft ergeben sich durch angesammelte Fakten neue Fragen was wiederum Verwandte ermutigen kann bisher unbekannte Fakten mi
237. n gefunden wurden werden nicht angezeigt Wenn Sie vorhaben die Ergebnisse im Details durchzugehen empfehlen wir dass Sie auf Suche speichern klicken um Ihre Ergebnisse zu speichern Die erm glicht es Ihnen jederzeit zu diesen Ergebnissen zur ckzukehren indem Sie auf Meine Suchen im Men klicken ohne die Suche noch einmal durchf hren zu m ssen was Ihnen Zeit spart Sie k nnen Ihre Suchergebnisse mit Recherche Anmerkungen annotieren Ebenso k nnen Sie Ihre Suche so programmieren dass Sie automatisch in regelm igen Abst nden wiederholt wird Sie werden dann benachrichtigt wenn Ergebnisse auftauchen Dies ist extrem n tzlich denn oft werden neue Genealogie Datenbanken zu MyHeritage Research hinzugef gt Exakte und Soundex Ergebnisse Im Folgenden wird beschrieben wie Ergebnisse erscheinen wenn Sie die Option Exakt oder Soundex ausgew hlt haben Alle Ergebnisse werden in einem bersichtlichen Bericht zusammengefasst der dynamisch f r Sie erstellt wird Eine Ergebnisseite beginnt sich quasi sofort mit bereinstimmungen zu f llen Jede Zeile gibt den Name und eine Beschreibung der Datenbank an in der bereinstimmungen gefunden wurden Klicken Sie auf Anzeigen um bestimmte Ergebnisse einer Datenbank direkt anzusehen 39 Recherche a Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Das Recherche Menu Das Recherche Men bietet eine Auswahl an Informationen die die angebotenen Funktionen beschreiben
238. n zur ckkehren wollen die Sie bereits ge ndert haben Zus tzlich wird von allen Daten eines Projekts eine Sicherungskopie auf MyHeritage com Servern erstellt nachdem Sie es ver ffentlicht haben Wenn Sie Ihr erstes Projekt erstellen wird Ihnen die Option angeboten das Projekt automatisch zu ver ffentlichen Dadurch wird Ihr Projekt online gesichert wird und Ihr Familienstammbaum und Ihre Fotos somit vor Datenverlust gesch tzt Wenn Sie sich f r die automatische Ver ffentlichung entscheiden und noch keine Seite bei MyHeritage com haben wird eine neue Seite automatisch f r Sie angelegt Wenn Sie ein neues Projekt erstellen werden Sie gefragt einen Namen daf r anzugeben sowie die Erst und Zweitsprache f r das Projekt festzulegen Das Projekt ist anf nglich leer Sie k nnen es mit Informationen ber Ihren Familienstammbaum f llen wie es in diesem Handbuch beschrieben ist oder Sie k nnen Daten importieren die Sie im Gedcom Format gespeichert haben Sie k nnen auch ein Projekt importieren das in Family Tree Builder oder Family Tree Legends erstellt wurde Die Import Funktion wird in GEDCOM und Family Tree Builder beschrieben Family Tree Legends ist eine andere Genealogie Anwendung die in Family Tree Builder integriert worden ist Deshalb k nnen Projekte die damit erstellt worden sind einfach importiert werden 76 IT tn Ol rta m Sle DSENIHITO k l DLO VIN ILLU HERITAGE Neues Projekt erstellen
239. nd oder der Familie Ihrer Eltern Erweitern Sie danach Ihren Familienstammbaum ganz einfach indem Familie hinzuf gen Familie hinzuf gen klicken Eine Familie hinzufugen Familienstammb ume werden in Family Tree Builder mit einer intuitiven Benutzeroberfl che die berraschend einfach zu verwenden ist erstellt und bearbeitet Sie ist hoch visuell und macht den Prozess m helos Dies erlaubt Ihnen einen Familienstammbaum zu erstellen und zu verzweigen genauso wie Sie es mit Papier und Stift tun w rden Kennedy Familie installiert das Ihnen als Beispiel dienen kann Sie k nnen auch eine Familie hinzuf gen indem Sie die Option Nicht verwandte Familie hinzuf gen aus dem Familie Men ausw hlen Y Tip Solange das Projekt leer ist bietet Ihnen Family Tree Builder an die erste Familie einzugeben von der aus die Nachkommen und Vorfahren grafisch angelegt werden k nnen wie unten gezeigt 107 HERITAGE gt Family Tree Builder Premium Familie Obama me AR Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe Den G Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Familienstammbaum suchen Person hinzuf gen Suchen Sa 2 Liste _Baum N Generationen _ Schnellsuche Vorname Nachname A
240. ne Person oder Familie definieren Der Name dieser Schaltfl che kann sich zwischen verschiedenen Fenstern ndern und kann dann Zitat Anmerkungen oder Name Zitate hei en usw 32 Erste Schritte a HERITAGE Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 LA Zitate Zitate suila Bite SUG I auswahien 4 Quelle bearbeiten Neue Quelle Zuverl ssigkeit micht angegebenen x Datum it Text aus Quelle A E Phys Beschr fi Kontakt Anmerkungen L Zitat Anmerkungen WM Weiteres Zitat hinzuf gen 2 Wahlen Sie die Quelle auf die sich die Quellenangabe bezieht aus dem Ausklappmen Quelle aus Wenn die Quelle nach der Sie suchen noch nicht in diesem Projekt definiert worden ist klicken Sie auf Neue Quelle um sie anzulegen Sie k nnen auch die Schaltfl che Quelle bearbeiten verwenden um die Quelle zu ndern siehe Error Reference source not found 3 Sie k nnen die Seite der Zitierung in der Quelle hinzuf gen aus dem Men Zuverl ssigkeit ausw hlen wie vertrauensw rdig diese Quelle ist ein Datum zur Quellenangabe hinzuf gen und das Zitat selbst einf gen sofern es sich um einen Text handelt 4 Klicken Sie auf Zitat Anmerkungen um Notizen hinzuzuf gen das Fenster Anmerkungen f r Zitat erscheint 122 HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Anmerkungen fur Quelle BE Sen N LN amp yas ae Pate ne 7 Anmerkungen Anmerkungen Anmerk
241. ne n Vorname Nachname Sortieren nach Erste Letzte Ann 1849 Info gt Barack Obama 1964 2009 Info gt gt Privat Ng Info gt lt Privat gt Ng Info gt lt Privat gt Nidesand Info gt lt Privat gt Obama Info gt lt Privat gt Obama Info gt lt Privat gt Obama Info gt gt R 59 Personen we Je r Stammbaumanzeige Modern Familiendiagramm Ee Classic Vorfahrenstammbaum abe ill Seiten Eigent mer bietet einen Link zur pers nlichen Information des Eigent mers der bereinstimmenden Seite 185 smatMatches U Da ri HERITAGE Rechtsklick Men bereinstimmungen Reiter Sie k nnen auf eine Zeile der Smart Matches Tabelle rechtsklicken um folgendes Men anzuzeigen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Wer ffentlichung Extras Hilfe F Sehe ee2 oa Mw Of 0 m eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Smart Matches gt bersicht 99 Ubereinstimmungen vergleichen Es gibt 93 Smart Matches f r Barack Hussein Obama Status ndern Zuletzt aktualisiert 22 April 2009 00 52 Jetzt aktualisieren So vergleichen Status Qu Verwandte Name _ Geburtsd Geburtsort _ Sterbedatum Name des Stam Seiten Eige Nowlin Web Site a 70 3 Barack Barack Obama 4 Aug 1961 andieno 172 Andrea Now
242. nealogie Definition von Genealogie Ge ne al o gie Nomen pl Ge ne al o gien 1 Abstammung oder Ahnentafel 2 die Lehre oder Erforschung von Herkunft und Familiengeschichte 3 die Aufzeichnung der Abstammung einer Person Familie oder Gruppe von einem oder mehreren Ahnen ein Stammbaum Der Aufstieg der Genealogie Genealogie oder das Forschen nach seinen Wurzeln hat ber die letzen Jahre hinweg weltweit unglaublich an Popularit t gewonnen Um dieser Tatsache Rechnung zu tragen hat der amerikanische Kongress im Jahr 2001 einstimmig eine Resolution verabschiedet die den Monat Oktober offiziell zum Monat der Familiengeschichte erkl rt Experten sagen dass in den Vereinigten Staaten Genealogie inzwischen dass beliebteste Hobby nach Gartenarbeit ist sagte US Senator Orrin Hatch der die Resolution mit 83 anderen Senatoren unterst tzte Quelle United States Senate Committee on the Judiciary June 26 2003 http judiciary senate gov member_statement cfm id 834 amp wit_id 51 15 HERITAGE Einfuhrung Es ist nur naturlich dass wir mehr uber unsere Vorfahren herausfinden wollen und was k nnte Familien n her zusammenbringen als das Entdecken der Geschichte der eigenen Familie Diese Resolution honoriert die Tatsache dass Millionen von Leuten aktiv nach Information Uber ihre Vorfahren suchen und regt andere dazu an ihre eigenen Nachforschungen zu beginnen Genealogie bringt Menschen nicht nur ihren Wurzeln n
243. nehmen _ 1D Nummern der Personen anzeigen Pers nliche Fotos anzeigen Immer Platzhalter zeigen wenn nicht vorhanden B bernehmen Iv OK Abbrechen 3 Im Reiter Format k nnen Sie die Farbe der Linien im Bericht ndern sowie die Informationen ausw hlen die im Bericht angezeigt werden sollen Die verf gbaren Informationen h ngen von der Art des Berichts ab 240 HERITAGE 4 Im Reiter Schriftart k nnen Sie die Schrift und die Schriftfarbe fur den Titel des Berichts die Namen und den Text im Bericht konfigurieren 5 Im Reiter Quellen k nnen Sie entscheiden ob Sie die Quellen f r diesen Bericht anzeigen wollen oder nicht und wie Sie diese anzeigen m chten 6 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK um das Fenster zu schlie en Buchbericht Ein Buchbericht zeigt einen einfachen Assistenten an der Ihnen bei der Erstellung eines Berichts f r eine bestimmte Person hilft wie folgt So erstellen Sie einen Buchbericht 1 Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und wahlen Sie Buchbericht aus um das folgende Fenster darzustellen Buchbericht Wilkommen Dieser Assisten wird sie durch den Prozess der Erstellung des Buchberichts der folgenden Personen f hren Barack Ubama Ausw hlen Dieser Bericht wurde erstellt von The Complete Genealogy Reporter 2009 Nigel Bufton Software Sie k nnen auf die Yollversion upgraden indem sie auf den Button klicken Erfahren sie mehr
244. nen die Anzeigekriterien im Fenster Optionen einstellen Tabelle der m glichen bereinstimmungen Dieses Fenster pr sentiert eine Zeile f r jede Person in der Smart Matches Tabelle Die oberste Zeile ist in beige hervorgehoben und repr sentiert die Person in Ihrem Stammbaum f r die Sie nach bereinstimmungen suchen Jede folgende Zeile repr sentiert eine einzelne Person in einem anderen Stammbaum die eine m gliche bereinstimmung sein k nnte Diese Personen Zeilen erscheinen in der Reihenfolge der Qualit t der bereinstimmung d h als wie gut Family Tree Builder die bereinstimmung bewertet Je h her die Bewertung desto h her die Wahrscheinlichkeit dass es sich um dieselbe Person handelt Die Bewertung basiert auf der Menge der Daten die f r die gesuchte Person in den verschiedenen Stammb umen bereinstimmen Sie k nnen den Mauszeiger ber die Daten in jeder Spalte halten um mehr Informationen ber diese Person im Kontext der Kategorie der Spalte anzuzeigen Als Beispiel folgendes wird angezeigt wenn Sie den Mauszeiger ber die Spalte Qualit t in diesem Fenster halten 182 SmartMaiches HERITAGE upt v OL ics IWS MOWIC IGG vnan NIGpun gt puw Lannyuayo uap Smart Matches Rolla Charles Payne oB Overview ge Matches Compare There are 6 Smart Matches for Rolla Charles Payne Last update Ju 28 2008 1 56 PM Status Qua Relatives Name Birth date Birth place Death
245. ngsort bearbeiten So zeigen Sie das Fenster Aufbewahrungsorte verwalten an 1 W hlen Sie aus dem Anzeige Men Aufbewahrungsorte aus das Fenster Aufbewahrungsorte verwalten wird angezeigt Speicher verwalten Fi Speicher verwalten _ Speicher i Neuer Speicher m Speicher bearbeiten a Speicher l schen I speichernutzung 2 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf Fertig um das Fenster zu schlie en Einen Aufbewahrungsort hinzuf gen Wenn Sie einen Aufbewahrungsort hinzuf gen k nnen Sie auch Informationen hinzuf gen wie z B eine Adresse oder Kontaktinformationen Sie k nnen auch Anmerkungen hinzuf gen die entweder ver ffentlicht werden k nnen oder als nicht offentlich definiert werden k nnen siehe Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren 301 Erweiterte Funktionen Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE So fugen Sie einen neuen Aufbewahrungsort hinzu 1 Im Fenster Aufbewahrungsort verwalten klicken Sie auf Neuen Aufbewahrungsort das Fenster Neuen Aufbewahrungsort hinzuf gen erscheint Neuen Speicher hinzuf gen 2 Geben Sie im Feld Name einen Namen f r den neuen Aufbewahrungsort ein 3 Klicken Sie auf Anmerkungen f r Aufbewahrungsort um Anmerkungen zum Aufbewahrungsort hinzuzuf gen die entweder ver ffentlicht werden oder als nicht ffentlich definiert werden k nnen siehe Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren 4 F gen Sie in den relevan
246. nharr Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama markiertes Akuma er i Sarah i y Geischt Helima z Kezia be Face Ruth Obama Er Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama 4 Wass JPEG 451x381 5 Personen List 1 2 3 4 5 6 Fd 8 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 g 9 6 ef N ef cf Q G 8 G 8 G Q Q Q G Q lt Status Leiste Foto Zoomwerkzeuge Das Fenster Foto bearbeiten bietet Ihnen eine Anzahl an Reitern an mit denen Sie das Foto bearbeiten k nnen und Informationen mit ihm verkn pfen Dieses Fenster enth lt die folgenden Bereiche Personenliste listet alle Personen auf die Sie bereits in Family Tree Builder angelegt haben und erm glicht Ihnen einfachen Zugang zu deren Fotos Foto Informationen bietet eine Anzahl an Reitern in denen Sie Informationen f r das Foto angeben k nnen 155 Fotos und andere Medien verwalten Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Zoom Werkzeuge Die folgenden Werkzeuge stehen Ihnen in diesem Fenster zur Verf gung um die Anzeige des Fotos zu ver ndern wie folgt Vergr ern aj vergr ert die Ansicht dieses Fotos verkleinen verkleinert die Ansicht dieses Fotos An Fenster anpassen E ndert die Gr e dieses Fotos sodass es in als ganzes in dem aktuellen Fenster angezeigt wird Wenn Sie das Fenster verg ern
