Home

Samsung BD-D5100 Kullanıcı Klavuzu

1. Cinavia Verance 2004 2010 Verance Verance Cinavia Cinavia Cinavia
2. Cinavia http www cinavia com Cinavia Cinavia Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA Verance Corporation 7 369 677 Cinavia Verance Corporation Verance Corporation 2004 2010 rr Verance U Cinavia y Cinavia
3. Cinavia Ha Cinavia Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA or Verance Corporation e Ha 7 369 677 no H Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation or Verance e Nota din partea Cinavia Acest aparat utilizeaz tehnologie Cinavia pentru a limita utilizarea unor copii neautorizate ale unor filme sau materiale video produse spre comercializare precum si a coloanelor sonore asociate acestora este detectat utilizarea ilegal sa unei copii neautorizate va fi afisat un mesaj si redarea sau copierea este intrerupt Pentru informatii suplimentare despre tehnologia Cinavia consultati Centrul online de informati pentru consumatori Cina
4. Cinavia Verance Corporation Verance Corporation 2004 2010 Yci Verance RO Cinavia SH ZE EPA Cinavia fs FA R LE Se a MAA Ea o NEL IER SHAS MARE SB ETE o Cinavia k tai ENTE Cinavia Eo Ere SAPO Piet ABLA http www cinavia com Cinavia HABA gt aD E EAD K St Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA ANT RLS T ARE Verance Corporation FOJHKAERE 1 369 677 get ER r AL S ERE ARE Cinavia Verance Corporation Big 2004 2010 Verance Corporation ARI FRA Verance RE DAA o TE o Cinavia 9 Cinavia RRR fbl sb FH m Mali ES SC Oo EG BS RR FEMME ZE A R DA AU DOE ND VERG Huer m armi AX Cinavia RAES RE Cinavia De http www cinavia com 2318382 Cinavia NESE AREA AAA AAA 24 Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA AFERRA 7 1948 Verance Corporation 1 7 369 677 RAb dE mE RUE AER ED AT LE TERR ER ET RIP HAS BARES TE USURIS RP Cinavia V
5. i Cinavia Cinavia http www cinavia com Cinavia Cinavia Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA Y Verance Corporation i 7 369 677 TA
6. ament 02 5805777 Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Thailand 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com Taiwan 0800 329 999 WWw samsung com Vietnam 1 800 588 889 WWw samsung com Middle East Bahrain 8000 4726 WWw samsung com Egypt 08000 726786 WWww samsung com Jordan 800 2227 3 Www samsung com Morocco 080 100 2255 WWw samsung com Oman 800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Saudi Arabia 9200 21230 WWW samsung com Turkey 444 77 11 WWw samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Africa Nigeria 0800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com B ENERGY STAR Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems This marking on the battery manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life Where marked the chemical symbols Hg Cd or Pb indicate that the battery contains mercury cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006 66 If batteries are not properly disposed of these substances can cause harm to human health or the environment To protect natural resources and to promote material reuse please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local free battery return system Correct
7. AK68 02127A 00
8. klas r grup 2 lt dosya 1 lt dosya 2 lt dosya 1 dosya 2 dosya 3 gt Disk Men s n B l m Men s n A l r Men y Kullanma Disk Men s n n Kullan lmas BD ROM DVD VIDEO DISC MENU 1 Oynatma esnasinda uzaktan kumandadaki DISC MENU d mesine bas n 2 Bir se im yapmak i in A Y 4 gt d melerini kullan n ve ard ndan G R d mesine bas n amp NOT e Diske g re men eleri de i ebilir ve bu men kullan lamayabilir B l m Men s n n Kullan lmas O DVD VIDEO 1 Oynatma esnasinda uzaktan TITLE MENU kumandadaki TITLE MENU d mesine bas n d 2 AY 4 d melerini kullanarak istediginiz segimi yapin ve GIRIS d gmesine basin amp NOT e Diske g re men eleri de i ebilir ve bu men kullan lamayabilir Ba l k Listesinin Oynat lmas O BD RE R DISC MENU 1 Oynatma esnasinda DISC MENU veya TITLE MENU d mesine bas n 2 Ba l k Listesinden oynatmak istedi iniz bir giri i se mek i in A Y d melerine sonrada GIRIS X d mesine bas n amp NOT e Diskinizde bir oynatma listesi varsa oynatma listesine gitmek i in YESIL B d meye basin TITLE MENU A l r Men n n Kullan lmas O BD ROM 1 Oynatma esnasinda uzaktan TITLE MENU kumandadaki POPUP MENU d mesine bas n 1 2 stedi iniz men y se mek i in nce A Y 4 d melerine ard
9. uanaann Verance Corporation VAY A UAINNANASAY 3 7 369 677 UAZ N ATAN A 4 Zus uazyhtanihlszneuasuazsansfiansan TIN V U N VAZNIS AI U AN NN UN NAISANUUNMIANU 1A49MATUTAF VNAM Cinavia dura MN Ansa ay Verance Corporation A1 N 2004 2010 Verance Corporation amuinivvanalar Verance muii NISMNN A NIFUHAUN U ANAA V UN RA AN Cinavia Notice This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially produced film and videos and their soundtracks When a prohibited use of an unauthorized copy is detected a message will be displayed and playback or copying will be interrupted More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http www cinavia com To request additional information about Cinavia by mail send a postcard with your mailing address to Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U S Patent 7 369 677 and other U S and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology Cinavia is a trademark of Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation All rights reserved by Verance Reverse engineering or disassembly is prohibited Pemberitahuan
10. 2 SAFETY INFORMATION qiie 2 EECHER eegene picta ao eod lena bus 3 Disc Storage amp Management 3 GETTING STARTED Before using the User Manual 5 CCESSOT ES ni rien 7 Front I enes 8 o 8 Remote Control ossia a puit ko rtr guttis 9 CONNECTIONS A Connecting to a TV nv 9 B Connecting to an Audio System 10 C Connecting to the Network 10 SETUP Initial eno 12 Accessing the Settings Menu 12 rei 12 ele E 14 EEN 15 Ls eL 16 Language c k 17 Eege 17 General EE 17 e leie y NR FEN 17 BASIC FUNCTIONS Playing a or o 18 Using the Disc Menu Title Menu Popup TV CNN 18 Using the Search and Skip Functions 18 Slow Motion Play Step Motion Play 19 Using the TOOLS e a 19 Listening TO MIE 20 Playing back len 21 Playing back USB Storage Device 21 NETWORK SERVICES T brad 22 Software Upgrade Notification 22 Using the AllShare Function 22 APPENDIX TOURER ascos de 22 Specifications T 23 Getting Starteo Disc Types and Contents your player can play Definition Indicates a function available on a BD ROM or BD RE R disc recorded in the BD RE format Bluray Disc Indicates a function available on a DVD VIDEO or recorded V
11. A 12 il a danla 14 e Cll APR OO 15 PC eo REE ECO E 16 A 17 PE Em E 17 SENG PP 17 A TUE lal 17 TEMEL ISLEVLER ie ee 18 Disk Men s n B l m Men s n A l r Men y Kullanma 18 Arama ve Atlama levlerini Kullanma 18 A r ekim Oynatma Adim Ad m Oynatma 19 TOOLS d mesinin kullan lmasi 19 M zik GT 20 Resimlerin Oynatilmasi sss 21 USB Depolama Cihaz n n Oynat lmas 21 A HIZMETLERI A ME 22 Yaz l m Y kseltme Bildirimi 22 AllShare levinin Kullanilmasi 22 EK o A rm Sie 22 Teknik ZEllikler cc 23 Ba larken Oynat c n z n oynatabilece i Disk Tipleri ve erikleri Blu ray Ois isc Terim Aciklama BD RE formatinda kayit yapilmis bir BD ROM veya BD RE R diskte kullan labilen bir i levi belirtir DVD VIDEO disklerinde veya kay t yap lan ve sonland r lan DVD RW DVD RW V DVD R R disklerde kullan labilen bir i levi belirtir V DEO CD RW R DVD RW R BD RE R disklerde ya da DivX MKV 4 i eri i bulunan USB depolama ortam nda kullan labilen bir i levi belirtir CD RW R ses disklerinde CD DA formatl kullan labilen bir i levi belirtir CD RW R DVD RW R BD RE R disklerde ya da MP3 veya ER WMA i eri i
12. AllShare You can play videos music and photos saved on your devices such as your PC or NAS through a network connection Playing multimedia files You can use the USB connection to play various kinds of multimedia files MP3 JPEG DivX etc located on a USB storage device NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lighting flash and Arrowhead within the triangle is a warning sign alerting you of dangerous voltage inside the product PERSONNEL CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO GUALIFIED SERVICE The explanation point within the triangle is a warning sign alerting you of important instructions accompanying the product Do not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit WARNING To prevent damage which may result in fire or electric shock hazard do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION Blu ray Disc Player USES AN INVISIBLE LASER BEAM WHICH CAN CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED BE SURE TO OPERATE Blu ray Disc Player CORRECTLY AS INSTRUCTED CLASS 1 LASER product This Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in haz
13. Televizyonunuzun tipine g re ekran boyu ayar n d zenlemek isteyebilirsiniz e 16 9 Normal Oynat c y bir 16 9 TV ekran na ba lad n zda se in Oynat c t m i eri i orijinal en boy oran nda oynatacakt r 4 3 formatl i erikler g r nt lenirken sol ve sa tarafta siyah ubuklar olacakt r e 16 9 Geni Oynat c y bir 16 9 TV ekran na ba lad n zda se in T m i erik ekran tamamen dolduracakt r 4 3 formatl i erikler uzat lacakt r e 4 3 Dikd rtgen Kutu Oynat c y bir 4 3 TV ekran na ba lad n zda se in Oynat c t m i eri i orijinal en boy oran nda oynatacakt r 16 9 formatl i erikler g r nt lenirken st ve alt tarafta siyah ubuklar olacaktir e 4 3 Yatay Kaymal Oynat c y bir 4 3 TV ekran na ba lad n zda se in 16 9 i eriklerin sol ve sa taraftaki en u k s mlar kesilecektir amp NOT Disk tipine ba l olarak baz ekran oranlar ge erli olmayabilir Televizyon ekran n z n en boy oran ndan farkl bir en boy oran ve se enek se erseniz g r nt bozuk g r nebilir 4 3 Yatay Kaymal veya 4 3 Dikd rtgen Kutu se ene ini se erseniz uzaktan kumandan n FULL SCREEN d mesine bast n zda tam ekran g r nt lenmez 16 9 Orijinal se ene ini belirlerseniz TV niz 4 3 Pillarbox resmin kenarlar nda siyah ubuklar g r n m n g r nt leyebilir Bu durumda uzaktan kumandan n FULL SCREEN d mes
14. 1 Bir koaksiyel kablo kullanarak oynat c n n arkas ndaki DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL terminalini AV al c n z n DIGITAL AUDIO IN COAXIAL terminaline ba lay n Bkz sayfa 11 2 Video sinyal kablosunu kablolarini kullanarak oynat c n n arkas ndaki HDMI veya VIDEO OUT terminalini TV nizin HDMI veya VIDEO IN terminaline ba lay n 3 Oynat c y TV yi ve AV al c s n a n 10 4 Oynat c dan ses almak i in AV al c s n n giri se im d mesine basarak harici giri i se in AV al c n z n ses giri ini ayarlamak i in AV al c s n n kullan m k lavuzuna bak n 5 Video kayna n HDMI veya Video se mek i in televizyonunuzun uzaktan kumandas ndaki giri se iciye bas n Durum 3 Ses Sistemine ba lama Stereo Amplifikat r yi Kalite 1 Ses kablolar n kullanarak oynat c n n arkas ndaki AUDIO OUT k rm z ve beyaz terminallerini Stereo Amplifikat r n z n AUDIO IN k rm z ve beyaz terminallerine ba lay n Bkz sayfa 11 2 Video sinyal kablosunu kablolarini kullanarak oynat c n n arkas ndaki HDMI veya VIDEO OUT terminalini TVnizin HDMI veya VIDEO IN terminaline ba lay n 3 Oynat c y TV yi ve Stereo Amplifikat r a n 4 Oynat c dan ses almak i in Stereo Amplifikat r n giri se im d mesine basarak harici giri i se in Stereo Amplifikat r n z n ses giri ini ayarlamak i in Stereo Amplifikat r n z n kullan m k lavuzuna bak n
15. BD ROM BD RE R A DVD VIDEO QNA Bu i levi uzaktan kumandadaki an AUDIO d mesine basarak da kullanabilirsiniz 1 Oynatma s ras nda TOOLS d mesine basin 2 Ses esini se mek i in A Y d melerine bas n 3 stenilen ses dilini se mek i in ak d melerine basin amp NOT e BONUSVIEW b l m hi bir BONUSVIEW ses ayar i ermiyorsa ekranda gt g stergesi g r nt lenmez e Blu ray Disk bir BONUSVIEW b l m ne sahipse as l igerik BONUSVIEW mod bilgileri de g r nt lenir As l i erik ve BONUSVEW ses modlar aras nda ge i yapmak i in ak d melerini kullan n Ses Dili i levinde kullan labilen diller diskteki kay tl dillere ba l olarak de i ir Bu i lev veya baz diller kullanilamayabilir e Bir Blu ray Disk en fazla 32 DVD ise en fazla 8 ses dili i erebilir e Baz Blu ray Diskler ngilizce film m ziklerini ok PCM veya Dolby dijital sesli olarak dinleme se ene i Sunar e Uzaktan kumandadaki AUDIO d mesine basarsan z Ses ubu u g r nt lenir Ses ubu unu kald rmak i in RETURN d mesine bas n Altyaz Dilinin Se ilmesi BD ROM A DVD VIDEO JA DivX MKV MP4 Bu islevi uzaktan kumandadaki SUBTITLE SUBTITLE d mesine basarak da kullanabilirsiniz 1 o Oynatma s ras nda TOOLS d mesine bas n 2 Altyaz esini se mek i in AV d melerine bas n 3 stenilen altyaz dilini se mek lt gt d melerine bas
16. DTS Inc T m Haklar Sakl d r 2 0 Digital Out DivX D WX DIVX VIDEO HAKKINDA DivX DivX Inc taraf ndan olusturulan bir dijital video Di 7 format d r Bu r n DivX videolar oynatan resmi DivX Certified bir cihazd r Dosyalar n z DivX videoya d n t rme konusunda daha fazla bilgi ve yaz l m ara lar i in www divx com adresini ziyaret edin DIVX STEK ZER NE V DEO HAKKINDA Bu DivX Certified cihaz sat n al nan DivX stek zerine Video VOD i eri ini oynatmak zere kaydedilmelidir Kay t kodunuzu almak i in cihaz ayar men n zde DivX VOD b l m n bulun Kayd n z nas l tamamlayaca n zla ilgili daha fazla bilgi i in vod divx com adresini ziyaret edin DivX Certified cihazlar premium i erik de dahil olmak zere HD 1080p ye kadar DivX videolar oynatabilir DivX DivX Certified ve ilgili logolar DivX Inc in ticari markalar d r ve lisans al narak kullan l r A a daki ABD patentlerinden bir veya daha fazlas na sahiptir 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 zT The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Oracle ve Java Oracle ve veya ba l irketlerinin tescilli ticari markalar d r Di er r n adlar kendi sahiplerinin ticari markalar olabilir lt gt Java POWERED A k Kaynak
17. AV al c lar dahil gibi s kaynaklar n n yak n nda kurmay n 9 Kutuplanmis veya topraklanm bir fi in g venlik ama l tasar m n iptal etmeyin Kutuplanm bir fi te birisi di erinden daha geni olan iki u vard r Topraklanm bir fi in iki ucu ve bir topraklama t rna vard r Geni u veya nc topraklama deli i g venli iniz i in yap lm t r Verilen fi prizinize uymazsa eskimi prizinizin de i tirilmesi i in bir elektrik i a r n 10 G kablolar n n zellikle fi lerde cihazlar n zerinde bulunan prizlerde ve bunlar n k noktalar nda zerine bas lmamas n veya sikigtinlmamasini sa lay n 11 Yaln zca retici taraf ndan belirlenen ek par alar aksesuarlar kullan n di di ee 12 Yaln zca retici taraf ndan belirtilen veya cihazla birlikte sat lan tekerlekli ta ma sehpas kamera aya ayakl sehpa dirsek veya masa kullan n Tekerlekli ta ma sehpas kullan ld nda devrilmeden kaynaklanabilecek yaralanmalardan ka nmak i in sehpa cihaz kombinasyonunu dikkatli ta y n 13 F rt na s ras nda veya uzun s re kullan lmadan b rak ld nda bu cihaz prizden kart n A 14 Onarmla ilgili t m konular yetkili servis personeline birakin Cihaz herhangi bir ekilde hasar g rd nde rne in g kablosu veya fi i hasar g rd nde zerine s v d k ld
18. Dijital ok Y nl Disk CD 12 cm KOMPAKT D SK CD 8 cm KOMPAKT D SK Kompozit Video HDMI 2 Kanalli Dijital Ses k Oynat c n z n onar lmas i in bize ba vurdu unuzda a a daki durumlarda bir idari cret al nabilir 1 Talebiniz zerine evinize bir m hendis g nderilirse ve r nde ar za kmazsa 2 Uniteyi bir onar m merkezine getirirseniz ve r nde ar za kmazsa Evinizi personel g ndermeden veya oynat c n z zerinde i lem yapmaya ba lamadan nce s z konusu idari cretin miktar n size bildirece iz Oynat c n z i in onar m talebinde bulunmadan nce bu k lavuzu iyice okuman z Www samsung com adresine giderek evrimi i bir z m araman z veya Samsung M teri Hizmetlerine ba vurman z neririz Teknik zellikler 1 5 Kg 430 G X 190 D X 41 Y mm 5 C ila 35 C 10 ila 75 96 Okuma H z 9 834 m san Okuma H z 6 98 7 68 m san Yakla k Oynatma S resi Tek Y nl Tek Katmanl Disk 135 dak Okuma H z 4 8 5 6 m san Maksimum Oynatma S resi 74 dak Okuma H z 4 8 5 6 m san Maksimum Oynatma S resi 20 dak 1 Kanall 1 0 Vp p 750 y k Blu ray DVD ler 576i 480i 1080p 1080i 720p 576p 480p POM ses Bitstream ses Sol 1 L Sag 2 R Koaksiyel Tasar m ve spesifikasyonlar nceden bildirim yap lmadan de i tirilebilir G kayna ve g t ketimi i in r n n zerindeki e
19. HDMI ba l HDMI Modu 5 6i 480i TV giri inin Maks z n rl SE HDMI ba l de il V DEO Modu 5 6i 480i 5761 4801 5761 4801 5761 4801 HDMI ba l de il 13 amp NOT Oynaticiya ba lad n z televizyon Film er evesi modunu veya se ti iniz z n rl desteklemiyorsa Evet se ene ini belirledikten sonra g r nt g sterilmiyorsa l tfen bir nceki z n rl e d nmek i in 15 saniye bekleyin z n rl de i tirmek istiyor musunuz mesaj g r nt lenir Evet se ene ini belirlerseniz TV ekran 15 saniye s reyle bo kalacak ve ard ndan z n rl k otomatik olarak nceki z n rl e d nd r lecektir e z n rl de i tirdikten sonra ekran bos kal rsa t m diskleri kar n ve oynaticinin n y z ndeki DURDUR 8 d mesini 5 saniyeden fazla s reyle bas l tutun T m ayarlar fabrika varsay lan ayarlar na geri d ner T m modlara eri mek ve televizyonunuzun destekledi i Ekran Ayarlar se ene ini belirlemek i in bir nceki sayfada yer alan ad mlar izleyin Fabrika varsay lan ayarlar na geri d n ld nde BD verilerinde saklanan t m kullan c verileri silinir Oynaticinin Film er evesi 24 modunu kullanabilmesi i in Blu ray Diskin 24 er eve zelli i olmal d r HDMI Bi imi Ba l cihaz n t r n se erek HDMI k ndan renk ayarlar n optimize ed
20. Reverse engineering or disassembly is prohibited Avis Cinavia Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l utilisation de copies ill gales de certains films et vid os disponibles dans le commerce et de leur bande sonore Lorsqu une utilisation ill gale ou une reproduction interdite est d tect e un message s affiche et la lecture ou la reproduction s interrompt De plus amples renseignements sur la technologie Cinavia sont disponibles aupr s du Centre d information des consommateurs en ligne de Cinavia sur http www cinavia com Pour obtenir des renseignements suppl mentaires par la poste sur Cinavia envoyez votre demande avec votre adresse au Cinavia Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Ce produit int gre une technologie sous licence de Verance Corporation prot g e par le brevet am ricain 7 369 677 et d autres brevets am ricains et internationaux d pos s ou en attente de m me que par des droits d auteur et le secret industriel pour certains aspects de cette technologie Cinavia est une marque de commerce de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Tous droits r serv s par Verance est interdit de tenter de d monter l appareil et d en tudier le fonctionnement en vue de le reproduire Aviso de Cinavia Este producto utiliza tecnolog a Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas pel culas de producci n comercial videos y
21. Rumania tarif local WWw samsung com 2 021 206 01 10 din orice retea tarif normal Area Contact Center Web Site Serbia 0700 726 WWw samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG WWw samsung com www samsung com ch Switzerland E m 7267864 Wi SE ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 WWw samsung com Fire 0818 717100 www samsung com Lithuania 8 800 77777 WWw samsung com Latvia 8000 7267 WWw samsung com Estonia 800 7267 WWw samsung com CIS Russia 8 800 555 55 55 WWW samsung com Georgia 8 800 555 555 Armenia 0 800 05 555 Azerbaijan 088 55 55 555 Kazakhstan 9 10 9007900 997300 www samsung com GSM 7799 Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 WWw samsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 WWW samsung com Tadjikistan 8 10 800 500 55 500 WWw samsung com www samsung ua Ukraine 0 800 502 000 Www samsung com ua ru Belarus 810 800 500 55 500 Moldova 00 800 500 55 500 a Asia Pacific Australia 1300 362 603 www samsung com New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com China 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com www samsung com hk Hong Kong 852 3698 4698 www samsung com hk_en 3030 8282 1800 110011 Wb 1800 3000 582 1800 286 8282 samsung com Indonesia SC 12 6886 021 5599 www samsung com Japan 0120 327 527 WWw samsung com Malaysia 1800 88 9999 WWw samsung com 1 800 10 SAMSUNG 726 7864
22. The way you use BD LIVE and the provided contents may differ depending on the disc manufacturer N Software Upgrade Notification When connected to the network the player can notify you if a new software version is available 1 Turn on the player 2 In the Software Upgrade menu set Auto Upgrade Notification to On 22 If there is a new software version available the player notifies you with a popup message 3 upgrade the firmware select Yes on the Pop up The player turns off automatically then restarts and begins the download Never turn on the player manually here 4 The update progress popup appears When the update is complete the player turns off again automatically 5 Press the POWER button to turn on the player amp NOTE Update is complete when the player turns off after restarting Press the POWER button to turn on the updated player for your use Never turn the player off or on manually during the update process Samsung Electronics shall take no legal responsibility for player malfunction caused by unstable of internet connection or consumer negligence during software upgrade Using the AllShare Function AllShare lets you play music video and photo files located in your PC or NAS on the player To use AllShare with your player you must connect the player to your network See pages 10 11 To use AllShare with your PC you must install AllShare software on your PC If yo
23. Time on or off DivX R Registration View the DivX R VOD Registration Code to purchase and play DivX R VOD content amp NOTE his option is not activated if you select OK To activate this option please activate the DivX R Deactivation DivX R Deactivation Select this to get a new registration code amp NOTE You can operate this function when the DivX R Registration function is deactivated To begin setting up the network connection for your player follow these steps 1 In the Home menu press the buttons to select the Settings and then press the ENTER button 2 Press the A V buttons to select Network and then press the ENTER button 3 Press the A Y buttons to select Network Settings and then press the ENTER button 4 Press the A Y buttons to select Network Type and then press the ENTER button 5 Select Wired and then press the ENTER button 6 Go to the next section 16 Network Settings Please contact your ISP to find out if your IP address is static or dynamic If it is dynamic we recommend using the Auto setting This is the easiest and will work in the majority of cases f it is static you must use the manual set up procedure Directions for wired networks are below Wired Network 1 In the Network Settings menu press the A Y buttons to select Network Setting and then press the ENTER button The Internet Protocol Setup screen appears and then press the EN
24. c da oynat lamayabilir CD lerden kendi zel kullan m n z i in CD RW R ortam na kaydedilen i eriklerin oynat labilirli i i eri e ve disklere ba l olarak de i ebilir NOT Video z n rl ne ve kare h z durumuna ba l olarak baz DivX MKV ve MP4 formatl diskler oynatilmayabilir B lge Kodu Hem oynatici hem de diskler b lgeye g re kodlanmistir Diskin oynatilabilmesi icin bu b lge kodlarinin eslesmesi gerekir Kodlar eslesmezse disk oynatilamaz Bu oynaticinin B lge Numaras oynat c n n arka panelinde belirtilmi tir Disk Tipi Blu ray Disk DVD VIDEO B lge Kuzey Amerika Orta Amerika G ney Amerika Kore Japonya Tayvan Hong Kong ve G ney Do u Asya Avrupa Gr nland Fransa b lgeleri Orta Do u Afrika Avustralya ve Yeni Zelanda Hindistan in Rusya Orta ve G ney Asya ABD ABD ye ba l b lgeler ve Kanada Avrupa Japonya Orta Do u M s r G ney Afrika Gr nland Tayvan Kore Filipinler Endonezya Hong Kong Meksika G ney Amerika Orta Amerika Avustralya Yeni Zelanda Pasifik Adalar Karayipler Rusya Do u Avrupa Hindistan Afrika n n b y k k sm Kuzey Kore Mo olistan Telif hakki 2011 Samsung Electronics Co Ltd T m haklar sakl d r Bu kullan m k lavuzunun hi bir b l m ya da tamam Samsung Electronics Co Ltd irketinin nceden yaz l izni olmadan o alt lamaz ve
25. k Montenegro 020 405 888 Bahrain 8000 4726 www samsung com t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n 0900 SAMSUNG 0900 Egypt 08000 726786 WWW samsuna com Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda Netherlands 7967864 0 10 Mi www samsung com g ig a M i 0 10 Min Jordan 800 22273 WWW samsung com ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r Norway 815 56 480 el Morocco 080 100 2255 WWW samsung com kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup satin alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n Poland E 172678 www samsung com Oman 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com elektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r Saudi Arabia 9200 21230 WWW samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Turkey 444 77 11 WWw samsung com 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua Romtelecom UAE 800 SAMSUNG 726 7864 WWW Samsung com Rumania tarif local www samsung com Africa ge 2 021 206 01 10 din orice Nigeria 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com P Ad EEE Y netmeli ine retea tarif normal South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Uygundur