247. nley Ann Sutoro Madelyn Lee Dunham Akuma Obama Sarah Obama Helima Obama Kezia Obama Ruth Obama Obama Stanley Ann Sutoro Maya Kassandra Soetoro Nyaoke Ruth Lucille Dunham Elizabeth Dunham Leona Payne Mary Ann Dunham Hattie Herrington Mabel Cleo Whitney Pearl Dunham Pearl Marie Mann 2 Feb 1961 5 Mai 1940 3 Okt 1915 1922 1 M rz 1890 Schlie en 330 Stichwortverzeichnis HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Inhaltsverzeichnis A About Family Tree Builder 59 Add Child 111 Add Parents 65 Add Sibling 66 Add to Favorites 63 Address List 253 Address Lists 56 Adopted Child Specifying Other Parents 329 Adoption Indicating 327 Ancestor Horizontal 220 Ancestor Vertical 221 Ancestors Report 249 Associate Photo 160 Associated Fact Photos 91 Associated Photos Browse 93 Associations Tab Media 158 Photo 158 Attach Child 112 Attach Existing Sibling 66 Attach Parents 65 Author Information 59 Back up Project 51 Background Tab Chart 231 Book Report 55 242 Boxes Tab Chart 229 HERITAGE C Calendars French Revolution 121 Hebrew Revolution 121 Cards Personal Information See Cemetery 171 Chart Ancestor 220 Appearance 224 Descendants 221 Display 220 Options 224 Style 234 Chart Options Configure 224 Chart Styles 55
248. nley Armour Dunham 23 M rz 1918 8 Feb 1992 o oa Ralph Emerson Dunham Jr 29 Aug 1916 o iw Barack Hussein Obama 4 Aug 1961 um Madelyn Lee Dunham 26 Okt 1922 156 Personen 52 Familien In der Smart Matches Ansicht enth lt der Arbeitsbereich die folgenden drei Reiter bersicht Reiter zeigt entweder eine Liste der Personen in Ihrem Familienstammbaum an f r die es bereinstimmungen gibt oder eine Liste von Stammb umen in denen diese bereinstimmungen gefunden wurden bereinstimmungen Reiter zeigt die Personen an die mit einer bestimmten Person in Ihrem Familienstammbaum bereinstimmen Vergleichen Reiter stellt eine Person in Ihrem Familienstammbaum grafisch dar verglichen mit der Person im Stammbaum von jemand anderem 45 HERITAGE P _ _ ik n LI 2 lA 7 Ar AN L rm Al fOr LIOA NK I NUIZGI UNUOINHUN Smart Research Ansicht In der Smart Research Ansicht k nnen Sie automatisch ber das Internet eine eingehende und exakte Recherche in mehreren Genealogie Datenbanken durchf hren entweder nur f r eine oder mehrere Personen Ihres Familienstammbaums F r detaillierte Informationen ber die Funktionen der Smart Research Ansicht siehe Smart Research Fenster Sie k nnen auf das Suche Symbol in der Symbolleiste klicken um die Smart Research Ansicht anzuzeigen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama 7 Datei Bearbei
249. nn Obama ww Malia Ann Obama Geb 1998 Eltern Barack Obama und Michelle Lavaughn Obama Malia Ann Obama ist eine Tochter von Barack Obama Sarah Helima Kezia Ruth Obama Roy fAbon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama Obama O mM oO oon a na Witi amp Me eve Ee Ere ve Ee vt Eve ie pov ve Ere ov ve fre feb Cantara lim gt Wenn Sie auf einer Person rechtsklicken und die Option Beziehung ausw hlen wird die Verwandtschaftsbeziehung zwischen dieser Person und der Startperson angezeigt Sie k nnen die Startperson jederzeit ndern indem Sie die Option XX als Startperson festlegen ausw hlen Person l schen Sie k nnen eine Person jederzeit l schen Wenn diese Person Beziehungen hat wird eine Warnung angezeigt Re Kurzer Uberblick HERITAGE Eltern Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken zeigt das Menu wieviele Eltern fur diese Person definiert worden sind deren Namen und was f r eine Art von Eltern dies sind leibliche Eltern oder Adoptiveltern Wahlen Sie einfach einen der Elternteile aus um dessen Karte in der Baum Ansicht anzuzeigen Die folgenden Optionen sind verfugbar um Eltern zu definieren Details bearbeiten Barack Hussein Obama Eltern gt Eltern hinzuf gen Geschwister 8 r Eltern anf gen Ehepartner 1 gt Yon Eltern trennen Kinder 2 r Eltern ersetz
250. nnen Sie mehr Informationen dazu angeben Das letzte Fenster im Assistent f r das Hinzuf gen neuer Fotos enth lt die Option Details des Fotos jetzt bearbeiten Diese ist automatisch angeklickt daher ffnet sich standardm ig das Fenster Foto bearbeiten wie in diesem Abschnitt beschrieben 149 HERITAGE Fotos importieren Mit Family Tree Builder k nnen Sie Ihre digitalen Fotos importieren um Ihren Familienstammbaum interessanter und lebendiger zu gestalten Wenn Sie auf das ei Symbol in der Symbolleiste klicken und noch keine Fotos im Projekt vorhanden sind schl gt Family Tree Builder Ihnen mit folgendem Fenster vor Fotos zu Ihrem Stammbaum hinzuzuf gen Family Tree Builder Es gibt derzeit keine Fotos im Projekt Es wird empfohlen dem Familienstammbaum Fotos hinzuzuf gen um ihn interessanter und lebendiger zu gestalten Family Tree Builder kann Ihren Computer nach Fotos durchsuchen Sie k nnen dann w hlen welches Sie in den Familienstammbaum einf gen m chten M chten Sie das jetzt machen empfohlen Kliken Sie auf Ja um zum Import Reiter in der Foto Ansicht zu gelangen Sie k nnen aber auch einfach direkt zum Import Reiter navigieren indem Sie auf in der Symbolleiste klicken und dann den Import Reiter ausw hlen Of OS Fotos Q Abfrage Import Fotos und andere Media Dateien in dieses Projekt importieren Suchen in Meine Dokumente und E Mail Nachrichten m Im
251. nte C Video Audio Miniaturansichten A nn Neu M W Bearbeiten Anzeigen ML L schen E Markierte Gesichter zeigen 3 2 s d 4 w 2 P rack Obama with 225px Michelle Madelyn Dunham 5 maternal gran Obama official Ei a 160px ObamaBarack 225px Barack Obama Squidoo Xma rdr SrJ Barack Obama 27s Fraser Robinson Sr Fraser Robinson IIl Kenyan relatives and his wife Sie k nnen auf dem Foto doppelklicken um es zu bearbeiten Sie k nnen auch auf dem Foto rechtsklicken Das folgende Men fenster enth lt die Option Anzeigen die den MyHeritage Image Viewer ffnet Es gibt verschiedene Optionen innerhalb des MyHeritage Image Viewer Fotos sortieren Sie k nnen auf den Namen einer Spalte klicken um die Fotos nach dem Kriterium dieser Spalte zu sortieren Schnellsuche Optionen Der Schnellsuche Bereich ber der Personenliste gibt Ihnen schnellen Zugang zu einem Foto dem Name einer Person entsprechend F r eine Beschreibung dieser Funktion k nnen Sie sich auf den Abschnitt Schnellsuche beziehen die Funktion ist dieselbe wie wie der Baum Ansicht Die Personenliste erm glicht Ihnen auch diese Liste nach Vorname Familienname Geburtsdatum Sterbedatum Beziehung etc zu sortieren Klicken Sie auf eine Person in der Liste um deren Fotos anzuzeigen 140 a Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Fotoverwaltungs Optionen ber die folgenden Schaltfl chen k nnen Sie
252. nze Familie Ihre Freunde und alle anderen die Sie einladen Zugang zu dieser Seite und k nnen Ihren Stammbaum ansehen Sie haben die M glichkeit mehrere Projekte zu definieren Jedes Projekt enth lt einen Stammbaum und jeder Stammbaum umfasst zahlreiche Personen Sie k nnen den gesamten Stammbaum auf einer oder mehreren Seiten ver ffentlichen oder Sie k nnen sich entschlie en die verschiedenen Teile Zweige Ihres Stammbaums auf verschiedenen Seiten zu ver ffentlichen Sie k nnen eine Familienseite erstellen die privat und sicher ist oder Sie k nnen sie ffentlich machen und sie mit dem Rest der Welt teilen Sie haben die v llige Kontrolle dar ber F r Familienfotos die auf Ihre Familienseite hochgeladen worden sind k nnen Sie unsere Gesichtserkennungs Technologie f r Genealogie verwenden Indem Nutzer Millionen von Gesichtsvorlagen untereinander teilen hilft Ihnen diese Technologie Fotos von Ihren Vorfahren in den Fotoalben anderer Nutzer zu finden r tselhafte Leute in Ihren Fotos zu identifizieren sowie Verwandte zu finden basierend auf hnlichkeiten der Gesichtsz ge Note Eine Seite kann mehrere Stammbaume enthalten s17 Einfuhrung HERITAGE Das folgende Schema illustriert den Ablauf fur die Erstellung und Ver ffentlichung Ihrer Seite um sie f r alle Leute zug nglich zu machen die Sie beschlie en einzuladen Family Tree Builder 1 Erstellen Sie Ihren Stammbaum mit Family Tree Builder au
253. nzeigen zeigt diese Person in der Baum Ansicht Beziehung zu Startperson zeigt ein Fenster das die Beziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson angibt Beziehung zu zeigt ein Fenster in dem Sie eine andere Person ausw hlen k nnen um die Beziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson zu sehen 180 A 4 Atah N CC RR AM pt i f I Am SN la I l N ATFrNAS DIIIAIL IVICA LOI TO O HERITAGE bereinstimmungen Reiter Das Smart Matches Symbo das in einer Personenkarte in der Baum Ansicht erscheint sagt Ihnen dass eine m gliche bereinstimmung f r diese 1942 1995 a Ein Doppelklick auf das Symbol ffnet das Smart Matches Fenster mit dem Reiter Ubereinstimmungen Note Sie k nnen den Reiter bereinstimmungen auch anzeigen indem Sie auf das Matches Symbol in der Symbolleiste klicken Dies ffnet das Fenster Smart Matches mit dem Reiter berblick Sie k nnen dann auf den Name einer Person klicken um den Reiter bereinstimmungen anzuzeigen Der Reiter bereinstimmungen des Fensters Smart Matches listet die Personen auf die mit einer bestimmten Person in Ihrem Familienstammbaum bereinstimmen wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Die Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ea 2 8 amp eu Matches S
254. nzuf gen Schritt 7 Ver ffentlichen und Besucher einladen Ver ffentlichen Sie Ihren Familienstammbaum auf Ihrer Webseite bei MyHeritage com und laden Sie Leute ein vorbeizusurfen und Ihren Stammbaum anzuschauen Alles was Ihre Freunde und Verwandten dazu brauchen ist ein Standard Webbrowser Schritt 8 bereinstimmende Personen finden Mit Family Tree Builder k nnen Sie bereinstimmungen f r Personen die Sie in Ihrem Baum angelegt haben in anderen Stammb umen von MyHeritage com finden die andere Mitglieder erstellt haben Dies erm glicht Ihnen Informationen zu sehen die f r dieselbe Person eingegeben worden sind um Ihren Stammbaum zu bereichern und oder eine Verbindung zu dieser Person im anderen Stammbaum herzustellen Schritt 9 Diagramme und Berichte erstellen Family Tree Builder erm glicht Ihnen eine vielseitige Auswahl an Diagrammen und Berichten zu erstellen die Ihre Familie repr sentieren F r Details siehe Diagramme and Berichte 75 Erste Schritte HERITAGE Ihr erstes Projekt erstellen Jedes Projekt in Family Tree Builder reprasentiert einen Familienstammbaum Sie k nnen so viele Projekte anlegen wie Sie wollen Typischerweise rerasentiert jedes Projekt einen Familienstammbaum der aus vielen verwandten Familien besteht Sie k nnen auch beschlie en verschiedene Versionen eines Stammbaums in unterschiedlichen Projekten zu speichern z B als Sicherungskopie falls Sie sp ter zu Informatione
255. oder alle Fotos die in den 30er Jahren in Bialystok aufgenommen wurden oder einem Ort der so klingt wenn Sie DM Soundex verwenden oder alle Fotos anzeigen lassen die meinen Gro onkel Bob oder irgendwelche seiner Nachkommen zeigen 129 IL e San zmar a aliltan nm verwalten 7 i i VI VVCAILYUI I HERITAGE Verschiedene Medien Mit Family Tree Builder k nnen Sie verschiedene Arten von Informationen eingeben wie durchweg in diesem Handbuch beschrieben und diese Informationen mit verschiedenen Arten von Medien zu verknupfen Fotos Dokumente wie Word Dateien oder die pdf Datei einer eingescannten Geburtsurkunde und Multimedia Dateien Video Audio Einige Beipiele wie Medien Dateien in der Foto Ansicht erscheinen k nnen sind unten gezeigt we Document Foto Video Audio Fotos in der Baum Ansicht Ein Doppelklick auf einem Foto in der Baum Ansicht ermoglicht Ihnen dieses Foto zu bearbeiten Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe M mm 5 Neu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Familienstammbaum Barack Obama und Michelle LaVaughn Obama suchen Person hinzuf gen Suchen 2 Liste 2 _ Baum g Generationen Schnellsuche Barack Hussein Oba bs Stanley Ann Sut
256. oder Ihnen erkl rt wie Sie ein existierendes Projekt importieren oder ffnen Drucken Druckvorschau Druckereinrichtung dies sind standardm ige Windows Funktionen Beenden beendet und schlie t die Family Tree Builder Anwendung Bearbeiten Menu Im Folgenden wird jede der Optionen im Bearbeiten Men beschrieben Anzeigen Person Familie Ja Ausschneiden Strg X gt Kopieren Strg C G Einf gen Strg y Q Suchen Strg F Als Excel Datei exportieren gt Excel Datei importieren Ausschneiden Kopieren Einf gen dies sind standardm ige Windows Funktionen Suchen zeigt ein Fenster an in dem Sie Informationen eingeben k nnen um nach speziellen Personen zu suchen Als Excel Datei exportieren erm glicht es Ihnen CSV Dateien von verschiedenen Listen zu erstellen Diese Datei kann in Excel bearbeitet werden siehe Family Tree Builder Daten importieren exportieren Excel Datei importieren erm glicht es Ihnen bearbeitete CSV Dateien wieder in Family Tree Builder zu importieren siehe Family Tree Builder Daten importieren exportieren ale Kurzer Uberblick HERITAGE Anzeigen Menu Im Folgenden wird jede der Optionen im Anzeigen Men beschrieben rm Person Familie Diagramme Beric Symbolleiste ein ausblenden Statusleiste ein ausblenden Zur ck 6 sls Weiter Zu Startseite Auswahlansicht minimieren Auswahlansicht wiederherstellen Yollbildschirm
257. olgenden werden einige der Begriffe beschrieben die Family Tree Builder verwendet Term Description GEDCOM Ein Akronym fur GEnealogical Data COMmunication GEDCOM ist eine Spezifikation fur den Austausch genealogischer Daten zwischen verschiedener Ahnenforschungssoftware Mehr Informationen dazu finden Sie in GEDCOM und Family Tree Builder Genealogie Die Erforschung seiner Vorfahren Mehr Informationen dazu gibt es in Was ist Genealogie Medium oder Foto Der Begriff Foto und Medium wird in diesem Handbuch oft gleichwertig verwendet Medium kann sich auf ein Foto Dokument oder eine Video Audio Datei beziehen Pers nliches Foto In Family Tree Builder k nnen Sie jeder Person ein einzelnes Foto zuzuordnen das diese dann wo immer m glich repr sentiert Zum Beispiel in einem Bericht oder als Miniaturbild welches erscheint wenn Sie den Mauszeiger ber eine Person in einer Liste bewegen oder wenn die Person in der Baum Ansicht dargestellt ist Idealerweise sollte dieses Foto ein Portrait der jeweiligen Person sein Sie k nnen das Gesicht einer Person in einem Foto markieren und den markierten Auschnitt dann als pers nliches Foto verwenden Startperson Jeder Stammbaum hat eine Person genannt die Startperson zu der Sie schnellen Zugang haben Diese Person befindet sich im Zentrum der Baum Ansicht Es gibt eine Vielzahl von M glichkeiten um die Beziehungen von Personen in der Familie zur Startperson zu sehen a er Ein
258. oll ndisch O Schwedisch O Katalanische Erweiterte Sprachoptionen Abbrechen 2 Wahlen Sie in diesem Fenster die gew nschte Sprache aus die Anzeige ndert sich automatisch entsprechend Ihrer Auswahl Einige der Daten im Familienstammbaum wie z B die Beziehungen zwischen den Personen und Daten werden automatisch von Family Tree Builder bersetzt Andere Arten von Daten wie z B Namen von Personen und Orten k nnen von Hand in der ausgew hlten Sprache eingegeben werden 3 Sie k nnen auf Erweiterte Sprachoptionen klicken um das Sprachen Fenster anzuzeigen siehe Sprache ndern in dem Sie die Sprache ndern k nnen 281 Sprachen und Ubersetzung Con ma BR Ban ia HERITAGE Erste und zweite Dateneingabesprache Die Family Tree Builder Datenbank unterst tzt die Verwendung einer beliebigen Anzahl von Sprachen Jedoch k nnen Sie zu einem Zeitpunkt immer nur Daten in einer Sprache einsprachiger Modus oder zwei Sprachen zweisprachige Dateneingabe Modus eingeben Wenn Sie Daten in einer bestimmten Sprache eingeben werden die Daten in dieser Sprache gespeichert Wenn Sie ein Projekt ffnen werden die Sprachen auf denen die Daten in der Datenbank gespeichert sind im Feld Verwendete Sprachen aufgelistet Projektinhalt Personendaten Familiendaten Quelldaten Anmerkungsdaten Verwendete Sprachen Englisch Deutsch Wenn Sie ein neues Projekt erstellen bietet Ihnen Family Tree Builder an entweder im
259. onen v ID Vorname Nachna fi 123 Mary McCurry 132 Nathaniel McCurry G70 Pauline MeCurry 73 Ruth McCurry 9 124 SamuelP McCurry Sophronia McCurry Thomas C McCurry Thomas McCurry William WW MeCurry Konrad Ng Suhaila Ng Abo Obama Auma Obama Auma Obama Barack Obama Barack Hu Obama Bernard Obama David Obama y a ad od na In oo Bad Fre bt I Im Ev JPEG 400x282 109 Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE So definieren Sie eine R ckseite 1 Klicken Sie auf Ausw hlen Ein Datei Auswahlmen wird angezeigt 2 Wahlen Sie die Datei einer R ckseite aus und klicken Sie Ausw hlen Sobald eine R ckseite definiert ist k nnen Sie auf Anzeigen klicken um das Foto im MyHeritage Image Viewer zu ffnen oder klicken Sie L schen um die Definition dieses Fotos als R ckseite wieder zu l schen Optionen Reiter Der Reiter Optionen bietet die folgenden Optionen Bi Info Ba Verkn pfungen Ma Anmerkungen BS R ckseite B Optionen Dieses Bild ist ein gescanntes Dokument Automatische Gesichtserkennung f r dieses Foto ausschalten Dieses Bild ist ein gescanntes Dokument Klicken Sie diese Option an wenn die Medien Datei in einem Format vorliegt das f r ein Foto verwendet werden kann wie z B JPEG oder TIF obwohl die Datei ein gescanntes Dokument ist Automatische Gesichtserkennung f r dieses Foto ausschalten K
260. oro Fraser Robinson Ill R Marian Robinson gt i 1936 1982 1942 1995 1935 1991 1937 Yorname j 2 Nachname A a a a a Alle Personen ID Vorname Nachna Doppelklicken Sie hier Barack Obama f P en Bm r AE Natasha Obama A 4 Aug 1961 Geb 17 Jan 1964 ber dieses Foto zu Michelle Layaughn Obama Ehepartner Barack Obama Stanley Ann_ Sutare Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bruder Craig Robinson f MadelynL Dunharr bearbeiten Stanley Ar Dunharr Bernard Obama ID 2 Hussein 0 Obama Abo Obama Zuletzt ge ndert 20 April 2009 16 53 Akuma Auma Obama Sarah David Obama Helima Mark Obama Kezia Ruth Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama Michelle LaVaughn Obama x Nie oO Im Pr oe Ee prekatne Die De Zi eb m FP SFP SF oO ON OH se GG uw ve Ee DD David Obama Malia Ann Obama Natasha Sasha Ob Mark Obama 1998 e 2001 i 164 Personen 55 Familien Wenn kein pers nliches Foto zugeordnet wurde erscheint Note diese Person als Silhouette N J Ein Doppelklick auf der Silhouette einer Person in der Baum Ansicht ffnet einen Assistenten in dem Sie ein neues Foto hinzuf gen k nnen 130 HERITAGE Note Fotos und andere Medien verwalten Wenn noch kein pers nliches Foto f r eine Perso
261. pe Display 137 Photos View 132 Places 305 Potential Matches Table 183 Primary Language 284 Print 52 Print Preview 52 Print Setup 52 Project Creating 74 77 Publish Your Family Tree 256 Publish to MyHeritage com 58 Publishing Smart Matches 178 Publishing Request Edit 261 Q Query Media 143 Photo 143 Query Menu 170 Quick Stichwortverzeichnis Find 28 31 Quick Find Photos 141 Quick Tour 25 Quick Start Wizard 52 R Relation 69 Relation to 70 Relation to Home Person 69 Relationships 55 Report 248 Release History 59 Remove Person from Favorites 56 Report Ancestors 249 Book 242 Descendants 250 Family Group Sheet 246 Generating 239 Relationships 248 Timeline 251 Reports 70 238 Generating 76 Open Reports Folder 253 Reports Menu 55 Repositories 54 299 Repository add 303 Research Tree View 209 Research Menu 57 324 HERITAGE Research Tool 316 Researching 20 Restore Project 51 Restore Selection View 54 Results Exact 323 Soundex 323 Table 215 Reverse Side Tab Media 165 Photo 165 S Same Sex Relationships 331 Save Project 51 Save Project As 51 Search 52 Searching For Family 316 For People 316 People 34 Secondary Language 284 See Sites 271 Set as Home Person 69 Show Marked Faces 140 Sibling Adding 66 Attaching Existing 66 Siblings 66 Site Invite People 273 Manage 271 HERITAGE See 271 Visit 272
262. peicherte Suchen verwalten klicken um ein Fenster anzuzeigen in dem Sie eine gespeicherte Suche umbennen l schen oder ausw hlen k nnen Erweiterte Suche Wenn Sie noch mehr spezifische Details zu Ihrer Suche hinzuf gen m chten klicken Sie auf den Erweitert Reiter wie unten gezeigt und f llen Sie die Felder aus in der gleichen Weise wie schon in der Basis Registerkarte Personen suchen Q Basis Erweitert amp Erweitert Gespeicherte Suchen verwalten Geben Sie weitere Suchkriterien ein die zus tzlich zu den Basissuchkriterien verwendet werden Anmerkungen Nach Fotos Familie Nach Ehepartnern Nach Kindern Nach Eltern Nach Geschwistern OA Kurzer Uberblick HERITAGE Rechtsklick Menu in der Personenliste Wenn Sie auf einer Person in der Personenliste rechtsklicken werden wie im Beispiel unten folgende Men optionen angezeigt me ID Vorname Nachna OK u en KETTE 1 Barack Hu Obama _ 2 Michelle L Obama 3 Malia Ann Obama 4 Natasha Obama Im Familienstammbaum anzeigen gel Fotos verwalten StanleyAnn Su Madelyn L Du Stanley Ar Du Hussein 0 Ob Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Ob Roy Abon Ob Bernard Abo Auma David Mark Diagramme gt Berichte Smart Research Barack Hussein Obama Sr Barack Hussein Obama Sr recherchieren Beziehung zu Barack Hussein Obama Startperson
263. port Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen x ID Vorname Nachna 1 Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama Natasha Obama BarackHu Obama Stanley Ann Sutoro MadelynL Dunharr Stanley Ar Dunharr Hussein O Obama Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Obama M Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama BRD Rg ee ek fee fe ee ee I OO cn Fe FOO ON One WN oO lt iin Dib Dian 0 ET Ra Der Importvorgang fur Fotos besteht aus drei Schritten Schritt 1 Fotos f r Import finden Schritt 2 Fotos f r Import ausw hlen Schritt 3 Fotos importieren 150 HERITAGE Schritt 1 Fotos f r Import finden Der erste Schritt ist die Dateien zu finden die sie importieren m chten Im Import Reiter k nnen Sie einfach auf Suchen klicken und Family Tree Builder f hrt eine automatische Suche f r Sie durch die alle Fotos findet die sich im Ordner Meine Dokumente auf Ihrem Computer oder in Ihren Email Nachrichten befinden Family Tree Builder bietet auch eine Reihe von anderen Optionen um Fotos f r den Import in den Stammbaum zu finden Diese Optionen werden angezeigt wenn Sie auf die Schaltfl che am im Import Reiter klicken Das folgende Fenster wird angezeigt Suchort ausw hlen Wo suchen W hlen Sie Ordner aus in denen nach Fotos suchen und In allen Dat
264. r berblick einem Doppelklick auf das Symbol in einer Personenkarte in der Baum Ansicht ffnet das Fenster Smart Matches mit dem Reiter bereinstimmungen Das Fenster Smart Matches enth lt die folgenden drei Reiter Ubersicht Reiter der entweder eine Liste von Personen in Ihrem Familienstammbaum anzeigt f r die es bereinstimmungen gibt oder eine Liste von Stammb umen in denen diese bereinstimmungen gefunden wurden Ubereinstimmungen Reiter der die Personen anzeigt die mit einer bestimmten Person in Ihrem Stammbaum ubereinstimmen 176 HERITAGE Vergleichen Reiter der grafisch eine Person aus Ihrem Baum mit der potentiell bereinstimmenden Person aus einem anderen Baum vergleicht und Ihnen bei einer best tigten bereinstimmung die M glichkeit gibt die Informationen aus dem anderen Stammbaum mit der in ihrem Baum zusammenzuf hren Smart Matches und Ver ffentlichung Die Smart Matches Funktion kann Personen nur in Familienstammb umen finden die ver ffentlicht sind Wir empfehlen deshalb dass Sie Ihren Familienstammbaum auf einer MyHeritage com Seite ver ffentlichen Falls Sie dies nicht bereits getan haben wird das folgende Fenster angezeigt wenn Sie das Fenster Smart Matches ffnen Empfehlung f r Projekt Ver ffentlichung das Projekt auf einer Familienseite bei MyHeritage com ver ffentlicht sein Projekte Test Projekt ist derzeit nicht f r das Ver ffentlichen eingerichtet
265. r ansehen Sie k nnen mehrere Ehepartner f r eine einzelne Person definieren Einer der Ehepartner ist als der prim re Ehepartner definiert Der prim re Ehepartner wird im Baum zuerst angezeigt Sie k nnen den prim ren Ehepartner ndern indem Sie im Fenster Ehepartner verwalten die Reihenfolge der Ehepartner ndern Wenn Sie auf einer Personenkarte in der Baum Ansicht rechtsklicken zeigt das Men die Anzahl der Ehepartner die f r diese Person definiert sind und deren Namen W hlen Sie einfach einen der Ehepartner in diesem Men aus um dessen Karte in der Baum Ansicht anzuzeigen Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung um Ehepartner zu definieren Details bearbeiten Barack Hussein Obama Sr Person r Eltern x Geschwister 2 Ehepartner 4 Kinder 8 r Ehepartner hinzuf gen Ehepartner anf gen Fotos 1 Yon Ehepartner trennen Recherche b Ehepartner verwalten Beziehung gt Al Stanley Ann Sutoro Geschieden Diagramme gt Kezia Obama verheiratet Berichte gt RuthObama Verheiratet Obama Partner 328 H ufig gestellte Fragen HERITAGE Wie kann ich gleichgeschlechtliche Partnerschaften definieren In einer gleichgeschlechtlichen Beziehung ist ein Partner als Ehemann und der andere als Ehefrau definiert obwohl beide das gleiche Geschlecht haben Es ist m glich entweder m nnliches oder weibliches Geschlecht f r jede Person anzugeben die zu Ihrem Famil
266. rden ist 212 HERITAGE a omarl Ne seadal Cn Barack Obama 1964 EIN Ein Doppelklick auf dem s Symbol ffnet das Smart Research Fenster mit dem Reiter Ergebnisse Note Sie k nnen den Reiter Ergebnisse auch anzeigen indem Sie auf das laa Symbol in der Symbolleiste klicken Dies ffnet das Smart Research Fenster mit dem Reiter Ubersicht Sie k nnen dann eine Person ausw hlen um deren Smart Research Ergebnisse anzuzeigen Der Reiter Ergebnisse des Smart Research Fensters listet die Suchergebnisse f r die ausgew hlte Person Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum 7 Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Bi een u m Neu ffnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Research Barack Obama a eee Ergebnisse r i bersicht g Syz vergleichen L Smart Research Ergebnisse f r Barack Obama re Fertig 17 Ergebnisse gefunden Ergebnisse mit geringer Qualit t anzeigen 11 Name Qual Geburt Tod Mehr Info Erhalten Aktivit t Vater Barack Hussein Barack Obama 4 Aug 1961 Mutter Stanley Dunham Ehepartner Michelle laVatinhn Rahinsan Vater Barack Honolulu Honolulu Y Re Barack Hussein Obama amp County Hawaii ann ER u Z 4 Aug 1961 Y 01 30 Anzeigen Fer Dunham RootsWeb s WorldConnect Vater Barack Hussein
267. re Medien verwalten HERITAGE Schritt 2 Fotos f r Import ausw hlen Nachdem Sie auf Suchen geklickt haben beginnt Family Tree Builder mit der Suche und ein Verlaufsbalken wird angezeigt W hrend dieser fortschreitet werden die gefundenen Fotos wie folgt angezeigt Fotos Q Abfrage Import Fotos und andere Media Dateien in dieses Projekt importieren Suchen in Bestimmte Ordner _ 100 O Tabelle 5 XXL Tore TO aaa ee Ne te eI miniaturansicnten a Suche ist abgeschlossen W hlen Sie unten Ordner oder bestimmte Fotos f r den Alle Dateien maa psttHome DesktopiF otos f r Stammbaum 2 2 C VpsttHome Desktoptpurim 0 12 D Sy BUN M M Obama Obama 1 jpg Familienfoto jpg Die linke Seite dieses Fensters zeigt eine Baumstruktur die die Struktur der Ordner repr sentiert die durchsucht wurden Im Beispiel des oben gezeigten Fensters k nnen Sie sehen dass der Ordner Meine Bilder sich im Ordner Meine Dokumente befindet weil er als Zweig dieses Ordners dargestellt ist Ein K stchen erscheint neben jedem Zweig dieses Baums mit dem Sie die Ordner markieren k nnen von denen Sie Fotos importieren m chten Immer wenn Sie einen Zweig anklicken werden die Fotos die in diesem Ordner enthalten sind rechts als Miniaturansichten dargestellt Im oben dargestellten Beispiel ist der Ordner Fotos f r Stammbaum ausgew hlt und die zwei Fotos die in ihm enthalten sind werden rechts angezeig