26. not all new and existing disc format versions are supported by this player new and existing disc formats may be revised changed updated improved and or supplemented some discs are produced in a manner that allows specific or limited operation and feature during playback some features may be optional additional features may have been added after the production of this player or certain available features may be subject to delayed availability some discs bearing the BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R and CD RW R logos may still be non standardized discs some discs may not be played depending on their physical state or recording conditions problems and errors can occur during the creation of Blu ray Disc DVD software and or the manufacture of discs this player operates differently than a standard DVD player or other AV equipment and or for reasons noted throughout this user manual and for other reason s discovered and posted by SAMSUNG customer care center e f you encounter disc compatibility or player operation problems please contact SAMSUNG customer care center You may also contact SAMSUNG customer care center for possible updates on this player e For additional information on playback restrictions and disc compatibility refer to the Precautions Before Reading the user manual Disc Types and Characteristics and Before Playing sections of this user manual Copy Protection Because AACS Advanced A
27. rebilir veya baz i levler yava al abilir e Baz Blu ray Disk DVD veya CD diskleri oynatma s ras nda belirli veya s n rl kullan ma izin verdi inden ve yaln zca baz zellikleri sa lad ndan bu oynat c t m al t rma komutlar na cevap veremeyebilir Bu oynat c dan kaynaklanan bir sorun de ildir Samsung bu oynaticinin Blu ray Disk DVD ve CD logosu ta yan her disk format n oynataca na dair garanti veremez nk disk bi imleri de i ebilir ve Blu ray Disk DVD ve CD yaz l m n n haz rlanmas ve veya bunlar n retimi esnas nda sorunlar ve hatalar meydana gelebilir Bu oynat c da Blu ray Disk DVD veya CD disklerini oynat rken bir sorun ya arsan z veya sorular n z olursa l tfen SAMSUNG m teri hizmetleri merkezini aray n Ayr ca oynatma s n rlamalar na ili kin ilave bilgiler i in bu kullan m k lavuzunun geri kalan na bak n DVD RW VR modu CVD CD ROM CDV CD G CD I LD CD G ler yaln zca ses oynat r grafik oynatmaz e Yazma icin 3 9 GB DVD R Disk Blu ray Disk Uyumlulugu Blu ray Disk yeni ve geligmekte olan bir formattir Bu nedenle disk uyumluluguyla ilgili sorunlar olabilir T m diskler uyumlu olmad gibi her disk de oynat lamayabilir Daha fazla bilgi i in bu kullan m k lavuzunun Uyumluluk Uyar s b l m ne bak n Disk Tipleri BD ROM Blu ray ROM diskleri yaln zca oynat labilir Bu oynat c nceden kaydedilmi
28. resulting in a fire If you encounter an abnormal noise burning smell or smoke turn off the power switch immediately and disconnect the power plug from the wall outlet Then contact the nearest customer center for technical assistance If you still use the product as it is this may cause an electric shock or fire Maintenance of Cabinet Before you clean the Blu ray Disc s cabinet be sure to disconnect the AC power cord from the AC outlet e Do not use benzene thinner or other solvents for cleaning e Wipe the cabinet with a soft cloth Restrictions on Playback e This player may not respond to all operating commands because some Blu ray Disc DVD and CD discs allow specific or limited operation and provide only certain features during playback Please note that this is not a defect in the player e Samsung cannot guarantee that this player will play every disc bearing the Blu ray Disc DVD or CD logo because disc formats evolve and problems and errors may occur during the creation of Blu ray Disc DVD and CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG customer care center if you have questions or encounter difficulty in playing Blu ray Disc DVD or CD discs in this player Also refer to rest of this user manual for additional information on playback restrictions Contents KEY FEATURES Blu rayDiscFeatures 2 Blu ray Disc PlayerFeatures
29. ti inizden i erikler disk reticisine g re de i ebilir cihaz n zda bulunan m zik video ve foto raf dosyalar n oynaticida oynatman z sa lar Ekran kapal e HDMI k televizyonunuzun desteklemedi i bir z n rl e ayarliysa AllShare i levini oynat c n zda kullanabilmek rne in 1080p televizyonunuzdan g r nt alamayabilirsiniz i in oynat c y a n za ba laman z gerekir Bkz e Cihaz n i inde disk yokken DURDUR d mesini 5 saniye bas l sayfa 10 11 tutun T m ayarlar fabrika varsay lan ayarlar na geri d ner A ba lant s nda herhangi bir yeni yaz l m AllShare iglevini bilgisayar n zda kullanabilmek Fabrika varsay lan ayarlar na geri d n ld nde BD verilerinde saklanan s r m r n taraf ndan bir a l r mesaj ile bildirilir JE AllShare yaz l m n bilgisayar n za tum Kullan c verileri silinir 1 r nti aci y klemeniz gerekir Parolam unuttum e Cihaz n i inde disk yokken DURDUR 8 d mesini 5 saniye bas l 2 Yaz l m Y kseltme men s nde Otomatik NAS cihaz n z varsa AllShare i levini hi bir ek tutun ifre dahil b t n ayarlar fabrika ayarlar na geri d necektir Y kseltme Bildirimi se ene ini A k olarak YaZ lm olmadan kullanabilirsiniz Bunu ok gerekli olmad s rece kullanmay n ayarlay n Samsung com web sitesinden bilgisayar e Fabrika varsay lan ayarlar na geri d n ld nde BD verilerin
30. u y z yle ayn renkte olmal d r Yedek kapaklar bayiinizde bulabilirsiniz Tak lan fi evinizdeki elektrik prizlerine uygun de ilse ya da kablo prize ula abilecek uzunlukta de ilse g venlik onayl bir uzatma kablosu almal veya yard m almak i in bayiinize ba vurmal s n z Ancak fi in kesilmesinden ba ka bir alternatif yoksa sigortay kart n ve fi i g venli bi imde at n plak kablodan elektrik carpma riski bulundu undan fi i prize takmay n Cihaz elektrik prizinden karmak i in fis elekirik prizi yuvas ndan ekilmelidir bu y zden elekirik prizi yuvas n n al r durumda olmas gerekir Bu kullan c k lavuzu ile birlikte verilen r n belirli nc taraflar n belirli telif haklar alt nda tescil edilmi tir nemli G venlik Talimatlar Cihaz kullanmaya ba lamadan nce bu al t rma talimatlar n dikkatle okuyun A a da listelenen g venlik talimatlar n n t m ne uyun leride de referans olabilmesi i in bu al t rma talimatlar n el alt nda bulundurun Bu talimatlar okuyun Bu talimatlar saklay n B t n uyar lara dikkat edin B t n talimatlara uyun Bu cihaz suyun yak n nda kullanmay n Yaln zca kuru bir bezle temizleyin Havaland rma a kl klar n kapatmay n reticinin talimatlar do rultusunda kurun 8 Radyat rler s reg lat rleri sobalar veya s reten di er cihazlar
31. 3 stenilen Resim Ayar esini se mek i in Once lt gt d melerine e Dinamik Keskinlik zelli ini art rmak i in bu ayar se in e Normal o u g r nt leme uygulamas i in bu ayar se in e Sinema Film seyretmek i in en iyi ayar budur e Kllanic Hesb S ras yla keskinli i ve parazit giderme zelli ini ayarlaman z sa lar 20 amp NOT e BD Wise i levini kulland n zda bu men g r nt lenmeyecektir BONUSVIEW Ozelliginin Ayarlanmas O BD ROM BONUSVIEW zelli i film oynatilirken ek iceridi rn yorumlar k cUk bir ekran penceresinde g r nt lemenizi sa lar Bu i lev yaln zca disk Bonusview zelli i i eriyorsa kullan labilir 1 2 Oynatma s ras nda TOOLS d mesine bas n J BONUSVIEW Video veya BONUSVIEW Ses esini se mek i in A V d melerine bas n lt gt d melerini kullanarak istedi iniz Bonusview ayar n se in amp NOT M zik Dinleme Audio CD MP3 WMA Bir Ses CD si CD DA MP3 alma 1 e BONUSVIEW Video yu de i tirirseniz BONUSVIEW Ses de BONUSVIEW Video do rultusunda otomatik olarak de i ecektir Disk tepsisine bir Ses CD si CD DA veya MP3 Disk yerle tirin e Ses CD sinde CD DA ilk par a otomatik olarak al n r e MP3 diskinde M zik esini se mek i in nce d melerine ard ndan da G R d mesine bas n Ses CD si CD DA MP3 Ekran eleri ol
32. 5 Video kayna n HDMI veya Video se mek i in televizyonunuzun uzaktan kumandas ndaki giri se iciye bas n amp NOT e Durum 2 de belirtilen Dijital Ses ba lant s n kullan rsan z PCM Dijital k ayar yla yaln zca n iki hoparl rden ses al rs n z C Aga baglama Bu oynatici bir aga badlandiginda BD LIVE gibi ag tabanli hizmetleri ve yazilim y kseltmelerini kullanman z sa lar Ba lant i in Geni bant modem entegre y nlendiricili veya IP y nlendirici kullanman z neririz Y nlendirici ba lant lar hakk nda daha fazla bilgi i in y nlendiricinin kullan m k lavuzuna bak n veya teknik destek i in y nlendirici reticisine ba vurun Kablolu A 1 Do rudan LAN Kablosunu UTP kablosu kullanarak oynat c n n LAN terminalini modeminizin veya y nlendiricinizin LAN terminaline ba lay n Bkz sayfa 11 2 A se eneklerini ayarlamak i in bkz sayfa 16 amp NOT Kulland n z y nlendiriciye veya ISP nizin politikas na ba l olarak Samsung un yaz l m g ncelleme sunucusuna internet eri imi engellenebilir Daha fazla bilgi edinmek i in ISP Internet Hizmet Sa lay c s irketinizle irtibat kurun e DS kullan c lar a ba lant s kurmak i in y nlendirici kullanmal d r e AllShare i levini kullanabilmek i in bilgisayar n z ekilde g sterildi i gibi a n za ba laman z gerekir Ba lant kablolu A Televizyona Baglama 5 Ses Siste
33. 7267 WWw samsung com Dominica 1 800 751 2676 WWw samsung com Ecuador 1 800 10 7267 WWw samsung com El Salvador 800 6225 WWw samsung com Guatemala 1 800 299 0013 WWw samsung com Honduras 800 7919267 WWw samsung com Jamaica 1 800 234 7267 WWw samsung com Nicaragua 00 1800 5077267 WWW samsung com Panama 800 7267 WWw samsung com Peru 0 800 777 08 WWw samsung com Puerto Rico 1 800 682 3180 WWw samsung com De 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Venezuela 0 800 100 5303 WWw samsung com Europe Albania 42 27 5155 Austria E SC 7267864 www samsung com www samsung com be Dutch Belgium 02 201 24 18 m be fr French Bosnia 05 133 1999 Bulgaria 07001 33 11 WWw samsung com Croatia 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com 800 SAMSUNG 800 726786 Samsung Zrt esk organiza n Czech slo ka Oasis Florenc WWW samsung com Sokolovsk 394 1 7 180 00 Praha 8 Denmark 70 70 19 70 WWw samsung com Finland 030 6227 515 WWw samsung com France 01 48 63 00 00 WWw samsung com Germany Ter ut 726 7864 www samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Italia 800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Kosovo 381 0113216899 Luxemburg 261 03 710 WWw samsung com Macedonia 023 207 777 Montenegro 020 405 888 Netherlands TOUS EN www samsung com Norway 815 56 480 WWw samsung com Poland E 172678 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua Romtelecom
34. Cinavia Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http www cinavia com Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke Cinavia Consumer Information Centre P 0 Box 86851 San Diego CA 92138 USA Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7 369 677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation Hak Cipta 2004 2010 Verance Corporation Semua hak dimiliki oleh Verance Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang Tieng Vi t_ Tieng Vi t Th ng bao cua Cinavia San ph m nay su dung c ng ngh Cinavia d han ch vi c su dung ban sao trai phep m t 5 b phim video duoc san xu t thuong mai va cac doan m thanh cua chung Khi bi phat hi n su dung ban sao trai phep m t th ng bao se duoc hi n thi va vi c phat lai ho c sao chep se bi gian doan
35. Disposal of This Product Waste Electrical amp Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal BD D5100 IU ray M Disk Oynatic Kullanim Kilavuzu hayallerinize s n r koymay n Bu Samsung r n n ald n z i in te ekk rler servisten tam olarak yararlanmak i in l tfen r n n z u adresi kullanarak kaydedin www samsung com register T RKCE zellikler G venlik Bilgileri Blu ray Disklerin zellikleri Blu ray Diskler sekt rde mevcut olan
36. Dolby and the double D symbol are LI DOLBY trademarks of Dolby Laboratories TRUE DIGITAL PLUS Manufactured under license under U S Patent 5 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS and 2 0 Digital Out the Symbol are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved Se DIVX HD ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX Inc and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 uJITI The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in t
37. Lisans Bildirimi A k kaynakl yaz l m kullan lmas durumunda A k Kaynak Lisanslar r n men s nde bulunmaktad r Blu ray Disc Blu ray ve logolar Blu ray Disc Association in ticari markalar d r Bu r n belirli ABD patentleri ve Rovi Corporation n di er fikri m lkiyet haklar ile korunan telif hakk koruma teknolojisine sahiptir Tersine m hendislik uygulanmas ve r n n par alar na ayr lmas yasakt r 25 Cinavia Notice This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially produced film and videos and their soundtracks When a prohibited use of an unauthorized copy is detected a message will be displayed and playback or copying will be in interrupted More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Center at http www cinavia com To request additional information about Cinavia by mail send a postcard with your mailing address to Cinavia Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation and is protected by U S Patent 7 369 677 and other U S and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology Cinavia is a trademark of Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation All rights reserved by Verance
38. MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 WMV wmv9 wm 1 SM 1920x1080 MP4 mp4v 1920x1080 Oynaticinin oynatabilecegi Disklerin Logolari mp4 MP4 AAC EN H 264 BP MP HP 1920x1080 A MPEG Meno 1920x1080 a dts un DI vx neg PS MPEG AC3 1920x1080 peg DTS Blu ray Disk DTS HD Master Audio DivX BD LIVE H 264 BP MP HP 1920x1080 lt e Kisitlamalar I DOLBY PAL E P MEM TRUEIT Java Dosya yukar da belirtilmi desteklenen bir codec ile ifrelenmi olsa bile i eri inde sorun pen da adis ET Ingiltere Fransa Almanya Dosyanin i erik bilgisi hatal veya dosya bozuksa normal oynat m garanti edilemez o Dolby TrueHD vb lkelerdeki PAL Java Standardin zerinde bit oranina kare hizina sahip dosyalar ses video oynatiminda tekleyebilir Sistemi Dosyan n indeks tablosu hasarliysa arama atlama i levi al maz e Video dekoderi 1204 Sovyo 4 kadar destekler H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 ve AVCHD desteklemez MPEG4 SP ASP 1280 x 720 maks 60 karenin alt nda 1280 x 720 maks 30 karenin zerinde Y GMC 2 veya st n desteklemez e Ses dekoderi as WMA 7 8 9 ve STD destekler Kanal say s 2 den fazla ise veya kay ps z ses desifresinde WMA 9 PRO ok kanal desteklemez 220 50Hz mono WMA rnekleme h z n desteklemez M zik Dosyas Deste i Dosya Uzantisi Destek Aral mp3 MP3 Asagidaki aksesuarlarin r nle birlikte verilip verilmedigini kont
39. and aspect ratio adjustment Information about the discs is written in detail on the disc box Please refer to this if necessary Do not allow the disc to become dirty or scratched Fingerprints dirt dust scratches or deposits of cigarette smoke on the recording surface may make it impossible to use the disc for playback When you play a BD J title loading may take longer than a normal title or some functions may perform slowly This player may not respond to all operating commands because some Blu ray Disc DVD and CD discs allow specific or limited operation and provide only certain features during playback Please note that this is not a defect in the player Samsung cannot guarantee that this player will play every disc bearing the Blu ray Disc DVD or CD logo because disc formats evolve and problems and errors may occur during the creation of Blu ray Disc DVD and CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG customer care center if you have questions or encounter difficulty when playing Blu ray Disc DVD or CD discs in this player Also refer to rest of this user manual for additional information on playback restrictions Blu ray Disc Compatibility Blu ray Disc is a new and evolving format Accordingly disc compatibility issues are possible Not all discs are compatible and not every disc will play back For additional information refer to the Compliance and Compatibility Notice section of
40. en y ksek kaliteli HD videoyu desteklemektedir Geni kapasite sayesinde video kalitesinden d n verilmez A a daki Blu ray Disk zellikleri diske ba l d r ve de i iklik g sterebilir zelliklerin g r n ve zellik aras nda dola m da diskten diske de i ir Her disk a a da belirtilen zelliklere sahip olmaz Video ile ilgili zellikler BD ROM format tane olduk a geli mi video codec ini destekler bunlar AVC VC 1 ve MPEG 2 dir Ayni zamanda HD video c z n rl kleri de desteklenir e 1920 x 1080 Y ksek Tanimli e 1280 x 720 Y ksek Tan ml Y ksek Tanimli Oynatma Blu ray Disklerdeki y ksek tan ml i eri i g r nt lemek i in bir HDTV Y ksek Tan ml Televizyon gerekir Baz Blu ray Diskler y ksek tan ml i eri in g r nt lenmesi i in oynat c n n HDMI OUT k n kullanman z gerektirebilir Blu ray Disklerdeki y ksek tan ml i eri in g r nt lenmesi televizyonunuzun z n rl ne g re s n rlanabilir BD LIVE Disk reticisi taraf ndan sa lanan i eri i bir a ba lant s yoluyla indirmek i in BD L VE zelli ini destekleyen bir Blu ray Disk kullanabilirsiniz 2 Blu ray Disk Oynat c n n zellikleri AllShare Bir a ba lant s zerinden cihazlar n zdaki rne in bilgisayar n z n veya NAS kay tl videolar oynatabilir m zikleri alabilir foto raflar g r nt leyebilirsiniz
41. extension lead or consult your dealer for assistance However if there is no alternative to cutting off the plug remove the fuse and then safely dispose of the plug Do not connect the plug to a mains jack as there is a risk of shock hazard from the bared flexible cord To disconnect the apparatus from the mains the plug must be pulled out from the mains socket therefore the mains plug shall be readily operable The product unit accompanying this user manual is licensed under certain intellectual property rights of certain third parties Precautions Important Safety Instructions Head these operating instructions carefully before using the unit Follow all the safety instructions listed below Keep these operating instructions handy for future reference 1 Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with a dry cloth Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Donot install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including AV receivers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for
42. gt gt gt 5 gt 6 gt DVD RW R DVD RW R 17 42 3 DVD VIDEO 4 4 445 446 44 DivX MKV gt gt 12 PR 22 3 MP4 4 gt 44 442 e oreturn to normal speed playback press the PLAY gt 3 button amp NOTE he player does not play sound in search mode Skipping Chapters BD ROM BD RE R A DVD VIDEO JA DVD RW R DivX MKV MP4 e During playback press the SKIP 1 9 button If you press the SKIP E button the disc moves to the next chapter If you press the SKIP Ed button the disc moves to the beginning of the chapter One more press makes the disc move to the beginning of the previous chapter Slow Motion Play Step Motion Play Slow Motion Play BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R e n pause mode press the SEARCH button Each time you press the SEARCH gt button the playback speed will change as follows 1 8 1 4 I 1 2 e To return to normal speed playback press the PLAY gt 3 button amp NOTE he player does not play sound in Slow mode Step Motion Play BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R S e n pause mode press the PAUSE f button Each time you press the PAUSE button a new frame appears e To return to normal speed playback press the PLAY gt 3 button NOTE he player does not play sound in step mode Using the TOOLS button
43. may not play on this player depending on the device which was used to burn them For contents recorded on CD RW R media from CDs for your personal use playability may vary depending on the contents and discs lt NOTE Some DivX MKV and MP4 format discs may not play depending on the video resolution and frame rate condition Region Code Both players and discs are coded by region These regional codes must match for a disc to play If the codes do not match the disc will not play The Region Code for this player is displayed on the rear panel of the player Disc Type Area North America Central America South America Korea Japan Taiwan Hong Kong and South East Asia Blu ray Europe Greenland French Disc Australia and New Zealand India China Russia Central and South Asia Canada Europe Japan the Middle East Egypt South Africa Greenland Indonesia Hong Kong Mexico South America Central America Australia DVD VIDEO Caribbean Russia Eastern Europe India most of Africa North Korea Mongolia China territories Middle East Africa The U S U S territories and Copyright 2011 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved No part or whole of this user s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co Ltd Supported File Formats Notes on the USB connection e Your player supports USB storage
44. media players digital cameras and USB card readers e The player does not support folder or file names longer than 128 characters e Some USB External HDD digital camera devices may not be compatible with the player Video File Support Your player supports the FAT16 FAT32 and NTFS files systems Connect USB devices directly to the player s USB port Connecting through a USB cable may cause compatibility problems Inserting more than one memory device into a multi card reader may cause the reader to operate improperly The player does not support the PTP protocol Do not disconnect a USB device during a loading process The bigger the image resolution the longer the image takes to display This player cannot play MP3 files with DRM Digital Rights Management downloaded from commercial sites Your player only supports the video that is under 30fps frame rate Taiwan Korea the Philippines New Zealand Pacific Islands File Extension Video Codec Audio Codec Resolution DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 1920x1080 AC3 avi AVI DTS MP4v3 WMA 1920x1080 H 264 BP MP HP PCM 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 DivX 5 1 6 0 MP3 1920x1080 mky MKV AC3 DTS H 264 BP MP HP 1920x1080 1AP 1920x1080 WMV wmv9 o VAM 1SM 1920x1080 MP4 mp4v 1920x1080 Logos of Discs the player can play mp4 AAC H 264 BP MP HP 1920x1080 m MPEGI MP1 d 2 080 gt ES EA DI j BDT VE Es MPEG2 AC3 1920x1080 peg DTS Blu ray Di
45. ndan bu oynat c t m al t rma komutlar na cevap veremeyebilir Bu oynat c dan kaynaklanan bir sorun de ildir Samsung bu oynat c n n Blu ray Disk DVD ve CD logosu ta yan her disk format n oynataca na dair garanti veremez nk disk bi imleri de i ebilir ve Blu ray Disk DVD ve CD yaz l m n n haz rlanmas ve veya bunlar n retimi esnas nda sorunlar ve hatalar meydana gelebilir Bu oynat c da Blu ray Disk DVD veya CD disklerinin oynat m yla ilgili bir sorun ya arsan z veya sorular n z olursa l tfen SAMSUNG m teri hizmetleri merkezini aray n Ayr ca oynatma s n rlamalar na ili kin ilave bilgiler i in bu kullan m k lavuzunun geri kalan na bak n indekiler TEMEL ZELL KLER Blu ray Disklerin zellikleri 2 Blu ray Disk Oynat c n n zellikleri 2 G VENLIK BILGILERI Bj m 2 A RT 3 Disklerin Saklanmas ve daresi 3 BA LARKEN Kullan m K lavuzunu kullanmadan nce 5 E TT 7 A 8 Arka PANE ere tct etfi ied ac 8 Uzaktan 9 BAGLANTILAR A Televizyona Ba lama 9 B Ses Sistemineba lama 10 A a 10 AYARLAR Ba lang 1 Ayarlar Men s ne Eri me 12
46. ndan da GIRI d mesine bas n amp NOT Diske g re men eleri de i ebilir ve bu men kullanilamayabilir Arama ve Atlama levlerini Kullanma Oynatma s ras nda bir b l m veya par a i inde h zl ca arama yapabilir ve atlama i levini kullanarak bir sonraki b l me ge ebilirsiniz stenen Sahneyi Arama BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R A DivX MKV MP4 e Oynatma s ras nda ARA dugmesine basin lt gt d mesine her bast n zda oynatma h z a a daki ekilde de i ir BD ROM pb 1 pp oo 3 BD RE R p gt gt 7 DVD RW R Mira OM DVD RW R lt lt E e _ a Xo c 946 47 gt gt 1 gt gt 2 3 DivX MKV MP4 44 1 44 44 3 e Normal h zda oynatmaya d nmek i in OYNAT 9 d mesine bas n amp NOT Oynat c arama modunda ses almaz B l mleri Atlama BD ROM BD RE R A DVD VIDEO JA DVD RW R J DivX MKV MP4 e Oynatma s ras nda ATLA dugmesine basin ATLA d mesine basarsan z disk sonraki b l m n basina gider ATLA 9 d mesine basarsan z disk b l m n ba na gider Bir kez daha basarsan z disk nceki b l m n ba lang c na d ner A r ekim Oynatma Adim Ad m Oynatma A r ekimde Oynatma BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R e Duraklama modundayken ARA d mesine bas n ARA gt d m
47. of the Blu ray Disc DVDs e Off The output resolution stays fixed at the resolution you set previously in the Resolution menu regardless of the resolution of the disc See Resolution below e On The player outputs video at the original resolution and frame rate of the Blu ray Disc DVDs S NOTE e When BD Wise is on the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu If the player is connected to a device that does not support BD Wise you can not use the BD Wise function For proper operation of BD Wise set the BD Wise menu of both the player and the TV to On Resolution Lets you set the output resolution of the HDMI video signal to Auto 1080 10801 720p 576p 480p or 5761 4801 The number indicates the number of lines of video per frame The i and p indicate interlaced and progressive scan respectively The more lines the higher the quality e Auto Automatically sets the output resolution to the connected TV s maximum resolution e BD Wise Automatically sets the resolution to the resolution of the Blu ray Disc DVDs if you have connected the player via HDMI to a TV with the BD Wise feature The BD Wise menu item appears only if BD Wise is set to On See BD Wise above 1080p Outputs 1080 lines of progressive video e 1080i Outputs 1080 lines of interlaced video e 720p Outputs 720 lines of progressive video e 576p 480p Outputs 576 480 lin