268. re Mediendatei 1 Legen Sie die Suchkriterien fur die Mediendateien fest die sie finden m chten 2 Eine einfache Variante ist es eine odere mehrere Personen aus der Personenliste in den Bereich Personen Familien in der Mitte des Fensters zu ziehen Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Fotos Abfrage Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe a woo Neu ffnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe DE Ol Ay Fotos Q Anfrage import 25 Baum Stnnaiie che Geben Sie die Abfrage unten ein Sie k nnen Sie dann starten oder zur sp teren Verwendung Gespeicherte Abfragen speichern verwalten Vorname Personen und Familien auf Foto Declan Personen Familien Q Barack Obama Ausw hlen 7 Alle Personen x Natasha Sasha Obama i i TS Ziehen Sie eine wi parak Obama Person von der 5 2 Michelle L Obama 3 Malia Ann Obama Hana chao Personenliste nach 5 Barack Hu Obama i i A i a 6 Stanley Ann Sutoro hier um sie In die 7 Madelyn L Dunharr Einschlie lich Alle Beliebig C Nachkommen S h Ms Stanley Ar Dunharr UC e zu Qa Hussein 0 Obama Fotodaten speichern a i 3 2 Se Titel Entn it ber cksichtigen 2 12 Helima Datum bereinstimmungen i 13 Kezia 7 14 Ruth Obama an
269. reibt die Option Daten von Family Tree Builder in eine Excel Tabelle zu exportieren und bearbeitete Daten wieder zu importieren 294 Erweiterte Funktionen HERITAGE Family Tree Builder konfigurieren Family Tree Builder bietet eine Reihe an konfigurierbaren Optionen Jede dieser Optionen ist beschrieben und im Fenster unten gezeigt Dieses Kapitel beschreibt wie Sie dieses Fenster ffnen und es nutzen k nnen um Family Tree Builder zu konfigurieren So konfigurieren Sie Family Tree Builder 1 Klicken Sie auf Optionen im Extras Men um das folgende Fenster anzuzeigen in dem Sie die Optionen f r Family Tree Builder konfigurieren k nnen Optionen TETH x A T ee Allgemeine Konfigurationsoptionen allgemeine Kategorie von E Fotos a rege konfigurierbaren aan 7 Resten Daten speichern alle Minuten gi ee ee O B Optionen aus Smart Research Projekhereichnis ca cuments and B ver ffentlichen Beim Programmstart Lettes Projekt laden Begr ungsbildschirm zeigen Ja Suchen Sie den Name Weitere Beziehungen anzeigen Ja der Option die Sie Seite Meine Seiten bei Programmstart anzeigen Ja andern mochten AutoRecovery Daten speichern alle Minuten C Klicken Sie auf eine Zeile um eine Beschreibung zu erhalten wie diese Option den Family Tree Builder beeinflusst D Klicken Sie auf einen Parameter um ihn zu ver ndern 2 Kli
270. ren m chten und klicken Ausw hlen eine Family Tree Builder Mitteilung ffnet sich und informiert Sie ber die Zahl der Elemente Personen Familien Fotos die erfolgreich importiert wurden 3 Klicken Sie auf OK um zu best tigen und das Fenster zu schlie en Family Tree Builder enth lt jetzt die Daten aus der CSV Datel 312 Kapitel 12 Recherche Ta aT pe mn i T L I Am l IN 7 FAA R lnar Ran to nrhbhann n ah Ir pe IIN ee PI IiI Ie oA efl AI q ii 1 I LI I Alt l y I u u La KA EA NI F AJ i A L NJ l i LAT INARSZUAVI I d Recherche ea HERITAGE Recherche ber dieses Kapitel Family Tree Builder bietet Ihnen uneingeschr nkten Zugang zu allen Funktionen der MyHeritage com Genealogie Suchmaschine Diese Suchmaschine erm glicht es Ihnen Familien und oder bestimmte Personen in einer Vielzahl von Genealogie Datenbanken zu recherchieren Dieses Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Einf hrung zur Suchmaschine Megadex und Soundex MyHeritage Research verwenden Das Recherche Menu 314 Recherche HERITAGE he Einfuhrung zur Suchmaschine MyHeritage Research ist die beste Suchmaschine der Welt um Vorfahren zu finden und das einzige Tool das Gesamtsuchen in hunderten von Online Datenbanken durchf hrt MyHeritage Research ist eine Suchmaschine die speziell f r Genealogie entwickelt wurde und ist f hig hunderte von gro en Genealogie Datenbank
271. rf llen das Sie vorgeben Sie k nnen kontrollieren wie Fotos in dieser Ebene dargestellt werden Sie k nnen auch Fotos hinzuf gen Informationen bearbeiten Gesichter markieren und Fotos anschauen oder l schen Abfrage Reiter bietet erweiterte Optionen um Fotos in Family Tree Builder zu finden Import Reiter erm glicht Ihnen Fotos oder andere Mediendateien in ein Projekt zu importieren 44 K urzer Uberblick an HERITAGE Smart Matches Ansicht In der Smart Matches Ansicht k nnen Sie verschiedene Funktionen verwenden um Mitglieder Ihres Familienstammbaums abzugleichen Fur detaillierte Informationen ber die Funktionen der Smart Matches Ansicht siehe Smart Matches Fenster Sie k nnen auf das 3 Symbol in der Symbolleiste klicken um die Smart Matches Ansicht anzuzeigen Family Tree Builder Premium Die Familie Obama i ae 7 Seles Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Tat me a eu Offnen Speichen Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Matches oa 8 bersicht go bereinstimmungen Ro vergleichen As 2 Smart Matches anzeigen Nach Personen O Nach Stammb umen Es gibt 3312 Smart Matches f r 122 Personen Zuletzt aktualisiert 21 April 2009 00 27 Jetzt aktualisieren ber Name Geburtsdatum Geburtsort Sterbedatum Sta
272. rson en in der Personenliste aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Verknupfen Oder Klicken Sie auf den Pfeil rechts neben der Schaltfl che Verknupfen und w hlen Sie die Person aus Oder Ziehen Sie die Person aus der Personenliste indem Sie die Maustaste gedr ckt halten und lassen Sie den Mauszeiger dann ber dem Foto los Wenn ein Gesicht erkannt wurde k nnen Sie den Namen auch ber dem relevanten gr nen Rechtseck loslassen Note Sobald eine Person mit einem markierten Gesicht in einem Foto verknupft wurde kennzeichnet ein rotes _ Rechteck das Gesicht dieser Person 198 L hr An Aannnrn Minrn nn rar alt an Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Medien Dateien verkn pfen Sie k nnen Medien Dateien mit einer Auswahl an Elementen verkn pfen indem Sie auf den Pfeil rechts neben der Schaltfl che Verknupfen klicken wie unten gezeigt O Verin sten F Mear Person Faktum der Person Virtueller Friedhof der Person Familie Faktum der Familie O Person wenn Sie diese Option ausw hlen ffnet sich eine Liste von Personen mit denen Sie die Medien Datei verkn pfen k nnen Faktum der Person wenn Sie diese Option ausw hlen wird zuerst eine Liste von Personen angezeigt aus der Sie eine ausw hlen k nnen Nachdem Sie eine Person ausgew hlt haben wird das unten gezeigte Fenster ge ffnet In diesem
273. rzeit ndern indem Sie im Fenster Quellen verwalten auf Quelle bearbeiten klicken Sie k nnen auch auf Quelle l schen klicken um die Quelle aus dem Projekt zu l schen enverwendung anser Quell Sie k nnen eine Liste aller Quellenangaben anzeigen lassen die eine bestimmte Quelle verwenden So listen Sie die Quellenangaben f r eine bestimmte Quelle 1 Wahlen Sie im Fenster Quellen verwalten eine Quelle aus f r die Sie die Quellenangaben auflisten m chten 2 Klicken Sie Quellennutzung das Fenster Quellennutzung f r Name der Seite Familienname erscheint das alle Quellenangaben auflistet Quellennutzung f r Die Quelle wird von folgenden Zitaten genutzt Be ARE Fraser Robinson Il LaVaughn D Robinson Jim Robinson Gabriel Robinson Anzeigen A rerio 3 Klicken Sie auf Fertig um das Fenster zu schlie en 300 inlet ANAN UNKTIONeN j L_ i VV eC le LO HERITAGE Aufbewahrungsorte verwalten Wenn Sie Informationen eingeben die eine Quelle beschreiben k nnen Sie einen Aufbewahrungsort angeben wie z B ein Bibliothek oder Datenbank in dem sich die Quelle befindet Wenn der Aufbewahrungsort noch nicht in diesem Projekt definiert worden ist m ssen Sie den Aufbewahrungsort hinzuf gen Sie k nnen eine Liste aller Aufbewahrungsorte die in Ihrem Projekt definiert sind ansehen Aufbewahrungsorte hinzuf gen oder l schen und Informationen zum Aufbewahru
274. s Familienstammbaum s Fotos und andere Medien Smart Matches Smart Research neu Quellen Speicher Orte neu opn Symbolleiste ein ausblenden zeigt oder versteckt die Symbolleiste im Family Tree Builder Statusleiste ein ausblenden zeigt oder versteckt die Statusleiste im Family Tree Builder Zur ck kehrt zum vorhergehenden Fenster in Family Tree Builder zur ck Weiter navigiert zu dem Fenster dass angezeigt wurde bevor Sie den Zur ck Knopf im Family Tree Builder geklickt haben Zu Startseite stellt die Startperson als die zentrale Person in der Baum Ansicht dar d h Ehemann oder Ehefrau befinden sich im Zentrum der Baum Ansicht Auswahlansicht minimieren minimiert die Personenliste auf dem Bildschirm um Ihnen mehr Platz fur die Baum Ansicht Foto Ansicht oder Diagramme zu geben Die Personenliste ist im Abschnitt Personenliste beschrieben Sie k nnen den gt Knopf klicken um die Personenliste wieder zu vergr ern Klicken Sie hier um zu minimieren ae eae a Kurzer Uberblick HERITAGE Auswahlansicht wiederherstellen zeigt die Personenliste wieder in voller Gr e an Die Personenliste ist im Abschnitt Stammbaum Browser beschrieben Vollbildschirm nutzt den gesamten Bildschirm um Family Tree Builder darzustellen Um den Vollbildmodus zu beenden klicken Sie den al Knopf oder drucken die Esc Taste auf Ihrer Tastatur Familienstammbaum zeigt die Baum
275. s Diagramm horizontal oder vertikal angezeigt werden soll Verhindern dass Felder den Seitenrahmen berschreiten legt fest ob Family Tree Builder den Ausdruck des Diagramms so anordnen soll dass kein Kasten des Diagramms ber die R nder einer Seite hinausgeht Das Diagramm kann sich dabei trotzdem als zusammenh ngendes Bild ber mehrere Seiten erstrecken Felder dicht anordnen um Seiten einzusparen Positioniert Diagramm K sten eng zusammen und reduziert damit den ben tigten Platz der auf Papier ben tigt wird Fakten Reiter Der Reiter Fakten erm glicht Ihnen festzulegen welche Fakten in jedem Kasten des Diagramms erscheinen wie folgt Grafikoptionen 1 Wahlen Sie eine Kategorie von Fakten aus gt Block Schriftarten Hintergrund Linien Sprache Klicken Sie auf Hinzuf gen um die Mitinbegriffene Fakten Ausbildung Geburt v Be i Hinzuf gen Ee Fakten eru 0 a Ehe ESMOR Beerdigung miteinzu beziehen Y Geburt Be T Immigration Herauf bewegen 4 Lebensdauer Geburtsjahr Todesjahr D e NN Herunter bewegen un so s mitinbegriffenen od l 2 Fakten sind hier 5 aufgelistet W hlen g Sie die Optionen der Fakten Fakten aus Anschrift C Beschreibung Mini Etiketten Datum PM Platz Grund des Todes 226 a Diagramme HERITAGE Jeder Diagramm Kasten reprasentiert eine Person Ein Beispiel eines Kastens ist unten gezeigt Barac
276. s Faktum hat verschiedene Felder sodass Sie Informationen eingeben k nnen die f r dieses Faktum relevant sind wie unten gezeigt _ Typ atum on Beschreibung 2 Feb 1961 N _ 2 Scheidung 1963 Faktum Nr 1 Typ Ehe ort Beschreibung ST FaktumZitate zitate IE Faktum Anmerkungen Faktum Anmerkungen Faktumrotos Fotos NeuesFakum Neues Faktum 2 Faktum bearbeiten Faktum bearbeiten Faktuml schen Faktum l schen P T nen Um Informationen ber ein Faktum f r eine Familie einzugeben gehen Sie hnlich vor wie bei einem Faktum f r eine Person wie in Anmerkungen Reiter Person beschreiben beschrieben 118 Erste Schritte Famil a HERITAGE GEDCOM und Family Tree Builder GEDCOM eine Abkurzung fur GEnealogical Data COMmunication ist ein Dateiformat um genealogische Daten zwischen verschieder Genealogie Software auszutauschen MyHeritage com bietet eine Reihe zus tzlicher Funktionen f r grafische Bedienoberfl chen Medienverwaltung Autoren und Quelleninformation und Anzeigeoptionen die weit uber die M glichkeiten des GEDCOM Formats hinausgehen Sie k nnen Ihr neues Genealogie Projekt in Family Tree Builder auf zweierlei Weise beginnen Ein neues Projekt erstellen Eine Projekt von einer existierenden GEDCOM Datei importieren Typischerweise ist dies eine GEDCOM Datei die Sie von einer anderen Genealogie Software exportiert haben Note In Fami
277. s nach rechts _ 277 Sprachen und bersetzung Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Sie k nnen jede der angebotenen Sprachen verwenden ohne Sie auf Ihrem Computer installieren zu m ssen Jedoch muss Ihr Windows Betriebssystem dazu eine Funktion namens Mirroring unterst tzen das standardm ig in den neueren Versionen von Windows verf gbar ist au er dem alten Windows NT 4 0 und einigen alten Versionen von Windows 98 Mehrsprachige Familienstammb ume sind gro artig f r Familientreffen Sie k nnen mehrsprachige Berichte erstellen und drucken die den gleichen Familienstammbaum in mehr als einer Sprache zeigen 2 8 Sprachen und bersetzung HERITAGE Die virtuelle Tastatur Family Tree Builder bietet eine virtuelle Tastatur an die Ihnen erm glicht Daten in irgendeiner der unterst tzten Sprachen einzugeben auch wenn Ihr Computer oder Ihre Tastatur die Buchstaben dieser Sprache nicht unterst tzen oder besitzen So verwenden Sie die virtuelle Tastatur 1 ffnen Sie die virtuelle Tastatur durch einen Klick auf das Tastatur EZ Symbol oben auf jeder Seite in Family Tree Builder Die virtuelle Tastatur der ausgew hlten Sprache wird in einem schwebenden Fenster angezeigt ber den anderen Fenstern von Family Tree Builder Als ein Beispiel ist die Tastatur dargestellt die angezeigt wird wenn Russisch als Sprache ausgew hlt ist BupTyas bHan KNaBnatypa Pyccknn Die virtuelle T
278. sbildung Datum Ort Identifizierung Religion Nationalit t Titel C Diese Person ist privatisiert Details werden nicht online ver ffentlicht Sie k nnen Informationen in jedes Feld dieses Fensters eingeben und dann die Schaltfl che klicken um ein Fenster anzuzeigen in dem Sie noch detailliertere Information angeben k nnen z B das Datum den Ort Faktum Zitate Faktum Anmerkungen oder Faktum Fotos wie unten gezeigt 88 HERITAGE Family Tree Builder Benutzerhandbuch Faktum von Barack Hussein Obama bearbeiten Ausbildung Faktum Zitate f r eine Beschreibung was ein Zitat ist und eine Anleitung wie Sie Quellenangaben eingeben siehe Quellenangaben Faktum Anmerkungen Siehe Anmerkungen Reiter Person beschreiben f r eine Beschreibung was eine Anmerkung ist und eine Anleitung wie Sie eine Anmerkung eingeben Faktum Fotos siehe Faktum Foto 89 _ HERITAGE Faktum Foto Klicken Sie auf Faktum Fotos um das folgende Fenster anzuzeigen Ausbildung Fotos von Barack Hussein Obama verwalten Unten k nnen Sie die Ausbildung Fotos von Barack Hussein Obama verwalten Ausw hlen Format verkn pfte Fotos durchsuchen Tabelle Miniaturansichten Gr e der Miniaturansicht Fotos verkn pfen Anzeigen Fotos _ Dokumente _ videosAudio Yerkn pfte Fotos Fotos nicht mit Ausbildung von Barack Hussein w lt lt Verkn pfen a 160px ObamaBarack 225px
279. scher Reihenfolge auflistet wie z B Geburten Heiraten und Todesf lle So erstellen Sie einen Zeitachse Bericht Klicken Sie auf Berichte E um das Berichte Men anzuzeigen und w hlen Sie Zeitachse aus Alternativ k nnen Sie Zeitachse aus dem Berichte Men in der Men leiste ausw hlen Ein Beispiel eines Berichts der automatisch erstellt wird ist unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe ve peg e w eu Offnen Speichen Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Berichte Zeitachse tor barack Obama Stile Vergr ern Schnellsuche Vorname Nachname me Zeitachse f r Seite 1 von 1 Alle Personen x Barack Obama g Vorname Nachna Barack Obama _ Michelle L Obama MaliaAnn Obama Natasha Obama Geburt des Vaters Barack Hussein Obama Sr in Nyangoma Kogelo Kenya Barack Hu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Dunharr Stanley Ar Dunharr Hussein 0 Obama Akuma Geburt des Mutter Stanley Ann Sutoro in Wichita Karsas Sarah Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Geburt des Barack Obama in Honolulu Hawaii Abo Auma David Mark imi ae aC OO PSD PON ES Un oo 3 Be Pe Ere En Fe ae im F Geburt des Ehefrau Michelle La Vaughn Obama in Chicago Illinois s m 164 Personen 55 Familien
280. sherigen Personen im Stammbaum verwandt ist es wird immer der Person hinzufugen Assistent angezeigt 84 HERITAGE a Erste Schritte Der einfachste Weg eine neue Person im Family Tree Builder zu definieren ist es auf deren Karte in der Baum Ansicht zu klicken Das folgende Fenster wird angezeigt in dem Sie Informationen ber diese Person eingeben k nnen Details bearbeiten Barack Obama 1 E Haupt E Phys Beschr 8 Haupt Person Geschlecht M nnlich OWeiblich Unbekannt Vorname n Nachname Ort _ verstorben Datum Ort Todesursache Beerdigt in Dieses Fenster enth lt die folgenden Kartenreiter um die Person zu beschreiben Haupt Reiter Info Reiter Phys Beschreibung Reiter Zitate Reiter Kontakt Reiter Anmerkungen Reiter Fakten Reiter 85 rT m4 Onh ritt Erste Schritte ea HERITAGE Haupt Reiter Person beschreiben Der Haupt Kartenreiter erm glicht Ihnen grundlegende Information ber eine Person anzugeben wie z B Name Geburtsdatum und ort Geschlecht etc Falls die Person bereits verstorben ist klicken Sie das K stchen Verstorben an damit diese Person automatisch zum virtuellen Friedhof hinzugef gt wird Sie k nnen auf Fotos klicken um dieser Person Fotos im Stammbaum zuzuordnen Wenn Sie auf Namen klicken wird ein Fenster angezeigt in dem Sie zus tzlichen Namen dieser Per
281. sicht markiert werden Griffe genannt und geben an welcher Kasten ausgew hlt ist Sie k nnen sie anklicken und an ihnen ziehen um die Gr e des Kastens zu ndern 163 HERITAGE 5 Klicken Sie das Kastchen Personliches Foto an um festzulegen dass ein bestimmtes Foto das personliche Foto einer bestimmten Person ist das diese Person an verschiedenen Orten in Family Tree Builder reprasentieren wird Das Rechteck wird dann in blau angezeigt Die Dimensionen eines personlichen Fotos behalten immer die Proportionen des Formats 4x3 Hohe Breite bei und zwingen das Rechteck daher ebenfalls diese Proportionen beizubehalten Anmerkungen Reiter Im Reiter Anmerkungen k nnen Sie wie unten gezeigt Anmerkungen eingeben die das Foto beschreiben Foto bearbeiten 7 Foto bearbeiten Schnellsuche Vorname Nachname D Alle Personen v Vorname Nachna Mary McCurry Nathaniel McCurry Pauline McCurry Ruth McCurry Samuel P McCurry Sophronia McCurry Thomas C McCurry Thomas McCurry William VV Konrad Suhaila Abo Auma Auma Barack Barack Hu Bernard David JPEG 451x381 65 R ckseite Reiter Alte Fotos haben oft wichtige Beschriftungen und Widmungen auf Ihrer R ckseite Ein Beispiel f r die Kurzinfo die angezeigt wird wenn Sie den Mauszeiger ber ein Foto halten ist unten gezeigt 164
282. sind Geben Sie den Titel Datum und Ort des Fotos an In einer Reihe von Optionen k nnen Sie genau festelegen welche Art von Information Sie suchen wie unten gezeigt Enth lt Enthalt Gleich Beginnt mit Endet mit Ist leer Ist nicht leer Klingt wie DM Soundex Klingt wie Metaphone Sie k nnen selbstverst ndlich auch die Datums Schaltfl che verwenden um Daten in Ihrer Suchanfrage festzulegen siehe Daten eingeben 5 Im Bereich Faktum mit Foto verkn pft legen Sie Informationen ber die Fakten fest die mit den gesuchten Fotos verkn pft sind Bestimmen Sie ein verkn pftes Faktum indem Sie den Pfeil neben der Schaltfl che Ausw hlen anklicken W hlen Sie aus dem Ausklappmen Person oder Familie aus und anschlie end die Person oder Familie aus dem angezeigten Fenster und klicken Sie auf Ausw hlen Das Feld Fakten bietet nun eine Liste an Fakten die f r diese Person oder Familie f r Sie zur Auswahl stehen wie unten gezeigt Faktum mit Foto verkn pft Faktum f r Barack Obama Ausw hlen v Faktum 6 Optional k nnen Sie diese Angaben f r sp tere Verwendung speichern Sie m ssen dazu nur auf Speichern klicken Diese gespeicherte Suchanfrage steht dann im Bereich Anzeigen zur Verf gung um Sie wieder in der Foto Ansicht darzustellen wie unten gezeigt Fotos Q Abfrage Anzeigen Barack Obama Natasha Sasha Obama 7 Alle _ Suchergebnisse Barack Obama Natasha Sash
283. sind k nnen je nach Ansicht in der Sie sich befinden z B Baum Ansicht Foto Ansicht Smart Matches Ansicht oder Smart Research Ansicht unterschiedlich sein Optionen die nicht verf gbar sind erscheinen in grau Nachfolgend finden Sie eine vollst ndige Liste Datei Men Bearbeiten Men Anzeigen Men Person Men Familie Men Diagramme Men Berichte Men Favoriten Men Recherche Men Veroffentlichung Menu Extras Menu Hilfe Menu 49 Kurzer Uberblick HERITAGE Datei Menu Im Folgenden wird jede der Optionen im Datei Men beschrieben Bearbeiten Anzeigen Person Far rs Neues Projekt Strg N gt Projekt laden Strg 0 Projekt speichern Strg s Projekt speichern unter Projekt schlie en Sicherungskopie fur Projekte Projekt wiederherstellen Projekte verwalten Gedcom importieren Gedcom exportieren Schnellstart Assistent Drucken Strg P Druckvorschau Druckereinrichtung Beenden Neues Projekt hier k nnen Sie ein neues Projekt erstellen Projekt ffnen zeigt ein Fenster an in dem Sie das Projekt ausw hlen k nnen das ge ffnet werden soll Es kann jeweils nur ein Projekt ge ffnet werden Ihnen wird angeboten Ihr aktuelles Projekt zu sichern wenn ein anderes bereits offen ist Klicken Sie auf Beenden um das neue Projekt zu laden Ein Statistik Fenster wird dann angezeigt dass zusammenfasst wie viele Personen Familien Fotos us
284. son und oder verschiedene Namenszus tze eingeben k nnen wie unten gezeigt Namen von Barack Hussein Obama amp al Namen Name Vorsatz Vornamen Nachname Zusatz Religi ser Name Spitzname Fr herer Nachname Alias E Name Zitate fl Name Anmerkungen Weitere Namen hinzuf gen Abbrechen Der Name den Sie im Haupt Reiter angegeben haben erscheint im oben gezeigten Fenster Sie k nnen nun zus tzliche Informationen im Zusammenhang mit dem Namen dieser Person in diesem Fenster hinzuf gen Wenn Sie einen zus tzlichen Namen hinzuf gen wollen dann klicken Sie auf Weitere Namen hinzuf gen Der obere Teil des Fensters zeigt an wie viele Namen dieser Person zugeordnet sind Sie k nnen auf den rechten oder linken Pfeil klicken wie unten gezeigt um die verschiedenen Namensseiten anzuschauen 86 a Erste Schritte HERITAGE 4 Name 1 von 2 gt Um Informationen uber Zitierungen dieses Namens hinzuzufugen klicken Sie auf Name Zitate siehe Quellenangaben Um Anmerkungen zu diesem Namen hinzuzufugen klicken Sie auf Name Anmerkungen siehe Anmerkungen Reiter Person beschreiben 87 Erste Schritte a Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Info Reiter Person beschreiben Im Info Reiter k nnen Sie Informationen ber den Beruf die Ausbildung und die Identifikation dieser Person eingeben Details bearbeiten Barack Hussein Obama 1 Ausbildung Au
285. sse und Preise Unterlagen vom Wehrdienst Gesch ftspapiere Einwanderungsdokumente Reiseunterlagen Tageb cher Addressb cher Geburtstagsb cher Briefe Postkarten Zeitungsausschnitte und Memoiren Gehen Sie durch alte Familienfotos und schauen Sie wie viele Leute Sie erkennen Zeigen Sie die Fotos lteren Verwandten um deren Ged chtnis ein wenig nachzuhelfen Bitten Sie sie so viele Gesichter wie m glich zu identifizieren damit diese Informationen erhalten bleiben Jede Information die innerhalb der Familie gesammelt werden kann hilft dabei ein Fundament zu bilden auf dem Sie Ihre Familiengeschichte aufbauen k nnen Recherchieren Sie die Familiengeschichte Treten Sie einem Verein bei Bibliotheken und Buchl den haben eine Reihe von Material ber Familiengeschichte vorr tig Vielleicht berlegen Sie sich auch einem Familienhistoriker Verein in Ihrer Gegend beizutreten Gegen eine kleine j hrliche Geb hr erhalten Sie all die Vorteile einer Mitgliedschaft Magazin Forschungseinrichtungen gut ausgestattete Bibliotheken Ahnenforschungs Dienstleistungen und sofortigen Rat und Sie treffen Gleichgesinnte berlegen Sie sich auch in der Gegend in der Sie Nachforschungen anstellen einem Verein beizutreten Sie k nnen sich aber auch ans Internet wenden um eine aktive Genealogen Gruppe zu finden In zahlreichen Foren k nnen Sie Fragen einstellen Antworten lesen ber die Erfolge und Misserfolge anderer h ren und ber
286. steigender Reihenfolge nach der Anzahl von Ergebnisse ordnen Name legt den Name dieser Person in Ihrem Stammbaum fest Ein Klick auf den Name ffnet den Reiter Ergebnisse f r diese Person Geburt legt das Geburtsdatum und den Geburtsort entsprechend Ihren Informationen fest Sie k nnen die Tabelle nach dieser Spalte sortieren Die Tabelle ist zuerst nach Geburtsjahr und dann nach Geburtsort geordnet Tod legt das Sterbedatum und den Todesort entsprechend Ihren Informationen fest Sie k nnen die Tabelle nach dieser Spalte sortieren Die Tabelle ist zuerst nach Todesjahr und dann nach Todesort geordnet 210 Onan mek Ya Aa aa le u FY 2D iT lt DACA NrRN a lidi L IISDTAaAIULI HERITAGE Fortschritt gibt den Fortschritt einer gerade laufenden Smart Research an Wenn die Smart Research beendet ist erscheint die Anzeige Beendet in der Spalte Wenn die Smart Research angehalten ist erscheint die Anzeige Angehalten in dieser Spalte Zus tzlich zeigt der Arbeitsbereich im Reiter bersicht eine Reihe von Personen an f r die Smart Research durchgef hrt worden ist Sie k nnen auf Gesamten Stammbaum durchsuchen klicken um Smart Research f r alle Mitglieder Ihres Familienstammbaums durchzuf hren oder klicken Sie Bestimmte Person suchen um das Fenster Eine Person f r Suche ausw hlen anzuzeigen in dem Sie dann eine bestimmte Person ausw hlen k nnen Eine Person f r Suche ausw hlen Schnellsuche
287. ster bietet au erdem eine Reihe von Optionen wie Sie die Fotos anschauen k nnen die noch nicht mit einem Faktum verkn pft sind um es Ihnen einfach zu machen Fotos auszuw hlen und mit Fakten zu verkn pfen Format Sie k nnen zwischen Tabelle und Miniaturansichten w hlen um Ihre Fotos entweder in Fom einer Tabelle oder als nur als Miniaturansichten darzustellen Sie k nnen die Gr e der Miniaturansicht mit dem Schieberegler im Format Bereich einstellen Wenn Sie den Regler Richtung XXL extra extra large bewegen werden die Miniaturansichten gr er und Richtung S small kleiner Anzeigen Im Bereich Anzeigen k nnen Sie ausw hlen ob Sie nur Fotos zur Auswahl anzeigen m chten nur Dokumente nur Video Audio Dateien oder beliebige Kombinationen dieser Mediendateien gleichzeitig 91 HERITAGE Neu Sie k nnen neue Fotos Dokumente Video Audio Dateien zu diesem Faktum und Ihrem Stammbaum hinzuf gen Um eine oder mehrere Dateien hinzuzuf gen klicken Sie die Neu Schaltfl che im unteren Teil des Fensters um Fotos hinzuzuf gen oder auf den Pfeil neben der Neu Schaltfl che um ein Ausklappmen anzeigen In diesem Men k nnen Sie ausw hlen was f r einen Mediendatei Sie zu diesem Fatum hinzuf gen m chten wie unten gezeigt Neue Fotos Neue Yideo Dateien Neue Audio Dateien Neue Dokumente siehe Fotos und andere Medien verwalten Verkn pfte Fotos durchsuchen Dieses Fenster ersc
288. t Das Projekt befindet sich in folgendem Verzeichnis Klicken Sie auf Fertig stellen um das neue Projekt zu bearbeiten EE cre Mil ZUTUCK Abbrechen e stellen v Dieses Fenster best tigt Ihnen dass Ihr Projekt erfolgreich erstellt wurde Sie k nnen den Ordner ndern in dem Ihr Projekt gespeichert ist indem Sie den Ort auf Ihrem Computer eingeben an dem Sie das Projekt speichern m chten O Note hr Projekt ist nicht auf MyHeritage com gesichert und kann von niemand angeschaut werden solange Sie es noch nicht ver ffentlicht haben 80 a Erste Schritte HERITAGE 8 Klicken Sie auf Fertig um das folgende Fenster anzuzeigen Family Tree Builder Premium Familie Obama Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagramme Berichte Favoriten Recherche Yerdffentlichung Extras Hilfe peg 2 ta ame er eu ffnen Speichen Zuruck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Familienstammbaum ga TEET i wot Person hinzuf gen Suchen Generationen 7 Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen ID Vorname Nachname Ihr Familienstammbaur ist derzeit leer Um anzufangen klicken Sie auf die Verkn pfung Familie hinzuf gen und f gen Sie die erste Familie zum Familienstammbaum hinzu Es ist ratsam dass Sie mit Ihrer n heren Familie beginnen z B mit Ihrer eigenen Familie und der Ihres Ehepartners falls Sie verheiratet si