48. olabilir ve baz zellikler gecikmeli olarak kullan lacak olabilir bu oynat c yeni ve mevcut disk format s r mlerinin tamam n desteklemez yeni ve mevcut disk formatlar d zeltilebilir de i tirilebilir g ncellenebilir geli tirilebilir ve veya eksiklikleri giderilebilir oynatma s ras nda belirli veya s n rl kullan ma ve i levlere izin verecek bir ekilde retilmi olan diskler baz zellikler iste e ba l olabilir bu oynat c n n retiminden sonra ilave zellikler eklenmi olabilir veya baz mevcut zellikler daha sonra ge erli olacak olabilir BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R ve CD RW R logosu ta yan baz diskler hala standartlasmamis olabilir baz diskler fiziksel durumlar na veya kay t ko ullar na ba l olarak oynatilamayabilir Blu ray Disk ve DVD yaz l mlar n n retilmesi ve veya disklerin imalat s ras nda sorunlar veya hatalar meydana gelebilir bu oynat c standart bir DVD oynaticidan ve di er AV cihazlar ndan farkl al r ve veya bu kullan m k lavuzu boyunca bahsedilen ve SAMSUNG taraf ndan fark edilerek m teri hizmetleri merkezine bildirilen di er sebeplerden t r e Disk uyumlulu uyla veya oynat c n n al mas yla ilgili sorunlar ya arsan z l tfen SAMSUNG m teri hizmetleri merkezine ba vurun Bu oynat c yla ilgili olas g ncellemeler i in SAMSUNG m teri hizmetleri merkeziyle temasa
49. patent 7 369 677 og andre USA og vendensomfattende patenter b de allerede udstedte og under ans gning samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse dele af s dan teknologi Cinavia er et varem rke tilh rende Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Alle rettigheder forbeholdes Verance Reverse engineering eller adskillelse er forbudt Cinavia ilmoitus T m tuote k ytt Cinavia tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sek niiden niraitojen luvattomien kopioiden k ytt Kun luvattoman kopion kielletty k ytt tunnistetaan viesti tulee n kyviin ja toisto tai kopiointi keskeytet n Saat lis tietoja Cinavia tekniikasta Cinavia Online Consumer Information Centre kuluttajakeskuksesta osoitteessa http www cinavia com Voit pyyt lis tietoja Cinaviasta postitse l hett m ll postikortin joka sis lt postiosoitteesi osoitteeseen Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA T ss tuotteessa k ytet n valmistajien tekniikkaa Verance Corporationin lisenssill K ytt suojaavat USA n patentin 7 369 677 ja muut USA n sek maailmanlaajuiset my nnetyt ja vireill olevat patentit sek tiettyjen tekniikan osien tekij noikeus ja kauppasalaisuussuojat Cinavia on Verance Corporationin tavaramerkki Copyright 2004 2010 Verance Corporation Verance pid tt kaikki oikeudet K ytetyn s
50. r Kumanda kullan m n n ayarlar n veya prosed rlerin y r t lmesinin burada belirtilen ekil d nda ger ekle tirilmesi tehlikeli radyasyona maruz kal nmas yla sonu lanabilir D KKAT A ILDI INDA SINIF 3B G R N R VE GORUNMEZ LAZER RADYASYONU I INA MARUZ KALMAKTAN KA ININ IEC 60825 1 e BU LAZER KULLANIR KUMANDALARIN AYARLARIN VEYA LEMLER N BURADA BEL RT LENLER N DI INDA UYGULANMASI TEHL KEL RADYASYONA MARUZ KALMAYLA SONU LANAB L R KAPAKLARI A MAYIN VE KEND N Z TAM R ETMEY N SERV S N YETK L SERV S PERSONEL NE BA VURUN CLASS 1 KLASSE 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT L SER CLASE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO Ba ka cihazlara ba lamak i in korumal kablolar ve ba lant lar kullan ld nda bu r n CE y netmeliklerine uygundur Radyo ve televizyon gibi elektrikli gere lerle elektromanyetik giri imi nlemek i in ba lant larda korumal kablolar ve konekt rler kullan n NEML NOT Bu cihaz n g kablosu i inde bir sigorta bulunan kal p d k m fi e sahiptir Sigorta de eri fi in di li y zeyinde belirtilmi tir De i tirilmesi gerekirse ayn de erdeki BS1362 i in onaylanm bir sigorta kullan labilir Sigorta kapa kart labiliyorsa fi i kapak kart lm halde asla kullanmay n Yedek bir sigorta kapa n n kullan lmas gerekiyorsa bu fi in pimlerin bulundu
51. se mek i in A V d melerine bas n ve ard ndan G R d mesine bas n 4 A T r esini se mek i in A V d melerine bas n ve ard ndan G R d mesine bas n 5 Kablolu esini se mek ve ard ndan G R d mesine bas n 6 Sonraki b l me gidin 16 A Ayar IP adresinizin statik mi dinamik mi oldu unu renmek i in l tfen ISP niz ile irtibat kurun IP adresiniz dinamikse Oto ayar n kullanman z neririz Bu en kolay yoldur ve o u durumda i e yarar P adresiniz statikse manuel ayar prosed r n kullanmal s n z Kablolu a talimatlar a a da verilmi tir Kablolu A 1 A Ayarlar men s nde A Ayar esini se mek i in A Y d melerine basin ve ard ndan G R d mesine bas n nternet Protokol Ayarlar ekran a l r ve ard ndan G R d mesine bas n 2 AV d mesine basarak Oto veya Manuel se ene ini se in ve ard ndan GIRI d mesine bas n Kablolu Ba lant y Ayarlama Otomatik 1 Otomatik se ene ini se erseniz A levi IP adresi Alt A Maskesi vb de erleri otomatik olarak edinir ve tamamlar amp NOT Bu i lem be dakika kadar s rebilir Ayarlar A Ayar Ekra EM EREM o 9 EREM Sister Aj Dil G vel DNS Genel DNS Sunucusu Deste IP Adresi o Ait Aj Maskesi o A Ge idi o 4 Ta Dier Geri 2 A levi a de erler
52. tabanl servisler BD LIVE ve yaz l m y kseltmeleri i in kullan n Bir HDMI kablosu kullanarak bu HDMI k terminalini en iyi kalitede g r nt i in televizyonunuzun HDMI giri terminaline veya en iyi kalitede ses i in AV al c n za ba lay n Bir AV al c ya ba lan r Bir video kablosu kullan larak harici cihazlar n video giri ine ba lan r oes kablolar yla harici cihazlar n ses giri ine ba lan r Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumandan n Tan t lmas Televizyonda tam ekran g r nt leme i in buna bas n Disk tepsisini a ar ve kapat r POWER FULLSCREEN Oynat c y a ar ve kapat r Bu d meler hem oynat c daki men ler hem de e itli Blu ray Disk i levleri i in kullan l r Se enekleri al t rmak i in say d melerine bas n Blu ray Disk DVD nin altyaz dilini de i tirmek i in bas n Blu ray Disk DVD diskin oynat lmas s ras nda oynatma bilgilerini g r nt lemek i in kullan n lleriye ya da geriye do ru atlamak i in kullan n Diskteki e itli ses i levlerine eri mek i in kullan n Blu ray Disk DVD Diski duraklatmak icin basin Diskte ileriye ya da geriye do ru arama o kullanin Diski durdurmak basin Diski oynatmak icin basin Ana men ye ge mek i in bas n Ara lar men s n kullanmak i in bas n Men elerini se mek ve men de erini de i tirmek i in kullan n nceki m
53. the input select button of the AV receiver and TV to select the external input to hear sound from the player Refer to your AV receiver s user manual to set the AV receiver s audio input Case 2 Connecting to an Audio System AV receiver with Dolby Digital or DTS decoder Better Quality 1 Using a coaxial cable connect the DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL terminal on the rear of the player to the DIGITAL AUDIO IN COAXIAL terminal of your AV receiver See page 11 2 Using the video signal cable s connect the HDMI or VIDEO OUT terminals on the rear of the player to the HDMI or VIDEO IN terminal of your TV 3 Turn on the player TV and AV receiver 10 4 Press the input select button of the AV receiver to select the external input and hear sound from the player Refer to your AV receiver s user manual to set the AV receiver s audio input 5 Press the input selector on your TV remote control to select the video source HDMI or Video Case 3 Connecting to an Audio System Stereo Amplifier Good Quality 1 Using the audio cables connect the AUDIO OUT red and white terminals on the rear of the player to the AUDIO IN red and white terminals of your Stereo Amplifier See page 1 1 2 Using the video signal cable s connect the HDMI or VIDEO OUT terminals on the rear of the player to the HDMI or VIDEO IN terminal of your TV Turn on the player TV and Stereo Amplifier Press the input select button of the Stereo Ampli
54. ticari BD ROM disklerini oynatabilir BD RE R Blu ray RE R disklerine kay t yap labilir ve diskler oynat labilir Bu oynat c di er uyumlu Blu ray Disk kaydedicilerle kay t yap lan BD RE R disklerini oynatabilir DVD VIDEO e Bu oynat c nceden kay t yap lm ticari film DVD lerini DVD VIDEO disklerini oynatabilir e ift katmanl bir DVD VIDEO diskin ilk katman ndan ikinci katman na ge erken g r nt de ve seste anl k bir bozulma olabilir Bu oynat c dan kaynaklanan bir ar za de ildir DVD RW R R Bu oynatici DVD video kaydediciyle kayit yap lan ve sonland r lan bir DVD RW R R diskini oynatabilir Oynatma kay t ko ullar na g re de i ebilir DVD RW e Bu oynat c DVD Video kaydediciyle kay t yap lan bir DVD RW diskini oynatabilir Oynatma kay t ko ullar na g re de i ebilir Ses CD si CD DA e Bu oynat c CD DA format ndaki CD RW R ses disklerini oynatabilir e Oynat c baz CD RW R disklerini kay t durumundan dolay oynatamayabilir CD RW R e 00NB Iik 80 dakika CD RW R diskleri kullanin M mk nse 800MB lik 90 dakika veya daha b y k diskleri kullanmay n bu diskler oynat lamayabilir e CD RW R diski kapal oturum olarak kaydedilmemi se diskin oynatma ba lang c nda bir gecikme ya ayabilirsiniz veya kaydedilen t m dosyalar oynat lamayabilir e Baz CD RW R diskleri olu turulduklar cihaza ba l olarak bu oynat
55. to normal play press the TOOLS button again 7 Press the A Y buttons to select Repeat then press the ENTER button 8 Press the A Y buttons to select Off and then press the ENTER button amp NOTE f you set point B before 5 seconds has elapsed a prohibition message appears e Depending on the disc the menu items may differ and this menu may not be available Selecting the Audio Language BD ROM BD RE R M DVD VIDEO DivX MKV MP4 You can also operate this function by s pressing the AUDIO button on the remote control 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A V buttons to select Audio 3 Press the ak buttons to select the desired audio language S NOTE The ak indicator will not appear on the screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings Information about the main feature BONUSVIEW mode will also appear if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section Press the lt button to switch between main feature and BONUSVIEW audio modes e This function depends on the selection of audio languages encoded on the disc and may not be available A Blu ray Disc can contain up to 32 audio languages and a DVD up to 8 Some Blu ray Discs may allow you to select either the PCM or Dolby digital audio soundtrack in English If you press the AUDIO button on the remote control the Audio bar appears Press the RETURN button to remove the Audio bar Selecting
56. to select Manual and then press the ENTER button 3 Press the Y button to go to the first entry field IP Address 4 Use the number buttons on your remote to enter numbers 5 When done with each field use the b button to move successively to the next field You can also use the other arrow buttons to move up down and back 6 Enter the IP Address Subnet Mask and Gateway values 7 Pressthe Y button to go to DNS 8 Pressthe Y button to go to the first DNS entry field Enter the numbers as above 9 Pressthe RETURN button on your remote 10 Run a Network Test to ensure the player has connected to your network Network Test Use this menu to connect to the wired network or check whether your network connection is working or not Network Status Check whether a connection to the network and the Internet have been established BD LIVE Internet Connection Set to allow or prohibit an Internet connection when you use the BD LIVE service Allow All The Internet connection is allowed for all BD LIVE contents e Allow Valid Only The Internet connection is allowed only for BD LIVE contents containing a valid certificate e Prohibit No Internet connection is allowed for any BD LIVE content lt NOTE e What is a valid certificate When the player uses BD LIVE to send the disc data and a request to the server to certify the disc the server uses the transmitted data to check if the disc is val
57. your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Disc Storage 8 Management Disc Handling A Disc Shape e Use discs with regular shapes If you use an irregular disc GO a disc with a special shape you can damage the player Holding discs e Avoid touching the surface of a disc where data has been recorded Blu ray Discs e Do not leave a Blu ray Disc in the player for long periods of time Remove the Blu ray Disc from the
58. 88 de all fhe dai Verance Corporation 4 oy 2 el ps Al dalla AS El Glel Ge la g V MUA TYY di All ell Ae ll Aia y lala ei Gal e AY oxi Agi obel iia Cinavia 4 ile 45 l iala Verance Corporation e el se D pill y all 3 gt S isa Y Y ANY Verance Corporation JS Bia e cl gt Verance l A n d sl el has gia D NYANIN HER YE R NDEN SAMSUNG a Ula n Samsung r nleri ile ilgili olarak herhangi bir yorum ya da sorunuz varsa l tfen SAMSUNG m steri hizmetleri merkezi ile temas kurun Area Contact Center 28 Web Site Area Contact Center Web Site North America Serbia 0700 Samsung 0700 726 www samsung com thalat Firma Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 7864 Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Latin America Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com 0848 SAM
59. B o s gt Oynt Lstsi _ TRACK 001 0 5 57 TRACK 002 04 27 TRACK 004 00 08 05 57 ro TRACK 005 TRACK 006 amp Durakat FIAraclar Geri 2 M zik bilgilerini g r nt ler Oynatma listesini g r nt ler Mevcut par a toplam par a say s n g r nt ler Kullan labilen d meleri g sterir Ge erli alma s resi toplam alma s resini g sterir Ge erli alma durumunu g r nt ler Tekrarlanan alma durumunu g r nt ler 2 almak istedi iniz par ay se mek i in nce A Y d melerine sonra da GIRIS d mesine bas n Bir Ses CD si CD DA MP3 Tekrar alma 1 2 Oynatma Listesinin al nmas s ras nda TOOLS d mesine bas n a Tekrar Modu esini se mek ard ndan da istenilen tekrar modunu se mek i in gt d melerine basin 3 G R d mesine bas n Kanal Ses CD si Diskteki par alar diske p CD DA MP3 kaydedildikleri s rayla alar Ses CD si C12 Par a CD DA Ge erli parca tekrarlan r C12 Bir MP3 Ge erli par a tekrarlan r Ses S CD T m CD DAYMP3 T m par alar tekrarlan r Ses CD si Kar k se ene i bir diskteki 26 Kar k CD DA MP3 par alar rasgele s rayla alar alma Listesi 1 A Disk tepsisine bir Ses CD si CD DA veya MP3 Disk yerle tirin e Ses CD sinde CD DA ilk par a otomatik olarak al n r e MP3 diskinde M zik es
60. BD D5100 bu ray Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register AK68 02127A 00 ENGLISH Key features Blu ray Disc Features Blu ray Disc Player Features oafety Information TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK Blu ray Discs support the highest quality HD video available in the industry Large capacity means no compromise on video quality The following Blu ray Disc features are disc dependant and will vary Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc Not all discs will have the features described below Video highlights The BD ROM format supports three highly advanced video codecs including AVC VC 1 and MPEG 2 HD video resolutions are also supported e 1920 x 1080 High Definition e 1280 x 720 High Definition For High Definition Playback To view high definition contents on a Blu ray Disc you need an HDTV High Definition Television Some Blu ray Discs may require you to use the players HDMI OUT to view high definition content The ability to view high definition content on Blu ray Discs may be limited depending on the resolution of your TV BD LIVE You can use a Blu ray Disc that supports BD LIVE to download content provided by the disc manufacturer through a network connection
61. BUTTON USB HOST POWER BUTTON STOP BUTTON CON GI BEN lt NOTE Opens to accept a disc Detects signals from the remote control Displays the playing status time etc Opens and closes the disc tray Plays a disc or pauses playback You can connect a USB memory flash stick here and use it as storage when the player is connected to BD LIVE You can also use the USB Host for software upgrades and MP3 JPEG DivX MKV MP4 playback Turns the player on and off Stops disc playback You can perform software upgrades using the USB Host jack with a USB memory flash stick only When the player displays the Blu ray Disc menu you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the remote To play the movie you must select Play Movie or Start in the disc menu and then press the ENTER button LAN HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT Use for network based services BD LIVE and software upgrades using a network connection Using an HDMI cable connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal on your TV for the best quality picture or to your AV receiver for the best quality sound Connects to an AV receiver Connects to the video input of external devices using a video cable Connects to the audio input of external devices using audio cables Connections Tour of the Remote Control Turn the player on and off Press numeric buttons to operate option
62. During playback you can operate the disc menu by pressing the TOOLS button lt NOTE Depending on the disc the Tools menu may differ Moving to a Desired Scene Directly aaa BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A V buttons to select Title Chapter or Playing Time Press the ak or number button to select the desired Title Chapter or Playing Time then press the ENTER button Repeating the Title or Chapter To repeat the disc title or chapter Depending on the disc the Repeat function 1 During playback press the TOOLS button Repeat then press the ENTER button 3 Press the A Y buttons to select Chapter 4 To return to normal play press the TOOLS button again then press the ENTER button 6 Press the A Y buttons to select Off then aaa BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R may not be available Bag 2 Press the A Y buttons to select or Title then press the ENTER button 5 Press the A Y buttons to select Repeat press the ENTER button Repeating a Section BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R 1 During playback press the TOOLS button Repeat then press the ENTER button 2 Press the A Y buttons to select 3 Press the A Y buttons to select Repeat A B 4 Press the ENTER button at the point where you want repeat play to start A 5 Press the ENTER button at the point where you want repeat play to stop B 6 To return
63. HRA DTS DTS HD MA PCM 2ch PCM 2ch DTS re encoded DTS HD MA DTS POM POM2ch PCM2ch POH 2ch PCM 2ch PCM 2ch otream on PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM Outputs only the main feature audio stream so that your AV receiver can decode the audio bitstream You will not hear BONUSVIEW audio or Navigation Sound Fffects audio and adds Navigation Sound Effects then re encodes the PCM audio into DTS bitstream Main Feature Audio The audio soundtrack of the main feature BONUSVIEW audio An additional soundtrack such as the director or actor s commentary Navigation Sound Effects When you choose a menu navigation selection a Navigation Sound Effects may sound Navigation Sound Effects are different on each Blu ray Disc amp NOTE Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise If the HDMI device AV receiver TV is not compatible with compressed formats Dolby digital DTS the audio signal outputs as PCM Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects Some Blu ray Discs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects This Digital Output setup does not effect the analog L R audio or HDMI audio output to your TV It effects the coaxial and HDMI audio output when your player is connected to an AV receiver If you play MPEG au
64. IDEO DVD RW DVD RW V DVD R R discs that have been recorded and finalized Indicates a function available on a CD RW R DVD RW R BD Ei RE R disc or in a USB storage media containing DivX MKV 4 contents se Indicates a function available on an audio CD RW R CD DA Re Audio CD format MUSIC Indicates a function available on a CD RW R DVD RW R BD RE R disc or in a USB storage media containing MP3 or WMA contents PHOTO Indicates a function available on a CD RW R DVD RW R BD JPEG RE R disc or in a USB storage media containing JPEG contents lt NOTE The player may not play certain CD RW R and DVD R because of the disc type or recording conditions f DVD RW R disc has not been recorded properly in DVD video format it will not be playable Your player will not play content that has been recorded on a DVD R at a bit rate that exceeds 10 Mbps Your player will not play content that has been recorded on a BD R or USB device at a bit rate that exceeds 30 Mbps Disc types your player cannot play e HD DVD e DVD RAM e DVD RW VR mode e 3 9 GB DVD R Disc for e DVD ROM PD MV Super Audio CD e CVD CD ROM CDV Authoring Disc etc except CD layer CD G CD I LD CD Gs play audio only not graphics amp NOTE Some commercial discs and DVDs discs purchased outside your region may not play on this player Playback may not work for some types of discs or when you use specific operations such as angle change
65. K VEYA BUNUNLA BA LANTILI OLARAK MEYDANA GELEB LECEK DO RUDAN ARIZ DOLAYLI ZEL VEYA R SKE BA LI ZARARLARDAN H B R SORUMLULUK KABUL ETMEZ nc taraf hizmetler herhangi bir zamanda sonland r labilir ya da kesilebilir ve Samsung herhangi bir i eri in ya da hizmetin herhangi bir s re boyunca devam edece ini belirtmez veya garanti etmez erik ve hizmetler nc parti taraf ndan Samsung un hi bir kontrol olmad a lar ve aktar m yollar arac l yla iletilir Bu feragatnamenin h k mlerini sinirlamaksizin Samsung bu cihaz arac l yla yap lan herhangi bir i eri in ya da hizmetin kesilmesinden veya ask ya al nmas ndan her t rl sorumluluk ya da y k ml l a k a reddeder Samsung i erik ve hizmetlerle ilgili m teri hizmetlerinden sorumlu ya da y k ml de ildir erik ya da hizmetlere y nelik soru veya talepler do rudan ilgili i erik ve hizmet sa lay c lara yap lmal d r Lisans Dolby Laboratories lisans alt nda retilmi tir Dolby ve cift D sembol Dolby I DOLBY Laboratories in ticari markalar d r DIGITAL PLUS Su ABD lisanslan altinda retilmistir 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 ve di er ABD ve d nya ap nda verilmi ve beklemede olan patentler DTS ve Sembol tescilli ticari markalard r ve DTS 2 0 Digital Out ve DTS logolar DTS Inc in ticari markalar d r r n yaz l m i ermektedir
66. Multimedya dosyalar n n oynat lmas USB depolama cihaz nda bulunan e itli t rde multimedya dosyalar n n MP3 JPEG DivX vb oynat lmas i in USB ba lant s n kullanabilirsiniz Uyari ELEKTR K ARPMASI R SK N AZALTMAK N KAPA I VEYA C HAZIN ARKASINI A MAYIN NDE KULLANICI TARAFINDAN ONARILAB LECEK PAR A BULUNMAMAKTADIR SERV S N YETK L SERV S PERSONEL NE BA VURUN DIKKAT ELEKTR K ARPMASI R SK A MAYIN Bu sembol cihaz n i inde elektrik arpmas veya yaralanma riski te kil eden tehlikeli voltaj bulundu unu ifade eder D KKAT ELEKTR K ARPMASI R SK N AZALTMAK N KAPA I VEYA C HAZIN ARKASINI A MAYIN KULLANICI TARAFINDAN ONARILABILECEK PAR A ERMEZ SERV S N YETK L SERV S PERSONEL NE BA VURUN Bu sembol r nle birlikte verilen nemli talimatlar belirtir Bu cihaz kitapl k veya benzeri kapal yerlere kurmay n UYARI Yang na veya elekirik arpmas na yol a abilecek bir hasar nlemek i in bu cihaz ya murlu veya slak ortamlardan uzak tutun D KKAT Blu ray Disk Oynat c Y NELT LD NDE TEHL KEL RADYASYON MARUZ YET NE YOL A AB LECEK G R NMEZ B R LAZER I INI KULLANIR Blu ray Disk Oynat c y TAL MATLARA UYGUN EK LDE ALI TIRDI INIZDAN EM N OLUN SINIF 2 LAZER R N Bu Kompakt Disk oynat c SINIF 1 LAZER r n olarak s n fland r l
67. Online Consumer Information Centre p adressen http www cinavia com F r att beg ra ytterligare information om Cinavia via post skicka ett vykort med din adress till Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Den h r produkten inf rlivar egendomsteknik p licens fr n Verance Corporation och skyddas av det amerikanska patentet 7 369 677 och andra patent i USA och internationellt och v ntande patent samt upphovsr tt och varum rkesskydd f r vissa delar av s dan teknik Cinavia ar ett varum rke som tillh r Verance Corporation Upphovsratt 2004 2010 Verance Corporation Med ensamr tt for Verance Reverse engineering och nedmontering f rbjudet Upozorn n k technologii Cinavia Tento pr stroj vyu v technologii Cinavia k omezen pou it neopr vn nych kopi n kter ch komer n ch film a vide a jejich zvukov ch stop Pri zji t n zak zan ho pou it neautorizovan kopie se zobraz hl en a p ehr v n nebo kop rov n je p eru eno Dal informace o technologii Cinavia naleznete v Online st edisku informac pro spot ebitele na webu http www cinavia com Dal informace o technologii Cinavia si m ete vy dat tak po tou Po lete svou koresponden n adresu na adresu Cinavia Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA Tento p stroj vyu v propriet rn technologii licencovanou spole nost Veranc