289. t Neben jedem Zweig erscheinen in Klammern zwei Zahlen Als Beispiel im Zweig des Ordners Fotos f r Stammbaum erscheint 0 2 Die rechte Zahl gibt an wie viele Fotos dieser Ordner enth lt Die linke Zahl sagt Ihnen wie viele der vorhandenen Fotos zum Importieren ausgew hlt worden sind Wenn Sie das K stchen eines Ordners anklicken werden alle enthaltenen Fotos ausgew hlt inklusive der Fotos in Unterordnern Jedes Foto hat ebenfalls ein K stchen neben sich mit dem Sie das Foto zum Importieren ausw hlen k nnen 4153 HERITAGE Oben im Fenster wird der Fortschritt der Fotosuche angezeigt sowie der gerade durchsuchte Ordner wie unten dargestellt 43 Searching entage Kennedy deleted photos4Reports Ancestors of Caroline Bouvier Kennedy JPG Schritt 3 Fotos importieren Nachdem Sie wie oben beschrieben alle Fotos ausgew hlt haben die importiert werden sollen k nnen Sie auf Import klicken um den Importvorgang zu beginnen Wenn der Vorgang abgeschlossen ist wird das folgende Fenster angezeigt dass Ihnen mitteilt wie viele Fotos importiert wurden Family Tree Builder 2 Dateien wurden Ihrem Projekt erfolgreich hinzugef gt Wir empfehlen dass Sie jetzt diese Fotos durchgehen und sie mit Einzelpersonen Familien und Ereignissen verkn pfen Dazu ziehen Sie am besten die Namen aus der Personenliste auf die Fotos um die Fotos mit diesen Personen zu verkn pfen Sie k nnen die Fotos auch einzeln bearbe
290. t gt Umrechnen klicken 10 a Erste Schritte HERITAGE Zitate Zitate erm glichen Ihnen die Quellen und Aufbewahrungsorte zu identifizieren die Sie f r Ihre Recherche benutzt haben Mit Quellenangaben k nnen sie nachvollziehbar festhalten woher die Informationen in Ihrem Familienstammbaum stammen und wo diese verf gbar sind z B einer Bibliothek Eine Quelle kann eine Reihe von Objekten sein wie z B eine Familienbibel ein Zeitungsausschnitt Foto eines Grabsteins Transkripts eines Interviews oder ein Brief Die Quellenangabe ist ein Verweis zu einem bestimmten Ort an dem die Quelle die relevante Information im Familienstammbaum verifiziert Family Tree Builder unterst tzt das gesamte GEDCOM Format das Quellen Anmerkungen und Zitierungen beibeh lt Diese Elemente werden rekursiv unterst tzt Das bedeutet dass Sie eine Anmerkung zu einer Person hinzuf gen k nnen dann diese Anmerkung mit einer Quellenangabe verkn pfen die sie an eine Quelle bindet dann eine andere Anmerkung zu dieser speziellen Quellenangabe machen usw Sie k nnen auch Anmerkungen zu bestimmten Ereignissen im Leben einer Person machen oder zu Namen einer Person anstatt diese Anmerkungen zur gesamten Person zu machen Eine Quellenangabe definieren 1 Wenn Sie auf die Schaltfl che Zitate in irgendeinem Family Tree Builder Fenster klicken wird das Zitate Fenster wie unten angezeigt Es ist auch einer der Reiter die verf gbar sind wenn Sie ei
291. t der USA Um die Informationen ber eine Person zu aktualisieren klicken Sie auf Bearbeiten in deren Karte Daraufhin ffnet sich ein Fenster das die derzeitige Informaton anzeigt und Ihnen erlaubt diese zu aktualisieren oder zu ndern Um Fotos Dokumente oder Video Audio Dateien dieser Person zu aktualisieren klicken Sie die Schaltfl che Fotos in deren Karte Dies ffnet ein Fenster mit den Fotos die derzeitig f r diese Person definiert sind Sie k nnen die Fotos dann bearbeiten 42 Kurzer Uberblick HERITAGE Generationen Ansicht Standardm ig werden drei Generationen in der Baum Ansicht angezeigt wie im unten gezeigten Beispiel gez i Schieberegler Generationen Ansicht Barack ar Oba 2 J_ _ _ _ _ _ _ _ _ 1936 1982 a Geb 4 Aug 1961 A 5 17 Jan 1964 Ehepartner Michelle LayYaughn Obama Ehepartner Barack Hussein Obama Halbgeschwister Roy Abong o Obama In dem oben dargestellten Fenster sind Barack und Michelle das Ehepaar in der Baum Ansicht die Eltern jedes Ehepartners sind jeweils daruber dargestellt und die Kinder des Ehepaars sind unter ihnen dargestellt Die Option drei die Standardeinstellung die am Ubersichtlichsten ist f nf oder sieben Generationen zu sehen wird durch den Generationen Schieberegler erm glicht den Sie oben im Fenster der Baum Ansicht finden U i Gener
292. t dieser Option k nnen Sie die Beziehung zwischen der ausgew hlten Person und einer beliebigen anderen Person in Ihrem Stammbaum definieren Es wird ein Fenster angezeigt das alle Personen in Ihrem Stammbaum auflistet Diagramme Diese Option erm glicht Ihnen ein Diagramm der Vorfahren und Nachkommen der ausgew hlten Person anzuzeigen Sie k nnen das Diagramm horizontal oder vertikal anzeigen F r Details siehe Diagramme Details bearbeiten Barack Hussein Obama Person Eltern Geschwister 8 Ehepartner 1 Kinder 2 Fotos 5 Recherche Se aS SS FF SS mi En Beziehung Vorfahren Diagramm Berichte b Nachkommen Diagramm Facherdiagramm Se y a Enge Familie Diagramm Alles in Einem Diagramm neu Berichte Diese Option erm glicht Ihnen mithilfe eines einfachen Assistenten einen Bericht zu erstellen die einzelnen Einstellungen k nnen Sie innerhalb dieses Assistenten konfigurieren Jeder Bericht ist anders f r Details siehe Berichte Details bearbeiten Barack Hussein Obama Person r Eltern b Geschwister 8 gt Buchbericht Ehepartner 1 b Familien Gruppenblatt Kinder 2 b Beziehungen Fotos 5 b Vorfahren Recherche b Nachkommen Beziehung b Zeitachse Diagramme b Nachkommen bersicht 69 a le itcl me Erste Schritte a Erste Schritte HERITAGE Erste Schritte Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel schlagt Ihnen vor mit welchen Sc
293. t erhalten wurde wenn Sie den Mauszeiger ber die zweite Spalte halten Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Bi a e m An oc 0 Omo eu Offnen Speichern Matches Sprache Hilfe Zur ck Baum Fotos Suche Diagramme Berichte Veroffen Smart Research Stanley Armour Dunham Ra Vergleichen Smart Research Ergebnisse f r Stanley Armour Dunham 94 Stopp Recherche lauft 93 Ergebnisse gefunden _ Name Qual Geburt Tod _ Mehr Info Erhalten Aktivit t Vater Ralph Waldo Emerson Dunham 8 Feb 1992 Mutter Ruth Lucille Armour Ehepartner Madelyn lee Pavne Ergebnisse mit geringer Qualit t anzeigen 32 Stanley Armour Dunham 23 M rz 1918 22 April Vergleichen Stanley DUNHAM kkk k k 23 M r1918 8 Feb 1992 2009 01 37 Anzeigen Vater Ralph Dunham 5 i y Stanley Dunham 1918 Mutter Ruth Armour Sets m ee Ehepartner Madelyn KR Anzeigen Payne RootsWeb s WorldConnect 164 Personen 55 Familien Smart Reseach l uft Der folgende Abschnitt beschreibt die Spalten der Ergebnis Tabelle Sie k nnen diese Liste anders sortieren indem Sie auf die jeweilige Spalten berschrift klicken Die zweite Spalte gibt die Quelle dieses Ergebnisses an Name der Name der Person wie er in der Quelle erscheint Qualit t zeigt eine Bewertung an die Ihnen sagt als
294. tails bearbeiten Barack Hussein Obama 1 iE Info E Phys Beschr fi Kontakt Zitate Anmerkungen Fakten Typ Daum ort Beschreibung 1 Geburt 4 Aug 1961 EE EEE 2 Ausbildung 3 Beruf Pr sident der USA Faktum Nr 1 m Me Gaum 4 Aug 1961 ort Te Beschreibung Ej Faktum Zitate Fl Faktum Anmerkungen Faktum Fotos i s Nach Datum neu H NeuesFakum E Faktum bearbeiten Faktum l schen sida Oben in diesem Fenster sehen Sie eine Liste mit alle Fakten uber diese Person Wenn Sie auf eine Zeile klicken werden mehr Details Uber dieses Faktum unten im Fenster angezeigt Sie k nnen auch auf der Zeile doppelklicken um diese Information in einem neuen Fenster anzuzeigen In der Mitte dieses Fensters finden Sie alle Details ber das Faktum dessen Zeile im oberen Teil ausgew hlt ist und k nnen die Daten hier bearbeiten 2107 HERITAGE Im unteren Teil des Fensters finden Sie die folgenden Schaltfl chen Schaltfl che Beschreibung Ee Faktum Zitate lasst Sie ein Zitat fur dieses Faktum hinzufugen 1 Faktum Anmerkungen l sst Sie eine Anmerkung f r dieses Faktum hinzuf gen F r mehr Details ber Anmerkungen siehe Anmerkungen Reiter Person beschreiben rakumrots l sst Sie ein Foto f r dieses Faktum hinzuf gen zeigt ein Fenster an in dem Sie ein neues Faktum f r diese Person eingeben k nnen g Faktum bearbeiten zeigt ein Fenster an in dem Sie die Fakten f r diese
295. tammbaum Die verschiedenen Funktionen jeder Darstellung werden erkl rt Baum Ansicht beschreibt wie Sie Personen in Ihrem Stammbaum ansehen und verwalten k nnen indem Sie eine grafische Bedienoberfl che namens Baum Ansicht benutzen Dies ist die Hauptansicht von Family Tree Builder Foto Ansicht beschreibt wie Sie Fotos ansehen suchen und zu Personen in Ihrem Stammbaum hinzuf gen k nnen Smart Matches Ansicht beschreibt wie Sie verschiedene Funktionen verwenden mit denen Sie die Mitglieder Ihres Stammbaums mit anderen Stammb umen abgleichen k nnen Smart Research Ansicht beschreibt wie Sie einfache Nachforschungen ber Personen in Ihrem Stammbaum anstellen k nnen Diagramme Ansicht beschreibt wie Sie die Mitglieder Ihres Stammbaums in verschiedenen Schaubildern anzeigen k nnen Berichte Ansicht beschreibt wie Sie f r die Mitglieder Ihres Stammbaums verschiedene Berichte erstellen k nnen Men leiste beschreibt die Funktionen in der Men leiste Symbolleiste beschreibt die Funktionen in der Symbolleiste Rechtsklick Men optionen beschreibt die Funktionen des Rechtsklick Men s die in der Karte jeder Person verf gbar sind DA HERITAGE D B Mentleiste Vorname Stammbaum Browser Statusleiste Kurzer Uberblick as Hauptfenster in Family Tree uilder Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum El Ee Datei Bearbeiten Anzeigen Person Familie Diagra
296. tanleyAnn Sutoro Beerdigung Madelyn L Dunharr Stanley Ar Dunharr ial ae a eal Hussein 0 Obama Akuma Sarah Helima Kezia DEE a en N n OS Ruth Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama Auma Obama David Obama Mark Obama EE 3 Michelle LaVaughn Obama DUO a 2 2 2 2 2 209000 so FOO Ont anrk Wn Oo Ball Se 5D 3D Fe RD FF Hn Sn Sn ST gt a 164 Personen 55 Familien Eine Seite Im Folgenden sind die anderen Optionen beschrieben die in diesem Fenster zur Verf gung stehen Optionen zeigt ein Fenster an in dem Sie die Schrift f r verschiedee Aspekte dieses Berichts konfigurieren k nnen siehe Berichte Optionen Speichern Symbol speichert diese Datei an dem von Ihnen angegebenen Ort Es wird Ihnen angeboten das Dateiformat auszuw hlen in dem Sie die Datei speichern wollen RTF PDF oder HTML Jede Option ist im unten dargestellten Fenster beschrieben 244 HERITAGE in Datei speichern Format ausw hlen W hlen Sie dieses Format wenn Sie den Bericht in Ihrer Textverarbeitung weiter bearbeiten m chten W hlen Sie dieses Format um Berichte an Familienmitglieder und andere Forscher zu senden W hlen Sie dieses Format wenn Sie den Bericht in das Web hochladen m chten Drucken Symbol druckt den angezeigten Bericht Zoom Sie k nnen den Schieberegler verwenden um die Anzeige des Berichts auf dem Bil
297. ten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe 2 2 a 0o R Im eu Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Kesearch Barack Hussein Obama ga 8 bersicht gs Ergebnisse vergleichen Smart Research Ergebnisse f r Barack Hussein Obama Fertig 16 Ergebnisse gefunden Ergebnisse mit geringer Qualit t anzeigen 7 Mehr Info Erhalten Aktivit t Vater Barack Hussein Obama 4 Aug 1961 Mutter Stanley Dunham Ehepartner Michelle av Rnhinenn Barack Hussein Obama Wohnort Somerville Vj ne BARACK H OBAMA 4 Aug 1961 MA Get Public 3 oil en Yergleichen Record USA De Anzeigen Vater Sr Barack Kapiolani Medical Hussein Obama 23 Barack Hussein Jr Center Honolulu Nach 2008 Mutter Stanley Ann 21 April vergleichen Obama Hawaii Dunham 2009 01 33 Anzeigen Pan 4 Aug 1961 Ehepartner Michelle RootsWeb s WorldConnect ge Kuda OM MAMANMI 156 Personen 52 Familien In der Smart Research Ansicht enth lt der Arbeitsbereich die folgenden drei Kartenreiter bersicht Reiter zeigt eine Liste der Personen an f r welche die Smart Research durchgef hrt worden ist und eine Zusammenfassung der Ergebnisse Sie k nnen sich entscheiden nur die hochwertigen Ergebnisse anzuzeigen oder aber alle Resultate Ergebnisse Reiter zeigt die detaillierten Ergebnisse f r die Person
298. ten Feldern Informationen ber den Aufbewahrungsort hinzu wie z B Adressen Kontaktinformationen etc 5 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf OK 302 N Ly 7 C CL TI unktionen rt A HERITAGE Note Sie k nnen die Informationen Uber den Speicher jederzeit andern indem Sie den Speicher im Fenster Speicher verwalten auswahlen und dann auf Speicher bearbeiten Sie k nnen auch auf Speicher l schen klicken um den Speicher aus dem Projekt zu l schen Verwendung des Aufbewahrungsortes ansehen Sie k nnen eine Liste aller Aufbewahrungsorte im Projekt anzeigen lassen So listen Sie alle Quellen f r einen Aufbewahrungsort auf 4 Im Fenster Aufbewahrungsorte verwalten w hlen Sie den Aufbewahrungsort aus f r den Sie die Quellen auflisten m chten 5 Klicken Sie auf Verwendung des Aufbewahrungsortes das Fenster Verwendung des Aufbewahrungsortes f r Name des Aufbewahrungsorts erscheint das alle im Projekt definierten Quellen in diesem Aufbewahrungsort auflistet speichernutzung von Library of Congress Der Speicher wird von folgenden Quellen genutzt EEE 6 Klicken Sie auf Fertig um das Fenster zu schlie en Orte verwalten Family Tree Builder verwendet Orte in verschiedenen Kontexten Fakten ber Personen oder Familien beinhalten Orte wie z B Geburtsort Heiratsort Todesort Fotos beinha
299. ter angezeigt zeigt das Bild in seiner Originalgr e an d h 100 a druckt das Bild 167 Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE a verwendet das Bild als Bildschirmhintergrund f r Ihren Schreibtisch on schaltet die Anzeige der Bildinformation ein und aus Diese Anzeige enth lt den Name des Fotos Datum und Ort an dem es aufgenommen wurde sowie eine Liste der abgebildeten Personen sofern sie markiert sind Sie k nnen auf den Pfeil auf der rechten Seite klicken um festzulegen wo im Fenster Sie diese Informationen angezeigt haben m chten oben unten rechts oder links oder in einem schwebenden separaten Fenster Die Men optionen die in MyHeritage Image Viewer angeboten werden ben die gleichen Funktionen aus wie oben beschrieben mit wenigen einfachen und klar verst ndlichen Erweiterungen Fotos Menuleiste Der Fotomodus in Family Tree Builder bietet die folgenden zusatzlichen Menus Fotos Men Abfrage Menu Fotos Menu Der folgende Abschnitt beschreibt alle Optionen des Fotos Menus Abfrage Diagramme Berichte Bearbeiten Anzeigen a L schen Neu g Fotos importieren Miniaturansichten erstellen Bericht erzeugen Bearbeiten ffnet das Fenster Foto bearbeiten in dem Sie verschiedene Eigenschaften der Medien Datei festlegen k nnen Anzeigen ffnet den MyHeritage Image Viewer der verschiedene Anzeige Optionen anbietet L schen
300. tion ausw hlen und dann die Felder Beschreibung Datum Ort und oder Todesursache anklicken Mit Mini Etiketten kann ein Diagramm kleinere K sten enthalten Im Modus Mini Etiketten sind die enthaltenen Details wie Datum und Ort abgek rzt Zum Beispiel Der Buchstabe D steht f r Datum und O f r Ort 6 Klicken Sie auf bernehmen oder OK um diese nderungen zu speichern 22 Diagramme ea HERITAGE Kasten Reiter Im Reiter Kasten k nnen Sie die Hintergrundfarbe Umrandung und Schatten der Kasten im Diagramm festlegen Sie haben die Option eine verschiedene Farbe fur den Kasten festzulegen je nachdem ob die Person im Kasten mannlich oder weiblich ist oder unbekannten Geschlechts Grafikoptionen Haupt E Fakten Kasten Schriftarten Hintergrund Linien Sprache I Stil Hintergrundfarbe der Box Keine Hintergrundfarbe Einzelne Hintergrundfarbe Hintergrund Farbe f r Geschlecht M nnlich Weiblich Unbekannt Boxenbegrenzung Linienbegrenzung Weite 2 u Begrenzungsfarbe Graphische Grenze Q Frame22 Boxenschatten Zeige Schatten E Schattenfarbe Eg bernehmen Eine Vielzahl von Farben Umrandungen grafischen Bord ren und Schatten steht Ihnen zur Auswahl 228 Diagramme HERITAGE E manAR A Schriftarten Reiter Im Reiter Schriftarten k nnen Sie die Eigenschaften der verschiedenen Textelemente in Ihrem Diagramm
301. tisch zu meinen Seiten ver ffentlichen Diese Einstellung steuert ob Family Tree Builder Ihre Projekte automatisch auf nline Familienseiten ver ffentlicht w hrend Sie weiter an Ihren Projekten arbeiten DE Ein Projekt ver ffentlichen Immer wenn Sie nderungen in Ihrem Projekt vorgenommen haben klicken Sie auf Ver ffen B in der Men leiste um den Ver ffentlichungsprozess zu beginnen wenn automatische Ver ffentlichung f r dieses Projekt eingestellt ist wird das Projekt automatisch ver ffentlicht wenn Sie es schlie en Sie werden gefragt ob Sie die nderungen speichern wollen falls Sie dies noch nicht getan haben Family Tree Builder 9 Das Genealogieprojekt test 1000 ist derzeit mit nicht gespeicherten nderungen ge ffnet M chten Sie die nderungen jetzt speichern Klicken Sie auf Ja um Ihre nderungen zu speichern wenn Sie auf Nein klicken wird Ihre Ver ffentlichungs Anfrage ignoriert Das Family Tree Publisher Fenster erscheint wie unten gezeigt in dem Sie den Prozess der Ver ffentlichung nachverfolgen k nnen 296 a Berichte HERITAGE f Sie k nnen Projekte jederzeit auf Ihrer Familienseite Note ver ffentlichen indem Sie auf Ver ffen in der Symbolleiste klicken amp Family Tree Publisher Bei MyHeritage com ver ffentlichen _ Automatisches Ver ffentlichen aktivieren Online Backup Projektname Ziels
302. tos 5 gt gt gt gt gt Recherche Beziehung Diagramme Berichte Gehe zu Person Diese Option zeigt die aktuelle Person als Zentrum der Baum Ansicht an Diese Option is inaktiv wenn die aktuelle Person sich bereits im Zentrum befindet Zu Favoriten hinzufugen Diese Option f gt die aktuell ausgew hlte Person zum Favoriten Men hinzu Das Favoriten Menu ist eine schnelle M glichkeit die ausgew hlte Person ins Zentrum zu bringen Ein Beispiel des Favoriten Men s ist unten gezeigt In diesem Fall enth lt es zwei Personen Recherche Wer ffentlichung Extras Hilfe by Barack Hussein Obama zu Favoriten hinzuf gen Favoriten organisieren Michelle Lavaughn Obama Stanley Ann Sutoro Als Startperson festlegen Diese Option definiert die aktuell ausgew hlte Person als Startperson Jeder Familienstammbaum hat eine Startperson um die der Stammbaum angeordnet ist Die Startperson ist aus folgenden Gr nden einflussreich Das Klicken auf das Home A Symbol bringt diese Person ins Zentrum der Baum Ansicht 62 a Kurzer Uberblick HERITAGE Wenn Sie Informationen Uber eine Person anzeigen z B indem Sie den Mauszeiger ber eine Person in der Personenliste halten wird die Verwandtschaftsbeziehung zwischen dieser Person und der Startperson wie unten angezeigt Schnellsuche Vorname Nachname Alle Personen ID Vorname Nachna CER Barack Obama i 2 Michelle L Obama Malia A
303. tualisieren berpr ft Family Tree Builder aufs Neue ob irgendwelche bereinstimmung mit Personen in anderen Stammb umen gefunden werden k nnen W hrend die Software dies berpr ft blinkt das Symbol grau Wenn eine oder mehrere bereinstimmungen gefunden worden sind wird dieses Symbol gr n Wenn keine bereinstimmungen gefunden werden verschwindet Symbol von der Karte der Person Note Um Smart Matches erhalten zu k nnen muss Ihr Computer mit dem Internet verbunden sein 175 Smart Matches HERITAGE Wenn das Symbol gr n erscheint k nnen Sie den Mauszeiger dar ber halten um folgende Kurzinfo anzuzeigen Barack Obama 1961 ll 86 Smart Matches f r Einzelpersonen auf anderen Seiten Doppelklicken Sie auf dieses Symbol f r eine Liste der Smart Matches f r Barack Obama Ehepartner Michelle La aughn Robinson Halbgeschwister Roy Abong o Obama Bernard Obama Abo Obama Diese Kurzinfo sagt Ihnen wie viele Personen in anderen Stammbaumen moglicherweise mit dieser Person ubereinstimmen Im oben gezeigten Beispiel ist die die Zahl 86 Ein Doppelklick auf dem Symbol in der Karte einer Person in der Baum Ansicht ffnet das Fenster Smart Matches mit dem Reiter bereinstimmungen Smart Matches Fenster Das Fenster Smart Matches wird durch eine der folgenden Aktionen ge ffnet einem Klick auf das 3 Symbol in der Symbolleiste Dies ffnet das Smart Matches Fenster mit dem Reite
304. tzuteilen Deswegen ist Ahnenforschung f r Millionen von Leuten so anziehend Zus tzlich k nnen Sie mit Family Tree Builder Ihren Stammbaum auf einer Familienseite auf MyHeritage com ver ffentlichen Eine Familienseite auf MyHeritage com ist der ideale Platz um ihren Stammbaum zu pr sentieren Hier sind einige der Vorteile eine Familienseite zu haben Kostenlos Familienseiten sind kostenlos wenn Sie MyHeritage com benutzen Es gibt Premium Abonnements f r riesige Stammb ume oder Fotokollektionen aber diese sind optional Teilen Teilen Sie Ihren Stammbaum mit Familienmitgliedern und Freunden in einer sch nen interaktiven 3D Darstellung Das wird Ihre pers nlichen Verbindungen ausweiten und bringt Sie allen Beteiligten n her 14 a Einf hrung HERITAGE Funktionalit t Family Tree Builder stellt f r Ihre Stammbaumseite eine Vielzahl von Funktionen bereit die bisher nicht oder nur in teuren Ahnenforschungsanwendungen verf gbar waren Datenschutz Ihre Daten sind nur f r Sie und die Personen die Sie einladen sichtbar Informationen die verstorbene Vorfahren betreffen k nnen wahlweise f r G ste verf gbar gemacht werden sodass Verwandte Sie im Internet finden k nnen Backup Ihre Daten werden jedesmal wenn sie Ihren Stammbaum ver ffentlichen automatisch online gesichert und k nnen sp ter wiederhergestellt werden Dies sch tzt Ihren Stammbaum sowie Ihre Fotos vor Datenverlust Was ist Ge
305. uche Offnen Speichern Zur ck Baum Fotos Diagramme Berichte Ver ffen Sprache Smart Matches Al lg eme ne ea ge bereinstimmungen Vergleichen a gt S m art Es gibt 93 Smart Matches f r Barack Hussein Obama a Zuletzt aktualisiert 22 April 2009 00 52 Matches LLL Information Status Ol Verwandte Name Geburtsd Geburtsort Sterbedatum Name des Stam Seiten Eige 6 Barack Hussein Obama 4 Aug 1961 Mein Stammbaum Ich Daniels Web Site au September 2008 Smart Matches Barack Barack Obama 4 Aug 1961 andieno 114 Andrea Now Tabelle Nowlin Web Site Per Barack Barack Obama 4 Aug 1961 andieno 122 Andrea Nowl McDougle Web Site Descendants of Johi Dave Mepou Barack Hussein OBAMA 4 Aug 1961 F g l g a 156 Personen 52 Familien 181 Smart Matches HERITAGE Allgemeine Smart Matches Information Oben links in diesem Reiter werden allgemeine Informationen ber die Smart Matches angezeigt z B wie viele Personen in anderen Stammb umen als bereinstimmungen mit der ausgew hlten Person gefunden wurden Das oben dargestellte Fenster gibt an dass 93 Personen als m gliche bereinstimmungen gefunden wurde Die Schaltfl che Jetzt Aktualisieren aktualisiert die angezeigten Daten der MyHeritage com Datenbank Note Manche Ubereinstimmungen werden in diesem Fenster nicht angezeigt weil deren Namen oder andere Daten leicht unterschiedlich sind Sie k n
306. uchen zu einem sp teren Zeitpunkt um die Smart Research wieder aufzunehmen Research fand 19 Ergebnisse f r 5 Einzelpersonen 41 von 164 Personen x Suche stoppen Ss Bestimmte Person suchen Rechtsklick Men bersicht Reiter Sie k nnen auf einer Zeile in der Smart Research Tabelle rechtsklicken um das folgende Men anzuzeigen Michelle LaVaughn Obama 17 Jan 1964 Diese Ubereinstimmung vergleichen Status dieser Ubereinstimmung andern Stammbaum Esparza Web Site 1122408 besuchen Profil des Stammbaum Eigent mers William Esparza besuchen William Esparza kontaktieren Im Folgenden werden die Optionen dieses Men s beschrieben Smart Research anzeigen f r Name zeigt den Reiter Ergebnisse f r diese Person an Sie k nnen auch auf den Name einer Person klicken oder auf einer Zeile doppelklicken um den Reiter Ergebnisse zu sehen Im Familienstammbaum anzeigen zeigt diese Person in der Baum Ansicht an Beziehung zu Startperson zeigt ein Fenster an das die Beziehung zwischen der ausgew hlten Person und der Startperson beschreibt Beziehung zu zeigt ein Fenster an in dem Sie eine andere Person ausw hlen k nnen um die Verwandtschaftsbeziehung zwischen dieser Person und der ausgew hlten Person sehen k nnen Ergebnisse Reiter Das Smart Research Symbol J das in einer Personenkarte in der Baum Ansicht erscheint zeigt an dass fur diese Person Smart Research durchgef hrt wo
307. uer Fotos Dieser Assistent hilft Ihnen beim Hinzuf gen neuer Fotos Bitte klicken Sie auf Durchsuchen um hinzuzuf gende Fotos auszuw hlen Klicken Sie auf Weiter um sie hinzuzuf gen 147 Fotos und andere Medien verwalten Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE N 2 IT A m il T Jurcr ZUTLNSUI x 2 Klicken Sie auf Durchsuchen CL J um das Fenster Foto Dateien auswahlen anzuzeigen wie z B das folgende Foto Dateien auswahlen Bilddateien jpg jpe ipeg bmp gif 148 A Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE 3 W hlen Sie eine Datei aus und klicken Sie Ausw hlen _ Sie haben auch die M glichkeit mehrere Dateien gleichzeitig auszuw hlen und diese hinzuzuf gen Dazu verwenden Sie die Ctrl und Shift Tasten auf Ihrer Tastatur und klicken dann auf Ausw hlen Die ausgew hlten Dateien werden dann in einer Liste im Assistenten angezeigt wie unten dargestellt Assistent fur das Hinzuf gen neuer Fotos Dieser Assistent hilft Ihnen beim Hinzuf gen neuer Fotos Bitte klicken Sie auf Durchsuchen um hinzuzuf gende Fotos auszuw hlen Klicken Sie auf VYeiter um sie hinzuzuf gen CIMG3700 JPG CIMG3698 JPG 4 Klicken Sie auf Weiter um das Fenster anzuzeigen das Ihnen mitteilt dass Ihre Fotos erfolgreich zu Ihrem Projekt in Family Tree Builder hinzugef gt worden sind Danach k nnen Sie Fertig stellen klicken Nachdem Sie ein Foto hinzugef gt haben k
308. uf diesem Planeten Suchen Sie nach Ihren Vorfahren Vorfahren Vornamefn Nachname Schreibweise a Erweiterte Suche 2 Geben Sie entweder einen Vor und Nachname ein oder nur einen Nachname 3 Optional k nnen Sie auch ndern wie MyHeritage Research nach Ubereinstimmungen suchen soll Exakt Suchergebnisse enthalten nur Personen deren Name genauso geschrieben ist wie Sie es angegeben haben Soundex Suchergebnisse werden fur auch f r Personen angezeigt deren Namen hnlich klingen wie der Name den Sie angegeben haben Megadex Suchergebnisse werden f r mehrere Varianten eines Nachnamens angezeigt um die Zahl der Treffer zu maximieren und neue Wege in der Genealogie Recherche zu gehen basierend auf den alternativen Schreibweisen eines Namens F r Informationen ber Megadex und Soundex siehe Megadex und Soundex 318 HERITAGE Recherche Family Tree Builder Benutzerhandbuch 4 Optional k nnen Sie auf Erweiterte Suche klicken um eine Auswahl an Feldern anzuzeigen Darin k nnen Sie die von Ihnen recherchierte Person beschreiben sowie Orte angeben an denen Sie speziell recherchieren m chten wie unten gezeigt Suchen Sie nach Ihren Vorfahren 2 Name des Vorfahren 2 Geburtsdaten 3 Sterbedaten 4 Geschlecht 5 Klassifizierung 6 Quellen Vornameln Nachnsme Schreibweise I Beliebiges Land Ca Jahr Land Beliebiges Land z Ca Jahr Land Bel
309. un diese Felder sind identisch oder ahnlich fur die beiden Personen Note Die Einstellungen die Sie im Fenster Optionen im Feld Smart Matching Optionen ndern ausgew hlt haben k nnen beeinflussen welche Felder als gr n angezeigt werden Je weniger strikt die Einstellungen sind desto gr er die Zahl der als gr n angezeigten Felder Rot diese Felder sind unterschiedlich f r die beiden Personen Schwarz diese Felder existieren f r eine der beiden Personen nicht 193 Smart Matches HERITAGE Informations Karten f r Personen Barack Hussein Obama 1961 Details bearbeiten Geburt 4 Aug 1961 a Beruf Pr sident der USA gt Anmerkungen 5 sA informationen amp Im Stammbaum anzeige Geburt 4 Aug 1961 Barack Hussein OBAMA 1961 Die obere Karte zeigt die Details der Person in Ihrem Stammbaum Die untere Karte zeigt die Details der bereinstimmenden Person im anderen Stammbaum Die Informationen sind wie folgt farblich gekennzeichnet Rot die Information ist unterschiedlich f r die beiden Personen Blau die Information existiert f r die Ubereinstimmende Person aber nicht f r die Person in Ihre Stammbaum Schwarz die Information ist stimmt f r die beiden Personen berein Zoomen im Reiter Vergleichen Dieser Schieberegler kontrolliert die Gr e der Anzeige f r die Stammbaume in diesem Fenster Schieben Sie ihn nach rec