68. RE R A DVD VIDEO A DVD RW R This function enables you to adjust video quality when the player is connected to a TV 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A V buttons to select Picture Setting and then press the ENTER button 3 Press the 4 buttons to select the desired Picture Setting e Dynamic Choose this setting to increase Sharpness e Normal Choose this setting for most viewing applications e Movie This is the best setting for watching movies e User Lets you adjust the sharpness and noise reduction function respectively 20 amp NOTE When you use BD wise function this menu will not appear Setting BONUSVIEW BD ROM The BONUSVIEW feature allows you to view additional content such as commentaries in a small screen window while the movie is playing This function is only available if the disc has the Bonusview feature 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A V buttons to select BONUSVIEW Video or BONUSVIEW Audio 3 Press the lt P buttons to select the desired Bonusview lt NOTE e f you switch from BONUSVIEW Video BONUSVIEW Audio will change automatically in accordance with BONUSVIEW Video Listening to Music Audio CD A MP3 WMA Playing an Audio CD CD DA MP3 1 Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc tray e For an Audio CD CD DA the first track plays automatically e For an MP3 disc press the lt g
69. RMIZI A d meye bastiysaniz Ad m 5 e ge in MAVI D d meye bastiysaniz Ad m 4 1 e ge in YouTube va 51 USB esini se mek i in lt gt d melerine bas n ard ndan G R d mesine bas n 67 stedi iniz Video M zik veya Foto raflar se mek i in A Y d melerine basin ard ndan G R d mesine bas n 7 Video M zik veya Foto raf dosyalar n oynatmak i in sayfa 18 21 ye bak n amp NOT e USB belle e zarar gelmesini nlemek i in USB depolama cihaz n g venli bir bi imde USB G ven Kald r i levini uygulayarak kar n Ana men ye gitmek i in MENU d mesine bas n SARI C d meyi se in ve ard ndan G R d mesine bas n Ses CD si CD DA MP3 ve JPEG dosyalar durdurma modundayken uzaktan kumandadaki FULL SCREEN d mesine basarak tam ekran g r nt leme yapamazs n z USB depolama cihaz n oynat rken disk takarsan z cihaz modu otomatik olarak DVD veya CD olarak de i ir 5 USB esini se mek i in A V d melerine bas n ard ndan G R d mesine bas n 6 stedi iniz Video M zik veya Foto raflar se mek i in gt d melerine bas n ard ndan G R d mesine bas n Ad m ye ge in 44 MAV D d meye bas n a a daki ekran g r necektir Ad m 5 1 e ge in 21 e itli a hizmetlerinin keyfini karabilirsiniz se ene ini se in r n ot
70. SUNG 7267864 SAMSUNG Electronics Istanbul Pazarlama ve Ticaret LTD STI Brazil 0800 124 421 4004 0000 WWW samsung com Witzerlan CHF 0 08 min www samsung com Flatofis Istanbul Is Merkezi Otak lar Cad Chi 800 SAVSUNG 726 7864 ch fr French No 78 Kat 3 No B3 34050 Ey p Istanbul T rkiye c e 5 80001171 www samsung com UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com Tel 0212 467 06 00 S 0 BG 507 7267 See Eire 0818 717100 www samsung com aa E DUE E Lithuania 8 800 77777 www samsung com Bu r n rial resi 10 SEN EH www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com u urunun ortalama ya am suresl y ld r ET SS Di SS E Estonia 800 7267 www samsung com Guatemala 1 800 2050015 wesen BEE SE Fonduras 300 7919267 FEEF AJ EE www samsung com 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do Korea 442 742 Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com ae Tel 82 2 2255 0114 Fax 82 2 2255 0117 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Armenia E i ST 800 7267 m mmm Azerbaijan dm AO Te 10 800 500 55 500 m 00 7508 areca Kazakhstan e www Samsung com Dus 13 Guro3 dong Guro gu Seoul Korea 152 718 Puerto Rico 1 800 682 3180 Www samsung com Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 WWW samsung com D us Ee A 1 800 SAMSUNG 726 7864 wuncsamsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 www samsung com CTK Co Ltd Venezuela 0 800 100 5303 www samsung com E Ss 386 1 Ho dong Cheoin gu Yongin
71. TER button 2 Press the A V button then select Auto or Manual and then press the ENTER button Setting Up a Wired Connection Auto 1 f you selected Auto the Network Function acquires and fills in the values for IP Address Subnet Mask etc automatically lt NOTE his process can take up to five minutes 19 Settings Network Setting Internet Protocol Setup Auto IP Address 0 Subnet Mask Gateway Genel DNS Server Suppt Move Select Return 2 After the Network Function has acquired the network values press the RETURN button Then run a Network Test to ensure the player has connected to your network 3 If the Network Function does not acquire the network values or you selected Manual go to the directions for Manual Setup Setting Up a Wired Connection Manual If the Auto Setting does not work you ll need to set the Network Setting values manually To get the Network setting values through most Windows computers follow these steps 1 Right click the Network icon on the bottom right of the screen 2 In the pop up menu click Status 3 On the dialog that appears click the Support tab 4 On the Support tab click the Details button The Network settings are displayed To enter the Network settings into your player follow these steps 1 Onthe Internet Protocol Setup screen press the ENTER button 2 Press the A V buttons
72. TIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY VALIDITY TIMELINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGENCE SHALL SAMSUNG BE LIABLE WHETHER IN CONTRACT OR TORT FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ATTORNEY FEES EXPENSES OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH ANY INFORMATION CONTAINED IN OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Third party services may be terminated or interrupted at any time and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control Without limiting the generality of this disclaimer Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers License Manufactured under license from Dolby Laboratories
73. TV See page 11 2 Turn on the player and TV 3 Press the input selector on your TV remote control until the VIDEO signal from the player appears on the TV screen amp NOTE Noise may be generated if the audio cable is placed too close to the power cable e f you want to connect to an AV receiver please refer to the audio connection instructions The number and position of the input terminals may vary depending on your TV set Please refer to the user manual of your TV CAUTION Do not connect the player to your TV through a VCR Video signals fed through VCRs may be affected by copyright protection systems and the picture will be distorted on the television B Connecting to an Audio System e Please turn the volume down when you turn on the AV receiver A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears e Please set the audio format according to the capabilities of your AV receiver e he position of HDMI input terminals may vary depending on your AV receiver Please refer to the user manual of your AV receiver Case 1 Connecting to an Audio System HDMI supported AV receiver Best Quality Recommended 1 Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the HDMI IN terminal of your AV receiver See page 11 2 Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal of the AV receiver to the HDMI IN terminal of your TV Turn on the player TV and AV receiver 4 Press
74. Teyvohoyla Cinavia L 0 Tayvdpouelou pe THY OLE BUVOT das oto Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA To aut EVOWLATWVEL AMOKNELOTIK Teyvoloyla TOV ypnoiporotetrar KET TIY aelac and Verance Corporation mpoctatevetal TO TN JA evpeortexvias pe 7 369 677 kat Ma mwpata eupeorteyv ac TOV amp youv exdobel kat ekkpepo v OTIC kat Ka KAL and TPOOTAG C TVEVILGTIKOV KAL ELMOPIKOV IVOTIKOV yla optop va TNG duykekpip vn Teyvoloyla enowupla Cinavia elvat eumopik orjua Verance Corporation Mvevpatixd 2004 2010 Verance Corporation Me my emp hacn TAVT C and Verance AnayopEvetal amooupimror f AVAKETAOKEV Obavijest o tehnologiji Cinavia ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograni ila uporaba neovla tenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvu nih zapisa Kada se otkrije zabranjena uporaba neovla tene kopije prikazat e se poruka i prekinut e se reproduciranje i kopiranje Ostale informacije o tehnologiji Cinavia dostupne su u mre nom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http www cinavia com Kako biste zatra ili dodatne informacije o tehnologiji Cinavia putem po te po aljite na
75. Th ng tin khac v c ng ngh Cinavia duoc cung c p tai Trung t m th ng tin danh cho nguoi ti u dung truc tuy n Cinavia o dia chi http www cinavia com D y u cau th ng tin khac v Cinavia qua thu hay gui m t danh thi p kem theo dia chi nh n thu cua ban Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA San ph m nay t ch hop c ng ngh d c quy n theo gi y phep cua Verance Corporation va duoc bao h boi Bang sang ch Hoa Ky 7 369 677 v cac b ng sang ch cua Hoa Ky va tr n toan th gioi khac da duoc c p va dang cho c p cung nhu su bao v b m t thuong mai v ban quy n d i voi cac kh a canh cu th cua c ng ngh do Cinavia la nhan hi u cua Verance Corporation Ban quy n 2004 2010 Verance Corporation Moi quy n duoc bao luu boi Verance Nghi m c m thi t k d i chi u va thao roi san ph m Cinavia 4 giil Jaa asi Cinavia asi 451 lia YI eng les yak yall ye ia aali ci qual cid juna s Aj jail d SH Tal pai Abel GLES aie y all a AR l aiiu y illu ai daia pe Ail l gles 35 yo si Cinavia A338 J ya sleall yo a pall ju si e all 4 CA HY ule Cinavia sa lo geall Gye ay Aal A http WwWw cinavia com 33 Al lil gio s Aa pall al lu jo e ex All ye Cinavia Cinavia Consumer Information Centre Box USA 5 YYY San Diego CA A10 AS ya Dai Joi ya AS A AS den 4
76. a 20 dakikadan uzun bir s re kal rsa otomatik olarak kapan r Ayarlar Men s ne Eri me MENU D mesi Ana men ye ge mek i in o bas n RETURN D mesi nceki men ye d ner G R Y N D mesi mleci hareket ettirir veya bir eyi se er Mevcut durumda se ili eyi etkinle tirir Bir ayar onaylar o EXIT D mesi Mevcut men den kmak i in basin Ayarlar men s ne ve alt men lere erismek i in a a daki ad mlar izleyin 1 POWER d mesine bas n Ana Men g r nt lenir e Ana Men sall YouTube Videolar esini se er YouTube esini se er M zik esini se er Fotolar esini se er Ayarlar esini se er Q Kullan labilen d meleri g sterir 2 Ayarlar esini se mek i in nce lt gt d melerine ard ndan da GIRIS d mesine bas n 3 stedi iniz alt men y se mek i in nce A V d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 4 stedi iniz eyi se mek i in nce A V d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 5 Men den kmak i in EXIT d mesine bas n amp NOT e Eri im ad mlar se ti iniz men ye g re de i ebilir e Yaz l m s r m y kseltildikten sonra oynaticinin OSD si Ekranda G r nt leme de i ebilir TV En Boy Oran ve z n rl k gibi e itli ekran se eneklerini yap land rabilirsiniz TV En Boy
77. a ekranda karl bir g r nt olur Televizyonunuza ba l olarak baz HDMI k z n rl kleri al mayabilir L tfen televizyonunuzun kullan m k lavuzuna ba vurun Oynat c y HDMI kablosu ile televizyona ilk kez ba lad n zda HDMI k z n rl otomatik olarak televizyonun destekledi i en y ksek seviyeye ayarlan r HDMI kablosunun uzun olmas ekran n karl g r nmesine neden olabilir B yle bir durumda men deki Derin Renk ayar n Kapal olarak ayarlay n G r nt leme cihaz na ba lanmak i in bir HDMI DVI kablosu kullan yorsan z sesleri duymak i in AV Out veya Digital Audio Out k lar n da g r nt leme cihaz n za ba laman z gerekir Ayn anda hem HDMI hem de Video k s ba land nda sadece HDMI sinyalinin k s ger eklesir Durum 2 Ses Video kablosuyla televizyona ba lama yi Kalite 1 Bir Ses Video kablosunu kullanarak oynat c n n arkas ndaki VIDEO OUT sar AUDIO OUT k rm z ve beyaz terminallerini TV nizin VIDEO IN sar AUDIO IN k rm z ve beyaz terminallerine ba lay n Bkz sayfa 11 2 Oynat c ve TV yi a n 3 Televizyonunuzun ekran nda oynat c dan gelen V DEO sinyali belirene kadar televizyonunuzun uzaktan kumandas ndaki giri se iciye bas n amp NOT Ses kablosu g kablosuna ok yak n olursa parazit olu abilir Bir AV al c s na ba lamak isterseniz AV al c ba lant
78. a spr va a prehr vanie alebo kop rovanie sa preru Viac inform ci o technol gi Cinavia n jdete na on line informa nom centre pre spotrebite ov Cinavia na lokalite http www cinavia com Ak chcete po iada o zaslanie al ch inform ci o technol gii Cinavia po tou za lite lis s va ou po tovou adresou na adresu Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Tento v robok obsahuje s kromn technol giu na z klade licencie od spolo nosti Verance Corporation ktor je chr nen americk m patentom 7 369 677 a al mi patentmi a patentov mi prihl kami V USA a na celom svete pri om niektor aspekty tejto technologie podliehaj aj ochrane autorsk m pr vom a ochrane obchodn ho tajomstva Cinavia je obchodn zna ka spolo nosti Verance Corporation Autorsk pr va 2004 2010 Verance Corporation Spolo nos Verance si vyhradzuje v etky pr va Sp tn anal za alebo prevod do strojov ho k du s zak zan Obvestilo o tehnologiji Cinavia Ta izdelek uporablja tehnologijo Cinavia za omejitev uporabe nepooblascenih kont nekaterih komercialno posnetih filmov in videoposnetkov ter njihovih zvo nih posnetkov Kadar naprava zazna uporaba nepoobla ene kopije se bo prikazalo sporo ilo in predvajanje ali kopiranje se bo prekinilo Ve informacij o tehnologiji Cinavia najdete v spletnem informacijskem sredi u za stranke Cinavia na http www cinavia com C
79. alaustekniikan purkaminen on kielletty Cinavia merknad Dette produktet bruker Cinavia teknologi for begrense bruken av uautoriserte kopier av enkelte kommersielt produserte filmer videoer og deres lydspor N r det detekteres forbudt bruk av en uautorisert kopi vises en melding og avspillingen eller kopieringen vil bli avbrutt Mer informasjon om Cinavia teknologien finner du hos Cinavias forbrukersenter p http www cinavia com For mer informasjon om Cinavia via regul r post send et postkort med din postadresse til Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dette produktet innbefatter proprieteer teknologi p lisens fra Verance Corporation og er beskyttet av amerikansk patent 7 369 677 og andre amerikanske og verdensomfattende patenter og patents knader samt beskyttelse av copyright og forretningshemmeligheter for visse aspekter av slik teknologi Cinavia er et varemerke som tilhgrer Sony Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Alle rettigheter forbeholdt for Verance Omvendt utvikling eller demontering er forbudt Cinavia meddelande Den har produkten anv nder Cinavia teknik f r att begr nsa antalet obeh riga kopior p vissa kommersiellt producerade filmer och videor och deras ljudsp r Om en forbjuden anvandning av en obeh rig kopia uppt cks visas ett meddelande och uppspelningen eller kopieringen avbryts Mer information om Cinavia tekniken erbjuds av Cinavia
80. am audio L 1 L R 2 R Coaxial Design and specifications are subject to change without prior notice For the power supply and power consumption refer to the label attached to the product Weight and dimensions are approximate 23 Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible e Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual including the Disc Type and Characteristics section of this user manual disc types that can be played are pre recorded commercial BD ROM DVD VIDEO and Audio CD CD DA discs BD RE R DVD RW R discs and CD RW R discs e Discs other than the above cannot and or is not intended to be played by this player And some of the above discs may not play due to one or more reasons provided below e Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R and CD RW R logos and this player may not respond to all operating commands or operate all features of every disc These and other disc compatibility and player operation issues with new and existing format discs are possible because Blu ray is a new and evolving format and this player may not operate all features of Blu ray Discs because some features may be optional additional features may have been added to the Blu ray Disc format after the production of this player and certain available features may be subject to delayed availability
81. an men s g r nt leri i in dili se in e Disk Men s Disk men s g r nt leri i in dili se in e Ses Disk sesi i in dili se in e Altyaz Disk altyaz lar i in dili se in NOT Se ilen dil sadece diskte destekleniyorsa kar Bu men y ilk kez al t rd n zda parola ayar ekran g r nt lenir Rakam d melerini kullanarak istedi iniz 4 haneli parolay girin Ebeveyn Derecelendirmesi Bu i lev i eri in d zeyini belirten bir ya derecelendirmesi veya say sal derecelendirme ile s n fland r lm Blu ray Disk DVD lerle birlikte al r Bu rakamlar ailenizin izleyebilece i Blu ray Disk DVD lerin t rlerini kontrol etmenize yard mc olur Ayarlamak istedi iniz derecelendirme seviyesini se in rne in 6 D zeye kadar se erseniz 7 ve 8 D zeydeki diskler g r nt lenmeyecektir Daha b y k rakamlar program n sadece yeti kinlere y nelik oldu unu ifade eder YouTube Kilidi ifre girilmedikce YouTube servisinin kullan m n s n rla e Kapal YouTube kilidini kapat A k YouTube kilidini ac Parolay de i tir G venlik i levlerine eri im i in kullan lan 4 haneli parolay de i tirin Parolan z unuttuysan z 1 Diski kart n 2 n paneldeki DURDUR d mesini 5 saniyeden uzun bir s re bas l tutun T m ayarlar fabrika varsay lan ayarlar na geri d ner amp NOT Fabrika varsa
82. anmayacaksan z AC g kablosunu AC prizinden kar n Diski temizlemek i in i taraf ndan ba lay p d a do ru d z bir hatta silin Oynat c y hi bir s v ya maruz b rakmay n AC fi i prize tak l iken oynat c kapal olsa dahi bekleme modunda elektrik eker Cihaza s v damlat lmamal veya d k lmemelidir ayr ca vazo gibi s v dolu nesneler cihaz n yak n nda bulunmamal d r Elektrik fi i cihaz ba lant s n kesmek i in kullan l r bu y zden her zaman kullan ma m sait olmal d r Islak elle fi e dokunmay n Aksi halde elektrik arpmas na yol a abilir Tek prize birden fazla elektrikli cihaz takmay n Aksi halde a r s nmaya neden olarak yang na yol a abilir 4 e Anormal bir ses yan k kokusu veya duman varsa derhal g d mesini kapat n ve fi i prizden ekin Sonra teknik yard m i in en yak ndaki m teri hizmetlerine ba vurun r n bu haliyle kullanmaya devam ederseniz elektrik arpmas veya yang na yol a abilir Kabinin Bak m Blu ray Disk kabinini temizlemeden nce AC g kablosunu AC prizinden kard n zdan emin olun Temizleme i in benzen tiner veya ba ka z c ler kullanmay n e Kabini yumu ak bir bezle silin Oynatma S n rlamalar e Baz Blu ray Disk DVD veya CD diskleri oynatma s ras nda belirli veya s n rl kullan ma izin verdi inden ve yaln zca baz zellikleri sa lad
83. anmis Dolby TrueHD Dolby Digital PCM2ch POM2ch DTSyeniden kodlanm DIS DTS HD DTS HD POM 2ch PCM 2ch DTS yeniden kodlanm DIS DTS yeniden kodlanm DTS As l i erik sesinin ve BONUSVIEW ses akisinin sifresini AV alicinizin ses bit akigi sifresini zerek PCM sesinde c zebilmesi i in yaln zca as l toplar ve Gezinti Ses i erik ses ak k verir Efekti ekler ve ard ndan BONUSVIEW ses veya Gezinti PCM sesini DTS bit Ses Efekti duymazs n z ak olarak yeniden kodlar BONUSVIEW ses Y netmen veya oyuncu yorumu gibi bir ek ses par as Gezinti Ses Efekti Baz men gezintilerini se ti inizde Gezinti Ses Efekti duyulabilir Gezinti Ses Efekti her Blu ray Diskte farkl d r amp NOT e Do ru Dijital k ayar n se ti inizden emin olun yoksa ya hi ses duymazs n z ya da sadece y ksek bir g r lt duyars n z HDMI cihaz AV al c s TV s k t r lm formatlarla uyumlu de ilse Dolby digital DTS ses sinyali PCM olarak kar Normal DVD lerde BONUSVIEW ses ve Gezinti Ses Efekti yoktur e Baz Blu ray Disklerde BONUSVIEW ses ve Gezinti Ses Efekti yoktur e Bu Dijital k ayar televizyonunuza aktar lan analog Sol Sa sesi veya HDMI sesi etkilemez Oynat c n z bir AV al c s na ba land nda koaksiyel ve HDMI ses k lar n etkiler MPEG ses par alar ald n zda Dijital k se imleri
84. ardous radiation exposure CAUTION e CLASS VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM IEC 60825 1 THIS PRODUCT UTILIZES A LASER USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF REFERSERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL CLASS 1 KLASSE 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT L SER CLASE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO This product satisfies CE regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment To prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions use shielded cables and connectors for connections IMPORTANT NOTE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug If it requires replacing a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable If a replacement fuse cover is required it must be of the same colour as the pin face of the plug Heplacement covers are available from your dealer If the fitted plug is not suitable for the power points in your house or the cable is not long enough to reach a power point you should obtain a suitable safety approved
85. arfleri ise s ras yla ge meli ve s rekli taramay ifade eder Sat r say s artt k a kalite de artar e Otomatik Ba l TV nin k z n rl n otomatik olarak TV nin maksimum z n rl ne ayarlar e BD Wise Oynaticiy HDMI yoluyla BD Wise zellikli bir TV ye ba lad ysan z z n rl otomatik olarak Blu ray Diskin DVD lerin z n rl ne ayarlar BD Wise men esi yaln zca BD Wise A k olarak ayarlanm sa g r n r Yukar daki BD Wise ba l na bak n z e 1080p 1080 sat rl k s rekli taramal video k sa lar e 1080i 1080 sat rl k ge meli taramal video k sa lar e 720p 720 sat rl k s rekli taramal video k sa lar e 576p 480p 576 480 sat rl k s rekli taramal video k sa lar e 5761 4801 576 480 sat rl k ge meli taramal video k sa lar k moduna g re z n rl k e Blu ray Diskin E i eri in Dijital eri in oynat lmas HDMI ba l HDMI Modu E i erik V DEO Modu Dijital i erik BD Wise AM 1080p c z n rl g Otomatik Doi Maks TU irit inii Maka z n rl z n rl 1080p 1080p 1080p Gell Wi E 1080p 24F 1080p 24F 1080 1080 1080 5761 4801 720 720 720 5761 4801 576 480 576 480 576 480 5761 4801 DVD oynatma Ayarlar Dt BD Wise Otomatik 1080p 1080i 120p 576p 480p 5761 4801
86. atio is fixed on your Blu ray Disc DVD This is not a problem with the player Make sure you have selected the correct Digital Output in the Audio Options Menu If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support for example 1080p you may not see a picture on your TV Press the STOP 88 button on front panel for more than 5 seconds with no disc inside All settings will revert to the factory settings When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted Press the STOP 88 button on front panel for more than 5 seconds with no disc inside All settings including the password will revert to the factory settings Don t use this unless absolutely necessary When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted PROBLEM If you experience other problems The picture is noisy or distorted No HDMI output Abnormal HDMI output screen AllShare function can see folders shared through AllShare but cannot see the files Video is played intermittently AllShare connection between Player and PC is unstable BD LIVE cannot connect to the BD LIVE server When using the BD LIVE service an error occurs lt NOTE SOLUTION Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem and follow the procedure once again If the problem still cannot be sol
87. ayarlar n z ne olursa olsun PCM ya da Bit Ak ses sinyali k PCM olacakt r PCM A a rnekleme 48kHz ve 96kHz PCM a a rnekleme i levini a man z veya kapatman z sa lar e Kapal Oynaticiya ba lanan AV al c s 96kHz ile uyumlu ise bunu se in e A k Oynat c ya ba lanan AV al c s 96kHz ile uyumlu de ilse bunu se in 96kHz sinyalleri d r lerek 48kHz e d n t r l r amp NOT e PCM A a rnekleme Kapal olarak ayarlansa dahi baz diskler koaksiyel dijital k lardan sadece d r lm ses k verir HDMI e Televizyonunuz s k t r lm ok kanall formatlarla Dolby Digital DTS uyumlu de ilse ayarlar men s nde Bit Ak Yeniden kodlanm veya lenmemi se ene ini belirlemi olsan z bile oynat c n n ses k PCM 2ch ye d r lm ses eklinde olabilir e Eger televizyonunuz 48kHz nin zerindeki PCM rnekleme h zlar yla uyumlu de ilse PCM A a rnekleme se ene ini Kapal olarak ayarlasan z bile oynat c dan 48kHz ye d r lm PCM sesi al nabilir Dinamik Aral k Kontrol D k seste dinleyebilir yine de diyaloglar net bir ekilde duyabilirsiniz Bu i lev sadece oynat c n z bir Dolby Digital sinyali alg lad nda etkin olur e Oto Dinamik Aral k Kontrol Dolby TrueHD Soundtrack taraf ndan sa lanan bilgilere ba l olarak otomatik ola
88. belirleyin HDMI Deep Color HDMI OUT jak ndan videoyu Deep Color zelli iyle alman za olanak sa lar Deep Color daha fazla renk derinli i ile daha hassas renk retimi sa lar e Oto Oynat c videoyu HDMI Deep Color zelli ini destekleyen ba l bir TV ye Deep Color zelli iyle aktar r e Kapal G r nt Deep Color zelli i olmadan aktar l r Dijital k Dijital k oynat c ya ba lad n z AV al c s n n zelliklerine g re uygun ekilde ayarlayabilirsiniz e PCM e Veri Akisi Yeniden ifrele e Veri Akisi Teyp Daha detayl bilgi i in l tfen dijital k se imi tablosuna bak n Dijital k Se imi Ayarlar Ba lant PCM Veri Ak Veri Ak Yeniden ifrele Teyp HDMI destekli destekli AV al c s veya Koaksiyel Koaksiyel AN al c s m e PCM 2ch DTS yeniden TET PCM 2ch Dolby Digital PCM 2ch 2ch 075 yeniden kodlanm Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Blu ray PCM 2ch PCM 2ch 075 yeniden kodlanm Dolby Digital Diskteki Ses Ak DVD deki oes Ak Blu ray Disk tan m Blu ray Disklerde ses ak bulunabilir As l erik Sesi As l i eri in ses par as As l i erik sesinin ve BONUSVIEW ses ak n n ifresini zerek PCM sesinde toplar ve Gezinti Ses Efekti Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch 075 yeniden kodl
89. bulunan USB depolama ortam nda kullan labilen bir i levi belirtir a MUZIK CD RW R DVD RW R BD RE R disklerde ya da JPEG i eri i FOTOGRAF r bulunan USB depolama ortam nda kullan labilen bir i levi belirti amp NOT Oynat c disk tipinden veya kay t ko ullar ndan t r baz CD RW R ve DVD R disklerini oynatamayabilir e Bir DVD RW R diskine DVD video format nda do ru ekilde kay t yap lmam sa disk oynat lamaz e Oynat c n z DVD R disklerine 10 Mbps yi a an bir bit h z nda kaydedilmi olan i eri i oynatmaz Oynat c n z BD R disklerine veya USB ayg tlar na 30 Mbps yi a an bir bit h z nda kaydedilmi olan i eri i oynatmaz Oynat c n z n oynatamayaca disk tipleri e HD DVD e DVD RAM e DVD ROM PD e S per Ses CDe MV Disk vb CD katmani haric amp NOT Baz ticari diskler ve b lgeniz d ndan sat n al nan DVD ler bu cihazda oynat lamayabilir Baz disk tiplerinde veya a de i tirme veya en boy oran ayarlamas gibi belli i lemler kullan l rken oynatma yap lamaz Diskler hakk nda ayr nt l bilgi disk kutusunun zerinde yaz l d r L tfen gerekti inde bu bilgilere bak n Diskin kirlenmesine veya izilmesine izin vermeyin Kay t y zeyindeki parmak izleri kir toz izik veya sigara k lleri diskin oynat lamamas na neden olabilir Bir BD J par as n oynat rken y kleme normal par alardan daha uzun s
90. ccess Content System is approved as content protection system for Blu ray Disc format similar to use of CSS Content Scramble System for DVD format certain restrictions are imposed on playback analog signal output etc of AACS protected contents The operation of this product and restrictions on this product may vary depending on your time of purchase as those restrictions may be adopted and or changed by AACS after the production of this product Furthermore BD ROM Mark and BD are additionally used as content protection system for Blu ray Disc format which imposes certain restrictions including playback restrictions for BD ROM Mark and or BD protected contents To obtain additional information on AACS BD ROM Mark BD or this product please contact SAMSUNG customer care center 24 e Many Blu ray Disc DVDs are encoded with copy protection Because of this you should only connect your Player directly to your TV not to a VCR Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy protected Blu ray Disc DVDs e This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited e Under the U S Copyright laws and Copyright laws of other countries unauthorized recording use display distribution or revision of television programs videotapes Blu ray Discs DVDs and other materials may subject you to civ
91. correio envie um cart o postal com seu endereco para Cinavia Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA Esse produto incorpora tecnologia propriet ria sob licenca da Verance Corporation e protegida pela Patente 7 369 677 dos EUA e outras patentes nos EUA e no mundo todo emitidas e pendentes al m de direitos autorais e protec o ao segredo comercial de certos aspectos dessa tecnologia Cinavia uma marca registrada da Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Todos os direitos reservados Verance proibido realizar engenharia reversa ou desmontagem Avis de Cinavia Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l utilisation de copies non autoris es de certains films et vid os commerciaux ainsi que leurs bandes son Lorsqu une copie non autoris e est d tect e un message est affich et la lecture ou la copie est interrompue Des informations compl mentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http www cinavia com du Centre d information consommateur Cinavia Pour toute demande d informations compl mentaires concernant Cinavia par courrier veuillez crire l adresse suivante Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Ce produit int gre la technologie de protection de la propri t sous licence Verance Corporation prot g e par les brevets am ricains 1 369 677 et d autres brevets am ricains
92. d hold the STOP 8 button on the front panel for 5 seconds or more All settings will revert to the factory settings lt NOTE When the factory default settings are restored all the user stored BD data will be deleted Power On Off Sound Play a melody when the player is turned on and off e Off Turn Power Sound Off e On Turn Power Sound On Support Software Upgrade This menu allows you to upgrade software for performance improvements or additional services You can check the current software version upgrade using the Internet and set the Auto upgrade notification If the player is properly connected to the network by cable the player will automatically connect to Samsung s website each time it is turned on and download update files if any valid upgrade exists 1 To select By Internet press the ENTER button A popup message will appear if an update is available 2 If you select Yes the player will turn off automatically and then restart Never turn it on manually at this point 3 The update progress popup will appear When the update is completed the player will turn off automatically 4 Press the POWER button to turn on the player amp NOTE he Update is complete when the player turns off after restarting Press the POWER button to turn on the updated player for your use e Never turn the player off or back on manually during the update process Samsung Electronics shall take
93. de saklanan Yeni bir yaz l m s r m oldu unda r n yaz l m n indirebilir ve AllShare kullan m yla ilgili t m kullan c verileri silinir bunu size bir a l r mesaj ile bildirir ayr nt l talimatlar renebilirsiniz 22 SORUN Farkl sorunlar ya arsan z G r nt karl veya bozuk HDMI k alam yorum Anormal HDMI k ekran AllShare i levi AllShare ile payla lan klas rleri g rebiliyorum ancak dosyalar g remiyorum Video kesik kesik oynat l yor Oynat ve PC aras ndaki AllShare ba lant s dengesiz BD LIVE BD LIVE sunucusuna ba lanam yorum BD LIVE hizmetini kullan rken bir hata olu uyor Onar m Z M Kullan m k lavuzunun indekiler b l m ne bak n mevcut sorunla ilgili i lemleri anlatan k sm inceleyin ve ilgili prosed r tekrar uygulay n Problem yine de z lemezse l tfen en yak n Samsung yetkili servis merkezine ba vurun Diskin kirli veya izik olmad ndan emin olun Diski temizleyin Televizyonunuzla oynat c n n HDMI jak aras ndaki ba lant y kontrol edin Televizyonunuzun 576p 480p 720p 1080i 1080p HDMI giri z n rl klerini destekleyip desteklemedi ini kontrol edin Ekranda karl g r nt olursa televizyon HDCP yi Y ksek Dalga Boylu Dijital I erik Koruma desteklemiyor demektir AllShare yaln zca G r nt M zik ve Film kategorilerine giren dosyalar g ste
94. dio soundtracks the audio signal outputs as PCM regardless of your Digital Output selections PCM or Bitstream PCM Downsampling Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down sampling on or off e Off Select when the AV receiver connected to the player is 96kHz compatible e On Select when the AV receiver connected to the player is not 96kHz compatible 96kHz signals will be down converted to 48kHz amp NOTE e Even when PCM Downsampling is set to Off some discs will only output downsampled audio through the coaxial digital outputs HDMI e f your TV is not compatible with compressed multi channel formats Dolby Digital DTS the player may output PCM 2ch downmixed audio even though you selected Bitstream either Re encoded or Unprocessed in the setup menu e f your TV is not compatible with PCM sampling rates over 48kHz the player may output 48kHz downsampled PCM audio even though you set PCM Downsampling to Off Dynamic Range Control You can listen at low volumes but still hear dialog clearly This is only active if your player detects a Dolby Digital signal e Auto The Dynamic Range Control will be set automatically based on the information provided by the Dolby TrueHD Soundtrack e Off You can enjoy the movie with the standard Dynamic Range e On When Movie soundtracks are played at low volume or through smaller speakers the system can apply appropriate compression to make low level conten
95. e Corporation a je chr n n patentem USA 7 369 677 a dal mi vydan mi a prihl Senymi patenty ve Spojen ch st tech americk ch a dal ch zem ch Na n kter aspekty t to technologie se tak vz ahuje ochrana autorsk ch pr v a obchodn ho tajemstv Cinavia je ochrann zn mka spole nosti Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation V echna pr va vyhrazena spole nost Verance Zp tn anal za a p evod do strojov ho k du jsou zak z ny Cinavia Hinweise Dieses Ger t nutzt die Cinavia Technologie um die Erstellung illegaler Kopien kommerziell produzierter Filme und Videos sowie deren Soundtracks zu verhindern Wenn die verbotene Nutzung einer illegalen Kopie festgestellt wird erscheint eine Meldung und die Wiedergabe bzw der Kopiervorgang werden abgebrochen Mehr Informationen ber die Cinavia Technologie finden Sie im Online Kundeninformationszentrum unter http www cinavia com Wenn Sie zus tzliche Informationen ber Cinavia ber E Mail erhalten m chten senden Sie bitte eine Postkarte mit Ihrer E Mail Adresse an Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dieses Ger t nutzt gesch tzte Technologie unter der Lizenz von Verance Corporation und ist durch das U S Patent 7 369 677 und andere in der USA und weltweit ausgestellten amp angemeldeten Patenten sowie durch die Urheberrechte und die Sicherung von Betriebsgeheimnissen bestimmter Aspekte dieser T
96. e Zelite prejeti dodatne informacije o tehnologiji Cinavia po po ti nam po ljite svoj doma i naslov na Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Ta izdelek vsebuje lastni ko tehnologijo z licenco dru be Verance Corporation in je za iten z ameri kim patentom 7 369 677 ter drugimi izdanimi ali vlo enimi ameri kimi in svetovnimi patenti kot tudi z zakoni o varstvu pravic in nerazkrivanju poslovnih skrivnosti za dolo ene vidike tak ne tehnologije Cinavia je blagovna znamka dru be Verance Corporation Avtorske pravice 2004 2010 Verance Corporation Vse pravice si pridr uje dru ba Verance Obratno in enirstvo in razstavljanje sta prepovedana penexxa Cinavia Cinavia Cinavia Cinavia http www cinavia com 3a
97. e available size in BD Data Management When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted Repairs If you contact us to repair your player an administration fee may be charged if either 1 An engineer is called out to your home at your request and there is no defect in the product 2 You bring the unit to a repair center and there is no defect in the product We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your player We recommend you read this manually thoroughly search for a solution on line at www samsung com or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your player Specifications General Disc Video Output Video Audio Audio Output Weight Dimensions Operating Temperature Range Operating Humidity Range BD Blu ray Disc DVD Digital Versatile Disc CD 12 cm COMPACT DISC CD 8 cm COMPACT DISC Composite Video HDMI 2 Channel Digital Audio Output 1 5 Kg 430 W X 190 D X 41 H mm 5 to 35 10 to 75 96 Reading Speed 9 834 m sec Reading Speed 6 98 7 68 m sec Approx Play Time Single Sided Single Layer Disc 135 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 20 min 1 Channel 1 0 Vp p 750 load Blu ray Disc DVDs 576i 480i 1080p 10801 720p 576p 480p POM audio Bitstre
98. e yaln zca televizyonun uzaktan kumandas ndaki OYNAT E3 d mesine basarak disk oynat m n ba latabilirsiniz Daha fazla bilgi i in l tfen TV kullan m k lavuzuna bak n e Kapal Anynet i levleri kullan lamaz e A k Anynet i levleri kullan labilir amp NOT e HDMI kablosu desteklemiyorsa bu i lev kullanilamaz Samsung televizyonunuzun Anynet logosu varsa Anynet islevini destekliyor demektir e Televizyonunuza ba l olarak baz HDMI k z n rl kleri al mayabilir L tfen televizyonunuzun kullan m k lavuzuna ba vurun BD Veri Y netimi BD LIVE hizmetini destekleyen bir Blu ray Disk yoluyla eri ti iniz ve ba l bir Flag bellek aygrtina kaydedilmis indirilen icerikleri y netmenizi sa lar Depolama boyutu da dahil olmak zere cihaz bilgilerini kontrol edebilir BD verilerini silebilir veya bellek cihaz n dedistirebilirsiniz BD Veri Y netimi Ekran Bilgileri e Toplam Boyut Cihaz n toplam bellek boyutu e Kullan labilir Boyut Cihazdaki kullan labilir bellek boyutu amp NOT Harici bellek modunda oynatma s ras nda USB cihaz ba lant s n n kesilmesi durumunda oynatma durabilir Yaln zca FAT dosya sistemi DOS 8 3 birim etiketi ile bi imlendirilmi USB cihazlar desteklenir 4 MB sn veya daha y ksek okuma yazma h z na sahip USB 2 0 protokol n destekleyen USB cihazlar n n kullan lmas nerilir e D
99. ebilirsiniz e TV HDMI ile bir televizyona ba land nda se in e Monit r HDMI ile bir Monit re ba land nda se in Film er evesi 24 Film er evesi 24 zelli ini Oto olarak ayarlad n zda oynat c n n HDMI k n daha geli mi g r nt kalitesi i in saniyede 24 er eve olarak ayarlam olursunuz Film er evesi 24 zelli ini sadece bu er eve h z n destekleyen televizyonlarda kullanabilirsiniz Film er evesi zelli ini yaln zca oynat c HDMI 10801 veya 1080p k z n rl modunda oldu unda se ebilirsiniz e Oto Film er evesi 24 C i levleri kullan labilir e Kapal Film er evesi 24 C i levleri kullan lamaz 14 Kademeli Mod DVD leri g r nt lerken g r nt kalitesini art rman z sa lar e Oto Oynaticinin izlemekte oldu unuz DVD i in en iyi g r nt kalitesini otomatik olarak ayarlamas n istiyorsan z bu se ene i belirleyin e Video Konser ya da IV program DVD lerinden en iyi g r nt y elde etmek i in bu se ene i belirleyin Sabit Mod DVD oynatimini duraklattiginizda oynaticinin g sterece i g r nt n n t r n ayarlaman za olanak sa lar e Oto eri e g re en iyi sabit g r nt y otomatik olarak g r nt ler e er eve Fazla hareketli olmayan bir sahneyi duraklat rken bu se ene i belirleyin e Alan Bol hareketli bir sahneyi duraklatirken bu se ene i
100. echnologie gesch tzt Cinavia ist eine Handelsmarke von Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Alle Rechte vorbehalten f r Verance Reverse Engineering oder Demontage sind verboten Cinavia figyelmeztet s A k sz l k a AN filmek s vide k valamint hangs vjaik illet ktelen m sol s nak megakad lyoz s ra Ha illet ktelen m solat tiltott haszn lat t rz keli a k sz l k megjelen t egy zenetet s a lej tsz s vagy m sol s f lbeszakad A Cinavia technol gi r l tov bbi inform ci kat a Cinavia Online gyf lszolg laton kaphat a http www cinavia com c men Tov bbi inform ci k a Cinavi r l postai ton k ldj n egy levelez lapot a postac m vel a k vetkez c mre Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA A term k egy szerz i jogv delmi technol gi t alkalmaz mely elj r st a Verance Corporation birtokol s az USA ban bejegyzett 7 369 677 sz m szabadalom illetve m s az US ban s m shol bejegyzett szabadalmak s szerz i jogok v denek s az ilyen technol gi kra vonatkoz kereskedelmi titkok A Cinavia a Verance Corporation v djegye Copyright 2004 2010 Verance Corporation A Verance minden jogot fenntart A rendszer visszafejt se vagy visszaford t sa tilos Komentarz Cinavia Urz dzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupowaznionych kopii pewnych film w i obraz w w
101. ek i in V d mesine basin 8 lk DNS giri alan na gitmek icin Y d mesine bas n Rakamlar yukar da belirtildi i ekilde girin 9 Uzaktan kumandan zdak i RETURN d mesine bas n 10 r n n a n za ba l oldu undan emin olmak i in A Testi zelli ini al t r n A Testi Kablolu a a ba lanmak veya a ba lant n z n al p al mad n kontrol etmek i in bu men y kullan n A Durumu A ve nternet ile ba lant kurulup kurulmad n kontrol edin BD Live Internet Ba lant s BD LIVE hizmetini kullan rken Internet ba lant s na izin verilip verilmeyece ini se in e zn Vr T m B t n BD LIVE i erikleri i in nternet ba lant s na izin verilir e zin Ver Yaln zca Ge erli Yaln zca ge erli bir sertifika i eren BD L VE i erikleri i in nternet ba lant s na izin verilir e Yasakla Hi bir BD LIVE i eri i i in nternet ba lant s na izin verilmez amp NOT Ge erli sertifika nedir Oynat c disk verilerini g ndermek ve sunucudan diski onaylamasini istemek i in BD LIVE zelli ini kulland nda sunucu iletilen verileri kullanarak diskin ge erli olup olmad n kontrol eder ve sertifikay oynat c ya geri g nderir e BD LIVE i eri i kullan l rken nternet ba lant s k s tlanabilir Ana men disk men s vb icin tercih ettiginiz dili secebilirsiniz e Ekran Men s Ekr
102. en ye d ner Men den kmak i in bas n TITLE MENU Disk men s ne girmek i in bas n A l r men b l m men s ne girmek i in kullan n Pillerin tak lmas NOT Uzaktan kumanda d zg n al mazsa e Pillerin kutuplar n kontrol edin e Pillerin bo alm olup olmad n kontrol edin e Uzaktan kumanda sens r n n engeller y z nden kapanmad ndan emin olun D KKAT Pilleri yerel evre d zenlemelerine uygun ekilde atin Ev pleriyle birlikte atmay n e Yak nlarda floresan kland rma olup olmad n kontrol edin Ba lant lar Durum 1 HDMI Kablosu ile televizyona ba lama En yi Kalite nerilen 1 Bir HDMI kablosu kullanarak oynat c n n arkas ndaki HDMI OUT terminalini TVnizin HDMI IN terminaline ba lay n Bkz sayfa 11 2 Oynat c ve TV yi a n 3 Televizyonunuzun ekran nda oynat c dan gelen HDMI sinyali belirene kadar televizyonunuzun uzaktan kumandas ndaki giri se iciye bas n amp NOT e HDMI kablosu dijital video ses sinyali g nderir b ylece ses kablosu ba laman za gerek kalmaz Oynat c televizyonunuza HDMI 720p 10801 veya 1080p k modunda ba land ysa Y ksek h zl kategori 2 HDMI kablosu kullanman z gerekir HDMI televizyona yaln zca saf dijital sinyal k verir Televizyonunuz HDCP yi Y ksek Bant Geni likli Dijital erik Korumas desteklemiyors
103. epolama ayg t n n bi imlendirilmesinin ard ndan Y r tme Devam i levi al mayabilir e BD Veri Y netimi nin kullan m na ayr lan toplam bellek boyutu ko ullara ba l olarak de i ebilir Saat Saatle ilgili i levleri ayarlay n e Saat Oto veya Manuel olarak ayarlayabilirsiniz Manuel se ene ini se erseniz DST devre d b rak l rken Saat Ayar men s etkinle ir e Saat Ayar Ge erli saati ve tarihi manuel olarak ayarlayabilirsiniz e Saat Dilimi Alan n z i in ge erli olan saat dilimini belirleyebilirsiniz 15 e DST DST G n Tasarrufu Zaman islevini acabilir veya kapatabilirsiniz DivX R Kaydi DivX R VOD i eri ini sat n al p oynatmak i in DivX R VOD Kay t Kodu na bak n NOT Tamam se ene ini se erseniz bu se enek etkinle mez Bu se ene i etkinle tirmek i in l tfen DivX R Devre D B rakma zelli ini etkinle tirin DivX R Devre D B rakma Yeni bir kay t kodu almak i in bunu se in NOT Buislev DivX R Kay t i levi devre d b rak ld nda al t r labilir Oynat c n z n a ba lant s ayarlar na ba lamak i in u ad mlar izleyin 1 Ana men de Ayarlar esini se mek i in lt gt d melerine bas n ve ard ndan G R d mesine bas n 2 A esini se mek i in A Y d melerine bas n ve ard ndan G R d mesine bas n 3 A Ayar esini
104. erance Corporation 2004 2010 Verance Corporation Verance Se FETE LEMRILA arryn amy 7 Cinavia niv Nunu ALAN Cinavia IT 20227 NYMIY anyngn 27 Din W7 anspn NONAN 190 API WYND Iw TINA NOn AVI 277 Dir NINA y 2 NITYN 127 NOVA NI 190771 NITY 1109 XITIN VIVIAN Cinavia 1 n TAXIN NITY 7x2 V Cinavia nan http www cinavia com YPN 109 NITIN Cinavia 3 TINA yn yn NAN 7 Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA MIND TN 00 92 VAN m nnn VYJ DOUD NAAT Verance ININ niaj y rn 9010 Ne 7 369 677 19010 D NOV NID iy n XDD NI unn ym n 1 AD yY TAIN V MIN Y YD OTIN NOM D yan 20 norn n 0221 1 DTI Cinavia NIN on non V NNAT Verance min rn 2004 2010 nxa t Verance gt 7 wanin 7 Verance x on NITON YNNN NI nni iszmeaifianf u Cinavia t ma ulaf Cinavia MA I ANIS VIUUNU ula uava ara flanua laua unn unnu NU ANISATUNUKU MawuUAIs tru amara uer y esuauana giaewazilsangfiuuazmstauvsSans da SIE YANALWNLANLALIAULNALULAL Cinavia Alun eu AHAANAIM NAAU A TAJ Cinavia Yi http www cinavia com NINKAMNNITNA UNANAL NUL U HI U Cinavia mall s di el avl lan sailayuasa all 1i Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA 1
105. es of progressive video e 576i 480i Outputs 576 480 lines of interlaced video Resolution according to the output mode e Blu ray Disc E contents Digital Contents playback HDMI connected HDMI not connected HDMI Mode SEN E contents Digital VIDEO Mode Blu ray Disc contents BD Wise Resolution of Blu ray Disc 1080p Max Resolution of TV Max Resolution of TV Auto input input 1080p 1080p 1080p Movie Frame Auto 24FS 1080 24 1080p 24F 1080i 1080i 10801 5761 4801 720 720 720 5761 4801 576 480 576 480 576 480 5761 4801 DVD playback Setup d BD Wise Auto 1080p 10801 720 576 480 5761 4801 HDMI connected HDMI Mode 5761 4801 Max Resolution of TV input 1080p 1080i 120p 5 6p 480p HDMI not connected VIDEO Mode 5761 4801 5761 4801 5761 4801 5761 4801 13 amp NOTE e f the TV you connected to the player does not support Movie Frame or the resolution you selected the message If no pictures are shown after selecting Yes please wait for 15 seconds to return to the previous resolution Do you want to change the resolution appears If you select Yes the TV s screen will go blank for 15 seconds and then the resolution will revert to the previous resolution automatically If the screen stays blank after you have changed the resolution remove all discs and then press and hold the STOP button on the front of the player for more than 5 seconds Al
106. esine her bast n zda oynatma h z a a daki ekilde de i ir I gt 1 8 1 1 4 1 1 2 e Normal h zda oynatmaya d nmek i in OYNAT d mesine bas n amp NOT e Oynat c Yava modundayken ses almaz Ad m Ad m Oynatma BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R JA DivX MKV MP4 e Duraklama modundayken DURAKLAT d mesine bas n DURAKLAT u d mesine her bas ld nda yeni bir kare g r n r e Normal h zda oynatmaya d nmek i in OYNAT d mesine bas n amp NOT Oynat c Ad m modundayken ses almaz TOOLS d mesinin kullan lmas Oynatma esnas nda TOOLS 3 d gmesine basarak disk men s n calistirabilirsiniz amp NOT e Diske ba l olarak Ara lar men s farkl l k g sterebilir Do rudan stenilen Bir Sahneye Ge ilmesi aaa BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R 1 Oynatma s ras nda TOOLS d mesine basin 2 AV d melerine basarak Ba l k B l m veya alma S resi esini se in 3 stenilen Ba l B l m veya Zaman se mek i in veya rakam d mesine ard ndan da G R d mesine bas n Ba l k veya B l m Tekrar BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R Disk ba l n veya b l m n tekrarlar Baz disklerde Tekrar i levi olmayabilir 1 Oynatma s ras nda uzaktan zerindeki TOOLS d mesine bas n 2 Tekrarla esini se mek
107. et internationaux accord s et en attente ainsi que la protection des droits d auteur et de l information commerciale confidentielle pour certains aspects de cette technologie Cinavia est une marque commerciale de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Tous droits r serv s par Verance est interdit de tenter de d monter l appareil et d en tudier le fonctionnement en vue de le reproduire Avwvertenza Cinavia Questo prodotto utilizza tecnologia Cinavia per limitare l uso di copie non autorizzate di film e video commerciali e relative tracce audio Se viene rilevato l uso proibito di una copia non autorizzata viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni ai consumatori di Cinavia all indirizzo http www cinavia com Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e mail inviare un messaggio con il proprio indirizzo a Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Questo prodotto e dotato di tecnologia proprietaria di Verance Corporation ed protetto dal brevetto U S A 7 369 677 e da altri brevetti U S A e di altri Paesi registrati e in attesa di registrazione di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di tale tecnologia Cinavia un marchio di Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Verance Tu
108. fier to select the external input in order to hear sound from the player Refer to your Stereo Amplifiers user manual to set the Stereo Amplifier s audio input 5 Press the input selector on your TV remote control to select the video source HDMI or Video Ic S NOTE f you use the Digital Audio connection described in Case 2 you will hear audio from the front two speakers only with the Digital Output set to PCM C Connecting to the Network This player lets you use network based services such as BD LIVE and download software upgrades when it is connected to a network We recommend using a Broadband modem with integrated router or IP router for the connection For more information on router connections refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance Cable Network 1 Using a Direct LAN UTP cable connect the LAN terminal of the player to the LAN terminal of your modem or router See page 11 2 Set the network options See page 16 amp NOTE Internet access to Samsung s software update server may not be allowed depending on the router you use or your ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider DS users please use a router to make a network connection use the AllShare function you must connect your PC to your network as shown in the figure The connection can be wired A Connecting to a TV Connecting to an Audio Sy