310. ung Zitate merkung g Weitere an De hinzuf gen 5 Geben Sie eine Notiz im Bereich Anmerkungen ein Sie k nnen auf Weitere Anmerkung hinzuf gen klicken falls Sie noch zus tzliche Notizen machen m chten 6 Wenn Sie m chten dass die Anmerkung privat ist und nicht auf der Familienseite mit dem Stammbaum ver ffentlicht wird dann klicken Sie das K stchen Private Notiz an Klicken Sie OK um das Anmerkungs Fenster zu schlie en Wenn Sie mit der Beschreibung der Quelle fertig sind klicken Sie OK um das Zitate Fenster zu schlie en Aufbewahrungsorte verwalten Geben Sie in diesem Fenster Informationen ein die die Quelle beschreiben und den Aufbewahrungsort definieren in der die Quelle zu finden ist wie z B den Name der Bibliothek oder Datenbank falls n tig Wenn der Aufbewahrungsort bereits existiert k nnen Sie ihn aus dem Aufbewahrungsort Feld ausw hlen Andernfalls k nnen Sie auf Neuer Aufbewahrungsort klicken um einen neuen Aufbewahrungsort anzulegen see Family Tree Builder Benutzerhandbuch HERITAGE Neuen Speicher hinzuf gen Anmerkungen k nnen als Quelle oder Aufbewahrungsort zugeordnet werden indem Sie auf Anmerkungen zur Quelle bzw Anmerkungen zum Aufbewahrungsort klicken 124 Kapitel 4 Fotos und andere Medien verwalten Fotos und andere Medien verwalten HERITAGE Fotos und andere Medien verwalten Uber dieses Kapitel Dieses Kapitel beschreibt wie Sie Fotos h
311. us und dann Kinder verwalten um das folgende Fenster anzuzeigen Familie bearbeiten Kinder 7 Zitate Fl Anmerkungen 8 Kinder 2 Diese Familie hat keine Kinder Name Geschlecht Geburtsdatum Geburtsort 1 Malia Ann Obama Weiblich 1998 2 Natasha Sasha Obama Weiblich 2001 Kind Nr 1 Geschlecht O M nnlich Weiblich Unbekannt Vorname Madchenname Geburtsdatum Geburtsort Beziehung a Leiblich Ser ee Adoptiert 1 Kind hinzuf gen Pflege 2 Wahlen Sie die Option Adoptiert aus dem Feld Beziehung aus Loco LA E A tall Drarnn HERITAGE 3 Um festzulegen wie adoptierte Kinder in Diagrammen and Berichten dargestellt werden klicken Sie auf das Diagramme Symbol um das Diagramme Men wie unten anzuzeigen Vorfahren Diagramm gt Nachkommen Diagramm b F cherdiagramm gt Enge Familie Diagramm r Alles in Einem Diagramm neu Diagrammoptionen Diagrammstile 4 Wahlen Sie Diagrammoptionen aus wie unten gezeigt Grafikoptionen Haupt Fakten Schriftarten Hintergrund Linien Sprache s Linien Linien zwischen den Boxen Linien Typ Hoch und weg v Beziehungen _ Zeige Stiefelternteileskinder mit einer gestrichelten Linie C Nicht eheliche Partnerbeziehungen mit einer gestrichelten Linie anzeigen B bernehmen fV OK Abbrechen Der Reiter Linien erm glicht Ihnen die Verbindungslinie zwischen
312. verstorben Notizen 1 Keinefr Foto Ja Nein Bitte w hlen Schrittweises intelligentes Zusammenf hren der Details Automatisches intelligentes Zusammenf hren aller Details Alle Details ersetzen In diesem Fall erscheint folgendes Fenster wenn Sie auf Weiter klicken gt 199 HERITAGE Mutter von Barack Hussein Obama hinzuf gen Details der Person Geschlecht Vorname n Madchenname Ehename E Mail Geburt Datum Ort verstorben Datum Or Weitere OK Abbrechen Details Sie k nnen auf OK klicken um zu best tigen oder Details hinzuzuf gen zu ndern Wenn Sie fertig sind klicken Sie OK um das Fenster zu schlie en Note Klicken Sie auf Weitere Details um die Personenkarte anzuzeigen Klicken Sie Weiter um den n chsten Schritt anzuzeigen Schritt 2 Geburtsdetails Person zusammenf hren Geburtsdetails Schritt2 von 5 Geburt von Barack Hussein Obama Sr In Ihrem Stammbaum Auf compare1 Web Site 1936 Nyangoma Kogelo Kenya Bitte w hlen Die Geburtsdetails intelligent zusammenf hren Bereits vorhandene Geburtsdetails beibehalten Geburtsdetails von compare1 Web Site l verwenden Behalten Sie Ihre Daten bei und f gen Sie sie als alternative Geburtsfakten hin Geburtsdatum 1936 Geburtsort Nyangoma Kogelo Kenya 200 CM A pt AAtahan u IA N f AIl Ian I II LI IKCAIL IVICALUIE IND HERITAGE Im oberen Bereich des
313. w in dem Projekt das jetzt ge ffnet wird angelegt sind Projekt sichern sichert das aktuelle Projekt Wenn Sie noch keine MyHeritage com Familienseite erstellt haben wird Ihnen angeboten dies jetzt zu tun Projekt speichern unter sichert das aktuelle Projekt unter dem Namen den Sie im angezeigten Fenster eingeben Verwenden Sie diese Option auch wenn Sie eine Kopie des aktuellen Projekts speichern m chten Projekt schlie en schlie t das aktuelle Projekt Sicherungskopie f r Projekte ffnet einen Assistenten der Sie durch den Prozess der Erstellung einer Sicherungskopie Ihres gesamten Projekts f hrt Diese Sicherungskopie kann entweder lokal auf Ihrer Festplatte erstellt werden oder auf einer Familienseite auf MyHeritage com Projekt wiederherstellen stellt ein Projekt von dem wie oben beschrieben eine Sicherungskopie erstellt wurde wieder her und ffnet es in Family Tree Builder 5 a Kurzer Uberblick HERITAGE Projekte verwalten ffnet ein Fenster in dem Sie ein Family Tree Builder Projekt umbenennen beschreiben l schen den Ordner ndern und importieren oder exportieren k nnen GEDCOM importieren exportieren ffnet einen Assistenten der Sie durch den Prozess des Imports von oder Exports zu GEDCOM f hrt siehe GEDCOM und Family Tree Builder Schnellstart Assistent ffnet einen Assistenten der Sie durch den Prozess der Erstellung eines neuen Genealogie Projektes f hrt
314. werden Ein Aufbewahrungsort ist eine Institution Bibliothek private Sammlung Datenbank etc oder eine Person die die bestimmte Quelle in Ihrer Sammlung hat Die Zuordnung einer Quelle zu einem Aufbewahrungsort informiert Nutzer dar ber wie Sie Zugang zu der Quelle erhalten k nnen die der urspr ngliche Genealoge verwendet hat Quellen verwalten ber das Fenster Quellen verwalten k nnen Sie eine Liste aller Quellen sehen die Sie in Ihrem Projekt definiert haben Quellen hinzuf gen oder l schen und Quelleninformation bearbeiten Sie k nnen auch Anmerkungen zu Quellen hinzuf gen die entweder privat sein k nnen oder auf der Familienseite ver ffentlicht werden k nnen siehe Anmerkungen Reiter Anmerkungen definieren So zeigen Sie das Fenster Quellen verwalten an 1 Wahlen Sie aus dem Anzeigen Men die Option Quellen aus das Fenster Quellen verwalten wird angezeigt 297 s s Erweiterte Funktionen HERITAGE Quellen verwalten Fi Quellen verwalten Quelle lt lt Barack Obama Web Site My Family Values A Neue Quelle Quelle bearbeiten spa Quelle laschen B Quellennutzung 2 Wenn Sie fertig sind klicken Sie auf Fertig um das Fenster zu schlieBen Eine Quelle hinzufugen Der erste Schritt wenn Sie ein neue Quellenangabe hinzufugen mochten ist es die Quelle zu definieren auf die sich diese Angabe bezieht Wenn diese Quelle noch nicht in Ihrem Projekt defin
315. wie gut Family Tree Builder dieses Ergebnis einstuft 2 Sterne oder weniger werden als Ergebnis mit niedriger Qualit t eingestuft Geburt gibt Geburtsdatum und ort laut Quelle an Tod gibt Sterbedatum und ort laut Quelle an Mehr Info gibt zus tzliche genealogische Informationen aus der Quelle an sofern diese dort existiert 214 a Smart Research HERITAGE Erhalten Datum an dem das Ergebnis erhalten wurde Aktivit t Klicken Sie auf den Link Vergleichen um einen grafischen Vergleich zwischen dem Familienstammbaum in Ihrem Projekt und den Informationen von diesem Suchergebnis zu erstellen Sie k nnen auch auf dem Ergebnis rechtsklicken und dann Dieses Ergebnis vergleichen ausw hlen Klicken Sie den Link Anzeigen um die originale Suchanfrage auf der Seite zu sehen von der das Ergebnis erhalten wurde Vergleichen Reiter Der Reiter Vergleichen vergleicht die Person in Ihrem Familienstammbaum grafisch mit den genealogischen Informationen f r die Person in einem bestimmten Ergebnis wie unten gezeigt Family Tree Builder Premium Obama Stammbaum Datei Bearbeiten Anzeigen Diagramme Berichte Favoriten Recherche Ver ffentlichung Extras Hilfe Dan i gt ia le amp ee An Gi amp g Es wv w eu ffnen Speichern Zur ck Baum Fotos Matches Suche Diagramme Berichte Veroffen Sprache Hilfe Smart Research Stanley Armour Dunham Ee bersicht BS Ergebnisse GQ V
316. wird Ihnen jetzt angeboten dies zu tun Kehrt zum vorherigen Fenster zur ck gt Weiter Navigiert zum Fenster das im Family Tree Builder angezeigt wurde bevor Sie auf Zur ck geklickt wi Zeigt die Startperson als Zentrum in der Baum Ansicht an Fur eine detaillierte Beschreibung wie Sie die Startperson definieren siehe Als Startperson festlegen Zeigt die Baum Ansicht an Siehe Baum Ansicht Fotos Zeigt die Foto Ansicht an Siehe Foto Ansicht 5 Zeigt die Smart Matches Ansicht an Siehe Smart Matches Ansicht Zeigt die Recherche Ansicht an Siehe Smart Research Ansicht Diagramme Ermoglicht Ihnen ein Diagramm Ihrer Vorfahren und Nachkommen anzuzeigen entweder horizontal oder vertikal Siehe Diagramm Ansicht Berichte Erm glicht Ihnen verschiedene Berichte zu erstellen die Ihren Stammbaum beschreiben Siehe Berichte Ansicht Ver ffen Ver ffentlicht Ihren Familienstammbaum auf Ihrer MyHeritage com Seite sodass jeder den Sie einladen ihn im Internet ber einen normalen 59 HERITAGE Symbol Name Beschreibung Webbrowser anschauen kann Siehe Ver ffentlichung Ihres Familienstammbaum L sst Sie die Sprache ausw hlen in der Sie Family Tree Builder verwenden m chten Siehe Sprache und bersetzung ww Gibt Ihnen Auskunft ber die aktuelle Version von Family Tree Builder 60 a Kurzer Uberblick HERITAGE Rechtsklick Menuoptionen Im Folgenden sind alle Optionen beschriebe
317. y Ann Madelyn L Stanley Ar Hussein 0 Akuma Sarah Helima Kezia Ruth Roy Abon Bernard Abo Auma David Mark Nm SFe Se Se Se SP SB SBP BB oo on mkwm 0O O MH OH F WN 0 030059 ED Hi 5D 5D HD Ni i Hn Son I tS Nachna Obama Obama Obama Obama Obama Sutoro Dunharr Dunharr Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama Obama 156 Personen 52 Familien Matches CGC Suche Diagramme i Berichte Veroffen Sprache A 300 Beziehungen von Barack Hussein Obama Einzelperson Barack Hussein Obama Malia Ann Obama Natasha Sasha Obama Barack Hussein Obama Sr Stanley Ann Sutoro Michelle LaVaughn Obama Mark Obama David Obama Bernard Obama Abo Obama Roy Abong o Obama Auma Obama Obama Hussein Onyango Obama Akuma Obama Sarah Obama Auma Obama Kezia Obama Ruth Obama Obama Maya Kassandra 4 Seiten Beziehung Barack Hussein Obama ist die Startperson Malia Ann Obama it eine Tochter von Barack Hussein Obama Natasha Sasha Obama ist eine Tochter won Barack Hussein Obama Barack Hussein Obama Sr ist der Vater von Barack Hussein Obama Stanley Ann Sutoro ist die Mutter von Barack Hussein Obama Michelle LaYaughn Obama ist die Ehefrau won Barack Hussein Obama Mark Obama ist ein Halbbruder von Barack Hussein Obama gleicher Vater David Obama st ein Halbbruder von Barack Hussein Obama gleicher Water Bernard Obama ist ein Halbbruder von
318. zeigen L schen Markierte Gesichter zeigen R Verkn pfungen Datum Ort Alle Personen ID Vorname Nachna Ee 1 Barack Obama Michelle L Obama Malia Ann Obama Natasha Obama Barack Hu Obama Stanley Ann Sutoro Madelyn L Dunharr Barack Hussein Obama Stanley Ar Dunharr Hussein DO Obama Akuma Sarah Helima a x Foto Barack Obama Michelle L Kezia Ruth Obama Roy Abon Obama Bernard Obama Abo Obama hollinhills 128 Stanley Ann Sutoro Auma Obama David Obama Mark Obama gt motherad Stanley Ann Sutoro Barack he 164 Personen 65 Familien 23 Fotos Barack Obama DW oo a oo 2 2 2 2090 090 J 90 2 Ww OO MON OOF WN 0 ANDI I i oO Se Foto Anzeigeoptionen Der folgende Abschnitt beschreibt einige Optionen die Ihnen Kontrolle dar ber geben wie und welche Fotos in der Fotoansicht angezeigt werden Foto Ansicht Das Anzeigen Feld erm glicht Ihnen irgendein Kriterium aus dem Ausklappmen auszuw hlen um festzulegen in welcher Reihenfolge die Fotos angezeigt werden Fotos Q Abfrage Import Anzainan Format Gr e der Miniaturansicht virtueller Friedhof Alle Personen Tabelle 5 Fotos C Dokumente C Video Audio oO Miniaturansichten A nu fF Bearbeiten Anzeigen L schen M Markierte Gesichter zeigen An ze g Titel 7 4 Typ Verkn pfungen Datum ort O pt onen
319. zur ck Weiter Abbrechen In diesem Fenster k nnen Sie die prim re Person dieses Berichts ausw hlen 1044 Berichte HERITAGE Family Tree Builder verwendet die Anwendung einer anderen Firma um diesen Bericht zu erstellen Wenn Sie mehr uber diese Anwendung erfahren mochten klicken Sie auf Mehr erfahren 2 Klicken Sie auf Weiter um das folgende Fenster anzuzeigen Buchbericht Optionen Bitte die Sektionen ausw hlen welche im Bericht angezeigt werden sollen und dann auf VVeiter klicken um den Report zu erstellen v vorfahren V Nachkommen Nur Yerwandtschaften v Indirekte Verwandschaften v Stammbaume Bemerkungen V Quellen Liste der Orte v Liste der Daten v Liste der Einzelnen Wahlen Sie in diesem Fenster die Art der Informationen aus die Sie in diesem Bericht anzeigen m chten Sie k nnen so viele Information ausw hlen wie Sie m chten Dia HERITAGE 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Erstellung des Berichts zu beginnen Ein Fenster wird angezeigt in dem Sie den Fortschritt der Berichtserstellung verfolgen k nnen Wenn die Erstellung beendet ist wird das folgende Fenster angezeigt das den Ort angibt an dem die PDF Datei gespeichert wurde wie unten gezeigt Buchbericht Buch wird erstellt 100 Buchbericht wurde erfolgreich gespeichert Note PDF ist ein Standardformat von Adobe Acrobat Der Acrobat Reader kann kostenlos von verschiedenen Internetse
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
V7 CAT6 UTP Network Cable 10 (RJ45m/m) black 5m 650 Frequenzumrichter - Parker Hannifin Le site du Collège National des Cardiologues Français Standherde F 2353 17 F 2355 17/18 FZL 2355 14 FUE 2555 27 Beko WMB61631 NEC P552-AVT User's Manual Basic User Manual KDL-40W4500 catálogo GSM-P 64 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file