109. formatted in 4 3 will be displayed with black bars on the left and right e 16 9 Wide Select when you connect the player to a 16 9 TV screen All content will fill the full screen Content formatted in 4 3 will be stretched e 4 3 Letter Box Select when you connect the player to a 4 3 TV screen The player will display all content in its original aspect ratio Content formatted in 16 9 will be displayed with black bars on the top and bottom e 4 3 Pan Scan Select when you connect the player to a 4 3 TV screen 16 9 content will have the extreme left and right portions cut off amp NOTE Depending on the disc type some aspect ratios may not be available f you select an aspect ratio and option which is different than the aspect ratio of your TV screen then the picture might appear to be distorted f you select the 4 3 Pan Scan or 4 3 Letter Box pressing the FULL SCREEN button on the remote will not bring up a full screen picture f you select the 16 9 Original your TV may display 4 3 Pillarbox black bars on sides of picture If this occurs pressing the FULL SCREEN button on the remote will not bring up a full screen picture BD Wise Samsung Players only BD Wise is Samsungs latest inter connectivity feature When you connect a Samsung player and a Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI and BD Wise is on in both the player and TV the player outputs video at the video resolution and frame rate
110. g com sa l na veya ortama zarar verebilir MR 70701970 We nini Japan 01 20 327 527 WWW samsung com GE dene ER a ped i in pilleri di er at k t rlerinden ay r p Finland 030 6227 515 WWwW samsung com Malaysia 1800 88 9999 Wwww samsung com lgenizdeki cretsiz pil lade sistemiyle geri d n t r lmesini sa lay n France 01 48 63 00 00 www samsung com uu T 00 3 SAMSUN 25 ra NEM a a 01805 SAMSUNG 726 7864 Philippines 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 WW Samsung com Bu Ur n n Dogru Sekilde Atilmasi Atik Elektrikli ve Elektronik Cihazlar ermany 0 14 Min www Ssamsung com 02 5805777 Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir 800 29 3232 02 689 3232 www samsung com r n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj L 00 Taiwan alaka cihaz kulakl k USB kablo kullan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir At klar n uxemburg 261 03 710 www samsung com Vietnam 800 588 889 WWW samsung com ca CMS d e bus x Macedonia 023 207 777 Middle East kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at
111. ge ebilirsiniz e G sterim k s tlamalar ve disk uyumluluguyla ilgili daha fazla bilgi i in bu kullan m k lavuzunun nlemler Kullan m K lavuzunu Okumadan Once Disk Tipleri ve zellikleri ve Oynatmadan nce b l mlerine bak n Kopyalamaya Kar Koruma e DVD format i in CSS erik Kar t rma Sistemi kullan m nda oldu u gibi Blu ray Disk format nda da i erik koruma sistemi olarak AACS Geli mi erik Eri imi Sistemi onaylanm t r bu nedenle AACS korumal i eriklerin oynat m nda analog sinyal k nda vs baz k s tlamalar uygulanmaktad r Bu r n n al t r lmas ve r n zerindeki k s tlamalar sat n ald n z zamana g re de i iklik g sterebilir zira baz de i iklikler bu r n n retim tarihinden sonra AACS taraf ndan uyarlanm ve veya de i tirilmi olabilir Ayr ca BD ROM areti ve BD de Blu ray Disk format i in i erik koruma sistemi olarak kullan lmaktad r bunlar BD ROM areti ve veya BD korumal i eriklerde g sterim s n rlamalar gibi baz k s tlamalar getirmektedir AACS BD ROM areti BD veya bu r nle ilgili daha fazla bilgi almak i in SAMSUNG m teri hizmetleri merkezini aray n 24 Bir ok Blu ray Disk DVD kopyalamaya kar ifrelenmi tir Bu y zden Oynat c n z sadece Televizyona do rudan ba lamal VCR cihaz na ba lamamal s n z VCR a ba lamak kopyalamaya kar korunan Blu ray Disk DVD
112. h prava i poslovne tajne za odre ene aspekte takve tehnologije Cinavia je za titni znak kompanije Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Sva prava zadr ana od strane kompanije Verance Rein enjering ili demonta a su zabranjeni Cinavia eckepryi Cinavia Cinavia http www cinavia com Cinavia Cinavia Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Verance 7 369 677
113. he United States and other countries Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and or its affiliates Other names may be trademarks of their respective owners lt Java Open Source License Notice POWERED Inthe case of using open source software Open Source Licenses are available on the product menu Blu ray Disc Blu ray M and the logos are trademarks of the Blu ray Disc Association This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited 25 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Area Contact Center 28 Web Site North America Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Latin America Argentine 0800 333 3733 WWw samsung com Brazil 0800 124 421 4004 0000 WWw samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 WWw samsung com Colombia 01 8000112112 WWw samsung com Costa Rica 0 800 507
114. i in nce A V d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 3 B l m veya Ba l k esini se mek i in nce A Y d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 4 Normal oynat ma geri d nmek i in TOOLS d mesine tekrar bas n 5 Tekrarla esini se mek i in nce AV d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 6 Kapal esini se mek i in nce A Y d melerine ard ndan da G R d mesine bas n B l m Tekrar BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R 1 Oynatma sirasinda uzaktan zerindeki TOOLS Up d mesine bas n 2 Tekrarla esini se mek i in nce A Y d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 3 A B yi Tekrarla esini se mek i in A V d melerine bas n 4 Tekrar oynat m n ba lamas n istedi iniz noktada A G R d mesine bas n 5 Tekrar oynat m n durmas n istedi iniz noktada B G R d mesine bas n 6 Normal oynat ma geri d nmek i in TOOLS d mesine tekrar bas n 7 Tekrarla esini se mek i in nce A V d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 8 Kapal esini se mek i in nce A Y d melerine ard ndan da GIRIS d mesine bas n amp NOT 5 saniye ge meden bir nokta se erseniz B bir yasak mesaj g r n r Diske gore men eleri de i ebilir ve bu men kullan lamayabilir Ses Dilinin se ilmesi
115. ically turn off Accessing the Settings Menu MENU Button Press to move to the Home menu RETURN Button Return to the previous menu ENTER DIRECTION Button Move the cursor or select an item Activate the currently selected item Confirm a setting o EXIT Button Press to exit the current menu To access the Settings menu and sub menus follow these steps 1 Press the POWER button The Home Menu appears e Home Menu YouTube Selects Videos Selects YouTube Selects Music Selects Photos Selects Settings CEA Displays the buttons available 2 Press the 4 buttons to select Settings and then press the ENTER button 3 Press the A V buttons to select the desired submenu and then press the ENTER button 4 Press the A V buttons to select the desired item and then press the ENTER button 5 Press the EXIT button to exit the menu amp NOTE The access steps may differ depending on the menu you selected The OSD On Screen Display may change in this player after you upgrade the software version Display You can configure various display options such as the TV Aspect Ratio Resolution etc TV Aspect Depending on the type of television you have you may want to adjust the screen size setting e 16 9 Normal Select when you connect the player to a 16 9 TV screen The player will display all content in its original aspect ratio Content
116. id and sends the certificate back to the player he Internet connection may be restricted while you are using BD LIVE contents You can select the language you prefer for the Home menu disc menu etc e On Screen Menu Select the language for the on screen displays e Disc Menu Select the language for the disc menu displays e Audio Select the language for disc audio e Subtitle Select the language for disc subtitles amp NOTE The selected language will only appear if it is supported on the disc When you access this function for the first time the password setup screen appears Enter a desired 4 digit password using the number buttons The default password is 0000 Parental Rating This function works in conjunction with Blu ray Disc DVDs that have been assigned an age rating or numeric rating that indicates the maturity level of the content These numbers help you control the types of Blu ray Disc DVDs that your family can watch Select the rating level you want to set For example if you select Level 6 discs rated above 6 Level 7 and 8 will not play A larger number indicates more mature content YouTube Lock Hestrict the use of the YouTube service unless a password is entered e Off Turn Off YouTube lock e On Turn On YouTube lock Change Password Change the 4 digit password used to access security functions If you forgot your password 1 Remove any discs 2 Press an
117. ideo wyprodukowanych w celach komercyjnych oraz ich cie ek d wi kowych W przypadku wykrycia zakazanego u ycia nieautoryzowanej kopii zostanie wy wietlony komunikat i proces odtwarzania i kopiowania zostanie zatrzymany Wi cej informacji o technologii Cinavia mo na uzyska w Centrum obstugi klienta Cinavia online http www cinavia com Aby poprosi o przestanie dodatkowych informacji o Cinavia poczt wy lij kartk ze swoim adresem pocztowym na adres Centrum informacji konsumenta Cinavia P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Urzadzenie to zostalo wyprodukowane z zastosowaniem technologii wtasnosciowej na licencji firmy Verance Corporation i jest chronione amerykanskim patentem 7 369 677 oraz innymi patentami Stan w Zjednoczonych i innych kraj w wydanymi i wydawanymi oraz prawami autorskimi a tak e chroniony tajemnic handlow obejmuj c okre lone aspekty takiej technologii Cinavia jest znakiem towarowym firmy Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Wszystkie prawa zastrze one przez firm Verance Niedozwolone jest odtwarzanie wsteczne ang reverse engineering i rozmontowywanie urz dzenia Upozornenie na technol giu Cinavia Tento v robok vyu va technol giu Cinavia na obmedzenie pou vania neopr vnen ch k pi niektor ch komer ne vyr ban ch filmov a vide a ich zvukov ch z znamov Ke sa zist e do lo k zak zan mu pou itiu neopr vnenej k pie zobraz s
118. il and or criminal liability e For Blu ray Disc Player progressive scan output CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE IN CASE OF PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE STANDARD DEFINITION OUTPUT IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS PRODUCT PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER Network Service Disclaimer All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright patent trademark and or other intellectual property laws Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED AS IS SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY FOR ANY PURPOSE SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRAN
119. ine bast n zda tam ekran g r nt lenmez BD Wise yaln zca Samsung Oynat c lar BD Wise Samsung un en yeni birbirine ba lanabilirlik zelli idir BD Wise zellikli bir Samsung oynat c y ve bir Samsung TV yi HDMI yoluyla birbirine ba lad n zda ve BD Wise zelli i hem oynaticida hem TV de a k oldu unda oynat c videoyu Blu ray Diskin DVD lerin video z n rl nde ve kare h z nda g r nt ler e Kapal Diskin z n rl ne olursa olsun k z n rl daha nce z n rl k men s nde ayarlam oldu unuz z n rl e ayarlan r A a daki z n rl k ba l na bak n z e A k Oynat c videoyu Blu ray Diskin DVD lerin orijinal z n rl nde ve kare h z nda g r nt ler amp NOT e BD Wise a k oldu unda z n rl k ayar otomatik olarak varsay lan BD Wise ayar na getirilir ve z n rl k men s nde BD Wise zelli i g r nt lenir Oynat c BD Wise desteklemeyen bir cihaza ba lanm sa BD Wise i levini kullanamazs n z BD Wise in d zg n ekilde al mas i in hem oynaticinin hem de TV nin BD Wise men lerini A k olarak ayarlay n z n rl k HDMI video sinyalinin k z n rl n Otomatik 1080p 1080i 720p 576p 480p veya 576i 480i se eneklerine ayarlaman z sa lar Say lar videodaki kare ba na sat r say s n g sterir i ve p h
120. ini edindikten sonra RETURN d mesine bas n Daha sonra r n n a n za ba l oldu undan emin olmak i in A Testi zelli ini al t r n 3 A levi a de erlerini edinmiyorsa veya Manuel ayar se tiyseniz Manuel Ayar talimatlar na bak n Kablolu Ba lant y Ayarlama Manuel Otomatik Ayar al mazsa A Ayar de erlerini el ile ayarlaman z gerekir o u Windows i letim sistemli bilgisayardan A ayar de erlerini almak i in u ad mlar izleyin 1 Ekran n sa alt taraf nda yer alan A simgesini sa t klat n 2 A l r men de Durum esini t klat n 3 A lan ileti im kutusunda Destek sekmesini t klat n 4 Destek sekmesinde Ayr nt lar d mesini t klat n A ayarlar g r nt lenir A ayarlar n r n n ze girmek i in u ad mlar izleyin 1 nternet Protokol Ayarlar ekran nda G R d mesine bas n 2 Manuel esini se mek i in A V d melerine bas n ard ndan G R d mesine bas n 3 lk giri alan na IP Adresi gitmek i in V d mesine bas n 4 Rakamlar girmek i in uzaktan kumandan zdaki rakam d melerini kullan n 5 alanlar tamamland nda s rayla sonraki alana ge mek i in gt d mesini kullan n Yukar a a veya geri gitmek i in di Tamam d melerini de kullanabilirsiniz 6 IP Adresi Alt A Maskesi ve A Ge idi de erlerini girin 7 DNS alan na gitm
121. ini se mek i in nce 4 d melerine ard ndan da GIRI d mesine bas n M zik Listesine gitmek i in DURDURMA s1 veya RETURN d mesine basin M zik Listesi ekran g r n r stedi iniz par aya gitmek i in A Y gt d melerine bas n daha sonra istedi iniz par alar kontrol etmek i in SARI C d meye bas n Ba ka par alar se mek i in de bu i lemi tekrarlay n Oynatma listesinde istenmeyen bir par a varsa SARI C d meye tekrar bas n Se ilen par a silinecektir Se ilen par alar almak i in G R d mesine bas n Se ilen par a otomatik olarak alar M zik Listesine gitmek i in DURDURMA veya RETURN d mesine basin 7 Oynatma Listesine gidip G R d mesine bas n amp NOT Ses CD lerinde CD DA 99 par aya kadar oynatma listesi olu turabilirsiniz Resimlerin Oynat lmas Ka JPEG JPEG dosyalar n oynatma 1 Disk tepsisine bir JPEG diski yerle tirin 2 Fotolar esini se mek i in lt gt d melerine ard ndan da G R d mesine bas n 3 Oynatmak istedi iniz klas r se mek i in A Y dk d melerine sonra da G R d mesine bas n 4 Oynatmak istedi iniz foto raf se mek i in A Y dk d melerine sonra da G R d mesine bas n amp NOT Tam ekran modundayken altyaz y ve PG grafi ini geni letemezsiniz TOOLS d mesinin kullan lmas TOOLS d mesi
122. ions Playing a Video Playback 1 Press the OPEN CLOSE 2 button to open the disc tray 2 Place a disc gently into the tray with the disc s label facing up 3 Press the OPEN CLOSE 4 button to close the disc tray 4 Press the PLAY gt button Playback related buttons PLAY gt 4 Starts playback Stops playback e f you press the button once The STOP eh stop position is memorized e f you press the button twice The stop position is not memorized PAUSE uh Pauses playback amp NOTE For some discs pressing the STOP m button once may not memorize the stop position Video files with high bit rates of 20Mbps or more strain the player s capabilities and may stop playing during playback Disc Structure The content of discs are usually divided as shown below e Blu ray Disc DVD VIDEO 18 lt 11601 gt title 2 Chapter 1 chapter 2 chapter 1 SP chapter 2 Chapter 3 older group 1 folder group 2 lt fle file2 fiet fle2 gt Using the Disc Menu Title Menu Popup Menu Using the Disc Menu O O BD ROM f DVD VIDEO DISC MENU 1 During playback press the DISC MENU button on the remote control 2 Press the lt P buttons to make a selection and then press the ENTER button lt NOTE Depending on the disc the menu items may differ and this me
123. iz bas n Disk Men s g r nm yor e Diskin disk men leri oldu undan emin olun 1 Oynaticinin kenar ndaki USB jakina bir USB G ncelleme islemi sirasinda r n asla el ile Ekrand k eG iz bir d dad c r nt lem bellek cihazi takin ve ardindan kalan bellek kapamayin veya a may n d Me d T 59 gin i e iw Ge l miktar n kontrol edin Bellek cihaz n n Samsung Electronics yaz l m y kseltmesi gorunuyor e Blu ray yaz l m 0201101 rne in kamera a lar desteklemiyordur BD LIVE hizmetlerine yer verebilmesi i in s ras nda dengesiz internet ba lant s veya m teri e Aral k d nda bir b l m veya alt b l m numaras veya arama zaman istemissinizdir en az 1GB bo alana ihtiyac vard r ihmalinden kaynaklanan r n ar zalar ndan dolay Oynatma modu Kurulum e Kurulum men s nde se ilen baz i levler diskin i inde o i lev yoksa 2 BD LIVE destekli bir Blu ray Disk tak n hi bir yasal sorumluluk kabul etmez Men s se iminden farkl kullan lamayabilir 3 Disk reticisi taraf ndan sa lanan e itli BD LIVE hizmet iceriklerinden bir Ekran orani de i tirilemiyor e Blu ray Disk DVD nizin Ekran Oran sabittir e db E d AllShare Islevinin Kullanilmasi e Bu oynat c dan kaynaklanan bir sorun de ildir amp NOT BD LIVE zelli ini kullan m ekli ve sa lanan AISh are bilgisayar n z da veya NAS Ses yok oe men s nde do ru Dijital k se ene ini se
124. kat Edilecekler e Bask l tarafa t kenmez kalemle veya kur un kalemle yazmaya al may n Diskleri temizlemek i in kay t temizleme spreylerini veya antistatik spreyleri kullanmay n Benzen veya tiner gibi u ucu kimyasallar kullanmay n e Disklere etiket veya cikartma yap t rmay n Yap kan veya soyulmu kartmalar ta yan diskleri kullanmay n e izilmeye dayan kl korumalar veya k l flar kullanmay n 3 e Piyasada bulunan etiket yaz c lar yla bask yap lm diskleri kullanmay n e E ilmi veya atlam diskler kullanmay n e Bu oynat c ya ba ka komponentler ba lamadan nce bunlar kapatt n zdan emin olun e Oynat c y bir diski oynat rken hareket ettirmeyin Disk izilebilir veya hasar g rebilir ve oynat c n n dahili par alar hasar g rebilir e Oynaticinin zerine suyla dolu bir vazo ya da k k herhangi bir metal nesne koymay n e Elinizi disk tepsisine koymay n e Disk tepsisine disk d nda herhangi bir ey yerle tirmeyin e Y ld r m ve statik elekirik gibi harici kaynaklardan gelen giri imler oynat c n n normal al mas n etkileyebilir B yle bir durumda POWER d mesini kullanarak oynat c kapat p tekrar a n veya AC g kablosunu AC prizinden kar p tekrar tak n Oynat c normal ekilde al acakt r Kulland ktan sonra diski kar n ve oynat c y kapat n Oynat c y uzun s re kull
125. kopyalanamaz Desteklenen Dosya Formatlar USB ba lant s ile ilgili notlar e Oynaticiniz USB depolama ortamlar n MP3 alarlar dijital foto raf makinelerini ve USB kart okuyucular n desteklemektedir e Oynaticiniz 128 karakterin zerindeki klas r veya dosya adlar n desteklemez e Baz USB Harici HDD dijital foto raf makinesi cihazlar bu oynat c yla uyumlu olmayabilir Video Dosyas Deste i Oynat c n z FAT16 FAT32 ve NTFS dosya sistemlerini desteklemektedir USB cihazlar n do rudan oynat c n n USB ba lant noktas na ba lay n Ba lant n n bir USB kablosu kullan larak yap lmas uyumluluk sorunlar na neden olabilir oklu kart okuyucuna birden fazla bellek cihaz n n tak lmas okuyucunun d zg n al mamas na neden olabilir Oynat c PTP protokol n desteklemez Bir y kleme i lemi s ras nda bir USB cihaz ba lant s n kesmeyin G r nt z n rl b y d k e g r nt n n g r nt lenme s resi uzayacakt r Bu oynat c ticari sitelerden indirilmi DRM Dijital Hak Y netimi zellikli MP3 dosyalar n oynatmaz Oynat c n z yaln zca 30fps nin kare h z alt ndaki videolar destekler Dosya Uzant s Video Codec i z n rl k DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 1920 1080 avi AVI DTS MP4v3 WMA 1920x1080 H 264 BP MP HP PCM 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 DivX 5 1 6 0 MP3 1920x1080 mkv MKV AC3 DTS H 264 BP
126. l settings are restored to the factory default Follow the steps on the previous page to access each mode and select the Display Setup that your TV will support When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted The Blu ray Disc must have the 24 frame feature for the player to use the Movie Frame 24Fs mode HDMI Format You can optimize the color setting from the HDMI output by selecting a connected device Type e TV Select if connected to a TV via HDMI e Monitor Select if connected to a Monitor via HDMI Movie Frame 24Fs Setting the Movie Frame 24Fs feature to Auto allows you to adjust the player s HDMI output to 24 frames per second for improved picture quality You can enjoy the Movie Frame 24Fs feature only on a TV supporting this frame rate You can select Movie Frame only when the player is in the HDMI 10801 or 1080p output resolution modes e Auto Movie Frame 24Fs functions work e Off Movie Frame 24Fs functions are off 14 Progressive Mode Lets you improve picture quality when viewing DVDs e Auto Select to have the player automatically select the best picture quality for the DVD you re watching e Video Select for the best picture quality from concert or TV show DVDs Still Mode Lets you set the type of picture the player displays when you pause DVD playback e Auto Automatically shows the best still picture depending on the content e Fra
127. layer and TV 3 Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the player appears on your TV screen S NOTE An HDMI cable outputs digital video audio so you don t need to connect an audio cable If the player is connected to your TV in the HDMI 720p 10801 or 1080p output mode you must use a High speed category 2 HDMI cable HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user manual of your TV When you connect the player to the TV using the HDMI cable for the first time or to a new TV the HDMI output resolution will be automatically set to the highest supported by the TV A long HDMI cable may cause screen noise If this occurs set Deep Color to Off in the menu If you use an HDMI to DVI cable to connect to your display device you must also connect the AV Out or Digital Audio Out to your display device or to an audio sytem to hear audio If both HDMI and Video out are connected at the same time only the HDMI signal is outputed Case 2 Connecting to a TV with an Audio Video cable Good Quality 1 Using an Audio Video cable connect the VIDEO OUT yellow AUDIO OUT red and white terminals on the rear of the player to the VIDEO IN yellow AUDIO IN red and white terminals of your
128. lerde g r nt bozukluklar na neden olur e Bu r n belirli ABD patentleri ve Rovi Corporation n di er fikri m lkiyet haklar ile korunan telif hakk koruma teknolojisine sahiptir Tersine m hendislik uygulanmas ve r n n par alar na ayr lmas yasakt r e ABD nin ve di er lkelerin Telif Haklar n koruma yasalar er evesinde televizyon programlar n n videokasetlerin Blu ray Disklerin DVD lerin ve di er malzemelerin izinsiz kaydedilmesi kullan lmas g sterilmesi da t lmas ve de i tirilmesi sizi medeni ve veya cezai y k ml l k alt nda b rakabilir Blu ray Disk Oynat c s rekli tarama k i in T KET C LER T M Y KSEK Z N RL KL TELEV ZYONLARIN BU R NLE TAMAMEN UYUMLU OLMADI INI VE G R NT DE BAZI KUSURLAR OLAB LECE N G Z N NDE BULUNDURMALIDIR S REKL TARAMA ESNASINDA G R NT DE SORUN YA ANIRSA KULLANICININ BA LANTIYI STANDART TANIMLI IKI A GE RMES TAVS YE ED L R TV SET M Z N BU R NLE OLAN UYUMLULU UNA L K N SORULARINIZ VARSA L TFEN M TER H ZMETLER MERKEZ M Z ARAYIN A Hizmeti Sorumluluk Reddi Bu cihaz yoluyla eri ilebilen t m i erikler ve hizmetler nc taraflara aittir ve telif hakk pateni ticari marka ve veya di er fikri m lkiyet yasalar nca korunmaktad r Bu i erikler ve hizmetler yaln zca ticari olmayan ki isel ama larla kullanman z i in sa lanmaktad r erikleri ve hiz
129. m dopis na po tansku adresu Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 SAD Ovaj proizvod sadr ava zakonom za ti enu tehnologiju pod licencom korporacije Verance i za ti en je ameri kim patentom 7 369 677 i ostalim ameri kim i svjetskim patentima koji su izdanje i ije je izdanje u tijeku kao i za titama autorskih prava i poslovnih tajni za odre ene aspekte te tehnologije Cinavia je za titni znak korporacije Verance Autorsko pravo 2004 2010 Verance Corporation Sva prava pridr ava Verance Zabranjeni su obrnuti in enjering i rastavljanje Cinavia obave tenje Ovaj proizvod koristi Cinavia tehnologiju za ograni enje upotrebe neovla enih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i video zapisa i zvu nih zapisa Kada se otkrije upotreba neovla ene kopije prikaza e se poruka i reprodukcija ili kopiranje e biti prekinuto Vi e informacija o Cinavia tehnologija dostupne su na internet informacionom centru za potro a e Cinavia na adresi http www cinavia com Da biste zatra ili dodatne informacije o Cinavia i putem po te po aljite razglednicu sa va e e adrese Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 SAD Ovaj proizvod sadr i tehnologiju u vlasni tvu pod licencom kompanije Verance Corporation i za ti en je ameri kim patentom 7 369 677 i drugim ameri kim i svetskim patentima koji su potvr eni ili su na ekanju kao i za titom autorski
130. me Select when pausing a scene with a little action e Field Select when pausing a scene with a lot of action HDMI Deep Color Lets you output video from the HDMI OUT jack with Deep Color Deep Color provides more accurate color reproduction with greater color depth e Auto The player outputs video with Deep Color to a connected TV which supports HDMI Deep Color e The picture is output without Deep Color Digital Output You set the Digital Output to match the capabilities of the AV receiver you ve connected to the player e PCM e Bitstream Re encode e Bitstream Audiophile For more details please refer to the digital output selection table Digital Output Selection Output Selection Bitstream Bitstream Re encode Audiophile HDMI Supported Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects Blu ray Discs may include three audio streams HDMI AN Receiver or Coaxial Supported Coaxial AV Receiver UptoPCM7 1ch PCM2ch DTS re encoded PCM 2ch Dolby Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch DIS re encoded Dolby Digital Dolby Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Audio PCM 2ch PCM 2ch DIS re encoded Dolby Digital Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS re encoded Dolby TrueHD Dolby Digital PCM2ch PCM2ch DTS re encoded DTS DTS HD HRA PCM 2ch PCM 2ch DTS re encoded DTS HD
131. metleri k smen veya tamamen i erik sahibi veya hizmet sa lay c s n n izin vermedi i bir ekilde kullanamazs n z Yukar da a klanan h k mleri sinirlamaksizin ilgili i erik sahibi veya hizmet sa lay c s taraf ndan aksine a k a izin verilmedi i s rece bu cihaz yoluyla g r nt lenen i erikleri veya hizmetleri hi bir ekilde veya ortamda de i tiremez kopyalayamaz yeniden yay mlayamaz kar ya y kleyemez g nderemez aktaramaz eviremez satamaz t revlerini olu turamaz ticari ama la kullanamaz veya da tamazs n z NC TARAF ER KLER VE H ZMETLER OLDU U G B SA LANMAKTADIR SAMSUNG SA LANAN BU ER KLER VEYA H ZMETLERLE LG L A IK VEYA ZIMN H B R GARANT VERMEZ SAMSUNG T CAR OLARAK SATILAB L RL K VEYA BEL RL B R AMACA UYGUNLUK GARANT LER DAH L OLMAK YALNIZ BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK ZERE ZIMNEN BEL RT LEN GARANT LER A IK A REDDEDER SAMSUNG BU C HAZ YOLUYLA SUNULAN ER KLER N VEYA H ZMETLER N DO RULU UNU GE ERL L N G NCELL N YASALLI INI VEYA EKS KS ZL N GARANT ETMEZ VE SAMSUNG STER TAAHH T STER HAKSIZ F L EKL NDE OLSUN HMAL DAH L OLMAK ZERE H B R KO ULDA ER KLER N VEYA H ZMETLER N ERD B LG LERDEN VEYA BUNLARIN BU HASARLARA L K N R SKLER BEL RT LM OLSA B LE TARAFINIZDAN VEYA HERHANG B R NC TARAF A KULLANILMASINDAN KAYNAKLANAB LECE
132. mi s ras nda oynat c y asla el ile kapamay n veya a may n Samsung Elecironics yaz l m y kseltmesi s ras nda dengesiz nternet ba lant s veya m teri ihmalinden kaynaklanan oynat c ar zalar ndan dolay hi bir yasal sorumluluk kabul etmez Yaz l m a a da belirtilen iki yoldan biriyle de g ncelleyebilirsiniz Yaz l m g ncellemesi Internet ile men s ndekiyle ayn d r e USB www samsung com bluraysupport adresini ziyaret edin ve en son yaz l m RUF dosyas bir USB flash s r c ye indirip saklay n Yaz l m g ncellemek i in USB flash s r c y r n n USB portuna ba lay n disk tepsisi bo olmal d r ve ekran y nergelerini izleyin e CD DVD www samsung com bluraysupport adresini ziyaret edin ve en son yaz l m RUF dosyas bir diske indirip yazd r n G ncellemeyi ba latmak i in diski r ne tak p oynat n ve ekran y nergelerini izleyin amp NOT e USB Sunucu jak n kullanarak yaz l m y kseltirken disk tepsisinin bo olmas gerekir Y kseltme yaz l m indirildi i esnada y kseltme i lemini iptal etmek isterseniz G R d mesine bas n Yaz l m y kseltme i lemi tamamland ktan sonra yaz l m Y kseltme men s nden yaz l m bilgilerini kontrol edin e Yaz l m y kseltme i lemi s ras nda oynat c y kapatmay n Aksi takdirde oynat c ar zalanabilir USB Sunucu jak kullan larak yap lan yaz l m y ksel
133. mine badlama HDMI IN AUDIO IN VIDEO IN TV Durum 1 HDMI kablosu Durum 2 Ses Video kablosu Durum 1 HDMI kablosu dahil dedildir K rm z Beyaz Sar Durum 3 Ses kablosu dahil de ildir Durum 2 Koaksiyel kablo dahil de ildir DIGITALAUDIO IN COAXIAL Genis bant modem entegre v nlendiricili Genis bant hizmeti Genis bant hizmeti AIIS hare i levi i in PC ile a ileti imi Ayarlar Ba lang Ayar 1 Oynat c y ba lad ktan sonra televizyonunuzu a n Televizyona ilk kez ba lad n zda oynat c otomatik olarak a l r ve Ba lang Ayar ekran g r nt lenir 49 Initial Settings On Screen Lang Select a language for the on screen displays Francais ccm Deutsch _ ee Espa ol Italiano Nederlands Move Select 2 stedi iniz dili se mek i in A Y d melerine bas n ve ard ndan G R d mesine bas n 3 Ba lama d mesini se mek i in G R d mesine bas n 4 stedi iniz televizyon En boy Oran n se mek i in A Y d melerine ve ard ndan GIRI d mesine bas n 5 lt gt d mesine basarak Oto veya Manuel se ene ini se in ve ard ndan GIRI d mesine bas n A Ayar se eneklerini bilmiyorsan z burada A Ayar ad m n atlamak yerine uzaktan kuma
134. n NOT e Blu ray Disk DVD ye ba l olarak Disk Men s alan nda istenen altyaz y de i tirebilirsiniz DISC MENU d mesine basin Buislev diske kodlanan altyazilara ba l olarak de i ir ve b t n Blu ray Disk DVD lerde bulunmayabilir e Bir Blu ray Disk en fazla 255 DVD ise en fazla 32 altyaz dili i erebilir e Blu ray Disk bir BONUSVIEW b l m ne sahipse as l icerik BONUSVIEW mod bilgileri de g r nt lenir i lev hem birincil hem de ikincil altyaz lar ayn anda de i tirir e S ras yla birincil ve ikincil altyaz lar n toplam say s g r nt lenir 19 Uzaktan kumandadaki SUBTITLE d mesine basarsan z altyaz ubu u g r nt lenir Altyaz ubu unu kald rmak i in RETURN d mesine bas n Kamera A s n n De i tirilmesi BD ROM DVD VIDEO Bir Blu ray Disk DVD de belli bir sahnenin birden fazla a s bulunuyorsa A I i levini kullanabilirsiniz 1 Oynatma s ras nda TOOLS d mesine bas n 2 A esini se mek i in A Y d melerini kullan n 3 4 d melerini kullanarak istedi iniz A y se in G r nt Ayarlar n n Se ilmesi BD ROM BD RE R A DVD VIDEO A DVD RW R Bu i lev oynat c bir televizyona ba land nda video kalitesini ayarlaman z sa lar 1 Oynatma s ras nda TOOLS d mesine bas n 2 Resim Ayar esini se mek i in nce A V d melerine ard ndan da G R d mesine bas n
135. n be scratched or damaged and the player s internal parts can be damaged e Do not put a flower vase filled with water or any small metal objects on the player e Be careful not to put your hand into the disc tray e Do not place anything other than the disc in the disc tray e Interference from exterior sources such as lightening and static electricity can affect the normal operation of this player If this occurs turn the player off and on again with the POWER button or disconnect and then reconnect the AC power cord to the AC power outlet The player will operate normally e Be sure to remove the disc and turn off the player after use e Disconnect the AC power cord from the AC outlet when you don t intend to use the player for long periods of time e o clean a disc wipe it in a straight line from the inside to the outside of the disc e Do not expose the player to any liquid e When the AC plug is connected to a wall outlet the player will still draw power standby mode when it is turned off e Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus e he main plug is used as a disconnect device and shall stay readily operable at any time e Do not touch the power plug with a wet hand Otherwise it can cause an electric shock 4 e Do not share one power socket with multiple electric devices Otherwise it may cause an overheat
136. nda zerindeki MAV D d meye bas n Ba lang Ayar ad m n tamamlay n ve Ana Men men s ne gidin Bir A Ayar se tiyseniz A ayarlar hakk nda daha fazla bilgi edinmek i in bkz sayfa 16 lem tamamland nda 6 Ad ma ge in 6 Ana Men g r nt lenir 12 amp NOT e Oynat c televizyona ilk kez ba land nda otomatik olarak a l r Bu bir ar za de ildir A a daki durumlar d nda ba lang ayarlar n yap land rmad n zda Ana men g r nt lenmez A kurulumu s ras nda MAV D d meye basarsan z a kurulumu tamamlanmam olsa bile Ana men ye eri ebilirsiniz Ana men ye d nd n zde tam ekran modu otomatik olarak iptal edilir e Ba lang Ayar ekran n de i iklik yapmak zere tekrar g r nt lemek i in disk tak lmam durumdayken r n n n panelindeki DURDURMA d mesine 5 saniyeden uzun basin e Oynat c y Anynet HDMI CEC uyumlu Samsung TV ye ba lamak i in HDMI kablosu kullan rsan z ve 1 Hem televizyonda hem oynat c da Anynet HDMI CEC zelli ini A k olarak ayarlad ysan z ve 2 Televizyonu oynat c n n destekledi i bir dile ayarlad ysan z oynat c otomatik olarak bu dili tercih edilen dil olarak se ecektir e Oynat c y 5 dakikadan uzun bir s re kullanmadan durma modunda b rak rsan z televizyonunuzda bir ekran koruyucu g r n r Oynat c ekran koruyucu modund
137. nde veya i ine bir cisim d t nde cihaz ya mura veya neme maruz kald nda cihaz normal al mad nda veya d r ld nde onar m gerekir Disklerin Saklanmas ve daresi Diskin Kullan lmas Disk ekli e Normal ekillerdeki diskleri kullan n ekli normal olmayan bir i disk zel bir ekli olan disk kullan rsan z oynat c hasar g rebilir Disklerin Elle Tutulmas e Diskin veri kaydedilen y zeyine dokunmaktan ka n n WH Blu ray Diskler e Blu ray Diski uzun s relidine oynaticida birakmayin Blu ray Diski oynaticidan cikartin ve kutusunda saklayin e Blu ray Diski cizmemeye veya y zeyinde parmak izi b rakmamaya zen g sterin DVD VIDEO SES CD si CD DA e Diskieki kiri veya pisli i yumu ak bir bezle temizleyin Disklerin Saklanmas Disklere zarar vermemeye zen g sterin zira bu diskler evre ko ullar na kar olduk a duyarl d r e Do rudan g ne nda b rakmay n e Serin hava alan bir yerde muhafaza edin e Dik olarak saklay n e emiz bir koruma k l f nda tutun e Oynaticinizi so uk bir yerden aniden s cak bir yere ge irirseniz al ma par alar nda ve mercekte bu ulanma olabilir ve diskin oynat lmas normal olmayabilir B yle bir durumda oynat c n n fi ini prizden kart n iki saat bekleyin ve ard ndan fi i prize tak n Sonra diski tak n ve yeniden oynatmay deneyin Kullan rken Dik
138. ne basarak e itli iglevleri kullanabilirsiniz WI e Slayt G sterisini Baslat Slayt g sterisini ba latmak i in bunu se in e Slayt G sterisini Durdur Slayt g sterisini durdurmak istiyorsan z bunu se in e Slayt G sterisi H z Slayt G sterisinin h z n ayarlamak istiyorsan z bunu se in e Fon M zi i Resim g r nt lerken m zik dinlemek istiyorsan z bunu se in e Zoom Ge erli resmi b y tmek i in bunu se in 4 kata kadar b y t l r e D nd r Resmi d nd rmek i in bunu se in Bu resmi saat y n nde veya saat y n n n aksine d nd recektir Bilgi Adi ve boyutu vb i eren resim bilgilerini g sterir amp NOT Fon m zi i i levini etkinlestirebilmek i in foto raf dosyas n n m zik dosyas yla ayn depolama ortam nda olmas gerekir Ancak MP3 dosyas n n bit h z foto raf n boyutu ve ifreleme y ntemi ses kalitesini etkileyebilir USB Depolama Cihaz n n Oynat lmas USB depolama cihaz nda bulunan multimedya dosyalar n n MP3 JPEG Divx vb oynat lmas i in USB ba lant s n kullanabilirsiniz 1 Ana men ye gidin 2 Durdurma modundayken USB depolama cihaz n r n n n panelindeki USB portuna ba lay n Cihaz de i tirmek istiyor musunuz mesaj g r nt lenir 3 Evet esini se mek i in ak d melerine ve ard ndan G R d mesine bas n 4 KIRMIZI A d meye veya MAVI D d meye basin KI
139. no legal responsibility for player malfunction caused by an unstable Internet connection or consumer negligence during a software upgrade You can also update the software using either method listed below The software update process is similar to the By Internet process e USB Visit www samsung com bluraysupport then download and store the latest software RUF file into a USB flash drive Connect the USB flash drive to the USB port of the player disc tray must be empty to update the software then follow the on screen instructions e CD DVD Visit www samsung com bluraysupport download and save the latest software RUF file onto a disc Insert and play the disc in the player to start the update then follow the on screen instructions lt NOTE The disc tray must be empty when you upgrade the software using the USB Host jack f you want to cancel the upgrade while the upgrade software is downloading press the ENTER button When the software upgrade is done check the software details in the software Upgrade menu e Do not turn off the player during the software upgrade It may cause the player to malfunction Software upgrades using the USB Host jack must be performed with a USB memory flash stick only Contact Samsung Provides contact information for assistance with your player Terms of Service Agreement View the general disclaimer regarding third party contents and services 17 Basic Funct
140. nu may not be available Using the Title Menu O DVD VIDEO TITLE MENU 1 During playback press the TITLE MENU button on the remote control 2 Press the A Y lt P buttons to make the desired selection then press the ENTER button S NOTE Depending on the disc the menu items may differ and this menu may not be available Playing the Title List O BD RE R DISC MENU 1 During playback press the DISC MENU or TITLE MENU button 2 Press the A V buttons to select an entry you want to play from the Title List and then press the ENTER button S NOTE TITLE MENU f your disc has a playlist press the GREEN button to go to the playlist Using the Popup Menu O BD ROM 1 During playback press the POPUP TILEMENU MENU button on the remote control CS 2 Press the A Y lt P buttons or ENTER button to select the desired menu amp NOTE Depending on the disc the menu items may differ and this menu may not be available Using the Search and Skip Functions During play you can search guickly through a chapter or track and use the skip function to jump to the next selection Searching for a Desired Scene BD ROM BD RE R A DVD VIDEO DVD RW R DivX MKV MP4 e During playback press the SEARCH lt lt 63 button Each time you press the SEARCH lt 3 63 button the playback speed will change as follows BD ROM gt gt 1 bk 2 gt bk 3 BD RE R gt
141. nynet logo then it supports the Anynet function Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user manual of your TV Enables you to manage the downloaded contents you accessed through a Blu ray disc that supports the BD LIVE service and stored on a flash drive You can check the device s information including the storage size delete the BD data or change the Flash memory device BD Data Management Screen Information e Total Size Total memory size of the device e Available Size Available memory in the device lt NOTE n the external memory mode disc playback may be stopped if you disconnect the USB device in the middle of playback e Only those USB devices formatted in FAT file format DOS 8 3 volume label are supported We recommend you use USB devices that support USB 2 0 protocol with 4 MB sec or faster read write speed The Resume Play function may not work after you format the storage device e The total memory available to BD Data Management may differ depending on the conditions Clock Set time related functions e Clock Mode You can set it to Auto or Manual If you select Manual the Clock Set menu will be activated while DST will be deactivated e Clock Set You can specify the current time and date manually 15 e Time Zone You can specify the time zone that is applicable to your area e DST You can set DST Daylight Saving
142. o a desired track then press the YELLOW C button to check the desired track Repeat this procedure to select additional tracks 4 If you want to remove a track from the playlist go to the track and then press the YELLOW button again The track is removed 5 Press the ENTER button to play the selected tracks The selected tracks will play automatically 6 To go to the Music List press the STOP Ce or RETURN button 7 lo go to the Playlist press the ENTER button S NOTE You can create a playlist with up to 99 tracks on Audio CDs CD DA Playing back Pictures JPEG Playing JPEG files 1 Insert a JPEG disc into the disc tray 2 Press the ak buttons to select Photos and then press the ENTER button 3 Press the lt P buttons to select the folder you want to play and then press the ENTER button 4 Press the A Y lt P buttons to select the photo you want to play and then press the ENTER button NOTE You can t enlarge the subtitle and PG graphic in the full screen mode Using the TOOLS button You can use various functions by pressing the TOOLS button Start Slide Show Select to start the slide show e Stop Slide Show Select if you want to stop the slide show Slide Show Speed Select if you want to adjust the Slide Show speed Background Music Select to listen to music while viewing a slide show Zoom Select to enlarge the current pictu
143. omatik olarak kapat l r yeniden ba lat l r ve y klemeye ba lar Herhangi bir a hizmeti kullanmadan nce Bu noktada r n asla elle a may n a a daki e 4 G ncelleme ilerleyi i a l r penceresi SORUN Z M 1 Oynat c y a a ba lay n Servis a rmadan nce l tfen a a dakileri kontrol edin g r nt lenir Bkz sayfa 10 11 G ncelleme tamamland nda cihaz Uzaktan kumandayla hi bir e Uzaktan kumandan n pillerini kontrol edin De i tirilmeleri gerekebilir 2 A ayarlar n yap land r n Bkz sayfa 16 otomatik olarak tekrar kapan r i lem yap lam yor e Uzaktan kumanday 6 1 metreden uzak mesafeden kullanmay n 5 r n a mak i in POWER d mesine bas n Pilleri kar n ve uzaktan kumandan n i indeki mikroi lemciyi bo altmak ve E TM s f rlamak i in kumandan n d melerini birka dakika bas l tutun Pilleri BD LIVE gt NOT tekrar tak n ve uzaktan kumanday tekrar kullanmay deneyin r n yeniden ba lat ld ktan sonra kapand nda Oynat c a a ba land nda BD LIVE uyumlu G ncelleme tamamlar r G ncelleme yap lan r n Disk oynat lam yor e Diskin etiketli taral yukari gelecek ekilde yerle tirildiginden emin olun bir disk kullanarak film ile ilgili e itli hizmet kullanmak zere a mak i in POWER d mesine e Blu ray Disk DVD nin b lge numaras n kontrol edin i eriklerinin keyfini karabilirsin
144. op http www cinavia com Als aanvullende informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen stuurt u een postkaart met uw postadres naar Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U S Patent 7 369 677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling zijn naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor bepaalde aspecten van dergelijke technologie Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Alle rechten voorbehouden door Verance Reverseengineering of demontage is verboden Bemerkning vedr Cinavia Dette produkt anvender Cinavia teknologi til begr nsning af ikkeautoriseret kopiering af visse kommercielt producerede film og videoer samt deres lydspor N r forbudt anvendelse af en ikke autoriseret kopi detekteres vises en meddelelse og afspilning eller kopiering bliver afbrudt Flere informationer om Cinavia teknologi f s hos Cinavias onlineforbrugerinformationscenter p http www cinavia com For at f flere informationer om Cinavia pr post kan du sende et postkort med din postadresse til Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dette produkt anvender producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA
145. otos then press the ENTER button 7 For playing back Video Music or Photo files see pages 18 21 amp NOTE You must remove the USB storage device safely by performing the Safely Remove USB function in order to prevent possible damage to the USB memory Press the MENU button to move to the Home menu select the YELLOW C button and then press the ENTER button e When the Audio CD CD DA and JPEG files are in stop mode pressing the FULL SCREEN button on the remote will not bring up a full screen picture f you insert a disc when playing a USB storage device the device mode changes to DVD or CD automatically 21 Network Services You can enjoy various network services such as BD LIVE by connecting the player to your network Read the following instructions before using any network service 1 Connecting the player to the network See pages 10 11 2 Configuring the network settings See pages 16 BD LIVE Once the player is connected to the network you can enjoy various movie related service contents using a BD LIVE compliant disc 1 Attach a USB memory stick to the USB jack on the side of the player and then check its remaining memory The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE services Insert a Blu ray Disc that supports BD LIVE 3 Select an item from various BD LIVE service contents provided by the disc manufacturer amp NOTE
146. player and store it in its case e Be careful not to scratch or leave fingerprints on the surface of the Blu ray Disc DVD VIDEO Audio CD CD DA e Wipe off dirt or contamination on the disc with a soft cloth Disc Storage Be careful not to damage the disc because the data on these discs is highly vulnerable to the environment e Do not keep under direct sunlight e Keep in a cool ventilated area e Store vertically e Keep in a clean protective jacket e f you move your player suddenly from a cold place to a warm place condensation may occur on the operating parts and lens and cause abnormal disc playback If this occurs unplug the player wait for two hours and then connect the plug to the power outlet Then insert the disc and try to play back again Handling Cautions e Do not write on the printed side with a ball point pen or pencil e Do not use record cleaning sprays or antistatic sprays to clean discs Also do not use volatile chemicals such as benzene or thinner e Do not apply labels or stickers to discs Do not use discs fixed with exposed tape adhesive or leftover peeled off stickers e Do not use scratch proof protectors or covers 3 e Do not use discs printed with label printers available on the market e Do not load warped or cracked discs e Before connecting other components to this player be sure to turn them off e Do not move the player while it is playing a disc The disc ca
147. rak ayarlan r e Kapal Filminizin keyfini standart Dinamik Aral k ile karabilirsiniz e A k Film m zikleri d k seste veya k k hoparl rlerden al n yorsa sistem d k seviyeli i eri i daha anla l r hale getirmek ve dramatik sahnelerin ok g r lt l olmas n nlemek i in uygun s k t rmay uygulayabilir A a kar t rma modu Oynat c n n ok kanall sesleri nas l daha az kanala indirece ini se menizi sa lar e Normal stereo ok kanall sesleri iki kanall stereo sese azalt r Dolby Pro Logic gibi sanal surround i levini desteklemeyen bir ayg ta ba l yken se in e Surround Uyumlu ok kanall sesleri surround uyumlu stereo seslere azalt r Dolby Pro Logic gibi sanal surround i levini destekleyen bir ayg ta ba l yken se in Ba lang Ayar Ba lang Ayar i levini kullanarak dil A Ayar vb zellikleri ayarlayabilirsiniz Ba lang Ayar i levi hakk nda daha fazla bilgi i in bu kullan m k lavuzunun Ba lang Ayar b l m ne bak n Bkz sayfa 12 Anynet HDMI CEC Anynet bu cihaz n Anynet zelli i olan di er Samsung oynat c larla birlikte kullan lmas n sa layan bir kolayl k i levidir Bu i levi kullanmak i in oynat c y bir HDMI kablosu ile Samsung televizyona ba lay n Anynet i levi a kken bu oynat c y bir Samsung televizyon uzaktan kumandas kullanarak al t rabilir v
148. re Enlarged up to 4 times Rotate Select to rotate the picture This will rotate the picture either clockwise or counter clockwise Information Shows the picture information including the name and size etc amp NOTE enable the background music function the photo file must be in the same storage media as the music file However the sound quality can be affected by the bit rate of the MP3 file the size of the photo and the encoding method Playing back a USB Storage Device You can use the USB connection to play multimedia files MP3 JPEG DivX etc located from on a USB storage device 1 Move to the Home menu 2 In Stop mode connect the USB storage device to the USB port on the front panel of the player The message Do you want to access the device will be displayed 3 Press the 4 button to select Yes then press the ENTER button 4 Press the RED A button If you pressed the RED A button go to Step 5 If you pressed the BLUE D button go to Step 4 YouTube 5 Press the A Y buttons to select USB then press the ENTER button 6 Press the ak buttons to select the desired Videos Music or Photos then press the ENTER button Go to Step 7 41 f you pressed the BLUE D button the screen below appears Go to 5 51 Press the 4 buttons to select USB then press the ENTER button 6 1 Press the A V buttons to select the desired Videos Music or Ph
149. rir Bu kategorilere girmeyen dosyalar g r nt lenmeyebilir Genel A n kesintisiz al p al mad n kontrol edin A kablosunun d zg n ba lan p ba lanmad n ve a a a r y kleme yap l p yap lmad n kontrol edin Ayn alt a alt ndaki IP adresleri benzersiz olmal d r Aksi takdirde IP ak malar bu gibi sonu lara yol a abilir G venlik duvar n n etkin olup olmad n kontrol edin Etkinse g venlik duvar i levini devre d b rak n Disk A Durumu men s n kullanarak a ba lant s n n ba ar l olup olmad n kontrol edin USB bellek cihaz n n oynat c ya ba l olup olmad n kontrol edin Bellek cihaz n n BD LIVE hizmetine yer verebilmesi i in en az 1GB bos alana ihtiyac vard r BD Data Management Veri Y netimi b l m nden kullan labilir boyutu kontrol edebilirsiniz Video k BD Live Internet Ba lant s men s n n zn Vr T m olarak ayarlan p ayarlanmad n kontrol edin Bunlar i e yaramazsa i erik sa lay c s ile irtibat kurun veya oynat c y en Video Ses son yazilimla g ncelleyin Bellek cihaz n n BD LIVE hizmetine yer verebilmesi i in en az 1GB bos alana ihtiyac vard r Ses k BD Data Management Veri Y netimi b l m nden kullan labilir boyutu kontrol edebilirsiniz A rl k Boyutlar al ma S cakl Aral al ma Nemi Aral BD Blu ray Disk DVD
150. rol edin HDMI kablosu WMA s r m 10 ile uyumludur Kullanim Kilavuzu Uzaktan Kumanda rnekleme h zlar kHz cinsinden 8 11 16 22 32 44 1 48 Bit h zlar T m bit h zlar 5 kbps ila 384 kbps aral ndad r wma U BEN 8 amp NOT D SK TEPS S UZAKTAN KUMANDA SENS R EKRAN A KAPAT D MES OYNAT DURAKLAT D MES USB SUNUCU G D MES DURDURMA D MES Diski almak i in a l r Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri alg lar Oynatma durumunu saati vb g sterir Disk tepsisini a ar ve kapat r Bir diski oynat r veya oynatmay duraklatir Oynat c BD LIVE a ba land nda buraya bir USB flash bellek ba layabilir ve depolama i in kullanabilirsiniz USB Sunucusunu ayr ca yaz l m y kseltmeleri ve MP3 JPEG DiVWMKWMPA oynat m i in de kullanabilirsiniz Oynat c y a ar ve kapat r Diski oynatmay durdurur e USB Sunucu jak kullan larak yap lan yaz l m y kseltmelerini sadece bir USB flash bellekle ger ekle tirebilirsiniz e Oynat c Blu ray disk men s n g r nt lerken oynat c daki veya uzaktan kumandadaki Oynat d mesine basarak filmi ba latamazs n z Filmi oynatmak i in disk men s nden Filmi Oynat veya Ba lat komutunu se meniz ve ard ndan GIRIS d mesine basman z gerekir LAN HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT Bir a ba lant s kullan larak a
151. s Press to switch the Blu ray Disc DVD s subtitle language Use to display the playback information when playing a Blu ray Disc DVD Press to skip backwards or forwards Press to stop a disc Press to move to the home menu Use to select menu items and change menu values Return to the previous menu Use to enter the disc menu Installing batteries Press to see the full screen on a TV FULL SCREEN To open and close the disc tray These buttons are used both for menus on the player and also several Blu ray Disc functions Use to access various audio functions on a disc Blu ray Disc DVD Press to pause a disc Press to search a disc backwards or forwards Press to play a disc Press to use the Tools menu Press to exit the menu TITLE MENU Use to enter the popup menu title menu lt NOTE f the remote does not operate properly e Check the polarity of the batteries e Check if the batteries are drained e Check if the remote sensor is blocked by obstacles e Check if there is any fluorescent lighting nearby CAUTION Dispose of batteries according to local environmental regulations Do not put them in the household trash A Connecting to a TV Case 1 Connecting to a TV with an HDMI Cable Best Quality Recommended 1 Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the HDMI IN terminal of your TV See page 11 2 Turn on the p
152. s sayfalar na bak n Giri terminallerinin say s ve yerleri televizyon setine g re de i ebilir L tfen televizyonunuzun kullan m k lavuzuna ba vurun D KKAT Oynat c y televizyonunuza bir VCR yoluyla ba lamay n VCR ler zerinden g nderilen sinyaller telif hakk koruma sistemlerinden etkilenebilir ve televizyondaki g r nt bozuk olacakt r B Ses Sistemine ba lama e AV al c s n a arken l tfen sesi k s n Ani y ksek ses hoparl rlere ve kulaklar n za zarar verebilir e Ses k format n AV al c n z n g c ne g re ayarlay n HDMI giri terminallerinin yerleri AV al c n za g re farkl l k g sterebilir L tfen AV al c n z n kullan m k lavuzuna ba vurun Durum 1 Ses Sistemine ba lama HDMI destekli AV al c s En yi Kalite nerilen 1 Bir HDMI kablosu kullanarak oynat c n n arkas ndaki HDMI OUT terminalini AV al c n z n HDMI IN terminaline ba lay n Bkz sayfa 11 2 Bir HDMI kablosu kullanarak AV al c s n n HDMI OUT terminalini TV nizin HDMI IN terminaline ba lay n 3 Oynat c y TV yi ve AV al c s n a n 4 Oynaticidan ses almak i in AV al c s n n ve TV nin giri se im d mesine basarak harici giri i se in AV al c n z n ses giri ini ayarlamak i in AV al c s n n kullan m k lavuzuna bak n Durum 2 Ses Sistemine ba lama Dolby Digital veya DTS dekoderli AV al c s Daha yi Kalite
153. sc DTS HD Master Audio DivX BD LIVE H 264 BP MP HP 1920x1080 lt e Limitations I DOLBY PAL TRUEIL Java Even when the file is encoded by a supported codec mentioned above a file might not be mee played if its content has a problem M mE o uu mm PAL broadcast System in M GE is not guaranteed if the file s container information is wrong or the file itself is y U K France Germany etc u Files having higher Bit rate frame rate than standard may stutter during sound video playback A Seek skip function is not available if the file s index table is damaged e Video decoder Supports up to H 264 Level 4 1 Does not support H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 and AVCHD MPEG4 SP ASP Below 1280 x 720 60 frames max Above 1280 x 720 30 frames max Does not support GMC 2 or higher Check for the supplied accessories shown below HDMI cable e Audio decoder Supports WMA 7 8 9 and STD Does not support WMA 9 PRO multi channel if number of channels is more than 2 or lossless audio decoding Does not support WMA sampling rate of 220 50Hz mono Music File Support User Manual Remote Control File Extension Audio Codec Support Range Compliant with WMA version 10 Sampling rates in kHz 8 11 16 22 32 44 1 48 Bit rates All bit rates in the range 5kbps to 384kbps DISC TRAY REMOTE CONTROL SENSOR DISPLAY OPEN CLOSE BUTTON PLAY PAUSE
154. si Gyeonggi do 449 100 Korea pa EEE Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Tel 82 31 339 9970 Fax 82 31 339 9855 Albania 42 27 5755 E ua ru SEC EMG Laboratory Austria 0810 SAMSUNG 7287861 www samsung com Belarus 810 800 500 55 500 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon Si Gyeonggi Do 443 742 Korea 7 Moldova 00 800 500 55 500 Tel 482 31 2 Fax 482312 Belgium 02 201 24 18 Leg E oe Wi TOT WWw samsung com be fr French ew Zealan www samsung com WT NT Bosnia 05 133 1999 China 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com Bu r n n do ru ekilde atilmasi j www samsung com hk Ae qu m Em GE EE oes IE Hong Kong 852 3698 4698 Gg ees Avrupa Birli i ve ayr pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir 800 SAMSUNG 800 726786 9 hk_en Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile m Indi 3030 8282 1800 110011 birlikte at lmamas gerekti ini belirtir Hg Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y netmeli i 2006 66 da belirtilen Samsung Zrt esk organiza n ndia 1800 3000 8282 1800 266 8282 WW Samsung com RAS MEM ares Czech slo ka Oasis Florenc www samsung com 0800 112 8888 021 5699 referans de erlerin st nde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Piller d zg n at lmazsa bu maddeler insan lic 7 180 00 Praha Indonesia 777 www samsun
155. stem HDMI IN AUDIO IN VIDEO IN Case 1 HDMI cable Case 2 Audio Video cable Case 1 HDMI cable not included HDMI IN E Case 1 HDMI cable Red White Yellow C Network HDMI OUT Case 3 Audio cable not included Case 2 Coaxial cable not included U H d 9 AUDIO IN DI ITAL AUDIO IN Broadband modem with FX integrated router Broadband service mh COAXIAL Broadband service Networking with PC for AllShare function Red White 1 11 Setup Initial Settings 1 Turn on your TV after connecting the player When you connect the player to a TV for the first time the player turns on automatically and the Initial Settings screen appears 4G Initial Settings On Screen Language Select a language for the on screen displays Francais Deutsch Espa ol Italiano Nederlands Move Select 2 Press the A Y buttons to select the desired language and then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Start 4 Press the A V buttons to select the desired TV Aspect Ratio and then press the ENTER button 5 Press the button then select Auto or Manual and then press the ENTER button If you do not know the details of your Network Settings press the BLUE D bu
156. sus bandas sonoras Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada aparecer un mensaje y se interrumpir la reproducci n o la copia Informaci n adicional sobre la tecnolog a Cinavia se facilita en el Centro de informaci n al cliente en linea de Cinavia en http www cinavia com Para solicitar informaci n adicional sobre Cinavia por correo env e una tarjeta con su direcci n postal a Cinavia Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 EE UU Este producto incorpora tecnolog a de propietario bajo licencia de Verance Corporation y est protegido mediante la patente en EE UU 7 369 677 y otras patentes en EE UU y en otros pa ses pendientes as como por copyright y la protecci n de secreto comercial de ciertos aspectos tecnol gicos Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Todos los derechos reservados por Verance La ingenier a inversa o desensamblaje est n prohibidos Nota da Cinavia Esse produto usa tecnologia Cinavia para limitar o uso de c pias n o autorizadas de filmes e v deos produzidos comercialmente e sua trilha sonora Quando se detecta o uso proibido de uma c pia n o autorizada aparece uma mensagem e a reproduc o ou c pia interrompida H mais informa es sobre a tecnologia Cinavia na Central Cinavia on line de informa es ao cliente em htto Avww cinavia com Para solicitar mais informa es sobre a Cinavia pelo
157. t buttons to select Music then press the ENTER button Audio CD CD DA MP3 Screen Elements o joo0 o0o0e 2 Press the A V buttons to select the track Ce Playlist nmn 001 nmn 57 TRACK 002 Ai 001 0008 0557 TRACK 004 TRACK 005 TRACK 006 Pause FlTools Return Nu Displays the music information Displays the playlist Display the current track total tracks Displays buttons available Shows the current play time total play time Displays the current playback status Displays the repeated playback status you want to play and then press the ENTER button Repeat an Audio CD CD DA MP3 1 During the Playlist playback press the TOOLS button 2 Select Repeat Mode and then press the lt gt buttons to select the desired repeat mode bu 3 Press the ENTER button Tracks on a disc are played in the order Audio CD CD DA MP3 in which they were recorded on the disc CD Track Ee SE Tus i eme Al Ee a Hoc Playlist 1 Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc tray e For an Audio CD CD DA the first track plays automatically e For an disc press the 4 gt buttons to select Music then press the ENTER button 2 move to the Music List press the STOP Tel or RETURN button The Music List screen appears 3 Press the A Y lt P buttons to move t
158. t more intelligible and prevent dramatic passages from getting too loud Downmixing Mode Lets you select how the player will downmix multi channel audio into fewer channels e Normal Stereo Downmixes the multi channel audio into two channel stereo Choose when connected to equipment that does not support virtual surround functions such as Dolby Pro Logic Surround Compatible Downmixes multi channel audio into surround compatible stereo Choose when connected to equipment that supports virtual surround functions such as Dolby Pro Logic EEN Initial Settings By using the Initial Settings function you can set the language Network Settings etc For more information about the Initial Settings function refer to the Initial Settings section of this user manual page 12 Anynet HDMI CEC Anynet is a convenient function that offers linked operations with other Samsung players that have the Anynet feature To operate this function connect this player to an Anynet Samsung TV with an HDMI cable With Anynet on you can operate this player using a Samsung TV remote control and start disc playback simply by pressing the PLAY 3 button on the TV s remote control For more information please see the TV user manual e Anynet functions will not work e On Anynet functions will work NOTE his function is not available if the HDMI cable does not support CEC f your Samsung TV has an A
159. the Subtitle Language BD ROM A DVD VIDEO JA DivX MKV MP4 You can also operate this function SUBTITLE by pressing the SUBTITLE button on the remote control 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A Y buttons to select Subtitle Press the lt gt buttons to select the desired subtitle language amp NOTE Depending on the Blu ray Disc DVD you may be able to select the desired subtitle in the Disc Menu Press the DISC MENU button his function depends on the selection of subtitles that are encoded on the disc and may not be available on all Blu ray Discs DVDs A Blu ray Disc can contain up to 255 subtitle languages and a DVD up to 32 Information about the main feature BONUSVIEW mode will also appear if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section This function changes both the primary and secondary subtitles at the same time The total numbers of primary and secondary subtitles are displayed respectively 19 e f you press the SUBTITLE button on the remote control the subtitle bar appears Press the RETURN button to remove the subtitle bar Changing the Camera Angle BD ROM DVD VIDEO When a Blu ray Disc DVD contains multiple angles of a particular scene you can use the ANGLE function 1 During playback press the TOOLS button 2 Press the A V buttons to select Angle Press the lt buttons to select the desired Angle Selecting the Picture Settings BD ROM BD
160. this user manual Disc Types BD ROM Blu ray ROM discs can only be played back This player can play back pre recorded commercial BD ROM discs BD RE R Blu ray RE R discs can be recorded on and played back This player can play back a BD RE R disc recorded by other compatible Blu ray Disc recorders DVD VIDEO e his player can play back pre recorded commercial DVDs DVD VIDEO discs with movies e When switching from the first layer to the second layer of a dual layered DVD VIDEO disc there may be momentary distortion in the image and sound This is not a malfunction of the player DVD RW R R This player can play back a DVD RW R R disc recorded and finalized with a DVD video recorder The ability to play back may depend on recording conditions DVD RW e his player can play back a DVD RW disc recorded with a DVD Video recorder The ability to play back may depend on recording conditions Audio CD CD DA e This player can play back CD DA format audio CD RW R discs e The player may not be able to play some CD RW R discs due to the condition of the recording CD RW R e Use a 700MB 80 minute CD RW R disc If possible do not use an 800MB 90 minute or larger disc as the disc may not play back e f the CD RW R disc was not recorded as a closed session you may experience delays when playing back the beginning of the disc or all recorded files may not play e Some CD RW R discs
161. tikete bak n A rl k ve ebatlar yakla k olarak verilmi tir amp NOT Fabrika varsay lan ayarlar na geri d n ld nde BD verilerinde saklanan t m kullan c verileri silinir 23 Uyumluluk Uyarisi diskler uyumlu DEGILDIR e Yukar da belirtilen ve Kullan m K lavuzu i inde zellikle Disk T r ve zellikleri b l m nde yer alan s n rlamalar er evesinde oynatilabilen disk t rleri unlard r Kay t yap lm ticari BD ROM DVD VIDEO ve Ses CD si CD DA diskleri BD RE R DVD RW R diskleri ve CD RW R diskleri e Yukarda belirtilenlerin haricindeki diskler bu oynat c da oynat lamaz ve veya bu ama la kullan lamaz Yukar da yer alan disklerden baz lar da a a da belirtilen nedenlerden t r oynatilamayabilir e Samsung bu oynaticinin BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R ve CD RW R logosu ta yan her diski oynataca na garanti veremez ve bu oynat c her diskin al ma komutlarina cevap veremeyebilir ya da t m zelliklerini al t ramayabilir A a daki nedenlerden t r yeni ve mevcut disk formatlar nda bu gibi ve ba ka disk uyumlulu u ve oynat c al t rma sorunlar kabilir Blu ray yeni ve geli mekte olan bir formatt r ve bu oynat c Blu ray Disklerin t m zelliklerini al t ramayabilir zira baz zellikler iste e ba l olabilir bu oynat c n n imalat ndan sonra Blu ray Disk format na ilave zellikler eklenmi
162. tmeleri sadece USB fla bellekle yap lmal d r Samsung a Ba vurun Oynat c n z i in yard m almak zere ileti im bilgilerini sa lar Servis s zle mesi H k mleri U nc taraf i erikleri ve servisleri ile ilgili genel feragatnameyi g r nt leyin 17 Islevler Video oynatma Oynatma 1 Disk tepsisini a mak i in AC KAPAT d mesine bas n 2 Diski etiketi yukar gelecek ekilde disk tepsisine nazik e yerle tirin 3 Disk tepsisini kapatmak i in A KAPAT 43 d mesine basin 4 OYNAT 3 d mesine bas n Oynatmayla ilgili d gmeler OYNAT 29 Oynatmay ba lat r Oynatmay durdurur e D meye bir kez basarsan z DURDUR m Durdurma konumu belle e al n r e D meye iki kez basarsan z Durdurma konumu belle e al nmaz DURAKLAT almay duraklatir amp NOT Baz disklerde DURDUR m d mesine iki kez basilmasi durdurma konumunu bellege almaz e 20Mbps veya st y ksek bit h zlar na sahip video dosyalar oynat c ya a r y k bindirir ve oynatma i leminin durmas na neden olabilir Disk Yap s Disklerin i eri i genellikle a a da g sterildi i gibi b l n r e Blu ray Disk DVD VIDEO 18 baglk1 gt ba l k 2 lt b l m 1 b l m 2 lt b l m 1 b l m 2 b l m 3 gt WMA DivX MKV ve 4 e klas r grup 1
163. tti i diritti riservati Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio Aviso Cinavia Este produto utiliza tecnologia Cinavia para limitar a utiliza o n o autorizada de c pias de alguns filmes e v deos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras Quando a utilizac o proibida de uma c pia n o autorizada detectada apresentada uma mensagem e a reproduc o ou c pia interrompida Poder obter mais informac es sobre a tecnologia Cinavia no Centro de Informa o ao Consumidor Online da Cinavia em http Avww cinavia com Para solicitar informa es adicionais sobre a Cinavia por correio envie um bilhete postal com a sua morada para Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Este produto incorpora tecnologia propriet ria ao abrigo da licenca da Verance Corporation e protegida pela patente americana 7 369 677 e outras patentes dos EUA e de outros pa ses emitidas ou cuja aprovac o esteja pendente bem com direitos de autor e protec o de segredo comercial para determinados aspectos da tecnologia mencionada A Cinavia uma marca comercial da Verance Corporation Direitos de autor 2004 2010 Verance Corporation Todos os direitos reservados pela Verance proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem Aviso de Cinavia Este producto utiliza tecnolog a Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas pel culas de producci n comercial
164. tton on your remote instead to skip Network Settings here finish the Initial Settings and go to the Home menu If you selected a Network Setting go to page 16 for more information about the Network settings When done go to Step 6 6 The Home menu appears lt NOTE When the player is connected to the TV for the first time the player turns on automatically This is not malfunction 12 The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings except as noted below If you press the BLUE D button during the network setup you can access the Home menu even if the network setup is not completed yet When you return to home menu the full screen mode will be cancelled automatically If you want to display Initial Setting screen again in order to make changes press the STOP 8 button on the front panel of the player for more than 5 seconds with no disc inserted If you use an HDMI cable to connect the player to an Anynet HDMI CEC compliant Samsung TV and 1 You have set the Anynet HDMI CEC feature to On in both the TV and the player and 2 You have set the TV to a language supported by the player the player will select that language as the preferred language automatically If you leave the player in the stop mode for more than 5 minutes without using it a screen saver will appear on your TV If the player is left in the screen saver mode for more than 20 minutes the power will automat
165. u have NAS you can use AllShare without any additional software You can download the PC software and get detailed instructions for using AllShare from the Samsung com web site PROBLEM No operation can be performed with the remote control Disc does not play Disc Menu does not appear The prohibition message appears on the screen Play mode differs from the Setup Menu selection The screen ratio cannot be changed No audio The screen is blocked Forgot password Troubleshooting Before reguesting service please check the following SOLUTION Check the batteries in the remote control They may need replacing Operate the remote control at a distance of no more than 20 feet Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it Reinstall batteries and try to operate the remote control again Ensure that the disc is installed with the label side facing up Check the region number of the Blu ray Disc DVD Ensure that the disc has disc menus This message appears when an invalid button is pressed The Blu ray Disc DVD s software doesn t support the feature e g angles You ve requested a title or chapter number or search time that is out of range Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function The Screen R
166. v deos y sus bandas sonoras Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada aparecer un mensaje y se interrumpir la reproducci n o la copia Informaci n adicional sobre la tecnolog a Cinavia se facilita en el Centro de informaci n al cliente en l nea de Cinavia en http www cinavia com Para solicitar informaci n adicional sobre Cinavia por correo env e una tarjeta con su direcci n postal a Cinavia Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 EE UU Este producto incorpora tecnolog a de propietario bajo licencia de Verance Corporation y est protegido mediante la patente en EE UU 1 369 677 y otras patentes en EE UU y en otros pa ses pendientes as como por copyright y la protecci n de secreto comercial de ciertos aspectos tecnol gicos Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Todos los derechos reservados por Verance La ingenier a inversa o desensamblaje est n prohibidos Nederlands Opmerking betreffende Cinavia Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van illegale exemplaren van sommige commercieel geproduceerde films en video s en de soundtracks ervan te beperken Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt wordt een bericht weergegeven en zal het afspelen of kopi ren worden onderbroken U vindt meer informatie over Cinavia technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre
167. ved please contact your nearest Samsung authorized service center Make sure that the disc is not dirty or scratched Clean the disc Check the connection between the TV and the HDMI jack of the player Check if your TV supports 480p 720p 10801 1080p HDMI input resolution If random noise appears on the screen it means that TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection AllShares shows only files corresponding to the Image Music and Movie categories Files that do not correspond to these categories may not be displayed Check if the network is stable Check if the network cable is properly connected and if the network is not overloaded The IP address under the same subnetwork should be unique If they are not IP interference can cause this phenomenon Check if you have a firewall enabled If so disable the firewall function Check whether the network connection is successful or not by using the Network Status menu Check whether the USB memory device is connected to the player The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the available size in BD Data Management Check whether the BD LIVE Internet Connection menu is set to Allow All If all above fails contact the contents provider or update the player to the latest firmware The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check th
168. via la adresa http www cinavia com Pentru a solicita prin post informatii suplimentare despre Cinavia trimiteti un plic timbrat cu adresa dvs la Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Acest aparat ncorporeaz tehnologie de proprietate sub licen de la Verance Corporation si este protejat de c tre brevetul SUA 7 369 677 i de c tre alte brevete din SUA i din intreaga lume emise si in curs de emitere precum si de c tre legea drepturilor de autor si a secretului comercial privind anumite aspecte ale acestei tehnologii Cinavia este 0 marc comercial a Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Toate drepturile sunt rezervate de Verance Este interzis demontarea sau dezasamblarea produsului Ewonoinon texvodoyiac Cinavia Aut Tipoi v ypnowonotel Teyvoloyla Cinavia yia tov NEPIOPIOL TNG xprjonc pn amp ovoto otn vav opiou vav TOIVILOV Kal Blvreo mou Arem OTO KAL TNG NYNTIK G ET VOVOTC touc Av aviyveuTel amayopeupi vn xo on ev c un e amp ovoto otnj vou AVTIYP POV ELPAV ETAL va Kal y rj avtypagn yia texvodoyla Cinavia oto Ma iktuak k vrpo TANPOG PNONG neharov Cinavia om dtevOuvon http www cinavia com va ntfoete np cdeTEC n npogop ec OXETIK pe
169. y lan ayarlar na geri d n ld nde kullan c taraf ndan saklanan t m BD verileri silinir G A ma Kapatma Sesi r n a l rken ve kapan rken bir melodi al n e Kapal G Sesini kapat n A k G Sesini a n Yaz l m Y kseltme Bu men performans iyile tirmeleri veya ek hizmetler i in yaz l m y kseltmenizi sa lar Ge erli yaz l m s r m n kontrol edebilir nternet zerinden y kseltebilir ve Otomatik y kseltme bildirimini ayarlayabilirsiniz r n a a kablolu veya kablosuz olarak d zg n bir ekilde ba l oldu unda her a l nda Samsung web sitesine otomatik olarak ba lan r ve ge erli bir y kseltme mevcutsa g ncelleme dosyalar n indirir 1 Internet ile se ene ini se mek i in G R d mesine bas n Herhangi bir g ncelleme mevcutsa bir a l r mesaj g r nt lenir 2 Evet se ene ini se erseniz r n otomatik olarak kapat l r yeniden ba lat l r ve ard ndan y kseltme i lemini ba lat r Bu noktada cihaz el ile kapatmay n 3 G ncelleme ilerleyi i a l r penceresi g r nt lenir G ncelleme tamamland nda r n otomatik olarak tekrar kapan r 4 r n a mak i in POWER d mesine bas n amp NOT e r n yeniden ba lat ld ktan sonra kapand nda G ncelleme tamamlan r G ncelleme yap lan r n kullanmak zere a mak i in POWER d mesine bas n G ncelleme i le

Samsung BD-D5100 Kullanıcı Klavuzu

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents